Str 2015 ausgabe 04 by Schibri-Verlag

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Unabhängiges amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Strasburg (Uckermark)

24. Jahrgang

Strasburg (Um.), den 2. April 2015

Inhaltsüberblick

Jubilare 3 Wahlbekanntmachung 4 Aufruf zur Wahl; Bekanntmachung Wählergemeinschaft 5 Wichtige Information aus dem Rathaus – Steuerbescheide 5 Bericht aus der Sitzung der Stadtvertretung vom 19.03.2015 5 Wichtige Beschlüsse der Stadtvertretung 6 Frauentagsfeier 2015 war ein voller Erfolg 7 Unser Kinder- und Ostermarkttag 8 Richtigstellung 9 Einladung zur Busrundfahrt mit dem Bürgermeister 10 Bereitschaftsdienste 10 Kirchliche Informationen 11

ISSN 0941-1674

Nummer 04/2015

Neues von der Regionalen Schule „Am Wasserturm“ Teilnehmer der Jugendweihe 2015 17. Radtour; Schulmeisterschaft im Hochsprung Lust auf Wanderungen und Radtouren? Programm der 6. Wellness- und Gesundheitsmesse Veranstaltungen, Termine und Informationen der Vereine AWO Ortsverein feierte Frauentag; Jahresbilanz des BRH Neues vom Seniorenbeirat Strasburg (Um.) Musikverein „BEL CANTO Ueckermünde“ lädt ein Der Schibri-Verlag sagt Danke! Einladung zum Museumsfest Veranstaltungskalender April/Mai Weitere Veranstaltungen

12 12 14 14 15 16 17 18 19 19 20 21 22

Strasburger Anzeiger April 2015

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Die Stadtverwaltung Strasburg gratuliert ... ... und wünscht viel Gesundheit und alles Gute! Geburtstage Mai 96 Jahre Adeline Korpalski 94 Jahre Wilma Plenz 91 Jahre Elfriede Milster Elfriede Herrmann Edith Kempert 90 Jahre Willi Stolzenburg Ursula Weiß 89 Jahre Hans Thiele Luzie Voß Erna Schünemann 87 Jahre Irene Becker Rudolf Treisch Otto Schulz 86 Jahre Gertrud Lindhorst Hanni Prestin Elisabeth Krönert Ruth Andresen Erich Janke Ernst Schmidt 85 Jahre Edelgard Oesterling Waltraud Schulz

Elli Kirsch Ilse Bartsch 84 Jahre Ursula Schmidtke Heinz Dittbrenner Johanna Postier 83 Jahre Christel Zimmermann Beate Bruhnke Joachim Daberkow 82 Jahre Heinz Kindt Kurt Winkelmann Hildegard Kairies Hildegard Telzerow 81 Jahre Hannelore Loebert Richard Schönbeck Günter Pfeiffenberger Henni Piper Günter Meyer Manfred Mielke Lieselotte Skierke Eduard Gehring 80 Jahre Helmut Apel Christel Düsterhöft Erika Neubert Wilfriede Karr Edith Genseberg Alfred Schmidt

Impressum Herausgeber: Stadt Strasburg (Uckermark), Der Bürgermeister 17335 Strasburg, Schulstr. 1 V. i. S. d. P: Matthias Schilling, Redaktion: Martina Goth Anzeigen und Abonnements: Schibri-Verlag, Katharina Thiele Tel.: 039753/22757, Fax 22 583, thiele@schibri.de oder Pressestelle der Stadt Strasburg (Uckermark) Stadtverwaltung Strasburg, Tel.: 039753/272-0 Herstellungsleitung: Schibri-Verlag, Milow 60, 17337 Uckerland Postanschrift: Schibri-Verlag • Am Markt 22, 17335 Strasburg Erscheinungsweise: 10 x jährlich Der Bezug ist für Bürger der Stadt Strasburg (Uckermark) kostenfrei. Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt jährlich 18,- e + Porto.

79 Jahre Gerda Nehring Friedel Kumpf 78 Jahre Annelise Beuster Eckhard Kirchner Ewald Zingler Erika Fehrmann Luzia Beyer 77 Jahre Hubert Schrade Manfred Otto Waltraud Müller Hans-Joachim Munzel Erika Jacobi 76 Jahre Waltraud Robeck Anneliese Abendroth Gisela Odebrecht 75 Jahre Christel Lippert Gerda Runge Waltraut Kindler Hannelore Lenz 74 Jahre Irene Malchow Arno Giese Erika Freier Paul Großklaus Peter Riedel Ernst Westphal

73 Jahre Dorit Draegert Kurt Schulz Gisela Seefeldt 72 Jahre Paul Splittgerber Marion Lunow Reinhard Mielke 71 Jahre Erika Rühmling Heinz Kramm Werner Pankonin Helma Gudath Carla Schultz Otto Kirsch Gerda Meltzer 70 Jahre Walter Schlick Rolf Müller

Ehejubilare Mai 65. Hochzeitstag Johanna und Kurt Christann 50. Hochzeitstag Ursel und Reinhard Mielke Hinweis: Wenn Sie nicht wünschen, dass Ihr Geburtstag bzw. Ihr Jubiläum im Strasburger Anzeiger veröffentlicht wird, können Sie in der Stadtverwaltung (Einwohnermeldeamt) eine Übermittlungssperre beantragen, so dass Ihr Name nicht aufgeführt wird.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte besteht keine Verpflichtung der Veröffentlichung. Der Herausgeber und die Redaktion behalten sich vor, Beiträge zu kürzen und redaktionell zu bearbeiten. Die Verantwortung für den Inhalt der Beiträge liegt bei den Autoren. Die Verantwortung für den Inhalt der Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten. © Schibri-Verlag. Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verlages. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlichgeschützte Eigentum von 123RF Linited, Fotolia oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited oder Foltolia kopiert oder heruntergeladen werden. Druck/Endbearbeitung: Verlag + Druck Linus Wittich, Tel.: 039931/5790 ISSN 0941-1674

Strasburger Anzeiger April 2015

Nr. 04/2015

Amtliche Bekanntmachungen Amtliche Bekanntmachungen – Anfang –

Wahlbekanntmachung 1. Am 12. April 2015 findet in der Stadt Strasburg (Uckermark) eine Kommunalwahl statt. Gewählt wird die Bürgermeisterin/der Bürgermeister der Stadt Strasburg (Um.). Die Wahl dauert von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr. 2. Die Gemeinde ist in folgende 5 Wahlbezirke eingeteilt: WahlBezeichnung des Bezirk Nr. Wahlbezirkes 1 Westteil der Stadt mit Ortsteilen und Ortsbereichen

Bezeichnung des Wahlraumes Grundschule Strasburg (Um.), Baustr. 26 – nicht barrierefrei

Nordteil der Stadt Kulturhaus Strasburg (Um.), Bahnmit Ortsteilen und hofstr. 19 – nicht barrierefrei Ortsbereichen

Gehren, Klepels- Gemeindezentrum Gehren, Gehren hagen, Neuensund 10 – barrierefrei

Südostteil der Stadt Max-Schmeling-Halle, Lindenstr. mit Ortsteilen und 6 – barrierefrei Ortsbereichen

Innenstadt Strasburg (Um.)

Begegnungsstätte der Volkssolidarität, Schulstr. 11/Am Wall – barrierefrei

Die Stadt Strasburg (Um.) hat bei der Bürgermeisterwahl nur einen Wahlbereich (Wahlbereich I). In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in der Zeit vom 13. März 2015 bis 21. März 2015 zugestellt werden, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der Wahlberechtigte zu wählen hat. 3. Der Briefwahlvorstand zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses tritt um 15.30 Uhr im Rathaus Strasburg (Um.), Schulstr. 1, Beratungsraum im Obergeschoss, (Raum 3.04) zusammen. 4. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahlbezirkes wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Die Wähler haben zur Wahl ihre Wahlbenachrichtigung und ihren Personalausweis – Unionsbürger einen gültigen Identitätsausweis – oder Reisepass mitzubringen. Sie haben sich auf Verlangen des Wahlvorstands über Ihre Person auszuweisen. Die Wahlbenachrichtigung wird bei der Wahl im Wahllokal zur Kontrolle vorgezeigt. Sie verbleibt, aufgrund einer eventuell notwendig werdenen Stichwahl, beim Wähler. Gewählt wird mit amtlichen weißen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält bei Betreten des Wahlraumes den amtlichen Stimmzettel ausgehändigt. Jeder Wähler hat eine Stimme. Der Stimmzettel enthält unter fortlaufender Nummer die im Wahlgebiet zugelassenen Wahlvorschläge unter Angabe von Namen und Kurzbezeichnung der Parteien bzw. Wählergruppen oder die Bezeichnung „Einzelbewerber“ sowie den Namen jedes Bewerbers. Rechts neben dem Namen eines jeden Bewerbers befindet sich ein Kreis für die Kennzeichnung. Der Wähler gibt seine Stimme in der Weise ab, dass er auf dem Stimmzettel mit mehreren Bewerbern durch ein in einen Kreis gesetz-

tes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber die Stimme gelten soll. Der gekennzeichnete und gefaltete Stimmzettel ist vom Wähler in die Wahlurne zu legen. Hinweis für blinde oder sehbehinderte Wähler: Zur Stimmabgabe bei den Kommunalwahlen (Bürgermeisterwahl) werden von den Blindenvereinen keine Stimmzettelschablonen hergestellt. Gemäß § 34 Absatz 1 der Landes- und Kommunalwahlordnung (LKWO M-V) bestimmt dann die oder der Wahlberechtigte eine andere Person, deren Hilfe sie oder er sich bei der Stimmabgabe bedienen will. Die Hilfsperson, die nach § 34 Absatz 1 LKWO M-V auch Mitglied des Wahlvorstandes sein kann, ist zur Wahrung des Wahlgeheimnisses verpflichtet und hat die Hilfeleistung auf die Erfüllung der Wünsche des Wählers zu beschränken (§ 2 Absatz 2 LKWO M-V). Die Wahllokale im Wahlbezirk 1 (Grundschule Strasburg [Um.]) und Wahlbezirk 2 (Kulturhaus) sind nicht barrierefrei. Rollstuhlfahrer oder Wähler mit Schwierigkeiten beim Treppensteigen, die zum Einzugsbereich dieser beiden Wahlbezirke gehören, werden gebeten, mit Wahlschein im Wahlraum des Wahlbezirks 4 – MaxSchmeling-Halle zu wählen. Dazu muss der Wahlschein bis zum 23. Mai 2014 bei der Gemeindewahlbehörde beantragt werden. Bitte nutzen Sie dazu den Vordruck auf Ihrer Wahlbenachrichtigungskarte. 5. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk für die einzelnen Wahlen sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist. 6. Wahlberechtigte mit Wahlschein und Briefwahlunterlagen haben nachfolgende Besonderheiten zu beachten. 6.1 Wähler, die einen gelben Wahlschein für die Bürgermeisterwahl haben, können an der Wahl, a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk der Stadt Strasburg (Uckermark) oder b) durch Briefwahl teilnehmen. 6.2 Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeindebehörde einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle übersenden, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden. 7. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht für die Wahl der Bürgermeisterin/des Bürgermeisters nur einmal und nur persönlich ausüben. Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches). Strasburg (Um.), 12. März 2015 Roland Franz Die Gemeindewahlleiter

Wahlbekanntmachung – Öffentliche Sitzung des Stadtwahlausschusses Am Mittwoch, den 15. April 2015 findet um 18.00 Uhr in der Stadtverwaltung Strasburg (Um.), Schulstraße 1, 17335 Strasburg (Um.) im Beratungsraum im Obergeschoss die öffentliche Sitzung des Stadtwahlausschusses statt. Tagesordnung: Ermittlung und Feststellung des endgültigen Wahlergebnisses der Wahl der Bürgermeisterin/des Bürgermeisters der Strasburg (Um.) am 12. April 2015. Sollte eine Stichwahl am 26. April 2015 notwendig sein, wird vorsorglich bekanntgegeben, dass am Mittwoch, dem 29. April 2015 um 18.00 Uhr eine weitere öffentliche Sitzung des Wahlausschusses in der Stadtverwaltung

Strasburg (Um.), Schulstraße 1, 17335 Strasburg (Um.) im Beratungsraum im Obergeschoss stattfindet. Die Mitglieder des Stadtwahlausschusses werden hiermit öffentlich eingeladen. Der Zutritt zur Sitzung ist für jedermann frei. Strasburg (Um.), den 13. März 2015 Roland Franz Stadtwahlleiter

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Aufruf zur Wahl! Alle wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürger sind aufgerufen, bei der bevorstehenden Wahl der Bürgermeisterin, des Bürgermeisters am 12. April 2015 für ein positives, demokratisches Image unserer Stadt zu sorgen. Bitte bedenken Sie: Wer wählen geht, kann Einfluss ausüben. Wer nicht wählen geht, verzichtet darauf. Wie aber soll sich Politik zum Besseren wenden, wenn Sie sich an ihr nicht beteiligen?

Wer will sich außerdem an der Mitgestaltung der Zukunft Strasburgs nicht beteiligen und das Mitbestimmungsrecht seinem Nachbarn überlassen? Die womöglich so abstimmen, wie Sie es niemals getan hätten. Die Wahl bietet für die Stadt eine Chance. Darum nehmen Sie Ihr Wahlrecht wahr. Sollten Sie am Wahlsonntag verhindert sein, besteht für Sie die Möglichkeit an der Briefwahl teilzunehmen.

Bekanntmachung Mit Schreiben vom 02.03.2015 hat die Wählergemeinschaft Schöneres Strasburg mitgeteilt, dass Sie mit dem Einzelbewerber, Herrn André Heise, eine Zählgemeinschaft bildet. (Damit ergeben sich keine Veränderungen für die Sitzverteilung in der Stadtvertretung und in den Ausschüssen.)

Andrea Schilling Hauptamtsleiterin

Amtliche Bekanntmachungen – Ende –

Weitere Bekanntmachungen Wichtige Information aus dem Rathaus – Mehrjahresbescheide (Steuerbescheide) Durch die Stadt Strasburg (Um.) wurden bereits im Veranlagungsjahr 2014 Mehrjahresbescheide (Steuerbescheide) an die Steuerpflichtigen der Stadt gesandt. Die Mehrjahresbescheide gelten entsprechend ihrer Bezeichnung mehrere Jahre und bringen in der Verwaltung erhebliche Einsparungen. Diese Bescheide sind für die Grundsteuer A und B, Ersatzbemessung, Hundesteuer, Gebühren für den Wasser- und Bodenverband, Garagenlandpacht, Pachten und Straßenreinigung verschickt worden. Die Festsetzung gilt somit ab dem Jahre 2014 und Folgejahre.

Nähe aufzubewahren. Ab 2015 werden somit keine neuen Steuer- und Abgabenbescheide verschickt. Sollten Hebesätze oder Gebühren geändert werden oder ändert sich die Besteuerungsgrundlage (Messbeträge), werden selbstverständlich entsprechende Änderungsbescheide erstellt.

Viele Steuerpflichtige der Stadt erhielten, da sie diesem Mehrjahresbescheid nicht die entsprechende Aufmerksamkeit schenkten, Mahnungen zu Beginn des neuen Jahres. Wir möchten Sie hiermit nochmal über die Mehrjahresbescheide informieren und Sie bitten, diesen Bescheid in Ihren Unterlagen in sichtbarer

Ansprechpartner: Rathaus Strasburg Frau Christiane Wendt Sachbearbeiterin Steuern und Liegenschaften Tel. 039753/272-11

Die Fälligkeiten der Steuern und Abgaben entnehmen Sie bitte aus dem Ihnen zugesandten Bescheid.

Bericht aus der Sitzung der Stadtvertretung vom 19.03.2015 Pünktlich am 19.03.2015 um 17.00 Uhr eröffnete die Stadtpräsidentin, Frau Andrea Reinckene Nyegran, die öffentliche Sitzung der Stadtvertretung Strasburg (Um.). Von den 17 gewählten Stadtvertretern waren 16 anwesend, einer fehlte entschuldigt. Nach der feststehenden Beschlussfähigkeit, der Billigung der Niederschrift sowie der Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Teil gefassten Beschlüsse aus der Sitzung vom 04.12.2014 wurde durch den Bürgermeister, Herrn Norbert Raulin, der Bericht an die Stadtvertretung über die Arbeit der Verwaltung und Mitteilung der Rechtsaufsichtsbehörde gegeben. Wesentliche Inhalte dieser Ausführung waren: - Die Unterstützung der Stadt Strasburg (Um.) für Arbeiten auf den Zweiten Arbeitsmarkt, die entsprechend dem Anteil der Arbeitslosenquote mit 1-Euro-Jobbern für die Stadt Strasburg (Um.) im 1. Quartal mit durchschnittlichen 14,3 Arbeitnehmern zum Einsatz kam. - Besondere Unterstützung, so der Bürgermeister, erfuhren die Vereine der Stadt Strasburg (Um.) z. B. am Sportplatz, am Kulturhaus, FC Einheit Strasburg, der Einsatz auf dem neuen und alten Friedhof, am Wallgang sowie auf dem Thomas-Müntzer-Hof. - Der Bürgermeister berichtete weiterhin darüber, dass in Zusammenarbeit mit den neu gewählten Ortsvorstehern der Ortsteile Gehren und Neuensund bereits die Begehungen in den Gemeinden durchgeführt wurden, um die demnächst anstehenden Arbeiten zu erfassen und durchzuführen. - Besonders betonte der Bürgermeister, dass aufgrund der freiwilligen Meldung zur Umstellung ihrer Heizungsanlagen in den Ortsteilen Gehren und Neuensund so viel Bürgerinnen und Bürger zusammen gekommen sind, dass die Wirtschaftlichkeitsberechnungen der E.ON edis AG im Unternehmen sehr positiv abgeschlossen werden konn-

ten. Die E.ON edis AG teilte der Stadt Strasburg (Um.) mit, dass das Unternehmen plant, die Erschließung beider Ortsteile aktiv zu unterstützen und entsprechend den Planungszeiten mit den Erschließungsarbeiten im Haushaltsjahr 2016 beginnen möchte. Profitieren sollen Gehren und Neuensund von dem durch die Stadt Strasburg (Um.) geschlossenen Konzessionsvertrag für Gas, da Gehren und Neuensund Ortsteile der Stadt sind und demzufolge von dem Großabnehmervertrag ebenfalls eine Versorgung erhalten. Die E.ON edis AG teilte weiterhin mit, dass sie jetzt mit jedem einzelnen Bürger, der einen Antrag auf ein Erdgashausanschluss gestellt hat, ein Anschlussvertrag aushandelt wird. Der Bürgermeister forderte weitere Bürgerinnen und Bürger auf, falls Sie es sich überlegt haben oder die technische Möglichkeit zur Installation eines Gasanschlusses bestehen sollte, sich bei der Stadtverwaltung in Strasburg (Um.) oder bei Ihremm Ortsvorsteher zu melden. Weiterhin ging der Bürgermeister auf viele Beschwerden einiger Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt ein, die aufgrund von nicht erhaltenen Steuerbescheiden für das Haushaltsjahr 2015 eine Aufforderung zur Zahlung erhalten haben. Die Ursache hierfür sind die bereits im Jahr 2014 übergebenen Mehrjahresbescheide, die, wenn keine Änderung eintrifft, mehrere Jahre ihre Gültigkeit besitzen. Damit ist verbunden, dass der Bürger unaufgefordert auf der Grundlage dieses Mehrjahresbescheides seine Steuerpflicht gegenüber der Stadt nachkommen kann. Die Stadtvertreterinnen und Stadtvertreter wurden gebeten, in ihrer Arbeit in den Wahlkreisen auf diese gegenwärtig praktizierte Form der Verwaltungsvereinfachung hinzuweisen. Durch die Mehrjahresbescheide können erhebliche Kosten gespart werden.

6 -

- -

Strasburger Anzeiger April 2015 Der Bürgermeister informierte nochmals über den beabsichtigten Austritt der Stadt Strasburg (Um.) aus der Förder- und Entwicklungsgesellschaft Uecker-Region mbH und informierte die Stadtvertreter darüber, dass per 30.06.2015 ein wirksamer Austritt erfolgen soll. Der in der Stadtvertretersitzung vom 04.12.2014 beschlossene Beitritt zum Kaiserslauterer Appell an Bund und Länder zur Schaffung eines gerechten Gemeindefinanzsystems konnte ebenfalls in der Anmeldung erfolgen. Der Bürgermeister informierte darüber, dass neben dem Landkreis Vorpommern-Greifswald auch die Städte Greifswald, Ueckermünde und Wolgast diesem Appell beigetreten sind. In der Berichterstattung an die Stadtvertretung spielten auch die gegenwärtig realisierten Baumaßnahmen eine erhebliche Rolle. Im Bereich der Städtebauförderung sind die privaten Maßnahmen in der Bahnhofstraße 2 bis auf wenige Restarbeiten abgeschlossen. Der Bürgermeister informierte, dass auf der Giebelseite des Gebäudes in der Bahnhofstraße 2 Illusionsmalerei angebracht werden soll. Diese wird als Kunst am Bau auch vom Staat gefördert. Neben weiteren Sponsoren besteht für Interessenten die Möglichkeit, ein betriebliches Logo oder andere Dinge dort installieren zu lassen. Die durch die Stadtvertretung beschlossenen Abrissarbeiten am Gebäude der Pfarrstraße 3 a sind begonnen und sollen im Juni 2015 abgeschlossen sein. Der Bürgermeister informierte die Anwesenden über die Bauarbeiten in der Lindenstraße, in der Bahnhofstraße bis Einfahrt Max-Schmeling-Halle. Alle Arbeiten laufen entsprechend des festgelegten Bauzeitplanes, so dass gegenwärtig die Asphaltierung des Streckenabschnittes im April erfolgen soll. Die bereits beschlossenen Arbeiten an der Vorflut am Mühlbach konnten bisher aufgrund des hohen Wasserstandes jedoch nicht begonnen werden. Durch die Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft, so der Bürgermeister, ist der Rückbau des nicht mehr benötigten Wohnraumes in der Bollenstraße 11–14 bereits genehmigt und die finanziellen Mittel bereitgestellt. Dabei soll auch im Jahre 2015 das 4. und 5. Obergeschoss zurückgebaut werden. Für den beabsichtigten Rückbau der Wohnblöcke in Gehren 49 und 50 sowie 54 für das Jahr 2016 werden gegenwärtig die entsprechenden Planungsunterlagen erarbeitet und die Beantragung der finanziellen Mittel vorgenommen. Für den Bau der Rettungswache ist auf der Grundlage der Novellierung des Rettungsdienstgesetzes durch die Krankenkassen informiert worden, dass hier eine gutachterliche Stellungnahme über die Neuinstallation eines Netzes zur Errichtung von Rettungswachen im Landkreis Vorpommern-Greifswald erarbeitet wird. Erst danach wird festgelegt, ob für Strasburg weiterhin eine Rettungswache in Frage kommt. Die gegenwärtigen Konditionen lassen die berechtigte Vermutung zu, das Strasburg weiterhin über eine moderne und neu errichtete Rettungswache verfügen wird. Großen Raum in der Berichterstattung des Bürgermeisters nahm die Vorbereitung der Wahl zum Bürgermeister ein. Die Wahlbenachrichtigungskarten sind nach dem 13. und 14. März an alle Wählerinnen und Wähler verteilt worden. Das Briefwahllokal ist seit den 17.03.2015 eröffnet und kann im Rathaus der Stadt Strasburg (Um.) in Anspruch genommen werden. Bereits 125 Wahlberechtigte haben davon am Stichtag der Stadtvertretersitzung Gebrauch gemacht. Der Bürgermeister rief alle wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürger nochmal auf, zur bevorstehenden Wahl am 12. April 2015 für ein positives, demokratisches Image unserer Stadt zu sorgen, in dem alle Wahlberechtigten nach Möglichkeit an der Wahl teilnehmen.

- -

Nr. 04/2015

In der Stadt Strasburg (Um.) sind seit dem Haushaltsjahr 2014 auch ausländische Asylbewerber untergebracht. Mit Stand vom 13.03.2015 sind in Strasburg bereits 33 Asylbewerber in den freistehenden Wohnungen der Gemeinnützigen Wohnungsbaugesellschaft mbH Strasburg untergebracht worden. Die Asylbewerber stammen aus der Ukraine, Ägypten, Eritrea, Mauretanien und Ghana. Weitere Informationen betrafen den Stand zur Verhandlung der Leistungsverträge der Kindertagesstätten über die gegenwärtig neu abgeschlossenen Verträge zur Essenversorgung. Im Ergebnis des Neujahrsempfanges 2015, so der Bürgermeister, konnte eine rege Spendentätigkeit für die Anschaffung von Kinderund Jugendliteratur erreicht werden. Mit Stand der Stadtvertretersitzung wurden gegenwärtig 2.765,00 Euro eingesammelt, die ausschließlich dieser Aufgabe zu Gute kommen. Zum Abschluss der Berichterstattung an die Stadtvertretung wurden durch den Bürgermeister weitere kulturelle Höhepunkte in der Stadt genannt. Eine Einladung an alle Interessierte geht an die 17. Radtour des Brohmer und Helpter Berge Tourismusvereins e. V., der Stadt Strasburg (Um.) und der AOK Nordost Pasewalk, am 25.04.2015 mit Start um 10.00 Uhr auf den Marktplatz in Strasburg. Am 15.04.2015 findet die Eröffnung der Ausstellung „Unsere Schule hat Geburtstag“ aus Anlass des 40-jährigen Bestehens der Regionalen Schule „Schule am Wasserturm“ statt. Das 40-jährige Jubiläum wird am 4. und 5. Dezember mit einem Tag der offenen Tür gefeiert. Am 10. Mai 2015 wird das Museumsfest mit der Ausstellung „Nadel, Faden, Fingerhut – eine Reise durch die Handarbeitsgeschichte“ eröffnet. Am 1. März 2015 wurde die Bürgermeisterwahl in unserer Partnerstadt durchgeführt. Von 4 Kandidaten konnte der Amtsinhaber Bürgermeister Herr Franz Pirolt mit insgesamt 55,87 % seinen Stuhl behaupten. Am 10. April 2015 erfolgt die sogenannte Angelobung für den Bürgermeister unserer Partnerstadt. Daran wird der Bürgermeister mit seiner Ehefrau teilnehmen.

Wichtige Beschlüsse, die die Stadtvertretung Strasburg (Um.) am 19.03.2015 gefasst hat - Beschlossen wurde mit einer deutlichen Mehrheit, die Eröffnungsbilanz der Stadt Strasburg (Um.) zum 01.01.2012 - Eröffnungsbilanz des Städtebaulichen Sondervermögens „Altstadt“ der Stadt Strasburg (Um.) zum 01.01.2012 - Haushaltssatzung, Haushaltsplan und das Haushaltssicherungskonzept der Stadt Strasburg (Um.) für das Jahr 2015 - Die Beschlussfassung über die Haushaltssatzung nebst Haushaltsplan für die Anlagen des Städtebaulichen Sondervermögens (SSV) wurde auf die Stadtvertretersitzung am 4. Juni 2015 verschoben. - Mit einer deutlichen Mehrheit wurde die Beschlussfassung der Satzung der Stadt Strasburg (Um.) über den Kostenersatz für Hilfe- und Dienstleistungen der Freiwilligen Feuerwehr Strasburg (Um.) und der Freiwilligen Feuerwehr Neuensund (Feuerwehrgebührensatzung) beschlossen. - Auf Vorschlag der SPD-Fraktion und Fraktion DIE LINKE. wurden weitere stellvertretende Ausschussmitglieder für die Fachausschüsse der Stadtvertretung Strasburg (Um.) bestätigt. - Mit Beschluss der Stadtvertretung wurde empfohlen, aus Anlass des 8. Mai 2015 eine Gedenk- und Erinnerungsveranstaltung durchzuführen. Norbert Raulin Bürgermeister

Einladung zur Gewässerschau – Wasser- und Bodenverband Der Vorstand des Wasser- und Bodenverbandes "Landgraben" lädt Sie hiermit zur Gewässerschau der Schaukommission 3 im Schaubezirk 3 (umfasst die Gemeinden Lübs, Meiersberg, Altwigshagen, Ferdinandshof, Heinrichswalde, Rothemühl, Wilhelmsburg, Stadt Torgelow [Heinrichsruh] und die Stadt Strasburg) ein. Termin: 09.04.2015 um 8.00 Uhr Ort: Gemeindebüro Rothemühl Gegenstand der Gewässerschau ist: - Erläuterungen zur abgeschlossenen Unterhaltung und zu den durchgeführten Reparaturen im Jahr 2014

- - -

kurze Übersicht zu den geplanten Arbeiten 2015 Hinweise zu Problemen in der Unterhaltung aus Sicht des Wasserund Bodenverbandes die Erläuterungen werden für jedes Mitglied einzeln gegeben

Im Anschluss erfolgt die Befahrung ausgewählter Gewässerabschnitte. Heinzelmann Verbandsvorsteher Wasser- und Bodenverband "Landgraben" Salower Straße 39, 17098 Friedland

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Impressionen Frauentagsfeier 2015 in der Max-Schmeling-Halle war ein voller Erfolg Mehr als 400 Damen waren der Einladung des Demokratischen Frauenbundes Strasburg e. V. gefolgt, um traditionsgemäß in der Max-Schmeling-Halle den Internationalen Frauentag zu feiern. Die ehrenamtlichen Helferinnen um Vorsitzende Frau Doris Fritsche hatten die größte Frauentagsfeier der Stadt und Region Strasburg (Um.) in den letzten Wochen intensiv vorbereitet und gemeinsam mit der Stadt Strasburg (Um.) für ein abwechslungsreiches Programm an diesem Tag gesorgt. Durch die Vereinsvorsitzende Frau Doris Fritsche und der Stadtpräsidentin a. D. Frau Rosemarie Henke erfolgte die Eröffnung. Der Bürgermeister unserer Stadt, Herr Norbert Raulin, bedankte sich nochmals bei allen Frauen und Mädchen ganz herzlich für

die zurückliegenden Aktivitäten in den Vereinen, Verbänden und Selbsthilfegruppen. Ohne unsere Frauen, so Raulin, wären wir ein großes Stück ärmer im Bereich unserer kommunalpolitischen Arbeit und gesellschaftlichen Entwicklung in unserer Stadt. Durch die Stadt Strasburg (Um.) wurde in Zusammenarbeit mit dem Verleger, Herrn Matthias Schilling, und dem Demokratischen Frauenbund e. V. ein musikalisches und neues Programm des Gesangsensembles „Matrosen in Lederhosen“ der Öffentlichkeit präsentiert. Herzlichen Dank an alle, die in der Vorbereitung, Durchführung und Auswertung mit dabei gewesen sind. Die Organisatoren des Demokratischen Frauenbundes Strasburg

Einen maßgeblichen Anteil an der guten Stimmung in der Max-Schmeling-Halle hatten die „Matrosen in Lederhosen“

Die Frauen des Demokratischen Frauenbundes bedankten sich bei den „Matrosen“ für den tollen Auftritt

Zum Lied „Wir fahren nach Stettin“ lockten die „Matrosen“ die Frauen schon am frühen Nachmittag mit einer Polonaise auf die Tanzfläche

Die Damenwelt verbrachte einen vergnüglichen Nachmittag in der MaxSchmeling-Halle Fotos: Matthias Lindner

Strasburger Anzeiger April 2015

Nr. 04/2015

Unser Kinder- und Ostereiermarkt 2015 Viele, viele, viele bunte Ostereier schmücken die Bäume rund um den Strasburger Marktplatz. Die Kinder der Schulen und Einrichtungen haben die großen Styroporeier fleißig bemalt und in Farbe getaucht. Mit einem kleinen Fest umrahmt von Musik, Gesang, Tanz, Spiel, Flohmarkt und kulinarischen Genüssen wurde die Osterzeit eingeläutet.

Große Unterstützung erhielten wir von den Frauen des Arbeitslosenverbandes Strasburg und den Stadtarbeitern. Unser Hausmeister Herr Rossow half wie immer beim Grillen und stand uns mit Rat und Tat zur Seite. Auf diesem Wege vielen Dank. So konnte der KinderOstereiermarkt wieder ein schönes Fest werden. Die Resonanz in der Stadt zeigt – weitermachen 2016! S. Borgwald

Eine Augenweide sind die 1.000 Ostereier am Strasburger Marktplatz. In diesem Jahr wurden die Bäume rund um den Markt geschmückt.

Unternehmer Frank Zabel stellte seine Hebebühne kostenlos zur Verfügung, um die Kinder mit dem Hebearm in die Baumkronen zu fahren.

Die 5. Klasse der Regionalen Schule wurde von Frau Dworek beim Singen unterstützt.

Schüler der Regionalen Schule beim Gestalten der Ostereier

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Information Richtigstellung Liebe Bürgerinnen und Bürger, auch in den letzten Tagen und Wochen wurden wir mit dem „Strasburger Beobachter“ (Ausgabe 51) als sogenanntem unabhängigen Mitteilungsblatt der Interessengemeinschaft „schöneres“ Strasburg konfrontiert. Wie versprochen, wollen wir auch in dieser Ausgabe des Strasburger Anzeigers einige Richtigstellungen zu den im „Strasburger Beobachter“ getätigten Behauptungen vornehmen.

Ausgabe 51/2015 Strasburger Beobachter Behauptung Artikel: Transparenz im Rathaus Mit der Aussage, dass der Bürgermeister „dieser Initiative keine Rechenschaft schuldig ist“ (gemeint ist die IGS oder WGS), wird Herrn Raulin absichtlich ein falsches Zitat in den Mund gelegt. Artikel: Transparenz im Rathaus Dieser Artikel behauptet, dass der Strasburger Anzeiger kein unabhängiges amtliches Mitteilungsblatt, sondern ein Parteiblatt des SPD Ortsvereins ist. Artikel: Transparenz im Rathaus Dieser Artikel behauptet, dass N. Raulin bewusst eine Unwahrheit verbreitet und die Einwohner von Strasburg anlügt. Die Aussage bezieht sich auf die Einführung der elektronischen Versendung von Sitzungsunterlagen.

Artikel: „Neues Stadtoberhaupt“ Mit Hinweis auf die Wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin in Strasburg wird festgestellt: „Es kann nur besser werden.“ Artikel: „Norbert Raulin – Eine Ära neigt sich nun endlich dem Ende“ Dieser Artikel suggeriert, dass die Amtszeit des Bürgermeisters nur dazu genutzt wurde, um die Einwohnerzahlen zu reduzieren und den Länderwechsel zu manipulieren. Er richtet sich außerdem gegen die Besetzung von Arbeitsstellen mit Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr.

richtig ist

Der Bürgermeister gibt auf jeder Stadtvertretersitzung, jeder Pressemitteilung und auf jede seriös an ihn gerichtete Anfrage Rechenschaft über seine Arbeit ab. Bisher hat es an den Bürgermeister durch die IGS oder WGS (es handelt sich jeweils um die gleichen Personen) keine seriösen Anfragen ohne Polemik gegeben. Diese Aussage ist eine reine Falschbehauptung und entbehrt jeder sachlichen Grundlage.

Richtig ist, dass den Stadtvertreter/innen mitgeteilt wurde, dass die datenschutzrechtlichen Grundlagen für die elektronische Versendung von Unterlagen erst im Sommer von der Landesregierung beschlossen werden und deshalb empfohlen wird, die Beschlussfassung der Stadtvertretung bis dahin aufzuschieben. Dieser Beschluss wurde auch mit den Stimmen der WGS gefasst. Dass der Hauptausschuss trotzdem den Bürgermeister mit der rechtlich-technischen Sicherstellung beauftragte, bezieht sich auf den Zeitraum, nach dem der Landtag die entsprechenden rechtlichen Regelungen beschlossen hat. Mit dieser Aussage wird der Bürgermeister in seiner Person ohne sachliche Begründung beleidigt und diffamiert.

Dieser Artikel enthält so viele Falschbehauptungen und Unterstellungen, dass hier beispielhaft nur auf einzelne Aussagen eingegangen werden kann. 1. Der Demographische Wandel betrifft leider nicht nur die Stadt Strasburg (Um.), sondern weite Teile des ländlichen Raumes in ganz Europa. Das hier Strasburg (Um.) keine Ausnahme bildet, ist richtig, er kann aber nirgends von einer Person allein bzw. von einem Bürgermeister aufgehalten werden. 2. Die Stadt Strasburg (Um.) bevorzugt bei der Neueinstellungen von Stadtarbeitern Mitglieder der FFw vor allem, um für alle Bürger/innen im Schadensfall die Einsatzfähigkeit der FFw zu gewährleisten. Es wird davon ausgegangen, dass diese Priorität im Interesse der Mehrheit der Einwohnerinnen und Einwohner liegt. Jeder Bürger und jede Bürgerin kann jederzeit Mitglied der FFw werden.

Strasburger Anzeiger April 2015

Artikel: „Sterbende Vereine, sterbende Stadt“ Der Artikel suggeriert, dass aufgrund der Untätigkeit der Ortsverbände und Parteien bald alle Vereine der Stadt ihre Tätigkeit einstellen werden.

richtig ist

Artikel: „Kandidaten zur Bürgermeisterwahl stellen sich vor“ Hier wird der Kandidat, Frank Schröder, als Maler/Facility Manager vorgestellt.

richtig ist

Nr. 04/2015

Richtig ist, dass sich in den vergangenen Jahren eine Reihe von neuen Initiativen und Vereinen gegründet haben, z. B. die Max Akademie; die Fördervereine beider Schulen; das Aktionsbündnis Vorpommern Weltoffen, Demokratisch, Bunt; der Chor des BRH; der ev. Kinderchor; der Verein Lebensbaum e. V. etc. Zudem trägt die WGS seit fast einem Jahr politische Verantwortung in der Stadtvertretung und hat bisher noch keinen Vorschlag zur Unterstützung der Vereine eingereicht. Herr Frank Schröder tritt bei der Bürgermeisterwahl als Einzelbewerber an. In diesem Artikel bekennt er, dass er Gründungsmitglied und stellvertretender Vorsitzender der Interessengemeinschaft „schöneres“ Strasburg und Mitherausgeber des „Strasburger Beobachters“ ist. Die Interessengemeinschaft Schöneres Strasburg (Um.) wurde vom Verfassungsschutzbericht des Innenministeriums M-V wiederholt als neonazistische Gruppierung eingeschätzt. Die von ihm genannte Berufsbezeichnung „Facility Manager“ heißt zu Deutsch übrigens „Hausmeister“. Pressestelle

Sonstiges Seniorenbeirat und Bürgermeister Norbert Raulin laden zur Busrundfahrt ein Auch in diesem Jahr findet die bei den Senioren Strasburgs und Umgebung beliebte Rundfahrt mit dem Bürgermeister, Herrn Norbert Raulin, statt. Die Rundfahrt beginnt um 14.00 Uhr auf dem Strasburger Marktplatz und endet gegen 17.00 Uhr auch dort. Auf dieser Rundfahrt werden die Teilnehmer wieder interessante Informationen über Land und Leute, Natur, Kultur und Tourismus erfahren. Da die Plätze für die Rundfahrt sehr begehrt sind, führen wir auch in diesem Jahr die Tour zwei Mal durch. Die erste Rundfahrt findet am 19.05 2015 statt und am 27.05.2015 wird die Wiederholungsfahrt erfolgen. Karten für die Rundfahrten können Sie ab 07.04.2015 in der Touristeninformation in der Zeit von 9.00 bis 12.00 Uhr erwerben. Der Preis pro Fahrkarte beträgt 7,00 Euro. Renate Schmidt Touristeninformation Strasburg

Werte Bürgerinnen und Bürger der Stadt Strasburg! Anlässlich des 70. Jahrestages der Beendigung des zweiten Weltkrieges laden wir alle Bürgerinnen und Bürger und interessierte Schulklassen zu einer Gedenk- und Erinnerungsveranstaltung am 8. Mai 2015 um 10.00 Uhr zum Ehrenstein Ecke Lindenstraße/Bahnhofstraße ein. Die Stadtvertretung der Stadt Strasburg (Um.)

Bereitschaftsdienste Den kassenärztlichen Notdienst: 116 117 (Notfälle können unter der Notruf-Nr. 112 angemeldet werden.) Kontakt- und Beratungsstelle für Opfer häuslicher Gewalt: Tel.: 03973/12049975 oder Handy: 0170/8786848 e.dis: Strom: 03976/28073433 (0,24 e/Anruf) Gas: (01804)551111 (0,24 e/Anruf) GKU: Wasser, Abwasser 039753/21316 oder 0172/3017698 Bereitschafts-/Havariedienst der Gemeinnützigen Wohnungs baugesellschaft mbH Strasburg: Heizung/Sanitär: 039753/22895, Elektro: 0173/9586772 am Wochenende: 0172/5337572

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Kirchliche Informationen Evangelisches Pfarramt Strasburg Veranstaltungen 2015 02.04.2015 03.04.2015 04.04.2015 05.04.2015 06.04.2015

18.00 Uhr 09.30 Uhr 18.00 Uhr 08.00 Uhr 09.30 Uhr 11.00 Uhr 14.00 Uhr 14.30 Uhr

09.04.2015 12.04.2015 14.04.2015 16.04.2015 19.04.2015 20.–24.04. 24.04.2015 26.04.2015 28.04.2015 29.04.2015 03.05.2015

17.00 Uhr 09.30 Uhr 14.30 Uhr 19.30 Uhr 09.30 Uhr 19.00 Uhr 10.00 Uhr 09.30 Uhr 14.00 Uhr 14.30 Uhr 14.00 Uhr 09.30 Uhr

08.05.2015 10.05.2015 12.05.2015 14.05.2015

10.00 Uhr 09.30 Uhr 14.30 Uhr 11.00 Uhr

Gottesdienst m. Abendmahl Kl. Luckow Gottesdienst mit Abendmahl, Kirche Andacht mit Osterfeuer, Blumenhagen Osterfrühstück, Pfarrhaus Gottesdienst, Kirche Gottesdienst, Wismar Gottesdienst, Blumenhagen Zentraler Gottesdienst im Altenhilfezentrum Andacht mit Osterfeuer, Kita Gottesdienst, Kirche Seniorennachmittag, Pfarrhaus Meditatives Tanzen, Pfarrhaus Gottesdienst, Kirche Bibelwoche, Pfarrhaus Gottesdienst im Altenhilfezentrum Gottesdienst, Kirche Gottesdienst in Spiegelberg Seniorennachmittag, Pfarrhaus Gemeindenachmittag, Blumenhagen Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenkaffe, Kirche Gottesdienst im Altenhilfezentrum Gottesdienst, Kirche Seniorennachmittag, Pfarrhaus Himmlfahrts-Gottesdienst im Rothemühler Märchenwald

Es wird herzlich zur Bibelwoche eingeladen! Am 20., 21., 22. und 24.04.2015 ins Pfarrhaus Strasburg und am 23.04.2015 ins Altenhilfezentrum. Beginn ist jeweils um 19.00 Uhr.

Evangelisches Pfarramt Ferdinandshof Gottesdienste 03.04. 14.00 Uhr 06.04. 10.30 Uhr 20.–24.04. 19.00 Uhr 27.04. 14.00 Uhr 30.04. 14.00 Uhr 10.05. 16.00 Uhr 14.05. 11.00 Uhr

Abendmahlsgottesdienst, Kirche Wilhelmsburg Ostergottesdienst, Pfarrhaus Rothemühl Bibelwoche, Pfarrhaus Rothemühl Gemeindenachmittag, Pfarrhaus Rothemühl Gemeindenachmittag, Kirche Wilhelmsburg Eröffnung der Sommermusik, Kirche Neuensund Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt, Märchenwald Rothemühl Pastor U. Wollenberg Evangelisches Pfarramt Ferdinandshof

Strasburger Anzeiger April 2015

Nr. 04/2015

Aus der Welt der Kinder und Jugendlichen Neues von der Regionalen Schule „Am Wasserturm“ Projekttag „Kunst und Geschichte“ Klasse 6

Kunstwettbewerb 2014/15

Hallo, wir gehen in die Anfänge der Kunst zurück, wandern weiter zu den Hochkulturen nach Ägypten und Mesopotamien und schließlich in die Antike … – so die Zielvorgabe unseres Projekts mit den Schülern der 6.Klassen.

Unser diesjähriger Kunstwettbewerb ist ausgerichtet auf unser 40-jähriges Bestehen der Schule im Dezember dieses Jahres. Natürlich ist das Thema deshalb: „Unsere Schule hat Geburtstag“. Die Schüler haben fleißig, ausdauernd und interessiert an den verschiedenen Aufgabenstellungen gearbeitet.

Formen von Amphoren aus Gips, Hämmern und Flechten römischer Sandalen aus Leder, Malen der ägyptischen Götter, Legen von Steinen zu einem Mosaik, Hieroglyphen auf Lesezeichen, Höhlenwände gestalten aus Lehm, Ton und Kreide … Viele praktische Arbeiten wurden ausprobiert und mit Vorträgen präsentiert. Unsere Ausstellung der entstandenen Arbeiten ist noch bis nach Ostern in der mittleren Etage der Schule zu sehen. Viel Spaß! S. Borgwald

Die Ergebnisse wurden Anfang März von einer Jury begutachtet und die Preisträger aller Altersklassen ermittelt. Keine leichte Aufgabe. Wie so oft gab es viele schöne, kreative Malereien, Drucke, Collagen und Scherenschnitte. Frau Adam, Frau Gerhardt, Frau Schaube, Frau Lunow, Frau Gürtler und Frau Borgwald meisterten diese Aufgabe mit Bravour. Schade, dass Frau Görl nicht teilnehmen konnte, sie unterstützt unseren Wettbewerb schon seit 13Jahren und sponsert viele schöne Preise für die Besten. Unsere Bilder werden in einer großen Ausstellung im Rathaus ab dem 15.04.2015 um 10.00 Uhr bis zum Sommer zu sehen sein. Wir laden alle interessierten Eltern, Großeltern und Bürger der Stadt herzlich dazu ein. Für alle Sieger des Wettbewerbs gibt es noch eine kleine Auszeichnungsveranstaltung – später. Urkunden und Preise werden vergeben. Zu Ehren unseres Geburtstages wird mit den entstandenen Arbeiten ein Geburtstagskalender erstellt. Ab Dezember kann man diesen dann käuflich erwerben zur Unterstützung des Schulvereins. S. Borgwald

Teilnehmer der Jugendweihe 2015 Am 2. Mai 2015 findet um 10.00 Uhr in der Max-Schmeling-Halle der Stadt Strasburg (Um.) die Feierstunde zur Jugendweihe statt. Laura Marie Beyer Kevin Degelow Luise Dornbrack Sophie Duckwitz Robert Grading Lea Michelle Grünhagen Patrick Herse Benjamin Scheeler Friedrich-Gustav Rossow

Hannes Krüger Erik Mewes Max Mülling Nils Nordhaus Lara Pautz Lenny Pfau Paulo Wald Marcus Wedemeyer

Steve Schneider Lucie Stock Nora Sykora Lily Sykora Willi Uhder Nick Wagner Kevin Jeske Shirin Kapischke

Am 23. Mai 2015 finden um 09.00 Uhr und 11.00 Uhr die Feierstunden zur Jugendweihe im „Historisches U“ in Pasewalk statt. Lena Bußmann Michelle Fangerow

Carolin Heinrichs Leoni Holle

Tommy Litkowski

Andrea Müller, Koordinatorin Jugendweihe Strasburg

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Nr. 04/2015

Sport 17. Radtour des Brohmer und Helpter Berge Tourismusvereins e. V. Liebe Fahrradfreunde, am Samstag, dem 25. April 2015, steht die diesjährige Radtour des Brohmer und Helpter Berge Tourismusverein e. V. der Stadt Strasburg(Um.) und der AOK Nordost Pasewalk an. Mit guter Laune und bester Kondition treffen wir uns um 10.00 Uhr auf dem Strasburger Marktplatz. Wir wollen die schöne Natur bewundern und genießen, uns unterwegs zur Mittags- und Kaffeezeit stärken und schauen, welche Sehenswürdigkeiten unsere Region zu bieten hat und gemeinsam einen entspannten Tag verleben. Die Flyer zur Tour und den Teilnahmebutton gibt es am 25.04. auf dem Marktplatz. Wir freuen uns auf Sie! Renate Schmidt Touristeninformation Strasburg(Um.)

Schulmeisterschaft im Hochsprung der Grundschule Strasburg (Um.) Am 11. März 2015 fand in der Grundschule Strasburg traditionsgemäß die Schulmeisterschaft im Hochsprung der Klassenstufen 3 und 4 statt. Die drei besten Jungen und Mädchen hatten sich im Unterricht qualifiziert und fieberten nun dem Wettkampf entgegen. Hilfe bekamen wir von Herrn Brauchler und Herrn Lorenzl, die den Jungenwettkampf organisierten. Frau Meier und Frau Collier standen den Mädchen zur Seite. Begonnen wurde mit einer Höhe von 70 cm. Die Hochsprungstange wurde immer 3 cm höher gelegt. Alle Teilnehmer hatten viel Freude und wurden von ihren Mitschülern angefeuert. Sieger in Klasse 3 wurden Franz Gehse mit 113 cm und Phoebe Roll mit 106 cm. Den 2. Platz belegte Justus Vorreyer mit 106 cm, Tabea Fliege und Jennifer Sonsalla mit 100 cm. Der 3. Platz ging an Lennart Buse mit 106 cm und Maria Alwast mit 96 cm. In Klasse 4 siegte bei den Jungen Jan-Max Schmolinske mit 125 cm vor Felix Egert mit 120 cm und Leon Egert mit 113 cm. Sieger in Klasse 4 bei den Mädchen wurde Sarah Schmidt mit 106 cm. Den 2. Platz belegten Emma Wald und Lea Seefeldt mit 103 cm. Den 3. Platz belegte Amy Wasserstrahl mit 96 cm. Ein Dankeschön für ihre Unterstützung geht an Herrn Brauchler, Herrn Lorenzl und Frau Gehse. Ines Collier, Sportlehrerin

Lust auf Wanderungen und Radtouren? Liebe Wander- und Radfreunde! Die Wanderfreunde Haffküste e. V. und die ADFC Kreisgruppe Oderhaff des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs führen 2015 wieder Wanderungen und Fahrradtouren durch. Dazu möchten wir Sie herzlich einladen! Bei Interesse an Wander- und Radfahrveranstaltungen wenden Sie sich bitte an: Verein Wanderfreunde Haffküste e. V. Winfried Zimmermann, Tel. priv.: 039779/21 391 E-Mail: Winfried.Zimmermann@gmx.net

Einladung für alle Wanderfreunde am 11.04.2015! Thema: Zeit/Treffpunkt: Wanderstrecke: Länge: Wanderleitung: Besonderheiten: Startgeld:

„Spantekow – eine der bedeutendsten Wasserburgen Norddeutschlands 10.00 Uhr, Burg Spantekow Försterberg – Fasanenhof – Drewelow – Strippow – Spantekow 10 km W. Zimmermann Besichtigung der Burganlage mit Kasematten und Verlies, Taschenlampen mitnehmen! 2,50 Euro

Einladung für alle Radfreunde am 12.04.2015! Thema: Zeit/Startorte:

„Anradeln als Sternfahrt nach Eggesin“ 10.00 Uhr Pasewalk (Markt), 11.30 Uhr Mönkebude (Touristeninformation) 12.00 Uhr Ueckermünde (Fahrradstützpunkt Weber), 11.00 Uhr Ferdinandshof (Gutshof) 12.00 Uhr Torgelow (Markt),11.00 Uhr Hintersee (Fennschänke) 09.00 Uhr Police Ziel/Treffpunkt: 12.30 Uhr Eggesin, Sportcenter „be free“ Verantwortliche: Cornelia Meiburg, Winfried Zimmermann Besonderheiten: Mittagessen und sportliche Wettkämpfe im „be free“-Center, selbständige Rückfahrt

Einladung für alle Radfreunde am 14.-16. Mai 2015! Thema: Zeit/Startorte: Strecke 1.Tag: Strecke 2.Tag: Strecke 3.Tag: Besonderheiten:

„5. Radtour in die polnische Metropole Szczecin“ 09.00 Uhr Eggesin „Rosengarten“ Eggesin–Szczecin, Länge: ca. 65 km Buchheide–Smaragdsee, Länge: ca. 35 km Szczecin–Eggesin, Länge: ca. 50 km 2 Übernachtung mit Frühstück in Szczecin Hotel „Slowanski“, Preis: 75 e/Pers. bzw. 85 e/Pers. für ADFC-Nichtmitglieder, verbindliche Anmeldung und Anzahlung bis 28.02.2015

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

6. Wellness- und Gesundheitsmesse am 18. April 2015 von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr in der Max-Schmeling-Halle Strasburg (Um.)

12.00 Uhr 12.30 Uhr

Eröffnung der 6. Wellness- und Gesundheitsmesse (Showbühne) mit über 60 Ausstellern, der Wellnessoase, des Frühlingsmarktes durch den Bürgermeister der Stadt Strasburg (Um.) Herrn Norbert Raulin Beginn der Ausstellungen und Eröffnung der Marktstände in der Messehalle und auf dem Außengelände Uckermärkisches Wildschwein am Spieß präsentiert durch die Hoffleischerei Torsten Affeldt aus Güstow Landkreis Uckermark Auftritt Rethra Entertainment (Neubrandenburg) in der Messehalle und auf dem Frühlingsmarkt Beginn der Gesundheitsvorträge: - Gutes für den Rücken und Gelenke – nachgefragt! - Krebsnachsorge – nachgefragt! - Demenzerkrankungen – nachgefragt! - Diabetes – nachgefragt!

Beginn der Auslosung – Besuchergewinne (Bitte die Eintrittskarte bereithalten!)

13.00 Uhr 14.00 Uhr 14.30 Uhr

„Strasburg blüht auf“– eine Show mit Leif Tennemann Programmbeginn verschiedener Sport- und Tanzgruppen (Showbühne) Auftritt Rethra Entertainment (Neubrandenburg) in der Messehalle und auf dem Frühlingsmarkt Weiterführung der Gesundheitsvorträge (1. Etage) - Gutes für den Rücken und Gelenke – nachgefragt! - Krebsnachsorge – nachgefragt! - Demenzerkrankungen – nachgefragt! - Diabetes – nachgefragt!

Weitere Besuchergewinne (Eintrittskarte bereithalten!)

15.00 Uhr 16.00 Uhr

Die Showbühne lädt ein – ein Programm der Superlative (Showbühne) „Momente einer Zeitreise“ präsentiert vom Friseursalon Ines Sproßmann, Gardinen-Stoff-Centrum M. Hannemann & C. Klug GbR, Kosmetiksalon H. Ballmer und Kosmetiksalon A. Stritzel Der „Gesundheitsapostel“ Leif Tennemann – Showprogramm mit Leif Weiterführung der Gesundheitsvorträge (1. Etage) - Gutes für den Rücken und Gelenke – nachgefragt! - Krebsnachsorge – nachgefragt! - Demenzerkrankungen – nachgefragt! - Diabetes – nachgefragt!

Weitere Besuchergewinne (Eintrittskarte bereithalten!)

11.00 Uhr 11.15 Uhr 12.00 Uhr

Fotos: Rethra Entertainment

ca. 17.00 Uhr Preisverleihungen – „Schönster Messestand“ und Besuchergewinne (Eintrittskarte bereithalten!) durch den Bürgermeister der Stadt Strasburg (Um.) Herrn Norbert Raulin 18.00 Uhr Ende der 6. Wellness- und Gesundheitsmesse

Programmänderungen vorbehalten!

Leif (Foto: NDR Tennemann Internetseite)

… und weitere Überraschungen!

Strasburger Anzeiger April 2015

Nr. 04/2015

Aus dem Vereinsleben Veranstaltungen, Termine und Informationen Verbänden, Vereinen, der Kirche und vielen Organisationen zusammen. Für einige Dinge wird auch fachliche Unterstützung benötigt – z. B. vom Pflegestützpunkt, von der Schuldnerberatung, von der Wohnungsgesellschaft usw. In den letzten Wochen wurde das Projekt in vielen kleinen Orten der Region vorgestellt und erste Ergebnisse vorweisen. Neun Personen werden künftig in unterschiedlichen Bereichen betreut. Einige weitere Projekte sind bereits in Vorbereitung – z. B. eine weitere Sportgruppe in einem Dorf in der Nähe von Pasewalk und ein Koch-Club – vielleicht in ihrem Ort? Um herauszufinden, welche Angebote die Bewohner der einzelnen Orte wirklich möchten, arbeitet der Dörpkieker mit einem Fragebogen. Dieser wurde in enger Zusammenarbeit mit dem Landesverband Sozialpsychiatrie MV e. V. erarbeitet. Die Ergebnisse der Befragung sollen gemeinsam mit den aktiven Leuten und Bürgermeistern vor Ort in Projekte umgesetzt werden. Deshalb ist es wichtig, dass sich möglichst viele Bewohner der einzelnen Orte an dieser anonymen Fragebogenaktion beteiligen. Auch Vereine sind hier angesprochen! Sie möchten weitere Informationen oder einen Termin vereinbaren? Rufen Sie an oder schicken eine Mail: Dörpkiekerin, Christel Schultz Tel.: 0171/7777561, E-Mail: doerpkieker@volkssolidarität.de

Angebote des Arbeitslosenverbandes Strasburg e. V. - - - -

Kleiderbörse: Abgabe von Bekleidung und Büchern Suppenküche: Mittagstisch von 11.30 bis 12.30 Uhr Tafel: Montag, Mittwoch, Freitag von 12.30 bis 14.00 Uhr Möbelbörse: Annahme und Abgabe von Möbeln und Geschirr, Thomas-Müntzer-Str., 8.00 Uhr–16.00 Uhr, Tel.: 039753/21510 Cornett Pietschmann Arbeitslosenverband Arbeitslosentreff Strasburg e. V.

Regelmäßige Veranstaltungen des Demokratischen Frauenbundes Mo.

09.00 Uhr Änderungsschneiderei für Bedürftige zum Selbstkostenpreis Mo.–Do. 09.00 Uhr Internetcafé Di. u. Do. 14.00 Uhr Frauentreff Mi. 14.00 Uhr Spielenachmittag

Tourenplan „GeroMobil“ und „Dörpkieker“ Im April 2015 ist das „GeroMobil“ in folgenden Gemeinden unterwegs und steht allen pflegenden Angehörigen und Ratsuchenden mit dem Schwerpunkt Demenz, Demenzfrüherkennung kostenlos zur Verfügung. Die Beratung, Hilfe und Unterstützung wird vom Team des „GeroMobils“ vertraulich und neutral durchgeführt. Seit einigen Wochen ist der „Dörpkieker“ mit an Bord. Dieses Projekt ergänzt das bestehende Angebot und wendet sich an alle, die gemeinsam mit Nachbarn und Freunden aktiv ihr Leben gestalten möchten. Dafür bieten wir kostenlos Beratung und Unterstützung an und helfen Ihnen, ihre eigenen Ideen zu verwirklichen bzw. bringen neue Ideen für Sie mit. Auch Wohnraumberatung und Unterstützung bei der Organisation und Koordination von professionellen Hilfsangeboten gehören zum Angebot. Am 30.04.2015 von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr auf dem Strasburger Markt

Ansprechpartner: Frau Fritzsche, Tel.: 039753/25348

Ziel ist es, dass Betroffene so lange wie möglich in ihrer vertrauten Umgebung verbleiben können und dabei wollen wir Ihnen und Ihren Angehörigen mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Neues Projekt der Volkssolidarität Uecker-Randow auf Tour in der Region

Ansprechpartner: Monika Clasen, Projektleiterin Telefon: 03976-238225, Mobil: 0151/58781007

Seit einigen Wochen ist die Dörpkiekerin – die helfende Hand mit Herz für die ländliche Region – in der Region Uecker-Randow unterwegs. Projektträger ist die Volkssolidarität Uecker Randow e. V. und die ARD Fernsehlotterie fördert das über 3 Jahre laufende Projekt. Projektstart war der 1. November 2014. Unsere Region ist geprägt durch viele kleine Dörfer. Sie sind idyllisch, ruhig und erholsam für Touristen. Doch für viele ältere Bewohner ist genau das häufig mit Schwierigkeiten verbunden. Eine wichtige Aufgabe des Dörpkiekers ist es, Ansprechpartner zu sein für Menschen, die Unterstützung bei Problemen bzw. Hilfe bei Alltagsdingen benötigen. Dabei arbeiten wir trägerübergreifend mit allen örtlichen oder ortsnahen Anbietern sozialer Leistungen,

Christel Schultz, Projektmitarbeiterin, Dörpkieker Mobil: 0171/7777561 E-Mail: geromobil-torgelow@volkssolidaritaet.de Volkssolidarität Uecker-Randow e. V.

Blutspendetermin 6. Mai 2015 16.00–19.00 Uhr Feuerwehr, K.-Liebknecht-Str. 1

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Jahresbilanz des BRH Strasburg (Um.) Die Veranstaltung im Januar war einem Rückblick des vergangenen Jahres gewidmet. Der Vorsitzende, Kollege Roß, gab einen detaillierten Rechenschaftsbericht, ebenso Kollegin Schetzior den Finanzbericht. Beide konnten eine positive Bilanz ziehen. Es wurde eine kontinuierliche Arbeit geleistet mit verschiedenen monatlichen Themen, die an dieser Stelle nicht alle wiederholt werden sollen. Kollege Roß konnte darauf verweisen, dass die Mitgliederzahl über die Jahre mit ca.100 stabil geblieben ist. Damit gehört der BRH Strasburg zu den 10 mitgliederstärksten im Land Mecklenburg-Vorpommern. Im Gegensatz dazu haben sich einige Verbände im Land aufgelöst (geringe Mitgliederzahl bzw. geringe Bereitschaft zur Übernahme von Leitungsfunktionen). Hervorgehoben wurde auf der Versammlung die solide, kontinuierliche Arbeit des Kollegen Bruno Ferdyn, der über Jahre verantwortungsvoll die Chronik führte und jetzt aus Altersgründen die Aufgabe abgegeben hat (Nachfolgerin ist Kollegin Helma Schmekel). Auch

die Hobbygruppen des BRH arbeiten regelmäßig. Die Skatgruppe und die Handarbeitsgruppe treffen sich 1–2-mal im Monat. Den Teilnehmern bereitet diese Art der Freizeit Vergnügen. Zu einer guten Tradition ist es geworden, dass auch der musikalische Bereich seinen festen Platz hat (Einstimmung jeder Mitgliederversammlung mit einem Lied, monatliche Chorproben und einzelne Auftritte). Zur kulturellen Umrahmung unserer Mitgliederversammlung wurden die ukrainischen Schüler der Familie Pawel mit einbezogen und fanden Zustimmung. Das Reiseprogramm der BRH-Ortsgruppe unter Leitung der Kollegin Brigitte Radtke wird ebenfalls gut angenommen und läuft planmäßig nach Jahresplan ab. Wir können optimistisch ins Jahr 2015 blicken –und darüber hinaus, wo es weiter Vorhaben gibt. H. Schmekel

Strasburger Anzeiger April 2015

Nr. 04/2015

Neues vom Seniorenbeirat Strasburg (Um.) Tag der offenen Tür in der Bahnhofstraße Die Mitglieder des Seniorenbeirates nutzten den Tag der offenen Tür am 9. März 2015 zu einem Besuch des Hauses Bahnhofstraße 2, denn alle waren neugierig darauf, wie sich das alte Gemäuer nach dem Umbau durch die Stasburger Wohnungsgenossenschaft e. G. verändert hat.

Strasburg weiterhin lebenswert zu gestalten. Und es wurde auch der Finger in manch wunde Stelle gelegt und Probleme zur Lösung den Kandidaten mit auf den Weg gegeben. Im Fazit stellte Marianne Krüseler, Vorsitzende des Seniorenbeirates, fest: Letztendlich entscheidet jeder Einzelne darüber, wen er wählt, aber jeder sollte zur Wahl gehen und seine Stimme abgeben.

Der Seniorenbeirat zu Gast im Ev. Altenhilfezentrum Zwei Vertreter des Seniorenbeirates, Marlis Döring (Vorstandsmitglied) und Elke Arthaber (Uckermärkischer Heimatkreis), waren am 11. März zu Gast im Evangelischen Altenhilfezentrum „Matthias Claudius“ im Walkmühler Weg und informierten dort Heimbewohner über die vielseitige Tätigkeit des Seniorenbeirates. Mit großem Interesse hörten die Anwesenden den Ausführungen von Frau Döring zu. Im Anschluss zeigte Herr Arthaber DVDs mit Impressionen aus der Abschlussveranstaltung des 2. Landesseniorentages vom Oktober 2013 und der 3. Wellness- und Gesundheitsmesse 2013. Diese beiden Filme kamen bei den anwesenden Heimbewohnern sehr gut an. So zeigte sich manch ein Lächeln auf den Gesichtern, wenn Bekannte wiedererkannt wurden, oder der eine oder andere summte ein Liedchen mit. Mit dem Versprechen „wiederzukommen“ endete diese Veranstaltung. Marlis Döring

Kannten doch viele es aus früheren Besuchen. An der Haustür wurden die Mitglieder des Seniorenbeirates freundlich durch den Vorsitzenden der Strasburger Wohnungsgenossenschaft e. G., Herrn Zielinski, begrüßt und durch das veränderte, nunmehr altersgerechte Wohngebäude geführt. Dabei konnten sie sich vom modernen Wohnkomfort überzeugen und genossen den Ausblick von den Balkonen über den Wall.

Forum des Seniorenbeirates zur Vorstellung der Bürgermeisterkandidaten Am 10. März hatte der Seniorenbeirat zu einem Forum mit den fünf Kandidaten für die Wahl des Bürgermeisters bzw. Bürgermeisterin in den Sitzungssaal ins Rathaus eingeladen. Frau Karina Dörk (CDU), Herr Matthais Schilling (SPD), Frau Manja Prepernau (Bürgerbündnis) und Herr Jens Ehrich (Einzelbewerber) waren der Einladung gefolgt. Herr Frank Schröder (Einzelbewerber) konnte aus beruflichen Gründen nicht teilnehmen. Nachdem sich die einzelnen Bewerber vorgestellt und ihre Wahlprogramme erläutert hatten, kam es zu einer regen Diskussion, die zeigte, dass alle Teilnehmer sehr daran interessiert sind, was in Strasburg passiert und was sich ändern soll. Einig waren sich alle darüber, dass es gilt,

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Der Musikverein „BEL CANTO Ueckermünde“ e. V. lädt zu einer neuen Konzertreihe ein Der Musikverein „BEL CANTO Ueckermünde“ e. V. wurde im Sommer 2014 gegründet, um die Kultur in der Region und junge Gesangstalente zu fördern sowie den Internationalen Giulio-PerottiGesangswettbewerb in Ueckermünde zu unterstützen. Bereits am 11. April um 18.00 Uhr findet im Bürgersaal des Rathauses zu Ueckermünde ein frisches Frühlingskonzert unter dem Titel „Komm, lieber Mai und mache die Bäume wieder grün“ mit Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski, Friederike Bieber aus Strasburg, die an der Guildhall School of Music and Drama in London Gesang studiert, mit Gesangsschülern der KMS Uecker-Randow sowie Ins trumentalisten (Harfe, Klarinette, Klavier) und Gesangsstudenten der HdK Stettin statt. Auf dem Programm stehen wunderschöne Frühlings- und Mailieder von Mozart, Schubert, Schumann, Reichardt, Brahms, Mendelssohn und Chopin. Für den 26. April um 17.00 Uhr ist in der Hochschule der Künste Stettin, Orla Bialego 2, ein „Schubertkonzert“ mit Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski, Friederike Bieber, Marthe Lewald sowie Instrumentalisten und Gesangsstudenten der HdK Stettin geplant. Hauptthema des Konzertes ist das Wandern und die Liebe. Die Lieder

Sandra Przyjemska und Agata Porczak bei der Probe

werden in Originalsprache auf Deutsch vorgetragen. Der Eintritt ist frei. Wir laden sehr herzlich ein! Sylwia Burnicka-Kalischewski

Neues aus den Strasburger Unternehmen Der Schibri-Verlag sagt Danke! Wenn der Wind der Veränderung weht, bauen die einen Mauern und die anderen Windmühlen. Chinesisches Sprichwort Nach sieben Jahren in unserem Verlag verabschieden wir unsere langjährige Mitarbeiterin und liebe Kollegin Ines Böving nur ungern in ihren wenngleich viel zu frühen Ruhestand. Mit ihrer zuverlässigen, hilfsbereiten und lebensfrohen Art hat sie unser Team bereichert. Die Wünsche und Belange unserer Anzeigenkunden aus Torgelow, Ferdinandshof und zuletzt auch Strasburg und Uckerland lagen ihr immer besonders am Herzen. Hier konnte sie ihr Kommunikationstalent, ihre Kreativität, ihr Können und Wissen mit viel Freunde zum Einsatz bringen. Das wird uns allen sehr fehlen! Das Team vom Schibri-Verlag wünscht ihr viel Freude, Glück und vor allem Gesundheit im neuen Lebensabschnitt. Schibri-Verlag

Das Team des Schibri-Verlages auf der Leipziger Buchmesse: Matthias Schilling, Ines Böving, Martina Goth und Eileen Camin (v.l.n.r)

Strasburger Anzeiger April 2015

Ausstellungen – Museum

Achtung!

Neue Öffnungszeiten Bibliothek

Museum

Montag 14.00–16.00 Uhr Dienstag 14.00–18.00 Uhr Donnerstag 14.00–16.00 Uhr

Dienstag bis Freitag 09.00–11.30 Uhr (Montags geschlossen)

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Strasburger Veranstaltungskalender Veranstaltungen in den Monaten April/Mai 04.04. 12.04. 15.04. 18.04. 25.04. 26.04. 28.04. 01.05. 02.05. 19./27.05.

19.00 Uhr Kulturhaus 08.00–18.00 Uhr 17.00–18.30 Uhr Musikschule (Jugendhaus) 14.00 Uhr 10.00 Uhr

Max-Schmeling-Halle Marktplatz

08.00–18.00 Uhr 19.00 Uhr Stadthalle Torgelow 10.00 Uhr 10.00 Uhr jeweils 14.00 Uhr

Marktplatz Max-Schmeling-Halle Marktplatz

Ostertanzparty, CUevent (s. S. 22) Bürgermeisterwahl in Strasburg (Um.) Informationstag der Musikschule, „Informieren, Ausprobieren und Beratung“ – Klavier, Keyboard, Gesang, Flöte 6. Wellness- und Gesundheitsmesse (Programm s. S. 15) 17. Radtour des Brohmer und Helpter Berge Tourismusvereins e. V., der Stadt Strasburg (Um.) und der AOK Nordost Pasewalk (s. S. 14) eventuelle Stichwahl zur Bürgermeisterwahl in Strasburg (Um.) Benefizkonzert Musikschlorchester mit dem Heeresmusikorp Neubrandenburg(s. S. 22) Maifeiertag mit Maibaumaufstellen der FFw Strasburg, Parteien und Verbände stellen sich vor, Jugendweihe in Strasburg (Um.) Rundfahrt mit dem Bürgermeister, organisiert vom Seniorenbeirat und Stadt Strasburg (Um.)

Ausstellungen/Vorträge 15.04.

10.00 Uhr

Rathaus

bis 01.05.

Museum

10.05.

14.00 Uhr

Museum

28.05.

10.00 Uhr Max-Schmeling-Halle

30.05.

15.00 Uhr

Kulturhaus

Eröffnung der Ausstellung „Unsere Schule hat Geburtstag“, Regionale Schule „Am Wasserturm“ Ausstellung „Impressionen aus Stettin“ Fotoklub „Drei Meere“ Eggesin Museumsfest mit Eröffnung der Ausstellung „Nadel, Faden, Fingerhut – eine Reise durch die Handarbeitsgeschichte“ (bis 05.07.), Kaffee und Kuchen mit dem Arbeitslosenverband Strasburg e. V., Flohmarkt mit dem Verein „Lebensbaum Strasburg e. V. und Kindern der Stadt (s. S. 20) „Ein Tag zum Begegnen“, Arbeitslosenverband Strasburg/ Pasewalk, gefördert durch die AKTION MENSCH(s. S. 22) Frühlingskonzert der Chorgemeinschaft Strasburg e.V.

Vereine und Verbände Chorgemeinschaft Strasburg e. V. jeden Mittwoch 19.30 Uhr Grundschule Strasburg, Aula Chorprobe Uckermärkischer Heimatkreis Strasburg e.V. 02.05. 13.00 Uhr Abfahrt Marktplatz

Ausflug nach Fürstenau, Besichtigung des Fahrzeug- und Technikmuseums

Freundeskreis „Kiek üm’t Eck“ 13.04. 14.00 Uhr Haus d. Fam. u. Begegnung

„Kinner un Lüüd“

IG Bauen-Agrar-Umwelt 17.04. 16.00 Uhr 17.00 Uhr

Vorstandssitzung 2 Std. Kegeln & Information

Gaststätte „Bierstübchen“ Kegelbahn

Nächste Ausgabe 15.05.2015 Beiträge an: kultur@strasburg.de

Seniorenverband-BRH (Bund der Ruheständler, Rentner und Hinterbliebenen) Redaktionsschluss 09.04./07.05 14.00 Uhr Haus d. Fam. u. Begegnung Vorstandssitzung 30.04.2015 13.04./11.05. 14.00 Uhr Gastst. „Zum Uckermärker“ Skat 20.04./04.05 14.00 Uhr Haus d. Fam. u. Begegnung Handarbeit 20.04./11.05. 14.00 Uhr Haus d. Fam. u. Begegnung Chor 23.04. 14.00 Uhr Haus d. Fam. u. Begegnung Buchlesung „Sagensammlung aus unserer Region“ Sozialverband Strasburg 01.04. 14.00 Uhr

Haus d. Fam. u. Begegnung Mitgliederversammlung

Schützenverein Strasburg 1419 e.V. 09.05.2015 14.00 Uhr

Schützenfest des Strasburger Schützenvereins 1419 e. V.

MC-Touring Strasburg e. V. 10.04.2015 19.00 Uhr Max Schmeling Halle 24.04.2015 18.00 Uhr 01.05.2015 10.00 Uhr 09.05.2015 09.00 Uhr

Club-Kegelmeisterschaft 2015 1. Wertungslauf Clubmeisterschaft Straßen ORI 2015 MX-Saisonstart – Hobby-Cross Start, Profi- & Hobbycrosser Arbeitseinsatz & 2. Wertungslauf MX-Clubmeisterschaft 2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Nr. 04/2015

Weitere Veranstaltungen Frühlingskonzerte Die Chorgemeinschaft Strasburg e. V. lädt ganz herzlich zu ihren traditionellen Frühlingskonzerten ein!

Willkommen zum Ostertanz im Kulturhaus Am 04.04.2015 steigt die Ostertanzparty im Kulturhaus mit der Band „Oldie-Kings“ aus Ueckermünde und Ronnys Stimmungsdico. Alle, die die Osterfeiertage auch einmal zum Tanzen nutzen wollen, sind herzlich eingeladen. Einlass wird um 19.00 Uhr sein und ab 20.00 Uhr beginnt die Party. CUevent

Osterfest im Ukranenland Am 5. und 6. April 2015 findet im Ukranenland wieder das alljährliche Osterfest statt. Das Museum hat Ostersonntag und Ostermontag von 10.00 Uhr von 18.00 Uhr geöffnet.

Diese finden wie folgt statt: 30.05.2015 15.00 Uhr Kulturhaus Strasburg 31.05.2015 15.00 Uhr Kirche Bandelow 06.06.2015 15.00 Uhr Kirche Bredenfelde Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Vorstand der Chorgemeinschaft Strasburg e. V.

Die „alten“ Slawen halten am Osterwochenende für alle Gäste eine Menge Überraschungen bereit. An beiden Tagen wird historisches Handwerk, wie Filzen und Schmieden zum selbst Ausprobieren angeboten. Der historische Spielplatz lädt Kinder und auch Erwachsene zu längst vergessenen Spielen und zum Austoben ein. Als Höhepunkt eines spannenden Tages können unsere Gäste dann mit der „Svarog“ eine historische Flussschifffahrt unternehmen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Nr. 04/2015

Strasburger Anzeiger April 2015

Nr. 04/2015