www.SCHAUSPIELKOELN.DE / THEATERKASSE 0221 - 221 28400
DEPoT 1 DI
01
DEPoT 2
Halle Kalk & Andere Orte
18.45 Einführung 19.30 / I
DER KAUFMANN VON VENEDIG VON WILLIAM SHAKESPEARE
Mi
02
20.00 - 21.00 / GROTTE DEPOT / WERKSTÜCKE 1
18.45 einführung 19.30 - 21.30 / I
BARTLEBY DER SCHREIBER
KABALE UND LIEBE
NACH DER ERZÄHLUNG VON HERMAN MELVILLE
BÜRGERLICHES TRAUERSPIEL VON FRIEDRICH SCHILLER do
19.30 / GROTTE DEPOT / neue REIHE
03
FILMcLUB IM CARLsGARTEN »Schönheit« von Carolin Schmitz
FR
20.00 - ca. 21.30 / I / TANZGASTSPIEL
20.00 / URAUFFÜHRUNG
04
ULTIMA VEZ
ANDREJ RUBLJOW
WHAT THE BODY DOES NOT REMEMBER
NACH DEM FILM VON ANDREJ TARKOWSKIJ
VON WIM VANDEKEYBUS LIVE GESPIELT VON ICTUS SA
20.00 - ca. 21.30 / I / TANZGASTSPIEL
20.00 - 23.00
20.00 - 21.00 / GROTTE DEPOT / WERKSTÜCKE 1
05
ULTIMA VEZ
DER GUTE MENSCH VON SEZUAN
BARTLEBY DER SCHREIBER
VON BERTOLT BRECHT / MUSIK PAUL DESSAU
NACH DER ERZÄHLUNG VON HERMAN MELVILLE
WHAT THE BODY DOES NOT REMEMBER VON WIM VANDEKEYBUS LIVE GESPIELT VON ICTUS
SO
18.00 - 20.00 / I
06
KABALE UND LIEBE
18.00 Einführung 18.30
ANDREJ RUBLJOW
BÜRGERLICHES TRAUERSPIEL VON FRIEDRICH SCHILLER
NACH DEM FILM VON ANDREJ TARKOWSKIJ
DI
19.30 - 21.30 / I
08
KABALE UND LIEBE
MI
19.30 - 21.45 / I / ABO MI 1
09
JUDITH
DO
19.30 - 23.15 / I / ABO DO 1 + 2
10
DER STREIK
FR
19.30 / II / ABO FR 2
20.00
11
DER KAUFMANN VON VENEDIG
ANDREJ RUBLJOW
VON WILLIAM SHAKESPEARE
NACH DEM FILM VON ANDREJ TARKOWSKIJ
SA
19.30 - 21.30 / II / ABO SA 2
20.00 - 22.20
12
KABALE UND LIEBE
DIE WELT MEIN HERZ
BÜRGERLICHES TRAUERSPIEL VON FRIEDRICH SCHILLER
VON MARIO SALAZAR
SO
19.30 / I / ABO SO 1
13
DER KAUFMANN VON VENEDIG
15.15 Einführung 16.00 - 18.20 / ABO SN 2
BÜRGERLICHES TRAUERSPIEL VON FRIEDRICH SCHILLER
TRAGÖDIE VON FRIEDRICH HEBBEL
VON AYN RAND
VON WILLIAM SHAKESPEARE
DIE WELT MEIN HERZ VON MARIO SALAZAR
MO
21.00 / KONZERT
14
DIE GOLDENEN ZITRONEN – WHO’S BAD?
MI
19.30 / HALLE KALK / URAUFFÜHRUNG
16
BRAIN AND BEAUTY EINE SUCHE NACH DEM GESICHT DER ZUKUNFT von Angela Richter
DO
20.00 / Premiere
19.30 / HALLE KALK
17
CARLS WERK – ERSTER TEIL
BRAIN AND BEAUTY
eine filmisch-theatrale Recherche VON JAN NEUMANN und Dirk Kummer
EINE SUCHE NACH DEM GESICHT DER ZUKUNFT von Angela Richter
19.00
AB 15.00 / CARLsGARTEN
CARLS WERK – ERSTER TEIL
GARTENTAG
eine filmisch-theatrale Recherche VON JAN NEUMANN und Dirk Kummer
WIR LÄUTEN DIE OSTERGLOCKEN gemeinsam säen, sammeln, suchen, speisen
SA
17.00 - 22.00 / I
19
GENESIS DIE BIBEL, TEIL 1
SO
20
zum letzten mal in dieser Spielzeit
MO
16.00 - 21.00 / I
21
GENESIS DIE BIBEL, TEIL 1
DI
19.30 / THEATERTAG / HALLE KALK
22
BRAIN AND BEAUTY EINE SUCHE NACH DEM GESICHT DER ZUKUNFT von Angela Richter Im Anschluss Publikumsgespräch
MI
19.30 / I / ABO MI 2
23
DIE FÜNFTE JAHRESZEIT
DO
19.30 - 21.30 / I
20.00 - 21.40
24
KABALE UND LIEBE
DIE PRÄSIDENTINNEN
BÜRGERLICHES TRAUERSPIEL VON FRIEDRICH SCHILLER
FÄKALIENDRAMA VON WERNER SCHWAB
FR
19.30 / II / Theaterdate
25
DER KAUFMANN VON VENEDIG
19.30 Einführung 20.00
EIN ABEND VON UND MIT RAINALD GREBE UND VIELEN JECKEN
19.30 - 21.30 / HALLE KALK
HELENES FAHRT IN DEN HIMMEL
VON WILLIAM SHAKESPEARE
CARLS WERK – ERSTER TEIL
SA
19.30 / II
20.00 - 22.00
26
DIE FÜNFTE JAHRESZEIT
AMERIKA
EIN ABEND VON UND MIT RAINALD GREBE UND VIELEN JECKEN
NACH DEM ROMANFRAGMENT VON FRANZ KAFKA
SO
19.30 / I
20.00 - 22.20
19.30 - 21.30 / HALLE KALK
27
DER KAUFMANN VON VENEDIG
DIE WELT MEIN HERZ
zum letzten mal in dieser Spielzeit
VON WILLIAM SHAKESPEARE
VON MARIO SALAZAR
eine filmisch-theatrale Recherche VON JAN NEUMANN und Dirk Kummer
VON JENS ALBINUS
Zusatzvorstellungen wegen der grossen nachfrage
Im Anschluss Publikumsgespräch
HELENES FAHRT IN DEN HIMMEL VON JENS ALBINUS
MO
20.15 - ca. 22.30 / deutschlandPREMIERE
19.30
18.00 / Grotte Depot / Eintritt frei
28
Vergiss mein ich
CARLS WERK – ERSTER TEIL
Melanchthonakademie
EIN FILM VON JAN SCHOMBURG
eine filmisch-theatrale Recherche VON JAN NEUMANN und Dirk Kummer
KULISSENGESPRÄCH
MI
19.30 - 21.10 / KONZERT
30
HIT ME BABY ONE MORE TIME
18.45 Einführung 19.30 / HALLE KALK
DI
29
zu Carls Werk – erster teil Mit Nina Rühmeier (Dramaturgin) und Günter Leitner (Kölner Stadtführer)
18.45 Einführung 19.30 / I / ABO DI 1
DER KAUFMANN VON VENEDIG VON WILLIAM SHAKESPEARE
DIE GRÖSSTEN HITS DER LETZTEN 400 JAHRE MIT CHRISTOPHER BRANDT UND STEFKO HANUSHEVSKY
BRAIN AND BEAUTY EINE SUCHE NACH DEM GESICHT DER ZUKUNFT von Angela Richter AB 22.00 / DIE LAUBE / Grotte depot
die laube TANZT IN DEN MAI
WILLKOMMEN IN UNSEREn SPIELSTÄTTEN IM DEPOT und in der Halle Kalk Schanzenstrasse 6 - 20 / 51063 Köln-Mülheim / Carlswerk (DEPOT) · Halle Kalk / Neuerburgstrasse 1 / 51103 Köln-Kalk Ihr Weg zu uns Anfahrt mit Straßenbahn und U-Bahn: Vom Neumarkt fahren Sie ohne umzusteigen mit der Linie 4 bequem bis zur Haltestelle Keupstraße. Mit den Linien 13 und 18 fahren Sie bis Wiener Platz, dann weiter mit der Linie 4 bis Keupstraße. Die Halle Kalk erreichen Sie mit den U-Bahnlinien 1 und 9 (Kalk Post oder Kalk Kapelle) oder mit den S-Bahnlinien 12 und 13 (Trimbornstraße). Ohne Fahrkarte und trotzdem legal! Alle Eintrittskarten gelten am Tag der Aufführung vier Stunden vor Vorstellungsbeginn und bis Betriebsschluss als Fahrausweis für die Kölner Verkehrsbetriebe im gesamten Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS). Für Autofahrer (Navi: Schanzenstraße 6 - 20) steht ein großer Besucherparkplatz direkt hinter der Halle zur Verfügung. Karten / Tickets Sie finden den Kartenservice für alle Spielstätten in den Opernpassagen zwischen Breite Straße und Glockengasse · Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 -18.00 · Sa 11.00 -18.00 / Tickethotline 0221- 221 28400 / Mo - Fr 10.00 -18.00 · Sa 11.00 -18.00 / Abonnements 0221- 221 28240 · Fax: 0221- 221 28249 / Post Schauspiel Köln · Vorverkaufskasse · Postfach 10 10 61 · 50450 Köln / Internet www.schauspielkoeln.de / Die Abendkasse DEPOT 1 und Halle Kalk öffnet jeweils eine Stunde vor Beginn der Vorstellungen, im DEPOT 2 eine halbe Stunde vorher / Telefon Abendkasse DEPOT 0221- 221 28252 · Halle Kalk 0221- 995531210 Der Vorverkauf für alle Vorstellungen beginnt am 05. März. Der Kauf von Abonnements, Eintausch von Wahl-Abo-Gutscheinen sowie Ermäßigungen mit Theater- und FamilyCards sind nur an der Kasse in den Opernpassagen möglich. Das DEPOT 1 ist mit einer mobilen Höranlage ausgestattet. Hörgeschädigte können für die Dauer der Vorstellung beim Einlasspersonal ein mobiles Empfangsgerät erhalten. Im DEPOT 1 stehen pro Veranstaltung acht, im DEPOT 2 zwei Rollstuhlplätze zur Verfügung.
Abo-Kalender ABO FR 2
FR
depot 1 11.04.2014
19.30
der kaufmann von venedig / DEPOT 1
Preisgruppe I
10 - 27 € 12 - 32 € 15 - 39 €
ABO SA 2
SA
12.04.2014
19.30
kabale und liebe / DEPOT 1
Preisgruppe II
ABO SO 1
SO
13.04.2014
19.30
der kaufmann von venedig / DEPOT 1
Preisgruppe III
ABO SN 2
SO
13.04.2014
16.00
die welt mein herz / DEPOT 2
ABO DI 1
DI
29.04.2014
19.30
der kaufmann von venedig / DEPOT 1
depot 2 und halle kalk
ABO MI 1
MI
09.04.2014
19.30
Judith / DEPOT 1
einheitspreis
17 €
ABO MI 2
MI
23.04.2014
19.30
die fünfte jahreszeit / DEPOT 1
premierenpreis
22 €
ABO DO 1 + 2
DO
10.04.2014
19.30
der streik / DEPOT 1
Grotte einheitspreis
5€
theatertag einheitspreis
StudentInnen, SchülerInnen, Auszubildende, FSJler und BFDler (bis 35 Jahre) ermäßigt an allen Spielstätten 7 € (ausgenommen Gastspiele, Sonderveranstaltungen und Grotte. Im Vorverkauf: alle Preise zuzüglich 10 % Vorverkaufsgebühr.
THEATERKASSE 0221 - 221 28400
9€
theaterdate
für schüler und studenten einheitspreis
7€
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Amerika
1
nach dem romanfragment von franz kafka
Regie Moritz Sostmann / Bühne und Kostüme Klemens Kühn / Puppen Hagen Tilp / Musik Philipp Plessmann / Video hannes hesse / Dramaturgie Sibylle Dudek /
Der Streik
6
von Ayn Rand
mit Johannes Benecke · Bruno Cathomas · Philipp Plessmann · Magda Lena
Regie Stefan Bachmann / Bühne Simeon Meier / Kostüme Annabelle Witt /
Schlott / Depot 2 / 26.04.
Musik Sven Kaiser / Dramaturgie Jens GroSS / Mit Nikolaus Benda · Larissa
2
20. April / ab 15.00
12
CARLsGARTEN
Aimée Breidbach · Nicola Gründel · Christian Hockenbrink · Gerrit Jansen ·
Der gute Mensch von Sezuan
Simon Kirsch · Niklas Kohrt · Melanie Kretschmann · Guido Lambrecht · Seán
Regie Moritz Sostmann / Bühne Christian Beck / Kostüme Elke von Sivers / Musi-
McDonagh · Jörg Ratjen · Martin Reinke · Torsten Peter Schnick · Birgit Walter /
kalische Leitung Philipp Plessmann / Puppen Atif Hussein · Franziska Müller-
Depot 1 / 10.04.
Hartmann / Dramaturgie Nina Rühmeier / Mit Mohamed Achour · Johannes
03. April / 19.30 / NEUE REIHE
DEPOT 2
Andrej Rubljow
FILMcLUB im CARLsGARTEN
Nach Andrej Tarkowskij Für die Bühne bearbeitet von Anja Nioduschewski
Filmemacher/innen zu Gast im Schauspiel Köln
Russland im frühen 15. Jahrhundert. Ein Flickwerk aus Fürstentümern, von Fremd herrschaft und Bürgerkriegen zersetzt, von Missernten ausgehungert. Wie Vögelschwärme ziehen die Menschen durch Steppen und Wälder, auf der Flucht vor den Soldaten des Khan, auf der Suche nach Essen, Arbeit oder Eroberung. Auch eine Gruppe von Mönchen und Ikonenmalern wandert, von Auftrag zu Auftrag, über das Land. Unter ihnen: Andrej Rubljow. Begabter als sie alle, klarer in seinem Sehen und wahrhaftiger in seinem Schaffen. Der Willkür seines Auftraggebers, des Großfürsten von Moskau, ausgesetzt und von der Rohheit des Lebens aufgerieben, beschließt er jedoch, das Malen aufzugeben und ein Schweigegelübde abzulegen. Erst als er, inmitten einer Pestepidemie, dem Gießersohn Boriska begegnet, der unerschrocken den Platz seines verstorbenen Vaters einnimmt und die Glocken des Kremls zum Klingen bringt, vermag er den Glauben an den Menschen und seine schöpferische Kraft zurückzuerlangen. Was macht den Schaffensdrang der Menschen aus, was begründet ihren Glauben? Und welche Verantwortung tragen Künstler in einer Gesellschaft? In einer losen Folge von Impressionen stellte der große Filmregisseur Andrej Tarkowskij diese Fragen auf der biografischen Folie des Ikonenmalers und Heiligen Andrej Rubljow. Der junge Regisseur Robert Borgmann, dessen Inszenierung ONKEL WANJA in diesem Jahr zum Theatertreffen nach Berlin eingeladen ist, trägt Tarkowskijs Fragen in seiner Bühnenadaption des Stoffes in unsere Gegenwart.
16. April / 19.30 / 17.04. / 22.04. / 30.04.
Halle Kalk
17. April / 20.00 / 20.04. / 25.04. / 28.04.
DEPOT 2
Brain and Beauty
CARLS WERK – ERSTER TEIL
Eine Suche nach dem Gesicht der Zukunft / Uraufführung von Angela Richter
Eine filmisch-theatrale Recherche von Jan Neumann und Dirk Kummer
Sind attraktive Menschen glücklicher als unattraktive? Wie lange dauert es, bis das Gehirn eines Menschen sich nach einer Schönheitsoperation an das neue Aussehen gewöhnt hat? Sind Schönheitsoperateure Ärzte oder eher Künstler? Und sind dann Schönheitsoperationen Kunst am Menschen? Überhaupt: Ab welchem Alter nehmen wir unser Aussehen bewusst wahr? Und wie ist das Verhältnis von dem, was wir wahrnehmen und dem, was wir darüber denken? Wo verlaufen in einer Gesellschaft, in der das Aussehen immer wichtiger und die Möglichkeiten es zu verändern immer größer werden, die Grenzen zwischen Schönheit, Normalität und Monstrosität?
Köln kennzeichnet von jeher, dass Menschen mit geräumigem Herzen und weitreichenden Visionen sich auf eher engem Raum angesiedelt und diesen mit einem Wirrwarr schmaler Straßen durchzogen haben. Ein Größenkonflikt zwischen Gedanke und Gebiet in dem sich vor 150 Jahren auch der Kölner Unternehmer Franz Carl Guilleaume wiederfand, als er nach einem geeigneten Standort für seine neue Kabel- und Drahtseilfabrik suchte. Er entschied sich kurzerhand, in das rechtsrheinische Mülheim auszuweichen. Vom Hanfgarn bis hin zur telekommunikativen Verbindung von Kontinenten – nichts weniger als die materiellen Grundlagen unseres elektrisierten, weltumspannenden Lebensstils wurden in den folgenden Jahrzehnten im Carlswerk, produziert. Zwei Jahre lang dienen die einstigen Fertigungshallen nun dem Schauspiel Köln als Interimsspielstätte. Seit über einem Jahr recherchieren die Regisseure Jan Neumann und Dirk Kummer die Geschichte(n) des Werks und der Menschen, die es geprägt haben. Davon ausgehend wird ein Theaterstück entstehen, das 2015 zur Uraufführung kommen soll. Die zusammengetragenen Fundstücke können Sie jedoch schon jetzt im Rahmen einer multimedialen Performance auf der Bühne des Depot 2 bestaunen.
Hausregisseurin Angela Richter findet die Stoffe für ihre Theaterabende in Recherchen und Gesprächen. Ihr neuestes Projekt Brain and Beauty entsteht aus Interviews mit plastischen Chirurgen, Patienten, Models, Neurologen, Philosophen, Dermatologen, mit Unbekannten und mit Prominenten, wie dem Hautarzt von Michael Jackson. Es geht dabei um unsere Sicht auf andere und auf uns selbst und immer auch um das ideale Gesicht der Zukunft.
REGIE JAN NEUMANN · Dirk Kummer / BÜHNE DOROTHEE CURIO / KOSTÜME REGINE STANDFUSS / KAMERA CHRISTIAN MAROHL / Schnitt simon quack / DRAMATURGIE NINA REGIE & BÜHNE ROBERT BORGMANN / KOSTÜME ANTJE HAGEMANN / MUSIK WEBER-
Regie Angela Richter / Bühne Katrin Brack / Kostüme Wiebke Schlüter / Musik
MICHELSON / LIVE-ZEICHNUNGEN SAMUEL WEIKOPF / DRAMATURGIE NINA RÜHMEIER
Malakoff Kowalski / Dramaturgie Thomas Laue
MIT URSULA DOLL ∙ SIMON ECKERT ∙ JULISCHKA EICHEL ∙ NICOLA GRÜNDEL ∙ NIKLAS KOHRT ∙
Mit Yuri Englert · Melanie Kretschmann · Julia Riedler · Magda Lena Schlott ·
SEÁN MCDONAGH / Musiker Sven Michelson · Philipp weber
Malte Sundermann und malakoff Kowalski
RÜHMEIER MIT STEFKO HANUSHEVKSY ∙ ANNIKA SCHILLING U. V. A. Mit freundlicher Unterstützung der Stiftung Rheinisch-Westfälisches Wirtschaftsarchiv zu Köln und der Geschichtswerkstatt Mülheim.
Grotte Depot
Jeden 1. Donnerstag im Monat stellt ein Filmemacher in der Grotte seinen Film vor. Im Anschluss wird gemeinsam mit den Zuschauern darüber gesprochen. Präsentiert werden ungewöhnliche Werke, die die Konventionen der Film- und Fernsehindustrie unterlaufen und künstlerisch neue Wege gehen. Den Anfang macht Carolin Schmitz mit Ihrem Film SCHÖNHEIT. Carolin Schmitz (Jahrgang 1967), Studium an der Kunsthochschule für Medien in Köln, ihre Filme wurden auf zahlreichen nationalen und internationalen Festivals aufgeführt (Berlinale, DOK Leipzig, Oberhausen), 2006 wurde ihr Film BENIDORM mit dem Deutschen Kurzfilmpreis ausgezeichnet. Für die Realisierung von Schönheit erhielt sie das Gerd Ruge Stipendium der Filmstiftung NRW. Eintritt frei
14. April / 21.00 / Einlass 20.30 / KONZERT
DEPOT 1
10
Who’s bad? Die Goldies, wer sonst! Mit ihrem neuen Album touren Die Goldenen Zitronen dieser Tage durch die Republik. In Köln machen sie am Schauspiel halt, wo sonst! Schließlich ist ihr Sänger Schorsch Kamerun für das Haus ein alter Bekannter: Als Theaterregisseur war er hier schon dreimal zu Gast. Und auch die musikalischen Gäste von Who’s bad? sind am Schauspiel Köln gern gesehen. So ist Melissa Logan von den Chicks on Speed u. a. auf dem Titel Echohäuser zu hören und aktuell in Kippenberger! zu sehen. Die Goldenen Zitronen bleiben Punk! Doch auf der elften Platte werden die politischen Haudegen melodisch. Es wird laut. Es wird bunt. Es wird goldig. »Wer hier mit dabei ist, kann nicht nur dafür sein!« Wie sonst! Eintritt 16 €
4
Lena Schlott / Depot 2 / 05.04.
Die Bibel, Teil 1
Gartentag iM CARLsGARTEN
Regie Stefan Bachmann / Bühne Simeon Meier / Kostüme Annabelle Witt / Musik Max Küng / Dramaturgie Barbara Sommer / Mit Nikolaus Benda · Larissa
DIE PRÄSIDENTINNEN
Ostern im CARLsGARTEN. Nicht nur Osterhasen und christlich geprägte Schokoladeneierfreunde sind eingeladen vorbei zu kommen, frische Gartenluft zu schnuppern und beim Pflegen der Beete nach bunten Eiern Ausschau zu halten. Wir werden heute auch den Nährboden für unsere Sommerpflanzen legen, Kompostdünger verteilen, Blumen und Gemüse säen, Kräuterbeete anlegen und alles bereitstellen, damit ihr und eure Küken euch eigene Samenbomben basteln könnt. Machen wir Ostern wieder zu dem, was es ursprünglich mal war: ein Frühlingsfest!
Aimée Breidbach · Stefko Hanushevsky · Marek Harloff · Benjamin Höppner ·
REGIE JAN BOSSE / BÜHNE STÉPHANE LAIMÉ / KOSTÜME KATRIN PLATH / MUSIK ARNO
Gerrit Jansen · Simon Kirsch · Niklas Kohrt · Melanie Kretschmann · Guido
KRAEHAHN / DRAMATURGIE DIMITRA PETROU / MIT OLIVIA GRIGOLLI · YVON JANSEN ·
Lambrecht · Michael Neuenschwander · Jörg Ratjen · Annika Schilling /
KARIN NEUHÄUSER · PRÄSIDENTINNENCHOR / Depot 2 / 24.04.
28. April / 20.15 / deutschlandpremiere
DEPOT 1
Vergiss mein ich Lena Ferben hat schon fast ein halbes Leben gelebt, als sie alle ihre Erinnerungen, ihr komplettes »Ich« verliert. Ihr Mann plötzlich ein Unbekannter, ihre Freunde Fremde, ihr bisheriges Leben eine fiktive Erzählung. Sie muss sich entscheiden: Werden, wie sie war oder eine Andere bleiben... Regie und Darsteller sind bei der Premiere anwesend. Ronald Zehrfeld · u. v. a.
Eintritt 10 € 30. April / 22.00 / Die Laube
Grotte Depot
DIE LAUBE TANZT IN DEN MAI Auf, unter und rund um unseren »Blocksberg« tanzen wir in den Mai. Die Grotte wird zum Hexenkessel und im CARLsGARTEN lodern die Maifeuer. Das Schauspiel Köln DJ Team freut sich auf eine lange Nacht in den Mai… Man tanzt, man schwatzt, man kocht, man trinkt, man liebt / Nun sage mir, wo es was Bessers gibt? (Mephisto / Faust I) Eintritt 5 €
JUDITH
DEPOT 1
04. / 05. April / 20.00 / Tanzgastspiel
FÄKALIENDRAMA VON WERNER SCHWAB
9
Eine wahre Schockwelle löste dieses Stück aus, als es 1987 zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentiert wurde. Extreme Schnelligkeit, äußerste Präzision und atemberaubende Spannung dominieren Wim Vandekeybus’ Debut-Werk, das den Belgier mit nur 24 Jahren zu einem der weltweit einflussreichsten Choreografen hochkatapultiert hat. What the body does not remember bewegt sich auf dem rasiermesserscharfen Grat zwischen Anziehung und Abstoßung. Durchgehend gibt es explosionsartige Ausbrüche von Aggression, Angst und Gefahr. Die kompromisslose Choreografie zwingt die Tänzer sofort zu reagieren, hellwach zu sein, der Konfrontation nicht auszuweichen und darum geht es Wim Vandekeybus: »Diese Intensität von Momenten, in denen du keine Wahl hast, wenn andere Dinge über dich bestimmen, wie wenn du dich verliebst oder in der Sekunde vor dem unvermeidbaren Unfall; auf einmal passiert es, ohne Vorwarnung.« Ein Stück Tanzgeschichte, das man sich nicht entgehen lassen sollte. Regie, Choreografie & Bühne Wim Vandekeybus / Originalmusik Thierry De Mey & Peter Vermeersch / Kostüme Isabelle Lhoas assistiert von Frédérick Denis / Lichtdesign Francis Gahide / Getanzt von Ricardo Ambrozio · Livia Balazova · Damien Chapelle · Tanja Marín Frijónsdóttir · Maria Kolegova · Pavel Masek · Zebastián Méndez Marín · Eddie Oroyan · Aymara Parola / Koproduzenten KVS · Concertgebouw Brugge mit Unterstützung von Charleroi Danses
7
die welt mein herz Tragödie von Friedrich Hebbel
3
von Mario Salazar
Regie Rafael Sanchez / Bühne Sara Giancane / Kostüme Heidi Fischer / Musik
Regie Christina Paulhofer / Bühne Jörg Kiefel / Kostüme Lili Wanner / Musik
Knut Jensen / Video Sebastian Purfürst / Dramaturgie Jens Gross / Mit
Silvain Jacques / Video impulskontrolle / Dramaturgie Thomas Laue / Mit
Mohamed Achour · Larissa Aimée Breidbach · NiKolaus Benda · Nicola Gründel ·
Mohamed Achour · Robert Dölle · Julischka Eichel · Jonas Gruber · HARALD
Niklas Kohrt · Guido LamBrecht / Musik Knut Jensen / Depot 2 / 12.04. / 13.04. / 27.04.
HAUBER · Seán McDonagh · Thomas Müller · Julia Riedler · Torsten Peter
von WIm Vandekeybus Ultima Vez / Ictus Ensemble
Ein Film von Jan Schomburg
8
Depot 1 / 19.04. / 21.04.
What the body does not remember
Mit Paul Herwig · Sandra Hüller · Johannes Krisch · Maria Schrader · Jeff Zach ·
Die Goldenen Zitronen – WhO’S Bad?
von Bertolt Brecht
Benecke · Stefko Hanushevsky · Philipp Plessmann · Annika Schilling · Magda
Genesis 04. APril / 20.00 / 06.04. / 11.04.
2
Schnick · Heiner Stadelmann · Jakob Leo Stark und dem because chor /
Hit me Baby one more time
Depot 1 / 09.04.
mit CHRISTOPHER BRANDT UND STEFKO HANUSHEVSKY / Depot 2 / 30.04.
Kabale und Liebe
12
Bürgerliches Trauerspiel von Friedrich Schiller
Bartleby der schreiber
5
Die gröSSten Hits der letzten 400 Jahre
nach der erzählung von herman melville
REGIE SIMON SOLBERG / BÜHNE SIMON SOLBERG · MAIKE STORF / KOSTÜME MAIKE
Regie Matthias Köhler / Bühne Hedda Ladwig / Kostüme Birgit Bungum / Drama-
STORF / LICHT Hartmut Litzinger / Video Joscha Sliwinski / DRAMATURGIE NINA
turgie Michaela Kretschmann / Mit Yuri Englert / GROTTE DEPOT / 02.04. / 05.04.
RÜHMEIER / MIT WILHELM EILERS · STEFKO HANUSHEVSKY · MAREK HARLOFF · ANNIKA SCHILLING · SABINE WAIBEL · u. A. / Depot 1 / 02.04. / 06.04. / 08.04. / 12.04. / 24.04.
Helenes Fahrt in den Himmel
11
von Jens Albinus
Regie Jens Albinus / Ausstattung Rikke Juellund / Licht Michael Frank /
Der WERKSHASE ist ein Ort mit beispiellosem Ambiente. Ein einzigartiger Raum mit einer Atmosphäre zwischen Moderne und Gewesenem, Einfachem und Besonderem. Innerhalb kürzester Zeit gab es begeisterte Kritiken in der Fachpresse wie z. B. dem »Gusto«. Montag bis Freitag öffnet der WERKSHASE als Kantinenrestaurant tagsüber seine Türen für die Mitarbeiter des Schauspiel Köln. Aber auch alle anderen Gäste, die den WERKSHASE in der Mittagszeit besuchen möchten, sind herzlich willkommen. Hier werden täglich wechselnde Mittagsgerichte (auch vegetarisch) und kleine Snacks angeboten. Abends ist der WERKSHASE zu allen Vorstellungen als Theater-Bistro geöffnet. Mittwochs bis sonntags wird zusätzlich eine umfangreiche Restaurantkarte angeboten. Natürlich sorgt der WERKSHASE auch für das Catering vor und nach den Vorstellungen.
Der kaufmann von venedig
von William Shakespeare
Melanie Kretschmann · Seán McDonagh · Magda Lena Schlott · Katharina
GereMus / Musik Sven Kaiser / Dramaturgie Thomas Laue / Mit Johannes
Schmalenberg · U. A. / Halle Kalk / 25.04. / 27.04.
Benecke · Bruno Cathomas · Yuri Englert · Gerrit Jansen · Yvon Jansen · Simon Kirsch · Thomas Müller · Sabine Orléans · Philipp Plessmann · Jörg Ratjen · Martin Reinke · Julia Riedler · Jakob Leo Stark / Depot 1 / 01.04. / 11.04. / 13.04. / 25.04. / 27.04. / 29.04. Impressum
Die fünfte Jahreszeit ein abend von und mit rainald grebe und vielen jecken Regie Rainald Grebe / Bühne Jürgen Lier / Kostüme Christina Böcher / Musikalische Leitung Jens Karsten Stoll / Dramaturgie Jens GroSS / Mit Nikolaus Benda · Rainald Grebe · Stefko HanusheVsky · Ben Höppner · Tilla Kratochwil · Annika Schilling · Jens Karsten Stoll / Musiker trio dreigestirn / u. v. a. /
Reservierung unter: 0221 - 888222610 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr WERKSHASE-Team
Dramaturgie Sibylle Dudek / Mit Robert Dölle · Benjamin Höppner ·
Regie Stefan Bachmann / Bühne Thomas Dreissigacker / Kostüme Esther
Depot 1 / 23.04. / 26.04.
Schauspiel Köln im DEPOT / Schanzenstrasse 6 - 20 / 51063 Köln Intendant Stefan Bachmann / Geschäftsführender Direktor Patrick Wasserbauer / Redaktion Dramaturgie · Künstlerisches Betriebsbüro · Öffentlichkeitsarbeit / Gestaltung ambestengestern.com / Grafik Sascha Simon / Druck Köllen Druck+Verlag GmbH / Verteilung info@zampano-werbeservice.de