75. Jahrgang
- Wir nehmen Abschied von Ernst Gay - Gr체ndung Feuerwehrverein Rowa - Schulanf채nger anmelden - Laufen f체r den guten Zweck - Altweibersommermarkt auf der Burg
21.09.2012
Ausgabe 09/2012
Stargarder Zeitung
- 2 -
Nr. 09/2012
Stadtverwaltung Burg Stargard • Mühlenstraße 30 • 17094 Burg Stargard • Fax-Nr. 039603 - 25342 Verwaltung für das amt Stargarder Land mit den Mitgliedsgemeinden: Burg Stargard, Cammin, Cölpin, Groß Nemerow, Holldorf, Lindetal und Pragsdorf Wie erreiche ich wen?
Telefon
E-Mail-Adresse
Bürgermeister
Herr Tilo Lorenz
039603
25310 buergermeister@burg-stargard.de
Büro des Bürgermeisters
Frau Ilona Bauermeister
039603
25310 i.bauermeister@stargarder-land.de
Bereich Hauptamt Leiterin Hauptamt
Frau Marion Franke
039603
25311
m.franke@stargarder-land.de
Personalbüro
Frau Sylvia Voß
039603
25312
s.voss@stargarder-land.de
Standesamt
Frau Anna Wolfgramm
039603
25313 a.wolfgramm@stargarder-land.de
Standesamt
Frau Anja Kammann
039603
25314
a.kammann@stargarder-land.de
Meldestelle
Frau Margrit Vollendorf
039603
25315
m.vollendorf@stargarder-land.de
Sitzungsdienst
Frau Carmen Jungerberg
039603
25316
c.jungerberg@stargarder-land.de
Fördermittelbeschaffung/WiFö
Frau Karin Schüler
039603
25317
k.schueler@stargarder-land.de
Kita/Schulen
Frau Sigrid Schütz-Welter
039603
25318 s.schuetz-welter@stargarder-land.de
Bereich Finanzen Leiterin Finanzen
Frau Jana Linscheidt
039603
25321
j.linscheidt@stargarder-land.de
Finanzverwaltung
Frau Martina Matner
039603
25322
m.matner@stargarder-land.de
Finanzbuchhaltung
Frau Margitta Jacobs
039603
25323 m.jacobs@stargarder-land.de
Steuern
Frau Astrid Behnke
039603
25324
a.behnke@stargarder-land.de
Wohngeld
Frau Birgit Skierke
039603
25325
b.skierke@stargarder-land.de
Vollstreckung
Frau Katja Lau
039603
25326
k.lau@stargarder-land.de
Kasse
Frau Ute Retter
039603
25327
u.retter@stargarder-land.de
Leiterin Kasse
Frau Heidemarie Kunze
039603
25329
h.kunze@stargarder-land.de
Bereich Bau- und Ordnungsamt Leiter Bau- und Ordnungsamt
Herr Tilo Granzow
039603
25331 t.granzow@stargarder-land.de
Gebühren/Beiträge/Stadtsanierung Herr Christian Walter
039603
25332
Bauordnung
Frau Doris Dallmann
039603
25333 d.dallmann@stargarder-land.de
Straßenunterhaltung/ Winterdienst
Herr Karl-Heinz Wohlgemuth 039603
25334 k.wohlgemuth@stargarder-land.de
Liegenschaften
Frau Veronika Strohrmann 039603
25335 v.strohrmann@stargarder-land.de
Ordnung/Sicherheit
Herr Christoph Ruchay
039603
25336
c.ruchay@stargarder-land.de
Bestattungswesen
Frau Regina Busse
039603
25337
r.busse@stargarder-land.de
Brandschutz/Außendienst
Frau Marlies Korpalski
039603
25338
m.korpalski@stargarder-land.de
Bauverwaltung
Frau Ingelore Beitz
039603
25339
i.beitz@stargarder-land.de
c.walter@stargarder-land.de
weitere städtische Einrichtungen Touristinformation
Frau Bärbel Bartsch
039603
20895
ti@burg-stargard.de
Tourismuskoordinator
Frau Rita Lübstorf
039603
23375
r.luebstorf@stargarder-land.de
Schulsekretärin Grundschule
Frau Anne Spietz
039603
20300
grundschule@stargarder-land.de
Schulsekretärin Regionale Schule Frau Rita Rosner
039603
20312
schule@regs-burg-stargard.de
Museum
Herr Frank Saß
039603
22852 museum@stargarder-land.de
Bilbiothek
Frau Silke Schlüter
039603
23153
s.schlueter@stargarder-land.de
Tierpark Burg Stargard
Frau Karin Voß
039603
20226
tierpark@burg-stargard.de
Bauhof
Herr Uwe Boll
093603
21421
u.boll@stargarder-land.de
Nr. 09/2012
Stargarder Zeitung
- 3 -
Inhaltsverzeichnis Telefonliste Verwaltung Burg Stargard
2
Rathausinformationen Lehrbeginn für Karlo Weber Ernst Gay
Die nächste Ausgabe
4 4
Stargarder Zeitung
Tourismus- und Kulturnachrichten Veranstaltungskalender August/September Altweibersommermarkt auf der Burg Stargard
5 7
Amtliche Bekanntmachungen Gemeinde Cölpin Haushaltssatzung der Gemeinde Cölpin für das Haushaltsjahr 2012 Gemeinde Groß Nemerow Haushaltssatzung der Gemeinde Groß Nemerow für das Haushaltsjahr 2012 Gemeinde Holldorf Haushaltssatzung der Gemeinde Holldorf für das Haushaltsjahr 2012 Abwasserzweckverband Tollensesee Öffentliche Bekanntmachung Gebäudeerfassung in den Gemarkungen Godenswege und Riepke Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenburgische Seenplatte Pressemitteilung Schulen/Kitas/Tagesmuttis Regionale Schule Burg Stargard Von Abenteuerschule begeistert Grundschule „Kletterrose“ Burg Stargard Anmeldung Schulanfänger 2013/2014 Ein Besuch im Marie-Hager-Haus Zelten & Lesen Vereine und Verbände Blaulicht Rowa e. V. Gründung des Feuerwehrvereins „Blaulicht Rowa e. V.“ FTZ Neuendorf Deutsch-polnisches Feriencamp in der FTZ Neuendorf VfL Burg Stargard Laufen für den guten Zweck AG Chronik Burg Stargard Studentische Praktikantin Marie-Hager-Kunstverein e. V. Spendenaufruf Werner-Schinko-Ausstellung Ausstellung im Wieckhaus Nr. 11 in Neubrandenburg Schützenverein Burg Stargard e. V. Maßnahmen und Veranstaltungen Stargarder Burgverein e. V. Ein erfolgreiches 20. Burgfest Mecklenburg Strelitzer Vogelfreunde e. V. Neustrelitz – Bunte Papageien, Sittiche, Exoten uvm. Stargarder Behindertenvrband e. V. „Tanz um die Welt“ Kulturverein Groß Nemerow e. V. Pilzwanderung Jehovas Zeugen K.D.Ö.R. in Burg Stargard Zusammenkünfte für die Öffentlichkeit
11
12
13 14 14
14
7 8 8 8
9 10 15 15 16 16 17 17 18 18 19 20 20
Geburtstagsliste 21
www.facebook.com/schibri
erscheint am Freitag, dem 26.10.2012 Anzeigenschluss ist am 15.10.2012 Redaktionsschluss ist am 12.10.2012, um 15.00 Uhr
Stargarder Zeitung
- 4 -
Nr. 09/2012
Rathausinformation
Wir nehmen Abschied Tief betroffen verabschieden wir uns von unserem engagierter Ehrenbürger, und leidenschaftlichen Sammler und Bewahrer der Stadtgeschichte
entwickelte sich zum leidenschaftlichen Sammler und Bewahrer stadtgeschichtlicher Informationen. Dann nahm er eine Tätigkeit beim Rat des Kreises Neubrandenburg auf und ging 1990 in den Ruhestand. Nach dem Tod seiner Frau zog Ernst Gay 1995 nach Stavenhagen.
Altbürgermeister
Ernst Gay geb. gest.
am 25.05.1927 in Pankendorf, Westpreußen, Kreis Marienwerder am 05.09.2012 in Stavenhagen
Herr Gay besuchte die Volksschule in seiner Heimat Westpreußen bis 1941, absolvierte eine Lehre 1941 bis 1943 im Landratsamt Marienwerder und arbeitete wenige Monate dort als Verwaltungsangestellter. Wie viele Männer des Jahrgangs 1927 wurde auch er zum Reichsarbeitsdienst und zur Wehrmacht eingezogen. Im Ergebnis des Vorstoßes der Alliierten kam er 1945 in amerikanische, später englische Kriegsgefangenschaft. Ab Juli 1945 wurde er kurze Zeit zur Arbeit bei einem Bauern in der Nähe von Cloppenburg verpflichtet und später zum Kohleabbau im Ruhrgebiet. Von dort aus zog er 1946 zu seinen Großeltern nach Burg Stargard, wo er eine neue Heimat und Arbeit im größten Unternehmen der Stadt, der Flachsröste fand. 1946 bis 1965 arbeitete er in den verschiedensten Funktionen im Betrieb, zuletzt als Planungsleiter. 1961 bis 1964 qualifizierte er sich zum Industrie-Ökonom. Mit 38 Jahren wurde Ernst Gay als Bürgermeister für die Stadt Burg Stargard von den Stadtverordneten gewählt. Diese Funktion übte er 19 Jahre, bis Juni 1984 aus. Die Einwohner unserer Stadt haben ihn als ein bürgernahes Stadtoberhaupt erlebt, das umsichtig und zielbewusst Schwierigkeiten überwinden und Vorhaben geduldig zu Ende bringen konnte. Schon während seiner Tätigkeit als Bürgermeister entdeckte er seine Liebe zur Historie und
Lehrbeginn für Karlo Weber Die Hauptamtsleiterin Marion Franke sowie der Ausbilder Christian Walter begrüßen Karlo Weber zum Ausbildungsbeginn (01.09.2012) im Amt Stargarder Land.
Am 18.03.1998 wurde er für seine Verdienste zum Wohle der Stadt Burg Stargard und seiner Bürger sowie für seine jahrzehntelange Tätigkeit als Ortschronist von der Stadtvertretung zum Ehrenbürger ernannt. Die Bewohner unserer Stadt verlieren mit Ernst Gay einen engagierten Ehrenbürger der stadtgeschichtliche Informationen aus mehr als vier Jahrzehnten für künftige Generationen bewahrt hat und der sein schaffensreiches Leben in den Dienst seiner Stadt und der Gesellschaft stellte. Wir werden sein Andenken bewahren und sprechen seiner Familie unser aufrichtiges Beileid aus. In ehrendem Gedenken Im Namen der Stadt Burg Stargard
Tilo Lorenz Bürgermeister Burg Stargard, im September 2012 Anzeige
Nr. 09/2012
- 5 -
Stargarder Zeitung
Veranstaltungen September/Oktober 2012 Tag Sa. So. So.
Datum Uhrzeit 22.09.2012 14.00 Uhr 23.09.2012 23.09.2012 10.00 Uhr
So. So.
23.09.2012 11.00–14.00 Uhr 23.09.2012 17.00 Uhr
Di.
25.09.2012 14.00–16.00 Uhr
Do.
27.09.2012 18.00 Uhr
Fr.
28.09.2012 19.00 Uhr
Sa.
Sa.
29.09.2012 9.00 Uhr (um Voranmeldung wird gebeten) 29.09.2012 9.00–14.00 Uhr
Sa.
29.09.2012 10.00–15.00 Uhr
Sa.
29.09.2012 14.00 Uhr
Sa. So. So.
29.09.2012 14.00 Uhr 30.09.2012 30.09.2012 10.00–18.00 Uhr
So.
30.09.2012 15.00 Uhr
Di.
02.10.2012 19.00 Uhr
Di.
02.10.2012 9.00–15.00 Uhr
Sa.
06.10.2012 14.00 Uhr
Sa. So. So.
06.10.2012 jeweils 14.00 Uhr 07.10.2012 07.10.2012 10.00 Uhr
Do.
11.10.2012
Sa.
13.10.2012 14.00–18.00 Uhr
Veranstaltung/ Ort Burg Stargard Öffentliche Burgführung Stadtkirche „St. Johannes“ Goldene/Diamantene Konfirmation Hotel „Zur Burg“ • Sonntagsbrunch Gaststätte „Zur Linde“ Musik-Comedy-Show Primavera Operettenmelodien, Schlager, Volkslieder, Stimmungshits • Musikalisches Vergnügen mit Sketcheinlagen Wohnanlage am Walkmüllerweg 4 a–b „Tag der offenen Tür“ 11-jähriges Bestehen der Wohnanlage, kleines Programm, Kaffeegedeck Gesundheitshaus „Lebensfreude“ Infrarot-Abend Schmerzlinderung durch Infrarotwärme Entspannung für zu Hause Heilende Wärme für jeden Tag Preis: kostenlos Alte Schmiede Cölpin Kulinarisches Allerlei Bürgerhaus Groß Nemerow Pilzwanderung und Ausstellung Rollstuhltanz in der Stadthalle Neubrandenburg Eintritt: frei • Fahrt: 5,00 Euro Selbsthilfetag in Neustrelitz (Orangerie), Fahrt: 5,00 Euro Erntefest auf dem Gelände der Agrargenossenschaft Holldorf Burg Stargard Öffentliche Burgführung Markt zum Altweibersommer mit Winzerfest auf der Burg Stargard Hotel „Zur Burg“ Seniorentanz mit Kaffee und Kuchen Bürgerhaus Groß Nemerow Malzirkel Fahrt nach Waren ins Müritzeum, anschl. Individuelle Freizeit Abfahrt ab Bahnhof Burg Stargard 9.00 Uhr, Preis: 16,00 Euro Imkertreff in der Imkerei Dallmann in Plath oder Imkerei Sump Alt Käbelich Burg Stargard Öffentliche Burgführung Gutshof Sabel Erntedankfest Fahrt in die Therme Templin 7.30 Uhr Abfahrt ab Parkplatz Walkmüllerweg, Preis: 15,00 Euro Gemeindehaus Burg Stargard Trödelmarkt
Veranstalter Stadt Burg Stargard Kirchgemeinde Burg Stargard Hotel „Zur Burg“ Primavera-Operetten- Show
Stargarder Behindertenverband e. V.
Gesundheitshaus „Lebensfreude“
De Cölpiner Dörpschaft e. V. Kulturverein Groß Nemerow e. V. Stargarder Behindertenverband e. V. Stargarder Behindertenverband e. V Gemeinde Holldorf Stadt Burg Stargard Stadt Burg Stargard und Vereine Hotel „Zur Burg“ Kulturverein Groß Nemerow e. V. Stargarder Behindertenverband e. V
Imkerverein Windmühlenstadt Woldegk e. V. Stadt Burg Stargard Kirchgemeinde Burg Stargard Stargarder Behindertenverband e. V Kirchgemeindeverband
Stargarder Zeitung Sa. So. So. Di. Mi. Do. Sa. Sa.
Sa.
So.
So. Sa. So. Mo.
Fr.
Sa. So.
So. So. Fr.
Sa. So.
- 6 -
13.10.2012 Jeweils 14.00 Uhr 14.10.2012 14.10.2012 13.00 Uhr
Burg Stargard Öffentliche Burgführung Gemeindehaus Pragsdorf Offenes Skatturnier 16.10.2012 19.00 Uhr Bürgerhaus Groß Nemerow Malzirkel 17.10.2012 14.30–16.00 Uhr Bowling auf der Bowlingbahn der Gaststätte „Zur Linde“, Preis: 5,00 Euro 18.10.2012 18.00 Uhr Marie-Hager-Haus ü Stammtisch 20.10.2012 15.00 Uhr Pragsdorf • Drachenfest 20.10.2012 10.00–12.30 Uhr Vortragsreihe: Es ist Dein Leben – Erschaffen und geführt sein! im Gesundheitshaus „Lebensfreude“ Preis: 23,00 Euro Burgen- und Kirchenfahrt zu den „vesten“ 20.10.2012 8.30–18.30 Uhr (Anmeldung erforder- Städten in Vorpommern mit dem Museumslich!) leiter Frank Saß Treffpunkt: 8.30 Uhr Marktplatz Burg Stargard Herbstwanderung über die 15 Berge mit 21.10.2012 10.00–15.00 Uhr dem Museumsleiter Frank Saß Treffpunkt: 10.00 Uhr Marktplatz Burg Stargard Einkehr zum Mittagstisch 21.10.2012 11.00–14.00 Uhr Hotel „Zur Burg“ Sonntagsbrunch 20.10.2012 jeweils 14.00 Uhr Burg Stargard 21.10.2012 Öffentliche Burgführung 22.10.2012 18.00 Uhr Infrarot-Abend - Schmerzlinderung durch Infrarotwärme - Entspannung für zu Hause - heilende Wärme für jeden Tag im Gesundheitshaus „Lebensfreude“ Preis: kostenlos 26.10.2012 19.00 Uhr Alte Schmiede Cölpin „Schmiede Offen“ Ausstellungen Mai bis Ok- Mo.–So. Ausstellung zur Stadt-, Burg-, und Regitober 10.00–17.00 Uhr onalgeschichte im Museum auf der Burg 25.08.2012 Öffnungszeiten Ausstellung bis Freitag–Sonntag Werner Schinko – Röbel 30.09.2012 14.00–17.00 Uhr Grafik und Aquarelle
19.08.2012 bis 30.09.2012 12.10.2012 19.00 Uhr
13.10.2012 Öffnungszeiten: bis Fr.–So. 11.11.2012 14.00–17.00 Uhr
Dauerausstellung Marie Hager – Malerei Dorfkirche Zachow Britta Matthies – Wismar „Holzschnitte auf Japan-Seide“ Ausstellungseröffnung Gemeinschaftsausstellung Joachim Lautenschläger und Schüler
Nr. 09/2012 Stadt Burg Stargard Angelverein Pragsdorf Kulturverein Groß Nemerow e. V. Stargarder Behindertenverband e. V Marie-Hager-Kunstverein e. V. Gemeinde Pragsdorf Michael Rauch
Stadt Burg Stargard
Stadt Burg Stargard
Hotel „Zur Burg“ Stadt Burg Stargard Gesundheitshaus „Lebensfreude“
De Cölpiner Dörpschaft e. V.
Museum der Stadt Burg Stargard Marie-Hager-Kunstverein e. V.
Zinnober Kulturkreis e. V. Zachow Marie-Hager-Kunstverein e. V.
Gemeinschaftsausstellung Joachim Lautenschläger und Schüler Änderungen vorbehalten!
Weitere Veranstaltungshinweise finden Sie im Internet: www.amt-stargarder-land.de Möchten auch Sie Ihre Veranstaltung hier öffentlich bekannt geben? Melden Sie sich einfach unter: 039603/20895 oder ti@stargarder-land.de
Nr. 09/2012
- 7 -
Stargarder Zeitung
Tourismus- und Kulturnachrichten
Altweibersommermarkt auf der Burg Stargard Am 30. September wird es auf der Burg wieder einen Altweibersommermarkt geben. Veranstalter ist in diesem Jahr die Stadt Burg Stargard. In der Zeit von 10.00 bis 18.00 Uhr können Sie aus Angeboten mit regionalen Produkten wie zum Beispiel Obst und Gemüse, Käse und Fisch, Pflanzen, Keramik und Glaskunst auswählen. Lassen Sie sich von der kleinsten Bierbrauerei überraschen. Auch die Privatwinzer zu Burg Stargard sind mit Ihrem diesjährigen Winzerfest beim
Altweibersommermarkt präsent. Die kleinen Besucher können mit Mitarbeitern der Johanneskita spielen und basteln. Die Tombola zu Gunsten des Alten Hospitals wird fortgesetzt, attraktive Preise, die auf dem Stadtfest nicht verlost wurden warten auf ihre Gewinner. Bei Gegrilltem, Kaffee und Kuchen und Musik können Sie einen schönen Tag auf der Burg verbringen und den Sommer ausklingen lassen.
Schulen – Kitas – Tagesmuttis
Regionale Schule Burg Stargard Von Abenteuerschule begeistert – Schülerinnen und Schüler der Regionalen Schule verbringen im Rahmen der „Tage ethischen Erziehung“ tolle Tage im Pfadfinderlager Großzerlang Wir, die Klassen 6 b und 6 c aus Burg Stargard, fuhren vom 14.08. bis 17.08. in das Pfadfinderlager in Großzerlang. Nach einer einstündigen Busfahrt kamen wir gegen 11.00 Uhr endlich an. Zuerst lernten wir unsere Betreuer Josi, Miri und Tobi kennen. Dann hieß es erst einmal das Lager angucken. Anhand einer Fotoralley erkundeten wir das Gelände. Dann gab es endlich Mittag und anschließend begannen wir mit dem Zeltaufbau. Jeden Tag gab es zwischen 12.00 und 13.00 Uhr Mittagessen. Dieses sowie Frühstück und Abendbrot bereiteten wir in den folgenden Tagen immer gemeinsam zu. Bei den Vorbereitungen hatten alle viel Freude. Den Jungen gefiel besonders das Holzhacken. Und es schmeckte gut. Jeden Abend fand ein Plenum statt auf dem die Geschichte von Jona und dem Wal erzählt wurde. Alle Teilnehmer an der Abenteuerschule – zehn Schulklassen – waren dabei. Einige übernahmen auch Aufgaben bei deren Gestaltung. Die Klasse 6 c hatte ihren Auftritt am Donnerstag. Jeden Tag gab es viel zu erleben, nie wurde es langweilig. Höhepunkte für uns waren die Kanutour mit dem Abendessen auf dem Wasser, eine Wasserschlacht, alchimistische Experimente, die zahlreichen Spiele und eine Feuershow am Abschlussabend. Das Baden musste leider schon nach fünf Minuten abgebrochen werden, weil es anfing zu regnen. Trotzdem hatten wir Spaß. Ach übrigens gab es im Pfadfinderlager für die Klassen verschiedene Gruppennamen. Wir waren die Alchimisten,
deshalb auch die Experimente. Andere waren Bauern, Töpfer, Architekten, Gaukler oder Piraten. Jede Gruppe hatte ihren eigenen Schlachtruf, unser lautete: Deckung – Kaboom – Juhu! Auch beim Essen gab es einen Schlachtruf, der lautete: Guten Hunger! Haut rein! Aber feste! Dass es kracht! Allemann ran! Frauen auch! Das war voll cool. Nach dem letzten gemeinsamen Frühstück bauten wir mühsam unsere Zelte ab und spielten mit unseren Betreuern die „Abschlussrakete“. Diese Woche war wirklich ganz toll, weil wir so viel unternommen haben und das Essen auch sehr lecker war. Trotz des Abschieds freute sich jeder auf sein Zuhause. Alle fanden diese Tage wundervoll und erlebnisreich. Gern würden wir wieder einmal hinfahren. Christine Reinsberg, Emma Simson, Celine Hahn und Jule Langhoff
Stargarder Zeitung
- 8 -
Nr. 09/2012
Grundschule „Kletterrose“ Burg Stargard Eine wichtige Information an die Eltern: Anmeldung Schulanfänger 2013/2014 Liebe Eltern, die Anmeldung aller Schulanfänger für das Schuljahr 2013/2014 ist in der Grundschule „Kletterrose“ Burg Stargard im Monat Oktober vorzunehmen. Bitte melden Sie lhr/e Kind/er innerhalb nachfolgend genannter Termine in unserer Grundschule an: Dienstag 09.10.2012 von 15.00 bis 17.00 Uhr Gleichzeitig möchten wir Ihnen und Ihrem Kind an diesem Tag unser Schulhaus bzw. das Konzept unserer Grundschule vorstellen. Mittwoch 10.10.2012 von 7.30 bis 12.00 Uhr
Eingeschult werden die Kinder, die in der Zeit vom 01.07.2006 bis 30.06.2007 geboren sind. Für die Anmeldung bringen Sie bitte die Geburtsurkunde mit. Nähere Informationen erhalten Sie über Ihre Kindertagesstätte. Mit freundlichen Grüßen
S. Junker Schulleiter
Ein Besuch im Marie-Hager-Haus Die Klasse 3 b war zu Gast im Marie-Hager-Haus. Wir haben verschiedene Kunstwerke von Marie Hager gesehen. Sie hat zum Beispiel viele schöne Bilder von Burg Stargard gemalt. Wir haben etwas über ihren Lebenslauf gehört. Die zwei Hunde, die Marie Hager hatte, haben uns sehr interessiert. Johanna Beckmann war ihre beste Freundin. Sie war eine Scherenschnittkünstlerin.
Es war eine sehr schöne Zeit im Marie-Hager-Haus. Frau Krage war eine sehr tolle Führerin. Die Klasse 3 b möchte auch Bilder von Burg Stargard malen und sie später dort ausstellen.
Josephine Groß, Wiebke Brüning und Fabienne Schumann Klasse 3 b
Zelten & Lesen Das war ein Tag für unsere Klasse! Treffpunkt war am 31.08.2012 das kleine Dorf Hochkamp. Einige Kinder brachten ihre Zelte mit. Da galt es dann aber noch einige Fragen zu klären: Wie wird ein Zelt aufgebaut? Wer bildet mit wem ein Team? Unsere Eltern unterstützten uns zum Glück. Ein richtiger kleiner Zeltplatz entstand mit Genehmigung. Selbst das Wetter meinte es gut mit uns. Nun konnten wir die Bücher hervorholen. Es begann das Schmökern. Jeder hatte natürlich noch Zeit für sich, die Geschichte weiter zu verfolgen. Neben dem Lesen gab es für uns viele Überraschungen. Das Rezept der leckeren Kartoffelsuppe müssen wir wohl noch einmal ausprobieren. Per Karte erkundeten wir das Gelände bei einer Jagd nach kleinen Schätzen. Die Spiele, das Lagerfeuer, der Kuchen, die Eisbombe … auch das leckere Frühstück werden uns wohl lange in Erinnerung bleiben. Darum gilt unser Dank all unseren fleißigen Helfern. Klasse 4 a & Frau Fettig
Nr. 09/2012
Stargarder Zeitung
- 9 -
Vereine
Blaulicht Rowa e. V. Gründung des Feuerwehrvereins „Blaulicht Rowa e. V.“ Als Abschluss des am Sonnabend, dem 25.08.2012 erfolgreich gestalteten „Tages der offenen Tür“ der Freiwilligen Feuerwehr Rowa wurde die Gründungsversammlung des Feuerwehrvereins „Blaulicht Rowa e. V.“ durchgeführt. Den Aufruf des ehem. Holldorfer Bürgermeisters Herbert Utikal folgten 20 Gründungsmitglieder. Herbert Utikal wurde zum Versammlungsleiter vorgeschlagen und auch gewählt, da er die gesamte aufwendige Vorbereitung durchgeführt hat. Mit der Abstimmung der Tagesordnung, der Durchsprache der Satzung sowie der Diskussion über die zukünftige Arbeit des Vereins wurde der Vorstand gewählt. Zum 1. Vositzenden wurde Herbert Utikal und zum 2. Vorsitzenden Dr. Gunter Ballauf jeweils einstimmig gewählt. Der Verein stellt sich, gemäß der Satzung, als Schwerpunktaufgaben die Förderung des Feuerschutzes, unterstützt die Freiwillige Feuerwehr materiell und immateriell und fördert die Kameradschaft innerhalb der Feuerwehr. Im Schlusswort forderte der 1. Vorsitzende Herbert Utikal alle Gründungsmitglieder zu einer aktiven Mitarbeit auf. Leider muss das Fehlen (außer 2 Mitgliedern) des Gemeinderates festgestellt werden. Die Kameraden der Freiwil-
Wahl des 1. Vorsitzenden Herbert Utikal, Foto: Christoph Breßler
ligen Feuerwehr Rowa kritisieren dieses Fernbleiben mit fehlendem Interesse an den Aufgaben des Feuerschutzes.
Anzeige
Pressewart Hauptlöschmeister Christoph Breßler
Stargarder Zeitung
- 10 -
Nr. 09/2012
Deutsch-polnisches Feriencamp in der FTZ Neuendorf (Landkreis Mecklenburgische Seenplatte) Nachdem eine deutsche Jugenddelegation im Landkreis Bialogard Ferien gemacht hatte, besuchten polnische Floriansjünger aus Karlino und Pomianowo das Feriencamp des Kreisfeuerwehrverbandes Mecklenburgische Seenplatte in der 4. Ferienwoche. Sie verbrachten dort eine interessante Zeit mit Kindern und Jugendlichen aus den Jugendfeuerwehren Teschendorf, Friedland, Datzetal und Kratzeburg/ Klein Vielen. Am Montag, den 16.07.12 begrüßte der Kreiswehrführer Norbert Rieger die 90 Teilnehmer und Gäste freundlich. Nach einer kurzen Einführung durch den Lagerleiter Kamerad Holger Kohl konnte das Ferienleben beginnen. Bei Spiel und Spaß konnten die Teilnehmer ihre Geschicklichkeit beim Umgang mit Wasser zeigen und lernten sich dabei auch etwas kennen. An den anderen Tagen wurden Ausflüge gemacht, so nach Trollenhagen zur Flughafenfeuerwehr, wo ein Flugzeugturbinenbrand simuliert und mit mehreren Fahrzeugen gelöscht wurde. Es ging nach Torgelow ins Ukranenland, wo sich jeder bei verschiedenen Gewerken ausprobieren konnte und hier entstanden auch einige Erinnerungsstücke an den Besuch. Bei der Ausfahrt mit dem Lastenkahn war wieder Teamwork gefragt, denn hier war ein schweres Gefährt zu bewegen. Die Führung im Tierpark Ueckermünde wurde von einer polnischen Schülerin durchgeführt, welche dort ihr freiwilliges ökologisches Jahr macht. So wurde der Aufenthalt für die polnischen Gäste dort sehr angenehm. Auf der Cart-Bahn konnten sich alle als Formel-Eins Piloten bewähren. Beim Besuch der Sommerrodelbahn in BurgStargard und im Hochseilgarten in Groß-Quassow ging es auch noch mal um Geschick und Konzentration. Am besten kamen natürlich die spontanen Erlebnisse an, wie zum Beispiel das große Gruppenfoto auf dem Marktplatz in Neubrandenburg. Jacub, ein polnischer Teilnehmer, fand die Unternehmungen gut und er fand auch die deutschen Kameraden nett. Mit dem gegenseitigem kennenlernen hatte er keine Probleme. Monica bestätigte auch, dass die Zeit immer ausgefüllt war und ihr alles gut gefallen hat. Am Freitag wurden zum gemeinsamen Grillabend mit anschließender Disco Geschenke untereinander ausgetauscht. Die Kinder und Jugendlichen sah man auch immer öfter in gemischten Gruppen. Nach der Verständigung gefragt, sagte Paula von der JF Datzetal: „Das ist ganz einfach. Wir reden mit Händen und Füßen. Irgendwie geht es schon.“ Der Kreiswehrführer vom Landkreis Bialogard, Waldemar Misko und die polnische Koordinatorin des Projekts Anna Paduch konnten sich bei ihrem ersten Besuch des Feriencamps ein Bild von der Unterbringung und dem
Im Ukranenland
KWF Norbert Rieger im Gespräch mit den Jüngsten
Zusammenleben der Jugendlichen machen. Sie wünschten sich, dass die Jugendtreffen weiter durchgeführt werden. Ein Dank geht an alle ehrenamtlichen Betreuer, die sich wieder die Zeit für unsere Kinder und Jugendlichen genommen haben, um eine schöne Ferienwoche für sie zu gestalten. Ein Dankeschön geht auch an Magdalena Krokowski, unsere Dolmetscherin. Sie musste immer ein Ohr für beide Seiten haben. Alle hoffen auf ein Treffen und Wiedersehen im nächsten Jahr. Birgit Schmidt Pressewart Kreisfeuerwehrverband MSE
Amtliche Bekanntmachungen
Nr. 09/2012
- 11 -
Stargarder Zeitung
Stargarder Zeitung
- 12 -
Nr. 09/2012
Nr. 09/2012
- 13 -
Stargarder Zeitung
- 14 -
Nr. 09/2012
Ă–ffentliche Bekanntmachungen Ende
Stargarder Zeitung
Nr. 09/2012
- 15 -
Stargarder Zeitung
VfL Burg Stargard Laufen für den guten Zweck Beim diesjährigen ALD – Automotive Run for Charity startete erstmalig eine Staffel des VfL Burg Stargard. Gelaufen wurden 60 km auf dem wunderschönen Müritzrundweg zwischen Waren und Röbel in acht Einzeletappen. Insgesamt waren 93 Staffelteams unterwegs, um unterschiedliche soziale Projekte zu unterstützen. Das ist auch das Besondere an diesem tollen Lauf, denn es geht nicht um persönliche Bestzeiten, sondern um die gute Sache. Das Staffelteam des VfL (Silke Schumann, Brigitte Wieselmann, Ramona Güldner, Astrid Wolter, Inge Düsing, Christiane Jähnke, Maik Ziesemer, Diana Kayser) lief für Lasse aus Waren/Müritz, einen schwer behinderten Jungen, der im Rollstuhl sitzt. Es fühlte sich so gut an, mit jedem Schritt zu helfen und es hat auch noch riesigen Spaß gemacht. Das Fazit der VfL Läufer nach diesem schönen Tag lautete: „Das machen wir im nächsten Jahr wieder!“ Deshalb wird auch schon über das nächste soziale Kinderprojekt nachgedacht, welches dann unterstützt werden soll.
Diana Kayser
Kalendernotizen aus der Arbeit der AG Chronik Burg Stargard Studentische Praktikantin vom Museumsleiter und Chronikmitarbeiterin betreut In der Zeit vom 30. Juli bis 17. August 2012 absolvierte Frau Sonja Stieglitz, Studentin des Historischen Instituts der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald für Deutsch/ Geschichte und Latein ihr Fachpraktikum im Bereich Museum/Chronik. Sie hatte die Aufgabe, Recherchen zu mittelalterlichen Kinderspielen in Bezug auf die Vorbereitung künftiger mittelalterlicher Projekttage für Schulklassen auf der Burg Stargard durchzuführen. Während des Praktikums fertigte sie eine Abschlussarbeit von mehr als 30 Seiten an. Beim 20. Burgfest betreute sie Kinder. Hier ihr Artikel für die Stargarder Zeitung. Claudia Beuthin, AG Chronik Mittelalterliche Kinderspiele – Kinder lernen spielerisch das Mittelalter kennen Kinder spielen immer gerne. Ob heute oder vor tausend Jahren. Bis zu ihrem siebten Lebensjahr sprangen Kinder auch im Mittelalter durch Holzreifen, spielten Verstecken und Blinde Kuh oder übten sich im Ringen. Im Zuge meines
Praktikums auf der Höhenburg Stargard hatte ich mich mit mittelalterlichen Spielzeug und Spielen der Kinder für die Mittelaltertage beschäftigt. Somit können Kinder und Jugendliche auf der Höhenburg Stargard einen kleinen Einblick erhalten, was im Mittelalter so gespielt wurde und sich auch selber darin probieren. Vieles davon wird vor allem den Erwachsenen noch recht vertraut vorkommen. Ob nun Kreisel peitschen, Seil springen, Reifen schlagen, Schach und Mühle spielen oder Kegeln. Viele Spiele haben sich aus den Jahrhunderten heraus bis in unsere heutige digitalisierte Welt erhalten. Schon im Mittelalter existierten selbstgemachte Puppen aus Holz oder Ton (besonders filigrane wurden aus weißem Pfeifenton hergestellt) und die Jungen übten sich im ritterlichen Turnier mit Holzschwert und Steckenpferd. Diese Faszination für Ritter und Turniere kann man wohl heute mit Fußball und ihren Stars gleichsetzen. Allerdings gab es auch Spiele, die heute wohl etwas merkwürdig anmuten, wie z. B. das Spielen mit Tierknochenwürfel, die auch verwendet wurden für Geschicklichkeitsspiele.
Stargarder Zeitung
- 16 -
Unser heutiges Wort „knobeln“ stammte von dem mittelalterlichen Wort „knöcheln“, was das Spiel mit Tierknochenwürfel bezeichnete.
Nr. 09/2012
Darum sollte man sich auch heute mal wieder hinsetzten und die alten Spiele gemeinsam spielen, denn Spiele sind immer aktuell, egal wie alt sie zu sein scheinen.
Marie Hager-Kunstverein-Burg Stargard e.V. Spendenaufruf! Der Marie-Hager-Kunstverein bittet um Ihre Hilfe! Der Marie-Hager-Kunstverein möchte eine Broschüre über Leben und Werk der Landschaftsmalerin Marie Hager herausgeben. Von den Besuchern des Marie-HagerHauses wurden wir oft gefragt, ob es ein Buch oder eine Broschüre zu kaufen gibt, aus der man einiges aus dem Leben der Malerin erfahren kann. Das war bisher nicht der Fall, bzw. ein 1997 erschienener Katalog ist nicht mehr erhältlich.
Jetzt gibt es Vorstellungen über Inhalt und Aussehen einer Broschüre. Die Druckkosten wollen wir mit Spendenmitteln absichern. Wenn Sie ein Interesse an Marie Hager haben und dieses Projekt unterstützen möchten, spenden Sie bitte. Jede Summe ist willkommen! Spenden auf das Konto des Marie-Hager-Kunstvereins: Kontonummer 350 141 32 Bankleitzahl 150 517 32 bei der Sparkasse Mecklenburg-Strelitz, Kennwort: HagerBroschüre, Spendenquittungen werden erteilt.
Werner-Schinko-Ausstellung Zur Eröffnung der Ausstellung am 25. August kamen ca. 60 interessierte Besucher in das Marie-Hager-Haus. Nach der Begrüßung durch die stellv. Vorstandsvorsitzende Bärbel Bredemeier und der musikalischen Umrahmung würdigte Herr Wolfram Schubert den Maler und Grafiker Werner Schinko. Er ging weniger auf die Lebensdaten ein, sondern schilderte anschaulich und humorvoll die Freundschaft, die ihn mit Werner Schinko verbindet. Begonnen hat sie an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee, setzte sich über die Jahrzehnte in der Kunstszene der DDR fort und dauert heute noch an. Zur Freude der Anwesenden gab Herr Schubert mit heiteren und nachdenklichen Episoden einen Einblick in die gemeinsame Schaffenszeit. Werner Schinko zeigte sich sehr erfreut über das rege Interesse an seinen Werken. Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen neben den Aquarellen seine Grafiken von Raben, Kranich, Katze und anderem Getier. Viele Besucher erinnerten sich an die Illustrationen in Schul- und Kinderbüchern sowie Fachzeitungen. Gern signierte Herr Schinko Drucke und die von ihm illustrierten Bücher. Er gab bereitwillig Auskunft zur Entstehung seiner Werke.
Die Ausstellung kann noch bis zum 30.09., Freitag–Sonntag 14.00–17.00 Uhr bzw. auch nach Anmeldung (039603 21152) besucht werden. Die nächste Ausstellung im Marie-Hager-Haus wird am 12. Oktober eröffnet. Dann zeigen Joachim Lautenschläger und seine Schülerinnen: Uta Bose, Andrea Ernst, Inge Heuwold und Angela Mauermann, Arbeiten in Aquarell und Acryl sowie Drucke. Diese Ausstellung wird vom 13.10 bis 11.11. zu sehen sein.
Uwe Bastian
Nr. 09/2012
- 17 -
Stargarder Zeitung
Ausstellung im Wieckhaus Nr. 11 in Neubrandenburg Im Wieckhaus Nr. 11 in Neubrandenburg sind vom 24.09. bis 23.11.12 Bilder von Frau Christine Bastian aus Burg Stargard zu sehen. Unter dem Titel „Einblicke“ zeigt sie einige Landschaftsbilder mit Motiven der Ostsee und der näheren Umgebung sowie Blumenbilder in Aquarell- und Acrylfarben. Seit einem Jahr hat sie die Porträtmalerei in Pastell für sich entdeckt. Mit viel Spaß und Freude malte sie ihre fünf Enkelkinder. Christine Bastian hat seit dem Eintritt in den Vorruhestand im Jahre 2000 im Mal- und Zeichenzirkel des Marie-Hager-Hauses in Burg Stargard das Malen ausgeübt. Unter der geduldigen und einfühlsamen Anleitung von Herrn Kurt Neumeyer hat sie ihre malerischen Fähigkeiten vervollkommnet. Sie hat sich an den Gemeinschaftsausstellungen des Zirkels beteiligt, wie im Marie-Hager-Haus, im Klinikum Neubrandenburg und in der Kreisvolkshochschule Neustrelitz. Als Mitglied des Marie-Hager-Kunstvereins war sie mit ihren Bildern an den Ausstellungen des Vereins vertreten. Das Wieckhaus ist Montag bis Donnerstag 10.00–16.00 Uhr oder auf Nachfrage (0395/5441836) geöffnet.
Schützenverein Burg Stargard e. V. Maßnahmen und Veranstaltungen 1. Öffentliche Schießzeiten Schießplatz Quastenberg - Samstags von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr (mit Anmeldung) - Sonntags von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr tel. Anmeldungen auch für andere Tage: 039603/20338 (Dieter Schnabel) 039603/21138 (Vorsitzender) 039603/21137 (Fax) Öffentliche Schießveranstaltungen (siehe Öffnungszeiten) können von jedem Mann und jeder Frau genutzt werden. Ausleihmöglichkeiten für Bockdoppelflinten sind vorhanden. 11. Landesschützenfest in Neubrandenburg Es gehört bereits zur Tradition in unserem Vereinsleben, dass wir mit einer starken Delegation an den Veranstaltungen des Landesschützenfestes teilnehmen..
Aufmerksame Zuhörer beim Rechenschaftsbericht
Wie in jedem Jahr in Stavenhagen waren wir auch in diesem Jahr am, 01.09. in Neubrandenburg vertreten. Leider war es nicht der Höhepunkt des Jahres, denn es fehlte die Beteiligung der Masse der Vereine. Unser Schützenfest in Burg Stargard Am 01.09.wurde im Vereinshaus der Schießanlage die Mitgliederversammlung und das diesjärige Schützenfest durchgeführt. Der Vorsitzende, Jochen Basedow, konnte eine erfolgreiche Bilanz des Jahres darstellen und die Aktivitäten der Schützen würdigen. Erfolgreichste Schützen waren bei den Damen Ursula Holey und bei den Herren Armin Buse. Schützenkönig und Schützenkönigin wurden Manfred und Ursula Holey Herzlichen Glückwunsch zu diesem Erfolg ! 2. Termine 02.10.2012 Vorstandssitzung, Schießanlage Quastenberg (öffentlich für alle Mitglieder) Beginn 19.00 Uhr 23.09.2012 Kreisschützentag und Kreiskönigsschießen In Neubrandenburg Zur Datze 15, Beginn: 10–00 Uhr Jeden Mittwoch Training der Frauenmannschaft, Schießanlage Quastenberg, Beginn 14.00 Uhr 30.09.2012 - in memoriam - Wanderpokal des Bürgermeisters Elmar Schaubs, Schießanlage Quastenberg, Beginn: 9.00 Uhr Der Vorstand Schützenverein Burg Stargard e. V.
Stargarder Zeitung
- 18 -
Nr. 09/2012
Stargarder Burgverein e. V. Ein erfolgreiches 20. Burgfest Völlig geschafft, aber glücklich sind die Mitglieder des Stargarder Burgvereins und damit Organisatoren des diesjährigen 20. Burgfestes. Von den Schweinen am Spieß sind nur noch die Knochen übrig, der letzte Tropfen Met ist getrunken, die Tänze sind getanzt, die Märchen sind erzählt und die Schlachten sind geschlagen … Ein volles und abwechslungsreiches Programm in hoher Qualität erwartete den Gast des Burgfestjubiläums am 11. und 12. August 2012. Dies dankten uns die Festbesucher mit ihrem zahlreichen Erscheinen. Selbst Petrus war uns
dieses Jahr hold und belohnte das Fest mit strahlendem Sonnenschein. An dieser Stelle möchte sich der Burgverein bei allen fleißigen Helfern und Sponsoren recht herzlich bedanken. Denn ohne den Einsatz jedes Einzelnen wäre die Organisation und Durchführung eines solchen Festes nicht möglich.
Die Zuschauermenge beim Ritterturnier
Das Lager im Burgpark
Gudrun Käming AG Werbung
Mecklenburg Strelitzer Vogelfreunde e. V. Neustrelitz – Bunte Papageien, Sittiche, Exoten uvm. im Oktober ist unser Verein – Mecklenburg Strelitzer Vogelfreunde e. V. Gastgeber für die 22. VZE Landesmeisterschaft Mecklenburg-Vorpommerns in Neustrelitz. (VZE – Vereinigung für Zucht und Erhaltung einheimischer und fremdländischer Vögel e. V.) Als noch recht junger Verein, gegr. 2008, sind wir natürlich sehr stolz darauf, durch unseren Landesverband mit der Ausrichtung dieser Veranstaltung beauftragt worden zu sein. Eine würdige Anerkennung für unsere aktive öffentliche Arbeit, aber auch eine echte Herausforderung. Unsere Mitglieder Züchter und Halter im Alter von 7 bis 23 Jahren, von verschiedenen Papageien, Sittichen, Exoten und Fasanen sind dabei diese große Ausstellung vorzubereiten. Der Verein widmet sich der Förderung der Ziervögel- und Exotenzucht, der Erhaltung seltener Arten und strebt die Verbreitung der Artenvielfalt an. Die Ausstellung setzt sich zusammen aus einer großen Bewertungsmeisterschaft und einer Rahmenschau. Etwa 600 Tiere, zu denen Schauwellensittiche, Finken, Lachtauben, Goldfasane oder z. B. Kanarien gehören, stellen sich bei den Bewertungsmeisterschaften den gestrengen Augen nationaler und internationaler Zuchtrichter. In der Rahmenschau wird eine große Artenvielfalt an Papageien, Sittichen und weiteren exotischen Vogelarten zu bestaunen sein. An der Ausstellung beteiligen sich in der Regel alle VZE Vogelzuchtvereine unseres Bundeslandes sowie interessierte Züchter aus den angrenzenden Regionen. Auch eine Vogelbörse wird vorbereitet und wir würden uns freuen, wenn der eine oder andere Besucher sich für eins der Tiere
Gelbbrustara
interessiert und ihnen ein neues Zuhause gibt. Auch der Erfahrungsaustausch unter den Züchtern wird an diesem Wochenende eine große Rolle spielen. Natürlich sollte dem Besucher eine gewisse Abwechslung gegeben werden, so
Nr. 09/2012
- 19 -
wird es viele Überraschungen geben, z. B. konnten wir die Künstlerin Ursula Wessels gewinnen, die auf unserer Landesmeisterschaft bemalte Federn zeigen wird. Erfreulich wird es sein, das sich die Künstlerin beim Malen vor Ort über die Schulter schauen lässt, um einen kleinen Eindruck ihrer filigranen Arbeit zu vermitteln. Die Kunstrichtung ist über 300 Jahre alt, sie ist eine Hommage an den Stamm der Navajo Indianer. Aus Burg Stargard wird Herr Günther Schmidt unsere Besucher mit der Präsentation seiner Eichhörnchenzucht erfreuen. Das Reha Zentrum Neustrelitz wird gefertigte Produkte ihrer Behinderten zeigen und anbieten, unter anderem passend zu unserer Ausstellung Vogelhäuser und Vogelnester. Des weiteren wird es eine kleine Reptilienecke geben, wo Züchter die sonst nicht so die Möglichkeit haben ihr Hobby der Öffentlichkeit zeigen zu können, ausstellen. Ich hoffe wir haben Interesse geweckt und können auch Sie auf unserer Veranstaltung begrüßen. Ort : Neustrelitz , Kranichstraße 25 (MB Blumenmarkt) Termin: Freitag 19.10.2012 15.00–18.00 Uhr Samstag 20.10.2012 10.00–18.00 Uhr Sonntag 21.10.2012 10.00–15.00 Uhr Vorsitzende Mecklenburg Strelitzer Vogelfreunde e. V. Kerstin Tippelt, Tel. 03981/446006
Stargarder Zeitung
Weißhaubenkakadu
Aus der Vereinsarbeit des Stargarder Behindertenverbandes e. V. „Tanz um die Welt“ Am 29. September 2012 findet in der Stadthalle in Neubrandenburg das schon traditionelle Rollstuhltanzfest statt. 17 Jahre begleiten die Mitglieder des Burg Stargarder Behindertenverbandes dieses lebensbejahende Fest. Nicht nur, dass sie in jedem Jahr an den „Offenen Landesmeisterschaften“ als Gäste teilnahmen. Sie luden zu Festen des Stargarder Verbandes die Rollstuhltänzer ein. So hatten diese die Möglichkeit sich vor Publikum zu präsentieren und an Sicherheit bei ihren Auftritten zu gewinnen. Gleichzeitig griff auf alle Zuschauer die Energie der Tänzer über und gab Kraft und manch einem sicher auch neuen Lebensmut. Nun diese besondere und inzwischen weltweit anerkannte Art durch Tanz am Leben teilzuhaben, können sie am 29. September wieder in der Stadthalle erleben. Jeder ist herzlich eingeladen. Ab 09.00 Eröffnung der offenen Landesmeisterschaft Der Eintritt zu den Wettkämpfen ist frei. Ab 17.30 Einlassbeginn zum Rollstuhltanzfest Eröffnung 18.00 Uhr Eintrittskarte inklusive Büfett im Vorverkauf: 20,00 Euro Eintrittskarte inklusive Büfett an der Abendkasse: 22,00 Euro Kartenvorverkauf über Behindertenverband Neubrandenburg e. V.
Telefon: 0395/3684930 Telefax: 0395/3684804 Anmeldungen nimmt auch der SBV e. V. unter der Telefonnummer 039603/20452 entgegen
Mit freundlichen Grüßen Bärbel Nagel
Stargarder Zeitung
- 20 -
Nr. 09/2012
Kulturverein Groß Nemerow e. V. Pilzwanderung Der Verein ist auf Pilzsuche, helft alle mit! Wir möchten auf folgende Änderung verweisen. Ursprünglich war die Wanderung für den 29.09.2012 angesetzt. Diesen Zeitpunkt müssen wir verlegen auf den 22.09.2012. Treff ist 9.00 Uhr am Bürgerhaus in Groß Nemerow. Wie auch in den vergangenen Jahren werden wir in Fahrgemeinschaften den „Pilzwald“ aufsuchen und tüchtig sammeln. Gegen 12.00 Uhr fahren wir zurück, stärken uns mit
Erbsensuppe und Würstchen und bereiten gemeinsam die Besichtigung der gesammelten Exemplare vor. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung und viele interessierte Besucher. Unser Pilzsachverständiger hat sicher wieder viel zu berichten. B. Recknagel Vereinsvorsitzender
Jehovas Zeugen K. D. Ö. R. in Burg Stargard Zusammenkünfte für die Öffentlichkeit in den Monaten September/Oktober 2012 Termine und Themen: • Sonntag, den 30. September Gottes neue Welt – wer darf darin leben? • Sonntag, den 7. Oktober Ein gottergebenes Leben führen • Sonntag, den 14. Oktober Wie sinnvoll ist dein Leben? • Sonntag, den 21. Oktober Wie man Satans Schlingen meidet • Sonntag, den 28. Oktober Sich stets bemühen, ehrlich zu sein Jeweils um 9.15 Uhr im Königreichssaal von Jehovas Zeugen in Burg Stargard, Fichtenweg 32. Der Eintritt ist frei, es wird keine Kollekte erhoben. Tausende begeistert vom Kongress Die diesjährige Kongressserie von Jehovas Zeugen unter dem Motto „Behüte dein Herz!“ wurde am ersten AugustWochenende im deutschsprachigen Raum beendet. Das jeweils 3-tägige Programm begann am 15. Juni in Zofingen (Schweiz) und setzte sich in 27 weiteren Städten in Deutschland, Luxemburg, Österreich und in der Schweiz fort. Neben Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch wurde das Programm auch in 15 weiteren Fremdsprachen sowie in deutscher und russischer Gebärdensprache ab-
gehalten. Jehovas Zeugen freuen sich besonders darüber, dass sich von den etwa 240.000 Besuchern 1.125 neue Gläubige anlässlich dieser Kongresse taufen ließen. Man hört des Öfteren den Ausspruch „Folge deinem Herzen“, aber eher selten: „Behüte dein Herz!“ Im Mittelpunkt des Kongresses standen biblische Bezugnahmen auf das Herz. Die einzelnen Programmpunkte regten zur Selbstprüfung und zur Besinnung an, sodass man von einer 3-tägigen Untersuchung des eigenen sinnbildlichen Herzens sprechen kann. Den Anwesenden wurde vor Augen geführt, was es ihnen nützt, ihr sinnbildliches Herz zu behüten: Es hilft nämlich, kluge Entscheidungen zu treffen, ein besseres Familienleben zu führen, das persönliche Verhältnis zu Gott zu stärken und echte Freude zu verspüren. Auch Jehovas Zeugen aus Burg Stargard waren begeistert von dieser „Herzuntersuchung“. Besonders beeindruckt waren alle von dem am Sonntag dargebotenen Bühnenstück „Was ist wahre Liebe?“. Es wurde gezeigt, wie vier junge Leute die Antwort auf diese Frage suchen. Falls Sie sich über das Programm informieren möchten, können Sie sich gern mit Jehovas Zeugen an Ihrem Wohnort in Verbindung setzen. Kontaktadresse E-Mail: zj.bs@gmx.de Homepage: http://www.jw.org
Anzeige
Kennen Sie schon Stargard-Online? Sie Ihre Neuigkeiten, Veranstaltungen, Termine, Fragen, Ideen, „Gerüchte“, Fotos, etc. bekanntmachen. Auch aktuelle Bilder von Veranstaltungen, wie z. B. den Weihnachtsmärkten, Stadtfesten, 7-Berge-Wanderung und auch eine Bildserie des kompletten 750-Jahr-FeierUmzugs sind dort zu finden.
Schon seit 2006 gibt es ein unabhängiges Mitmach-Portal im Internet, wo sich die Einwohner des Stargarder Lands und der Stadt Burg Stargard online treffen. Hier können
In letzter Zeit nutzen immer mehr Einwohner das Portal. Jeder kann mitmachen. Sagen Sie Ihre Meinung, äußern Sie Ihre Wünsche und gestalten Sie mit! Werden Sie für Ihren Ort lokaler Berichterstatter. Besuchen Sie Stargard-Online im Internet: www.stargard-online.de
Nr. 09/2012
- 21 -
Stargarder Zeitung
Stargarder Zeitung
- 22 -
Nr. 09/2012
Wir gratulieren den Jubilaren zum Geburtstag im September/Oktober 2012 Der Bürgermeister der Stadt Burg Stargard, die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der Gemeinden sowie der amtsvorsteher des amtes Stargarder Land gratulieren allen Jubilaren, die im Zeitraum vom 21.09.2012 bis 25.10.2012 Geburtstag haben recht herzlich. Beglückwünscht werden alle nachfolgend Genannten, die in dieser Zeit 60 Jahre und älter werden. Burg Stargard Frau Hildegard Meyer Frau Lieselotte Ganske Herr Edwin Gohrs Herr Günter Rambow Herr Roland Nagel Frau Christine Voigt Herr Günter Batzer Herr Alfred Bruderreck Herr Eckhart Klingner Frau Gertrud Kübeck Frau Christa Schleuchardt Frau Renate Utech Frau Edelgard Wohlgemuth Frau Monika Rosema Frau Alice Rotzoll Herr Horst Seppelt Herr Klaus Wossidlo Herr Dieter Martin Herr Heinz Rothe Herr Günter Schmidt Herr Lothar Krüger Frau Margarete Rammin Herr Norbert Sievert Herr Wolfgang Kreckow Frau Erika Urban Frau Renate Wroblewski Frau Gudrun Reimer Frau Maria Sass Herr Klaus Bautze Herr Heinz Boldt Herr Werner Schmidt Herr Helmut Botsch Herr Wolfgang Klimmeck Herr Kurt Boschan Frau Monika Furth Herr Wilhelm Telker Herr Johann-Albrecht Tiedt Frau Jutta Krombholz Frau Edeltraud Urban Frau Barbara von Schöning Herr Jürgen Studier Frau Brigitte Tietz Frau Ingeborg Rauhut Frau Gunda Jaroschewski Frau Ingrid Stellfeld Frau Renate Zingler Frau Monika Böhme Frau Rosel Höhme Herr Klaus Freitag Frau Helga Köpnick Herr Kurt Sellheim Frau Irmgard Röseler Frau Ida Rudolph Herr Bernd Kelm Frau Lisbeth Pöller Frau Liselotte Ziemendorf Herr Götz Kühnel Herr Wolfgang Schickling
am 21.09. am 21.09. am 21.09. am 21.09. am 21.09. am 21.09. am 22.09. am 22.09. am 22.09. am 22.09. am 22.09. am 22.09. am 22.09. am 23.09. am 23.09. am 23.09. am 23.09. am 24.09. am 24.09. am 24.09. am 24.09. am 24.09. am 25.09. am 25.09. am 25.09. am 25.09. am 25.09. am 25.09. am 26.09. am 26.09. am 27.09. am 27.09. am 27.09. am 28.09. am 28.09. am 28.09. am 28.09. am 29.09. am 29.09. am 29.09. am 29.09. am 29.09. am 30.09. am 30.09. am 30.09. am 30.09. am 01.10. am 01.10. am 01.10. am 01.10. am 01.10. am 02.10. am 02.10. am 03.10. am 03.10. am 03.10. am 04.10. am 04.10.
zum 81. zum 79. zum 60. zum 76. zum 62. zum 60. zum 64. zum 79. zum 70. zum 68. zum 78. zum 76. zum 88. zum 69. zum 68. zum 62. zum 71. zum 60. zum 82. zum 71. zum 78. zum 72. zum 62. zum 69. zum 73. zum 60. zum 62. zum 93. zum 68. zum 78. zum 66. zum 90. zum 63. zum 85. zum 60. zum 61. zum 75. zum 64. zum 61. zum 63. zum 61. zum 75. zum 77. zum 63. zum 77. zum 73. zum 69. zum 66. zum 64. zum 71. zum 82. zum 76. zum 68. zum 70. zum 86. zum 72. zum 68. zum 63.
Herr Walter Jürgens Frau Birgit Rohstock Herr Arnulf Schultz Herr Dieter Dahm Frau Ursula Klimmt Herr Carl-Otto Brachwitz Herr Siegfried Müller Herr Karl Fiebelkorn Herr Hans-Dieter Gronow Frau Elke Wollmuth Frau Ingrid Bartz Herr Robert Röhl Frau Christa Koch Frau Lina Düsing Herr Manfred Klimmt Frau Henriette Bühring Frau Else Dumröse Frau Frieda Schücker Herr Karl-Heinz Schünemann Frau Bärbel Passarger Herr Karl-Heinz Heese Frau Anita Zarbuch Frau Brigitte Fettkulin Frau Olga Nowotny Herr Hans-Walter Westphal Herr Horst Ramp Herr Joachim Matt Frau Sieglinde Dimter Herr Horst Heise Frau Marianne Zinke Herr Dieter Briese Herr Klaus-Dieter Hoth Herr Reinhard Herzberg Frau Ingrid Stibor Frau Selma Augustin Frau Brigitte Bremer Frau Helga Köpke Frau Sieglinde Strobel Frau Martha Opitz Herr Jürgen Petzki Herr Günter Düsing Frau Dagmar Faeth Frau Erika Glause Herr Dietrich Jäckle Frau Olinde Kannewurf Herr Siegmund Lützow Frau Gisela Slatnow Frau Käthe Thiel Frau Luise Witte Frau Karin Hainmüller Herr Wolfgang Konrad Herr Hans-Jürgen Rose Herr Gerd Winkelmann Herr Dieter Stammann Frau Christiane Görß Frau Helga Jungerberg Frau Helma Witt Frau Rosemarie Hoth Herr Reinhard Schipnewski
am 04.10. am 04.10. am 04.10. am 05.10. am 05.10. am 06.10. am 06.10. am 07.10. am 07.10. am 07.10. am 08.10. am 08.10. am 08.10. am 08.10. am 08.10. am 09.10. am 09.10. am 09.10. am 09.10. am 10.10. am 10.10. am 10.10. am 11.10. am 11.10. am 12.10. am 13.10. am 13.10. am 14.10. am 14.10. am 14.10. am 15.10. am 15.10. am 15.10. am 16.10. am 17.10. am 17.10. am 17.10. am 17.10. am 17.10. am 17.10. am 18.10. am 18.10. am 18.10. am 18.10. am 18.10. am 18.10. am 18.10. am 18.10. am 18.10. am 19.10. am 19.10. am 19.10. am 20.10. am 20.10. am 21.10. am 21.10. am 21.10. am 22.10. am 22.10.
zum 65. zum 60. zum 73. zum 74. zum 65. zum 66. zum 60. zum 74. zum 65. zum 66. zum 81. zum 76. zum 72. zum 81. zum 70. zum 62. zum 80. zum 84. zum 62. zum 71. zum 74. zum 86. zum 67. zum 93. zum 62. zum 72. zum 61. zum 62. zum 67. zum 60. zum 60. zum 68. zum 62. zum 77. zum 85. zum 62. zum 81. zum 60. zum 60. zum 67. zum 62. zum 60. zum 87. zum 63. zum 84. zum 68. zum 61. zum 89. zum 75. zum 72. zum 60. zum 65. zum 61. zum 73. zum 64. zum 74. zum 71. zum 66. zum 63.
Nr. 09/2012
- 23 -
Herr Siegfried Kostack Herr Hermann Collier Frau Eva-Marie Klebs Frau Helga Lehmann Herr Hans-Peter Neubert Frau Sieglinde Rose Herr Ulrich Kempf Herr Gerhard Schlauch Frau Angelika Kasdorf Frau Ilse Lübeck Frau Erika Schulz Herr Burghard Lemke Frau Hanna Zenke
am 22.10. am 23.10. am 23.10. am 23.10. am 23.10. am 23.10. am 23.10. am 23.10. am 24.10. am 24.10. am 24.10. am 25.10. am 25.10.
zum 78. zum 81. zum 74. zum 69. zum 61. zum 74. zum 70. zum 75. zum 61. zum 83. zum 73. zum 61. zum 88.
Gemeinde Cammin Herr Gerd Westphal Frau Hildegard Schultz Herr Rolf-Peter Lorenz Herr Ernst Schultz Frau Martina Schünemann Frau Renate Piper Herr Dietrich Dörnbrack Frau Inge Pophal Herr Lothar Schiefelbein
am 23.09. am 25.09. am 01.10. am 02.10. am 03.10. am 07.10. am 10.10. am 14.10. am 24.10.
zum 71. zum 77. zum 69. zum 84. zum 60. zum 66. zum 61. zum 65. zum 60.
Gemeinde Cölpin Frau Christa Kamischke Frau Brigitte Gutzeit Herr Roland Weiss Frau Doris Dobbert Frau Ellinore Saborosch Herr Willi Erdmann Frau Edeltraud Kubbutat Frau Eleonore Kujat Frau Lieselotte Schmidt Frau Gertrud Finn Herr Dieter Eckert Herr Wolfgang Aumann Herr Wolfgang Pellin Herr Horst Blank Frau Marlis Stübe Herr Rudolf Kunzmann Herr Hans Rusch Herr Michael Reich Frau Rita Koppitsch Frau Renate Marksteiner
am 23.09. am 26.09. am 27.09. am 28.09. am 28.09. am 29.09. am 30.09. am 03.10. am 04.10. am 09.10. am 15.10. am 16.10. am 16.10. am 17.10. am 18.10. am 19.10. am 20.10. am 21.10. am 22.10. am 22.10.
zum 76. zum 60. zum 61. zum 70. zum 75. zum 93. zum 73. zum 75. zum 83. zum 77. zum 77. zum 61. zum 60. zum 77. zum 63. zum 70. zum 74. zum 85. zum 60. zum 64.
Gemeinde Groß Nemerow Frau Renate Budeus Frau Monika Hampel Frau Grete Fischer Herr Rainer Langmann Herr Manfred Alex Herr Gerhard Neike Frau Carola Jürvitz Frau Regina Peters Frau Renate Jechorek Herr Peter Wowarra Frau Hannelore Anke Herr Fritz Scheller Herr Werner Schildt Herr Josef Rost Frau Ursula Engelke Herr Wolfgang Jürvitz
am 21.09. am 22.09. am 22.09. am 22.09. am 23.09. am 25.09. am 26.09. am 27.09. am 29.09. am 29.09. am 29.09. am 30.09. am 02.10. am 08.10. am 08.10. am 09.10.
zum 71. zum 64. zum 79. zum 69. zum 75. zum 69. zum 61. zum 61. zum 60. zum 73. zum 71. zum 77. zum 64. zum 67. zum 60. zum 60.
Stargarder Zeitung
Frau Berta Stellfeld Frau Marianne Wollenberg Herr Wilfried Schmietendorf Frau Irmgard Fiedler Frau Kriemhild Gamradt Frau Ingrid Casper Herr Karl-Heinz Lau Frau Annalise Ahlgrimm Frau Ingeborg Gertel
am 12.10. am 19.10. am 19.10. am 20.10. am 20.10. am 21.10. am 23.10. am 24.10. am 24.10.
zum 86. zum 71. zum 68. zum 87. zum 63. zum 73. zum 72. zum 72. zum 74.
Gemeinde Holldorf Frau Veronika Bartel Herr Armin Oehlke Herr Horst Rammin Frau Theresia Mülling Frau Helga Wieting Frau Elke Schardien Frau Siegrid Richardt Herr Lothar Glashagel Herr Karl Kriedemann Frau Margarete Schulz
am 21.09. am 24.09. am 30.09. am 01.10. am 09.10. am 01.10. am 15.10. am 17.10. am 18.10. am 19.10.
zum 63. zum 77. zum 60. zum 80. zum 70. zum 62. zum 62. zum 68. zum 60. zum 88.
Gemeinde Lindetal Herr Jürgen Winterberg Herr Wilhelm Heuer Frau Irma Giese Herr Eckhard Arnold Meyer zu Siederdissen Frau Karin Eisbrenner Frau Ingeborg Ihrke Frau Ruth Lichterfeldt Herr Werner Wolgast Herr Jürgen Bigus Frau Angelika Kreßmann Frau Ursula Peters Herr Heinz Krüger Herr Gerhard Meyer Herr Werner Wojtaszek Herr Peter Gutsch Frau Irene Pophal Herr Klaus Unthan Herr Gustav Simon Frau Erika Körner Frau Elke Wojtaszek Frau Reinhild Draeger Herr Peter Thürk Frau Irmgard Lambrecht Herr Michael Scheidt Frau Eva Sump Frau Roselinde Nehls Frau Else Weilandt Herr Klaus-Dieter Herrmann Herr Karl-August Köller
am 21.09. am 26.09. am 27.09.
zum 71. zum 89. zum 83.
am 28.09. am 28.09. am 28.09. am 29.09. am 01.10. am 02.10. am 02.10. am 03.10. am 03.10. am 04.10. am 04.10. am 04.10. am 07.10. am 13.10. am 13.10. am 13.10. am 14.10. am 16.10. am 17.10. am 19.10. am 19.10. am 24.10. am 24.10. am 24.10. am 25.10. am 25.10.
zum 60. zum 68. zum 79. zum 80. zum 68. zum 62. zum 68. zum 77. zum 71. zum 71. zum 64. zum 61. zum 69. zum 74. zum 87. zum 72. zum 65. zum 74. zum 74. zum 65. zum 62. zum 70. zum 73. zum 93. zum 63. zum 74.
Gemeinde Pragsdorf Herr Helmut Hoppert Frau Erika Gaca Frau Waltraut Kerl Frau Herta Koppitsch Frau Karin Ehreke Herr Herbert Ohms Frau Gabriele Strelzyk-Nolte Frau Elzbieta Kawczynka Herr Dieter Koppitsch
am 21.09. am 25.09. am 01.10. am 04.10. am 05.10. am 05.10. am 08.10. am 19.10. am 21.10.
zum 68. zum 70. zum 78. zum 89. zum 65. zum 63. zum 61. zum 65. zum 60.
Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Name und Geburtstag hier erscheinen, wenden Sie sich bitte an Ihr Einwohnermeldeamt. Dieses wird Sie über die verschiedenen melderechtlichen Widerspruchsmöglichkeiten informieren.
Stargarder Zeitung
- 24 -
Nr. 09/2012