REWORLDING GENDERS

from KATAPULT - Programm 2023

IN DIE ZWEITE RUNDE!

EINE CHOREOGRAFISCHE LECTURE-PERFORMANCE ÜBER INTERSEKTIONALITÄT UND

GENDERSYSTEME

CHARLIE FOUCHIER & NOAH JACOBI

In der choreografischen Lecture-Performance bringt Noah ihre/seine Erfahrungen, Vorstellungen und Bedürfnisse in einen Dialog mit den physischen, konzeptuellen und poetischen Möglichkeiten der (Re-)Präsentation von Identität, die ihr/ihm von Wissenschaft, Philosophie, Institutionen und Kultur geboten werden. Das Stück ist gleichzeitig performativ, narrativ und interaktiv. Überlegungen und Erinnerungen verflicht Noah in einen Dialog zwischen Sprache und Bewegung – und lädt das Publikum zu Austausch und Gedankenexperimenten ein. In this choreographic lecture-performance, Noah brings own experiences, ideas and needs into dialogue with the physical, conceptual and poetic possibilities of (re)presenting identity offered by science, philosophy, institutions and culture.

07.07. (20.00 UHR) | 08.07. (19.00 UHR) | ↪ RESIDENZ

Urania Culture Palace

INSPIRIERT DURCH DIE ERZÄHLUNG »SELBSTVERSUCH« VON CHRISTA WOLF

ELIZA GOLDOX & PIA ACHTERNKAMP, AYDA-LISA AGWA, LUIZE MENDES DIAZ, FADI ZUMOT, RODRIGO ANDREOLLI, VIVIANA HOCHSTÄTTER

Ausgangspunkt der multimedialen Bühneninstallation und Performance von Eliza Goldox ist Christa Wolfs Science-Fiction-Erzählung »Selbstversuch« von 1972. Die Geschichte wird aus dem DDR-Kontext in heutige Realitäten projiziert und dabei aus einer intersektionalen Perspektive dekonstruiert. Vier internationale Performer*innen reflektieren ihre individuellen Erfahrungen in Bezug auf Geschlechternormen, Sexualität, Rollen sowie Marginalisierung in unterschiedlichen Systemen und Strukturen.

The multimedia stage installation and performance projects Christa Wolf‘s story »Selbstversuch« from the GDR context into today‘s realities. Four performers reflect on their individual experiences of gender norms, sexuality and marginalisation in different systems and structures.

07.07. (20.30 UHR) | 08.07. (20.30 UHR) | ↪ SCHAUBÜHNE

Lindenfels

VORVERKAUF & ABENDKASSEN

LOFFT – DAS THEATER

Karten für die Produktionen BAGGERN und LICHT.23 sind über LOFFT – DAS THEATER erhältlich.

VORVERKAUF

An allen Eventim-Vorverkaufsstellen und im Online-Shop www.eventim.de Telefon: 0341 – 355 955 10

ABENDKASSE

LOFFT – DAS THEATER | Spinnereistraße 7, Halle 7 | 04179 Leipzig | Kassenöffnungszeit: 45 Minuten vor Veranstaltungsbeginn

↪ www.lofft.de

RESIDENZ SCHAUSPIEL LEIPZIG

Karten für die Produktionen DINGS OF DESIRE und REWORLDING GENDERS sind über das Schauspiel Leipzig erhältlich.

VORVERKAUF

Theaterkasse Schauspiel Leipzig | Bosestraße 1 04109 Leipzig | Telefon: 0341 – 12 68 168 Mail: besucherservice@schauspiel-leipzig.de

ABENDKASSE

Residenz | Spinnereistraße 7, Halle 18, (Aufgang E) | 04179 Leipzig | Kassenöffnungszeit: 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn

↪ www.schauspiel-leipzig.de

Schaub Hne Lindenfels

Karten für die Produktion URANIA CULTURE PALACE sind über die Schaubühne Lindenfels erhältlich.

VORVERKAUF

Online über www.schaubuehne.com und an allen Reservix-Vorverkaufsstellen

Telefon: 0341 – 48 46 20

ABENDKASSE

Schaubühne Lindenfels | Karl-Heine-Straße 50 04229 Leipzig | Kassenöffnungszeit: 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn

↪ www.schaubuehne.com

TICKETS: 15 EURO / 8 EURO ERMÄSSIGT

↪ LOFFT – DAS THEATER

↪ RESIDENZ SCHAUSPIEL LEIPZIG

↪ SCHAUBÜHNE LINDENFELS

Baggern

Eine Produktion von STUDIO URBANISTAN in Koproduktion mit KATAPULT – Performance Plattform Leipzig und FREISCHWIMMEN. FREISCHWIMMEN ist eine Produktionsplattform für Performance und Theater, getragen durch brut Wien, FFT Düsseldorf, Gessnerallee Zürich, HochX Theater und Live Art München, LOFFT – DAS THEATER, Schwankhalle Bremen, SOPHIENSÆLE Berlin und Theater Rampe Stuttgart, unter Geschäftsführung der SOPHIENSÆLE GmbH, ermöglicht im Rahmen des Programms „Verbindungen fördern“ des Bundesverbands Freie Darstellende Künste, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. Der Probenprozess wird gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR. Weiter ist das Projekt gefördert von der Stadt Leipzig – Kulturamt und der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes. Die Residenz im Rahmen von KATAPULT wird gefördert durch die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen im Rahmen des Sonderprogramms „Kulturland 2022. Sachsen als Bühne“. Das Teilprojekt „Care-Maschine“ wird gefördert von der Stadt Leipzig, Dezernat Kultur im Rahmen des Themenjahres 2023 „Leipzig – Die ganze Stadt als Bühne".

Dings Of Desire

Eine Produktion von Marty Damour und Die Soziale Fiktion in Koproduktion mit KATAPULT – Performance Plattform Leipzig und Theaterwerkstatt Pilkentafel Flensburg. Mit Dank an TWIKX - Theaterwerkstatt im Kontor80 Leipzig.

Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR, dem Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur Schleswig-Holstein und der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes. Die Residenz im Rahmen von KATAPULT wird gefördert durch die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen im Rahmen des Sonderprogramms „Kulturland 2022. Sachsen als Bühne“.

LICHT.23

Eine Produktion von Werkbühne Leipzig in Koproduktion mit KATAPULT – Performance Plattform Leipzig. Gefördert durch die Stadt Leipzig – Kulturamt, die Kulturstiftung des Freistaates Sachsen sowie NEUSTART KULTUR #TakeHeart – Prozessförderung. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.