uec_2021_ausgabe_11

Page 1

UECKERMÜNDER STADTREPORTER

AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER STADT SEEBAD UECKERMÜNDE kostenlos und monatlich

Jahrgang 25

ISSN 1439-1465

Freitag, 19. November 2021

Herbstmarkt mit der Jugendfeuerwehr

Posteinwurfsendung sämtliche Haushalte

Am 30. Oktober fand in diesem Jahr der letzte Markttag aus der Reihe „Regionaler Frischemarkt“ in Ueckermünde statt. Von 10:00 bis 19:30 Uhr haben viele regionale Händler ihre Produkte angeboten. Dazu wurde den Gästen auf dem Marktplatz ein buntes Programm mit Shanty Chor und Schalmeienkapelle angeboten. Die Ueckermünder Jugendfeuerwehr sorgte ebenfalls für reichlich Abwechslung. In der Bastel- und Malstraße konnten die kleinen Gäste kreativ werden. Mit dabei war auch das Rauchdemohaus. Fasziniert haben die Gäste des Herbstmarktes an dem Modell gesehen, was bei einem Gebäudebrand alles passieren kann. Für das leibliche Wohl sorgte die Gulaschkanone und der berühmte Erbseneintopf. Auf der Bühne begeisterte das Tanzduo Christian Guhl und Ksenia Raponkina und der Shanty Chor mit ihrem kulturelle Programm. Und am Abend hatte der Sandmann mit dem Abendgruß seinen großen Auftritt. Zum Abschluss führte die Jugendfeuerwehr gemeinsam mit der Schalmeienkapelle Rossow den Fackelumzug durch Ueckermünde an. Damit ging ein spannender und erlebnisreicher Herbstmarkt zu Ende. Organisiert werden die regionalen Märkte von der Interessengemeinschaft Ueckermünde 2030. Die Macher der Initiative sind Einwohner und Gewerbetreibende unserer Stadt. Sie Haben die Interessengemeinschaft gegründet, um in Ueckermünde attraktive Angebote zu schaffen und damit zur Innenstadtbelebung beizutragen.

+++ Auf zur Jugendfeuerwehr Ueckermünde! +++ Jeden Freitag von 16:00 bis 18:00 Uhr +++ Fragen beantwortet Jugendwart Ronny Pohl, Telefon 039771/22479 und 0176/ 55227986.

Nr. 11


Ueckermünder Stadtreporter

-2-

Nr. 11/21


Nr. 11/21

Ueckermünder Stadtreporter

-3-

WEGWEISER DURCH DAS RATHAUS UECKERMÜNDE BÜRGERMEISTER Jürgen Kliewe Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 226 Tel. 28414 Mail: buergermeister@ueckermuende.de

FINANZEN/HAUSHALT Carola Chappuzeau Am Rathaus 5 Zi. 206 Tel. 28453 Mail: stadtkasse@ueckermuende.de

FUNDBÜRO/ RUHENDER VERKEHR Axel Roloff (Stadtwächter) Am Rathaus 5 Zi. 213 Tel. 28466 Mail: roloff@ueckermuende.de

SEKRETARIAT Bianka Sachtler Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 225 Tel. 28413 Mail: sachtler.rathaus@ueckermuende.de

GESCHÄFTSBUCHHALTUNG Elke Richardt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 208 Tel. 28476 Mail: richardt.rathaus@ueckermuende.de

RUHENDER VERKEHR Kerstin Zimmermann Am Rathaus 2 Zi. 1 Tel. 28481 Mail: k.zimmermann.rathaus@ueckermuende.de

Margrit Budde Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 208 Tel. 28431 Mail: budde.rathaus@ueckermuende.de

STADTWÄCHTER Wolfgang Höppner Am Rathaus 5

STEUERN/VERANLAGUNG Gabriela Bollnow Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 209 Tel. 28424 Mail: steuern@ueckermuende.de

BÜRGERSERVICE - STANDESAMT Birgit Köhn Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 102 Tel. 28421 Mail: standesamt@ueckermuende.de

STADTKASSE Sabine Klawitter Am Rathaus 5 Zi. 010 Tel. 28422 Mail: klawitter.rathaus@ueckermuende.de

BÜRGERSERVICE - EINWOHNERMELDEAMT Berit Severin Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 101 Tel. 28429 Mail: einwohnermeldeamt@ueckermuende.de

VOLLSTRECKUNG Anne Wodrich Am Rathaus 5 Zi. 012 Tel. 28475 Mail: vollstreckung@ueckermuende.de

Lara Stahl Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 111 Mail: stahl@ueckermuende.de

ÖFFENTLICHKEITSARBEIT Antje Fröhlich-Röder Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 202 Tel. 28447 Mail: presse@ueckermuende.de PERSONALSERVICE Toni Achterberg Am Rathaus 3Zi. (Schloss) 201 Mail: personal@ueckermuende.de

Tel. 28498

ALLGEMEINE DATENVERARBEITUNG Jan Kluge Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 220 Tel. 28434 Mail: kluge.rathaus@ueckermuende.de SYSTEMADMINISTRATOR - SCHULEN Ludwig Hantel Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 220 Tel. 28465 Mail: hantel@ueckermuende.de KÄMMEREI UND HAUPTAMT Amtsleiterin Astried Kolbow Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 308 Tel. 28427 Mail: kolbow.rathaus@ueckermuende.de SEKRETARIAT/POSTSTELLE/ZENTRALE DIENSTE Steffi Heinrich Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 306 Tel. 28439 Mail: kaemmerei@ueckermuende.de ARCHIV Astrid Wirth Am Rathaus 5 Zi. 402 Tel. 28426 Mail: stadtarchiv@ueckermuende.de BILDUNG UND KULTUR Christel Lieckfeldt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 302 Tel. 28437 Mail: lieckfeldt.rathaus@ueckermuende.de KULTUR/SPORT Melanie Schmidt Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 301 Tel. 28454 Mail: schmidt@ueckermuende.de KULTUR/PARTNERSCHAFTEN Agnieszka Biendarra Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 304 Tel. 28445 Mail: biendarra@ueckermuende.de STRAND Ralf Hoppstädter Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 211 Tel. 28488 Mail: stadthafen@ueckermuende.de

TOURIST-INFORMATION Altes Bollwerk 9 Uta Sommer Mail: info@ueckermuende.de

Tel. 28485

Gabriele Ritschel Tel. 28486 Mail: ritschel.rathaus@ueckermuende.de Sabine Holtzermann Tel. 28484 Mail: holtzermann.rathaus@ueckermuende.de BAU- UND ORDNUNGSAMT Amtsleiter Sven Behnke Am Rathaus 5 Zi. 206 Tel. 28460 Mail: behnke@ueckermuende.de SEKRETARIAT Karin Behrmann Am Rathaus 5 Zi. 205 Tel. 28461 Mail. bauamt.rathaus@ueckermuende.de RECHT UND ORDNUNG Kerstin Soyeaux Am Rathaus 4 Zi. 304 Tel. 28416 Mail: soyeaux.rathaus@ueckermuende.de VERKEHR/KATASTROPHENSCHUTZ Susanna Brickmann Am Rathaus 5 Zi. 212 Tel. 28419 Mail: brickmann@ueckermuende.de HAFEN Roland Till Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 211 Tel. 28471 Mail: stadthafen@ueckermuende.de

STADTBIBLIOTHEK Ueckerstraße 96 Karen Häußler Tel. 28480 Mail: stadtbibliothek@ueckermuende.de

ORDNUNG UND SICHERHEIT André Krenzichhorst Am Rathaus 5 Zi. 404 Tel. 28473 Mail: krenzichhorst@ueckermuende.de

FREIZEITZENTRUM Haffring 20 Karina Schwerin Tel. 27209 Mail: fz@ueckermuende.de

Wolfgang Antlitz Am Rathaus 5 Zi. 404 Tel. 28451 Mail: antlitz.rathaus@ueckermuende.de

HAFFMUSEUM im Schloss Frank Ulrich Tel. 28442 Mail: haffmuseum@ueckermuende.de

GEWERBE UND MÄRKTE Susann Brock-Güsmar Am Rathaus 4 Zi. 301 Tel. 28482 Mail: gewerbe@ueckermuende.de

Adresse: Postfach 1145, 17368 Ueckermünde ● Hausanschrift: Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde

Zi. 406 Tel. 28474

Tel. 28433

BÜRGERSERVICE - WOHNGELD Steffen Augstein Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 107 Tel. 28446 Mail: augstein.rathaus@ueckermuende.de Claudia Semmler Am Rathaus 3 (Schloss) Zi. 106 Tel. 28452 Mail: semmler.rathaus@ueckermuende.de BAUHOF Silvio Mülling Ueckerstraße 4a Mail: bauhof@ueckermuende.de

Tel. 28479

GEBÄUDE- U. GRUNDSTÜCKSVERWALTUNG Andrea Wandt-Splinter (Hochbau) Am Rathaus 2 Zi. 6 Tel. 28469 Mail: wandt-splinter@ueckermuende.de Sylvia Prescher Am Rathaus 2 Zi. 5 Tel. 28435 Mail: prescher.rathaus@ueckermuende.de Martina Saeger Am Rathaus 2 Zi. 4 Mail: saeger@ueckermuende.de

Tel. 28438

TIEFBAU/GRÜN/PACHTEN Torsten Bröcker-Stellwag (Tiefbau) Am Rathaus 5 Zi. 208 Tel. 28463 Mail: broecker.rathaus@ueckermuende.de Kerstin Ehlert Am Rathaus 4 Zi. 104 Tel. 28420 Mail: ehlert.rathaus@ueckermuende.de PLANUNGSANGELEGENHEITEN Steffi Fetting (Stadtplanung/Bauordnung) Am Rathaus 5 Zi. 210 Tel. 28467 Mail: stadtplanung@ueckermuende.de Ines Zimmermann (Straßenbaubeiträge) Am Rathaus 4 Zi. 101 Tel. 28464 Mail: zimmermann.rathaus@ueckermuende.de Ines Breitsprecher (Stadtsanierung/Wohnumfeld/ Liegenschaften) Am Rathaus 5 Zi. 209 Tel. 28462 Mail: breitsprecher.rathaus@ueckermuende.de ZENTRALE VERGABESTELLE Jana Gude Am Rathaus 5 Zi. 211 Tel. 28432 Mail: gude.rathaus@ueckermuende.de


Ueckermünder Stadtreporter

-4-

der bÜrgermeister gratuliert zum

geburtstag 20.11. Frau Herr Herr Herr 21.11. Herr Frau Frau 22.11. Frau Frau 24.11. Frau Herr 25.11. Herr 26.11. Herr 27.11. Frau 28.11. Herr Herr 30.11. Frau 01.12. Frau Frau 02.12. Frau Frau 03.12. Frau Herr Frau Herr 05.12. Frau Frau 06.12. Herr 07.12. Frau 08.12. Frau Herr 09.12. Frau Herr 10.12. Frau 16.12. Herr Herr 17.12. Frau Frau Frau

Etna Dollase Hans-Jürgen Koschnitzki Manfred Koch Reinhard Howe Manfred Trömer Charlotte Engel Urszula Greinert Monika Sollorz Renate Vogel Else Herforth Friedhelm Boldt Ehrenfried Hotowetz Mario Laufer Erika Berndt Jürgen Radtke Uwe Petschick Christel Volz Gisela Adomeit Doris Sommer Christiane Alb Helma Lange Inge Stolz Bernhard Finke Hildegard Possiwan Werner Freimuth Gisela Eggert Rosemarie Hildebrandt Domenico Miceli Irmgard Gloede Paula Hartmann Roland Klein Ruth Schmidt Klaus Helms Monika Lieckfeldt Wilhelm Graf Wolfgang Strumpf Christa Wenisch Christiane Boek Martina Koch

zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag

Gremienarbeit online Die nächste Stadtvertretersitzung findet am Donnerstag, dem 02. Dezember, um 17:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses statt. Alle Einladungen samt Tagesordnung zu den Sitzungen der Ausschüsse und der Stadtvertretung, Drucksachen und Niederschriften finden Sie auf der Internetseite der Stadt unter www. ueckermuende.de/politik.html. Hier können Sie sämtliche Entscheidungen unserer Kommunalpolitiker zu allen relevanten Themen finden. Eine Suchfunktion hilft bei der Recherche. Darüber hinaus sehen Sie beispielsweise, wer für welche Partei oder Wählergruppe Ihre Einwohnerinteressen in der Stadtvertretung und den Ausschüssen vertritt.

Nr. 11/21 Die nächste Ausgabe des Ueckermünder StadtreporterS erscheint am

FreItaG, dem 17.12.2021

Annahmeanschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist

FreItaG, der 03.12.2021, 10:00 UHr

Die nächste Ausgabe bereits ab 10.12. online lesen:

www.ueckermuende.de/stadtreporter.html presse@ueckermuende.de • Fax: 039771/28499

Hinweis auf im Internet erfolgte öffentliche Bekanntmachungen Auf der Webseite der Stadt Seebad Ueckermünde sind auf der unter www.ueckermuende.de/veroeffentlichungen.html (Bereiche Bekanntmachungen und Satzungen/Verordnungen) folgende öffentliche Bekanntmachungen erfolgt: Veröffentlicht am 19.11.2021: Ö Ortsübliche Bekanntmachung der Offenlegung der Niederschrift über den Grenztermin für das Vermessungsobjekt Gemeinde Ueckermünde, Stadt, Gemarkung Ueckermünde, Flur 5, Flurstück 205/14, Lagebezeichnung Liepgartener Straße 18, 19, 20, 21 www.ueckermuende.de/bekanntmachungen.html

Mobile Schadstoffsammlung (VEVG) Zurzeit finden wieder die mobilen Schadstoffsammlungen in unserem Landkreis statt. Die Ver- und Entsorgungsgesellschaft des Landkreises (VEVG) weist aus gegebenen Anlass dringend auf folgende Punkte hin: Da es sich um Schadstoffe handelt und nicht um Papier, Glas oder Hausmüll, sind alle aufgefordert die notwendige Vorsicht walten zu lassen. Die VEVG hat leider festgestellt, dass etwa 80 Prozent der angelieferten Stoffe/ Flüssigkeiten nicht als Schadstoffe zu sehen sind. Wasserlösliche Wand-, Decken- oder Fassadenfarben bilden den größten Anteil und sind grundsätzlich über den Hausmüll zu entsorgen. Aber eben nur wasserlösliche Farben. Lassen Sie deswegen bitte die Farben austrocknen. Die getrockneten Farbreste entsorgen Sie einfach über Ihre Hausmülltonne. Die leeren Plastikeimer können dann als Leichtverpackung im gelben Sack / Tonne entsorgt werden. Weiterhin bedeutet die mobile Schadstoffsammlung nicht, dass diverse Behälter und Gebinde schon zwei bis drei Tage vorher am Sammelort abgestellt werden dürfen, da es sich sonst um eine illegale Müllentsorgung handelt, die mit empfindlichen Bußgeldern belegt werden kann. Die Übergabe von Schadstoffen an die Mitarbeiter des Schadstoffmobiles, ist ausschließlich zur festgelegten Zeit gestattet. Denn die Mitarbeiter der Entsorger können unmöglich für jedes einzelne Gebinde den einwandfreien Nachweis über Inhalt oder Herkunft der Stoffe erbringen. Deshalb ist es notwendig, dass Sie vor Ort ansprechbar sind. Darüber hinaus werden die schon gut vorher gefüllten Sammelplätze, hin und wieder als Abenteuerspielplatz von Kindern genutzt. So sind zum Beispiel Säuren oder Laugen in Kinderhänden zwingend zu verhindern und nicht zu verantworten. Bitte achten Sie darauf und werden gegebenenfalls selbst aktiv, um derartige Situationen zu unterbinden. Wenn Sie die Termine zur Schadstoffsammlung nicht persönlich wahrnehmen können, besteht die Möglichkeit der sach- und fachgerechten Entsorgung von Schadstoffen auf den Wertstoffhöfen in Anklam und Greifswald. Bitte beachten Sie die dafür vorgesehenen Öffnungszeiten. Für Fragen und Hinweise steht ihnen die VEVG gerne zur Verfügung. Vielen Dank für Ihr Verständnis.


Nr. 11/21

-5-

Der Stadtpräsident informiert: Liebe Einwohner von Ueckermünde, wenn Sie Anliegen, Vorschläge oder Hinweise an die Stadtvertretung oder auch an mich als Stadtpräsidenten herantragen wollen, besteht dazu über nachfolgende Kontaktadresse die Möglichkeit. Auch die schriftliche Einreichung von Fragen oder Problemen ist möglich. Wenden Sie sich bitte in beiden Fällen an die Stadtvertretung Ueckermünde Der Stadtpräsident Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225 17373 Ueckermünde Telefon: 039771/28413, Fax: 28418 E-Mail: stadtpraesident@ ueckermuende.de Darüber hinaus führe ich einmal im Monat mittwochs eine Sprechstunde im Beratungsraum 314 des Rathauses durch. Die nächste Sprechstunde findet am 24. November statt. Ihr Robert Kriewitz

Anwaltliche Beratung im Rathaus Jeden Dienstag von 15:00 bis 16:00 Uhr können Personen, die bedürftig im Sinne des Beratungshilfegesetzes sind, ohne Termin und Beratungshilfeschein eine kostenfreie Rechtsberatung durch ortsansässige Rechtsanwälte im Rathaus, Am Rathaus 2, Erdgeschoss, Zimmer 2, in Anspruch nehmen. Anspruch auf kostenlose Rechtsberatung haben u.a. Anspruchsberechtigte nach dem SGB II („Hartz IV“) und kinderreiche Familien mit eher unterdurchschnittlichem Familieneinkommen.

Wertstoffhof

Schießwarnung Der Truppenübungsplatz (TrÜbPl) Jägerbrück gibt folgende Sperrzeiten bekannt: 19.11., 07:00 – 15:00, 22.11., 07:00 – 17:00, 23.11., 07:00 – 22:00, 24.11., 07:00 – 22:00, 25.11., 07:00 – 22:00, 26.11., 07:00 – 15:00, 29.11., 07:00 – 17:00, 30.11., 07:00 – 22:00, 01.12., 07:00 - 17:00, 02.12., 07:00 17:00, 06.12., 07:00 - 17:00, 07.12., 07:00 - 22:00, 08.12., 07:00 - 17:00, 09.12., 07:00 - 22:00, 10.12., 07:00 15:00, 13.12., 07:00 - 17:00, 14.12., 07:00 - 22:00, 15.12., 07:00 - 17:00. Das unbefugte Betreten des Truppenübungsplatzes und das widerrechtliche Aneignen von Munition und Munitionsteilen sind verboten. Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Fahren mit Tarnlicht, Straßenverschmutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Truppenübungsplatz. Achtung Lebensgefahr! Gesperrte Geländeteile sind durch Verbots- und Hinweisschilder bzw. Schranken und Verkehrszeichen gekennzeichnet.

Sprechtag der Rentenversicherung Die Deutsche Rentenversicherung bietet einmal im Monat einen Sprechtag in Ueckermünde an. Jeden letzten Donnerstag im Monat finden jeweils von 08:00 bis 12:00 und 13:00 bis 15:00 Uhr Beratungen im Rathaus, Am Rathaus 2, Erdgeschoss, Zimmer 2, statt. In dieser Zeit können Ratsuchende mit Termin kostenlos Hilfe und Beratung in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung erhalten. Der nächste Sprechtag findet am 25. November statt. Telefonische Beratungen und die Aufnahme von Anträgen sind am Sprechtag jedoch nicht möglich. Terminvereinbarungen sind nach Angabe der Versicherungsnummer unter der Telefonnummer 03973/ 2805624300 möglich.

Ueckermünder Stadtreporter

Blaue Papiertonne - Abholung Ueckermünde 1: Entleerung Dienstag 07.12. Abfuhr mit Seitenlader: Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tierpark, Am Wiesengrund, Anklamer Str., Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner Str., Bornkamp, Bremer Str., Chausseestr., Eckbusch, Eggesiner Str., Feld-str., Gerichtsstr., Greifswalder Str., Grüner Weg, Hamburger Str., Heideweg, Jägersteig, Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg, Lübecker Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg, Reeperbahn, Rochower Str., Rostocker Str., Schnake, Schulweg, Siedenfeld, Stralsunder Str., Ueckerstr. 1 47, Wismarer Str., Rochow Ueckermünde 2: Entleerung Dienstag 07.12. Abfuhr mit Hecklader: Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützenwald, Am Schwarzen See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelallee, A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruchweg, Fischerstieg, Gartenstr., GiulioPerotti-Weg (Sammelplatz), Goethestr., Grabenstr., Haffstr., Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee, Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr., Liepgartener Str., Lübecker Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., Ravensteinstr., Reiherstieg, Ringstr., Robert-Koch-Str., Rosenmühler Weg, Sander Str., Schafbrückweg, Schäferweg, Schulstr., Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr. 48 - 132, Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosengarten, Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmühl, Zum Strand Bellin, Berndshof: Entleerung Freitag, 26.11., 24.12. Abfuhr mit Seitenlader Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr.

Feldstraße 7 (Betriebsgelände Remondis)

Energieberatung Verbraucherzentrale M-V

Telefon 039771/5100

Themen: Energieversorger-Wechsel, Heizkostenabrechnung, Strom sparen, Erneuerbare Energien (Solarenergie, Wärmepumpen), Förderprogramme, Heizungs- und Regelungstechnik, baulicher Wärme- und Hitzeschutz. Vorherige Terminabsprache bitte unter Telefon-Hotline 0800/809802400 oder 0381/2087050 oder online auf www.meine-verbraucherzentrale.de/onlineberatung. Kosten: 5 Euro/Beratung, für einkommensschwache Haushalte mit entsprechendem Nachweis kostenlos.

Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag 08:00 - 12:00 und 12:30 - 16:30 Uhr Samstag (ungerade Woche) 09:00 - 12:00 Uhr

Die Friedhofsverwaltung

Ueckermünde der Gemeinnützigen Werk- und Wohnstätten GmbH mit Sitz in der Belliner Straße erreichen Sie unter der Rufnummer

039771/536821

Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Rochow erfolgt am:

Montag, 29. November 2021 Montag, 13. Dezember 2021 Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!


Ueckermünder Stadtreporter

-6-

Nr. 11/21

In der Stadtvertretersitzung notiert Am 28. Oktober kamen 18 der 21 Stadtvertreter im Bürgersaal zu einer Sondersitzung zusammen.

Aus der Verwaltung berichtet Bürgermeister Jürgen Kliewe berichtete aus dem Bauamt über den Stand der Sanierungsarbeiten des Straßenabschnittes in Richtung Zarowmühl. Die Bauabnahme erfolgte bereits am 20. Oktober. Die für das Projekt bereitgestellten Fördermittel aus dem ILERL-Programm konnten damit bereits bis Mitte November abgerechnet werden. In der Baustelle Apfelallee kam es zu Bauverzögerungen, weil zusätzlich Strom- und Gasleitungen umverlegt werden müssen. Erst danach kann der Straßenbau fortgeführt werden. Damit können die Bauarbeiten in diesem Jahr nicht mehr abgeschlossen werden. Es wird jedoch sichergestellt, dass die Anwohner im Winter auf ihre Grundstücke gelangen können. In der Belliner Straße ist der Gehweg vom Aldi/Edeka bis zur Johann-Sebastian-Bach-Straße bereits beidseitig fertiggestellt. Ende November soll die Belliner Straße asphaltiert werden. Nach Auskunft des Straßenbauamtes soll die Baustelle noch in diesem Jahr abgeschlossen werden. Der Eingangsbereich Neuendorfer Straße soll ebenfalls noch in 2021 freigegeben werden. Die Firma Pawlak nimmt hier noch Pflanzungen vor und stellt Ausstattungsgegenstände auf. Die für den Kreisverkehr Chausseestraße geplante Bronzefigur wird zusammen mit der originalen Lore und der Steinpalette in Erinnerung an die ehemaligen Ziegeleien unserer Region im Frühjahr 2022 aufgestellt. Zum Neubau der Feuerwehr in Bellin informiert Bürgermeister Kliewe über die Bauanlaufberatung am 12. Oktober. Das neue Gebäude soll künftig auch durch die Dorfgemeinschaft genutzt werden können. Bevor die Firma JADI Bau GmbH mit den eigentlichen Arbeiten für die Bodenplatte Mitte November beginnen kann, müssen durch die e.dis noch Elektroleitungen im Baufeld umverlegt werden. Nach der Ausschreibung der insgesamt 18 Lose liegen die zu erwartenden Kosten mit rund 2,8 Millionen Euro bei fast 50 Prozent über dem Planwert aus dem Jahr 2019. Erfreulicherweise signalisierten die Zuwendungsgeber auf Grund dieser aktuellen Situation Unterstützung. Sollten die gewünschten Mittel auch tatsächlich, wie beantragt, fließen können, so verbliebe bei der Stadt ein Eigenanteil von etwa 330.000 bis 500.000 Euro für dieses Mammutprojekt. Voraussetzung ist aber auch ein zügiger Baufortschritt und damit ein Hand in Hand aller am Bau beteiligten Gewerke. Das Projekt soll bis Ende 2022 abgeschlossen sein. Im Nachgang zu der Auftaktveranstaltung

zum Integrierten Stadtentwicklungskonzept (ISEK) am 30. September, an der alle interessierten Einwohner teilnehmen konnten, wird es themenbezogene Ideenwerkstätten geben. Die Veranstaltungen sind öffentlich und werden im Internet sowie im Ueckermünder Stadtreporter bekannt gegeben. Die Eisengießerei Torgelow darf bis 2024 weiter Schwerlasttransporte zum Industriehafen Berndshof bringen. Der Landkreis wird demnächst mit der Stadt Gespräche zur Übernahme des Industriehafens aufnehmen. Ein entsprechender Vertragsentwurf wird durch eine Rechtsanwaltskanzlei vorbereitet. Der Förderantrag für einen Citymanager wurde, wie in der Sitzung am 23. September durch die Stadtvertreter beschlossen, rechtzeitig gestellt. Neben den Personalkosten wurde ein Aktivitätsbudget für die Umsetzung der Maßnahmen beantragt. Die Lokale Aktionsgruppe LEADER hat der vollen Förderung der Strandservicestation zugestimmt. Die Maßnahme soll in 2022 und 2023 umgesetzt werden. Leider musste das Testzentrum an der Feuerwehr geschlossen werden. Die Stadtverwaltung hatte dem privaten Betreiber ab November einen Raum im Freizeitzentrum in Ueckermünde Ost angeboten. Ein wirtschaftlicher Betrieb des Testzentrums war aufgrund der geringen Nachfrage jedoch nicht möglich, was zu der Schließung führte. Stadtvertreter Kolata bot als Alternative die Pommernmühle an, die ebenfalls gelistetes Testzentrum ist. Hier wird um eine vorherige Terminvereinbarung unter 039771/ 2000 gebeten. Die Stadt Seebad Ueckermünde hat Anzeige erstattet gegen den früheren Vorstand des Schützenvereins am Grünen Weg, weil der neu gewählte Vorstand auf dem Gelände eine Unmenge an Müll, darunter zahlreichen Sondermüll, entdeckt hatte. Das Grundstück gehört der Stadt. Aus der Tourist-Information informierte der Bürgermeister über die abgeschlossene Sommersaison 2021. Das wöchentliche Angebot des Begrüßungsvormittages haben insgesamt 87 Erwachsene und 43 Kinder wahrgenommen. Am Kinderspaß am Strand, angeboten vom Freizeitzentrum, haben 119 Kinder teilgenommen. Bis Mitte September fanden 48 Stadtführungen mit insgesamt 628 Personen statt. Besonders gut wurde die Kulinarische Stadtführung angenommen. Seit 2015 verwendet die Tourist-Information ein Onlinebuchungssystem. Inzwischen sind 42 Filialen mit 48 Objekten in der Vermittlung. Bis Mitte Oktober wurden 541 Buchungen getätigt, das sind 120 Buchungen mehr als im gesamten Jahr 2019. Aus dem Bereich Kultur kündigte Bürgermeister Kliewe die Aufstellung des Weihnachtsbaumes für den 22. November an.

Der Baum stammt von der Familie Rohde aus dem Haffstübchen in Altwarp. Der Weihnachtsmarkt vom 17. bis 19. Dezember ist aktuell mit der 3-G-Regel geplant. Es wird eine Eintrittskontrolle geben und es sind auf dem Marktplatz maximal 500 Personen gleichzeitig zugelassen. Für die Außenbereiche, wie Ueckerstraße und Schulstraße, gilt die 3-G-Regel nicht.

Resort Hotel am Strand Die Stadtvertretung hat in ihrer Sitzung am 30. September 2021 mehrheitlich den Abschluss des städtebaulichen Vertrages zum Bebauungsplan Nr. B-43 „Resort Hotel am Strand“ zwischen der Stadt Seebad Ueckermünde und der SRU Ueckermünde GmbH & Co. KG herbeigeführt. Teil des Beschlusses war die Erarbeitung eines Verkehrskonzeptes sowie eines Medienversorgungskonzeptes. Die Konzepte lagen inzwischen vor und wurden in den Ausschüssen vorberaten. Ein Antrag des Stadtvertreters Kühnl-Mossner, die Verhandlungen über eine Schwimmhalle mit sechs Bahnen fortzuführen, wurde mehrheitlich von der Stadtvertretung abgelehnt. Eine umfangreiche Förderung einer solchen Schwimmhalle konnte nach Informationen von Bürgermeister Kliewe nicht in Aussicht gestellt werden. Mit 13 Ja-Stimmen beschließt die Stadtvertretung die Verkehrsuntersuchung sowie das Medienverkehrskonzept und bestätigt damit die Erfüllung der entsprechenden Festlegungen im Kaufvertrag zwischen der Stadt Seebad Ueckermünde und der SRU Ueckermünde GmbH & Co. KG. Weiterhin stimmt die Stadtvertretung mehrheitlich für den Satzungsbeschluss des Bebauungsplanes Nr. B-43 und schafft damit Baurecht für das Resort.

Sanierungsgebiet Neues Bollwerk Die Stadtvertretung Ueckermünde hat in ihrer Sitzung am 30.11.1995 die Satzung der Stadt Ueckermünde über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes (Sanierungssatzung) „Altstadt am Haff“ beschlossen. Die Sanierungsziele wurden weitestgehend erreicht und die Aufhebung der Satzung sollte beschlossen werden. Bürgermeister Jürgen Kliewe stellte jedoch den Antrag, die Satzung wenn, dann nur teilweise aufzuheben. Er hatte die Information des aktuellen Eigentümers, dass dieser den ehemaligen Speicher an einen regionalen Investor veräußern möchte. Durch den Beschluss hätte der Investor nicht mehr die Möglichkeit, die Sanierung steuerlich abzuschreiben und würde dann auch nicht in das Objekt investieren. Auf der anderen Seite wäre die Aufhebung der Satzung vorteilhaft für die Grundstücksbesitzer am Neuen Bollwerk, da durch die Satzung die Grundstückspreise gedeckelt sind. Als Lösung schlug der Bürgermeister eine Teilaufhebung der Satzung für die Grundstückseigentümer


Nr. 11/21

-7-

am Neuen Bollwerk vor und empfahl die Zurückweisung des Beschlusses und die Neubehandlung in der nächsten Stadtvertretersitzung im Dezember. Die Stadtvertreter stimmten dem einstimmig zu.

Turnhalle Haffring Die Stadtvertretung hat in ihrer Sitzung am 12.12.2019 einstimmig beschlossen, die Turnhalle am Haffring zu erhalten und entsprechende Sanierungsmaßnahmen vorzubereiten. Die Verwaltung wurde beauftragt, unverzüglich mit der erforderlichen Planung zu beginnen und die Turnhalle in das Städtebauförderprogramm Ueckermünde-Ost aufzunehmen. Gemäß § 5 Absatz 5 a) der Hauptsatzung der Stadt Seebad Ueckermünde

beschließt der Hauptausschuss über die Einleitung und die Art von Ausschreibungen nach VOB/VOL im geschätzten Wert von 250.001 Euro bis 500.000 Euro. Die geschätzten Baukosten belaufen sich auf 1.590.639 Euro. Da die Aufträge nach Losen den Wert von 50.000 Euro überschreiten, ist die Stadtvertretung entscheidungszuständig. Um schnellstmöglich mit der Planung fortfahren zu können, entscheiden die Stadtvertreter einstimmig die Entscheidungskompetenz für den Abschluss der Verträge nach HOAI auf den Hauptausschuss zu übertragen.

Luftreinigungssysteme Schulen Seit Beginn der Corona-Pandemie unterliegen die Schulen Beschränkungen, die

Ueckermünder Stadtreporter in der Folge durch Schließungen, Homeschooling und dauerhaftes Tragen von Schutzmasken die Schüler zu maßgeblich Leidtragenden der Situation machen. Ein Ende der Pandemie ist momentan nicht absehbar. Um unter diesen Bedingungen einen weitgehend normalen Schulbetrieb zu ermöglichen, sollte die Installation stationärer Luftreinigungssysteme vorbereitet werden. Die Stadtvertretung beschließt mehrheitlich, vorbehaltlich der Genehmigung des Haushaltes durch den Landkreis, entsprechende Markterkundungen durchzuführen und 50.000 Euro für Planungskosten in den Haushalt für 2022 einzuplanen. Weiterhin sollen Fördermöglichkeiten recherchiert werden.

Ergebnisse der Wahlen in M-V am 26. September 2021 Landtagswahl: SPD in Ueckermünde vorn, Dahlemann holt Direktmandat

AfD. Alle Ergebnisse und weiterführende Informationen zur Landtagswahl finden Sie unter https://wahlen.mvnet.de/wahl/ land.

Bundestagswahl: Amthor verliert Direktmandat, SPD im Seebad bei Zweitstimmen vorn

4.702 von 7.509 Ueckermünder wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürgern gaben am 26. September in Ueckermünde ihre Stimme zur Wahl des 8. Landtages in Mecklenburg-Vorpommern ab. Die Wahlbeteiligung lag in der Haffstadt damit bei 62,6 % (2017: 55,3 %, 2011: 47,6 %, 2006: 55,2 %). Im Vorfeld der Wahl ließen sich 1.460 Ueckermünder Briefwahlunterlagen aushändigen, von den rechtzeitig bei der Wahlbehörde eingegangenen Wahlbriefen konnten 1.325 am Sonntagabend zur Wahl zugelassen werden. Erstmals wurden zwei Briefwahlvorstände gebildet, da das Aufkommen deutlich höher war als bei vorangegangenen Wahlen. Die Briefwahlvorstände hatten nach 18:00 Uhr traditionell den größten Berg an Stimmzetteln auszuzählen. Am Wahltag selbst gab es in den zehn Urnenwahlbezirken der Stadt keine besonderen Vorkommnisse und am Abend wurde in den Wahllokalen sorgfältig und zügig ausgezählt. Sowohl bei den Erstals auch den Zweitstimmen gewann in Ueckermünde die SPD. Die meisten Erststimmen entfielen auf Patrick Dahlemann (SPD). Er lag mit 34,67 % vor Nikolaus Kramer (AfD), der 28,93 % der Stimmen erhielt. Kathleen Fleck (CDU) erzielte

17,17 %. Linken-Kandidat Detlef Rabethge bekam 8,76 % der Stimmen. Bei den Zweitstimmen lag die SPD mit 38,28 % deutlich vor der AfD mit 23,20 %. Es folgen die CDU mit 13,74 % und DIE LINKE mit 7,59 %. Im Wahlkreis 35 Vorpommern-Greifswald IV, zu dem Ueckermünde gehört, holte Patrick Dahlemann (SPD) das Direktmandat und wird damit weiter Mitglied des Landtages sein. Die SPD wurde im Wahlkreis auch Zweitstimmensieger vor der

Für die Bundestagswahl waren in unserer Stadt 7.527 Bürgerinnen und Bürger wahlberechtigt, 4.738 Ueckermünder machten von ihrem Wahlrecht Gebrauch. Die Wahlbeteiligung lag bei 62,95 %. 1.361 Ueckermünder gaben ihre Stimmen per Briefwahl ab. Bei den Erststimmen lag AfD-Kandidat Enrico Komning mit 26,31 % vorn, gefolgt von Phillip Amthor (CDU) mit 24,94 % und Erik von Malottki (SPD) mit 22,38 %. Amthor verpasste im Wahlkreis 16 Mecklenburgische Seenplatte I - Vorpommern-Greifswald II das Direktmandat, zieht aber über die Parteienliste erneut in den Bundestag ein. Das Direktmandat gewann stattdessen SPD-Kandidat von Malottki. Zweitstimmensieger in Ueckermünde wurde die SPD (25,98 %) vor der AfD (24,85 %) und der CDU (20,65 %) Alle Ergebnisse und weiterführende Informationen zur Bundestagswahl in unserem Bundesland finden Sie unter https:// wahlen.mvnet.de/wahl/land.


Ueckermünder Stadtreporter

-8-

Nr. 11/21

Mit Block und Kamera in Ueckermünde unterwegs Neue Skateranlage am Busbahnhof (Kl) Seit einigen Monaten ist im Gespräch, am Busbahnhof eine moderne Skateranlage zu errichten. Die Skater unserer Stadt hatten sich zuvor beklagt, dass ihre Anlage an der Kastanienallee bis auf wenige Elemente defekt sei und man somit nur stark eingeschränkte Trainingsmöglichkeiten habe. Die Sportart hat sich in den letzten Jahren in unserer Stadt gut entwickelt und eine größere Fangemeinde bekommen. Nachdem anfangs darüber nachgedacht wurde, die Anlage an der Kastanienallee wieder mit neuen Elementen zu versehen, kam schnell der Gedanke auf, eine komplett neue Anlage an einem anderen Standort zu errichten. In enger Abstimmung mit den Skatern wurde dazu eine Grünfläche direkt am Busbahnhof ausgewählt. Die Stadtvertretung war ebenfalls von dem Gedanken begeistert und unterstützte das Projekt, indem die Stadtvertreter grünes Licht für die Finanzierung gaben. Natürlich mussten Fördermittel eingeworben werden, denn schnell war klar, dass es beim Neubau um einen sechsstelligen Betrag geht. Aus der Sportförderung des Landes und aus dem Vor-

pommernfonds wurden Finanzhilfen zugesagt und es ging in die Planung. Auch hier wurden die Skater intensiv mit einbezogen. Am 14. Oktober wurden Kai Brückner und Martin Horst von der Skatercommunity ins Rathaus eingeladen, um nochmals die finale Planung durchzugehen. Bürgermeister Jürgen Kliewe und Tiefbauingenieur Torsten Bröcker-Stellwag erläuterten die Pläne und nahmen weitere Hinweise

von beiden Sportlern auf. Trotz Preissteigerungen in der Bauindustrie haben die Mitglieder des Finanzausschusses die neue Bausumme für den Haushaltsplanentwurf 2021 empfohlen. Dafür bedankten sich die beiden Skater im Namen ihrer Mitsportler, weil eine solche Unterstützung durch die Stadt nicht selbstverständlich ist. Vorgesehen ist, die Anlage 2021 zu errichten und einzuweihen.

Bürgermeister Kliewe und Tiefbauer Bröcker-Stellwag (Mitte) im Gespräch mit den Sportlern.

Neuer Anstrich für Feierhalle und Feuerwehr Die letzte Sanierung der Feierhalle auf dem Friedhof Ueckermünde liegt bereits über 20 Jahre zurück, daher war eine malermäßige Instandsetzung dringend notwendig geworden. „Man glaubt es kaum, aber der Kerzenruß hatte über die vielen Jahre die Wände geschwärzt. Die Spuren waren deutlich sichtbar.“, erzählt Herr Ressel von der Friedhofsverwaltung der GWW über den bisherigen Zustand der Innenräume. Des Weiteren waren in den Nebenräumen die Außenwände durch Feuchtigkeit sowie die Sockelbereiche durch austretenden Salpeter stark angegriffen. Aus diesen Gründen hat sich die Stadt Seebad Ueckermünde entschieden, die malermäßige Instandsetzung der Feierhalle noch in diesem Jahr zu beauftragen. Den Zuschlag für diese Arbeiten hat die Ueckermünder Maler GmbH erhalten. Die Abnahme der Leistungen in Höhe von rund 17.500 Euro

konnte durch die stellvertretende Bürgermeisterin Astried Kolbow sowie der Sachgebietsleiterin Gebäudemanagement Andrea Wandt-Splinter am 27. Oktober 2021 erfolgen. Die Ueckermünder Maler GmbH hatte auch den Auftrag für die Malerarbeiten in der Ueckermünder Feuerwehr erhalten. Hier wurden das Treppenhaus, der obere Flur, die Küche und die Sanitärräume malermäßig instandgesetzt. In einem nächsten Schritt, in 2022, folgen die Besprechungsräume und der große Veranstaltungssaal. Das Treppenhaus hat Dank dem Geschäftsführer der Ueckermünder Maler GmbH nicht nur einen Anstrich erhalten, sondern Herr Hamilton hat den zusätzlich farblich abgesetzten Sockel sowie Eckschutzschienen in den Türbereichen gesponsert. Die Malerarbeiten im Auftrag der Stadt Seebad Ueckermünde hatten einen Auftragswert von rund 4.800 Euro.

Feuerwehr: Treppenhaus nach den Malerarbeiten

Feierhalle vor den Malerarbeiten

Feierhalle nach den Malerarbeiten


Nr. 11/21

-9-

Ueckermünder Stadtreporter

Bauanlauf für Feuerwehrgerätehaus in Bellin Vertreter der Stadt, der beauftragten Planungsbüros und Baufirmen sowie von Versorgungsträgern trafen sich am 12. Oktober auf dem Gelände neben dem Belliner Friedhof zur Bauanlaufberatung für den Neubau des Feuerwehrgerätehauses. Das neue Gebäude soll künftig auch durch die Dorfgemeinschaft genutzt werden können. Vor Ort gab es wichtige Absprachen zum bevorstehenden Baubeginn. Bevor die Firma JADI Bau GmbH mit den eigentlichen Arbeiten für die Bodenplatte Mitte November loslegen kann, müssen durch die e.dis noch Elektrolei-

tungen im Baufeld umverlegt werden. Im Vorfeld des Baubeginns waren bereits umfangreiche Abstimmungen mit Zuwendungsgebern und Genehmigungsbehörden zu führen. Sollte das Feuerwehrgeräte-/ Mehrfunktionshaus nach einer Kostenberechnung aus 2019 noch rund 1,8 Mio Euro kosten, so zeigten die ersten Ausschreibungsergebnisse, dass diese Summe wohl nicht ausreichen wird. Für das 18 Lose umfassende Vorhaben wurden die zu erwartenden Kosten neu auf den Prüfstand gestellt. Dabei wurde die aktuelle Marktlage erkundet sowie eine

rund 50prozentige Preissteigerung einkalkuliert. In der Folge wird mit einer Investition von rund 2,8 Millionen Euro zu rechnen sein. Erfreulicherweise signalisierten die Zuwendungsgeber auf Grund dieser aktuellen Situation Unterstützung. Sollten die gewünschten Mittel auch tatsächlich wie beantragt fließen können, so verbliebe bei der Stadt ein Eigenanteil von etwa 330.000 bis 500.000 Euro für dieses Mammutprojekt. Voraussetzung ist aber auch ein zügiger Baufortschritt und damit ein Hand in Hand aller am Bau Beteiligter.

Brücke komplett saniert (Kl) Ein Brückenbauwerk ist in der Unterhaltung nicht ohne. Das merkt die Stadt Ueckermünde gerade sehr deutlich, denn die Klappbrücke über die Uecker ist mittlerweile 25 Jahre alt und musste Arbeiten über sich ergehen lassen, die notwendig sind, um den aktuellen Zustand langfristig zu erhalten. Gerade Autofahrer, aber im Oktober auch vermehrt Fußgänger und Radfahrer, konnten während der umfangreichen Entrostungs- und Konservierungsarbeiten an mehreren Tagen für einige Stunden die Brücke nicht passieren, weil diese Arbeiten nur bei hochgezogener Brücke erledigt werden konnten. Neben dem Neuanstrich der unteren Brückenteile fanden auch Instandsetzungsarbeiten an der oberen Schicht des Brückenbauwerks statt. So wurden die Gehwegteile wieder mit einer neuen Oberfläche versehen und besandet, abgeplatzte Stellen ergänzt, das Brückengeländer gestrichen und einiges mehr. Auch die

Schrankenanlage musste komplett erneuert werden, um die Sicherheit während der Öffnungen zuverlässig zu gewährleisten. Somit sind alle vier Schrankenteile inklusive Technik erneuert worden. Fast zum Schluss folgte die malermäßige Instandsetzung der beiden Brückenhäu-

TOURISTIK-Information Sitz des Tourismusvereins “Stettiner Haff” e.V. Altes Bollwerk 9, 17373 Ueckermünde

Öffnungszeiten

Montag bis Freitag 09:00 - 16:00 Uhr Telefon 039771/28484 E-Mail: info@ueckermuende.de Internet: www.ueckermuende.de

ser. Hier wird ein neuer Dünnputz aufgetragen, um die inzwischen schadhaften Stellen zu kaschieren. Anschließend erhalten die Fassadenteile sowie die Fenster einen neuen Anstrich. Alles in allem kostete die Instandsetzung und Sanierung 120.000 Euro.


Ueckermünder Stadtreporter

- 10 -

Nr. 11/21

Stadt Seebad Ueckermünde - Staatlich anerkannter Erholungsort Die Stadt Seebad Ueckermünde beabsichtigt spätestens zum 01. Februar 2022 die Stelle als

Sachbearbeiter/in Meldeamt (m/w/d) für die Zeit der Schutzfrist nach dem Mutterschutzgesetz und einer anschließenden Elternzeit nach dem Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetz befristet zu besetzen. Der künftige Stelleninhaber muss über eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r bzw. einen erfolgreichen Abschluss des Angestelltenlehrgangs I verfügen. Wünschenswert sind Kenntnisse im Melde-, Pass- und Ausweisrecht. Weitere Voraussetzungen für die Besetzung der Stelle sind eine selbstständige und verantwortungsvolle Arbeitsweise sowie Flexibilität und Teamfähigkeit. Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere das Führen und die Auswertung des Melderegisters, die Entgegennahme von Anträgen auf Ausstellung von Führungszeugnissen und Auskünften aus dem Gewerbezentralregister, die Vornahme von Beglaubigungen, die Bearbeitung von Ausweis- und Passangelegenheiten, die Erstellung von Bescheinigungen und die Erteilung von Auskünften. Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39,5 Stunden (ab 2023: 39 Stunden). Die Vergütung erfolgt in der Entgeltgruppe 8 nach dem TVöD-VKA. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungs- und Vorstellungskosten werden nicht erstattet. Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum 30. November 2021 an die Stadt Seebad Ueckermünde, Der Bürgermeister, Postfach 1145, 17368 Ueckermünde oder per E-Mail an personal@ueckermuende.de. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf der Grundlage des Artikels 6 Absatz 1 lit. b und e Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) - zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen - in Verbindung mit § 10 Absatz 1 Datenschutzgesetz M-V. Informationen zur DSGVO in Bezug auf das Bewerbungsverfahren bei der Stadt Seebad Ueckermünde finden Sie unter www. ueckermuende.de/ausschreibungen.html. Die Unterlagen sind in Kopie zu übersenden, da diese nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens vernichtet werden. Wird die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen gewünscht, ist ein adressierter und frankierter Rückumschlag beizufügen. Weitere Auskünfte erteilt Herr Achterberg unter der Telefonnummer 039771/28498 oder per E-Mail: personal@ueckermuende.de.

Mobile Leihgeräte für Lehrer Dank des Förderprogramms „Leihgeräte für Lehrkräfte“ im Rahmen des DigitalsPakts Schule können die Lehrer der Haff-Grundschule und der Regionalen Schule noch in diesem Jahr mit mobilen Endgeräten ausgestattet werden. Die Stadtverwaltung Ueckermünde hat dafür eine Umfrage bei den insgesamt 49 Lehrkräften gestartet und der größte Teil hat sich für eine Notebookvariante entschieden. Die erste Ausschreibung für die Lieferung läuft bereits. Im Rahmen des DigitalPakts Schule stehen den beiden Schulen nach der Schulgebundenen mobilen Leihgeräte-

förderrichtlinie M-V Fördermittel in Höhe von 38.357,44 Euro vom Bund und dem Land Mecklenburg-Vorpommern zur Verfügung. Insgesamt wird die Maßnahme rund 50.000 Euro kosten. Die Endgeräte werden den Lehrern als Leihgeräte ausgehändigt. Damit hat die Schule nachhaltig und langfristig einen deutlichen Zugewinn für das mobile Arbeiten und die Unterrichtsvor- und -nachbereitung. Darüber hinaus können die mobilen Endgeräte für den digitalen Unterricht in Verbindung mit den neuen digitalen Tafeln sowie für den Distanzunterricht genutzt werden.

Für unsere Schüler haben die neuen Geräte viele Vorteile. So kann der Unterricht zukünftig einfacher multimedial gestaltet werden. Anschauungsvideos, Präsentationen, Arbeitsblätter und vieles mehr können über das Endgerät auf den digitalen Tafeln gezeigt werden. Fernseher, Beamer, Tafelkreide und eventuell sogar noch der Polilux haben teilweise, wenn nicht sogar endgültig, ausgedient. Visuelles Veranschaulichen ist nun deutlich einfacher und die Medienkompetenz unserer Kinder kann gestärkt werden, indem der verantwortungsbewusste Umgang mit den Medien gelehrt wird.

SCHIEDSSTELLE UECKERMÜNDE Am Rathaus 5, Zimmer 504, 17373 Ueckermünde Bei Streitigkeiten privatrechtlicher Art können Sie sich hier informieren oder die Durchführung eines Schlichtungsverfahrens beantragen.

So erreichen Sie unsere Schiedspersonen: Heiko Schröter

Telefon 039771/28468 oder E-Mail an schiedsstelle@ueckermuende.de.

Volker Croll


Nr. 11/21

- 11 -

Ueckermünder Stadtreporter

Infoveranstaltung zum geförderten Breitbandausbau für Einwohner Die Landwerke M-V Breitband GmbH informiert im Rahmen von einer Einwohner-Informationsveranstaltung über den geförderten Breitbandausbau im Seebad Ueckermünde. Die Veranstaltung findet am 22. November 2021 um 18:00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses Ueckermünde, Am Rathaus 3, statt. Nutzen Sie Ihre Chance und warten Sie nicht länger. Die Landwerke M-V Breitband GmbH informiert und berät Sie gerne. Schon gewusst? Innerhalb der Planungs- und Bauphase können Sie sich die förderfähigen Adresspunkte einen Glasfaser-Hausanschluss kostenlos sichern. Gut zu wissen. Auf Grund der aktuell geltenden Hygienevorschriften wird darum gebeten, dass nur eine Person pro Haushalt an der Veranstaltung teilnimmt. Es gilt die 3G-Regel (Geimpft, Getestet, Genesen). Um längere Wartezeiten zu vermeiden, wird empfohlen, rechtzeitig vor Ort zu sein. Wer ist förderfähig? Förderfähig sind die Ausbaugebiete, deren Breitbandinternetversorgung unter 30 Mbit/s liegen. Der Landkreis Vorpommern-Greifswald kommuniziert seine förderfähigen Ausbaugebiete auf der Website unter https://www.kreis-vg.de/ Breitbandausbau/. Hier finden Sie alle förderfähigen Gebiete

und Anschlusspunkte. Bitte informieren Sie sich, inwieweit Sie vom Bundesförderprogramm profitieren und somit auf die zukunftsfähige Glasfasertechnologie setzen können. Was ist die Einverständniserklärung/ Antrag zum Anschluss an das Glasfasernetz? Mit diesem Dokument gestatten Sie der Landwerke M-V Breitband GmbH Ihr Grundstück zu betreten und den geförderten Glasfaser-Hausanschluss in Ihrem Haus zu bauen. Ohne dieses Einverständnis darf die Landwerke M-V Breitband GmbH Ihr Haus nicht anschließen. Was muss ich tun, um einen kostenlosen, geförderten Glasfaser-Hausanschluss der Landwerke M-V Breitband GmbH zu erhalten? Damit Sie einen kostenlosen, geförderten Glasfaser-Hausanschluss in der Planungs- und Bauphase in betreffenden Bauabschnitt der jeweiligen Gemeinde erhalten, muss der Grundstücks- und Hauseigentümern das Formular Einverständniserklärung/Antrag zum Anschluss an das Glasfasernetz rechtzeitig ausfüllen, unterschreiben und an die Landwerke M-V Breitband GmbH zurücksenden. Dieses Dokument finden Sie auf der Website der Landwerke M-V Breitband GmbH unter www.breitlandnet.de/formulare unter dem Reiter Landkreis VorpommernGreifswald.

|Für Sie| INFOVERANSTALTUNG Breitband-Ausbau im Seebad Ueckermünde

Mo, 22.11. um 18 Uhr Bürgersaal des Rathauses Am Rathaus 3 17373 Ueckermünde Hier gilt die 3G-Regel geimpft

getestet

genesen

WICHTIG - in den jeweiligen Ausbaugebieten endet die Planungs- und Bauphase im jeweiligen Bauabschnitt der jeweiligen Gemeinde zu unterschiedlichen Zeiten. Eine Übersicht der Hausanschlusskosten der Landwerke M-V Breitband GmbH finden Sie unter https://www.breitlandnet.de/ hausanschluss/landkreis-vorpommerngreifswald Was passiert, wenn ich keinen Glasfaser-Hausanschluss beantrage? Es wird kein Glasfaser-Hausanschluss in Ihr Haus verlegt und die Kabel werden im Straßen-/ Gehwegbereich abgelegt und stehen für einen späteren kostenpflichtigen Anschluss zur Verfügung. Wird die Glasfaser bis in mein Haus verlegt? Ja, der Anschluss wird direkt ins Haus verlegt. Das Verfahren heißt Fibre-to-theHome (FTTH) und ermöglicht die besten und stabilsten Übertragungsgeschwindigkeiten. Kundenservice: Den Kundenservice der Landwerke M-V Breitband GmbH erreichen Sie montags bis freitags von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr unter der Telefonnummer 03981/ 474-480 oder per E-Mail an kundenservice@breitlandnet.de. Zusätzlich steht Ihnen der Schnellkontakt sowie ein Rückruf-Service der Landwerke M-V Breitband GmbH auf der Website www.breitlandnet.de zur Verfügung.


Ueckermünder Stadtreporter

- 12 -

Nr. 11/21

Veranstaltungen im

KULTurSPEICHER

Samstag, 20.11., 20:00 Uhr

Dominik Plangger Der Südtiroler Singer-Songwriter Dominik Plangger geht 2021 wieder auf Tournee. Die LIVE-Tour führt ihn durch den gesamten deutschsprachigen Raum, und schließt Konzerte von Südtirol bis in die Hansestädte des deutschen Nordens ein. Dominik Plangger ist in der deutschsprachigen Musikszene der Sparte SingerSongwriter mittlerweile in der hohen Liga angekommen. Er reflektiert über die vielen Schieflagen in unserer Gesellschaft, nennt schonungslos unbequeme Wahrheiten und überrascht uns immer wieder mit alternativen Blickwinkeln auf scheinbar unverrückbare Tatsachen. Neben all den tragischen und leidvollen Geschichten unserer Zeit führt er uns aber auch immer wieder vor Augen, wie schön das Leben doch sein kann. Mit unerschütterlicher Zuversicht kommen ihm Liebeserklärungen an das Leben und die Liebe über die Lippen, wie es eben nur ein Poet dieser Größenordnung vermag. Dominik Plangger fesselt nicht nur durch seine Poesie, er verzaubert das Publikum durch virtuoses Gitarrenspiel und eindringlichen Gesang. Das aktuelle Album „decennium“ wurde im April 2018 anlässlich seines 10jährigen Bühnenjubiläums in einem Südtiroler Tonstudio gemeinsam mit seiner Frau Claudia Fenzl (Violine und Gesang) und den befreundeten Musikerinnen und Musikern Marlene Peterlechner (Violine) und Matthias Ihrybauer (Akkordeon) aufgenommen. Neben Dominik Planggers bedeutendsten Songs sind auch einige neue Nummern dabei.

Dominik Plangger hatte sein Pferd unterm Hintern, jagte Kühen hinterher und keiner wusste von der Leidenschaft des anderen, der irischen Musik. Erst nach einem gemeinsam besuchten Konzert stand fest, dass können wir auch. Die Band wurde gegründet und hat sich ganz schnell in der Szene durchgesetzt, mit vielen ausverkauften Konzerten. Musikalischer Kopf der Band sind Patricia (Flöten, Piano, Akkordeon, Harfe, Gesang) und Kaspar Michael Schwab (Cello, Fiddle, Banjo, Flöte, Bodhran, Gesang), die als studierte Musiker auf eine langjährige Karriere zurückblicken können und bekannten Musikerfamilien entstammen. Als Bandmitglieder bei den IRISH COWBOYS zeigen sie bei jedem Konzert die Vielfalt ihres musikalischen Könnens und bekennen sich zur Ihrer Liebe dem IRISH FOLK . Ein IRISH COWBOYS Konzert ist ein Erlebnis für die ganze Familie. Musik erklingt auf 26 Instrumenten und es wird brillant gesungen von Norbert Carl Krüger (Gitarre, irish Bouzuki, Cajon), Patricia und Kaspar. Am Kontrabass und Bodhran gehört Kerstin Krüger mit zum Quartett. In IRISH DREAM wird jeder Titel zum Konzerterlebnis und lässt Sie träumen, nicht nur von Irland. Vorverkauf 13 €, Abendkasse 15 € Samstag, 11.12., 20:00 Uhr

Vorverkauf 15 €, Abendkasse 18 €

Threepwood ´N Strings

Samstag, 27.11., 20:00 Uhr

Threepwood ’N Strings stehen für mitreißenden Indie Folk, der auf den Strömen zwischen Pop, Country und Balkan Beats surft. Catchy Melodien, treibende Saiteninstrumente und mehrstimmige Harmonien kreieren den typischen TnS-Sound, der nach vorne geht und sich keine Grenzen setzt. Tanzbar, ehrlich und mit einem Hang zum Deeptalk am Lagerfeuer klingen „TnS“ wie ein Trip mit Freunden: Immer eine gute Zeit. Nach hunderten Auftritten im In- und Ausland und über

Irish Cowboys Nur das Beste der IRISH FOLK MUSIC wird präsentiert von vier Norddeutschen Musikern. Schnelle, rasante Jigs, Reels und Polken exzellent arrangiert von Mister C. Michael. Die instrumentale Vielfalt verzaubert, gespielt von Musikern die Ihren irischen Traum leben. Die Irish Cowboys, eine verrückte Bande. Vor zehn Jahren lernten Sie sich beim reiten kennen. Jeder

300.000 Streams auf Spotify erscheint 2021 mit „Beyond the Shore“ das zweite Album der Band. TnS um Eva Kempa (Violinist & Songwriterin), Selina Hötger (Piano), Robin Rick (Gitarre, Mandoline & vieles mehr) und Kevin Seidel (Gitarre) nutzen ihre unterschiedlichen Charaktere, um gemeinsam eine außergewöhnliche Dynamik zu erschaffen. Erinnerungen werden wach an den virtuosen Charme von Katzenjammer, die schönen Harmonien von First Aid Kit und die kernige Leidenschaft der frühen Mumford & Sons. Doch Threepwood ’N Strings sind nie nur eines - sie sind viele und sie lassen sich sicher in keine Schublade stecken. Vorverkauf 13 €, Abendkasse 15 € Regionalwarenladen In unserem Regionalwarenladen finden Sie ein vielfältiges Angebot von regionalen und kunsthandwerklichen Produkten, wie zum Beispiel Honig, Liköre, Seifen und andere Waren, die sich auch wunderbar als Geschenke eignen. Es lohnt sich, einmal vorbei zu schauen! Bestellungen werden auch telefonisch entgegen genommen. Schauen Sie hierfür gerne durch die Online-Fotogalerie. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10:00 bis 16:00 Uhr.

KULTurSPEICHER Bergstraße 2 17373 Ueckermünde Telefon 039771/54262 E-Mail: info@speicherueckermuende.de Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10:00 - 16:00 Uhr und nach Absprache (bitte vorher telefonisch erfragen) www.speicher-ueckermuende.de


Nr. 11/21

Ueckermünder Stadtreporter

- 13 -

Übersicht über ausgewählte geplante Kulturveranstaltungen der umliegenden Gemeinden Datum/Zeit

Veranstaltung/Veranstaltungsort

Veranstalter/Tickets/Auskünfte

November 2021 20.11.2021 20:00 Uhr

Konzert mit Sängerin Siobhan Miller Gasthaus zum Mühlengraben, Bugewitz

Kulturverein Weitblick 039771 / 54626

20.11.2021 20:00 Uhr

Konzert mit Dominik Plangger KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

27.11.2021 20:00 Uhr

Konzert mit den Irish Cowboys KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

28.11.2021 10:00 Uhr

Sonntagsbrunch (Bitte vorbestellen!) Zur Schiffslaterne, Ostsraße 10, Ueckermünde

Zur Schiffslaterne 039771 / 22481

Dezember 2021 03.12.2021 19:00 Uhr

Weihnachtsmusik mit dem Chor der Kirchengemeinde Ueckermünde-Liepgarten St. Marienkirche, Ueckermünde

Ev. Kirchgemeinde Ueckermünde 039771 / 23267

04.-05.12.21 10:00 Uhr

Torgelower Weihnachtsmarkt Marktplatz, Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252112

11.12.2021 13:00 Uhr

Adventsmarkt Drechslerei Rose, Heidestraße 10a, Eggesin

Drechslerei Rose

11.12.2021 20:00 Uhr

Konzert mit Threepwood ’N Strings KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

15.12.2021 19:30 Uhr

Kabarett mit Volk & Knecht „Christmas Vollfettstufe“ Ueckersaal, Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

16.12.2021 19:30 Uhr

Kabarett mit Volk & Knecht „Christmas Vollfettstufe“ Ueckersaal, Torgelow

Stadt Torgelow 03976 / 252153

17.-19.12.21 ganztägig

Weihnachtliches Ueckermünde Marktplatz und Altstadtring, Ueckermünde

Gewerbeverein Ueckermünde 039771 / 23999

19.12.2021 14:30 Uhr

Mönkebuder Weihnachtsmarkt in und um die Kirche, Mönkebude

Tourist-Information Mönkebude 039774/ 20323

22.12.2021 19:30 Uhr

Weihnachtskonzert mit dem Brandenburgischen Konzert- Stadt Torgelow 03976 / 252153 orchester Eberswalde Ueckersaal, Torgelow

25.12.2021 16:30 Uhr

Eröffnung der Weihnachtsausstellung „Volkskunst und Kunsthandwerk aus dem Erzgebirge“ von Klaus Richter Mönkebude

Tourist-Information Mönkebude 039774/ 20323

27.12.2021 19:00 Uhr

Konzert „Musik zum Jahreswechsel im Kerzenschein“ St. Marienkirche, Ueckermünde

Ev. Kirchgemeinde Ueckermünde 039771 / 23267

28.12.2021 20:00 Uhr

Konzert mit Bastian Semm KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde

Speicher e.V. 039771 / 54262

29.12.2021 20:00 Uhr

Jahresendkonzert mit Mensch Monique Gasthaus zum Mühlengraben, Bugewitz

Kulturverein Weitblick 039771 / 54626

31.12.2021 19:00 Uhr

Silvester Open-Air-Party Strandpark, Mönkebude

Tourist-Information Mönkebude 039774/ 20323

Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich! Noch mehr Veranstaltungstipps für die gesamte Haff-Region finden Sie auf der Internetseite des Tourismusvereins www.urlaub-am-stettiner-haff.de und unter www.uecker-randow.info! Änderung aufgrund der aktuellen Situation und Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus möglich.


Ueckermünder Stadtreporter

- 14 -

Nr. 11/21

Weihnachtliches Benefizkonzert in der Marienkirche (AS) Geplant und vorbereitet wird es schon seit langem: das Weihnachtskonzert der Kirchengemeinde UeckermündeLiepgarten, das seinen festen Platz am Freitag vor dem zweiten Advent hat. Ein Termin, der für viele Menschen ein vertrauter und wichtiger Bestandteil ihrer Adventszeit geworden ist. In der Gemeinschaft Musik zu hören und zu erleben und sich durch gemeinsames Singen auf die letzten Tage der Vorweihnachtszeit einstimmen zu lassen, ruhige und besinnliche Zeit in der adventlich geschmückten Marienkirche zu verbringen, gehört für viele einfach zu ihrem vertrauten Vorweihnachtsritual. Auch in diesem Jahr hat Kirchenmusikerin Anke Schulz wieder in der Region bekannte Musiker und Musizierende um sich versammelt. So wirken Judith Menzel, Sopran, Edi Klein und Jens Karbe, Trompete, und natürlich die Streicher mit Jasmin Domschula, Katharina und Lucas Stampa, Jutta Eckerkunst und Ulrich Weber mit. „Wir sind im Laufe der Zeit als musikalisches Team wunderbar zusammengewachsen und aufeinander eingespielt. Da macht das miteinander Proben und Musizieren einfach Freude und Spaß,“ so

Anke Schulz. Wie schon vor zwei Jahren wird auch in diesem Jahr die Sängerin Elena Patsalidou auftreten. Die charmante, vielseitige Sängerin kommt - sofern es ihr dichter Konzertkalender zulässt - seit ihrem großen Erfolg beim Internationalen Perotti Gesangswettbewerb immer wieder gerne nach Ueckermünde. Ob Solokonzert, Duo oder mit Chor und Orchester, ob Oper, Musical oder Klassik, Elena Patsalidous ist für alle Genres offen und mit ihrer wunderbaren Stimme unglaublich wandlungsfähig und flexibel. „Wir hoffen sehr, dass auch der Chor wie geplant dabei sein kann, denn das Weihnachtskonzert ist für uns jedes Jahr ein besonderer Höhepunkt. So haben wir uns im Oktober bei unserem Chorwochenende in Sellin auf Rügen intensiv auf das Konzert vorbereitet. Die Abstandsregeln der Coronaverordnungen gelten für Chorsänger aber leider immer noch“, gibt Anke Schulz zu bedenken. Das als Benefizkonzert vom Lions-Club Stettiner Haff veranstaltete und unterstützte Konzert findet am Freitag, dem 03. Dezember, um 19:00 Uhr in der Ueckermünder St. Marienkirche statt. Der Eintritt kostet 9,00 Euro (ermäßigt 6,00 Euro).

Es gilt die 3G-Regel. Um eine Anmeldung im Büro der Kirchengemeinde wird Gebeten Unter der Telefonnummer 039771/ 23267 oder per Email an ueckermuendekimu@pek.de.

Weihnachtliches Ueckermünde 17. bis 19. Dezember • • • •

Schausteller aus der Region traditioneller Glühwein- und Imbissverkauf kleine kulturelle Überraschungen viele regionale Händler

Auf dem Marktplatz sind die aktuell geltenden Coronaregeln einzuhalten.


Nr. 11/21

- 15 -

Ueckermünder Stadtreporter

Gesangstalent räumt wieder ab (SBK) In einer Millionenmetropolen gibt es viele Möglichkeiten, um sein eigenes Darbietungsniveau mit dem der Konkurrenz zu vergleichen. Diese Chance nutzte Alexander Kalischewski mit den Aufnahmen seiner neueinstudierten Stücke und schickte sie zur Bewertung ein. Bereits zum dritten Mal nahm der 15jährige an dem Musikwettbewerb in New York teil. Vor zwei Jahren erhielt der junge Sänger in seiner Altersklasse erstmals den 1. Preis und durfte im Rahmen des Preisträgerkonzertes vom Gesangswettbewerb „American Protegé” in der Carnegie Hall vorsingen. Im Frühling dieses Jahres wurde Alexander bei einem weiteren Gesangswettbewerb in New York der Grand-Prix-Preis zuerkannt und jetzt freut er sich über den 1. Preis beim 1. Internationalen Musikwettbewerb „New York Star” in den Vereinigten Staaten in der Wertung „Gesang solo”.

Ebenfalls im Oktober fand der 1. Internationale Gesangswettbewerb „VIVO VOCAL” in St. Petersburg in Russland statt, bei dem sich Alexander Kalischewski gleichermaßen den 1. Preis ersingen konnte. Und es folgten gleich drei weitere erste Preise beim 1. Internationalen Musik- und Kunstwettbewerb „Gold of Saxony” in Dresden, dem 4. FestArt TM Internationalen Kunstfestival in Timisoara (Rumänien) sowie beim Internationalen Musik- und Kunstwettbewerb „Magic Stars of Verona” in Italien. In Verona wurde Alexander zusätzlich noch ein Sonderpreis für das hohe Niveau der Darbietung zuerkannt. Alexander wurde von Romuald Kalischewski am Flügel begleitet. Die Wettbewerbsvorbereitung übernahme seine Mutter Prof. Dr. Dr. Sylwia Burnicka-Kalischewski, die beim Wettbewerb in Verona mit einem Sonderpreis für die Beste Gesangslehrerin/besten Gesangslehrer ausgezeichnet wurde.

Buchempfehlungen: „Blaue Frau“ von Antje Rávik Strubel Der Deutsche Buchpreis ging an den Antje Ravic Strubels Roman „Blaue Frau“. „Blaue Frau“ erzählt aufwühlend von den ungleichen Voraussetzungen der Liebe, den Abgründen Europas, von Helsinki und der Uckermark und davon, wie wir das Ungeheuerliche zur Normalität machen. „Liebe in Zeiten des Hasse von Florian Illies Der Autor und Kenner des 20. Jahrhunderts widmet sich der Zeit von 1929 bis 1939. In seinem virtuosen Epochengemälde „Liebe in Zeiten des Hasses“ erweckt Florian Illies die dreißiger Jahre, dieses Jahrzehnt berstender politischer und kultureller Spannungen, zum Leben. Als Jean-Paul Sartre mit Simone de Beauvoir im Kranzler-Eck in Berlin Käsekuchen isst, Henry Miller und Anaïs Nin wilde Nächte in Paris und „Stille Tage in Clichy“ erleben, F. Scott Fitzgerald und Ernest Hemingway sich in New York in leidenschaftliche Affären stürzen, fliehen Bertolt Brecht und Helene Weigel wie Katia und Thomas Mann ins Exil. Genau das ist die Zeit, in der die Nationalsozialisten die Macht in Deutschland ergreifen, Bücher verbrennen und die Gewalt gegen Juden beginnt. 1933 enden die „Goldenen Zwanziger«„mit einer Vollbremsung. Was folgt ist Diktatur, Vernichtung und Krieg. Weitere Infos: Telefon 039771-54626 www.friedrich-wagner-buchhandlung.de Öffnungszeiten Buchhandlung: Montag - Freitag: 10:00 bis 18:00 Uhr Samstag: 09:00 - 12:00 Uhr

Eine Reise in die Nachkriegszeit unseres Heimatkreises Ueckermünde (JH) Dies bietet die Publikation „Der Kreis Ueckermünde von 1945 bis 1949“. In 22 Kapiteln, darunter Parteien und Organisationen, Industrie, Handel und Versorgung oder Bildungswesen, wird darüber berichtet, wie sich in den Jahren von 1945 bis 1949 im Kreis Ueckermünde das Leben allmählich wieder normalisierte. In der Publikation werden die Mühen und Anstrengungen jener Menschen gewürdigt, die nach dem Zweiten Weltkrieg in Stadt und Land daran gingen, das gesellschaftliche Leben wieder zu normalisieren. Ihr gesellschaftliches Engagement und ihr entbehrungsreiches Leben in der Nachkriegszeit sollen nicht in Vergessenheit geraten. Ergänzt wird das Buch durch drei um-

fangreiche Erinnerungsberichte aus der Nachkriegszeit über das dörfliche Leben in Friedrichshagen und Altwigshagen und über das städtische Leben in Ueckermünde sowie durch Auszüge von zwei belletristischen Werken mit regionalem Bezug. Das Buch im umfasst 624 Seiten. Es enthält über 430 Bilder, umfangreiche Statistiken sowie Erinnerungsberichte und Karten. Es ist beim Herausgeber direkt oder per Post sowie bei der Tourismusinformation der Stadt Torgelow in der Villa an der Uecker, Friedrichstr. 1, zu beziehen. Kontakt: Joachim Hartfiel, 17358 Torgelow, Straße der Solidarität 22 b, 03976/ 20 37 11, Mail: hart85fiel@newdataline.com.


Ueckermünder Stadtreporter

- 16 -

FREIZEITZENTRUM

Nr. 11/21

Alle Angebote für Euch:

• Tisch- und Gesellschaftsspiele • Tischtennis • Billard/ Dart • Tischkicker • Malen • Federball • Tennis • Roller, Fahrzeuge • Playstation • Computerraum/ Internet • Kopieren/ Drucken • Räume für Gespräche • Unterstützung bei Bewerbungen • Unterstützung bei der Freizeitgestaltung • Raumvermietung für Feiern und Versammlungen • Räume für neue Interessengemeinschaften

HAFFRING 20 • 17373 UECKERMÜNDE • 039771 27209

Ihre Freizeiteinrichtung für Jung & Alt Wir freuen uns auf Euren Besuch! 46. Kalenderwoche

19.11. 15:30 Uhr

Familienbasteln: Seidenmalerei

47. Kalenderwoche

22.11. 15:30 Uhr 23.11. 15:30 Uhr 24.11. 15:30 Uhr 25.11. 15:30 Uhr 26.11. 15:30 Uhr

Töpfern für Kinder Wörter würfeln Koch- und Backkreis: Wir backen Plätzchen. PS4-Spiele Familienbasteln: Adventsgestecke

48. Kalenderwoche

29.11. 15:30 Uhr 30.11. 15:30 Uhr 01.12. 15:30 Uhr 02.12. 15:30 Uhr 03.12. 15:30 Uhr

Kreativwerkstatt: Nikolausstiefel aus Pappmachee Block- und Bleistiftspiele Koch- und Backkreis: Sandwiches Billard-Turnier Familienbasteln: Arbeiten mit Terrakottatöpfen

49. Kalenderwoche

06.12. 15:30 Uhr 07.12. 15:30 Uhr 08.12. 15:30 Uhr 09.12. 15:30 Uhr 10.12. 15:30 Uhr

Töpfern für Kinder Märchenraten Koch- und Backkreis: Zimtschnecken, Plätzchen Weihnachtsfeier mit Voranmeldung Familienbasteln: Weihnachtliche Holzanhänger

50. Kalenderwoche

13.12. 15:30 Uhr 14.12. 15:30 Uhr 15.12. 15:30 Uhr 16.12. 15:30 Uhr 17.12. 15:30 Uhr

Kreativwerkstatt: Weihnachtliche Gipsfiguren Eye-Toy-Spiele Koch- und Backkreis: Pommes rot/weiß Dart-Turnier Familienbasteln: Windlichter

Montag bis Freitag offener Jugendtreff Aktuelle Regeln: • Aufnahme der persönlichen Daten oder Luca-App nutzen • Tragen einer medizinischen Maske im Flur • Abstand von 1,50 m halten • ab Coronastufe 2 gilt die 3 G-Regel (Geimpft, Genesen, Getestet) für Erwachsene Aufgrund der Corona-Bestimmungen kann es kurzfristig zu Änderungen bzw. einer Schließung kommen.Rückfragen richten Sie bitte an Frau Lieckfeldt, Telefon 039771/28437!

FZ

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Freitag 14:00 bis 19:30 Uhr

DAS FZ IM INTERNET: www.fz-uem.de

Bei folgenden Angeboten bitten wir um telefonische Voranmeldung:

Klöppeln Mittwoch, 24.11./08.12., 14:00 Uhr

Zumba dienstags/donnerstags, 18:30 Uhr

Rommé Dienstag, 30.11./14.12.,18:30 Uhr

Sturzprävention mittwochs, 08:30 Uhr/ 09:15 Uhr

Skat mittwochs, 14:00 Uhr

Kraftsport weiblich mittwochs, 17:30 Uhr

Kraftsport männlich dienstags/donnerstags, 17:30 Uhr

Töpfern mit „de Pötters“ Dienstag, 23.11./07.12., 14:00 Uhr

Senioren-PC-Club dienstags, 09:30 Uhr

Frauentreff donnerstags, ab 14:30 Uhr

Schach montags, ab 15:30 Uhr

Hausaufgabenhilfe dienstags/donnerstags, 14:30 Uhr Alle Fächer ab Kl. 1 außer Französisch

Neu! Hula-Hoop montags, 14:15 Uhr

Neu! Fußpflege/ Massage freitags, 15:00 Uhr


Nr. 11/21

- 17 -

Neues vom Tierpark Ueckermünde Mit dem 1. Advent beginnt die Tierparkrabattaktion. Ab den 28. November besuchen die Erwachsenen die tierischen Freunde für nur 8,00 Euro und Kinder zwischen 3 und 15 Jahre für nur 4,00 Euro. Für einen Spaziergang mit einem Hund durch den Park muss an der Eintrittskasse ein Obolus von 5,00 Euro für den Hund hinterlassen werden. Pünktlich zum 1. Advent startet auch die beliebte Jahreskartenaktion. Mit einer

Jahreskarte können Sie dann ein ganzes Jahr lang den Tierpark besuchen und das zum Aktionspreis von nur 35,00 Euro für Erwachsene, 20,00 Euro für Kinder zwischen 3 und 15 Jahre und 25,00 Euro für den Hund. Die Jahreskarten zum Aktionspreis bekommen Sie an der Eintrittskasse des Tierparks, im Onlineshop auf www. tierpark-ueckermuende.de/erlebnis-tierpark/online-shop oder Sie bestellen die per Mail an kontakt@tierpark-ueckermuende.de. Jahreskarten können Sie auch im Fotowettbewerb des Tierparks gewinnen. Noch bis Ende des Jahres wartet der Tierpark auf Eure tierischen Schnappschüsse. Mailt die diesjährigen Fotos Eurer Lieblingstiere aus dem Ueckermünder Tierpark an kontakt@tierpark-ueckermuende.de und gewinnt tägliche Tierparkbesuche mit Jahreskarten, Gutscheine für einzelne Tierparkbesuche, Traktorfahren auf dem Erlebnisbauernhof, den Zoovernirshop, die Gastronomie oder für regionale Produkte im schmackHAFFt – Regioladen. Im Winter ist der Tierpark täglich von 10:00 bis 15:00 Uhr geöffnet.

Ueckermünder Stadtreporter

Sammelaktion Tierpark verlängert! (KS) Das Freizeitzentrum bedankt sich ganz herzlich für die bisher gesammelten Kastanien und Eicheln. Die Tierpfleger haben sich sehr gefreut. Nun soll der Tierpark mit weiteren Eimern überrascht werden. Der Winter ist lang und die Tiere benötigen jeden Tag Futter. „Liebe Kinder, Jugendliche und Erwachsenen! Gebt Euch Mühe, schaut mit offenen Augen auf die Bäume am Wegesrand! Seht Ihr eine Eiche, Kastanie oder Buche stehen, sammelt die Früchte ein und bringt sie zu uns ins Freizeitzentrum in den Haffring 20. Gibt es mit dem Transport Probleme, meldet Euch.“ ruft die Leiterin des Freizeitzentrums, Karina Schwerin, auf. Für die fleißigsten Sammler gibt es sogar eine Überraschung..

Halloweenparty im Freizeitzentrum (KS) Am letzten Donnerstag im Oktober fand die Halloweenparty im Freizeitzentrum in Ueckermünde Ost statt. 15 Kinder und eine Mama freuten sich auf die Feier. Ein Gast war gruseliger als der andere verkleidet. Hexen, Hexeriche, Einhörner, Fledermäuse, Gespenster, ein Chirurg, Vampire und sogar Batman waren dabei. Nach der Begrüßung an der großen Festtagstafel ging es zum Gruselzimmer, in dem die Hexe des Hauses eine Halloweengeschichte erzählte. Dann malten

alle ein tolles Bild. Draußen genossen die Gäste die wundervolle Sonnenstrahlen im bunten Herbst. Danach freuten sie sich alle auf das leckere Essen. Es gab Gehirn, Knochen und knusprige Finger. Das allerwichtigste war natürlich der Zaubertrank. Zum Schluss tanzten alle Gruselgestalten und beendeten mit Süßem den tollen Nachmittag. Großer Dank gilt den Helfern und Angestellten des Freizeitzentrums! Ohne sie wäre diese Veranstaltung nicht möglich gewesen.

STADTBIBLIOTHEK

UECKERMÜNDE - UECKERSTRAßE 96 Öffnungszeiten: Dienstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr Mittwoch 09:00 - 12:00 Uhr Donnerstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr

Sie wollen die Ausleihe eines Buches verlängern? Einfach eine E-Mail an stadtbibliothek@ueckermuende.de

TELEFON: 039771-28480

KINDERBIBLIOTHEK HAFF-GRUNDSCHULE Öffnungszeiten: Montag 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 16:00 Uhr www.ueckermuende.de/ bibliothek.html


Ueckermünder Stadtreporter

- 18 -

Nr. 11/21

Buddeln für Bäume in der Kita Storchennest (GF) Die Stiftung „Klima und Umweltschutz MV“ hat die Kinder der Kita Storchennest zu einer großen Pflanzaktion eingeladen. Ob Baum, Strauch oder andere Pflanzen – sie benötigten nur einen Platz auf dem Spielplatz und ein Loch, was in die Erde gebuddelt wird. Entsprechend dem Schwerpunkt der Kita „Natur und Umwelt“ legen die Erzieher großen Wert darauf, dass die Kinder viel Zeit im Freien verbringen und die Natur mit allen Sinnen wahrnehmen. Das Projekt passte perfekt in das Kita-Konzept und die Stiftung stellte das benötigte Geld zur Verfügung. Die Spielgelände der Kita gleichen einem großen Garten, in dem verschiedene Obstbäume wachsen, welche nicht nur Erntefreude bereiten, sondern während des Spielens auf dem Spielplatz auch im Mund im Kinder landen. Um dieses Angebot an Obst für die Kinder noch zu optimieren, wurde nun eine Johannisbeerenhecke gepflanzt. Auch hier können die Kinder dann

nach Lust und Laune naschen gehen. Des Weiteren wurden Heidelbeeren und Kiwibeeren auf dem Gelände eingesetzt. Neben Apfel-, Kirschbäumen, und Mirabellen wachsen nun auch noch die unter-

Schnurzel und das Neinchen in der Kita Haffring (CS) Am 14. Oktober konnten die Kindern der Kita Haffring nach vielen Monaten Pause wieder ein kulturelles Highlight im eigenen Haus erleben. Das „SchnuppeFiguren-Theater“ lud die Kinder zum Zuhören, Mitmachen und Mitfiebern ein. Birgit Schuster, die Mitglied im Landesverband Freies Theater M-V ist, brachte ein buntes Programm für die Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren mit. Ausgestattet mit einem Kostüm, dass gleichzeitig auch die Theaterkulisse war, erlebte der immer Nein-sagende Hase Schnurzel gemeinsam mit seinen Freunden ein faszinierendes Abenteuer. Durch viel Spannung und Veränderung der Kulisse mit wenigen Handgriffen, waren die Kinder 100prozentig dabei und verfolgten gespannt die Geschichte, die ihren Höhepunkt mit dem Auftritt eines Wolfes

nahm, der amüsant und dennoch gefährlich gespielt wurde. Selbst die Kleinsten waren aufmerksame Zuhörer und erzählten sich im Anschluss die Geschichte von Schnurzel. Durch das etwas andere Theaterspiel und die unterschiedlichen Figuren, waren alle Kinder im Bann der Geschichte, standen Schnurzel mit Ratschlägen zur Seite und lachten über den Wolf, der nicht so klug war, wie er dachte. Die 45minütige Spielzeit verging schnell. Am Ende verabschiedete sich die Künstlerin unter Applaus von den Kindern, die die Geschichte nun im Kopf hatten und sie ihren Eltern, Geschwistern und Großeltern erzählen konnten. Die Mitarbeiter der Kita Haffring hoffen zukünftig wieder auf mehr kulturelle Ereignisse und Veranstaltungen, die in ihrem Haus stattfinden können.

schiedlichen Beeren, einschließlich der Erdbeeren. Damit in der Kinderküche auch zu jeder Jahreszeit frische Blumen auf den Tischen stehen können, wurden Forsythien gepflanzt und die Blumenbeete mit hübschen Pflanzen erweitert. Auch die Tannenhecke konnte stellenweise durch neue Bäume ersetzt werden. Diese binden beim Wachsen CO² aus der Luft und sorgen für ein besseres Klima. In der Kita Storchennest gibt es die Arbeitsgruppe „kleine Gärtner“, die nun mit der Hilfe aller Kinder den Pflanzen beim Großwerden hilft, um sie dann vernaschen zu können und leckere Dinge daraus zu machen. Mit dieser Aktion konnte die Kita ihr Konzept vollständig umsetzen. Die vielen neuen Bäume auf dem Spielplatz laden jetzt zum Relaxen im Schatten, zur Beobachtung vieler Tiere und den wechselnden Jahreszeiten ein. Zudem gibt es auch noch jedes Jahr leckeres Obst. Die Kitamitarbeiter bedanken sich ganz herzlich bei der Stiftung für diese tolle Idee.

Kinder aufgepasst! Bitte folgende Termine vormerken: 26.11. Adventsgestecke, 03.12. Arbeiten mit Terrakottatöpfen, 10.12.Weihnachtliche Holzanhänger, 17.12. Windlichter. Beginn jeweils 15.30 Uhr.

Nicht vergessen! Am Mittwoch, dem 24.11., um 15:30 Uhr backen wir gemeinsam Weihnachtsplätzchen und am 08.12. Zimtschnecken.

FZ am Haffring 20 Telefon 039771/27209 www.fz-uem.de

Auf in den Haffzoo! Tierpark Ueckermünde täglich 10:00 - 15:00 Uhr Telefon 039771/54940 E-Mail: kontakt@tierparkueckermuende.de www.tierpark-ueckermuende.de facebook.com/ tierpark.ueckermuende


Nr. 11/21

- 19 -

Ueckermünder Stadtreporter

SPORT - NEWS

Sportidol Marianne Buggenhagen in der Hall of Fame Die Ehrenbürgerin der Stadt Ueckermünde kann ihrer Biografie eine weitere große Auszeichnung hinzufügen. Die Jury hat sie in die „Hall of Fame des Deutschen Sports“, initiiert von der Stiftung Deutsche Sporthilfe, gewählt. Als frühere Weltklasse-Athletin gehört sie nun zu den über 120 Persönlichkeiten die im Sport Geschichte geschrieben haben. Bei der Aufnahmefeier am 24. November in Berlin wird Marianne Buggenhagen neben Uschi Disl und Hilde Gerg für ihre Erfolge im Wettkampf und ihren Einsatz für Sport und Gesellschaft geehrt. Das aktuell größte Projekt für die „Grand

Dame“ des Behindertensports und ihren Ehemann Jörg sind die Special Olympic World Games in Berlin im Jahr 2023. Bei der zum ersten Mal in Deutschland stattfindenden Veranstaltung treten 7.000 Athleten mit geistiger Behinderung aus 180 Nationen in 25 Sportarten gegeneinander an. Das große Ziel der Buggenhagens war es, den Sportlern aus Barnim, ihrer neuen Heimat, die Teilnahme an den Weltspielen zu ermöglichen. Dafür wurde in den vergangenen Jahren viel Netzwerkarbeit geleistet. Es mussten Vereine gefunden werden, die Trainingsangebote zur Ver-

fügung stellen und es musste die Logistik für behinderte Sportler aufgebaut werden. Die Buggenhagens haben es geschafft und Talenten in ihrer Heimatstadt wunderbare Möglichkeiten gegeben, sich im Sport wiederzufinden und auf ein großes Ziel hinzuarbeiten. Das ganze Projekt hat starke Vorbildfunktion für andere Regionen und steht für Inklusion. Bürgermeister Jürgen Kliewe gratuliert Ehrenbürgerin Marianne Buggenhagen ganz herzlich zu der Aufnahme in die Hall of Fame und freut sich auf die nächsten spannenden Projekte der Ausnahmeathletin.

Seesportclub erfolgreich beim Blauen Kristall und beim Deutschland-Cup (MKM) Nach vielen ausgefallenen Wettkämpfen in diesem Jahr ging es im September und Oktober für alle Seesportler mit einigen schönen Wettkämpfen zur Sache. Es wurde Ixylon-Jolle und von den jüngsten Optimist gesegelt, zehn Seemannsknoten auf Zeit geknotet und die Wurfleine auf Weite und Richtung geworfen. Erfolgreich waren die Seesportler auch aber in erster Linie hatten alle Beteiligten Spaß am Segeln und den Landdisziplinen. In Erfurt wurde am 18. und 19. September um den Pokal Blauer Kristall gesegelt auf einem ebenso blauen schönen Kiessee. In den Landdisziplinen waren die Ueckermünder Seesportler recht erfolgreich und erreichten insbesondere beim Wurfleine werfen vorderste Plätzen. Das Segeln auf dem Clubsee des Clubs maritim Erfurt am Samstag bei wenig Wind war leider wenig erfolgreich. Flautensegeln ist für die Hafferprobten Segelsportler nicht gerade die Königsdisziplin. Am Sonntag kam dann etwas mehr Wind auf und der Spaß nahm zu. In der Gesamtwertung reichte es so auf der IXY von Ilka Engelke und Clemens Hollmann für einen sehr guten 4. Platz. Die in der Altersklasse 1 gestarteten Tara Kieß und Dorothea Mossner belegten auf Ihren kleinen Seglern, den Optimisten, insge-

samt sehr gute Plätze im Mittelfeld. Das Ringen um den Deutschlandcup ging in seine letzte Runde beim Segeln, Knoten und Werfen in Bitterfeld beim MiddleEast-Cup-MEC. Wieder eine doch etwas längere Anreise. Die Optis und eine Ixylon-Jolle konnten dankenswerterweise, unter anderem durch Unterstützung von Familie Kühnl-Mossner, auch hierher an den Start gebracht werden. Die Wettervorhersage war für alle Teilnehmer des Cups eine große eine Freude. Vier Ixylon-Jollen und drei Opti´s aus Ueckermünde gingen an den Start. Beim Knoten und Werfen zeigten alle Ueckermünder Teams ihre Stärken und lagen sehr weit vorne. Die Entscheidung brachten dann die Segelwettfahrten am 02. und 03. Oktober auf der Goitzsche, einem Tagebausee. Leider kam ein schnelles Aus für das Team auf der Ixylon Ulli. Die Wante riss gleich in der ersten Wettfahrt. Mit dem Mastbruch sanken die Chancen leider auf Null. Die restlichen drei Ixy-Teams hatten an beiden Tagen großen Spaß beim Segeln. Jeweils zwei Wettfahrten wurden gesegelt. Ebenso waren die jüngsten des Seesportclubs auf Ihren drei Optimisten unterwegs. Jeweils für rund vier Stunden waren alle auf dem Wasser. Bei Sonnenschein und drei bis fünf Windstärken

herrschte perfektes Segelwetter. Insgesamt segelten 50 Ixylon-Jollen, 15 Optimisten und zehn 420-er auf der Goitzsche in der Regatta. Ein wundervolles Bild, diese vielen Segel auf dem See zu sehen. Insbesondere wenn die Spinnaker, das sind die großen Segel für den Wind von Achtern, hochgezogen wurden. Die Ergebnisse waren ebenfalls in den vorderen Bereichen. Auf der Ixylon fuhren Ilka Engelke und Clemans Hollmann erneut den doch nicht immer dankbaren aber sehr guten 4. Platz von 50 Startern ein. Tara Kieß, Henry Krause und Dorothea Mossner landeten bei den Optimisten auf den vorderen Plätzen acht, sechs und zwei. Und die guten konstanten Ergebnisse führten in der Gesamtwertung des Seesport-Deutschland-Cups zu noch besseren Ergebnissen, siehe Bild. Ilka Engelke und Clemens Hollmann belegten auf ihrer Ixylon-Jolle den 1. Platz und Holger Krause als Steuermann der Ixylon Ulli kam trotz Mastbruchs in der Gesamtwertung von über 40 Teams noch auf Platz 14. Die jungen Opti-Segler hatten mit einem 2. Platz für Dorothea und einem 6. Platz für Tara samt einem trotz Verletzung noch 11. Platz für Henry Krause in der Gesamtwertung Seesport für 2021 ebenfalls sehr gut abgeschlossen. Herzlichen Glückwunsch diesen jungen Seglern. Und in diesem Rahmen möchten die Seesportler auch ihrem unermüdlichen Trainer Silvio Schäffner danken, der alle für diese sehr guten Leistungen vorbereitet hat. So endete die Saison 2021 und alle hoffen auf eine schöne Saison 2022 ohne Einschränkungen und mit viel gutem Wind. Trainiert wird auch im Winter. Dann oft an Land mit Knoten, Wurfleine werfen, Schwimmen und Tauklettern, eben ganz maritim. Der Seesportclub lädt herzlichst ein zum Training für Kinder und Jugendliche donnerstags und für die älteren und Erwachsenen immer mittwochs, jeweils ab 16:00 in der Grabenstraße 1, dem Klubgelände in Ueckermünde.


Ueckermünder Stadtreporter

- 20 -

UJC erfolgreich bei den Landesmeisterschaften (CS) Einmal mehr als sichere Medaillenbank erwies sich Jan Thurow bei den Judolandesmeisterschaften der Männer in Ribnitz Damgarten. In der 81 Kilogramm Klasse hat der 20jährige stark auftrumpfen können. Mit gelungenen Wurftechniken sicherte sich der Jurastudent die Bronzemedaille. Eine ganz eigene Geschichte schreibt der Ueckermünder Judoclub (UJC) bei den Mannschaftsmeisterschaften der Männer. Mit Ausnahme des Coronajahrs 2020 stellt der Kleinstadtverein seit 2010 stets ein Männerteam. Das ist einmalig in unserem Bundesland und war bisher immer von Erfolg gekrönt. Denn die Männer können sich über ein Dutzend Medaillen freuen. Zweimal zogen sie sogar ins Finale ein. Und auch in diesem Jahr konnten die Haffstädter ein Team entsenden.

Mit Topmann Gustav Krumnow, der alle seine Kämpfe im D-Zug-Tempo gewann, wurde es nach der langen Wettkampfpause am Ende Bronze. Mit einem Quartett ging der UJC in der Altersklasse U13 an den Start. Bei den Jugendlichen war die Ungewissheit über das Leistungsvermögen noch ausgeprägter. Doch Leander Leu (- 55 kg), Jannis Burian (34 kg) und Antonia Reichert (+ 57 kg) konnten sich gut in Szene setzen, blieben aber leider noch medaillenlos. Für den ersehnten Podiumsplatz sorgte dann im Wettkampf bis 50 Kilogramm der elfjährige Fynn Stelter. Mit seiner Bronzemedaille war der UJC in allen drei Wettkampfklassen erfolgreich. Ein besonderer Dank gilt dem AWO Kreisverband UER, der den Neustart für den UJC in besonderer Weise unterstützt hat.

Nr. 11/21

SV Einheit Vorsitzender vom KSB ausgezeichnet Mit siebenmonatiger Verspätung konnte der Kreissportbund (KSB) seien Sportehrentag 2021 veranstalten. Hier wurden unter anderem verdienstvolle Sportler ausgezeichnet. Mit der höchsten Auszeichnung des Kreissportbundes, der goldenen Ehrennadel, wurden vier Sportler aus der Uecker-Randow-Region geehrt. Dazu gehörte der Vorsitzende des SV Einheit Ueckermünde, Hans-Dieter Salow. Der ehemalige Volleyballer ist seit 53 Jahren sportlich aktiv. Bei Landes-Seniorenmeisterschaften konnte er mit der SV-Einheit-Mannschaft zwischen 1996 und 2013 insgesamt zehn Titel erkämpfen. Seit 1974 tritt Hans-Dieter Salow zudem als Übungsleiter auf, außerdem ist er seit elf Jahren Vorstandsvorsitzender des Vereins.

von links: Hans-Dieter Salow, KSB-Vorsitzende Christhilde Hansow, Sportdezernent Dietger Wille

Absegeln mit Misch-Masch-Mixregatta am Seesportclub Ueckermünde (SS) Zum Abschluss der Segelsaison veranstaltete der Seesportclub Ueckermünde am letzten Wochenende eine besondere Regatta. Unter dem Namen „Misch-Masch-Mixregatta“ segelten erfahrene Steuerleute der Ixylonklasse zusammen mit Kindern aus der Opti Trainingsgruppe. Die noch unerfahrenen kleinen Seglerinnen und Segler lernen so das Segeln auf einer zwei Mann Jolle. Bei sonnigem Herbstwetter mit teils kräftigen Windböen gingen insgesamt acht

Mannschaften mit ihren Booten an den Start. Vier Wertungsläufe waren geplant und diese konnten auch alle abgesegelt werden. Obwohl die einzelnen Segelteams nicht eingespielt waren, in ihren Manöverabläufen entwickelte sich auf dem Wasser ein enges Rennen mit vielen Führungswechseln. Die Ausgeglichenheit zwischen den Teams zeigte sich auch in der Ergebnisliste. Denn jeder Lauf wurde von einer anderen Mannschaft gewonnen. Man

konnte die Motivation und den Spaß beim Segeln hier wirklich miterleben. Im dritten Lauf gab es noch einige Schrecksekunden. In einer stärkeren Böe kenterte ein Boot, konnte aber sehr schnell aus eigener Kraft aufgerichtet werden und somit weiter segeln. Nach dem Segeln wurden dann alle Boote wieder hafenklar gemacht und dann wartete auch schon das Essen aus der Räuchertonne und vom Grill auf die ausgehungerten Segler, Schiedsrichter und Helfer. Danach erfolgte die Siegerehrung mit der Übergabe des Misch-Masch-Mix-Wanderpokals an die beste Mannschaft des Tages. Sieger wurde das Team Clemens Hollmann und Tara Kieß mit „Apollo“ mit einem ersten, zwei zweiten und einem vierten Platz. Zweite wurden Holger und Henry Krause mit „Ulli“ und den Plätzen eins, zwei, drei und vier. Der dritte Rang ging an Yannic Kaczor und Juli Jacobasch mit „Minka“ und den Plätzen eins, zwei, vier und sechs. Großer Dank gilt allen, die zum Gelingen dieser Veranstaltung, ob auf dem Wasser oder an Land, beigetragen haben.


Nr. 11/21

Ueckermünder Stadtreporter

- 21 -

2. Platz im Landeswettbewerb für Kleingartensparte „Reeperbahn“ e.V. (JA) Am 09. Oktober wurde der Kleingartensparte „Reeperbahn“ e.V., Seebad Ueckermünde, vom Landesverband der Gartenfreunde Mecklenburg-Vorpommern mit dem 2. Platz beim Landeswettbewerb der schönsten und umweltfreundlichsten Kleingärten M-V 2021 ausgezeichnet. Dazu reiste der Vorsitzende, Chris Jürgens nach Rostock, um die Auszeichnung entgegenzunehmen. Zu den Kriterien gehörten die Gestaltung der Kleingärten nach der Satzung und Gartenordnung des Vereins, die umweltbewusste Entsorgung der Gartenabfälle spielte dabei eine wesentliche Rolle. Weiterhin der Pflegezustand der Gemeinschaftsanlagen des Vereinsgeländes, das äußere Erscheinungsbild, Naturschutzunterstützung, Vereinstätigkeit und vor allem das Ge-

meinschaftsleben der Kleingartensparte. Während der Coronazeit war die Vorbereitung der Prüfung des Landesverbandes eine große logistische Herausforderung für den Vorstand und die Mitgliedern des Vereins. Durch die Mitarbeit aller Vereinsmitglieder und die Unterstützung des Regionalverbandes der Gartenfreunde UER, mit dem Verbandsvorsitzenden Detlev Herrenkind, konnte das sehr gute Ergebnis erreicht werden. Die Mitglieder der Kleingartenanlage „Reeperbahn“ e.V. sind stolz auf die hohe Auszeichnung und sind sich bewusst, dass in Zukunft weiterhin die Verpflichtung besteht, sich für das aktive Vereinsleben einzusetzen. Auch die Stadt Seebad Ueckermünde ist stolz auf ihren Kleingartenverein. Mit

einer Anerkennungsurkunde übermittelt Bürgermeister Jürgen Kliewe herzliche Grüße und belohnt damit das jahrzehntelange, unermüdliche Engagement der Vereinsmitglieder. Die Gärten verschönern und bereichern unser Stadtbild und sorgen für einen attraktiven Freizeit- und Naherholungsraum. Durch die gemeinsamen kleinen Projekte fördert der Kleingartenverein Reeperbahn e.V. auch das soziale Miteinander der Gärtnerinnen und Gärtner. Ein guter Gartenverein braucht nicht nur die körperliche Einsatzbereitschaft der Gartenfreunde, sondern auch Teamgeist, Rücksicht, Hilfsbereitschaft und ein offenes Ohr für jeden. Die Vereinsmitglieder haben diesen besonderen Teamgeist und Zusammenhalt im Verein bewiesen.

Ueckermünde-West Chausseestraße 25, 17373 Ueckermünde, Telefon 039771/22241 E-Mail: club-ueckermuende@volkssolidaritaet.de

Offener Treff für Jung und Alt Ständige Angebote: Ö

Mittagstisch, Di bis Fr, Anmeldung einen Tag vorher

Ö

Schneiderstube täglich zu den Öffnungszeiten

Ö

Vermietung von Räumlichkeiten für Vereine und kleine Familienfeiern, täglich zu den Öffnungszeiten

Ö

PC und Internetnutzung, Di bis Fr zu den Öffnungszeiten

Ö

Freizeitmöglichkeiten: Dart, Tischkicker, Taifun, Playstation

Ö

wechselnde Angebote im kreativen Bereich

Ö

Erzähl-Salon, Bibliothek

Öffnungszeiten:

Wöchentliche Angebote: • Kaffee-Nachmittag mit Musik • Rommé-Nachmittag mit frischen Waffeln • Urlaubs-Englisch • Seniorensport • Bingo mit Kaffee und Kuchen Weihnachtsfeier: Dienstag, 14. Dezember, um 14:00 Uhr, OG 1 Weitere Infos zu den Veranstaltungen im Familienzentrum. Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) findet auf Anfrage statt.

Montag bis Donnerstag Freitag

08:00 - 16:00 Uhr 08:00 - 13:00 Uhr


Ueckermünder Stadtreporter

- 22 -

Nr. 11/21

Ueckermünde wird mit CoWorking Space digital sichtbar (RK) Im Mai 2021 wurde in der obersten Etage des Kulturspeichers Ueckermünde der erste CoWorking Space im Seebad Ueckermünde eröffnet. In diesem neu geschaffenen Raum kann jederzeit flexibel ein Arbeitsplatz angemietet werden. Je nach Bedarf kann die Buchung tageweise, auf wochen- oder auf monatlicher Basis erfolgen. Kaum eröffnet, wurde der neue CoWorking Space nun von einer Jury für die Teilnahme am Coworking Festival Mecklenburg Vorpommern 2022 nominiert. Im Rahmen des Festivals können sich Unternehmen und Privatpersonen aus ganz Deutschland schnell einen Überblick über das Angebot an CoWorking Spaces in Mecklenburg-Vorpommern verschaffen. Das Coworking Festival findet vom 28.03. bis 02.04.2022 in den Büros in ganz Mecklenburg Vorpommern statt. Jeder Festivaltag ist einer Region gewid-

met, sodass Teilnehmende entlang einer flexiblen Route die mietbaren Arbeitsplätze des Landes kennenlernen und sich selbst ein Bild von den Räumlichkeiten vor Ort machen können. Der Arbeitsraum im CoWorking Space im Kulturspeicher Ueckermünde bietet ein schönes Ambiente mit ausreichend Platz für bis zu acht Arbeitsplätze. Die Besucher finden schnelles W-LAN zum effizienten Arbeiten aber auch die Möglichkeit, sich für ein Video-Telefonat oder eine Besprechung in ruhige Ecken zurückziehen zu können. Im Rahmen des CoWorking Festivals werden die Gäste am 30. und 31. März in der Region Müritz-Seenplatte und am Stettiner Haff unterwegs sein und können die Arbeitsplätze im Kulturspeicher Ueckermünde an diesen beiden Tagen kostenfrei besuchen. Die zwei Tage werden begleitet von Vorträgen und Präsen-

tationen von Unternehmern aus der Region Stettiner Haff und der Metropolregion Stettin-Berlin. Alle weiteren Informationen rund um das Festival sind auf der Webseite www.coworkingfestival-mv.de zu finden. Informationen zum CoWorking Space im Kulturspeicher Ueckermünde und zur Buchung von Schreibtischen erhalten Sie auf der Webseite www.speicher-ueckermuende.de.

Team des CoWorking Spaces Ueckermünde im Kulturspeicher

tierÄrztliche notbereitschaft

28.03. - 03.04.2022

für Ueckermünde und Umgebung Die Termine standen zum Redaktionsschluss noch nicht fest. Informationen erteilt Frau Riehl, Telefon 0171/3619503.

Entdecke Coworking Spaces entlang einer flexiblen Route und lerne MecklenburgVorpommern als innovative Region für hybride Arbeitswelten kennen.

Die Notbereitschaft gilt von 18:00 bis 08:00 Uhr und am Wochenende von Freitag 18:00 bis Montag 08:00 Uhr.

KONTAKTIERE UNS

Öffnungszeiten Klappbrücke

Coworking Festival MV 2022 info@coworking-festival-mv www.coworking-festival-mv.de

@coworkingfestival

Montag bis Freitag

Distanzen verschieben. Facettenreiches Arbeiten für maximale Flexibilität und Kreativität.

10:00 bis 10:15 Uhr an Wochenenden und Feiertagen mit vorheriger telefonischer Anmeldung Hafenmeister: 0151/64910748

ACHTUNG! Die Faxnummern im Rathaus: Bürgermeister Kämmerei/Hauptamt Ordnungsamt Bauamt Touristik-Info

039771/284 18 039771/284 99 039771/284 9073 039771/284 70 039771/284 9055

www.ueckermuende.de/buerger.html


Nr. 11/21

Kirchliche Nachrichten

Evangelische Kirchengemeinde Ueckermünde-Liepgarten Zu allen Gottesdiensten und kirchlichen Veranstaltungen sind Sie sehr herzlich eingeladen!

Besonderes

Was muss bei Veranstaltungen beachtet werden? Wer Erkältungssymptome hat, komme bitte nicht! Es muss, außer am Platz, eine medizinische Maske getragen werden. Es werden Anwesenheitslisten geführt, die nach vier Wochen vernichtet werden. Weihnachtskonzert Freitag, 03.12., 19:00 Uhr, St. Marienkirche, Instrumentalmusik und Gesang, Leitung: Anke Schulz Für die Teilnahme (3G) ist eine telefonische Anmeldung zu den Öffnungszeiten des Gemeindebüros (s.u.) erforderlich. Krippenspiel Das Krippenspiel findet wieder im Rahmen des Gottesdienstes am 4. Advent statt (s.u.). Es ist eine Anmeldung (039771/23463, nicht über den AB) notwendig. Heiligabend (s.u.) Die Gottesdienste um 15:00 Uhr sind für alle, jedoch nur mit Anmeldung (039771/23463, nicht über den AB) offen. Die Anmeldung ist vom 01.12 - 20.12. möglich. Für den Gottesdienst um 17:00 Uhr (2G!) ist aktuell ebenfalls eine Anmeldung* (039771/23463, nicht über den AB) erforderlich. Die Anmeldung ist vom 01.12. - 20.12.möglich. * Zur Zeit liegt keine Genehmigung des Gesundheitsamtes für die Umsetzung der 2-G-Regeln vor, da die Landesverordnung diese bei Gottesdiensten bisher noch nicht erwähnt. Wir gehen jedoch davon aus, dass das noch erfolgen wird. Bitte beachten Sie auch die Aushänge in den Schaukästen. Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde erreichen Sie wie folgt: Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder: Belliner Straße 38 Telefon: 039771/23463 E-Mail: ueckermuende@pek.de Kirchenmusikerin A. Schulz: zu den Bürozeiten Telefon: 039771/23267 E-Mail: ueckermuende-kimu@pek.de Das Gemeindebüro in der Schulstraße 21 ist erreichbar: Mo bis Do 08:00 - 12:00 Uhr Di zusätzlich 14:00 - 17:00 Uhr Telefon: 039771/23267 Fax: 039771/23270 www.kirche-mv.de/ueckermuende.html

- 23 -

Gottesdienste Ewigkeitssonntag, 21.11. 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche 11:30 Uhr Gottesdienst, Kirche in Liepgarten 1. Advent, 28.11. 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche 2. Advent, 05.12. 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche 3. Advent, 12.12. 10:00 Uhr Gottesdienst, St. Marienkirche 4. Advent, 19.12. 10:00 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel, St. Marienkirche, Anmeldung erforderlich (s.o.)! Heiligabend, 24.12. 15:00 Uhr Christvesper, mit Anmeldung (s.o.), St. Marienkirche 15:00 Uhr Christvesper, mit Anmeldung (s.o.), Kirche in Liepgarten 17:00 Uhr Christvesper, 2G – mit Anmeldung (s.o.), St. Marienkirche Gottesdienst im Seniorenzentrum (Am Tierpark 6) donnerstags, 10:00 Uhr, im großen Tagesraum neben dem Eingang

Musikalisches Kinderflötengruppe Freitags, 14:30 Uhr, Kreuzkirche, Leitung: A. Schulz Kinderchor Freitags, 15:15 Uhr, Kreuzkirche, Leitung: A. Schulz Kirchenchor Mittwochabend, Kreuzkirche, Leitung: A. Schulz; Informationen zu den genauen Zeiten gibt es bei Frau Schulz.

Thematisches Kindertag Samstag, 27.11., 10:00 Uhr, Kreuzkirche Konfirmandenkurs Samstag, 04.12., 10:00 Uhr, Fachwerkkirche Eggesin. Frauenfrühstück Mittwoch, 01.12., 09:00 Uhr, Kreuzkirche Aufgrund begrenzter Platzzahl ist eine Anmeldung bis 29.11. erforderlich (039771/23463)! 3G (Nachweis erforderlich)! Seniorenund Körperbehindertennachmittag Mittwoch, 24.11. und 08.12., jeweils 14:00 Uhr, Kreuzkirche, 2G (Nachweis erforderlich)!

Gemeindekirchgeld

Der in der Höhe selbst festzulegende Beitrag kann auf das Konto der Evangelischen Kirchengemeinde Ueckermünde-Liepgarten überwiesen werden: Volksbank Raiffeisenbank, IBAN: DE 49 1506 1638 0008 7106 27, BIC: GENODEF1ANK; Zweck: Gemeindekirchgeld. Vielen Dank allen, die so zur Erhaltung der Gemeindearbeit beitragen! Gerne stellen wir Ihnen eine Spendenbescheinigung aus!

Ueckermünder Stadtreporter

Weitere Kirchengemeinden Römisch-Katholische Pfarrei

MARIÄ HIMMELFAHRT Hoppenwalde - Torgelow Ueckermünde - Blumenthal

Ueckermünde: samstags dienstags Hoppenwalde: sonntags mittwochs donnerstags Torgelow: sonntags freitags

17:00 Uhr 09:30 Uhr 10:00 Uhr 09:00 Uhr 18:00 Uhr 08:30 Uhr 08:30 Uhr

Kontakt: Pfarrer Malesa, Telefon 039771/490033 Gemeindereferentin Frau Protzky Telefon 03976/2803191 Pfarrbüro Ueckermünder Str. 16, Hoppenwalde Telefon 039779/20349, Fax 20348 E-Mail: hoppenwalde@gmx.de

Neuapostolische Kirchengemeinde Die Neuapostolische Kirche in Ueckermünde, Chausseestraße 10, lädt jeden Sonntag um 10:00 Uhr zum Gottesdienst ein. Gäste sind herzlich willkommen.

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE Altwigshagen, Leopoldshagen & Mönkebude Gottesdienste Mönkebude St. Petri-Kirche 12.12., 10:30 Uhr Gottesdienste Leopoldshagen Dorfkirche Leopoldshagen 12.12., 09:30 Uhr Kontakt: Pastor Rainer Schild Ev. Kirchengemeinde Leopoldshagen, Dorfstraße 46, 17375 Leopoldshagen 039774/20247, leopoldshagen@pek.de


Ueckermünder Stadtreporter

- 24 -

Gedenken an die Reichspogromnacht Die Reichspogromnacht vom 7. November 1938 gilt als Höhepunkt der Judenverfolgung. An diesem Tag hatten die Nationalsozialisten dazu aufgerufen, jüdische Geschäfte und Synagogen zu zerstören. In Folge dessen brannten im ganzen deutschen Reich Synagogen und Betstuben, Geschäfte wurden geplündert, Wohnungen zerstört und hunderte Juden wurden inhaftiert, gedemütigt und sogar ermordet. Aus diesem Grund findet jedes Jahr

am 9. November eine Veranstaltung zum Gedenken an die Opfer der Reichspogromnacht statt. Diese wurde wieder vom SPD-Ortsverein Ueckermünder Heide organisiert. Bürgermeister Jürgen Kliewe und SPD-Fraktionschef Carsten Seeger trugen Gedenkworte vor. Im Anschluss legten sie im Namen der Stadt Ueckermünde Blumen am Gedenkstein auf dem Kirchplatz ab. Weitere Teilnehmer hatten vorher ein Herz aus Kerzen aufgestellt.

Nr. 11/21

Traditionsschiffverein unter den Top 10 (JA) Am 20. Oktober endete die Abstimmung zum Publikumspreis des Deutschen Engagementpreises 2021. Unter den beteiligten 396 Nominierten Deutschlandweit, erreichte der gemeinnützige Torgelower Traditionsschiffverein „UCRA-die Pommernkogge e.V.“ den großartigen 9. Platz. Es ist beeindruckend, wie viele Freunde der Kogge sich an der Abstimmung beteiligt haben. Der Vorstand und die Mitglieder bedanken sich bei allen Freunden, Bekannten, Vereinen und Unterstützern des Vereins, die ihre Stimme abgegeben haben. Der Koggenverein ist sehr stolz auf das erreichte Ergebnis. Am 02. Dezember wird die Verleihung des Deutschen Engagementpreises in Berlin durchgeführt. An diesem Tag können alle Unterstützer um 18:00 Uhr die Verleihung am Bildschirm unter www.deutscher-engagementpreis. de verfolgen.

Mobiler HerzCheck im Dezember

Mit dem Projekt HerzCheck soll eine frühzeitige Erkennung von Patientinnen und Patienten mit Herzinsuffizienz in Regionen mit geringer medizinischer Versorgung erreicht werden. In dem hochmodernen Spezial-LKW werden spezielle Herz-MRTUntersuchungen vor Ort durchgeführt und von Ärztinnen und Ärzten mit langjähriger Erfahrung via Telemedizin begleitet. Am mobilen MRT werden Ihre Herz-MRTUntersuchung sowie eine Blutentnahme durchgeführt und Sie bekommen Fragebögen ausgehändigt. Die Untersuchungen erfolgen unter der ärztlichen Leitung des Deutschen Herzzentrums Berlin. Vor der Untersuchung wird bei jeder Teilnehmerin und jedem Teilnehmer ein CoronaSchnelltest durchgeführt. Bevor die eigentliche Untersuchung erfolgt, werden Sie durch eine Ärztin oder einen Arzt per Videotelefonie über die Untersuchung und die nachfolgenden Schritte des Projekts aufgeklärt. Im Nachgang erhalten Sie eine detaillierte Patienteninformation. Die MRT-Untersuchung selbst dauert rund 10 bis 15 Minuten. Die gewonnenen Untersuchungsdaten erhält

das Deutsche Herzzentrum Berlin unter Beachtung aller Datenschutzvorgaben. Nach etwa einer Woche erhalten Sie und Ihre behandelnde Ärztin oder Ihr behandelnder Arzt die Befunde Ihrer Untersuchung. Die Teilnehmer müssen zwischen 40 und 69 Jahren alt sein, ein Smartphone besitzen, eine ESC-Score über 5 Prozent für das Risiko eines tödlichen Herzinfarkts haben und/ oder an Diabetes mellitus und/ oder Niereninsuffizienz erkrankt sein sowie bei der AOK Nordost versichert sein. Der MRT-Truck wird vom 13. bis 23. Dezember auf dem Gelände des AMEOS Klinikums stehen. Weiter Informationen finden Sie unter www.herzcheck.org oder bei der Infohotline 0331/ 96809118. Bei dem Projekt handelt es sich um eine gemeinsame Aktion des Deutschen Herzzentrums Berlin, der medeo GmbH, der AOK Nordost, des Herz- und Gefäßzentrums Bad Bevensen, der Universitätsmedizin Göttingen, des Instituts für Gesundheitsökonomie und Klinische Epidemiologie der Universität zu Köln und des Universitätsklinikums Heidelberg.

Begegnungsstätte ALV Haffring 17 - Telefon 22261 Möbelbörse - Kleiderkammer - Tafel Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, wir brauchen Ihre Hilfe für bedürftige Menschen in Ueckermünde und Umgebung. Wir suchen: Ö Kleidung für Kinder & Erwachsene (Übergangsmode) Ö Spielsachen Ö Kleinmöbel, Sofas, Sideboards Ö Funktionsfähige Elektrogeräte Ö Geschirr, Besteck, Töpfe, Pfannen Sie können Ihre Spende während der Öffnungszeiten im Treff abgeben. Die Abholung von Möbeln und Geräten vereinbaren Sie bitte vorher telefonisch. Öffnungszeiten Kleider-/Möbelbörse: (bitte telefonisch erfragen) Öffnungszeiten Tafel: Montag und Mittwoch 13:00 - 14:00 Uhr Freitag 11:00 - 12:00 Uhr Kostenlose Schuldnerberatung Terminvereinbarung unter 03973/2122

bitte

telefonisch


Nr. 11/21 Ev. Krankenhaus Bethanien gGmbH Suchtberatungs- und Behandlungsstelle Uecker-Randow

Kontakt Ueckerstraße 85, 17373 Ueckermünde Telefon 039771/23400 Fax 039771/23418 E-Mail: sb-ueckermuende@ odebrecht-stiftung.de Sprechzeiten montags 09:00 bis 16:00 Uhr, dienstags 09:00 bis 16:00 Uhr, donnerstags 09:00 bis 16:00 Uhr, mittwochs und freitags Termine nach telefonischer Vereinbarung. Die angeleitete Selbsthilfegruppe trifft sich dienstags von 16:00 bis 17:30 Uhr Ueckerstraße 83. Du schaffst es nicht allein - aber nur Du allein kannst es schaffen!

Ambulanter Hospizdienst

Prenzlauer Chaussee 30 17309 Pasewalk Telefon 03973/228777 kontakt@hospizdienst-uer.de www.hospizdienst-uer.de Trauercafè - Trauern erlaubt! Für Menschen aus dem Altkreis UeckerRandow gibt es die Möglichkeit, sich in einem Trauercafé des Vereins zu treffen und sich auszutauschen. Das Trauercafè wird von einer ausgebildeten Trauerbegleiterin des Hospizdienstes geleitet. Somit steht den Betroffenen eine geschulte ehrenamtliche Mitarbeiterin zur Seite, die die Sitzungen leitet und führt.

Ueckermünder Stadtreporter

- 25 -

CariMobil Beratung auf Rädern Wir kommen zu Ihnen, sprechen mit Ihnen und unterstützen Sie bei Fragen zu • zu Anträgen, amtlichen Schreiben und Behördenangelegenheiten, • zu Miete, Wohnen und Wohngeld, • des Auskommens und des Lebensunterhalts, • zu Arbeit, Arbeitslosigkeit, ALG I und ALG II (Hartz IV), • zur Erziehung, Schule und zu den Berufswegen Ihrer Kinder, • zu Krankheiten, Krankheitsfolgen, Rehabilitation und Pflege, • zu Einschränkungen und Behinderungen, • zu Renten, Beiträgen oder zur Sicherung im Alter, • zu Schulden, Ratenzahlung und Entschuldung. Das mobile Beratungsangebote finden Sie am Mittwoch, dem 08. Dezember von 11:00 bis 12:00 Uhr auf dem Penny-Parkplatz, Ueckermünde und Donnerstag, dem 25. November und 09. Dezember von 09:00 bis 10:00 Uhr auf dem Parkplatz des Haffcenters in Ueckermünde-Ost. Wir stellen Kontakte her und beraten Sie kostenlos und unbürokratisch. Sprechen Sie uns an! Wegen Corona ist der Einstieg in den Bus nur mit Mund-NasenSchutz möglich. CariMobil Pasewalk Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V. Bahnhofstraße 29, 17309 Pasewalk Mobil: 0172/ 5356776, E-Mail: carimobil.pasewalk@ caritas-vorpommern.de

zahnÄrztlicher notdienst November 2021

20./21. November Dr. Knut Geldschläger Ferdinandstraße7, 17358 Torgelow 03976/202151 27./28. November Anne Schilling Prenzlauer Straße 13, 17309 Pasewalk 03973/2105081 Dezember 2021 04./05. Dezember Anna Bölter Torgelower Str. 14, 17309 Pasewalk 03973/4314648 11./12. Dezember Dr. Dorit Jahn Ueckerstraße 48, 17373 Ueckermünde 039771/22128 18./19. Dezember Dr. Anne-Kathrin Geldschläger Ferdinandstraße 7, 17358 Torgelow 03976/202151 25./26. Dezember Christina Schillak Stettiner Tor 2, 17328 Penkun 039751/60348 01./02. Januar Dr. Judith Karbe Haffstraße 28, 17375 Mönkebude 039774/20382 Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte erfolgt an den Wochenenden und an Feiertagen jeweils in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr. Bitte beachten Sie, dass Änderungen möglich sind. Unter www.zaekmv.de finden Sie Angaben zum Zahnärztlichen Notfalldienst für Ihren Ort tagesaktuell.

kassenÄrztlicher bereitschaftsdienst Ihr Arzt hat zu, aber Sie brauchen dringend medizinische Hilfe? Der ärztliche Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ist im Einsatz, wenn die niedergelassenen Ärzte keine Sprechstunden haben. Sie erreichen den Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116117 in der Regel zu folgenden Zeiten (die angegebenen Uhrzeiten gelten jeweils bis zum nächsten Tag): Montag/Dienstag/Donnerstag von 19:00 bis 07:00 Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 07:00 Uhr und am Wochenende rund um die Uhr von Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr. Der nächste Blutspendetermin:

Ein kostenfreies Angebot des Ambulanten Hospizdienstes Uecker-Randow e.V. Haus an der Schleuse Torgelow Schleusenstraße 5b, 17358 Torgelow Um Anmeldung wird gebeten! Telefon 03973/228777, 0151/55831996

Donnerstag, 02.12., 14:30 - 18:30 Uhr Feuerwehr, Ueckerstraße 132a


Ueckermünder Stadtreporter

- 26 -

Verbrennen von Gartenabfällen verboten (LK-VG) So wie in jedem Jahr weisen wir auch diesmal darauf hin: Das Verbrennen von Gartenabfällen ist im Landkreis Vorpommern-Greifswald grundsätzlich verboten, denn die Verbrennung stellt in aller Regel eine unzulässige Form der Abfallbehandlung dar. Das gilt ebenfalls auch für die Verbrennung von Brettern, Bohlen, Balken und sonstigen Holzprodukten. Diese unterliegen unabhängig vom Anstrich oder Schadstoffgehalt der Altholzverordnung und dem generellen Verbot von Abfallverbrennungen. Lediglich Garten- und Küchenabfälle darf der Grundstücksbesitzer auf dem eigenen Grundstück verwerten. Diese Ausnahme von der grundsätzlichen Überlassungspflicht ist in der Pflanzenabfalllandesverordnung (PflanzAbfLVO) aus dem Jahr 2001 festgelegt. Darin wird in § 1 geregelt, dass pflanzliche Abfälle, die auf bewachsenen Flächen anfallen, auf dem Grundstück durch Verrotten, insbesondere durch Liegenlassen, Einbringen in den Boden oder Kompostieren entsorgt werden dürfen. Für Gartenabfälle, die nicht verwertet werden können, bleibt nur die Übergabe und anschließende Behandlung der Gartenabfälle in einer Kompostieranlage bzw. die Abgabe beim Wertstoffhof. Bürgerinnen und Bürger, welche das Angebot eines Wertstoffhofes im Kreis nutzen, sollten unbedingt auf dem Gelände die Hygieneregeln im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie beachten. Dennoch sei auf die absolut eingeschränkte Möglichkeit der Verbrennung von Pflanzenabfällen in den Monaten

Oktober und März hingewiesen: Der § 2 sieht eine Ausnahme von der Regel vor, wenn eine Entsorgung nach § 1 Abs. 1 und 4 oder eine Nutzung der von den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern durch Satzung anzubietenden Entsorgungssysteme nicht möglich oder nicht zumutbar ist. Unzulässig ist daher die Verbrennung auf Gartengrundstücken, die groß genug sind, um kompostieren zu können. Ferner darf nicht verbrannt werden, wenn ein Wertstoffhof angefahren werden kann. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt besteht im Landkreis ein flächendeckendes Netz von Wertstoffhöfen, auf dem die Bürger einen Kubikmeter Pflanzenabfälle pro Werktag gemäß den jeweiligen Öffnungszeiten kostenfrei anliefern können. Weiterführende Informationen finden Sie unter http://www.vevg-karlsburg.de/. Bürgerinnen und Bürgern wird so ein praktikabler Weg zur Übergabe derjenigen Gartenabfälle angeboten, die nicht verwertbar sind oder nicht verwertet werden sollen. Damit fehlt im Regelfall mindestens eine der beiden Voraussetzungen aus dem § 2 der PflanzAbfLVO. Zur Beachtung: Jegliches offene Feuer unterliegt dem Brandschutz. Die Regelungen der jeweiligen Gemeinden sind unbedingt zu beachten. Das offene Feuer ist vorher rechtzeitig bei der Gemeinde und der Feuerwehr anzumelden. Auch wenn bei trockenem Kaminholz nahezu kein Rauch entsteht, sollte geprüft werden, ob andere Personen durch entstehenden Rauch nicht belästigt werden könnten.

apotheken-notdienst Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden. Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches. Adler-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/22672

22.11./30.11./08.12./16.12.

Haff-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/23014

wegen Baustelle kein Notdienst

Victoria-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/202001

24.11./02.12./10.12./18.12.

Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Telefon: 039778/2680 25.11./03.12./11.12./19.12. Greifen-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/201591

26.11./04.12./12.12./20.12.

Marien-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/24475

19.11./23.11./27.11./01.12./ 05.12./09.12./13.12./17.12.

Randow-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/21192

20.11./28.11./06.12./14.12.

Hirsch-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 0171/2669394 21.11./29.11./07.12./15.12. Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr. Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr. Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da.

Nr. 11/21

Pflegeeltern gesucht (LK-VG) Der Landkreis VorpommernGreifswald sucht Pflegeeltern – insbesondere für Kleinkinder sowie für Mädchen und Jungen bis zum zwölften Lebensjahr. Pflegeeltern werden immer dann benötigt, wenn Kinder nicht bei ihrer leiblichen Familie aufwachsen können. Ihre Aufgabe ist es, den Mädchen und Jungen einen familiären Lebensort zu schenken, verbunden mit viel Verständnis und Zuwendung. Denn die Pflegekinder bringen oftmals eine schwierige Vergangenheit mit, die zum Teil geprägt war von Verlust, Gewalt oder Vernachlässigung. Wer mit dem Gedanken spielt, ein Pflegekind aufzunehmen, sollte sich beim Jugendamt des Landkreises Vorpommern-Greifswald melden. Dort können sich potenzielle Pflegeeltern zunächst beraten lassen. Die Lebensform spielt keine Rolle. Egal ob hetero- oder homosexuelle Paare oder Alleinstehende – sie alle könnten Pflegekinder aufnehmen, wenn die erforderlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Beim Alter ist die Spanne groß. Auch eine Berufstätigkeit der Pflegeeltern ist kein Hinderungsgrund. Pflegemütter und -väter werden auf ihren Alltag in einem Seminar vorbereitet, beispielsweise zu Fragen wie: Was dürfen Pflegeeltern und was dürfen sie nicht? In welcher Beziehung stehen wir rechtlich zum Pflegekind? Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Interessierte können sich bei in der Kreisverwaltung bei Birgit Müller unter den Rufnummern: 03834/ 87602734, 0171/ 6994173 oder per Email: Birgit. Mueller@kreis-vg.de melden. Weiter Informationen finden Interessierte auf der Homepage des Landkreises Vorpommern-Greifswald/Pflegekinderdienst: www.kreis-vg.de.


Nr. 11/21

- 27 -

Heimatbund „August Bartelt“ e.V. Veranstaltungen im Jahr 2021 Liebe Heimatbundfreunde, endlich konnten wir die schon seit einem Jahr geplante Fahrt in die Scheune Bollewick durchführen. 30 Heimatbundmitglieder und fünf Gäste starteten bei schönstem herbstlichen Sonnenwetter mit dem UER-Bus in Richtung Müritz. Schon die Fahrt war ein Vergnügen, sahen wir das goldige Laub der Bäume und die noch grünen Wiesen und freuten uns an der weiten und später leicht hügeligen Landschaft sowie der schönen Müritz. Liebe Begrüßungsworte richtete die Chefin der Scheune Bollewick an uns. Sie schickte uns dann in die größte Feldsteinscheune Europas, die schon 1881 gebaut wurde. Zuerst wurde sie landwirtschaftlich genutzt, 1991 beherbergte die Scheune noch 650 Kühe. In den 90iger Jahren wurde umgebaut und nun sind hübsche kleine und größere Geschäfte mit sehr viel Liebe auf zwei Etagen ein-

gerichtet. Käse, Wurst, pommersche Leckerbissen, Blumen, selbst gemachte Textilien, Kunsthandwerk und vieles mehr erfreuen die Besucher und laden zum Kaufen ein. Vier Stunden stöberten wir in den Geschäften, es wurde nicht langweilig, unterbrochen nur von Spezialitäten zum Mittagessen und selbst gebackenem Kuchen mit Kaffee oder Tee. Wieder haben wir ein Stück unserer Heimat schätzen und lieben gelernt und Anregungen für einen weiteren Besuch erhalten. Der Vorstand arbeitet daran, Ihnen im Dezember das Programm für 2022 vorstellen zu können. Am 18. November um 15:00 Uhr findet unsere Informationsveranstaltung mit dem Bürgermeister im Kulturraum der Volkssolidarität , Chausseestraße statt. Im Namen des Vorstandes grüßen wir Sie herzlich. Silvia Kühnl, Telefon 0172/8026251

Ueckermünder Stadtreporter

KONZERTREISEN

Stettiner Philharmonie Nationale und internationale Dirigenten und Solisten begleitet von den Stettiner Philharmonikern

03. Dezember 2021 Hummel/ Czyz/ Tartini & Mendelssohn Bartholdy

28. Januar 2022 Großer Mozart-Abend Gnade des Titus Sinfonie Jupiters

25. Februar 2022 Beethoven - Feldhuis Schostakowitsch

25. März 2022 Sibilius - Strauss Tschaikowsky

01. April 2022 Chor-Abend mit dem NFM KnabenChor, Tenören, Sopransolisten

10. Juni 2022 Saisonabschlusskonzert Williams Sea Sinfonie & Chor der Maritimuniversität

Konzerthaus Berlin 23. Januar 2022 Original Große Wiener Johann Strauss Gala & Weltklasse Ballett Anmeldung/ Bezahlung nach Vorhandensein! Auskunft unter 039771/22865

Pflegestützpunkt Pasewalk An der Kürassierkaserne 9 (Haus 3) 17309 Pasewalk Telefon: 03834/87602513 Fax: 03834/87609041 E-Mail: Pflegestuetzpunkt-Pasewalk@ kreis-vg.de www.pflegestuetzpunktemv.de

Sprechstunde

jeden vierten Dienstag im Monat 14:00 bis 16:00 Uhr Club der Volkssolidarität Blumenthaler Straße 18, Torgelow Voranmeldungen bitte unter Telefon 03976 / 203924


Ueckermünder Stadtreporter

Volkssolidarität Ortsgruppe Ueckermünde Ost

Veranstaltungsplan Montag

Mittwoch

13:00 Uhr Radfahren, Treffpunkt: Haff-Grundschule 13:00 Uhr Tanzen in der Be gegnungsstätte, Haffring 17 Sturzprävention 08:30 Uhr Gruppe 2 09:30 Uhr Gruppe 1 Fußpflege (Termine über Frau Wiese, Telefon 25525)

Ort: Freizeitzentrum Haffring 20 Für Familienfeiern aller Art stellt die Volkssolidarität nach Absprache gern das Familienzentrum in der Chausseestraße, Ecke Siedenfeld, in Ueckermünde zur Verfügung. Absprachen hierzu bitte über Telefon 039771/22241. Angebot: 23.11.2021, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag 30.11.2021, 14:00 Uhr Rommé-Nachmittag 02.12.2021, 14:00 Uhr Erweiterte Leitungssitzung 07.12.2021, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag 14.12.2021, 14:00 Uhr Rommé-Nachmittag

- 28 21.12.2021, 14:00 Uhr Kaffeenachmittag Aus dem Reiseprogramm der Volkssolidarität: 28.01.2022 15:00 Uhr 13. Neujahrskonzert in der Konzertkirche Neubrandenburg. Kartenpreis incl. Busanreise Parkett und Rang 45,00 Euro, Orgelempore 42,00 Euro. 12.02. - 19.02.2022 und 19.02. - 26.02.2022 Kurreisen zur polnischen Ostseeküste nach Swinemünde (Perla Baltyku) Vollverpflegung, 2 Kuranwendungen pro Werktag. Reisepreis 349,00 Euro pro Person im Doppelzimmer. Einzelzimmerzuschlag 65,00 Euro. 09.03.2022 Frauentag in Stettin. Leistungen: Busfahrt, Mittagsbuffet, Kaffee und Kuchen, Tanz- und Livemusik. Unkostenbeitrag 55,00 Euro. 30.04. - 07.05.2022 Kurreise nach Górnik, Kolberg. Leistungen: 3 Kuranwendungen pro Werktag, Vollverpflegung, Busreise. Preis pro Person 449,00 Euro. Einzelzimmerzuschlag 105,00 Euro. Anmeldungen für die aufgeführten Reisen nimmt Frau Wiechert jeweils mittwochs und donnerstags über das Telefon 03976/ 238200 gern entgegen. Bei Reiseanmeldungen für Mehrtagesfahrten ist eine verbindliche schriftliche Anmeldung erforderlich. Entsprechende Formulare sind über den Kreisverband erhältlich. Vorstand der Ortsgruppe Ueckermünde-Ost

Ergänzende Unabhängige Teilhabeberatung Beratung für Menschen mit (drohender) Behinderung und deren Angehörige in allen Lebenslagen Sprechzeiten Torgelow EUTB - Beratungszentrum des Volkssolidarität Uecker-Randow e.V. , Bahnhofstr. 44, 17358 Torgelow, dienstags 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr, donnerstags 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 Wir beraten Sie kostenlos zu Fragen bis 16:00 Uhr sowie nach Vereinbarung der Leistungen nach dem SGB der Leis- oder bei begründetem Bedarf auch auftungsträger und Leistungserbringer. suchend. Im Detail betrifft dies Fragen zur: Kontakt: Elke Landgraf, Antje Greinert Telefon: 03976/ 2802500 oder 0160/ 92 • der Teilhabe am Arbeitsleben 919065 und 0151/ 22181146 • der medizinischen Rehabilitation E-Mail: eutb-vg@volkssolidaritaet.de • der Teilhabe an Bildung sowie • soziale Teilhabe. Wir bieten Hilfe und Unterstützung bei Beantragungen von Leistungen und, wenn gewünscht, auch die Begleitung während des Prozesses an. Die Beratungsstelle ist behindertenfreundlich erreichbar. Rechtsberatung und Begleitung im Widerspruchs- und Klageverfahren werden nicht angeboten! Sprechzeiten Ueckermünde Begegnungsstätte des Volkssolidarität Uecker-Randow e.V., Chausseestr. 25, 17373 Ueckermünde, freitags gerade Woche jeweils von 09:00 bis 12:00 Uhr

Nr. 11/21

Mietertreff „Senioren Aktiv“ Öffnungszeiten montags, 10:00 bis 12:00 Uhr Spielevormittag Absprachen und Organisation dienstags, 09:00 bis 12:00 Uhr Themen-Frühstück (Bitte vorher anmelden!) mittwochs, 14:00 bis 16:00 Uhr von 14:00 bis 14:45 Uhr Präventionssport „Haltung und Bewegung“ freitags, 14:00 bis 16:00 Uhr Kaffeenachmittag Monatsgeburtstage Ansprechpartnerin: Diana Rickmann, Telefon 0151/26445103 Sie treffen Frau Rickmann zu den o.a. Zeiten persönlich im Mietertreff, Am Tierpark 5 (3. Etage), an.

impressum Ueckermünder Stadtreporter, ISSN 1439–1465

Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte verteilt. Verbreitete Auflage: ca. 5.470 Exemplare Herausgeber: Stadt Seebad Ueckermünde Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde Herstellung: Schibri-Verlag Am Markt 22, 17335 Strasburg Tel.: 039753/22757, Fax: 22583 www.schibri.de E-Mail: info@schibri.de Satzherstellung: Redaktionssteil: Antje Fröhlich-Röder, Stadt Seebad Ueckermünde Anzeigen: Schibri-Verlag Am Markt 22, 17335 Strasburg Anzeigenannahme: Frau Helms, 039753/22757 Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Seebad Ueckermünde, Der Bürgermeister, Redaktion: Antje Fröhlich-Röder; Tel.: 039771/28447, Fax: 039771/28444 Internet: www.ueckermuende.de E-Mail: presse@ueckermuende.de Druck/Endbearbeitung: LINUS WITTICH Medien KG, Tel.: 039931/5790 Bezugsmöglichkeiten: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde, oder Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg. Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt zurzeit je Ausgabe 1,60 Euro inkl. Porto und Verpackung. Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ des Verlages sowie dessen Anzeigenpreisliste. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt von Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum von 123RF Limited oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited kopiert oder heruntergeladen werden.


Nr. 11/21

- 29 -

Ueckermünder Stadtreporter


Nr. 11/21

- 30 -

Als gemeinnütziges Siedlungsunternehmen kaufen wir Ackerland und Grünland zur Flächensicherung landwirtschaftlicher Betriebe und öffentlicher Vorhaben.

KERL AND WIR KAUFEN AC ! ND UND GRÜNLA

© zvonko1959 - iStockphoto

Sprechen Sie uns an, Frau Meyer-Sauer ist gerne für Sie da! Hiltrud Meyer-Sauer, Tel.: 0395 4503-19, hiltrud.meyer-sauer@lgmv.de Landgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern mbH, Reitbahnweg 8, 17034 Neubrandenburg

STARK FÜRS LAND!

UECKERMÜNDER STADTREPORTER

Für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer

Goldenen Hochzeit möchten wir uns auf diesem Wege bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten recht herzlich bedanken.

Ulrich und Anni Kühl

lgmv.de

Ueckermünde, im Oktober 2021

WIR SUCHEN DICH zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unser Büro in Ueckermünde

Bürokauffrau/-mann m/w/d (Teilzeit oder Vollzeit) Deine Aufgaben umfassen u. a. administrative Zuarbeit für die Geschäftsleitung sowie die vorbereitende Buchhaltung und das Rechnungswesen. Du bringst eine kaufmännische Ausbildung mit und hast idealerweise Berufserfahrung.

Bitte sende Deine Bewerbung an: Collaborative Marketing Club GmbH, Ueckerstraße 92, 17373 Ueckermünde oder per E-Mail an robert.kaefert@cmaclub.de Weitere Infos unter www.collaborativemarketingclub.com


Nr. 11/21

- 31 -

UECKERMÜNDER STADTREPORTER

Unsere Kunden sind die

beste Werbung

Verkauf Einfamilienhaus in

Was ist Ihr Haus wert?

Hausverkauf? Der Todtmann macht‘s

17322 Boock

r Verkauf unseres Ein super toller Makler. De es hat wunderbar denkmalgeschützten Haus äußerst hilfsbereit funktioniert. Herr Pete ist t uns bei allen Terund sehr engagiert. Er ha nden und hat uns minen stets zur Seite gesta sser geht es nicht. begleitet. Ein Top Makler be n. Vielen lieben 1000 %ig weiterzuempfehle und Ihrem großen Dank für Ihre tolle Arbeit Engagement. Sandra B. Immobilienkaufmann Ralf Pete Tel.: 03973- 4490858 | Mobil: 0170-2837799

Makler Ihrer Sparkasse

☎ 0170 333 97 49 ☎ 039771 52 77 93 In Vetretung der

Immobilien

Das nächste Amtsblatt erscheint am 19.11. Anzeigenschluss ist am 03.12.2021 Anzeigenannahme Schibri-Verlag Am Markt 22 • 17335 Strasburg • Tel.: 039753/22757 Gewerbl. Anzeigen: helms@schibri.de Privatanzeigen: goth@schibri.de

JETZT FÜR 2022 BUCHEN Buchen Sie Räumlichkeiten im Lokschuppen für: • Privat- und Firmenfeiern • Schulungen und Tagungen • Schulprojekttage

PLANEN SIE JETZT FÜR MAI-SEPTEMBER 2022 • Erlebnisübernachtungen im Schlafwagon • Ihren Besuch der Technikausstellung oder unsere nächste Veranstaltung: Flohmarkt, Konzert Kontaktieren Sie uns gerne per Telefon unter 03973-216326 oder besuchen Sie unsere Webseite www.lokschuppen-pasewalk.de


UECKERMÜNDER STADTREPORTER

- 32 -

Nr. 11/21

UECKERMÜNDE: 039771-2020

UNSER WARENSORTIMENT Wir bieten viele verschiedene Marken in jedem Preissortiment! Montag-Freitag 9:00 - 18:00 Uhr, Samstag 9:00 - 12:00 Uhr UNTERHALTUNGSELEKTRONIK · Fernseher in vielen Größen · Wandhalterungen · SAT-Anlagen für Ein- und Mehrfamilienhäuser · Musikanlagen, Küchenradios, Bluetoothspeaker · großes Kabelsortiment, diverses Zubehör u.v.m.

HAUSHALTSGERÄTE · Einbau- und Standgeräte · Waschmaschinen, Trockner · Gefrierschränke, Geschirrspüler, Mikrowellen · Bügeleisen, Akku- oder Bodenstaubsauger · Haartrockner, Rasierapparate · Mixer und alles was man im Haushalt braucht!

HOMEOFFICEPRODUKTE

· Computer, Laptops, Drucker · Headsets, Telefone, Tastaturen · Druckerpatronen · PC-Zubehör u.v.m.

TECHNIK FÜR UNTERNEHMEN · PC-Anlagen, Telefon-Anlagen, Kopier- und Faxgeräte u.v.m.

Nutzen Sie auch unseren Reparaturservice! Montag bis Freitag 9-18 Uhr, Service-Hotline: 039771 20 20


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.