Inhalt Amtlicher Teil -
Bekanntmachung nach § 39 (3) BbgKVerf über die Niederschrift der 46. Sitzung der Gemeindevertretung Uckerland Bekanntmachung nach § 24 Abs. 3 Gesetz über kommunale Gemeinschaftsarbeit im Land Brandenburg
Nichtamtlicher Teil 2 6
-
Jugendfeuerwehrtag 2013 7 Neue Computer an der Grundschule Uckerland 9 Fasching in den Kitas 15 Jahreshauptversammlung der Ortswehren der Gemeinde Uckerland am 14.12.2013 in Fahrenholz 16 Aktionstag der Jugendfeuerwehren des Feuerwehrverbandes des LK-UM e.V. am 27.04.2013 17 Aus den Ortsteilen: Wolfshagen, Milow 18 Stellenausschreibung, Wohnungen 19 Gottesdienste 20 Veranstaltungen 21 Frühlingskonzert am 04.05.2013 22
2
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
Nr. 01/2013
Amtlicher Teil Bekanntmachung nach § 39 (3) BbgKVerf über die Niederschrift der 46. Sitzung der Gemeindevertretung Uckerland
Uckerland, den 25.02.2013
Sitzungsdatum: Tagungsort: Beginn: Ende:
Anwesenheit
anwesend:
entschuldigt: unentschuldigt:
Donnerstag, 13.12.2012 Dorfgemeinschaftshaus, Fahrenholz 17, 17337 Uckerland 19.02 Uhr 21.55 Uhr Frau Christine Wernicke, Herr Herbert Heinemann, Herr Josef Menke, Herr Herbert Schütt, Herr Henri Wernicke, Herr Winfried Winter, Herr Olaf Ringk, Herr Karl Kliewer, Herr Lothar Holzmeier, Frau Silke Mandelkow, Frau Evelin Freuck Herr Hans - Werner Brandau, Herr Friedhelm Rogasch -
Abwicklung der Tagesordnungspunkte des öffentlichen Teils der Sitzung
01. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit Der Vorsitzende der Gemeindevertretung, Herr Heinemann, eröffnet die Sitzung, stellt die ordnungsgemäße Ladung, die Anwesenheit und die Beschlussfähigkeit fest. Er bedankt sich bei den Gemeindevertretern für die im Jahr 2012 geleistete Arbeit, bei den Gästen für ihre Aufmerksamkeit und bei der Gemeindeverwaltung für die gute Zusammenarbeit. 02. Entscheidung über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung am 25.10.2012 Die Gemeindevertretung hat keine Einwendungen gegen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung am 25.10.2012. 03. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der Tagesordnung Die Gemeindevertreter stellen keine Änderungsanträge zur Tagesordnung. 04. Einwohnerfragestunde Die Einwohner haben keine Anfragen an die Gemeindevertretung. 05. Informationen der Bürgermeisterin 1) In der letzten Gemeindevertretersitzung bat Herrn Brandau um Auskunft über den aktuellen Stand der Fördermittelbeantragung zur Erstellung eines Energiekonzeptes. Frau Wernicke informiert, dass der Fördermittelantrag am 20.11.2012 bei der Landesinvestitionsbank eingereicht wurde und der Gemeindeverwaltung bereits eine Eingangsbestätigung vorliegt. Zur weiteren Bearbeitung des Antrages werden die noch angeforderten Unterlagen nachgereicht. 2) Bezugnehmend auf die Emissionsmessungen im Windeignungsgebiet Hetzdorf teilt Frau Wernicke mit, dass das Landesemissionssamt diesbezüglich am 06.08.2012, am 16.10.2012 und am 05.12.2012 an-
3) 4)
5)
geschrieben wurde. Die Gemeindeverwaltung erhielt nachstehende Antworten: • 08.08.2012 - „Durch den Betreiber wurde das Messkonzept zur Abstimmung und Bestätigung vorgelegt. Laut Aussage des Betreibers wurde eine orientierende Messung durch das Messinstitut KÖTTER durchgeführt, mit dem Ergebnis, dass an einzelnen Windkraftanlagen Wartungsarbeiten durchgeführt werden müssen. Nach Abschluss dieser Wartungsarbeiten wird die abschließende Lärmmessung voraussichtlich im September, je nach Witterung, erfolgen.“ Die Gemeindeverwaltung wird anschließend informiert. • 26.10.2012 – „Enertrag arbeitet zur Zeit mit GE einen Maßnahmeplan aus, der die Besichtigung von Mängeln im Rahmen der Gewährleistung beinhaltet. Die von Enertrag durchgeführten Schallmessungen haben ergeben, dass GE im Rahmen der Gewährleistung bei der Tonhaltigkeit der Anlagen noch nachbessern muss. Die erforderlichen Maßnahmen werden im Rahmen der Abstimmung mit GE eingeschlossen und entsprechend der noch zu treffenden terminlichen Abstimmung durchgeführt.“ • 12.12.2012 – „Die Windkraftanlagen wurden im letzten Wartungszyklus von der Firma GE Wind kontrolliert. Dabei wurde festgestellt, dass zu dem angezeigten Mängel der Tonhaltigkeit keine genaue Zuordnung einer Windenergieanlage möglich war. Es soll nun eine erweiterte spezielle Messung durchgeführt werden, um die Auffälligkeiten zu lokalisieren. Dazu wird ein beauftragtes Messinstitut die Messungen durchführen, bei Nennwind, keinem Schneefall, frostfreiem und trockenem Wetter. Dies soll bis zum 31.05.2013 abgeschlossen sein.“ Die Gemeindeverwaltung wird sich bis zur Klärung des Sachverhaltes weiterhin mit dem Landesimmissionsamt in Verbindung setzen, erklärt Frau Wernicke. Die Ortsbeiräte wurden über die Anzahl der MAE-Teilnehmer, die Art der Maßnahmen und deren Aufgabeninhalte informiert. Auf Anfrage des Herrn Ringk, wo sich der Tuchteppich aus der Kirche Wolfshagen derzeit befindet und was die Gemeinde zur Rückführung unternehmen wird, antwortet Frau Wernicke, dass die Gemeindeverwaltung sich am 15.11.2012 an den Landkreis Uckermark mit der Bitte um Klärung gewandt, jedoch noch keine Auskunft erhalten hat. In der Presse wurde mitgeteilt, dass im Jahr 2013 in einem Zeitraum von 6 Monaten Baumaßnahmen an der B198 zwischen Schlepkow und Wolfshagen durchgeführt werden sollen. Auf Grund einer Vollsperrung dieses Straßenabschnittes ist eine Umleitung über die B104 geplant. Einzelheiten zu dieser Maßnahme sind der Gemeindeverwaltung derzeit noch nicht bekannt.
Nr. 01/2013
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
6)
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland hat am 24.05.2012 beschlossen, ein Wappen als Symbol der gemeinsamen Identität der Ortsteile der Gemeinde in Auftrag zu geben. Daraufhin fand ein Gespräch mit dem Heraldiker Herrn Mantzsch statt. Frau Wernicke erläutert, dass ein Kommunalwappen als Hoheits-, Erkennungs- und Werbezeichen sowie der Identifikation dient. Sie macht deutlich, dass das Bildzeichen einfach und klar gestaltet sein muss und über eigene Gesetze und besondere Ausdrucksformen verfügt. Ein Kommunalwappen soll das Charakteristika der jeweiligen Kommune versinnbildlichen. Die Gestaltung kann an Herausragendes oder Typisches aus Vergangenheit und Gegenwart der Gemeinde, aus der Landesnatur, dem Erwerbsleben oder auch aus dem Sagenschatz anknüpfen. Eine weitere Alternative stellt die Versinnbildlichung des Gemeindenamens dar. Die Wappenfiguren werden nicht naturalistisch, sondern stilisiert wiedergegeben und müssen raumfüllend abgebildet werden. In der Heraldik werden die Farben Rot, Schwarz, Grün und Blau verwendet und die Metalle Gold in Gelb und Silber in Weiß dargestellt. Da die Gemeinde Uckerland keinen Bezug zu Wasser, zu einer Sage, die alle Ortsteile miteinander verbindet, oder gemeinsame historische Besitzverhältnisse hat, schlägt Frau Wernicke vor, sich bei der Motivsuche auf das Land, die Landschaft und die Landwirtschaft zu konzentrieren und dem Heraldiker einen entsprechenden Hinweis zu geben. 7) Frau Wernicke bittet alle Gemeindevertreter, die auch Ortsvorsteher sind, darauf zu achten, dass in den Dorfgemeinschaftshäusern die Raumtemperatur mindestens 11 °C beträgt. 06. Informationen des Vorsitzenden der Gemeindevertretung 1) Herr Heinemann weist auf die vorliegende Liste mit den Vorschlägen für die im Jahr 2013 geplanten Gemeindevertretersitzungen hin und erläutert diese. 2) Die nächste Gemeindevertretersitzung findet am 31.01.2013, um 19.00 Uhr, in Trebenow statt. 3) Der Bau-, Wirtschafts- und Tourismusausschuss wurde beauftragt über eine mögliche Beteiligung der Gemeinde Uckerland an einer Windkraftanlage zu beraten. Bisher wurde diesbezüglich keine Entscheidung gefällt, sondern Fragestellungen festgelegt und der Gemeindeverwaltung zur weiteren Bearbeitung übergeben. 07. Aufgaben einer Wohnungsverwaltung Herr Heinemann informiert über die Einladung des Herrn Raekow, beantragt dessen Rederecht und lässt darüber abstimmen.
Abstimmungsergebnis anwesend ja nein 10 10 0
Enthaltung ausgeschl. 0 0
Herr Raekow, Vorstandsmitglied der Modernen Wohnungsbaugenossenschaft Neustrelitz e.G., stellt sich vor. Er erklärt, anhand von ihm vorliegendem Zahlenmaterial, die derzeitige Wirtschaftlichkeit des vorhanden Wohnungsbestandes der Gemeinde Uckerland. Er ist der Ansicht, dass für die dauerhafte Erhaltung von Objekten ein Konzept der Grundbewirtschaftung erarbeitet werden muss. Dabei ist die
3
Abdeckung der Instandhaltungskosten und das Nachkommen der Verkehrssicherungspflicht zu beachten. Frau Wernicke bittet die Gemeindevertreter um Kenntnisnahme, dass die Verwaltung der Gemeinde Uckerland mit dieser Aufgabe überfordert ist, diese nicht leisten und verantworten kann. Mit einer Ausgliederung der Wohnungsverwaltung hätte die Gemeinde mehr Zeit für ihre Pflichtaufgaben. Die Bearbeitung würde in fachkundige Hände gegeben. Eine Absicherung zwischen der Gemeinde und einer Wohnungsverwaltung würde durch den Vertragabschluss, der Kontrolle und der Rechenschaftslegung erfolgen. Herr Ringk nimmt ab 20.03 Uhr an der Sitzung teil. Herr Winter bemängelt, dass die Gemeinde nicht in der Lage ist, eine eigene stabil funktionierende Wohnungsverwaltung aufzubauen. Er möchte wissen, wie viele Mitarbeiter für den derzeitigen Wohnungsbestand diesbezüglich benötigt werden würden. Für eine effektive Arbeitsweise müsste für die Gemeinde 1 Mitarbeiter eingeplant werden, erklärt Herr Raekow. Um jedoch einen Grundbestand verwaltungstechnisch abzudecken, bedarf es 3 Mitarbeiter in den Bereichen Technik, Recht und Finanzen. Eine eigene Verwaltung ist erst ab einen Gesamtbestand von 900 Wohnungen wirtschaftlich. Herr Heinemann stellt den Antrag, der Gemeindeverwaltung den Auftrag zu erteilen, Kontakt mit verschiedenen Wohnungsverwaltungen aufzunehmen und zu überprüfen, unter welchen Bedingungen eine externe Betreuung möglich ist. Abstimmungsergebnis anwesend ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
0
0
0
11
08. (BV-Nr.: 0359/12) Haushaltssatzung 2013 mit dem Haushaltsplan der Gemeinde Uckerland Frau Peters informiert über die Vorlage der Planzahlen. Sie merkt an, dass in der Planung des Ergebnishaushaltes 2013 erstmalig ein Ausgleich erreicht werden konnte und erläutert diesen. Die Personalkosten sind, aufgrund notwendiger struktureller Entscheidungen und der Altersteilzeit angestiegen, erklärt Frau Peters. Im Jahr 2013 sind 4 Gemeindearbeiter eingeplant. Für die Rasenmahd und weitere Nebeneinkommen sind keine zusätzlichen Arbeitskräfte vorgesehen. In der Verwaltung werden 4 Mitarbeiter in die Freistellungsphase der Altersteilzeit gehen. Weiterhin erläutert Frau Peters die in den Ergebnishaushalt eingeplanten Maßnahmen und Projekte für das Jahr 2013, wie die Erstellung eines Wappen für die Gemeinde Uckerland, das Energiekonzept, Fortschreibung der Planung von Windkraftanlagen, Sicherung des Gemeindearbeiterstützpunktes in Jagow, die Dachdämmung und Heizungssanierung des Schulgebäudes in Werbelow und die Fertigstellung der Treppensanierung in Bandelow. Die im Finanzhaushalt vorgesehenen Investitionen im Jahr 2013 sind: • Erwerb Gemeindearbeiterauto, • Ersatzbeschaffung Ausstattung Gemeindearbeiter, • Digitale Funktechnik Feuerwehr, • Erneuerung Atemschutztechnik, • Straßenbeleuchtung Bandelow, • Parkplatz Bahnhof Nechlin,
4
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
• Spielgerät für Spielplatz Wismar, • Umbau Dorfgemeinschaftshaus Jagow, • Sanierung Speicher Wolfshagen. Die Gemeindevertretung beschließt, einschließlich der Änderungsempfehlungen, die Haushaltssatzung der Gemeinde Uckerland mit dem Haushaltsplan und den erforderlichen Anlagen für das Haushaltsjahr 2013. Abstimmungsergebnis anwesend
ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
10
0
1
0
09. (BV-Nr.: 0360/12) Festsetzung des Höchstbetrages der Kassenkredite für das Haushaltsjahr 2013 Die Gemeindevertretung Uckerland beschließt den Höchstbetrag der Kassenkredite für das Haushaltsjahr 2013 auf 500.000 EUR festzusetzen. Abstimmungsergebnis
Nr. 01/2013
13. (BV-Nr.: 0364/12) Verleihung der Anstecknadel der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Uckerland Frau Wernicke erläutert die Auswahl der Kandidaten für die Verleihung der Anstecknadel durch die Freiwillige Feuerwehr. Für Verdienste um die Freiwillige Feuerwehr der Gemeinde Uckerland und für die Unterstützung des Brandschutzes verleiht die Gemeindevertretung die Anstecknadel der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Uckerland in Bronze 2012 an folgende Personen: • Herrn Herbert Heinemann, 17337 Uckerland Trebenow 41 C • Herrn Heinfried Sommer, 17337 Uckerland Carolinenthal 1 • Agrargenossenschaft e.G. Wilsickow-Milow, 17337 Uckerland Wilsickow 8 Die Verleihung findet auf der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr der Gemeinde Uckerland am 14.12.2012 im Dorfgemeinschaftshaus in Fahrenholz statt.
anwesend
ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
Abstimmungsergebnis
11
11
0
0
0
anwesend ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
0
0
0
10. Information zu über- und außerplanmäßigen Aufwendungen/Auszahlungen Die Gemeindevertretung Uckerland nimmt die 1. Benachrichtigung über die über- und außerplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen zur Kenntnis. 11. (BV-Nr.: 0361/12) Wahl einer Schiedsperson Herr Heinemann informiert über die vorliegende Bewerbung von Frau Carmen Borinski als Schiedsfrau der Gemeinde Uckerland. Weitere Anträge von Kandidaten sind nicht eingegangen. Herr Heinemann stellt den Antrag auf Durchführung einer offenen Wahl und lässt darüber abstimmen. Abstimmungsergebnis anwesend
ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
11
0
0
0
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland wählt Frau Carmen Borinski zur Schiedsperson. Abstimmungsergebnis anwesend
ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
11
0
0
0
12. (BV-Nr.: 0363/12) Wahl eines Stellvertreters der Schiedsperson Frau Mandelkow erklärt sich zur Übernahme der Stellvertretung der Schiedsperson bereit und lässt sich als Kandidatin aufstellen. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland wählt Frau Silke Mandelkow zur stellvertretenden Schiedsperson. Abstimmungsergebnis anwesend
ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
11
0
0
0
11
14. (Informationsvorlangen-Nr.: 0355/12) Antrag zur Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplans für die Errichtung einer Flächen-Photovoltaikanlage an der Bahnlinie Strasburg–Pasewalk Herr Heinemann informiert, dass an der Bahnstrecke Strasburg – Pasewalk eine Photovoltaikanlage errichtet werden soll. In der Informationsvorlage wird angeführt, dass noch keine Zustimmung erfolgen kann, da sich diese Fläche in Beplanung des Windeignungsgebietes Wilsickow befindet. Die Gemeindevertretung nimmt diese Informationsvorlage zur Kenntnis. 15. (BV-Nr.: 0354/12) Abgabe einer Stellungnahme als Behörde und Träger öffentlicher Belange zur Aufhebung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes/Vorhaben- und Erschließungsplanes „Windfeld Basedow II - Weinberg“ Die von der Gemeinde Uckerland wahrzunehmenden öffentlichen Belange werden von der Aufhebung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes/Vorhaben- und Erschließungsplanes „Windfeld Basedow II – Weinberg“ nicht berührt. Abstimmungsergebnis anwesend ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
0
1
0
10
16. Anfragen der Gemeindevertreter 1) Herr Winter fragt nach, ob die in der Presse angesprochene Genossenschaftsbildung der Windkraftanlagen für die Gemeinde Uckerland interessant ist. Frau Wernicke informiert über dahingehende Überlegungen, wobei noch kein Ergebnis vorliegt. 2) Des Weiteren möchte er nähere Informationen zum Ablauf einer möglichen Ausgliederung der Wohnungsverwaltung der Gemeinde Uckerland. 3) Herr Winter bittet um die jährliche Auswertung der Liste „Wünsche und Anregungen der Ortsbeiräte“.
Nr. 01/2013
4)
5)
6)
7)
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
Diese wird wie jedes Jahr zur Januarsitzung vorgelegt, erklärt Frau Wernicke. Bezugnehmend auf Bürgeranfragen legt Herr Winter dar, dass der Wunsch um eine Erweiterung des Spielplatzes hinter den Neubauten in Hetzdorf geäußert wurde. Eine Antwort diesbezüglich ist von der Gemeindeverwaltung bereits erteilt worden, teilt Frau Wernicke mit. Herr Ringk bemängelt die lückenhafte Aufstellung von Begrenzungspfählen an der Kreisstraße zwischen Lübbenow und Lindhorst und bittet, den Landkreis Uckermark darauf hinzuweisen. Herr Menke fragt nach, ob die Ortsvorsteher Vorschläge für Arbeiten der MAE-Teilnehmer in den Ortsteilen machen können. Diese Möglichkeit besteht, antwortet Herr Winter. Frau Wernicke weist darauf hin, dass nur solche Aufgaben durchgeführt werden können, die der Tätigkeitsbeschreibung der Maßnahme entsprechen. Herr Heinemann informiert, dass in Werbelow um das Rosendreieck herum und der Gehweg vor der alten Feuerwehr nicht vom Schnee beräumt wurden.
5
Die Gemeindevertretung Uckerland beschließt ein Grundstück im Ortsteil Taschenberg, unter Berücksichtigung des Verkaufsangebotes des Gebäudes der ehemaligen Naturschule Taschenberg, zu veräußern. Abstimmungsergebnis anwesend
ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
11
0
0
0
Die Gemeindevertretung Uckerland beschließt mehrere Grundstücke und Gebäude im Ortsteil Trebenow zu verkaufen. Abstimmungsergebnis anwesend
ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
11
0
0
0
Die Gemeindevertretung Uckerland beschließt mehrere Grundstücke und Gebäude im Ortsteil Werbelow zu verkaufen. Abstimmungsergebnis
Abwicklung der Tagesordnungspunkte des nicht öffentlichen Teils der Sitzung
01. Entscheidung über eventuelle Einwendungen gegen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Sitzung am 25.10.2012 Die Gemeindevertretung hat keine Einwendungen gegen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Sitzung am 25.10.2012. 02. (BV-Nr.: 0362/12) Verlängerung Arbeitsvertrag Die Gemeindevertretung der Gemeinde Uckerland beschließt, einen befristeten Arbeitsvertrag um ein Jahr zu verlängern. Abstimmungsergebnis anwesend
ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
11
0
0
0
03. (BV-Nr.: 0357/12) Verkauf von Gebäuden und Grundstücken Die Gemeindevertretung Uckerland beschließt mehrere Grundstücke und Gebäude im Ortsteil Bandelow zu verkaufen. Abstimmungsergebnis
anwesend ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
0
3
0
8
04. Anfragen der Gemeindevertreter 1) Frau Freuck informiert über den am 15. Dezember 2012 in Wilsickow stattfindenden Weihnachtsmarkt der Gemeinde Uckerland. 05. Informationen des Vorsitzenden der Gemeindevertretung Der Vorsitzende der Gemeindevertretung hat keine Informationen. 06. Informationen der Bürgermeisterin Die Bürgermeisterin hat keine Informationen für die Gemeindevertretung. 07. Schließung der Sitzung Der Vorsitzende der Gemeindevertretung schließt die Sitzung um 21.55 Uhr. Die Beschlussvorlagen und Informationsvorlagen der öffentlichen Sitzung der Gemeindevertretung einschließlich der dazugehörigen Anlagen und ihre Begründungen können zu den Sprechzeiten im Hauptamt, (Zimmer 15) der Gemeinde Uckerland eingesehen werden. Uckerland, den 25.02.2013
anwesend
ja
nein
Enthaltung
ausgeschl.
11
11
0
0
0
Wernicke Bürgermeisterin
6
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
Nr. 01/2013
Bekanntmachung nach § 24 Abs. 3 Gesetz über kommunale Gemeinschaftsarbeit im Land Brandenburg Am 12. Februar 2012 wurde vom Ministerium des Innern des Landes Brandenburg gemäß § 24 Abs. 2 Satz 1 des Gesetzes über kommunale Gemeinschaftsarbeit im Land Brandenburg (GKG) die öffentlich-rechtliche Vereinbarung zwischen der Gemeinde Uckerland und der Stadt Cottbus über den Betrieb eines geeigneten elektronischen Personenstandsregisterverfahrens sowie den Betrieb des ITFachverfahrens Automation im Standesamt (AutiSta) vom 06.12.2012 genehmigt. Die öffentlich-rechtliche Vereinbarung wird gemäß § 24 Abs. 4 GKG am Tage nach der öffentlichen Bekanntma-
chung einschließlich ihrer Genehmigung im „Amtsblatt für Brandenburg“ wirksam. Die Veröffentlichung erfolgt im „Amtsblatt für Brandenburg“ Nr. 11 vom 20.03.2013, damit tritt die öffentlich-rechtliche Vereinbarung am 21.03.2013 in Kraft. Uckerland, den 06.03.2013 Wernicke Bürgermeisterin
Ende Amtlicher Teil Impressum Amtlicher Teil
Amtsblatt für die Gemeinde Uckerland mit den Ortsteilen Fahrenholz, Güterberg, Hetzdorf, Jagow, Lübbenow, Milow, Nechlin, Trebenow, Wilsickow, Wismar, Wolfshagen
Bezugsbedingungen: Das Amtsblatt wird im Bereich der Gemeinde achtmal im Jahr kostenlos an alle Haushalte verteilt. Der Bezugspreis für Abbonnenten beträgt jährlich 8,- e + Porto.
Herausgeber und verantwortlich für Inhalt der amtlichen Mitteilungen: Gemeinde Uckerland, Die Bürgermeisterin, Lübbenow, Hauptstraße 35, 17337 Uckerland, Tel.: (03 97 45) 86 10, Fax: (03 97 45) 86 155 www.uckerland.de • E-Mail: Gemeinde-Uckerland@t-online.de (Ein elektronischer Rechtsverkehr wird nicht ermöglicht.)
Herstellungsleitung und Redaktion: Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 Uckerland Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: (03 97 53) 22 757, Fax: 22 583, Internet: www.schibri.de, E-Mail: camin@schibri.de ISSN 1612-1511
Bezugsmöglichkeiten: - Gemeinde Uckerland, Lübbenow, Hauptstraße 35, 17337 Uckerland - Abonnements: Schibri-Verlag, Milow 60, 17337 Uckerland
Nichtamtlicher Teil Nachtrag Gemeindeweihnachtsmarkt 2012 Hiermit möchten wir uns ganz herzlich beim Gutshof Wilsickow für seine Sponsorleistungen, wie die Zurverfügung-
Louis Bethke, 6 Jahre, Kita „Regenbogen“
stellung von Strom, Wasser und Heizung bedanken. E. Freuck, Initiativgruppe Weihnachtsmarkt
Julie Schlegel, 5 Jahre, Kita „Regenbogen“
Nr. 01/2013
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
7
Feuerwehr Jugendfeuerwehrtag 2013 Unser schon zur Tradition gewordene jährliche Jugendfeuerwehrtag fand in diesem Jahr am 23. Februar in der Turnhalle der Grundschule Uckerland statt. Eingeladen hatten die Bürgermeisterin Frau Wernicke und der Gemeindejugendwart Martin Mandelkow. Als Gäste nahmen die Kreisjugendfeuerwehrwartin Kareen Bechert und der Gemeindebrandmeister Dirk Schmidt teil.
Die Jugendwarte und ihre Stellvertreter sowie aktive Kameraden aus den Ortswehren Wismar, Milow, Nechlin, Bandelow, Hetzdorf und Güterberg gestalteten diesen Nachmittag mit den Kindern. Mit einem unserer bewährten Aufwärmspiele bereiteten sich alle mit viel Spaß auf diesen Nachmittag vor. Nach dem Aufwärmspiel ging es zu den einzelnen Stationen wie „Seilspringen“, „Zahlen- und Wörterquiz“, „Tastspiel“ sowie „Obst- und Gemüseraten“.
Ist das Wort richtig gepuzzelt?
Dirk Schmidt, Martin Mandelkow, Kareen Bechert
Wer steht schneller in der richtigen Reihenfolge? Jungs oder Mädchen?
Wer errät die meisten Obst- und Gemüsesorten?
8
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
Welche Geräte der Feuerwehr befinden sich im Sack?
Man musste tief Luft holen damit die Wattebällchen nicht runterfallen und bis zum letzten weitergegeben werden.
Nr. 01/2013
An diesem Nachmittag war aber auch das erlernte Feuerwehrwissen gefragt. So legten 13 Kinder unter den wachsamen Augen von Jugendwart Martin Mandelkow und Jugendwartin Kareen Bechert die Jugendflamme 2 ab. Dazu mussten sie die Gerätekunde beherrschen, Knoten binden, einen Ringmonitor bauen und einiges mehr. Dazu unseren herzlichen Glückwunsch. Weiter so. Gut gestärkt mit leckerem selbstgebackenem Kuchen ging auch dieser Nachmittag schnell vorüber. Herzlichen Dank an die fleißigen Bäckerinnen und an alle Helfer und Helferinnen. Der nächste Höhepunkt für die Jugendfeuerwehr ist der Aktionstag aller Jugendwehren des Landkreises Uckermark am 27.04.2013 in Lübbenow.
Den Abschluss bildete die „Sportstafette“.
Gewerbliche Anzeige
Ilona Schmidt
Nr. 01/2013
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
9
Kinder- und Jugendarbeit Neue Computer an der Grundschule Uckerland Bei der Übergabe des neuen Fahrzeuges für die Jugendfeuerwehr Uckerland im Dezember 2012 waren neben der Bürgermeisterin Frau Wernicke und dem Landrat Dietmar Schulze auch Sponsoren aus der Wirtschaft an der Schule in Werbelow zu Gast. Schüler und Lehrer ahnten nicht, welch positive Verkettung sich daraus ergeben würde. Nach einem Schulrundgang lobten die Gäste die sichtbar guten Bedingungen an der Grundschule, sowie die Aufgeschlossenheit der Lehrer und Schüler. Bei der Besichtigung des Computerraumes mit seinen alten, teilweise nicht funktionierenden Computern mit Röhrenmonitoren, meinte Herr Klinkenberg von der Sparkasse Uckermark „Da müsste
was zu machen sein!“ Von der Bürgermeisterin unterstützt, brachte er den Stein ins Rollen. Etwa 10 Wochen später, am 25.02.2013, fand die feierliche Übergabe von 18 neuen Computerarbeitsplätzen statt. Schüler der 5. und 6. Klasse brachten ihren Dank vor Frau Wernicke, Herrn Klingenberg und Herrn Rutz von der Müritz Comp Prenzlau mit einem selbst erdachten Sprechkanon zum Ausdruck. Beim Test der neuen Technik durch die Schüler hörte man „Toll! Cool! Das Internet läuft ja wie zu Hause.“ Die Schüler und Lehrer der Grundschule Uckerland danken allen Beteiligten.
Die Schüler sind von der neuen Technik begeistert.
Frau Wernicke, Herr Klinkenberg und Herr Rutz bei der Übergabe der PC´s.
Maira Spietz, 4. Klasse, Hort "Uckerlandspatzen", Winterlandschaft
Lukas Flehmer, 2. Klasse, Hort "Uckerlandspatzen", Schneefamilie
Martin E. Kruppa
Gewerbliche Anzeige
Am 20. April 2013 fi ndet bereits die „4. Wellness- und Gesundheitsmesse“ in der Max-Schmeling-Halle, Lindenstraße 6 in Strasburg (Um.) statt. Von 13.00 bis 18.00 Uhr bieten die zahlreichen Aussteller den Besuchern ein reichhaltiges Angebot über Wellness, Gesundheit und Beauty. Präsentiert werden die neuesten Trends, Dienstleistungen und Produkte aus den Bereichen Wellness, Reisen, Sport, Fitness, Gesundheit, Mode, Kunst und Wohlbefi nden. „Die 4. Wellness- und Gesundheitsmesse“, so Marina Raulin, Mitorganisatorin des Messeteams, „richtet sich an alle Menschen, die auf der Suche nach Impulsen für ein gesundes, aktives und schönes Leben sind. Aufgrund der großen Nachfrage von Ausstellern im Jahr 2012, haben wir es ermöglicht, die Ausstellungsfl äche gezielt zu vergrößern.“ So werden die Ausstellungsfl ächen auf beiden Etagen erweitert und ein zweiter Seminarraum für Vorträge bzw. Workshops bereitgestellt.
Aussteller die sich dort auch präsentieren möchten, sollten in Kürze mit dem Messeteam Kontakt aufnehmen, denn die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Als Aussteller haben sie auch selbst die Möglichkeit einen Fachvortrag, Workshop oder eine Untersuchung, Beratung usw. anzubieten. Neu in diesem Jahr ist der „Bauernhof“ angrenzend an der Ausstellungshalle. Gerade wo ein Lebensmittelskandal den nächsten jagt, soll hier der Besucher die Möglichkeit bekommen regionale Produkte zu probieren und zu kaufen. Auch hier können regionale Erzeuger sich und ihre Produkte präsentieren. Anmeldungen: Marina Raulin 039753/244424 • info@raulin24.de Renate Rabe 0395/351193843 • sbc.neubrandenburg@pomerania.net
280 Jahre Adler-Apotheke Strasburg Am 30. September 1733 erteilte der Preußenkönig Friedrich Wilhelm I dem Apotheker Friedrich Spiegelberg das Privileg zum Betreiben der Adler-Apotheke zu Strasburg. Verwaltungsrechtlich hatte ein Privileg den Charakter eines Gesetzes, das dem Besitzer das Recht einräumte, in einem bestimmten Territorium allein den gesamten Apothekenhandel zu bestreiten. Dieses Privileg war vererbbar und verkäufl ich, wobei entsprechend der Medizinalverordnung von 1723 erstmalig festgelegt war, dass Apotheken nur von Apothekern betrieben werden konnten. Diese Anordnung wurde wesentlich später realisiert. Die Adler-Apotheke wechselte in der Folgezeit mehrfach ihre Besitzer. Es waren dies die Apotheker Struck, Köppen, Martin, Weiß, der Apotheker und Tintenfabrikant Lenz sowie die Apotheker Uebe und Jungmann. Am 1. Januar 1907 kaufte der Apotheker Friedrich-Otto Broecker die Adler-Apotheke für 50 TM. Er betrieb neben der Apotheke eine Seltersfabrik und wurde weit über die Grenzen der Stadt durch die Herstellung des galletreibenden Mittels Brostrasuc bekannt, das auch durch den Versandhandel vertrieben worden ist. Nach dem Tode von Friedrich -Otto Broecker führte seine Frau Marie die Apotheke vorübergehend selbst. Von 1936 bis 1947 wurde
die Adler-Apotheke an den Apotheker Paul Steinmetz verpachtet. Mit der Verordnung über die Neuregelung des Apothekenwesens vom 22. Juni 1949 schuf die DDR alle Voraussetzungen für die Entwicklung des Staatlichen Apothekenwesens als Bestandteil des staatlichen Gesundheits- und Sozialwesens. Mit Wirkung vom 1. November 1949 erfolgte somit auch die Verstaatlichung der Adler-Apotheke Strasburg. Zunächst als Poliklinik-Apotheke betrieben, war sie seit vielen Jahren als Einzelapotheke dem Rat des Kreises unter der Leitung von Pharmazierätin Frau Gisela Hoppstädter nachgeordnet. Nach der Wende übernahm die Treuhand die Verwaltung bis zum Verkauf an Herrn Silvio Fahr im Jahre 1994. Seit Mai 2009 bis zum heutigen Tag ist Frau Daniela Vetter die Inhaberin der Apotheke. Auf diesem Weg möchten wir uns ganz herzlich bei all den vielen Kunden bedanken, die auch in diesem Jahr fleißig an unserer Kalenderaktion teilgenommen haben. Dieses Mal haben wir für die F-Junioren des FC Einheit Strasburg gesammelt und wir freuen uns sehr ihnen einen Scheck in Höhe von 200,0 E überreichen zu können.
Heilpraktikerin A. Jaeger: Lassen Sie sich überraschen! Modernste Technologie gepaart mit alternativen Heilmethoden: Bioenergetische Diagnose und Therapie sowie Feinstromtherapie mit modernsten Geräten der Firma TimeWaver! Geht das? Besuchen Sie meinen Messestand und ich zeige Ihnen, wie Diagnosen, besonders bei unklaren Beschwerden, in der Naturheilkunde erstellt werden können. Lassen Sie sich überraschen von der Vielfältigkeit der Möglichkeiten! Ich freue mich auf Ihren Besuch !
4. Wellness- und Gesundheitsmesse am 20.04.2013 von 13.00 bis 18.00 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Nr. 01/2013
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland – Gewerbliche Anzeige
13
14
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland – Gewerbliche Anzeige
Nr. 01/2013
Nr. 01/2013
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
15
Fasching in der Kita „Regenbogen“ in Gneisenau Am 31.01.2013 war es wieder soweit. Alle Kinder und Erzieherinnen hatten sich schon morgens toll verkleidet, denn an diesem Tag sollte Fasching in der Kita sein. Frau Holle (Frau Jaster) öffnete als Erste die Tür und herein kamen Prinzessinnen, Feen, Cowboys, Indianer, Kosmonauten, Ritter, Käfer und noch viele andere verkleidete Kinder. Und schon ging die Party mit Spiel, Tanz und Musik richtig los. Hannah Simon brachte uns einen Kuchen zur Stärkung mit und viele andere Kinder hatten Obst für einen bunten Fruchtsalat dabei. Hilfe erhielten wir dazu von zwei Muttis – Frau Eichenlaub und Frau Schmidtke. Sie schnippelten alles und dekorierten bunte Obstteller. Vielen Dank für die Hilfe! Beim Vorstellen der Kostüme knipste Frau Reinicke von jedem Kind ein Bild. Dann ging das Vergnügen mit
Stuhltanz, Wettspielen, Disco-Tanz und einem schönen Handpuppenspiel, welches von einer verschwundenen Prinzessin erzählte, weiter. Nebenbei suchte die Zahlenfee (Frau Schröder) den ganzen Tag die weggezauberten Zahlen von ihrem Umhang und der Clown (Frau Habig) half ihr dabei. Am Mittag kamen dann auch die Schulkinder dazu. Sie hatten am Vormittag schon in der Schule Fasching gefeiert und konnten nun im Hort weitermachen. Als am späten Nachmittag das Faschingsfest zu Ende ging, konnten viele nicht glauben, dass so ein Tag auch einmal vorbei ist. Darüber braucht aber niemand traurig sein, denn das nächste Fest kommt bestimmt. Iris Schröder, Erzieherin Kita „Regenbogen“
Spiel und Spaß beim Fasching in der Kita „Grashüpfer“ Jagow
... und in der Kita „Uckerlandspatzen“ in Werbelow
16
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
Nr. 01/2013
Jahreshauptversammlung der Ortswehren der Gemeinde Uckerland am 14.12.2012 in Fahrenholz Am 14.12.2012 fand um 19.00 Uhr die Jahreshauptversammlung der Ortswehren der Gemeinde Uckerland im Dorfgemeinschaftshaus in Fahrenholz statt. Die Bürgermeisterin Christine Wernicke und der Gemeindebrandmeister Dirk Schmidt eröffneten die Versammlung und begrüßten die Kameraden und Kameradinnen recht herzlich. Als Gäste waren der Vorsitzende der Gemeindevertretung Herbert Heinemann, der Vorsitzende des Feuerwehrverbandes des Landkreises Uckermark Wolfgang Drewlo und die Kreisjugendfeuerwehrwartin Kareen Bechert anwesend. Die Bürgermeisterin dankte allen Kameraden und Kameradinnen für ihr Engagement und die gute Einsatzbereitschaft im Jahr 2012. Der Gemeindebrandmeister Dirk Schmidt ließ das Jahr 2012 Revue passieren. Er erinnerte an die Feuerwehrrundfahrt im Januar 2012, den Gemeindeausscheid am 16.06.2012 und den Nachtausscheid am 20.10.2012. Auch die notwendigen Einsätze der Feuerwehren wurden ausgewertet. Der Gemeindejugendwart Martin Mandelkow bedankte sich ebenfalls für das Engagement der Jugendwarte und wertete die zahlreichen Aktivitäten der Jugendwehr aus. Auch in diesem Jahr wurden Bürger unserer Gemeinde für die Verdienste um die Feuerwehr und die Unterstützung des Brandschutzes mit der Anstecknadel der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Uckerland geehrt. Unser herzlicher Dank gilt: • Herrn Heinfried Sommer aus Carolinenthal • Herrn Herbert Heinemann aus Trebenow und • der Agrargenossenschaft e.G. Wilsickow-Milow, vertreten durch Herrn Henri Wernicke Nach erfolgter Anhörung der Führungskräfte der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Uckerland wurde an diesem Abend durch die Bürgermeisterin Frau Wernicke die neue Wehrleitung bestellt. Es wurden dem Wehrleiter Dirk Schmidt, dem 1. Stellvertreter Martin Mandelkow und dem 2. Stellvertreter Andreas Hagedorn die Ernennungsurkunden übergeben. Anschließend wurden die Beförderungen für die anwesenden Kameraden ausgesprochen und die Auszeichnungen übergeben:
Henri Wernicke und Heinfried Sommer erhalten aus den Händen von Christine Wernicke und Herbert Heinemann die Anstecknadel der Gemeinde Uckerland.
Andreas Hagedorn, Martin Mandelkow und Dirk Schmidt stellen die neue Wehrleitung der Gemeinde Uckerland.
Von der Jugendfeuerwehr übernommen und als Feuerwehranwärter aufgenommen wurden: Jacob Kaiser und John Kloke von der Ortswehr Hetzdorf.
Zum Feuerwehrmann bzw. Feuerwehrfrau wurden befördert: Ronny Zühlke, Klemenz Barten (FF Milow), Kerstin Liepe, Doreen Kerscheck, Claudia Clasen (FF Nechlin), Olaf Winkelmann, Paul und Jeannine Kaven, Felix Winkelmann, Ronny Benedix und Jürgen Pagel aus der Ortswehr Güterberg.
Der Kamerad Herbert Schütt (Güterberg) wurde nachträglich mit der Medaille für Treue Dienste in der Feuerwehr in Gold ausgezeichnet.
Nr. 01/2013
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
Die Beförderung zum Oberfeuerwehrmann erhielt Falko Gerth aus der Ortswehr Hetzdorf. Zum Hauptfeuerwehrmann wurden Adrian Westphal aus der Ortswehr Bandelow, sowie Matthias Tost und Robby Richter aus Nechlin befördert. Die Beförderung zum Oberlöschmeister erhielt Karsten Dobbert aus Jagow. Zum Löschmeister wurde André Nagel aus der Ortswehr Wilsickow und zum Hauptlöschmeister Bernd Hoffmann aus der Ortswehr Trebenow befördert. Die Medaille für Treue Dienste in Silber erhielt der Kamerad Silvio Deutschmann aus Jagow. Durch den Vorsitzenden des Verbandes Wolfgang Drewlo erhielten die Kameraden Gerd Ruff (Hetzdorf) und Martin
17
Mandelkow (Bandelow) das Ehrenzeichen des Feuerwehrverbandes in Silber. Mit dem Ehrenzeichen des Verbandes für Jugendarbeit in Gold wurde der Kamerad Thomas Gerasch ausgezeichnet. Zum Abschluss gab es eine große Überraschung für die Bürgermeisterin. Frau Wernicke wurde durch den Vorsitzenden des Feuerwehrverbandes des Landkreises Uckermark Wolfgang Drewlo für besondere Verdienste um die Entwicklung der Jugendfeuerwehr des Landes Brandenburg mit dem Ehrenzeichen der Landesjugendfeuerwehr Brandenburg ausgezeichnet. Frau Wernicke gab diese Auszeichnung an alle Jugendwarte für ihre geleistete Arbeit weiter. Ilona Schmidt
Herzlich willkommen zum Aktionstag der Jugendfeuerwehren des Feuerwehrverbandes des LK-UM e.V. am Sonnabend, den 27. April 2013, in Lübbenow 09.00 Uhr
gemeinsamer Umzug durch den Ort Lübbenow (Aufstellung OE Lübbenow aus Richtung Lindhorst kommend)
09.45 Uhr
Begrüßung und Eröffnung
10.00 Uhr • • • •
Start der Wettkämpfe Löschangriff Stafette Knoten binden Theorie
12.00 Uhr
Mittagessen
14.00 Uhr
Spiel und Spaß für Groß und Klein
17.00 Uhr
Siegerehrung
Die Jugendfeuerwehren des Landkreises Uckermark sowie die aktiven Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Uckerland freuen sich auf Ihren Besuch. Kareen Bechert Kreisjugendfeuerwehrwartin
Martin Mandelkow Gemeindejugendwart
Christine Wernicke Bürgermeisterin
18
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
Nr. 01/2013
Aus den Ortsteilen Wolfshagener Kaffeerunde Der Auftakt zu einer hoffentlich beliebten und langen Tradition fand am 16. Januar 2013 in Wolfshagen statt. Der Ortsbeirat von Wolfshagen hat es sich auf die Fahnen geschrieben eine Möglichkeit zum regelmäßigen Beisammensein zu schaffen. Gemütlich bei Kaffee und Kuchen sollen alle die zusammenkommen, die wenige Möglichkeiten zum gemeinsamen Erleben haben. Als Gäste sind alle willkommen, die Zeit, Lust und Laune haben. Es soll kein ausgesprochener „Rentnernachmittag“ sein. Eingeladen sind jung und alt sowie Frauen und Männer. Die erste Kaffeerunde war mit 25 Teilnehmern ein voller Erfolg. Alle Gäste waren guter Laune, es wurde viel erzählt und auch getanzt. Über Wünsche zur Gestaltung der Runde, Vorträge zu bestimmten Themen sowie die Frage der Termine wurde eifrig diskutiert. Die Gäste möchten zum Bei-
spiel von der polizeilichen Präventionsgruppe zur Diebstahlsicherung und zum Verhalten bei dubiosen Anrufen oder Gaunertricks geschult werden. Es gibt auch Vorstellungen darüber, die Kaffeerunde im Sommer unter freiem Himmel zu machen oder mit einer Fahrradtour zu verbinden. Für Gäste, die das nicht mehr schaffen, findet sich sicher eine Transportmöglichkeit. Am 13. Februar traf man sich zur 2. Kaffeerunde. Diese stand ein bisschen im Zeichen des ausklingenden Faschings. Sehr gute Laune der Gäste sorgte bei Spaß und ausgelassenem Tanzen für einen weiteren schönen Nachmittag. So wie es aussieht, hat die Wolfshagener Kaffeerunde gute Chancen sich zu einer beliebten Tradition zu entwickeln. Freya Zitzmann, Ottenhagen
Zum Jahresausklang – ein experimentelles Orgelkonzert Am 31. Dezember 2012 fand in Milow ganz spontan und kurzfristig das Konzert „Experimentelle Musik für Orgel und Trompete“ in der Kirche statt. Milower Gäste aus Münster und Berlin fragten den Vorsitzenden des Dorfvereins am 30. Dezember, ob man denn die Orgel der Dorfkirche für ein „experimentelles Orgelkonzert“ bespielen könne. Und so erklangen am 30. Dezember nachmittags erste zaghafte Probe-Orgeltöne, welche durch eine Trompete unterstützt wurden. Das Ganze hörte sich ziemlich experimentell an, aber ausbaufähig. Am 31. Dezember wurden dann noch schnell ein paar Handzettel verteilt und zufällig spazieren gehende Milower auf das Konzert hingewiesen. Um 18:00 Uhr war dann die Kirche mit ca. 30 Personen bestens besucht. Das Konzert wurde mit einer kurzen Ansprache eröffnet und dann ging’s endlich los. Das Experimentelle begann mit einem Klassiker: „Es ist ein Ros entsprungen“, gespielt von zwei Trompeten, an den Mundstücken die Berliner Bert Maier und Martin Zunke. Die Zuhörer waren angetan. Danach gab es verschiedene Stücke, mal wild, mal bedächtig, mit Trompetenbegleitung, dann wieder ohne, mal das eine Register an der Orgel gezogen, mal das andere. Die Gäste und die Milower hörten es gerne, und die Kälte des Kirchenraums war durch die Musik weniger zu spüren. Nach einer guten halben Stunde wurden dann von allen drei Amateur-Musikern die Schlussakkorde gesetzt.
Die Zuhörer spendeten begeistert Beifall und wurden so in die letzten Stunden des Jahres entlassen. Die Spendeneinnahmen von 55 € wurden der Milower Jugendfeuerwehr übergeben. Stefan Mehls als deren neuer Betreuer nahm dankend an. Auf eine Wiederholung freut sich das Dorf schon heute. Fritz Gampe
Bert Maier, Martin Zunke und Johann Edelmann
Nr. 01/2013
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
19
Die Gemeinde Uckerland sucht zum 01.07.2013, 01.08.2013, 01.09.2013 befristet auf ein Jahr pädagogische Fachkräfte zum Einsatz in den Kindertagesstätten der Gemeinde Uckerland. Die Gemeinde Uckerland ist Träger von drei Kindertagesstätten mit verschiedenen Konzepten. Die Fachkraft muss fachlich, persönlich und gesundheitlich geeignet sein. Fachlich geeignete pädagogische Fachkräfte sind Fachkräfte mit der erworbenen Berufsbezeichnung staatlich anerkannte Erzieherin / anerkannter Erzieher oder Fachkräfte mit gleichwertigen und zugleich gleichartigen Qualifikationen. Der Einsatz erfolgt in Teilzeit im Rahmen eines Arbeitszeitmodells. Es gilt der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst. Erwartet wird selbständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit und Kreativität.
Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden nicht erstattet. Wird die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen gewünscht, wird gebeten, einen ausreichend großen frankierten Umschlag beizulegen. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den entsprechenden Nachweisen bis zum 19.04.2013 an: Gemeinde Uckerland Hauptamt, Frau Glasow Kennwort: „Pädagogische Fachkraft“ Lübbenow/Hauptstraße 35 17337 Uckerland
Wohnungen Folgende Wohnungen sind in der Gemeinde Uckerland leer stehend. Ortsteil Fahrenholz 2-Raum Fahrenholz 1 3-Raum Fahrenholz 2 3-Raum Fahrenholz 3
m2 Kaltmiete in € 58,23 260,29 67,64 302,35 67,61 302,22
Ortsteil Güterberg 2-Raum Güterberg 23
47,92
214,20
Ortsteil Jagow 1-Raum Taschenberg 8 1-Raum Taschenberg 8 1-Raum Taschenberg 8 3-Raum Taschenberg 8 1-Raum Taschenberg 9 2-Raum Taschenberg 10 3-Raum Taschenberg 10 4-Raum Taschenberg 25 2-Raum Taschenberg 26 3-Raum Jagow 45
36,39 36,39 36,39 66,55 34,37 56,98 72,52 97,42 62,17 82,34
147,02 150,65 143,38 268,86 135,42 230,20 285,73 434,73 244,82 179,50
Ortsteil Hetzdorf 3-Raum Gneisenau 24 4-Raum Gneisenau 24 2-Raum Gneisenau 27 2-Raum Gneisenau 27 4-Raum Gneisenau 28 4-Raum Gneisenau 28 2-Raum Gneisenau 29 4-Raum Gneisenau 29 3-Raum Lemmersdorf 25
66,17 77,20 57,47 57,47 77,20 77,20 57,47 77,20 77,90
302,40 352,80 262,64 262,64 368,24 360,52 262,64 352,80 169,04
Ortsteil Lübbenow 2-Raum DS 14 2-Raum DS 16 3-Raum HS 29
49,10 51,85 66,28
229,30 242,14 272,33
1-Raum 1-Raum 2-Raum 3-Raum 3-Raum 4-Raum 3-Raum 1-Raum 3-Raum
HS 29 HS 29 HS 29 HS 31 HS 31 HS 31 HS 33 HS 33 Lemmersdorf 25
29,47 29,47 52,36 67,06 67,06 80,44 66,97 29,47 69,70
132,14 132,40 215,12 275,54 300,71 330,52 275,17 121,08 325,50
Ortsteil Milow 4-Raum Milow 56 a 5-Raum Milow 56 b
146,15 118,53
473,53 373,37
Ortsteil Trebenow 1-Raum Trebenow 23 1-Raum Trebenow 23 3-Raum Trebenow 23 1-Raum Trebenow 24 1-Raum Trebenow 24 2-Raum Trebenow 25 2-Raum Bandelow 64 2-Raum Bandelow 64 3-Raum Bandelow 66 2-Raum Bandelow 66
37,36 37,36 63,58 37,36 36,46 53,77 44,33 44,33 56,44 44,33
178,21 174,47 284,20 174,47 170,74 245,73 207,02 198,85 269,22 207,02
Ortsteil Wilsickow 3-Raum Wilsickow 81 1-Raum Wilsickow 85
81,41 35,90
335,60 169,45
Ortsteil Wolfshagen 4-Raum Wolfshagen/Prenzl. Str. 4 78,37 4-Raum Wolfshagen/Prenzl. Str. 4 77,33 2-Raum Wolfshagen/Prenzl.Str. 6 56,19
373,82 353,40 262,41
Täglich zu erfragen in Lübbenow von 08.30 bis 11.30 Uhr. Telefon: 039745/86115 oder 039745/86125
Telefonnummer für den Bereitschaftsdienst am Wochenende und an den Feiertagen: 01752937365 und 016096990408 (nur für Notfälle)
20
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
Gottesdienste Datum 24.03.2013 28.03.2013 29.03.2013 31.03.2013 07.04.2013 20.04.2013 21.04.2013 28.04.2013
Uhrzeit 09.30 Uhr 17.30 Uhr 10.00 Uhr 14.00 Uhr 09.00 Uhr 10.30 Uhr 09.00 Uhr 10.30 Uhr 11.30 Uhr 14.00 Uhr 09.00 Uhr 10.30 Uhr 09.00 Uhr 10.30 Uhr
Ort Schlepkow Trebenow Wilsickow Hetzdorf Milow Wolfshagen G端terberg L端bbenow Wilsickow Nechlin Hetzdorf Wolfshagen Schlepkow Trebenow
Gewerbliche Anzeige
Nr. 01/2013
Nr. 01/2013
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
Nagels Grünmarkt, Strasburg/Linchenshöh
21
Veranstaltungen
Machen Sie sich und Ihre Pflanzen fit für den Frühling! Zimmerpflanzen sind ein unverzichtbarer Teil unseres Lebens. Sie bringen ein Stück Natur ins Haus und tragen zur täglichen Erholung und Entspannung bei. Durch Umtopfen können Sie Ihren Pflanzen nach der anstrengenden Winterzeit helfen, sich zu regenerieren und sie somit in Top-Form bringen. Egal, ob Blumenerde oder die Umstellung auf ein Pflanzgranulat, jetzt ist die richtige Zeit dafür. Eine fachgerechte Beratung zum Thema und einen Tipp, wie auch Sie fit in den Frühling kommen, erhalten Sie bei den Mitarbeiterinnen in Nagels Grünmarkt.
Nächste Ausgabe Nr. 03/13 April 2013 Anzeigenschluss:
03.04.2013 Redaktionsschluss: 25.03.2013 Erscheinungstermin: 16.04.2013
Öffnungszeiten (Gemeindeverwaltung Uckerland) Mo.: 08.30–11.30 Uhr Di.: 08.30–11.30 Uhr und 12.30–17.30 Uhr Mi.: geschlossen Do.: 08.30–11.30 Uhr und 12.30–15.00 Uhr Fr.: 08.30–11.30 Uhr Kontakt: Gemeinde Uckerland, Lübbenow, Hauptstr. 35, 17337 Uckerland, Tel.: 039745-86 10 E-Mail: gemeinde@uckerland.de www.uckerland.de
Datum 28.03. 30.03. 30.03. 30.03. 14.04. 20./21.04.
Ort Trebenow Fahrenholz Bandelow Werbelow Jagow Karlstein
27.04.
Lübbenow
27.04. 30.04. 30.04. 30.04. 05.05. 05.05.
Jagow Trebenow Bandelow Milow Jagow Hetzdorf
11.05. 25.05. 01.06. 01.06. 01.06. 07.06. 08.06.
Karlstein Bandelow Trebenow Milow Jagow Nechlin Milow
08.06.
Brietzig
08./09.06.
Karlstein
09.06. 15.06.
Jagow Wismar
15./16.06. 19.06. 22.06. 28.06. 29.06. 05. bis 07.07. 05./06. 12./13.07. 13./14.07.
Milow Brietzig Hetzdorf Hetzdorf Lübbenow
Art der Veranstaltung Osterfeuer Osterfeuer Osterfeuer Osterfeuer Radtour Frühlingserwachen Aktionstag der Jugendfeuerwehr des Landkreises Um. Radtour Maibaumaufstellen Maibaumaufstellen Maibaumaufstellen Radtour Tag der offenen Gärtnerei Graunke Freiluft-Fete mit Carly Paran Fußballturnier Kindertag (Thema Piraten) Kindertag – Fahrt Werbelow Radtour Frühlingsfest der Senioren Heimatfest und 80 Jahre Fw Milow Livekonzert im Speicher Rosenblütenfest und Brandenburger Landparty Radtour Feuerwehrausscheid der Gemeinde Offene Gärten in der Um. Seniorenklub Treckerfahrschule für Frauen Lagerfeuer 80 Jahre Feuerwehr Hetzdorf Reitturnier
Jagow Dorffest Jagow Wolfshagen Rosenfest Karlstein Karlsteiner Rosentage mit großem Entenrennen 14.07. Jagow Radtour 11.08. Jagow Radtour 31.08. Nechlin 2. Uckerland-Tag 31.08. Bandelow Erntefest 31.08. Brietzig Treckertreffen 31.08/01.09 Jagow Radtour 07.09. Trebenow Erntefest 07.09. Jagow Radtour 08.09. ges. Bereich Tag des offenen Denkmals
22
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland
Nr. 01/2013
Frühlingskonzert der Chorgemeinschaft Strasburg e. V. Die Chorgemeinschaft Strasburg e.V. lädt ein zum Frühlingssingen am Samstag, den 04.05.2013 in die Kirche Bandelow. Beginn ist um 14.30 Uhr. Freuen Sie sich mit uns auf das Konzert mit unserem GastChorleiter Michael Baumgartl.
Im Anschluss des Konzertes lädt die Kirchgemeinde Bandelow zum Kaffeetrinken ins Dorfgemeinschaftshaus ein. Vorstand der Chorgemeinschaft Elke Tack, Vorstandsvorsitzende
Impressum Nichtamtlicher Teil Amtsblatt für die Gemeinde Uckerland mit den Ortsteilen Fahrenholz, Güterberg, Hetzdorf, Jagow, Lübbenow, Milow, Nechlin, Trebenow, Wilsickow, Wismar, Wolfshagen Bezugsmöglichkeiten: - Gemeinde Uckerland, Lübbenow, Hauptstraße 35, 17337 Uckerland - Abonnements: Schibri-Verlag, Milow 60, 17337 Uckerland Bezugsbedingungen: Der Bezug des Amtsblattes ist für Einwohner der Gemeinde Uckerland kostenfrei. Das Amtsblatt wird im Bereich der Gemeinde kostenlos verteilt. Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt jährlich 8,- e + Porto. Herstellungsleitung und Redaktion: Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 Uckerland Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: (03 97 53) 22 757, Fax: 22 583, Internet: www.schibri.de • E-Mail: camin@schibri.de Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil im Sinne der Presse: Schibri-Verlag, Verlagssitz: Milow 60, 17337 Uckerland
Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: (03 97 53) 22 757, Fax: 22 583, E-Mail: info@schibri.de Anzeigen und Abonnements: Schibri-Verlag, Marlies Jordan Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: (03 97 53) 22 757, Fax: 22 583, E-Mail: jordan@schibri.de Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von 123RF Limited, Fotolia oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited oder Fotolia kopiert oder heruntergeladen werden. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages sowie dessen Anzeigenpreise. Die Verantwortung für den Inhalt der Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten. Die Vervielfältigung, auch von Auszügen, bedarf der schriftlichen Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte besteht keine Verpflichtung der Veröffentlichung. ISSN 1612-1511
Gewerbliche Anzeige
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland – Gewerbliche Anzeige
23
✂
Nr. 01/2013
24
Amtsblatt der Gemeinde Uckerland – Gewerbliche Anzeige
Nr. 01/2013