UECKERMÜNDER STADTREPORTER
AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER STADT SEEBAD UECKERMÜNDE kostenlos und monatlich
Jahrgang 25
ISSN 1439-1465
Freitag, 18. Juni 2021
Nr. 06
Posteinwurfsendung sämtliche Haushalte
Welche neue Bronzefigur steht hier ab Herbst 2021? Mehr auf Seite 9 ...
Ueckermünder Stadtreporter
- 2 -
e t r o p m i e Unsere R
Nr. 06/21
rtierten mit EU-Impo paren Fahrzeugen s
des Monats Gleich gut. . r e g i t s n ü g r Nu
T-Cross¹ Style TSI 85 kW (116 PS) | EZ 09/2020 | 7.500 km urspr. UVP des Herstellers: 27.435,00 €
Abbildung ähnlich.
BEST DEAL
Ausstattung: App-connect, LED Scheinwerfer, Einparkhilfe vorn und hinten, Klimaanlage, Radio, LM-Felgen, Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, u. v. m.
21.500,00 € inkl. Überführungs- und Zulassungskosten ¹ Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,8 außerorts 4,4 kombiniert 4,9. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 113
Golf VIII² 1.5 l Life 96 kW (131 PS) | EZ 03/2021 | 1.000 km urspr. UVP des Herstellers: 29.975,00 € Ausstattung: Navigationssystem, LM-Felgen, Radio, Klimaanlage, Einparkhilfe vorn und hinten, Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, LED-Scheinwerfer, u. v. m.
23.450,00 € inkl. Überführungs- und Zulassungskosten ² Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,2 außerorts 3,9 kombiniert 4,7. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 108
Abbildung ähnlich.
Passat Variant³ 1.5 l TSI Automatik 110 kW (150 PS) | EZ 05/2021 | 15 km urspr. UVP des Herstellers: 45.590,00 €
Abbildung ähnlich.
Ausstattung: LED-Scheinwerfer, Navigationssystem, Klimaanlage, Radio, LM-Felgen, Sitzheizung, Einparkhilfe vorn und hinten, Rückfahrkamera, Frontscheibe beheizbar, Multifunktionslenkrad, Tempomat, u. v. m.
30.800,00 €
Ihr Volkswagen Partner
Belliner Straße 24 · 17373 Ueckermünde · Tel.: 03 97 71 / 2 28 61 www.autohaus-krumnow.de · info@autohaus-krumnow.de
inkl. Überführungs- und Zulassungskosten ³ Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,3 außerorts 4,6 kombiniert 5,2. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 120
Nr. 06/21
Ueckermünder Stadtreporter
-3-
WEGWEISER DURCH DAS RATHAUS UECKERMÜNDE BÜRGERMEISTER Jürgen Kliewe Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 226 Tel. 28414 Mail: buergermeister@ueckermuende.de
FINANZEN/HAUSHALT Astried Kolbow Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 206 Tel. 28427 Mail: kolbow.rathaus@ueckermuende.de
SEKRETARIAT Bianka Sachtler Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 225 Tel. 28413 Mail: sachtler.rathaus@ueckermuende.de
GESCHÄFTSBUCHHALTUNG Elke Richardt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 208 Tel. 28476 Mail: richardt.rathaus@ueckermuende.de
ÖFFENTLICHKEITSARBEIT Antje Fröhlich-Röder Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 202 Tel. 28447 Mail: presse@ueckermuende.de
Margrit Budde Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 208 Tel. 28431 Mail: budde.rathaus@ueckermuende.de
PERSONALSERVICE Toni Achterberg Am Rathaus 3Zi. (Schloss) 201 Mail: personal@ueckermuende.de
Tel. 28498
ALLGEMEINE DATENVERARBEITUNG Jan Kluge Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 220 Tel. 28434 Mail: kluge.rathaus@ueckermuende.de SYSTEMADMINISTRATOR - SCHULEN Ludwig Hantel Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 220 Tel. 28465 Mail: hantel@ueckermuende.de KÄMMEREI UND HAUPTAMT Amtsleiter Joachim Trikojat Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 308 Tel. 28415 Mail: trikojat.rathaus@ueckerrmuende.de
STEUERN/VERANLAGUNG Gabriela Bollnow Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 209 Tel. 28424 Mail: steuern@ueckermuende.de STADTKASSE Carola Chappuzeau Am Rathaus 5 Zi. 011 Tel. 28453 Mail: stadtkasse@ueckermuende.de Sabine Klawitter Am Rathaus 5 Zi. 010 Tel. 28422 Mail: klawitter.rathaus@ueckermuende.de VOLLSTRECKUNG Anne Wodrich Am Rathaus 5 Zi. 012 Tel. 28475 Mail: vollstreckung@ueckermuende.de TOURIST-INFORMATION Altes Bollwerk 9
SEKRETARIAT/POSTSTELLE/ZENTRALE DIENSTE Lara Stahl Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 306 Tel. 28439 Mail: kaemmerei@ueckermuende.de
Uta Sommer Mail: info@ueckermuende.de
ARCHIV Astrid Wirth Am Rathaus 5 Zi. 402 Tel. 28426 Mail: stadtarchiv@ueckermuende.de
Sabine Holtzermann Tel. 28484 Mail: holtzermann.rathaus@ueckermuende.de
BILDUNG UND KULTUR Christel Lieckfeldt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 302 Tel. 28437 Mail: lieckfeldt.rathaus@ueckermuende.de KULTUR/SPORT Melanie Schmidt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 301 Tel. 28454 Mail: schmidt@ueckermuende.de KULTUR/PARTNERSCHAFTEN Agnieszka Biendarra Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 304 Tel. 28445 Mail: biendarra@ueckermuende.de STRAND Ralf Hoppstädter Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 211 Tel. 28488 Mail: stadthafen@ueckermuende.de STADTBIBLIOTHEK Ueckerstraße 96 Karen Häußler Tel. 28480 Mail: stadtbibliothek@ueckermuende.de FREIZEITZENTRUM Haffring 20 Karina Schwerin Tel. 27209 Mail: fz@ueckermuende.de HAFFMUSEUM im Schloss Frank Ulrich Tel. 28442 Mail: haffmuseum@ueckermuende.de
Tel. 28485
Gabriele Ritschel Tel. 28486 Mail: ritschel.rathaus@ueckermuende.de
BAU- UND ORDNUNGSAMT Amtsleiter Sven Behnke Am Rathaus 5 Zi. 206 Tel. 28460 Mail: behnke@ueckermuende.de SEKRETARIAT Karin Behrmann Am Rathaus 5 Zi. 205 Tel. 28461 Mail. bauamt.rathaus@ueckermuende.de RECHT UND ORDNUNG Kerstin Soyeaux Am Rathaus 4 Zi. 304 Tel. 28416 Mail: soyeaux.rathaus@ueckermuende.de VERKEHR/KATASTROPHENSCHUTZ Susanna Brickmann Am Rathaus 5 Zi. 212 Tel. 28419 Mail: brickmann@ueckermuende.de HAFEN Roland Till Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 211 Tel. 28471 Mail: stadthafen@ueckermuende.de ORDNUNG UND SICHERHEIT André Krenzichhorst Am Rathaus 5 Zi. 404 Tel. 28473 Mail: krenzichhorst@ueckermuende.de Wolfgang Antlitz Am Rathaus 5 Zi. 404 Tel. 28451 Mail: antlitz.rathaus@ueckermuende.de GEWERBE UND MÄRKTE Susann Brock-Güsmar
Adresse: Postfach 1145, 17368 Ueckermünde ● Hausanschrift: Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde
Am Rathaus 4 Zi. 301 Tel. 28482 Mail: gewerbe@ueckermuende.de FUNDBÜRO/ RUHENDER VERKEHR Axel Roloff (Stadtwächter) Am Rathaus 5 Zi. 213 Tel. 28466 Mail: roloff@ueckermuende.de RUHENDER VERKEHR Kerstin Zimmermann Am Rathaus 2 Zi. 1 Tel. 28481 Mail: k.zimmermann.rathaus@ueckermuende.de STADTWÄCHTER Wolfgang Höppner Am Rathaus 5
Zi. 406 Tel. 28474
BÜRGERSERVICE - STANDESAMT Birgit Köhn Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 102 Tel. 28421 Mail: standesamt@ueckermuende.de BÜRGERSERVICE - EINWOHNERMELDEAMT Berit Severin Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 101 Tel. 28429 Mail: einwohnermeldeamt@ueckermuende.de Steffi Heinrich Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 111 Tel. 28433 Mail: heinrich.rathaus@ueckermuende.de BÜRGERSERVICE - WOHNGELD Steffen Augstein Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 107 Tel. 28446 Mail: augstein.rathaus@ueckermuende.de Claudia Semmler Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 106 Tel. 28452 Mail: semmler.rathaus@ueckermuende.de BAUHOF Silvio Mülling Ueckerstraße 4a Mail: bauhof@ueckermuende.de
Tel. 28479
GEBÄUDE- U. GRUNDSTÜCKSVERWALTUNG Andrea Wandt-Splinter (Hochbau) Am Rathaus 2 Zi. 6 Tel. 28469 Mail: wandt-splinter@ueckermuende.de Sylvia Prescher Am Rathaus 2 Zi. 5 Tel. 28435 Mail: prescher.rathaus@ueckermuende.de Martina Saeger Am Rathaus 2 Zi. 4 Mail: saeger@ueckermuende.de
Tel. 28438
TIEFBAU/GRÜN/PACHTEN Torsten Bröcker-Stellwag (Tiefbau) Am Rathaus 5 Zi. 208 Tel. 28463 Mail: broecker.rathaus@ueckermuende.de Kerstin Ehlert Am Rathaus 4 Zi. 104 Tel. 28420 Mail: ehlert.rathaus@ueckermuende.de PLANUNGSANGELEGENHEITEN Steffi Fetting (Stadtplanung/Bauordnung) Am Rathaus 5 Zi. 210 Tel. 28467 Mail: stadtplanung@ueckermuende.de Ines Zimmermann (Straßenbaubeiträge) Am Rathaus 4 Zi. 101 Tel. 28464 Mail: zimmermann.rathaus@ueckermuende.de Ines Breitsprecher (Stadtsanierung/Wohnumfeld/ Liegenschaften) Am Rathaus 5 Zi. 209 Tel. 28462 Mail: breitsprecher.rathaus@ueckermuende.de ZENTRALE VERGABESTELLE Jana Gude Am Rathaus 5 Zi. 211 Tel. 28432 Mail: gude.rathaus@ueckermuende.de
Ueckermünder Stadtreporter
-4-
Nr. 06/21
der bÜrgermeister gratuliert zum
Die nächset Ausgabe des Ueckermünder StadtreporterS erscheint am
geburtstag
Annahmeanschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist
18.06. Frau Monika Besserdich
zum 70. Geburtstag
18.06. Frau Renate Mahlke
zum 70. Geburtstag
19.06. Frau Bärbel Schmickler
zum 70. Geburtstag
21.06. Herr Karl-Heinz Schönefeld
zum 70. Geburtstag
21.06. Herr Wolfgang Römhild
zum 70. Geburtstag
21.06. Herr Jörg-Michael Steinhäuser 22.06. Frau Elfriede Rohe
zum 70. Geburtstag
22.06. Frau Gudrun Pleske
zum 70. Geburtstag
22.06. Herr Günther Müller
zum 70. Geburtstag
23.06. Herr Bruno Krüger
zum 70. Geburtstag
24.06. Frau Henni Herlitz
zum 90. Geburtstag
24.06. Frau Erika Zimmermann
zum 80. Geburtstag
24.06. Herr Wolfgang Streblow
zum 80. Geburtstag
24.06. Frau Lotti Reinke
zum 80. Geburtstag
27.06. Herr Dieter Nauschütz
zum 80. Geburtstag
27.06. Frau Christa-Maria Schooff
zum 75. Geburtstag
27.06. Frau Karin Marianne Richardson 28.06. Frau Hildegard Konkalec
zum 75. Geburtstag
29.06. Herr Wolfgang Reinhardt
zum 75. Geburtstag
29.06. Frau Roswitha Wagner
zum 70. Geburtstag
30.06. Herr Helmut Bösel
zum 70. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
01.07. Frau Irene Herzfeldt
zum 75. Geburtstag
03.07. Frau Bärbel Granobs
zum 80. Geburtstag
04.07. Frau Eva-Maria Schultz
zum 70. Geburtstag
04.07. Herr Lothar Hoffmann
zum 70. Geburtstag
05.07. Frau Veronika Hahn
zum 70. Geburtstag
05.07. Herr Werner Goldbeck
zum 70. Geburtstag
07.07. Herr Manfred Jahnke
zum 70. Geburtstag
08.07. Herr Peter Raab
zum 75. Geburtstag
09.07. Frau Anneliese Thiesen
zum 85. Geburtstag
11.07. Herr Gerhard Reimer
zum 70. Geburtstag
12.07. Herr Uwe Wasse
zum 70. Geburtstag
15.07. Frau Elke Pritzkow
zum 70. Geburtstag
16.07. Herr Gerhard Papke
zum 85. Geburtstag
16.07. Herr Horst Freytag
zum 70. Geburtstag
16.07. Frau Brunhilde Rahn
zum 70. Geburtstag
17.07. Herr Roland Purfürst
zum 95. Geburtstag
18.07. Frau Hildegard Schultz
zum 95. Geburtstag
18.07. Herr Dieter Schmidt
zum 80. Geburtstag
19.07. Frau Sonja Plewa
zum 75. Geburtstag
19.07. Frau Siegrid Salow
zum 70. Geburtstag
21.07. Frau Karin-Dorothea Müller
zum 75. Geburtstag
21.07. Frau Monika Stehling
zum 75. Geburtstag
21.07. Frau Karin Pasewald
zum 70. Geburtstag
22.07. Herr Manfred Zantow
zum 70. Geburtstag
FreItaG, dem 23.07.2021
MIttWocH, der 09.07.2021, 10:00 UHr
Die nächste Ausgabe bereits ab 16.07. online lesen:
www.ueckermuende.de/stadtreporter.html presse@ueckermuende.de • Fax: 039771/28499
Der Bürgerbeauftragte kommt nach Ueckermünde Der Bürgerbeauftragte des Landes Mecklenburg-Vorpommern, Matthias Crone, wird am 30. Juni 2021 seinen nächsten Sprechtag in Ueckermünde durchführen. Er wird sich vor Ort den Fragen der Bürger stellen und Anregungen, Bitten und Beschwerden entgegennehmen. Um Wartezeiten zu vermeiden, bittet er um telefonische Anmeldung über sein Büro in Schwerin, Telefon 0385/ 5252709. Der Sprechtag findet in der Stadtverwaltung Ueckermünde, Am Rathaus 3, statt. Der Bürgerbeauftragte kann helfen, wenn es Probleme mit der öffentlichen Verwaltung im Land gibt und Rechte der Bürger verletzt wurden oder zu wahren sind. Er und seine Mitarbeiter beraten und unterstützen auch in sozialen Angelegenheiten. Im persönlichen Gespräch beim Sprechtag lassen sich Anliegen oft leichter und besser darlegen. Der Bürgerbeauftragte prüft dann, unterstützt von den Fachleuten seines Teams, ob und wie Unterstützung und Hilfe gegeben werden können. Hilfreich ist es, wenn Unterlagen - wie Bescheide und Schriftwechsel mit den Behörden - zum Termin mitgebracht werden. Der Bürgerbeauftragte ist vom Landtag Mecklenburg-Vorpommern gewählt und in der Ausübung seines Amtes unabhängig. Nicht tätig werden darf er in privatrechtlichen Angelegenheiten, wenn ein Gerichtsverfahren anhängig ist oder die Überprüfung einer gerichtlichen Entscheidung begehrt wird. Der Bürgerbeauftragte Matthias Crone, ausgebildeter Jurist, ist seit dem 01. März 2012 im Amt und führt regelmäßig Sprechtage im ganzen Land durch.
Die Geburtsjahre 1953 bis 1958 können ihre Führerscheine ab sofort umtauschen (LK-VG) Auf Grund der niedrigen Inzidenzzahlen im Landkreis Vorpommern-Greifswald ist es seit Anfang Juni wieder möglich, den gesetzlich vorgeschriebenen Umtausch der Papierführerscheine an den drei Standorten Greifswald, Anklam und Pasewalk vorzunehmen. Die Führerscheinstelle und auch die Zulassungsstelle sind im Gegensatz zu anderen Fachämtern regulär zu den üblichen Sprechzeiten geöffnet. Bürgerinnen und Bürger, die ihren Führerschein umtauschen möchten, müssen also keinen Termin mehr vereinbaren, sondern können einfach zu den Öffnungszeiten kommen. Das betrifft vorerst nur die Fahrerlaubnisinhaber der Geburtsjahre 1953 bis 1958, deren Führerscheine bis zum 19.01.2022 umzutauschen sind. Ein freiwilliger Umtausch auch der anderen Jahrgänge ist möglich, sollte aber auf Grund der Vielzahl der gesetzlich festgelegten zu tauschenden Führerscheine und dem damit zu erwartenden hohen Publikumsverkehrs erst im gesetzlich festgesetzten Umtauschjahr erfolgen. Die Abstands- und Hygieneregeln in den Gebäuden der Kreisverwaltung sind weiterhin einzuhalten. Auch die Pflicht, eine medizinische Mund-Nase-Bedeckung zu tragen, besteht weiterhin. Öffnungszeiten Führerscheinstelle Pasewalk: Montag von 08:00 bis 12:00 Uhr, Dienstag von 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 17:30 Uhr, Mittwoch kein Sprechtag, Donnerstag von 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 16:00 Uhr, Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr.
Nr. 06/21
-5-
Der Stadtpräsident informiert: Liebe Einwohner von Ueckermünde, wenn Sie Anliegen, Vorschläge oder Hinweise an die Stadtvertretung oder auch an mich als Stadtpräsidenten herantragen wollen, besteht dazu über nachfolgende Kontaktadresse die Möglichkeit. Auch die schriftliche Einreichung von Fragen oder Problemen ist möglich. Wenden Sie sich bitte in beiden Fällen an die Stadtvertretung Ueckermünde Der Stadtpräsident Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225 17373 Ueckermünde Telefon: 039771/28413, Fax: 28418 E-Mail: stadtpraesident@ ueckermuende.de Darüber hinaus führe ich einmal im Monat mittwochs eine Sprechstunde im Beratungsraum 314 des Rathauses durch. Die nächste Sprechstunde findet am 23. Juni statt. Ihr Robert Kriewitz
Wertstoffhof
Feldstraße 7 (Betriebsgelände Remondis) Telefon 039771/5100 Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 08:00 - 12:00 und 12:30 - 16:30 Uhr Samstag (ungerade Woche) 09:00 - 12:00 Uhr
Gremienarbeit online
Alle Einladungen samt Tagesordnung zu den Sitzungen der Ausschüsse und der Stadtvertretung, Drucksachen und Niederschriften finden Sie auf der Internetseite der Stadt unter www.ueckermuende.de/politik.html. Hier können Sie sämtliche Entscheidungen unserer Kommunalpolitiker zu allen relevanten Themen finden. Eine Suchfunktion hilft bei der Recherche. Darüber hinaus sehen Sie beispielsweise, wer für welche Partei oder Wählergruppe Ihre Einwohnerinteressen in der Stadtvertretung und den Ausschüssen vertritt.
Die Friedhofsverwaltung
Ueckermünde der Gemeinnützigen Werk- und Wohnstätten GmbH mit Sitz in der Belliner Straße erreichen Sie unter der Rufnummer
039771/536821
Schießwarnung
Der Truppenübungsplatz (TrÜbPl) Jägerbrück gibt folgende Sperrzeiten bekannt: 18.06., 07:00 - 15:00, 21.06., 07:00 - 17:00, 22.06., 07:00 - 02:00, 23.06., 07:00 - 17:00, 24.06., 07:00 - 02:00, 25.06., 07:00 - 15:00, 28.06., 07:00 17:00, 29.06., 07:00 - 02:00, 30.06., 07:00 - 17:00, 01.07.2021, 07:00 - 02:00, 02.07.2021, 07:00 - 15:00, 05.07.2021, 07:00 - 17:00, 06.07.2021, 07:00 - 17:00, 07.07.2021, 07:00 - 17:00, 08.07.2021, 07:00 - 17:00, 09.07.2021, 07:00 - 15:00, 12.07.2021, 07:00 - 17:00, 13.07.2021, 07:00 - 17:00, 14.07.2021, 07:00 - 17:00, 15.07.2021, 07:00 - 17:00, 16.07.2021, 07:00 - 15:00, 19.07.2021, 07:00 - 17:00, 20.07.2021, 07:00 - 17:00, 21.07.2021, 07:00 - 17:00, 22.07.2021, 07:00 - 17:00, 23.07.2021, 07:00 - 15:00, 26.07.2021, 07:00 - 17:00, 27.07.2021, 07:00 - 17:00, 28.07.2021, 07:00 - 17:00, 29.07.2021, 07:00 - 17:00, 30.07.2021, 07:00 - 15:00. Das unbefugte Betreten des Truppenübungsplatzes und das widerrechtliche Aneignen von Munition und Munitionsteilen sind verboten. Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Fahren mit Tarnlicht, Straßenverschmutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Truppenübungsplatz. Achtung Lebensgefahr! Gesperrte Geländeteile sind durch Verbots- und Hinweisschilder bzw. Schranken und Verkehrszeichen gekennzeichnet. Energieberatung Verbraucherzentrale M-V Themen: Energieversorger-Wechsel, Heizkostenabrechnung, Strom sparen, Erneuerbare Energien (Solarenergie, Wärmepumpen), Förderprogramme, Heizungs- und Regelungstechnik, baulicher Wärme- und Hitzeschutz. Vorherige Terminabsprache bitte unter Telefon-Hotline 0800/809802400 oder 0381/2087050 oder online auf www. meine-verbraucherzentrale.de/onlineberatung. Kosten: 5 Euro/Beratung, für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis kostenlos.
Ueckermünder Stadtreporter
Blaue Papiertonne - Abholung Ueckermünde 1: Entleerung Di. 22.06. 20.07. Abfuhr mit Seitenlader: Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tierpark, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner Str., Bornkamp, Bremer Str., Chausseestr., Eckbusch, Eggesiner Str., Feld-str., Gerichtsstr., Greifswalder Str., Grüner Weg, Hamburger Str., Heideweg, Jägersteig, Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg, Lübecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Reeperbahn, Rochower Str., Rostocker Str., Schnake, Schulweg, Siedenfeld, Stralsunder Str., Ueckerstr. 1 47, Wismarer Str., Rochow Ueckermünde 2: Entleerung Di. 22.06., 20.07. Abfuhr mit Hecklader: Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützenwald, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelallee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruchweg, Fischerstieg, Gartenstr., GiulioPerotti-Weg (Sammelplatz), Goethestr., Grabenstr., Haffstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., Liepgartener Str., Lübecker Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., Ravensteinstr., Reiherstieg, Ringstr., Robert-Koch-Str., Rosenmühler Weg, Sander Str., Schafbrückweg, Schäferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr. 48 - 132, Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosengarten, Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmühl, Zum Strand Bellin, Berndshof: Entleerung Freitag, 09.07., 06.08. Abfuhr mit Seitenlader Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr.
UECKERMÜNDER HAFENFLOHMARKT Nächster Termin: Samstag, 03. Juli 09:00 bis 16:00 Uhr, Ueckerpark Infos und Anmeldung unter Telefon 0172/3091479 (keine Neuware) Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Rochow erfolgt am:
Montag, 28. Juni 2021 Montag, 12. Juli 2021 Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!
Ueckermünder Stadtreporter
-6-
Nr. 06/21
Amtliche Mitteilungen und Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern, Badenstraße 18, 18437 Stralsund am 21. Mai 2021 Freiwilliger Landtausch Lübs III Landkreis Vorpommern-GreifswaId Aktenzeichen: 5433.2-V-084-275 Flurbereinigungsgebiet: Gemeinde Lübs Gemarkung Lübs Flur 2, Flurstücke 2/1 und 2/2 Flur 3, Flurstücke 17/1, 17/2 und 39 Gemeinde Ueckermünde Gemarkung Ueckermünde Flur 7, Flurstücke 44 und 46 Ausführungsanordnung 1. Im Freiwilligen Landtausch Lübs III wird die Ausführung des Tauschplanes angeordnet (§ 103f Abs. 3 S. 2 und 3 Flurbereinigungsgesetz [FlurbG]). 2. Als Zeitpunkt des Eintritts des neuen Rechtszustandes und damit der rechtlichen Wirkungen des Tauschplanes wird der 02.07.2021 festgesetzt. Mit diesem Tage werden die betreffenden Grundstücke Eigentum der neuen Eigentümer. Etwaige bestehende Rechte, Beschränkungen und öffentlich
rechtliche Lasten gehen auf den neuen Eigentümer über. 3. Der Übergang des Besitzes und der Nutzung der Grundstücke erfolgt mit dem Eintritt des neuen Rechtszustandes, soweit die Teilnehmer nichts Abweichendes vereinbart haben. 4. Haben Festsetzungen des Tauschplans Auswirkungen auf Nießbrauchs- oder Pachtverhältnisse können Anträge auf a) Verzinsung einer Ausgleichszahlung, die der Empfänger der neuen Grundstücke für eine dem Nießbrauch unterliegende Mehrzuteilung von Land zu leisten hat (§ 69 FlurbG), b) Veränderung des Pachtzinses oder ähnliches bei einem Wertunterschied zwisehen altem und neuem Pachtbesitz (§ 70 FlurbG) und c) Auflösung des Pachtverhältnisses bei wesentlicher Erschwerung in der Bewirtschaftung des Pachtbesitzes aufgrund der Änderungen durch den Freiwilligen Landtausch (§ 70 Absatz 2 FlurbG) nur binnen einer Frist von drei Monaten
seit dem ersten Tage der öffentlichen Bekanntmachung dieser Anordnung gestellt werden. In den Fällen zu c) ist nur der Pächter antragsberechtigt. Gründe: Grundlage der Ausführungsanordnung ist der unanfechtbare Tauschplan. Seine Ausführung war gemäß § 103f Abs. 3 Satz 2 und 3 des Flurbereinigungsgesetzes anzuordnen. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diese Ausführungsanordnung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch beim Staatlichen Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern, Sitz Stralsund oder dessen Außenstelle, Sitz Ueckermünde erhoben werden. Stralsund, den 21.05.2021 Im Auftrag gez. KIatt
LS
Ausqefertiqt: Stralsund, den 21.05.2021 Im Auftrag, Klatt
Ruhezeiten bitte beachten! Die Rasenmähersaison hat wieder begonnen und viele fragen sich, wann sie ihr Grün denn nun mähen dürfen beziehungsweise welche Ruhezeiten einzuhalten sind. Wahrung der Mittags- und Nachtruhe Ruhezeiten sind: 1. Sonn- und Feiertage (entsprechend Feiertagsgesetz) 2. die Zeit von 13:00 bis 15:00 Uhr sowie von 22:00 bis 06:00 Uhr. Während der Zeiten ist jede Tätigkeit untersagt, die mit besonderer Lärmentwicklung verbunden ist und die allgemeinen Ruhezeiten stören könnte. Unter die Verbote des Absatzes 2 fallen nicht: 1. geräuschvolle Arbeiten oder Betätigungen gewerblicher oder vergleichbarer sowie forst- und landwirtschaftlicher Art,
2. Umzüge, Kundgebungen, Stadtfeste, Märkte, Messen im Freien und Veranstaltungen, die einem herkömmlichen Brauch entsprechen. Der Betrieb von Rasenmähern (mit Ausnahme von land- und forstwirtschaftlichen Geräten sowie Mehrzweckgeräten, deren Hauptantrieb eine installierte Leistung von mehr als 20 kW aufweist) ist zusätzlich zu den allgemeinen Ruhezeiten an Werktagen in der Zeit von 20:00 bis 07:00 Uhr nicht gestattet. Freischneider, Grastrimmer, Grastrimmerschneider, Laubbläser und Laubsammler dürfen zusätzlich zu den allgemeinen Ruhezeiten auch an Werktagen in der Zeit von 07:00 bis 09:00 Uhr und 17:00 bis 20:00 Uhr nicht betrieben werden, es sei denn, dass für die Geräte und Maschinen das gemeinschaftliche Umweltzeichen nach den Artikeln 7 und 9 der Verordnung Nr. 1980/2000 des Europäischen Parla-
mentes und des Rates vom 17. Juli 2000 zur Revision des gemeinschaftlichen Systems zur Vergabe eines Umweltzeichens vergeben worden ist und sie mit dem Umweltzeichen nach Artikel 8 der Verordnung Nr. 1980/2000/EG gekennzeichnet sind. Von Amts wegen können im Einzelfall Ausnahmen von den vorgenannten Einschränkungen zugelassen werden, wenn der Betrieb der Geräte und Maschinen zur Abwendung einer Gefahr für die Allgemeinheit erforderlich ist. Die Ruhezeiten sind in der 32. Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung - 32. BImSchV) sowie in Absatz 6.4 der Sechste Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zum Bundes-Immissionsschutzgesetz geregelt. Im Sinne einer guten Nachbarschaft bittet das Ordnungsamt der Stadt Seebad Ueckermünde, diese Punkte zu beachten.
Sprechtag der Rentenversicherung
Anwaltliche Beratung im Rathaus
Kostenlose Hilfe und Beratung in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung
Ab dem 22. Juni können jeden Dienstag von 15:00 bis 16:00 Uhr wieder Personen, die bedürftig im Sinne des Beratungshilfegesetzes sind, ohne Termin und Beratungshilfeschein eine kostenfreie Rechtsberatung durch ortsansässige Rechtsanwälte im Rathaus, Am Rathaus 2, Erdgeschoss, Zimmer 2, in Anspruch nehmen. Anspruch auf kostenlose Rechtsberatung haben u.a. Anspruchsberechtigte nach dem SGB II („Hartz IV“) und kinderreiche Familien mit eher unterdurchschnittlichem Familieneinkommen.
Der Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nord im Rathaus Ueckermünde muss leider bis auf weiteres entfallen. Sobald der Sprechtag wieder möglich ist, finden Sie an dieser Stelle entsprechende Informationen. Bei Fragen rund um die Themen Versicherung und Rente vereinbaren Sie bitte für die Auskunfts- und Beratungsstelle in Pasewalk einen Termin unter der Rufnummer 03973/28056-0.
Nr. 06/21
-7-
Ueckermünder Stadtreporter
Amtliche Mitteilungen und Bekanntmachungen Bekanntmachung der OAS-Organisation zur Arbeitsförderung und Strukturentwicklung Pasewalk GmbH, Torgelow 1. Die Fidelis Revision GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft, Waren, erteilte aufgrund der Prüfung des Jahresabschlusses zum 31.12.2019 sowie des Lageberichts des Geschäftsführers der OAS-Organisation zur Arbeitsförderung und Strukturentwicklung Pasewalk GmbH, Torgelow, folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk: „Wir haben den Jahresabschluss, bestehend aus der Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang, unter Einbeziehung der Buchführung und dem Lagebericht der OAS-Organisation zur Arbeitsförderung und Strukturentwicklung Pasewalk GmbH, Torgelow, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis 31. Dezember 2019 geprüft. Durch § 13 Abs. 3 KPG M-V wurde der Prüfungsgegenstand erweitert. Die Prüfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft i. S. v. § 53 Abs. 1 Nr. 2 HGrG. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse: • entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2019 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäfts-
jahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 und • vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffen dar. • geben die wirtschaftlichen Verhältnisse der Gesellschaft, unter der Voraussetzung, dass künftig negative Ergebnisse und etwaige Liquiditätsdefizite durch Ertragszuschüsse der Gesellschafter vermieden werden können, keinen Anlass zu wesentlichen Beanstandungen. Gemäß § 322 Abs.3 Satz1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat. Wir haben uns mit den wirtschaftlichen Verhältnissen der Gesellschaft gemäß § 53 Abs. 1 Nr. 2 HGrG im Geschäftsjahr befasst. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Waren (Müritz), dem 16. September 2020 Fidelis Revision GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft 2.
Der Landesrechnungshof teil-
te mit Schreiben vom 15. April 2021 zur Prüfung des Jahresabschlusses 2019 der OAS-Organisation zur Arbeitsförderung und Strukturentwicklung Pasewalk GmbH, Torgelow, folgendes mit: Anliegend leitet der Landesrechnungshof gemäß § 14 Abs. 4 KPG M-V eine Ausfertigung des Prüfungsberichtes des Abschlussprüfers über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2019 weiter und weist auf den Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers gesondert hin. Bitte beachten Sie die Bestimmungen des §1 4 Abs. 5 KPG über die Bekanntgabe und Offenlegung dieser Unterlagen. 3. In der Gesellschafterversammlung vom 14. Oktober 2020 erfolgte die Beschlussfassung über die Feststellung des Jahresabschlusses 2019. Der Jahresabschluss für das Jahr 2019 wurde genehmigt. Das Geschäftsjahr 2019 schloss mit einem Jahresfehlbetrag von 18.304,38 Euro ab, der auf neue Rechnung vorzutragen ist. 4. Der Jahresabschluss und der Lagebericht 2019 werden vom Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Bekanntgabe an für 14 Tage in den Geschäftsräumen der OAS-Organisation zur Arbeitsförderung und Strukturentwicklung Pasewalk GmbH, Torgelow, Borkenstraße 16a 17358 Torgelow öffentlich ausgelegt. Torgelow, den 27. Mai 2021 Grey Geschäftsführer
Eröffnung des neuen Naturparkwanderwegs (LK-VG) Der am 28. Mai neu eröffnete Naturparkwanderweg erstreckt sich über 363 Kilometer und damit über rund 40 Prozent seiner Gesamtlänge auf dem Gebiet des Landkreises Vorpommern-Greifswald. Dabei durchquert er die drei Naturparke „Naturpark Flusslandschaft Peenetal“, „Naturpark Am Stettiner Haff“ und „Naturpark Insel Usedom“. Um naturverbundene Wanderer richtig zu leiten, wurden 660 neue Wegweiser und 200 neue Zwischenwegweiser angebracht sowie 300 neue Pfosten gesetzt. „Wir haben umfangreiche Vorarbeiten für das Projekt geleistet. Unsere Aufgabe bestand darin, auf unserem Gebiet gemeinsam mit dem Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie (LUNG) sowie mit den Naturparkverwaltungen den Wegverlauf und die Beschilderung zu planen
und umzusetzen“, sagte Landrat Michael Sack. Er bedankte sich für die gute Zusammenarbeit und die Unterstützung der Ämter und Gemeinden. Die Kosten für die Beschilderung betrugen rund 35.000 Euro, wovon 90 Prozent durch das Wirtschaftsministerium aus Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW) gefördert wurden. Den restlichen Anteil erbringt der Kreis. Die Verwaltung war zusätzlich für die umfangreiche Korrespondenz verantwortlich und dafür, dass Pfosten und Schilder durch die Kreisstraßenmeisterei dort montiert wurden, wo der Weg außerhalb der drei Naturparke verläuft. Diese Teilstrecken machen immerhin 80 Kilometer des Gesamtweges aus. „Die Einrichtung der Naturparke hat die Entwicklung einiger Gemeinden positiv
beeinflusst. Anders als in vielen vergleichbaren Regionen bieten sich bei uns ganzjährig hochattraktive Möglichkeiten für naturnahen und erlebnisreichen Tourismus. Dieses natürliche Potenzial unseres Landkreises wird jetzt durch das Angebot des Naturparkwanderwegs noch unterstützt“, sagte der Landrat. Beispielhaft nur einige Höhepunkte für Naturfreunde im Laufe der vier Jahreszeiten: • Winter: Adlerbalz, Vorbalz der Singschwäne, Winterrastplatz für viele nordische Vögel, • Frühjahr: eine Singvogelvielfalt wie sie Deutschland wohl einzigartig ist, Beobachtung von Seeadlernestlingen, • Sommer: Ankunft der Kraniche, Beginn der Hirschbrunft , • Herbst: unzählige Kraniche, Ankunft der Nordischen Wintergäste.
Ueckermünder Stadtreporter
-8-
Nr. 06/21
Mit Block und Kamera in Ueckermünde unterwegs Bewirtschaftungsvertrag unterzeichnet (Kl) Bürgermeister Jürgen Kliewe und Martin Kühl, Geschäftsführer der Gemeinnützigen Wohn- und Werkstätten GmbH (GWW) haben am 21. Mai einen Änderungsvertrag zur Bewirtschaftung des Ueckermünder Strandes unterzeichnet und damit die erfolgreiche und langjährige Zusammenarbeit bekräftigt. Die Beschäftigten der GWW halten den Strand seit Jahren sauber, bewirtschaften das dortige Grün und die öffentlichen Toiletten, stehen für die Ausleihe von Strandkörben zur Verfügung und realisieren mit Partnern die Bewachung des Strandes in den Nachtstunden. Der Bürgermeister lobte die Arbeit ausdrücklich und untermauerte auch den Gedanken, dass es eine sehr schöne Aufgabe für die überwiegend behinderten Mitarbeiter ist, ihre Tätigkeit unter den Augen der Öffentlichkeit präsentieren zu können. Das führe auch zur guten Akzeptanz und zur Anerkennung unter den Strandbesuchern. Für dieses Jahr wurden auch zwei Neuheiten vereinbart, welche bei den Strandbesuchern sicher gut ankommen werden: 1. Die öffentlichen WC-Anlagen sind am Strand während der Saison ab sofort kostenlos nutzbar, ohne die Reinigungsqualität zu vernachlässigen. Diese Entscheidung wurde gefällt, weil es auch in anderen Seebädern üblich ist, dass Gäs-
te, die die Kurabgabe entrichten, auch kostenlos die WC-Anlagen nutzen können. Da die Ueckermünder Einwohner selbst einen großen Teil der touristischen Infrastruktur ohnehin aus öffentlichen Mitteln finanzieren, ist es selbstverständlich, dass auch sie von dieser kostenlosen Nutzung profitieren. 2. Die Strandkorbsaison endet in diesem Jahr erst am 30. September In den zurückliegenden Jahren hatte es immer wieder Kritik gegeben, weil Gäste Kurabgabe bis zum 30. September zahlen sollten, die Strandkörbe aber schon zum 15. September abtransportiert wurden. Bei schönem
Wetter konnten sie also die Körbe nicht mehr nutzen. Beide Vertragsparteien vereinbarten, zum Jahresende generell einen neuen Vertrag für die Strandbewirtschaftung vorzubereiten und zu unterschreiben, bei dem die Herausforderungen der nächsten Jahre bereits angemessen Berücksichtigung finden sollen. Bei dieser Gelegenheit besichtigten Stadt und GWW auch den Ueckermünder Friedhof, der seit 30 Jahren zuverlässig durch die GWW bewirtschaftet wird und stießen einige Dinge an, die in Zukunft verändert werden sollen.
Radweg von Rieth nach Neuwarp nicht vollständig asphaltiert (Kl) Radfahren ist in unserer Region sehr beliebt und vor allem Touristen nehmen das Angebot dankend an, auf vorwiegend gut ausgebauten Radwegen unterwegs zu sein. Im aktuellen Urlaubskatalog 2021 sind die Radwege deshalb auch beworben worden. Nach einem Hinweis von Dieter Gürtler aus Ferdinandshof, der leidenschaftlicher Radfahrer ist, möchten wir allerdings darauf aufmerksam machen, dass ein kleiner Teil des Radweges von Rieth ins polnische Neuwarp immer noch nicht asphaltiert ist und er gegenwärtig teilweise durch einen Zaun zur Abwehr der Afrikanischen Schweinepest durchbrochen ist. Hier ist das Tor zwar zu öffnen, in den Metern danach ist der Weg allerdings auf einer Länge von rund 400 Metern stellenweise nicht so gut befahrbar. Das sollte Radfah-
rer jedoch nicht davon abhalten, ihn zu nutzen, denn danach ist der Radweg auf polnischem Gebiet in ausgezeichneter Qualiät ausgebaut worden. Über die letz-
ten auszubauenden Meter auf deutschem Boden wird schon seit Jahren diskutiert, bislang jedoch ohne den entsprechenden Erfolg.
SCHIEDSSTELLE UECKERMÜNDE Am Rathaus 5, Zimmer 504, 17373 Ueckermünde Bei Streitigkeiten privatrechtlicher Art können Sie sich hier informieren oder die Durchführung eines Schlichtungsverfahrens beantragen.
So erreichen Sie unsere Schiedspersonen: Heiko Schröter
Telefon 039771/28468 oder E-Mail an schiedsstelle@ueckermuende.de.
Volker Croll
Nr. 06/21
Ueckermünder Stadtreporter
-9-
Mit Block und Kamera in Ueckermünde unterwegs Kreiselkunst: Auswahl getroffen in Lebensgröße zu schaffen. Zunächst machten die Künstler eine Zeichnung und bauten ein Modell, um damit die Jury von ihrer Idee zu überzeugen. Aus gesundheitlichen Gründen musste ein Künstler leider absagen, sodass die Jury nur unter zwei Werken wählen konnte. Die Wahl fiel auf den Entwurf des Künstlers Jan Witte-Kropius aus Neu Karin, der für Ueckermünde vor einigen Jahren bereits die Waschfrau an der Uecker anfertigte. Er überzeugte mit einer zu schaffenden 2,10 Meter überlebensgroßen Figur, die einen Ziegelstapel auf dem Rücken trägt und typisch für die Jahrhundertwende 1900 gekleidet ist. Dies war die Hochzeit der Ziegelproduktion in unserer Gegend. Gemeinsam mit einer originalen Lore und einem Klinkerstapel wird der Kreisverkehr dann im Herbst gestaltet werden. Für die Zieglerfigur hatte Staatssekretär Patrick Dahlemann aus dem Vorpommernfonds eine finanzielle Förderung zugesagt. Nur dadurch konnte die Idee auch aufgegriffen und zur Verwirklichung ausgeschrieben werden.
(Kl) Viele von Ihnen werden schon gemerkt haben, dass sich am Kreisverkehr Chausseestraße/ Liepgartener Straße etwas getan hat. Der Bauhof hat bereits die Pflanzen entfernt und den Kreisverkehrsinnenplatz mit Lavalit versehen. Einige haben schon gepostet, dass sie diesen Zustand gar nicht gut finden und denken sicher, dass dies so bleiben wird. Das stimmt aber nicht. Eine Neugestaltung des Kreisverkehrs ist schon länger vorgesehen und wird im Herbst 2021 nun auch erfolgen. Das Thema wird „Ziegeleitradition unserer Stadt“ sein. Diese jahrhundertealte Tradition ist leider vor einigen Jahren mit der Schließung der letzten Ziegelei in Berndshof zu Ende gegangen. Zuvor hatte dieser Handwerks- und später Industriezweig unsere Region jedoch nachhaltig geprägt. Viele Millionen Ziegel gingen in alle Welt und sind heute noch an vielen Bauwerken außerhalb der Stadt zu finden. Daran soll erinnert werden. Die Stadt hatte dafür drei Künstler zu einem Wettbewerb eingeladen, um für dieses Denkmal eine Ziegeleiarbeiterfigur
Zweiter Bauabschnitt in der Belliner Straße beginnt (Kl) Im Zuge der Sanierung der Ortsdurchfahrt Ueckermünde haben am 25. Mai die Bauarbeiten für den zweiten Bauabschnitt auf der Belliner Straße (L 31) begonnen. Für die umfangreichen Arbeiten zwischen der Einmündung Parkweg und dem Autohaus ist eine Vollsperrung notwendig. Eine Umleitung in Richtung Altwarp und Strand/ Lagunenstadt erfolgt über die Landesstraße 28, Eggesiner Straße und die Berndshofer Landstraße (VG 94). Die Arbeiten sollen im Dezember 2021 abgeschlossen sein. Der erste Bauabschnitt vom Autohaus bis einschließlich Knoten Neuendorfer Straße ist bereits fertig gestellt und wurde am 18. Mai für den Verkehr freigegeben. Im zweiten Bauabschnitt von der Einmündung Parkweg bis zum Autohaus werden nun die Fahrbahn, die Gehwege und die Straßenbeleuchtung erneuert. Auch werden beidseitig Radwege angelegt. Zur Abführung des Oberflächenwassers ist ein Regenwasserkanal geplant. Gleichzeitig müssen diverse Leitungen umgelegt werden. Der Zweckverband lässt die Schmutz- und Trinkwasserleitungen erneuern und die E.dis eine Gasleitung verlegen. Die Baulänge beträgt 380 Meter. Während der Bauzeit soll mindestens auf einer Seite ein provisorischer Gehweg ununterbrochen gewährleistet werden. Unter Umständen kann es jedoch vorkommen, dass Anwohnerinnen und Anwohner in Abhängigkeit von den Bauphasen nicht ständig auf ihre Grundstücke gelangen. Die Betroffenen werden entsprechend
von der Baufirma vorab informiert. Die Zuwegung für die Rettungsdienste wird während der gesamten Maßnahme sichergestellt. Die Müllentsorgung wird zentral durch die Baufirma organisiert. Hintergrund des Vorhabens: Der vorhandene bituminöse Fahrbahnbelag der Belliner Straße ist uneben, von Spurrinnen verformt und weist zahlreiche Flickstellen auf. Auch befinden sich die vorhandenen Wege für Fußgängerinnen und Fußgänger sowie für Radfahrerinnen und Radfahrer in einem schlechten Zustand. Zudem ist die Breite dieser Wege zum Teil nicht regelkonform. Die vorhandene Regenentwässerung ist ebenfalls sanierungsbedürftig. Sie befindet sich überwiegend außerhalb des Straßenkörpers in unbefestigten Flächen. Die geplante Bausumme beträgt rund
0,95 Millionen Euro. Kostenträger für Straße, Radweg und Regenwasserkanal ist das Land. Die Kosten für Gehwege und Straßenbeleuchtung trägt die Stadt Ueckermünde. Das beauftragte Bauunternehmen ist die Ueckermünder Tiefund Straßenbau GmbH. Während der Bauanlaufberatung wurde festgelegt, dass die regelmäßigen Bauberatungen jeweils donnerstags um 13:00 Uhr stattfinden sollen. Wenn Anlieger also Probleme haben, können Sie sich zur Bauberatung an den Bauherren, die Planer und Bauausführenden wenden oder auch zwischendurch den Bauleiter der Firma UTS ansprechen. Der Ausbau des dritten Abschnittes auf der Belliner Straße in Richtung Zentrum bis zum Knoten Eggesiner Straße folgt später.
Ueckermünder Stadtreporter
- 10 -
Nr. 06/21
Einiges Neu bei Uwes Bootsverleih Jan Gall und Matthias Broese sind die neuen Betreiber von Uwes Bootsverleih am Ende der Kastanienallee. Die beiden haben sich den Traum von einem Arbeitsplatz direkt am Wasser erfüllt. Die Vorbesitzer Uwe und Heike Beckmann haben
den Bootsverleih 20 Jahre lang liebevoll geführt und nun in Jan und Matthias ihre Nachfolger gefunden. Und die haben die Anlage auch schon fleißig auf Vordermann gebracht. Neue Stege, eine Holzterasse am Wasser und eine Strandbar
Neue Freizeitangebote für Einheimische und Touristen im Sommer Für die neue Saison hat die Tourist-Information wieder Stadtführungen und den Begrüßungsvormittag vorbereitet. Auch wenn es wegen der Pandemie einige Einschränkungen gibt, sollen diese Angebote für Besucher und natürlich Einheimische zur Verfügung stehen. So wird der Begrüßungsvormittag für große und kleine Gäste in dieser Saison (14.06. bis 13.09.2021) immer montags um 11:00 Uhr im Pavillon bei Uwes Bootsverleih stattfinden. Für die Kinder hat sich das Freizeitzentrum in dieser Zeit vielfältige Beschäftigungen ausgedacht. Stadtrundgänge mit dem Herold oder den Stadtführerinnen beginnen ab sofort vor der Tourist-Info immer dienstags um 10:00 Uhr und bieten Interessantes zur Stadtgeschichte. „Was will die Waschfrau hier?“ heißt die Stadtführung, die donnerstags ab 10:00 Uhr entlang der Bronzefiguren führt. Um Anmeldung wird gebeten. Eine neue Stadtführung mit dem Titel „Genießen und spannende Geschichte in Ueckermünde erleben – kulinarische
Stadtführung“ verwöhnt die Gäste mit kulinarischen Probierhappen. Die nächste kulinarische Stadtführung findet am 07.10.2021 statt (bitte unbedingt bis zum 30.09. anmelden). In einer gemeinsamen Aktion bieten die Kulturabteilung, die Tourist-Information und das Freizeitzentrum eine Kinderbeschäftigung am Strand an. Auf die Jüngsten wartet der „Kinderspaß am Strand“ mittwochs von 10:00 bis 12:00 Uhr. Das Freizeitzentrum hat kleine Wettbewerbe und Beschäftigungen vorbereitet. Auch bei Schietwetter wird bei den Kindern gute Laune verbreitet, dann allerdings im Freizeitzentrum oder im KULTurSPEICHER. Weitere Informationen: www.ueckermuende.de/urlaub
Telefon 039771/ 28484.
TOURIST-Information Sitz des Tourismusvereins “Stettiner Haff” e.V. Altes Bollwerk 9, 17373 Ueckermünde
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag 09:00 - 18:00 Uhr Samstag 09:00 - 13:00 Uhr, Sonntag 10:00 - 13:00 Uhr Telefon 039771/28484, E-Mail: info@ueckermuende.de Internet: www.ueckermuende.de
mit echtem Strandsand sind inzwischen entstanden. Auch die Dixi-Toilette musste einem großen Toilettenwagen weichen. Das hat einiges gekostet und deshalb haben sich Jan Gall und Matthias Bröse an den parlamentarischen Staatssekretär für Vorpmmern Patrick Dahlemann gewandt und um Unterstützung gebeten. 15.000 Euro konnten aus dem Vorpommern-Fonds zur Verfügung gestellt werden, wofür die neuen Betreiber von Uwes Bootsverleih sehr dankbar sind. Der Fördermittelbescheid wurde am 07. Juni von Patrick Dahlemann persönlich übergeben. Bürgermeister Jürgen Kliewe wünschte den Neuen viel Erfolg. Er freut sich über die Weiterentwicklung bei Uwes Bootsverleih und die Aufrechterhaltung dieses wichtigen touristischen Angebotes. Die Tourist-Info Ueckermünde hat mit Uwes Bootsverleih auch einen neuen Treffpunkt für den Begrüßungsvormittag gefunden. Touristen können sich hier montags von 11:00 bis 12:00 Uhr Geheimtipps für den Urlaub in Ueckermünde und Umgebung abholen.
ACHTUNG! Die Faxnummern im Rathaus: Bürgermeister Kämmerei/Hauptamt Ordnungsamt Bauamt Touristik-Info
039771/284 18 039771/284 99 039771/284 9073 039771/284 70 039771/284 9055
www.ueckermuende.de/buerger.html
Öffnungszeiten Klappbrücke Mai täglich Montag bis Freitag 08:00 bis 08:15 Uhr 10:00 bis 10:15 Uhr 13:00 bis 13:15 Uhr 15:00 bis 15:15 Uhr 19:00 bis 19:15 Uhr an Wochenenden und Feiertagen zusätzlich 17:00 bis 17:15 Uhr Hafenmeister: 0151/64910748
Nr. 06/21
- 11 -
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Kirchengemeinde Ueckermünde-Liepgarten
Gottesdienste Pfingstsonntag, 20.06. 10:00 Uhr Gottesdienst, Marienkirche Sonntag, 27.06. 10:00 Uhr Gottesdienst, Marienkirche 11:30 Uhr Gottesdienst, Kirche in Liepgarten
Zu allen Gottesdiensten und kirchlichen Veranstaltungen sind Sie sehr herzlich eingeladen!
Sonntag, 04.07.
Besonderes
Sonntag, 11.07.
Was muss bei Veranstaltungen beachtet werden? Alle Veranstaltungen stehen unter dem Vorbehalt des aktuellen Infektionsgeschehens. Wer Erkältungssymptome hat, komme bitte nicht! Es muss eine medizinische Maske getragen werden. Es werden Anwesenheitslisten geführt, die nach vier Wochen vernichtet werden. Die Teilnahme an Konzerten ist aktuell nur für vollständig Geimpfte, Genesene oder Getestete (jeweils Nachweis erforderlich) und nach Voranmeldung möglich. Konzert mit dem „Ensemble a Tre“ Mittwoch, 07.07.2021, 19:30 Uhr in der St. Marienkirche, mit Brigitta Winkler (Flöte), Gisbert Näther (Horn) und Matthias Jacob (Orgel) Anmeldung erforderlich (039771/23267)! Konzert: „Virtuose Barocke und Klassische Klänge“ Mittwoch, 14.07.2021, 19:30 Uhr in der St. Marienkirche, mit Susanne Ehrhardt (Blockflöte und Klarinette) und Tobias Segsa (Orgel) Anmeldung erforderlich (039771/23267)! Konzert: Gesang und Orgelmusik Mittwoch, 21.07.2021, 19.30 Uhr, in der St. Marienkirche, mit Elena Patsalidou (Gesang) und Anke Schulz (Orgel), Anmeldung erforderlich (039771/23267)! Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde erreichen Sie wie folgt: Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder: Belliner Straße 38 Telefon: 039771/23463 E-Mail: ueckermuende@pek.de Kirchenmusikerin A. Schulz: zu den Bürozeiten Telefon: 039771/23267 E-Mail: ueckermuende-kimu@pek.de Das Gemeindebüro in der Schulstraße 21 ist erreichbar: Mo bis Do 08:00 - 12:00 Uhr Di zusätzlich 14:00 - 17:00 Uhr Telefon: 039771/23267 Fax: 039771/23270 www.kirche-mv.de/ueckermuende.html
10:00 Uhr Regionaler Gottesdienst, Mönkebude 10:00 Uhr Gottesdienst, Marienkirche Sonntag, 18.07. kein Gottesdienst Sonntag, 25.07. 10:00 Uhr Gottesdienst, Marienkirche Gottesdienst im Seniorenzentrum (Am Tierpark 6) donnerstags, 10:00 Uhr, im großen Tagesraum neben dem Eingang
Musikalisches Kinderchor Donnerstagnachmittag, Belliner Str. 38, Leitung: A. Schulz Kirchenchor Mittwochabend, Belliner Str. 38, Leitung: A. Schulz Informationen zu den genauen Zeiten und Probeorten (auch je nach Wetter) sowie für die weiteren musikalischen Gruppen gibt es über Frau Schulz.
Thematisches Kindertag Der Kindertag geht in die Sommerpause. Konfirmandenkurs Freitag, 14.08.2021 Fachwerkkirche Eggesin Frauentreff Mittwoch, 04.08.2021, 09:00 Uhr Kreuzkirche oder Marienkirche Seniorenund Körperbehindertennachmittag Die Termine fallen bis auf Weiteres aus.
Gemeindekirchgeld Der in der Höhe selbst festzulegende Beitrag kann auf das Konto der Evangelischen Kirchengemeinde UeckermündeLiepgarten überwiesen werden: Volksbank Raiffeisenbank, IBAN: DE 49 1506 1638 0008 7106 27, BIC: GENODEF1ANK; Zweck: Gemeindekirchgeld. Vielen Dank allen, die so zur Erhaltung der Gemeindearbeit beitragen! Gerne stellen wir Ihnen eine Spendenbescheinigung aus!
Ueckermünder Stadtreporter
Weitere Kirchengemeinden Römisch-Katholische Pfarrei
MARIÄ HIMMELFAHRT Hoppenwalde - Torgelow Ueckermünde - Blumenthal
Ueckermünde: samstags dienstags Hoppenwalde: sonntags mittwochs donnerstags Torgelow: sonntags freitags
17:00 Uhr 09:30 Uhr 10:00 Uhr 09:00 Uhr 18:00 Uhr 08:30 Uhr 08:30 Uhr
Kontakt: Pfarrer Malesa, Telefon 039771/490033 Gemeindereferentin Frau Protzky Telefon 03976/2803191 Pfarrbüro Ueckermünder Str. 16, Hoppenwalde Telefon 039779/20349, Fax 20348 E-Mail: hoppenwalde@gmx.de
Neuapostolische Kirchengemeinde Die Neuapostolische Kirche in Ueckermünde, Chausseestraße 10, lädt jeden Sonntag um 10:00 Uhr zum Gottesdienst ein. Gäste sind herzlich willkommen.
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE
Altwigshagen, Leopoldshagen & Mönkebude Gottesdienste Mönkebude 04.07., 10:00 Uhr 18.07., 09:30 Uhr Gottesdienste Leopoldshagen 18.07., 10:30 Uhr 05.09., 09:30 Uhr Kontakt: Pastor Rainer Schild Ev. Kirchengemeinde Leopoldshagen, Dorfstraße 46, 17375 Leopoldshagen 039774/20247, leopoldshagen@pek.de
Ueckermünder Stadtreporter
- 12 -
Nr. 06/21
Veranstaltungen im
KULTurSPEICHER
Samstag, 19.06., 20:00 Uhr
Marty Hall - Blues Night Mit seinen Blues, Roots, Rock und Balladen, durch seinen unimitierbaren Sound über jahrzehntelanges internationales touren, hat der virtuose kanadische Gitarrist, Singer, Songwriter, Recording Artist Marty Hall, Musik zu seiner eigenen hohen Kunstform des Minimalismus entwickelt. Der Ästhet gehört zu den Musikern, die es schaffen, ihr Publikum schon mit den ersten Takten zu fesseln. Mit den Worten der Süddeutschen Zeitung: „Hall, so scheint es, hat eine ganze Band in seine Gitarre gestopft. Alle Stimmen eines kompletten Arrangements sind da zu hören. Akkorde, Bassläufe, Rhythmus, Backbeats. Dazu gesellen sich verspielte Einwürfe, verzierungsreiche Soli. Dies alles aus einem Instrument hervorzuzaubern, das erfordert nicht nur ein hohes Maß an Spielkultur und instrumentaler Klasse, das erfordert vor allem viel Einfühlungsvermögen und Disziplin, um nicht alles zu Tode zu solieren, sondern den Stimmen gleichermaßen ihren Raum zu lassen. Halls Gesang verschmilzt mit diesem Instrumentalklang. Das ist äußerst puristisch, und doch voll inniger Wärme und Leidenschaft. Das ist wirklich große Musik.“ (Andreas Pernpeintner) Nachdem in 2017 veröffentlichtem neunten Album „Platinum Blues“ (N13 Music), eine Solo Aufnahme mit Präsentationen von Klassikern von B. B. King, Jimmy Reed, Big Joe Williams und Ihresgleichen, schloss sich für Marty wieder der Kreis mit der „Platinum Blues Tour 2018“ durch Deutschland, Österreich und der Schweiz, die die Grundlage zur Entstehung der kanadischen Dokumentation „Marty Hall - Canadian Bluesman“ (Beaudog Productions Montreal) war. Nun in Vollzeit zurück auf der Bühne, nachdem es vor 13 Jahren zu einem abruptem Karriereabbruch durch einen schweren Autounfall kam, erzielt er ein Performance Niveau, das in jeder Hinsicht über das zuvor erlangten hinausgeht. Diese Leistung wurde aufgegriffen und gewürdigt in einem biografischen Porträt von Marty in der März 2018 Ausgabe des ikonischen deutschen Musikmagazins „Jazzpodium“.
„Wenn Marty Hall heute Tom Petty‘s ‚I won‘t back down’ anstimmt, dann ist das für ihn mehr als nur ein Song, sondern eine Hymne ebenso wie ein Lebensmotto“. (Thomas Volkmann, Jazzpodium) Vorverkauf 13 €, Abendkasse 15 € Samstag, 26.06., 20:00 Uhr
Rock Tales - Rock- und Pop-Stories Jürgen Rau arbeitete viele Jahre in verantwortlichen Positionen bei großen Schallplatten-Konzernen, für Megastars & Newcomer. Kein Wunder, dass er dabei viel Erzählenswertes erlebt hat. Jetzt präsentiert er seine Lieblings-Anekdoten nach Noten aus dem Backstage-Bereich. Der Hamburger, ein wandelndes MusikLexikon, plaudert aus dem Nähkästchen des Rock‘n‘Roll und erzählt amüsante Hintergrundgeschichten von seinen Begegnungen mit den Größen des Musikbusiness. Dazu präsentiert er mittendrin und zwischendurch immer alle legendären Welt-Hits - Live natürlich! Stets nahe am Original, ohne zu kopieren, und mit dem nötigen Respekt vor den großen Kompositionen und dem Anspruch an sich selbst. „the best of the best“, und vom Besten soll man ja bekanntlich nie genug kriegen! Eingerahmt wird das charmante Spektakel vom musikalischen Tausendsassa und Produzenten Richard Rossbach. Der studierte Multi-Instrumentalist und StudioInhaber ist schon fast selbst eine lebende Legende und bleibt trotz allem stolz auf seinen ersten Echo. Im Zeitraffer stromern die Beiden launig durch die Musikgeschichte: mit augenzwinkerndem Humor und großer Spielfreude entsteht bei ihren Auftritten oft eine fantastische Mitsing-Atmosphäre.
Natürlich können sich die Zuhörer aber auch zurücklehnen und genießen. ROCK TALES, kombiniert mit Videoprojektionen und zum Teil noch nie gezeigten Fotos, im Wechsel mit großartiger Live-Musik und echtem Rock‘n‘Pop-Feeling die größten Rock-Hits und besten Pop-Perlen der besten Bands und Künstler. Für Fans und Musikinteressierte, die einmal hinter die Kulissen des Rock- und Pop-Business blicken möchten ganau richtig. Vorverkauf 13 €, Abendkasse 15 € Regionalwarenladen In unserem Regionalwarenladen finden Sie ein vielfältiges Angebot von regionalen und kunsthandwerklichen Produkten, wie zum Beispiel Honig, Liköre, Seifen und andere Waren, die sich auch wunderbar als Geschenke eignen. Es lohnt sich, einmal vorbei zu schauen! Bestellungen werden auch telefonisch entgegen genommen. Schauen Sie hierfür gerne durch die Online-Fotogalerie. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10:00 bis 16:00 Uhr. Änderungen aufgrund der aktuellen Situation und Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus sind möglich!
KULTurSPEICHER Bergstraße 2 17373 Ueckermünde Telefon 039771/54262
E-Mail: info@speicherueckermuende.de Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10:00 - 16:00 Uhr und nach Absprache (bitte vorher telefonisch erfragen) www.speicher-ueckermuende.de
Nr. 06/21
Ueckermünder Stadtreporter
- 13 -
Übersicht über ausgewählte geplante Kulturveranstaltungen der umliegenden Gemeinden Datum/Zeit Juni 2021 19.06.2021 20:00 Uhr 26.06.2021 20:00 Uhr Juli 2021 03.07.2021 11:00 Uhr 05.-07.07.21 07.07.2021 19:30 Uhr 07.07.2021 19:30 Uhr 09.07.2021 14.07.2021 19:30 Uhr 17.07.2021 20:00 Uhr 21.07.2021 19:30 Uhr 21.07.2021 19:30 Uhr 21.07.2021 20:00 Uhr 23.07.2021
Veranstaltung/Veranstaltungsort
Veranstalter/Tickets/Auskünfte
Konzert mit Marty Hall - Blues Night KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde Konzert mit Rock Tales KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde
Speicher e.V. 039771 / 54262 Speicher e.V. 039771 / 54262
Tag der offenen Tür im DDR-Museum Schiffslaterne Ueckermünde, Oststr. 10, Ueckermünde Strand- und Hafenfest Strandpark Mönkebude Judith Zander liest aus „Johnny Ohneland“ Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Ueckerstr. 79, Ueckermünde Konzert „Perlen der Musik – Die beste Zeit im Jahr ist mein... “ Mit dem Ensemle a Tre St. Marienkirche, Ueckermünde Sommerkonzert mit den Mönkebuder Musikanten Strandpark, Mönkebude Konzert „VIRTUOSE TÄNZE“ mit Susanne Ehrhardt und Tobias Segsa St. Marienkirche, Ueckermünde Konzert mit Tempi Passati KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde Alexander Osang liest aus „Fast hell“ Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Ueckerstr. 79, Ueckermünde Konzert „ZAUBER DER MUSIK“ mit Elena Patsalidou und Anke Ingrid Schulz St. Marienkirche, Ueckermünde Konzert mit Main Isar Bloozeboyz - From the Delta to Chicago KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde Sommerkonzert mit den Mönkebuder Musikanten Strandpark, Mönkebude Jan Koneffke liest aus „Die Tsantsa-Memoiren“ Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Ueckerstr. 79, Ueckermünde
Schiffslaterne 039771 / 22481 Tourismusbetrieb Mönkebude 039774 / 20323 Friedrich-Wagner-Buchhandlung 039771 / 54626 Ev. Kirchgemeinde Ueckermünde 039771 / 23267
28.07.2021 19:30 Uhr August 2021 11.08.2021 Marion Brasch liest aus „Ab jetzt ist Ruhe“ 19:30 Uhr Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Ueckerstr. 79, Ueckermünde 12.08.2021 Kaberett mit Maria Vollmer - Tantra, Tupper und Tequila 19:30 Uhr Ueckersaal, Torgelow Konzert ”Eine Nacht in Venedig - das besondere Konzert” 18.08.2021 St. Marienkirche, Ueckermünde 19:30 Uhr Konzert „FASZINATION ORGEL“ mit Gustav Jannert 23.08.2021 St. Marienkirche, Ueckermünde 19:30 Uhr 25.08.2021 Kathrin Schmidt liest aus „sommerschaums ernte“ 19:30 Uhr Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Ueckerstr. 79, Ueckermünde September 2021 Konzert „SOMMERLICHES INTERMEZZO“ mit dem Aulos 01.09.2021 19:30 Uhr Streichquartett St. Marienkirche, Ueckermünde 03.09.2021 Schlagerhitparade 16:00 Uhr Stadthalle, Torgelow 03.09.2021 Konzert mit Tone Fish 20:00 Uhr KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde 04.09.2021 Country-Linedance-Event 15:00 Uhr Strandpark, Mönkebude 10.09.2021 Kaberett „Die Kaktusblüte“ - Zwerge sind auch Menschen Haus des Gastes, Mönkebude 12.09.2021 Konzert mit Boogie Rockets 20:00 Uhr KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde
Tourismusbetrieb Mönkebude 039774 / 20323 Ev. Kirchgemeinde Ueckermünde 039771 / 23267 Speicher e.V. 039771 / 54262 Friedrich-Wagner-Buchhandlung 039771 / 54626 Ev. Kirchgemeinde Ueckermünde 039771 / 23267 Speicher e.V. 039771 / 54262 Touristen-Information Mönkebude 039774 / 20323 Friedrich-Wagner-Buchhandlung 039771 / 54626 Friedrich-Wagner-Buchhandlung 039771 / 54626 Stadt Torgelow 03976 / 252153 Ev. Kirchgemeinde Ueckermünde 039771 / 23267 Ev. Kirchgemeinde Ueckermünde 039771 / 23267 Friedrich-Wagner-Buchhandlung 039771 / 54626 Ev. Kirchgemeinde Ueckermünde 039771 / 23267 Stadt Torgelow 03976 / 252153 Speicher e.V. 039771 / 54262 www.moenkebude.de Tourismusbetrieb Mönkebude 039774 / 20323 Speicher e.V. 039771 / 54262
Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich! Noch mehr Veranstaltungstipps für die gesamte Haff-Region finden Sie auf der Internetseite des Tourismusvereins www.urlaub-am-stettiner-haff.de und unter www.uecker-randow.info! Änderung aufgrund der aktuellen Situation und Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus möglich.
Ueckermünder Stadtreporter
- 14 -
Nr. 06/21
Endlich wieder Musik! Juli-Konzerte in der St. Marienkirche Im Juli finden in der Ueckermünder St. Marienkirche nach langer Zeit wieder drei Konzerte statt. Auch wenn der Musikgenuss nur unter den Bedingungen der einzuhaltenden Corona-Regeln erlebt werden kann, wird das die Freude, endlich wieder Live-Musik zu hören, bestimmt kaum schmälern. Folgende Vorgaben sind für den Besuch jedes Konzertes zu beachten: Es wird um eine telefonische Anmeldung im Büro der Kirchengemeinde unter 039771/ 23267 gebeten. Weiterhin sind für den Konzertabend nur Besucher zugelassen, die über eine Bescheinigung eines aktuellen negativen Corona-Tests (nicht älter als 24 Stunden) verfügen oder vollständig geimpft oder genesen sind und dies nachweisen können. Die Abstandsregeln gelten weiterhin. Die Konzerte beginnen jeweils um 19:30 Uhr. Karten erhalten Sie für 10,00 € an der Abendkasse. Kinder bis 14 Jahre zahlen keinen Eintritt. Die Konzertreihe wird von der Stadt Ueckermünde unterstützt.
Mittwoch, 07. Juli, 19:30 Uhr „Perlen der Musik“ mit dem Potsdamer Ensemble á tré Endlich sind die Türen der St. Marienkirche Ueckermünde für Konzerte wieder geöffnet! Lange mussten Künstler und Zuhörer auf das Signal warten, dass Konzerte vor Publikum erlaubt sind. Ganz verzichten auf Musikdarbietungen mussten die Musikinteressierten in den vergangenen Monaten jedoch nicht, denn zweimal konnten „Musikalische Andachten“ unter Corona-Regeln veranstaltet werden, die viele Menschen gerne besucht haben. So war aus dem Druck des Verbotes reiner Konzerte ein Konzept entstanden, das auch zu Nicht-Coronazeiten weitergeführt werden kann. Am Mittwoch, dem 07. Juli, ist es nun endlich soweit: Es wird das erste „reine“ Konzert seit langer Zeit in der Marienkirche erklingen. „Wir freuen uns sehr, dass gerade das erste Konzert ein von Bläsern gestaltetes Konzert sein wird“, sagt Kirchenmusikerin Anke Ingrid Schulz. „Wir sind sehr froh, dass es endlich wieder losgehen darf. Und da passen Bläser wunderbar!“. Das „Potsdamer Ensemble a tré“ mit Gisbert Näther (Horn), Birgitta Winkler (Querflöte), und Matthias Jacob (Orgel), verspricht faszinierende und reizvolle Klangeffekte. Auf der einen Seite ist dann der strahlende, zauberhafte Klang der Querflöte, auf der anderen Seite der weiche, volle Klang des Hornes zu höreb. Dazu erklingt die Orgel mit ihren vie-
len Stimmen und Farben – nicht nur als Harmonieträgerin. Neben den „Perlen der Musik“ barocker Meister wie Bach, Händel, Tartini und Homilius wird auch eine Komposition des Leiters des Ensembles Gisbert Näthers zu hören sein. Gisbert Näther hat Komposition studiert und komponiert für traditionelle Kammermusikbesetzungen, aber auch für weniger alltägliche, wie beispielsweise ein Werk für 12 Fagotte. Seine Kompositionen für großes Orchester, mit und ohne Solisten, wurden unter anderem von der Deutschen Oper Berlin, von den Berliner Symphonikern und dem Deutschen Filmorchester uraufgeführt.
Mittwoch, 14. Juli, 19:30 Uhr „Sprühende Virtuosen“ mit S. Ehrhardt und T. Segsa Unglaublich, diese Fingerfertigkeit gepaart mit faszinierender Blastechnik. Ist es tatsächlich eine Blockflöte, mit der man so fantastische Musik erzeugen kann? Das fragt man sich, wenn man Susanne Ehrhardt in ihren Konzerten erlebt. Sie ist eine Meisterin ihrer Instrumente. Ob Vivaldis wunderbare Flötenkonzerte, Werke aus Klassik, Romantik oder moderne Flötenmusik, Susanne Ehrhardt vermag ihren Instrumenten mit ihrem musikalischen Temperament, ihrer Präsenz und ihrer spielerischen Virtuosität faszinierende Töne zu entlocken sowie ihr Publikum immer wieder aufs Neue zu begeistern und in ihre Musik einzubeziehen. Susanne Ehrhardt studierte Klarinette und Blockflöte an der Hochschule Hanns Eisler in Berlin und erwarb am Königlichen Konservatorium Den Haag das Diplom für historische Klarinette. Sie war mit ihrem Klarinettentrio Preisträgerin des Internationalen Wettbewerbes Musica Antiqua in Brügge und Finalistin des ARD-Wettbewerbes. Im Jahr 2007 erhielt sie eine Professur für Blockflöte, für Klarinette und deren historische Vorläufer. Ihre Konzerttätigkeit führt sie in viele Länder Europas, Amerikas, Asiens und Australiens. Und sie kommt wieder nach Ueckermünde, denn sie gehört zu den vielen Musikern, die, wenn sie einmal in der Ueckermünder Marienkirche gespielt haben,
Nr. 06/21
- 15 -
sehr gerne wiederkommen. Susanne Ehrhardt wird zusammen mit Tobias Segsa musizieren, der wunderbar improvisieren kann. Tobias Segsa wurde 1979 in Berlin geboren. Mit 17 Jahren erhielt er seinen ersten Orgelunterricht bei Martin Ludwig in Berlin als Jungstudent des Julius-Stern-Institutes der Hochschule der Künste. Von 2000 bis 2005 studierte er Kirchenmusik an der Kirchenmusikschule Görlitz und an der Universität der Künste in Berlin. Dem Kirchenmusikstudium schloss er ein Studium im Fach der konzertanten Orgelimprovisation an der Universität der Künste an.
über Mozart bis hin zu Flotows „Martha“ und Webbers „Memory“ aus dem Musical Cats. Es ist also für jeden Musikgeschmack etwas dabei. Begleitet wird Elena Patsalidou an der Orgel und am Klavier von der Ueckermünder Kirchenmusikerin Anke Ingrid Schulz. Die beiden Musikerinnen kennen sich seit vielen Jahren. „Es ist eine große Freude und immer ein Vergnügen mit Elena zu arbeiten. Sie hat eine fantastische Stimme und ist bei den Proben immer fröhlich und unkompliziert“, sagt Anke Ingrid Schulz.
Mittwoch, 21. Juli, 19:30 Uhr „Sommerzauber der Musik“ mit E. Patsalidou und A. I. Schulz Elena Patsalidou kam im Jahr 2013 zum ersten Mal nach Ueckermünde, um am Internationalen Giulio Perotti Gesangswettbewerb teilzunehmen. Mit ihrer wunderbaren Stimme und ihrem natürlichen Charme beeindruckte sie die Jury und bezauberte das Publikum so sehr, dass sie den 3. Platz errang. Elena Patsalidou konzertiert seit vielen Jahren solistisch sowie in verschiedensten Ensembles und singt an Opernbühnen im In- und Ausland. Dabei ist sie unglaublich flexibel, ob Solokonzert, im Duett oder mit Chor und Orchester, ob Klassik, Oper oder Musical, Elena Patsalidou ist für alle Musikstile offen und begeistert ihr Publikum mit Können, Ausstrahlung und herzlichem Temperament. Die sympathische Sängerin kommt seit 2013 immer wieder gerne in die Uecker-Randow Region, um hier für ihr Publikum zu singen. Am Mittwoch, dem 21. Juli, wird Elena Patsalidou in der St. Marienkirche ein Konzert geben, in welchem sie einen Querschnitt ihres großen Repertoires präsentieren wird. Der Bogen spannt sich von Bach und Händel
Ueckermünder Stadtreporter
Sommer im Hof: 03.07.2021, 19:30 Uhr Judith Zander liest aus „Johnny Ohneland“ Joana Wolkenzin weiß früh, dass sie anders ist. Sie liest stundenlang und lernt Songtexte auswendig; später verliebt sie sich in Jungs und in Mädchen. Im vorpommerschen Niemandsland der Neunziger gibt sie sich einen neuen Namen: Johnny. Aber bringt ein neuer Name auch neues Glück? Als die Mutter über Nacht die Familie verlässt, kreisen Johnny, ihr Bruder Charlie und ihr Vater auf wackligen Bahnen um eine leere Mitte. Schließlich macht Johnny sich auf die Suche nach einem Leben und einer Erzählung, die ihren eigenen Vorstellungen entsprechen. 21.07.2021, 19:30 Uhr Alexander Osang liest aus „Fast hell“ 28.07.2021, 19:30 Uhr Jan Koneffke liest aus „Die Tsantsa Memoiren“ 11.08.2021, 19:30 Uhr Marion Brasch liest aus „Ab jetzt ist Ruhe“ KunstRaum: Malerei und Grafik von Christina Pohl „Aus meinem Garten“ Vernissage: 10. Juli um 11:00 Uhr Weitere Infos: Telefon 039771-54626 www.friedrich-wagner-buchhandlung.de Öffnungszeiten Buchhandlung: Montag - Freitag: 10:00 bis 18:00 Uhr Samstag: 10:00 bis 12:00 Uhr
Alexander Kalischewski wieder erfolgreich (SBK) Der Monat Mai war besonders erfolgreich für den jungen Sänger aus Ueckermünde. Durch die zahlreichen Erfolge bei internationalen Gesangswettbewerben wurde Alexander Kalischewski für die Teilnahme für weitere Musikwettbewerbe vorgeschlagen. Die Chance nutzte der 15jährige gleich drei mal. Zunächst hat er den Grand-PrixPreis in der Vokalen Sektion beim 19. Internationalen Wettbewerb & Festival für Folklore, Tanz und Musik „Die Sterne von Paris“ erhalten. Weiterhin ersang er sich die Grand-Prix-Medaille für die Virtuosität des Siegers beim 2. Internationalen Wettbewerb für Musik-, Kunst- und Volkskreativität „Offene Seiten - Jekaterinburg“ und beim 8. Internationalen Musikwettbewerb „Der Klang von Musik” in Oradea in Rumänien. Ende Mai konnte sich Alexander auch erste Preise in seiner Altergruppe bei den
Musikwettbewerben in Tschechien (Prag), Großbritannien (Edinburgh), Österreich (Graz), Portugal (Lisabon) und Limassol (Zypern) sichern. Der Internationale Vokalwettbewerb „Aphrodite Voice“ in Zypern wurde sage und schreibe von 59 Experten aus der ganzen Welt bewertet. Bei dem Wettbewerb in Prag wurde Alexander zusätzlich ein Sonderpreis für ein hohes Leistungsnieveau der Darbietung zuerkannt. Alexander ist Schüler des Greifen-Gymnasiums Ueckermünde und der Kreismusikschule Uecker-Randow, in der Gesangsklasse von Prof. Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski. Am Flügel wurde Alexander bei den Aufnahmen für die Wettbewerbe von Romuald Kalischewski begleitet. Prof. Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski wurde bei den Wettbewerben in Ekaterinburg und Edinburgh mit den Sonderpreisen für die beste Lehrerin ausgezeichnet.
Ueckermünder Stadtreporter
- 16 -
Nr. 06/21
UCRA - Die Pommernkogge (JA) Das Jahr 2020 war für den Traditionsschiffverein „UCRA - Die Pommernkogge e.V.“ ein ganz besonderes Jahr. Nach 18-jähriger Bauzeit, die geprägt war durch viele Höhen und Tiefen, konnte endlich die „Pommernkogge UCRA“ in die Nutzung als Traditionsschiff überführt werden. Der Verein half damit die kühnen Ideen der geistigen Väter der UCRA um Wolfgang Schubert und der ständigen Unterstützer und Förderer dieses großartigen Projekts, um den damaligen Torgelower Bürgermeister Ralf Gottschalk, zu verwirklichen. Die Stadt Torgelow ist die Eigentümerin der Pommernkogge UCRA und Kerstin Pukallus als Bürgermeisterin fungiert als Geschäftsführerin der „Reederei Torgelow“. Der Traditionsschiffverein „UCRADie Pommernkogge e.V.“ betreibt die Hansekogge auf der Grundlage einer Nutzungsvereinbarung mit der Eigentümerin. Der Stadthafen des Seebades Ueckermünde dient als Heimathafen des mittelalterlichen Handelsschiffes. Der ehrenamtlich tätige Verein fühlt sich der Förderung der Jugendhilfe, der Denkmalpflege und der Geschichtsvermittlung der Hansezeit als Teil der Heimatpflege verpflichtet. Diese Verpflichtung erfüllt der Torgelower Traditionsschiffverein durch den Erhalt und Betrieb des Nachbaus einer hanseatischen Kogge als technisches Denkmal, die Nutzung des Schiffsbetriebes zur maritimen Traditionspflege, die Demonstration maritim-historischer Koggenbautechniken und traditioneller Seemannschaft sowie maritimen Handwerks im Rahmen historischer Projekttage auf dem liegenden und fahrenden Schiff, die Durchführung erlebnispädagogischer Segeltörns zur Vermittlung der Hansegeschichte, von Kenntnissen zum Segeln eines Traditionsschiffes sowie damit einhergehender Vermittlung sozialer Erfahrungen, Mannschaftsgeist, Verantwortungsbereitschaft und Selbstständigkeit von Kindern und Jugendlichen und die Zusammenarbeit mit anderen Vereinen und Institutionen, die gleiche und ähnliche Ziele im Sinne der Pflege maritimer kultureller Werte Europas verfolgen. Bevor die Indienststellung im Juli 2020 erfolgen konnte, waren zur Erhöhung der Manövrierfähigkeit noch einige Umbauten am Antrieb und der Steuerung erforderlich, die einen Werftaufenthalt in der Schiffswerft Barth notwendig machten. Aus diesem Grund wurde UCRA Ende Juni 2019 in die Werft überführt. Bei dieser Gelegenheit erfolgte erstmals die Besichtigung des Unterwasserschiffes durch die Abteilung Schiffssicherheit der Berufsgenossenschaft Verkehr des Bundesverkehrsministeriums. Am 21.12.2019 machte die Crew nach 3-tägiger Überfahrt von Barth über Stral-
sund und Swinemünde das Schiff einsatzbereit im Stadthafen Ueckermünde fest. Kerstin Pukallus und der bereits schwer erkrankte erste Kapitän Werner Löwe, ließen es sich nicht nehmen, die letzte Etappe von Swinemünde bis Ueckermünde an Bord der UCRA mitzuerleben. Die Bürger der Region und die Vereinsmitglieder, die nicht an der Rückführung teilnehmen konnten, bereiteten der UCRA einen sehr emotionalen Empfang im Heimathafen. Die Saison 2020 musste vorbereitet werden. Daher konzentrierte sich die Crew auf die Gewinnung erster Erfahrungen in der Führung des mittelalterlichen Handelsschiffes. Mehrere Ausbildungstörns wurden absolviert. Neben dem Training aller Manöver bestand der Schwerpunkt in der Bedienung des Rahsegels. Auf Grund des ersten Corona Lockdowns konnte die UCRA erst im Juli 2020 den Fahrbetrieb aufnehmen. Die Teilnahme an der Hanse Sail 2020 in Rostock und ein geplantes Koggentreffen in Wismar mussten aus dem Jahresplan des Vereins gestrichen werden. Am 30.07.2020 stellte die Ministerpräsidentin von Mecklenburg-Vorpommern, Manuela Schwesig unter großer Anteilnahme der Bevölkerung die UCRA offiziell in Dienst. Ab Juli 2020 führte der Traditionsschiffverein wöchentlich an zwei Tagen Open Ship Veranstaltungen durch und legte 3-mal, in der Regel freitags und samstags, zu 3-stündigen Törns „Im Kielwasser der Hanse“ auf das Stettiner Haff ab. Alle Veranstaltungen auf dem liegenden und fahrenden Schiff wurden durch die Bürger der Region Stettiner Haff aber auch durch Urlauber sehr stark nachgefragt, so dass der Verein nicht in der Lage war, alle Wünsche für die Ausfahrten zu erfüllen. Obwohl die UCRA drei Monate später, als ursprünglich geplant, in See stechen konnte, ist es dennoch gelungen, die erste Saison überaus erfolgreich zu gestalten. Bei insgesamt 51 Ausfahrten wurden rund 1.500 Einheimischen, Urlaubern und Tagesgästen der Region Stettiner Haff die Geschichte der Hansezeit vermittelt. Die Stadtverwaltung und die Stadtvertreter von Torgelow nutzen die Möglichkeit einer Ausfahrt. Firmen und Vereine aber auch Privatpersonen buchten die UCRA für einen Törn. Die ehrenamtliche Crew lernte bei all diesen Fahrten das Schiff immer besser kennen und erwarb umfangreiche seemännische Erfahrungen bei der Nutzung der Kogge. Bereits im ersten Jahr der Nutzung erwirtschaftete der Verein die wesentlichen Ausgaben, die zum Erhalt der UCRA erforderlich sind, eigenverantwortlich. Somit konnte die Crew unter Beweis stellen, dass das Konzept der Nutzung der UCRA durch ehrenamtliches Personal tragfähig
ist, obgleich es immer wieder eine besondere Herausforderung darstellt, alle Positionen der Crew zu besetzen, um alle Wünsche der Gäste zu erfüllen.
Pläne für die Saison 2021 Nach der ersten Saison führte der Verein im Winter 2020/21 alle erforderlichen Wartungen und Zertifizierungen von Schiffssystemen durch, um für die neue Saison gewappnet zu sein. Das Schiff wurde mit neuen Leinen ausgestattet. Das Deck erhielt einen neuen Farbanstrich. Die Crew führte bereits am 31. März 2021 eine Ausbildungsfahrt durch, bei der das Training der Notrollen Ankern, Feuer im Schiff, Rettungsmanöver, Wassereinbruch und Ruderausfall im Mittelpunkt standen. Doch bevor diese Ausbildung beginnen konnte, wurden alle Crew-Mitglieder einem Corona Schnelltest unterzogen und negativ getestet. Für das Jahr 2021 hat sich der Traditionsschiffverein erneut viel vorgenommen: • Es sollen wöchentlich fünf statt bisher drei Ausfahrten angeboten werden. Neben den Ausfahrten am Freitag und Samstag werden am Mittwoch zwei weitere Ausfahrten stattfinden. • Open Ship wird, wie bisher auch, mittwochs und sonntags angeboten. • Der Verein beabsichtigt, in den drei Sommermonaten ein grenzübergreifendes Event anzubieten. Dazu verlegt die UCRA für jeweils ein Wochenende nach Swinemünde. Vom Hafen Swinemünde aus sollen dann insbesondere für Gäste der Insel Usedom und Swinemünde „Kaiserbäder Törns“ auf die Ostsee möglich sein. • Der Traditionsschiffverein hat die UCRA zur Teilnahme an der Hanse-Sail 2021 in Rostock angemeldet. Diese findet vom 05. bis 08. August 2021 statt. Daher wird die UCRA am 02. August den Heimathafen verlassen und erst am 09. August die Rückreise aus Rostock antreten. • Die Zusammenarbeit mit der Hafenstadt Seebad Ueckermünde soll ausgebaut werden durch Unterstützung bei der Planung und Errichtung eines historischen Hafenensembles am Neuen Bollwerk hinter dem Wendebecken und die Überarbeitung der Hafengebührenordnung durch Einführung der Schiffskategorie „Traditionsschiff“. Die Pommernkogge UCRA und die Crew sind bereit für den Start in die zweite Saison. Wann dies coronabedingt erfolgen kann, liegt nicht in der Entscheidung des Vereins. Auf der Homepage www.pommernkoggeucra.de befindet sich ein Link, der zum online Buchungssystem der UCRA führt. Buchungen werden aber erst möglich sein, nachdem konkrete Termine für Ausfahrten in das System eingestellt wurden.
Nr. 06/21
- 17 -
Ueckermünder Stadtreporter
Zukunft braucht Geschichte
UCRA
Die Pommernkogge regelmäßige Ausfahrten auf das Stettiner Haff Mai bis September
Mittwoch Freitag Sonnabend
Karten online buchbar unter www.pommernkogge-ucra.de Traditionsschiffverein „UCRA - DIE POMMERNKOGGE e.V.“
Scannen und buchen!
Ueckermünder Stadtreporter
- 18 -
FREIZEITZENTRUM
Nr. 06/21
HAFFRING 20 • 17373 UECKERMÜNDE • 039771 27209
Ihre Freizeiteinrichtung für Jung & Alt Wir freuen uns auf Euren Besuch! Ab sofort sind wir wieder regelmäßig für Euch da! 24. Kalenderwoche
18.06.
15:30 Uhr Familienbasteln: Bilder auf Malkarton
25. Kalenderwoche
21.06. 15:30 Uhr 22.06. 15:30 Uhr 23.06. 15:30 Uhr 24.06. 15:30 Uhr 25.06. 15:30 Uhr
Töpfern für Kinder Lustige Wettspiele im Außenbereich Koch- und Backkreis: Wir kochen Erdbeermarmelade Billard Familienbasteln: Einkaufstaschen bedrucken
26. Kalenderwoche
28.06. 15:30 Uhr 29.06. 15:30 Uhr 30.06. 15:30 Uhr 01.07. 15:30 Uhr 02.07. 15:30 Uhr
Kreativwerkstatt: Nagelbilder Block- und Bleistiftspiele Koch- und Backkreis: Nudeln mit Tomatensoße Tischfußball Familienbasteln: Acrylkugeln kreativ gestalten
Unsere Angebote für Euch: • Veranstaltungen • Interessengemeinschaften • Computerspiele • PC/ Internetnutzung • Fernsehen • Billard/Dart/ Tischfußball • Tischspiele • Spiele für Draußen • Basteln • Kochen/Backen • Vermietung von Räumen und vieles mehr!
27. Kalenderwoche
05.07. 15:30 Uhr 06.07. 15:30 Uhr 07.07. 15:30 Uhr 08.07. 15:30 Uhr 09.07. 15:30 Uhr
Töpfern für Kinder
12.07. 15:30 Uhr 13.07. 15:30 Uhr 14.07. 15:30 Uhr 15.07. 15:30 Uhr 16.07. 15:30 Uhr
Kreativwerkstatt: Stickanhänger
19.07. 15:30 Uhr 20.07. 15:30 Uhr 21.07. 15:30 Uhr 22.07. 15:30 Uhr 23.07. 15:30 Uhr
Töpfern für Kinder
Hindernisfahren mit den Woodys Koch- und Backkreis: Eisbecher selbst dekoriert Dart Familienbasteln: Kräuterraupe
28. Kalenderwoche Wir spielen Mölky Koch- und Backkreis: Wir backen Pizza PS4-Spiele Familienbasteln: Porzellanmalerei
29. Kalenderwoche Eye-Toy-Spiele Koch- und Backkreis: Muffins mit Puddingcreme Pflastermalerei Familienbasteln
Montag bis Freitag offener Jugendtreff Aufgrund der Corona-Bestimmungen kann es kurzfristig zu Änderungen bzw. einer Schließung kommen. Rückfragen richten Sie bitte an Frau Lieckfeldt, Telefon 039771/28437!
FZ
Bei folgenden Veranstaltungen bitten wir neue Interessierte um eine telefonische Voranmeldung:
Töpfern mit „de Pötters“ alle 14 Tage dienstags, 14:00 Uhr
22.06./06.07./20.07.
Töpfern mit den „Töpferfrauen“ alle 14 Tage mittwochs, 14:00 Uhr
23.06./07.07./21.07.
Frauentreff donnerstags, ab 14:30 Uhr
Klöppeln alle 14 Tage mittwochs, 14:00 Uhr
30.06./14.07.
Kraftsport weiblich mittwochs, 17:30 Uhr (ab 16 Jahre)
Kraftsport männlich dienstags/donnerstags, 17:30 Uhr (ab 16 Jahre)
Zumba für Erwachsene dienstags/donnerstags, 18:30 Uhr
ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 14:00 bis 19:30 Uhr
DAS FZ IM INTERNET: www.fz-uem.de
Senioren-PC-Club dienstags, 09:30 Uhr
Sturzprävention mittwochs, 08:30 Uhr/09:30 Uhr (Nach Absprache von zu Hause möglich)
Nr. 06/21
- 19 -
Ueckermünder Stadtreporter
Sieger des Wettbewerbes „Unsere schöne Stadt Seebad Ueckermünde“ (KS) Die Sieger im Wettbewerb „Unsere Schöne Stadt Seebad Ueckermünde“ stehen fest. Insgesamt wurden 42 wunderschöne Exponate von Kindern und Erwachsenen eingereicht. Es war toll zu sehen, wie die Kindergartenkinder mit Ihrer Erzieherin vor der Tür des Freizeitzentrums standen, um ihre Werke abzugeben. Alle wollten plötzlich erzählen, was Ihnen so gut in Ueckermünde gefällt. Ob der Löwe und die Kängurus im Tierpark, die Ucra, die Schiffe auf der Uecker, die Marienkirche, der Ueckermünder Strand oder der Spielplatz im Ueckerpark, viele Motive aus Ueckermünde haben für kreative Ideen gesorgt. Es wurde fotografiert, mit Strandgut gebastelt, es wurden Gefäße umhäkelt, Bilder gemalt und sogar Fensterbilder entworfen. Eine ganze Kindergartengruppe gestaltete zusammen ein großes Bild mit Fischen im Wasser. Ein Schüler reichte ein Plakat von allen Sehenswürdigkeiten der Stadt Ueckermünde ein. Die Teilnehmer waren zwischen 4 und 80 Jahre alt und die Ergebnisse des Wettbewerbes können sich sehen lassen. Rechts neben der Ein-
gangstür des Freizeitzentrums können die Kunstwerke noch bis Ende Juli bestaunt werden. Auf diesem Wege bedanken sich die Mitarbeiter des Freizeitzentrums bei allen Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen, Erzieherinnen und Eltern für die rege Teilnahme. Die fünf Erstplatzierten des Wettbewerbes bis 6 Jahre sind: 1. Platz: Gemeinschaftsbild der Kita Haffring „Froschgruppe“, Alter 4 Jahre, mit dem Titel „Wasser, Muscheln, Fische und Leuchtturm“, 2. Platz: Albert von der Kita „Haffring“, 4 Jahre alt, mit seinem Bild „Marienkirche“, 3. Platz: Finn von der Kita „Haffring“, 4 Jahre alt, mit „Ucra auf Fahrt“, 4. Platz: Joel von der Kita „Haffring“, 6 Jahre alt, mit seinem Bild „Löwe“, 5. Platz: Noah von der Kita „Haffring“, 5 Jahre, mit dem Bild „ Strand, Spielen auf dem Spielplatz und den tollen Baum bestaunen“. In der Altersgruppe 7 bis 10 Jahre belegte Platz 1 Leonie Krüger, 9 Jahre alt, mit ihrem Bild mit dem Titel „Ueckermünde“, Platz 2 Mia von der Haffgrundschule, 7
Jahre alt, mit dem Bild „Spielplatz im Ueckerpark“ und Platz 3 Amy-Marie Pensel, 10 Jahre alt, mit dem Bild „Spielplatz im Ueckerpark“. Bei den 11 bis 13jährigen belegte Pia-Sophie Föst, 11 Jahre alt, Platz 1 und 2 mit ihren beiden Bildern „Relaxen am Strand“ und „Mein Pferd“. In der Erwachsenengruppe sind die Gewinner: Platz 1: Klaus Heinrich aus Ueckermünde mit dem Bild „Strand von Ueckermünde“, Platz 2: Bernd Heinrich aus Eggesin mit dem Werk „Strandgut schön gestaltet“, Platz 3: Angelika Heinrich aus Eggesin mit dem Bild „Mondaufgang am See“, Platz 4: Bernd Heinrich aus Eggesin mit seinem Werk „Anker mit Fangnetz, Muscheln und Uhr“ und Platz 5: Tino Engel aus Ueckermünde mit seinem „Fenstermalbild - Feuerwehr“. Wir gratulieren allen Gewinnern. Die Abholung der Preise und der Exponate kann telefonisch unter 039771/27209, per Mail fz@ueckermuende.de oder persönlich montags bis freitags 14:00 bis 19:30 Uhr abgesprochen werden.
Ueckermünder Stadtreporter
- 20 -
Nr. 06/21
Neues aus dem Tierpark Ueckermünde (AF) Das Haff-Aquarium im Tierpark Ueckermünde bietet ein Zuhause für heimische Fischarten des Stettiner Haffs. Gleichzeitig wird das Haus auch als Ausstellungsraum genutzt. Seit Fertigstellung im Jahr 2012 wurden dort regelmäßig Vernissagen und Fotoausstellungen organisiert. Die regionalen Fotografen und Fotoclubs konnten ihre Arbeiten dem breiten Publikum präsentieren. Die Buchpremiere „Affenstark im Tierpark Ueckermünde“ der Buchkinder Am Stettiner Haff, die Schreiadlerausstellung der Deutschen Wildtier Stiftung und die Fotoausstellung „Big Five oder Winterblicke“ sind nur einige Ausstellungen, die im Haff-Aquarium stattgefunden sind. Zurzeit bleibt das Aquarium aufgrund der Coronalage für die Besucher geschlossen. Diese Zeit nutzt der Tierpark um den Ausstellungsraum zu renovieren. Die Wände haben einen neuen frischen Farbstrich bekommen, neue Bilderschienen und Passepartout für die Bilderrahmen folgen. Sobald es wieder möglich ist, ist auch ein Erzähltheater für die kleinsten Besicher des Tierparks im Haff-Aquarium geplant. Eine Fotoausstellung zum 25-jährigen Jubiläum der deutsch-polnischen Zusammenarbeit zwischen dem Tierpark und den polnischen Partnern steht auch schon auf dem Plan. Die Deutsche Wildtier Stiftung präsentiert danach ihre Wanderausstellung zum Thema Wildbienen und Rotmilan. Die neue Gestaltung des Ausstellungsraumes im Haff-Aquarium wird umgesetzt dank der freundlichen Unterstützung der Sparkassenstiftung Uecker-Randow. Der Tierpark Ueckermünde ist täglich ab
10:00 Uhr geöffnet. Auch an den Wochenenden und Feiertagen laden die tierischen Bewohner des Parks zum Besuch ein. Die Außenbereiche mit den begehbaren Gehegen, Streichelzoo, Erlebnisbauernhof und Spielplätzen sind zugänglich. Das Tierfutter bekommen Sie an der Eintrittskasse, an der Affenschänke, Fleischbar und am Erlebnisbauernhof. Auch die Schaufütterungen finden täglich statt: • 11:00 Uhr Erdmännchen • 14:00 Uhr Weißgeischtsseidenaffen • 14:30 Uhr Kattas (montags, mittwochs und samstags) • 14:30 Uhr Wölfe (dienstags, donnerstags und sonntags) • 15:00 Uhr Fischotter Die frisch geschorenen Zwergschafe und die Zwergrinder sind umgezogen. Nun können Sie die Tiere auf der alten Tarpananlage erleben. Die Zwergtiere freuen sich mit dem entsprechenden Tierfutter gefuttert werden. Im Affenwald begrüßen Sie vier weitere Jungtiere. Für den Tierparkbesuch brauchen Sie zurzeit keinen negativen Corona-Test mehr. An der Eintrittskasse sind die Kontaktdaten entweder über die Luca-App oder auf einem Zettel zu hinterlassen. Der Mindestabstand von 1,5 m gilt immer noch. Es besteht Maskenpflicht in allen Gebäuden, Toiletten, während der Schaufütterungen, am Erlebnisbauernhof, an den Imbissständen und überall dort, wo Sie den Abstand nicht einhalten können. Der Erlebnisbauernhof mit den alten Traktoren ist an den Wochenenden offen. An der Affenschänke, Fleischbar und im „SchmackHAFFten“ Regioladen werden
„FerienLeseLust MV“ in der Stadtbibliothek Die Stadtbibliothek Ueckermünde startet 2021 wieder die Aktion „FerienLeseLust MV - Lesen tut gut“. Ab dem 15. Juni und während der gesamten Sommerferien können sich Jungen und Mädchen der 4. bis 6. Klassen in der Stadtbibliothek, Ueckerstraße 96, anmelden und spannende Ferienlektüre ausleihen. Zur Anmeldung ist die Einwilligung der Eltern Voraussetzung. Den Rest erledigen die Kinder und Jugendlichen allein: Bücher aussuchen, lesen, Fragen beantworten und wieder abgeben. Die Ausleihzeit beträgt 2 Wochen. Die gelesenen Bücher werden in einem Logbuch notiert, das spätestens bis zum 05. August in der Bibliothek abgegeben werden muss. Dann endet die diesjährige Aktion. Wer weiterlesen möchte und noch nicht Mitglied in der Bibliothek ist, kann sich da-
nach gerne anmelden. Bereits ab einem gelesenen Buch gibt es ein Lesezertifikat und am Ende - wenn es die Corona- Bedingungen zulassen - auch wieder eine gemeinsame Abschlussveranstaltung. Die Teilnahme an der „FerienLeseLust MV“ ist für die Schülerinnen und Schüler kostenlos und wird durch das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur MV gefördert. Für die Ferienlektüre steht wieder eine Auswahl aktueller Bücher bereit. Es ist für jeden Geschmack etwas dabei: Krimis, Abenteuerbücher, Pferdegeschichten, Phantastisches, Lustiges, Comics und vieles mehr. Die Mitarbeiter der Stadtbibliothek Ueckermünde freuen sich auf viele fleißige Leser!
Sie mit warmen Leckereien versorgt. Da die jetzige Corona-Lage sich regelmäßig ändert, empfehlen wir den Gästen, sich vor dem Besuch auf der TierparkWebseite www.tierpark-ueckermuende. de zu den aktuellen Corona-Auflagen und Öffnungszeiten zu informieren.
Auf in den Haffzoo! Tierpark Ueckermünde täglich 10:00 - 18:00 Uhr Telefon 039771/54940 E-Mail: kontakt@tierparkueckermuende.de www.tierpark-ueckermuende.de facebook.com/ tierpark.ueckermuende
Kinder aufgepasst! Bitte folgende Termine vormerken: Montag, 12.07. Stickanhänger basteln.
Nicht vergessen! Am Freitag, dem 09. Juli basteln wir eine Kräuterraupe und am 16. Juli bemalen wir Porzellan! Beginn: 15:30 Uhr
Freizeitzentrum Haffring 20 Telefon 039771/27209 www.fz-uem.de
Nr. 06/21
Ueckermünder Stadtreporter
- 21 -
Kindertag im Freizeitzentrum (KS) Die Mitarbeiter des Freizeitzentrums in Ueckermünde-Ost haben sich sehr darüber gefreut, dass sie trotz CoronaAuflagen den Internationalen Kindertag feiern konnten. Erst am 31. Mai kam die positive Antwort vom Landkreis Vorpommern-Greifswald. Das Freizeitzentrum durfte mit 25 Kindern inklusive Betreuern ab dem 01. Juni im Außenbereich wieder öffnen. Jetzt hieß es kurzfristig improvisieren. Aber alle Helfer waren schon in Wartestellung. Umso mehr freuten sich die Kinder auf diesen besonderen Tag. Wochenlang redeten sie schon davon. Viele Kinder hatten sich extra schick angezogen und
auf IHREN Tag vorbereitet. Das Fest war ein voller Erfolg für die 18 Kinder, Eltern und Großeltern sowie vier Helfer. So viel Spaß und gelacht hatten alle lange nicht mehr. Für die Teilnehmer waren verschiedene Stationen aufgebaut: ein Tierquiz, Leitergolf, Ringwurf, Bohnensäckchenzielwerfen, Frisbee-Zielwurf und Ballzielwurf. Mitmachen hat sich gelohnt, denn nach getaner Arbeit gab es eine Überraschung. Außerdem konnten die Kinder Gipsfiguren anmalen. Zur Stärkung gab es Eis, Getränke und Kuchen. Das anschließende Versteckspielen war ein gelungener Abschluss des Tages. An dieser Stelle möchten sich die Mit-
Abschlussfeier der Hortkinder (GF) In der DRK Kita Stadtmitte trafen sich am Nachmittag des 26. Mai noch einmal alle Hortkinder, die die Einrichtung ab den Sommerferien nicht mehr besuchen werden. Einige von ihnen waren schon viele Jahre erst im Kita- und dann im Hortbereich. Die meisten Kinder hatten sich in der Zeit der Pandemie schon lange nicht mehr gesehen und kamen fröhlich und aufgeregt zum Treff. Bei ihrem selbst gewählten Spiel „StehGeh!“ konnten sie sich richtig austoben. Danach bekamen sie ihre Abschlussge-
schenke, die natürlich sofort ausgepackt und begutachtet wurden. In den schönen, neu renovierten Horträumen mit den langen Lichterketten war eine Kaffeetafel mit Obst, Kuchen und Süßigkeiten vorbereitet. Hier hatten alle Kinder noch einmal die Möglichkeit sich die kleinen Fotomappen anzusehen, die sie dann mitnehmen durften, sich zu unterhalten oder für später zu verabreden. Die Erzieher der DRK Kita Stadtmitte wünschen allen Hortkindern schöne Ferien, sowie einen guten Start in der weiterführenden Schule.
arbeiter des Freizeitzentrums bei den fleißigen Helfern Ines Wiemann, Petra Gutschmidt, Ilona Krumnow und Thorsten Heerd bedanken. Ohne sie wäre das Fest nicht so schön geworden. Besonders freuen sie sich aber darüber, dass das Freizeitzentrum ab sofort wieder für Jung und Alt von Montag bis Freitag von 14:00 bis 19:30 Uhr geöffnet ist. Wichtig für den Besuch ist eine medizinische Gesichtsmaske. Erwachsene können das Freizeitzentrum nur dann besuchen, wenn sie vollständig geimpft (Impfausweis) oder genesen (Bescheinigung) sind oder einen aktuellen negativen Schnelltest beim Einlass vorlegen.
STADTBIBLIOTHEK
UECKERMÜNDE - UECKERSTRAßE 96 Öffnungszeiten: Dienstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr Mittwoch 09:00 - 12:00 Uhr Donnerstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr
Sie wollen die Ausleihe eines Buches verlängern? Einfach eine E-Mail an stadtbibliothek@ueckermuende.de
TELEFON: 039771-28480
KINDERBIBLIOTHEK HAFF-GRUNDSCHULE Öffnungszeiten: Vom 21. Juni bis 30. August bleibt die Kinderbibliothek geschlossen. www.ueckermuende.de/ bibliothek.html
Ueckermünder Stadtreporter
- 22 -
Nr. 06/21
SPORT - NEWS
Die meditative Ruhe vor dem Schuss – Sportschießen ganz anders (SL) Der Schützenverein Ueckermünde/ Vorpommern 1810 e.V. hat sich während der Corona-Pandemie neu aufgestellt und für die Zukunft gerüstet. Die Herausforderungen beschleunigten durch Neuwahl einen Generationswechsel an der Vereinsspitze: Neuer Präsident ist Jens Erdmann, Vize-Präsident Nico Leu, beide Unternehmer aus Ueckermünde. Unter ihrer Führung wurden das Vereinsleben neu organisiert sowie das Vereinsheim und das Vereinsgelände den geltenden Hygienevorschriften angepasst, so dass jetzt jedes Mitglied wieder unter Beachtung der Corona-Regeln sicher seinem Schießsport nachgehen kann. Der Ueckermünder Schützenverein ist seit dem 01. Mai 2021 Mitglied im Bund Deutscher Sportschützen 1975 e.V. (BDS). Der Landespräsident des Verbandes Mecklenburg Vorpommern, Falko Dobbert, begrüßt mit großer Freude den 80 Mitglieder starken Sportschützenverein vom Haff. Die Mitgliedschaft bietet den Mitgliedern und allen Interessierten eine sehr große Bandbreite an verschiedenen
weiteren Disziplinen wie zum Beispiel das Westernschießen oder das dynamische Bewegungsschießen der International Practical Shooting Confederation (IPSC). Durch die Mitgliedschaft im Bundesverband kann der Verein seine Position in der Region stärken sowie sein Angebot für Interessierte aus Ueckermünde und Uecker-Randow erweitern. Vor allem die Bewegungsschießarten erfreuen sich bei Jüngeren einer wachsenden Beliebtheit. Die Vereinsanlage besteht aus zwei Luftdruck-Schießsporthallen, einer Anlage zum Bogen- und Ambrustschießen sowie einer Anlage zum Schießen mit Kleinkaliber-Pistolen und Gewehren. Weiter verfügt der Verein über eine Anlage zum Trapp Schießen in Heinrichswalde. Dem Schützenverein Ueckermünde/Vorpommern 1810 e.V. gehören derzeit 80 Mitglieder im Alter von 10 bis 93 Jahren an. Schießen ist dabei wesentlich mehr, als nur mit der Waffe auf ein Ziel zu feuern: „Bei unserem Sport geht es um das Zusammenspiel physischer wie psychischer
160 Jahre Ueckermünder Turnverein 1861-2021
Komponenten, um Disziplin und Körperbeherrschung“, so Vereinspräsident Jens Erdmann. Ein weiterer Aspekt, der dem Verein gerade jetzt besonders wichtig ist. Denn während der Corona-Pandemie, die viele Menschen als lebensbedrohlich wahrgenommen haben, ist in der Gesellschaft das Angst-Level gestiegen. Der Schießsport kann hier helfen, Körper, Geist und Seele wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Denn um erfolgreich zu sein, bedarf es innerer Ausgeglichenheit und mentaler Stärke – ähnlich wie beim autogenen Training oder bei der Meditation. „Was für den einen Yoga, ist für den anderen das Schießen“, ergänzt Vize-Präsident Nico Leu. Der therapeutische Nutzen des Bogenschießens ist in dieser Hinsicht bereits hinlänglich nachgewiesen, er lässt sich aber natürlich auch auf die anderen Schießsportarten übertragen. Sportschießen stärkt die Achtsamkeit, senkt die innere Unruhe und sorgt für ein mentales Gleichgewicht. Faktoren, die sich auch begünstigend auf das Immunsystem auswirken und somit helfen, mit den Herausforderungen der Corona-Pandemie besser klar zu kommen. Der neue Vorstand freut sich, seinen attraktiven Sport Interessierten aus Ueckermünde und Umgebung vorzustellen. So weit es die Hygienevorschriften zulassen, plant der Schützenverein im Sommer einen Tag der offenen Tür, bei dem sich jeder unter Aufsicht an der Waffe seiner Wahl ausprobieren kann. Ganz in Ruhe und Achtsamkeit, versteht sich! Kontakt: info@sv-uede1810.de www.schützenvereinueckermünde.de
29. Ueckermünder Abendlauf
Richtigstellung: In der Ausgabe 05/2021 des Ueckermünder Stadtreporters wurde Willi Bünting in dem Artikel „160 Jahre Ueckemünder Turnverein (UTV) 1861-2021“ mit dem Geburtsdatum 16.05.1913 angegeben. Willi Bünting ist richtigerweise am 16.05.2003 geboren.
Der 29. Ueckermünder Abendlauf startet am 24. Juli um 18:00 Uhr in der Goethestraße. Insgesamt fünf Wettbewerbe werden ausgetragen. Die Haffmeile für die 4 bis 12jährigen, der 5,4-Kilometerlauf, der 10,2-Kilometerlauf, der 15-Kilometerlauf sowie die 5,4 Kilometer Nordic-Walking Strecke stehen auf dem Plan. Jeder kann teilnehmen und sich auf www.haffmarathon.de oder mit einer EMail an Organisator Frank Greiner-Mail fgreiner-mai@gmx.de anmelden. Selbst am Wettkampftag ist das noch möglich. Die Startgebühr bei allen Wettbewerben beträgt jeweils 2,00 Euro. Alle Teilnehmer erhalten eine Urkunde und die Plätze eins bis drei werden prämiert.
Nr. 06/21
Ueckermünder Stadtreporter
- 23 -
Neues von der Jugendsegelyacht
Das segelnde Feriencamp 2021
(RH) Die Jugendsegelyacht „Greif von Ueckermünde“ liegt zum Auslaufen bereit in ihrem Heimathafen. Leider mussten coronabedingt, alle Reisen bis zum 14. Juni abgesagt werden. Die Vereinsmitglieder gehen davon aus, dass entsprechend ihrem Schutzkonzept, wieder Reisen durchgeführt können. In der reisefreien Zeit hat Eckhard Budy, in Zusammenarbeit mit Familie Baranowski aus Ueckermünde, eine neue Vorschiffsluke eingebaut, weil die alte total durchgerostet war. Die neue Luke wurde sehr hochwertig in Edelstahlausführung im Schiff eingebaut.
Noch mehr Sport am Waldstrand Bellin
Am Waldstrand im Ortsteil Bellin, den der Betreiber liebevoll Bellini Beach getauft hat, wird Sportlern einiges geboten. Für die Beachvolleyball-Verrückten können bis zu vier Felder aufgebaut werden. Die Basketballkörbe für Beachbasketball stehen schon seit dem letzten Jahr. Neu dazu gekommen sind die BeachsoccerTore für die Fußballfans. Außerdem wurden dünne Fangnetze aufgebaut, damit
die sonnenbadenden Strandgäste vor umherfliegenden Bällen geschützt sind. Der SV Einheit Ueckermünde hatte bereits im letzten Sommer die Chance genutzt und eine Triade veranstaltet. Die Basketballer und Volleyballer des Vereins haben zunächst Beachvolleyball gegeneinander gespielt, dann Beachbasketball und zum Schluss den endgültigen Sieger im Beachsoccer ermittelt.
Du bist zwischen 10 und 14 Jahre alt und hast Lust für fünf Tage mit dem Jugendsegelschiff „Greif von Ueckermünde“ die Gewässer rund um Usedom näher kennen zu lernen? Dann heißen wir dich: Herzlich willkommen! Im Rahmen unseres Modellprojektes „M-V maritim - Ein Ort für dich“ bieten wir in diesem Jahr ein Ferienlager für interessierte Kinder und Jugendliche an. Wann: 05.07. bis 09.07 Wo: Treffpunkt 09:00 Uhr am ZERUM in Ueckermünde Kosten: 200,00 Euro Mit dem Schiff Jugendsegelyacht „Greif von Ueckermünde“ segeln wir voraussichtlich durch das Revier Südliche Ostsee. Neben den Skippern stehen Dir an Bord zwei Campbetreuer zur Seite, die während der Tage Deine Ansprechpartner bei allen Fragen sind und Dich Schritt für Schritt ins Abenteuer Segeln mitnehmen. Anmeldungen sind bis zum 30.06.2021 am ZERUM möglich, solange noch Plätze zur Verfügung stehen. Hier können Eure Eltern Euch anmelden: ZERUM - Zentrum für Erlebnispädagogik und Umweltbildung Bildungsstätte | Schullandheim | Maritime Basis Kamigstraße 26, 17373 Ueckermünde Telefon: 039771/ 22725 www.zerum-ueckermuende.de maritim@zerum-ueckermuende.de Bei so vielen Sportmöglichkeiten, kommt die Fußball-EM am Bellini Beach natürlich auch nicht zu kurz. Über einen Großbildschirm sollen alle Spiele gezeigt werden. Ein sportlicher Nachmittag mit anschließender Abkühlung im Haff könnte dann für Fußballfans mit dem Public Viewing der EM-Spiele am Strand enden.
Ueckermünde-West Chausseestraße 25, 17373 Ueckermünde, Telefon 039771/22241 E-Mail: club-ueckermuende@volkssolidaritaet.de
Offener Treff für Jung und Alt Ständige Angebote: Ö Mittagstisch, Di bis Fr, Anmeldung einen Tag vorher Ö Schneiderstube täglich zu den Öffnungszeiten Ö Vermietung von Räumlichkeiten für Vereine und kleine Familienfeiern, täglich zu den Öffnungszeiten
Öffnungszeiten:
Ö Ö Ö Ö
Montag bis Donnerstag Freitag
PC und Internetnutzung, Di bis Fr zu den Öffnungszeiten Freizeitmöglichkeiten: Dart, Tischkicker, Taifun, Playstation wechselnde Angebote im kreativen Bereich Erzähl-Salon, Bibliothek
08:00 - 16:00 Uhr 08:00 - 13:00 Uhr
Ueckermünder Stadtreporter
- 24 -
PC´s in der Regionalen Schule wieder startklar Die PC´s im Computerkabinett der Regionalen Schule Ehm Welk haben ein Upgrade erhalten. Die alten Festplatten wurden durch schnellere SSD-Festplatten ausgetauscht und das Betriebssystem der Geräte wurde auf den neuesten
Stand gebracht. Jetzt können die Schüler wieder loslegen und die Computer für ihre Recherchen, Hausaufgaben und Unterrichtseinheiten nutzen. Die Aufrüstung hat rund 1.500 Euro gekostet und wurde von der Stadt Ueckermünde finanziert.
Nr. 06/21
Lesesommer 2021 Liebe Kinder, in den Sommerferien (21. Juni bis 30. August) bleibt die Kinderbibliothek geschlossen. Dafür könnt ihr in der Stadtbibliothek am Rathaus Kinderbücher, Hörspiele und Filme ausleihen. Die Bibliothek konnte rechtzeitig vor den Ferien wieder spannende und lustige neue Bücher für euch kaufen. Euer Benutzerausweis von der Kinderbibliothek ist auch in der Stadtbibliothek gültig. Und wer noch keinen Ausweis hat, kann sich mit Einverständnis der Eltern gerne anmelden. Die Jahresgebühr kostet für Kinder bis 11 Jahre 1,00 Euro, ab 12 Jahre 5,00 Euro. Wer es vor den Sommerferien nicht mehr geschafft hat, seine ausgeliehenen Sachen aus der Kinderbibliothek abzugeben, kann dies auch in der Stadtbibliothek tun. Die Stadtbibliothek in der Ueckerstraße 96 hat folgende Öffnungszeiten: Di: 09:00 – 12:00 und 13:00 – 19:00 Uhr Mi: 09:00 – 12:00 Uhr Do: 09:00 – 12:00 und 13:00 – 19:00 Uhr Wir freuen uns auf viele fleißige Bücherwürmer und Leseratten!
Besuchen Sie die Netzwerkpartner unter www.vitalstadt-ueckermuende.de!
Durchführung von kostenlosen Schnelltests Das Blaue Kreuz Diakoniewerk bietet kostenfreie Coronatests ohne vorherige Terminvergabe in der Stadt Seebad Ueckermünde an. Zu folgenden Zeiten können Sie sich in der Ueckerstraße 51 in Ueckermünde testen lassen: Montag: 14:00 bis 17:00 Uhr Dienstag: 14:00 bis 17:00 Uhr Mittwoch: 09:00 bis 12:00 Uhr Donnerstag: 14:00 bis 17:00 Uhr Freitag: 09:00 bis 12:00 Uhr und 12:30 bis 17:00 Uhr Zusätzliches bietet das Blaue Kreuz ein mobiles Testzentrum mittwochs von 13:30 bis 14:30 Uhr am Dorfanger im Ortsteil Bellin/ Ueckermünde an. Auch das Deutsche Rote Kreuz bietet kostenfreie Tests an. Diese sind zu folgenden Zeiten möglich: Torgelow, DRK
Sozialstation, Am Bahnhof 1: • Montag, 21.06.: 15:30 bis 17:30 Uhr • Mittwoch, 23.06.: 15:30 bis 17:30 Uhr • Mittwoch, 30.06.:15:30 bis 17:30 Uh Ferdinandshof, Schulstr. 4 (Jugend- und Vereinshaus): Donnerstag 11:00 bis 14:00 Uhr. Pasewalk, DRK Begegnungsstätte, Oskar-Picht-Str. 61, Montag 07:00 bis 08:00 Uhr. Die Volkssolidarität Uecker-Randow bietet kostenfreies Testen ohne Terminvergabe wie folgt an: Volkssolidarität Uecker-Randow, Blumenthaler Str. 18, 17358 Torgelow, 03976/238270, Montag bis Freitag von 09:00 bis 10:00 Uhr und 13:00 bis 14:00 Uhr und Mittwoch zusätzlich von 15:00 bis 17:00 Uhr Ebenfalls ohne Terminvergabe können Sie sich in der AWO Sozialstation Ueckermünde in der Gerichtsstraße 5a am Montag von 11:00 bis 13:00 Uhr und am Donnerstag von 16:00 bis 18:00 Uhr testen lassen. Folgende Apotheken führen kostenlose Tests nach vorheriger Terminvergabe durch: • Adler Apotheke, Ueckerstr. 65, 17373 Ueckermünde, Tel. 039771-22672 oder adlerapo-uede@web.de,
• Haff-Apotheke, Belliner Str. 21, 17373 Ueckermünde, Tel. 039771-23014 (zur Terminvereinbarung nutzen Sie bitte die Kontaktdaten der Marien-Apotheke) In den Abstrichzentren werden weiterhin die durch das Gesundheitsamt angeordneten Tests angeboten. Dazu gehören die folgenden Einrichtungen: • Abstrichzentrum, Ameos-Klinikum, Ravensteinstraße 23, 17373 Ueckermünde, Haus 40, EG (Anmeldung nur per Telefon), Tel: 0176-30055949 oder 0176-30055150, • Abstrichzentrum, An der Kürassierkaserne 9, 17309 Pasewalk, Verwaltungsgebäude, Haus 2 (Anmeldung per Fax oder per E-Mail), Fax: 03834876092371, E-Mail: AZ-PW@kreis-vg. de, • Abstrichzentrum, Ameos-Klinikum, Hospitalstraße 19, 17389 Anklam ggü. der Notaufnahme (Anmeldung nur per Telefon), Tel: 0151-68914703 oder 0176-30055150.
Nr. 06/21
- 25 -
Ueckermünder Stadtreporter
Die Greifen-Route (Kl) Ueckermünde hat geschichtliche Wurzeln, die eng mit dem pommerschen Greifengeschlecht der früheren pommerschen Herzöge verbunden ist. So ist das Ueckermünder Schloss herausragendes Zeugnis für diese Zeit. Da es in Europa zahlreiche Städte gibt, in denen die pommerschen Herzöge gewirkt haben und auch Baudenkmale erhalten sind, wurde die „Greifen-Route“ ins Leben gerufen, die sich auf den Spuren der pommerschen Herzöge, die den Greifen als ihr Wappentier erkoren hatten, bewegt. Die interessantesten Orte auf der Route sind Schlösser, Burgen und andere Bauwerke im gesamten Gebiet des südlichen Ostseeraums, die durch eine gemeinsame Geschichte verbunden sind. Sie befinden sich in vier Ländern: • Polen: Szczecin, Wolin, Kamień Pomorski, Trzebiatów, Szczecinek, Bytów, Słupsk, Darłowo, • Schweden: Kalmar, Visby, Malmö, Landskrona, • Dänemark: Helsingør, Kopenhagen und • Deutschland: Barth, Greifswald, Wolgast, Ueckermünde. Die Planungen an den einzelnen Standorten sind noch in den Kinderschuhen, aber dies könnte sich zu einem großen Projekt entwickeln, von dem jeder Ort etwas hat, aber auch selbst etwas beisteuern kann. Die Route bietet eine einzigartige Gelegenheit, Geheimnisse und Abenteuer zu entdecken und ihre Geschichte geht so: Es war einmal, in einem Land, welches an die Ostsee grenzte, dass eine ungewöhnliche Dynastie über ein halbes Tausend von Jahren lang herrschte. Ihr Symbol – ein Greif – ein mythisches Tier mit dem Körper eines Löwen und dem Kopf, den Krallen und Flügeln des Adlers, ist bis heute ein Symbol Pommerns. Die tapferen Greifen mit slawischen Wurzeln waren sehr sorgsam bei der Entwicklung ihres Herzogtums und ihre Frauen waren weise und umsichtig. Eine von ihnen war Elizabeth – eine Frau von außergewöhnlicher Schönheit und Stärke und eine Enkelin des polnischen Königs Kasimir der Große. Sie war die Frau des Heiligen Römischen Kaisers Karl von Luxemburg. Elizabeth wurde im Schloss in Darłowo geboren. Ungefähr ein halbes Jahrhundert später kam am gleichen Ort ein Junge auf die Welt, der bald König von ganz Skandinavien wurde und den Spitznamen „Kaiser des Nordens“ erhielt. Nach fast 40 Jahren Herrschaft wurde ihm jedoch der Thron entzogen. Er ließ sich in Gotland nieder und organisierte von dort Piratenexpeditionen. Legenden besagen, dass die Schätze, die er raubte, bis zum heutigen Tag auf dem Grund der Ostsee ruhen. Sicher denken Sie, dass die Familie der Greifen ein märchenhaftes Leben führte, so wie es sich für eine fürstliche Dynas-
tie gehört. Jedoch, nichts könnte falscher sein! Unglückliche Liebe und Hexerei führten zum Fall des Herzogtums, als der junge, hübsche Prinz Ernest Ludwik die große Liebe von Sidonia von Borck, einer Adligen der pommerschen Familie, wurde. Die geplante Hochzeit fand nicht statt und Sidonia legte einen Fluch auf die Familie der Griffins, der letztlich zum
Aussterben der Dynastie führte. Die Adlige wurde zur Hexe erklärt, enthauptet und auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Auch vom Leben des Greifengeschlechts in Ueckermünde sind überlieferte Geschichten bekannt, die lebendig erzählt werden können. Gemeinsam mit allen Partnern soll das Projekt in den nächsten Jahren weiterentwickelt werden.
DDR-Museum
Begegnungsstätte ALV Haffring 17 - Telefon 22261
„Zur Schiffslaterne“, Oststraße 10 Öffnungszeiten
Möbelbörse - Kleiderkammer - Tafel
Dienstag bis Freitag 11:00 bis 16:00 Uhr Mittwoch 11:00 bis 17:00 Uhr Gruppenführung (mind. 8 Personen) auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten bei telefonischer Voranmeldung möglich Weitere Infos: Ostalgie Kultur e.V. Telefon 0171/4262211 www.ddrmuseum-ueckermuende.com
Zur Schiffslaterne Oststraße 10
Weitere Infos: Telefon 0171/6843290, 039771/22481 www.schiffslaterne.com
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, wir brauchen Ihre Hilfe für bedürftige Menschen in Ueckermünde und Umgebung. Wir suchen: Ö Kleidung für Kinder & Erwachsene (Übergangsmode) Ö Spielsachen Ö Kleinmöbel, Sofas, Sideboards Ö Funktionsfähige Elektrogeräte Ö Geschirr, Besteck, Töpfe, Pfannen Sie können Ihre Spende während der Öffnungszeiten im Treff abgeben. Die Abholung von Möbeln und Geräten vereinbaren Sie bitte vorher telefonisch. Öffnungszeiten Kleider-/Möbelbörse: (bitte telefonisch erfragen) Öffnungszeiten Tafel: Montag und Mittwoch 13:00 - 14:00 Uhr Freitag 11:00 - 12:00 Uhr Kostenlose Schuldnerberatung Terminvereinbarung unter 03973/2122
bitte
telefonisch
Ueckermünder Stadtreporter
- 26 -
Nr. 06/21
Kultursommer im Landkreis - Programm für Jung und Alt (LK-VG) Um Künstlerinnen und Künstlern wieder Auftrittsmöglichkeiten zu geben und der Kultur- und Veranstaltungsbranche eine Perspektive zu eröffnen, lobte die Kulturstiftung des Bundes kurzfristig das Förderprogramm Kultursommer 2021 aus. Unser Landkreis hat jetzt dafür den Zuschlag erhalten! Nach einem Aufruf des Landkreises wurden von Vereinen, von Künstlerinnen und Künstlern verschiedenste Formate konzipiert, die die Vielfalt der Kunst und unsere Region präsentieren. Nach der langen, durch die Corona-Pandemie verursachten Kultur- und Kunstpause wird der Landkreis VorpommernGreifswald mit der Unterstützung des Programms „Kultursommer 2021“ erstmalig und mit Hilfe lokaler und regionaler Kunst- und Kultur-AkteurInnen und Bündnisse sowie der hier ansässige Kultur-und Veranstaltungsbranche (beispielsweise der Vorpommerschen Landesbühne Anklam) ein gemeinsames und flächende-
ckendes Kulturprogramm für Jung und Alt organisieren. Die dafür notwendigen Eigenmittel in Höhe von 20 Prozent werden gemeinsam vom Landkreis, von der Stadt Greifswald, vom Land Mecklenburg-Vorpommern sowie von den Projektbeteiligten aufgebracht. Unter dem Motto „Kunst und Kultur in voller Pracht“ finden mit 16 beteiligten Partnern an mindestens 80 Veranstaltungsorten über 100 Veranstaltungen von Juli bis September 2021 statt. Diese Vielfalt macht unseren Kultursommer 2021 zu einem bunten und verbundenen Erlebnis! Konzerte von moderner und alter Musik in Kirchen und im Open-Air-Format, Kindertheater in Höfen, Ausflüge in die Soziokultur des Landkreises, Straßen-Kunst, Performances, indirekte Begegnungen durch hinterlassene Spuren, ein Circuszelt mit offener Bühne für regionale Akteure, ein tourendes Kultur-Segelschiff, Sagen- und Märchenerzähler, bildnerisch-literarische Projekte, Region- und zeitbezogene The-
Straßenbauverwaltung saniert fast 2000 Kilometer Straße und Radwege (SBV) Das Straßenbauamt Neustrelitz führt im lauf des Jahres in den Landkreisen Mecklenburgische Seenplatte und Vorpommern-Greifswald kleinere Unterhaltungs- und Instandhaltungsarbeiten aus. Auf fast 2.000 Kilometern Bundesund Landesstraßen sowie begleitenden Radwegen werden Fahrbahnrisse bituminös verschlossen, Mittelnahtbereiche saniert, Fahrbahndecken durch Aufbringen von Splitt und Emulsion abgedichtet und schadhafte Bereiche des Fahrbahnoberbaues erneuert. Auch lässt das Straßenbauamt Bankette regulieren, Gräben nachprofilieren und Fahrbahnmarkierung erneuern. Insgesamt werden 5,25 Millionen Euro investiert. „Die Maßnahmen dienen der Substanzerhaltung des Straßennetzes und sind nach der vergangenen Winterperiode dringend geboten, um den Fahrbahnzustand zu erhalten“, sagt Jens Krage, Leiter des Straßenbauamtes Neustrelitz.
Aktuelle Informationen zur Umsetzung der Verordnungen über Maßnahmen zur Bekämpfung der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 finden Sie auf unserer Internetseite www.ueckermuende.de/ corona.html
Im Zuge der Arbeiten von Mai bis Ende Oktober wird es immer wieder zu punktuellen und kurzfristigen Verkehrsbehinderungen an unterschiedlichen Stellen kommen. In den betroffenen Bereichen ist auch mit Rollsplitt zu rechnen, so dass Motorradfahrer zur besonderen Aufmerksamkeit aufgerufen sind. Urlaubs- und Ferienreisestrecken werden möglichst freigehalten. Eine konkrete Vorankündigung der Maßnahmen mit Ort und Datum ist nicht möglich, da sie sehr kleinteilig sind und zu Maßnahmenketten (Erdarbeiten, Risssanierung, Flickung, Erneuerung Oberbau, Fahrbahnmarkierung) gehören. Auch sind die Arbeiten oft witterungsabhängig. Es handelt sich daher in der Regel um Wanderbaustellen, die zeitlich begrenzt sind. Das Straßenbauamt bittet um Verständnis für die entstehenden Verkehrseinschränkungen: „Die Arbeiten sind zur Aufrechterhaltung der Qualität des Fahrbahnnetzes dringend notwendig und stellen mittelfristig den Fahrkomfort für die Verkehrsteilnehmenden sicher“, so Krage. Die Arbeiten werden zum größten Teil von örtlich ansässigen Baufirmen aus Mecklenburg-Vorpommern ausgeführt. Im Zuständigkeitsbereich der Straßenmeisterei in dem Verbreitungsgebiet Eggesin und Pasewalk finden die Bauarbeiten wie folgt statt: • Erdarbeiten: bis September • Einzelflächenerneuerung: bis 30. September • Partielle Flickung: 16. Juli • Fahrbahnmarkierung: bis Ende Oktober
men erfreuen das unterschiedlichste Publikum. Alle Angebote können die hygienischen und gesundheitlichen Auflagen, sofern gefordert, im Hinblick auf die aktuelle Pandemieentwicklung, erfüllen. Die 27. Ausgabe von Kunst:Offen wird in diesem Jahr nicht wie üblich am Pfingstwochenende stattfinden, sondern in den Spätsommer verschoben. Eine Eröffnungsveranstaltung wird voraussichtlich am 20. August 2021 wie angekündigt im KulturKonsum Loitz durchgeführt. Die beteiligten Künstler haben abgestimmt, welcher der alternativen Termine für das Event genutzt wird und entschieden sich mehrheitlich für die Streckung auf einen dreiwöchigen Zeitraum.
CariMobil Beratung auf Rädern Wir kommen zu Ihnen, sprechen mit Ihnen und unterstützen Sie bei Fragen zu • zu Anträgen, amtlichen Schreiben und Behördenangelegenheiten, • zu Miete, Wohnen und Wohngeld, • des Auskommens und des Lebensunterhalts, • zu Arbeit, Arbeitslosigkeit, ALG I und ALG II (Hartz IV), • zur Erziehung, Schule und zu den Berufswegen Ihrer Kinder, • zu Krankheiten, Krankheitsfolgen, Rehabilitation und Pflege, • zu Einschränkungen und Behinderungen, • zu Renten, Beiträgen oder zur Sicherung im Alter, • zu Schulden, Ratenzahlung und Entschuldung. Die aktuellen Tourdaten des mobilen Beratungsangebotes für Ueckermünde-West, Parkplatz Penny Markt, sowie Ueckermünde-Ost, Parkplatz Haffcenter, erfragen Sie bitte direkt bei beim Caritasverband in Pasewalk unter 0172/ 5356776 oder carimobil.pasewalk@caritas-vorpommern. de. Bitte tragen Sie einen Mund-NaseSchutz! Wir stellen Kontakte her und beraten Sie kostenlos und unbürokratisch. CariMobil Pasewalk Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V. Bahnhofstraße 29, 17309 Pasewalk Mobil: 0172/ 5356776, E-Mail: carimobil.pasewalk@ caritas-vorpommern.de
Nr. 06/21
- 27 -
Heimatbund „August Bartelt“ e.V. Veranstaltungen im Jahr 2021 Liebe Heimatbundmitglieder und Freunde des Heimatbundes, wie viele andere Vereine und Bürger haben wir lange in der Coronazeit ausharren müssen. Das Gespräch mit Anderen und die Unternehmungen fehlten vielen von uns sehr. Der Vorstand konnte sich nun nach einem dreiviertel Jahr wieder treffen und wir planten die ersten Aktivitäten für unsere Mitglieder. Wir haben so eine schöne Heimat, die immer wieder Neues bietet und auch das Alte erleben wir immer wieder aufs Neue. Mit einer Floßfahrt und bei Kaffee und Kuchen am Donnerstag, dem 08. Juli, um 14:00 Uhr wollen wir bei Uwe`s Bootsverleih an der Uecker starten. Wir hoffen auf rege Teilnehme und vielleicht hat auch Petrus ein weinig Einsehen mit uns. Anschließend können wir uns bei Gegrilltem und Salat weiter unterhalten und austauschen. Bringen Sie Freunde und Bekannte mit. Ein Anruf bei Renate Bresler oder Silvia Kühnl wäre wünschenswert. Notieren Sie sich auch schon den nächsten Termin: am Donnerstag, dem 12. August, um 14:00 Uhr gehen wir in den Tierpark.
Der Tierpark bereichert unsere Stadt sehr und einige, die lange nicht da waren, werden sich freuen, was alles Neues entstanden ist. Bringen Sie zu diesem Termin vielleicht auch Ihre Kinder und Enkel mit. Wir wollen unseren Heimatbund wieder mit Leben erfüllen und hoffen auf Ihre Vorschläge und Ideen. Es gilt auch die ausgefallenen Fahrten in die Scheune Bollewick und die Fahrt nach Polen (Zalese) nachzuholen. Das Schloß Stolpe auf der Insel Usedom hat sich ebenfalls herausgeputzt. Und vielleicht können wir uns auch einen interessanten, geschichtlichen Vortrag über unsere Heimat anhören. Am Ende des Jahres steht die Wahl des Vorstandes und eine Mitgliederversammlung an. Der Vorstand bittet auch darum, den Mitgliedsbeitrag von 20,00 Euro für 2021 bei Christel Germann zu bezahlen. Das noch verbliebene Geld von der kurzfristig abgesagten Fahrt noch Bollewick könnten wir für eine zu planende Fahrt nach Bollewick wieder bereitstellen. Wir freuen uns auf Sie, im Namen des Vorstandes, Silvia Kühnl, Telefon 0172/8026251
Ueckermünder Stadtreporter Ev. Krankenhaus Bethanien gGmbH Suchtberatungs- und Behandlungsstelle Uecker-Randow
Kontakt Ueckerstraße 85, 17373 Ueckermünde Telefon 039771/23400 Fax 039771/23418 E-Mail: sb-ueckermuende@ odebrecht-stiftung.de Sprechzeiten montags 09:00 bis 16:00 Uhr, dienstags 09:00 bis 16:00 Uhr, donnerstags 09:00 bis 16:00 Uhr, mittwochs und freitags Termine nach telefonischer Vereinbarung. Die angeleitete Selbsthilfegruppe trifft sich dienstags von 16:00 bis 17:30 Uhr Ueckerstraße 83. Du schaffst es nicht allein - aber nur Du allein kannst es schaffen!
Ambulanter Hospizdienst
Schindler verstärkt Volkssolidarität (VS) Zum 01. August wird Wolf Steffen Schindler das Team in der Geschäftsstelle als weiterer stellvertretender Geschäftsführer neben Brigitte Seiffert unterstützen. Diesen herausragenden Neuzugang stellten Vorstandsvorsitzender Patrick Dahlemann und Geschäftsführerin Heike Nitzke passend am internationalen Tag der Pflege vor. Schindler war seit vielen Jahren in unterschiedlich leitenden Funktionen unter anderem am AMEOS Klinikum in Ueckermünde tätig, zuletzt dort als Pflegedirektor. „Nun wechselt Herr Schindler zu uns, um sich einer neuen beruflichen Herausforderung zu stellen und seine fachliche Expertise sowie seine langjährige Erfahrungen in den Verein einzubringen. Dar-
über freuen wir uns sehr. Das ist wie ein Sechser im Lotto“, betont Dahlemann. „Besonders in Anbetracht der vielen geplanten Vorhaben, begrüßen wir die Unterstützung von Herrn Schindler außerordentlich. Er kennt unsere Einrichtung und unsere Mitarbeiter. Das ist schon jetzt ein großer Vorteil“, so Heike Nitzke. In der nächsten Zeit wird Schindler bereits einige Einrichtungen besuchen, um sich einen persönlichen Eindruck von den Angeboten sowie von den engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vor Ort zu verschaffen. Denn nur als starkes Team könne die Volkssolidarität und unsere Region insgesamt weiter voranbringen, so Dahlemann abschließend.
Prenzlauer Chaussee 30 17309 Pasewalk Telefon 03973/228777 kontakt@hospizdienst-uer.de www.hospizdienst-uer.de Trauercafè - Trauern erlaubt! Für Menschen aus dem Altkreis UeckerRandow gibt es die Möglichkeit, sich in einem Trauercafé des Vereins zu treffen und sich auszutauschen. Das Trauercafè wird von einer ausgebildeten Trauerbegleiterin des Hospizdienstes geleitet. Somit steht den Betroffenen eine geschulte ehrenamtliche Mitarbeiterin zur Seite, die die Sitzungen leitet und führt. Ein kostenfreies Angebot des Ambulanten Hospizdienstes Uecker-Randow e.V. Haus an der Schleuse Torgelow Schleusenstraße 5b, 17358 Torgelow Um Anmeldung wird gebeten! Telefon 03973/228777, 0151/55831996
Ueckermünder Stadtreporter
- 28 -
Nr. 06/21
Tourismusverband Vorpommern bestätigt Martin Schröter als Vorsitzenden (TVV) Am 07.05.21 hat der Tourismusverband Vorpommern e.V. (TVV) auf seiner digitalen Mitgliederversammlung turnusmäßig die Wahl des Gesamtvorstandes durchgeführt und den aktuellen Vorsitzenden Martin Schröter, Leiter des Postels und des 100Hauses in Wolgast, einstimmig wiedergewählt. „Ich freue mich über das Vertrauen der Mitglieder. Der Umgang mit den Nachwirkungen der Pandemie und die Stärkung des Tourismus, als Wirtschaftszweig und Einkommensquelle für die Menschen in Vorpommern, erfordert Innovationskraft und spartenübergreifende Kooperationen. In den nächsten Jahren werden wir insbesondere Themen wie die Kreislaufwirtschaft mit regionalen Produkten und Erzeugnissen, die Aktivierung von Part-
nerschaften sowie den Aufbau Agrotouristischer Strukturen in den Fokus unserer Arbeit rücken.“, so Martin Schröter. Neu in den Gesamtvorstand gewählt wurden Birgit Heiden, Leiterin der Kurverwaltung Lubmin, Antje Zibell, Bürgermeisterin der Stadt Penkun sowie Dirk Klein als Leiter des Haffhus‘ Ueckermünde – alle drei in der Funktion als Beisitzer und Beisitzerinnen. Als weitere Mitglieder im Gesamtvorstand wurden wieder gewählt: Birgit Flore (Gutshof Liepen) als stellvertretende Vorsitzende, Sabrina Courtois (Sparkasse Vorpommern) als Schatzmeisterin sowie als Beisitzer Ralf Rosenow (Landkreis V-G), Uta Sommer (Tourismusverein Am Stettiner Haff) und Fabian Feldt (Universitäts- und Hansestadt Greifswald).
„Unser Dorf hat Zukunft – Unser Dorf soll schöner werden“ (LK-VG) Für den Kreiswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft – Unser Dorf soll schöner werden“ haben sich acht Gemeinden und ein Verein mit einem Ortsteil angemeldet: Katzow (Amt Lubmin), Ferdinandshof (Am Torgelow-Ferdinandshof), Lütow (Amt Am Peenestrom), Ducherow (Amt Anklam-Land), Liepgarten (Amt Am Stettiner Haff), Mönkebude (Amt Am Stettiner Haff), Ahlbeck (Amt Am Stettiner Haff) und Fahrenwalde (Amt Uecker-RandowTal). Außerdem ist der Heimatverein Summyn 1990 e.V. mit dem Ortsteil Zemmin in der Gemeinde Bentzin (Amt Jarmen-Tutow) dabei. Der Landkreis bildet jetzt eine Bewertungskommission und legt die Kriterien unter Beachtung der Vorgaben des Landes fest. Eine Begehung der Dörfer wird
Pflegestützpunkt Pasewalk An der Kürassierkaserne 9 (Haus 3) 17309 Pasewalk Telefon: 03834/87602513 Fax: 03834/87609041 E-Mail: Pflegestuetzpunkt-Pasewalk@ kreis-vg.de www.pflegestuetzpunktemv.de
Sprechstunde
voraussichtlich im September erfolgen. Dieser Wettbewerb soll nicht nur eine Chance sein, das eigene Dorf einem großen Publikum vorzustellen. Es sollte auch eine Möglichkeit sein, die Stärken und Schwächen des Dorfes zu evaluieren und darauf aufbauend neue Perspektiven für die Zukunft zu entfalten. Des Weiteren ist dieser Wettbewerb eine gute Plattform für die Gemeinden, sich auch untereinander auszutauschen. Der Ansporn, die Erfolge und die Annehmlichkeiten des eigenen Dorfes vorzeigen zu können und dafür auch ausgezeichnet zu werden, ist zudem eine wichtige Motivation. Die drei Erstplatzierten nehmen am Landeswettbewerb 2022 teil. Seinen Abschluss findet der Wettbewerb in einem bundesweiten Wettbewerb 2023.
zahnÄrztlicher notdienst
Juni 2021 19./20. Juni H.-Henning Wrage Am Tanger 13, 17358 Torgelow 03976/202079 26./27. Juni Dr. Jan Markowicz Chausseestr. 45, 17373 Ueckermünde 039771/224541 Juli 2021 03./ 04. Juli Dr. Anna Bölter Torgelower Str. 14, 17309 Pasewalk 03973431464 10./11. Juli Christopher Trutwig Torgelower Str. 14, 17309 Pasewalk 03973431464 17./18. Juli Dr. Marion Wetzel Feldstraße 1a, 17309 Pasewalk 03973/216584 24./25. Juli Gabriele Gierke Pestalozzistr.7, 17358 Torgelow 03976/203646 August 2021 31. Juli/ 01. August Alrik Scheunemann Goethestr. 1, 17358 Torgelow 03976/431125 07./08. August Annett-Martina Masch Gartenstraße 1, 17358 Torgelow 03976/202293 Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte erfolgt an den Wochenenden und an Feiertagen jeweils in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr. Bitte beachten Sie, dass Änderungen möglich sind. Unter www.zaekmv.de finden Sie Angaben zum Zahnärztlichen Notfalldienst für Ihren Ort tagesaktuell.
kassenÄrztlicher bereitschaftsdienst Ihr Arzt hat zu, aber Sie brauchen dringend medizinische Hilfe? Der ärztliche Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ist im Einsatz, wenn die niedergelassenen Ärzte keine Sprechstunden haben. Sie erreichen den Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116117 in der Regel zu folgenden Zeiten (die angegebenen Uhrzeiten gelten jeweils bis zum nächsten Tag): Montag/Dienstag/Donnerstag von 19:00 bis 07:00 Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 07:00 Uhr und am Wochenende rund um die Uhr von Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr. Der nächste Blutspendetermin:
jeden vierten Dienstag im Monat 14:00 bis 16:00 Uhr Club der Volkssolidarität Blumenthaler Straße 18, Torgelow Voranmeldungen bitte unter Telefon 03976 / 203924
Mittwoch, 30.06, 13:00 - 18:00 Uhr Ameos Klinikum, Ravensteinstr. 23 Donnerstag, 01.07, 14:30 - 18:30 Uhr Feuerwehr, Ueckerstraße 132a
Nr. 06/21
- 29 -
Volkssolidarität Ortsgruppe Ueckermünde Ost
Veranstaltungsplan 13:00 Radfahren, Treffpunkt: Haff-Grundschule Mittwoch Sturzprävention 08:30 Uhr Gruppe 2 09:30 Uhr Gruppe 1 Fußpflege (Termine über Frau Wiese, Telefon 25525) 15:00 - 16:30 Uhr Tanzen in der Begegnungsstätte Haffring 17 Donnerstag ab 08.30 Uhr Friseur (zur Zeit noch nicht möglich) Montag
Ort: Freizeitzentrum Haffring 20 Für Familienfeiern aller Art stellt die Volkssolidarität nach Absprache gern das Familienzentrum in der Chausseestraße, Ecke Siedenfeld, in Ueckermünde zur Verfügung. Absprachen hierzu bitte über Telefon 039771/22241. Die Veranstaltungen, die im Freizeitzentrum geplant sind, können nur durchgeführt werden, wenn das Freizeitzentrum öffnet. 22.06.2021, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag 29.06.2021, 14:00 Uhr Rommé-Nachmittag 06.07.2021, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag 13.07.2021, 14:00 Uhr Rommé-Nachmittag 20.07.2021, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag
27.07.2021, 14:00 Uhr Rommé-Nachmittag Aus dem Reiseprogramm der Volkssolidarität: 22.08. - 27.08.2021 Herbsttreffen 2021 im Böhmischen Bäderdreieck Fahrt zu den berühmten Kurstädten Marienbad, Franzensbad und Karlsbad. Übernachtung im 4 Sterne Spa Resort Sanssouci. Leistungen: Ausflüge nach Karlsbad und Marienbad. 5 Übemachtungen mit Frühstücksbüffet, 4x Abendessen. Preis je Person 589,00 Euro. Es können Ausflüge nach Eger, Franzensbad und der Klosteranlage in Tepla hinzugebucht werden. Anmeldungen für die aufgeführten Reisen nimmt Frau Wiechert jeweils mittwochs und donnerstags über Telefon 03976/238200 gern entgegen. Bei Reiseanmeldungen für Mehrtagesfahrten ist eine verbindliche schriftliche Anmeldung erforderlich. Entsprechende Formulare sind über den Kreisverband erhältlich. Vorstand der Ortsgruppe Ueckermünde-Ost
tierÄrztliche notbereitschaft für Ueckermünde und Umgebung Die Termine standen zum Redaktionsschluss noch nicht fest. Informationen erteilt Frau Riehl, Telefon 0171/3619503. Die Notbereitschaft gilt von 18:00 bis 08:00 Uhr und am Wochenende von Freitag 18:00 bis Montag 08:00 Uhr.
apotheken-notdienst Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden. Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches. Adler-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/22672
23.06./01.07./09.07./17.07.
Haff-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/23014
24.06./02.07./10.07./18.07.
Victoria-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/202001
25.06./03.07./11.07./19.07.
Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Telefon: 039778/2680 26.06./04.07./12.07./20.07. Greifen-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/201591
19.06./27.06./05.07./13.07/21.07.
Marien-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/24475 20.06./28.06./06.07./14.07./22.07. Randow-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/21192
21.06./29.06./07.07./15.07./23.07.
Hirsch-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 0171/2669394 18.06./22.06./30.06./08.07./16.07. Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr. Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr. Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da.
Ueckermünder Stadtreporter
Mietertreff „Senioren Aktiv“ Öffnungszeiten montags, 10:00 bis 12:00 Uhr Spielevormittag Absprachen und Organisation dienstags, 09:00 bis 12:00 Uhr Themen-Frühstück (Bitte vorher anmelden!) mittwochs, 14:00 bis 16:00 Uhr von 14:00 bis 14:45 Uhr Präventionssport „Haltung und Bewegung“ freitags, 14:00 bis 16:00 Uhr Kaffeenachmittag Monatsgeburtstage Ansprechpartnerin: Diana Rickmann, Telefon 0151/26445103 Sie treffen Frau Rickmann zu den o.a. Zeiten persönlich im Mietertreff, Am Tierpark 5 (3. Etage), an.
impressum Ueckermünder Stadtreporter, ISSN 1439–1465
Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. Verbreitete Auflage: ca. 5.470 Exemplare Herausgeber: Stadt Seebad Ueckermünde Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde Herstellung: Schibri-Verlag Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: 039753/22757, Fax: 22583 www.schibri.de E-Mail: info@schibri.de Satzherstellung: Redaktionssteil: Antje Fröhlich-Röder, Stadt Seebad Ueckermünde Anzeigen: Schibri-Verlag Am Markt 22, 17335 Strasburg Anzeigenannahme: Frau Helms, 039753/22757 Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Seebad Ueckermünde, Der Bürgermeister, Redaktion: Antje Fröhlich-Röder; Tel.: 039771/28447, Fax: 039771/28444 Internet: www.ueckermuende.de E-Mail: presse@ueckermuende.de Druck/Endbearbeitung: LINUS WITTICH Medien KG, Tel.: 039931/5790 Bezugsmöglichkeiten: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde, oder Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg. Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt zurzeit je Ausgabe 1,60 Euro inkl. Porto und Verpackung. Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt von Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von 123RF Limited oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited kopiert oder heruntergeladen werden.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER
- 30 -
Nr. 06/21
Reinhart Schmidt
Orthopädie-Schuhmachermeister Prenzlauer Str. 4 • 17309 Pasewalk Heute ein Tel. (03973) 21 22 56 Dankeschön an en! unsere Kund Mail: orthopaedie-schmidt@gmx.de DIABETES-ZERTIFIZIERTER BETRIEB
Mit knapp 28 Jahren als wahrscheinlich jüngster OrthopädieSchuhmacher-Meister eröffnete ich im März 1984 am heutigen Markt 26 meine Firma. Die Materialund Maschinenbeschaffung waren schwierig und auch die Ausbildung
Inhaber Reinhart Schmidt mit Ehefrau Christine und Verkäuferin Diana Kull (links im Bild)
eines Lehrlings war neu für mich. Noch vor der Wende begann meine Ehefrau Christine in der Firma zu arbeiten, so konnten wir Ende 1990 einen kleinen Verkauf von Konfektionsschuhen beginnen. 1991 zogen wir aus unseren Räumlichkeiten aus, es folgten später drei weitere Umzüge, bis wir im November 2010 in der Prenzlauer Str. 4 ansässig wurden. Eine junge Frau wurde folgend im Unternehmen ausgebildet und auch meine Ehefrau erwarb die Gesellenausbildung bei mir. Der Verkauf wurde erweitert, Schuhe in Überweite sowie für Diabetiker wurden ins Angebot übernommen. 37 Jahre sind inzwischen vergangen und mit 65 Jahren konnte ich leider keinen Nachfolger finden, denn die Kinder wählten andere Berufe.
Wir
danken Ihnen auf das herzlichste für die jahrelange Treue und wünschen Ihnen Gesundheit und alles Gute. Wir hoffen sehr, dass Sie weiterhin gut zu Fuß sind.
Neuerscheinung BEKENNTNISSE Uckermärkische Geschichten aus dem wahren Leben Hans-Joachim Stahl
B
HANS-JOACHIM STAHL
EKENNTNISSE UCKERMÄRKISCHE GESCHICHTEN
ISBN: 978-3-86863-223-1
LEBEN
BEKENNTNISSE Uckermärkische Geschichten aus dem wahren Leben
LEBEN AUS DEM WAHREN
Illustrationen von Monika Brachmann
BEKENNTNISSE
Schibri-Verlag
AUS DEM WAHREN
Hans-Joachim Stahl
UCKERMÄRKISCHE GESCHICHTEN
In den Geschichten wird über das Leben in einem Dorf erzählt. Damals in der DDR, als auch heute, war das Gemeindewohl die Motivation unserer Arbeit. Die Menschen sollten zufrieden sein. Im DDR-Sprachgebrauch hieß das: „Die umfassende Versorgung der Bevölkerung zu gewährleisten.“ Manche sprechen abfällig von der „Rundumversorgung“. Es war nicht einfach, die Jahre wieder in das Gedächtnis zurück zu rufen. Nichts scheint vergänglicher zu sein, als die Erinnerung an die tägliche Mühe. Es kann aber auch möglich sein, dass alles so selbstverständlich gewesen ist, dass man es als belanglos empfunden hat. Das soll nicht so sein. Vielleicht interessiert es die späteren Generationen.
HANS-JOACHIM STAHL
mit Illustrationen von Monika Brachmann
Mit Illustrationen von Monika Brachmann
ISBN 978-3-86863-223-1 Format 14,6 x 20,8 cm 72 Seiten, 2021, 7,00 €
Schibri-Verlag · 039753/22757 · www.schibri.de
Nr. 06/21
- 31 -
Unsere Kunden sind die
beste Werbung
Beratung. Super Erreichbarkeit, tolle antwortet, Jegliche Fragen werden be ufsabwickschnelle und saubere Verka ien kann ich lung. Firma BePe Immobil nur weiterempfehlen. m Kauf stehen Selbst bei Fragen nach de etent zur Sie einem hilfreich und komp Seite. U. Bansemer aus Boock Immobilienkaufmann Ralf Pete Tel.: 03973- 4490858 | Mobil: 0170-2837799
UECKERMÜNDER STADTREPORTER
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
Kfz-Mechatroniker sowie Fachkräfte für Lagerlogistik Es erwartet Sie eine unbefristete Festanstellung mit überdurchschnittlicher Vergütung.
Horst Krüger GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung 17358 Torgelow, Wilhelmstraße 47 mercedes.krueger@web.de, Telefon (03976) 237930
Das nächste Amtsblatt erscheint am 23.07. Anzeigenschluss ist am 09.07.2021 Sie möchten Ihr Unternehmen bewerben oder sich bei Ihren Kunden bedanken? Bei uns schalten Sie schon ab 45,- Euro (zzgl. Mwst) Anzeigen. Oder möchten Sie sich mit einer privaten Anzeige bei Ihrer Familie, Freunden und Bekannten bedanken? Eine Anzeige zu verschiedenen Anlässen, wie z. B. Hochzeit, Geburtstag, Vermietung oder Trauer, ist ab 25,- Euro möglich. Anzeigenannahme Schibri-Verlag Am Markt 22 • 17335 Strasburg • Tel.: 039753/22757 Gewerbl. Anzeigen: helms@schibri.de Privatanzeigen: goth@schibri.de
Schalten Sie doch mal eine Privatanzeige in Ihrem Amtsblatt! Wir gestalten für Sie individuelle Anzeigen ab 25,- Euro in schwarz-weiß und 35,- Euro in Farbe. Einschulung
Geburtstag, Ehejubiläum & Hochzeit Jugendweihe/Konfirmation
er -gesuche
od Wohnungsvermietung
Vermietung in …
hnung - große 5-Raum-Wo … € KM + … € NK e - 150 m² Wohnfläch ig - toller Ausblick, ruh che Dus mit er - 2 große Bäd und Badewanne - große Küche - großer Balkon
Telefon …
Trauerfall
Schibri-Verlag Am Markt 22, 17335 Strasburg (Um.) Ihre Ansprechpartnerin: Martina Goth Telefon 039753/22757, Mail goth@schibri.de
UECKERMÜNDER STADTREPORTER
- 32 -
Nr. 06/21
UECKERMÜNDE: 039771-2020
UNSER WARENSORTIMENT Wir bieten viele verschiedene Marken in jedem Preissortiment! Montag -Freitag 9:00 - 18:00 Uhr, Samstag 9:00 -12:00 Uhr UNTERHALTUNGSELEKTRONIK · F ern s eher in v ielen G rö ß en · W an d halt eru n gen · SA T -A n lagen f ü r E in - u n d M ehrf am ilien hä u s er · M u s ik an lagen , K ü chen rad io s , Blu et o o t hs p eak er · gro ß es K abels o rt im en t , d iv ers es Z u behö r u .v .m .
HAUSHALTSGERÄTE · E in bau - u n d St an d gerä t e · W as chm as chin en , T ro ck n er · G ef riers chrä n k e, G es chirrs p ü ler, M ik ro w ellen · Bü geleis en , A k k u - o d er Bo d en s t au bs au ger · H aart ro ck n er, R as ierap p arat e · M ix er u n d alles w as m an im H au s halt brau cht !
HOMEOFFICEPRODUKTE · C o m p u · H ead s et · D · P C
t er, L ap t o p s , D ru ck er s , T elef o n e, T as t at u ren ru ck erp at ro n en -Z u behö r u . v . v m .
TECHNIK FÜR UNTERNEHMEN · P C -A n lagen , T elef o n -A n lagen , K o p ier- u n d F ax gerä t e u . v . m .
Nutzen Sie auch unseren Reparaturservice! Montag bis Freitag 9-18 Uhr, Service-Hotline: 039771 20 20