Schnüss 2009/03

Schn ss Titel_2009_03_103 18.02.2009 16:13 Uhr Seite 1 C

CY CMY

0 3

März

1, 90 ¤ 2009

Ausgabe 372 · 30. Jahrgang

.03

Schnüss – Das Bonner Stadtmagazin · Roonstraße 3a · 53175 Bonn · [02 28] 60 47 60

Das Bonner Stadtmagazin · März 2009

Alles Banane? Das Super-Wahljahr in Bonn Vierte Gesamtschule

Moke Bonn, Harmonie, 27.03.

Der Streit dauert an Beethoven und Japan

volles Programm:

Probedruck

MUSIK

1572 Termine

Die Art Bonn, Klangstation, 05.03.

Wie Ludwig nach Bando kam POLITIK

einen monat

FILM

THEATER

KUNST

LITERATUR

KLEINANZEIGEN

TERMINE

WECKE

den Frühling in

DIR!

Überwinden Sie die letzten grauen Wintertage mit mehr Bewegung und steigendem Wohlbefinden. HealthCity bietet Ihnen in einer angenehmen Atmosphäre alle Möglichkeiten, um der Frühjahrsmüdigkeit zu entkommen. Bei uns sind Fitness, Trainerbetreuung, eine große Auswahl an Kursen, Power Plates, Sauna, Solarium, Getränke, Kinderbetreuung und DVD-Verleih im Beitrag inklusive.

Für Club Mitglieder ist alles inklusive!

HealthCity all inclusive: 53111 Bonn · Franzstr. 38 – Rückseite Stadthaus · 0228/6 84 48 70 53177 Bonn Bad Godesberg · Am Fronhof 9 – Fronhofer Galeria · 2. OG · 0228/8 54 67 30

www.healthcity.de

903_003-005_Inhalt

18.02.2009

1:45 Uhr

Seite 3

Cartoon schnüss | märz | 2009

903_003-005_Inhalt

19:14 Uhr

Seite 4

Die Schnüss im März

Verlosungen

Inhalt

Lieblingsleserinnen, Lieblingsleser! Wann sind Sie zuletzt umgezogen? Sie suchen das zu vermeiden? Das verstehen wir gut. Nun, wir haben unseren Umzug nach Plittersdorf überstanden, sind nun dabei, uns an den Blick auf die Godesburg zu gewöhnen – wirklich ganz hübsch, besonders auch des Abends mit Beleuchtung, welche wir bereits bewundern durften, denn selbstverständlich haben wir trotz der nicht unbeträchtlichen Mühen, unser Büro von hie nach dort zu verbringen, nicht geruht noch gerastet, zugleich eine brandfrische, ofenheiße Schnüss zu basteln. In Anbetracht der Wahlen, die ihre Schatten vorauswerfen, haben wir uns für Sie ein munteres PolitQuiz ausgedacht (ab Seite 20) sowie Kollegen aus aller Welt gebeten, zu aktuellen Zeitfragen Stellung zu nehmen. A propos Zeitfragen: Stefan Frank, Publizist zu Fragen der Politik und Ökonomie, Autor der »Geschichte vom Scheineversenken« (Schnüss 12/08), ist demnächst in der Gegend und erklärt Interessierten höchstpersönlich, wie sich die Banken in den Schlamassel gebracht haben und warum man sie da lassen sollte. (22.3., 12 Uhr; Köln-Kalk, Naturfreundehaus Kapellenstraße 9a.) Um etwas für Ihre gute Laune zu tun, erklären wir Ihnen mal wieder, in welchen Film Sie rennen, welche Bücher Sie lesen, welche DVD sie gucken und wo Sie lecker Essen gehen sollten – schließlich ist man ja nicht nur auf der Welt, um sich zu ärgern, gell.

Wer gewinnen will, schneidet den jeweiligen Verlosungscoupon aus, klebt ihn auf eine Postkarte und ab ins Schnüss-Büro damit: Schnüss - Das Bonner Stadtmagazin Roonstraße 3a, 53175 Bonn Ihr könnt auch gerne eine E-Mail mit dem jeweiligen Stichwort schicken an: verlosungen@schnuess.de Tel.-Nr. und E-Mail-Adresse nicht vergessen, damit wir Euch benachrichtigen können, wenn Ihr gewonnen habt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

Hinterlandt Dingle White Females

Schnüss verlost 3x2 Karten für das »Festival of Irish Folk Music« u. a. mit den »Dingle White Females« am 24. März in der KAH (s.Tagestipp). Meldet Euch bis zum 20. März im Schnüss-Büro. Stichwort: »Irish Spring«.

✂

Die Art

Schnüss verlost 3 8er-Probepakete der neuen Geschmacksrichtung »Detox Green« des Bonner Kult-Smoothie-Herstellers »True Fruits« Meldet Euch bis zum 31. März im SchnüssBüro. Stichwort: »Detox«.

✂

Polarkreis 18

Schnüss präsentiert »Die Art« am 5. März in der Klangstation und verlost 3x2 Karten für das Konzert (s. Besprechung Seite 26 und Tagestipp). Interessenten melden sich bis zum 4. März unter dem Stichwort »Art« bei uns.

Mythischen März wünscht

Die Redaktion

✂ Schnüss verlost 3x2 Karten für »Fil Taegert« am 17. März im Pantheon. (s.Tagestipp). Meldet Euch bis zum 13. März im Schnüss-Büro. Stichwort: »Fil«.

✂

Son Ambulance

Schnüss verlost 3x2 Karten für das Konzert von »Polarkreis 18« am 8. März in der Live Music Hall in Köln (s.Tagestipp). Meldet Euch bis zum 6. März im Schnüss-Büro. Stichwort: »Polar«.

✂

Inhalt 03.2009

Schnüss präsentiert »Hinterlandt« und »Blockshot« am 24. März im Bla (s.Tagestipp) und verlost 3x2 Karten. Potentielle Gewinner melden sich bitte bis zum 20. März unter dem Stichwort »Hinterlandt«.

Schnüss Lebensweisheit Nr. 97 »Ist das Leben, ist die Welt, nicht wie unten dargestellt? Links ein Hund, rechts ein Hund, vorn ein klaftertiefer Grund?«

✂

Moke

Schnüss präsentiert »Son Ambulance« am 8. März in der Harmonie (s.Tagestipp) und verlost 3x2 Karten. Potentielle Gewinner melden sich bitte bis zum 6. März unter dem Stichwort »Ambulance«.

✂ Schnüss präsentiert das »Crossroads Festival« vom 25. bis zum 28. März (u. a. mit »Moke«) in der Harmonie (s. Seite 27 und Tagestipp) und verlost 3x2 Karten für die ersten drei Termine. Potentielle Gewinner melden sich bitte bis zum 23. März unter dem Stichwort »Crossroads«.

schnüss | märz | 2009

(F. K. Waechter)

! thema 20

ein, zwei - oder drei? Das Quiz zum Wahljahr

Foto: Marcus Gloger

18.02.2009

903_003-005_Inhalt

18.02.2009

19:14 Uhr

Seite 5

! magazin Der Zank geht weiter

10 beethoven und japan Wie Ludwig nach Bando kam

! gastro 12 von japan nach irak Das Café-Restraurant Ankido

! musik 26 tonmeister Animal Collectives, Die Art, Crossroads-Festival

! kunst 32 die alte frau und das meer »Methusa« im Frauenmuseum

33 kurzkritiken 35 ausstellungs-ABC

! literatur 36 lauter lesefeste lit.Cologne und little cologne

37 viele, viele bücher und ein hörbuch

! kino 42 bollywood lässt grüßen »Billu Barber« von Priyadarshan und »Slumdog Millionär« von Danny Boyle

43 blitzlichter 45 kino in kürze incl kinderkino 82 programmkino

! DVD 41 dvd »Playing God«, »Mr. Ikea«, »Arn« u.v.m.

Mi. 15.04.2009 | Theater am Tanzbrunnen, Köln

CHRISTOPH MARIA HERBST liest „Millionär“ (Tommy Jaud)

FRIENDLY FIRES special guest: Heartbreak Do. 05.03.2009 | Luxor, Köln

BLACKMARKET Mo. 09.03.2009 | MTC, Köln HEROES & ZEROS Di. 10.03.2009 | Studio 672, Köln

SCHOOL OF SEVEN BELLS

Sa. 18.04.2009 | Luxor, Köln

THE RIFLES Mo. 20.04.2009 | Live Music Hall, Köln

PAPA ROACH special guest: Filter Di. 21.04.2009 | Luxor, Köln

THOSE DANCING DAYS Mi. 22.04.2009 | Luxor, Köln

MAX MUTZKE & BAND

Mi. 11.03.2009 | Luxor, Köln

PONI HOAX

Sa. 25.04.2009 | Gloria, Köln (verlegt vom Luxor)

Do. 19.03.2009 | Luxor, Köln

THE LIVING END special guest: MC Rut

BOSSE Fr. 20.03.2009 | Luxor, Köln

PURE REASON REVOLUTION Fr. 20.03.2009 | MTC, Köln

ANTENNAS

So. 26.04.2009 | Live Music Hall, Köln

ENTER SHIKARI special guest: The Qemists So. 26.04.2009 | Luxor, Köln

SUPER 700

GIOVANNI

Mo. 27.04.2009 | Gloria, Köln

Mi. 25.03.2009 | Blue Shell, Köln

FIVE AND THE RED ONE

PER GESSLE Mo. 27.04.2009 | Luxor, Köln

Do. 26.03.2009 | Luxor, Köln (Nachholtermin vom 18.12.2008)

ANNA TERNHEIM

D12 special guests: Obie Trice, Royce 5´9“

Sa. 02.05.2009 | Stadtgarten, Köln

INGRID MICHAELSON Mo. 04.05.2009 | Gloria, Köln PETER BJORN AND JOHN LILY ALLEN Di. 31.03.2009 | Blue Shell, Köln Di. 12.05.2009 | Stollwerck, Köln THE RIVER PHOENIX BEN KWELLER & BAND Fr. 27.03.2009 | Luxor, Köln

So. 05.04.2009 | Luxor, Köln

HUGH CORNWELL Mo. 06.04.2009 | Luxor, Köln NARZISS

Do. 14.05.2009 | Live Music Hall, Köln

... AND YOU WILL KNOW US BY THE

TRAIL OF DEAD

So. 08.03.2009 | Live Music Hall, Köln

POLARKREIS 18 MIA. special guest: Super 700

Mi. 11.03.2009 | Westfalenhalle 2, Dortmund (Nachholttermin vom 05.02.2009)

special guest: Paulsrekorder Mo. 16.03.2009 | E-Werk, Köln

Presented by Marek Lieberberg

Mi. 25.03.2009 | Stollwerck, Köln (Einlass ab 18 Jahren!)

Do. 02.04.2009 | E-Werk, Köln

HUBERT VON GOISERN Sa. 11.04.2009 | Live Music Hall, Köln

! theater 48 king arthur lädt ein »Spamalot« im Musical Dome Köln

50 eines langen tages reise in die nacht

! standards 3 41 51 57 62 85

cartoon abo-coupon branchenbuch kleinanzeigen veranstaltungskalender impressum

JOSH TILLMANN special guest: Pearly Gate Music

Mo. 23.03.2009 | Luxor, Köln

28 tonträger 30 in concert

Di. 03.03.2009 | Blue Shell, Köln

Mi. 04.03.2009 | Studio 672, Köln

8 vierte gesamtschule bonn

GIVE IT A NAME FESTIVAL 2009

TAKING BACK SUNDAY, UNDEROATH, INNERPARTYSYSTEM, EMERY u.v.m. Di. 14.04.2009 | E-Werk, Köln (Nachholtermin vom 09.12.2008, verlegt von der Live Music Hall)

THE NOTWIST RAZORLIGHT Mi. 15.04.2009 | E-Werk, Köln

Do. 28.05.2009 | KönigPALAST, Krefeld

TICKET-HOTLINE: 01805 280113 (0,14 EUR/MIN. MOBILFUNKPREISE KÖNNEN ABWEICHEN)

prime entertainment www.prime-entertainment.de

903_006-014_Magazin

18.02.2009

20:59 Uhr

Seite 6

Magazin

Pro&Contra Pro Piushype

Contra Pius-Hype

Die Kirche steht noch im Dorf

Viel Lärm um welke Herren

Das letzte Mal, dass die Mitbewohner unseres Landes vor der Fußballweltmeisterschaft 2006 so offenkundig diebisch aus dem Häuschen waren, muss wohl bei der Ernennung des aktuellen Kirchenoberhauptes Joseph Alois Ratzinger aka Papst Benedikt XVI. im Jahr 2005 gewesen sein. Da waren dann über Nacht alle Papst und die Kirche kurzzeitig kein angestaubtes Glaubensbekenntnis aus der dunklen Einbahnstraße des alten Stadtkerns mehr.

Gott – was regen sie sich auf, die Katholiken und Innen. Über Bischöfe, die ungeliebt, über Kardinäle, die unbelehrbar sind. (Als sei das Bekenntnis zu einem Glauben allein schon ein Indiz für Integrität.) Über die Rückkehr nicht ganz zufällig verloren gegangener Söhne in den Schoß der Kirche. Manche wagen es sogar, den Papst einer gewissen Nachlässigkeit hinsichtlich seiner Kirchenpolitik zu bezichtigen. Und die Presse – mitsamt allen weiteren Medien – mischt kräftig mit, man hebt das Thema auf die ersten Seiten, in alle Nachrichten – als seien die Querelen zwischen ein paar rückständigen alten Herren, die sich nach dem Mittelalter zurücksehnen, einer solchen Aufregung wert. Wenn die erzreaktionäre geistige Verfasstheit eines Bischof X oder Kardinal Y nunmehr Thema für bundesweite »Seite-drei«-Debatten wird, dann frage ich mich doch, ob wir hier nun endgültig den Verstand verloren haben. Dass die katholische Kirche sich – wie institutionalisierte Religionen das ja gern tun – Deutungshoheit anmaßt, ist doch nun wirklich nichts Neues. Dass die römische Kurie einem notorischen Holocaustleugner die Hand zur Versöhnung reicht, ist zwar nicht nur unangenehm und befremdlich, sondern sogar außerordentlich abscheulich – aber was, hat man denn eigentlich geglaubt, sei die Kurie? Eine Versammlung Tadelloser vom Planeten Lovegood? Und wer, bitte, ist Papst Benedikt? Ein Mann names Joseph Ratzinger, der aus Niederbayern stammt und seine gewisslich umfassende Gelehrsamkeit zu nichts nutzt als seine höchst konservativen Ansichten zu kultivieren und seine Sehschwäche auf dem rechten Auge zu pflegen.

Pro

Ein paar Jahre später nun hat unser Superpapst Benedikt XVI. im Januar 2009 mal eben die Exkommunikation von vier Bischöfen der Priesterbruderschaft St. Pius X. aufgehoben – darunter leider auch Herr Richard Williamson, der wiederum kurz davor mit dummbeutelnder Holocaustleugnung in die Schlagzeilen gerasselt war. Und dann war das Geschreie allenthalben groß; böser Papst, böse Piusbruderschaft, naives Krisenmanagement der alten Schwiegertante und überhaupt – die Kirche an sich, das ginge ja mal gar nicht, und schon drohten die ersten Gottesdienstgänger mit Kündigung. Es ist aber wohl offensichtlich, dass die Mehrheit der aktiv im kirchlichen Glauben verankerten Mitmenschen in bestimmten Bereichen noch gut ein paar dutzend Jahre vom ethischen Einmaleins der Gegenwart entfernt ist, was gerne auch mal mit ›Rückständigkeit‹ abgekürzt wird. Nun ist die in einem Interview mit dem schwedischen Fernsehen getätigte Äußerung von Williamson, dass er nicht glaube, dass sechs Millionen Juden in Gaskammern umgebracht worden seien, natürlich verwerflich und nicht entschuldbar, passt aber auch wiederum ganz gut in das Image der ultrakonservativen-traditionalistischen Pius X.-Vereinigung. Gegründet wurde die Bruderschaft Pius X 1970 vom konservativen und ebenfalls exkommunizierten Erzbischof Marcel Lefebvre. Bis zum heutigen Tag werden deren Messen in lateinischer Sprache abgehalten, die Beichte gilt als elementarer Bestandteil des Glaubens und es herrscht eine allgemeine und strenge Ablehnung der modernen, ungläubigen Konsum- und Spaßgesellschaft. Zusammengenommen ist das öffentliche Entgleisen der Riten und Gebräuche der katholischen Kirche also wieder mal nur ein Beweis dafür, wie konservativer Traditionalismus dem gesunden Menschenverstand im Weg stehen kann. Aber ernsthaft – wer hätte wirklich etwas anderes von der Kirche erwartet, ob mit oder ohne unseren Papst Benedikt? Dass dies medial so genüsslich ausgeschlachtet wurde, stellt nicht nur die Kirche ein weiteres Mal in Frage, sondern auch zum ungezählten Mal ebendiese Medien, denen ein schlechter Skandal immer noch lieber ist als eine [KLAAS TIGCHELAAR] vermeintlich langweilige Nebensächlichkeit.

schnüss | märz | 2009

Contra

Ärgerlich, das alles - was soll aber die tiefe Bewegtheit? Und wieso, um Himmels willen, verschaffen Blätter von der WAZ bis zur Taz einem für keinen vernünftigen Menschen nachvollziehbaren Personenkult auch noch ein Forum? Es ist doch befremdlich, welchen auch politischen Einfluss sich die Kirche immer noch einräumt – und dass er ihr eingeräumt wird. Den Holocaust zu leugnen ist weit mehr als nur ein Tort und sollte unter Strafe gestellt werden – ob, wer immer sich zu dergleichen Nazigeschwätz versteigt, katholisch ist oder nicht, spielt keine Rolle. Religion ist Privatsache, und es wird Zeit, dass sich auch das im Abendlande her[ G I T TA L I S T ] umspricht.

903_006-014_Magazin

18.02.2009

20:59 Uhr

Seite 7

Magazin

Foto: Martin Magunia

Local Heroes Klötzchen

Töne

Manche Eltern lassen ihre Kleinen nicht mit Lego spielen. Sei es, dass sie das Geld nicht aufbringen, denn Legokästen sind ja teuer; sei es, dass sie keine Lust haben, sich nächtens im Flur die Fußsohlen perforieren zu lassen, denn das tut weh. Doch Obacht! Wenn so ein legoloses Gör später aus Trotz Architekt wird, holt es all das nach, was ihm in einst versagt wurde; es baut und bastelt, türmt und schachtelt, ohn’ Unterlass und ohne Maß. Das allein wäre nicht schlimm - stünden diese Klötzchen nicht später in der Botanik rum und verhunzten harmlose Städte. Auch unsere. Steinerne »Diamanten«, »Wellen«, »Instrumente«, »Leuchten« – und was der Baukasten sonst noch hergibt – sollen Bonn bald eine »Konzerthalle auf Weltniveau« verpassen, um, wie einer der sich für den Job bewerbenden Architekten es formulierte, »das Leben und Werk Beethovens zu feiern, den Überschwang und Reichtum seiner Musik zu zelebrieren und seine historische Bedeutung am Ufer des legendenumwobenen Rheins zu würdigen«. Dabei ist der Rhein bloß sagenumwoben. Auch sonst fragen wir uns, ob es nicht vielleicht eine Nummer kleiner geht? Welcher »Reichtum« deckt den »Überschwang«? Gut, »die Bonner Dax-Unternehmen Deutsche Post, Telekom und Postbank« (GA) stellen dem straffen Großprojekt 75 Millionen Euro für den Bau zur Verfügung, wissen wir. Doch Lego ist teuer. Wer zahlt den Rest? Wovon soll berappt werden, was außer dem begehrten Klötzchen noch wichtig ist für diese Stadt und ihre Bewohner? Vom Konjunkturpaket, um das sich schon jetzt alle streiten? Was ist mit dem Sanierungsstau in Schulen, im Stadthaus, im Alten Rathaus? Was mit dem Etat bestehender kultureller Einrichtungen? Was mit den dringend notwendigen Maßnahmen in den Bereichen Jugendarbeit, Sozialarbeit, Wohnungsbau? Sollen sich all jene, denen die Zuschüsse gekürzt werden, künftig in der »Welle« an der Neunten satthören?

A propos Neunte: Nichts dagegen, aber es sollte doch möglich sein, dass in Bonn auch noch andere laute Musik gespielt werden darf. Dass dieser Stadt mehr urbane kulturelle und gastronomische Infrastruktur wahrlich gut zu Gesicht stünde, pfeifen die Spatzen von den Dächern. Allerdings müssen sie leise sein dabei, sonst beschweren sich, wie im Falle »Mausefalle«, die Nachbarn. Tja, dann spielt die Musik halt in Köln, gell, wie der allabendliche Exodus junger Leute beweist. Sind wir hier ein Kurort, oder was?

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444

BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

wir gestalten ihren schmuck aus recyclinggold oder recyclen ihr material oder kaufen ihr alt- und zahngold auf, um daraus nachhaltig neues feingold gewinnen zu lassen

Studieren lohnt sich doch noch! Sauna-Tageskarte für Studenten: Dienstags und Samstags

Murmeln Huch: Ulrich Kelber »jetzt noch transparenter« (GA)! Unter www. ulrich-kelber.de/glaesernermdb/ lobby/index.html listet er jetzt sogar seine Lobbyistenkontakte auf. Das ist eine anständige Geste gegenüber den Wählerinnen und Wählern – aber auch viel Arbeit. Wie wir hörten, herrscht im Büro Kelber dennoch gute Laune. (Am derzeitigen Zustand der SPD kann das eigentlich nicht liegen.) Herr Kelber, wenn Sie uns Lobbyisten von der Schnüss jetzt noch versprechen, etwas gegen die Stadttauben, das Festspielhaus sowie einiges Weitere zu unternehmen, werden Sie unser Svarovskuli 2009 und bekommen freien Zugang zu unserer Minibar.

8€

Montags - Freitags ab 17.00 Uhr: THEMENAUFGÜSSE Ab sofort Sonntag wie Samstag geöffnet! Sauna-Centrum & Physiotherapie Adolfstraße 42-44 / Gegenüber Frankenbad • 53111 Bonn Telefon: 02 28 - 633 633 • saunacentrum@wonneberger.com www.wonneberger.com

[ G I T TA L I S T ]

schnüss | märz | 2009

903_006-014_Magazin

18.02.2009

21:00 Uhr

Seite 8

· E rf a h r e n

Magazin

BON Ent

E d e ck e n ·

Wildkräuterseminare “Heilendes Kraut oder Teufelszeug Von Wild- und Hexenkräutern” 6-teilige Seminarreihe mit anschließendem Wildkräuter-Imbiss Start: Samstag, 28.03.09

“Zaubertrank und Hexenkraut Von Zauberpflanzen und Hexenkräutern” Fortbildungen für ErzieherInnen und PädagogInnen Start: Freitag, 08.05.09

“Kostbares und Köstliches Kochen mit Wildkräutern” Termin für Einzelpersonen: Donnerstag, 21.05.09, auch für Gruppen buchbar

Offene Türen zum Hof in Königswinter-Oberdollendorf am 21. und 22.03.2009,

Vierte Gesamtschule Bonn

Lindenstr. 21

Der Streit dauert an oder

0228 - 93 48 702 Am 4. Februar 2009 hat die Stadt Bonn beim Verwaltungsgericht Köln Eilantrag und Klage für die Genehmigung einer vierten Gesamtschule in Bonn eingereicht. Ein vorläufiger, aber deutlicher Schlussstrich unter ein Thema, das nun schon mehr als ein Jahr gärt und von Bezirks- wie auch Landesregierung immer wieder aufgeschoben wird.

NEU im Programm Die Linie Classico von Baumberger Schlafkomfort • Handarbeit • keine Synthetik • Natürliche Polstermaterialien aus kontrolliert biologischem Anbau / kontrolliert biologischer Tierhaltung • zertiﬁziert mit dem international anerkannten EKO-Label für ökologisch nachhaltige Textilien

Naturmatratze: Classico Piu-Ma Rosso

Bornheimer Straße 24 a • 53111 Bonn • Tel. 02 28 / 69 29 07 Kostenlose Anlieferung im Großraum Bonn/Rhein Sieg Parkplätze im Hof

schnüss | märz | 2009

och im März des vergangenen Jahres versuchte die Stadt Bonn mit der umgewandelten Theodor-Litt-Gemeinschaftshauptschule, also einer profilierten Hauptschule, das leidige Quengeln nach einer vierten Gesamtschule abzuwürgen – mit mäßigem Erfolg. Nachdem die Familiendezernentin der Stadt Bonn, Angelika Maria Wahrheit, Ende Januar 2008 ins Amt getreten war, wendete sich das Blatt. Seit dem Ratsbeschluss vom Oktober 2008 kämpfen die regierenden Bonner nun plötzlich doch gemeinschaftlich für eine vierte Gesamtschule, gemeinsam mit der »Elterninitiative 4. Gesamtschule Bonn« und 156 Kindern, die sich für den Unterricht an einer vierten Gesamtschule im kommenden Schuljahr beim Schulamt der Stadt bis zum Anmeldeschluss am 28. Januar angemeldet hatten.

Als Ziel wurde die Gemeinschaftshauptschule »Am Römerkastell« in der Graurheindorfer Straße auserkoren, die zur Gesamtschule umgewandelt werden soll. Problem dabei: Die Bezirksregierung in Köln erkennt zwar an, daß die erforderliche Mindestanzahl von 112 Anmeldungen souverän überschritten wurde, moniert aber gleichzeitig, daß ihnen die sogenannte »Leistungsheterogenität« fehle. Danach müsste mindestens ein Drittel (also abgerundet: 37) der angemeldeten Schüler eine Gymnasialempfehlung oder eingeschränkte Gymnasialempfehlung mitbringen. In Bonn sind aber bloß 30 Absolventen mit einer solchen Qualifizierung vorhanden, woraufhin die Kölner dem Projekt eine Absage erteilt haben und wie gehabt weiterhin das dreigliedrige Schulsystem befürworten. »Die Be-

Foto: Klaas Tigchelaar

www.bonnatours.de

903_006-014_Magazin

18.02.2009

21:00 Uhr

Seite 9

zirksregierung muss sich an Vorgaben orientieren, die sie vom Schulministerium vorgegeben bekommt«, erklärt Angelika Maria Wahrheit. »Die strikte Vorgabe, dass mindestens 1/3 der Schülerinnen und Schüler einer

neuen Gesamtschule eine gymnasiale Schulformempfehlung haben muss, kommt aus Düsseldorf, steht aber nicht im Schulgesetz.« Aus diesem Grund wurde von Seiten der Stadt Bonn im Februar

tung einer Ganztagsgesamtschule die nun immerhin ihren Dienst hat aufnehmen können, vorerst aber nur im Halbtagsbetrieb. Dass die sture Haltung der Landeschulministerin Barbara Sommer bezüglich der Leistungsheterogenität auf wackeligen Füßen steht, hat der Bonner Verwaltungsjurist Christian-Dietrich Bracher bereits in einem Rechtsgutachten für die SPDRatsfraktion in Leverkusen zu erkennen gegeben. Auch er zieht die Bedingung der ausgeglichenen Leistungsmischung bei der Neugründung von Gesamtschulen in Zweifel. Trotz des massiven Widerstands und der eingereichten Klage ist die Verwirklichung einer vierten Gesamtschule in Bonn am Ende so klar wie vor gut einem Jahr. Wahrheit: »Es gibt derzeit keine Erkenntnisse darüber, wann und wie das Verwaltungsgericht entscheiden wird. Eilantrag und Klage sind eingereicht worden. Die Bezirksregierung hat vom Gericht Gelegenheit zur Stellungnahme [KLAAS TIGCHELAAR] erhalten.«

Magazin

Haben schon eine: Die Integrierte Gesamtschule Bonn-Beuel

geklagt. »Ziel des Verfahrens vor dem Verwaltungsgericht ist insbesondere die rechtliche Klärung der Frage, ob für die notwendige Leistungsheterogenität der Schülerschaft einer neu zu gründenden Gesamtschule zwingend 38 gymnasial geeignete Kinder angemeldet sein müssen, oder ob die notwendige Leistungsmischung einer Gesamtschule auch anderweitig dargelegt und nachgewiesen werden kann«, so Wahrheit. Es ist nichts Neues, dass die bestehenden drei Gesamtschulen, also die Bertolt-Brecht-Gesamtschule in Tannenbusch, die Integrierte Gesamtschule in Bonn-Beuel und die Integrierte Gesamtschule Bonn-Bad Godesberg, jedes Jahr mehr Anfragen erhalten, als sie Plätze anzubieten haben – wie auch das zentrale Anmeldeverfahren der Stadt dieses Jahr erneut deutlich gezeigt hat. Nach Erkenntnis der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft NRW ist Bonn hierbei kein Einzelfall. Auch in Hemer im Märkischen Kreis kämpften Eltern und Schüler gegen den Widerstand der Landesregierung rund ein Jahr für die Einrich-

SIE ÜBERLASSEN UNS DIE INSTALLATION.

WIR IHNEN 50 `.*

JEDES DSL-PAKET MIT GRATIS-INSTALLATION UND STARTGUTHABEN.*

Infos: www.netcologne.de oder 0800-2222 800 *Der kostenlose Installationsservice und 50 ` Startguthaben gelten nur in Verbindung mit der Beauftragung eines DSL-Paketes, z.B. Doppel-Flat 6M, mtl. Paketpreis 29,90 `. Die Mindestvertragslaufzeit für ein DSL-Paket beträgt 24 Monate. Die Aktion gilt nur bis zum 31.03.2009 und richtet sich an Privatkunden, die in den letzten 3 Monaten keine NetCologne-Kunden waren, in den letzten 12 Monaten an keiner NetCologne-Aktion teilgenommen haben und bis zum 30.09.2009 an das NetCologne-Netz angeschlossen werden können. Weitere Infos und DSL-Anschlusscheck unter www.netcologne.de

903_006-014_Magazin

18.02.2009

21:12 Uhr

Seite 10

Magazin

dazu ein Geschäftsviertel. 1918 druckte man sogar einen Fremdenführer, um neu aufgenommenen Kriegsgefangenen die Orientierung im Lager zu erleichtern. Der Hauptakzent – und Anlass für die Ausstellung im Beethoven-Haus – lag allerdings auf den vielseitigen kulturellen Aktivitäten der Lagerinsassen. Es gab zwei Orchester mit je 45 Musikern, zwei Blasmusikkapellen und zwei Chöre mit je 60 Sängern. Über 100 Konzerte lassen sich in den rund 32 Monaten der Kriegsgefangenschaft nachweisen, darunter überwiegend Unterhaltungsmusik, aber auch mindestens 18 klassische Konzerte sowie Kammermusikabende. Im Lager gab es einen eigenen Musikpavillon. Die Instrumente hatten die Musiker zum Teil in die Internierung mitgenommen, zum Teil wurden sie in der Lagertischlerei hergestellt, regulär gekauft oder von japanischen Militärs oder deutschen Privatleuten gespendet. In Bando herrschte eine liberale und kulturfreundliche Atmosphäre. Der japanische Lagerkommandant Matsue Toyoshisa sprach deutsch und war höchst interessiert an den handwerklichen und musikalischen Fähigkeiten seiner deutschen Lagerinsassen, die er auch bereitwillig förderte. So erlaubte er dem Gefangenen Paul Engel, Musikunterricht u.a. auch für japanische Schüler zu geben und organisierte öffentliche Konzerte im Dorftempel von Bando.

Ausstellung im Beethoven-Haus Am Beispiel der Sonderausstellungen im Beethoven-Haus wird immer einmal wieder deutlich, dass es sich bei diesem so beliebten und viel frequentierten Bonner Haus nicht nur um ein Museum, sondern auch um eine äußerst rege Forschungsstelle handelt, die ihre Sonderschauen aus dem hauseigenen Archiv – dem umfangreichsten weltweit – bestücken kann.

anchmal sind es ja Zufälle, durch die Wissenschaftler zu einem Thema angeregt werden. Im Fall der aktuellen Schau »Die Macht der Musik. Das kulturelle Leben im deutschen Kriegsgefangenenlager Bando in Japan 1917-1919« kam der Zufall in Form eines Kartons voller Dokumente ins Haus. Es handelte sich dabei um den Nachlass des Kriegsgefangenen Heinrich Thies. Er bestand aus Tagebüchern, Zeitschriften und Briefen und wurde von seiner Tochter anlässlich eines Besuches im BeethovenHaus dem dortigen Archiv übergeben.

Heinrich Thies gehörte zu den zirka 1000 deutschen Lagerinsassen von Bando. Diese hatten als Soldaten des deutschen Kaiserreiches unter Wilhelm II. die deutsche Kolonie im chinesischen

schnüss | märz | 2009

Tsingtau verteidigt, mussten jedoch vor den mit England verbündeten Japanern kapitulieren und gerieten in japanische Gefangenschaft. Zunächst in provisorischen und beengten Behelfslagern wie z.B. öffentlichen Bauten und Tempeln untergebracht, wurden sie 1917 in das Lager Bando verlegt, das auf einer im Süden Japans vorgelagerten Insel gelegen war. Da sie keiner Zwangsarbeit nachgehen mussten, hatten die Gefangenen viel Zeit, und so entwickelte sich in Bando ein reges Gewerbe-, Handels- und Kulturleben. Eine regelmäßig erscheinende Zeitung wurde in der Lagerdruckerei erstellt, es gab eine »german bakery«, eine Schreinerei, weitere Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe sowie einen landwirtschaftlichen Betrieb mit Kleintierzucht,

Und jetzt kommt Beethoven ins Spiel. Denn nachdem in einem weiteren japanischen Lager bereits dessen 8. Symphonie aufgeführt worden war, kam am 1. Juni 1918 im Lager Bando die 9. Symphonie Beethovens zur Erstaufführung. Das Programmheft war mit der 1902 in der Wiener Sezessionsausstellung gezeigten Beethovenstatue von Max Klinger illustriert, dessen Original heute im Garten des Bonner Beethovenhauses zu sehen ist. Dem Konzertprogramm war außerdem der Text der »Ode an die Freude« sowie eine ausführliche Erläuterung des Werks beigefügt. Der »Titan« Beethoven wühlte mit seiner leidenschaftlich-patriotischen Musik die Herzen der Gefangenen und die Gemüter der Japaner auf. In Japan zählt Ludwig van Beethoven bis heute zu den größten Schöpfern der klassischen Musik. Die Symphonie Nummer Neun, von den Japanern »Daiku« genannt, gehört nach wie vor zu den am meisten aufgeführten Werken dieses Komponisten in Japan. In der Ausstellung ist die originale BeethovenHandschrift eines Teils der Coda des 2. Satzes der »Neunten« ausgestellt. Sie ist heute Teil des Unesco[ULRIKE BECKS-MALORNY] Weltkulturerbes. »Die Macht der Musik. Das kulturelle Leben im deutschen Kriegsgefangenenlager Bando in Japan 1917–1919«, bis 19. Juni 2009, BeethovenHaus Bonn, Bonngasse 18-26, 53111 Bonn. Bis 31. März Mo-Sa: 10-17 Uhr, So: 11-17 Uhr, ab 1. April Mo-Sa 10-18 Uhr, So 11-18 Uhr.

Foto: Beethovenhaus

Beethoven und Japan

903_006-014_Magazin

18.02.2009

21:12 Uhr

Seite 11

Busnetz weiter in der Kritik ass es Ärger geben würde, muss den Bonner Stadtwerken SWB bei der Einführung des neuen Busfahrplans im Dezember 2008 wohl klar gewesen sein. Aber dass die Fahrgäste sich über die neuen, geänderten und umgelegten Linien derart echauffieren, hat ja beinahe schon Tradition – wo gehobelt wird, da fallen bekanntlich Späne. Eigentlich sollten die Änderungen das Netz straffen, die Pulk-Abfahrten am Zentralen Omnibusbahnhof (ZOB) auflösen und letztlich auch nebenbei noch 500.000 Euro einsparen. Trotz gestiegener Fahrgastzahlen von bis zu 30 Prozent im Dezember und Januar sind vor allem die Verspätungen, weggefallenen Verbindungen und neu eingeführten

Foto: Klaas Tigchelaar

Umsteigepflichten den Passagieren ein Dorn im Auge. Mit zusätzlichen Linien versuchen die SWB die Kritik aufzufangen, so werden beispielsweise bei den Linien 601 und 631 zusätzliche Busse eingesetzt und bei den Linien 604, 608, 609 und 631 stehen an den Endhaltestellen seit Ende Januar nun zusätzliche Busse bereit, um mögliche Verspätungen abzufedern. Derweil fordert die Stadtpolitik einhellig weitere einschneidende Änderungen, um das Busnetz wieder kundenfreundlicher zu machen – ideal wäre wohl eine Rückkehr zum alten System, daran hatten sich die Fahrgäste immerhin [ K . T. ] beizeiten gewöhnt.

Tanzschule Wertenbruch Heerstraße 181, 53111 Bonn Tel. 02 28 / 63 49 45 oder 47 18 13 Fax 72 18 608

Informieren Sie sich unter:

www.tanzschule-wertenbruch.de Informationsmaterial senden wir Ihnen auf Wunsch auch gerne zu!

ASTRID KOPPE & KOLLEGEN

R E C H T S A N W Ä LT E Auch Fachanwältin für Familienrecht Thomas-Mann-Str. 35 53111 Bonn

Tel.: (0228) 3 69 41 60 Fax: (0228) 3 69 41 88 E-Mail: a.koppe@kanzlei-koppe.de

www.bonner-busnetz.de

Der Leserbrief Betrifft: Umzug der Schnüss, Februar 2009

Breite Str. 47, 53111 Bonn, Tel. 02 28/ 63 67 50

Liebe Schnüss-Redaktion, vielen Dank für den »sentimentalen Bilderbogen« zum Abschied aus der Wolfstraße. Ein stimmungsvoller Artikel, der spürbar macht, warum die Altstadt trotz leer stehender Läden, trotz vieler anderer Probleme, immer noch etwas Besonderes ist. Ihr schreibt: »Niemals geht man ganz.« Das ist beruhigend, aber wo geht ihr hin? In die Roonstraße. Das ist nun sehr beunruhigend. Ausgerechnet die Roonstraße, benannt nach Albrecht Graf von Roon (1803 – 1879), einem Reaktionär und Militaristen durch und durch. Nachdem er 1849 die Niederschlagung der Badischen Revolution befehligt hatte, wurde er 1859 zum preußischen Kriegsminister unter Wilhelm, König von Preußen. Er entwickelte die preußische Heeresreform als Voraussetzung einer Politik Bismarcks, die in dem Satz gipfelte: »Nicht durch Reden oder Majoritätsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden (…), sondern durch Eisen und Blut.« (1862) Roon verdankt sein »Ansehen« dieser Geisteshaltung und den »Erfolgen« in den Kriegen gegen Dänemark, Österreich und zuletzt Frankreich. Nun ist die Benennung von Straßen ein heikles Thema. Ich habe auch schon mal in einer Wilhelmstraße gewohnt und es halt hingenommen. Es muss aber auch die Frage erlaubt sein (vielleicht an den Magistrat der Stadt Bonn?), ob ein »ehrenhaftes Andenken«, was ja der Hauptzweck einer Straßenbenennung nach Personen ist, für immer und alle Zeiten zu gelten hat. Die Straßenbenennungsliste der Stadt Bonn enthält ca. 200 Vorschläge. Wäre es nicht eine gute Idee, die Schilder in der Roonstraße gegen den Namen einer Person auszuwechseln, die eine solche Ehrung nach [FRANZ HEINBACH] unseren heutigen Maßstäben eher verdient hätte?

VFG Second Hand Kaufhaus Möbel • Kleidung • Hausrat • Elektrogeräte Bücher u.v.m. Guterhaltene, saubere und brauchbare Dinge nehmen wir gerne als Spende an. VFG gemeinnützige Betriebs-GmbH • Siemensstr. 225-227 • 53121 Bonn Tel. 02 28 / 227 92 54 • ÖZ: Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr Verbindung: Linien 611, 621, 623 bis An der Dransdorfer Burg

schnüss | märz | 2009

Magazin

Rollt noch nicht rund

903_006-014_Magazin

18.02.2009

21:13 Uhr

Seite 12

Magazin

Stehen nur so rum, Teil 8 Denkmäler – mehr als bloss Schmückwerk

Der Römerkran in Bonn-Castell

enn die Römer nicht gerade ein kleines Dorf in Gallien besetzten, waren sie ziemlich viel unterwegs. So kam es, dass sie um 43 n. Chr. dort, wo heute der Stadtteil BonnCastell ist, ein Legionslager und einen kleinen Hafen, dessen Überreste auch jetzt noch bei niedrigem Rheinpegel zu sehen sind, errichteten. Eine Erinnerung an diese Zeit ist der Hebekran nach römischem Vorbild, der 1989 der Stadt Bonn von einer Kranfirma zur 2000-Jahr-Feier geschenkt wurde. Nach einer abenteuerlichen Geschichte mit Umzug, Zusammenbruch und Wiederaufbau steht er jetzt gut sichtbar an der Eckte Römerstraße/ Augustusring. Der Kran wurde nach der Vorlage des so genannten Haterierrelief aus dem Grab einer römischen Industriellenfamilie erstellt. Ganz so einfach ging das aber nicht. Ein Architekt und ein Ingenieur waren nötig, um die Maße und Hebeeigenschaften des zehn Meter hohen Krans zu berechnen. Damit dieser aber nicht nur zum Anschauen herumstehen, sondern auch voll funktionsfähig sein sollte, wurden beim Bau ein paar Kompromisse zugunsten der modernen Technik gemacht. Betätigt werden darf so ein Kran in Deutschland nämlich nur nach bestandener TÜV-Prüfung. So konnten beispielsweise keine Hanfseile eingesetzt werden wie im antiken Rom, da diese zu schwach gewesen wären. Auch die eigentlich handgeschmiedeten Eisenbleche zur

Befestigung, wie sie auch schon die Römer verwendeten, mussten Normware weichen. Der Pentaspastos, zu deutsch FünfRollen-Flaschenzug, diente den Römern zum Bau von Mauern. Mit seinem fast vier Meter großen Laufradkann er bis zu fünf Tonnen anheben. Der Bonner Kran wurde schon mehrmals vor Publikum betätigt. Zum Beispiel bei der Einweihung des Denkmals am Berliner Platz, wo er von 1989 bis 1997 vor dem Stadthaus stand. Nachdem dort aber Platz für die Loggia gebraucht wurde, siedelte der Pentaspastos an die Römerstraße, ganz in der Nähe des Ortes, wo das Original mal im Einsatz gewesen sein könnte. Dort verfiel er aber zunehmend, so dass sich die Stadt im Juni 2005 entschied, die zwei stützenden Stahlseile durchzutrennen. Danach brach der Kran wegen seines morschen Holzes einfach in sich zusammen. Da die Stadt die Seile allerdings trennte, ohne vorher den Ortsausschuss zu informieren, erhob sich dagegen viel Protest. Die Zukunft des Römerkrans war ungewiss, denn das Geld für einen Wiederaufbau musste zum Teil durch Spenden gesammelt werden. Am Ende des Jahres 2005 stand das Wahrzeichen von Castell aber wieder, dieses Mal mit haltbarem Douglasienholz anstatt der morschen Fichte. Seitdem ist er auch wieder in seinem vollen Ausmaß für Rheinspaziergänger zu [HELENA BAERS] bewundern.

Par t

903_006-014_Magazin

18.02.2009

21:13 Uhr

Seite 13

Schaffe, schaffe 2009

Hoch angesehen im Ăśffentlichen Interesse ist dabei natĂźrlich die neue SĂźdĂźberbauung am Hauptbahnhof. Nachdem das Baukonsortium dem niederlĂ¤ndischen Investoren der German Development Group sein EinverstĂ¤ndnis fĂźr Abriss und (den laut GA um gut 160 Quadratmeter verkleinerten) Neubau gegeben hat, wurden die geduldig war-

Foto: Klaas Tigchelaar

tenden 40 AlteigentĂźmer auch endlich entschĂ¤digt, und bis Ende MĂ¤rz soll dann auch der Bauantrag eingereicht worden sein. Der Umbau wird wohl rund 25 Millionen Euro kosten. Nachdem das alte GebĂ¤ude behutsam abgetragen worden ist, soll ein Neubau entstehen, der 7,50 Meter mehr Platz zur StraĂ&#x;e lĂ¤sst und somit den WĂźnschen zahlreicher BĂźrger zumindest ansatzweise entgegenkommt. Ob die seit Jahren geifernden HĂ¤ndler dann auch endlich ihren Saturn-Markt im GebĂ¤ude bekommen, ist noch nicht spruchreif. Noch etwas bis deutlich mehr Zeit lĂ¤sst sich das geplante BeethovenFestspielhaus, welches Deutsche Post, Postbank und Telekom neben oder alternativ auch an Stelle der Beethovenhalle errichten lassen wollen. Die Ausgaben dafĂźr belaufen sich auf rund 75 Millionen Euro, Ăźber die Kosten des Betriebes ist man sich indes noch uneins, was soviel heiĂ&#x;en kĂśnnte, als dass die Stadt dafĂźr am Ende aufkommen soll.

Hatten wir schon erwĂ¤hnt, dass eben diese derzeit finanziell ziemlich klamm ist? Immerhin, glĂ¤nzend-futuristische SchreckensentwĂźrfe der teilweise prominenten Glas-StahlBeton-Zauberer gibt es unter www.bonn.de zu bewundern. Zum GlĂźck nicht ganz so kindischfuturistisch ist der Entwurf des geplanten Haus der Bildung, am Bottlerplatz, das die derzeitig etwas derangiert daherkommende Stadtbibliothek ersetzen soll. Einstimmig beschloss der Stadtrat den ersten PreistrĂ¤ger des Architektenwettbewerbs, Alexander Koblitz, den Zuschlag fĂźr die DurchfĂźhrung zu geben. Im Zuge der Erneuerung soll das angrenzende Siemenshaus abgerissen werden, wo dann der neue Haupteingang zum GebĂ¤ude des ehemaligen Alten Stadthauses in einem Neubau untergebracht werden soll.

)RWR 0 *ORJHU

Trotz aller SparmaĂ&#x;nahmen und klammer Kassen â&#x20AC;&#x201C; in Sachen Bauvorhaben spielt Bonn anno 2009 ganz vorne mit. Neben den diversen schnittig-durchgestylten StraĂ&#x;enbahnhaltestellen, deren Baustellen derzeit inmitten der B9 fĂźr Chaos sorgen, der immer noch eingerĂźsteten und engen KennedybrĂźcke und diversen SchlaglĂśchern haben Stadt und Investoren dieses Jahr einige richtig groĂ&#x;e PlĂ¤ne in petto.

ZZZ DGIF ERQQ GH

$')& 5DGUHLVHPHVVH 6WDGWKDOOH %RQQ %DG *RGHVEHUJ 3DUWQHU 5DGZDQGHUODQG 5KHLQODQG 3IDO] 5DGUHLVHQ LQ GHU 5HJLRQ 'HXWVFKODQG (XURSD ZHOWZHLW 5HLVHUlGHU .DUWHQ =XEHK|U

6RQQWDJ 0lU] Â˛ 8KU .DUWHQ LQNO 956 7LFNHW DXFK LP 9RUYHUNDXI DQ DOOHQ EHNDQQWHQ 99. 6WHOOHQ

ZZZ DGIF ERQQ GH $')& %RQQ 5KHLQ 6LHJ H 9 Â&#x2021; 3RVWIDFK Â&#x2021; %RQQ

Beim brachliegenden Rathausdreieck am Beueler Konrad-AdenauerPlatz war die Baulust indes nicht ganz so groĂ&#x;. Wie Mitte Februar bekannt wurde, hat sich auf die europaweite Ausschreibung zur Bebauung des zentralen GrundstĂźcks neben dem Rathaus kein einziger Interessent gemeldet. ÂťGesucht wurde ein Investor, der die Planung des ArchitekturbĂźros bob Robert Wetzels aus KĂśln auf dem rund 4100 Quadratmeter groĂ&#x;en Areal am KonradAdenauer-Platz verwirklicht hĂ¤tteÂŤ, so die Stadt. Und der Leiter des Liegenschaftsamtes Martin KrĂ¤mer ergĂ¤nzt: Âť Der Standort stimmt, es handelt sich um das definitiv letzte groĂ&#x;e GrundstĂźck im Herzen BeuelsÂŤ. Nur die Investoren, die stimmen noch nicht. Ob das nun wieder [ K . T. ] an der Finanzkrise liegt?

schnĂźss | mĂ¤rz | 2009

Magazin

Bonn, deine Baustellen

903_006-014_Magazin

18.02.2009

21:13 Uhr

Seite 14

Magazin

Frühlingsfrüchte Neuer Smoothie von true fruits moothies waren ja wohl der innovativste Neugzugang auf dem Fruchtgetränkemarkt der vergangenen Jahre. Gesund, lecker und so politically correct – das kam so gut an, dass sogar die Zuckerbrausemacher der Coca Cola Company strategisch in die fruchtige Richtung experimentieren: mit »Georgia«, der Fruchtbrause mit »wenig« Zucker, keinen künstlichen Aromastoffen und Farbstoffen, aber dafür reichlich künstlichem Geschmack in den Variationen Blood-Orange-Kaktusfeige, Lemon-Wacholderbeere und Green-Mango-Kiwi. Schmeckt aber verdammt süß und mehr nach künstlicher Geschmackstüftelei als nach echten Vitaminen. Nee, dann doch lieber sowas wie die hundert Prozent fruchtigen Schüttelshakes von der kleinen Bonner Firma »true fruits«. »Nur Frucht, sonst nix« – das ist auch die Definition der neuesten Trink-Kreation »detox green« mit der Außenseiter-Frucht Cajú. »In

n e g u A e n i e Öffne d . t l e W e n i e für m e Pate! Werd

040-611 400 www.plan-deutschland.de Plan International Deutschland e.V. Bramfelder Str. 70 · 22305 Hamburg

schnüss | märz | 2009

hat, um freie Radikale wie z.B. Stress, Alkohol und falsche Ernährung zu kompensieren. Auch noch drin: Limetten und frische Minzbläter. [ K . T. ] Wir verlosen drei 8er-Packs »detox green«, siehe Seite 4!

Taschengeld Für Bonn 47 Millionen aus Konjunkturpaket II eil es ja bekanntermaßen allen schlecht geht (und Bonn ja ganz besonders), wird ein weiteres Konjunkturpaket ausgeschüttet, um das Leid von Menschen und Kommunen ein wenig zu lindern. 26,3 Millionen Euro erhält Bonn für den Bereich Bildung, darf also in die Sanierung von Schulen und den Bau neuer Kindergärten investieren. Für die Infrastruktur werden rund 20,6 Millionen Euro nach Bonn überwiesen. »Darunter fallen nach bisheriger Kenntnis energetische Sanierung von Sportstätten, Bibliotheken und Verwaltungsgebäuden, Lärmschutz an Straßen, Maßnahmen zur Verbesserung der Informationstechnologie oder Ausrüstungsinvestitionen etwa für die Feuerwehr« erklärt das Presseamt etwas gestelzt. Voraussichtlich am 25. März will die Stadt unter der Führung des Stadtkämmerers und in Abstimmung mit den Fachbereichen und dem städtischen Gebäudemanagement dem Rat einen Maßnahmenkatalog vorlegen. »Der Eigenanteil der Städte liegt bei 12,5 Prozent. Die Rückzahlung erfolgt über den Länderfinanzausgleich ab 2012«, so das Presseamt weiter. Genug Geld um Gutes zu tun, sollte man meinen. Hoffentlich werden die unverhofft empfangenen Mittel zur Abwechslung mal sinnvoll und zukunftsorientiert eingesetzt, wir bleiben jedenfalls [ K . T. ] auch weiterhin zynisch aber optimistisch.

Nähere Infos:

Europa ist die Cajúfrucht noch ein Geheimtipp. Besser bekannt sind die Cashewnüsse, die am Ende des Cajúapfels wachsen«, verrät die zugehörige Pressemitteilung. Und ergänzt, dass die noch unbekannte Frucht sehr viel Vitamin A und C enthält und eine hohe antioxidative Kraft

903_015-017_Gastro

18.02.2009

21:02 Uhr

Seite 15

15 Foto: Martin Magunia

Gastro Gastronomie

Der Italiener am Beueler Rheinufer In der kalten Jahreszeit verwöhnen wir Sie mit

Italienischen Kuchen und Schokoladenspezialitäten! Italienische Spezialitäten · Separater Raum bis 25 Personen

Rheinaustr. 269 · 53225 Bonn-Beuel · Tel.: 02 28 / 46 72 98 Restaurant: tägl. 18-23 Uhr, So. & Feiertage 12-14.00 & 18-23 Uhr, Mo. Ruhetag Bistro: tägl. 16-23 Uhr, So. & Feiertage 11-23 Uhr, Mo. Ruhetag www.canal-grande.de

Indian Palace

Vishnus kleines Wohnzimmer a sich die Schnüss ja nun in einem anderen Bonner Stadtteil heimisch gemacht hat, werden uns Mitarbeitern natürlich auch viele neue kulinarische Angebote gewahr, die man vorher wohl schlicht übersehen hatte. Beim »Indian Palace« beispielsweise muss man schon genau hinschauen, sonst würde man das modern daherkommende Gebäude an der Gotenstraße glatt als gewöhnliches Wohnhaus ohne kulinarischen Mehrwert abtun. Zum Glück aber steht ein Schild davor, wie auch drinnen eins hängt, das vom Ruhm vergangener Tage kündet. Im Jahr 2000 ernannte die Gourmet-Fibel »Der Feinschmecker« das Indian Palace nämlich zu einem der drei besten indischen Restaurants des Landes. Und die erwartbare Auswahl an Tikka, Korma, NaanBrot und kleinen frittierten Häppchen lässt auch im modernen, traditionell bis gemütlich deokorierten Inneren die Hoffnung aufleben, dass das Restaurant geschmacklich nach wie vor vorne mit dabei ist. Zwischen hölzern-rustikal und asiatisch verschroben lädt der kleine Palast einem weitläufigen Wohnzimmer gleich zum Verweilen ein. Nach einem typisch-süßen FruchtgetränkeEinstand mit Mango Lassi (3,20 Euro) und Mineralwasser (0,25l zu 2,30 Euro) probieren wir vorspeisenhalber die Vegetable Pakora zu 5,80 Euro, in Kichererbsenmehl frittierte Gemüseminiaturen, die mit drei leckeren Soßen und eingelegten Pa-

prika serviert werden. Dazu kommt das cremig-würzige Plain Nan-Brot (2,80 Euro). Wir fahren fort mit Chicken Tikka Samundri (16.80 Euro plus 2,50 für den Plain Kochreis) und einem Lamm-Tikka (17.50 Euro), beide mit Paprika, Ananas, Gurke und solcherlei Gemüse ausgestattet. Die Hauptspeisen werden serviert wie gewünscht, saftiges Fleisch mit verschiedenen gekräuterten Geschmacksnuancen zu mild gewürzten Soßen, die natürlich auf Wunsch auch richtig schön scharf erhältlich sind. Im Hintergrund dudelt leise der Mumbay-Pop der Heimat, während die Kellnerin unermüdlich zwischen den besetzten Tischen hin und her wuselt, wo die Gäste noch ihren gerade verblichenen Geschmackserlebnissen nachkosten. Fazit: Super adaptierte India-Küche zu recht selbstbewussten Preisen. Hier bekommt man netten Service, eine gutsortierte Auswahl an Gerichten in angemessener Qualität, die man sie in Indien bestimmt nicht an jeder Ecke bekommt. Der Feinschmecker könnte seine Empfehlung also bedenkenlos erneuern.

Theater zum Kaffee? Mit Bier ins Kino? Wein zur Musik?

Tanzpause?

Bringen Sie Ihren Abend gut über die Bühne! neu - gut - günstig

kulturkneipebrotfabrik -täglich ab 18 Uhr-

Kreuzstraße 16 · 53225 Bonn · Tel.: 0228/421310 www.brotfabrik-bonn.de

[KLAAS TIGCHELAAR]

Restaurant Indian Palace Gotenstraße 126 53175 Bonn Tel. 65 04 13- 3728597 Täglich 12 bis 14.30 Uhr und 18 bis 23.30 Uhr www.indian-palace.de

schnüss | märz | 2009

903_015-017_Gastro

18.02.2009

21:02 Uhr

Seite 16

Gastronomie

Foto: Martin Magunia

Ankido

Japan wird Irak nter Japan-Liebhabern und ausgewählten Sushi-Connaisseuren war das japanische Restaurant »Miyako« am Rande der Altstadt ein gewissenhafter, wenn auch nicht ganz preiswerter Spezialistentipp. Lange stand das Lokal auf der Ecke Bornheimer Straße und Adolfstraße nach der Schließung leer, doch seit Dezember 2008 hat sich Athir Nelen mit seinem »Ankido« dort einquartiert, das eine kleine, clever ausgewählte orientalische Karte mit irakischen Akzenten im nahezu unverändert-strengem Reispapier-Ambiente offeriert. Dazu gibt es jede Menge Spezialitäten, angefangen vom Mittagsmenü (Menü und ein Softdrink von 12 bis 16 Uhr für 6,90 Euro), Raucher- und Nichtraucherbereich, kostenlosen WLan-Anschluss, Lieferservice ab zehn Personen und die Möglichkeit, das Ankido-Team für größere Feiern wie z.B. Hochzeiten o.ä. zeitweilig abzuwerben. Was dem normalen Gast, der in dem kleinen Lokal einfach nur Speisen möchte, als erstes auffällt, sind mit Sicherheit die moderaten Preise – so bescheiden hat schon lange keiner mehr um Gegenwert gebeten. Bei den Vorspeisen gibt es z.B. Hummos (Pürierte Kichererbsen, angemacht mit Sesamöl, Zitronensaft und Knoblauch) für 2,50 Euro, Labne Ma Achiar (Joghurt mit Gurken, wahlweise auch mit Knoblauch) zum gleichen

schnüss | märz | 2009

Preis, oder Shorbat El Adas, den Linseneintopf nach Art des Hauses für immer noch bloß 2,50 Euro. Bei den Hauptgerichten wird natürlich Reis serviert, z.B. Hausreis, nach irakischer Tradition gemacht, mit Tagessuppe und Fleisch für 6,90 Euro, oder als vegetarische Gemüsereispfanne nach Art des Hauses für 5,50 Euro. Wie wäre es alternativ mit Kuba el Mosel, lecker knusprige Reisteigtaschen mit Rinderhackfleisch, Mandeln und Rosinen gefüllt (6 Euro), dem Kalbsleberspieß (Zwei Kalbsleberspieße nach arabischer Art gegrillt mit Tagesbeilage zu 6,90 Euro) oder auch einem wirklich anständigen gebratenen Lachs (Gebratenes Lachssteak mit Butter-Zitronensauce, BalsamicoCreme und einer Beilage nach Wahl) für erstaunliche 9,90 Euro (gut, der wirklich aromatisch duftige Reis kostet nochmals 2,50, die anderen Alternativen wie Beilagensalat, Pommes Frites oder gebratene Champignons ebenso)? Durst? Mineralwasser (Appolinaris Silence, 0,25l zu 1,70 Euro) ist da genau so teuer wie der einfache Kaffee, Tee gibt es ab ebenfalls moderaten 1,50 Euro, und auch die Weinkarte bietet preiswerte Tropfen aus Südafrika, Italien und Spanien. Und Pils von Krombacher (0,3l zu 1,90 Euro) gibt es natürlich auch noch. Wir sind verlockt und bestellen kreuz und quer, viel Soße zum Dippen und leckeres,

sehr dünnes Fladenbrot runden die gelungene Speisenauswahl unprätentiös ab. Das Personal eilt dabei stets aufmerksam an den Tisch, erfüllt auch kompliziertere Wünsche ohne Murren und ist dabei so freundlich, dass man ihm sogar die Dankbarkeit für das Trinkgeld am Schluss abnimmt. Fazit: Unaufgeregte, aber sehr gute Orient-Küche zu Preisen, wie wir sie seit der Euro-Einführung nicht mehr gesehen haben. Die nette Atmosphäre, die schöne Speisenauswahl und das famose Preis-Leistungsverhältnis lassen ein ausgebreitetes Abendessen genauso in die engere Auswahl wie ein paar gesellige Getränke mit ein paar kleinen Häppchen. Bleibt bloß noch zu hoffen, dass wir hier nicht mit Einführungspreisen abgespeist [KLAAS TIGCHELAAR] wurden.

Restaurant/Café Ankido Bornheimer Straße 74 53111 Bonn Tel. 94 74 35 84 www.ankido.de Täglich 12 bis 24 Uhr

903_015-017_Gastro

18.02.2009

21:02 Uhr

Seite 17

Café Picasso in der Clemens-August Straße in Poppelsdorf z Das ist seit Ende Januar unter neuer Regie. Die ehemalige Mitarbeiterin des Mehlemer Restaurants Kleinpetersberg, Anna Wodzinska, will mit ihrer Neueröffnung unter selbem Namen weg vom Cocktailkneipen-Image und hin zu einer ganz normalen Wohlfühlatmosphäre. Ebenfalls erneuert beziehungweise erwietert wurde die Speisekarte sowie die Auswahl an Pils, Kölsch und Weinen aus Südafrika, Frankreich, Chile, Italien und Deutschland.

Erlesenes HYGIA Olivenöl · Erlesene feine kalte Speisen und Erlesener Rot/Weißwein aus dem Salento Wöchentlich wechselndes Speisenangebot · Nachmittags-Kaffee für EUR 0,99 · Kleine private Feiern · Frühstück · Live Music u.v.m.

kann man wieder sagen »wie die Zeit vergeht«. Denn trotz aller z Da Neuzugänge, Schließungen und Umbenennungen gibt es bei der

Heerstraße 91 Bonn-Altstadt Tel.: 823 770 57

Innenstadt-Gastronomie durchaus auch Konstanten, zum Beispiel das Zebulon in der Stockenstraße. Das feiert am 14. März 25-jähriges Bestehen unter der Leitung der immer noch identischen Betreiber aus den Anfangstagen, Bert Jakwerth und Wolfgang Koll. Aber wer in Bonn zur Schule gegangen ist, studiert hat oder zumindest mal auf der Suche nach einem gescheiten Scheiterhaufen nebst unkompliziertem Bier in ungezwungenem Ambiente war, wird das Zebulon ohnehin längst von innen kennen und schätzen gelernt haben.

WIR LIEFERN ALLE GERICHTE SCHNELL UND FREI HAUS

TELEFON 46 88 89 TELEFAX 47 95 62

www.pizza-milano.de seit 1987

MONTAG: DIENSTAG: MITTWOCH: DONNERSTAG: FREITAG: SAMSTAG: SONNTAG:

MINDESTBESTELLWERT 8,00 € OBERE WILHELMSTRASSE 5 • 53225 BONN-BEUEL

GYROS-TAG Jedes Gyros-Gericht 5,50 € PIZZA-TAG Jede 26cm Pizza 5,00 € SPEZIAL-TAG Fleischgerichte (Nr. 301-322) 6,00 € NUDEL-TAG Jedes Nudelgericht 5,00 € SALAT-TAG Jeder Salat 5,00 € PIZZA-TAG Jede 26cm Pizza 5,00 € JEDES HAUPTGERICHT 0,50 € BILLIGER

ÖFFNUNGS- UND LIEFERZEITEN: Montag bis Freitag 11.00 - 14.30 Uhr und 17.00 - 22.30 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 13.00 - 22.30 Uhr

Die Franchise-Bräterei Backkönig am Neutor hat nach zirka eiz nem guten Jahr die Segel gestrichen. »Wir backen. Du woanders hin« heißt derweil wohl der Slogan, denn wo ein Franchise-Shop die Türen schließt, machen drei neue die Tore weit. Allerdings ist sowohl uns, als auch dem Geschäftsführer, Herrn Trompeter, momentan entfallen, wo exakt das nochmal war. Weder 3frits noch der Segafredo Espressobar war vis á vis des z Bonner Rathauses am Markt ein prosperierendes Leben beschieden. Mit einem Zettel im Fenster bedankt man sich trotzdem bei vermeintlich treuen und zahlungswilligen Gästen. Aber alles neu macht ja – zumindest mal sprichwörtlich – der Mai. Biowein gibt es seit kurzem beim Biomarkt Hochreuter z inMehr der Endenicher Straße. Gut 250 verschiedene Weine von 100

Foto: Horst Müller

verschiedenen Winzern bietet Betreiber Jens Hochreuter seit Ende Januar an, dafür musste die Fleischtheke gehen, und das Biofleisch gibt es nunmehr nur noch auf Bestellung. Im Mittelpunkt stehen bei Hochreuter nun die Tropfen aus heimischer Produktion sowie aus dem Nachbarland Frankreich. Dazu gibt es nun auch regelmäßige Weinseminare und -proben, deren Termine natürlich im Internet zu finden sind: www.biomarkt-bonn.de

Weiterhin gilt: Neuigkeiten, Besitzerwechsel, Sonderangebote und Termine nehmen wir gerne unter gastro@schnuess.de entgegen.

schnüss | märz | 2009

Gastronomie

Osteria

Gastro-Gossip

903_018-021_AMA_1_001

12:59 Uhr

Seite 18

Rechts neben dem Bayernkurier eulich, als mich mein Freund Sepp aus Berchtesgaden besuchte, flanierte ich mit ihm durch die Bonner Innenstadt. Zwischen uns besteht gewiss keine Seelenverwandtschaft, nicht einmal gemeinsame Leidenschaften oder Hobbies teilen wir. Es ist vielehr ein wechselseitiges zoologisches Interesse für den anders gearteten Bewohner des Geheges BRD, wobei der Bayer seinen Teil »Freistaat« nennt. Sepp erklärte mir mal, dass sein Rudel dazu ein ganz spezielles, metaphysisches Verhältnis hat: »Bei uns in Bayern, da sind der Staat net mir, bei uns ist der Staat etwas ganz Besonderes: Er ist keine weltliche Institution. Er ist viel mehr als Parlament und Staatskanzlei. Noch mehr als Bayern München oder Schloss Neuschwanstein: Er ist metaphysisch entrückt, hoch droben ins Gebirg: Dort thront über bewölktem Watzmann auf ewig FJS und sitzet zur Rechten von unserem Märchenkönig Ludwig.« Misstrauisch musterte mich Sepp, als ich einen Zeitungskiosk betrat: »Kioskbesitzer sind mit dem Teufel im Bunde, ihre Bretterbuden sind ein Sündenbabel. Sie dealen mit preußischem Schnaps und türkischem Tabak und legen ungeniert vollbusige Männermagazine in die Auslage. Hochglänzende Foxy Ladies haben da schon so manch feinen Piusbruder in a feiste Schweinshaxn verzaubert.« Sepp kommentiert alle meine Handlungen ungefragt. Und kaum etwas von dem, was ich mache, findet sein Wohlgefallen. Es war mir klar, dass meine Kaufabsicht einen bajuwarischen Wortschwall entfachen würde. Doch gerade des-

schnüss | märz | 2009

halb, um mich an der derben alpenländischen Empörung zu weiden, betrat ich jetzt erst recht den Kiosk, gespannt darauf, wie Sepp, der mir unwillig folgte, reagieren würde. Er betrachtete den Stand mit den Tageszeitungen und Zeitschriften, fand außer dem FJS-feindlichen Spiegel nichts Verdächtiges. Es fehlte ihm der Bayernkurier als Orientierungshilfe: »Und FJS befahl dereinst mit donnerndem Gepolter, als er noch mit uns bei einer zünftigen Maß Bier die Weißwürscht verzutzelte, dass rechts neben dem Bayernkurier keine Zeitung herumhängen und gekauft werden dürfe, komme, wer und was da wolle. Amen. Aber rechts neben dem Bayernkurier,« so redete er weiter, »da hing doch so manches mal die bizarr-demokratische Nationalzeitung oder die extrem libertinäre Junge Freiheit herum, Zeitungen für Kenner halt«, und als ob Sepp sich für sein zu lautes, prustendes Gelächter bei seinem letzten Satz entschuldigen wollte, fügte er, zur Besinnung kommend, kleinlaut hinzu: »Ja mei, Kioskbesitzer sind halt Gesocks.« Ich nutzte den Augenblick seiner Verlegenheit, um den Verkäufer nach einem Exemplar der Zeitungszeugen zu fragen, das nachgedruckte Zeitungen von dem Tag enthält, an dem Hitler Reichskanzler wurde. Es wurde mir prompt ausgehändigt. Mein Freund rang um Worte und fand sie schließlich: »Du Kniabiesler, preißischer! So etwas gehört polizeilich konfisziert! Das hat der bayrische Staat verboten!« Ich stellte mich ein wenig schwerhörig, fragte scheinheilig, wer was verboten habe. Sepp wurde konkreter: »Der Staat hats verboten, wegen dem

Angriff, diesem nachgedruckten Nazi-Hetzblatt, das du da in deine dreckada Händ hast. Unser Finanzministerium sieht in solchem Machwerk einen Affront gegenüber den Holocaust-Opfern. Außerdem besteht eine erhebliche Missbrauchsgefahr!«, tönte Sepp. Auf dem Weg ins Café, auf dem mein Begleiter Aussprüche wie »Gmorrdrottl« oder »Du Schorswiesn, du mistige« brummte, beschloss ich, den Angriff zu missbrauchen. Wir bestellten Kaffee, ich legte das bemäntelnde Cover beiseite, in dem Historiker wie Wolfgang Benz oder Hans Mommsen die ordnungsgemäße Lektüre anleiten und griff entschlossen zum NS-Hetzblatt Angriff, quälte mich durch die Frakturwüste, um mir die interessantesten Phrasen zu merken. Derweil grummelte Sepp weiter: »Du Hintafotz und Hoibschaariga.« Endlich hatte ich mein Hirn genügend mit braunen Phrasen präpariert, wir bezahlten und ich beschwichtigte ihn auf dem Nachhauseweg mit lobhudelnden Worten über 1860 München. Einige Tage später spazierten wir wieder durch Bonn. Ich erprobte meine neue Tonart, Wort für Wort aus dem Angriff entnommene Zitate: »Betrachten wir als junge Menschen die gegenwärtigen Verhältnisse, so stellen wir auf allen Gebieten der Wirtschaft, der Kultur, der öffentlichen Volksmoral vollkommenen Zusammenbruch fest … Die deutsche Volkswirtschaft liegt am Boden … Trotz Subventionen schließen Unternehmen von Weltruf die Tore … Die mittelständischen Existenzen krachen zusammen.« Sepp, der mich stets als »narrischen Bolschewiken« bezeichnet hatte, stimmte mir mit wenigen Silben zu: »Ja, so ist es.« Wie zufällig lenkte ich unseren Gang ans Bonner DGB-Haus vorbei, um weiter aus dem Angriff zu zitieren: »So verbauen Bonzen Arbeitergroschen.« Sepp nickte zustimmend. »Die finanzielle Lage der Verbände ist auch nicht die beste. Kein Wunder bei den verschwendeten Unsummen für Gewerkschaftspaläste.« »Die SPD und die Gewerkschaften«, nörgelte ich angriffslustig weiter, »haben den unerhörtesten Verrat an der deutschen Arbeiterschaft verübt.« Sepp nickte ununterbrochen und lauschte weiter: »Die Ursachen der jetzigen Ohnmacht der gewerkschaftlichen Organisationen und ihre Schuld an den vielen verlorengegangenen Streiks [sind] jedem einzelnen klar. Verschwendung öffentlicher Gelder in den Gemeinden, Züchten von Bonzenapparaten auf Kosten der Steuerzahler, Luderwirtschaft in den Sozialversicherungen, hauptsächlich in den Ortskrankenkassen …« »Luderwirtschaft«, wiederholte Sepp mit Ehrfurcht in der Stimme. Schließlich rundete ich mein braunes Geschwätz mit folgendem Statement ab: »Die Marxisten waren von jeher, und dabei wird es bleiben, die Meister der Lüge! Von ihren politischen Leistungen haben sie sich und ihre Organisationen nie erhalten können!« »Himmelherrgottkruzifix«, freute sich Sepp, »bist’s endlich vernünftig, hast’s das rote Gesocks durchschaut« und lud mich zu einer Maß Bier in ein weiß-blau gerautetes Wirtshaus. »Auf den bayrischen Antifaschismus«, lautete unser Trinkspruch, und wir knallten unsere Krüge zusam[UD O B ONGARTZ] men.

Fotos: Marcus Gloger

satire

Thema

18.02.2009

903_018-021_AMA_1_001

18.02.2009

12:59 Uhr

Seite 19

Thema

Es geschah am hellichten Tag ob es Für die Opfer und Hinterbliebenen der Bombardierung von Varvarin Gerechtigkeit geben wird, steht auch nach zehn Jahren noch dahin.

err Wallow, wie oft ist Ihr Stück »Die Brücke von Varvarin« bis heute insgesamt zur Aufführung gekommen? Meine Theaterdokumentation ist fast ausschließlich von Schauspielern in Theatern in den neuen Bundesländern gelesen worden, und zwar in Berlin, Halle, Weimar und Kleinmachnow. Das Jugendtheater in Jüterbog bei Berlin hat ein volles szenisches Stück produziert, das am 24. März 2009 auch im Theater 89 in Berlin aufgeführt wird.

Durch die hervorragende WDR-Produktion »Am Anfang stand die Lüge« ist mir erst klar geworden, dass es den NATO-Staaten und vor allem den USA bei den Luftangriffen um andere politische Ziele als humanitäre Zwecke ging. Die angebliche Nothilfe für den Kosovo war nur ein Vorwand. Auch dieser politische Vorlauf muss auf die Bühne. Voraussichtlich wird die Uraufführung in der Neuen Bühne Senftenberg, die 2005 zum »Theater des Jahres« gewählt wurde, stattfinden.

Wo und wie oft in Bonn; mit welcher Resonanz? In Bonn ist die Dokumentation leider nur im Privattheater Die Pathologie gelesen worden. Wer will sich schon an den völkerrechtswidrigen, vermeidbaren Angriffskrieg mit deutscher Beteiligung gegen das damalige Jugoslawien erinnern? Solche unangenehmen Ereignisse werden hier, wie in Holland die klägliche Rolle des Militärs beim Massaker von Srebrenica, leider wahnsinnig schnell verdrängt. Entsprechend spärlich war die Resonanz.

Im Mai 2009 jährt sich die Bombardierung Varvarins durch Nato-Kampfjets zum zehnten Mal; es wird aber auch das Urteil des BGH im Rechtsstreit um Schadenersatz erwartet, den die Hinterbliebenen und Geschädigten mit der BRD führen. Wie bewerten Sie diesen Prozess und die bislang ergangenen richterlichen Entscheidungen? Vor dem zehnten Jahrestag des Kriegsbeginns werde ich mit Militärs, Wissenschaftlern und Autoren unsere gemeinsamen Recherchen publik

Sie planen eine Neufassung des in seiner jetzigen Form ja stark dokumentarisch angelegten Stücks. Warum eine Neufassung und wie soll diese aussehen? Das grauenhafte Geschehen muss man nicht noch durch Verfremdung steigern: Die Opfer und das Geschehen sprechen für sich. Zum anderen: Als gewählter Volksvertreter habe ich mich am 16. Oktober 1998 bei der Abstimmung über den Luftkrieg gegen Jugoslawien mit einer Enthaltung beteiligt. Ich wollte durchaus, dass auf die jugoslawische Regierung Druck ausgeübt wird. Aber wir Abgeordneten sind damals von unserer Regierung im Hinblick auf die Bürgerkriegssituation im Kosovo und den NATO-Aktivierungsbefehl belogen und betrogen worden.

zur information Am 30. Mai 1999 starben nach dem Angriff zweier NATO-Jagdbomber auf eine kleine, militärisch unbedeutende innerörtliche Brücke in der serbischen Kleinstadt Varvarin zehn Zivilisten, 27 Zivilpersonen wurden schwer verletzt. Hans Wallow war von 1981-83 und von 1990-98 SPD-Abgeordneter im Deutschen Bundestag. 2001 trat er, nachdem er die Hintergründe des »Kosovokriegs« recherchiert hatte, aus Protest aus der SPD aus. Seither u.a. Arbeit als Journalist und Autor politischer Theaterstücke. Wallow setzt sich für die Interessen der Opfer und Hinterbliebenen des Angriffs auf Varvarin ein. www.hans-wallow.com

machen. Die Öffentlichkeit muss erfahren, wie die gesellschaftlichen Kontrollorgane Parlament, Justiz und Presse auf eine in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland einmaligen Weise getäuscht wurden. Wie lautet Ihre Prognose für das Urteil aus Karlsruhe? Im Zivilprozess vom Landgericht Bonn, Oberlandesgericht Köln bis zum Bundesgerichtshof Karlsruhe sind die Geschädigten und Hinterbliebenen leer ausgegangen. Bis jetzt erhalten keine Entschädigung, da die Kammern darin übereinstimmten, dass dies von Staat zu Staat zu regeln sei. Für das Verfahren beim Bundesverfassungsgericht sehe ich den Ausgang auch nicht optimistisch. Die Anwälte der Opfer haben es aus mir nicht nachvollziehbaren Gründen unterlassen, die Rechtswidrigkeit des Krieges nachzuweisen. Die damalige Regierung hatte nämlich gegen die UNO-Charta und damit gegen das Völkerrecht sowie den 2-plus-4-Vertrag und unser Grundgesetz verstoßen. Allerdings hat das Bundesverfassungsgericht mit einem ablehnenden Urteil bezüglich des Schadensersatzes für ein Massaker, dass die deutsche Wehrmacht in Griechenland angerichtet hatte (Distomo-Urteil), angedeutet, dass in Zukunft anders geurteilt werden könnte, also zugunsten des Individuums. Die Opfer und Hinterbliebenen von Varvarin müssen nicht nur die Last der Trauer und des Traumas tragen, sondern zudem auch noch 250.000 Euro Gerichts- und Anwaltskosten. Ich hoffe also, dass sie Erfolg haben. [ D I E F R A G E N S T E L LT E G I T TA L I S T. W I R D A N K E N H E R R N WA L L O W F Ü R D A S I N T E R V I E W. ]

schnüss | märz | 2009

903_022-025_AMA_2_002

13:01 Uhr

Seite 20

rat mal

Thema

18.02.2009

Eins, zwei – oder drei? Das Quiz zum Wahljahr In diesem Jahr dürfen Sie, verehrte (Bonner) Bürgerinnen und Bürger, gleich mehrfach Ihr Recht wahrnehmen, jene Kreuzchen zu verteilen, die entgegen mancher Zeitgenossen Auffassung vielleicht doch etwas mehr bedeuten als ›Menü 3 an der Pommesbude‹. Naja, an der Pommesbude ist Wählen leicht, man kennt ja die beiden Soßen. Aber die Regeln der kommunalen Politik? Testen Sie’s doch mal:

schnüss | märz | 2009

903_022-025_AMA_2_002

18.02.2009

13:02 Uhr

Seite 21

Welcher Bonner Bürger darf wählen?

Was ist eine Wahlliste?

a) Jeder b) Jeder mit deutscher Staatsangehörigkeit ab 18 c) Jeder ab 16

a) Das, was auf dem Wahlzettel steht b) Die Liste aller Kandidaten aller Parteien c) Die Liste aller Kandidaten einer Partei

10.

Wie veranlasse ich eine Briefwahl?

Was ist ein Direktmandat und wie wird es erteilt?

a) Ich stelle einen Antrag. b) Ich hole mir im Bürgeramt den entsprechenden Vordruck. c) Ich hole mir im Schreibwarengeschäft den entsprechenden Vordruck.

a) Ein Wählerauftrag per Post b) Eine Abstimmung im Rat c) Eine Abstimmungsmehrheit für einen Wahlkreiskandidaten

11.

Darf man wählen, wenn man eine Haftstrafe verbüßt?

Was versteht man unter »Parteienproporz«?

a) Ja b) Nein c) Eingeschränkt

a) Die Sitze im Stadtrat b) Die wichtigen Stimmen im Stadtrat c) Die Verteilung von Funktionen auf Parteien

12.

Was ist der Unterschied zwischen aktivem und passivem Wahlrecht?

Was versteht man unter »personalisiertem Verhältniswahlrecht«?

a) In erstem Fall wähle ich selbst, im zweiten lasse ich jemanden für mich wählen. b) Im ersten Fall wähle ich, im zweiten verzichte ich auf die Wahl. c) Im ersten wähle ich, im zweiten lasse ich mich wählen.

a) Das Wahlrecht ist abhängig von persönlichen Verhältnissen (bspw. Immobilienbesitz). b) Die zur Wahl stehenden Personen müssen ihre Verhältnisse transparent machen. c) Wahlsystem in Deutschland, das die Wahl des Bundestages regelt

13.

Seit wann wird das Europaparlament gewählt?

Kann eine/ein Parteilose/r sich zur OB-Wahl stellen?

a) 1979 b) 1989 c) 1999

a) Nein b) Ja c) Nur mit einer bestimmten Stimmenzahl

14.

Welche freien Wählergemeinschaften sind im Bonner Rat vertreten?

Was ist ein Quorum?

a) Bürger Bund Bonn, Unabhängige Wählergemeinschaft Bonn b) Freizone Bonn, Initiative Hauptstadt Bonn c) Bonn und davon, Gemeinsam für Bonn

a) Ein Einspruch gegen einen Antrag b) Zahl der Stimmberechtigten, die sich an einer Abstimmung beteiligen müssen, damit diese gültig ist c) Ein Parfum

15.

Was versteht man unter Fraktionszwang?

Was ist der Unterschied zwischen »rechtsextrem« und »rechtsradikal«?

a) Sitzordnung im Parlament b) Abstimmungsordung c) Zwang, in einer Partei zu bleiben

a) Rechtsextrem ist verfassungswidrig. b) Rechtsradikal ist verfassungswidrig. c) Es besteht kein Unterschied; weder das eine noch das andere ist erlaubt.

Foto: Marcus Gloger

Was bedeutet »HSK«? a) Eine Ortskrankenkasse b) Eine Krankheit c) Ein finanzielles Konzept

16. Wann wurde in NRW die Sperrklausel abgeschafft?

17. Was ist ein Stadtrat? a) Das Gremium, in dem der/die OB gewählt wird b) Ein Ausschuss, der Bürgerbeschwerden an Landesämter weiterleitet. c) Ein Kommunalparlament

18. Unter welchen Voraussetzungen kommt es zu einer Stichwahl? a) Eine bestimmte Anzahl ungültiger Stimmzettel b) Vorwurf des Wahlbetrugs c) Die erforderliche Mehrheit einer Partei/eines Kandidaten ist nicht erreicht.

19. Was ist ein Überhangmandat? a) Bezeichnung für jemanden, der die Fraktion wechselt b) Ein Mandat, das nur nach gültigem Zweitstimmenergebnis nicht hätte existieren dürfen c) Ein Mandat, das länger als 8 Jahre besteht und Pensionsansprüche mit sich bringt

20. Welche Vergütung bekommt ein/e Stadtverordnete/r? a) 322 Euro Pauschale pro Monat + Sitzungsgeld von 17,00 Euro pro Sitzung b) 560 Euro Pauschale pro Monat + Sitzungsgeld von 25,00 Euro pro Sitzung c) 1200 Euro Pauschale pro Monat + Sitzungsgeld von 50,00 Euro pro Sitzung

21. In welchen EU-Ländern existiert eine Wahlpflicht? a) Belgien b) Niederlande c) Spanien

22. Wie hoch lag die Wahlbeteiligung bei den letzten Kommunalwahlen in Bonn? a) Knapp 60 Prozent b) Über 60 Prozent c) Unter 60 Prozent

23. Können Wahlhelfer verpflichtet werden? a) Ja b) Nein c) Nur, wenn sie an diesem Tag nicht Geburtstag haben

a) 1989 b) 2004 c) 2008

schnüss | märz | 2009

Thema

903_022-025_AMA_2_002

13:02 Uhr

Seite 22

rat mal

Thema

18.02.2009

Antwort c ist richtig Jede/r Bürger/in ab 16 Jahren mit Wohnsitz in Bonn und deutscher bzw EU-Staatsangehörigkeit.

Auflösung 2.

Antwort a ist richtig

Die Option zur Briefwahl nimmt man mit dem Ausfüllen der Wahlbenachrichtigungskarte wahr, mittels derer man die entsprechenden Unterlagen anfordern kann.

Antwort c ist richtig

Das aktive Wahlrecht gilt für Strafgefangene ab 16 bzw 18 Jahren mit deutscher Staatsangehörogkeit uneingeschränkt. Das passive Wahlrecht ist ab einer Freiheitsstrafe von einem Jahr ausgesetzt.

4. Antwort c ist richtig Das aktive Wahlrecht bezieht sich auf die Möglichkeit, zu wählen. Das passive Wahlrecht bezieht sich auf die Möglichkeit, sich wählen zu lassen.

5. Antwort a ist richtig Das Europaparlament wird seit 1979 in allgemeinen, freien und geheimen Wahlen von allen Bürgerinnen und Bürgern der EU gewählt.

schnüss | märz | 2009

903_022-025_AMA_2_002

18.02.2009

13:02 Uhr

Seite 23

12.

Antwort a ist richtig

Antwort c ist richtig

Bürger Bund Bonn, Unabhängige Wählergemeinschaft Bonn.

Eine Wahlliste enthält die Kandidaten eines gemeinsamen Wahlvorschlags in einer bestimmten Reihenfolge. Die bei einer Listenwahl auf einen bestimmten Wahlvorschlag entfallenden Stimmenanteile bestimmen die Anzahl der Kandidaten auf der Liste, die als gewählt gelten. Daher bestimmt die Reihenfolge der Kandidaten auf der Liste (ihr Listenplatz) entscheidend über ihre Wahlchancen mit.

Die Abgeordneten des Deutschen Bundestages werden zur Hälfte direkt gewählt (1. Stimme, Mehrheitswahlrecht); zur Hälfte wird die Anzahl der Sitze der Parteien im Verhältnis zu den anderen Parteien vergeben (2. Stimme, Verhältniswahlrecht).

10.

Theoretisch kann sich auch ein parteiloser Kandidat zur Wahl stellen.

7. Antwort b ist richtig Den Fraktionszwang gibt es insofern offiziell nicht, als Abgeordnete auch dem GG gemäß ausschließlich ihrem Gewissen unterworfen und insofern nicht gezwungen sind, Entscheide zugunsten der eigenen Parteiräson zu unterstützen bzw abzulehnen. Den Druck, ein einheitliches Abstimmungsverhalten herzustellen, dann gern Fraktionsdisziplin genannt, gibt es aber durchaus.

8. Antwort c ist richtig Das HSK = Haushaltssicherungkonzept ist keineswegs neu. Es ist nach den Gemeindeordnungen der einzelnen Bundesländer erforderlich, wenn der Haushalt einer Kommune nicht ausgeglichen werden kann, und soll aufzeigen wann und wie ein ausgeglichener Haushalt erreicht werden kann.

Antwort c ist richtig Ein Direktmandat ist der Wählerauftrag, die bei einer Parlamentswahl derjenige Direktkandidat erhält, der innerhalb seines Wahlkreises die relative Mehrheit der Stimmen auf sich vereinigt.

11. Antwort c ist richtig Die Regeln des Parteienproporz sehen vor, dass in den Reihen wichtiger Funktionsträger eine ausgewogene Mischung aller parteipolitischen Couleur herrscht. Allerdings gibt es diese Regel offiziell nicht.

13. Antwort b ist richtig

14. Antwort b ist richtig Der Anteil der Stimmberechtigten, die sich an einer Abstimmung beteiligen müssen, damit diese gültig wird.

15. Antwort a ist richtig Rechtsradikalismus definiert eine Haltung konsequent rechter Inhalte, die sich jedoch immer noch auf der Grundlage der freiheitlich demokratischen Grundordnung bzw Verfassung bewegt. Als rechtsextrem gilt eine Haltung, die sich dieser Grundlage nicht verpflichtet sieht, sondern sie im Gegenteil nicht als konstitutiv betrachtet oder sogar abschaffen will.

16. Antwort a ist richtig 1999 hat der Landesverfassungsgerichtshof in einem Urteil der Klage der ÖDP (Ökologisch Demokratische Partei) und der PDS stattgegeben, dass die Abschaffung bzw Milderung der FünfProzent-Klausel nicht hinreichend geprüft worden sei. (http://www.wahlrecht.de/doku/presse/19990706.htm) Seit Dezember 2008 gilt für die Kommunalwahlen in NRW keine Sperrklausel mehr. (Urteil des Landesverfassungsgerichtshofs)

17. Antwort c ist richtig Der Stadt- oder auch Gemeinderat ist eine aus demokratischen Wahlen hervorgegangene Gemeindevertretung verankert im Artikel 28 I GG und hat parlamentarische Funktionen wie: Repräsentation, Exekutivkontrolle, Kommunikation, Budgetrecht und Gesetzgebung.

18. Antwort a ist richtig

Fotos: Marcus Gloger

Das erforderliche Quorum ist nicht erreicht. Beispiel: In vielen Kommunen kam es bei der letzten Kommunalwahl bei der Wahl des Oberbürgermeisters zur Stichwahl.

schnüss | märz | 2009

Thema

903_022-025_AMA_2_002

13:03 Uhr

rat mal

Thema

18.02.2009

schnüss | märz | 2009

Seite 24

903_022-025_AMA_2_002

18.02.2009

13:03 Uhr

Seite 25

Antwort b ist richtig Fachausdruck für ein Mandat im Deutschen Bundestag, das gewonnen wird, wenn eine politische Partei in einem Bundesland aufgrund der Erststimmen mehr Mandate errungen hat, als ihr nach ihrem Anteil an den Zweitstimmen zustehen.

20.

Auswertung Mehr als 18 richtige Antworten Sehr gut! (Oder haben Sie etwa gepfuscht?) Na, Sie sind ja wohl eine richtige politische Wissensbestie. Ihnen kann so leicht keiner was vormachen. Vor Bürgerinnen und Bürgern, wie Sie es sind, zittern die Parlamente. Naja, nicht gerade wie Espenlaub – aber doch wenigstens ein bisschen. Und das muss sein. Bleiben Sie so!

Schenken Sie mit Hüsler Nest sich selbst und anderen Geborgenheit!

TESTED PRODUCT ID 0208 - 11842 - 001

• schadstoffgeprüft • Schweizer Qualitätsprodukt • 10 Jahre Garantie

Antwort a ist richtig Weil Stadtverordnete keine Abgeordneten sind, erhalten sie auch keine Diäten, sondern eine Aufwandsentschädigung. Die Höhe der Aufwandsentschädigung ist in einer sogenannten »Entschädigungsverordnung« festgelegt, die vom Innenminister des Landes Nordrhein-Westfalen erlassen wird und liegt im Fall Bonn bei 322 Euro. Fraktionsvorsitzende bekommen noch eine Zulage.

21. Antwort a ist richtig In Belgien steht eine Geldstrafe von 50 Euro auf die Verletzung der Wahlpflicht; allerdings verfolgt die Staatsanwaltschaft Nichtwähler in der Regel nicht. Weitere EU-Staaten mit Wahlpflicht: Griechenland, Italien, Luxemburg.

22.

Wenigstens 16 richtige Antworten Na, das ist doch schon ein guter Anfang. (Oder haben Sie etwa gepfuscht?) Sie sind interessiert, und darauf kommt es ja wohl mal ganz entscheidend an. Wollen Sie eines Tages eine politische Wissensbestie werden? Dann freunden Sie sich doch schnell mit jemandem vom Typ ›20 richtige Antworten‹ an – vielleicht gründen Sie ja zusammen eine Bürgerbewegung? Weniger als 12 richtige Antworten Ok, Politik ist doof. Öde. Durch und durch korrupt, verderbt, verdorben, gewissenlos, eine Farce. Klar – wenn man sie lässt! Politik ist und Politiker (und Innen) sind so gut, wie die, die sich dafür interessieren. Die Herrschaften ›da oben‹ sollte man nicht alleine spielen lassen, sonst bauen sie aus Legoklötzchen Kernkraftwerke. Wollen Sie das? Ach so. Na, dann. (Oder haben Sie etwa gepfuscht?)

Durch den Kauf eines Hüsler Nests unterstützen Sie mit 5 % des Preises den Verein nestwärme e.V. Deutschland. Nur vom 15.03. bis 15.05.2009! Weitere Infos bei Ihrem Fachhändler:

„Nestwärme schenken!“ An der Margarethenkirche 31 · 53117 Bonn Telefon 0228/33 62 966 · www.biomoebelbonn.de

„Nestwärme schenken!“

Antwort c ist richtig Die Wahlbeteiligung bei den Kommunalwahlen 2004 lag bei 55,8 Prozent (1999: 57,2 Prozent).

Gitta List (verantwortlich für alle Fehler), Tim Giesbert (verantwortlich für die Kopfnüsse),

23. Antwort c ist richtig

Patricia Reinhard (Probelauf und Manöverkritik)

Fotos: Marcus Gloger

Und a) auch ein bisschen. Grundsätzlich können Bürgerinnen und Bürger zu dieser ehrenamtlichen Tätigkeit verpflichtet werden. Ausnahmen: Wichtige Gründe wie etwa Krankheit, Abwesenheit – oder Geburtstag. Da drückt die Stadt Bonn ein Auge zu.

schnüss | märz | 2009

Thema

19.

903_026-031_Musik

18.02.2009

11:36 Uhr

Seite 26

tonmeister

Musik

Musik Akustischer Glückskeks Animal Collectives phänomenales neuntes Album »Merriweather Post Pavilion« as lieben wir so sehr an der hiesigen (Pop-)Musikkritik: Immer große Fresse voraus!«, schreibt der Tourneeveranstalter Berthold Seliger in seinem monatlichen Presserundbrief. »Man schreibt den 10. Januar des neuen Jahres, und schon lautet die Titelzeile ›Die Platte des Jahres kommt diesmal früh‹. Mal jenseits dessen, dass die ewigen Listen, die Jahresbesten, das Album-des-Jahres-Getue sowieso unglaublich nerven, aber ginge es nicht wenigstens im Januar mal ein bisschen kleiner?« Wohl gesagt! Natürlich ist es Blödsinn, schon jetzt ein Album des Jahres auszurufen. Wenngleich das Werk, das von der Kritik derzeit in den höchsten Tönen gelobt und sogar mit »Sgt. Pepper« verglichen wird, »Merriweather Post Pavilion« (Domino/Indigo), tatsächlich großartig und so ganz anders ist als das Meiste, was man derzeit zu hören bekommt. Aber Album des Jahres? Wenn der Hype dafür sorgt, dass ein paar Menschen mehr als zuvor die Band hinter dem Album für sich entdecken – das wär’ doch auch schon was. Denn noch immer sind Animal Collective nicht mehr als ein Geheimtipp, obwohl sie seit der Gründung 1999 in Baltimore schon acht Alben mit spannender, experimentierfreudiger Musik zwischen Elektro, Prog und dem bizarren Folk in der Tradition der Incredible String Band veröffentlicht haben. Ok – Musik für die Masse klingt anders. Verglichen mit den enervierenden Rufen und Schreien, welche die chaotische Dringlichkeit ih-

rer frühen Werke zusammenhielten, scheint das Kollektiv mit seinem neunten Album zum Pop konvertiert. Und das, obwohl Songs mit dem übliche Schema Strophe-Refrain-Strophe fehlen. Stattdessen finden sich im Überfluss euphorische Melodien, die historisch Relevantes geschickt in die üppigen Klangschwärme einbauen. Beim Albumauftakt »In the Flowers« etwa lassen sich Passagen aus »She’s Leaving Home« von den Beatles entdecken. Die detailverliebten Chorgesänge offenbaren starke Sympathien für die Beach Boys. Und die hüpfenden Beats des letzten Songs »Brothersport« schlagen wie der Maultrommel-Sample auf »Lion In A Coma« Brücken zu afrikanischer Musik. Trotz Pop-Ansatz, leicht ist das Klanguniversum des Trios, Avey Tare (aka David Porter), Panda Bear (aka Noah Lennox) und Geologist (aka Brian Weitz) – Josh Dibb aka Deakin ist diesmal nicht dabei – nicht in Worte zu fassen, dazu passiert einfach zu viel. Rhythmen, Harmonien, Geräusche, Instrumente, Lärm und Stimmen – alles ist in ständigem Fluss, ergänzt und verästelt sich, bis Musik entsteht, die einfach glücklich macht – ganz gleich, wo oder wann man sie hört, ob in den frühen Morgenstunden oder nachts oder auf dem Rücken liegend in einem weiten Feld, unter dicken, flauschigen Wolken. [vst] Animal Collective spielen ihr einziges Konzert in NRW am 8. März in Köln im Gloria.

Die Art

Ost-Legende ie Art war immer schon eine Band mit vielen Gesichtern. Punk und Pop, Goth und Rock vermischten die Ostdeutschen und verliefen sich zwischenzeitlich in experimentellen Irrgärten. 2001 löste sich die Band schließlich auf. Doch das typische Ende einer weiteren zu DDR-Zeiten gegründeten Formation, die mit subversiven Liedern wie »Wide Wide World« eine ganze Generation prägte, war nur vorübergehend. Inzwischen rocken sie wieder vor ausverkauftem Haus im Osten und haben mit »Funeral Entertainment« (Brachialpop/Rough Trade) nun schon ihr zweites Album nach der Reunion veröffentlicht, eine Songsammlung, die ihre Vielseitigkeit kunstvoll inszeniert. Schillernder Wave-Pop zum Auftakt (»Obession Is Sad Passion«), der kantig-rockig in »Swimming In

schnüss | märz | 2009

Dirty Water« und »Mark’s Song« gesteigert wird. Geradezu beschwingt reist Die Art in die Klanglandschaften des Wave und Gothic der 80er Jahre zurück und hebt dabei erstaunliche Schätze, wie das drohend treibende »The Office Man«. Alles gipfelt in dem 1991 noch unvollendeten Stück »Pale«, das Die Art nun zu einem Epos der Vergänglichkeit ausufern lässt. Ausgedehnte Gitarrenflächen werden genussvoll zersägt und gleichzeitig die Düsternis mit poppigen Melodien aufgelockert. Es ist dieses Geheimnis der Gegensätze, um das »Funeral Entertainment« in ständig neuen Variationen kreist. Mit dem neuen Album im Gepäck ist die Band um Sänger Makarios nun erstmalig auf Bühnen im Westen Deutschlands zu [ C . P. ] erleben.

903_026-031_Musik

18.02.2009

11:36 Uhr

Seite 27

Musik

5. März, Klangstation

Crossroads-Festival Rock, Singer-Songwriter, Pop und der Blues ie schnell die Zeit verstreicht: Das letzte Crossroads-Festival scheint erst gestern zu Ende gegangen zu sein, und schon steht das nächste an – wie gehabt an vier Tagen mit je zwei Bands/Solokünstlern vor den Kameras des WDRRockpalast. Der erste Tag ist fest in däPétur Ben nischer beziehungsweise isländischer Hand. Tim Christensen, der mit seiner Band anreist, war vor seiner Solokarriere Kopf der in den 90er Jahren erfolgreichen dänischen Rockband Dizzy Mizz Lizzy. Rock in authentischer Form, sprich ohne Zuckerguss, ist bis heute das Metier des Sängers und Gitarristen geblieben. Mit der düsteren Seite des Rock beschäftigt sich hingegen der Isländer Pétur Ben, der als Vorbilder Tom Waits, Nick Cave und PJ Harvey nennt. Der zweite Tag steht im Zeichen klassischer Singer/Songwriter. Zum einen ist da Todd Thibaud, der in der Harmonie schon öfters seine gekonnt zwischen Rock, Folk, Country und Blues platzierten Songs präsentiert hat. Nachdem er zuletzt im Duo mit Joseph Parsons in Bonn gastierte, lässt er sich heute von einer Band begleiten. Mit Terry Lee Hale, dem zweiten Singer/Songwriter des Abends, ist Thibaud auch schon aufgetreten, etwa in der Formation Hardpan. Hale, dessen Songs in der Tradition von Townes Van Zandt und Guy Clark stehen, ist ein kraftvoller Sänger, versierter Gitarrist und origineller Geschichtenerzähler. Tag drei stellt erfolgreiche Bands aus BeNeLux vor: Joost Zweegers alias Novastar, der derzeit populärste Sänger und Songschreiber in Belgien und den Niederlanden, krönt seine nahezu perfekten Popsongs mit mitreißendhymnischen Melodien. Pop in der britischen Adaption der 90er sowie der New Wave der 80er stehen bei der Amsterdamer Formation Moke hoch im Kurs. Inzwischen ist das QuinBaskery tett dank der Unterstützung durch »Modfather« Paul Weller auch auf den britischen Inseln angekommen. Und auch bei uns sind Moke nach Konzerten im Vorprogramm von Bands wie Keane und Razorlight keine Unbekannten mehr. Das Festival geht zu Ende mit Baskery, drei schwedischen Schwestern, die in der Besetzung Akustikgitarre, Banjo, Schlagzeug und dreifachem Gesang mit atemberaubendem Tempo durch Country, Rockabilly und Folk reiten. Soll wie Dixie Chicks On Speed klingen. Zuletzt darf dann noch ein Ex-Rolling Stone und zugleich einer der filigransten Bluesrock-Gitarristen der Musikgeschichte ran, Mick Taylor mit seiner Bri[VST] tish Allstar Band.

Bonns großer und preiswerter Gitarren-Shop

Am Johanneskreuz 2-4 (Kölnstraße) 53111 Bonn Info: 0228/9813455 www.citymusicbonn.de

Breite Str. 47, 53111 Bonn, Tel. 02 28/ 63 67 50

UNSERE FILME IM MÄRZ: VORSTADTKROKODILE • OPERATION WALKÜRE: DAS STAUFFENBERG ATTENTAT BUDDENBROOKS - EIN GESCHÄFT VON EINIGER GRÖßE ZEITEN DES AUFRUHRS FREUNDLICHER SERVICE · GRÖSSTE BEINFREIHEIT IN BONN · MIT ‘LOVE-SEATS’ JEDE MENGE PROGRAMM · VON 14.00-1.00 UHR

Harmonie, 25.-28.3. Tim Christensen

schnüss | märz | 2009

903_026-031_Musik

18.02.2009

11:36 Uhr

Seite 28

tonträger

Tonträger Musik

vvv

Morrissey Years Of Refusal An Morrisseys Begleitband scheiden sich die Geister: Das knüppelnde Schlagzeug, die bratzigen Rock-Gitarren – passt sowas zu Mozzas Gefühlsstürmen und seinen emphatisch intonierten Poesien mit Titeln, wie nur er sie sich ausdenkt: »One Day Goodbye Will Be Farewell« oder »It’s Not Your Birthday Anymore«? Beim Albumauftakt lässt er sich gar von seiner lauten Band zum Schreien animieren. Verständlich! Wer würde nicht schreien, wenn ihm der Schädel gequetscht wird (»Something Is Squeezing My Skull«)? Etwas Linderung kommt von Streichern, die sich sämig über die Gitarren legen. Erst bei der Single »I’m Throwing My Arms Around Paris« trifft man den über Dekaden liebgewonnenen Morrissey, den schwärmerischen Hymnen-Erbauer wieder. Von da an liefert er Sternstun-

den seiner Song- und Sangeskunst, finden sich clevere Arrangements mit Trompeten, Zigeunergitarren und immer wieder Streichern. Höhepunkt ist die schimmernde Ballade in Hollywood-Format »You Were In Your Time«, wenn man so will Mozzas Antwort auf David Bowies Version von »Wild Is The Wind«. Bleib zum Schluss ein packender Rocksong, in dem Morrissey einmal mehr bekennt, »I’m Ok By Myself«. Angesichts all der Langweiler und Moralapostel in der Welt – wer wollte es ihm verden[VST] ken? (Universal) vvvv

Starsailor All The Plans »Tell Me It’s Not Over« heißt das Eröffnungsstück des neuen Albums, mit dem Starsailor einen Schlussstrich unter das mehr wie eine amerikanische Rockscheibe tönende »On The Outside« von 2005 ziehen. Schon vom

Titel her ist das eine Steilvorlage für James Walshs leidenschaftlichen, manchmal selbstquälerischen Gesang. Er bittet und fleht zu treibenden Pianoklängen und Drum-Beats um Erhörung. Das klingt überirdisch wie in den besten Momenten der Band aus dem Nordwesten Englands, als sie mit Travis und Coldplay ein Triumvirat des britischen Passionspops bildeten. Trotz weiterem Liebesleid im mittelschnellen »Hurts To Much« klingt das Quartett aber längst nicht mehr so melancholisch wie auf seinen ersten Alben. Vielmehr überrascht die Band mit leichtfüßigem Folkpop und Country-Flirts, fühlt sich im lockeren Shuffle-Rhythmus wohl und baut genüsslich breitwandige Balladen-Kathedralen wie »Neon Sky«. Allerdings, mit Pop britischer Färbung hat das nur noch wenig gemein. Umso mehr schlägt Walshs Verehrung für Van Morrison durch, etwa im epischen Titelstück, im zeitlosen Pop von »You Never Get What You Deserve« und im soulgefärbten »Change My Mind« – Songs, die ihm und seiner Band ausgesprochen gut zu Gesicht stehen und mit denen sie problemlos altern kön[VST] nen. (EMI) vvv

Various Artists Dark Was The Night Seit 20 Jahren sammelt die Hilfsorganisation »Red Hot« Geld für die Aids-Bekämpfung. Dabei spielen Benefiz-Alben immer eine wichtige Rolle. Das 20. Album der Serie versammelt einige der wichtigsten Namen aus Rock, Americana und Indie. Das Besondere: AaPlatte des Monats ron und Bryce Dessner von The vvvvv National, die das Projekt auch angeschoben haben, Arcade Fire, Cat Power, The Decemberists, Kronos Quartet, Sufjan Stevens, My Morning Jacket, Spoon, Beirut, Iron & Wine, um nur einige zu nennen, sind ausnahmslos mit neuen Aufnahmen – insgesamt 31 – vertreten. Darunter sind auch außergewöhnliche Coverversionen. The Books interpretieren Nick Drakes »Cello Song«, Stuart Murdoch (Belle & Sebastian) säuselt ein traditionelles Folk-Lied. Antony umschwärmt Bob Dylans »I Was Young When I Left Home«. Dave Sitik von TV On The Radio bemächtigt sich »With A Girl Like You« von den Troggs und Shara Worden alias My Brightest Diamond verbreitet mit dem durch Nina Simone bekannt gewordenen »Feeling Good« prickelnde Blues-Atmosphäre. Betörend sind auch Andrew Birds Kammerpop-Variante von »The Giants Of Illinois«(The Handsome Family) und Yo La Tengos Adaption von »Gentle Hour« von Snapper. Als Sahnehäubchen lassen sich zudem noch einige kongeniale Kollaborationen entdecken: Feist mit Grizzly Bear, David Byrne mit Dirty Projectors, Connor Oberst mit Gillian Welsh. Allesamt [ VO L K A R D S T E I N B AC H ] außerordentlich! (4 AD/Beggars/Indigo)

schnüss | märz | 2009

Hjaltalin Sleepdrunk Seasons Beim letzten Eurosonic-Festival in Groningen waren sie die am meisten gefeierte Band. Und auch in ihrer von der Finanzkrise heftig gebeutelten Heimat Island haben Hjaltaín bereits mehrere Preise gewonnen, darunter den Island Music Award in der Rubrik »Best Songwriter« für den Kopf der Band, Hägi Egilsson. Eigentlich kann man gar nicht von einer Band sprechen, denn mit neun klassisch geschulten Musikern passt die Bezeichnung Kammer-Pop-Orchester besser. Kammer- oder Barock-Pop trifft auch auf die Musik des Ensembles zu, das mit Bass, Gitarre, Schlagzeug, Piano, Akkordeon, Klarinette, Cello, Violine und Fagott in ähnlich tiefen stilistischen Gewässern zwischen Folk, Pop und KlangKunstwerk fischt wie Arcade Fire oder The Decemberists. (Haldern [VST] Pop Recordings)

vvv

The Black Box Revelation Set Your Head On Fire Diese beiden Burschen sind alte Hasen des belgischen Showbiz, schließlich haben sie ihre erste Band schon 2005 gegründet. Da war Gitarrist und Sänger Jan Paternoster 12, Drummer Dries van Dijck 14. Da kann man beim ersten richtigen Album schon eine gewisse Reife erwarten. Und in Ernst: Die ist da. Die kleinen Scheißer meinen es ernst und tanzen auf den Schultern von Giganten. Vom brutalen Jon Spencer Blues Explosion-Rip Off im Opener »Love Love Is On My Mind« über die Hendrix-Funkiness in »Gravity Blues« bis zur 60er Garagen-Ballade »Never Alone, Always Together«, die von den Stimmen im Kopf erzählt, die Jungs haben’s drauf – auch und immer wieder Stones-Stooges-Zeppelin. Und dann auch noch dieser ZZ Top-Shuffle des Titelstücks, Hut ab. Sowohl auf ihren Instrumenten als auch als Songwriter liefern die BBR hier ein freches, schwitziges Garagen-Rock-Album mit Substanz ab, das sich manche uninspirierte Kollegen ruhig mal zum Vorbild nehmen sollten. Und wer ab März die Eagles Of Death Metal quer durch Europa als Vorband begleitet, der muss schon über eine gehörige Portion [ K A R L KO C H ] Chuzpe verfügen. vvvv

Lily Allen It’s Not Me, It’s You. Hierzulande kann man sich kaum vorstellen, dass in englischen Tabloids neben Amy Winehouse überhaupt noch Platz ist für Eskapaden eines weiteren Pop-Party-Girls. Aber Lily Allen hatte mindestens genauso viel und genauso unfaire Presse. Das beste Gegenmittel ist exakt

903_026-031_Musik

18.02.2009

11:36 Uhr

Seite 29

29 vvv

Kissogram Rubber & Meat Der kalte Dandy der Großstadt: Diesen Gestus kultivieren die Original-Berliner Kissogramm nun schon auf ihrem dritten Album. Und ihre Vision dessen, was nächtliches Großstadtleben musikalisch und textlich bedeutet, war dabei selten so geschlossen wie auf »Rubber & Meat«. Regennass tropfen die Beats, Elektronik ist nur noch ein Bestandteil des Sounds, stattdessen scheinen Ikonen der Vergangenheit durch. Vom Tom Waits-Gerumpel über – na, so ein Zufall – 70er Jahre-Berlin-Bowie, über Depeche Mode bis Velvet Underground, die im tollen »Prominent Man« auf fiesen Kirmes-Techno und Akkordeon treffen und einen unwiderstehlichen Kopfnicker-Stomper ergeben. Oder »Lucy«: Ein Kinder-

reim, wie ihn Leonard Cohen nicht verachtet hätte, über brachialen Garagen-Drums und verstimmten Synthies, ergibt einen Tiefgaragen-Drogendealer-Soundtrack, der jedem 70er-Tatort-Remake bestens zu Gesicht stünde. Manche Stumpfheit hätten sich die beiden Burschen vielleicht besser verkniffen, aber insgesamt ist das schon ein überdurchschnittliches Album. Und so ist es sicher kein Zufall, dass Kissogramm derzeit mit ihren NachtschwärmerBrüdern im Geiste, Franz Ferdinand, [KK] durch Europa touren. vvv

Mando Diao Give Me Fire Für Mando-Diao-Verhältnisse sind zwei Jahre ohne ein neues Album eine kleine Ewigkeit. Doch jetzt geht die Erfolgsstory, die mit dem etwas blas-

sen Album »Never Seen The Light Of Day« etwas in Stocken geraten war, bei einer neuen Plattenfirma weiter. Und wie! Gleich mit der Vorabsingle »Dance With Somebody« – eine überkitschte Disco-PopNummer mit süffigen Streichern und Mitgröhl-Refrain – stürmten die Schweden bis auf Platz 3 der hiesigen Charts. Einen vergleichbaren Erfolg darf man nun vom fünften Longplayer erwarten. Denn der präsentiert sich ähnlich überdreht, schrill und partymäßig wie die Single. Neben dem gewohnten Mix aus Mod-Pop, Garagen-R&B und Sixties-Beat, den Mando Diao locker gekonnt aus dem Ärmel schütteln, serviert die Bande um das Gesangs-, Gitarristen- und Autorengespann Gustaf Norén und Björn Dixgård brillanten Tom-JonesBombast in »Gloria«, fröhlichen Motown-Soul in »Mean Street«, schwüle Bar-Atmosphäre in »High Heels« und so manche bläsersatte Pop-Hymne. Natürlich wird das alles wieder mit dem Mando Diao-üblichen lustigen Größenwahn präsentiert und entsprechend ›bescheiden‹ schon mal im Vorfeld als so was wie das »Weiße Album« angekündigt. Nun denn! [VST] (Universal)

Sa 07.03.2009 20:00 Sima Bina & Ensemble North Khorasan, South Khorasan & Afghan Music Musik aus dem Iran und Afghanistan € 25,– / / zzgl. VVK-Gebühr Programm und Karten koelner-philharmonie.de Philharmonie-Hotline 0221. 280 280 – KölnMusik Ticket auf dem Roncalliplatz KölnMusik Event in der Mayerschen Buchhandlung am Neumarkt

schnüss | märz | 2009

Musik

dieses Album, das daran erinnert, dass Lily Allen ja wirklich ein Songwriter-Talent sondergleichen ist. Alle Songs wurden von ihr geschrieben, produziert hat Spezi Greg Kurstin. Textlich bläst sie zum Frontalangriff: Songs über männliche Eitelkeit und sexuelle Schwächen und, direkt als Opener, über den allgegenwärtigen Drogenkonsum, den sie nun mal nicht verurteilen könne. Musikalisch wird das getragen von Arrangements, die immer toller »sophisticated« Pop sind und dabei nie gewollt und angestrengt wirken. Die Bandbreite reicht vom zeitlos wirkenden Synthie-Pop der Vorab-Single »The Fear« über das Burt Bacharach-Update mit dem charmanten Titel »Fuck You« bis zu einem französisierten Humptata namens »Never Gonna Happen«, wie ihn vielleicht jenseits der Hermes House Band als letztes Abba gewagt haben, und in dem sie frappant an die vergessene Olivia Newton John erinnert. Bei allem öffentlichen Druck und textlicher »Explizität« ist dieses Album fantastisch leichtfüßig und souverän, oder, wie Lily Allen wohl selbst sagen würde, »fuckin’ brillant«. (Regal/Par[KK] lophone/EMI)

903_026-031_Musik

11:36 Uhr

Seite 30

In Concert

So. 1.3.

Musik

18.02.2009

vvv

Black Lips 200Millionthousand Was so viele Garagen-RockConnaiseure vergessen haben, die Black Lips hauen es einem wieder um die Birne. Dass Garage nämlich einmal hieß, dass frustrierte Teenager mit limitierten musikalischen Mitteln, aber ungeheurem hormonellen Druck, großem Drogenkonsum und noch größerer Frustration rohe Musik auskotzten. Keinem anderen Glaubensgrundsatz sind die Black Lips verpflichtet. Wüsste man es nicht besser, würde man glauben, einen ungeschliffenen Proberaummitschnitt von 16-Jährigen zu hören und nicht das fünfte Album einer weltweit gereisten Band von Mittzwanzigern. Das muss man erstmal können: Nicht besser, professioneller und verfeinerter werden, sondern so roh bleiben wie am ersten Tag. Mit einem Wort: Der beste Drogen-Garagen-Rock seit undenklichen Zeiten, aber auch mit dem abgewracktesten Sound seit langem. Hits: Alle oder keiner. [ K K ] vvvv

Ben Kweller Changing Horses Der US-Singer/Songwriter mit der sympathisch weichen Stimme legte sich bislang nie auf einen bestimmten Stil fest. Auf seinen Alben »Sha Sha« (2002), »On My Way« (2004) und »Ben Kweller« (2006) wechselte er fröhlich von IndieRock zu Folk, von Gitarrenpop zu klassischem Riff-Rock á la Tom Petty. Mit seinem vierten Album, das Ben Kweller in seinem neuen Domizil Austin, Texas aufgenommen hat, hat er nun – Nomen est Omen – einmal mehr das Pferd gewechselt. »Changing Horses« ist ein lu-

schnüss | märz | 2009

penreines Country-Werk mit hinreißenden Bluegrass-Nummern, lockeren Country-Rockern und wehmütigen Balladen. Obwohl das Honkytonk-Piano klimpert und die Pedal-Steel schluchzt, ist der 27Jährige weit entfernt vom üblichen Nashville-Kitsch. Vielmehr ist Ben Kweller mit seinen vortrefflichen Songs nah dran an Klassikern wie Gram Parsons, auch wenn er – was man nicht verschweigen sollte – bei seiner Country-Übung eher an Country-Superstar Garth Brooks gedacht hat. (Ato Records/Rough [VST] Trade)

wieder ein nicht völlig unbekannter, doch Super 700 scheinen damit mittlerweile souverän umgehen zu können. »Lovebites« ist nämlich – wie auch das Debüt – ein durchweg eingängiges und gleichermaßen anspruchsvolles Album geworden, das trotz anfänglicher kleiner Hindernisse mit mehrmaligem Hören wie ein vertrautes, beinahe zeitlos-aktuelles Werk erstrahlt (Motor / Edel). [ K . T. ]

vvvv

Sophie Hunger Monday’s Ghost

Lovebites Es war so was wie der Versuch eines kleinen Hypes, als das Debüt des Septetts Super 700 aus Berlin 2006 erschien. Unter der gewichtigen Handbewegung des Produzenten Gordon Raphael (vor allem: The Strokes), der angeblich sogar extra wegen der Band nach Berlin gezogen war, entstand ein ausgeklügeltes und sehr eigenständiges Album zwischen Indierock, Schlummerjazz und elektronischen Gehversuchen, das aber dann letztendlich medial doch ein wenig im Gewirbel unterging. Ganz im Gegensatz zur Livedarbietung von Super 700, die mit tighten Musikern und den drei Schwester-Sängerinnen Ibadet und den BackgroundZwillingen Ilirjana und Albana Ramadani schon bald zu einem gar nicht mehr geflüsterten Geheimtipp wurde. Drei Jahre später schaufelt sich die Band nun erneut unbekümmert, spielerisch souverän und musikalisch einfallsreich durch die Schnittmenge von poppigem Indierock (»The Fortuneteller«), kontrolliert-rockenden Discohits (»Tango«) verschroben-angejazzten Balladen (»Drive Too Fast«) und düster anpirschendem, leicht triphoppendem Experiment (»We Will Never Drown«), ohne den Zuhörer dabei mit Verweigerungshaltung aufzumischen. Produziert hat mit Rob Kirwan (U2, Depeche Mode)

Wie beinahe jedes Jahr um diese Zeit, ist der Sänger aus der Autostadt Detroit wieder auf Tour. Im Gepäck hat Mitch Ryder, der in den 1960er die Hitlisten der USA mit »Jenny Take A Ride«, »Suck It To Me Baby« und »Devil With A Blue Dress« stürmte, wie eh und je schweißtreibenden R’n’B, gewürzt mit einigen gut gemeinten Prisen Soul und Rock’n’Roll. Dabei wird er auch diesmal von der ostdeutschen Band Engerling begleitet, die schon zu DDR-Zeiten Ryders »Ain’t Nobody White Can Sing The Blues« coverten. (Harmonie, 20.00 h)

Mo. 2.3. The Animals & Friends

vvvv

Super700

Mitch Ryder

Ob es eine gute Idee ist, Sophie Hunger auf einem Jazz-Label zu veröffentlichen? Das hat schon bei Anna Ternheim für Verwirrung gesorgt. Auch die Sängerin, Pianistin und Gitarristin hat mit Jazz wenig im Sinn. Eine neue Norah Jones ist die Schweizerin jedenfalls nicht. Wenn schon Vergleiche, dann erinnert ihre zwischen Folk, Singer/Songwriter-Traditionen, Indie-Rock, Chanson und nonkonformen Pop-Experimenten changierenden Songs an die Kanadierin Leslie Feist. Aber eigentlich braucht die gebürtige Bernerin kein Namedropping. Ihre scharfsinnigen Texte, delikaten Arrangements mit Posaune, Flöte, Vibraphon, Hammondorgel und Perkussion sowie ihre exquisiten Kompositionen wie das schwindelerregende, teilweise auf alemannisch gesungene Epos »Rise And Fall«, der schmerzhaft schöne »Walzer Für Niemand«, das countryeske »Birth-Day« oder das betörende Titelstück heben sie allemal aus der Masse der zeitgenössischen Singer/Songwriterinnen heraus. Nicht zu vergessen ihre vielseitige Stimme, mit der sie vom sanften Schnurren bis zum spitzen Schrei alles abzudecken vermag. Keine Frage: Sophie Hunger ist eine Entdeckung! (Universal Jazz) [ V S T ]

Zwar sind weder Eric Burdon noch Alan Price bei den neuformierten Animals dabei, aber zumindest zwei Originalmitglieder, John Steel (dr) und Mickey Gallagher (org), versprechen eine gewisse Authentizität, wenn die ursprünglich 1962 in Newcastle-upon-Tyne gegründete Band ihre alten Hits wie »It’s My Life«, »Don’t let Me Be Misunderstood«, »CC Rider«, »Boom Boom«, und »When I Was Young« wiederaufführt. (Harmonie, 20.00 h)

Di. 3.3. A Day To Remember Die beiden ersten Alben der fünfköpfigen Band aus Ocala, Florida waren Achtungserfolge, nicht mehr, nicht weniger. Doch seit A Day To Remember eine Coverversion von Kelly Clarksons Hit »Since You Been Gone« auf ihrer MySpace-Seite veröffentlichten, ist es vorbei mit dem Geheimtippstatus. Plötzlich will alle Welt den melodischen Metalcore der neuen Myspace-Stars hören. Mit ihrem ganz neuen auf Victory Records erschienenen Album »Homesick« sind ADTR nun zum ersten Mal in Europa unterwegs. (Köln, Essigfabrik, 20.00 h)

Josh Tillman Der Schlagzeuger der allseits gefeierten Fleet Foxes präsentiert sich als Singer/Songwriter mit sparsam instrumentierten Leisetreter-Songs, die ihre Inspiration aus uramerikanischen Folkund Country-Blues-Traditionen schöpfen. (Köln, Blue Shell, 20.00 h)

Hans Ehlert Hamburg & Uschis Haarmoden Hamburger Garagen-Trash-Duo, irgendwo zwischen den Black Lips, King Khan & BBQ, trifft auf die unglaublichen Bonner Punkrocker Uschis Haarmoden. (Bla, 20.00 h)

Mi. 4.3. Phillip Boa & The Voodooclub Zwar sagt er selbst: »Eigentlich ist absolut alles in der westlichen Popkultur schon erzählt«, aber warum soll Phillip Boa nicht weiter seinen Beitrag leisten. »Diamond Falls« heißt das neue Werk, das dort ansetzt, wo der Exzentriker und seine Kreativ-Partnerin Pia Lund auf ihrem letzten Album »Faking To Blend In« aufgehört haben: bei großem, bildgewaltigen Breitwand-Pop mit allem, was beim Voodooclub dazugehört, also treibende Beats, spröde Melodien, sperrige Gitarren und Boas schroffem Gesang im Kontrast zu Pias Sirenenstimmchen. Gespannt sein

903_026-031_Musik

18.02.2009

11:36 Uhr

Seite 31

31 Sa. 21.3. Strom & Wasser, Positano und Christian Bartel

Friendly Fires Das Londoner Trio, das sowohl von der Shoegazer-Szene als auch von Prince und dem deutschen Electro-Label Kompakt beeinflusst ist, präsentiert einen hypernervösen Electro-Wave-trifft-Neo-DiscoSound, der wie eine Melange aus Talking Heads, Gang Of Four und Scissor Sisters klingt. (Köln, Studio 672, 20.30 h)

Do. 5.3. Bob Catley & Vinny Burns

Tante Renate · Köln, Underground, 23. März

Mo. 23.3.

In Concert

Unplugged/Akustik-Konzert mit dem Sänger der britischen Melodic-Hardrock Band Magnum, Bob Catley, begleitet von dem Gitarristen Vinnie Burns (Dare, Asia, Ultravox) (Harmonie, 20.00 h)

Women, einem Trio mit drei der besten jungen Sängerinnen, erlebt das Publikum diese aufregende afro-karibische KulturVerschmelzung. (Brotfabrik, 20.00 h)

Spinto Band

Fr. 13.3

Band aus North Carolina mit einem euphorischen Mix aus New-Wave, SixtiesPop, Psychedelia à la Flaming Lips und Indie-Rock in der Tradition von Pavement. (Köln, Gebäude 9, 21.00 h)

Fr. 6.3. 17 Hippies Nach dem Erfolg ihres letzten Albums »Heimlich« liefern die 17 Hippies nun mit »EL Dorado« ein weiteres Beispiel ihres aufregenden Stil-Clashs. Polka, Walzer, Klezmer, Cajun, Chanson, Bänkelgesang, Melodien aus Rumänien und Russland, englische Kinderlieder, kitschige deutsche Schlagertexte, französische Chansons, FreeJazz, Krautrock und Balkan-Pop – die Hippies kennen wahrlich keine Grenzen und Sprachbarrieren. (Köln, Gloria, 21.00 h)

Sa. 7.3. Marc Almond 2007 meldete sich Marc Almond nach längerer Pause (infolge eines schweren Motorradunfalls) mit dem Album »Stardom Road« zurück. Auf diesem gelungenen Werk erwiese er sich einmal mehr als genialer Interpret von Songs aus fremder Feder, darunter Titel von Charles Aznavour, Bobby Darrin, Gene Pitney Al Stewart und David Bowie. Jetzt kehrt der Sänger, der immer dann am Besten ist, wenn er mit schmachtendem Vibrato in großen Gefühlen badet, endlich wieder auf hiesige Bühne zurück. (Köln, Gloria, 20.00 h)

Ein Abend mit Literatur und Musik. Das Bonner Liedermacher-Duo Positano trifft auf Heinz Ratz’ Gruppe Strom & Wasser, die ein anarchistisches Feuerwerk aus Humor, Improvisationsfreude und politischer Brisanz abbrennen und dabei von Walzer zu Punk, von Tango zur Polka wechseln. (Kult 41, 20.00 h)

Basta Das Kölner Quintett zeigt, was man allein mit der Stimme alles anstellen kann. Da verwandelt sich der Gesang vom BassMann Andreas Hardegen in eine knallige Beatbox, William Wahl und Thomas Aydintan klingen plötzlich wie eine fröhliche Fiddle und René Overmann und Werner Adelmann lassen swingende Gitarrensaiten hören. Aber Basta singen nicht nur einen bunten Strauß bekannter Melodien. Die Domstädter sind auch bei ihren Ansagen und Showeinlagen unschlagbar witzig. (Brückenforum, 20.00 h)

Sa. 14.3. Till Kersting & Band 2007 stellte der Sänger und Gitarrist sein Debütalbum »Changing Faces« live in mit großer Besetzung vor. Für die Präsentation seines aktuellen Albums »Waiting For Tomorrow«, auf dem er sich, inspiriert von Lenny Kravitz, John Mayer und den Rolling Stones, stilsicher zwischen Pop, Soul und Rock bewegt, reichen Kerstin Bass und Schlagzeug als Begleitung. (Harmonie, 20.00 h)

So. 15.3.

dete Gruppe hat sich dem Fado verschrieben, diesen jedoch um Elemente aus Jazz und Pop erweitert. Neben Fado-Klassikern, die schon von Amalia Rodrigues und Carlos do Carmo interpretiert wurden, spielen Sina Nossa auch eigene Kompositionen. Ungewöhnlich ist die Besetzung mit portugiesischen und klassischen Gitarren, Kontrabass, Piano, Akkordeon und Perkussion. Im Mittelpunkt steht die Sängerin Anabela Ribeiro, deren sinnliche Stimme Sina Nossa unverwechselbar macht. (Harmonie, 20.00 h)

Di. 17.3. Poppa Chubby Der schwergewichtige Sänger und Gitarrist aus New York mischt einmal mehr Blues, Jazz, Rock und Funk zusammen. Er selbst nennt seine hochgetunte Musik »New York City Blues«. (Harmonie, 20.00 h)

Mi. 18.3. Show Of Hands Englands erfolgreichstes Folk-Duo. Steve Knightley und Phil Beer. Ihre große Anziehungskraft resultiert aus der Kombination von traditionellen Songs, einfallsreichen Harmonien, perfektem zweistimmigem Gesang und beeindruckenden Fähigkeiten auf diversen Instrumenten. (Harmonie, 20.00 h)

Fr. 20.3. Pure Reason Revolution

Sina Nossa Die 2005 von fünf Portugiesen, einem Brasilianer und einem Deutschen gegrün-

Briten im Irrgarten zwischen Prog- und Psychedelic-Rock, Folk, Rave und Metal. (Köln, Luxor, 21.00 h)

Tante Renate Ob unter dem Namen Bratze, im Duo mit Click Click Decker oder unter dem Pseudonym Der Tante Renate, der Hamburger Elektro-Entertainer Norman Kolodziej ist ständig auf Achse. Als Tante Renate brennt er ein Feuerwerk aus Beats und Electro-Sounds ab. Aus verschiedenen Musikstilen destilliert er die besten Elemente und arrangiert diese zu hochenergetischen Songs, die zwar größtenteils auf Gesang verzichten und dennoch leicht wie Pophits ins Ohr gehen. Dadurch ist die Musik sowohl Dancefloorals auch Wohnzimmer-tauglich. Support: Hinterland (Köln, Underground, 20.30 h)

Wire Legendäre britische Postpunk-Avantgardisten um Colin Newman (Blue Shell, 20.00 h)

Fr. 27.3. Holmes & Friedemann Weise Holmes, ein kleines Orchester aus Göteborg, verwöhnt mit einer entspannten Mischung aus Indie-Pop, AlternativeCountry und Folk. Wem dazu The Weakerthans einfallen, liegt richtig. Vorab der Kölner Liedermacher und Britpop-Charismat Friedemann Weise, dessen musikalisches Spektrum von Schrammel-Pop bis Indie-Rock, von Post-Punk bis OffBeat reicht. (Kult 41, 20.00 h)

Kieran Goss Wer den Sänger wegen seiner irischen Herkunft in die Folk-Schublade steckt, irrt. Auf seinen Alben findet sich kaum traditioneller Folk. Vielmehr schreibt der sympathische Künstler neben fast klassischen Singer/Songwriter-Pretiosen lupenreine Popsongs. So auch auf seinem deliziösen neuen Album »I’ll Be seeing You«, das er heute vorstellt. (Köln, Kulturkirche, 20.00 h)

So. 29.3. The Blankheads & Blackjacket

So. 8.3.

Punkrock aus UK und Kanada (Bla, 20.00 h)

Garifuna Women

Di. 31.3.

In Belize, auf der Halbinsel Yucatan, lebt das Volk der Garifuna, vermutlich Nachkommen von überlebenden afrikanischen Sklaven, die sich nach einem Schiffsuntergang vor der Karibikinsel St. Vincent im 17. Jahrhundert hierher retten konnten. Sowohl in ihrer Sprache als auch in ihrer Kunst und Musik finden sich Elemente aus ihrer ursprünglichen Heimat, vermischt mit Einflüssen ihrer neuen Umgebung. So lassen sich westafrikanische Polyrhythmen neben karibischen Melodien und Frage- und Antwortgesängen entdecken. Bei dem Konzert der Garifuna

Dikanda Die polnische Formation kreuzt zwischen Stilen, Rhythmen und Stimmungen, zwischen orientalischen Einflüssen, Polka und Balkan-Folklore. Mit ihrer Spielfreude haben Ania Witczak (Akkordeon, Gesang), Kasia Dziubak (Geige, Gesang), Piotr Rejdag (Gitarre), Grzegorz Kolbrecki (Kontrabass) und Daniel Kaczmarczyk (Perkussion) mehrere Folkwettbewerbe gewonnen. (Brotfabrik, 20.00 h)

Spinto Band · Köln, Gebäude 9, 5. März

schnüss | märz | 2009

Musik

darf man, wer von der Studiocrew, darunter Schlagzeuger-Legende Jaki Liebezeit (Can) und der Klez.E/Delbo-Frontmann Tobias Siebert dabei sein wird, wenn Deutschlands Vorzeige-Indie-Rocker neben neuen Songs auch wieder sein Schatzkästchen mit den Hits aus seiner 25jährigen Karriere öffnet. (Köln, Gloria, 21.00 h)

903_032-035_Kunst

18.02.2009

11:39 Uhr

Seite 32

sieh an

Kunst

Kunst VIDEONALE12

Festival für Zeitgenössische Videokunst

26. März – 26. April 2009 Eröffnung am 25. März 2009 um 20 Uhr im Kunstmuseum Bonn Festivalprogramm Do. 26.03. Fr. 27.03. Sa. 28.03.

Videokunst und Internet Archiv und Partizipation Kunsthochschulprojekte und Interventionen

www.videonale.org

Brigitte Struif

frauenmuseum

Die alte Frau und das Meer Ulla von Brandenburg, Ohne Titel, 2004, Sammlung Boros

Liz Taylor als abgetakelte Alte, aber immer elegant, mit Klunkern behängt und sorgfältig geschminkt. Dazu das Foto einer alten Indianerin mit zerfurchtem Gesicht und Nasenring. Gegensätze verspricht das Ausstellungsplakat zu »Methusa– die Kunst und das Alter«.

»Privat« Wuppertaler Sammler der Gegenwart im Von der Heydt-Museum 8. März bis 24. Mai 2009 Von der Heydt-Museum Turmhof 8, 42103 Wuppertal www.von-der-heydt-museum.de

Kulturpartner:

schnüss | märz VDH_PRIVAT_Anzeige_93x128.indd 1

s ist wieder mal ein ausgesprochen ambitioniertes Unternehmen von Marianne Pitzen, der Leiterin des Bonner Frauenmuseums, das vielfältige und immer noch negativ besetzte Bild des Alters und des Älter-Werdens von Frauen in einer Kunstausstellung auszubreiten. 90 Künstlerinnen sind daran beteiligt, die Medien reichen vom traditionellen Gemälde, Skulptur und Zeichnung über Video, Installation, Fotografie und Performance. Ebenso vielfältig sind die Themen. Der Rundgang beginnt mit den Medusen als mächtige Frauen oder als finstere Erscheinungen, die uns als schwarze Witwen entgegenschreiten (Sigrid Nasarski) oder als Patriarchin streng auf uns herabblicken (Brigitte Struif). Ein weiteres Thema, das sich im Laufe der Diskussionen mit den Künstlerinnen herauskristallisierte,

| 2009

16.02.2009 14:05:57 Uhr

ist die Frage, wie das Lebenswerk einer Künstlerin erhalten und weitergegeben werden kann. Verschiedene Strategien kommen hier zum Zuge, z.B. die Gründung eines eigenen Museums (Ilsetraut Glock) oder aber die Präsentation des zu »Schicksalsfäden« zerschredderten eigenen Archivmaterials, den Projektentwürfen, Bewerbungen, Rechnungen, kurz, dem umfangreichen Schriftverkehr, der mit der künstlerischen Tätigkeit, soll sie denn an die Öffentlichkeit kommen, zwangsläufig verbunden ist (Monika Ortmann). Es folgt der umfangreiche Teil der Hommagen, von Werken also, die in Erinnerung an künstlerische Vorreiterinnen oder persönliche Vorbilder entstanden. Nicht fehlen darf hier Louise Bourgeois, die große alte Dame der internationalen Kunstszene (Ute Junglas), gefolgt von Hilde Domin (Elfie Hellmich),

903_032-035_Kunst

18.02.2009

11:39 Uhr

Seite 33

Zeichnungen Collagen Reliefs Skulpturen Poesie

»Methusa – alte Schachtel, schwarze Göttin – die Kunst und das Alter« bis 10. Mai im frauenmuseum, Im Krausfeld 10, di-sa 14-18 h, so 11-18 h

Hans Arp, Wald. Irdische Formen, ca. 1917

Unter dem Motto der Selbstbetrachtung bzw. Selbstvergewisserung

Art is Arp

Einen großen Raum nehmen die Bereiche Familie und Biografien ein. So empfangen uns im Eingangsbereich gleich die übergroßen Fotovernähungen von vier Frauengenerationen (Annegret Soltau). In einer Videoarbeit mit den Händen von Greisinnen und Jugendlichen macht Ulrike Rosenbach die Altersspanne zwischen Jung und Alt, aber auch Erinnerung und Rückblick zum Thema. Fotoarbeiten der kranken oder sterbenden Mutter evozieren das unvermeidliche Thema Tod (Angelina Girardetti), ebenso wie die düstere Landschaft aus gerollten Röntgenaufnahmen (Heide Pawelzig) im Ausstellungskomplex »Ausfälle«.

Das sechste Thema dieser Ausstellung nimmt das unausweichliche Ende ins Visier. Und das ist nicht immer lustig, denn wer will schon zur »Grundpflege« in die Waschstraße (Cornelia Harss)? Absurde, bedrohliche, aber auch witzige Missverständnisse zwischen Demenzkranken und Angehörigen thematisiert Angelika Stienecke in ihrer heiter-chaotischen Installation, in der sich alles zerlegt und alles zerfällt. Da werden dann auch schon mal Grenzen – zumindest gedanklich – ausgelotet, wenn der Konflikt zwischen Tochterliebe und Selbsterhaltung fast unerträglich erscheint (Marianne Stoll). Am Ende steht dann die kleine Extra-Ausstellung von sieben Künstlerinnen aus den USA, die unter dem Namen »Menopause« auftreten. Der Gynäkologenstuhl gibt hier das Thema vor, begleitet vom »flash«, der immer wieder heranrollenden (Hitze)welle. Aber, so die Künstlerinnen von »Menopause«: ME NO PAUSE … AND THE DANCE OF LIFE GOES ON! [ U L R I K E B E C K S - M A L O R N Y ]

National Gallery of Art, Washington

Vivienne Westwood (Elsa Enns) und Georgia O’Keefe (Birgit O. Erlenbruch). Unter der Überschrift »OLD LADY – SEXY WOMAN« widmen sich sieben Künstlerinnen der Erotik. Sexualität im Alter ist immer noch ein heikles und tabubesetztes Thema, das im Mittelpunkt von Fotoarbeiten, Collagen, Gemälden und Skulpturen steht.

Kunst

Hilla van Overveld-Priew

liefert Silvia Philipp einen ironischen Kommentar zur eigenen verblassenden Attraktivität. Die ehemals als »Loreley« aufgetretene Performancekünstlerin verstrickt sich in einem Stellvertreterkrieg gegen die eigenen Haushaltsgeräte. Eine der schlichtesten (und gleichzeitig anrührendsten) Arbeiten in diesem Zusammenhang zeigt »die alte Frau und das Meer«, die sich auf die große Reise begibt und dem Meer und dem Wind ihre Geschichten erzählt (Ulla Schenkel). Hautstrukturen, ob glatt oder verschrumpelt (Marlen Seubert, Thea Block) und Haare (Uta Göbel-Groß) werden als sichtbare Zeichen des Älterwerdens vorgeführt.

13. März bis 14. Juni 2009 Hans-Arp-Allee 1 53424 Remagen www.arpmuseum.org Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen 11 bis 18 Uhr

Ute Jungclas

schnüss | märz | 2009

903_032-035_Kunst

11:39 Uhr

Seite 34

ausstellungen

Kunst

18.02.2009

Kunstmuseum Museum für angewandte Kunst Köln

Am Rande der Stadt

Architektur-Ikonen

anchmal hat man fast den Eindruck, dass die meisten modernen Kirchenbauten in NRW von ihm stammen. Dabei hat er längst nicht nur Kirchen gebaut und auch nicht allein in Deutschland. Für sein Schaffen erhielt er 1986 als bislang einziger Deutscher den Pritzker-Preis, den ›Nobelpreis für Architektur‹. Grund genug für das Deutsche Architekturmuseum in Frankfurt und das MAK, Gottfried Böhm eine Ausstellung zu widmen, bei der der fast 90-Jährige – er arbeitet noch immer – selbst mitkuratiert hat. Insbesondere für die Station im MAK legte er besonderes Augenmerk auf die in Köln ausgeführten Bauten, wie die Auferstehungskirche in Melaten (1963-70) oder die etwas andere Sozialbausiedlung in Chorweiler (1974). Berühmt geworden ist er durch seine Wallfahrtskirche in Velbert-Neviges (1963-1973), ein Betonmassiv aus großen, prismatisch gebrochenen Sichtbetonflächen. Hervorzuheben sind hier die mit künstlerischer Leichtigkeit gefertigGottfried Böhm, Perspektivansicht der ten, originalen KohlezeichWallfahrtskirchen in Neviges, Kohlezeichnungen Böhms, die das nung © Archiv DAM, Frankfurt Herauswachsen der einzelnen Pyramiden rund um die höchste in der Mitte dramatisch steigert. Ursprünglich durch Mies van der Rohe beeinflusst, entwickelte Böhm am Kirchenbau – bis 1961 entwarf er über 40 Kirchen – unterschiedlichste Raumtypen. Allein im Hinblick auf das Tragwerk gelangte er – ausgehend von seiner Erfindung, der Gewebedecke aus Stahlbeton – zu Membrandecken, Zeltkonstruktionen, Hängedächern oder Schalenkonstruktion. Die umfangreiche Sonderschau stellt auch viele unrealisierte Projekte vor, an denen sich die Böhmschen Gestaltungsprinzipien genauso ablesen lassen. Seine häufig in Sichtbeton, später auch in Glas und Stahl ausgeführten Bauen zeichnen sich durch ihr betonte Skulpturalität und Raumqualität aus. Das prominenteste, nicht-realisierte Projekt ist die Berliner Reichstagskuppel. Noch vor der Wiedervereinigung verfasste Böhm ein vertrauliches Gutachten, das u. a. eine Kuppel aus transparentem Stahlskelett vorsah. Dass sein modifizierter Entwurf für den internationalen Wettbewerb zum Umbau des Reichstages 1992 nicht ausgewählt wurde, beruht eigentlich auf einem Missverständnis. Die Idee der begehbare Kuppel, die dem Souverän, dem Volk, den Blick von oben auf das Parlament erlaubt, so schließlich von Norman Foster gebaut, stammt ursprünglich von Böhm, wie Modelle aus Gips und Bronze vor [ U. K . ] Augen führen.

an muss schon genau hinschauen, um auf den kleinformatigen Fotos einen Hinweis auf Bonn zu finden. Denn die 2006 bei acht Wanderungen in der Umgebung der Bundesstadt entstandenen Aufnahmen Peter Pillers zeigen nicht die sattsam bekannten architektonischen oder landschaftlichen Postkartenmotive. Im Gegenteil: unspektakuläre Straßenränder, eine schmale ›Schlucht‹ zwischen zwei Fachwerkhäusern oder den Verlauf eines Gartenzauns. Suchte er bewusst die Hässlichkeiten am Rande der Stadt, oder ist die Bonner Peripherie geschmackloser als die anderswo? Doch hinter jeder Aufnahme verbirgt sich eine kleine Geschichte. Und nicht ohne nüchterne Raffinesse tendieren einige der mal schwarzweißen, mal farbigen Fotos in Richtung Abstraktion, was in noch größerem Maße auf die während der Wanderungen entstandenen Zeichnungen zutrifft.

Peter Piller, aus der Serie »Peripheriewanderung Bonn«, 2006

Pillers ›erlebte Kartografie‹, quasi die künstlerische Variante einer wissenschaftlichen Vermessung der Welt, hat er bereits im Ruhrgebiet und in HH praktiziert, wo er neben freier Kunst auch Geografie studierte. Das KuMu knüpft mit dieser kleinen Kabinettschau an die hervorragenden Präsentationen junger, zeitgenössischer Künstler an, die 2008 das Ausstellungsprogramm dominierten. Realisiert wurde die Schau mit Unterstützung der Beethovenstiftung, die den »Kulturstandort Bonn« fördern möchte. Dass man dabei Pillers durchaus kritische Sicht auf die Bundesstadt unterstützt, verdient Respekt. [ U . K . ] »Peter Piller – Peripheriewanderung Bonn« bis 1. März im Kunstmuseum Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2, di-so 11-18 h, mi 11-21 h

Bundeskunsthalle

Die ganze Palette ereits zum achten Mal präsentiert die KAH den Bundeswettbewerb zur Förderung junger Künstlerinnen und Künstler. Nicht jeder bekommt hier Gelegenheit, die eigenen Arbeiten unter professionellen Bedingungen auszustellen. Nur jeweils zwei Studierende dürfen die 24 deutschen Kunsthochschulen nach Bonn schicken. Das Niveau ist entsprechend noch weitaus höher als bei letzten Mal vor zwei Jahren. Auffallend viele der jungen Künstler bedienen sich des Mediums Video, wie einer der Preisträger, Daniel Beerstecher, der einen Banker vor der Skyline Frankfurts sich ein RückzugsBiwak samt Tannenschonung bauen lässt. Oder der Film verschmilzt mit Malerei oder einer Installation, wie bei Felix Burgers phantasmagorischer »Geisterbahn«. Spielerisch handhabt Maike Denkert das klassische Medium Malerei. Flächige,

abstrakte Malerei verbindet sie mit figürlicher, indem sie sie auf mehrere Acrylglasscheiben aufbringt. Dezidiert politische Positionen findet man zwar kaum, dafür eindrucksvoll-hintergründige Positionen zum Komplex Natur-Kultur, wie in den mit einfachen Mittel konstruierten Illusionsräumen von Matthias Böhler oder in den Bildern von Tatiana Urban, in denen der Schutzanzug ein wiederkehrendes Motiv ist. Bleibt mit Robert Fleck zu hoffen, dass die 48 Nominierten Motivation tanken, sich aber nicht zu früh vom Kunstmarkt verheizen lassen. [ U . K . ] »Ring frei: 19. Bundeswettbewerb 2009. Kunststudentinnen und Kunststudenten stellen aus« bis 15. März in der Kunstund Ausstellungshalle des BRD, Friedrich-Ebert-Allee 4, so, di+mi 10-21 h, do-so sowie feiertags 10-19 h

»Gottfried Böhm – Felsen aus Beton und Glas« bis 26. April im Museum für angewandte Kunst Köln, An der Rechtschule, di-so 11-17 h

Benedikt Braun, Hallo Hallo (Videostill) 2006

schnüss | märz | 2009

903_032-035_Kunst

18.02.2009

11:39 Uhr

Seite 35

35 Bonn , LVR-LandesMuseum

b August-Macke-Haus Bornheimer Str. 96, di-fr 14.30-18 h, sa 11-13 h, so 11-17 h > Positionen der klassischen Moderne aus der Sammlung Bunte Ausgangspunkt der Sammlertätigkeit des Juristen Prof. Dr. Hermann-Josef Bunte war der Maler Hermann Stenner (1891-1914). Darüber sind Werke der westfälischen und rheinischen Expressionisten zu sehen, darunter William Straube, Willi Baumeister, Johannes Itten, Oskar Schlemmer u.a. (bis 17. Mai). b Bonner Kunstverein Hochstadenring 22, di-so 11-17 h, do 11-19 h, tel 693936 > Mathias Poledna – Christopher Williams Das Sichtbarmachen von Produktionsbedingungen interessiert sowohl Mathias Poledna (*1965) wie auch Christopher Williams (*1956). Konsequenterweise beleuchten beide Künstler die Entstehung ihrer eigenen Ausstellung und deren Rahmenbedingungen (bis 26. April). > Philippe Decrauzat Nach Michael Bauer ist nun Philippe Decrauzat (*1974) eingeladen, den Ort rund um den neuen Kiosk im Eingangsbereich zu bespielen (bis 2009). b E 105 – Halle für Kunst und Design Endenicher Str. 105, di-fr 10-18 h, sa 1016 h, tel 429 77 69 > SMALL WORLD Schwerpunkt der Gruppenausstellung ist die Gegenüberstellung von künstlerischen Positionen aus Asien und Deutschland (7. März bis 16. Mai). b FrauenMuseum Im Krausfeld 10, di-sa 14-17 h, so 11-17 h, tel 691 344 > Chris Werner – Kunstflüge aller Art Retrospektive (bis 25. März). > Textile Kunst aus Litauen In Zusammenarbeit mit der litauischen Botschaft und dem Kulturamt der Stadt Bonn (bis 25. Februar). > Methusa – Ein Projekt zum Thema Alter. Siehe Besprechung im Heft (bis 10. Mai). b Galerie Michael Schneider – Zeitgenössische Kunst Hohenzollernstr. 22, di-fr 13-18 h, sa 11-15 h, tel 351 410 > Raymund Kaiser – farbetonspiegelglanz (bis 19. März). b Gesellschaft für Kunst und Gestaltung Hochstadenring 22, mi, do, fr 15-18 h, sa 14-17 h > Dittmar Krüger, Rainer Splitt – Farbkoerper ( bis 8. März). > Die Bauten von Sep Ruf in Bonn in historischen Dokumenten und zeitgenössischer Fotografie (ab Ende März). b Goldfuß Museum Nussallee 8, mo-fr 916, so 13-17 h, Eintritt frei > Charles Darwin –Geologie auf Weltreise Eine Doppelausstellung gemeinsam mit dem Museum Koenig. Das Goldfuß Museum der Uni Bonn konzentriert sich dabei auf den Universalgelehrten Darwin, der sich neben Zoologie und Botanik auch intensiv mit Geologie, Mineralogie und Paläontologie befasst hat (bis Januar 2010). b Haus der Geschichte Willy-Brandt Allee 14, di-so 9-19 h, U-Bahn-Galerie Tag und Nacht geöffnet > Auf die Bilder kommt es an! Wahlkampf und politischer Alltag in Deutschland nach 1945 In der U-Bahn Galerie (bis Ende Juni 2009). > Flagge zeigen? Die Deutschen und ihre Nationalsymbole Ein Blick, v. a. auf das offiziellen Verhältnis der Deutschen zu ‘ihren‘ Nationalsymbolen, wobei das, was darunter verstanden wird, seit 1989 immer vielfältigere Ausformungen erfährt (bis 13. April). > man spricht Deutsch Das Gegenwartsdeutsch hat kei-

Menschen vor der Kamera

Gerhard Richter 1986, C-Print

Timm Rautert (*1941) hat die deutsche Fotografie der vergangenen Jahrzehnte mitgeprägt. Seine Bilder von religiösen Minderheiten wie den Hutterern oder zum Thema der Mensch im Arbeitsprozess erschienen in der ZEIT, im Stern, GEO und anderen Medien. Auch der ›Künstler im Atelier‹ steht immer wieder im Focus großer Bildserien, u. a. Andy Warhol und Gerhard Richter. Die Retrospektive läuft noch bis 13. April.

Kunst-abc nen guten Ruf. Verkommt die deutsche Sprache? Die Wanderausstellung in Koop mit dem Goethe-Institut fragt nach der Bedeutung von Worten und wie sie sich im Laufe der Zeit verändert. Es geht um Werbe-, Politik- und Jugendsprache (bis 1. März). b Künstlerforum Hochstadenring 22-24, di-fr 15–18 h, sa 14–17 h, so 11-17 h > Turbulenzen –CONEXUS und Gäste (1. bis 22. März). b Kunst- und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4, so, di+mi 10-21 h, do-so sowie feiertags 10-19 h > Gandhara – Das buddhistische Erbe Pakistans Wieder einmal geht es um einen Schmelztigel der Kulturen: Rund 300 einzigartige Objekte entführen in die Blütezeit der Kunst Gandharas vom 1. bis 5. Jahrhundert n. Chr. (bis 15. März). > Ring frei: 19. Bundeswettbewerb 2009 Kunststudentinnen und Kunststudenten stellen aus. Siehe Besprechung im Heft (bis 15. März). b Kunstmuseum Bonn Friedrich-EbertAllee 2, di-so 11-18 h, mi 11-21 h > Daniel Roth – CAR GWYLLT Ausgangspunkt jeder Arbeit ist immer eine konkrete, meist selbst erlebte Situation oder ein bizarrer Ort, die es ihm angetan haben. Um diese spinnt Daniel Roth (*1969) seine verworrenen und eigenwilligen Geschichten (bis 1. März). > PETER PILLER Siehe Besprechung im Heft (bis 1. März). b Kurfürstliches Gärtnerhaus Beethovenplatz, di-sa 14-18 h, so 11-14 h > Judith Breuer – rosa & schwarz & bunt Malerei (7. bis 26. März). b Museum Koenig Adenauer Allee 160, di- so: 10-18 h, mi bis 21 h > Darwin und die Entstehung der Arten 2009 ist

Darwin-Jahr, denn der Geburtstag des berühmten Naturwissenschaftlers jährt sich zu 200sten Mal. Die Schau behandelt verschiedene Aspekte der modernen Evolutionstheorie, die durch Darwins bahnbrechendes Opus »On the Origin of Species« begründet wurde. Vgl. auch Goldfuß Museum (bis Januar 2010). b Rheinisches Landesmuseum Bonn Colmantstraße 14, di-sa 10-18 h, mi 1021 h, so 11-18 h > Karl Marx – Das Floß der Medusa Der Kölner Maler Karl Marx (1928 – 2008) war eine außergewöhnliche Figur in der deutschen Kunstszene des 20. Jahrhunderts. Die Schau zeigt die großformatigen Gemälde, Collagen und Papierarbeiten seines erst jüngst entstandenen Zyklus »Floß der Medusa« nach Géricault (bis 19. April). > Timm Rautert. Fotografien 1966-2008 Siehe Kasten (bis 13. April). > Alter in der Antike (bis 7. Juni). b Wissenschaftszentrum Ahrstr. 45, tel 302 264, www.wzbonn.de > Jutta Reucher – Salbei und Ginster Pastelle und Farblinolschnitte (bis 12. März).

Remagen b arp museum Bahnhof Rolandseck Hans-Arp-Allee 1, di-so u. feiertags 11-18 h > Augenecho – Kurt Kocherscheidt, Malerei und Elfi Semotan, Fotografie Der 1992 verstorbene Kurt Kocherscheidt galt als Querdenker. Er begann zu malen als die Malerei mal wieder totgesagt wurde und reduzierte ’folgerichtig’ seine Motive auf elementare Zeichen als die figurative Malerei wieder salonfähig wurden. Anhand von 22 großformatigen Arbeiten kann man Kocherscheidt im Arp Museum neu entdecken. Ergänzt wird die Schau durch Fotografien von Elfi Semotan, die ihren Mann u. a. in »Bewegungsstudien« Bonn, Hauptbahnhof

Todeszüge Nur vom 2. bis 5. März macht der »Zug der Erinnerung« auch in Bonn Station. An beispielhaften Biografien wird die Deportation von Kindern aus ganz Europa nacherzählt, von der Zustellung der Bescheide, über den Weg zu den Sammellagern bis in die KZs und Vernichtungslager. Das aktive Denkmal für etwa eine Million ermordeter Kindern und Jugendlichen wird getragen von Bürgerinitiativen aus der ganzen Republik und ist seit Ende 2007 unterwegs. www.zug-der-erinnerung.eu

bei der Arbeit aufgenommen hat (bis 13. April). > Mythos Märklin (bis 3. Mai).

Siegburg b Denkraum Siegburg Haufeld 2a, 53 721 Siegburg, di 15 – 18 h, sa 11 – 15 h > Armin Rohr: Bilder – nichts als Bilder Eine Ausstellung der aga Galerie. Weitere Informationen: www.szalc.de/agency (bis 17. März). b Stadtmuseum Markt 46, tägl. 10-17 h, so 10-18 h > Gaby Terhuven – en passant? Malerei auf Glas der in Düsseldorf lebenden Künstlerin Gaby Terhuven (*1960) (bis 15. März).

Köln b Museum für angewandte Kunst An der Rechtschule, di-so 11-17 h > In deutschen Reihenhäusern. Familienleben in der Stadt. Fotografien von Albrecht Fuchs und Marc Räder (bis 1. März). > Gottfried Böhm – Felsen aus Beton und Glas Siehe Besprechung im Heft (bis 26. April). b Museum Ludwig Am Dom/Hbf, di-so 10-18, jeden 1. Donnerstag im Monat bis 22 h > Looking for Mushrooms – Beat Poets, Hippies, Funk und Minimal Art: Kunst und Counterculture in San Fransico 1955-1968 (bis 1. März). > Jonas Mekas Die intensive Schau zeigt Jonas Mekas (*1922) als Initiator, Vermittler und Filmkurator und -macher. Seine mit einer Handkamera aufgenommenen alltäglichen Geschehnisse verbindet er mit O-Tönen und Off-Kommentaren zu poetischen Zeitdokumenten (bis 1. März). > Maria Lassnig – Im Möglichkeitsspiegel. Zeichnungen und Aquarelle von 1947 bis heute Seit über 60 Jahren malt und zeichnet Maria Lassnig (*1919 in Kappel, A). Dabei kreist ihre Arbeit immer wieder um ihre eigene Person und den eigenen Körper. Sie sucht nach Bildern für das Gefühl, in einem Körper zu stecken, ein Körper zu sein, nicht einen zu haben (14. März bis 14. Juni). > Lucy McKenzie Neue, wie Theaterkulissen aufgestellte Gemälde der schottischen Künstlerin (14. März bis 26. Juli).

Düsseldorf b Kunsthalle Grabbeplatz 4, di-sa 12-19 h, so+feiertags 11-18 h > Sonic Youth etc.: SENSATIONAL FIX Sonic Youth sind nicht nur ein Meilenstein des experimentellen Noise Rock. Mit ihrer Mischung aus Gitarren-Lärm und eingängigen Harmonien und durch ihre improvisierenden Sessions beeinflussten sie unzählige Musiker. Dass die 1981 gegründete Band auch in der Kunstszene stilbildend war, zeigt die Kunsthalle und KIT – Kunst im Tunnel. Sichtbar wird dies durch die zahlreichen Projekte der Bandmitglieder mit Künstlern, Filmemachern und Designern, aber auch durch Kunstwerke, die von Sonic Youth für die Ausstellung ausgewählt wurden. (bis 10. Mai). b K21 – Kunstsammlung NRW Ständehausstr. 1, di-fr 10-18 h, sa, so, feiertags 11-18 h > Ayse Erkmen Langzeitprojekt unter der Kuppel (bis Januar 2010). b museum kunst palast Ehrenhof 5, di-so 11-18 h > Johannes Brus – Giving Picture for Trophy Der Foto-Künstler und Bildhauer Brus (*1942) baut gerne auf altem Fotomaterial auf, seien es Gruppenporträts mit Maharadschas oder Bilder klassischer Jagdtrophäen (bis 17. Mai).

schnüss | märz | 2009

Kunst

Bonn

903_036-040_Literatur

18.02.2009

13:55 Uhr

Seite 36

lauter lesefeste

Literatur

Literatur Gegen den Strom Das scheint bei der »little cologne« das Motto zu sein. Das dreitägige Off-Lesefest im Kölner Raketenklub am Eigelstein richtet sich nämlich an die, denen der Massenrummel auf der großen Schwester lit.cologne zu anstrengend und zu laut ist. Und vielleicht auch einfach ein wenig zu oberflächlich. Fernab allen Mainstreams findet die little cologne schön gemütlich eine Woche vorher, vom 5. bis 7. März, statt und bietet an allen Tagen ein vollgepacktes und spannendes Programm. Es geht darin hauptsächlich um das Thema »Flucht« in allen Variationen. Sei es das tatsächliche Davonlaufen oder das Flüchten in Gedanken, dies alles und noch viele mehr findet an den drei Abenden des Festes Platz. Den Anfang macht der Donnerstag, und der ist ganz dem Gegenstand Exil gewidmet. In Kooperation mit dem Kölner Flüchtlingsrat e.V. und dem PEN-Programm »Writers in Exile« berichten drei ganz unterschiedliche Autoren aus Simbabwe, dem Iran und Weißrussland von ihren Erfahrungen über das Schreiben von und zwischen Menschsein und Politik, Freiheit und Flucht. Am zweiten Tag wird es etwas psychologischer: »Eskapismus – Wegtreten für Fortgeschrittene« heißt es am Freitag. Sechs Autoren, unter anderem auch Mitglieder der Bonner »Kleingeist«-Lesebühne, laden zur Flucht ins Innere ein, zu abgedrehten Reisen durch die eigene Seelenlandschaft. Man darf gespannt sein... Der Samstag macht schließlich Nägel mit Köpfen. Widerstand ist angesagt, und der kommt ganz vielfältig und intermedial daher: Unter dem Motto »Propaganda« tun sich Politologe Dr. Frank Überall, Konzeptkünstler Jens Kloppmann, die Garage-Punk-Band »The Mad Mullahs« und das restliche Ensemble der little cologne zusammen. So vereinen sich Literatur, Musik, Kunst und Politik, um zum Abschluss des Lesefests noch einmal alles zu geben gegen Verblendung und Unwahrheit. Also, an alle die eine Woche vor der großen Show des Literaturbetriebes noch Lust auf etwas Besonderes haben: Auf in den Raketenklub zur little colo[ I S A B E L L E PAT T ] gne! www.little-cologne.de lesefest@little-cologne.de www.raketenklub.blog.de

schnüss | märz | 2009

Viel Spass bei der lit.Cologne

er Nachhall des Kölner Literaturfestes lit.Cologne schlägt sich seit rund zwei Jahren auch in der Publikation von Mitschnitten ausgewählter Programmpunkte als Hörbuch nieder. Aus dem vergangenen Jahr wurde dafür (u.a.) die Hommage an Richard Yates ausgewählt, dessen Roman Zeiten des Aufruhrs jüngst verfilmt in die Kinos kam und nun im Hörbuch Dem Vergessen entrissen auszugsweise verewigt ist. Lange Textpassagen fügen sich mit eingeschobenen Lebenseckpunkten Yates’ zu einer wunderbaren Würdigung, die mit purer Leselust auf seine brillant beobachteten, bitteren Beziehungsdramen einhergeht. Ein Aufzeichnungskandidat in diesem Jahr könnte als Kulturwunder Ruhrgebiet der Ausblick auf die Kulturhauptstadt »Ruhr 2010« sein. Ein wenig verwundern mag dabei die geballte Präsenz der Künstler des gesprochenen Wortes à la Fritz Eckenga, wenngleich das Spezielle im Pott sicherlich auch jene sprachliche Besonderheit ist, die als ›Ruhrdeutsch‹ Einzug in die Wissenschaft hielt und sich schriftlich weniger gut fixieren lässt. Meist ist das sehr witzig. Ihren Beitrag zu einer bunten Lachrevue dürften auch die weniger bekannten Buchautoren leisten. Der in Bochum wohnhafte Sebastian 23 ist als Poetry Slam-Meister ohnehin dem pointierten Vortrag verbunden, und auch Eva Kurowski erzählt in Avanti Popoloch von ihrem Heranwachsen in Oberhausen aus naiv verulkender Perspektive und in – mündlich vorgetragen – lachsicherer Manier. Gleichfalls bestens für eine amüsante Lesung eignet sich Benedict Wells’ Roman Becks letzter Sommer, ein so spannendes wie schwungvolles Debüt über einen zynisch veranlagten Lehrer Ende 30, der seinen ewigen Musikerkarriere-Traum über seinen litauischen Schüler Rauli nachzuholen hofft. Wells lässt viel Sinn für die fiesen Begleiterscheinungen des Älterwerdens erkennen, seinen lit.Cologne-Abend wird er allerdings mit zwei weiteren Debütanten teilen.

liefert Gilmour verspielte Details, für verzagte Eltern einen anregenden, wenngleich nicht sorglosen Erfahrungsbericht, kurzweilige Lektüre wiederum für alle. Krimiautoren (u.a. Asa Larsson), Themenabende (z.B. F. Scott Fitzgerald) und große Namen (wie T. C. Boyle, mit rein englischer Zusatzlesung) gehören zum etablierten Standard der lit.Cologne. Beim »neunten Mal« wird sich außerdem Corinna Harfouch respektable fünf Stunden lang mythischen Frauengestalten widmen. Zu Wort kommen zudem außergewöhnlich viele im Nichtbuch-Format beheimatete Erzähler wie Journalisten, Ghostwriter, Gagschreiber – selbst Kapitäne. Vergehen könnte der Spaß allerdings einmal mehr beim Warten auf Restkarten an der Abend[ K I R S T E N DY R DA ] kasse…

Dem Film huldigt David Gilmour, kanadischer Filmkritiker, der in Unser allerbestes Jahr seine persönliche Vater-Sohn-Geschichte erzählt. Jesse will die Schule schmeißen, Vater David schlägt ihm einen Handel vor: freie Kost und Logis gegen regelmäßigen gemeinsamen Filmgenuss. Für (nicht zu anspruchsvolle) Filmfreaks

David Gilmour: Unser allerbestes Jahr. Frankfurt: S. Fischer 2009, 254 S., 18,95 EUR 19.03., 20:30 Uhr, Frankenwerft, MS RheinEnergie/Literaturschiff

Dem Vergessen entrissen – Eine Hommage an Richard Yates. Joachim Król, Maria Schrader, Roger Willemsen. Random House Audio 2008, 1 CD, ca. 80 Min., 14,95 EUR Sebastian23: Ein Kopf verpflichtet uns zu nichts. Paderborn: Lektora 2008, 169 S., 12,80 EUR Eva Kurowski: Avanti Popoloch. Eine sozialistische Kindheit im Ruhrgebiet. Oberhausen: Asso 2008, 204 S., 9,90 EUR Kulturwunder Ruhrgebiet, 15.3., 20 Uhr, Theater am Tanzbrunnen Benedict Wells: Becks letzter Sommer. Zürich: Diogenes 2008, 454 S., 19,90 EUR Debütantenabend: Flasar-Kutschke-Wells & Johannes Stankowski, 12.03., 20 Uhr, Kölnischer Kunstverein/Die Brücke

lit.COLOGNE 12.-21.3., Infos: www.litcolony.de/festival

903_036-040_Literatur

18.02.2009

13:55 Uhr

Seite 37

Carsten Jensens Roman »Wir Ertrunkenen« ist ein berauschendes Requiem

s ist dieser Roman – meisterlich komponiert aus vier Büchern, die in sich schon vier Romane sind, polyphon, erzählt aus ganz unterschiedlichen Perspektiven – ein ›Stadtspiegel‹ des kleinen dänischen Küstenortes Marstal, eine Chronik seiner Bewohner über mehrere Generationen hinweg, eine Comédie humaine ihrer und Verbindungen, eine Chronique scandaleuse ihrer Schicksale, ihrer Versuche, Verfehlungen und Irrtümer, ein Bericht ihrer Kämpfe, ein Protokoll ihrer Kriege, ihrer Qualen und Verrücktheiten und ein poetisches Protokoll der Seefahrt, die sie alle lieben und hassen, leben und sterben lässt. Denn für die Männer Marstals gibt es eigentlich nur eines: aufs Meer hinauszufahren, Seemann zu werden, irgendwo anzuheuern – und monate- oder gar jahrelang unterwegs zu sein, auf Frachtschiffen oder Kriegsschiffen. Vielleicht zu überleben oder umzukommen, im Orkan oder im Geschützfeuer. Und selbst ob sie zurückkommen, wenn sie überleben, ist ungewiss, wie der junge Albert Madsen feststellt, der seinen Vater an die See verlor und nur einen Wunsch hat, sich auf seine Spuren zu begeben: »Es hieß über den Stillen Ozean, er sei wie jedes andere Meer, nur größer, aber ich hielt das für Unfug. Es konnte so grau und aufgewühlt sein wie die Nordsee, so ruhig wie das Inselmeer bei Südfünen, doch über keinem anderen Meer habe ich den Himmel so blau und weit erlebt, und obwohl die Erde nicht flach ist und auch keine äußeren Ränder hat, entdeckte ich, dass der Stille Ozean ihre Mitte sein musste. (...) Es kommt der Moment im Leben eines Seemanns, dachte ich, an dem er auf festem Grund und Boden nicht mehr länger zu Hause ist; und dann ergibt er sich dem Stillen Ozean, auf dem kein Land das Auge bremst, wo Himmel und Meer sich ineinander spiegeln, bis oben und unten ihre Bedeutung verlieren und die Milchstraße aussieht wie der Schaum einer sich brechenden Welle, wo der Erdball wie ein Schiff inmitten der fallenden und steigenden Brandung des Sternenhimmels rollt und die Sonne nur noch ein kleiner glühender Punkt im Meeresleuchten der nächtlichen See ist. (...) Es war eine Mystik, die von der unendlichen Fläche des Stillen Ozeans ausging, und mein papa tru musste sie irgendwann einmal gespürt haben. Und wer sie erst einmal gespürt hat, kehrt nie mehr zurück.«

Die Mystik indes findet ihr Ende, wenn der Ozean nicht mehr still ist, sondern tobt. Auch von der Angst vor der Urgewalt der Elemente können Seeleute (und, vom Gestade aus, ihre Familien) viele heisere Lieder singen. Oder von der Menschengewalt an Bord. Oder von den Entsetzlichkeiten zweier Weltkriege. Wenn es nach Blut und dem Inhalt geplatzter Gedärme stinkt, wenn nicht nur die Elemente toben, sondern auch alle Gesetze der Vernunft und Menschlichkeit außer Kraft und über Bord sind, dann hat es sich mit dem Sternenhimmel. Die Frauen Marstals hassen die See, die ihnen ihre Männer nimmt; buchstäblich restlos, denn ein Ertrunkener hat kein Grab, an dem seine Gattin trauern kann. Sie hassen es, die zu sein, die zum Winken, Zurückbleiben und Warten abkommandiert sind. Eine von ihnen, Klara, will Rache nehmen. Ein vergebliches Unterfangen, für das sie allerdings einen hohen Preis bezahlt. Und am Ende ist es auch für sie das Meer, das größer ist als die Wut, mit der sie es zu züchtigen trachtet – und das sie schluckt. Die Ertrunkenen haben kein Grab. Dieses Buch aber ist ihr berauschendes Requiem, voll »von Anstrengung, Suff und Bosheit, von Ungeduld, Gier und verzehrter Lebenslust«. Jensen, der aus Marstal stammt, ist Journalist, er hat gründlich recherchiert, in Chroniken gestöbert und, wie die Danksagung verrät, bei seinen Recherchen auch die Unterstützung vieler Marstaler Bürger bekommen. Doch (er)kennt er das, wovon er schreibt – die Menschen, die Stadt, die Landschaft, das Meer, die Schiffe und Geschichte(n) – auch mit dem Herzen. Er ist dazu ein Erzähler, dem die Worte Stift und Pinsel sind: Er malt gewaltig wie Böcklin, böse wie Dix, flirrend wie Turner, zeichnet zart und grausig wie Grosz. Einfach hinreißend. Es ist mir ein Rätsel, warum dieses überdies ganz hervorragend übersetzte Werk nicht auch bei uns zur Sensation der Saison wurde, sondern man statt dessen wieder mal allenthalben das bildungsbeflissene, aber blutleere Strebertum und die nabeltreue Schwerbefindlichkeitsprosa deut[ G I T TA L I S T ] scher Provenienz feiert.

Heinz Erhardt zum 100. Geburtstag »In nur vier Zeilen was zu sagen, erscheint zwar leicht, doch es ist schwer! Man braucht ja nur mal nachzuschlagen: die meisten Dichter brauchten mehr...« Heinz Erhard aber verstand sich gerade auf die Pointe meisterlich. Sein oftmals verdrehter Wortwitz ist niemals derb, nie bösartig – aber immer inspiriert vom trotzigen Entschluss, dem Ernst des Lebens mittels Schabernack die Spitze zu nehmen. Sein Talent, der Welt mit der entschiedenen Weigerung zu begegnen, sie ernst zu nehmen, begann der am 19. Februar 1909 in Riga geborene Heinz früh zu pflegen, schon während seiner keineswegs idyllischen Jugendjahre. Von den getrennt lebenden Eltern oft hin- und hergeschoben, durchlief der Junge unzählige Schulwechsel und verlegte sich, als er irgendwann keine Lust mehr hatte, sich dauernd irgendwo anders anzupassen, auf das Verfassen von Spottgedichten auf seine Lehrer, machte sich dadurch unbeliebt und quittierte die Schullaufbahn früher als geplant – und ohne Abschluss. Den Plänen, die sein geliebter Großvater für ihn hatte, entzog er sich ebenfalls elegant. Statt dem familieneigenen Instrumentenhandel als Nachfolger zu dienen, übte er lieber selbst Klavier und brachte es darin bald zu beträchtlichen Fertigkeiten. Bald schon komponierte auch – und erwies sich auch musikalisch als Meister der leichten Muse, deren Leichtigkeit herzustellen bekanntlich Schwerarbeit ist. Erhardt starb 1979; sein Humor aber ist heute noch lebendig. [ G . L . ]

Kostproben: Witwer mit fünf Töchtern. Hörspiel nach dem OriginalKinofilm von Erich Engels (1957). Eichborn, 12.95 EUR Der große Heinz Erhardt Von Heinz Erhardt Lappan Verlag, 12.95 EUR

Carsten Jensen: Wir Ertrunkenen. Roman. ÜS Ulrich Sonnenberg. Knaus 2008, 781 S., 24.95 EUR

schnüss | märz | 2009

Literatur

evergreen »Wie immer kommt der Tod vom Meer«

903_036-040_Literatur

18.02.2009

13:55 Uhr

Seite 38

noch mehr bücher

Julies Katastrophe Julie will nicht mehr leben. Da ist sie sich ganz sicher. Seitdem drei Viertel ihrer Familie (Papa, Mama, Bruder Tom) durch die Kollision ihres Flugzeugs mit dem afrikanischen Kontinent umkamen, ist die Achtzehnjährige auf sich gestellt und kann tun, was sie will. Und sie will sich nun mal »um die Ecke bringen«. Zwar sorgen sich Freunde und Psychiater um sie, aber sie will allein sein mit sich und ihren Gedanken, die sie in ihrem Tagebuch protokolliert und die sonst sowieso niemand verstehen würde. Julie kommt dabei nämlich auf die aberwitzigsten Ideen. Da Geld kein Thema ist – die Familie war reich – packt sie sich kurzerhand eine kleine Reisetasche und macht sich auf, in der großen weiten Welt den Tod zu suchen. Dumm nur, dass das Sterben trotz aller Kreativität irgendwie nicht so richtig klappen will. Mal kommt ihr die Elastizität eines Stricks in die Quere, mal macht ihr das Immunsystem einen Strich durch die Rechnung. Der norwegische Schriftsteller Erlend Loe erzählt in Ich bring mich um die Ecke auf ungewöhnliche Art und Weise von den Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens. Schon aufgrund seiner skandinavischen Herkunft und der Tagebuchform erinnert der Roman unweigerlich an Berts diverse Katastrophen, die auch hierzulande so manchem pubertierendem Knaben das Heranwachsen ein wenig erleichtert haben. Auch wenn die Thematik zunächst finsterer erscheint, strahlt das Buch dennoch vor jugendlicher Lebensfreude und Abenteuerlust. Die Mischung ergibt eine charmant skurrile Form von skandinavisch-schwarzem Humor: »Ständig holen weiß gekleidete Männer Hühner aus dem Stall, um sie zu testen oder so, und wenn sie wieder weg sind, locke ich die Hühner mit Mais an, schmuse mit ihnen herum und lasse mich von ihnen anhusten. Trotzdem fühle ich mich immer noch nicht krank. Ich weiß zu wenig über die Ansteckungswege der Vogelgrippe.« [ C U R D K N Ü P F E R ] Erlend Loe: Ich bring mich um die Ecke. ÜS: Hinrich Schmidt-Henkel. KiWi 2008, 188S., 7.95 EUR.

Qtipp im März Schiffbrüchig Poe ist nicht als Romancier in Erinnerung. Es sind seine Short Stories, die einem Untergang sich entgegendrängenden Erzählungen, die das Publikum bis heute bannen. Einen Roman geschrieben hat er aber auch. Der Umständliche Bericht des Arthur Gordon Pym von Nantucket ist wahrhaft und zwiewenn nicht mehrfach umständlich: bezüglich der Umstände zum einen, bezüglich der Umständlichkeit zum anderen. Da geht es nicht so schnell zur Sache, da hat das Erzählen einen weiteren Bogen – denn es folgt ja auch einem großen Kurs, dem des Lebens Lauf nämlich, dessen Unheimlichkeiten und Schrecknisse sich auf dieser Reise ereignen: Der Held wird um ein Haar lebendig begraben, entgeht nur knapp dem Hungertod, wird Zeuge einer Meuterei sowie barbarischer kannibalistischer Gemetzel und seltsamer maritimer Erscheinungen. Es liest Christian Brückner die ungekürzte, von Arno Schmidt übersetzte Fassung. Zwei Glücksfälle. Einer leuchtet sogleich ein; Schmidts Übersetzung nicht nur dieses Poeschen Werks ist (das muss ja wohl auch Harry Rowohlt zugeben) einfach glänzend. Sie überträgt, große Kunst!, den ungeheuren vokabularen Nuancenreichtum ins Deutsche – dazu taugte Schmidts sprachliche Exzentrik ganz her[G.L.] vorragend. Edgar Allan Poe: Umständlicher Bericht des Arthur Gordon Pym von Nantucket. ÜS Arno Schmidt. Ungekürzte Lesung von Christian Brückner. Random House 2008, 7 CD, 29.95 EUR

schnüss | märz | 2009

Neo-Pulp für »Fortgeschrittene« Das Leben, wie es sein sollte, lässt sich nach den Vorstellungen des neunzehnjährigen Kuhlmann (kurz: Kuhl) mit Unmengen von Geld in »Funky Nassau« auf den Bahamas leben. Kuhl ist im »Kamerun«, einem berüchtigten Frankfurter Viertel, kleinkriminell aufgewachsen. Durch ein paar großkriminelle Aktionen (Raubmord) ist er nun zu Geld gekommen und verbringt seinen Neujahrsabend, der den Dekadenwechsel 1970/80 einläutet, in einer Hotellobby, umringt von altreichen Senioren und diversen Schnorrertypen. Glücklich ist er mit dem Leben immer noch nicht. Grund genug, es zu beenden. Rückblenden erzählen von Kuhls jugendlichen Abenteuern mit den Kumpels, die mittlerweile tot oder keine mehr sind. Währenddessen wird er in der Heimat von niemandem vermisst, allenfalls von dem Kriminalkommissar, der an seinem Fall verzweifelt. Soweit die oberflächliche Handlung. Ansonsten geht es noch um: … Tja. Um was denn eigentlich? Der Klappentext von Kuhls Kosmos verspricht »Neo-Pulp für Fortgeschrittene«. Ein bisschen Noir, ein bisschen Pop: Wie es sich wohl für einen Pulp-Roman gehört, werden hier mehrere Elemente zusammengewürfelt. Da gibt es den finster gesonnenen Protagonisten, der chronisch unzufrieden der gesamten Welt grollt. Eine Femme Fatale tritt mit »Torpedotitten« auf. Nebenher läuft Diskomusik der 70er, als die Modedrogen noch LSD und ab und an auch schon mal Koks waren. Es wird sich gelegentlich in befremdlichem Slang und auf Englisch unterhalten. Das klingt dann so: »Das wäre hula, aber nicht ultralow.« Trotz gestelzt wirkender Dialoge und einem Mangel an überraschenden Wendungen ist Kuhls Kosmos von Thor Kunkel teilweise recht unterhaltsam. Vielleicht können »Fortgeschrittene« länger und inniger an dem Roman Gefal[CURD KNÜPFER] len finden. Der Rezensent wünscht ihnen alles Gute. Thor Kunkel; Kuhls Kosmos. Pulp Master (Band 27) 2008, 333S., 13.80 EUR

Familiärer Ballast Zunächst wirkt alles geradezu idyllisch, als Ruthie von ihrer Kindheit in New York zu erzählen beginnt. Gut, das Viertel ist nicht das Beste, die Familie hat wenig Geld und beide Eltern sind gehörlos. Dennoch scheint hier eine beschauliche jüdischamerikanische Kindheit ihren typischen Verlauf zu nehmen, während wir Ruthie und ihre Freunden zum Rollschuhlaufen auf die Straße begleiten oder den Cowboy-und-Indianer-Spielen auf dem sommerlich-heißen Dach des Mietshauses zusehen. Doch Carole Glickfeld, die hier ihre eigene Kindheit aufarbeitet, schildert keine glückliche Zeit: Ruthies fürsorgliche Mutter, die wegen des geizigen Ehemanns jeden Cent zweimal umdrehen muss, und die beiden älteren Geschwister sind Zielscheibe der Wutausbrüche des tyrannischen Vaters. Kalt und jähzornig führt er ein strenges familiäres Regime und traktiert sie mit Schlägen und Tritten. Allein Ruthie, die Kleine, bleibt vor seinen Gewaltausbrüchen verschont. Aber auch sie leidet unter den ständigen Spannungen und sucht verzweifelt einen Weg, um sich und ihre Familie aus der Pein zu befreien. Aber ihr hilfloser kindlicher Versuch, den Vater im Schlaf umzubringen, scheitert. Das Schicksal nimmt seinen unguten Lauf, so dass viele Jahre später nur noch sie selbst und ihr Vater von der Familie übrig sind. Auch an seinem 80. Geburtstag – trotz beruflichen Erfolgs und vieler Stunden Psychotherapie – fühlt sich die Erwachsene Ruthie in ihrer unheilvollen kindlichen Hassliebe zu dem hemmungslosen Egozentriker gefangen. Doch als er ihr dann ein unerwartet großes Geschenk aufzwingen will, schafft sie nach Jahrzehnten den Befreiungsschlag, von dem [M.G.] sich sicher mancher Leser wünscht, dass er auch ihm gelänge… Carole Glickfeld: Meines Vaters Liebling. ÜS Mirjam Pressler. Suhrkamp 2008, 267 S., 12.90 EUR

903_036-040_Literatur

18.02.2009

13:55 Uhr

Seite 39

Literatur

Leicht steril Nach seinem Welterfolg Die Vermessung der Welt waren nicht wenige gespannt auf Daniel Kehlmanns neues Werk. Ruhm heiĂ&#x;t es, ist aber keineswegs eine Selbstreflexion in dieser Hinsicht, sondern, wie der Untertitel anleitet, Âťein Roman in neun GeschichtenÂŤ, der selbstreflexiv mit seinem eigenen Entstehen spielt. ÂťDie Komposition, die Verbindungen, der Bogen, aber kein Protagonist, kein durchgehender HeldÂŤ, erklĂ¤rt dies ein Schriftsteller in einer der neun Geschichten, die geschickt miteinander verbunden um RealitĂ¤t und Fiktion, um Wahrheit und LĂźge sowie um IdentitĂ¤ten und ihre EntwĂźrfe kreisen. Kehlmanns Geschichten, keine einzige ein Langweiler, sind elegant verfasste, anschaulich konstruierte FingerĂźbungen in Spiegelungstechnik und etwas auĂ&#x;er Mode geratener Metafiktion, wie sie einem MusterschĂźler in einem Schreibseminar wohl aus der Feder flieĂ&#x;en kĂśnnten. Nur eben konstruiert. Viel Kopf, kein Herz â&#x20AC;&#x201C; Âťvon einer leicht sterilen BrillanzÂŤ, wie Kehlmann seine eigene [ K I R S T E N DY R DA ] Kritik gleich schlau mit eingeflochten hat. Daniel Kehlmann: Ruhm. Ein Roman in neun Geschichten. Rowohlt 2009, 205 S., 18.90 EUR lit.Cologne-Lesung: 12.03., 19:30 Uhr, Theater am Tanzbrunnen

Zwangsarbeit

HAUSDORFFSTR. 160 53129 BONN-KESSENICH TELEFON 02 28 / 23 28 68 TELEFAX 02 28 / 54 90 14 info@buchhandlung-jost.de www.buchhandlung-jost.de

4JF NzHFO MĂśbel

mit individuellem Design? 4JF TVDIFO etwas, was nicht jeder hat? %BOO CFSHFO 4JF EPDI FJOGBDI *ISFO QFSTzOMJDIFO 4DIBU[ "C TPGPSU GJOEFO 4JF CFJ VOT UPMMF 3FUSP .zCFM EJF XJS JO OFVFO (MBO[ HFI MMU IBCFO

,zMOTUSBÂ&#x2021;F #POO ] ] XXX TDIBU[JOTFM CPOO EF eGGOVOHT[FJUFO .P Â° 'S 6IS Â° 6IS 4B 6IS Â° 6IS

Der Begriff ÂťSklaveÂŤ scheint trotz aller vorherrschenden sozialen MissstĂ¤nde in anderen Teilen der Welt aus unserem alltĂ¤glichen Sprachgebrauch weitestgehend verschwunden. Und trotzdem existiert sie nach wie vor, die Sklaverei. In Kenia, im Sudan, in Indien, in der TĂźrkei, auf Haiti, aber auch bei uns um die Ecke, beispielsweise in Amsterdam. Oftmals sind es Frauen, die mit verlockenden Arbeitsangeboten in die Fremde gelockt werden, um dann dort die durch den Transfer entstandenen Schulden mit Sexarbeit abzuleisten und natĂźrlich nie im Leben bei Null ankommen werden. Oder mehrere Generationen in Indien, die Schulden abarbeiten, die dem UrgroĂ&#x;vater einst bei einem reichen Herren entstanden sind. Die SchĂ¤tzungen variieren zwischen zwĂślf und 27 Millionen Menschen, deren Alltag von UnterdrĂźckung und Ausbeutung bestimmt ist. Der New Yorker Journalist E. Benjamin Skinner, der als Korrespondent fĂźr Newsweek u.a. im Sudan tĂ¤tig war, hat fĂźr sein erstes, mitreiĂ&#x;end geschriebenes Sachbuch ganze fĂźnf Jahre recherchiert. Er war in vielen LĂ¤ndern, traf Sklaven und Sklavenhalter, NGOs, BeschĂźtzer und BefĂźrworter der Ware Mensch und beschreibt seine tendenziell nie ganz risikolosen Recherchereisen mit dem Ton eines faszinierten und emotional berĂźhrten, manchmal auch etwas naiven Entdeckers. Nicht immer gelingt es Skinner dabei, den fĂźr ein Sachbuch benĂśtigten roten Faden festzuhalten. Des Ă&#x2013;fteren driftet er ab, lĂ¤sst aufgebaute Spannungsmomente brachliegen und dreht sich in teilweise wilder Manier von einem Thema zum nĂ¤chsten. Das macht das Buch streckenweise etwas anstrengend, kann andererseits aber ein wenig von der AuthentizitĂ¤t reflektieren, der auch Skinner trotz sorgfĂ¤ltiger Recherche und einem Haufen Quel[ K . T. ] lenangaben wohl das ein oder andere Mal erlegen war. E. Benjamin Skinner Menschenhandel. Sklaverei im 21. Jahrhundert. Ă&#x153;S JĂźrgen Neubauer. LĂźbbe 2008, 412 S., 19.95 EUR

schnĂźss | mĂ¤rz | 2009

903_036-040_Literatur

13:56 Uhr

Seite 40

noch mehr bücher

Literatur

18.02.2009

Vollmondnächte »Hattest du je das Gefühl, die Haut würde dir ganz langsam von Armen und Beinen abgezogen? Deine Muskeln würden in Fetzen reißen, weil deine sämtlichen Knochen durch das Fleisch nach außen drücken?« Kein sanfter Beginn für ein Kinder-, besser: Jugendbuch – aber in den literarischen Welten des »Klippenland«-Chronisten Paul Stewart geht es ja selten zimperlich zu. Stewarts Held und Erzähler heißt diesmal Barnaby Grimes. Barnaby ist als Tick-Tack-Junge, als Kurier und Laufbursche, »in der großen Stadt« unterwegs – um nicht zu sagen: über ihr, denn weil Zeit Geld ist, nimmt er stets den Weg über die Dächer. Er liebt es, bei Vollmond von First zu First zu springen, geschickt und flink wie keiner sonst. Doch Barnaby lebt gefährlich. Nicht nur, weil er sich jederzeit den Hals brechen kann. Nein, in der Stadt treibt neuerdings auch ein schwarzer Wolf sein Unwesen. Menschen

verschwinden, rätselhafte Todesfälle häufen sich; die Opfer stammen sämtlich aus Elendsvierteln. Nach einer schaurigen nächtlichen Begegnung mit dem Höllentier beginnt Barnaby, Nachforschungen anzustellen. Sie führen ihn zu Dr. Cadwallader, einem Armenarzt ,an dessen Altruismus er jedoch zunehmend zweifelt. Was hat es mit dem seltsamen Elixier auf sich, das der Doktor so großzügig wie gezielt an die Armen verteilt? Barnaby kommt dahinter – genauer, als ihm lieb ist. Überzeugend und spannungsvoll, in knapper, zugleich aber poetischer Sprache verknüpft Stewart Phantastik mit Realismus; das Werwolf-Thema mit einer kritischen Schilderung sozialer Wirklichkeit, wie sie etwa im Dickens’schen London des 19. Jahrhunderts aussah: behäbiger Wohlstand neben bitterer Armut und Lebensbedingungen, in denen Kinderarbeit kein Skandal, sondern Alltag war. Wie immer illustriert Chris Riddell; mit filigranen Zeichnungen und feinen Schattenrissen setzt er die dichte Atmosphäre dieser Geschichte kongenial um. In seinen kühnen Barnaby mag man sich verlieben; seinem Werwolf möchte man nicht mal am hellen Mittag begegnen. Paul Stewart: Barnaby Grimes – Der Fluch des Werwolfs. ÜS Wolfram Ströle, Illustrationen Chris Riddell. Sauerländer 2008, 190 S., 14.90 EUR

Trauter Grusel für das Kind empfohlen von Gitta List

Liebe Schatten – Schattenliebe Manche Menschen finden Friedhöfe ja unheimlich – nicht so Nobody »Bod« Owen. Ihm ist ›sein‹ Friedhof ein Geborgenheit spendendes Zuhause; die Toten sind seine Freunde, ja Familie: das Ehepaar Owen, das ihn an Kindes Statt an-

nahm, nachdem seine richtigen Eltern einem grausigen Verbrechen zum Opfer fielen, und der geheimnisvolle Silas, der sein Vormund wird. Bods Kindheit zwischen Krypten und Grabstätten darf man durchaus glücklich nennen, es fehlt ihm an nichts – bis er beginnt, sich nach »der Welt da draußen« zu sehnen. Doch in dieser Welt treiben böse Mächte ihr Unwesen, die es auf Nobody abgesehen haben. Neil Gaiman ist, wie immer, so auch hier, ein Poet des Phantastischen; in dieser Geschichte dazu mit leisem Humor und einer wunderbar spröden Sentimentalität. Die Kinder werden ihre Freude haben. Neil Gaiman: Das Graveyard Buch. ÜS Reinhard Tiffert, Umschlagillustration Chris Riddell. Arena 2009, 310 S., 16.95 EUR

Comic im März

Waisenhelden Die Umbrella Academy ist ein Familienunternehmen, bei dem es um nichts weniger geht als die Welt zu retten. Doch fußt sie nicht auf Blutsbanden, sondern eher auf einer Zwangsgemeinschaft, in der die Verhältnisse derart gestört sind, dass ihre Mitglieder äußerste Mühe haben, die gute Sache über ihre eigenen Abgründe und Befindlichkeiten zu stellen. Zusammengezogen hat die Truppe Sir Reginald Hargreeves alias »Das Monokel«, weltberühmter Wissenschaftler, vermögender Unternehmer – und Außerirdischer. Er hat sieben Babys adoptiert, die alle zur gleichen Zeit unter rätselhaften Umständen geboren wurden. Seinen Clan führte er fortan mit strenger Hand und mit einem einzigen Ziel: Die Welt zu retten. Wovor, das bleibt zunächst ein Rätsel. Nach dem Tod des Patriarchen wollen seine Zöglinge das Ziel weiterverfolgen – alle bis auf eine... Die erste Staffel von Gerard Ways »Umbrella Academy« mit dem Titel Weltuntergangs-Suite liest sich wie ein Superhelden-Comic der etwas anderen Art. Der 31-jährige Way ist eigentlich Frontmann der Band My Chemi-

schnüss | märz | 2009

cal Romance, hat aber vorhehr an der renommierten School of Visual Arts in New York studiert und mit einer Comic-Karriere geliebäugelt. Gezeichnet hat den Band aber dennoch der brasilianische Comic-Künstler Gabriel Bá, schließlich musste Way schon das Skript im Tourbus schreiben. Bá hat die wilde und witzige Science-Fiction-Geschichte um frustrierte Superhel[B.B.] den in einem grafisch reizvollen, furiosen Bilderbogen umgesetzt. Gerard Way, Gabriel Bá: The Umbrella Academy. Weltuntergangs-Suite, Cross Cult, 184 S., 19.80 EUR.

903_041_ABO

18.02.2009

1:10 Uhr

Seite 41

schnüss-ABO

Abo

Schnüss verlost: »Jägermeister Rockliga« Wir verlosen 3x2 Karten für das Konzert am 25. März im Bürgerhaus Stollwerck (siehe Tagestipp)! Mit dabei sind »Electric Six«, »Trashmonkeys« und » Friska Viljor«! Alle die gewinnen wollen ordern ihr Abo bis spätestens zum 23. März!

Abo bestelle

gewinnen!

Electric Six

Friska Viljor

Trashmonkeys

✂ Ja, Ich will…

…die Schnüss ein Jahr lang für 21,- € frei Haus. Das Abo kann innerhalb einer Woche widerrufen werden. Es verlängert sich um ein Jahr, wenn es nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird. Adresse des Abonnenten /Schenkers

Abo·Coupon Den Betrag von 21,– ¤ zahle ich per:

Name, Vorname

Straße, Nr.

Telefon

PLZ, Ort

Überweisung Empfänger: Verein z. Förderung altern. Medien, Konto-Nr. 25 684 BLZ 370 501 98 / Sparkasse Bonn. Verwendungszweck: ABO. Absender nicht vergessen. Scheck, Bargeld oder Briefmarken an SCHNÜSS, Roonstraße 3a, 53111 Bonn

Ich will die Schnüss verschenken. Schicken Sie die nächsten 12 Ausgaben an: Das Geschenk-Abo läuft nur ein Jahr

Bankeinzug Der Betrag darf bis auf Widerruf von meinem Konto abgebucht werden

Adresse des Beschenkten Name, Vorname

Kontoinhaber

Geldinstitut

Straße, Nr.

Kto. Nr.

BLZ

PLZ, Ort

Freikarteunnd

Telefon

Datum

Unterschrift

Ich möchte an der Verlosung teilnehmen. Meine Telefon-Nummer zwecks Benachrichtigung: BITTE ABSCHICKEN AN: SCHNÜSS ABO-SERVICE · Roonstraße 3a · 53111 BONN · TEL. 02 28/60 47 60 · FAX 60 47 620

schnüss | märz | 2009

903_042-047_Film/DVD

18.02.2009

15:57 Uhr

Seite 42

kult

Kino Im Kino: »Billu Barber« von Priyadarshan und »Slumdog Millionär« von Danny Boyle

Masala mild, Masala bitter

chon lange bezeichnet sich die indische Filmindustrie – in Anlehnung an Bombay einerseits und die große amerikanische Traumfabrik andererseits – als »Bollywood«. Allerdings dauerte es recht lange ehe ›echte‹ Bollywood-Produktionen auch in Amerika und Europa vermarktet wurden – und schnell zum Kult avancierten. Der Köln/Bonner Filmverleih Rapid Eye Movies bringt regelmäßig Masala-Filme aus der indischen Produktionsküche auf den hiesigen CineastenMittagstisch. Das aktuellste Projekt ist Pryadarshans Film-im-Film-Märchen Billu Barber.

Bilas Rao Pardesi alias »Billu Barber« ist Frisör und lebt einfach, aber glücklich mit seiner Frau Bindiya und seinen zwei Kindern in einem kleinen indischen Dorf. Doch als Filmidol Sahir Khan für Dreharbeiten in das Dorf kommt, ist plötzlich nichts mehr wie es war: Ein jeder will vom Ruhm des Superstars etwas abhaben. Nur Bilas bleibt bescheiden und zurückhaltend. Dabei Slumdog Millionär

verbindet die Beiden so viel mehr, als der Schein vermuten lässt… Als Superstar Sahir Khan spielt sich der bekannteste Filmschauspieler der Welt und ungekrönte »King of Bollywood« Shah Rukh Khan quasi einmal selbst. Die Geschichte über echte Freundschaft und wahre Liebe schwelgt in großer Sorglosigkeit. Bunt sind die Farben, romantisch-kitschig die Dramaturgie, laut lachen die Figuren über ihren allzeit präsenten Humor, und akrobatisch und rhythmisch tanzen sie sich die Seele aus dem Leib. Billu Baber zelebriert auf gewohnt hohem Niveau alles, was dem Bollywood-Fan lieb und teuer ist. Neben Superheld Shah Rukh Khan spielt übrigens Irrfan Khan die zweite männliche Hauptrolle. Er ist die lebende Verbindung zwischen dem urindischen Kino und Hollywood. Schon in Wes Andersons Road-Movie-Farce Darjeeling Limited trifft er als trauernder Dorfältester auf die durchgeknallten amerikanischen Brüder Owen Wilson, Adrien Brody und Jason Schwartzman. Und nun, im März, kann das Kinopublikum ihn in einer Nebenrolle in Slumdog Millionär entdecken. Ein Film, der die Grenzen zwischen ›Bolly‹ und ›Holly‹ ein weiteres Mal verschwimmen lässt. Jamal Malik, aufgewachsen in den Slums von Mumbai und inzwischen Teejunge in einem CallCenter, sitzt als Kandidat in der indischen Variante der weltweit erfolgreichen TV-Show »Wer wird Millionär?«. Vom eitlen Showmaster Kumar Prem abschätzig als trauriger Fall von Selbstüberschätzung behandelt, schafft es Jamal bis zur großen 20Millionen-Rupien-Frage. Als die abgelaufene Sen-

schnüss | märz | 2009

dezeit eine Vertagung der letzten Frage nötig macht, bezichtigt Prem den jungen Mann des Betrugs und liefert ihn nicht eben zimperlich agierenden Polizisten aus. Eine Nacht lang spürt ein Polizeiinspektor Frage für Frage den Antworten des bildungsfern herangewachsenen »Slumdog« nach. Themengebiet Kino? Für ein Autogramm seines Bollywood-Helden schreckte der kleine Junge nicht vor einem Sprung in die Fäkaliengrube zurück. Religion? Entsprechend motivierte Übergriffe machten ihn früh zum Waisen- und folglich zum Straßenkind. Im Wechsel mit Fernsehstudiound Verhörszenen erzählt Slumdog Millionär die Lebensgeschichte Jamals, in der die Antworten auf alle (Quiz-)Fragen zu finden sind. Regisseur Danny Boyle (Trainspotting) begibt sich für seine Bollywood-Hollywood-Sozialkritik-Mixtur mitten hinein in ein farbenprächtiges Indien und zeigt überquellende Straßenzüge zwischen modernem Bauboom und schier endlosen Müllbergen. Aufgrund ihres enormen Beitrags vor Ort ernannte er seine indische Casting-Agentin Loveleen Tandan zur Co-Regisseurin. Wie Fernando Mereilles’ City of God schildert auch Slumdog Millionär visuell überwältigend das Heranwachsen in den Slums einer explosionsartig wachsenden Großstadt. Jamal allerdings bleibt trotz aller Entbehrungen, Schikanen und Tragödien bis zum Ende redlich und treu, seiner Kindheitsliebe Latika verpflichtet. Für Boyle ist Jamals Lebens- und Liebesgeschichte »ein moderner ›Oliver Twist‹«, eine zu Herzen gehende Waisengeschichte, die überdies von einem Brüderkonflikt und schicksalhafter Bestimmung erzählt. Nach dem Roman »Rupien, Rupien!« von Vikas Swarup inszeniert Boyle ein bildgewaltiges Märchen, das auf unvergessliche Weise bittere Wahrheiten des modernen Indiens auf die Leinwand bannt und daraus dennoch Wohlfühlkino zaubert, ohne den Stoff zu verra[ A K / K I R S T E N DY R DA ] ten.

Billu Barber

Billu Barber Indien 2009; Regie: Priyadarshan ; D.: Irrfan Khan, Shah Rukh Khan, Lara Dutta; 142 min (Fr. 20.3. um 20.00 Uhr; So. 22.3. um 16.30 Uhr; Di. 24.3. um 19.30 Uhr; OmU; Kino in der Brotfabrik) Slumdog Millionär GB/USA 2008; Regie: Danny Boyle; D.: Dev Patel, Anil Kapoor, Madhur Mittal, Freida Pinto, Irrfan Khan; 120 min (ab 19.3., Rex, Kinopolis)

903_042-047_Film/DVD

18.02.2009

15:57 Uhr

Seite 43

Gran Torino Wenn unsereins auf den Boden spuckt, fällt der Speichel in den Dreck, und das war’s. Wenn Clint Eastwood spuckt, hält die Filmgeschichte den Atem an und ein ganzes Universum der Verachtung tut sich auf. Verachtung – die hat der Korea-Kriegsveteran Walt Kowalski ein Leben lang in sich angereichert. Wider seine Familie, die ihn nach dem Tod der Mutter in eine Seniorenresidenz entsorgen will, und die Nachbarschaft, die mittlerweile fast ausschließlich aus Asiaten besteht. In Gran Torino, der zweiten Regiearbeit Eastwoods in diesem noch jungen Kinojahr, tritt die Graue Eminenz des amerikanischen Kinos endlich wieder selbst vor die Kamera, um das eigene Leinwandimage des harten Brockens in die geriatrische Überzeichnung zu führen. Wie ein Dinosaurier sitzt Walt auf seiner Veranda, leert aus der Kühlbox eine Dose untote

Underworld: Aufstand der Lykaner Von klein auf hat der Obervampir Viktor den Wolfsmenschen Lucian in Schach gehalten. Indem er ihm eine Fessel um den Hals schmieden ließ, verhinderte er Lucians Verwandlung in einen Werwolf. Auch nun, als erwachsener Kämpfer, wird Lucian – wie seine Artgenossen – von Viktor missbraucht. Die Zwitter, sogenannte Lykaner, mussten entweder im Steinbruch schuften oder auf noch frei lebende Artgenossen Jagd machen. Als Lucian sich in Viktors Tochter Sonja verliebt, wird sein Wunsch nach ei-

USA 2008; R.: Clint Eastwood; D.: Clint Eastwood, Bee Vang; 116 min. (ab 5.3., Kinopolis, Marktplatzkinos)

nem freien, selbstbestimmten Leben in ihm immer drängender. Es gelingt ihm, seine Fessel abzustreifen, den Burgkatakomben zu entfliehen und Werwölfe wie Lykaner für ein Aufbegehren gegen die verhassten Vampire zu begeistern. Als die Intrige auffliegt, landet Lucian mit Sonja im Kerker. Derweil bricht die Rebellion los… Wie diese Geschichte enden wird, wissen UnderworldFans längst, da dieser dritte Teil der Untoten-Saga gut tausend Jahre in die Vergangenheit des ersten Underworld-Spektakels zurückblendet. Leider fehlt diesmal die Vampirlady Kate »Selene« Beckinsale, deren Kampfsporteinlagen die ersten beiden Fantasy-Actioner kultig machte. Aber auch Rhona Mitra als Sonja weiß ein Schwert zu handhaben und sieht in ihrer Latexrüstung ausgesprochen sexy aus. Mit Bill Nighy Viktor und Michael Sheen sind zwei Stars aus den Vorgängerfilmen wieder mit am Start. Regie führt erstmals Patrick Tatopoulos, der zuvor als Trickspezialist eingesetzt war. Er setzt voll auf trashige Werwolf-Verwandlungen, pathetische Spartacus-Rhetorik und schweißtreibende Action. [ H O R S T E . W E G E N E R ]

Kino

dino

Bier nach der anderen und macht keinen Hehl aus seinen rassistischen Ressentiments gegenüber der multikulturellen Nachbarschaft. Der Sohn der vietnamesischen Nachbarin, der vergeblich versucht hat, Walts Auto zu stehlen, muss zur Rettung der Familienehre eine Woche lang für den garstigen Alten arbeiten. Widerwillig versucht Walt, aus dem zögerlichen Thao einen echten Kerl zu machen. Mit unschlagbarer Selbstironie zeichnet Clint Eastwood den verbitterten Altmacho. Der langsame Annäherungsprozess zwischen dem unausstehlichen Grantler und dem südostasiatischen Nachbarsjungen ist sehr unterhaltsam und ohne angestrengte Läuterungsszenarien inszeniert. Eastwood behält auch hier wieder einen scharfen Blick für die Widersprüche der Charaktere und für dramatische Impulse, die ein Abdriften ins antirassistische Krippenspiel verhindern. Mit Gran Torino hat Eastwood seinem eigenen Archetyp ein augenzwinkerndes Denkmal gesetzt und erweckt die in ihren rassistischen Vorurteilen erstarrte Figur langsam zu neuem Leben – was man durchaus auch als hoffnungsvolle Metapher für die Entwicklungschancen des eigenen Landes verstehen darf. [ M A R T I N S C H W I C K E R T ]

comeback

The Wrestler Als Proficatcher war Randy »The Ram« Robinson in den Achtzigerjahren gefürchtet. Doch mittlerweile kann der einstige Superstar nicht einmal mehr regelmäßig die Miete für seinen Wohnwagen bezahlen. Und die Hoffnung des fast 50-Jährigen auf ein Comeback im Ring schwindet, als er nach einem brutalen Kampf einen Herzinfarkt erleidet. Die Warnung seines Arztes, das nächste Match könne für ihn den Tod bedeuten, nimmt Randy ernst. Er zieht sich ins Private zurück. Er jobbt als Verkäufer und schaut abends in seiner Stammbar vorbei. Hier trifft er seine Lieblingsstripperin, deren beste Jahre auch längst vorbei sind. Cassidy – die eigentlich Pam heißt – lässt sich auf eine Beziehung ein und drängt ihn freundschaftlich, den Kontakt zu seiner seit Jahren nicht mehr gesehenen Tochter zu suchen. Randys Aussöhnung mit Stefanie scheitert allerdings an seinen Alkoholproblemen. »Ich verdiene es, allein gelassen zu werden«, heißt seine bittere Selbsterkenntnis. Um endlich mal alles richtig zu machen, willigt Randy in einen allerletzten Fight mit seinem ewigen Erzfeind »The Ayatollah« ein… Mickey Rourke ist der unbestrittene Star in diesem Sport-Comeback-Drama, das sowohl Einblicke hinter die Kulissen des harten Wrestling-Business verschafft als auch tief in die Psyche der Hauptfigur eintaucht. Als Wrestler Randy wächst Rourke permanent über sich selbst hinaus und verkörpert mit der Wiedergeburt eines Anti-Stars, der die besten Jahre scheinbar hinter sich hat, zugleich seine eigene Lebenskarriere. Auch die beiden Schauspielkolleginnen Marisa Tomei als alternde Stripperin Pam und Evan Rachel Wood als Randys Tochter überzeugen durch ihr intensives Spiel. Regisseur Darren Aranofsky hat mit The Wrestler ein Drama geschaffen, dass an die Qualitäten des ersten Rocky[HORST E. WEGENER] Films mindestens herankommt. USA 2008; R.: Darren Aranofsky; D.: Mickey Rourke, Marisa Tomei, Evan Rachel Wood 105 min. (ab 26.2., Marktplatzkinos, Kinopolis)

USA 2009; R.: Patrick Tatopoulos; D.: Michael Sheen, Bill Nighy, Rhona Mitra, Steven Mackintosh, Tania Nolan; 92 min. (ab 26.2., Kinopolis)

schnüss | märz | 2009

903_042-047_Film/DVD

15:58 Uhr

Seite 44

blitzlichter

Kino

18.02.2009

schmachtend

Endlich Witwe

wahrhaftig

Die Klasse »Als Lehrer ist man immer Schauspieler. Die Klasse ist eine Bühne, die man vor Jugendlichen betritt«, sagt François Bégaudeau. Er muss es wissen, denn er ist beides: Lehrer und Schauspieler und dazu noch der Autor der Romanvorlage zu Laurent Cantets dokumentarischem Spielfilm Die Klasse. Ein Jahr lang begleitet der Film den Lehrer François durch den Alltag an einer Schule im 20. Pariser Arrondissement. Die Klasse, die François als Französischlehrer neu übernimmt, ist multikulturell gut durchmischt. Als die Schüler in einem Text alle Wörter anstreichen sollen, die sie nicht verstehen, ist das Blatt voller Markierungen. François will seine Schüler für den Stoff und sich selbst für seine Schüler interessieren. Auch wenn die Antworten nur selten den Erwartungen entsprechen, hört er nicht auf, Fragen zu stellen. Dennoch, aus der Konfrontation zwischen Lehrer und Schülern im Regelschulbetrieb kommt auch er nicht heraus. Schließlich ist er ein Vertreter genau jenes Establishments, von dem seine Schüler ausgeschlossen sind. An der Erklärung des Konjunktivs Imperfekt entzündet sich eine wilde Debatte über die Macht der Sprache. Und irgendwann im Feuerwerk der Provokationen entgleitet auch François die Gewalt über die Worte. Ein Schimpfwort reicht aus, um das fragile Vertrauensverhältnis zu zerstören. Hochdifferenziert beleuchtet Die Klasse, der im letzten Jahre in Cannes zurecht mit der Goldenen Palme ausgzeichnet wurde, die Konfliktstrukturen im heutigen Schulbetrieb. Die Schüler werden allesamt von Laiendarstellern gespielt, und ihren beeindruckenden Leistungen ist es zu verdanken, dass es hier keinen pauschalisierenden Blick auf die multikulturelle Schülerschar gibt. Trotz der schwierigen Konflikte stehen die Neugier und Lebendigkeit der Jugendlichen im Mittelpunkt des Films. Genauso wenig wird hier auf der anderen Seite der Lehrer als Held an der Bildungsfront gefeiert, wie man es aus amerikanischen Produktionen wie Dangerous Minds oder Freedom Writers kennt. Die positive Haltung des Films entwickelt sich aus dem Wahrhaftigkeitsinteresse und nicht aus der gefälligen Illusion. [ M A R T I N S C H W I C K E R T ] Frankreich 2008; R.: Laurent Cantet; D.: François Bégaudeau; 130 min

schnüss | märz | 2009

Seit dem Unfalltod ihres Mannes fühlt sich Anne-Marie Gratigny unerwartet glücklich und befreit. Endlich kann sie mit ihrem heimlichen Liebhaber, dem engagierten Bootsbauer Léo Labaume, nach China auswandern. Doch Anne-Marie hat bei der Umsetzung ihrer Pläne nicht mit der lieben Verwandtschaft gerechnet. Vor allem der übereifrige Sohn Christophe durchkreuzt wiederholt die Absichten der frischgebackenen Witwe. In den Tagen vor ihrem geplanten Abflug beginnt für Anne-Marie ein turbulenter Spießrutenlauf zwischen Trauerfeier und Affäre. Nach ihrem internationalen Überraschungshit Sie sind ein schöner Mann liefert die französische Regisseurin Isabelle Mergault mit Endlich Witwe eine Komödie über eine Frau in den besten Jahren. Ein plötzlicher Tod als der Auslöser für zahlreiche amüsante Missverständnisse. Dass der Film mit moralischen Grenzen spielt, ist ihm indes nicht anzumerken. Dafür konzentriert sich Endlich Witwe viel zu sehr auf die schmachtende statt trauernde Titelfigur. Anne-Marie wird als Frau porträtiert, die es allen recht machen will. So sitzt sie einerseits auf gepackten Koffern, um mit ihrem Geliebten abzuhauen. Auf der anderen Seite möchte sie die Familie

nicht brüskieren. Statt offen und ehrlich zu ihrer langjährigen Affäre zu stehen, spielt sie für alle Verwandten die trauernde Witwe. Doch ihr emotionaler Dreieckstanz als Witwe, Mutter und Geliebte ist natürlich von Beginn an zum Scheitern verurteilt. Und mit jedem Tag, an dem sie zögert, wird es schwieriger, mit der Wahrheit rauszurücken. Endlich Witwe ist ein munterer Schwank, der durch seine Nebenfiguren zusätzlich an Fahrt gewinnt. Insbesondere sorgt Tom Morton als Anne-Maries Sohn Christophe für gehörigen Schwung. Es ist eine Wonne mit anzusehen, wie er der armen Anne-Marie mit dümmlichem Grinsen und übertriebenem Verständnis permanent im Weg steht. Nur zu gern würde man ihm ein ums andere Mal eine Ohrfeige ver[OLIVER ZIMMERMANN] passen. Frankreich 2007; R.: Isabelle Mergault; D.: Michèle Laroque, Jacques Gamblin, Tom Morton; 97 min (Filmbühne)

intern

Inside Hollywood Es scheint dem Erfolgsfilmproduzenten Ben bestens zu gehen. Er kennt sich bestens aus im Intrigenspiel der US-amerikanischen Traumfabrikanten: »Macht ist alles in Hollywood. Man hat sie, will sie, oder hat Angst, sie zu verlieren.« Als jedoch das Hochglanzmagazin »Vanity Fair« zum Interview bittet, um ihn auf dem aktuellen Cover zu präsentieren, fühlt Ben sich beim Termin sichtlich unwohl und hadert schwer mit seinem Schicksal. Er fühlt sich wie im Laufrad, sieht sich nur noch von Meeting zu Meeting hasten, wo er in Diskussionen mit durchgeknallten Regisseuren, aufsässigen Filmstars, nervigen Agenten und einer nervösen Studiochefin darum bemüht ist, seinen neuen Projekten entweder den Weg zu ebnen oder einer fast beendeten Produktion zu einem befriedigenden Kinostart – inklusive Premiere in Cannes – zu verhelfen. Auch im Privatleben Bens geht es drunter und drüber: Da werden pflichtschuldig Termine beim Paartherapeuten mit der Nochehefrau absolviert, kosten ihn die Exehefrau sowie die jüngeren und älteren Kids Zeit, Geld und Nerven… Wer Barry Levinsons Wag the Dog (auch mit De Niro in einer der

Hauptrollen) noch in bester Erinnerung hat, hofft bei diesem Team auf eine ähnlich bissige Mediensatire. Doch leider kommt Inside Hollywood nie über Sitcom-Niveau hinaus, obwohl die internen HollywoodEinblicke auf den Memoiren des Produzenten-Profis Art Linson, der Erfolge wie Die Unbestechlichen, Heat oder Fight Club auf den Weg brachte, basieren. Die Sorgen und Nöte des ein Leben in Saus und Braus führenden Hollywood-Tycoons lassen kalt. Bösartigkeiten, wie sie einem in Robert Altmans The Player oder Mike Nichols’ Postcards from L.A. serviert wurden, sucht man hier leider vergebens. Einziger Grund für einen Kinobesuch ist wohl die breitgefächerte Starbesetzung, die hier die Klin[HORST E. WEGENER] ken putzt. USA 2008; R.: Barry Levinson, D.: Robert De Niro, Sean Penn, Bruce Willis, Catherine Keener, Robin Wright Penn. 104 min. (ab 26.3., Kinopolis, Marktplatzkinos)

903_042-047_Film/DVD

18.02.2009

15:58 Uhr

Seite 45

ab 1.3. Alles für meinen Vater

differenziert

Der Vorleser Es war eine gewagte Mischung, die Bernhard Schlink mit Der Vorleser anrührte. Das sexuelle Erwachen eines jungen Mannes direkt mit dem Holocaust und der deutschen Vergangenheitsbewältigung zu verzahnen – das hätte auch leicht nach hinten losgehen können. Aber Schlinks differenzierter Blick durch die Generationen hindurch auf die Schuld- und Verdrängungsmechanismen im Nachkriegsdeutschland faszinierte die internationale Leserschaft und wurde nun von Stephen Daldry (The Hours) für die Leinwand adaptiert. David Kross (Krabat) spielt Michael Berg, der sich im Jahre 1958 heillos in die um zwanzig Jahre ältere Straßenbahnschaffnerin Hanna Schmitz (Kate Winslet) verliebt. Geradezu süchtig nach den ersten sexuellen Erfahrungen, stürzt der 15jährige Gymnasiast nach Schulschluss zur Einraumwohnung seiner Geliebten, wo er seine praktischen Sexualkundestunden mit Vorlesen abarbeiten muss: »Emilia Galotti«, Kafkas »Verwandlung«, »Lady Chatterleys Liebhaber« – Hannas literarischer Hunger ist unersättlich. Dann plötzlich ist sie weg, und erst lange Jahre später trifft der Jurastudent Michael seine erste Liebe wieder. Im Gerichtssaal, wo Hanna angeklagt ist, als KZ-Aufseherin am Tod von über 300 Gefangenen direkt beteiligt gewesen zu sein. Kate Winslet spielt die Hanna großartig, als grundlegend verstörte Persönlichkeit, der man die zärtliche Geliebte genauso abnimmt wie die herzlose KZ-Wächterin. Beide Facetten der Figur sind bei Winslet nur einen Lidschlag voneinander entfernt. Einfühlsam und zugleich mitleidslos spielt sie diese Hanna, deren Handlungen verständlich gemacht werden, ohne sie entschuldigen zu wollen. Schlinks Diskurs über Verständnis und Schuld arbeitet Daldry mit klaren Positionen deutlich und unsentimental heraus. Einzig der omnipräsente musikalische Klangteppich nervt zutiefst und ist ein Affront gegen die hervorragenden Leistungen der Schauspieler – und gegen die differenziert-analytischen Fähigkeiten der [MARTIN SCHWICKERT] Geschichte. USA 2008; R.: Stephen Daldry; D.: Kate Winslet, Ralph Fiennes, David Kross; 124 min (ab 26.2., ( Kinopolis, Marktplatzkinos, Rex)

Israel 2008; Regie: Dror Zahavi; D.: Shadi Fahr-Al-Din, Rosina Kambus; 100 min. Ein palästinensischer Selbstmord-Terrorist wird durch die Tücken der Technik an einem Märtyrer-Attentat gehindert. Bis der defekte Schalter ersetzt werden kann, lernt er den Feind kennen – und lieben. Drama mit komischen Momenten über den immerwährenden Konflikt zwischen Israelis und Palästinensern. (ab Do. 26.2., OmU, Kino in der Brotfabrik)

Auf der anderen Seite Deutschland 2007; Regie: Fatih Akin; D.: Baki Davrak, Nursel Köse, Hanna Schygulla, Patrycia Ziolkowska; 122 min. Sehr künstlerisch-klug verknüpft Regisseur Fatih Akin sechs schicksalhafte Episoden, die zwischen Bremen und Istanbul spielen. Gewinnerfilm des deutschen Filmpreises! (2.3., WOKI)

Kinder des Olymp Frankreich 1943-45; Regie: Marcel Carné; D.: Jean-Louis Barrault, Arletty, Pierre Brasseur;. 190 min. Es geht um die Liebe, um die Hoffnungen und Enttäuschungen der schönen Garance, des träumerischen Pantomimen Baptiste und des anarchistischen Gauners Lancenaire. Wunderbarer Klassiker des französischen Kinos. (So. 1.3., 19.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Der Knochenmann Österreich 2009; R.: Wolfgang Murnberger; D.: Josef Hader, Josef Bierbichler, Birgit Minichmayr; 126 min. Österreichs Sarkasmus-Trio (Roman: Wolfgang Haas; Regie: Wolfgang Murnberger; Drehbuch und Hauptrolle: Josef Hader) ermittelt in einem neuen Kriminalfall. Der heruntergekommene Detektiv Brenner untersucht eine berühmte Backhendl-Grillstation. Hier ist Mehl aus Menschenknochen aufgetaucht. Rabenschwarzer Humor.

Mein Bruder ist ein Hund D 2004; Regie: Peter Timm; D.: Maria Ehrich, Irm Herman, Christine Neubauer; 96 min. Der kleinen Marietta gelingt es tatsächlich, ihren vierjährigen Bruder in einen lebendigen Hund zu verwandeln. Ab sofort beginnen aufregende Turbulenzen. Wie gut, dass wenigstens die Eltern in Urlaub sind. (So. 1.3., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Die Weibchen BRD 1970; Regie: Zbynek Brynych; D.: Uschi Glas; 90 min. Uschi Glas kommt zur Erholung in ein kleines Kurnest. Hier gibt es nur Frauen. Doch dann findet Uschi einen Mann – der ist allerdings mausetot. Psychothriller, damals. Heute wirkt der Film eher wie eine überdrehte Krimikomödie.

Zug des Lebens Rumänien 1998; Regie: Rady Mihaileanu; D.: Lionel Abelanski, Rufus; 103 min. Um

der drohenden Deportation durch Nazis zu entgehen, beschließen die jüdischen Bewohner eines rumänischen Dorfes, einen Eisenbahnzug zu organisieren und die eigene Verschleppung nachzustellen. Eine Gruppe spielt die ›Deportierten‹, die anderen schlüpfen in deutsche Nazi-Uniformen. Obwohl es um Judenvernichtung geht, gelingt dem Regisseur eine einfühlsames Roadmovie mit sehr witzigen Szenen. (Di. 3.3., 17.00 Uhr, Rheinisches LandesMuseum im Rahmenprogramm des Gedenk-Projektes »Zug der Erinnerung«)

ab 5.3. Defiance USA 2008; Regie: Edward Zwick; D.: Daniel Craig. Bond-Darsteller Craig spielt einen jüdischen Russen, dessen Familie von den Nazis ermordet wird. Zusammen mit seinem Bruder gelingt ihm die Flucht in die Wälder. Dort organisiert er den Widerstand. Kriegsdrama. (ab 5.3., Kinopolis)

Marley & Ich USA 2008; Regie: David Frankel; D.: Owen Wilson, Jennifer Aniston; 120 min. Komödie um ein Journalistenehepaar und seinen treudoofen Hund, der den beiden verheirateten Streithähnen aus mancher Krise hilft. (ab 5.3. Kinopolis)

Pippi geht von Bord BRD/Schweden 1959; Regie: Olle Hellbom; D.: Inger Nilsson; 85 min. Pippi muss in die Schule gehen und ihre Schatzkiste voller Geld vor zwei schrulligen Straßenräubern retten. Die Nachbarskinder Tommy und Annika helfen ihr ebenso gern wie ihr Pferd Kleiner Onkel und ihr freches Äffchen Herr Nilson. (So. 8.3. um 15.00 Uhr, kino in der Brotfabrik)

Die Reise zum Mittelpunkt der Erde USA 2008; Regie: Eric Brevig; D.: Brendan Fraser; 92 min. Mit furioser Action in 3D-Technik aufgepepptes Fantasy-Spektakel, nach Motiven von Jules Vernes Literaturklassiker. (ab 5.3., Kinopolis)

Watchmen – Die Wächter USA 2009; Regie: Zack Snyder; D.: Billy Cudrup, Carla Gugino; 162 min. Die ursprünglichen Comic-Superhelden werden durch den »300«-Regisseur zu atemberaubendem, grellem und lautem Leinwandabenteuer erweckt. (ab 5.3., Kinopolis)

ab 12.3. Abendanzug Frankreich 1986; Regie: Bertrand Blier. D.: Gérard Depardieu, Michel Blanc, MiouMiou. 85 min. Die witzig-tragische Inszenierung einer absurden Dreiecksgeschichte zwischen zwei Männern und einer Frau, die mit der Realität wenig zimperlich umgeht und Machtverhältnisse in Beziehungen schonungslos entschleiert. Dépardieu spielt den speckigen, schwulen und kriminellen Berserker, der die frisch-

schnüss | märz | 2009

Kino

Kino in Kürze

903_042-047_Film/DVD

Kino

18.02.2009

15:58 Uhr

Seite 46

Kino in kürze

perkräften. Als sein Frauchen wirklich entführt wird, verlässt er das sichere Studio und muss gemeinsam mit der Straßenkatze Mittens und dem Hamster Dino ein echtes Abenteuer in New York bestehen. (So. 29.3., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

vermählte Monique verführt, es aber in Wirklichkeit auf deren sanften Mann abgesehen hat. (Di. 17.3., 20.30 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Herr der Diebe D 2005; Regie: Richard Claus; D.: Jim Carter, Caroline Goodall, Vanessa Redgrave; 98 min. Robin-Hood-Abenteuer um einen jugendlichen Bandenanführer in Venedig. Nach einem Buch von Cornelia Funke. (So. 15.3.; 15.00 Uhr; Kino in der Brotfabrik)

Casablanca USA 1942;. Regie: Michael Curtiz; D.: Humphrey Bogart, Ingrid Bergman; 102 min. Ein Evergreen perfekter Kinounterhaltung - in Rick's Café. Jaja, »As Time Goes By«… (Do. 26.3.; 21.00 Uhr; OF; Kino in der Brotfabrik)

Hilde Deutschland 2009; Regie: Kai Wessel; D.: Heike Makatsch; 136 min. Bewegendes Biopic über die Knef, die von Heike Makatsch überzeugend gespielt (und gesungen!) wird. (ab 12.3. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Die Herzogin

Jeder siebte Mensch Österreich/Luxemburg 2006; Regie: Elke Groen, Ina Ivanceanu; 73 min. Dokumentarische Beobachtungen in drei ländlichen Regionen Chinas, die bei aller Gleichheit feine soziale und mentale Unterschiede im Leben und Denken der Menschen deutlich machen. Während in einem kommunistischen Musterdorf alles seinen scheinbar gewohnten Gang geht, nutzt man in einem Dorf am Fuße des Himalaya die neuen Freiheiten, um sich auf kulturelle und religiöse Wurzeln zu besinnen. (Di./Mi. 17./18.3., 19.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Ohne Baedeker durch Bonn BRD 1951; R.: Rudolf Rulüs; 75 min. Eine filmische Stadtrundfahrt durch das Bonn und die Region der Jahre 1948-1951. (Mo. 16.3., Do. 19.3., Mo. 23.3. um 19.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Pink Panther 2 USA 2009; Regie: Harald Zwart; D.: Steve Martin; 92 min. Zum zweiten Mal blödelt der amerikanische Komiker Steve Martin als Inspector Clouseau. Mit dabei ist auch Monthy-Python-Urgestein John Cleese. (ab 12.3. Kinopolis)

Die Schnäppchenjägerin USA 2009; Regie: P. J. Hogan; D.: Isla Fisher; 105 min. Eine New Yorkerin ist Shoppingverrückt. ›Cash-in-the-city‹. (ab 12.3.)

Spartacus USA 1959/60;. Regie: Stanley Kubrick; D: Kirk Douglas, Laurence Olivier; 197 min. Die Geschichte des Aufstands unter dem thrakischen Sklaven Spartacus gegen die unmenschliche Gesellschaft Roms um 74 v. Chr. Sehenswertes Kubricksches Monumentalepos, das nicht frei von Sentimentalitäten und Längen ist. (So. 15.3., 19.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Hilde ein im Stich gelassenes Königreich. Märchenhaft-bezaubernder Animationsspaß. (ab 19.3. Kinopolis, Marktplatzkinos)

gelingt es, den Tierchen auch in ihre verschachtelten Höhlen zu folgen. (So. 22.3., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Die drei ??? – Das verfluchte Schloss

ab 26.3.

Deutschland 2009; Regie: Florian Baxmeyer; D.: Chancellor Miller, Nick Price. Abenteuerfilm nach bewährtem Muster und nach der kultigen Hörspielreihe. (ab 19.3. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Babel

Männersache Deutschland 2009; Regie: Gernot Roll; D.: Mario Barth. Der Berliner Comedian Mario Barth spielt einen erfolglosen Hobbykomiker, der Karriere machen will. Ihm zur Seite steht Dieter Tappert, der als Blödian Paul Panzer besser bekannt ist. Seriöse Schauspieler wie Jürgen Vogel und Anja Kling spielen auch mit. (ab 19.3. Kinopolis)

Rock’n Rolla GB 2008; Regie: Guy Ritchie; D.: Gerard Butler, Thandie Newton; 114 min. Der ExEhemann von Madonna inszeniert eine Gangsterposse in der britischen Unterwelt. Vater und Manager suchen einen verschwundenen Rockstar. (ab 19.3. Kinopolis)

USA 2006; Regie: Alejandro González Iñárritu; D.: Brad Pitt, Cate Blanchett; 143 min. Wie der sprichwörtliche Schmetterlingsflügel, der einen Orkan auslösen kann, hat eine gefährliche Spielerei zweier marokkanischer Jungen weltumspannende Konsequenzen. Nur wenig scheinen die Geschichten gemein zu haben, und doch hängt alles zusammen. Die amerikanische Bustouristin Susan wird lebensgefährlich verletzt, ihr Mann Richard bangt in einem Dorf bar medizinischer Hilfe um sie. Der Vorfall wird zum Politikum, und eine Jagd auf vermeintliche Terroristen nimmt ihren Lauf. Derweil schmuggelt die Haushälterin Amelia zwei Kinder mit auf eine Hochzeit in Mexiko. Und in Japan leidet die taubstumme Chieko unter Vereinsamung. Zum Film gibt es einen Vortrag von Ursula Burkert. (Fr. 27.3.; 19.30 Uhr; OmU; Kino im Rheinischen LandesMuseum)

Bolt

Wächter der Wüste GB 2008; Regie: James Honeyborne; 83 min. Unterhaltsame Doku über Erdmännchen in der Kalahari. Mit neuester Technik

USA 2008; Regie: Byron Howard Chris Williams; 103 min. Animiertes Spektakel um einen Fernseh-Serien-Hund mit Su-

Der junge Törless BRD 1965; Regie: Volker Schlöndorff; D.: Mathieu Carrière, Bernd Tischer; 87 min. Schlöndorffs Versuch, Musils ZöglingsDrama zu verfilmen, gelang vor allem in der düsteren Atmosphäre der Erziehungsanstalt. (Mo./Di. 30./31., 19.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Der Kaufhaus-Cop USA 2009; Regie: Steve Carr; D.: Kevin James; 87 min. Ein unsportlicher Tolpatsch, der gerne Polizist geworden wäre, aber leider nicht durch die Prüfungen gekommen ist, erhält als Kaufhaus-Detektiv die Chance seines Lebens. (ab 26.3. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Notorious B.I.G. USA 2009; George Tillman Jr.; D.: Jamal Woolard, Angela Bassett; 123 min. Biographiefilm über einen bekannten Rapper aus den 90er Jahren, der früh Opfer einer Schießerei wurde. (ab 26.3. Kinopolis)

Prinzessin Lillifee Deutschland 2009; Regie: Alan Simpson, Ansgar Niebuhr. Harmonisch liegt das Reich der kleinen Prinzessin Lillifee ganz in Rosa da. Doch es gibt Ärger mit einigen aufmüpfigen Feen. Auf ihrem Einhorn Rosalie hat sie alle Mühe, wieder Frieden im Reich zu stiften. Rührende Animation. (ab 26.3. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Der Unhold Deutschland/F/GB 1995;. Regie: Volker Schlöndorff; D: John Malkovich, Armin Mueller-Stahl, Marianne Sägebrecht; 118 min. Die Geschichte eines scheuen, ungewöhnlichen Mannes, der meint, er müsse Kinder vor der Erwachsenenwelt schützen und deshalb zu sich nehmen. (So. 29.3., 19.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

The Unborn USA 2008; Regie: David S. Goyer; D.: Odete Yustman, Gary Oldman; 87 min. Eine junge Frau stellt sich einem schrecklichen Familiengeheimnis. Die Spur führt ins Deutschland der 30er Jahre. (ab 12.3. Kinopolis)

Young@Heart GB 2007; Regie: Stephen Walker; 109 min. YOUNG@HEART ist ein einzigartiger und ungewöhnlicher Chor von 75- bis 92Jährigen: Einige der Chorsänger haben beide Weltkriege erlebt, und nun bringen sie mit modernen Punk-, Soul- und RockSongs von The Clash über James Brown bis Nirvana weltweit die Säle zum Kochen und die Herzen zum Schmelzen. (ab Do. 26.3., OmU, Kino in der Brotfabrik; am Di. 31.3., 19.30 Uhr, OmU, Kino im Rheinischen LandesMuseum)

ab 19.3. Despereaux – Der kleine Mäuseheld USA 2008; Regie: Robert Stevenhagen, Sam Fell; 94 min. Ein tapferer, schwertkämpfender Mäuserich rettet ritterlich Alles für meinen Vater

schnüss | märz | 2009

USA 2008; Regie: Saul Dibb; D.: Keira Knightley, Ralph Fiennes. Kostümdrama um eine Vorfahrin Lady Dis, der ein ähnliches Schicksal in der Welt der Aristokraten widerfährt. (ab 26.3. Kinopolis, Marktplatzkinos)

903_042-047_Film/DVD

18.02.2009

14:54 Uhr

Seite 47

dvd Fehlbesetzt

Der Schwede kann es auch!

Gangsterfilm • Dass »Playing God« jetzt erst auf DVD erscheint, ist wohl weniger dem gefloppten Akte-X-Film geschuldet, als vielmehr David Duchovnys Hauptrolle in der erfolgreichen Serie »Californication«. Eine DVD-Veröffentlichung, die man lange herbeigesehnt hat, ist der Film über den drogensüchtigen Arzt Eugene Sands, der infolge eines Behandlungsfehlers mit Todesfolge seine Zulassung verloren hat und nach der beherzten Rettung eines angeschossenen Bandenmitglieds zum Privatarzt des durchgeknallten Gangsters Raymond Blossom (Timothy Hutton) avanciert, allerdings nicht. Dafür ist die Handlung zu vorhersehbar – wie die aufkeimende Beziehung zu Blossoms Freundin Claire, dargestellt von einer noch babyspeckigen Angelina Jolie, die Versuche des FBI, Sands als Informanten zu gewinnen, oder der Showdown auf dem Highway. Zudem nervt das 90er-Jahre-Ambiente, die coolen Sprüche, die Musik. Weshalb soll man den Film also ansehen? Wegen David Duchovny, der als desillusionierter Zyniker und zugleich passionierter [VST] Arzt hervorragend ist. Bonus: Trailer.

Biopic • 1996 produzierte der Sender ein Biopic über Marilyn Monroe, basierend auf »My Secret Life With Marilyn Monroe« von Ted Jordan, der angeblich eine Beziehung mit der Diva unterhalten haben soll. Der Film zeigt wie aus der aus komplizierten familiären Verhältnissen stammenden Norma Jean Dougherty (Ashley Judd), unter Einsatz all ihrer Reize Marilyn Monroe (Mira Sorvino) wird. Die hat zwar kein Talent und ist der blanke Horror für alle Regisseure, aber das Publikum macht sie zum großen Star. Privat hingegen läuft alles auf die bekannte Katastrophe zu. Ihre Ehen mit Joe Di Maggio und Arthur Miller scheitern, sie vereinsamt, zerstört sich mit Drogen und wird immer mehr zu einem psychischen Wrack, das sich mit seinem früheren Selbst heftigste Wortgefechte liefert. Sorvino und Judd spielen die Schizophrenie grandios. Aber bei aller Schauspielkunst, die fragile Mira Sorvino ist als Monroe eine Fehlbesetzung, selbst wenn sie deren Mimik in berühmten Filmszenen und beim Geburtstagständchen für Präsident Kennedy per[VST] fekt imitiert. Bonus: Trailer, Fotogalerie.

Historienepos • Wir reisen ins frühe Mittelalter und bangen um zwei Liebende: Arn, den seine Eltern einem Kloster anvertrauten, wo er nicht zum Pater, sondern kriegerisch ausgebildet wurde, verliert nach seiner Entlassung sein Herz an das, stammespolitisch gesehen, falsche Mädchen. Schon ist der Konflikt perfekt. Sie dürfen sich nicht lieben, tun es aber doch, werden bestraft, getrennt: Sie muss ins Kloster, er in den Krieg. Sie trägt sein Kind aus, er das Schwert zu Saladin. Ihn knechtet ein ehrgeiziger Kreuzritterkollege, sie eine boshafte Äbtissin. Schweres Schicksal, große Liebe, großes Kino, für Freunde des bewaffneten Pathos allemal. Bilder, die von »Gladiator« inspiriert sein mögen – und doch ihre ganz eigene Wirkkraft haben, ihre eigene nordisch-spröde, aber opulente Ästhetik. In Schweden war der Film, handelt er doch vom berühmten Nationalhelden, ein Renner. Seine Klasse muss sich indes vor Hollywood nicht verstecken. Die Darsteller überzeugen, das Paar rührt, und so kommt auch die Zupfbox nicht zu kurz. Bonus: Making-Of; Interview mit Jan [G.L.] Guillou, dem Autor der Romanvorlage.

Playing God USA 1997, Kinowelt, 1 DVD, 93 Min., 9.95 EUR

Norma Jean & Marilyn US 1996, Kinowelt, 1 CD, 108 Min., 12.95 EUR

Arn – Der Kreuzritter S 2008. Sunfilm, 1 DVD, ca 128 mim, 15.95 EUR

Rumtreiberei

Sechskantschlüssel

Mit Säbel und Klauen

Kiez-Thriller • Warum dieses geheime Meisterwerk von Regisseur und Drehbuchautor Klaus Lemke (»Finale«, »Rocker«) nun in einer »limitierten« Edition erneut erscheint, gibt Rätsel auf. Vielleicht um mit dem frühen Film von Thomas Kretschmann noch mal schnell ein paar Euro extra zu machen, jetzt wo gerade die Walküre im Kino läuft. Er spielt hier den KiezKleinkriminellen, der mit ein paar Geschäften versucht, die Knete für seinen geliebten Porsche 356 zusammenzukriegen, den er dringend beim Gebrauchtwagenhändler auslösen muss. Damit ist inhaltlich eigentlich schon alles gesagt, außer das um ihn herum beständig kunstvoll-angehauchte Gastdarsteller ins Bild rücken. Nutten, Luden, Kneipiers, Draufgänger, Kiezbesucher und sein ewig debil grinsender Bruder – allen gemein ist weitgehende Talentfreiheit, was bei den verkorksten Texten allerdings auch kaum anders möglich scheint. Bonus: Audiokommentar, Biografien von Darstellern und Crew, Filmkritiken, Klaus Lemke-Retrospekti[ K . T. ] ve, Presseschau und Interview.

Dokumentation • Ingvar – ist das nicht ein Regal von Ikea? Stimmt – und auch der Gründer von Ikea! Ingvar Kamprad vom Hof Elmtaryd aus Agunnarydaus im schwedischem Småland bastelte schon als 17-Jähriger lieber Regale zusammen als Schulaufsätze, und weil er obendrein noch ein sehr begabter Logistiker war, gründete er in diesem zarten Alter einen Möbelversand. Mit dem bekannten Ergebnis: mein Billy, dein Billy, unser Billy; Ikea ist für alle da. Ikea ist ein Lebensgefühl, Wahnsinnsattacken bei der Selbstmontage inbegriffen. Die Filmemacher Malcolm Dixelius und Christian Schulz haben den Mann, der hinter dem Konzern steht, über ein Jahr lang begleitet. Kamprad bei Besuchen seiner Filialen und Zulieferer, Kamprad als leidenschaftlicher Firmenpatron. Kamprad, der freimütig von seinen Krisen und Katastrophen erzählt, von seinem Alkoholproblem und seiner Unterstützung für NS-Chargen. Er hat alles überstanden: Ingvar [G.L.] robust.

Drama • Eigentlich will der 17-jährige Guido bloß zu einem anständigen Neandertaler heranwachsen, so wie die anderen auch. Aber seine Neurodermitis-Erkrankung macht ihn trotz Freundeskreis zum Außenseiter und bringt ihn nach einer durchfeierten Nacht kurz vor dem Abi schließlich auch ins Krankenhaus. Ab da fängt er an die Dinge neu zu sortieren, die Prioritäten anders zu setzen und lässt sich schließlich vom WG-Mitbewohner seines Bruders, dem nihilistischen Rudi eine neue Welt zeigen. Doch damit verschwinden seine alltäglichen Probleme natürlich nicht, wie auch Guido irgendwann einsieht. Ein typisch deutscher Film der Kategorie »Coming-of-Age«, mit Problemen, Erwachsenwerden und einem sehr souverän agierenden Jacob Matschenz als Guido. Das ist keine Revolution, sondern unterhaltsames Vorabendprogramm, das in Ermangelung von wirklich gutem Vorabendprogramm gerne auch als DVD erscheinen darf. Bonus: Kinotrailer, Making-Of, Interviews, Audio[ K . T. ] kommentar, Deleted Scenes.

Die Ratte – Neue limitierte Edition D 1992, Epix Media, 1 DVD, 85 Min., 8.99 EUR

Mr. IKEA – der Mann, der die Welt möblieren wollte S/D 2009, Touchstone, 1 DVD, 52 Min., 10.95 EUR

Neandertal D 2007. Renaissance, 1 DVD, 106 Min., 14.99 EUR

schnüss | märz | 2009

dvd

Duchovny & Jolie

903_048-049_Theater

18.02.2009

14:43 Uhr

Seite 48

vorhang auf

Warum nur? Musical ist das neue Schwarz. Anscheinend. Denn nicht nur der König der Löwen, Mozart und Abba mussten schon daran glauben, jetzt gibt es auch die Ritter der Kokosnuss von Monty Python in trällernd-tanzender Version: Spam-a-lot. Da kommt man doch nicht umhin sich tatsächlich ein wenig zugespamt vorzukommen. Und überhaupt: Gibt es tatsächlich irgendjemanden irgendwo auf dieser Welt, der sehnsüchtig auf einen Salsa tanzenden Sir Lancelot und einen Schnulzen schmetternden Sir Galahad gewartet hat? Auf aufgewärmte Witze, vorgetragen von Musicalstars und -sternchen, die, bei aller Liebesmüh, ja nun nicht John Cleese und Graham Chapman sind? Monty Python als Musical – das erinnert ein bisschen an die Otto Waalkes und Nenas dieser Welt, die sich verzweifelt am Schnee von gestern festhalten und ihn wieder und wieder neu erfinden wollen. Ohne Frage, Monty Pythons Filme und Sketche sind und bleiben geniale Klassiker der britischen Komödie. Aber origineller Humor ist eben nicht reproduzierbar, sonst wäre er ja nicht mehr originell, sondern ausgelatscht, und ausgelatscht in Liedform ist eben auch nicht besser. Ebenfalls ohne Frage ist, dass Spam-a-lot handwerklich gut gemacht ist. Wenn man unbedingt und um jeden Preis ein Musical über Monty Python machen muss, dann vermutlich so. Doch findet wahrscheinlich weder ein eingefleischter Python-Fan ob der geklonten Scherze, noch ein brennender Verehrer des Musicals ob dieses speziellen Humors seinen heiligen Gral im Kölner Musical Dome. Also, warum bleibt Ersterer nicht bei seiner DVDSammlung und Zweiter beim StarlightExpress? Dann wären doch alle glück[ A N N E K N AU E R ] lich.

King Arthur lädt wieder mal zur Suche nach dem heiligen Gral

schnüss | märz | 2009

ndlich mal ein Stück, das nicht nur den Musicalfan in den Kölner Musicaldome locken dürfte. Nach Riesenerfolgen am New Yorker Broadway, in London, Las Vegas und Barcelona und zahlreichen Auszeichnungen wartet das Monty Python Musical »Spamalot« nun in deutscher Übersetzung auf erste Reaktionen eines deutschsprachigen Publikums. Gerade das Übersetzen stellte die Autoren vor einige Probleme, denn nicht nur Wortwitz ist oft unmöglich zu übersetzen, sondern auch kulturelle Differenzen schwer einzuschätzen. Das Stück von Ex-Python Eric Idle orientiert sich zwar weitgehend am 1974er Kultfilm »Die Ritter der Kokosnuss« (Monty Python and the Holy Grail), doch es gibt Unterschiede. So wird in einer Szene die These aufgestellt, dass ein Musical ohne Juden am Broadway keinen Erfolg haben könne – und man machte sich im Vorfeld Gedanken, wie man hierzulande eine Szene mit Tänzerinnen, die Davidsterne um den Hals tragen, aufnehmen würde. Man entschied sich aber dafür, die Szene genau so zu zeigen. Denn ist nicht genau diese Art Provokation das, wofür Monty Python stehen? Neben solchen Problemen bietet eine Übersetzung allerdings auch neue Möglichkeiten. So fordert Gott die Ritter mit der Stimme keines Geringeren als der Marcel Reich-Ranickis zur Gralssuche auf. Ansonsten kommen alle Ritter der KokosnussFans auf ihre Kosten, denn mit küheschmeißenden Franzosen, dem trojanischen Riesenhasen, dem Schwarzen Ritter, der sich trotz des Verlustes von Armen und Beinen im Kampf mit King Arthur nicht geschlagen geben will, und dem Killerkaninchen tauchen auch hier alle Kultfiguren auf. Dass die Szenen nun musikalisch dargestellt werden, tut der Handlung keinen Abbruch. Die kleinen Änderungen bieten sogar eine humorvolle Steigerung, wenn alles noch dadurch ergänzt

Foto: Catherine Ashmore

Theater

wird, dass sich Sir Lancelot nach der Rettung des ohnehin homosexuell angehauchten Prinzen Herbert, der statt zu regieren »einfach nur singen« will, auf Anraten desselben ebenfalls freudig zu seiner Vorliebe für das männliche Geschlecht bekennt. Bleibt, neben all dem Lob, etwas an Kritik. So beschleicht einen manchmal das Gefühl, dass zu viel Wert auf die Übersetzung der Lieder gelegt und dadurch dem Film gegenüber unnötige Veränderungen in den Dialogen gemacht werden. Die ehemals »heilige« Handgranate heißt nun »himmlische«, und die Ritter, die immer sagen »Nie«, verlangen kein »schönes Gebüsch«, sondern eine »Zitterpappel«. Der Sinn erschließt sich nicht. Andere Veränderungen erscheinen etwas albern: Die Ritter in der Filmversion sagen später statt »Nie« laut Untertitel der DVD »Ekke Ekke Ekke Ekke Ptang Zoo Boing (unintelligible muttering)« – im Musical scheinen sie diesen Ausruf durch zusätzliche, ähnlich unsinnige Wörter zu verlängern. Nur der Python-Insider erkennt die versteckte Anspielung auf weitere Sketche aus der TV Serie Flying Circus. So werden Kenner aller Monty Python Produktionen wohl noch die eine oder andere kleine Referenz finden. Wie den Titel »Spamalot«, den mit dem Stück nur die Ähnlichkeit mit »Camelot« verbindet. Doch soll damit auch auf den legendären Wikingerspot der Comedygruppe Bezug genommen werden, in dem unzählige Male der Begriff »Spam« (kurz für spiced ham, ein etwas gewöhnungsbedürftiges amerikanischen Dosenfleisch) fällt. Dass »Spam« heute für Massenemails steht, ist übrigens auf genau diesen Sketch zurückzuführen. [ R O B I N S C H A L L ]

www.spamalot.de

903_048-049_Theater

18.02.2009

14:43 Uhr

Seite 49

Musiktheater Adriana Lecouvreur von Francesco Cilea Musikalische Leitung: Lukas Beikircher; Chorleitung: Sibylle Wagner. Mit: Anjara Bartz, Daniela Denschlag, Julia Kamenik, Irina Oknina u.a. sowie dem Chor des Theater Bonn. Zwei rivalisierende Frauen höchst unterschiedlicher sozialer Herkunft, gefährliche Leidenschaften und ein Mord. De Laclos mit Musik und Gesang. Opernhaus, 21.3. um 19.30 Uhr

Schauspiel Die Banalität der Liebe Von Savyon Liebrecht Regie: Stefan Heiseke; Bühne: Ariane Salzbrunn; Kostüme: Uta Heiseke. Mit: Maria Munkert, Anke Zillich; Yorck Dippe, Arne Lenk Rolf Mautz. Die Liebesgeschichte zwischen Hannah Arendt und Martin Heidegger stand unter keinem glücklichen Stern. Der verheiratete Professor und seine hochbegabte Studentin; das NSDAP-Mitglied und die Jüdin – ferner konnten sie sich nicht sein. Und blieben einander dennoch ein Leben lang verbunden, was nicht zuletzt an Arendts Fähigkeit lag, Heideggers Bedeutung für die

Philosophie trotz allem, trotz seiner menschlichen Schwächen, deren erste Feigheit war, anzuerkennen. Das Stück der israelischen Schriftstellerin Liebrecht zeigt die Geschichte dieser liebenden, auch bitteren Auseinandersetzung auf tiefgründige, differenzierte, bewegende und eindrucksvolle Weise. Eine unbedingt empfehlenswerte Aufführung aber auch wegen der exzellenten schauspielerischen Leistungen aller Darsteller, insbesondere jener von Munkert und Zillich! Kammerspiele, 7. und 20.3. um 19.30 Uhr

Der Gott des Gemetzels von Yasmina Reza Regie: Jennifer Whigham; Bühne: Gesine Kuhn; Kostüme: Uta Heiseke. Mit: Susanne Bredehöft, Birte Schrein, Günter Alt, Stefan Preiss. Intelligente Boulevard-Tragikomödie; Screwball nach Reza-Art, komisch und spitzzüngig. Kammerspiele Bad Godesberg, 28.3. um 19.30 Uhr

Kalle Blomquist von Astrid Lindgren, in der Bühnenfassung von Eberhard Möbius Regie: Thomas Goritzki; Bühne und Kostüme: Heiko Mönnich; Musik: Michael Barfuß. Mit Franziska Hartmann, Tatjana Pasztior, Daniel Berger und anderen. Ein

Klein & Fein Großmama packt aus von Irene Dische Die Familiensaga der Rothers und Disches: Eigentlich ist es ja eine Geschichte von starken Frauen – die eigenwillige Großmutter, ihre Tochter Renate und die abenteuerlustige Enkelin Irene: Es ist eine vitale »Frauenbande«, die diesen deutschjüdischen Familienclan aus Oberschlesien beherrscht. Energisch und keinen Widerspruch duldend, regiert Großmama mit Liebe und bürgerlichem Dünkel, fromm und fröhlich ihr kleines Reich. Gerne würden sie ja die Männer machen lassen, wenn die es nur könnten, aber, ach, die Männer sind schwach. Eine freche und lebenskluge Familiengeschichte in einer szenischen Lesung mit Ursula Michelis und Maren Pfeiffer. Theater Die Patholigie, 27. und 28.3., 20 Uhr

Der Geist des Bösen Thomas Franke in einer Inszenierung von Reinar Ortmann aus Werken des Meisters Edgar Allan Poe Ortmann verschmelzt darin »Das verräterische Herz« und den »Mann in der Menge«. Theater Die Pathologie, 20. und 21.3., 20 Uhr

Man sieht nur mit dem Herzen gut... Nach wunderbaren Stücken wie »Die unendliche Geschichte« oder »Tintentod« hat das Junge Theater Bonn nun auch Antoine de Saint-Exupérys unsterbliche Fabel »Der kleine Prinz« in den Spielplan mit aufgenommen. Des kleinen Prinzen faszinierende Reise und seine Erkenntnisse über Freunschaft und unser aller Dasein werden vom JTB - wieder einmal - phantasievoll und mitreißend in tollen Bildern und für alle Altersgruppen erzählt. Wer sich eine der Aufführungen anschauen möchte, sollte sich beeilen, denn einige der März-Vortsellungen waren schon sehr schnell ausverkauft. Für den 2., 3., 9., 30. und 31. März gibt es aber noch Karten, und auch im April wird es zwei weitere Aufführungstermine [ I . P. ] geben. www.jt-bonn.de Tel.: 0228 - 46 36 72

schnüss | märz | 2009

Theater

Theater Tipps

kleiner Junge in einer kleinen schwedischen Stadt ist entschlossen, es seinem Vorbild Sherlock Holmes gleichzutun – nur geschieht leider so gar kein Verbrechen. Bis – ja, bis Onkel Einar aufkreuzt. Onkel?! Der Kerl hat Dreck am Stecken! Kammerspiele, 1.3. 16 Uhr, 2. und 3.3. jeweils 10 Uhr

903_048-049_Theater

14:43 Uhr

Seite 50

beziehungsweisen

American Literature = American Dream!?

Genug gelitten »Die

Leiden des jungen Werther« in einer überraschenden Interpretation

Goethes Sturm und Drang-Briefroman über einen jungen Mann, der an der Welt, in der er lebt verzweifelt, ist wohl vielen von uns noch als Pflichtlektüre aus Schulzeiten im Gedächtnis und nicht bei allen ruft er positive Erinnerungen hervor. Im Gespräch mit der jungen Theatertruppe, die sich nun an den Werther noch einmal heran getraut hat, eröffnen sich jetzt ganz andere Perspektiven. In erster Linie wollte das kleine Team um Regisseur Stefan Herrmann, Dramaturgin Nora Giese und Schauspieler Philip Schlomm eine gute Geschichte erzählen und diese vor allem durch intensives Spiel darstellen. Dabei verstehen sie Goethes Frühwerk nicht als resignative Geschichte eines Menschen, sondern lassen Werther als positiven jungen Mann voller Ideale auftreten. Nicht das ewige Leiden steht im Zentrum, sondern die Tatsache, dass Werther immer vorwärts strebt und versucht, sein Leben offen, mit allen Sinnen und ohne Statusdenken bewusst zu leben. Losgelöst von alten Interpretationsansätzen, begreift sich diese Werther-Inszenierung als aktuelles Stück zu der nie aussterbenden Frage nach Identifikation und dem Platz in der Welt für jeden von uns. Besonders interessant ist dabei der Umgang mit Goethes Sprache, die man bewusst nicht geändert hat und die durch ihre Differenziertheit und Vielfalt die starke Gefühlswelt Werthers – auch heute in einer modernen Inszenierung – nicht treffender und klarer erzählen könnte. Die Macher des Werther haben also durch eine andere, neue Sichtweise auf das Werk einen Weg gefunden, das 250 Jahre alte Goethewerk im Heute zu begreifen und stattfinden zu lassen. Wichtig ist ihnen dabei auch ganz besonders ein Zuruf an die Zuschauer: »Lebt auch ihr eure Ideale!« Nach dem großen Erfolg des Stücks nun vier zusätzliche Aufführungen: 4., 5., 6.3. um 20 Uhr; 7.3. 19 Uhr. [ I S A B E L L E PAT T ]

www.brotfabrik

schnüss | märz | 2009

Eines langen Tages Reise in die Nacht ie so häufig in der amerikanischen Literatur zeigt sich auch die vierköpfige Familie Tyrone zunächst in freudiger Harmonie. Am Geburtstag der Mutter liegen sich alle unter dem Motto »For she’s a jolly good fellow« in den Armen, doch schon bald zeigt sich, dass auch diese Familie ihre Leichen im Keller hat. Von wegen American Dream! So erfahren wir, dass Mutter gerade erst aus der Entzugsklinik entlassen wurde und der Rest der Familie davon ausgeht, dass sie rückfällig wird und ihr deshalb zutiefst misstraut. Doch als schwarzes Schaf bleibt sie nicht allein. Der Vater ist ein Geizkragen, der nicht einmal dazu bereit ist Geld auszugeben, als er erfährt, dass sein jüngster Sohn, Edmund, an der lebensgefährlichen Schwindsucht leidet und schnellstens ein gutes, privates Sanatorium aufsuchen sollte. Der älteste Sohn, Jamie, gönnt seinem Bruder nicht die Liebe der Mutter und ist ihm, wie man später erfährt, stets bewusst ein äußerst schlechtes Vorbild gewesen. Alles in allem: Jeder Einzelne hegt dem anderen Familienmitglied gegenüber eine gewisse Missgunst, und so lebt die Familie in gemein(sam)er Einsamkeit zusammen. O’Neills Stück ist berühmt, ein renommierter Klassiker. Das Regietheater von Ingo Berk am Schauspiel Bonn setzt ihm allerdings noch eine Krone auf. Zunächst herauszuheben ist das Bühnenbild: Ein Käfig aus Holzlatten illustriert zum einen die Ausweglosigkeit der einzelnen Familienmitglieder aus ihrem trostlosen, hasserfüllten Leben. Daneben aber die Hellhörigkeit innerhalb des Hauses, die – da schließlich keiner hier dem anderen über den Weg traut – auch schamlos ausgenutzt wird. Auf die USA wird der Zuschauer immer wieder durch witzige kleine Anspielungen hingewiesen. So steht zu Beginn eine Schachtel Dunkin’ Donuts bereit. Zum Mittagessen gibt es (gelieferten) Reis aus den typischen Pappschachteln, serviert mit der obligatorischen Dose Coca Cola, und abends dann gibt es »Pizza« von Pizza Hut. Außerdem singt das ansonsten eher schweigsame Hausmädchen Cathleen nach dem Servieren des Abendessens, zu welchem keines der Familienmitglieder überhaupt erscheint, stolz die im Fernsehen laufende Nationalhymne der United States mit, bevor sie in Tränen ausbricht. Eine schöne Kritik am zum Scheitern verurteilten American Dream. Im ersten Teil der Aufführung begeistert hauptsächlich Tanja von Oertzen, die

als Mutter Tyrone ein ums andere Mal unter Drogeneinfluss über die Bühne wirbelt. Man fragt sich, woher sie eine solche Energie bezieht. Im zweiten Teil kommen dann auch die drei männlichen Akteure furios zum Zug. Zunächst Rolf Mautz, der als Vater Tyrone seiner damaligen, einzigartigen Schauspielkarriere nachtrauert und Autogramme im Publikum verteilt, dann Volker

Muthmann (Edmund Tyrone), der mit Sonnenbrille und Gitarre zu überzeugen weiß. Zu guter Letzt stürmt auch noch der stockbesoffene Jamie (Hendrik Richter) auf die Bühne. Er imitiert grundlos einen Seehund und erzählt seinem kleinen Bruder, wie er sich soeben mit der dicken Dolly, einer Prostituierten aus dem örtlichen Provinzetablissement, vergnügte, wonach sich diese bis über beide Ohren in ihn verliebt und sogar mit einem Kuss verabschiedet habe. Darauf ist er stolz, denn was ist schon ein Mann ohne die Liebe einer Frau? [R.S.] – Hoffentlich schwul! Halle Beuel, 1., 4., 6., 11., 14., 21., 28.3., jeweils 19.30 Uhr; 8.3. 11 Uhr Matinee in den Kammerspielen

Foto: © Lilian Szokody (oben), Brotfabrik (links)

Theater

18.02.2009

903_051-056_BB.qxd

17.02.2009

16:07 Uhr

Seite 51

Branchenbuch Branchenbuch

Das Branchenbuch bietet einen aktuellen, monatlich überarbeiteten Überblick über Service und Dienstleistungen in Bonn und Umgebung.

Interesse an einem Eintrag? Wenden Sie sich an: Ronald Gibiec, Schnüss, Wolfstraße 41, 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 6 04 76 - 13 wdöff training & beratung Forbildung, Coaching, Organisationsentwicklung Estermannstr. 204, 53117 Bonn Tel. 0228 / 67 46 63 www.wdoeff.de

Beruf/ Weiterbildung AUSBILDUNG Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft, Johannishof, 53347 Alfter. Studiengänge: Architektur, BWL, Bildhauerei, Eurythmie, Kunsttherapie, Lehramt Kunst, Malerei, Pädagogik, Schauspiel/Sprechkunst. 0 22 22/93 21-0, info@alanus.edu, www.alanus.edu

Ausbildung als Ernährungs- und GesundheitsberaterIn: ganzheitlich, vielseitig, praxisorientiert. Familien- und Gesundheitszentrum ,Villa Schaaffhausen’, 53604 Bad Honnef,Tel. 0 22 24/91 70 Beruf: Theaterpädagogik! Weiterbildung für alle Sinne 3neu: Modulsystem 3Theaterkurse für alle ab 8 www.TPZ-KOELN.de Genter Str.23,Tel.0221 52 17 18 ClownsZeit Schule für CharakterClowns! Heilsame Kommunikation & befreiendes Spiel Einführungsseminare, ClownSommer, 1,5-jährige ClownBildung, CliniClownTraining, Inhouse-Schulungen. Info: Denise May, 0 221-922 32 773 / www.clowns-schule.de Fachakademie für Pflegemanagement Weiterbildung in der Alten- und Krankenpflege Bildungsscheck/Öffentliche Förderung möglich Wiesenweg 20, 53121 Bonn Tel.0228-620 23 24,info@fachakademie-pflege.de www.fachakademie-pflege.de Figurentheater-Kolleg Bochum Weiterbildungen mit Zertifikat zum Puppenspieler, Clown, Märchenerzähler sowie Einzelkurse Tel.0234-28 40 80,www.figurentheater-kolleg.de GESTALT-INSTITUT BONN-RHEIN-SIEG (GIB). Aus- und Fortbildung in Gestalttherapie, Gestaltberatung und Gestaltpädagogik in Bonn. Infos: GIB, Dipl. Psych. H. Kramme, Am Wildpfad 7, 53639 Königswinter,Tel.: 0 22 44/22 64. Gestalttherapie – Aus- und Weiterbildungen Informationen & Curriculum anfordern bei: Gestalt-Institut Köln / Bildungswerkstatt, Rurstr.9,50937 Köln, Tel.0221-41 61 63,Fax:0221-44 76 52 Internet:www.gestalt.de; e-Mail:gik-gestalttherapie@gmx.de Gesundheitsberater/in, Heilpraktiker/in, Tierheilbehandler/in Fernlehrgänge mit WE-Seminaren in Bonn,staatlich zugelassen. Impulse e.V.,Rubensstr.20 A,42329 Wuppertal, Tel.0202/7388596,Fax - 574

B I L D U N G Bildungswerk für Friedensarbeit (BF) staatlich anerkannte Einrichtung der Weiterbildung

Kurse, Seminare und Bildungsurlaub Institut für Neuro Linguistisches Lernen · NLP · Edu Kinesiologie · LernTherapie für Kinder · Seminare NLP Ausbildung und Elternseminare Ursula Saure, cert. NLP-Lehrtrainerin (DVNLP). Rottenburgstr. 2, 53115 Bonn, Tel. 02 28/63 43 66, Fax 02 28/ 65 87 51. Internet: www.inll.com Leben — sterben lernen, Sterben — leben lernen, Ausbildung als SterbebegleiterIn. Villa Schaaffhausen, Schaaffhausenstr. 5, 53604 Bad Honnef,Tel. 02224/91 70 Schauspieltraining bei erfahrenem Schauspieler und Regisseur. Prüfungsvorbereitung, Erzähler-Ausbildung, Rollenstudium. spielraum – coaching und Seminare. Präsentations- und Kommunikationstraining. Peter Glass 022 23/ 45 65.Tspielraum@aol.com Schottisch-Gälisch lernen in Bonn. Abendkurse / Workshops / Sommerkurse, auch in Schottland. Dt.Zentrum für gälische Sprachkultur. Tel.0151-547 55 225 www.schottisch-gaelisch.de TANZIMPULSE– Institut für Tanzpädagogik Qualifizieren Sie sich in unserer 1-jährigen Berufs-begleitenden Ausbildung zur Tanzpädagogin/zum Tanzpädagogen. Ausbildungsstart:11.September 2009. Informationen: TANZIMPULSE, Folwiese 20, 51069 Köln,Tel. 02 21/68 36 91 Email: info@tanzimpulse-koeln.de www.tanzimpulse-koeln.de

Fachbereiche ❍ Deutsch als Fremdsprache ❍ Fremdsprachen ❍ Tourismus und Länderkunde ❍ Interkulturelle Bildung und Beratung ❍ Bildungsurlaub

SUPERVISION/ COACHING

53111 Bonn, Budapester Straße 21 (bisherige Bezeichnung:Berliner Platz 33) Tel.02 28/ 969 59 40, Fax 02 28/ 969 59 42 www.bf-bonn.de Mo.geschlossen, Di.–Do.10–13 Uhr, Do.14–16 Uhr, Fr.10–12 Uhr

Alanus Werkhaus, Weiterbildungszentrum. Johannishof, 53347 Alfter. Künstlerische Kurse für Interessierte, Seminare zu beruflichen Themen, pädagogische und therapeutische Fortbildungen, Tagungen und Symposien. 0 22 22/ 9321-13, werkhaus@alanus.edu, http://www.alanus.edu/werkhaus Bildungszentrum für Gesundheit, Ökologie und Soziales, staatlich anerkannte Einrichtung der Weiterbildung. Kurse, Seminare, Bildungsurlaube zu ökologischen, psychosozialen, gesund- heitlichen und kreativen Themenbereichen. Reuterstraße 233, 53113 Bonn, Tel.+Fax: 02 28/ 26 52 63. FRAUENKOLLEG BONN Marianne Gühlcke,Diplom Volkswirtin – Gestalttherapeutin (BVPPT) – Mediatorin Beratungen – Coaching – Seminare: Karriereberatung – Bewerbungsstrategien, Konfliktregelung, Kommunikation, Führungspraxis.

Info: Rittershausstr. 22 • 53113 Bonn Tel. & Fax: 02 28 / 66 59 22 Email: FrauenkollegBonn@t-online.de www.frauenkollegbonn.de

Knut Koslowski Dipl.-Informatiker Gestalt-Therapeut BVPPT ●

TSI – Training Seminare international Sprachkurse,EDV-Kurse,Coaching Kommunikation, Qualifizierung,Kleingruppen & Einzeltraining. Individuelle Beratung TSI, Lennéstr.30, 53113 Bonn,Tel.280 359-0 info@tsi-bonn.de, www.tsi-bonn.de

www.AufstellerAkademie.de

● ● ●

Wochenendseminare in der Naturschutz-Jugendherberge Altenahr: Umwelt- und Naturerleben, Homöopathie, Naturkosmetik, Entspannung und Massage, Malen und Zeichnen, Käsemachen, Brotbacken u.a. Kostenloses Programmheft anfordern bei: Kreis-vhs Ahrweiler, Tel. 0 26 41/41 08.

Kreative Lebensgestaltung Kommunikation verbessern Coaching / Supervision Systemische Aufstellungen für Einzelpersonen, Gruppen & Teams Bonner Talweg 84a ● 53113 Bonn ● Tel.47 71 04 email: Knut.Koslowski@Gestalttherapie.de

Paramita-Projekt – Buddhistische Meditations- und Themenkurse, Yesche U. Regel + Angelika Wild-Regel, Clemens-August-Str. 17, BN-Poppelsdorf, Tel. 0228/9086860. www.paramita-projekt.de

Aus Leidenschaft für gute Arbeit: Coaching & Supervision (DGSv) • Profil entfalten • Spielräume gestalten • Konflikte lösen Dr. Dorle Weyers www.jobsinn.de 0228/18 02 40 84 – 53111 Bonn Beate Karges-Hampel Supervisorin DGSv, Counselor grad. Personal-,Teamentwicklung; Gestalttherapie. Poppelsdorfer Allee 66, 53115 Bonn,Tel. 63 56 98 Berufliche Veränderungen? Institution im Wandel? Supervision – Coaching Gründungs- und Begleitberatung

• bei beruflicher Neuorientierung • Existenzgründung und Aufbau • in Krisen- und Konfliktsituationen Friedeborg Röcher Supervisorin DGSv, Gründungs-Coach Handy: 0162-18 707 45 Neue Praxis: Riesstr. 21, 53113 Bonn info@friede-roecher.de www.friede-roecher.de ears. Beratung bei Problemen im Umfeld Ihrer Arbeit. Lösungs- und handlungsorientierte Beratung bei Konflikten, Burnout, Mobbing. Tel. 0228/36 91 698, Birgit.Strecker@ears-bonn.de, www.ears-bonn.de Festgefahren im Beruf, Stress im Team, Konflikte, fehlende Perspektiven? Mit Supervision/Coaching Abstand gewinnen, Perspektiven verändern, Mut zur Neuorientierung. Supervision für Einzelne,Teams und Gruppen. A. Skupnik-Henssler, Supervisorin DGSv, Praxis: Bonn-Zentrum,Tel. 0 22 26/ 43 72. www.skupnik-supervision.de

schnüss | März | 2009

903_051-056_BB.qxd

17.02.2009

16:07 Uhr

Seite 52

Branchenbuch

= Lösungs-Schmiede Beratung - Supervision - Coaching Susanne Niederberger Dipl. Pädagogin / Dipl. Heilpädagogin Supervisorin (DGSv, SG), System. Coach (SG) Pleimessstr. 7, 53129 Bonn Tel. 0228-24 999 65, H: 0177-83 788 47 info@loesungs-schmiede.de www.loesungs-schmiede.de

Das Studio 52 liegt im Herzen der Bonner Südstadt und bietet großzügige Altbau-Räumlichkeiten, die Sie für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen anmieten können. Auch an Wochenenden. Infos unter www.studio52.de oder 0228-26 54 72

Fahrradladen VELOCITY, Belderberg 18, Tel. 98 13 660. Wir haben das Material für Leute, die viel und gerne radfahren, und — wir kennen uns damit aus.

VERSICHERUNGEN Fairsicherungsbüro! Unabhängige Finanzberatung und Versicherungsvermittlung GmbH, Wilhelmstr. 7, 53111 Bonn, Tel. 02 28/22 55 33, Fax 21 88 21 • info@fairbuero.de

VERSCHIEDENES F R I S E U R E P R A X I S R Ä U M E

Supervision für MitarbeiterInnen, Gruppen und Teams in sozialen, pädagogischen und therapeutischen Berufen. Ursula Cordes, Supervisorin DGSv, Rheinweg 37, 53113 Bonn,Tel. 0228/ 9108953 Supervision und Coaching für Fachkräfte aus Wirtschaft, Verwaltung und Sozialeinrichtungen. Tel. 0 26 42/ 12 09 Supervisorinnen und Supervisoren Regionalgruppe Bonn Rhein-Sieg (DGSv) Deutsche Gesellschaft für Supervision online: www.supervision-bonn-rhein-sieg.de

Xaver Büschel Diplom-Supervisor Supervisor DGSv,DVG,SG Rudolf-Hahn-Str.42,53225 Bonn Telefon 0228 / 46 70 32 info@bueschel-supervision.de www.bueschel-supervision.de

TAGUNGSHÄUSER Dorfschule Hesseln Nähe Bonn. Idyll. Alleinlage, 19 Betten. Einzel-, Zweibett- und Dreibettzimmer. Normal-, Vollwert- o. veget. Verpflegung. Unmöbl. Gruppenraum für Körper- und Bewegungstherapie (60 qm), ebenso großer möblierter Gruppenraum, Ess- und Aufenthaltsraum, Sauna, etc. Info: H. Kramme, Am Wildpfad 7, 53639 Königswinter,Tel. 0 22 44/22 64, www.Dorfschule-Hesseln.de Jugendakademie Walberberg zwischen Köln und Bonn in landschaftlich schöner Lage direkt am Waldrand gelegen bietet Unterkunft, Vollverpflegung, Gruppenräume und vielfältige Freizeitmöglichkeiten für (Tages)gruppen bis 80 Personen. Tel. 022 27/ 90 90 2-13, Fax: 90 90 2-10. info@jugendakademie.de Selbstversorger-Ferienhäuser für 4 bis 60 Pers. in den Belg. Ardennen, ab 15.– pro Pers./ N., HEINEN-TOURS, Classenstr. 19, 52072 Aachen.Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax 02 41/87 66 41 www.heinentours.de Tagungshaus – Freizeitheime Eifel 30 und 45 Plätze Südeifel u.Vulkaneifel ab 7,– € SV Tel. 06591-9850-83, Fax -84 www.gruppenhaus.org Villa Schaaffhausen – das Tagungshaus am Naturpark Siebengebirge! 4 ruhige Gruppenräume (30–130 qm), ca. 60 Betten,Vollwertküche aus Biogarten, Ayurveda-Massagen, SAMADHISchwebebad, Sauna, Eigenes Quellwasser, Herzliche Athmosphäre u. v. m. – 53604 Bonn/ Bad Honnef 1, Tel. 0 22 24-917-0. www.villaschaafhausen.de

T A G U N G S R Ä U M E Bonner Norden: Seminar- und Beratungsräume mit Blick auf den Rhein. wdöff training & beratung, Estermannstr. 204, 53117 Bonn, Tel. 02 28 / 67 46 63

schnüss | März | 2009

Behandlungsräume und Seminarraum im Gesundheits-Zentrum pur natur! Kessenich tage/stundenweise zu vermieten. info@pur-bonn.de oder 0228-33 88 22 11 Freundlicher großer Praxisraum, 25 qm. ruhig, mit Tür zum Garten, auch für kleine Gruppen geeignet, in Niederkassel-Mondorf, Rheinnähe, 5 Minuten zum Bus, günstig halb/tageweise zu vermieten, flexible Absprachen möglich.Tel. 0228-45 48 09 Helle, stilvolle Räume (Stuckdecken, 25 qm oder 14 qm) in Psychologischer Praxis in Bonn City, Fußgängerzone, halb-/tageweise günstig zu vermieten. 0228-280 86 00. Suche Mitnutzer für preiswerte Unterrichts-/ Behandlungsräume in der Ellerstraße. 19, 26 oder 51 qm (Holzboden für Yoga etc.) Anmietung Tage oder halbe Tage (Wochenende) möglich.Tel. 0228/92 12 91 55.

Büro & Computer Datenbankanwenderin bietet Hilfe und Unterricht für Datenbank-Produkt Access Kundenverwaltung Tel. 0228 987 66 43 e-Mail: sophian@tronet.de Notebook-, PC-, TFT+ Monitor-Reparaturen Schnell + Preiswert An- + Verkauf EDV-Monitor-Service Tel. 0228/987 60 77

Dienstleistungen BALLONFAHRTEN Aeronautic-Team, Ballonfahrten mit Ambiente – individuell & professionell & genussvoll. Wir sind für Sie da! Infomaterial & Geschenkgutscheine. 0 22 91/ 91 12 84

FAHRRADLÄDEN Cycles-Bonn, Fahrräder aller Art, Ersatzteile und Service. Täglich 11.00 bis 19.00 Uhr, Sa., 10.00 bis 16.00 Uhr. Stiftsplatz 1, 53111 Bonn www.cycles-bonn.de 02 28 / 69 61 69

Bernd Bracklow / Friseurmeister. Friseurgeschäft in der Altstadt, Heerstraße 20a, Tel. 0228/65 73 21, Di–Fr 9–19 (teilw. auch 20) Uhr, Sa 9–14 Uhr.

AHORN Immobilien GmbH Ökologisch - sozial - serviceorientiert Hausverwaltung,Vermittlung, Finanzierung, Vermögensaufbau. Tel. 0228-9458-800, Fax 9480-666, www.ahornimmobilien.de

G R A F I K Kava Büro für grafische Gestaltung Tel.: 02 28 / 538 99 12 www.kava-design.de

H O L Z DER HOLT(Z)MANN Der Schreiner aus der Nordstadt Heerstr. 145 / Tel. 65 71 67 Alles aus Holz, außer Tropenholz Holzmanufaktur, Entwurf und Realisation von Einbaumöbeln, Küchen. Biologische Oberflächen, einheimische Hölzer. St.-AugustinusStr. 65,Tel. 31 20 99, Fax 31 20 05 Schreinerei Behn-Krämer, Heerstr. 172, 53111 Bonn, Tel. 65 88 72, Fax 65 88 77

KERAMIK „Tonwert“, Keramikatelier, Irene Schukies. Kunstkeramik, Kursangebot für Erwachsene und Kinder. ● Öffnungszeiten Di + Mi + Do von 13.00 bis 18.30 ● Wolfstraße 10, Bonn,Tel. 9 63 77 59

Foto-Studio Menke Portrait-Akt / Dessous / Er+Sie / Kinder / Familie / Reportagen / Werbung / Architektur Konrad-Adenauer-Platz 10, 53225 Bonn, Tel. 02 28/47 08 95, Fax 46 00 27. www.Bilder-von-Dir.de Rent an American Schoolbus Komplett eingerichtetes Eventmobil mit Küche, Musikanlage, Internetanschluß etc. Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

Dritte-WeltLäden Weltladen, Kaffee, Tee, Kunsthandwerk und mehr aus alternativem Dritte- Welt-Handel; Informationen, Bibliothek. Maxstraße 36/Maxhof, Tel. 69 70 52. Öffnungszeiten: Mo+Fr 14–18.30 Uhr, Di–Do 10–18.30 Uhr, Sa 10–14 Uhr.

Fahrzeugmarkt MALER Malerfachbetrieb – Form und Farbe – Malerfachbetrieb Christian Förster Persönliche Planung und Ausführung von Malerarbeiten Fon 02225/7031485 Fax 02225/7031486

TRANSPORTE

Rent an Eventmobil Trucks und Busse für Veranstaltungen, Präsentationen, Konferenzen Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

Frauen Die Möbelmitfahrzentrale Umzüge Beiladungen - Transporte in ges. D, CH, EU günstigst mitfahren lassen. Lagerraumvermietung in Berlin.WWW.moebelmitfahrexpress.de Tel:030/ 3429907

Die 4erbande Umzüge Stadt / Nah / Fern Kartons · Verpackungen · Außenaufzug Schnell · Preiswert · Korrekt Tel. + Fax: 0228/63 69 35 Preisgünstige Umzüge nah und fern. Transporte und Lagerung.Tel. 02 28/ 28 53 98

Beratungsstelle gegen sexualisierte Gewalt e. V. Telefonzeiten: Mo–Fr 10–12, Mi 18–20 Uhr 0228/63 55 24. Spenden: Förderverein Frauen gegen sexualisierte Gewalt e.V. Konto 250 233 Sparkasse Bonn. Bonner Zentrum für Eßstörungen e.V. bietet Rat und Hilfe bei Anorexia, Bulimie und Adipositas. Tel. 21 01 26. Telef. Beratung: Mo. 17.0019.00, Mi. 9.30-10.30, Fr. 8.30-10.30

903_051-056_BB.qxd

17.02.2009

16:07 Uhr

Seite 53

branchenbuchkupon siehe Seite 61

seit 25 Jahren Coaching Seminare Selbstverteidigung Weiterbildungen für Frauen in Bonn

Gastronomie FESTE & FETEN

www.TheBarefootSchool.com Entspannung für Frauen! Klang-, Aroma-, Hot-Stone-,Thai-Massage. Kurse. Beratung in Frauenfragen. www.angela-diwisch.de, Tel. 02 28 / 35 02 879. Steinstr. 32. Bonn-Plittersdorf Frauenberatungsstelle TUBF Feministische Beratung & Therapie (Gestalt, Psychodrama,Gesprächspsycho-therapie, interkulturelle Arbeit, Shiatsu) Dorotheenstr. 1-3 Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 10–12, Di, Do 18–20 Uhr. Tel. 65 32 22, Fax: 766 80 77 www.tubf-frauenberatung.de Frauen-Ferien-Fahrschule 3/2 Wo-Kurse (PKW/Motorrad) Spezialkurse nach Fahrpause. auto-mobile Frauen,Villa Eichenhof, Rheingrafenstr. 37, 55543 Bad Kreuznach,Tel./Fax 0671/ 896 64 89. www.FrauenFerienFahrschule.de Fraueninitiative e.V. Würdevolle Pflege für Frauen bei Krankheit und im Alter. Tel.: 0 22 51-62 56 16 www.fraueninitative04.de GELD & Rosen GbR Unternehmensberatung für Frauen und soziale Einrichtungen Bundesweites Seminarprogramm, Gründungsund Aufbauberatung, Fachkundige Stellungnahmen, Coaching, Potentialberatung, Organisationsentwicklung, Berufswegeberatung, Autorinnen von Fachbüchern www.geld-und-rosen.de info@geld-und-rosen.de Münstereifeler Str. 9-13, 53879 Euskirchen Tel: 02251-625432 in Kooperation mit dem Steuerberatungsbüro Franziska Bessau , www.steuerberaterinnenbuero.de info@steuerberaterinnenbuero.de Kinderwunsch-Sprechstunde, Stress-Sprechstunde. Mo–Fr bis 22:00 Uhr. Praxis für frauenspezifische Psychotherapie. Angela Diwisch,Tel. 0228-350 28 79. www.diwisch-therapie.de Neuer Tai Ji Kurs in Graurheindorf. Yangstil nach W.C.C. Chen, Schüler von Cheng Man Ching. Maximal 8 Teilnehmerinnen, kostenlose Schnupperstunde! Informationen: 0 22 24 / 98 56 69, Sabine Heide,Tai-Ji-Lehrerin NOUWELLE – Frauen-Aktiv-Reisen Skireisen für Langlaufen und Alpin/ Snowboard. Sommer: Segeln, Surfen, Kajak, Wandern, Klettern u.a.m. Informationen unter 0 40/44 14 56 o. 0 69/51 52 80. Profilcoaching für Frauen Berufliche Neuorientierung? Existenzgründung? Mit Profilcoaching neue Kräfte + Ideen freisetzen, ein klares Profil und realistische Perspektiven zur Umsetzung entwickeln. (Mögliche Förderung durch ESF-Mittel.) Info: A. Skupnik-Henssler, Supervisorin (DGSv), Praxis: Bonn-Zentrum, Tel. 0 22 26-43 72; www.skupnik-supervision.de Spirituell-therapeutische Begleitung für Frauen mit dem Schwerpunkt „Sexuelle Gewalterfahrung“ + Unterstützung im Selbstheilungsprozess (seit über 25 Jahren). Malou Morgana, 02224/2116 (Nähe Bad Honnef)

Ayurvedische Massagen und Kosmetik Madira Irina Behrens, Bennauer Str. 58, 53115 Bonn, 0228/24 99 25 79. Termine nach Vereinbarung. www.madira-bonn.de

Eventmobile zu vermieten 40 qm Dancefloor-Bus, mit Videoscreen und Kitchenboard - für laue Sommernachtparties im Freien! Info’s zu unseren Veranstaltungstrucks unter 0 22 41 / 6 36 02

Kinder BONNATOURS, S. Schirdewahn – Naturerlebnisausflüge in und um Bonn: Abenteuer Natur, Kinderferienprogramme, Naturerlebnisgeburtstage. Infos unter Tel. und fax: 02 28/ 93 48 702, www.bonnatours.de Fröhliche Kinderfeste für kleine EntdeckerInnen veranstaltet Trudes Kinder-Events. Kommt mit auf die Reise ins Land der Phantasie, wo alles möglich ist. Auch Ferienabenteuer warten auf euch! Gertrud Markja, Tel. 0228-390 3590, email: nc-markjage@netcologne.de Kunstpädagogik und Kunsttherapie für Kinder und Jugendliche. Kunst entdecken als Ausdrucksmöglichkeit und als Entlastung in schwieriger Zeit. Einzel- und Kleingruppenangebote auf Anfrage. Regina Wenzel, Tel. 0172 / 21 71 766 Musikgarten: musikalische Früherziehung für Kleinkinder (18 Monate - 3 Jahre) in Alfter. Info: Sybille Schieren, Tel. 0 22 22/ 93 08 40.

Körper/Seele GESUNDHEIT Afrikanischer, südamerikanischer Tanz, abwechselnd mit Life-Trommeln oder Musik aus der Dose, ausgewogenes Körpertraining fortlaufend dienstags 19.30 – 21.00. Probestunde möglich. Info: 02 28-22 37 16 phone, 02 28-24 24 263 Fax. AKASHA – Raum für Dich Yoga/Pilates/Wellnessmassagen Andrea Bott/Bad Godesberg/Rheinstraße 8 Teo. 0228-93399799/www.yoga-mit-andrea.de Kräuterstempel-/Honig-/ ThaiYogaMassage/Bio-Lifting Atemtherapie Gruppenarbeit, Einzelstunden Praxis für Atemarbeit Silvia Kann-Hähn Colmantstr. 9, 53115 Bonn Telefon 0 22 44 - 87 69 03 www.atembegegnung.de

Dipl. Psych. Nicola Vogel Heilerin Geistheilung Kristallheilung Heilung durch Berührung Spirituell-psychologische Beratung Termine nach Vereinbarung Tel. 0228-258 271 oder 0177-95 43 852

• • • •

Ganzheitl. Psycholog. Beratung/ Frauen- und Männerseminare, Konflikte gemeinsam lösen; Meditation, Entspannung, Shiatsu Term. u. Anm., LuKo 0 26 44/17 42 Naturheilpraxis Sandra Köning Heilpraktikerin Achtsame therap.Thai-Yoga-Massagen. • Ohrakupunktur • thail.+ klass.Fußreflexzonentherapie • Wirbelsäulentherapie nach Hock • Biochemie nach Dr.Schüßler Tel.0228/18 07 174 o.0163/60 578 61 www.naturheilpraxis-koening.de POLARITY-THERAPIE Ganzheitlich-energetische Körpertherapie nach Dr. Randolph Stone PETER RHIEM, Dipl.-Therapeut Artemisa, Praxis 4,Wachsbleiche 8-9, Bonn Tel. 02251 91 68 74, e-Mail: kephaspeter@hotmail.com www.polarity-verband.de Praxis für Gesundheitsbildung Hatha-Yoga, Autogenes Training, Stressbewältigung, Kommunikation. Gruppen + Einzelberatung, Seminare für Firmen. Kooperationspartner der Krankenkassen. Dr. Nikolaus Nagel, Friedrich-Breuer-Str. 35, 53225 Bonn,Tel. 9091900. Programm unter: www.gesundheitsbildungbonn.de Praxis für Musiktherapie, Qigong und Yoga. Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene, Einzelstunden für Individuelles, auf Sie abgestimmtes Üben. Musik- und Psychotherapie zur Begleitung und Problemlösung.Weitere Informationen unter www.almut-engel.de,Tel. 0228969 14 60 Praxis für Naturheilkunde Klassische Homöopathie Renate Anna Brüne Heilpraktikerin Im Krausfeld 14 • 53111 Bonn 02 28 - 921 23 69 www.homoeopathie.renate-bruene.de Praxis für Naturheilkunde Rita Stallmeister, Heilpraktikerin Wirbelsäulentherapie: • Dornmethode • Breuss-Massage: 30 Min. nur 20 € • Medizinische Heilhypnose, z.B. Raucherentwöhnung, bei Allergien, Ängsten u.v.m. • Bachblütentherapie • VinaMassage® Bonn-Poppelsdorf,Tel. 0228-21 92 31 pur natur! Gesundheits-Zentrum Kessenich Wir bieten Einzeltherapien, Kurse,Workshops zu: Akupunktur + Osteopathie + Naturheilverfahren + Homöopathie + Coaching + Austestungen + Tibetan Pulsing + TouchLife-Massagen + Fußpflege + ganzheitliche Physiotherapie + Körper-Energie-Arbeit + Reconnective Healing + Psychotherapie + Lebensberatung + Ethische Finanzdienstleistungen + Linkshänderberatung + Pilates + Yoga + Qi Gong etc. Mechenstr. 57, Bonn,Tel.: 0228-3388220 www.pur-bonn.de

Rebalancing-Massage hilft, chronische Verspannungen zu lösen. Marlies Willing, Heilpraktikerin. Praxis Frank Eickermann,Von-Guericke-Allee 19, Bonn,Tel. 25 27 40 rückenfreundlich arbeiten – gesund wohnen

da Vinci Denkmöbel Tische – Stehpulte – Stühle – Stehhilfen Naturmatratzen – Futons – Lattenroste individuelle Beratung – Sonderanfertigungen Roonstr.6,50674 Köln Tel.02 21/92 13 95-0, Fax -55 e-mail:daVinciDenkmoebel@t-online.de Shiatsu nach Ohashi. Einzelstunden bei Shiatsu-Lehrer und Assistenten von Ohashi. Termine unter 02 28/48 38 58 oder 02 28/22 59 46, Frank Seemann. Stressbewältigung durch Achtsamkeit nach Dr. Jon Kabat-Zinn. 8 Wochen Training, Wochendseminare – Gruppen – Paare – Einzelne. www.mbsrbonn.de, Tel. 0228-9086860, Angelika Wild-Regel (Dipl. Soz. Päd.) Praxis für Achtsamkeit, Entspannung, Meditation, ClemensAugust-Str. 17, 53115 Bonn-Poppelsdorf Traditionelle Chinesische Medizin Andrea Nicklisch – Heilpraktikerin • Klassische Akupunktur • Chinesische Massage • Schmerztherapie • Kinderbehandlung www.andrea-nicklisch.de Limpericher Str.1a • 53225 Bonn Tel.Beratung 02 28 / 40 36 781 YOGA FÜR KÖRPER UND SEELE Patricia Ludwig, Karl-Finkelnberg-Str. 11, 53173 Bonn. Telefonische Anmeldung unter 0228/ 95 27 027. E-Mail: patricia@yogainbonn.de. www.yogainbonn.de

HEILPRAKTIKER Prinz & Roos • Praxis für Klassische Naturheilkunde – Heilpraktiker – Tel. 02 28/ 63 21 66 Herwarthstr. 8, 53115 Bonn Seit 18 Jahren ansässig in Bonn-City: • Heilpflanzenmedizin • Immunstärkung • Rückenbehandlung • Chines. Medizin • Blutegelbehandlung • Aufbaukuren

KÖRPERBEWUSSTSEIN Aikido-Dojo Atem- und Bewegungsübungen Japanische Kampfkunst jeden Abend 19–20.30 53115 Bonn,Venusbergweg 13 Arun Bewusste Berührung lädt ein Entspannung passieren zu lassen – hier und jetzt. Termine nach Vereinbarung Bonn-Poppelsdorf 0179-226 91 49, Surati Ilona Schmitz Henriette Geiger LINDENBLÜTE Praxis für Naturkosmetik & Aromatherapie Am Michaelshof 4,53177 Bonn, Fon & Fax 02 28 / 35 41 65

schnüss | März | 2009

Branchenbuch

CORDULA EHMS

903_051-056_BB.qxd

17.02.2009

16:07 Uhr

Seite 54

Branchenbuch

= Iyengar Yoga Bonn Yoga nach der Methode von B. K. S. Iyengar. Kraftvolle und präzise Körperarbeit für absolute Anfänger, bereits Übende und Fortgeschrittene. Im Gruppen- oder Einzelunterricht. www.iyengar-yoga-bonn.de Bonner Talweg 75, 53113 Bonn Tel.: 0228. 360 18 87 Praxis für Musiktherapie, Qigong und Yoga. Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene, Einzelstunden für Individuelles, auf Sie abgestimmtes Üben. Musik- und Psychotherapie zur Begleitung und Problemlösung.Weitere Informationen unter www.almut-engel.de,Tel. 0228969 14 60

Dem Körper Raum geben: Körperorientierte kreative Therapie für Einzelne und Gruppen. Das Leben tanzen: Tanztherapeutisches Gruppenangebot für an Krebs erkrankte Frauen. Gegen das Verschwinden: Kreative Körperbildtherapie bei Essstörungen. Gabriele Schlechtriem-Austermühle,Tanztherapeutin, Heilpraktikerin (Psychotherapie) Praxis für kreative Therapie, Burbacher Str. 193, 53129 Bonn, Kontakt: 02225 / 70 59 30 Dr. phil. I. Durdiak, Dipl. Psych., Praxis für Psychotherapie,alle Kassen Lösungsorientierte Beratung/Verhaltenstherapie: Berufliches (Studium/Prüfungen etc.) Persönliches (Ängste,Essprobleme etc.) Zwischenmenschliches (soz.Kompetenz, Partnerschaft) Gottfried-Claren-Str.28-30,53225 Bonn, Tel.02 28 / 69 02 48;www.durdiak.de ●

Studio 52 Yoga-Schule in der Bonner Südstadt Zahlreiche Kurse für Anfänger & Fortgeschrittene, Schwangere & Frühaufsteher. Yoga-Reisen & Yoga-Wochenenden,YogaSpecials, Einzelunterricht & Mobiles Yoga. Weitere Infos unter www.studio-52.de oder 0228-26 54 72 T’ai Chi Chuan Thai-Yoga-Massage Ausbildung + Behandlung Hans Lütz: 02 28/22 08 86, www.hans-luetz.de YOGA ist eine wundervolle Möglichkeit, sich selbst intensiver kennen zu lernen. Kurse und Einzelunterricht (auch als Geburtsvorbereitung und nach der Geburt) bei Silke Paeplow in BonnDuisdorf. QiTaYo, Heilsbachstr. 24,Tel. 85 45 709 Yoga www.die-yogaschule.de Körper – Bewegung – Atem Meditation ●

●

PSYCHO Begleitung bei Verlusten der Trennung oder Tod. Beratung in Lebenskrisen. Karin Sommer-Florin, Trauerbegleitung, Gestaltund Lösungsorientierte Beratung. Aulgasse 8, Siegburg,Tel. 02241-148 39 90 Beratung • Familiencoaching • Mediation M. Kröber Dipl.-Psychologin Siebenmorgenweg 82, 53229 Bonn, Tel. 47 83 75 Beratung, Psychotherapie, Krisenintervention Monika Spelten Psychologische Psychotherapeutin Psychodrama,Verhaltenstherapie Lessingstr. 20, 53113 Bonn Tel.: 0228/948 30 24 monika.spelten@t-online.de Cordelia Zipperling Psychologische Psychotherapeutin Gestalttherapeutin (DVG): Einzeltherapie, Paartherapie, Beratung in Krisen Privatpraxis,Tel. 0228/961 04 83, Altstadt Bonn Christliche Lebenberatung – Autogenes Training – Coaching – Mediation – NLP Problemorientierte Lösungen Tel.: 0177 889 65 64 CoreDynamik Therapeut bietet lösungsorientierte Begleitung: ● Ehe & Partnerschaft, ● Hochsensibilität, ● Lebenskrisen (Beruf, Finanzen, Beziehungen, Abhängigkeiten etc. CoreDynamik ist ein ganzheitliches Verfahren. wahrhaftig – einfühlsam – belebend – heilsam. 02226-8959221 • www.valentineisch.de

schnüss | März | 2009

● ●

ENERGETISCHES SYSTEMSTELLEN Zu Partnerschaft, Familie und Arbeitsplatz Körperorientierter Ansatz Dipl.-Psych. Ute Geyer Psychologische Psychotherapeutin Bioenergetische Analytikerin Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie Alle Kassen Psychologische Praxis: 0228-35 35 25 FAMILIENAUFSTELLUNGEN nach BERT HELLINGER „Verstrickungen lösen - Wie Liebe gelingt“ Dipl.-Psych. u. Psychotherapeut Hartmut Kramme, Am Wildpfad 7, 53639 Königswinter, Tel.: 0 22 44/22 64, Fax: 0 22 44/ 8 05 30 Freie Gruppentherapieplätze über Kasse oder privat: – Angehörige von chronisch Kranken und Suchtkranken, – Menschen in Krisen,Verlust,Trennung, – Menschen mit sozialen Problemen, – Ängsten, Depressionen,Vereinsamung. Bitte melden bei: Elke Pützer, 0228-479369 (Beuel). Auch Einzeltherapie VT Gestalttherapeut bietet Beratung, auch bei Fragen zum Beruf, zur Partnerschaft, bei Trauer oder Angstzuständen. Ich biete Ihnen zwei kostenlose Einzelsitzungen zum Kennenlernen mit anschließender Möglichkeit zur Weiterarbeit. Peter Winand, 0228-350 66 49. Gestalttherapie Manuela Manderfeld HP / Gestalttherapeutin (DVG) Einzel- und Gruppenarbeit Infotermin kostenlos ☎ 02225 / 911 95 05 ✉ info@gestalt-praxis.eu Gestalttherapie ... schon gehört? 5 kostenfreie Einzelsitzungen Mitglied in der Deutschen Vereinigung für Gestalttherapeuten e.V. Eliane Schlieper, 0175/ 82 83 391 www.gestalt-gestalten.de HAKOMI. Wer bist du, im tiefsten Grunde deines Herzens? Einzelbegleitung, um sich selber zu entdecken oder in Krisen (in Bonn & Bad Münstereifel). Info: Roswitha Köhler 0 22 53/ 18 00 87. Heilpraktikerin Elfriede Weber. Jap. Heilkunst – Jin Shin Jyutsu, verschiedene Reflexzonenmassagen, psychol. Beratung – NLP. Blankenbergweg 15, 53229 Bonn, Tel. 02 28/48 13 85 o. 43 02 52. Körper- und Bewegungstherapie für Einzelne und Gruppen, Paartherapie, ggf. Kassenabrechnung möglich. Sybille Schieren-Neuber, HP-Psychotherapie. Tel. 02222/ 93 08 40

Kunsttherapie für Krebspatienten und deren Angehörige bietet erfahrene Kunsttherapeutin in Bonn. Einzel- und Gruppenangebote auf Anfrage. Regina Wenzel,Tel. 0172 - 21 71 766 Lust auf Zusammenarbeit? Spirituelle, systemische Psychotherapeutenkollegen gesucht, um eine Projektgruppe zu bilden: sich austauschen, Konzepte entwickeln, Projekte anbieten und durchführen. Dipl. Psych. Angela Blomberg, Tel. 0228-45 48 09, angela.blomberg@online.de Lebensberatung, Einzel-, Gruppen- und Paartherapie, themenzentrierte Workshops nach Ansätzen analytisch orientierter Psychodramaund Suchttherapie. Margret Braun, Tel. 0 24 01/26 35. Praxis für Gestalttherapie Einzelberatung Paarberatung Männergruppen Fritz Wagner, Gestalttherapeut www.fritzwagner.de Tel. 02222-952281 Praxis für Körper-Psychotherapie Rolf Großerüschkamp, Dipl.Päd. Bioenergetischer Analytiker IIBA Einzeltherapie, Übungsgruppen Im Bachele 1 b 53175 Bonn-Friesdorf Tel.: 0 22 26 / 52 95 Praxis für Kinesiologie & Energiearbeit Renée Castrup

Dipl.-Psychologin, Heilpraktikerin • Psychologische Kinesiologie • Jin Shin Jyutsu (auch Kurse) • Blütenessenzen • Energiearbeit

Königswinterer Str. 590 ☎ 02 28/26 32 70 53227 Bonn-Oberkassel www.reneecastrup.de

info@reneecastrup.de

SYSTEMA Institut für Kommunikation und Systemische Beratung

NLP · Systemische Therapie Körpertherapie Konstantinstraße 27 · 53179 Bonn 02 28/956 32 17

TIBETAN PULSING SCHOOL OF TRANSFORMATION Transformierende Körper- und Energiearbeit durch die Kraft des Herzens

Einzel-Gruppensitzung,Wochenendseminare, Ausbildung und Training,Tibetisches Augelesen, Frauenspezifische Körperarbeit. Praxis für Psychotherapie und Meditation, Sujata Patricia Attar, Heilpraktikerin für Psychotherapie. Tel.0228-4 79 79 07; eMail:tibpulsbn@t-online.de www.tibetan-pulsing-bonn.de

Transpersonale Psychotherapie (Spirituelle Krisen etc.), Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie (alle Kassen), Gestaltpsychotherapie, Paartherapie, Supervision. Dipl.-Psych. Helmut Kames, Psychologischer Psychotherapeut. Praxis: Gottfried-Claren-Str. 28-30, 53225 Bonn, Tel 0228-9738036

Wege aus Abhängigkeiten/Tiefenprozessarbeit (in Anlehnung an Anne Wilson Schaef). Halbjahresgruppen und Workshops in Bonn und Köln, für Menschen, die mit ihren Gefühlen in Kontakt kommen möchten und sich von Süchten (Alkohol, Nikotin, Drogen, Essen, Arbeit, Beziehung, Co-Abhängigkeit...) befreien wollen. Information: Marie-Line Guillon,Tel./Fax 0 22 57/95 07 28

ESOTERISCHES Buddhistische Inspiration für Ihr Leben Kurse – Meditation – Beratung Urlaub mit Tiefgang Irmentraud Schaffer Lehrerin für Meditation und Buddhismus Telefon: 0228 - 44 02 02 Web: www.i-schaffer.de HAUS SIDDHARTA Zentrum für die Praxis der Achtsamkeit Treffpunkt für Meditation Angebote: Einführung, Gespräche, Frauengruppen,Tanz, Kindergruppen u.a. Offener Abend: Jeden Dienstag 19 Uhr Anmeldung und Programminfo: Denglerstr. 22, 53173 Bonn-Bad Godesberg, Telefon: 0228-93 59 369 HON-DAHJA® Schamanische Heilweisen / Methoden Seelenrückholung – Shamanic Counseling Seminare – Ausbildung – Beratung HORIZONT-ZENTRUM Beate Ehlen Grabenstr. 5a, 56598 Rheinbrohl, Tel. 0263 5 -31 64 www.hon-dahja.de / info@hon-dahja.de IPP-Hennef, Institut für Psychotherapie und Persönlichkeitsentwicklung: Astrologie; Bachblüten, Bioenergetik; Meditation; NLP; Orakel-Lehre; Selbsthilfe: Angst, Tinnitus Taichi-Quigong; Tanz u.v.m.: 0 22 42/ 70 81. Osho UTA Institut & UTA Akademie Spirituelle Therapie und Meditation Aus- und Weiterbildung für Körper, Geist & Seele Venloer Str. 5-7, 50672 Köln; 0221-57407-0 www.oshouta.de; www.uta-akademie.de Meditation in Bewegung und Stille. Einführung in lebendige Meditationstechniken. Tagesseminare in Bonn. Silvia B. Knerr, Tel. 022151 01 392. Schamanische Praxis Hawkspirit Schamanische Einzelarbeit, Jahresausbildung zum schamanischen Heiler 53604 Bad Honnef, Auf der Helte 28 022 24 / 98 98 197 - www. hawkspirit.de Weg des Herzens. Spirituelle Begleitung, frühere Leben, Befreiungsarbeit, Clearings. Joachim G. Sevenich,Tel. 0 22 92/78 10

T A N T R A BERÜHRUNG… ist immer gegenseitig Niemand kann berühren,ohne berührt zu werden ... TANTRISCH-SINNLICHE ÖLMASSAGE Tel. 0162-744 94 41 Die Kunst mehr Liebe und Bewusstsein in Dein Leben einzuladen. Tantra für Singles und Paare. Schnuppertage, Abendgruppen, Tantra-Jahresgruppen – Tantra für Frauen. In Köln und Königswinter. Info IKE 0 22 42/ 86 409 – www.spirit-2000.de

903_051-056_BB.qxd

17.02.2009

16:07 Uhr

Seite 55

branchenbuchkupon siehe Seite 61 KUNST/UNTERRICHT

MUSIK/STIMME Gesangsunterricht im Studio AIRTON 022 23 / 90 45 88 Gesangsunterricht Funktionale Stimmbildung für Einsteiger und Fortgeschrittene. Leichter, höher, lauter Singen. Alle Musikstile – von Klassik bis Musical Besser sprechen – für Lehrer und Schauspieler etc. Mathias Knuth, staatl. gepr. Stimmbildner. www.funktionale-stimmbildung-bonn.de Tel. 0228 / 921 291 55 Meditatives Singen für jeden mal ausgelassen, mal andachtsvoll. Es beruhigt den Verstand und öffnet das Herz. Offene Singkreise,Wochenendgruppen und Einzelevents zu besonderen Anlässen NANDA - Lebendige Malerei & Chanting Ruth Küpper Combahnstr. 21, 53225 Bonn Tel. 0228/403 93 33, www,ruthkuepper.de Saxofon-Ensemble – fortlaufende Kurse

in Bonn, Sommerworkshops im Siebengebirge. Weiteres unter: www.musikschule-siebengebirge.de unter „workshops“ oder tel. unter 022 23-23 662 Stimmentfaltung: Stimmbildungsunterricht und Atembehandlungen zur beruflichen und/ oder persönlichen Weiterentwicklung Ihres stimmlichen und körperlichen Ausdrucks. S. Koch (Atem-, Sprech- und Stimmlehrerin), Tel. 02 28/ 26 19 119 oder kontakt@stimmentfaltung.de Singen in Endenich bei Hansjörg Schall, Einzel oder kleine Gruppen – Pop/Jazzgesang für alle Niveaus. 02 28/ 973 72 16, www.voice-connection.de Wer sprechen kann, kann auch singen Singen (lernen) für jede(n) Singen als innere Kraftquelle Cordelia Zipperling Gesangserfahrene Gestalttherapeutin Tel. 0228/961 04 83, Altstadt Bonn

RAT & HILFE A.S.I. Wirtschaftsberatung, bietet Infos und Hilfestellung für alle Studiengänge (Arbeitsmarkt, Bewerbung, soz. u. priv. Absicherung, Geldanlage), Lessingstr. 60,Tel. 21 60 23

Ehe- oder Partnerschaftskrise? Paarberatung u. Paartherapie, Trennungsberatung u. Trennungsbegleitung, auch für Einzelne. Familientherapie, Gestalttherapie u. Familienauf- stellungen nach Bert Hellinger. Praxis für Psychotherapie, Dipl.-Psych. H. Kramme, Klinischer Psychologe u. Psychotherapeut BDP, Gestalttherapeut und Lehrtherapeut DVG, Am Wildpfad 7, 53639 Königswinter;Tel.: 0 22 44/ 22 64. Praxis für Atemlehre und Lebenshilfe. Bewußtwerdung und sich neu gestalten durch Atmen, Gedankenarbeit/ Polaritätsmassage/ Einzelsitzungen/ Beratung/ Workshops. Info: Heleen Trouw - Rebirtherin, 02 28/ 66 21 24 Praxis für Paar-, Familienund Psychotherapie Xaver Büschel Dipl.-Soz.Päd./ Europäisches Zertifikat für Psychotherapie Rudolf-Hahn-Str. 42, 53225 Bonn Telefon 02 28 / 46 70 32 info@bueschel-therapie.de www.bueschel-therapie.de

Buchhandlung Jost, Hausdorffstr. 160, 53129 Bonn-Kessenich, Tel. 02 28 / 23 28 68 buchladen 46 Kaiserstraße 46 53113 Bonn, 223608 ein faulsein ist nicht lesen kein buch. (E. Jandl) Buchladen ,Le Sabot’, LEsen als SABOTage. Internationale Literatur, Politik und Geschichte, Kinder- u. Jugendbücher. Breite Str. 76, 53111 Bonn, Mo.–Fr. 10–18.30, Sa. 10–14 Uhr, Tel. 02 28/ 69 51 93 buchladen@lesabot.de – www.lesabot.de Erlebe eine multidimensionale Geistesorgie und eine gigantische Bewußtseinserweiterung! – geheimes Wissen – Arnold- Verlag, Postf. 480428, 1000 Berlin 48/ SB La Libreria, Iberoamerikanische Buchhandlung, Wolfstr. 30 (Altstadt), Tel. 0228/ 65 92 15, Fax 65 47 41; spanisch- und portugiesischsprachige Bücher, Ladenverkauf und Versand! e-mail: libros@lalibreria.de; Web: www.lalibreria.de

Schnauze voll von Konflikten? Dann sind Sie hier richtig! Denn hier lernen Sie, Konflikte nachhaltig zu lösen. Seminare in Gewaltfreier Kommunikation nach M. Rosenberg. Infos und Anmeldung unter 02 21 / 138 596 oder www.girolfe.de

Büchertigers Bücherladen • Buchkunst & Designertagebücher von Hilke Kurzke • Kursangebote für Kinder und Erwachsene • http://buecher.tiger.googlepages.com

RECHTSANWÄLTE

LEKTORAT

Dr. jur. U. M. Hambitzer Hermannstr. 61 53225 Bonn Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Familienrecht, Mietrecht Tel. 02 28 / 46 55 52 Fax: 02 28 / 47 01 50 mailto: info@drumh.de www.drumh.de

Schöner Schreiben! Lektorat und Redaktion von wiss. Arbeiten. Präzis, prägnant, professionell. Sigrid Jo Gruner (Autorin) 02641.384287 & 0172.3244591 jogruner@online.de & words@sj-gruner.de www.sj-gruner.de

Lesen/Schreiben BÜCHER Antiquariat Walter Markov, Linke Literatur von den Klassikern bis zur Neuen Linken. Belletristik, Krimi, Kinderbücher. Breite Str. 52, Altstadt. Di-Fr 14-19, Sa 10-14 Uhr. Bonner COMIC Laden, Oxfordstr.17, Bonn 1, Alles aus der Welt der bunten Bilder, Comics auf über 100 qm. Der Spezialist für Bonn. Auch Fremdsprachen. Tel. 02 28/63 74 62 Büchergilde Gutenberg, Bücher, Grafik, Musik. Breite Straße 47, 53111 Bonn, Tel. 0228/63 67 50. Mo-Fr 10.00-18.00, Sa 10.0013.00 Buchhandlung Che & Chandler, Breite Str.47, Bonn, 0228/65 84 33, Belletristik, Politik, Dritte-Welt-Literatur, Krimis, Krimis, Krimis. Bestellservice: 150000 Bücher über Nacht.

BUCHKUNST

Mode Farfalla Ein Spaziergang durch Formen u. Farben Mode · Schmuck · Geschenke Ganzheitliche Farb- und Stilberatung. Poppelsdorf, Sternenburgstr. 38 Tel.: 21 99 50 La Creole Mode für Individualistinnen Accessoires, Geschenke Neu: Friedrichstraße 38, 53111 Bonn Tel. 63 46 65 www.lacreole.de Mo.-Fr. 10.30–19.00, Sa. 10.00–17.00

NÄHSCHULEN Nähen für alle Nähkurse, -kreise, -treffs,Workshops, Seminare. Irmgard Weller-Link, Damenschneidermeisterin, Schnitt und Entwurfsdirektrice, Farbberatung. Quantiusstr. 8, Tel. 02681-983 947 oder 01601088 170

Ökologisches Leben BIOLÄDEN Bioladen Unter den Linden Clemens-August-Str. 40, 53115 Bonn-Poppelsdorf Tel. 2426856, Fax: 2426857 Mo–Fr 9–19 Uhr, Sa 9–14 Uhr Bioladen Unter den Linden Alte Bahnhofstr. 20 53173 Bonn-Bad Godesberg Tel. 359449, Fax: 359707 Mo–Fr 8–19 Uhr, Sa 8–16 Uhr Bioläden der Regionalgemeinschaft Naturkost Bonn e.V., Findus, Zum Kalkofen 72, 53844 Troisdorf, Tel. 0228-9711093, Mo-Fr 9.00-13.00 + 15.00-19.00, Sa. 9.00-14.00 Grüner Laden, Breite Straße 53, 53111 Bonn-Altstadt, Tel. 65 38 58, Mo-Fr 9.0019.00, Sa. 9.00-14.00 Momo, Hans-Böckler-Str.1, 53225 Bonn-Beuel,Tel. 46 27 65, täglich 8.0019.30, Sa. 8.00-16.00 Bioladen Huber Jürgen Huber Münsterstr. 18 D-53111 Bonn +49-228-633307 BIOMARKT ENDENICH Naturkost ● Wein ● Naturkosmetik Vollsortiment Naturkost, Bäckerei, Käsetheke, Gemüse und Obst, Molkereiprodukte, BioFleischtheke, Tee-Shop, Kosmetik-Shop, großes Biowein-Angebot. Weitere Infos unter www.biomarkt-endenich.de Endenicher Str. 367-373, 53121 Bonn-Endenich, Tel. 0228/79 76 93, Parkplätze. Mo-Fr 9-19, Sa 8.30-14 Uhr. Naturkostladen Sonnenblume Wir halten ein großes Sortiment von Lebensmitteln aus kontrolliert biologischem Anbau für Sie bereit: Obst und Gemüse, Bio-Weine, Säfte, Brot- und Backwaren, Käse, Fisch, Fleisch- und Wurstwaren, japanische Spezialitäten... Hausdorffstr. 158, Bonn-Kessenich.

BIO-METZGEREIEN Bioland-Metzgerei Rosenberg Friedrich-Breuer-Str. 36 53225 Bonn-Beuel Tel. 02 28/46 62 68 Biometzger Huth im Momo-Bioladen in Beuel Hans-Böckler-Str. 1 0228- 47 83 39

BIOPRODUKTE Getreideland, der Frei-Haus-Lieferungsdienst für preiswertes Getreide, Grundnahrungsmittel und Backzutaten aus kontrolliert biologischem Anbau.Tel. 02 28/65 93 49.

schnüss | März | 2009

Branchenbuch

Baumhaus, Kunst- und Kulturinitiative e.V., Malschule, Kindermalschule, Studiumsvorbereitung. Gruppen- und Einzelunterricht. Programm anfordern: Kreuzstr. 47, 53225 Bonn, Tel. 02 28/ 46 52 65 Kunstschule für kreatives Malen und Zeichnen, Mal- und Zeichenkurse, Porträt, Aquarell, Öl, Radierungen, Airbrush, Zeichnen, Günther Maria Knauth, Anerkannter Kunstmaler, Endenicher Str. 300,Tel. 02 28/ 62 42 60 Malen und Zeichnen für Anfänger und Fortgeschrittene in der Malschule Kasper. Jetzt neu in Wachtberg-Holzem. Individueller Unterricht in kleinen Gruppen. Kurse, Wochenendseminare, Einzelunterricht. Dieter Kasper: Maler und Grafiker, Krahnhofstr. 14, 53343 Wachtberg-Holzem, Tel. 0228/ 93 250 41, Fax: 0228/98 54 981 Theater-Kurse Improvisationstheater, Bewegungstheater, Pantomime und Körpersprache. Regelmäßiger Unterricht im Theater DIE RABEN/Atelier für experimentelles Theater. Info unter Tel. 0228/ 476727, Auguststr. 10, 53229 Bonn.

Brigitte Jäkel Gestalttherapie / Integrative Therapie, Systemische Therapie, Psychotherapie (HPG) Einzelberatung, Familien- und Paarberatung Tel.: 02 28/ 61 33 16. email: brigitte.jaekel@gestalttherapie.de www.jaekel-gestalttherapie.de www.unternehmenpartnerschaft.de

903_051-056_BB.qxd

17.02.2009

16:07 Uhr

Branchenbuch

Seite 56

*NaturBau Bonn.* Naturfarben, Lehm, Dämmstoffe, Bodenbeläge, Schleifmaschinen, Regalsysteme, Teppiche. Reuterstr. 50, Bonn, Tel. 02 28/26 33 05. www.naturbaubonn.de

Reisen ENERGIE & UMWELT Institut für Baubiologie u. Umweltanalytik Beratung und wissenschaftliche Messungen von Mobilfunk,Wohngiften, Schimmelpilzen, Radon, geologischen Störungen, Elektrosmog;Vorträge und Gutachten. Bonn (02 28)/97 666 97. www.Institut-fuer-Baubiologie.de Wissenschaftsladen Bonn e.V.: Umweltberatung, Mess- und Beratungsstelle Elektrosmog, Umweltbibliothek, Umweltbildung, Stellenauswertungsdienste. Bildungswerk für Gesundheit, Ökologie und Soziales, Buschstr. 85, 53113 Bonn, Tel. 20 16 10, Fax 26 52 87; e-mail: info@WilaBonn.de, Homepage http://www.wilabonn.de

FINANZ-ANLAGEN Finanzcoaching Investieren Sie in Ihr persönliches Know-how und verwalten Sie Ihr Vermögen selbst. Gewinnen Sie durch ➤ Kosteneinsparung ➤ Depotabsicherung ➤ Produktauswahl ➤ Flexibilität. 022 26 89 59 220, Rheinbach. unabhängig – transparent – ehrlich. Versiko nachhaltige Vermögensberatung – Geldanlage, Absicherung + Vorsorge. Für alle, die Gewinn mit Sinn suchen. Seit 1975. Versiko AG, Filiale Bonn, Markt 10-12, 53111 Bonn, Tel. 0228-24985-0, Fax 0228-24985-10, www.versiko.de, bonn@versiko.de

MITFAHRZENTRALEN Mitfahrzentrale, Herwarthstr. 11, Tel. 69 30 30, Mo-Fr 10-18.00, Sa 10-14, So (nur tel.) 11-14 Uhr

VOLLWERT-SPEISEN CASSIUS-Garten Das Vollwertrestaurant Riesige Auswahl – unübertroffen in Frische und Qualität Durchgehend warme Küche Mo-Sa11-20 h Frühstück ab 8.00 h PARTYSERVICE 53111 Bonn, Maximilianstr. 28d, Cassius-Bastei – vis-á-vis Hauptbahnhof AUBERGINE & ZUCCHINI, Vollwert- Frischdienst, Partyservice & Catering GmbH, Lievelingsweg 104a, 53119 Bonn, Tel. 02 28/67 00 57; Fax 67 00 59.

BONNATOURS, S. Schirdewahn – Naturnaher Tourismus Siebengebirge: Jahresprogramm Erlebnisausflüge, Ausflugsservice für Gruppen. Infos:Tel. und Fax: 02 28/ 93 48 702, www.bonnatours.de Ferienhäuser u. FeWo in den Belg. Ardennen. Selbstversorger für 4 bis 60 Personen – u.a. auch Wildschwein am Spieß. Kanutouren möglich. Heinentours, Classenstr. 19, D-52072 Aachen, Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax: 02 41/ 87 66 41 www.heinentours.de Internationale Workcamps – Leiten im Inland und teilnehmen im In- und Ausland. Ausbildung zum/r GruppenleiterIn. IJGD e.V., Kasernenstr. 48, 53111 Bonn, Phon: 02 28/228 00 16/17, Fax: 228 00 10. www.ijgd.de Neue Wege - Ganzheitliches Reisen Ferienseminare an besonderen Orten mit Yoga, Tai Chi, Meditation, Tanz und Massage, Vollwertkost inclusive Programme bei: Neue Wege, Niels-BohrStr. 22, 53881 Euskirchen,Tel. 0 22 55/ 95 00 95. Nordseeinsel Föhr! Entspannen in klarer Luft und ruhiger Umgebung. Gemütliche, kinderfreundliche FEWO mit Fahrrädern. Angebote in der Nebensaison! Tel. 0 46 81 / 29 42, www.fewo-hoencher.de Ostseefewos ab 25 € bis 4 Pers. www.ostseefh.de; FeWo mit Südbalkon ab 35 € für 4 Pers. www.ostseefw.de Weltkulturerbe Wismar nur 38 € für 2 Pers. mit Ausblick! www.nikolaiblick.de

URLAUBSBERATUNG zu Euren individuellen Wünschen. Skigruppenreisen, Surfen,Tauchen BONNER SPORTREISEN, St. Augustiner Str. 37 · 53225 Bonn Tel. 0228/7668900 · Fax 7668966 eMail: info@sportreisen-bonn.de

Sound/Vision Mehr Studio/Demoaufnahme fürs Geld: MUSHROOMS. Schöne Studioräume (Aufnahme, Regie, Aufenthaltsraum) ab 100,–/24 h; in Eigenregie oder auf Wunsch unterschiedl. Technik(er). 0 22 24/ 7 85 51. Radiowerkstatt LORA, Kulturzentrum, Brotfabrik, Kreuzstr. 16,Tel. 47 52 94, Fax 46 61 37 STUDIO 28 Professionelles Recording für Bands und Solo-Artists. Bei Interesse unbedingt anrufen, vorbeikommen und probehören. Tel. 02 28/66 75 92.

Sport & Fitness Gezielt abnehmen und Problemzonen festigen durch die neue Supergymnastik ,Callanetics’ aus den USA. Tolle Figur auch für Sie: Fitness-Club Fit & Figur, Tel. 02 28/47 60 36 Kampfkunst ist Lebenskunst. Shuri-ryuKarate ist mehr als Sport. Ein gesundheitsorientiertes, achtsames körperliches Training verbunden mit Respekt und neuer Lebensenergie. Dazu Geschicklichkeitstraining durch Stockkampf und Persönlichkeitsstärkung durch Selbstverteidigung. Und ganz nebenbei fit werden und bleiben. Für Frauen und Kinder. Im wunderschönen "Dojo" Bonn-Endenich. Kontakt: 0228-284 289, team@chikara-frauen.de. www.chikarafrauen.de SALSA Tanzkurse in Bonn und Königswinter (0700) 99 99 01 01 www.salsa-macht-spass.de

Wohnen/ Einrichten

Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit auch ohne Segelkenntnisse. www.arkadia-Segelreisen.de Tel. 040 / 280 50 823 Ski- und Sportreisen, Vermittlung von Skihütten, App’s, Großseglern u.v.m. Nette Leute, Superpreise, Skiurlaub ab 199 DM/Wo! Pfiff-Reisen: Tel.: 02 51/ 76 40 4-0, Fax: 02 51 / 76 40 4-77

Bio-Möbel-Bonn Massivholzmöbel, Bioküchen (Team 7, Wasa). Polstermöbel, Lampen, Schlafsysteme (Hüsler Nest), Naturmatratzen und Bettwaren, Kindermöbel,Wiegenverleih. An der Margarethenkirche 31, Bonn-Graurheindorf,.Tel. 0228- 69 39 99. www.biomoebelbonn.de Energetisches Feng Shui. Bringt natur gegebene Energiefelder in Räumen, Häuser und Gärten wieder in Einklang. Störende, belastende Energien werden abgeleitet, abgeschirmt und unterstützende Energien installiert. Es ist nicht notwendig, Wände zu versetzen oder Möbel zu verschieben. Ähnlich der Akupunktur werden Zeichen gesetzt und initiiert. Lebens- und Arbeitsbereiche werden zu Wohlfühlplätzen, zu Orten der Ruhe und Kraft. Praxis für ganzheitliche Heilweisen. U. Szymanski-Steiner,Tel. 02 28-908 25 55.

StattReisen Bonn erleben e.V. Am Hauptbahnhof 1, 53111 Bonn, Tel. 02 28/ 65 45 53 , Fax 02 28/24 25 255. stattreisen.bonn@t-online.de Stadtführungen auf neuen Wegen. Umland-Touren. Bonn-Programme.

Feng Shui Beratung für Wohn- und Geschäftsräume. Beratung und Gestaltung auf der Grundlage Ihrer persönlichen Feng Shui Analyse. Entwurf und Umsetzung durch unsere Innenarchitektin möglich. Barbara Ludermann, eMail: info@ludermann-coaching.de. Tel.: 0221/ 16 82 99 30

REISEPREISVERGLEICH ● Lastminute ● Alle Reiseveranstalter unter einem Dach ENTSPANNEN UND GENIEßEN Tel. 0561 9412833 http://www.lastminute.reisepreisvergleich.de

Steppenwolf Reiseausrüstung. Alles für Trekking, Bergsport, Radtour, Zelten. Vom Reisebuch bis zum Lenkdrachen: Mit Spaß und Kompetenz. Steppenwolf! Tel. 02 28/ 65 80-71, Fax -73 TEAM 3 SKIGRUPPENREISEN Wir bieten Unterkünfte von Hütte bis 3St.Hotel, Top-Skigebiete ab 399 DM incl. Skipaß! Katalog: Hofstr. 5, 41065 M’Gladbach, Tel. 0 21 61/92 66 16. Urlaub aktiv erleben für Singles, Paare, Gruppen, Familien Windbeutel Reisen Eupener Str. 135-137, 50933 Köln fon: 0221-949 903-3 / Fax: -9 www.windbeutel-reisen.de info@windbeutel-reisen.de sailing – active – outdoor – family

schnüss | März | 2009

Urlaub mit Sinn – weltweit aktiv – kreativ – entspannend SKR Studien-Kontakt-Reisen Postfach 201051, 53140 Bonn Tel. 02 28/93 57 30, Fax 02 28/93 57 350

HolzanSicht Holz & Design Holz wie Sie es noch nie geträumt haben. Lassen Sie sich beraten und erschaffen Sie Ihre einzigartige Wohnwelt. 01 71 350 27 23 aki@holzansicht.net *NaturBau Bonn.* LUNDIA-Regal- und Einrichtungssystem und Teppiche zum individuellen und natürlichen Einrichten. Reuterstr. 50, Bonn, Tel. 02 28/26 33 05. www.naturbaubonn.de Wolfes & Wolfes Massivholzbetten,Naturmatratzen,Futons, Stühle,Mobiles. Bornheimer Str.24a,53111 Bonn Tel.0228/ 69 29 07 www.wolfes-wolfes.de

903_057-060_Kleinanzeigen

17.02.2009

15:53 Uhr

Seite 57

kleinanzeigen Tel. 02 28 /37 52 00

Wohnen BILLIGE UMZÜGE, Transporte, Entrümpelungen. Tel. 0228/ 22 57 28.

Rückenfreundlich

Denkmöbel

Roonstraße 6 · 50674 Köln Katalog gratis · 9 21 39 50

NEUGRÜNDUNG einer 2er Garten-WG. Suche ab April nette/n Mitbewohner/in zw. 35 + 55. Wohnung mit großem Garten in BNDottedorf vorhanden, Kinder willkommen! Ab 450,- Eu. Tel. 0221 / 179 3880 Suche ungezwungene gesellige WG im Bonner Zentrum / Altstadt / Südstadt oder Godesberg. Sehr gerne Altbau mit Balkon / Gartenbenutzung (nicht zwingend). Ich, 31. wbl., suche ab 01.06. oder später bestehende WG oder Neugründung. Meld Dich ab 20 Uhr: 0228 - 932 4640 / 0177 - 4349 229 Patchworkfamily (Beamter u. berufstätige Frau) mit zwei minderjährigen Jugendlichen wünscht ab Mai 2009 (od. früher) in oder im Raum Siegburg ein Haus (evtl. Vorkaufsrecht). Entweder mit mind. 2 Bädern und Zweitküchenmöglichkeit (+ Garten) oder mit einer kleinen separaten Einliegerwohnung (auch Souterrain) langfristig zu mieten. Erstkontakt auch gerne unter coszmick@yahoo.de Chiffre Schnüss 30226 SUCHEN kleinen Hof od. gr. Haus in Bonn o. näherer Umgebung mit guter Anbindung an das öff. Verkehrsnetz zur Miete. Eine Gruppe berufst. Erw. (5) mit Kindern (2) wünschen sich ein Objekt mit 8-14 Zim.; gerne mit Garten u. in ruhiger Lage. Kleinere Renovierungen u. andere handwerkl. Tätigkeiten können übernommen werden. Tel. 0172 / 282 1866 - email: thomas.jacob@gmx.net Biete 3-Zim.-Wohnung, ca. 65 qm, EG, Terrasse mit Rheinblick, in 2-Fam.-Haus in Bornheim - Hersel. Gute Verbindung nach Bonn per Rad, Bus od. Bahn. Kaltmiete 450,- , NK ca. 150,-, ab März 09. Suchen nette, nichtrauchende Mitbewohner mit Interesse an Hausgemeinschaft. Tel. 0177 / 925 7817 GESUCHT: Helle 2 Zim.-Whg. (ca. 45-55 qm) mit Sonnenbalkon (SW o. W), nähe Hbf (max. 10 Min. fußläufig) ab Mitte 03/09 oder später. Ich (40 / Bankkauffrau) freue mich auf Ihren Anruf! Tel.: 0163 / 133 1078

Praxisräume Suche Mitnutzer für preiswerte Unterrichts/Behandlungsräume in der Ellerstraße. 19, 26 od. 51 qm (Holzboden für Yoga etc.). Anmietung Tage od. halbe Tage (Wochenende) möglich. Tel: 0228/ 92 12 91 55 Das STUDIO 52 liegt im Herzen der Bonner Südstadt und bietet großzügige AltbauRäumlichkeiten, die Sie für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen anmieten können. Auch an Wochenenden. Infos unter www.studio52.de oder 0228 26 54 72

Heerstr. 53111 Bonn Heerstr.64 64 ·• 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h Sonntags ab 10.00

schnüss | März | 2009

kleinanzeigen

www.secondhand-autovermietung.de

903_057-060_Kleinanzeigen

17.02.2009

15:53 Uhr

Seite 58

suchen und Finden

Gestalttherapie Aus- und Weiterbildung Basisbaustein · Praxisbaustein · Aufbaustein Beginn: März 2009 · anschl. Spezialisierungsmöglichkeiten: Gestalt-Coaching, Psychoonkologie, Psychopathologie, Körpertherapie, Supervision/Organisationsberatung

Gestaltambulanz Ein Beratungsangebot von fortgeschrittenen TeilnehmerInnen unserer Gestalttherapie-Weiterbildung für Menschen in Krisen und für solche, die Krisen vermeiden wollen.

5 Sitzungen für insgesamt 75 Euro.

Gestalt-Institut Köln / Bildungswerkstatt, Rurstr. 9, 50937 Köln (Nähe Uniklinik), Fon: 02 21/41 61 63, Fax: 44 76 52

Gestalt-Institut Köln / Bildungswerkstatt, Rurstr. 9, 50937 Köln, Fon: 02 21/41 61 63, Fax: 02 21/44 76 52

Internet: www.gestalt.de; eMail: gik-gestalttherapie@gmx.de

Internet: www.gestalt.de; e-Mail: gik-gestalttherapie@gmx.de

Seminare/ Workshops THEATER - KURSE. Improvisationstheater, Bewegungstheater, Pantomime und Körpersprache. Regelmäßiger Unterricht im Theater DIE RABEN / Atelier für experimentelles Theater. Info unter Tel.: 0228/ 47 67 27, Auguststr. 10, 53229 Bonn Schönes Seminar/Ferienhaus (Ca. 10 Pers./ SV) in der Eifel frei. Tel.: 02656 / 1366 Neues Kursprogramm Sommer 09: Gesang / Stimme, Figurenbau & -spiel, Schauspiel, Pantomime, Clown, Malerei, Bildhauerei, Instrumentenbau, Tanz, Märchen. Orientierungskurs Figurentheater vom 14.04. 17.07. 2009 u.v.m. in Bochum, Tel. : 0234284 080, www.figurentheater-kolleg.de

Breite Str. 47, 53111 Bonn, Tel. 02 28/ 63 67 50

Das 10-Tage - Improvisationstheater Experiment. Osterworkshop im Westerwald. 10.-19.04. Ltg. / Info: Paul Hänel, 0211 733 4069; www.paul-haenel-theater.de Entdecken Sie Ihren Traumjob - jetzt! Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Talente für mehr Freude, Erfüllung und Sicherheit optimal nutzen. Infos und Referenzen unter www.berufsziel-beratung.de oder Tel. 02261/ 72 236 Familien Trommel Workshop! am 29. März in Bonn. Einen Tag lang zusammen trommeln, spielen, Märchen erzählen, singen, tanzen, senegalesisch essen. Kinder gratis! Info und Anmeldung: Kathrin Bechtloff 0228 - 47 87 27, www.trommeln-in-bonn.de

Entdecke die ClownIn in Dir! Ein spielerischer Selbsterkenntnisweg .... Schnupperkurs: 28.02 - 1.3. / 28.-29.03. / Nächste 1 1/2 jähr. ClownBildung beginnt im Herbst 2009. Info: ClownsZeit, Denise May, 0221 922 32 773 /www.clowns-schule.de TAG DER OFFENEN TÜR am 15. März von 11 bis 18 Uhr. Die UTA Akademie - Ausund Weiterbildung für Körper, Geist u. Seele und das Osho UTA Institut für spirituelle Therapie und Meditation laden Sie herzlich ein. Venloer Str. 5-7 (am Friesenplatz), 50672 Köln. Tel. 0221/57 40 70. www.oshouta.de, www.uta-akademie.de Practitioner / Master für Entspannung und Prävention. Modulare Ausbildung ab März 2009. www.amepa-zentrum.de ContactImprovisation für Paare. Ein lebendiger Workshop voll mit Tanz, Körperarbeit und paartherapeutischer Selbsterfahrung in Bonn. Termin: 7./8. März, 10-17 Uhr. Mehr Infos: www.praxis-artmann.de SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110

A i k i d o Japanische Kampfkunst Aikido Schule Heinz Patt 7. DAN Aikido Buschdorfer Str. 26 • 53117 Bonn Tel.: 0228 - 67 47 27

Die Kunst, eine Geschichte zu erzählen. Seminar in 3 Teilen für Menschen, die Zuhörer haben - oder finden wollen. 27.-29.3. / 24.-26.4. / 15.-17.5. Präsentation. Coaching. Öffentliche und private Auftritte. Erzähltheater Peter Glass, Tel.: 02223 - 4565, www.wortmagie.de GELD & ROSEN GbR, Unternehmungsberatung für Frauen. Neuer Seminarkalender, neue Beratungsangebote! info@geld-undrosen.de, Tel: 02251-6254 32 TRAUMHAFTES EIFEL-SEMINARHAUS! Mit Kamin-, Konferenz- & Seminarraum, schönen Zimmern, Sauna, Park mit Grill, Beachvolleyball.... Für Tanz, Tantra, Yoga, Seminare... Familien, Vereine, Firmen, Chöre, Hochzeiten, Feste... 02486/ 10 01, Kölner Str. 30, 53947 Marmagen, www.van-sun-reisen.de

NLP TRAINING & COACHING •

Ausbildungsbeginn Juni 09 / Sept 09

NLP-Master (zert. DVNLP)

• Ausbildungsbeginn März 09 / Sept 09

NLP-Trainer/ Coach (zert. DVNLP) • Ausbildungsbeginn März 09 / April 09 Informationen: 0221/ 940 46 80 oder info@tomandreas.de www.tomandreas.de

schnüss | März | 2009

TOM ANDREAS T C S

R A I N I N G O A C H I N G E M I N A R E

Angebote

NLP-Practitioner (zert. DVNLP) Gestalttherapie-

kleinanzeigen

Beziehungen gestalten. Ein Wochenende (nicht nur) für Singles 20.03. - 22.03.2009 Sich wieder öffnen. Ein GestalttherapieWochenende 24.04. - 26.04.2009 Gestalt-Jahresgruppe, Selbsterfahrung in der Gruppe Möglichkeit 1: Mittwoch, 18.30-21.45 Uhr, ab 4.3.2009 Möglichkeit 2: 5 Wochenenden, 1. Termin: 24.4.-26.4.09 Infos: Gestalt-Institut Köln / Bildungswerkstatt, Rurstr. 9, 50937 Köln Fon: 02 21 / 41 61 63, Fax: 02 21 / 44 76 52 Internet: www.gestalt.de eMail: gik-gestalttherapie@gmx.de

903_057-060_Kleinanzeigen

17.02.2009

15:57 Uhr

Seite 59

Kleinanzeigenkupon siehe Seite 61

REISEPREISVERGLEICH l l

Psycho

Musik

Spirituelle Psychotherapie: Erkennen & transformieren unbewußter blockierender Glaubensmuster, die unser Leben ungewollt bestimmen; Kontaktaufnahme & Arbeit mit der eigenen Seele & dem Inneren Kind; Rückführung in die frühe Kindheit und in frühere Leben; Clearings (fremde Energien in uns ins Licht entlassen); Rebirthing; Atem-, Energie- & Körperarbeit; Heilung spirituell-psychischer Probleme & der daraus resultierenden physischen Symptome. Susanne Sonne, Bonn, Tel. 0228/ 66 49 98

Alle CDs von ECM, Wohnraumstudio Krings, Kaiserstr. 71, 53113 Bonn, 0228/ 22 27 19

Wege aus Abhängigkeiten/Tiefenprozessarbeit (nach Anne Wilson Schaef). Jahresgruppe in Bonn und Köln. Für Menschen, die mit ihren Gefühlen in Kontakt sein möchten und sich von Süchten (Alkohol, Drogen, Nikotin, Essen, Zucker, Handlungen, CoAbhängigkeit, Beziehungssucht...) befreien möchten. Infos: Marie-Line GUILLON; Tel.: 02257 - 950 728 / www.marie-line.de VORTRAG “Welt der Gefühle - Leiden in Freude verwandeln”. Sa. 21. März bei ARTEMISA, Wachsbleiche 8-9, Bonn, um 16.30 Uhr. Infos: Frau Guillon - www.marieline.de /Tel.: 02257/95 07 28 PROZESSARBEIT - Frauenworkshop mit Anwendung von “Schattenarbeit” vom 30. Mai bis 1. Juni (Frühbücherrabatt bis 15. März) Infos: Marie-Line GUILLON, Tel. 02257 / 950 728. www.marie-line.de

Männer Männer gestalten ihr Leben..... Einzel- & Paarberatung. Fritz Wagner, Gestalttherapeut, 02222 / 95 22 81, www.fritzwagner.de

Frauen STIMMVERSTÄRKUNG GESUCHT! Unser schwungvoller, junger Chor THE RHUBARBS sucht stimmsichere und engagierte Sängerinnen, die Lust auf BARBERSHOP (Musik plus Choreo) haben. Tiefe Frauenstimmen bevorzugt! Probe Dienstags, 20 h, Lutherkiche - Gemeindezentrum, Kurfürstenstr. Mehr Infos + Kontakt: 422 7601, mareikebuck@web.de und 925 0089 petra.brueggen@online.de / www.therhubarbs.de Taoistische Ganzkörpermassage für Frauen - 1,5 St: 55,- / 2 St. 65,- Euro Reiki Anwendung, Heilsitzung, Gespräch: 1St: 44,- in Bonn Südstadt. Regelmäßige Reiki Seminare, (1.-7. Grad) und Reiki Austausch nähe Rheinbach. Infos: Frau Guillon www.marie-line.de /Tel.: 02257/95 07 28 Frau muss schon verrrückt sein, um im Orgateam des LFT Lesbenfrühlingstreffen mitzumachen, macht aber Spaß, bringt neue Erfahrungen und Frau lernt nette Powerfrauen kennen. Wir treffen uns am 15.02., 16.30 h, 29.03., 16.30 h und am 26.04. um 16.30 h im Rubicon, Rubensstr. 8-10 in Köln. Wir freuen uns über Unterstützerinnen für die Bereiche Logistik (Transport). Rückfragen bitte unter publicrelation.2009@lesbenfruehling.de GELD & ROSEN GbR, Unternehmungsberatung für Frauen. Neuer Seminarkalender, neue Beratungsangebote! info@geld-undrosen.de, Tel: 02251-6254 32

ENTSPANNEN

JAZZGESANG! BB FIVE! Gruppe für Fortgeschrittene mit Hansjörg Schall. Mittwochs 20 h. Info unter Tel. 973 7216 STIMMVERSTÄRKUNG GESUCHT! Unser schwungvoller, junger Chor THE RHUBARBS sucht stimmsichere und engagierte Sängerinnen, die Lust auf BARBERSHOP (Musik plus Choreo) haben. Tiefe Frauenstimmen bevorzugt! Probe Dienstags, 20 h, Lutherkiche - Gemeindezentrum, Kurfürstenstr. Mehr Infos + Kontakt: 422 7601, mareikebuck@web.de und 925 0089 petra.brueggen@online.de / www.therhubarbs.de PROBERAUM an Band zu vermieten. In Bonn, mit Tageslicht, Küche und Toiletten. Tel. 0228/24 93 804 SINGEN AM VORMITTAG: Mittwochs von 10:30-12:00 mit Hansjörg Schall, keine Vorkenntnisse erforderlich. Tel. 973 7216 Neue Sänger braucht der Chor! Unser gemischter weltlicher Chor sucht neue Mitglieder, besonderen Bedarf haben wir an Männerstimmen. Aktuelles Projekt ist eine Art Weltreise mit Heimweh, Fernweh und Liedern von Orten und Plätzen, vom Mittelalter bis heute. Wir proben jeden Dienstag Abend von 19.45 - 21.45 Uhr in Bonn-Castell. Bei uns muss niemand vorsingen. Infos unter www.dacchord-bonn.de Sänger & Gitarrist (28) suchen PROBERAUM zur (Mit) benutzung im Raum Bonn. Außerdem suchen wir Bass & Drums zwecks Bandgründung (breitgefächerter Rock). Post an: mail@benedikt-hopmann.de Ein LIED zum Fest. Das persönliche Geschenk: Musiker dichtet / komponiert nach Ihren Angaben für Geburtstag, Jubiläum, Hochzeit. Tel. 0170 - 207 6395 oder mail@georgbrinkmann.de

Akkordeon- und Percussionunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Info: Frank Beilstein, Tel.: 0228/ 65 12 31 und

Erfahrener Schlagzeuger erteilt Unterricht für Anfänger & Fortgeschrittene. Bonn & Bad Godesberg. David Rittel, Tel.: 0228/ 92 88 350 www.Funktionale-StimmbildungBonn.de VOCALCOACHING/GESANGSUNTERRICHT für Anfänger und Fortgeschrittene erteilt prof. Sängerin/stud. Pädagogin mit langjähriger Unterrichtspraxis. Tel.: 0228/ 33 63 464 FROSCH IM HALS? RUHIG MITBRINGEN!!! SINGEN! Jazz und Popgesang. Gruppe für Einsteiger/-innen mit Hansjörg Schall in Endenich. Freitags, 18.00 h. Infos unter Tel. 973 7216. GESANGSUNTERRICHT für Anfänger & Fortgeschrittene: Pop / Rock / Musical / Oper von erfahrenem und engagiertem Lehrer. Tel. 0228 - 63 17 17 TROMMELKURSE! in Bonn (Nähe HBF). Fortlaufende Kurse, unterschiedliche Niveaux, Quereinstieg immer möglich. Info und Anmeldung: Kathrin Bechtloff, 0228 - 47 87 27, www.trommeln-in-bonn.de

UND

GENIESSEN

Tel. 0561 94 12 833 http://www.lastminute.reisepreisvergleich.de

Reisen Sonne, Strand und Party! 10 Tage Reisen nach Lloret de Mar schon für 129,-, Calella 119,-, Rimini 199,-,- Siofok ab 199,-, 8 Tg-Flugreise nach Llore ab 269,- u.v.m. inkl. Busfahrt / Flug, Hotel, Reiseltg. & ÜF/HP! Infos & Gratis-Katalog: 0221 - 277 594 0 od. www.MANGO-Tours.de JETZT ONLINE BUCHEN! Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit, auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de, Tel.: 040/ 28 05 08 23, Fax: 040/ 24 71 23 Naherholung in den Ardennen. Wir bieten: Biohof mit Pferden - Vollwertkost - Massagen - Nichtraucherhaus. Kein Alkohol. Tel.: 06557/ 93 520, Fax: 06552/ 54 10 TOLLE SKI- & BOARDREISEN MIT VAN + SUN! Für Neulinge bis Könner, Singles, Familien, mit Top-Kursen! 22.-28.3. + 4.11.4. St. Veit, sensationelle Gourmet-HP, Wellnessanlage! 11.-18.4. Saas Fee, SV-Haus, Sauna! Herrliche Bergwander- & Klettersteigtouren im Sommer! Tel. 02486/1001, www.van-sun-reisen.de Auf EXTRAtour mit netten Leuten. Provence, Strasbourg, Paris, Prag, Cinque Terre, Südengland. Sommerreise Schweden. Schnäppchen-Tagestouren: Brüssel, Den Haag, Trier, HH, Amserdam. 0221/ 95 53 232, www. extratour-koeln.de BERLIN, 50 Ferienwohnungen Mitte. 1 4 Zimmer Fewos bis 8 Personen - auch POTSDAM. www.ferienwohnung-berlin-zentral.de Tel. 030/32 60 21 34

MusikUnterricht

Gesangsunterricht für Einzelne Gruppen. Tel.: 02223/ 90 45 88

Lastminute Alle Reiseveranstalter unter einem Dach

SKI & SNOWBOARD (Ostern). Individueller Unterricht, Anf. bis Könner. Top-***Hotel icl. HP, Skipass, Unterricht. Skigebiet Ski Amadè. Müller-Wendland Aktiv, Tel. 0221 - 31 32 77, aktiv@mueller-wendland.de / www.mueller-wendland.de PARIS-PRAG-LONDON-ROM. Paris Kurztrip schon für 29,- Euro, 2 1/2 Tg. ab 39,-, London Kurztrip ab 40,-, 3 1/2 Tg. Tour ab 79,-, Prag 3 1/2 Tg. ab 59,-, Rom 7 Tage-Reise ab 279,-! Leistungen: Busfahrt, Hotel inkl. Frühstück (außer Kurztrip), Reiseltg. Infos & Katalog: 0221 - 277 594 0 od. www.MANGOTours.de SKI-TANZ-ENTSPANNUNG (Febr.-März 09) Skikurs F+K, Tanzkurs (Jive, Merengue, Cumbia, Rock’n Roll), Entspannung. Top-*** bzw. ****Hotel incl. HP, Skipass, Unterricht. Skigebiet Ski Amadè. Müller-Wendland Aktiv, 0221 - 31 32 77, aktiv@mueller-wendland.de / www.mueller-wendland.de WANDERN-TANZ-ENTSPANNUNG (Febr.März 09) Wandervorschläge, Tanzkurs (Jive, Merengue, Cumbia, Rock’n Roll), Entspannung. Top-*** bzw. ****Hotel incl. HP, Skipass, Unterricht. Skigebiet Ski Amadè. Müller-Wendland Aktiv, 0221 - 31 32 77, aktiv@mueller-wendland.de / www.muellerwendland.de

FRÜHLING/SOMMER 2009 JETZT ONLINE BUCHEN 10 Tage-Reisen Lloret de Mar Calella Rimini

ab ab ab

129,129,229,-

8 Tage-Flugreisen Lloret de Mar Calella Rimini

ab ab ab

269,279,339,-

EUROPÄISCHE METROPOLEN ERLEBEN! Paris 2,5 Tage-Reise

3,5 Tage-Reise

39,59,-

ab ab

79,99,-

69,-

249,-

London 3,5 Tage-Reise 5 Tage-Reise

Prag 3,5 Tage-Reise

Venedig 7 Tage-Reise inkl. HP

Rom 7 Tage-Reise

Infos, Buchung und Gratis-Katalog

Abfahrt auch ab Bonn! Alle Preise in Euro

MANGO Tours Tel.: 0221-2 77 59 40 www.MANGO-Tours.de

HAUS IN DER TOSCANA (Maremma), idyllisch gelegen in mittelalterlichem Bergdorf, preisgünstig zu vermieten. 0228 / 21 64 84 Schönes Seminar/Ferienhaus (Ca. 10 Pers./ SV) in der Eifel frei. Tel.: 02656 / 1366

schnüss | März | 2009

kleinanzeigen

903_057-060_Kleinanzeigen

17.02.2009

15:56 Uhr

Seite 60

suchen und Finden

kleinanzeigen

Bildungsurlaub 2009 Einführung in die Gestalttherapie

04.05. - 08.05.2009

Gestalttherapie für Helfer/-innen

04.05. - 08.05.2009

Gestalt-Institut Köln / Bildungswerkstatt, Rurstr. 9, 50937 Köln, Fon: 02 21/41 61 63, Fax: 02 21/44 76 52 Internet: www.gestalt.de; eMail: gik-gestalttherapie@gmx.de

Fortbildung

Kontakte

Practitioner / Master für Entspannung und Prävention. Modulare Ausbildung ab März 2009. www.amepa-zentrum.de

ROSA TELEFON Bonn. Beratung von Schwulen für Schwule. Jeden Mittwoch von 19.00 bis 21.00 Uhr. Tel.: 0228/ 63 00 39. Zentrum, Am Frankenbad 5, 53111 Bonn.

CHINESISCH unterrichtet Sinologe für Schüler, Erwachsene, auch Reisevorbereitung. Tel. 0228 / 332 958

Jobs SCHREINER Ulli Kessler - Holzarbeiten, Renovierungen, Reparaturen etc. Tel. 02244 / 927 93 77 od. 01577 204 67 39 / ullikess@yahoo.com

Neue Sänger braucht der Chor! Unser gemischter weltlicher Chor sucht neue Mitglieder, besonderen Bedarf haben wir an Männerstimmen. Aktuelles Projekt ist eine Art Weltreise mit Heimweh, Fernweh und Liedern von Orten und Plätzen, vom Mittelalter bis heute. Wir proben jeden Dienstag Abend von 19.45 - 21.45 Uhr in Bonn-Castell. Bei uns muss niemand vorsingen. Infos unter www.dacchord-bonn.de SALZ-FREIZEIT in Köln/Bonn. Bei über 50 Freizeit-Events Leute kennen lernen. Im März: Glocken Tour, Wandern, Krimi Dinner, Konzert, Kochen, Bowling und vieles mehr. www.salz-freizeit.de / Infos: 02227/90 99 893 Ein LIED zum Fest. Das persönliche Geschenk: Musiker dichtet / komponiert nach Ihren Angaben für Geburtstag, Jubiläum, Hochzeit. Tel. 0170 - 207 6395 oder mail@georgbrinkmann.de Für Frauen kostenlos: Flirten, chatten & verlieben! Sofortkontakte zu Männern aus der Umgebung. Einfach 0800- 55 55 555 (a.d.dt.Festn.) anrufen und verabreden. www.Koeln-Freizeit.de Freizeit-Events ohne Mitgliedschaft: Wandern, Führungen, Ausflüge...

Lust & Liebe Reisefreudiger Widder-Mann (40+), sportlicher 1,90 m-Typ sucht attraktive ReisePartnerin, groß, ca. 23-36 Jahre für gemeinsamen Urlaubs-Trip nach Portugal / FelsAlgarve, westliche Atlantik-Küste (Azbufeira / Paria da Falesia). Über eine positive Resonanz mit Bild würde ich mich sehr freuen. Sende bitte Deinen Brief an Schnüss, Roonstr. 3 a, 53175 Bonn unter Chiffre Schnüss 30237

Heerstr. 64 Bonn Heerstr. 64·• 53111 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10 h Sonntags ab 10.00 Uhr

schnüss | März | 2009

Suche nette, aufgeschlossene Leute (3545) aus Bonn, die gerne ausgehen (Kino, Kneipe, Kabarette). Bitte Mail an: gruenetomate92@web.de Ich (m, 32, 170 cm, 65 kg) suche für Freizeitaktivitäten mit dem www.gutscheinbuch.de - BN-Stadt nette weibl. Begleitung. EMail: familienmensch@habmalnefrage.de Erfolgreicher Manager, 40+ /189 / 91, sportlich, attraktiv, sucht kreative Beauty-Lady ohne Anhang, ca. 25-39 Jahre, ab 1,68 m, schlank, um gemeinsame Hobbies relaxt auszuleben (u.a. Reisen), Lebensqualität mit Ambinte stilvoll zu genießen und Deinen Traum nach Selbstverwirklichung zu erfüllen. Tel. 02228 - 549 oder Bildzuschrift an: Schnüss, Roonstr. 3a, 53175 Bonn unter Chiffre Schnüss 30236 Unsere Freunde sind entweder umgezogen oder sitzen nur noch Zuhause. Deshalb suchen wir (41,40, 5 + 2) Leute, die gerne ausgehen und auch mal über Gott und die Welt diskutieren möchten. Mit oder ohne Familie!! wildsocks@gmx.net

SUCHT AB SOFORT ODER SPÄTER EINE(N) PRAKTIKANTEN/IN für den kaufmännischen Bereich (Erwerb der Fachhochschulreife möglich)! Schickt Eure kurze, schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (inkl. Foto und Lebenslauf) an: Schnüss Geschäftsleitung, z.Hd. Ronald Gibiec, Roonstr. 3A, 53175 Bonn.

Misch-Masch HÄNGEMATTENLADEN. Verkauf/Versand. Bei der Reitbahn 2, 22763 Hamburg-Altona. Tel.: 040/ 39 22 23, www.haengematte.de. Auf Wunsch Geschenksendungen. GARTENTEICHE Mathies: Ausstellung, Gartenteiche, Brunnenanlagen, Findlinge, GFKBecken, Pumpen, Filtertechnik, Fische, Wasserpflanzen; 51429 Bergisch Gladbach-Herkenrath, Braunsberger Feld 9, Industriegebiet Nr. 12, Tel. 02204/ 80 18, www.mathies.de, Mustergarten sonntags geöffnet. (Sonntags kein Verkauf, keine Beratung) Biete Atelier/Studiobeteiligung ab Jan. 2009. Messe- + Ausstellungsdesigner sucht branchennahen Untermieter für nette kleine loftige Halle (ca. 150 qm) aus den Bereichen 3D-Design, Webdesign, Innenarchitektur oder Artverwandtes... Biete Platz für Austausch und selbstständige Arbeit für ca. 300 EUR warm. Verkehrsgünstig in Beuel. Info: Tel. 0177 747 7456 KOSTENLOSE ENTSORGUNG überzähliger, auch defekter und noch kompletter PCs, Laptops, Laserdrucker und Zubehör übernimmt Hobbybastler im Großraum Bonn. Terminvereinbarung tagsüber: Tel. 02289862900 ATELIERPLATZ zu vermieten: ca. 20 qm (ohne Hzg.), hell / Oberlicht, ab 1.4.09 oder früher, Eur 86,50 /warm + Kaution, Hochstadenring 49 a, Tel. 378 404

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444 BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

Taoistische Ganzkörpermassage für Frauen - 1,5 St: 55,- / 2 St. 65,- Euro Reiki Anwendung, Heilsitzung, Gespräch: 1St: 44,- in Bonn Südstadt. Regelmäßige Reiki Seminare, (1.-7. Grad) und Reiki Austausch nähe Rheinbach. Infos: Frau Guillon www.marie-line.de /Tel.: 02257/95 07 28 Deeksha-Abende (Oneness Blessing) in Bonn Südstadt, Lessingstr. 20., Dienstags, 3.3./ 7.04./ 5.05./ 2.06.09/ um 19.00 Uhr. Infos: Frau Guillon, Tel: 02257-95 07 28, www.marie-line.de www.Koeln-Freizeit.de Freizeit-Events ohne Mitgliedschaft: Wandern, Führungen, Ausflüge... SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110

KLEINER CHOR Bad Godesberg, singt dienstags 19.30 Uhr, Dürenstr. 1 in Bad Godesberg, Lieder aus aller Welt und sucht Männer- und Frauenstimmen. Info: 0171 - 53 89 273

Sänger & Gitarrist (28) suchen PROBERAUM zur (Mit) benutzung im Raum Bonn. Außerdem suchen wir Bass & Drums zwecks Bandgründung (breitgefächerter Rock). Post an: mail@benedikt-hopmann.de

Suche Fortgeschrittene, gerne auch Muttersprachler, die Zeit u. Lust haben recht zwanglos 1-2 Mal im Monat französiche Konversation zu betreiben. Interesse? francaisabonn.hotmail.de

Ein LIED zum Fest. Das persönliche Geschenk: Musiker dichtet / komponiert nach Ihren Angaben für Geburtstag, Jubiläum, Hochzeit. Tel. 0170 - 207 6395 oder mail@georgbrinkmann.de

Kfz-Meisterbetrieb Seit über 25 Jahren in Bonn ● ● ● ● ● ● ●

Autoreparaturen jeglicher Art Lackierungen Unfallreparaturen DEKRA-Vorbereitung und -Abnahme Klimaanlagenservice Wintercheck Inspektion / Reifenlagerung Saisonbedingter Reifenwechsel

VFG Gemeinnützige Betriebs-GmbH Am Dickobskreuz 13 · 53121 Bonn Tel. 02 28 / 9 85 76 - 11 Fax 02 28 / 9 85 76 - 34

903_051-056_BB.qxd

17.02.2009

16:07 Uhr

Seite 61

Anzeigenauftrag Anzeigenauftrag

Anzeigenschluss für die April-Ausgabe ist der 16. März. 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 Bitte veröffentlichen Sie den obenstehenden Text

als KLeinanzeige

als Branchenbucheintrag

in der Schnüss, Ausgabe ..........................................

in der Schnüss

zu untenstehenden Bedingungen

(maximal 8 Zeilen) zu unten stehenden Bedingungen

private Kleinanzeige (nur gegen Vorkasse) pro Rubrik: bis zu 5 Zeilen 2,– € jede weitere Zeile 0,60 € gewerbliche Kleinanzeige pro Rubrik: pro Zeile 2,10 € (zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer) Chiffre (zusätzlich 5,– €) Zahlungsart: privat (keine Lastschrift möglich) Bar

Scheck

Briefmarken in kleinen Werten gewerblich Bar

Scheck

Briefmarken

Rechnung Bankeinzug

Rubriken Wohnen

als Fließtext 1/1 Jahr (62,– €) 1/2 Jahr (32,– €)

(private Anzeigen gratis)

Frauen Jobs Fortbildung An- und Verkauf Reisen Kontakte Lust & Liebe Kinder Seminare/Workshops Praxisräume Psycho Misch-Masch Musik Musik-Unterricht Männer

Rubriken Berufe/Weiterbildung Büro/Computer Dienstleistungen Dritte-Welt-Läden Fahrzeugmarkt Frauen Gastronomie Internet Kinder Körper/Seele Lesen/Schreiben Mode Ökologisches Leben Reisen Sound/Vision Sport/Fitness Wohnen/Einrichten

Branchenbuch-Eintrag (Preise zzgl. MWSt.)

als Rahmen 1/1 Jahr (102,– €) 1/2 Jahr (56,– €) als Negativ (weiß in schwarz) 1/1 Jahr (113,– €) 1/2 Jahr (62,– €) Zahlungsart: Bar

Scheck

Briefmarken

Rechnung

Unterrubrik (falls vorhanden)

Bankeinzug

....................................................

Keine telefonische Anzeigenannahme!

Der Branchenbuch-Eintrag verlängert sich um die erteilte Laufzeit, wenn er nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird.

Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab

Absender Firma/Name, Vorname

(nur bei gewerblichen Kleinanzeigen und Branchenbuch-Eintrag) Straße, Nr.;

PLZ, Ort

Kontoinhaber

Geldinstitut

e-Mail-Adresse

Telefon

Kto. Nr.

BLZ

Datum

Unterschrift

Datum

Unterschrift

februar | 2000 | schnüss BIT TE SCHICKEN SIE IHREN AUFTRAG AN: SCHNÜSS · RO ONSTR. 3A · 53175 B ONN · TEL. 0228/60476-0 · FAX 60476-20; E-MAIL: KLEINANZEIGEN@SCHNUESS.DE

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:43 Uhr

Seite 62

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Dienstag

3 4 5 6 7 8 9

K Ö L N , K U LT U R K I R C H E

Rosanne Cash Singer/Songwriterin

20.00 h

Es ist nicht leicht für Kinder Prominenter, aus dem Schatten der Eltern herauszutreten. Rosanne Cash, die älteste Tochter der Country-Ikone Johnny Cash, gehört zu den seltenen Ausnahmen. Etliche Hit-Singles und -Alben in den Country- und Pop-Charts, addiert zu ein paar Millionen verkauften Tonträgern, ihre Stellung als Pionierin des »New Country« sowie erfolgreiche Veröffentlichungen von Kurzgeschichten und Kinderbüchern lassen keinen Zweifel: Rosanne Cash hat ihrem berühmten Namen alle Ehre gemacht. Nachdem sie im Oktober auf der RuhrTriennale aufgetreten war - ihrem ersten Deutschlandkonzert seit zehn Jahren – reist sie nun für einige weitere Konzerte an. Dabei wird die Sängerin, Gitarristin und überaus inspirierte Songschreiberin, die der klassischen Singer/Songwriter-Szene weitaus näher steht als dem zuckersüßen Sound der Country & Western-Metropole Nashville, von ihrem Ehemann, dem Produzenten, Songschreiber und Gitarristen, John Leventhal, begleitet.

10 11

Sonntag KINO BONN . , Programmkinos (Rex, Filmbühne

und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

KONZERT BONN . , 20:00 Mitch Ryder & Band Rhythm

& Blues-Legende aus Detroit.· Harmonie, Frongasse 28-30

KÖLN . , 20:00 Emil Bulls / Sonic Delivery

Eintritt:13,-/10,- Euro.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld . , 20:00 The Skeletons Das New Yorker Trio verbindet wilde Klangforschung und Popsong, Experimente am Krach und Melodie · TsunamiClub, Im Ferkulum 9

12 13 14 15 16

18 19 20 21 22 23 24

The Skeletons ☞ 20.00 Uhr • Köln,Tsunami-Club

JOTT WE DE . , 17:00 Werkstattkonzert Experi-

KONZERT 1.3.

Mittwoch

K Ö L N , E S S I G FA B R I K

Eagles Of Death Metal Rock-Persiflage

20.00 h

Hier wird der Spaß ganz groß geschrieben. Übertreibung, Geschmacklosigkeiten, Klischees,Banalitäten – alles egal,alles erlaubt! Die 1998 vom QueensOf-The-Stone-Age-Boss Josh Homme am Schlagzeug und Jesse »The Devil« Hughes (Gesang, Gitarre) gegründete Band lässt es richtig krachen. Psychedelic-, Garagen-, Stoner- und Bluesrock, dazu Metal, Boogie ja sogar Country und schmierige Disco-Beats – die Eagles Of Death Metal lassen nichts aus, wenn sie mit Verve und Witz die großen Momente der Rockgeschichte von Elvis über die Stones bis zu T. Rex und den Bee Gees plündern. Mit ihrem dritten Album, »Heart On«, im Gepäck sucht die schrille Truppe, die im letzten Jahr zu den Abräumern bei Rock Am Ring gehörte, nun erneut ihre stetig wachsende Fangemeinde heim. Man darf gespannt sein, in welcher Besetzung die Adler landen werden, denn seit 2004 wechselt das Personal ständig.So wirkten auch schon Tim Van Hamel (Millionaire) Joey Castillo (Queens Of The Stone Age), Dave Grohl (Foo Fighters) und Samantha Maloney (Hole) bei Konzerten mit.

KÖLN

MARKTPLATZ mentelle Musik.Es spielen:Paul , 18:30 Murder Mystery Dinner Hubweber (Posaune) und Annette . BONN »...and the murderer is...« KuliMaye (Klarinette).Eine Veranstal. , 11:00 Computermarkt Händler narischer Hochgenuss in Form eitungsreihe der Kunsthalle Hangelaus ganz Deutschland verkaufen nes 4 Gänge Menüs, eingebunden ar und der Stadt Sankt Augustin. alles rund um den Computer. Zuin eine spannende interaktive KriEintritt frei! · Kunsthalle Hangelar, behör, Neuheiten und Raritäten migeschichte.Eintritt:64,50 Euro Bachstraße 45 b, St. Augustin teilweise zu Messepreisen. Dauer: pro Person (4-Gänge-Menü & bis 17 Uhr. Eintritt: 4,- Euro, KinTheater).Kartenreservierung und DANCEFLOOR der unter 15 Jahren haben in Beweitere Informationen unter BONN gleitung Erwachsener freien Einwww.wartesaal.de · Alter Wartetritt. · Brückenforum, Friedrichsaal, Johannisstr. 11 . , 06:00 ENDSTATION - Die Sonntags Breuer-Str. 17 After Hour Marc Vision, Jonathan LITERATUR Kaspar, DJ Knister und Steve Martinez legen für alle Nachtschwärmer BONN und Frühaufsteher jeden Sonntag , 11:00 »Hotelgeschichten« mit Eva knackig-frische elektronische So- . de Voss & Rudolf Selbach Maunds auf! Eintritt frei! · Nachtrautinée mit Frühstück.Eva de Voss schen, Belderberg 15 und Rudolf Selbach haben eine Mi. , 22:00 Dark Sunday Dark Wave, EBM, schung kürzerer und längerer Texte Industrial, Gothic, Mittelalter.Glas zusammengestellt, die das »Hotel« Sekt 50 Cent.Eintritt frei! · als Ort literarischer Kultur beleuchN8schicht, Bornheimer Str. 20-22 ten.Eintritt:5,- Euro.· Büchergilde, Breite Straße 47 Montag

BONN

die Nacht von Eugene O’Neill. Deutsch von Michael Walter.Inszenierung:Berk,Hitz,Stadeler,Zeller. Deutschsprachige Erstaufführung.· Halle Beuel,Siegburger Str.42,BNBeuel

27 28

de Saint Exupery.Inszenierung: Hans Schernthaner.Bühne:Stefan A.Schulz.Kostüme:Brigitte Winter. Empfohlen für Zuschauer ab 7 Jahren.Produktion:Junges Theater Bonn.Eintritt:10,-/6,- Euro.· Junges Theater

. , 20:00 Bill Mockridge - »Rostig Ro-

stig, trallallallalla« Comedy/Ka- . , 16:00 Meisterdetektiv Kalle barett.Eintritt:18,80/12,50 Euro.· Blomquist von Astrid Lindgren. Haus der Springmaus, Frongasse 8 Bühnenfassung von Eberhard Möbius.Inszenierung:Goritzki, Mönnich, Barfuß.· Kammerspiele, Am . , 20:00 Rick Kavanian - »KosmopiMichaelshof 9, BN-Bad Godesberg lot« Comedy.Eintritt:19,-/16,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz

29 30 31

schnüss | märz | 2009

Gods Garage Indie, Alternative, Garage.· MTC, Zülpicherstr. 10 . , 20:00 Watcha Clan · Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129

BÜHNE BONN . , 20:00 Jürgen Becker - »Ja was

glauben Sie denn« Kabarett.Eintritt:17,-/13,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KINDER BONN . , 10:00 Der Kleine Prinz Von Antoine

de Saint Exupery.Inszenierung: Hans Schernthaner.Bühne:Stefan A.Schulz.Kostüme:Brigitte Winter. Empfohlen für Zuschauer ab 7 Jahren.Produktion:Junges Theater BÜHNE Bonn.Eintritt:8,-/5,- Euro.· Junges KÖLN Theater BONN . , 16:00 Um Himmels Willen, Ikarus! KINO . , 11:30 Die Sonne umarmen 1000 . , 11:00 Kabarett-Brunch des FörEine poetische Vater-und-SohnJahre deutschsprachige Lyrik BONN dervereins Haus der SpringGeschichte für Kinder ab 7 Jahren. von Frauen Lyrikreihe.Am 1.März maus Kabarettisten & Comedians Produktion:Theater Marabu.· . , 00:00 Programmkinos (Rex, Filmstellt Ulrike Draesner Leben und präs.Ausschnitte aus ihren aktuelTheater Marabu in der Brotfabrik, bühne und Kino in der Brotfabrik) · Werk der Autorin Anne Dorn vor. len Programmen, dazu gibt es ein Kreuzstr. 16 siehe S. 82/83 Anne Dorn liest eigene Gedichte, Buffet mit Köstlichkeiten zubereiHelmut Braun moderiert die Matet vom Gastro-Team der SpringSPORT tinee.Musikalisch wird die VeranKONZERT maus.Eintritt:28,-/26,- Euro (für staltung umrahmt von Susanne KÖLN FV-Mitglieder).· Haus der SpringBONN Schmitz-Dowidat (Saxophon).Eine maus, Frongasse 8 , 14:30 KEC »Die Haie« - Adler gemeinsame Veranstaltungsreihe . , 20:00 The Animals »The House Of . . , 18:00 La Traviata Oper in drei Akten Mannheim Eishockey Bundesliga. der Rose Ausländer Stiftung e.V., The Rising Sun«.· Harmonie, Fronvon Giuseppe Verdi.Dichtung von · Kölnarena,Willy-Brandt-Platz 1, GEDOK und AD PUBLICUM mit dem gasse 28-30 Francesco Maria Piave.In italieniK.-Deutz FWT.· Freies Werkstatt Theater Köln scher Sprache mit deutschen Übere.V., Zugweg 10 titeln.Inszenierung:Wächter,Homoki,Hoffmann,Schlößmann u.a. Zum letzten Mal! · Opernhaus Bonn, KONZERT - 2.3. KINDER Theater Bonn,Am Boeselagerhof 1 . , 19:30 Eines langen Tages Reise in . , 15:00 Der Kleine Prinz Von Antoine

KÖLN . , 20:00 Everblame / Yorkshire /

Watcha Clan ☞ 20:00 Uhr • Köln, Gebäude 9

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:43 Uhr

Seite 63

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 32 . Literatur S. 36 . Kino S. 42 . Theater S. 48

MARKTPLATZ

. , 22:00 Deep Down Dirty Black, Clas-

KONZERT

sics, Funk & House mit DJ Schlass. KĂ&#x2013;LN Wodka-RedBull nur 1,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.Âˇ Carpe Noctem, . , 11:00 10. Bonner ADFC-Radreise. , 20:00 Die Art / The Slimp Dark Wesselstr. 5 messe 2008 93 Aussteller aus Rock,Wave, Gothic .Âˇ MTC, ZĂźlpi. , 22:00 UNIKAT - Die StudentenparDeutschland und Europa wollen cherstr. 10 ty Partyreihe mit speziell auf den . den Besuchern der grĂśĂ&#x;ten Radrei, 20:00 We Are Wolves Eintritt:10,studentischen Geldbeutel zugesemesse NRWs einen Ă&#x153;berblick der Euro.Âˇ Underground,Vogelsanger schnittenen Angeboten.Charts, neuestens Reisetrends bieten. Str. 200, K.-Ehrenfeld House & Râ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;B & Party-Classics mit Schwerpunkte des Rahmen- und . , 21:00 Egbert & Nogbert GitarrensDJ Marious und DJ Phunktjan.EinVortragsprogramms sind neben Duo zwischen mĂ¤rchenhaftem tritt bis 23 Uhr frei, danach:3,- Eutouristischen DiavortrĂ¤gen die SchĂśnklang und aller HĂ¤rte des ro mit Studentenausweis / 5,- Euro richtige Fahrradergonomie und erDiesseits.Info:www.egundnogohne.Âˇ Nachtrauschen, Belderberg neut das Boom-Thema GPS fĂźr bert.de Âˇ ARTheater KĂśln, Ehrenfeld15 Radtouristen.Das beliebten RadgĂźrtel 127 Reiseland DĂ¤nemark ist das PartKĂ&#x2013;LN . , 21:00 Friendly Fires Frischer, tanznerland der diesjĂ¤hrigen Messe barer elektonischer Pop..Eintritt: und wird durch VisitDenmark, der . , 22:00 Star Club Die Club-Nacht am 15,-/12,- Euro.Âˇ Studio 672,Venloer offiziellen Tourismuszentrale DĂ¤Dienstag im Triple A! Funky House Str. 40 nemarks, fachkundig prĂ¤sentiert. Electro Disco mit Tapesh (TribehouĂ&#x2013;ffnungszeiten:11 bis 18 Uhr.Einse), Flo van Hof & GĂ¤sten.Eintritt: . , 21:00 Nils WĂźlker Jazz.Eintritt:tba. tritt:3,- bis 6,- Euro.Âˇ Stadthalle bis 23 Uhr frei, danach 8,- Euro (inEuro.Âˇ Stadtgarten, Konzertsaal, Bad Godesberg, Koblenzer Str. 80 kl.1 Glas Bier o.Prosecco).Âˇ Triple A, Venloer Str. 40 An dr Hahnepooz 8 / Rudolfplatz EXTRAS . , 23:00 Maximo Park-AftershowDANCEFLOOR Party Perfest Indie-Clubbing mit BONN KĂ&#x2013;LN dem ÂťI Love PopÂŤ-DJ Team.Âˇ Ge. , 11:30 Bonner Stadtspaziergang , 20:00 My Generation Die Ă&#x153;30 Party bĂ¤ude 9, Deutz-MĂźlheimer-Str. 127- . mit Rainer SELmanN durch die Inin der Kantine.Âˇ Kantine, NeuĂ&#x;er 129 nenstadt.Dauer:ca.2,5 Stunden. Landstr. 2 Beitrag:5,- Euro.Infos:www.kultBĂ&#x153;HNE . , 20:00 Neu: Salsa Tropical Von 20 news.de Âˇ Treffpunkt: bis 21 Uhr:Schnupper-Tanzkurs.Ab BONN UniversitĂ¤t/Ausgang Hofgarten, Re21 Uhr:Salsa-Disco mit DJ Serge. gina-Pacis-Weg . , 20:00 Der GroĂ&#x;e Krieg - ÂťDie FuriAb 4.3.jeden Mittwoch.Eintritt:5,. , 19:00 Roter Salon In loungiger AtenÂŤ / ÂťDer GroĂ&#x;e KriegÂŤ / ÂťWas Euro.Âˇ BĂźrgerzentrum Ehrenfeld, mosphĂ¤re kĂśnnen neben kulinariErnstesÂŤ - Drei Einakter von Neil Venloer Str. 429 schen KĂśstlichkeiten (vom Team Labute.Mit diesen Minidramen, . , 21:00 Students Delight Afterworkdes Restaurants ÂťDelikArtÂŤ) auch die Theater Bonn zur UrauffĂźhrung und Studenten-Party.Freibier bis akustische Leckereien, aufgelegt bringt, durchmisst der Autor er23 Uhr, Happy Hour 24 bis 1 Uhr.Âˇ von Klassik-DJ Bernd Theelen, geneut das Schlachtfeld der Liebe.Es Triple A, An dr Hahnepooz 8 / Runossen werden.Bis 23 Uhr.Âˇ Rheinispielen:Birte Schrein, Anke Zillich dolfplatz sches LandesMuseum Bonn, Colu.Yorck Dippe.Inszenierung:Jenni, 22:00 Metal Militia Speed Metal, mantstr. 14-16 fer Whigham.BĂźhne:Gesine Kuhn. . Trash Metal, Rock.Eintritt frei! Âˇ KostĂźme:Uta Heiseke.Deutsch von Underground,Vogelsanger Str. 200, Jennifer Whigham und Lothar KittK.-Ehrenfeld stein.Âˇ Werkstatt, Rheingasse 1

BONN

. ,

. , . ,

. ,

N BM<I?@ /JBJDNHP #<MF 6<Q@

KM@N@ION

'LH $UW

@I? 3C@ &@MH<I (I?D@ +@B ::: ',( $57 '( ::: 0<63$&( &20 ',($57

ZZZ NODQJVWDWLRQ GH

'R 0lU] .ODQJVWDWLRQ 6833257 $720,& 1(21

(LQODVV 8KU

1HXHV $OEXP Ă&#x201E;)XQHUDO (QWHUWDLQPHQWÂł MHW]W LP +DQGHO u)CH l NDE DASS ES ZUM AKTUELLEN !LBUM u&UNERAL %NTERTAINMENTh AUCH GESAMTDEUTSCH KAUM 7AS SERREICHER GIBT h u-IT DEN "EGRIFFEN ,EGENDE UND +ULTBAND WIRD VER SCHWENDERISCH UMGEGANGEN )M &ALLE VON $)% !24 SIND BEIDE JEDOCH GERECHTFERTIGT h 6RQLF 6HGXFHU

. , 20:00 JĂźrgen Becker - ÂťJa was

BĂ&#x153;HNE glauben Sie dennÂŤ Kabarett.Eintritt:17,-/13,- Euro.Âˇ Pantheon, BONN Bundeskanzlerplatz . , 19:30 Eines langen Tages Reise in . , 20:00 Premiere: Casa Verdi â&#x20AC;&#x201C; Der die Nacht von Eugene Oâ&#x20AC;&#x2122;Neill. Dienstag Kuss Der Tosca Produktion:EnDeutsch von Michael Walter.Inszesemble des Erinnerungstheaters nierung:Berk, Hitz, Stadeler, Zeller. Bonn e.V.mit Theater Bonn.InszeDeutschsprachige ErstauffĂźhrung.Âˇ KINO nierung:Furlani; Piriwe, Richter.Âˇ Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BNKammerspiele, Am Michaelshof 9, BONN Beuel BN-Bad Godesberg . , 20:00 Der GroĂ&#x;e Krieg - ÂťDie Furi00:00 Programmkinos (Rex, Film, 20:00 Weiber Weiber - ÂťKlimaenÂŤ / ÂťDer GroĂ&#x;e KriegÂŤ / ÂťWas bĂźhne und Kino in der Brotfabrik) Âˇ . wechselÂŤ Eine Reise durch die ErnstesÂŤ - Drei Einakter von Neil siehe S. 82/83 Wechseljahre! Hitzewallende FrauLabute.Mit diesen Minidramen, en-Comedy mit viel Musik.Eintritt: die Theater Bonn zur UrauffĂźhrung KONZERT 21,80/15,20 Euro.Âˇ Haus der bringt, durchmisst der Autor erBONN Springmaus, Frongasse 8 neut das Schlachtfeld der Liebe.Es spielen:Birte Schrein, Anke Zillich 20:00 Hans Ehlert Hamburg / KINDER u.Yorck Dippe.Inszenierung:JenniUschis Haarmoden Trash aus fer Whigham.BĂźhne:Gesine Kuhn. Hamburg & Bonn.Âˇ Bla, Bornheimer BONN KostĂźme:Uta Heiseke.Deutsch von Str./Ecke Franzstr. . , 10:00 Der Kleine Prinz Von Antoine Jennifer Whigham und Lothar KittKĂ&#x2013;LN de Saint Exupery.Inszenierung: stein.Âˇ Werkstatt, Rheingasse 1 Hans Schernthaner.BĂźhne:Stefan 20:00 Maximo Park Ausverkauft! + A.Schulz.KostĂźme:Brigitte Winter. . , 20:00 fringe ensemble/phoenix5 Aftershow-Party mit ÂťI Love PopÂŤEmpfohlen fĂźr Zuschauer ab 7 Jah- ÂťWinter im MorgengrauenÂŤ DJ Team.Âˇ GebĂ¤ude 9, Deutz-MĂźlren.Produktion:Junges Theater TheaterstĂźck nach dem gleichnaheimer-Str. 127-129 Bonn.Eintritt:8,-/5,- Euro.Âˇ Junges migen Roman von Jens-Martin Er20:00 Roseanne Cash Âˇ Kulturkirche, Theater iksen.Mit:David Fischer, Manuel K.-Nippes Klein, Harald Redme.Regie:Frank 21:00 Josh Tillman Special Guest: EXTRAS Heuel.Produktion:fringe ensemble Pearly Gate Music.Âˇ Blue Shell, Luund phoenix5.Âˇ Theater im BallBONN xemburger Strasse 32 saal, Frongasse 9 , 20:00 Astro in der Kneipe Astrono21:00 Ray Lamontagne Support: . mie-Tipps fĂźr Jedermann! Âˇ HarmoPriscilla Ahn.Eintritt:24,- Euro.Âˇ . , 20:00 JĂźrgen Becker - ÂťJa was nie, Frongasse 28-30 Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer glauben Sie dennÂŤ Kabarett.EinStr. 40 tritt:17,-/13,- Euro.Âˇ Pantheon, 21:30 Jazz-O-Rama: Pablo Held Bundeskanzlerplatz Trio & GĂ¤ste Konzertanter Opener und danach Jamsession bis in die . , 20:00 Nessi TausendschĂśn - ÂťPerfrĂźhen Morgenstunden! Âˇ ARThealen und SĂ¤ueÂŤ Musik-Kabarett. ter KĂśln, EhrenfeldgĂźrtel 127 Eintritt:18,80/12,50 Euro.Âˇ Haus der Springmaus, Frongasse 8

. ,

n neu

DANCEFLOOR BONN

. , 20:30 Salsa-Party GenieĂ&#x;e die lat-

Mittwoch

KINO einamerikanische Stimmung bei Cocktails und guter Tanzmusik! BONN Eintritt frei! Infos: , 00:00 Programmkinos (Rex, Filmwww.dance4all.de / www.picasso- . bĂźhne und Kino in der Brotfabrik) Âˇ cafe.de Âˇ CafĂŠ Picasso, Clemens-Ausiehe S. 82/83 gust-Str. 7, BN-Poppelsdorf

KĂ&#x2013;LN . , 20:15 Dr. Eckart von Hirschhausen

Comedy/Kabarett.Eintritt:28,- Euro.Âˇ Theater am Tanzbrunnen

schnĂźss | mĂ&#x201E;rz | 2009

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:43 Uhr

Seite 64

kalender

5 6 7

K L A N G S T AT I O N

Wave & Gothic-Rock

20.00 h

Die Ostdeutschen waren schon immer eine Band mit vielen Gesichtern.Punk, Pop, Gothic, Wave- Rock – in der langen bewegten Geschichte der Gruppe war vieles möglich, auch eine Bandauflösung (2001). Doch das typische Ende einer weiteren zu DDR-Zeiten gegründeten Gruppe, die mit subversiven Liedern wie »Wide Wide World« eine ganze Generation prägte, war nur vorübergehend. Inzwischen rocken sie wieder vor ausverkauftem Haus im Osten und haben mit »Funeral Entertainment« nun schon ihr zweites Album nach der Reunion veröffentlicht.Mit der neuen Songsammlung,welche die eigene Vielseitigkeit kunstvoll widerspiegelt, ist die Band um Sänger Makarios nun seit langer Zeit wieder auf Bühnen im Westen Deutschlands zu erleben.

8 . ,

10 11

. ,

13 14

06 Sontag

15 16 17 18 19 20 21 22 23

20.00 h

PA N T H E O N

Matthias Deutschmann

. ,

»Die Reise nach Jerusalem«

Die Reise nach Jerusalem ist angeblich ein Kinderspiel – aber ein ziemlich fieses,wenn man es einmal genau betrachtet: Immerhin müssen die lieben Kleinen dabei darum kämpfen, nicht das arme, überzählige Würstchen zu sein, das rausfliegt, weil es keinen Platz zum Sitzen gefunden hat.Ist wohl schon eine Übung fürs richtige Leben, dieses Spiel.Dass Matthias Deutschmann es sich als Motto für sein Programm erwählte,lässt allerdings insofern Gutes ahnen, als die böse Zunge dieses Kabarettisten kaum zimperlich mit den Mitreisenden umgehen wird: Kanzlerin Merkel, deutsche Soldaten, aufgepasst; Reisen mit Deutschmann heißt Staub schlucken. Besonders, wenn es an den Jordan geht.

. ,

24 25

07 xxtag

26 27 28 29 30 31

21.00 h

K Ö L N , W E R K S T AT T

. ,

Clickclickdecker & Voltaire Visions Party

Hinter dem schicken Künstlernamen Clickclickdecker steckt der Sänger und Songschreiber Kevin Hamann,der seit einigen Jahren mit der Gitarre durch Clubs und Wohnzimmer zieht und Lieder über das Leben zum Besten gibt,darunter heimliche Hits wie »Fahr mich einfach nach hause«,den er mit dermaßen kaputter Stimme intoniert,als hätte er tagelang nicht mehr geschlafen.Nach seinem Ausflug in die Disco mit Bratze präsentiert er heute Lebensweisheiten aus seinem dritten Album im Rahmen der Visions-Partys.Vorab lüftet die Bonner Band Voltaire schon mal das Geheimnis ihres Ende März erscheinenden neuen Albums » Das Letzte Bisschen Etikette«.Kaum vorstellbar,dass dabei etwas anderes als melancholische Popsongs mit nachdenklichen Texten im Mittelpunkt steht.

schnüss | märz | 2009

‘em up!« - Finest Classix vs.Open Mic - Die Hip-Hop-Party im Underten« Autorenlesung.Im Rahmen ground präs.von Burnt & DJ Zarok. der FWT-Erstdramatisierung von (14 Ct./Min.) Eintritt frei! · Underground,Vogel»Halbschatten« ist heute Autor sanger Str. 200, K.-Ehrenfeld Uwe Timm im Freien Werkstatt Theater zu Gast und wird aus sei, 23:00 Dispo-Disko Indie-Affine nem neuen Roman »Halbschatten« . Tanzunterhaltung von minimal bis lesen.· Freies Werkstatt Theater . , 20:00 Sabine Misiorny und Tom maximal.Mit und ohne PopKöln e.V., Zugweg 10 KINDER Müller - »Was Frauen wirklich Allüren.Mit Stephan Schmidt, J-LÜ, BONN wollen ...und Frauen nicht beCrazy Titty, Flying Jansen, Konrad greifen« Kabarettistischer Bezie- . Feuerstein und gesTorben Wesche. , 09:00, 11:00 ALADIN und die Wunhungsspaß.Eintritt:15,50/11,50 · Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 derlampe Bühnenbearbeitung: Euro.· Bürgerhaus Stollwerck, DreiMoritz Seibert und Timo Rüggekönigenstr. 23 berg.Inszenierung:Andreas Lachnit. Musik:Stephan Witt.Empfohlen für BÜHNE JOTT WE DE Zuschauer ab 5 Jahren.Produktion: BONN . , 19:30 Lizenz zum Zicken Zum »InJunges Theater Bonn.Eintritt:8,ternationalen Frauentag«:Mit . , 19:30 Don Karlos, Infant von Spa/5,- Euro.· Junges Theater Donnerstag Wortwitz und schrägen Outfits nien Ein dramatisches Gedicht nimmt die Kölner Kabarettistin von Friedrich Schiller.Inszenierung: ROSAROT Edith Börner die Macken der GeneS.Heiseke, Salzbrunn, U.Heiseke.· KINO KÖLN ration 40+ ins Visier.· StadtbiblioKammerspiele, Am Michaelshof 9, BONN thek Siegburg, Griesgasse 11 BN-Bad Godesberg . , 22:00 Pink Triangle Die Nightparty , 20:00 Manitu lebt (Erben will ge00:00 Programmkinos (Rex, Film- . für Lesben und Schwule.Infos: , 20:00 fringe ensemble/phoenix5 . lernt sein) Volksstück in zwei Akbühne und Kino in der Brotfabrik) · www.pink-triangle.de · Club - »Winter im Morgengrauen« ten von Hans Fischer.· Studiobühne siehe S. 82/83 Neuschwanstein, Mittelstr. 12-14 Theaterstück nach dem gleichnaSiegburg, Humperdinckstr. 27, Siegmigen Roman von Jens-Martin Erburg KONZERT iksen.Mit:David Fischer, Manuel EXTRAS Klein, Harald Redme.Regie:Frank BONN BONN LITERATUR Heuel.Produktion:fringe ensemble 20:00 Bob Catley & Vinny Burns . , 17:00 »Gutes Leben in Zeiten der und phoenix5.· Theater im BallBONN »The Voice Of Magnum«.· HarmoEmanzipation«Veranstaltung zum Insaal, Frongasse 9 . , 20:00 Echolot Aus dem kollektiven nie, Frongasse 28-30 ternationalen Frauentag in der TuBF . , 20:00 Käthe Lachmann - »Ein Tagebuch Januar/Februar 1943 von Frauenberatung.Programm:Ab 17 Uhr 20:00 Die Art »German Indie Lezweigleisiges Pferd« Comedy. Walter Kempowski - »1.FebruarEmpfang und Ehrung des zuletzt dem gend«.Support:Atomic Neon.· Eintritt:16,-/12,- Euro.· Pantheon, hälfte 1943«.Ausgewählt und geTuBF e.V.beigetretenen FördermitglieKlangstation, Moltkestraße 43 Bundeskanzlerplatz lesen von Heide Simon, Mitarbeit: des.Um 18 Uhr:Vortrag zum Thema . , 20:00 Le Dernier Cri – Brigitte KÖLN Jean-Paul Raths.Vierter Teil der Le»Gutes Leben in Zeiten der EmanzipatiBardot Une Soirée Musicale Infersung am 12.3.2008 · Halle Beuel, on« mit Antje Schrupp,Politikwissen20:00 Let Her Cry / The Days Renale.Leitung:Ziv Frenkel.Mit:SuLampenlager, Siegburger Str. 42, schaftlerin und Journalistin aus Frankfurt venge / Try To Infect Alternative sanne Bredehöft.Am Klavier:MarBN-Beuel a.M.,anschließend Diskussion.Alle interRock.· MTC, Zülpicherstr. 10 tin Erdmann.Im Werkstatt-Foyer. . essierten Frauen sind herzlich eingela, 20:00 Literatur am Mittwoch - Of20:00 The Spinto Band Support: Wiederaufnahme.· Werkstatt, den.Infos:www.tubf-frauenberatung.de fene Bühne Offene Bühne für LiThe Sugars.· Gebäude 9, DeutzRheingasse 1 · TuBF Frauenberatung,Dorotheenstr.1-3 teratur, Lyrik und Prosa.Dichter, Mülheimer-Str. 127-129 . , 20:00 Premiere: Andreas Etienne Denker, Leser finden heute Platz 20:30 Marcus Bartelt’s Into The - »Wer zuletzt lacht… Kabaauf der Bühne des Cafés.Keine VorBlue JazzTrane & Session.Eintritt: rett für Übermorgen« Ein Proanmeldung nötig! Infos:www.ca7,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 gramm für die Lebensfreude von fe-podcast.de · Café Podcast, FrieÜbermorgen.Regie:Walter Muffler. drichstr. 33 20:30 Two Horns & A Bass Eintritt: Eintritt:18,80/12,50 Euro.· Haus 12,-/10,- Euro.· Stadtgarten, KonKÖLN der Springmaus, Frongasse 8 zertsaal,Venloer Str. 40 , 20:30 fett&kursiv... die Leseshow , 20:00 Premiere: Die 39 Stufen By . 21:00 Blackmarket Special Guest: . Freitag fett&kursiv präs.Literatur von ihrer arrangement with Edward Snape Auletta.Eintritt:10,- Euro.· Luxor launigen Seite:mal zynisch, mal for Fiery Angel Limited John (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. tiefgründig, mal aberwitzig, aber Buchan und Alfred Hitchcock’s »DIE KINO 40 immer schön-geistig! Lesung.Ein39 STUFEN« bearbeitet von Patrick BONN tritt:8,- Euro.· Erstes Kölner WohnBarlow, nach einem OriginalkonDANCEFLOOR zimmertheater, Probsteigasse 21 zept von Simon Corble und Nobby . , 00:00 Programmkinos (Rex, FilmBONN Dimon.Mit:Florian Reiners, Natalie bühne und Kino in der Brotfabrik) · O’Hara, René Toussaint, Charles Risiehe S. 82/83 20:00 Tango Argentino Tanzpley.· Contra Kreis Theater, Am Hof abend Heute mit kleiner Ein3-5 führung:Neugierigen und Tangointeressierten werden ab 20 Uhr die KÖLNKÖLN ersten Schritte gezeigt.Eintritt frei! KONZERT 6.3. . , 20:00 Halbschatten Theaterstück · Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endeninach dem gleichnamigen Roman cher Str. 43 von Uwe Timm.Bühnenbearbei21:00 Jetzt schlägt’s 30! Die Party tung:Johannes Kaetzler und Gerfür alle ab 30.· Jazz Galerie, Oxford hard Seidel.Regie:Johannes Str. 24 Kaetzler.Mit:Ingrid Berzau,Torben 22:00 60er-90er Rock-Night mit DJ Krämer, Peter Liebaug, Dieter Micha.Weizen 2,- Euro.Eintritt: Scholz, Alexandra Sydow.· Freies 3,30 Euro, vor 23h frei! · Carpe NocWerkstatt Theater Köln e.V., Zugweg tem,Wesselstr. 5 10 . , 19:30 One Way Man Theaterstück 22:00 Ladies Night - Das Original mit Ingolf Lück.Eintritt:25,-/19,Latin, R’n’B & House mit DJ Freeze. Euro.· Gloria Theater, Apostelnstr. Special:Alle Ladies bekommen pro 11 Bestellung ein Getränk zum halben . , 20:00 Eine MittsommernachtsPreis.Eintritt:3,30 Euro, Ladies frei! Sex-Komödie von Woody Allen. · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 Regie:Clemens Bechtel.· Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 23:00 Campus United Studentenparty mit R’n’B, House & Dance So- . , 20:00 Everest.Geister von Sven unds.Eintritt:5,- Euro.Infos: Lange.Eine Produktion des ‘Theawww.ultraviolet.de.com.· Ultravioter 1000 Hertz’mit Sven Heiß und let, Kasernenstr. 28, Innenstadt Richard Hucke.Regie:Christina Vayhinger.Eintritt:13,-/9,- Euro.· 23:00 United House meets Soul mit Orangerie,Theater im Volksgarten, DJ Soulstar & Sebastian Vernot. Volksgartenstr. 25 Eintritt:6,- Euro.Infos:www.tiefenrausch.de.com · Tiefenrausch . , 20:00 Riverdance Das Original! EinBonn, Bertha-von-Suttner-Platz tritt:60,80 bis 101,- Euro.· Kölnarena,Willy-Brandt-Platz 1, K.-Deutz ☞ 20.00 Uhr • Köln, MTC

. , 20:00 Uwe Timm - »Halbschat-

Die Art

KÖLN . , 22:00 The Cypher »Got Skills? Bring

KÖLN

Donnerstag

LITERATUR

TAGESTIPPS

. ,

Big Boy

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:43 Uhr

Seite 65

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 32 . Literatur S. 36 . Kino S. 42 . Theater S. 48

KONZERT BONN

DANCEFLOOR - 7.3.

. , 20:00 Tribute To Bob Marley Reg-

gae-Klassiker.· Harmonie, Frongasse 28-30

Samstag

KÖLN . , 20:00 Big Boy / Severe Zero Po-

. ,

strock,Wave, Gothicrock aus England.· MTC, Zülpicherstr. 10 20:00 La Cherga Elektro-RootsWorld-Groove mit pan-balkanischem Bewusstsein! + Aftershow-Clubbing:Balkan Express mit Penny Metal (UK).· Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 20:00 The Answer / Dajana Loves Paisley Eintritt:15,- Euro.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 20:00 The Sisters Of Mercy Ausverkauft! · E-Werk, Schanzenstrasse 37 20:00 Who Are You? A Tribute to The Who.· Yard Club, Neußer Landstr. 2 20:30 Lagerfeuer Deluxe Der monatliche Singer/Songwriter-Club in Köln.Mit:Mariama, Alex Amsterdam, Martingo.Jeder der 3 ☞ 23.00 Uhr • Köln, Elektroküche Acts hat 20min Zeit, um das Publikum zu begeistern.Und das mit beschränkten Mitteln:Keine , 23:00 Dark Side Of The Loon Tech- . , 20:00 Die 39 Stufen By arrangeDrums, keine Verstärker, keine Ef- . no, House & Elektro.Line-Up:Broment with Edward Snape for Fiery fekte, eben Lagerfeuer Feeling.Der dinski (Turbo Rec., Frankreich), Angel Limited - John Buchan und Song steht im Mittelpunkt, der Rock Rebell (Dark Side of the Loon) Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« Sänger muß ihn rüberbringen.Ein& Simon (Loonyland).Eintritt:8,bearbeitet von Patrick Barlow, nach tritt:AK 9,- Euro.· Studio 672,VenEuro.Infos:www.loonyland.de · Trieinem Originalkonzept von Simon loer Str. 40 ple A, An dr Hahnepooz 8 / RudolfCorble und Nobby Dimon.Mit:Floplatz rian Reiners, Natalie O’Hara, René DANCEFLOOR Toussaint, Charles Ripley.· Contra . , 23:00 Emergency Room Party 12 BONN Kreis Theater, Am Hof 3-5 Jahre Emergency Room Party in Köln.Die Party für das medizini- . , 20:00 Die goldenen letzten Jahre 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr Parsche Personal in Köln und Umgevon Sibylle Berg.Inszenierung: ty im Theatersaal, ab 20 Uhr bung.Zu Dance- & Party-Classics Khodadadian, Mittler, Barfuß.UrSchnuppertanzkurs für Anfänger. wird gefeiert bis in die frühen Moraufführung / Auftragswerk..· Eintritt:4,- Euro (inkl.3,- Euro genstunden.Eintritt:8,- Euro.· AlWerkstatt, Rheingasse 1 MVZ).Infos unter ter Wartesaal, Johannisstr. 11 www.dance4all.de · Anno Tubac, . , 20:00 fringe ensemble/phoenix5 Kölnstr. 47 - »Winter im Morgengrauen« BÜHNE Theaterstück nach dem gleichnaKÖLN migen Roman von Jens-Martin ErBONN 21:00 80er Jahre Party Pop,Wave & iksen.Mit:David Fischer, Manuel . , 19:30 Eines langen Tages Reise in NDW.Freibier von 21 bis 23 Uhr! Klein, Harald Redme.Regie:Frank die Nacht von Eugene O’Neill. Den gesamten Abend ausgewählte Heuel.Produktion:fringe ensemble Deutsch von Michael Walter.InszeLongdrinks für 3,- Euro! · Live Music und phoenix5.· Theater im Ballnierung:Berk, Hitz, Stadeler, Zeller. Hall saal, Frongasse 9 Deutschsprachige Erstaufführung.· 21:00 First Friday Generation-Party . , 20:00 Matthias Deutschmann Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BNfür alle Ü30.DJane Walumm spielt »Die Reise nach Jerusalem« KaBeuel Musik querbeet ab den 80er Jahbarett.Eintritt:17,-/13,- Euro.· , 19:30 Un Ballo in Maschera (Ein ren.Eintritt frei! Info:www.dj-wal- . Pantheon, Bundeskanzlerplatz Maskenball) Melodramma in drei umm.de · Bürgerzentrum Ehrenfeld, , 20:00 Premiere: Verschwunden( Akten von Giuseppe Verdi.Text von . Venloer Str. 429 E) von Frédéric Sonntag.InszenieAntonio Somma nach dem Libretto 21:00 Best of Generation Die Party rung:Schwartz, Kirchberg mit dem von Augustin Eugène Scribe zu der für alle Ü30.Eintritt:6,- Euro.· KanJugendclub von Theater Bonn.· Opéra-Historique »Gustave III ou tine, Neußer Landstr. 2 Tiefgarage des Opernhauses, ZuLe Bal Masqué« von Daniel Frangang durch den Haupteingang der 22:00 Friday Night Drive Garage, cois Esprit Auber.In italienischer Oper Rock, Indie, Ska, Alternative mit DJ Sprache mit deutschen Übertiteln. Lars & Gästen.· MTC, Zülpicherstr. Inszenierung:Humburg, Karaman, KÖLN 10 Posca, Jörg, Reichert,Wagner.· , 20:00 Halbschatten Theaterstück Opernhaus Bonn,Theater Bonn, Am . 22:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Ganach dem gleichnamigen Roman Boeselagerhof 1 rage, Retro, Stoner Rock.· Undervon Uwe Timm.Bühnenbearbeiground,Vogelsanger Str. 200, K.-Eh- . , 20:00 Andreas Etienne - »Wer zutung:Johannes Kaetzler und Gerrenfeld letzt lacht… Kabarett für hard Seidel.Regie:Johannes Übermorgen« Ein Programm für 23:00 A-Phone Indie,Tronic,Trash & Kaetzler.Mit:Ingrid Berzau,Torben die Lebensfreude von Übermormore...Mit:Martin Heiland & GäKrämer, Peter Liebaug, Dieter gen.Regie:Walter Muffler.Eintritt: sten.Eintritt:5,- Euro.· ARTheater Scholz, Alexandra Sydow.· Freies 18,80/12,50 Euro.· Haus der Köln, Ehrenfeldgürtel 127 Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg Springmaus, Frongasse 8 23:00 Balkan Express Traditionelle 10 , 20:00 Casa Verdi – Der Kuss Der Klänge des Balkans treffen auf ak- . . , 20:00 The Frank Sinatra Show Tosca Produktion:Ensemble des tuelle Club-Rhythmen:Horo-Dubs, präs.von Roger Pabst & Orchester. Erinnerungstheaters Bonn e.V.mit Babushka-Breaks, Klezmer-RidEintritt:39,50 bis 51,25 Euro.· Theater Bonn.Inszenierung:Furladims und Gypsy-Speedbrass.Mit: Theater am Tanzbrunnen ni; Piriwe, Richter.· Kammerspiele, DJ Kosta Kostov (Resident) & Am Michaelshof 9, BN-Bad GodesSpecial Guest:Penny Metal (UK).· KINDER berg Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. BONN 127-129 23:00 Cologne Campus Club Die . , 09:00, 11:00ALADIN und die Wunneue Studentenparty im Luxor! derlampe Bühnenbearbeitung: Selected Mixed Charts.DJs:ILL-C, Moritz Seibert und Timo RüggeA-Big-One & MiHa.Von 23 bis 1 berg. Inszenierung: Andreas Uhr gibt’s Freibier & Freisekt.EinLachnit. Musik: Stephan Witt. tritt:6,- Euro.· Luxor (Ex-Prime Empfohlen für Zuschauer ab 5 Club), Luxemburger Str. 40 Jahren. Produktion: Junges Theater Bonn. Eintritt: 8,-/5,- Euro. · Junges Theater

Technotized! mit Roman Flügel

. ,

n neu

KINO BONN . , 00:00 Programmkinos (Rex, Film-

bühne und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

KONZERT BONN . , 20:00 The Beatles Revival Band

»Die ultimative Beatles-TributeBand« · Harmonie, Frongasse 28-30 . , 20:30 Comeback Musik der 60er u. 70er Jahre.· Anno Tubac, Kölnstr. 47

KÖLN . , 20:00 5bugs / Dear Lament Ein-

tritt:10,-/8,- Euro.· Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld . , 22:00 Kompott präs.: Pakava It (live) Anschl.Kompott-Party.Eintritt:12,-/10,- Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Str. 40

JOTT WE DE . , 19:30 17 Hippies Eintritt:22,-/18,-

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444 BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

Euro.· Kulturfabrik Krefeld e.V., Dießemer Str. 13, Krefeld . , 20:00 AC/DC »Black Ice«-Tour 2009. Ausverkauft! · ISS DOME,Theodorstraße 281, Düsseldorf

DANCEFLOOR BONN . , 22:00 Disco Fever · Jazz Galerie, Ox-

ford Str. 24 . , 22:00 Pop Explosion Die explosiv-

. ,

erfrischende Mischung aus Pop, Rock und Classics aus allen Genres. Eintritt:3,30 Euro, vor 23 Uhr frei! · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 22:00 Saturday Night Clubbing Dance Classics, Club Sounds & AllTime-Favourites.· Der goldene engel, Kesselgasse 1, Innenstadt 22:00 Southern Comfort College Party (SCCP) Alternative Freestyle mit DJ Helmut.Eintritt:3,30 Euro, vor 23h frei, Studenten Eintritt frei! · Carpe Noctem,Wesselstr. 5 23:00 Der Bauernaufstand Electro & Minimal mit Daniel Kikillis (LaRocca, D’dorf), Steve Martinez (Virtual Nights, Essen) & Mr.Totti.Eintritt:5,- Euro.Infos:www.konsum.de.com.· Konsum, Kasernenstr. 28, Innenstadt 23:00 SCN - Saturday Club Night DJ André Philipp (Schnee-Ball-Party) und div Gast-DJs legen eine attraktive Mischung aus 90er-Sounds, House-Klassikern und aktuellen Dancefloor-Hits auf.Dresscode:Partygarderobe - No Sportswear! Eintritt:5,- Euro, Einlass ab 21.· Nachtrauschen, Belderberg 15 23:00 Spring Vibrations Party auf 2 Areas mit House, R’n’B, Black Music etc., Extras:Getränkespecials, Greeting Drinks & Giveaways.Eintritt: 7,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz

Heerstr. 53111 Bonn Heerstr.64 64 ·• 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h Sonntags ab 10.00

Regal-Laden Regalsysteme in Holz, Stahl und Glas

Mo-Fr 14.00 h - 18.30 h Sa 10.00 h - 14.00 h Brüsseler Straße 58 / Ecke Lütticher Str. · 50674 Köln Tel.: 02 21/5169 07 Fax: 02 21/5170 20

www.regalladen-koeln.de

KÖLN . , 21:00 All About 50 Die Party für

Leute um die 50.Eintritt:6,- Euro.· Yard Club, Neußer Landstr. 2 . , 22:00 Generations Night Clubhits, Charts & House.Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr. 2 . , 22:00 Rockgarden Rock, Alternative, Crossover, Hardcore & Nu Metal. Bis 24 Uhr Freibier! · Live Music Hall . , 22:00 Stone Jam Rock, Punk, Garage.Partypower mit DJ Ralph.· MTC, Zülpicherstr. 10

schnüss | mÄrz | 2009

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:43 Uhr

Seite 66

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Sonntag

3 4 5 6

KÖLN, LIVE MUSIC HALL

Polarkreis 18

. , 22:00 The Party Starts Now Party

. ,

experimentierfreudig

20.00 h

Mangelnde Experimentierlust kann man den Dresdnern nicht vorwerfen. Auf ihrem Debüt mischten sie Gitarren mit Keyboards,elektronische Avantgarde mit coolem Synthiepop. Das zweite Album »The Colour Of Snow« geht noch weiter. Zwischen zärtlichem Lärm und nervös juckender Stille ist alles möglich,sogar eine Electropop-Hymne wie »Allein Allein«. Der Nr. 1-Hit mit Eurodisco-Beat passt zwar nicht wirklich zum restlichen Œuvre, lockt aber mit Sicherheit mehr Fans in die Konzerte als alle noch so gelungenen Postrock-Frickeleien.

. ,

8 9

. ,

10 11 . ,

12 13

Sonntag

8.3. HARMONIE

Son, Ambulance Pop-Psychedelia

20.00 h

14 15 16 17 18 19 20

Son, Ambulance kommen wie Bright Eyes aus Saddle Creek,Omaha.Das allein ist zwar noch kein Qualitätssiegel,aber wer wie der Kopf der Band,Daniel Knapp,mit dem Etikett »Lieblings-Songwriter« von Conor Oberst gesegnet ist,der muss ein Guter sein.Und das ist er fraglos,denn seine aus satten Texturen gewebten Songs stehen in der Tradition klassischer Songwriter wie Jackson Browne und klingen dennoch oft ganz anders, nach zeitlos verträumtem Pop, nach hymnischem Indierock oder - wie auf dem aktuellen Album »Someone Else`s Déjà Vu« nach spinnerter Psychedelia der späten 60er und frühen 70er. Anders als viele Saddle Creek Kollegen sind Son, Ambulance, bestehend aus Knapp,Jeffrey Koster und etlichen Gastmusikern aus Omaha, auch live ganz groß.

. ,

21 22

09 Montag

23 24 25 26

KÖLN, TSUNAMI CLUB

Titus Andronicus eigenwillig

. ,

20.00 h

Titus Andronicus ist der Titel einer der weniger bekannten Tragödien von William Shakespeare: Nicht unumstritten und recht blutrünstig ist das Drama um den gleichnamigen römischen Feldherrn.Titus Andronicus haben sie mit eigenwilligen Songs, einigen Singles und einer EP schon ein stattliches Publikum erobert.Mit »The Airing Of Grievances« wird demnächst das Debütalbum der inzwischen fünfköpfigen Band erscheinen.

. ,

28 29 30 31

schnüss | märz | 2009

& Club Sounds.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 22:30 Neu: Side Step - Grand Opening Party New Revelations, Adult HipHop,Vintage Soul & Turntable JAZZ - Wild Selections.Infos: www.myspace.com/turntablejazz · Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 23:00 Beat Down Babylon Reggae Dancehall mit dem Kingstone Sound feat.MC Rodney & Lazy Youth (Cologne’s Vibe Machine) & Special Guest.Eintritt:6,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 23:00 Diva Finest Selected Charts. Dresscode:elegant, sexy.Infos: www.triplea-club.com · Triple A, An dr Hahnepooz 8 / Rudolfplatz 23:00 Phonogenic Drum’n’Bass mit den Phonogenic Residents Ben Crunch, Jenz One, Mr Fidget, Hi:radiation, Engine MC.Special Guest: Survival (UK).· Gebäude 9, DeutzMülheimer-Str. 127-129 23:00 SOUNDSO Minimal-Beats & House mit Wumms und Tiefgang. Line Up:Sasse (Moodmusic), Sebastian Rebig (Die Nacht), Julian Fuxx (Don’t Panic), Boris De Schreisalz (Soundso), Joshi (Projekt 42) & Gunnah (Projekt 42).Eintritt:7,Euro.· ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 23:00 Technotized! meets Timeless Events Minimal,Techhouse, Electro.Line Up:Roman Flügel (Alter Ego/Klang/Playhouse/Ongaku), Jagger (rheinTime Rec./Elektroküche) & Oliver Neufang (Timeless Events).Info:www.timelessevents.info · Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 23:59 Kompott Party Im Anschluss an das Konzert von PAKAVA IT (Moskau) geht’s im Konzertsaal nahtlos mit der Kompott-Party weiter. Babuschkabreaks, Balkangroove, Elektropolka,Wodkamusika und Derbtainment pur - schlitzohrig serviert von Max Bitter, Katja Kubikova & Katja Rubikova.Eintritt:5,Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40

. , 20:00 fringe ensemble/phoenix5

- »Winter im Morgengrauen« Theaterstück nach dem gleichnamigen Roman von Jens-Martin Eriksen.Mit:David Fischer, Manuel Klein, Harald Redme.Regie:Frank Heuel.Produktion:fringe ensemble und phoenix5.· Theater im Ballsaal, Frongasse 9 . , 20:00 Konrad Beikircher - »Am schönsten isset, wenn et schön is« Das neue Programm von Konrad Beikircher ist der zehnte Teil der Trilogie, der quasi unendlichen Geschichte aus dem rheinischen Universum.· Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 . , 20:00 Matthias Deutschmann »Die Reise nach Jerusalem« Kabarett.Eintritt:17,-/13,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz . , 20:30 Die letzten Chauvikaner »Bis die Schlüpfer fliegen« Musik-Kabarett mit Thomas Weger und Anders Orth.Eintritt:12,-/10,Euro.· Anno Tubac, Kölnstr. 47

KONZERT - 8.3.

KÖLN . , 20:00 Halbschatten Theaterstück

nach dem gleichnamigen Roman von Uwe Timm.Bühnenbearbeitung:Johannes Kaetzler und Gerhard Seidel.Regie:Johannes Kaetzler.Mit:Ingrid Berzau,Torben Krämer, Peter Liebaug, Dieter Scholz, Alexandra Sydow.· Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 . , 20:00 »Vier Damen und ich« -

Frederika Stahl ☞ 20.30 Uhr • Köln, Studio 672

SPORT

ROSAROT

Frau Jahnke hat eingeladen ... BONN KÖLN Kabarett, Comedy, Entertainment. . , 20:00 33. Goldene Rebe vom . , 23:00 Elle World Party Party bis in Bühnengäste:Carolin Kebekus, Rhein Tanzturnier mit Paaren der die frühen Morgenstunden zu eiKrissie Illing, Eva Eiselt und Patrizia beiden höchsten deutschen Amaner guten Mischung aus Pop, HouMoresco.Moderation:Gerburg teursportklassen Standard.Veranse, Big Beats und Elektronics.ExJahnke (Ex-Missfits).Eintritt:24,stalter:Tanzsportclub Blau-Gold tras:Ausgefallene Deko,Welcome/20,- Euro.· Brunosaal, KlettenbergRondo Bonn e.V.· Brückenforum, Drink und kleine Überraschungen. gürtel 65/Ecke Luxemburger Str., K.Friedrich-Breuer-Str. 17 Infos:www.elle-world.de · Alter Sülz/Klettenberg Wartesaal, Johannisstr. 11 . , 20:00 Angela Buddecke - »Fehlbesetzung« Kabarett.Eintritt: MARKTPLATZ SPORT 15,50/11,50 Euro.· Bürgerhaus KÖLN KÖLN Stollwerck, Dreikönigenstr. 23

. , 08:00 Kölner Gebraucht-Fahrrad- . , 19:30 Kölsche Sportnaach Eintritt: märkt Gebrauchte Fahrräder,Ersatz38,50 bis 49,50 Euro.· Theater am Heidi von Plato.Ein ungewöhnliteile und Zubehör rund ums Bike von Tanzbrunnen ches Frauenschicksal im politisch privat an privat.Weitere Informatiound religiös aufgewühlten 16. nen:M.Paar,Tel.02685/988103 oder BÜHNE Jahrhundert.Inszenierung:Roland im Netz:www.fahrradmarktBONN Bertschi.Produktion:FWT.· Freies koeln.de · Bürgerhaus Stollwerck, Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg Dreikönigenstr.23 19:30 Das Pariser Leben Operette 10 in fünf Akten von Jacques Offen, 20:00 Edward Love War nach Chribach.Libretto von Henri Meilhac . stopher Marlowe’s »Edward II.« und Ludovic Halévy, Deutsch von KUNST Produktion:movingtheatre.de in Bernd Wilms.Inszenierung:LischBONN Sonntag Kooperation mit dem ARTheater ke; Schwalbach, Neuser, von Wedel, Köln.· ARTheater Köln, Ehrenfeld- . Giovanola.Anschl.:Silvester-Party · , 19:00 Lange Nacht: Schneegürtel 127 Opernhaus Bonn,Theater Bonn, Am SchmelzWasser Von 19 bis 1 Uhr: KINO Boeselagerhof 1 Film, Performance & Musik.Film: . , 20:00 Eine MittsommernachtsBONN Eva Wal.Performances:Inge Broska Sex-Komödie von Woody Allen. und Hans-Jörg Tauchert,Waltraud . Regie:Clemens Bechtel.· Theater 19:30 Die Banalität der Liebe von , 00:00 Programmkinos (Rex, FilmCaspari Philips, Angelica Schubert. der Keller, Kleingedankstr. 6 Savyon Liebrecht.Deutsch von Nabühne und Kino in der Brotfabrik) · Musik:Detlef Brenken und Matomi Nir-Bleimling und Vera Loos. . siehe S. 82/83 , 20:30 Vera Deckers - »Psycho?Lothias Nahmmacher, Michael HenInszenierung:S.Heiseke, Salzgisch!« Comedy.Eintritt:16,-/12,dricks und Matthias Kaufmann Bilbrunn, U.Heiseke.Uraufführung.· KONZERT Euro.· Erstes Kölner Wohnzimmerdobjekte mit knappen Signalen, Kammerspiele, Am Michaelshof 9, theater, Probsteigasse 21 BONN Symbolen und Zeichen, klein- und BN-Bad Godesberg großformatige Malerei in Öl/Acryl . JOTT WE DE , 20:00 Son Ambulance Indie-Pop.· 20:00 Andreas Etienne - »Wer zuauf Papier und Leinwand.VernissaHarmonie, Frongasse 28-30 letzt lacht… Kabarett für . , 20:00 Fröhlich & Friends – Varieté ge.bis 30.September 2007 - Eva Übermorgen« Ein Programm für Varietéabend mit Rosemarie Warth KÖLN Wal, Schneevo:Sa und So von 19 die Lebensfreude von Übermor(Tänzerin und Clown), Farellos bis 1Uhr.· Produzentengalerie vik. , 20:00 ETHS Teratologie European gen.Regie:Walter Muffler.Eintritt: (Akrobatik/Comedy), Jean Ferry toria b, Hochstadenring 49a Tour 2008/2009.Eintritt:15,-/12,18,80/12,50 Euro.· Haus der (Akrobatik/Jonglage) und GastgeEuro.· Underground,Vogelsanger Springmaus, Frongasse 8 ber Arno Margraf alias Herr FröhStr. 200, K.-Ehrenfeld lich (Moderation).Ausverkauft! · KINDER Bürgerhaus Sieglar, Eintrachtstraße, . , 20:00 Exogen / Midas Touch / Lo20:00 Die 39 Stufen By arrangeBONN Troisdorf-Sieglar tus Feed Alternative Rock, Metal.· ment with Edward Snape for Fiery MTC, Zülpicherstr. 10 Angel Limited - John Buchan und . , 15:00 Theater Alpenrod / Petra LITERATUR Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« , 20:00 Polarkreis 18 Special Guest: Schuff - »Der kleine Angstha- . bearbeitet von Patrick Barlow, nach Super 700.Eintritt:17,- Euro.· Live se« Ein heiter clowneskes TheaterBONN einem Originalkonzept von Simon Music Hall stück über Angst, ohne Angst zu , 22:00 Der Kleingeist – die monatCorble und Nobby Dimon.Mit:Flo- . machen.Für Kinder ab 3 Jahren . , 20:30 Frederika Stahl Schwedische liche Leseshow Lesebühne für rian Reiners, Natalie O’Hara, René (nicht jünger!) in Begleitung eines Singer-Songwriterin Fredrika komische Literatur mit Christian Toussaint, Charles Ripley.· Contra Erwachsenen.· Haus der SpringStahl, rgendwo zwischen Pop und Bartel, Olaf Guercke, Florian H.H. Kreis Theater, Am Hof 3-5 maus, Frongasse 8 Jazz.Eintritt:18,-/15,- Euro.· StuGraf von Hinten, Anselm Neft.Eindio 672,Venloer Str. 40 tritt:8,-/6,- Euro.· Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad . , 20:00 Das haarige Mädchen von

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:56 Uhr

Seite 67

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 32 . Literatur S. 36 . Kino S. 42 . Theater S. 48

BÜHNE BONN . , 18:00 Tasmanien von Fabrice Mel-

quiot.Deutsch von Almuth Voß. Inszenierung:Klaus Weise.Uraufführung! · Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg . , 20:00 Die 39 Stufen By arrange-

JOTT WE DE . , 18:00 Die Rückkehr der Shaolin

Punkt« Comedy.Eintritt: 18,80/12,50 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8

MARKTPLATZ

KUNST

KINDER BONN . , 09:00 KinderKunstKinder 2008:

Montag KINO BONN . , 00:00 Programmkinos (Rex, Film-

bühne und Kino in der Brotfabrik) · Biologische Vielfalt - Kulturelle siehe S. 82/83 Vielfalt (Auftaktveranstaltung) u.a.mit dem Musiktheaterstück . , 20:00 Ohne Rolf - »Schreibhals« KONZERT »Erbe Erde« und Workshops für KinMit ihren wortstarken Plakaten hat der ab 6 Jahren in Kooperation mit das junge Schweizer Duo »Ohne KÖLN dem Kulturamt der Stadt Bonn,InRolf« einen Senkrechtstart hinge. , 20:00 Heroes & Zeros / Traktor Tolformationen unter www.kikuki.de · legt und sowohl den Schweizer Inle norwegische Rockbands.· MTC, Rheinisches LandesMuseum Bonn, novationspreis SurPrix als auch Zülpicherstr. 10 Colmantstr.14-16 den deutschen Prix Pantheon ge. , 20:00 Sonic Syndicate / Deathwonnen.Jetzt präs.»Ohne Rolf« ihr stars / Phoenix Cry Eintritt:17,. , 10:00 Familienfrühstücksbuffet frisches zweites Programm auf Euro.· Underground,Vogelsanger mit österlicher BastelwerkDeutschlandtournee.Eintritt:17,Str. 200, K.-Ehrenfeld statt für Kinder Kinder basteln /13,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzfür das bevorstehende Osterfest. lerplatz Infos:www.pauke-life.de · Kultur BÜHNE Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. . , 20:00 Verschwunden(e) von BONN 43 Frédéric Sonntag.Inszenierung: . , 20:00 Horst Schroth - »Grün vor Schwartz, Kirchberg mit dem JuNeid« Der Altmeister des Gesell, 16:00 Theater mini-art - »Das Gegendclub von Theater Bonn.· Tief- . schaftskabaretts.Eintritt:17,-/13,wicht der Liebe« Theaterstück garage des Opernhauses, Zugang Euro.· Pantheon,Bundeskanzlerplatz für Kinder ab 7 Jahren.Eintritt:7,durch den Haupteingang der Oper /5,- Euro.· Brotfabrik, Kreuzstr. 16 KÖLN

KÖLN

. , 20:00 Eines langen Tages Reise in die Nacht Tragödie von Eugene bens« - Das Operndinner.Drei EXTRAS O’Neill.Mit:Dietrich Adam, Ela FörStunden lang werden im Wechsel BONN stel, Sascha Kekez, Doris Plenert, mit dem italienischen Menü die Alexander Wipprecht.Regie:Han. , 11:30 Bonner Stadtspaziergang schönsten Arien der ital.Oper in fried Schüttler.· Theater der Keller, mit Rainer SELmanN durch Beuel: Szene gesetzt.Eintritt:96,50 Euro Kleingedankstr. 6 Zwischen Schäl Sick und Sonnenpro Person für 4-Gänge-Menü & seite.Dauer:ca.2,5 Stunden.Bei- . Theater.Kartenreservierung und , 20:00 Nivea und Florena Hautvertrag:5,- Euro.Infos:www.kultneweitere Informationen unter trägliche(s) Collage(n) mit Livews.de · Treffpunkt: Hans-Stegerwww.wartesaal.de · Alter WarteMusik.Von Roland Bertschi.Mit: Ufer/unter der Kennedybrücke saal, Johannisstr. 11 Heidrun Grote und Regina Welz. (Nähe Rheinlust) Musik:Ralf Gscheidle.Regie:Ro. , 18:00 Eine Mittsommernachtsland Bertschi.Produktion:FWT.· Sex-Komödie von Woody Allen. Freies Werkstatt Theater Köln e.V., KINDER Regie:Clemens Bechtel.· Theater Zugweg 10 der Keller, Kleingedankstr. 6 BONN . , 20:00 Urban Priol Kabarett.Eintritt: . , 19:30 Fang den Mörder Kriminacht , 15:00 Der Kleine PrinzVon Antoine 27,25 Euro.· Theater am Tanzbrunnen für Kombinierer.Interaktives Krimi- . de Saint Exupery.Inszenierung:Hans nalstück zum Mitraten.ModeraSchernthaner.Bühne:Stefan A.Schulz. tion:Georg Uecker.Ausverkauft! InKostüme:Brigitte Winter.Empfohlen KINDER fos:www.fangdenmoerder.de · für Zuschauer ab 7 Jahren.Produktion: Gloria Theater, Apostelnstr. 11 BONN Junges Theater Bonn.Eintritt:10,-/6,. , 20:00 Angela Buddecke - »FehlbeEuro.· Junges Theater . , 10:00 Der Kleine PrinzVon Antoine de setzung« Kabarett.Eintritt: Saint Exupery.Inszenierung:Hans 15,50/11,50 Euro.· Bürgerhaus Schernthaner.Bühne:Stefan A.Schulz. Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 Kostüme:Brigitte Winter.Empfohlen für Zuschauer ab 7 Jahren.Produktion: Junges Theater Bonn.Eintritt:8,-/5,Euro.· Junges Theater . , 18:30 Pasta Opera »Opera des Le-

KONZERT - 10.3.

Dienstag KINO BONN . , 00:00 Programmkinos (Rex, Film-

bühne und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

KONZERT KÖLN . , 20:00 Moke Britrock aus Amster-

Moke ☞ 20.00 Uhr • Köln, Gebäude 9

präsentiert:

KÖLN

Die Kung Fu Show über das Leben , 11:00 Modellspielzeugmarkt der Shaolin Mönche und die mysti- . Tausch, An- und Verkauf von Moschen Geheimnisse des Qi Gong. delleisenbahnen, Modellautos, alEintritt:24,- bis 44,- Euro.· Philipstem Blechspielzeug.Bis 16 Uhr.· halle, Düsseldorf Gürzenich Köln, Martinstraße 29-37

ment with Edward Snape for Fiery JOTT WE DE Angel Limited - John Buchan und Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« . , 11:30 Neu: Barbara Adamek bearbeitet von Patrick Barlow, nach »Übertragung« Ausstellungseinem Originalkonzept von Simon eröffnung.Dauer der Ausstellung: Corble und Nobby Dimon.Mit:Flo9.3.bis 27.4.2008 · Stadtmuseum, rian Reiners, Natalie O’Hara, René Markt 46, Siegburg Toussaint, Charles Ripley.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 . , 20:00 Heinz Gröning - »Heinz G

n neu

dam, »Fucking Smashing Tunes« sagte Paul Weller zu den Songs des Debütalbums »Shorland«.· Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129

BEGINN: UHR So · 08. MÄRZ 2009 20.00 HARMONIE BONN KARTEN BEI

UND ALLEN BEKANNTEN VVK-STELLEN

0180 / 5001812 · WWW.NOISENOW.DE

E.L. HARTZ PROMOTION PRÄSENTIERT:

ROSANNE CASH | 03.03. Köln, Kulturkirche HELEN SCHNEIDER | 24.03. Köln, Kulturkirche ASIA | 29.03. Köln, E-Werk LYLE LOVETT | 29.03. Köln, Theater am Tanzbrunnen JACKSON BROWNE & BAND | 17.04. Köln, E-Werk KALKOFE LIVE 2009 | 04.05. Bonn, Brückenforum LYNYRD SKYNYRD | 25.05. Köln, Palladium JEAN MICHEL JARRE | 28.05. Koblenz, Sporthalle Oberwerth HEAVEN & HELL DORO AXEL RUDI PELL | 16.06. Bonn, Museumsplatz JOE JACKSON | 20.06. Köln, Gloria WINWOOD 3. CLASSIC ROCKNACHT STEVE JOE BONAMASSA u.a. | 25.07. Köln, Tanzbrunnen STATUS QUO / KANSAS | 24.10. Düsseldorf, Philippshalle 28.11. Köln, Palladium GOTTHARD / EUROPE | 14.12. Bochum, Ruhrkongress KONZERTE IN DER HARMONIE BONN 01.03. MITCH RYDER 08.03. SON ABULANCE 11.03. ROOM ELEVEN 17.03. POPA CHUBBY 23.03. EZIO 05.04. THE PRETTY THINGS 08.05. 3. BONNER TANGO FESTIVAL MIT RENATO BORGHETTI KARTEN BEI TEL. TICKETSERVICE:

UND ALLEN BEKANNTEN VVK-STELLEN 0180 / 5001812

(0,14 € /MINUTE, MOBILFUNKPREISE KÖNNEN ABWEICHEN)

WWW.NOISENOW.DE

schnüss | mÄrz | 2009

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:56 Uhr

Seite 68

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Freitag

3 4 5 6 7 8 9

K Ö L N W E R K S T AT T

. , 20:00 The Flair Alternative Rock.+ . ,

Fire In The Attic Alternative-Rock

20.00 h

Nach über 250 Shows sind Fire In The Attic längst dem Insiderstatus entwachsen. Die Shows der Band sind gut besucht, die Kritiken positiv und mit ihrem dritten Album »Cum Grano Salis« haben die Bonner ihre eigene Nische zwischen Punkrock, Emo und Screamo gefunden. Mehr noch: Inzwischen ist die einst mit Größen wie Boysetsfire, Hot Water Music und Taking Back Sunday verglichene Band selbst Vorbild zahlreicher junger Musiker. Einziger Wermutstropfen der Erfolgsgeschichte: Sänger Ole Feltes hat die Band verlassen.Es spricht für das Selbstbewusstsein der andern vier Musiker, dass sie nicht lange geschockt waren, sondern rasch Ersatz gefunden haben.Thomas Prescott heißt der Neue, ein 20-jähriger Engländer, der seine Qualitäten als Frontmann nun auch auf dem neuen Album »Fire In The Attic«, dessen Veröffentlichung heute mit einer großen Releaseparty gefeiert wird, unter Beweis stellt.

. ,

10 . ,

11 12 . ,

13 14 15 16

Samstag

17 18 19 20 21

K U LT 4 1

. ,

Dun & Master’s Monkeys Zwischen Americana & Anti-Folk

20.00 h

Weil ein Singer/Songwriter,der mit Akustikgitarre auf der Bühne steht, ihm ein bisschen zu wenig erschien, hat der Bonner Paul A. Kessler für sein Projekt Master’s Monkey starke Mitspieler engagiert, darunter die argentinische Bassistin und Sängerin Carolina Laura, den kroatischen Gitarristen Anto A. Marijic und den Akkordeonisten Frank Beilstein. Sie alle steuern exotisch anmutende Klänge zu Pauls düsteren, aus allerlei Americana-Inspirationen schöpfenden Songs hinzu, deren Sound laut Stephanie Lewis vom amerikanischen Indielabel Shut Eye Records manchmal an Tom Waits erinnert.Support:Dun.

. ,

22 23 24 25

. ,

26 27 28 . ,

29 . ,

KÖLN

Gäste.· MTC, Zülpicherstr. 10 . , 20:00 Das Wüten der ganzen Welt 20:00 The Ocean / Burst / Bison Bc Theaterstück nach dem Roman von / Medeia Eintritt:15,- Euro.· Maarten ‘t Hart.Dramatisierung und Underground,Vogelsanger Str. 200, Inszenierung von Johannes Kaetzler. K.-Ehrenfeld Mit:Ingrid Berzau,Torben Krämer,Pe20:00 WDR Big Band »Very Persoter Liebau u.a.Produktion:FWT.Ausnal 09« feat.Hiram Bullock, Ltg. gezeichnet mit dem Kölner TheaterMichael Abene.Eintritt:14,-/8,preis 2008! · Freies Werkstatt Theater Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal, Köln e.V.,Zugweg 10 Venloer Str. 40 DANCEFLOOR 21:00 School of Seven Bells BenjaBONN min Curtis (ex-Secret Machines) Debut CD »Alpinisms« bietetTechno. , 22:00 50% – Die Studentenparty Rock/Pop-Musik zwischen knallenMusikalisch gibt’s alles zum abden elektronischen Bässen,dröhrocken und mitsingen.Studenten nenden Gitarrenriffs und trällernden erhalten auf alle Flaschengetränke mehrstimmigen Vocals der Deheza50% Rabatt! Eintritt:3,30 Euro Zwillingsschwesterm.Eintritt:10,Studenten 50%! · Carpe Noctem, Euro.· Studio 672,Venloer Str.40 Wesselstr. 5 21:30 Jazz-O-Rama: »Songs & Im80’s Cult-Art Die Disco-Nacht provisations« Jazz mit Efrat Mittwoch ., 22:00 mit den kultigen Pop, Rock & Wave Alony (Voc./Electr.) u.Oliver Leicht Sounds der 80er.Eintritt frei und (Cl./Electr.).Konzertanter Opener diverse Getränke im Angebot! WeiKINO und danach Jamsession bis in die tere · Der goldene engel, Kesselgasfrühen Morgenstunden! · ARTheaBONN se 1, Innenstadt ter Köln, Ehrenfeldgürtel 127 , 22:00 Disco Disco of the 70s, 80s & . , 00:00 Programmkinos (Rex, Film- . 90s mit The Knörck.Sekt 50 Cent, bühne und Kino in der Brotfabrik) · DANCEFLOOR Weizen 2,- Euro.· N8schicht, Bornsiehe S. 82/83 BONN heimer Str. 20-22 KONZERT . , 22:00 ScoopNight präs.: Dust De20:30 Neu: Salsa-PartyGenieße die vil’s Birthday Bang & Eröfflateinamerikanische Stimmung bei BONN nungsparty Dust Devil’s Birthday Cocktails und guter Tanzmusik! Eintritt , 20:00 Room Eleven Jazz-Pop aus Bang & Eröffnungsparty! 80s Pop frei! Infos:dance4all.de / www.picas- . Holland.· Harmonie, Frongasse 28& Wave, Synth.Pop, Electro, Crossoso-cafe.de · Café Picasso,Clemens-Au30 ver Party Classix & more… Mit:DJ gust-Str.7,BN-Poppelsdorf DustDevil & DJ Matt976.Special KÖLN Drinks! · 3-Raumwohnung, Am Bö22:00 UNIKAT - Die Studentenparselagerhof 15 . , 20:00 Coruscant / Perfect Funeral ty Partyreihe mit speziell auf den Weather Alternative Rock / Metal.· . , 22:00 UNIrausch Die Studentenparstudentischen Geldbeutel zugeMTC, Zülpicherstr. 10 ty.R’n’B mit DJ Marious & House schnittenen Angeboten.Charts, mit Disco King Chris.Eintritt frei bis , 20:00 Dredg Ausverkauft! · Gebäude House & R’n’B & Party-Classics mit . 23 Uhr, Einlass mit Studentenaus9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 DJ Marious und DJ Phunktjan.Einweis 3,- / ohne 5,- Euro.· Tiefentritt bis 23 Uhr frei,danach:3,- Euro . , 20:00 Reggae Homeground: »TOSH rausch 2010, Bertha-von-Suttnermit Studentenausweis / 5,- Euro ohmeets MARLEY« starring FULLY Platz ne.· Nachtrauschen,Belderberg 15 FULLWOOD & BAND supportet by Lions Den Band, Zuluman et al.Ein22:00 Deep Down Dirty Black, ClasKÖLN tritt:19,-/16,- Euro.Infos:www.regsics, Funk & House mit DJ Schlass. , 20:00 My Generation Die Ü30 Party gae-homeground.de · Underground, . Wodka-RedBull nur 1,- Euro.Einin der Kantine.· Kantine, Neußer Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld tritt:3,30 Euro.· Carpe Noctem, Landstr. 2 Wesselstr. 5 , 20:00 Neu: Salsa Tropical Von 20 . , 21:00 Lay Low Norôrir - Iceland Ex- . KÖLN bis 21 Uhr:Schnupper-Tanzkurs.Ab press Musik Klub.Melange aus Folk, 21 Uhr:Salsa-Disco mit DJ Serge. 22:00 Star Club Die Club-Nacht am Pop und Country, die NeuentAb 4.3.jeden Mittwoch.Eintritt:5,Dienstag im Triple A! Funky House deckung aus Island.Eintritt:12,-/9,Euro.· Bürgerzentrum Ehrenfeld, Electro Disco mit Tapesh (TribehouEuro.· Studio 672,Venloer Str. 40 Venloer Str. 429 se), Flo van Hof & Gästen.Eintritt: bis 23 Uhr frei, danach 8,- Euro (in- . , 21:00 Students Delight Afterwork, 21:00 Poni Hoax Eintritt:12,- Euro.· . kl.1 Glas Bier o.Prosecco).· Triple A, und Studenten-Party.Freibier bis Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger An dr Hahnepooz 8 / Rudolfplatz 23 Uhr, Happy Hour 24 bis 1 Uhr.· Str. 40 Triple A, An dr Hahnepooz 8 / RuJOTT WE DE BÜHNE dolfplatz , 22:00 Metal Militia Speed Metal, BONN . , 19:30 Stanfour Eintritt:25,-/22,- Eu- . Trash Metal, Rock.Eintritt frei! · ro.· Kulturfabrik Krefeld e.V., Dieße20:00 Der Große Krieg - »Die FuriUnderground,Vogelsanger Str. 200, mer Str. 13, Krefeld en« / »Der Große Krieg« / »Was K.-Ehrenfeld Ernstes« - Drei Einakter von Neil Labute.Mit diesen Minidramen, die Theater Bonn zur Uraufführung bringt, durchmisst der Autor erneut das Schlachtfeld der Liebe. Es spielen:Birte Schrein, Anke ZilKONZERT - 11.3. lich u.Yorck Dippe.Inszenierung: Jennifer Whigham.Bühne:Gesine Kuhn.Kostüme:Uta Heiseke. Deutsch von Jennifer Whigham und Lothar Kittstein.· Werkstatt, Rheingasse 1 20:00 Die 39 Stufen By arrangement with Edward Snape for Fiery Angel Limited - John Buchan und Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« bearbeitet von Patrick Barlow, nach einem Originalkonzept von Simon Corble und Nobby Dimon.Mit:Florian Reiners, Natalie O’Hara, René Toussaint, Charles Ripley.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 20:00 Etienne & Müller - »Triebgesteuert!« Kabarett.Eintritt: 18,80/12,50 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8 20:00 Horst Schroth - »Grün vor Neid« Der Altmeister des Gesellschaftskabaretts.Eintritt:17,-/13,Euro.· Pantheon,Bundeskanzler☞ 20.00 Uhr • Harmonie platz

ROOM ELEVEN

schnüss | märz | 2009

(14 Ct./Min.)

BÜHNE BONN . , 19:30 Eines langen Tages Reise in

. ,

die Nacht von Eugene O’Neill. Deutsch von Michael Walter.Inszenierung:Berk, Hitz, Stadeler, Zeller. Deutschsprachige Erstaufführung.· Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BNBeuel 20:00 Der Große Krieg - »Die Furien« / »Der Große Krieg« / »Was Ernstes« - Drei Einakter von Neil Labute.Mit diesen Minidramen, die Theater Bonn zur Uraufführung bringt, durchmisst der Autor erneut das Schlachtfeld der Liebe.Es spielen:Birte Schrein, Anke Zillich u.Yorck Dippe.Inszenierung:Jennifer Whigham.Bühne:Gesine Kuhn. Kostüme:Uta Heiseke.Deutsch von Jennifer Whigham und Lothar Kittstein.· Werkstatt, Rheingasse 1 20:00 Die 39 Stufen By arrangement with Edward Snape for Fiery Angel Limited - John Buchan und Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« bearbeitet von Patrick Barlow, nach einem Originalkonzept von Simon Corble und Nobby Dimon.Mit:Florian Reiners, Natalie O’Hara, René Toussaint, Charles Ripley.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 20:00 Etienne & Müller - »Triebgesteuert!« Kabarett.Eintritt: 18,80/12,50 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8 20:00 Horst Schroth - »Grün vor Neid« Der Altmeister des Gesellschaftskabaretts.Eintritt:17,-/13,Euro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KÖLN . , 20:00 Das Wüten der ganzen Welt

Theaterstück nach dem Roman von Maarten ‘t Hart.Dramatisierung und Inszenierung von Johannes Kaetzler.Mit:Ingrid Berzau,Torben Krämer, Peter Liebau u.a.Produktion:FWT.Ausgezeichnet mit dem Kölner Theaterpreis 2008! · Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 . , 20:00 Flüchtlingsgespräche Eine

Bühneninstallation zwischen Brecht und heute, zwischen Hoffnung und Flucht, zwischen Kunst und Raum.Diplom Präsentation der Fachhochschule Dortmund.· ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

Donnerstag KINO BONN . , 00:00 Programmkinos (Rex, Film-

bühne und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

17:16 Uhr

Seite 69

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 32 . Literatur S. 36 . Kino S. 42 . Theater S. 48

KONZERT

. ,

veitie, Emergency Gate.Eintritt: 22,- Euro.· Live Music Hall 20:00 Saviour / Mr Kite / Chaos Mon Amour Indierock, Punkrock, Alternative.· MTC, Zülpicherstr. 10 20:00 Streetlight Manifesto / Dawson’s Crack Eintritt:12,- Euro.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 20:30 Klein/Jung/Gailing/Smock JazzTrane & Session.Eintritt:7,Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 22:00 Jarring Effects Label Night feat. High Tone, Filastine & Friends Eintritt:10,-/7,- Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Str. 40

. , 19:30 Lit.Cologne 2009: Daniel

Kehlmann - »Ruhm« Lesung. Eintritt:11,50 bis 17,10 Euro.Infos: www.litcologne.de · Theater am Tanzbrunnen . ,

wdr 5Literaturmarathon

100 Bücher – 100 Feste 13. bis 14. März 2009 von 22:05 bis 22:00 24 Stunden live im Radio auf 88 Mhz www.wdr5.de

DANCEFLOOR KÖLN

. ,

Freitag

KINO

. ,

BONN . , 00:00 Programmkinos (Rex, Film-

bühne und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83 . ,

11.02.2009 18:15:21 1 Uhr , 19:00 Streets Of Wedding Musical. . , 18:00 After Work Party 80er,anz_100_buecher_Schnuess_02_rz.indd 90er, .

· Theater am Tanzbrunnen Black Music & House sowie die Hits der aktuellen Charts.Info:www.af- . , 20:00 Martin Maier-Bode terwork-party-koeln.de · Alter »Schnitzel-Taxi« Kabarett.EinWartesaal, Johannisstr. 11 tritt:15,50/11,50 Euro.· Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 . , 22:00 The Cypher »Got Skills? Bring ‘em up!« - Finest Classix vs.Open . , 20:00 Nivea und Florena HautverMic - Die Hip-Hop-Party im Underträgliche(s) Collage(n) mit Liveground präs.von Burnt & DJ Zarok. Musik.Von Roland Bertschi.Mit: Eintritt frei! · Underground,VogelHeidrun Grote und Regina Welz. sanger Str. 200, K.-Ehrenfeld Musik:Ralf Gscheidle.Regie:Roland Bertschi.Produktion:FWT.· BÜHNE Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 BONN . ,

. ,

House, Soul, Club-Tunes.DJs:Andreas Rick und Jonathan (Diamonds Club, Köln).Dresscode:schlichtschön/sexy-elegant - kein Einlass in Sportswear! Eintritt:6,- Euro.Infos:www.sugarclub-bonn.de · Nachtrauschen, Belderberg 15

KÖLN

. , 19:00 Kreator Support:Caliban, Elu-

. , 23:00 Sugar Club - meets 3M R&B, . , 20:00 Die 39 Stufen By arrange-

LITERATUR

KÖLN

n neu

KONZERT BONN

. , 20:00 Basta A-Capella.· Brückenfo-

rum, Friedrich-Breuer-Str. 17 . , 20:00 Dire Strats A Tribute To Dire Straits.· Harmonie, Frongasse 2830

. ,

KÖLN , . , 19:30 White Lies Eintritt:14,- Euro.· .

Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 . , 20:00 Lokalmatadore / Booze Brothers Eintritt:12,- Euro. · JOTT WE DE 20:00 Das Treibhaus (60 Jahre in 6 Underground,Vogelsanger Str. 200, Wochen) Nach dem Roman von . , 20:00 Manitu lebt (Erben will geK.-Ehrenfeld Wolfgang Koeppen.Eine höchst . , lernt sein) Volksstück in zwei Ak. , 20:00 THREE MINUTE WARNING pessimistische Bestandsaufnahme ten von Hans Fischer.· Studiobühne UK-Ska, Ska-Punk.· MTC, Zülpicherder sich formierenden BundesreSiegburg, Humperdinckstr. 27, Siegstr. 10 publik in der Inszenierung von burg Frank Heuel.Die Werkstattreihe 60 DANCEFLOOR JAHRE IN 6 WOCHEN fokussiert LITERATUR Aspekte aus Geschichte und GeBONN . , BONN genwart der BRD.Eine Kooperation . , 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr Parvon fringe ensemble und THEATER . , 20:00 Echolot Aus dem kollektiven Taty im Theatersaal, ab 20 Uhr BONN.· Werkstatt, Rheingasse 1 gebuch Januar/Februar 1943 von Schnuppertanzkurs für Anfänger. 20:00 Andreas Giebel - »Im SamWalter Kempowski - »2.Februarhälf. , Eintritt:4,- Euro (inkl.3,- Euro melbecken der Leidenschaft« te 1943«.Ausgewählt und gelesen MVZ).Infos:www.dance4all.de · Kabarett.Eintritt:16,-/12,- Euro.· von Heide Simon,Mitarbeit:JeanAnno Tubac, Kölnstr. 47 Pantheon, Bundeskanzlerplatz Paul Raths.· Halle Beuel,Lampenla. , 23:00 Rhythm is a Dancer Die ger,Siegburger Str.42,BN-Beuel 20:00 Die 39 Stufen By arrange, Neunziger-Party mit den DJs Olly & . ment with Edward Snape for Fiery . , 20:00 Literatur am Mittwoch - OfErol.Eintritt:6,50 Euro inkl.1 FreiAngel Limited - John Buchan und fene Bühne Offene Bühne für Ligetränk.· Pantheon, BundeskanzAlfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« teratur, Lyrik und Prosa.Dichter, lerplatz bearbeitet von Patrick Barlow, nach Denker, Leser finden heute Platz , 22:00 Alternative Music Indierock, einem Originalkonzept von Simon auf der Bühne des Cafés.Keine Vor- . Underground, Elektro, Crossover & Corble und Nobby Dimon.Mit:Floanmeldung nötig! Infos:www.caClassics mit DJ Ottic.Eintritt:3,30 rian Reiners, Natalie O’Hara, René fe-podcast.de · Café Podcast, FrieEuro, vor 23h frei! · Carpe Noctem, Toussaint, Charles Ripley.· Contra drichstr. 33 Wesselstr. 5 Kreis Theater, Am Hof 3-5 . , ROSAROT . , 22:00 Freitag-N8 Mainstream & 20:00 Malediva - »Ungeschminkt« Classics mit DJ Gür.Alle WodkaEine fabelhafte BeziehungskomöKÖLN Mixgetränke 2,- Euro.Eintritt:3,30 die! Poetisch-melancholische Bal, 22:00 Pink Triangle Die Nightparty Euro.· N8schicht, Bornheimer Str. laden, Lieder und Songs über die . für Lesben und Schwule.Infos: 20-22 Banalität des Lebens, vorgetragen www.pink-triangle.de · Club mit viel Ironie u.Humor.Musik. , 22:00 Let’s Party Dancefloor & DanNeuschwanstein, Mittelstr. 12-14 Entertainment.Eintritt: ce Classics.· Jazz Galerie, Oxford Str. (ehem.Tiefenrausch) 21,80/15,20 Euro.· Haus der 24 Springmaus, Frongasse 8 . , 22:00 Engel-Disco Die neue PartySPORT 20:00 Verschwunden(e) von reihe im Goldenen Engel Bonn. Frédéric Sonntag.Inszenierung: KÖLN Heute:House & Elektro mit DJ Schwartz, Kirchberg mit dem JuMichael Vegaz (Maisonprojekt, , 20:15 VfL Gummersbach - HSV gendclub von Theater Bonn.· Tief- . Düsseldorf) & Ferdinand (Checkers Hamburg Handball Bundesliga.· garage des Opernhauses, Zugang Club, Düsseldorf).Bis 22.30 Uhr Kölnarena,Willy-Brandt-Platz 1, K.durch den Haupteingang der Oper Eintritt frei (4,- MVZ), danach 5,Deutz Euro Eintritt.· Der goldene engel, KÖLN Kesselgasse 1, Innenstadt EXTRAS 20:00 Das Wüten der ganzen Welt . , 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr ParTheaterstück nach dem Roman von BONN ty im Theatersaal, ab 20 Uhr Maarten ‘t Hart.Dramatisierung und Schnuppertanzkurs für Anfänger. , 11:30 Bonner Stadtspaziergang Inszenierung von Johannes Kaetzler. . Eintritt 4,- Euro inkl.3,- Euro MVZ. mit Rainer SELmanN durch den Mit:Ingrid Berzau,Torben Krämer, Infos unter www.dance4all.de · Wilden Osten.Ein Bahnhof auf der Peter Liebau u.a.Produktion:FWT. Anno Tubac, Kölnstr. 47 Kippe (Beueler Geschichten).DauAusgezeichnet mit dem Kölner , 23:00 Erdbeer Clubbing House & er:ca.2,5 Stunden.Beitrag:5,- Eu- . Theaterpreis 2008! · Freies Werkstatt Electro mit Micha Moor, Phunktjan ro.Infos:www.kultnews.de · TreffTheater Köln e.V.,Zugweg 10 & Guests.Eintritt:5,- Euro.Infos: punkt: vor dem Beueler Bahnhof / 20:00 Eines langen Tages Reise in www.konsum.de.com.· Konsum, Beueler Bahnhofsplatz die Nacht Tragödie von Eugene Kasernenstr. 28, Innenstadt O’Neill.Mit:Dietrich Adam, Ela För. , 23:00 Friday Night Lights Hip Hop, stel, Sascha Kekez, Doris Plenert, Soul & R’n’B Tunes.DJs on rotation. Alexander Wipprecht.Regie:HanEintritt:6,- Euro.· Tiefenrausch fried Schüttler.· Theater der Keller, 2010, Bertha-von-Suttner-Platz Kleingedankstr. 6

ment with Edward Snape for Fiery Angel Limited - John Buchan und Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« bearbeitet von Patrick Barlow, nach einem Originalkonzept von Simon Corble und Nobby Dimon.Mit:FloSamstag rian Reiners, Natalie O’Hara, René Toussaint, Charles Ripley.· Contra KÖLN Kreis Theater, Am Hof 3-5 KINO 21:00 Best of Generation Die Party . , 20:00 Andreas Giebel - »Im SamBONN für alle Ü30.Eintritt:6,- Euro.· Kanmelbecken der Leidenschaft« tine, Neußer Landstr. 2 Kabarett.Eintritt:16,-/12,- Euro.· . , 00:00 Programmkinos (Rex, FilmPantheon, Bundeskanzlerplatz bühne und Kino in der Brotfabrik) · 21:00 Poplife Hits nonstop von den siehe S. 82/83 70ern bis heute.Freibier von 21 bis . , 20:00 Malediva - »Ungeschminkt« 23 Uhr! Den gesamten Abend ausEine fabelhafte Beziehungskomögesuchte Longdrinks für 3,- Euro! · KONZERT die! Poetisch-melancholische BalLive Music Hall laden, Lieder und Songs über die BONN Banalität des Lebens, vorgetragen 22:00 Eighties Avantgarde Eigh. , 20:00 Say Love A Cappella-Musik mit viel Ironie u.Humor.Musikties, Minimal Elektro, Gothic & vom Mittelalter bis zum Jazz.Mit Entertainment.Eintritt: Rockabilly (Kein Mainstream ProMitgliedern des Operchors von 21,80/15,20 Euro.· Haus der gramm!) Eintritt:6,- Euro.Infos: THEATER BONN.Eintritt:9,90 Euro.· Springmaus, Frongasse 8 www.ebm-musicclub.de. · Yard Opernhaus Bonn,Theater Bonn, Am Club, Neußer Landstr. 2 . , 20:00 Verschwunden(e) von Boeselagerhof 1 Frédéric Sonntag.Inszenierung: 22:00 Friday Night Drive Garage, , 20:00 Till Kersting & Band Pop, Schwartz, Kirchberg mit dem Ju- . Rock,Indie,Ska,Alternative mit DJ Soul & Rock.· Harmonie, Frongasse gendclub von Theater Bonn.· TiefLars & Gästen.· MTC,Zülpicherstr.10 28-30 garage des Opernhauses, Zugang 22:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Gadurch den Haupteingang der Oper rage, Retro, Stoner Rock.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-EhKÖLN renfeld . , 20:00 Raucher/Nichtraucher. 23:00 1 2 3 Rakete Disco-Bounce. Abenteuer im Zelt Komödie von Eintritt:5,- Euro.· Studio 672, von Alan Ayckbourn.Mit:Joachim Venloer Str. 40 Berger u.Zeljka Preksavec.Regie: 23:00 Cologne Campus Club Die Stefan Karthaus.Produktion:Joaneue Studentenparty im Luxor! chim Berger/Karthaus/FWT.· Freies Selected Mixed Charts.DJs:ILL-C, Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg A-Big-One & MiHa.Von 23 bis 1 10 Uhr gibt’s Freibier & Freisekt.Ein- . , 19:30 I Love You, You´re Perfect, tritt:6,- Euro.· Luxor (Ex-Prime Now Change! Musical.Mit:Silvia wdr 5Club), Luxemburger Str. 40 Vicinelli, Meike Gottschalk, Broder Literaturmarathon 23:00 Depeche Mode Party SyntB.Hendrix und Timo Kappertz.Pia100 Bücher – 100 Feste hiepop-New Wave-Oldschool EBMno:Martin Morgenstern.Violine: 80’s Pop-Indie-Alternative-FutureConstanze Löffler.Regie:Frank 13. bis 14. März 2009 pop.Sound by:DJ Elvis (The MemMüller (Theaterhaus Köln).Eintritt: von 22:05 bis 22:00 phis).Eintritt:8,- Euro.· Alter War20,-/16,- Euro.· Gloria Theater, tesaal, Johannisstr. 11 Apostelnstr. 11 24 Stunden live 23:00 Fiesta Lucha Amada Mestizo . im Radio auf 88 Mhz , 20:00 ABBA Gold Die große MusikSounds, Latin, Reggae, HipHop.· Revue mit den Hits der schwediwww.wdr5.de Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. schen Popgötter. Eintritt: 30,20 127-129 bis 37,- Euro. · Theater am Tanzbrunnen 23:00 KlickKlackKlub Minimal House & Techno,Techhouse,Dubhouse,El- . , 20:00 Das Wüten der ganzen Welt ectro.Line Up:tba.Eintritt:8,- Euro.· Erstdramatisierung und Inszenieanz_100_buecher_Schnuess_02_rz.indd 11.02.2009 18:15:21 1 Uhr ARTheater Köln,Ehrenfeldgürtel 127 rung von Johannes Kaetzler nach dem Roman von Maarten ‘t Hart. 23:00 Showtime House & Electro KÖLN Mit:Ingrid Berzau,Torben Krämer, mit den Resident-DJs Wollion (BluPeter Liebau u.a.Produktion:FWT.· eFin), Katharina Gerhardt & Special . , 19:00 Brainslaughter Festival XIII Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Guests.· Triple A, An dr Hahnepooz Mit:Guerrilla (Trash Metal, Köln) Zugweg 10 8 / Rudolfplatz Motorjesus (Heavy Rockin’Metal, . , 20:00 Edward Love War nach ChriM’gladbach) - Desilence (Melodic stopher Marlowe’s »Edward II.« BÜHNE Trash, Berlin), Rebabttered (Trash Produktion:movingtheatre.de in Metal,Wuppertal) + Special Guest! BONN Kooperation mit dem ARTheater Eintritt:6,- Euro.· Bürgerzentrum Köln.· ARTheater Köln, Ehrenfeld19:30 Das Pariser Leben Operette Ehrenfeld,Venloer Str. 429 gürtel 127 in fünf Akten von Jacques Offen. , 20:00 Ghost of Tom Joad + Aftersbach.Libretto von Henri Meilhac . , 20:00 Thilo Seibel - »Keine Gefanhow-Clubbing:»Miau!« - Indie, und Ludovic Halévy, Deutsch von genen« Polit-Comedy, Kabarett Brit-Pop, Elektro, von kratzig bis Bernd Wilms.Inszenierung:Lischund Parodie.Eintritt:15,50/11,50 schmusig.· Gebäude 9, Deutz-Mülke; Schwalbach, Neuser, von Wedel, Euro.· Bürgerhaus Stollwerck, Dreiheimer-Str. 127-129 Giovanola.Anschl.:Silvester-Party · königenstr. 23 . , 20:00 Hail Of Bullets / Yuppie Opernhaus Bonn,Theater Bonn, Am Club Eintritt:14,- Euro.· UnderBoeselagerhof 1 LITERATUR ground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld KÖLN , 20:00 Set Alight · Blue Shell, Luxem. , 20:00 Lit.Cologne 2009: »Die Lie- . burger Strasse 32 be in Zeiten der Aufklärung« . , 20:00 Wästerland Die Ärzte Cover Oswald Kolle trifft Alexa Hennig Band.· Yard Club, Neußer Landstr. 2 von Lang.Eintritt:12,60 bis 18,25 Euro.Infos:www.litcologne.de · Theater am Tanzbrunnen DANCEFLOOR . , 22:00 Lit.Cologne 2009: WDR5 LiBONN teratur Marathon.Infos:www.li. , 22:00 Pop Explosion Die explosivtcologne.de · WDR Sendehaus am erfrischende Mischung aus Pop, Wallrafplatz Rock und Classics aus allen Genres. Eintritt:3,30 Euro, vor 23 Uhr frei! · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 wdr 5EXTRAS . , 22:00 Saturday Night Clubbing Literaturmarathon BONN Dance Classics, Club Sounds & All100 Bücher – 100 Feste . Time-Favourites.· Der goldene en, 11:30 Bonner Stadtspaziergang gel, Kesselgasse 1, Innenstadt mit Rainer SELmanN durch die In13. bis 14. März 2009 nenstadt.Dauer:ca.2,5 Stunden. . , 22:00 Southern Comfort College von 22:05 bis 22:00 Beitrag:5,- Euro.Infos:www.kultParty (SCCP) Alternative Freestyle 24 Stunden live news.de · Treffpunkt: Universität/ mit DJ Helmut.Eintritt:3,30 Euro, Ausgang Hofgarten, Regina-Pacisim Radio auf 88 Mhz vor 23h frei, Studenten Eintritt frei! Weg · Carpe Noctem,Wesselstr. 5 www.wdr5.de

anz_100_buecher_Schnuess_02_rz.indd 11.02.2009 18:15:21 1 Uhr

schnüss | mÄrz | 2009

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:44 Uhr

Seite 70

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Sonntag

3 4 5

K Ö L N , S TA D TG A RT E N

Le Pop – Les Filles Françoiz Breut & Marianne Dissard

20.30 h

Das Kölner Label Le Pop Musik feierte bereits im Januar an gleicher Stelle die Veröffentlichung der sechsten Ausgabe der wunderbaren Sampler-Reihe »Le Pop«, die uns regelmäßig charmant und unterhaltsam auf den aktuellen Stand des frankophonen Pop bringt. »Les Filles« präsentierte die feminine Seite des Nouvelle-Chansons. Zwei der auf dem Album

6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19

vertretenen 16 Künstlerinnen sind nun zusammen mit dem Le-PopDJ-Team unterwegs, einmal die bislang hierzulande noch kaum bekannte Marianne Dissard, die jüngst mit ihrem Debüt »L´entredeux« die Herzen der Kritiker im Sturm eroberte, und zum anderen die Pionierin der Nouvelle Scène Française, Françoiz Breut, die ihr neues Album »À l´aveuglette« vorstellt.

Sonntag

PA N T H E O N

Django Asül »Fragil«

20.00 h

20 21 22 23

Was soll man jemandem schenken, der schon alles hat? Na, vielleicht einen Abend bei Django Asül.Denn Asül hat sich ein paar Gedanken darüber gemacht, wie es ist, wenn man alles satt hat – und was man in diesem Falle tun kann. Auswandern? Kapitulieren? Denn, seien wir ehrlich: Was hat der Bürger eigentlich noch in seinem Land verloren? Überflüssiger Esser und Störenfried, der er ist, raubt er der Politik doch schon lange nur noch den allerletzten Nerv. Asüls Gedanken zum Thema sind nicht zimperlich –wie sollen sie auch, das Leben ist ja ebenfalls kein Ponyhof.Aber man wird ja wohl noch darüber lachen dürfen...

24 25 26

. , 23:00 Elektroholics Elektro, Mini-

. , 20:00 Casa Verdi – Der Kuss Der mal & Techno mit Elektrodrei (OstTosca Produktion:Ensemble des wind-Records/Auflegware/DataErinnerungstheaters Bonn e.V.mit punk), Marco N (Edelpink), Hemmi Theater Bonn.Inszenierung:Furla(Elektroholics).Eintritt:6,- Euro, als ni; Piriwe, Richter.· Kammerspiele, Specials gibt’s einen leckeren WelAm Michaelshof 9, BN-Bad Godes(14 Ct./Min.) come-Drink.Infos: berg www.konsum.de.com.· Konsum, . , 20:00 Cocoon Dance - »Lovers and Kasernenstr. 28, Innenstadt other Strangers« Tanztheater . , 23:00 glückshormone* Funky Houvon und mit Viviana Escale und se & Electro Beats mit Jonathan Volkhard Samuel Guist.Choreogra- . , 20:00 Was ihr wollt Diplomklasse LITERATUR Kaspar und Gregor Maria.Eintritt: phie und Regie:Rafaële Giovanola. Schauspiel der Alanus Hochschule 6,- Euro.· Tiefenrausch 2010, BertRegie und Konzept:Rainald EnKÖLN zeigt Shakespeares Verwechslungsha-von-Suttner-Platz draß.Info:www.cocoondance.de · komödie.Es spielen die Studentinnen . , 20:00 Lit.Cologne 2009: »Lust an Theater im Ballsaal, Frongasse 9 . , 23:00 SCN - Saturday Club Night und Studenten der Diplomklasse sich - Die Geschichte der Selbst, 20:00 Die 39 Stufen By arrangeDJ André Philipp (Schnee-Ball-Par- . Schauspiel.Regie:Hendrik Mannes.Inbefriedigung« Lesung mit Hannement with Edward Snape for Fiery ty) und div Gast-DJs legen eine atfos:www.alanus.edu · Alanus Hochlore Hoger und Richy Müller,ModeAngel Limited - John Buchan und traktive Mischung aus 90er-Soschule,Johannishof,Alfter bei Bonn ration:Andreas Platthaus.Eintritt: Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« unds, House-Klassikern und aktu12,60 bis 18,25 Euro.Infos:www.litbearbeitet von Patrick Barlow, nach ellen Dancefloor-Hits auf.DresscoKUNST cologne.de · Theater am Tanzbrunnen einem Originalkonzept von Simon de:Partygarderobe - No SportsweBONN . , 22:00 Lit.Cologne 2009: WDR5 LiCorble und Nobby Dimon.Mit:Floar! Eintritt:5,- Euro, Einlass ab 21.· teratur Marathon.Infos:www.lirian Reiners, Natalie O’Hara, René . Nachtrauschen, Belderberg 15 , 12:00 Neu:Abschlussarbeiten des tcologne.de · WDR Sendehaus am Toussaint, Charles Ripley.· Contra Artefact-Studiengangs »Malerei KÖLN Wallrafplatz Kreis Theater, Am Hof 3-5 und Zeichnung« Christin Meuth, . , 22:00 Generations Night Clubhits, . Rolf Schneider und Christiane Siebert , 20:00 Die goldenen letzten Jahre MARKTPLATZ Charts & House.Eintritt:6,- Euro.· stellen Ihre Abschlussarbeiten des von Sibylle Berg.Inszenierung: Kantine, Neußer Landstr. 2 Artefact-Studiengangs »Malerei und KÖLN Khodadadian, Mittler, Barfuß.UrZeichnung« aus.Vernissage (heute aufführung / Auftragswerk..· . , 22:00 Neu: Star Club Cologne Je. , 11:00 Kölner Edelsteintage Am bei gleichzeitig geöffneter Kneipe). Werkstatt, Rheingasse 1 den 2.Samstag im Monat wird DJ 14.und 15.September, jeweils 11 Dauer der Ausstellung:14.3.bis & Moderator Mike Litt (1Live) die . , 20:00 Malediva - »Ungeschminkt« bis 18 Uhr.· Gürzenich Köln, Martin13.4.2008,geöffnet während der neue House-Partyreihe im Alten Eine fabelhafte Beziehungskomöstraße 29-37 Veranstaltungen im Kult 41 und zuWartesaal präsentieren.Info: die! Poetisch-melancholische Balsätzlich am 15.und 16.3.,sowie www.starclubcologne.de · Alter laden, Lieder und Songs über die EXTRAS sonntags (außer am 30.3.!!!) zwiWartesaal, Johannisstr. 11 Banalität des Lebens, vorgetragen schen 16 und 18.30 Uhr.Weitere AbBONN mit viel Ironie u.Humor.Musik. , 22:00 Rockgarden Rock, Alternatischlussarbeiten des Artefact-StudiEntertainment.Eintritt:21,80 / ve, Crossover, Hardcore & Nu Metal. . , 11:30 Bonner Stadtspaziergang engangs »Malerei und Zeichnung« 15,20 Euro.· Haus der Springmaus, Bis 24 Uhr Freibier! · Live Music Hall mit Rainer SELmanN durch die Altsind im Artefact (Graurheindorfer Str. Frongasse 8 stadt und zu den Ursprüngen Bonns. . , 22:00 Stone Jam Rock, Punk, Gara69/ Heerstr.84) und der Galerie Art , 20:00 Verschwunden(e) von Dauer:ca.2,5 Stunden.Beitrag:5,ge.Partypower mit DJ Ralph.· MTC, . Attack (Graurheindorfer Str.35) zu Frédéric Sonntag.Inszenierung: Euro.Infos:www.kultnews.de · TreffZülpicherstr. 10 sehen.· Kult41,Hochstadentring 41 Schwartz, Kirchberg mit dem Jupunkt:Maxstraße/Ecke Breite Straße . , 22:00 The Party Starts Now Party JOTT WE DE gendclub von Theater Bonn.· Tief& Club Sounds.· Underground,Vogarage des Opernhauses, Zugang . , 10:00 Vier Tage lang Kunst - Ausgelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld durch den Haupteingang der Oper stellungen,Aufführungen und . , 22:30 Side Step präs.: turntable Workshops an der Alanus HochJAZZ & I Love Wax Session New schuleVideo-Arbeiten,InstallatioKÖLN Revelations, Adult HipHop,Vintage nen,Bilder,Zeichnungen,PerfomanSoul & Turntable JAZZ - Wild Selec- . , 20:00 Raucher/Nichtraucher. ces,Tanz,Theater - vier Tage lang tions.Infos:myspace.com/turntaAbenteuer im Zelt Komödie von Kunst pur in allen Facetten,vom 13.bis Sonntag blejazz · Luxor (Ex-Prime Club), Luvon Alan Ayckbourn.Mit:Joachim 16.März jeweils 10 bis 17 Uhr an der xemburger Str. 40 Berger u.Zeljka Preksavec.Regie: Alanus Hochschule in Alfter.Die Kunst. , 23:00 Beat Down Babylon Reggae Stefan Karthaus.Produktion:Joahochschule zwischen Bonn und Köln KINO Dancehall mit dem Kingstone Sochim Berger/Karthaus/FWT.· Freies öffnet ihre Ateliers,Bühnen und StudiBONN und feat.MC Rodney & Lazy Youth Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg enräume und die 350 Studenten präs. (Cologne’s Vibe Machine) & Special 10 die Ergebnisse aus ihren Werkstätten. . , 00:00 Programmkinos (Rex, FilmGuest.Eintritt:6,- Euro.· Studio Auf dem Programm stehen neben bühne und Kino in der Brotfabrik) · . ,.19:30 Kölner ImproFestival 2008 672,Venloer Str. 40 Ausstellungen,Theater- und Tanzaufsiehe S. 82/83 Der Impro-Comedy Wettstreit präführungen,auch Workshops zum Mit. , 23:00 Black Edition Info:www.kansentiert von Clamotta.Vom 3.bis machen,Musik und ein Kinderprotine.com · Yard Club, Neußer Land16.März kämpfen 12 Spieler aus KONZERT gramm.Infos:www.alanus.edu oder str. 2 11 Städten und der PublikumsliebBONN Tel.(0 22 22) 93 21-0.· Alanus Hochling der FestivalSession um den . , 23:00 Diva Finest Selected Charts. schule,Johannishof,Alfter bei Bonn . ‘Goldenen ImproStern’. Infos: , 20:00 Sina Nossa Fado.· Harmonie, Dresscode:elegant, sexy.Infos: www.koelnerimprofestival.de · Frongasse 28-30 www.triplea-club.com · Triple A, An Gloria Theater, Apostelnstr. 11 dr Hahnepooz 8 / Rudolfplatz . , 20:00 Das Wüten der ganzen Welt . , 23:00 Goldrausch meets DiskoErstdramatisierung und Inszeniestoff Minimal,Techno, House, ElecKONZERT - 15.3. rung von Johannes Kaetzler nach tro.Line Up:Kabale & Liebe (Redem Roman von Maarten ‘t Hart. mute Area/ NL), Courtis (Double Mit:Ingrid Berzau,Torben Krämer, Impact/Goldrausch), Sohi (MonoPeter Liebau u.a.Produktion:FWT.· mer, FFM).Infos:www.goldFreies Werkstatt Theater Köln e.V., rausch.net · Elektroküche, Zugweg 10 Siegburgerstraße 110, K.-Deutz , 20:00 Edward Love War nach Chri. , 23:00 Miau! Brit-Pop, Electro, Indie, . stopher Marlowe’s »Edward II.« Punk etc.mit Miss Stereo und KisProduktion:movingtheatre.de in met Elektrik.Eintritt frei! · Gebäude Kooperation mit dem ARTheater 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 Köln.· ARTheater Köln, Ehrenfeld. , 23:00 Yardcore Roots-, Reggae-, Ska gürtel 127 & Dancehall mit TopSide Entertain. , 20:00 Stephan Denzer - »Germent.Gäste:Frontline Sound many’s next Brummschädel« (Köln) und Lobster Sound (Köln). Stand-Up- und Musikcomedy.EinEintritt:5,- Euro.· ARTheater Köln, tritt:15,50/11,50 Euro.· BürgerEhrenfeldgürtel 127 haus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23

BÜHNE

BONN

. , 20:30 Wohnzimmertheater-All-

Stars-Comedy Comedy Mix mit den aus Night-Wash und QuatschComedy-Club bekannten All-Stars die Nacht von Eugene O’Neill. des Wohnzimmertheaters.Eintritt: Deutsch von Michael Walter.Insze16,-/12,- Euro.· Erstes Kölner Wohnnierung:Berk, Hitz, Stadeler, Zeller. zimmertheater, Probsteigasse 21 Deutschsprachige Erstaufführung.· Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BNBeuel JOTT WE DE . , 20:00 Andreas Giebel - »Im Sam. , 20:00 Misery Thriller nach Stephen melbecken der Leidenschaft« King.· Studiobühne Siegburg, HumKabarett.Eintritt:16,-/12,- Euro.· perdinckstr. 27, Siegburg Pantheon, Bundeskanzlerplatz . , 19:30 Eines langen Tages Reise in

28 29 30 31

schnüss | märz | 2009

Sina Nosa ☞ 20.00 Uhr• Harmonie

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:44 Uhr

Seite 71

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 32 . Literatur S. 36 . Kino S. 42 . Theater S. 48

. , 20:00 voice male - ÂťHit Hit Hur-

ra!ÂŤ Acappella Pop-Party.Eintritt: 21,80/15,20 Euro.Âˇ Haus der Springmaus, Frongasse 8

KĂ&#x2013;LN . , 20:00 Paulsrekorder Eintritt:12,-

Euro.Âˇ Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld . , 20:30 Le Pop - Les Filles: On Tour Nouvelle Chanson mit FranĂ§oiz Breut (Trio), Marianne Dissard (Trio) und dem â&#x20AC;&#x2DC;Le Popâ&#x20AC;&#x2122;DJ-Team. Eintritt:19,-/15,- Euro.Âˇ Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Str. 40

JOTT WE DE . , 19:30 Noblesse Oblige Elektroni-

. , 20:00 Django AsĂźl - ÂťFragilÂŤ Kaba- . , 19:30 Gross und Klein von Botho

rett.Eintritt:17,-/13,- Euro.Âˇ Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KĂ&#x2013;LN . , 18:30 Murder Mystery Dinner -

. ,

Âť...and the murderer is...ÂŤ Kulinarischer Hochgenuss in Form eines 4 GĂ¤nge MenĂźs, eingebunden in eine spannende interaktive Krimigeschichte.Eintritt:64,50 Euro pro Person (4-GĂ¤nge-MenĂź & . , Theater).Kartenreservierung und weitere Informationen unter www.wartesaal.de Âˇ Alter Wartesaal, Johannisstr. 11

MARKTPLATZ

scher Mix aus Disco-Punk und KĂ&#x2013;LN . , Chanson, militĂ¤rischen Beats, , 11:00 KĂślner Edelsteintage Am sĂźndhafter Folklore und rauen Bal- . 14.und 15.September, jeweils 11 laden.Eintritt:14,-/12,- Euro.Âˇ Kulbis 18 Uhr.Âˇ GĂźrzenich KĂśln, Martinturfabrik Krefeld e.V., DieĂ&#x;emer Str. straĂ&#x;e 29-37 13, Krefeld

DANCEFLOOR BONN

LITERATUR KĂ&#x2013;LN

, 20:00 Lit.Cologne 2009: ÂťKultur. , 06:00 ENDSTATION - Die Sonntags .

wunder Ruhrgebiet - eine , HommageÂŤ mit:Helge Schneider, . Fritz Eckenga, Eva Kurowski u.a. Eintritt:12,60 bis 18,25 Euro.Infos: www.litcologne.de Âˇ Theater am Tanzbrunnen

After Hour Marc Vision, Jonathan Kaspar, DJ Knister und Steve Martinez legen fĂźr alle NachtschwĂ¤rmer und FrĂźhaufsteher jeden Sonntag knackig-frische elektronische Sounds auf! Eintritt frei! Âˇ Nachtrauschen, Belderberg 15 DANCEFLOOR . , 18:00 Salsa-Tanztee bis 23 Uhr.EinBONN tritt frei! Infos: www.salsainbonn.de Âˇ Kultur Bistro . , 06:00 ENDSTATION - Die Sonntags PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 After Hour Marc Vision, Jonathan . , 20:00 Vorabiparty des HBG Weizen Kaspar, DJ Knister und Steve Marti2,- Euro.Âˇ Carpe Noctem,Wesselstr. nez legen fĂźr alle NachtschwĂ¤rmer 5 und FrĂźhaufsteher jeden Sonntag knackig-frische elektronische So. , 22:00 Dark Sunday Dark Wave, EBM, unds auf! Eintritt frei! Âˇ NachtrauIndustrial, Gothic, Mittelalter.Glas schen, Belderberg 15 Sekt 50 Cent.Eintritt frei! Âˇ N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 . , 18:00 Salsa-Tanztee bis 23 Uhr.Eintritt frei! Infos: KĂ&#x2013;LN www.salsainbonn.de Âˇ Kultur Bistro . , 21:00 All About 50 Die Party fĂźr PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 Leute um die 50.Eintritt:10,- Euro . , 20:00 Vorabiparty des HBG Weizen inkl.1 FreigetrĂ¤nk.Âˇ Yard Club, 2,- Euro.Âˇ Carpe Noctem,Wesselstr.5 NeuĂ&#x;er Landstr. 2 . , 22:00 Dark Sunday Dark Wave, EBM, Industrial, Gothic, Mittelalter.Glas BĂ&#x153;HNE Sekt 50 Cent.Eintritt frei! Âˇ BONN N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 , 22:00 Neu: Bonner Friseurenbude . , 18:00 Elektra / Orest Theater Bonn . Jeden dritten Sonntagabend im prĂ¤s.die beiden antiken StĂźcke von Monat! Die Club-Night fĂźr Friseure Euripides in einer Ă&#x153;bersetzung und & Friends und alle anderen ParBearbeitung von Hubert Ortkemtyhungrigen prĂ¤s.von Denny K., per.Inszenierung:Roos, Scior,TreBonns bekanntem Hairstylisten. bin.Âˇ Kammerspiele, Am MichaelsMusikalisch wird auf Hip Hop, hof 9, BN-Bad Godesberg Râ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;B, House & Electro gerockt... . , 18:00 Highlights des internatioMit passender Deko und haarvernalen Tanzes: ÂťUpon Reaching rĂźcktem Personal geht es ab in die The SunÂŤ Gastspiel Kibbutz Conneue Woche...Eintritt:5,- Euro.Intemporary Dance Company (Israel) fos:www.konsum.de.com.Âˇ Konmit 25 TĂ¤nzern.Inszenierung:Rami sum, Kasernenstr. 28, Innenstadt Beâ&#x20AC;&#x2122;er.Musik:Sigur Ros, SKE, 310, H. Hilmarsson, Colleen, Massive KĂ&#x2013;LN Attack.Musikarrangements:Alex . , 21:00 All About 50 Die Party fĂźr Claude.Text:Aus Woyzeck von Leute um die 50.Eintritt:10,- Euro BĂźchner.Âˇ Opernhaus Bonn,Theater inkl.1 FreigetrĂ¤nk.Âˇ Yard Club, Bonn, Am Boeselagerhof 1 NeuĂ&#x;er Landstr. 2 . , 20:00 Cocoon Dance - ÂťLovers and other StrangersÂŤ Tanztheater BĂ&#x153;HNE von und mit Viviana Escale und BONN Volkhard Samuel Guist.Choreographie und Regie:RafaĂŤle Giovanola. . , 16:00 Lâ&#x20AC;&#x2122;Italiana in Algeri (Die ItaRegie und Konzept:Rainald Enlienerin in Algier) Dramma giodraĂ&#x;.Info:www.cocoondance.de Âˇ coso in zwei Akten von Gioacchino Theater im Ballsaal, Frongasse 9 Rossini.Text von Angelo Anello . , 20:00 Die 39 Stufen By arrangenach seinem Libretto fĂźr Luigi ment with Edward Snape for Fiery Mosca.In italienischer Sprache mit Angel Limited - John Buchan und deutschen Ă&#x153;bertiteln.InszenieAlfred Hitchcockâ&#x20AC;&#x2122;s ÂťDIE 39 STUFENÂŤ rung:Lischke; Schwalbach, Neuser, bearbeitet von Patrick Barlow, nach von Wedel,Wagner, Stenzenberger. einem Originalkonzept von Simon Âˇ Opernhaus Bonn,Theater Bonn, Corble und Nobby Dimon.Mit:FloAm Boeselagerhof 1 rian Reiners, Natalie Oâ&#x20AC;&#x2122;Hara, RenĂŠ , 18:00 Aurora â&#x20AC;&#x201C; Solo fĂźr eine PutzToussaint, Charles Ripley.Âˇ Contra . frau im Theater von Rose KneisKreis Theater, Am Hof 3-5 sler.Mit Angela Fischer.Inszenie. , 20:00 Die goldenen letzten Jahre rung:Gisela Pflugradt-Marteau.Âˇ von Sibylle Berg.Inszenierung: Euro Theater Central, Dreieck-MĂźnKhodadadian, Mittler, BarfuĂ&#x;.Ursterplatz, Eingang Mauspfad auffĂźhrung / Auftragswerk..Âˇ Werkstatt, Rheingasse 1

. ,

Strauss.Inszenierung:Berk, Hitz, Zelle.Âˇ Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 19:30 Hexenjagd von Arthur Miller. Deutsch von Hannelene Limpach und Dietrich Hilsdorf, Mitarbeit: Alexander F.Hoffmann.Inszenierung:Helle, KlaĂ&#x;, Schwellenbach.Âˇ Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BNBeuel 20:00 Eine provenzalische Nacht KomĂśdie von Robin Hawdon.Mit: Jacques Breuer, Stephanie von Borcke, Ulrich Gall, Christoph Hemrich,Viola Wedekind, Sabine Wolf. Deutschsprachige ErstauffĂźhrung.Âˇ Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 20:00 Etienne & MĂźller - ÂťKronjuwelen â&#x20AC;&#x201C; Sonderausstellung versunkener SchĂ¤tzeÂŤ 25 Jahre Andreas Etienne & Michael MĂźller gemeinsam auf der BĂźhne! Das exklusive JubilĂ¤umsprogramm.Von und mit:Andreas Etienne und Michael MĂźller.Als Gast:Kerstin Kallewegge.Eintritt:21,80/15,20 Euro.Âˇ Haus der Springmaus, Frongasse 8 20:00 fringe ensemble - ÂťHotel KairoÂŤ TheaterstĂźck von Lothar Kittstein.Mit:Bettina Marugg, Laila Nielsen, Severin von Hoensbroech. Regie:Frank Heuel.BĂźhne:Eduardo Seru.Produktion:fringe ensemble. Âˇ Theater im Ballsaal, Frongasse 9 20:00 Rainer Pause & Norbert Alich - ÂťZusammen haltenÂŤ Kabarett.Derniere! Eintritt:17,-/13,Euro.Âˇ Pantheon, Bundeskanzlerplatz 20:00 Was ihr wollt Diplomklasse Schauspiel der Alanus Hochschule zeigt Shakespeares VerwechslungskomĂśdie.Es spielen die Studentinnen und Studenten der Diplomklasse Schauspiel.Regie:Hendrik Mannes.Infos: www.alanus.edu Âˇ Tapetenfabrik, BN-Beuel

n neu

>ÂĽÂ&#x192;Â&#x2030;Â&#x2020;z^

ZZZ KDUPRQLH ERQQ GH

. 1 ( , 3 ( Â&#x2021; 5 ( 6 7$ 8 5 $ 1 7 Â&#x2021; / , 9 ( & / 8 % .

(

0,7&+ 5<'(5 %$1'

5K\WKP %OXHV /HJHQGH DXV 'HWURLW

7+( $1,0$/6

Ă&#x2026;7KH +RXVH 2I 7KH 5LVLQJ 6XQ

$6752 ,1 '(5 .1(,3(

$VWURQRPLH 7LSSV IÂ U -HGHUPDQQ

%2% &$7/(< 9,11< %8516

Ă&#x2026;7KH 9RLFH RI 0$*180

75,%87( 72 %2% 0$5/(< 5HJJDH .ODVVLNHU

%($7/(6 5(9,9$/ %$1'

'LH XOWLPDWLYH %HDWOHV 7ULEXWH %DQG

621 $0%8/$1&( ,QGLH 3RS

5220 (/(9(1 -D]] 3RS DXV +ROODQG

',5( 675$76

$ 7ULEXWH WR 'LUH 6WUDLWV

7,// .(567,1* %$1' 3RS 6RXO 5RFN

6,1$ 1266$

$ 1RLWH GH )DGR

58', %877$6 0,.( 6$'/(5 385 PHHWV 6$*$

323$ &+8%%<

KĂ&#x2013;LN . , 20:00 Stephan Denzer - ÂťGer-

%OXHV 6FKZHUJHZLFKW DXV 1HZ <RUN

6+2: 2) +$1'6

manyâ&#x20AC;&#x2122;s next BrummschĂ¤delÂŤ Stand-Up- und Musikcomedy.Eintritt:15,50/11,50 Euro.Âˇ BĂźrgerhaus Stollwerck, DreikĂśnigenstr. 23

$NXVWLN )RON 3RS

1$&+7),(%(5 &RPHG\ ,PSUR 6KRZ

LITERATUR

0$<48((1

BONN

$ 7ULEXWH WR 4XHHQ

. , 11:00 WORT/MUSIK /Goethe aus

ÂťWilhelm Meisters LehrjahreÂŤ / Mendelssohn Klaviermusik Mit:Barbara Teuber und James Maddox.12,-/8,- Euro.Âˇ La Redoute, KurfĂźrstenallee 1

)5,(1' 1 )(//2: *HVDQJ *LWDUUH LQ 9ROOHQGXQJ

+$16 6g//1(5 %$<$0$1 6,66'(0 5HJJDH DXV %D\HUQ

( = , 2

KĂ&#x2013;LN

*LWDUUHQ 3RS

. , 20:00 Neu: The Word Is Not

Enough Der NEUE Poetry Slam im Blue Shell.Am 16.MĂ¤rz belebt das ÂťBlue ShellÂŤ seinen Poetry Slam wieder, generalĂźberholt und mit einem neuen Gastgeber.Alexander Bach, der Gentleman-LiteraturAgent des Poetry Slam, prĂ¤s.8 Wortartisten mit kurzen, knackigen Texten, mit charmanter Performance und lebendigem Vortrag. Eintritt:4,- Euro.Âˇ Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

EXTRAS BONN

. , 11:30 Bonner Stadtspaziergang

mit Rainer SELmanN Ăźber den Alten Friedhof.Dauer:ca.2,5 Stunden.Beitrag:5,- Euro.Infos: www.kultnews.de Âˇ Treffpunkt: Eingang Alter Friedhof/Bornheimer StraĂ&#x;e

+$5021,( Â&#x2021; %211 (1'(1,&+ Â&#x2021; )521*$66( Â&#x2021; 7(/ )$//6 1,&+7 $1'(56 $1*(*(%(1 (,1/$66 8+5 %(*,11 8+5 7LFNHWV Â EHU %RQQ7LFNHW XQWHU RGHU ZZZ KDUPRQLH ERQQ GH

schnĂźss | mĂ&#x201E;rz | 2009

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:44 Uhr

Seite 72

kalender

TAGESTIPPS

1 2

4 5

PA N T H E O N

Fil Taegert Die Große Fil & Sharkey Show

20.00 h

Kennen Sie die Comicfiguren »Didi« und »Stulle«? Den Berlinern jedenfalls sind die Beiden Kult. Ihr Vater Fil Taegert, der »vollblütigste und einzig wirklich lustige Entertainer Berlins«, ist jetzt in Bonn zu Gast und hat außer einem frisch fabrizierten Feuerwerk an geistreicher Stand-upComedy auch noch seinen Hai dabei. Sharkey ist aus Plüsch, aber harmlos ist er deswegen noch lange nicht!

6 7 8 9 10 11 12

Mittwoch

13 14

KÖLN, GEBÄUDE 9

Jay Reatard Retro-Punk

20.30 h

Er ist ein Veteran der Garagen-Punkszene von Memphis, Tennessee. Mit Bands wie Lost Sounds, Destruction Unit oder der nach ihm selbst benannten Reatards lebt Jay Reatard, der eigentlich Jay Lindsey heißt, seit seinem 15. Le-

16 17

Britpop, Alternative.· MTC, Zülpicherstr. 10 , 20:00 Vorzeigekinder · Blue Shell, . , 11:00 Neu: Abschlussarbeiten des . Luxemburger Strasse 32 Artefact-Studiengangs »Malerei und Zeichnung« Christin Meuth, Rolf Schneider und ChristiDANCEFLOOR ane Siebert stellen Ihre AbschlussBONN arbeiten des Artefact-Studiengangs »Malerei und Zeichnung« . , 21:00 Vorabiparty LFS · N8schicht, aus.Vernissage (heute bei gleichBornheimer Str. 20-22 zeitig geöffneter Kneipe).Dauer . , 22:00 Partyrock mit DJ Hans.Kölsch der Ausstellung:14.3.bis (0,3l) 1,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· 13.4.2008, geöffnet während der Carpe Noctem,Wesselstr. 5 Veranstaltungen im Kult 41 und zusätzlich am 15.und 16.3., sowie BÜHNE sonntags (außer am 30.3.!!!) zwiBONN schen 16 und 18.30 Uhr.Weitere Abschlussarbeiten des Artefact. , 20:00 Die 39 Stufen By arrangeStudiengangs »Malerei und Zeichment with Edward Snape for Fiery nung« sind im Artefact (GraurheinAngel Limited - John Buchan und dorfer Str.69/ Heerstr.84) und der Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« Galerie Art Attack (Graurheindorfer bearbeitet von Patrick Barlow, nach Str.35) zu sehen.· Kult41, Hochstaeinem Originalkonzept von Simon dentring 41 Corble und Nobby Dimon.Mit:FloJOTT WE DE rian Reiners, Natalie O’Hara, René Toussaint, Charles Ripley.· Contra . , 16. Siegburger Videonale Am 15. Kreis Theater, Am Hof 3-5 und 16.März 2008 , ganztägig, im , 20:00 Django Asül - »Fragil« KabaEuroforum West des tadtmuseums. . rett.Eintritt:17,-/13,- Euro.· Pan· Stadtmuseum, Markt 46, Siegburg theon, Bundeskanzlerplatz . , 10:00 Vier Tage lang Kunst - Aus, 20:00 Premiere: Springmaus Imstellungen, Aufführungen und . provisationstheater - »Auf die Workshops an der Alanus Couch! - Lebenshilfe live« Das Hochschule Video-Arbeiten, Inneue Programm der Springmäuse stallationen, Bilder, Zeichnungen, Mit den neuesten Techniken der Perfomances,Tanz,Theater - vier Lach-, Sing- und Impro-Therapie. Tage lang Kunst pur in allen FacetEintritt:21,80/15,20 Euro.· Haus ten, vom 13.bis 16.März jeweils 10 der Springmaus, Frongasse 8 bis 17 Uhr an der Alanus Hochschule in Alfter.Die KunsthochLITERATUR schule zwischen Bonn und Köln öffnet ihre Ateliers, Bühnen und KÖLN Studienräume und die 350 Stu. , 20:00 Lit.Cologne 2009: »Die im denten präs.die Ergebnisse aus Dunkeln sieht man jetzt - Fernihren Werkstätten.Auf dem Prosehautoren auf der Bühne« gramm stehen neben Ausstellunmit:Ralf Husmann, Michael gen,Theater- und TanzaufführunGantenberg, Moritz Netenjakob gen, auch Workshops zum Mitmaund David Safier.Eintritt:12,60 bis chen, Musik und ein Kinderpro18,25 Euro.Infos:www.litcologramm.Infos:www.alanus.edu gne.de · Theater am Tanzbrunnen oder Tel.(0 22 22) 93 21-0.· Alanus Hochschule, Johannishof, Alfter bei Bonn

19 20 21

bensjahr seine Leidenschaft für britischen Punkrock und New Wave der späten 70er aus. Inzwischen ist er solo unterwegs und veröffentlicht auf Matador melodische, hochtourige Retro-Punk-Wave-Hymnen, die keine Zeit zum Atemholen lassen.Bevor er jedoch heute in fünf Sekunden von Null auf 100 geht,gehört die Bühne den Golden Helmets.

Montag KINO BONN . , 00:00 Programmkinos (Rex, Film-

bühne und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

22 23

20 Freitag

24 25 26 27 28 29 30 31

. , 20:00 The Pleasure / Bankokk

BONN

Dienstag

KUNST

20.00 h

PA N T H E O N

KONZERT

U-Bahn-Kontrollöre Die Sängerknaben sind auf Abschiedstournee

Die Hessen brennen nicht nur musikalisch ein Feuerwerk zwischen Klassik und Prodigy, Milva und The Cure, Sinatra und Schlager ab, sondern garantieren auch eine schrille Show mit chorknäblichem Feingesang, absurden Kostümen, skurrilen Puppenspielen und aberwitzigen Moderationsimprovisationen. Kein Wunder, dass man den UBahn Kontrollören in tiefgefrorenen Frauenkleidern den Titel »Monty Pythons der Acappella-Szene« verliehen hat. Einziger Wermutstropfen: Die fünf Sängerknaben sind auf Abschiedstournee.

schnüss | märz | 2009

BONN . , 20:00 Rudi Buttas & Mike Sadler

. ,

Dienstag KINO BONN . , 00:00 Programmkinos (Rex, Film-

(14 Ct./Min.)

DANCEFLOOR

. , 20:00 Die Zähmung der Wider-

spenstigen von William Shakespeare.Deutsch von Frank Günther. Inszenierung:Kerbel, Baradoy,Tre20:30 Neu: Salsa-Party Genieße die bing.· Werkstatt, Rheingasse 1 lateinamerikanische Stimmung bei . , 20:00 Fil Tägert - »Fil & Sharkey Cocktails und guter Tanzmusik! Die große Fil & Sharkey Show« Eintritt frei! Infos: Comedy.Eintritt:16,-/12,- Euro.· www.dance4all.de / www.picassoPantheon, Bundeskanzlerplatz cafe.de · Café Picasso, Clemens-August-Str. 7, BN-Poppelsdorf . , 20:00 Springmaus Improvisationstheater - »Auf die Couch! 21:00 Vorabiparty AHG · N8schicht, Lebenshilfe live« Das neue ProBornheimer Str. 20-22 gramm der Springmäuse - Mit den 22:00 Deep Down Dirty Black, Clasneuesten Techniken der Lach-, sics, Funk & House mit DJ Schlass. Sing- und Impro-Therapie.Eintritt: Wodka-RedBull nur 1,- Euro.Ein21,80/15,20 Euro.· Haus der tritt:3,30 Euro.· Carpe Noctem, Springmaus, Frongasse 8 Wesselstr. 5 KÖLN 22:00 UNIKAT - Die Studentenparty Partyreihe mit speziell auf den . , 20:00 Das Gespenst von Canterstudentischen Geldbeutel zugeville Theaterfassung von Joachim schnittenen Angeboten.Charts, Berger und Stefan Karthaus nach House & R’n’B & Party-Classics mit der Erzählung von Oscar Wilde. DJ Marious und DJ Phunktjan.EinMit:Joachim Berger.Regie:Stefan tritt bis 23 Uhr frei, danach:3,- EuKarthaus.Musik:Henning Brand. ro mit Studentenausweis / 5,- Euro Koproduktion Joachim ohne.· Nachtrauschen, Belderberg Berger/FWT.· Freies Werkstatt 15 Theater Köln e.V., Zugweg 10

BONN

. ,

. , . ,

. ,

KÖLN . , 22:00 Star Club Die Club-Nacht am

Dienstag im Triple A! Funky House Electro Disco mit Tapesh (Tribehouse), Flo van Hof & Gästen.Eintritt: bis 23 Uhr frei, danach 8,- Euro (inkl.1 Glas Bier o.Prosecco).· Triple A, An dr Hahnepooz 8 / Rudolfplatz

BÜHNE BONN

. , 20:00 Blackbird Theaterstück von

David Harrower.Regie:Sibylle Broll-Pape.Mit:Katrin Schmieg, Udo Thies.Theater Der Keller Co-Produktion mit dem Prinz Regent Theater Bochum.· Theater der Keller, Kleingedankstr. 6

EXTRAS BONN . , 11:30 Bonner Stadtspaziergang

mit Rainer SELmanN durch das Musikerviertel (Weststadt).Dauer: ment with Edward Snape for Fiery ca.2,5 Stunden.Beitrag:5,- Euro. Angel Limited - John Buchan und Infos:www.kultnews.de · TreffAlfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« punkt: Rheinisches Landesmuseum, bearbeitet von Patrick Barlow, nach Colmantstraße 14-16 einem Originalkonzept von Simon , 19:30 Biennale-Preview II: »Quo Corble und Nobby Dimon.Mit:Flo- . vadis Türkei – Kurs auf die rian Reiners, Natalie O’Hara, René Eu?« Ein Vortrag von Prof.Norbert Toussaint, Charles Ripley.· Contra Walter.Eine Kooperation von TheaKreis Theater, Am Hof 3-5 ter Bonn mit dem Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland.Eintritt frei! · Haus der Geschichte,Willy-Brandt-Allee 14

. , 20:00 Die 39 Stufen By arrange-

bühne und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

KONZERT

KONZERT - 17.3.

BONN . , 20:00 Popa Chubby New Yorker

Blues-Rock-Schwergewicht.· Harmonie, Frongasse 28-30

KÖLN

PUR meets SAGA.· Harmonie, Fron. , 20:00 All Time Favorites / Sancho gasse 28-30 Panza + Gäste.Indierock, AlternaKÖLN tive.· MTC, Zülpicherstr. 10 , 20:00 Hammerfall Support:Saba20:00 36 Crazyfists Support:Poison . ton, Bullet.Eintritt:22,- Euro.· Live The Well.Eintritt:22,- Euro.· Live Music Hall Music Hall . , 20:00 Omar Rodriguez-Lopez 20:00 Albert Lee and Hogan’s Group Das Mastermind von Mars Heroes Country/Rockabilly/InstruVolta und At The Drive In.Support: mentals.· Kantine, Neußer Landstr. Zechs Marquise.· Gebäude 9, 2 Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 20:00 Bonaparte Visual Trashpunk.· , 20:00 Stones Throw Europe 2009 Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. . mit:Peanutbutter Wolf, Dam Funk, 127-129 James Pants & Mayer Hawthorne. 20:00 Fast’n Bulbous / David “FuEintritt:12,- Euro.· Luxor (Ex-Prime Ze” Fiuczynski’s KiF Eintritt:15,Club), Luxemburger Str. 40 /12,- Euro.· Stadtgarten, Konzert. , 21:30 Jazz-O-Rama: Frank Winsaal,Venloer Str. 40 gold Quartett - »Clairvoyance« 20:00 Mike Doughty (Ex-Soul CougKonzertanter Opener und danach hing) .Eintritt:12,-/10,- Euro.· Jamsession bis in die frühen MorUnderground,Vogelsanger Str. 200, genstunden! · ARTheater Köln, EhK.-Ehrenfeld renfeldgürtel 127

Omar Rodriguez-Lopez Group ☞ 20.00 Uhr • Köln, Gebäude 9

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:44 Uhr

Seite 73

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 32 . Literatur S. 36 . Kino S. 42 . Theater S. 48

MUSIK

Mittwoch

Donnerstag

KINO

BONN

. , 00:00 Programmkinos (Rex, Film-

bühne und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

KONZERT

BONN

. , 20:00 Show Of Hands Akustik

. , 20:00 Repomen (NL) / Vanbargen

Folk-Pop.· Harmonie, Frongasse 28-30

· Bla, Bornheimer Str./Ecke Franzstr.

KÖLN

. , 20:00 Bosse Eintritt:12,- Euro.·

. , 20:00 Beer & Music präs.: SNFU /

. ,

The Brats Skatepunk, Hardcore .· MTC, Zülpicherstr. 10 . , 20:00 Gary Moore »Bad For You Baby«-Tour 2009.+ Special . , Guests.Eintritt:38,50 Euro.Einziges NRW-Konzert! · E-Werk, Schanzenstrasse 37 20:00 Jay Reatard Support:The Golden Helmets.· Gebäude 9, . , Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 ☞ 21:00 Uhr • Köln, Stadtgarten 20:00 The Parlor Mob Eintritt frei! Infos:www.myspace.com/theparlormob · Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld . , 21:00 Students Delight AfterworkKÖLN und Studenten-Party.Freibier bis 21:00 Sebastian Sturm & Jin Jin . , 17:00 Das Gespenst von Canter- . , 23 Uhr, Happy Hour 24 bis 1 Uhr.· Band »One Moment in peace« ville Theaterfassung von Joachim Triple A, An dr Hahnepooz 8 / RuDeutschlands Newcomer jetzt mit Berger und Stefan Karthaus nach dolfplatz sensationellem Roots Album under Erzählung von Oscar Wilde. terwegs.Eintritt:15,-/13,- Euro.· . , , 22:00 Metal Militia Speed Metal, Mit:Joachim Berger.Regie:Stefan . Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Trash Metal, Rock.Eintritt frei! · Karthaus.Musik:Henning Brand. Str. 40 Underground,Vogelsanger Str. 200, Koproduktion Joachim K.-Ehrenfeld . , Berger/FWT.· Freies Werkstatt DANCEFLOOR Theater Köln e.V., Zugweg 10 LITERATUR BONN . , 20:00 Blackbird Theaterstück von KÖLN David Harrower.Regie:Sibylle Bro21:00 Jetzt schlägt’s 30! Die Party , ll-Pape.Mit:Katrin Schmieg, Udo . für alle ab 30.· Jazz Galerie, Oxford . , 20:00 Freie Geister präs.: »FrühThies.Theater Der Keller Co-ProStr. 24 lings.tamtam.Lenz« Das musiduktion mit dem Prinz Regent kal-theatrale Literatur-Happening. 22:00 50% – Die Studentenparty Theater Bochum.· Theater der KelZu Gast sind: Florian Cieslik (Texter Musikalisch gibt’s alles zum abler, Kleingedankstr. 6 u.BASSPOEM-Veranstalter im Rarocken und mitsingen.Studenten ketenclub), Anke Fuchs (Spracherhalten auf alle Flaschengetränke EXTRAS . , Akrobatin u.Gastgeberin der POE50% Rabatt! Eintritt:3,30 Euro TRY BITES – VOLL DAS LESEN im BONN Studenten 50%! · Carpe Noctem, Zwoeinz), Mary-Noele Dupuis (PerWesselstr. 5 . , 11:30 Bonner Stadtspaziergang formance-Künstlerin), Christian 22:00 80’s Cult-Art Die Disco-Nacht mit Rainer SELmanN durch das Breuer (Dichtende Black-Box & mit den kultigen Pop, Rock & Wave Musikerviertel (Weststadt).Dauer: Freigeistanimateur), Michael MierSounds der 80er.Eintritt frei und ca.2,5 Stunden.Beitrag:5,- Euro. ke (fideler Stehgeiger & Frauendiverse Getränke im Angebot! · Der Infos:www.kultnews.de · Treffbetörer) u.Peter Wittenhorst (Viergoldene engel, Kesselgasse 1, Inpunkt: Rheinisches Landesmuseum, . , gliedriger Trommler).Eintritt:5,nenstadt Colmantstraße 14-16 Euro.· ARTheater Köln, Ehrenfeld22:00 Disco Disco of the 70s, 80s & . , 19:30 Biennale-Preview II: »Quo gürtel 127 90s mit The Knörck.Sekt 50 Cent, vadis Türkei – Kurs auf die Weizen 2,- Euro.· N8schicht, BornEu?« Ein Vortrag von Prof.Norbert BÜHNE heimer Str. 20-22 Walter.Eine Kooperation von TheaBONN ter Bonn mit dem Haus der Ge22:00 ScoopNight präs.: Back to schichte der Bundesrepublik the Future 80s Pop & Wave, . , 20:00 Die 39 Stufen By arrangeDeutschland.Eintritt frei! · Haus der Synth.Pop, Electro, Crossover Party ment with Edward Snape for Fiery Geschichte,Willy-Brandt-Allee 14 Classix & more… Mit:DJ DustDevil Angel Limited - John Buchan und & DJ Matt976.Special Drinks! · 3Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« . , 19:30 Öffentliches Podium - »Zur Raumwohnung, Am Böselagerhof bearbeitet von Patrick Barlow, nach Rolle der Wissenschaftsphiloso15 einem Originalkonzept von Simon phie in der Vermittlung von WisCorble und Nobby Dimon.Mit:Flosenschaft« Das Podium lotet die 22:00 UNIrausch Die Studentenparrian Reiners, Natalie O’Hara, René Rolle der Wissenschaftsphilosophie . ty.R’n’B mit DJ Marious & House Toussaint, Charles Ripley.· Contra in der Vermittlung von Wissenschaft . mit Disco King Chris.Eintritt frei bis , Kreis Theater, Am Hof 3-5 und ihre Wahrnehmung bei Wissen23 Uhr, Einlass mit Studentenausschaftspolitik und issenschaftsfördeweis 3,- / ohne 5,- Euro.· Tiefen- . , 20:00 Jürgen Bangert feat. Elvis rern aus.· Rheinisches LandesMuserausch 2010, Bertha-von-SuttnerEifel - »All inclusiv - Willkomum Bonn,Colmantstr.14-16 Platz men im Mittelmaß« Stimmenimitator & Stand-up-Comedian mit KÖLN seiner radiobekannten Kultfigur. Eintritt:17,-/14,- Euro.· Pantheon, 20:00 My Generation Die Ü30 Party Bundeskanzlerplatz in der Kantine.· Kantine, Neußer Landstr. 2 . , 20:00 Springmaus Improvisationstheater - »Auf die Couch! 20:00 Neu: Salsa Tropical Von 20 . , Lebenshilfe live« Das neue Probis 21 Uhr:Schnupper-Tanzkurs.Ab gramm der Springmäuse - Mit den 21 Uhr:Salsa-Disco mit DJ Serge. neuesten Techniken der Lach-, Ab 4.3.jeden Mittwoch.Eintritt:5,Sing- und Impro-Therapie.Eintritt: Euro.· Bürgerzentrum Ehrenfeld, 21,80/15,20 Euro.· Haus der Venloer Str. 429 Springmaus, Frongasse 8

Sebastian Sturm & Jin Jin Band

. ,

n neu

Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 20:00 Faceshift + Gäste.· MTC, Zülpicherstr. 10 20:00 Mauger Trio feat.Gerry Hemingway, Rudresh Mahanthappa, Mark Dresser.Eintritt:15,-/12,- Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Str. 40 20:30 Folks JazzTrane & Session.Eintritt:7,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40

DANCEFLOOR BONN 20:00 Tango Argentino Tanzabend Eintritt frei! · Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 21:00 Jetzt schlägt’s 30! Die Party für alle ab 30.· Jazz Galerie, Oxford Str. 24 22:00 60er-90er Rock-Night mit DJ Micha.Weizen 2,- Euro.Eintritt: 3,30 Euro, vor 23h frei! · Carpe Noctem,Wesselstr. 5 22:00 Ladies Night - Das Original Latin, R’n’B & House mit DJ Freeze. Special:Alle Ladies bekommen pro Bestellung ein Getränk zum halben Preis.Eintritt:3,30 Euro, Ladies frei! · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 23:00 Campus United Studentenparty mit R’n’B, House & Dance Sounds.Eintritt:5,- Euro.Infos: www.konsum.de.com.· Konsum, Kasernenstr. 28, Innenstadt

KÖLN 21:00 Die Herren Overschmidt bitten zum Tanz Partykonzert mit den Herren Overschmidt (u.a.Angelika Express,Monta,Katze und Naked Lunch) und Gästen:Heute mit Sam Lee Brown (Frank Popp Ensemble).Nachdem diese multiinstrumentale »bombe-surprise« mit Stargastsahnehäubchen gezündet hat,wird noch zünftig von den Beteiligten Lieblingsmusik aufgelegt und weitergeschwooft.Um tanzfreundliche Kleidung wird gebeten! · Tsunami-Club,Im Ferkulum 9 22:00 DThe Cypher »Got Skills? Bring ‘em up!« - Finest Classix vs. Open Mic - Die Hip-Hop-Party im Underground präs.von Burnt & DJ Zarok.Eintritt frei! · Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld

BÜHNE BONN 19:30 Don Karlos, Infant von Spanien Ein dramatisches Gedicht von Friedrich Schiller.Inszenierung: S.Heiseke, Salzbrunn, U.Heiseke.· Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg

schnüss | mÄrz | 2009

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:44 Uhr

Seite 74

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Samstag

3 4 5 6

20.00 h

B R OT FA B R I K

Diagilew Project & Akana NHS Folk, Ethno-Jazz

Die Brotfabrik bringt in Kooperation mit dem Minsk-Club Bonn e.V. und dem Bonner Kulturamt zwei Gruppen zusammen, die sich beide osteuropäischen Klängen, Liedern und Rhythmen verschrieben haben. Sowohl das Diagilew Project aus Dortmund als auch die weißrussische Gruppe Akana-NHS nähern sich der traditionellen Folklore mit der Improvisationsfreude einer Jazzformation.Während die Musik der Deutschen rein instrumental ist, reisen die Weißrussen mit drei stimmgewaltigen Damen an.

7 8

Samstag

9 10 11 12

HAUS DER SPRINGMAUS

Philipp Weber »Honeymoon Massaker!«

20.00 h

Der Mann als solcher hat es, wenn er im Herzen ein Hippie ist,dieser Tage nicht leicht:Hier lauert die Freundin mit Ehewunsch, dort Ursula von der Leyen mit der Geburtenkeule,und überall da draußen sind die Neo-Spießer,die einem freiheitsliebenden jungen Mann lieber heute als morgen Nadelstreifen, Pilitenbrille, Filofax und Rollkoffer verpassen wollen. Da muss sich der junge Mann aber ganz schön was einfallen lassen, um dem zu entgehen – Philipp Weber versucht das mit Spott,Witz und Ironie, kurzum, einer kabarettistischen Anti-Baby-Pille.

. , 20:00 Das Treibhaus (60 Jahre in 6 . , 20:00 Mayqueen A Tribute To

Wochen) Nach dem Roman von Wolfgang Koeppen.Eine höchst pessimistische Bestandsaufnahme der sich formierenden Bundesrepublik in der Inszenierung von Frank Heuel.Die Werkstattreihe 60 JAHRE IN 6 WOCHEN fokussiert Aspekte aus Geschichte und Gegenwart der BRD.Eine Kooperation von fringe ensemble und THEATER BONN.· Werkstatt, Rheingasse 1 . , 20:00 Jess Jochimsen - »Durst ist schlimmer als Heimweh« Kabarett.Eintritt:16,-/12,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz . , 20:00 Nachtfieber Schrille Comedy& Kabarett-Show.Moderation:ImproVisite! Infos:www.harmonienachtfieber.de · Harmonie, Frongasse 28-30 . , 20:00 Springmaus Improvisationstheater - »Auf die Couch! Lebenshilfe live« Das neue Programm der Springmäuse - Mit den neuesten Techniken der Lach-, Sing- und Impro-Therapie.Eintritt: 21,80/15,20 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8

. ,

13 14 15 . ,

16 17

. ,

18 19

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

RHEINISCHES LANDESMUSEUM BONN

JazzToday Esperanza Spalding & Triband

. ,

20.00 h

Bevor die Sängerin Sandie Wollasch und der Trompeter/Keyboarder Sebastian Studnitzky zusammen mit dem Schlagzeuger Tommy Baldu Triband gründeten – inzwischen ist man mit dem Bassisten Michael Paucker zum Quartett gewachsen -, spielten beide gemeinsam mit etlichen Bands und Musikgrößen zusammen, darunter Tab Two, Helmut Hattler und Wolfgang Haffner. Die gesammelten Erfahrungen im Umgang mit Elektronik und akustischen Instrumenten, mit Pop, Funk und Jazz prägen auch die Musik von Triband, die zudem durch erstklassiges Songwriting und intelligente Arrangements hervorsticht.Vor allem auf der Bühne klingt die Gruppe mit ihren überraschenden Stilwechseln, cleveren Loops, packenden Grooves und wagemutigen Improvisationen erstaunlich originell. Im Rahmen der JazzToday Konzerte treffen Triband auf die begnadete Sängerin, virtuose Kontrabassistin und Komponistin Esperanza Spalding aus Portland, Oregon, die begleitet von Leonardo Genovese (Keyboard), Ricardo Vogt (Gitarre) und Otis Brown III (Schlagzeug) die Grenzen des Jazz um Einflüsse aus Soul, Rock und Funk erweitert.

schnüss | märz | 2009

. ,

KONZERT - 20.3.

KÖLN . , 20:00 Antennas Pop-Trio us Schwe-

den.· MTC, Zülpicherstr. 10 . , 20:00 Escape With Romeo / The

MMVP 20-jähriges Jubiläum! Eintritt:12,-/10,- Euro.· Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld . , 20:00 Pure Reason Revolution Eintritt:15,- Euro.· Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 . , 20:30 Lagerfeuer Deluxe Der monatliche Singer/Songwriter-Club in Köln.Mit:Bernhard Eder, Lingby, Tom Brownlow.Jeder der 3 Acts hat 20min Zeit, um das Publikum zu begeistern.Und das mit beschränkten Mitteln:Keine Drums, keine Verstärker, keine Effekte, eben Lagerfeuer Feeling.Der Song steht im Mittelpunkt, der Sänger muß ihn rüberbringen.Eintritt:AK 9,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40

JOTT WE DE . , 19:30 Grossstadtgeflüster Elektro-

Pop.Eintritt:12,-/10,- Euro.· Kulturfabrik Krefeld e.V., Dießemer Str. 13, Krefeld tere Infos unter 07142/919660.· . , 20:00 Sarah Connor »Sexy As Hell«Gürzenich Köln, Martinstraße 29-37 Tour 2009.Eintritt:29,- Euro · Gru. , 20:00 Dr. Eckart von Hirschhausen gahalle, Essen Comedy/Kabarett.Eintritt:28,- Euro.· Theater am Tanzbrunnen DANCEFLOOR . , 20:00 Halbschatten Theaterstück BONN nach dem gleichnamigen Roman , 22:00 Alternative Music Indierock, von Uwe Timm.Bühnenbearbei- . Underground, Elektro, Crossover & tung:Johannes Kaetzler und GerClassics mit DJ Ottic.Eintritt:3,30 . hard Seidel.Regie:Johannes , Euro, vor 23h frei! · Carpe Noctem, Kaetzler.Mit:Ingrid Berzau,Torben Wesselstr. 5 Krämer, Peter Liebaug, Dieter Scholz, Alexandra Sydow.· Freies . , 22:00 Freitag-N8 Mainstream & Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg Classics mit DJ Gür.Alle Wodka-Mix10 getränke 2,- Euro.Eintritt:3,30 Euro. · N8schicht,Bornheimer Str.20-22 . 20:15 Mitternachtsspitzen Kaba, rett mit Jürgen Becker & Gästen. . , 22:00 Let’s Party Dancefloor & Dance Kartenvorverkauf nur an der Classics.· Jazz Galerie,Oxford Str.24 »Theaterkasse am Neumarkt« (Tel. , 22:00 Engel-Disco.House & Elektro 0221/2573842).Eintritt:10,- Euro.· . Bis 22.30 Uhr Eintritt frei (4,-MVZ), Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 danach 5,- Euro Eintritt.Weitere In20:00 Der Kissenmann von Martin fos:www.evolution-bonn.de · EvoMcDonagh.Ein Meisterwerk des lution, Kesselgasse 1, Innenstadt schwarzen Humors, am Broadway , 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr Pargefeiert.Regie:Andreas Robertz. . ty im Theatersaal, ab 20 Uhr Produktion:ARTheater in Koopera, Schnuppertanzkurs für Anfänger. . tion mit moving theatre.· ARTheaEintritt 4,Euro inkl.3,Euro MVZ. ter Köln, Ehrenfeldgürtel 127 Infos unter www.dance4all.de · . , 20:00 Romeo und Julia von Wiliam Anno Tubac, Kölnstr. 47 Shakespeare.Uraufführung der , 23:00 80er Pop & Wave - Party EiNeu-Übersetzung von Anna Cron. . ne tanzbare Zeitreise:Die beliebteRegie:Stefan Heiseke.Mit:Baris Ar, sten Hits der 80er mit den DJs Olly Sigrid Burkholder, Marion Fuhs, & Harald.Eintritt:6,50 Euro inkl.1 Waldemar Hooge u.a.· Theater der Freigetränk.· Pantheon, BundesKeller, Kleingedankstr. 6 kanzlerplatz . , . , 23:00 Erdbeer Clubbing House & Electro mit Micha Moor, Phunktjan & Guests.Eintritt:5,- Euro.Infos: www.konsum.de.com.· Konsum, . , Kasernenstr. 28, Innenstadt . , 23:00 Sugar Club - meets 3M R&B, House, Soul, Club-Tunes.DJs:Andreas Rick und Jonathan (Diamonds Freitag Club, Köln).Dresscode:schlicht. , schön/sexy-elegant - kein Einlass in Sportswear! Eintritt:6,Euro.InKINO fos:www.sugarclub-bonn.de · BONN Nachtrauschen, Belderberg 15 00:00 Programmkinos (Rex, Film- . , 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr Par- . , bühne und Kino in der Brotfabrik) · ty im Theatersaal, ab 20 Uhr siehe S. 82/83 Schnuppertanzkurs für Anfänger. Eintritt:4,- Euro (inkl.3,- Euro MVZ).Infos unter KONZERT www.dance4all.de · Anno Tubac, BONN Kölnst. 47 . , 20:00 U-Bahn-Kontrollöre in TiefKÖLN gefrorenen Frauenkleidern »Wir sind dann mal weg« - Ab. , 21:00 Best of Generation Disco. schiedstour 2009.Die Helden der Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer . , a-cappella Szene begeistern zum Landstr. 2 letzten Mal ihre Fans mit wahnwit- . , 21:00 Poplife Hits nonstop von den ziger Bühnenpräsenz, skurrilem 70ern bis heute.Freibier von 21 bis Humor u.unglaublich druckvollem 23 Uhr! Den gesamten Abend ausSound.Comedy/A Cappella.Eingesuchte Longdrinks für 3,- Euro! · tritt:17,-/13,- Euro.· Pantheon, Live Music Hall Bundeskanzlerplatz

KÖLN

. , 20:00 Die Nacht der Musicals Wei-

. ,

Queen.· Harmonie, Frongasse 2830

Antennas ☞ 20.00 Uhr• Köln, MTC 22:00 Friday Night Drive Rock & Indie mit DJ Haetty & Gästen.· MTC, Zülpicherstr. 10 22:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Garage, Retro, Stoner Rock.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 23:00 Bettie’s Favorites 50s & 60s RnR, Garage, Surf,Trash & Strip Music mit dem Noizy Neighbors DJTeam.Mit Live-Set, Band tba.· Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127129 23:00 Interference The soulful face of Drum and Bass.Drum&Bass-Floor:Calibre (Signature/Soul:R, UK), Kemo MC (Soul:R, D’dorf) & The Interference Residents Mistel, Drakestar, Decon & Rui Fernandes on rotation.Freestyle-Floor:Klaus Fiehe (1LIVE).VJs:Team RRRobot (KHM, Köln).· Gewölbe im West-Bahnhof, Hans-Böckler-Platz 23:00 Punkstelle mit Niels.· Sonic Ballroom 20:00 Global Player meets Daladala Soundz Funkhaus Europa Party feat.Georg Milz und Thomas Nothaft (DJs von Daladala Soundz aus München) mit DJs Kosta Kostov & Frenchman.Eintritt:10,-/8,Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 21:00 Best of Generation Die Party für alle Ü30.Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr. 2 21:00 Poplife Hits nonstop von den 70ern bis heute.Freibier von 21 bis 23 Uhr! Den gesamten Abend ausgesuchte Longdrinks für 3,- Euro! · Live Music Hall 21:00 World Party Latin, Reggae, Francophonics, Rai, Asia, Afro, Italo, Irish, Superbastardo Mixtures by DJ MN Acapulco.Eintritt:6,- Euro.· Yard Club, Neußer Landstr. 2 22:00 Hootchie Cootchie Club Die Ü30-Tanzparty für anspruchsvolles Publikum zwischen 30 und 45 Jahren.Infos:www.hootchie-cootchie.de · Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 22:00 Friday Night Drive Garage, Rock, Indie, Ska, Alternative mit DJ Lars & Gästen.· MTC, Zülpicherstr. 10 22:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Garage, Retro, Stoner Rock.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld

. , 22:00 Neu: POLYGAME Neue Party-

reihe der alternativen Queerandfriendsopenmindedpolysex-Partyszene, jeden 3.Freitag im Monat im ARTheater.Rocking Indie-PopTrash non-stop, Minimal & Deep Electro, Classic & Modern Soul & Funk u.a.mit:Martin Steuer (Popfiction), D’Jumelle (Zakk, Düsseldorf), Alex Multhaup (Karmarouge), Andy Kolwes (Karmarouge), GinaG (Bodycheck), Dan Salem (La Nuit de Phonque).Special Visuals & Deko.Eintritt:7,- Euro.Infos: www.polygame.de · ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 . , 22:00 Ring Di Alarm pres. Sergeant Peppers Riddim Section & Special Guests HipHop, Funk, Rare Grooves, Beats+Breaks, Reggae, Soul präs.von:Sergeant Peppers Riddim Section plus very special guests (Köln, Live Band) & DJ Phax Mulder (Bremen).· Studio 672, Venloer Str. 40 . , 23:00 Cologne Campus Club Die neue Studentenparty im Luxor! Selected Mixed Charts.DJs:ILL-C, A-Big-One & MiHa.Von 23 bis 1 Uhr gibt’s Freibier & Freisekt.Eintritt:6,- Euro.· Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 . , 23:00 Showtime House & Electro mit den Resident-DJs Wollion (BlueFin), Katharina Gerhardt & Special Guests.· Triple A, An dr Hahnepooz 8 / Rudolfplatz

BÜHNE BONN . , 19:30 Die Banalität der Liebe von

Savyon Liebrecht.Deutsch von Naomi Nir-Bleimling und Vera Loos. Inszenierung:S.Heiseke, Salzbrunn, U.Heiseke.Uraufführung.· Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg . , 20:00 Bidla Buh - »Fracksausen« A-Cappella-Comedy-Show.Eintritt: 21,80/15,20 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8 . , 20:00 Die 39 Stufen By arrangement with Edward Snape for Fiery Angel Limited - John Buchan und Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« bearbeitet von Patrick Barlow, nach einem Originalkonzept von Simon Corble und Nobby Dimon.Mit:Florian Reiners, Natalie O’Hara, René Toussaint, Charles Ripley.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 . , 20:00 Kaya Yanar - »Made in Germany« Comedy.· Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:44 Uhr

Seite 75

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 32 . Literatur S. 36 . Kino S. 42 . Theater S. 48

. , 20:00 Markus Siebert Eintritt:15,KINDER »Bild 3: Liebe, Sex und Eitel/12,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. BONN keit« Tanztheater von Ben J.Riepe. 40 Tänzer:Fa Hsuan Chen, Evgeny . , 19:30 Premiere: Tintentod – Das Pankratov, Julian Stierle.Musik: DANCEFLOOR Musical Nach dem Roman von Alex Aleves Tolkmitt.Im Anschluss: Cornelia Funke in einer BearbeiBONN »AMOUR ESPACE« - Experimentaltung von Moritz Seibert u.Timo film von Ben J.Riepe in Zusam, 22:00 Disco Fever · Jazz Galerie, OxRüggeberg.Musik:Stephan Witt. . menarbeit mit dem polnischen Viford Str. 24 Empfohlen ab 10 Jahren.Nach deokünstler Tomasz Jarosz, · Thea»Tintenherz« und »Tintenblut« . , 22:00 Pop Explosion Die explosivter im Ballsaal, Frongasse 9 präs.das Junge Theater Bonn nun erfrischende Mischung aus Pop, . , 20:00 Tim Fischer - »Zarah Ohne auch den dritten Teil aus der CorRock und Classics aus allen Genres. Kleid« Der holländische Tastennelia Funkes Roman-Triologie.Ein Eintritt:3,30 Euro, vor 23 Uhr frei! · Clown und Emmy-Preisträger mit aufwendig inszeniertes Musical N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 seiner neuen Show.Eintritt:22,mit mehr als dreißig Mitwirkenden . , 22:00 Saturday Night Clubbing bis 30,- Euro.· Opernhaus Bonn, auf der Bühne.Eintritt:12,-/7,- EuDance Classics, Club Sounds & AllTheater Bonn, Am Boeselagerhof 1 ro.· Junges Theater Time-Favourites.· Der goldene engel, Kesselgasse 1, Innenstadt KÖLN ROSAROT . , 22:00 Southern Comfort College . , 20:00 Halbschatten Theaterstück KÖLN Party (SCCP) Alternative Freestyle nach dem gleichnamigen Roman mit DJ Helmut.Eintritt:3,30 Euro, von Uwe Timm.Bühnenbearbei- . , 23:00 Who killed Bambi? NewRavor 23h frei, Studenten Eintritt frei! tung:Johannes Kaetzler und Gerve, IndieWave, PostPunk, BreakBe· Carpe Noctem,Wesselstr. 5 hard Seidel.Regie:Johannes at,TrashPop, DiskoKitsch mit Edda, , 23:00 King Kong Klub Bonn Indie, Kaetzler.Mit:Ingrid Berzau,Torben Kismet.Elektrik & Mathi O.· Tsuna- . Brit Pop, HH-Schule, NewRave, Krämer, Peter Liebaug, Dieter mi-Club, Im Ferkulum 9 Emo, Indietronics & Post-Punk.DJs: Scholz, Alexandra Sydow.· Freies Pitpop & Kirmesheld.Eintritt:5,Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg EXTRAS Euro.· 3-Raumwohnung, Am Böse10 BONN lagerhof 15 . , 20:00 Der Kissenmann von Martin . , 11:30 Bonner Stadtspaziergang . , 23:00 SCN - Saturday Club Night McDonagh.Ein Meisterwerk des Neues vom Alten Friedhof mit RaiDJ André Philipp (Schnee-Ball-Parschwarzen Humors, am Broadway ner SELmanN.Eine Entdeckungsty) und div Gast-DJs legen eine atgefeiert.Regie:Andreas Robertz. reise in die weite Welt Bonns.Dautraktive Mischung aus 90er-SoProduktion:ARTheater in Kooperaer:ca.2,5 Stunden.Beitrag:5,- Euunds, House-Klassikern und aktution mit moving theatre.· ARThearo.Infos:www.kultnews.de · Treffellen Dancefloor-Hits auf.Dresscoter Köln, Ehrenfeldgürtel 127 punkt: Eingang Alter Friedhof/Bornde:Partygarderobe - No Sportswe. , 20:00 Romeo und Julia von Wiliam heimer Straße ar! Eintritt:5,- Euro, Einlass ab 21.· Shakespeare.Uraufführung der Nachtrauschen, Belderberg 15 Neu-Übersetzung von Anna Cron. KÖLN . , 23:00 Tiefenrausch 2010... The Regie:Stefan Heiseke.Mit:Baris Ar, . , 18:30 Intel Friday Night Game InOpening, A New Era Begins... Sigrid Burkholder, Marion Fuhs, fos:www.turtle-entertainment.de The Relocation Weekend Feiert Waldemar Hooge u.a.· Theater der · Theater am Tanzbrunnen am großen Relocation-Weekend Keller, Kleingedankstr. 6 erst eine grandiose Tiefenrausch. , 20:00 Das Mark Benecke Festival . , 20:00 Serhat Dogan - »Danke, Closingparty und direkt einen Tag Death & Poetry Musik, Filme, LeDeutschland!« Ein Türke zwispäter das spektakuläre Opening sungen, Artisten - u.a.mit Selia, schen Kebab und Käsekuchen.Kades neuen Tiefenrausch 2010.DeThe Candy Spooky Theater, barett/Comedy.Eintritt:15,50/12,tails & Infos gibt es rechtzeitig auf Schwertmeisterin C.Katsura, den Euro.· Bürgerhaus Stollwerck, Dreiwww.tiefenrausch.de.com · TiefenTrapezkünstlerinnen von Liaison königenstr. 23 rausch 2010, Bertha-von-SuttnerCeleste, Mark Benecke.Eintritt:27,. , 20:30 Wohnzimmertheater-AllPlatz /22,- Euro.Infos: Stars-Comedy Comedy Mix mit www.myspace.com/deathandpoeKÖLN den aus Night-Wash und Quatschtryfestival · Gloria Theater, ApoComedy-Club bekannten All-Stars stelnstr. 11 . , 21:00 Grosse-Leute-Party Alle Feides Wohnzimmertheaters.Eintritt: erfreudigen mit einer Körpergrösse 16,-/12,- Euro.· Erstes Kölner von 176cm bis 217cm treffen sich Wohnzimmertheater, Probsteigasse im Alten Wartesaal und feiern ge21 meinsam zu den Megahits der 70er und 80er Jahre, den ChartROSAROT stürmern der 90er sowie den beliebtesten Songs von heute.Infos: KÖLN www.grosseleute.de · Alter Warte. , 23:00 Who killed Bambi? NewRasaal, Johannisstr. 11 ve, IndieWave, PostPunk, BreakBeSamstag . , 21:00 The Beat & Hippie Generaat,TrashPop, DiskoKitsch mit Edda, tion Info:www.kantine.com · Yard Kismet.Elektrik & Mathi O.· TsunaClub, Neußer Landstr. 2 KINO mi-Club, Im Ferkulum 9 . , 22:00 A-Phone meets Bite the BONN Dog Von Indie-Sounds, Postpunk EXTRAS und Noise-Rock über 80s Trash und . , 00:00 Programmkinos (Rex, FilmBONN Electro-Clash bis hin zu Emo- und bühne und Kino in der Brotfabrik) · Hardcore.Party auf allen 3 Areas.· siehe S. 82/83 . , 11:30 Bonner Stadtspaziergang ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel Neues vom Alten Friedhof mit Rai127 KONZERT ner SELmanN.Eine Entdeckungsreise in die weite Welt Bonns.Dau. , 22:00 Generations Night Clubhits, BONN er:ca.2,5 Stunden.Beitrag:5,- EuCharts & House.Eintritt:6,- Euro.· , 20:00 Friend’n’Fellow Acoustic ro.Infos:www.kultnews.de · Treff- . Kantine, Neußer Landstr. 2 Soul.· Harmonie, Frongasse 28-30 . punkt: Eingang Alter Friedhof/Born, 22:00 Loonyland Techno, House, Elheimer Straße ectro, IndieTronic.1st Floor:MoonKÖLN bootica (Moonbootique Rec.), Les KÖLN . , 19:00 And Café Eintritt:29,- Euro.· Petits Pilous (Boysnoize Rec., FranLive Music Hall . , 18:30 Intel Friday Night Game Ince), Simon (Kittball Rec./Loonyfos:www.turtle-entertainment.de . , 20:00 Catamenia / Agathodaimon land), Maxcherry (Loonyland).VJs: · Theater am Tanzbrunnen / Agrypnie / Ars Goetia / ExpoLicht(bild).2nd Floor:Tom Breu -lised Guts Eintritt:17,-/15,Euro.· ve- (1LIVE), Stevanez & Juls (Lo. , 20:00 Das Mark Benecke Festival Underground,Vogelsanger Str. 200, onyland), Rawrrr vs.Beatzekatz Death & Poetry Musik, Filme, LeK.-Ehrenfeld (Starker Verkehr).Eintritt:10,- Eusungen, Artisten - u.a.mit Selia, ro.Infos:www.loonyland.de · The Candy Spooky Theater, . , 20:00 intro intim mit:Who Made Bootshaus, Auenweg 173, unter der Schwertmeisterin C.Katsura, den Who, Errors, Munk.+ AftershowZoobrücke, gegenüber der ClaudiusTrapezkünstlerinnen von Liaison Party mit Intro-DJs.· Gebäude 9, Therme Celeste, Mark Benecke.Eintritt:27,Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 /22,- Euro.Infos: , 22:00 Rockgarden Rock, Alternati. , 20:00 Kamelot + Special Guest.Ein- . www.myspace.com/deathandpoeve, Crossover, Hardcore & Nu Metal. tritt:22,- Euro.· Essigfabrik, Siegtryfestival · Gloria Theater, ApoBis 24 Uhr Freibier! · Live Music Hall burgerstraße 110, K.-Deutz stelnstr. 11 , 22:00 Stone Jam Rock, Punk, Gara. , 20:00 Lovers Club Party mit:Trance . ge.Partypower mit DJ Ralph.· MTC, Groove und C.A.S.T.(Coryell / Auger Zülpicherstr. 10 / Sample - Trio).· Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 . , 22:00 The Party Starts Now Party & Club Sounds.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld

n neu

. , 20:00 LIEBE, TOD UND TEUFEL –

schnüss | mÄrz | 2009

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:44 Uhr

Seite 76

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Samstag

3 4 5

BUNDEESKUNSTHALLE, FORUM

Irish Spring Festival Folk

20.00 h

Die Faszination für die »Grüne Insel« ist ungebrochen, für die großartige Landschaft, die gastfreundlichen Menschen und die faszinierende Musik, die Traditionen pflegt, die wir verloren haben oder nie hatten. Mehr als nur einen Hauch von der Magie Irlands erhoffen sich die Folk-Fans vom Irish Spring Festival, wenn die Klänge von Fiddle, Flöten, Trommeln

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

und Uillean Pipes ertönen und tieftraurige Balladen, ausgelassene Trinklieder, Hornpipes, Airs und fröhliche Jigs und Reels gespielt werden. Diese kommen diesmal von The Dingle White Females, zwei grandiosen Sängerinnen aus West-Kerry, von Uiscedwr, einem Modern-Folk-Quartett um Anna Esslemont (Geige, Gesang) und Karen Tweed (Akkordeon),von The Long Notes,die sich auf eine Reise durch die irisch-schottisch-englischen Tanzmelodien begeben, sowie von Daoiri Farrell, einem Singer/Songwriter, der den Stil der frühen FolkJahre eines Paul Brady oder Andy Irvine wieder aufleben lässt.

. , 22:30 Side Step präs.: Dakkord &

Friends Evening - »Spreading Dope Music« New Revelations, Adult HipHop,Vintage Soul & Turntable JAZZ - Wild Selections.DJs: Twit One (Dakkord, Cologne), Hulk Hodn (Entourage, Cologne), MemyselfandI (turntable JAZZ, Cologne). Mic:Fleur (Dakkord, Cologne), Retrogott (Entourage, Cologne), Sylabil Spill (Entourage, Cologne), Lunte (Sichtbeton, Berlin).Infos: www.myspace.com/turntablejazz · Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 . , 23:00 Beat Down Babylon Reggae Dancehall mit dem Kingstone Sound feat.MC Rodney & Lazy Youth (Cologne’s Vibe Machine) & Special Guest.Eintritt:6,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 . , 23:00 Diva Finest Selected Charts. Dresscode:elegant, sexy.Infos: www.triplea-club.com · Triple A, An dr Hahnepooz 8 / Rudolfplatz . , 23:00 Noise Level präs.: 9 Years KIDDAZ.FM Tour - Part 2 Techhouse, Electro, Minimal.Line Up: Holgi Star (Kiddaz.Fm/Micro.fon, Berlin), DJ Emerson (Kiddaz.Fm/Micro.fon, Berlin), Matt Klick (Beatplanet-Crew/KultHallen, Marburg), M.Rausch (Noise Level/Get-Records.de), Dompe (Noise Level/rheinTime).· Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.Deutz

18 19 20 21

Samstag

. ,

20.00 h

. ,

23 24 . ,

25 . ,

26 27 28 29

. ,

30 31

schnüss | märz | 2009

. ,

BONN

Avantpop

Als Bandnamen ist Hinterland sehr beliebt. Gibt man das Wort im Internet ein, findet man eine Mädchenpunkband aus Bayern, eine Shoegazer-Formation aus Vancouver, Kanada, eine HipHop-Truppe aus Österreich und ein Album der belgischen Band Mint. Das in Bonn ansässige, laut Info 2002 in Australien gegründete Trio,findet man indes nicht auf Anhieb. Macht aber nichts. Die Musik, die J. Gutsch, F. Gebhard and H. Voigt entwerfen - Avantpop mit elektronischen Beats, Noise-RockRiffs, Ambientklängen, Prog-Frickeleien und melancholischen Gesangslinien - ist auch nicht leicht zu fassen. Das Hinterland scheint ziemlich weit zu sein.Support:Blogshot.

LITERATUR

. , 19:30 Adriana Lecouvreur Oper in

BLA

Hinterland & Blogshot

BÜHNE

16 17

KÖLN . , 20:00 Halbschatten Theaterstück

vier Akten von Francesco Cilea.Libretto von Arturo Colautti nach dem Schauspiel Adrienne Lecouvreur von Augustin Eugène Scribe und Gabriel Legouvé.Konzertante Aufführung in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln.Inszenierung:Beikircher,Wagner. Zuml letzten Mal! · Opernhaus Bonn,Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 19:30 Eines langen Tages Reise in die Nacht von Eugene O’Neill. Deutsch von Michael Walter.Inszenierung:Berk, Hitz, Stadeler, Zeller. Deutschsprachige Erstaufführung.· Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BNBeuel 19:30 Elektra / Orest Theater Bonn präs.die beiden antiken Stücke von Euripides in einer Übersetzung und Bearbeitung von Hubert Ortkemper.Inszenierung:Roos, Scior,Trebin.· Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 20:00 Die 39 Stufen By arrangement with Edward Snape for Fiery Angel Limited - John Buchan und Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« bearbeitet von Patrick Barlow, nach einem Originalkonzept von Simon Corble und Nobby Dimon.Mit:Florian Reiners, Natalie O’Hara, René Toussaint, Charles Ripley.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 20:00 Helmut Schleich - »Der allerletzte Held« Kabarett.Eintritt: 16,-/12,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz 20:00 LIEBE, TOD UND TEUFEL – »Bild 3: Liebe, Sex und Eitelkeit« Tanztheater von Ben J.Riepe. Tänzer:Fa Hsuan Chen, Evgeny Pankratov, Julian Stierle.Musik: Alex Aleves Tolkmitt.Im Anschluss: »AMOUR ESPACE« - Experimentalfilm von Ben J.Riepe in Zusammenarbeit mit dem polnischen Videokünstler Tomasz Jarosz, · Theater im Ballsaal, Frongasse 9 20:00 Philipp Weber - »Honeymoon Massaker« Junges Kabarett. Eintritt:18,80/12,50 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8

. ,

. , 18:00 Salsa-Tanztee bis 23 Uhr.Ein-

tritt frei! Infos: www.salsainbonn.de · Kultur Bistro KÖLN PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 . , 14:00 Lit.Cologne 2009: T.C. Boyle . , 20:00 Vorabiparty des HBG Weizen Lesung in englischer Sprache.Ein2,- Euro.· Carpe Noctem,Wesselstr. tritt:16,85 Euro.Infos:www.litco5 logne.de · Theater am Tanzbrunnen . , 22:00 Dark Sunday Dark Wave, EBM, 19:30 Lit.Cologne 2009: T.C. Boyle Industrial, Gothic, Mittelalter.Glas T.C.Boyle und Gerd Köster treffen Sekt 50 Cent.Eintritt frei! · Frank Lloyd Wright und die MorN8schicht, Bornheimer Str. 20-22 phinistin.Eintritt:18,25 bis 23,85 . , 22:00 Neu: Bonner Friseurenbude Euro.Infos:www.litcologne.de · Jeden dritten Sonntagabend im Theater am Tanzbrunnen Monat! Die Club-Night für Friseure & Friends und alle anderen ParKINDER tyhungrigen präs.von Denny K., BONN Bonns bekanntem Hairstylisten. Musikalisch wird auf Hip Hop, 19:30 Premiere: Tintentod – Das R’n’B, House & Electro gerockt... Musical Nach dem Roman von Mit passender Deko und haarverCornelia Funke in einer Bearbeirücktem Personal geht es ab in die tung von Moritz Seibert u.Timo neue Woche...Eintritt:5,- Euro.InRüggeberg.Musik:Stephan Witt. fos:www.konsum.de.com.· KonEmpfohlen ab 10 Jahren.Nach sum, Kasernenstr. 28, Innenstadt »Tintenherz« und »Tintenblut« präs.das Junge Theater Bonn nun . , BÜHNE auch den dritten Teil aus der Cornelia Funkes Roman-Triologie.Ein BONN aufwendig inszeniertes Musical , 18:00 Elektra / Orest Theater Bonn mit mehr als dreißig Mitwirkenden . präs.die beiden antiken Stücke von auf der Bühne.Eintritt:12,-/7,- EuEuripides in einer Übersetzung und ro.· Junges Theater Bearbeitung von Hubert Ortkem, per.Inszenierung:Roos, Scior,Tre- . bin.· Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg . , 20:00 Anka Zink - »Wellness für . , alle« Kabarett.Eintritt: 18,80/12,50 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8 Sonntag . , . , 20:00 Die 39 Stufen By arrangement with Edward Snape for Fiery Angel Limited - John Buchan und KINO , Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« . BONN bearbeitet von Patrick Barlow, nach einem Originalkonzept von Simon 00:00 Programmkinos (Rex, FilmCorble und Nobby Dimon.Mit:Flo- . bühne und Kino in der Brotfabrik) · , rian Reiners, Natalie O’Hara, René siehe S. 82/83 Toussaint, Charles Ripley.· Contra . , Kreis Theater, Am Hof 3-5 KONZERT . , 20:00 Helmut Schleich »Der alBONN lerletzte Held« Kabarett.Eintritt: 11:00, 15:00 3. Fami16,-/12,- Euro.· Pantheon, Bundes. , lienkonzert des Beethoven Orkanzlerplatz chester Bonn - »Fanny & Felix« . , 20:00 Premiere: BONN CHANCE! – Nicht ohne meine Schwester »Des Landes verwiesen« ExperiSzenisches Portraitkonzert zum mentelles Musiktheater.Konzer200.Geburtstag von Felix Mentante und szenische Aktionen von delssohn Bartholdy.· Opernhaus Juan Allende-Blin.Libretto von JeBonn,Theater Bonn, Am Boeselaan Pierre Faye.Gefördert vom gerhof 1 Fonds Neues Musiktheater des . , 20:00 Hans Söllner Bayaman ‘SisKULTURsekretariats NRW.Inszeniesdem Reggae aus Bayern.· Harrung:Sprenger; Lutz, Kanapee, monie, Frongasse 28-30 Deeg.· Halle Beuel, Alter Malersaal, Siegburger Str. 42, BN-Beuel KÖLN

. ,

(14 Ct./Min.)

MARKTPLATZ KÖLN 11:00 Uhren- und Schmuck-Markt Köln Zum Verkauf angeboten werden:Armband- und Taschenuhren aller großen Marken, Groß- und Wanduhren, Uhrmacherwerkzeug, - zubehör und Fachliteratur, hochwertiger Schmuck.Eintritt:6,- Euro.Bis 17 Uhr.· Gürzenich Köln, Martinstraße 29-37

23 Montag

KINO BONN 00:00 Programmkinos (Rex, Filmbühne und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

KONZERT BONN 20:00 Ezio Gitarren-Pop.· Harmonie, Frongasse 28-30

KÖLN 20:00 Babylon Circus Eintritt:24,/19,- Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Str. 40 20:00 Die Prinzen Eintritt:33,- bis 42,- Euro.· Hard Rock Café, Gürzenichstr. 8 20:00 Giovanni Eintritt:18,- Euro.· Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 20:00 Joshua Radin Ausverkauft! · Studio 672,Venloer Str. 40 20:00 Wire »Avant«-Punk/Post-Punk Legende um Colin Newman (12XU...).· Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 22:00 Der Tante Renate / Hinterlandt Eintritt:8,-/6,- Euro.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld

DANCEFLOOR BONN

20:30 Neu: Salsa-Party Genieße die . , lateinamerikanische Stimmung bei Cocktails und guter Tanzmusik! Eintritt frei! Infos: www.dance4all.de / www.picassocafe.de · Café Picasso, Clemens-Au. , 11:00 Funkhaus Europa - Die MaLITERATUR gust-Str. 7, BN-Poppelsdorf tinee: Issa Bagayogo Einst war KÖLN . , 21:00 Vorabiparty AHG · N8schicht, Issa Bagayogo Hirsebauer im SüBornheimer Str. 20-22 den von Mali, doch mittlerweile . , 11:00 Buchpremiere im FWT Der , 22:00 Deep Down Dirty Black, Clasgilt der Sänger und Kamele N’goni Ralf Liebe Verlag präs.einmal mo- . sics, Funk & House mit DJ Schlass. Spieler als einer der Erneuerer der natlich eine Buchpremiere im FWT Wodka-RedBull nur 1,- Euro.EinMusik Afrikas.Eintritt:12,-/10,- Euund stellt Autorinnen und Autoren tritt:3,30 Euro.· Carpe Noctem, ro.· Stadtgarten, Konzertsaal,Vender »Edition Die Tausend« vor.HeuWesselstr. 5 loer Str. 40 te findet eine Matinee zum Autoren Heinz Küpper statt.Helmut . , 22:00 UNIKAT - Die StudentenparBraun gibt eine Einführung und DANCEFLOOR ty Partyreihe mit speziell auf den führt durch die Veranstaltung.· studentischen Geldbeutel zugeBONN Freies Werkstatt Theater Köln e.V., schnittenen Angeboten.Charts, Zugweg 10 . , 06:00 ENDSTATION - Die Sonntags House & R’n’B & Party-Classics mit After Hour Marc Vision, Jonathan DJ Marious und DJ Phunktjan.EinKaspar, DJ Knister und Steve Martitritt bis 23 Uhr frei, danach:3,- EuKINDER nez legen für alle Nachtschwärmer ro mit Studentenausweis / 5,- Euro BONN und Frühaufsteher jeden Sonntag ohne.· Nachtrauschen, Belderberg knackig-frische elektronische So- . , 14:00 Peter Pan - Fliege deinen 15 unds auf! Eintritt frei! · NachtrauTraum Musical von und mit Chrischen, Belderberg 15 stian Berg als Käpt’Hook.· Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:45 Uhr

Seite 77

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 32 . Literatur S. 36 . Kino S. 42 . Theater S. 48

BÜHNE

. , 21:30 Jazz-O-Rama: Matthias

. , 20:00 WDR-Kabarettfest Klein-

kunstgipfeltreffen mit Moderator Dieter Nuhr.Bühnengäste:Nessi Tausendschön,Thilo Seibel,Thomas Reis und einen Überraschungsbühnengast.Eintritt:14,50/10,50 Euro. · Pantheon, Bundeskanzlerplatz . ,

BONN . , 10:00 Die unendliche Geschichte

nach Michael Ende.Inszenierung: Andreas Lachnit.Empfohlen ab 7 Jahren.Produktion:Junges Theater , Bonn.Eintritt:8,-/8,- Euro.· Junges . Theater

24 Dienstag

. ,

KINO BONN . , 00:00 Programmkinos (Rex, Film-

bühne und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83

. ,

KONZERT BONN . , 19:30 Hinterlandt New Yorker Trio

wandelt weit abseits des musikalischen Mainstreams zwischen repetitiven Rock-Riffs, schweren Dub. , Rhythmen u.atmosphärischen Ambient-Klängen.Support:Blockshot (Rrriot Grrl Indie Punk mit abgefahrenen Keyboardmelodien, Projekt von »Fluid To Gas« & »A Boy Named Sue« - Mitgliedern).· Bla, Bornheimer Str./Ecke Franzstr.

KÖLN . , 20:00 In My Dreams + Gäste.Alter-

native Rock.· MTC, Zülpicherstr. 10 . , 20:00 Stefan Gwildis Eintritt:22,-

Euro.· Live Music Hall . , 20:30 Carla Kihlstedt’s 2 Foot Yard

Songwriter-Kollektiv mit einer Mischung aus Amalgam aus Folk und Rock-Grooves, Pop und Kammermusik.Eintritt:12,-/10,- Euro.· Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer Str. 40

KONZERT - 25.3.

Pètur Ben ☞ 19.15 Uhr• Harmonie

KÖLN

Schriefl Trio »Alpenländisch-zarte Melodien mit packenden Grooves!«.Konzertanter Opener und danach Jamsession bis in die frühen Morgenstunden! · ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

BONN

KINDER

. , 20:00 @rheinkabarett - »Wer

n neu

. ,

fliegt, braucht kurze Beine« Ein , 20:00 My Generation Die Ü30 Party herrlich schräges Reiseprogramm. . in der Kantine.· Kantine, Neußer Musik-Kabarett.Eintritt: Landstr. 2 21,80/15,20 Euro.· Haus der . , 20:00 Neu: Salsa Tropical Von 20 Springmaus, Frongasse 8 bis 21 Uhr:Schnupper-Tanzkurs.Ab KÖLN 21 Uhr:Salsa-Disco mit DJ Serge. Ab 4.3.jeden Mittwoch.Eintritt:5,. , 20:00 Das Wüten der ganzen Welt DANCEFLOOR Euro.· Bürgerzentrum Ehrenfeld, Theaterstück nach dem Roman von BONN Venloer Str. 429 Maarten ‘t Hart.Dramatisierung und Inszenierung von Johannes 22:00 50% – Die Studentenparty . , 21:00 Students Delight AfterworkKaetzler.Mit:Ingrid Berzau,Torben Musikalisch gibt’s alles zum abund Studenten-Party.Freibier bis Krämer, Peter Liebau u.a.Produkrocken und mitsingen.Studenten 23 Uhr, Happy Hour 24 bis 1 Uhr.· tion:FWT.Ausgezeichnet mit dem erhalten auf alle Flaschengetränke Triple A, An dr Hahnepooz 8 / RuKölner Theaterpreis 2008! · Freies 50% Rabatt! Eintritt:3,30 Euro dolfplatz Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg . Studenten 50%! · Carpe Noctem, , 22:00 Metal Militia Speed Metal, 10 Wesselstr. 5 Trash Metal, Rock.Eintritt frei! · 22:00 80’s Cult-Art Die Disco-Nacht Underground,Vogelsanger Str. 200, LITERATUR mit den kultigen Pop, Rock & Wave K.-Ehrenfeld Sounds der 80er.Eintritt frei und BONN diverse Getränke im Angebot! · BÜHNE , 20:00 Max Goldt liest ...viel Neues Der goldene engel, Kesselgasse 1, . BONN und vielleicht ein bißchen was AlInnenstadt tes.Eintritt:13,50 Euro.· Pantheon, . , 20:00 BONN CHANCE! »Des Landes 22:00 Disco Disco of the 70s, 80s & Bundeskanzlerplatz verwiesen« Experimentelles Mu90s mit The Knörck.Sekt 50 Cent, siktheater.Konzertante und szeniWeizen 2,- Euro.· N8schicht, BornROSAROT sche Aktionen von Juan Allendeheimer Str. 20-22 Blin.Libretto von Jean Pierre Faye. KÖLN 22:00 ScoopNight präs.: Back to Gefördert vom Fonds Neues Muthe Future 80s Pop & Wave, . , 22:00 Pink Triangle Die Nightparty siktheater des KULTURsekretariats Synth.Pop, Electro, Crossover Party für Lesben und Schwule.Infos: NRW.Inszenierung:Sprenger; Lutz, Classix & more… Mit:DJ DustDevil www.pink-triangle.de · Club Kanapee, Deeg.· Halle Beuel, Alter & DJ Matt976.Special Drinks! · 3Neuschwanstein, Mittelstr. 12-14 Malersaal, Siegburger Str. 42, BNRaumwohnung, Am Böselagerhof (ehem.Tiefenrausch) Beuel 15 . , 20:00 Die 39 Stufen By arrange22:00 UNIrausch Die Studentenparment with Edward Snape for Fiery ty.R’n’B mit DJ Marious & House mit Angel Limited - John Buchan und Disco King Chris.Eintritt frei bis 23 Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« Uhr,Einlass mit Studentenausweis bearbeitet von Patrick Barlow, nach 3,- / ohne 5,- Euro.· Tiefenrausch einem Originalkonzept von Simon 2010,Bertha-von-Suttner-Platz Corble und Nobby Dimon.Mit:FloKÖLN rian Reiners, Natalie O’Hara, René Toussaint, Charles Ripley.· Contra Mittwoch 22:00 Star Club Die Club-Nacht am Kreis Theater, Am Hof 3-5 Dienstag im Triple A! Funky House . , 20:00 Die goldenen letzten Jahre Electro Disco mit Tapesh (TribehouKINO von Sibylle Berg.Inszenierung: se), Flo van Hof & Gästen.Eintritt: Khodadadian, Mittler, Barfuß.Urbis 23 Uhr frei, danach 8,- Euro (inBONN aufführung / Auftragswerk..· kl.1 Glas Bier o.Prosecco).· Triple A, . , 00:00 Programmkinos (Rex, FilmWerkstatt, Rheingasse 1 An dr Hahnepooz 8 / Rudolfplatz bühne und Kino in der Brotfabrik) · . , 20:00 @rheinkabarett - »Wer siehe S. 82/83 fliegt, braucht kurze Beine« Ein BÜHNE herrlich schräges Reiseprogramm. BONN KONZERT Musik-Kabarett.Eintritt: 20:00 Die 39 Stufen By arrangeBONN 21,80/15,20 Euro.· Haus der ment with Edward Snape for Fiery Springmaus, Frongasse 8 . , 19:15 Tim Christensen / Pètur Angel Limited - John Buchan und KÖLN Ben »WDR Rockpalast-CrossroAlfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« ads«.TV-Aufzeichnung! · Harmobearbeitet von Patrick Barlow, nach . , 20:00 Das Wüten der ganzen Welt nie, Frongasse 28-30 einem Originalkonzept von Simon Theaterstück nach dem Roman von Corble und Nobby Dimon.Mit:FloKÖLN Maarten ‘t Hart.Dramatisierung rian Reiners, Natalie O’Hara, René und Inszenierung von Johannes . , 20:00 GO!UP Konzert im Rahmen der Toussaint, Charles Ripley.· Contra Kaetzler.Mit:Ingrid Berzau,Torben »Showcase«-Reihe.· MTC, ZülpiKreis Theater, Am Hof 3-5 Krämer, Peter Liebau u.a.Produkcherstr. 10 tion:FWT.Ausgezeichnet mit dem . , 20:00 Jägermeister Rock:Liga Kölner Theaterpreis 2008! · Freies Gruppe D mit:Friska Viljor, Electric Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg Six,Trashmonkeys.(The Le10 monheads haben alle Tourtermine . , 20:00 Eines langen Tages Reise in in Deutschland abgesagt.Eintritt: die Nacht Tragödie von Eugene 10,- Euro.· Bürgerhaus Stollwerck, O’Neill.Mit:Dietrich Adam, Ela FörDreikönigenstr. 23 stel, Sascha Kekez, Doris Plenert, Alexander Wipprecht.Regie:HanDANCEFLOOR fried Schüttler.· Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 BONN , 20:00 Volker Diefes - »Hotel Ma. , 22:00 50% – Die Studentenparty . ma« Kabarett.Eintritt:15,50/12,Musikalisch gibt’s alles zum abEuro.· Bürgerhaus Stollwerck, Dreirocken und mitsingen.Studenten königenstr. 23 erhalten auf alle Flaschengetränke . , 20:00 Gutmenschen (The 50% Rabatt! Eintritt:3,30 Euro Altruists) von Nicky Silver. Studenten 50%! · Carpe Noctem, Deutsch von René Pollesch.Mit:JuWesselstr. 5t liane Ledwoch, Sandra Kouba, Jörg . , 22:00 Disco Disco of the 70s, 80s & Kernbach, Marcel Batangtaris, 90s mit The Knörck.Sekt 50 Cent, Johnny Müller.Regie:Wolfram Weizen 2,- Euro.· N8schicht, BornZimmermann.Produktion:ARTheaheimer Str. 20-22 ter Köln.· ARTheater Köln, Ehren. , 22:00 Fright Night 80s Pop & Wave, feldgürtel 127 Synth.Pop,Electro,Crossover Party Classix & more… Mit:DJ DustDevil LITERATUR & DJ Matt976.Special Drinks! · 3BONN Raumwohnung,Am Böselagerhof 15 . , 22:00 UNIrausch Die Studentenpar- . , 20:00 Literatur am Mittwoch - Ofty.R’n’B mit DJ Marious & House fene Bühne Offene Bühne für Litemit Disco King Chris.Eintritt frei bis ratur,Lyrik und Prosa.Dichter,Den23 Uhr, Einlass mit Studentenausker,Leser finden heute Platz auf der weis 3,- / ohne 5,- Euro.· TiefenBühne des Cafés.Keine Voranmelrausch 2010, Bertha-von-Suttnerdung nötig! Infos:www.cafe-podPlatz cast.de · Café Podcast,Friedrichstr.33

schnüss | mÄrz | 2009

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:45 Uhr

Seite 78

kalender

TAGESTIPPS

1 2

4 5 6 7 8

. , 22:00 Ladies Night - Das Original

Latin, R’n’B & House mit DJ Freeze. Special:Alle Ladies bekommen pro Bestellung ein Getränk zum halben . , 22:00 Pink Triangle Die Nightparty Preis.Eintritt:3,30 Euro, Ladies frei! für Lesben und Schwule.Infos: · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 www.pink-triangle.de · Club , 23:00 Campus United StudentenNeuschwanstein, Mittelstr. 12-14 . party mit R’n’B, House & Dance So(ehem.Tiefenrausch) unds.Eintritt:5,- Euro.Infos: www.konsum.de.com.· Konsum, EXTRAS Kasernenstr. 28, Innenstadt

KÖLN

Donnerstag

ROSAROT

19.15 h

HARMONIE

Todd Thibaud & Terry Lee Hale Crossroads

Der zweite Tag des Crossroads-Festivals gehört zwei gestandenen Singer/Songwritern, die in der Vergangenheit auch schon gemeinsame Sache gemacht haben, etwa im Songwriter-Projekt Hardpan. Heute indes tritt jeder mit einer eigenen Band an.Todd Thibaud spielt seinen packenden Roots-Rock im Gespann mit Thomas Juliano (Gitarre), Joseph Klompus (Bass) und Peter Caldes (Schlagzeug).Terry Lee Hale, der seine Karriere in den Clubs seiner Heimatstadt Seattle im Vorprogramm von GrungeBands begann und schon damals selbst mit nur einer Gitarre laut genug war, um selbst Dauerquassler im Publikum locker zu übertönen, präsentiert seine an Townes Van Zandt und Guy Clark erinnernden Songs in Begleitung von Scott Bricklin (Bass, Gesang), und Amaury Blanchard (Schlagzeug).

BONN

. , 11:30 Bonner Stadtspaziergang

BÜHNE - 26.3.

KÖLN

, 22:00 The Cypher »Got Skills? Bring mit Rainer SELmanN.Tatsachen & . ‘em up!« - Finest Classix vs.Open Legenden:Bonn auf den zweiten Mic - Die Hip-Hop-Party im UnderBlick.Dauer:ca.2,5 Stunden.Beiground präs.von Burnt & DJ Zarok. trag:5,- Euro.Infos:www.kultneEintritt frei! · Underground,Vogelws.de · Treffpunkt: Rückseite sanger Str. 200, K.-Ehrenfeld Beethovendenkmal / Münsterplatz . , 23:00 Dispo-Disko Indie-Affine Tanzunterhaltung von minimal bis maximal.Mit und ohne PopAllüren.Mit Stephan Schmidt, J-LÜ, Crazy Titty, Flying Jansen, Konrad Feuerstein und gesTorben Wesche. · Tsunami-Club, Im Ferkulum 9

Donnerstag

KINO

BONN

BÜHNE BONN . , 20:00 Die 39 Stufen By arrange-

Sinasi Dikmen

ment with Edward Snape for Fiery ☞ 20.00 Uhr• Haus der Springmaus Angel Limited - John Buchan und bühne und Kino in der Brotfabrik) · Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« siehe S. 82/83 bearbeitet von Patrick Barlow, nach SPORT einem Originalkonzept von Simon . , Corble und Nobby Dimon.Mit:FloKÖLN KONZERT rian Reiners, Natalie O’Hara, René BONN . , 20:15 VfL Gummersbach HSV Toussaint, Charles Ripley.· Contra Hamburg Handball Bundesliga.· Kreis Theater, Am Hof 3-5 19:15 Todd Thibaud / Terry Lee Kölnarena,Willy-Brandt-Platz 1, K.Hale »WDR Rockpalast-Crossro- . , 20:00 Sinasi Dikmen - »Islam für Deutz ads«.TV-Aufzeichnung! · HarmoAnfänger« Lach- und Sachgenie, Frongasse 28-30 schichten.Eintritt:19,80/13,50 EuEXTRAS ro. · Haus der Springmaus, Frongas20:00 Jean Faure - »Jedräng für . , BONN se 8 Schäng - Revue für Jean« Eine musikalische Revue als Hommage . , 11:30 Bonner Stadtspaziergang KÖLN für und mit Monsieur Jean, dem mit Rainer SELmanN durch den wohl prominentesten Beute-Bon- . , 20:00 Die ImproVisaToren - »Mel Wilden Osten.Ein Bahnhof auf der ner französischer Abstammung. Gibson singt Ibsen - Reloaded« Kippe (Beueler Geschichten).DauMit:Weggefährten, Fans u.ÜberraImpro-Comedy.Eintritt:15,50/12,er:ca.2,5 Stunden.Beitrag:5,- Euschungsgästen.Moderation:GisEuro.· Bürgerhaus Stollwerck, Dreiro.Infos:www.kultnews.de · Treff. , bert Haefs.Eintritt:17,-/13,- Euro.· königenstr. 23 punkt: vor dem Beueler Bahnhof / Pantheon, Bundeskanzlerplatz . , 20:00 Edward Love War nach ChriBeueler Bahnhofsplatz stopher Marlowe’s »Edward II.« KÖLN Produktion:movingtheatre.de in 20:00 D12 Nachholtermin vom Kooperation mit dem ARTheater 18.12.,Tickets bleiben gültig! Köln.· ARTheater Köln, EhrenfeldSpecial Guests:Obie Trice und Roy. , gürtel 127 ce 5’9« · Luxor (Ex-Prime Club), Lu. , 20:00 Eines langen Tages Reise in xemburger Str. 40 die Nacht Tragödie von Eugene 20:00 Drowning By Numbers + O’Neill.Mit:Dietrich Adam, Ela FörGäste Indierock aus Köln, CD- Prästel, Sascha Kekez, Doris Plenert, Freitag sentation der EX-Bones-Musiker.· . , Alexander Wipprecht.Regie:HanMTC, Zülpicherstr. 10 fried Schüttler.· Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 20:00 Juke Box Pussys / Life SaKINO vers R’n’R , Punkrock, Indie.· MTC, . , 20:00 Nivea und Florena HautverBONN Zülpicherstr. 10 trägliche(s) Collage(n) mit Live, Musik.Von Roland Bertschi.Mit: 20:00 No Fun At All + Special . , 00:00 Programmkinos (Rex, Film- . Heidrun Grote und Regina Welz. Guest.Eintritt:16,- Euro.· Essigfabühne und Kino in der Brotfabrik) · Musik:Ralf Gscheidle.Regie:Robrik, Siegburgerstraße 110, K.siehe S. 82/83 land Bertschi.Produktion:FWT.· Deutz . , Freies Werkstatt Theater Köln e.V., KONZERT 20:30 Charles Mingus Celebration Zugweg 10 Band Jazz ,Blues, Swing, BeBop, BONN , 20:00 Gutmenschen (The Free Jazz, Neue Musik.Eintritt:7,- . . , 19:15 Moke / Novastar »WDR RockAltruists) von Nicky Silver. Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 palast-Crossroads«.TV-AufzeichDeutsch von René Pollesch.Mit:JuJOTT WE DE nung! · Harmonie, Frongasse 28-30 . liane Ledwoch, Sandra Kouba, Jörg , Kernbach, Marcel Batangtaris, 19:30 Kim Wilde Special Guest:Jon KÖLN Johnny Müller.Regie:Wolfram Harrison.Eintritt:33,50/29,- Euro.· Zimmermann.Produktion:ARThea- . , 20:00 Funk U Funk, Black Music, Soul Kulturfabrik Krefeld e.V., Dießemer ter Köln.· ARTheater Köln, Ehrenmit toller Sängerin.· MTC, ZülpiStr. 13, Krefeld . , feldgürtel 127 cherstr. 10 . , 20:00 Raucher/Nichtraucher. . , 20:00 Joey Cape (Lagwagon) / Jon DANCEFLOOR Abenteuer im Zelt Komödie von Snodgrass / Chad Rex Eintritt: BONN von Alan Ayckbourn.Mit:Joachim 15,- Euro.· Underground,VogelsanBerger u.Zeljka Preksavec.Regie:Ste20:00 Tango Argentino Tanzger Str. 200, K.-Ehrenfeld fan Karthaus.Produktion:Joachim abend Eintritt frei! · Kultur Bistro . , 20:00 Peter Bjorn And John · Luxor Berger/Karthaus/FWT.· Freies WerkPAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. statt Theater Köln e.V.,Zugweg 10 21:00 Jetzt schlägt’s 30! Die Party 40 für alle ab 30.· Jazz Galerie, Oxford . , 20:30 Erick Manana Eintritt:10,KINDER . , Str. 24 Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 BONN 22:00 60er-90er Rock-Night mit DJ . , 20:30 Kaki King Singer-/ SongMicha.Weizen 2,- Euro.Eintritt: writer’Folk.Eintritt:16,-/14,- Euro. . , 10:00 Die unendliche Geschichte , 3,30 Euro, vor 23h frei! · Carpe Noc· Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer . nach Michael Ende.Inszenierung: tem,Wesselstr. 5 Str. 40 Andreas Lachnit.Empfohlen ab 7 Jahren.Produktion:Junges Theater Bonn.Eintritt:8,-/8,- Euro.· Junges Theater

. , 00:00 Programmkinos (Rex, Film-

11 12 . ,

. ,

14 15 16

Freitag

K Ö L N , S TA D TG A RT E N

Kaki King Gitarrenvirtuosin

20.30 h

17 18 19 20 21 22

»Es gibt viele gute Gitarristen, und es gibt viele sehr gute Gitarristen. Und dann gibt es Kaki King.« Nicht nur Dave Grohl, Kopf der Foo Fighters, ist voll des Lobes über die 28-jährige New Yorkerin. Auch der Rolling Stone schwärmt von ihren Talenten und nahm sie als einzige Frau in der Bestenliste »New Gods of Guitar« auf. Kaki King ist mit ihrem perkussiven Spiel aber nicht nur eine Virtuosin auf der Gitarre, sie ist auch eine einfallsreiche Songschreiberin. Nachdem sie mit Instrumental-Musik erste Aufmerksamkeit erregt hat, verwöhnt sie auf ihrem aktuellen Album »Dreaming Of Revenge« mit zarten,sphärischen Songs zwischen Folk und Pop. Hypnotische Musik ist das,die unter Konzertbedingungen fraglos noch stärker wirkt.e Songschreiberin. Nachdem sie mit Instrumental-Musik bekworden ist, überrascht sie nun mit sphärischen Songs zwischen Folk und Pop.

. ,

23 24

. ,

26 27

. ,

29 30 31

schnüss | märz | 2009

JOTT WE DE 19:00 Amplify Local Support:Fast Food.Eintritt:14,-/11,- Euro.· Kulturfabrik Krefeld e.V., Dießemer Str. 13, Krefeld

DANCEFLOOR BONN 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr Party im Theatersaal, ab 20 Uhr Schnuppertanzkurs für Anfänger. Eintritt:4,- Euro (inkl.3,- Euro MVZ).Infos unter www.dance4all.de · Anno Tubac, Kölnstr. 47 23:00 80er Pop & Wave - Party Eine tanzbare Zeitreise:Die beliebtesten Hits der 80er mit den DJs Olly, Heiko & Harald.Eintritt:6,50 Euro inkl.1 Freigetränk.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz 22:00 Alternative Music Indierock, Underground, Elektro, Crossover & Classics mit DJ Ottic.Eintritt:3,30 Euro, vor 23h frei! · Carpe Noctem, Wesselstr. 5 22:00 Freitag-N8 Mainstream & Classics mit DJ Gür.Alle WodkaMixgetränke 2,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 22:00 Let’s Party Dancefloor & Dance Classics.· Jazz Galerie, Oxford Str. 24 22:15 Salsa-Party Ab 22.15 Uhr Party im Theatersaal, ab 20 Uhr Schnuppertanzkurs für Anfänger. Eintritt 4,- Euro inkl.3,- Euro MVZ. Infos unter www.dance4all.de · Anno Tubac, Kölnstr. 47 23:00 Friday Night Lights Hip Hop, Soul & R’n’B Tunes.DJs on rotation. Eintritt:6,- Euro.· Tiefenrausch 2010, Bertha-von-Suttner-Platz 23:00 Sugar Club - meets 3M R&B, House, Soul, Club-Tunes.DJs:Andreas Rick und Jonathan (Diamonds Club, Köln).Dresscode:schlichtschön/sexy-elegant - kein Einlass in Sportswear! Eintritt:6,- Euro.Infos:www.sugarclub-bonn.de · Nachtrauschen, Belderberg 15

KÖLN 21:00 Best of Generation Die Party für alle Ü30.Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr. 2 21:00 Poplife Hits nonstop von den 70ern bis heute.Freibier von 21 bis 23 Uhr! Den gesamten Abend ausgesuchte Longdrinks für 3,- Euro! · Live Music Hall

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:45 Uhr

Seite 79

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 32 . Literatur S. 36 . Kino S. 42 . Theater S. 48

. , 22:00 Billy Jean »Die angesagteste

. ,

Partyreihe in NRW« - Feiern bis in die frühen Morgenstunden zu fetten House- und Electrobeats.Info: www.billy-jean.de · Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 22:00 Friday Night Drive Garage, Rock, Indie, Ska, Alternative mit DJ Lars & Gästen.· MTC, Zülpicherstr. 10 22:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Garage, Retro, Stoner Rock.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 23:00 Feierabend Minimal,Techno und Techhouse.Line Up:Courtis (Goldrausch/Elektroküche),Tom Schön (SOAP Rec., FFM),Traffic (Goldrausch).· Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 23:00 NO LIMIT Bravohits, Eurodance, 90er,Trash & Weihnachtslieder. Die Bad Taste-Party mit DJ Freddy Krüger.Eintritt:5,- Euro.· Luxor (ExPrime Club), Luxemburger Str. 40 23:00 Rest-2-Start Techno.Line Up: Frank Martiniq (Areal/Boxer), Alfredo Clonk (Heimatmelodie),Tim Löhr (R2S), Knut Gillmeister (R2S). Visuelle Untermalung:VJ B_Visualz.Infos: www.myspace.com/resettostartcologne · ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 23:00 Showtime House & Electro mit den Resident-DJs Wollion (BlueFin), Katharina Gerhardt & Special Guests.· Triple A, An dr Hahnepooz 8 / Rudolfplatz 23:00 Transeurasian Surfers Von Taschkent nach Casablanca - Mit dem DJane-Duo Bam-Bou-Büs & Katja Kubikova.Style:Banlieue-Hip Hop, Electoriental Beats, Gnawa Saharian Vibes, African Urban Soundz, Balkan Beatz, Babushka Breaks, Electronic Polka, Soviet Groove.· Gebäude 9, Deutz-MülheimerStr. 127-129 23:00 ZOOM Jubilee Night mit Joachim Spieth (affin / Kompakt), Geo (Kompakt), Carsten Hutter (ZOOM). Eintritt:8,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40

KÖLN

BÜHNE BONN

. ,

Jean-Baptiste Poquelin De Molière. Aus dem Französischen von FrankPatrick Steckel.Inszenierung: Benecke, Kuhn, Geiger, Barfuß.· Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 20:00 BLACK SHOOTING … big brother is watching you! Tanztheater von und mit:Volkhard Samuel Guist / COMMEdesLEZARDS. Im Anschluss:»CLOSE TO YOU« Tanztheater von und mit:Rafaële Giovanola (CocoonDance).· Theater im Ballsaal, Frongasse 9 20:00 BONN CHANCE! »Des Landes verwiesen« Experimentelles Musiktheater.Konzertante und szenische Aktionen von Juan AllendeBlin.Libretto von Jean Pierre Faye. Gefördert vom Fonds Neues Musiktheater des KULTURsekretariats NRW.Inszenierung:Sprenger; Lutz, Kanapee, Deeg.· Halle Beuel, Alter Malersaal, Siegburger Str. 42, BNBeuel 20:00 Die 39 Stufen By arrangement with Edward Snape for Fiery Angel Limited - John Buchan und Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« bearbeitet von Patrick Barlow, nach einem Originalkonzept von Simon Corble und Nobby Dimon.Mit:Florian Reiners, Natalie O’Hara, René Toussaint, Charles Ripley.· Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 20:00 Sinasi Dikmen - »Islam für Anfänger« Lach- und Sachgeschichten.Eintritt:19,80/13,50 Euro. · Haus der Springmaus, Frongasse 8 20:00 Springmaus-Ensemble vs. Comedy Company Das Theatersport-Impromatch! Das Bonner »Springmaustheater« gegen die Göttinger »Comedy Company«. Beide Teams kämpfen um den Sieg in der Königsdisziplin der komischen Kunst u.bieten Improvisation auf höchstem Niveau.Das Publikum bestimmt, worum es geht und wählt das ‘bessere’Team zum Sieger.Eintritt:15,50/11,50 Euro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz

. ,

Abenteuer im Zelt Komödie von von Alan Ayckbourn.Mit:Joachim Berger u.Zeljka Preksavec.Regie: Stefan Karthaus.Produktion:Joachim Berger/Karthaus/FWT.· Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 19:30 I Love You, You´re Perfect, Now Change! Musical.Mit:Silvia Vicinelli, Meike Gottschalk, Broder B.Hendrix und Timo Kappertz.Piano:Martin Morgenstern.Violine: Constanze Löffler.Regie:Frank Müller (Theaterhaus Köln).Eintritt: 20,-/16,- Euro.· Gloria Theater, Apostelnstr. 11 20:00 ABBA Gold Die große MusikRevue mit den Hits der schwedischen Popgötter.Eintritt:30,20 bis 37,- Euro.· Theater am Tanzbrunnen 20:00 Das Wüten der ganzen Welt Erstdramatisierung und Inszenierung von Johannes Kaetzler nach dem Roman von Maarten ‘t Hart. Mit:Ingrid Berzau,Torben Krämer, Peter Liebau u.a.Produktion:FWT.· Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 20:00 Edward Love War nach Christopher Marlowe’s »Edward II.« Produktion:movingtheatre.de in Kooperation mit dem ARTheater Köln.· ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 20:00 Thilo Seibel - »Keine Gefangenen« Polit-Comedy, Kabarett und Parodie.Eintritt:15,50/11,50 Euro.· Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 20:00 We Will Rock You Das Original Musical von Queen & Ben Elton.Eintritt:30,- bis 101,- Euro.· Musical Dome, am Kölner Hbf. 20:30 Wohnzimmertheater-AllStars-Comedy Comedy Mix mit den aus Night-Wash und QuatschComedy-Club bekannten All-Stars des Wohnzimmertheaters.Eintritt: 16,-/12,- Euro.· Erstes Kölner Wohnzimmertheater, Probsteigasse 21

. , 10:00, 19:30 Tintentod – Das Musi-

BONN

KÖLN . , 19:00 Gazpacho im U1.Eintritt:19,-

/16,50 Euro.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld . , 20:00 I Love Wax präs.: Mulatu Astatke & The Heliocentrics live:Mulatu Astatke (Buda Music, Ethiopia) & The Heliocentrics (Now Again, UK).DJs:Ben (turntable JAZZ, Cologne).Eintritt:17,- Euro.· Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 . , 20:00 Jupiter Jones Support:Mikroboy.· Gebäude 9, Deutz-MülheimerStr. 127-129 . , 20:00 Myra / New Hate Rising / Dying Eternity / Begging For Incest im U2.Eintritt:10,- Euro.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld

DANCEFLOOR BONN . , 22:00 Disco Fever · Jazz Galerie, Ox-

ford Str. 24 . , 22:00 Pop Explosion Die explosiv-

. ,

erfrischende Mischung aus Pop, Rock und Classics aus allen Genres. Eintritt:3,30 Euro, vor 23 Uhr frei! · N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 22:00 Saturday Night Clubbing Dance Classics, Club Sounds & AllTime-Favourites.· Der goldene engel, Kesselgasse 1, Innenstadt 22:00 Southern Comfort College Party (SCCP) Alternative Freestyle mit DJ Helmut.Eintritt:3,30 Euro, vor 23h frei, Studenten Eintritt frei! · Carpe Noctem,Wesselstr. 5 23:00 Elektroholics Elektro, Minimal & Techno mit Elektrodrei (Ostwind-Records/Auflegware/Datapunk), Marco N (Edelpink), Hemmi (Elektroholics).Eintritt:6,- Euro, als Specials gibt’s einen leckeren Welcome-Drink.Infos: www.konsum.de.com.· Konsum, Kasernenstr. 28, Innenstadt 23:00 glückshormone* Funky House & Electro Beats mit Jonathan Kaspar und Gregor Maria.Eintritt: 6,- Euro.· Tiefenrausch 2010, Bertha-von-Suttner-Platz 23:00 SCN - Saturday Club Night DJ André Philipp (Schnee-Ball-Party) und div Gast-DJs legen eine attraktive Mischung aus 90er-Sounds, House-Klassikern und aktuellen Dancefloor-Hits auf.Dresscode:Partygarderobe - No Sportswear! Eintritt:5,- Euro, Einlass ab 21.· Nachtrauschen, Belderberg 15

KÖLN . , 22:00 Loonyland - »Deadbeat

Sascha« Techno, House, Electro.Line-Up:Mr.Oizo (Ed Banger/F.), Azmit Rainer SELmanN durch die Inzido Da Bass (Luscious Sounds), Sinenstadt.Dauer:ca.2,5 Stunden. mon2 (Loonyland), Maxcherry (LoBeitrag:5,- Euro.Infos:www.kultonyland),Tom Breu (1Live), Rock news.de · Treffpunkt: Rebell (Dark Side of the Loon), SteUniversität/Ausgang Hofgarten, Revanez & Juls.VJs:Licht(bild).Eingina-Pacis-Weg tritt:10,- Euro.Infos:www.loonyland.de · Bootshaus, Auenweg 173, unter der Zoobrücke, gegenüber der Claudius-Therme . , 22:00 Rockgarden The Best of Alternative, Nu Metal, Crossover, Hardcore & Rock.Happy Hour bis Mitternacht! · Live Music Hall Samstag . , 22:00 Saturday Night Flash Clubhits, Charts und groovige Housenummern.Eintritt:6,- Euro.· KantiKINO ne, Neußer Landstr. 2 BONN . , 22:00 Stone Jam Rock, Punk, Garage mit DJ Ralph.· MTC, Zülpicherstr. 10 . , 00:00 Programmkinos (Rex, Filmbühne und Kino in der Brotfabrik) · siehe S. 82/83 . , 11:30 Bonner Stadtspaziergang

☞ 19.15 Uhr • Harmonie

kery »WDR Rockpalast-Crossroads«.TV-Aufzeichnung! · Harmonie, Frongasse 28-30

cal Nach dem Roman von Cornelia Funke in einer Bearbeitung von Moritz Seibert u.Timo Rüggeberg. Musik:Stephan Witt.Empfohlen ab . , 10 Jahren.Nach »Tintenherz« und »Tintenblut« präs.das Junge Theater Bonn nun auch den dritten Teil aus der Cornelia Funkes RomanTriologie.Ein aufwendig inszeniertes Musical mit mehr als dreißig Mitwirkenden auf der Bühne.Eintritt:12,-/7,- Euro.· Junges Theater

EXTRAS

Baskery

BONN . , 19:15 Mick Taylor & Band/ Bas-

KINDER BONN

KONZERT - 27.3.

KONZERT

. , 20:00 Raucher/Nichtraucher.

. , 19:30 Premiere: Der Geizige von

n neu

BLOOD

SWEAT &TEARS 08.05.09, - D - Philipshalle

EAGLES Mi., 17.06.09, 20 Uhr, Köln - Lanxess-Arena

TOM GAEBEL "DON’T WANNA DANCE" TOUR 2009

20.03. - K - Gloria Theater

GRACE JONES THE HURRICANE TOUR 26.03.09 - D - Philipshalle

BEYONCÉ I AM...TOUR 2009

15.05.09 - OB - KÖNIG-PILSENER-ARENA

PETER MAFFAY OPEN AIR ‘09

12.06.09, 20 Uhr, Dortmund - Westfalenpark Karten an allen bek. Vvk-Stellen Ticket-Hotline: 0180-522 88 20 (14 Ct./Min. - Mobilfunkpreise können abweichen)

Infos und weitere Termine:

www.handwerker-promotion.de

schnüss | mÄrz | 2009

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:45 Uhr

Seite 80

kalender

TAGESTIPPS

1 2

Mittwoch

3 4 5 6 7 8

K Ö L N , T H E AT E R A M T A N Z B R U N N E N

. , 22:00 The Party Starts Now Party

. ,

Lyle Lovett Country & mehr

20.00h

Auf seinem bislang letzten Album »It’s Not Big,It’s Large« (2007) ließ sich der Sänger und Songwriter aus dem texanischen Ort Klein, von einer wahrlich riesigen Band begleiten. Bläser, Geigen, Gitarren, Mandolinen, Banjos, Dobros, Percussion in abwechslungsreichen Arrangements und dazu diverse Stimmen zeigten einmal mehr, seinen originellen Umgang mit uramerikanischer Volksmusik. Wer den Ex-Mann von Julia Roberts auf das Country-Genre reduzieren will, liegt heute genauso daneben wie in den 80ern als Lovett mit Kollegen wie Steve Earle, K.D.Lang und Dwight Yoakam der Country-Musik neue Wege jenseits des Mainstreams eröffnete.Blues, Country, Folk und Gospel, dazu Swing und Bluesgrass, alles hatte und hat in Lyle Lovetts musikalischem Universum Platz, ganz gleich ob er mit kleiner oder großer Besetzung konzertiert.

. ,

9 10 11

. ,

12 13 14 15 . ,

16 . ,

17 18

Donnerstag

19 20 21 22 23

BRÜCKENFORUM

Paul Carrack & Band Klassischer Pop und Blu Eyed Soul

. ,

20.00 h

Der britische Sänger, Gitarrist und Keyboarder schrieb mit Ace und Squeeze in den 70ern Pop-Geschichte. »How Long« von Ace etwa war Mitte der 70er ein Welthit, der in den USA sogar Platz 1 der Charts erreichte. Später spielte Carrack mit Nick Lowe und war erfolgreich als Sänger der unsäglichen Band des Genesis-Bassisten Mike Rutherford, Mike & The Mechanics. In den letzten Jahren veröffentlichte Carrack diverse Soloalben, darunter mit »Groovin« ein Album mit Neuinterpretationen bewährter Soulklassiker aus den 60er und 70er Jahren. Überhaupt ist der Sänger in der Soulmusik tief verwurzelt. Das zeigt er auch auf seinem neuen Album, »I Know That Name«, das er heute vorstellt.Support:Bliss.

. ,

25 26 27

. ,

30 31 schnüss | märz | 2009

& Club Sounds.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 23:00 Beat Down Babylon Reggae Dancehall mit dem Kingstone Sound feat.MC Rodney & Lazy Youth (Cologne’s Vibe Machine) & Special Guest.Eintritt:6,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 23:00 Fiesta Lucha Amada LatinSka, Radical Mestizo, Rabiamuffin Sounds mit Raffa & den LuchaAmadiztas.· Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 23:00 Music sounds better with us Minimal, House,Techno, Elektro. DJs:Daniel Sanchez (Amsterdam), Violett (HarryKleinClub), DJ Michael Markowitz .Eintritt:10,- Euro.· Blumengold, Mittelstr. 12, Köln Zentrum 23:00 Shake Appeal 60s Punk, Garage, Soul, Rock’n’Roll, Punkrock mit Danyell.· Sonic Ballroom 23:00 Superconnected BritPop und New Wave, Hamburger Schule und Electronics, Sixties und Neo Garage, IndiePop und Madchester Rave. Mit den Resident DJs:Action-Mike, William, KL.F., MIKA, DJ Psycho Jones, Andi Aspossible & Gästen.Eintritt:5,- Euro.· Rose Club, Luxemburger Str. 37 22:00 5 Years Dark Side Of The Loon Techhouse, Minimal & Elektro. Line-Up:Thomas Schumacher (Spielzeug Rec.,Berlin), Zoo Brazil (Gung-Ho! Rec., Schweden), Remute -live- (Remute, Hamburg), Simon (Kittball Rec., Berlin), Rock Rebell (Dark Side of the Loon, Köln), Marco N.(Marabu), Stevanez & Juls (Loonyland).VJs:Licht(bild). Eintritt:10,- Euro.Infos:www.loonyland.de · Bootshaus, Auenweg 173, unter der Zoobrücke, gegenüber der Claudius-Therme 22:00 Generations Night Clubhits, Charts & House.Eintritt:6,- Euro.· Kantine, Neußer Landstr. 2 22:00 Rockgarden Rock, Alternative, Crossover, Hardcore & Nu Metal. Bis 24 Uhr Freibier! · Live Music Hall 22:00 Stone Jam Rock, Punk, Garage.Partypower mit DJ Ralph.· MTC, Zülpicherstr. 10 22:00 The Party Starts Now Party & Club Sounds.· Underground,Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 22:00 Ultimate 80s Party - The Greatest Hits Best of 80s RockPop-Alternative-Soul-SynthiepopNew Wave mit dem DJ Team »Elvis & Frank«.Eintritt:8,- Euro.Infos: www.memphis-team.com · Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 22:30 La nuit de phonque Funk, Soul, HipHop & Reggae.Mit:Mr. Confuse (Légère Recs./Freesoul 45), Dan Salem, tooroc & Mr.T., hosted by Mr.Stylewalker.Poetry Session mit:Akua Naru, Florian Cieslik und Tobi Kunze (H) Eintritt:6,- Euro.· ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 22:30 Side Step präs.: »Soul Rabbi Power« New Revelations, Adult HipHop,Vintage Soul & Turntable JAZZ - Wild Selections.DJs:SoulRabbi (Rabbi Rec./Funk Heaven) & Ben (turntable JAZZ, Cologne).Infos:www.myspace.com/turntablejazz · Luxor (Ex-Prime Club), Luxemburger Str. 40 23:00 Beat Down Babylon Reggae Dancehall mit dem Kingstone Sound feat.MC Rodney & Lazy Youth (Cologne’s Vibe Machine) & Special Guest.Eintritt:6,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 23:00 Old School Electronic Body Music Industrial, Minimal Elektro, Dark Electro, Electro Wave.Eintritt: 7,- Euro.· Yard Club, Neußer Landstr. 2

. , 23:00 rheinTime Records Label

KINDER

BÜHNE

Night Techno, House, Elektro.Line BONN BONN up:MiniCoolBoyz (Mnus/Strike/Autist/Kaufe . , 15:00 Tintentod – Das Musical . , 16:00 Der Geizige von Jean-BaptiMusik/rheinTime Rec., Mailand), Nach dem Roman von Cornelia ste Poquelin De Molière.Aus dem Chisee (rheinTime Rec/TechnotiFunke in einer Bearbeitung von Französischen von Frank-Patrick zed!), Jagger (rheinTime Rec/TechMoritz Seibert u.Timo Rüggeberg. Steckel.Inszenierung:Benecke, notized!), Dompe (rheinTime Musik:Stephan Witt.Empfohlen ab Kuhn, Geiger, Barfuß.· KammerRec./Noiselevel), Christian Kliché 10 Jahren.Nach »Tintenherz« und spiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad (rheinTime Booking).· Elektro»Tintenblut« präs.das Junge TheaGodesberg küche, Siegburgerstraße 110, K.ter Bonn nun auch den dritten Teil . , 20:00 Bernd Lafrenz - »Liebe, Lust Deutz aus der Cornelia Funkes Romanund Leidenschaft« Jubiläums. , 23:00 Shake Up Reloaded Drum’n’Triologie.Ein aufwendig inszenierprogramm mit den schönsten SzeBass mit Special Guest Matrix (UK) tes Musical mit mehr als dreißig nen aus dem Lafrenz’schen Shake& den Shake Up Residents (X-PloMitwirkenden auf der Bühne.Einspeare-Universum.Eintritt: rer, Selecta, Mr Fidget u.a.).· Getritt:12,-/7,- Euro.· Junges Theater 18,80/12,50 Euro.· Haus der bäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127Springmaus, Frongasse 8 129 . , 20:00 Bill Mockridge - »Rostig Rostig, trallallallalla« Comedy/KaBÜHNE barett.Eintritt:18,80/12,50 Euro.· BONN Haus der Springmaus, Frongasse 8 . , 20:00 Die 39 Stufen By arrange. , 19:30 Der Gott des Gemetzels von ment with Edward Snape for Fiery Yasmina Reza.Deutsch von Frank Angel Limited - John Buchan und Heibert und Hinrich Schmidt-HenAlfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« kel.Inszenierung:Whigham, Kuhn, bearbeitet von Patrick Barlow, nach U.Heiseke.· Kammerspiele, Am Sonntag einem Originalkonzept von Simon Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg Corble und Nobby Dimon.Mit:Flo. , 19:30 Eines langen Tages Reise in rian Reiners, Natalie O’Hara, René KINO die Nacht von Eugene O’Neill. Toussaint, Charles Ripley.· Contra Deutsch von Michael Walter.InszeBONN Kreis Theater, Am Hof 3-5 nierung:Berk, Hitz, Stadeler, Zeller. , 00:00 Programmkinos (Rex, Film- . , 20:00 Nightwash-Club NightWashDeutschsprachige Erstaufführung.· . bühne und Kino in der Brotfabrik) · Club-Moderator Thomas Nicolai Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BNsiehe S. 82/83 präs.im März vier Comedians aus Beuel dem Comedy-Waschsalon im Bon. , 20:00 Bernd Lafrenz - »Liebe, Lust KONZERT ner Pantheon.Bühnengädte:Nils und Leidenschaft« JubiläumsHeinrich, Dave Davis, Matthias BONN programm mit den schönsten SzeJung & Frank Fischer.Eintritt: nen aus dem Lafrenz’schen Shake- . , 20:00 Erlebnis Neue Musik XVIII: 15,50/11,50 Euro.· Pantheon, Bunspeare-Universum.Eintritt: Philipp Kronbichler - »Concord deskanzlerplatz 18,80/12,50 Euro.· Haus der Sonata« Neue Musik auf mittelalSpringmaus, Frongasse 8 KÖLN terlichen Instrumenten miz Alb. , 20:00 BLACK SHOOTING … big recht Maurer, gotische Fidel // Nor- . , 18:30 Pasta Opera »Opera des Lebrother is watching you! Tanzbert Rodenkirchen, mittelalterliche bens« - Das Operndinner.Drei theater von und mit:Volkhard SaTraversflöten, Lyra.Info:www.traiStunden lang werden im Wechsel muel Guist / COMMEdesLEZARDS. tempi.de · Theater im Ballsaal, mit dem italienischen Menü die Im Anschluss:»CLOSE TO YOU« Frongasse 9 schönsten Arien der ital.Oper in Tanztheater von und mit:Rafaële . Szene gesetzt.Eintritt:96,50 Euro , 20:00 The Blankheads / BlackGiovanola (CocoonDance).· Theater pro Person für 4-Gänge-Menü & jacket Punkrock aus UK & Kanada. im Ballsaal, Frongasse 9 Theater.Kartenreservierung und · Bla, Bornheimer Str./Ecke Franzstr. . , 20:00 Die 39 Stufen By arrangeweitere Informationen unter KÖLN ment with Edward Snape for Fiery www.wartesaal.de · Alter WarteAngel Limited - John Buchan und . saal, Johannisstr. 11 , 20:00 Dreaks Drumbattle Night Alfred Hitchcock’s »DIE 39 STUFEN« Dreaksshoes lädt am 29.März zur . , 16:00 Steiner’s Theaterstadl Einbearbeitet von Patrick Barlow, nach Dreaks Drumbattle Night ins MTC tritt:26,- bis 32,70 Euro.· Theater einem Originalkonzept von Simon ein:Setze Dich hinters Schlagzeug am Tanzbrunnen Corble und Nobby Dimon.Mit:Flound trete gegen einen anderen . , 18:00 Romeo und Julia von Wiliam rian Reiners, Natalie O’Hara, René Schlagzeuger an.Wer von euch das Shakespeare.Uraufführung der Toussaint, Charles Ripley.· Contra Publikum auf seine Seite reißt, ist Neu-Übersetzung von Anna Cron. Kreis Theater, Am Hof 3-5 eine Runde weiter.Beginn 20 Uhr, Regie:Stefan Heiseke.Mit:Baris Ar, Eintritt 3¤,Teilnehmer kostenfrei. . , 20:00 H.G. Butzko - »SpitzenreiSigrid Burkholder, Marion Fuhs, Anmeldung und Infos auf ter« Höhepunkte u.Breitseiten aus Waldemar Hooge u.a.· Theater der www.dreaksshoes.com .· MTC, Zülvier Kabarett-Programmen.EinKeller, Kleingedankstr. 6 picherstr. 10 tritt:16,-/12,- Euro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz . , 20:00 Eat The Gun Eintritt:12,-/10,- . , 20:00 Kabarett Drittbrettfahrer Euro.· Underground,Vogelsanger . , 20:00 Mathias Richling »Abstiegsangst 2.0« Kabarett. Str. 200, K.-Ehrenfeld »E=m·RICHLING2« Politkabarett. Eintritt:15,50/11,50 Euro.· BürgerVeranstaltung im Rahmen von . , 20:00 Lyle Lovett Eintritt:37,20 bis haus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 »Quatsch keine Oper!«, der ge54,20 Euro.· Theater am Tanzbrunmeinsamen Veranstaltungsreihe nen JOTT WE DE von Theater Bonn und Rita Baus Kulturproduktion in Kooperation DANCEFLOOR . , 18:00 Die Nacht der Musicals Gala mit dem Pantheon.Eintritt:26,40 mit Stars der Musical Szene.· BONN bis 33,- Euro.· Opernhaus Bonn, Rhein-Sieg-Halle, Bachstrasse 1, Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 . , 06:00 ENDSTATION - Die Sonntags Siegburg After Hour Marc Vision, Jonathan KÖLN Kaspar, DJ Knister und Steve Marti- . , 18:30 Die Plagegeister Komödie . , 20:00 Gutmenschen (The nez legen für alle Nachtschwärmer von Molière.· Studiobühne SiegAltruists) von Nicky Silver. und Frühaufsteher jeden Sonntag burg, Humperdinckstr. 27, Siegburg Deutsch von René Pollesch.Mit:Juknackig-frische elektronische Soliane Ledwoch, Sandra Kouba, Jörg unds auf! Eintritt frei! · NachtrauKernbach, Marcel Batangtaris, schen, Belderberg 15 LITERATUR Johnny Müller.Regie:Wolfram . , 22:00 Dark Sunday Dark Wave, EBM, Zimmermann.Produktion:ARTheaBONN Industrial, Gothic, Mittelalter.Glas ter Köln.· ARTheater Köln, EhrenSekt 50 Cent.Eintritt frei! · . , 11:00 Rainer Brauer präs. Rayfeldgürtel 127 N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 mond Chandler Matinée mit . , 20:00 Raucher/Nichtraucher. Frühstück.Anlässlich des 50.TodesKÖLN Abenteuer im Zelt Komödie von tages am 26.März erinnert die von Alan Ayckbourn.Mit:Joachim . , 17:00 All About 50 Die Party für Büchergilde an den genialen ErfinBerger u.Zeljka Preksavec.Regie: Leute um die 50.Eintritt:10,- Euro der des Philip Marlowe.Rainer Stefan Karthaus.Produktion:Joainkl.1 Freigetränk.· Kantine, Brauer zeichnet ein detailliertes chim Berger/Karthaus/FWT.· Freies Neußer Landstr. 2 Portrait des Autors und beschreibt Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg Chandlers nachhaltigen Einfluss 10 auf das Genre ‘Kriminalliteratur’ und den Detektivfilm.Eintritt:5,Euro.· Büchergilde, Breite Straße 47

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:45 Uhr

Seite 81

Mehr Tipps: Musik S. 26 . Ausstellungen S. 32 . Literatur S. 36 . Kino S. 42 . Theater S. 48

KÖLN . , 11:30 Die Sonne umarmen - 1000

DANCEFLOOR BONN

Jahre deutschsprachige Lyrik . , 22:00 Partyrock mit DJ Hans.Kölsch von Frauen Die Lyrikreihe wird (0,3l) 1,- Euro.Eintritt:3,30 Euro.· mit einer Matinee zu Selma MeerCarpe Noctem,Wesselstr. 5 baum-Eisinger fortgesetzt.Helmut Braun stellt die Dichterin vor und BÜHNE moderiert die Matinee.Schauspielerin Anja Lais liest werke der LyriBONN kerin und Lorena Wolfowicz wird , 20:00 4 Frauen auf einen Streich das Programm musikalisch auf der . Die Nacht der Komikerinnen! GerIrischen Harfe untermalen..Eine burg Jahnke (die eine Hälfte der legemeinsame Veranstaltungsreihe gendären Missfits) präs.erneut der Rose Ausländer Stiftung e.V., drei Kommödiantinnen der ExtraGEDOK und AD PUBLICUM mit dem klasse.Bühnengäste:Nadja Maleh FWT.· Freies Werkstatt Theater Köln (Wiener Bühnenwunder mit viel e.V., Zugweg 10 Witz und Esprit), Eva Eiselt (ehem. Mitglied des Kabarett-Duos TOP SIKUNST GRID) und Birgit Süss (Augsburger JOTT WE DE Kömödiantin und Sängerin).Eintritt:18,-/14,- Euro.· Pantheon, . , 10:00 Jutta Freudenberger MaleBundeskanzlerplatz rei.Letzter Ausstellungstag.· Stadt. , 20:00 Casa Verdi – Der Kuss Der museum, Markt 46, Siegburg Tosca Produktion:Ensemble des Erinnerungstheaters Bonn e.V.mit KINDER Theater Bonn.Inszenierung:FurlaBONN ni; Piriwe, Richter.· Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godes. , 15:00 Der Kleine Prinz Von Antoine berg de Saint Exupery.Inszenierung: Hans Schernthaner.Bühne:Stefan . , 20:00 Paul Panzer - »Endlich FreiA.Schulz.Kostüme:Brigitte Winter. zeit - Was Für’n Stress!« ComeEmpfohlen für Zuschauer ab 7 Jahdy/Kabarett.Eintritt:19,- bis 30,ren.Produktion:Junges Theater Euro.· Opernhaus Bonn,Theater Bonn.Eintritt:10,-/6,- Euro.· JunBonn, Am Boeselagerhof 1 ges Theater

LITERATUR KÖLN . , 20:30 Dichterkrieg – der Poetry

Slam · Sonic Ballroom . , 21:00 lit.COLOGNE 2008: Beppe

Grillo - »Was ist heute links?« Lesung.Eintritt:12,60 Euro.Infos: www.litcologne.de · Theater am Tanzbrunnen

KINDER BONN . , 10:00 Der Kleine Prinz Von Antoine

n neu

. , 20:30 Frederik Köster Quartett

Jazz.Eintritt:13,- Euro.· Studio 672,Venloer Str. 40 . , 21:30 Jazz-O-Rama: Klaus Heidenreich Group Konzertanter Opener und danach Jamsession bis in die frühen Morgenstunden! · ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

BÜHNE - 31.3.

JOTT WE DE . , 19:30 Paul Carrack & Band Ein-

tritt:33,-/28,- Euro. · Kulturfabrik Krefeld e.V., Dießemer Str. 13, Krefeld

de Saint Exupery.Inszenierung: Hans Schernthaner.Bühne:Stefan DANCEFLOOR A.Schulz.Kostüme:Brigitte Winter. Empfohlen für Zuschauer ab 7 JahBONN ren.Produktion:Junges Theater . , 20:30 Salsa-Party Genieße die latBonn.Eintritt:8,-/5,- Euro.· Junges einamerikanische Stimmung bei Theater Cocktails und guter Tanzmusik! Eintritt frei! Infos: www.dance4all.de / www.picasso-cafe.de · Café Picasso, ClemensAugust-Str. 7, BN-Poppelsdorf . , 22:00 Deep Down Dirty Black, Classics, Funk & House mit DJ Schlass.Wodka-RedBull nur 1,Dienstag Euro.Eintritt:3,30 Euro.· Carpe Noctem,Wesselstr. 5 . , 22:00 UNIKAT - Die StudentenKINO party Partyreihe mit speziell auf BONN den studentischen Geldbeutel zu. , Programmkinos (Rex, Filmbühne geschnittenen Angeboten. KÖLN und Kino in der Brotfabrik) · siehe Charts, House & R’n’B & PartyS. 82/83 Classics mit DJ Marious und DJ . , 20:00 Everest.Geister von Sven Phunktjan.Eintritt bis 23 Uhr frei, Lange.Eine Produktion des ‘Theadanach:3,- Euro mit Studententer 1000 Hertz’mit Sven Heiß und KONZERT ausweis / 5,- Euro ohne.· NachRichard Hucke.Regie:Christina BONN trauschen, Belderberg 15 Vayhinger.Eintritt:13,-/9,- Euro.· Orangerie,Theater im Volksgarten, . , 20:00 Pasion de Buena Vista Mit KÖLN Volksgartenstr. 25 heißen Rhytmen, mitreißenden Tänzen, exotischen Schönheiten . , 22:00 Star Club Die Club-Nacht am Montag und traumhaften Melodien führt Dienstag im Triple A! Funky House das atemberaubende BühnenspekElectro Disco mit Tapesh (TribeEXTRAS takel »Pasion de Buena Vista« mit house), Flo van Hof & Gästen.EinKINO BONN , viel Temperament durch das aufretritt:bis 23 Uhr frei, danach 8,- Eu- . BONN gende nachtleben Kubas.Eintritt: ro (inkl.1 Glas Bier o.Prosecco).· . , 19:30 Krimiabend zum Miträtseln 29,bis 39,90 Euro.· Brückenforum, Triple A, An dr Hahnepooz 8 / Ru. , 00:00 Programmkinos (Rex, FilmGezeigt wird »Rendezvous in MadFriedrich-Breuer-Str. 17 dolfplatz bühne und Kino in der Brotfabrik) · rid«.Geschaut wird der Krimi bis siehe S. 82/83 kurz vor Schluss, doch bevor klar KÖLN wird, wer der Täter ist, stoppt die , 20:30 Christina Lux, Susan WeiBÜHNE Vorführung.Jetzt spielt das Publi- . KONZERT nert, Vicky Genfan »V« Drei kum Detektiv und gemeinsam BONN BONN hochkarätige, international erfolgwird kombiniert und gerätselt:Wie reiche Künstlerinnen präsentieren . , 19:30 Don Karlos, Infant von Spageht es weiter? Wer ist der Mör. , 20:00 Paul Carrack & Band Support: bei diesem Festivalkonzert ihren nien Ein dramatisches Gedicht der? Welche ist die heißeste Spur? Bliss.Eintritt:33,60 Euro.· Brückenindividuellen Stil, ihre ganz spezivon Friedrich Schiller.Inszenierung: - Infos und Reservierung:Fon forum,Friedrich-Breuer-Str.17 , elle Art Emotionen musikalisch S.Heiseke, Salzbrunn, U.Heiseke.· . 0228/65 23 22 o.Email:info@frauKÖLN umzusetzen.Ein Abend voller PoeKammerspiele, Am Michaelshof 9, holle.com · Frau Holle, Mode-Kunstsie, geballter Energie & intuitiver BN-Bad Godesberg Cafe, Breite Straße 54-56 . , 20:00 Manolito Simonet Y Su TraIntensität..Eintritt:15,-/12,- Euro.· buco Eintritt:tba. · Gloria Theater, Stadtgarten, Konzertsaal,Venloer . , 19:30 La Traviata Oper in drei Akten Apostelnstr. 11 Str. 40 von Giuseppe Verdi.Dichtung von , Francesco Maria Piave.In italieni- . scher Sprache mit deutschen ÜberKONZERT - 30.3. titeln.Inszenierung:Wächter, Homoki, Hoffmann, Schlößmann u.a. Zum letzten Mal! · Opernhaus Bonn,Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1

. , 20:00 Andreas Etienne - »Wer zu-

letzt lacht… Kabarett für Übermorgen« Ein Programm für die Lebensfreude von Übermorgen.Regie:Walter Muffler.Eintritt: 18,80/12,50 Euro.· Haus der Springmaus, Frongasse 8

AndreasEtienne ☞ 20.00 Uhr• Haus der Springmaus 20:00 Ganz Schön Feist - »Ganz KINDER schön feistes Spezial« Pop-A-caBONN pella-Comedy-Spezialprogramm. Die drei Feisten präs.einen bunten . , 10:00 Der Kleine Prinz Von Antoine Mix aus ihrem Songrepertoire und de Saint Exupery.Inszenierung: geben einen Ausblick auf Lieder Hans Schernthaner.Bühne:Stefan der im Sommer 2009 erscheineneA.Schulz.Kostüme:Brigitte Winter. den neuen CD.Eintritt:17,-/13,- EuEmpfohlen für Zuschauer ab 7 Jahro.· Pantheon, Bundeskanzlerplatz ren.Produktion:Junges Theater Bonn.Eintritt:8,-/5,- Euro.· Junges Theater KÖLN 20:00 In allen Ehren Liebende in EXTRAS Laborsituationen.Theaterstück von BONN Joanna Murray-Smith.Regie:Hanfried Schüttler.· Theater der Keller, . , 11:30 Bonner Stadtspaziergang Kleingedankstr. 6 mit Rainer SELmanN durch Poppelsdorf und entlang der Poppels20:00 Riverdance Das Original! Eindorfer Allee.Dauer:ca.2,5 Stunden. tritt:60,80 bis 101,- Euro.· KölnareBeitrag:5,- Euro.Infos:www.kultna,Willy-Brandt-Platz 1, K.-Deutz news.de · Treffpunkt: Poppelsdorfer Allee / Prinz-Albert-Straße

-phone-

. , 20:00 Die 39 Stufen By arrange-

Manolito Simonet Y Su Trabuco

spenstigen von William Shakespeare.Deutsch von Frank Günther. Inszenierung:Kerbel, Baradoy,Trebing.· Werkstatt, Rheingasse 1

☞ 20.00 Uhr• Köln, Gloria Theater

schnüss | mÄrz | 2009

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:45 Uhr

Seite 82

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

9:45 Uhr

Seite 83

903_062_084_VK_RZ

19.02.2009

17:41 Uhr

kalender

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

schnüss | märz | 2009

Seite 84

903_089-090_Adressen+Kolumne

19.02.2009

10:02 Uhr

Seite 85

veranstaltungsorte

Das Bonner Stadtmagazin Roonstraße 3a, 53175 Bonn

TELEFON: Zentrale: Fax: Anzeigen: Abo/Vertrieb: Geschäftsleitung: Redaktion: Satz: Tageskalender: Leonardo: Internet: E-mail:

02 28 / 6 04 76 - 0 - 20 - 12 - 13 - 13 - 14, - 15 - 16 - 16 - 73 www.schnuess.de schnuess@schnuess.de redaktion@schnuess.de tageskalender@schnuess.de verlosungen@schnuess.de

BÜROZEITEN: Mo-Do 10-17 Uhr · Fr 10-15 Uhr

BANKVERBINDUNG: Sparkasse Bonn (BLZ 380 500 00) Kto.-Nr. 25 684

HERAUSGEBER: Verein zur Förderung alternativer Medien e.V.

REDAKTION: Claudia Harhammer (Schlussredaktion), Ulli Klinkertz (Film),Zoltan Kondorosi (Veranstaltungskalender), Ursula Kopp (Kunst) Gitta List (Kultur, Literatur,,Theater,V.i.S.d.P.), Volkard Steinbach (Musik), Klaas Tigchelaar (Politik, Magazin, Gastro).

Alte Feuerwache Melchiorstr. 3, Köln 02 21 / 97 31 55 - 0 Alter Wartesaal Johanisstr. 11 Köln 02 21 / 9 12 88 50 www.wartesaal.de AnBau 35 Adolfstr. 35, Bonn 02 28 / 9 63 85 84

Christian Hiergeist

BELICHTUNG & DRUCK LEPPELT, Königswinterer Str. 116, 53227 Bonn

VERTRIEB Kulticus Promotion, Argelanderstraße 101 53115 Bonn

Patrick Grodzki

GESCHÄFTSLEITUNG Ronald Gibiec

Marcus Thye, Oton Seyfarth anzeigen@schnuess.de

URHEBERRECHTE für Anzeigenentwürfe und Texte bleiben beim Herausgeber oder den AutorInnen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernehmen wir keine Haftung.Wir behalten uns vor, Leserinnenbriefe gekürzt abzudrucken.

VERANSTALTUNGSTERMINE werden kostenlos abgedruckt. Die SCHNÜSS erscheint monatlich zum Preis von 1,90 EUR (incl. MWSt). Bezug per Abonnement, 12 Ausgaben: 21,– EUR (incl. MWSt + Porto)

DIE NÄCHSTE SCHNÜSS

26.03. 09.03. 11.03. 11.03. 11.03.

Contra-Kreis-Theater Am Hof 3-5, Bonn 02 28 / 63 23 07 www.contra-kreis-theater.de CVJM Kulturcafé Ringstr. 6a, Siegburg 0 22 41 / 6 04 04 www.kulturcafé.de

Arithmeum im Forschungsinstitut für Diskrete Mathematik Lennéstr. 2, Bonn 02 28 / 73 87 70

Erstes Kölner Wohnzimmertheater Probsteigasse 21, Köln02 21 / 13 00 707 www.wohnzimmertheater.de

ARTheater Ehrenfeldgürtel 127, Köln 02 21 / 5 50 33 44 www.ARTheater.de

Essigfabrik Siegburger Str. 110, Köln, 02 21 / 28 55 69 - 0

August-Macke-Haus Bornheimer Str. 96, Bonn 02 28 / 65 55 31

Euro Theater Central Mauspfad / Dreieck, Bonn 02 28/65 29 51 www.euro-theater-central.de

Beethoven-Haus (Museum) Bonngasse 20, Bonn 02 28 / 9 81 75 - 25

Fiffi Bar Rolandstr. 99, Köln 02 21 / 31 00 25 8

Beethovenhalle Wachsbleiche 16, Bonn, 02 28 / 72 22 0

FrauenMuseum Im Krausfeld 10, Bonn 02 28 / 69 13 44 www.frauenmuseum.de

Beethovensaal La Redoute Bad Godesberg Kurfürstenallee 1, Bonn 02 28 / 36 40 41 Bla Bornheimer Str. 20, Bonn 02 28 / 63 93 89

Blue Shell Luxemburger Str. 32, Köln 02 21 / 23 12 48 www.blue-shell.de Bonner Kunstverein Hochstadenring 22, Bonn 02 28 / 69 39 36 www.bonner-kunstverein.de

Brückenforum Friedrich-Breuer-Str. 17, Bonn, 02 28 / 4 22 00 77 www.bn-musik.de

ANZEIGENBEARBEITUNG + MARKETING

Comedia Löwengasse 7-9, Köln 02 21 / 3 99 60 10

Anno Tubac Kölnstr. 47, Bonn 02 28 / 65 40 74

Brotfabrik Kreuzstr. 16, Bonn, 02 28 / 42 13 10 www.brotfabrik-bonn.de (Theater); 02 28 / 47 84 89 www.bonnerkinemathek.de (Kino)

KLEINANZEIGEN

Collegium Augustinum Römerstr. 118, Bonn

E-Werk Schanzenstr. 37, Köln 02 21/96 27 90 www.e-werk-koeln.de

Blow Up Rathhausgasse 10, Bonn 02 28 / 65 97 50

HEFTGESTALTUNG

erscheint am Redaktionsschluss Tageskalender Anzeigenschluss Kleinanzeigenschluss

Akademisches Kunstmuseum der Universität Am Hofgarten 21, Bonn 02 28 / 73 72 82

Buchhandlung Bouvier Am Hof 28, Bonn 02 28 / 7 29 01 - 0 www.books.de Buchhaus Gonski Neumarkt 18a, Köln, 02 21/ 20 90 90 www.books.de Buchladen Le Sabot Breite Str. 76, Bonn Bürgerhaus Stollwerck Dreikönigenstr. 23, Köln 02 21 / 31 80 53 Bürgerhaus Troisdorf Wilhelm-Hamacher-Platz 24, Troisdorf, 0 22 41 / 8 00 544 kuve-troisdorf.de Bürgerzentrum Ehrenfeld Venloer Str. 429, Köln 02 21 / 54 21 11 Carpe Noctem Wesselstr. 5, Bonn 02 28 / 65 79 71 www.carpe-noctem.tv Cinemathek Bischofsgartenstr.1, Köln 02 21 / 23 95 39 www.cinemathek-koeln.de

Freies Werkstatt Theater Zugweg 10, Köln 02 21 / 32 78 17 www.fwt-koeln.de Friedrich-Ebert-Stiftung Godesberger Allee 149, Bonn, 02 28 / 8 83 - 0 www.fes.de Gebäude 9 KHD-Hallen, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129, Köln www.gebaeude9.de Der Goldene Engel Kesselgasse 1, Bonn Gustav-Heinemann-Haus Waldenburger Ring 44, Bonn, 02 28 / 66 83 - 0 www.koeln-bonn.de/ccgh/ghh/ Halle Kalk (Kölner Schauspiel) Neuburgstr., Köln 02 21 / 87 57 41 Harmonie Frongasse 28, Bonn 02 28 / 61 40 42 www.harmonie-bonn.de Haus der Geschichte Adenauerallee 250, Bonn 02 28 / 91 65 - 0 www.hdg.de Haus der Sprache und Literatur Lennéstr. 46, Bonn 02 28 / 9 14 01 11

Kammermusiksaal Bonngasse 24-26, Bonn, 02 28 / 9 81 75 - 15 Kantine Neusser Landstr. 2, Köln 02 21 / 16 79 16 0 www.kantine.com

Palladium Schanzenstr. 40 (gegenüber E-Werk), Köln www.palladium-koeln.de Parkrestaurant Rhein-Aue Ludwig-Erhard-Allee, Bonn 02 28 / 37 40 30

Kinopolis Moltkeplatz, Bad Godesberg, Bonn, Infos: 83 00 84;Tickets: 83 00 83 www.kinopolis.de

Pawlow Heerstr. 64, Bonn 02 28 / 65 36 03 www.pawlow.de

Kleine Beethovenhalle Hopmannstr. 18, Bonn, 02 28 / 32 25 16

Philharmonie Bischofsgarten 1, Köln 02 21 / 28 02 80 www.koelnmusik.de

Kult 41 Hochstadenring 41, Bonn, 02 28 / 90 85 70 7 www.kult41.de

Sportpark Nord Kölnstr. 250, Bonn 02 28 / 77 26 67 St. Joseph Hermannstr., Bonn-Beuel Stadtgarten Venloer Str. 40, Köln, 02 21 / 95 29 94 - 0 www.stadtgarten.de Stadthalle Bad Godesberg Koblenzer Str. 80, Bonn 02 28 / 36 40 35 Stadtmuseum Siegburg Markt 46, Siegburg 0 22 41 / 5 57 33

Philipshalle Siegburger Str. 15, Düsseldorf, 02 11 / 8 99 77 55 www.philipshalle.de

StattReisen Bonn e.V. Am Hauptbahnhof, Bonn 02 28 / 65 45 53

Popdom Brüsseler Str. 100 a, Köln, 02 21 / 1 39 04 63 www.popdom.de

Studio 672 (Stadtgarten) Venloer Str. 40, Köln 02 21 / 56 08 49 8 www.stadtgarten.de

Kunstmuseum Bonn Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 02 28 / 77 62 60 www.bonn.de/kunstmuseum

Prime Club Luxemburger Str. 40, Köln 02 21 / 92 44 60 www.primeclub.de

Subway Aachener Str. 82-84, Köln, 02 21 / 51 79 69

Kultur-Bistro PAUKE Life Endenicher Str. 43, Bonn, 02 28 / 96 94 65 0

Rex-Kino Frongasse 9, Bonn-Endenich, 02 28 / 62 23 30

Kulturzentrum Hardtberg Berliner Platz 2, 53103 Bonn, 02 28 / 77 44 64

Rheingarten Charles-de-Gaulle-Str. 53 (gegenüber dem Schürmannbau), Bonn, 02 28 / 23 67 04

Kunst- und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4, Bonn, 02 28 / 91 71 - 200 www.bundeskunsthalle.de

Live Music Hall Lichtstr. 30, Köln 02 21 / 95 42 99 - 0 www.LiveMusicHall.de Lutherkirche Reuterstr./Kurfürstenstr., Bonn 02 28 / 26 79 80 Luxx Kölnstr./Ecke Heerstr., Bonn 02 28 / 90 87 57 4 M7 Buchhandlung Im Mediapark 6, Köln 02 21 / 57 43 14 0 Mausefalle Weberstr. 41, Bonn, 02 28 / 22 01 84 MTC Zülpicher Str. 10, Köln 02 21 / 2 40 41 88 Museum Koenig Adenauerallee 160, Bonn 02 28 / 9 12 20 www.uni-bonn.de/ museumkoenig Museum Ludwig Köln Bischofsgartenstr. 1, Köln 02 21 / 22 37 0 Nachtrauschen Belderberg 15, Bonn 02 28 / 69 21 21 Nachfolge-Christi-Kirche Dietrich-Bonhoeffer-Str.4, Bonn-Beuel-Süd 02 28 / 48 22 09 Nachtrock Kasernenstr.28 , Bonn www.nachtrock-bonn.de

Haus der Springmaus Frongasse 8, Bonn 02 28 / 79 80 76 www.springmaus-theater.de

Namenlos Bornheimer Str. 24, Bonn 02 28 / 63 86 40

Institut Français Adenauerallee 35, Bonn 02 28 / 73 76 09 www.kultur-frankreich.de

N8schicht Bornheimer Str. 20-22, Bonn 02 28 / 96 38 30 8 www.n8schicht.de

Internationaler Club Bonn Poppelsdorfer Allee 53, Bonn 02 28 / 73 93 56

Neue Filmbühne Friedrich-Breuer-Str. 68 Bonn-Beuel, 46 97 90

Jazz Galerie Oxfordstr. 24, Bonn, 02 28 / 65 06 62

Nyx Vorgebirgsstr. 19 53111 Bonn www.das-nyx.de

Jugendkulturcafé Römerstr. 1,Troisdorf, 0 22 41 / 7 17 97 www.jugendkulturcafé.de

Oper der Stadt Köln Offenbachplatz, Köln 02 21 / 2 21- 28 240

Junges Theater Hermannstr. 50, Bonn, 02 28 / 46 36 72 www.jtbonn.de

Pantheon Bundeskanzlerplatz, Bonn 02 28 / 21 25 21 www.pantheon.de

Rheinisches Landesmuseum Colmantstr. 14 - 16, Bonn, 02 28 / 2070 - 0 Rhenania/Bayenwerft Bayenstr. 18, Köln, 02 21 / 240 44 22 02 21 / 76 34 28 Rose Club Luxemburger Str. 37, Köln 02 21 / 21 66 56 Sonja’s Friedrichstr. 13, Bonn, 02 28 / 63 58 25 StadtMuseum Franziskanerstr. 91 02 28 / 77 28 77 www.bonn.de/stadtmuseum Theater der Bundesstadt Bonn (Choreographisches Theater, Oper, Schauspiel): · Kammerspiele Bad Godesberg Am Michaelshof 9, 0228/778022 · Opernhaus Am Boeselagerhof 1, 0228/778008 · Schauspielhallen Beuel Siegburger Str. 9, 0228/778022 · Werkstattbühne Rheingasse 1, 0228/778022 (www.uni-bonn.de/ theaterbonn)

Tanzbrunnen-Rheinterrassen Rheinparkweg 1, Köln 02 21 / 8 21 31 83 www.koelnkongress.de/ tanzbrunnen Theater der Keller Kleingedankstr. 6, Köln 02 21 / 31 80 59 www.theatherszene-koeln.de/ theater-der-keller/ Theater Die Raben Auguststr. 10, Bonn 02 28 / 47 67 27 Theater im Anno Kölnstr. 47, Bonn 02 28 / 65 40 74 Theater im Ballsaal (Jubiläums-Ensemble) Frongasse 9, Bonn 02 28 / 79 79 01 www.theater-im-ballsaal.de Theater Im Bauturm Aachener Str. 24, Köln 0221/524242 Theater Pathologie Weberstr. 43 (unter dem Pathos), Bonn, 02 28 / 22 23 58 tik • Theater im Keller Rochusstr. 14, Bonn 02 28 / 61 65 11 Underground Vogelsanger Str. 200, Köln 02 21 / 54 43 76 www.underground-club.de Verein an der Synagoge e.V. Franziskanerstr. 9, Bonn 02 28 / 69 52 40 VHS Wilhelmstraße Wilhelmstr. 34, Bonn 02 28 / 77 52 10 www.bonn.de/vhs Villa Prieger Raiffeisenstr. 2, Bonn

Schauspielhaus Offenbachplatz, Köln 02 21 / 221 - 28 40 0 Schlosserei (Kölner Schauspiel) Krebsgasse, Köln 02 21 / 221- 83 21 Schumannhaus Sebastianstr. 182, Bonn 02 28 / 77 36 56 Schwulen- und Lesbenzentrum Am Frankenbad 5, Bonn 02 28 / 63 00 39 www.zentrumbonn.de

Wissenschaftszentrum Ahrstr. 45, Bonn, 02 28 / 302-0 www.stifterverband.de/wissenschaftszentrum WOKI-Filmpalast & -Atelier Bertha-von-Suttner-Platz 1-7, Bonn, 9 76 82 00 (Programmansage), 9 76 82 01 (Infos) www.woki.de

Senftöpfchen Grosse Neugasse 2-4, Köln 02 21 / 2 58 10 58 Sonic Ballroom Oskar-Jäger-Str. 190, Köln, 02 21 / 5 46 44 45

schnüss | märz | 2009

Nachtschicht

impressum

903_089-090_Adressen+Kolumne

Kolumne

19.02.2009

10:02 Uhr

Seite 86

Das gefällt das

nicht am Leben, aber doch an einem Seil, wird die Zeit dir lang, so lang, das war doch nicht der Sinn der Sache. Das Leben verpfuscht und das Sterben vergeigt, was bist du für ein Stümper, Mensch.

Suicide Eine Anleitung V O N G I T TA L I S T

Nicht, dass du denkst, Mensch, ich meine dich. Ich meine mich, Mensch. Dass das klar ist. Aufgeben ist das Letzte, was man sich erlauben darf! Ja, darf! Wem fällt es ein, das zu verbieten? Mensch, das weißt du nicht? Der Kirche, Mann! Und auch der Polizei. Der Feuerwehr! Und auch der Psychiatrie! Das wirst du dann schon sehen, wenn du so dumm bist, im Hellen auf ein Hochhausdach zu steigen und dort rumzustehen, als wärst du auf dem Sprung. (Nicht, dass du denkst, Mensch, ich meine dich. Ich meine mich, Mensch. Dass das klar ist.) Sie werden dir schon helfen, Mann, sie werden das nicht dulden, dass du dir selber hilfst zum letzten Mal. Denk dran und mach es gut, wenn du schon alles Andere nicht kannst. Denn niemand außer dir wird dich später retten vor den Helfern, die sich deiner bemächtigen, wenn sich erst der Zerfall deiner bemächtigt hat. Wie sie dich betten und füttern und tränken werden, die Guten; Gott schützt dich nicht vor ihnen. Wie sie aufleben, während du ablebst; wie sie ihr Gutsein an deinem Elend mästen, die süße Erregung, die kleine warme Macht, gebraucht zu werden, genießen, während sie den Ekel überwinden vor deinem siechen Leib. Wie sie am Leben saugen, während du es verröchelst – pass gut auf, sie werden dich retten, sie dulden keinen Ungehorsam, sie dulden nur das Dulden. Es gibt Methoden, sage ich dir, Mensch, die sind zuverlässig. Nimm die Bahn, solange du noch jung und kräftig bist und wenn du es richtig machen willst, der Verzweifelte nimmt die Bahn. Solch eine Kraft! So ein schwerer Zug, für den du eine Mücke bist, eine Mücke auf der Windschutzscheibe, schnell zerplatzt, sekundenschnell, und dann nichts als ein Fleck! Der Rücksichtslose nimmt die Bahn, Mensch, denk doch an den Fahrer, der hat Frau und Kind vielleicht noch lieb und möchte leben! Du nimmst ihm alles weg und kannst dich nicht einmal mehr schämen, schäm dich, so was tut man nicht. Nimm einen Strick. Man sagt, ein letzter Liebesakt sei das, wenn alles Blut zu Kopfe steigt und rasend dich der Puls noch einmal peitscht, und dann ist Schluss, es bricht dir das Genick - es sei denn, du hast Pech und, sagen wir, den Knoten schlecht geknüpft. Dann hast du doppelt Pech, denn hängend,

schnüss | märz | 2009

Besorg dir lieber Insulin. Man kann das jedem nur empfehlen. Ein kleiner Pieks, ein sanfter Tod, sieh dir die kleine Spritze vorher lange an. Na, kommt das Leben doch zurück zu dir bei ihrem Anblick? Der Zuck-Reflex, den Gott der HErr, der alte Schikaneur, dir beigegeben hat, damit dich treibt, was ihn erfreut, der Selbsterhaltungstrieb. So ist für Ihn auf dieser Puppenbühne immer ein Theater. Hat nicht geklappt? Das hab ich mir gedacht. Ein Selbstmord ist nicht leicht, das hab ich dir gesagt. Von wegen sweet surrender. Es muss Gerechtigkeiten geben, das sagen selbst die Kirche und die Polizei, und warum sollte ein verdammter Selbstmord leichter sein als das verdammte Leben? Warum soll denn am Ende frei sein, wer zuvor es niemals war? Na gut, ein Todeslied ist süßer als die andern: Vom warmen Blut singt das, und singt zwar klebrig, aber leise. So ruhig und kühl und immer kühler umfängt dich seine große Schwäche - und wenn sie deine wird, dann rauschst du langsam aus: ganz ohne Zetern aus der Zeit, in eine liebliche Ermattung, in eine Dunkelheit, die glücklich ist, weil sie das Glück nicht kennt. So dandylike, fast elegant, poetisch fast, wenn nur die Sauerei danach nicht wäre, Mensch, wie du das hinterlässt, wer macht das weg? Und wer, mein Lieber wagt die Sauerei zuvor – wer wagt den Schnitt in zartes, warmes Fleisch, das lebt? Die blaue Vene pocht, sie tut dir ihren Dienst. Du wirst doch nicht ihr Pochen unterbrechen? Sie kann doch nichts dafür. Sie tut doch nur für dich, was einzig ihr nur möglich ist! Sie tut doch alles, was sie kann, für dich! Es tut ihr weh, wenn du ihr wehtust. Es macht sie überflüssig und, das sage ich dir klar, der scharfe Schnitt, dies Klaffen wird sie schmerzen. Und zagen wird dein Herz. Hat nicht geklappt? Das hab ich mir gedacht. Ein Selbstmord ist nicht leicht, das hab ich dir gesagt. Dann gehst du halt ins Wasser. Vielleicht hast du ja immer gern geduscht – dann zieh halt endlich Flusses Wasser in die Lunge ein, mein Gott, wie hast du mich verlassen. So Woolfe, die Dame hatte Schneid. Den hatten fremde Stimmen immer wieder abgekauft, ein Leben lang; doch auf dem Grunde eines Flusses, da holte sie sich ihn zurück, den Tod dazu, vielleicht hat sie Ophelia dabei getroffen: Virginia, man weiß es nicht. Ertrinken ist ein einsames Geschäft. Man sagt, der letzte Atemzug tut weh. Die Lunge mag das Wasser nicht. Ein Selbstmord ist nicht leicht, das hab ich dir gesagt. Hat nicht geklappt? Das hab ich mir gedacht. Die Lunge mag das Wasser nicht. Des Menschen bester Freund ist seine Waffe. Nimm sie und zeig dem Feind, dem Ausgeliefertsein, zeig auch dem Freund, dem letzten Atemzug, dich furchtlos gegenüber. Das kannst du, wenn du ein Glas Schnaps getrunken hast. Es kann auch ruhig was Besseres sein als Schnaps, Mensch, mach es

dir doch schön. Du könntest trinken, je nach Gusto: Vielleicht ein Fläschchen Veuve Clicquot zuerst. Die Witwe hilft den reichen Leuten beim Vergessen; doch heute ist sie Dein: beim Dicherinnern. Du denkst an schöne Tage, wo kein Kummer dich erreichte, weil du vermutlich da vergaßest, dazusein. Das macht vital. Du könntest dann mit Planters Punch das Ende taufen. Ein Planters Punch ist Sonnenuntergang am Gaumen, und er erwärmt mit heißen roten Strahlen durch die Speiseröhre dir das Herz. Von Mal zu Mal erquickt er mehr, man könnte richtig fröhlich werden, ganz besonders, wenn die Mischung stimmt. Limonen, Grenadinen, Gin und Rum, gemeinsam frisch gepresst. Dann denkst du an das Glücklichsein, die feinen Nadelstiche roher, kleiner, kraftvoller Extasen. Den Trip, auf den du manchmal kamst, wenn manchmal Juli war. Das LSD im Blumenbeet, die Hummeln und der Wind und abends Schwalben. Ein Radio und du auf Sendung, du aber ganz in dich vertieft – so wie auch jetzt, bloß eben noch nicht so. Der Mond geht auf, weil Punsch ja auch besoffen macht; jetzt musst du Whiskey trinken oder auch Kontrast. Der braune Vodka bringt dich weg vom Rum. Der braune Starka macht dich sanft, Mensch, und du entdeckst in dir den Hang, dir zu verzeihen. Wie gut, dass du nicht Wein gesoffen hast, der zänkisch macht. Wenn Wein, dann muss es welcher sein, der deine Eingeweide streichelt, das mindestens muss sein, und wenn er deinen Geist verwöhnt, dann gehst du mit: in Keller voller Testamente. Trink Opium, es ist ja da. So, gut, jetzt hast du wohl genug. Schön, zittern wirst du, ja, Gott, alle Taten machen zittern, denk nur an deinen ersten kühnen Sprung. Du Idiot. Ein zärtlicheres Wort ist nicht zu finden. Drück endlich ab, sieh es als Kuss, als einen Kuss, der dich mit dir vermählt. Du küsst dich so, wie keiner es vermag als: du. Du kleiner Waffennarr, du Zeigefinger, du nur halb gelähmter Springer, du kaum angekommener Flüchtling du. Du hast die Wirkung deiner Kugel wohl im Kopf? Dein Finger zittert nicht, der Abzug gut geölt? Gut, Idiot. (Und, wolltest du nicht warten lernen? Was, außer Sterben, lebt sich denn von selbst?) Du kleiner Künstler du, der wider die Gegebenheiten wirkt. Du traust dich was, du kleines Aas! Du kleiner Idiot, so kühn schießt du dich höchlich in das Nichts. So bald schon bist du ganz vergessen, so bald schon bist du nichts als bloß nichts in den höchsten Ehren allen Ahs, dem Oh, da könnte man fast neidisch werden. Mann, du hast dich geschafft. Lebend, nicht sterbend in den Tod zu gehen, du Feigling du, du Mensch, du Spielverderber, du: So grüß ich dich, ich grüße voller Angst. Ich grüße dich, du schwarzes, wimpernloses Auge. Ich grüße dich und deinen grausen Lauf. Ich grüße dich, die Kugel, die ich fürchte; ich küsse stumm der stolzen, dummen Hoffnung Zähren auf. Ich zücke nun das Schwert wider den Schlamm, ich trotze Seim und Rotz, mir ist nicht nach Verbleib Schuss, Schluss, Aus, Ende, Finish, Slot. Sei jetzt kein Frosch. Nimm dich zusammen und perdu, nimm dich entzwei und sage Amen.

903_ U2-U4

17.02.2009

21:12 Uhr

Seite U3

903_ U2-U4

17.02.2009

21:12 Uhr

Seite U4

Entdecken Sie unser neues Outdoor-und Reise-Sortiment 2009 im Globetrotter Outlet und im neuen Handbuch, das dort kostenlos für Sie ausliegt!

MAM

„Neu auf der Bestseller-Liste: das Handbuch 2009!” Über 700 Seiten neue Outdoor und Reise-Ideen – ab 1. März 2009!

Das neue Handbuch 2009/10! Ab 1. März 2009 im Globetrotter Outlet.

DER GLOBETROTTER AUSRÜSTUNG OUTLET IN BONN: Vorgebirgsstr. 86, 53119 Bonn Tel.: 0228/76 61 80, outlet-bonn@globetrotter.de Montag bis Samstag: 10:00 – 20:00 Uhr

OUTLET