Schnüss 2010/02

Schnüss Titel_2010_02_005

02 2010

25.01.2010

2:58 Uhr

Seite 1

Das Bonner Stadtmagazin

31. JAHRGANG # 383

NEU!

1228 Termine für Bonn, Köln und Umgebung

KOSTENLOS!

POLITIK · M TU S I K · F I L M · T H E AT E R · K U N S T · L I T E R AT U R · K L E I NA N Z E I G E N · T E R M I N E AB JETZ

N KOSTE

LOS!

0,- €

Lust auf Gott Aber auf welchen?

2010_02_002-003_U+Inhalt_002

24.01.2010

22:15 Uhr

Seite 2

Tennessee Williams

DIE KATZE AUF DEM HEISSEN BLECHDACH Inszenierung Ingo Berk

Kammerspiele

WWW.THEATER-BONN.DE KARTEN UNTER 0228 77 80 22 ODER THEATERKASSE@BONN.DE UND AN DER ABENDKASSE

T I T E L FOTO : M A R C U S G LO G E R , AU S S TAT T U N G : L E S I N C R OYA B L E S

2010_02_002-003_U+Inhalt_002

24.01.2010

22:35 Uhr

Seite 3

Inhalt 02 Februar 2010 THEMA

KUNST DES 21. JAHRHUNDERTS AUS PRIVATEN SAMMLUNGEN

NEUGIERIG?

29. JANUAR BIS 2. MAI 2010 IN BONN

14 Lust auf Gott · Wir brauchen den Glauben. Und sei es nur, um uns an ihm abzuarbeiten.

MAGAZIN 08 Bonner im Gespräch · Sagen Sie mal, Herr Beikircher…

GASTRO 10 Die große Sause · Wimmeln durch die Altstadt

MUSIK 20 Stimmwunder aus Israel · Asaf Avidan & The Mojos 21 Tonträger · Plattenkritiken in der Schnüss 25 In Concert · Konzerte und Gigs im Köln-Bonner Sektor

KINO 26 27 29 66

Gefeiert und gefeuert · »Up in the Air« von Jason Reitman Blitzlichter · Aktuelle Filme in der Kritik

RAHMENPROGRAMM ZUR AUSSTELLUNG ROBERT FLECK TRIFFT..... JULIA STOSCHEK, CHRISTIAN BOROS UND ULRIKE GROOS GESPRÄCH IN DER AUSSTELLUNG

DIENSTAG, 2. FEBRUAR, 19 UHR

ROBERT FLECK TRIFFT..... KASPER KÖNIG, MARION ACKERMANN, UDO KITTELMANN UND HARALD FALCKENBERG GESPRÄCH IN DER AUSSTELLUNG

DIENSTAG, 2. MÄRZ, 19 UHR

Kino in Kürze · Alle Neuerscheinungen in Bonner Kinos Programmkino · Rex und Neue Filmbühne - Das Programm

THEATER 30 Himmelherrgott... · »Heaven (zu tristan)« in der Werkstatt 32 Pink Punk und Papperlapapp – Alaaf! ·

LITERATUR 33 Eine Handvoll Groschen · Leben und Tod des Erfolgsschriftstellers Axel Rudolph

34 Noch viel mehr Bücher

KUNST 36 So nah und doch so fern · »Astronominnen – Frauen, die nach den Sternen greifen« im Frauenmuseum

37 Kurzkritiken 38 Ausstellungs-ABC · Ausstellungen in Bonn und im Rheinland

STANDARDS 24 39 45 48 77

Abo-Coupon Branchenbuch Kleinanzeigen Veranstaltungskalender Impressum

2010 | 02 · SCHNÜSS

VORVERKAUF AN DER KASSE DER KUNST- UND AUSSTELLUNGSHALLE SOWIE ÜBER WWW.BONNTICKET.DE TICKET-HOTLINE: 0180 500 1812 (0,14 3/MIN. AUS DEM DEUTSCHEN FESTNETZ; PREIS AUS MOBILFUNKNETZEN UND AUS DEM AUSLAND GGFS. ABWEICHEND) UND AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN

œ BUNDESKUNSTHALLE.DE KUNST- UND AUSSTELLUNGSHALLE DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND MUSEUMSMEILE BONN · FRIEDRICH-EBERT-ALLEE 4 · 53113 BONN · TEL. 0228 9171-200

24.01.2010

Editorial Lieblingsleserinnen und Lieblingsleser!

23:57 Uhr

Seite 04

Magazin Katastrophe Winter

er Karneval ist eine ernste Sache. Das musste Prinz Amir I. feststellen, der beim feierlichen, in rheinischer Mundart abgehaltenen Gottesdienst zum Fastelovend im Bonner Münster keine Ansprache halten durfte, weil die Deutsche Bischofskonferenz ihm als Muslim so etwas nicht erlaubt. Die Tollität fand das nicht komisch, aber Stadtdechant blieb hart: »Im Münster habe ich das Sagen.« Allerdings sorgt sich Monsignore Schumacher (der sich immerhin für den Bau der Moschee in Bonn eingesetzt hat) nun, dass er Beifall von der Falschen Seite bekommt. Tja, es ist nicht leicht, das wusste auch schon Don Camillo. A propos nicht leicht – auch wir hatten für diese Ausgabe unser Päckchen zu tragen, schließlich wollen wir ja, dass Ihnen die relaunchte Schnüss so gut gefällt wie die alte. Die vielen Anfragen, die uns erreicht haben, zeigen uns, wie sehr Ihnen die Schnüss am Herzen liegt, und das freut uns sehr. Hier ist sie also, die Neue. Wie immer mit Herzblut gemacht und mit Themen, die das Bonner Leben bewegen. In den »Heroes« Klatsch aus der Gemeinde, im Gastro-Teil ein Zug durch die Gemeinde (begangen von Herrn Tigchelaar), neue Platten, neue Filme, neue Bücher und ein Gespräch mit Bonns wohl bekanntestem Immi, Konrad Beikircher, der, obzwar ihm auch der Schalk im Nacken sitzt, weit mehr zu sagen hat als nur Lustigkeiten. A propos Schalk und falls sie diesmal die Kolumne vermissen: Die ist nächsten Monat wieder da. Hatte kurzfristig Jahresurlaub.

beheizten Februar wünscht Die Redaktion

04 · MAGAZIN

Die Local Heroes

Owei, zuerst ist Winter, und dann schneit es auch noch. Das Bonner Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe konnte zwar Daisy nicht verhindern, aber immerhin einer von der Naturgewalt Schnee geschockten Bevölkerung Beistand bieten. Und wenn es auch nur empfahl, »bei Eintritt einer tatsächlich extremen Wetterlage mit Starkschneefällen und/oder Glatteis allen Bürgern, die sich nicht zwingend im Freien aufhalten bzw. nicht dringend verreisen müssen, möglichst zu Hause zu bleiben und das Winterwetter aus sicherer Distanz in Ruhe zu genießen«. Lokale Stromausfälle. Fließendes Wasser vorübergehend nicht verfügbar. Keine genügenden Bargeldreserven. Neuschnee statt Nieselregen. Da lacht der Russe herzlich drüber. Und der Rheinländer? Streut, kaum sieht er erste Flocken fallen, in heller Panik zwo Kilo Salz pro Quadratmeter Bürgersteig. Seufz.

Höhere Mathematik Achtung, Weltrekord: Im Januar zerlegte ein internationales Team von Wissenschaftlern – unter Beteiligung der Universität Bonn – erstmals eine 232-stellige Zahl in ihre Primfaktoren. Klingt für den durchschnittlichen Mathephobiker mäßig interessant? Ist aber ziemlich aufregend, besonders wenn man sich vergegenwärtigt, wo die Primfaktorenzerlegung Anwendung findet, nämlich im Bereich der Codierung, also Verschlüsselung von sensiblen Daten. Kreditkartennummern etwa können so verschlüsselt werden, dass, wollte ein böser Schelm den Code mittels eines einzigen handelsüblichen Rechners knacken, dieser Rechner dafür mehrere Hundert Jahre bräuchte. Das beruhigt doch irgendwie, oder? Immerhin, die heute verwendeten Schlüssel sind noch weit größer

als die eingangs erwähnte Zahl, etwa dreimal so groß – und sie wiederum werden, »zur Gewährleistung eines langfristigen Sicherheitsniveaus« (siehe das jüngste Browser-Hacking) nochmals nahezu verdoppelt werden. Können Sie sich eine 232-stellige Zahl vorstellen? Dürfte noch um ein paar Stellen länger sein als die Schuldenzahlen, die auf der Weltbank beim jüngsten Spekulantenstadl angefallen sind. Staun.

Kleine Experimente A propos Schulden: Dass die Sanierung des Melbbades etwas teurer, um genau zu sein, fast doppelt so teuer geworden ist wie veranschlagt, ist ja bereits via GA verbreitet worden, ebenso wie die Schuldzuweisungen, die jetzt zwischen CDU und SPD hin- und heradressiert werden. Wegen 2,8 Millionen Euro, einer siebenstelligen Zahl! Da kann Professor Franke vom Mathematischen Institut der Uni Bonn doch sicher nur den Kopf schütteln. Andererseits, vielleicht sollte man sich in Bonn, ob CDU, ob SPD, dem Thema Sparen doch ein wenig konkreter nähern, als dies bislang geschehen ist. Und vielleicht auch von einer Richtung, die nicht eine weitere Belastung der üblichen Verdächtigen aus den kleinen Milieus bedeutet. Wie wäre es mit etwas mehr Bescheidenheit bezüglich der geplanten Groß(manns)projekte, namentlich des Festspielhauses? Bei der vollmundigen Erklärung des soeben gegründeten Vereins Fest.Spiel.Haus.Freunde von der »historischen Chance« für Bonn beschleichen den Bürger, der schon jetzt für manche so beschworene ›Chance‹ mehr berappen muss, als er ohne weiteres in Primfaktoren zerlegen könnte, gewisse (und gewiss nicht unberechtigte) Zweifel. Bibber. [ G I T TA L I S T ]

Ein Anti-Burger wird 65

r erklärte McDonalds den Krieg. Er deckte auf, die Auswirkungen unser überzogener Fleischkonsum auf die Lebensumstände in den Entwicklungsländern hat. Er erklärte den Zusammenhang von Viehzucht, Sojaproduktion und Armut. Und am 26. Februar feiert er seinen 65. Geburtstag. Siegfried Pater, Anti-Burger und Bürger der Stadt Bonn, Gründer des RETAP-Verlags und zahlreicher Dritte-Welt-Initiativen, arbeitet als freier Journalist und Publizist auf Aufklärung hin. Er setzt sich für eine neue, eine gerechte Weltwirtschaftsordnung ein und erhielt nicht umsonst als erster Europäer eine Auszeichnung für Kultur und Umwelt der Chinesischen Stiftung für internationale Kunst. Siegfried Pater schreibt und veröffentlicht Bücher, Filme und hält Vorträge, um die Problematik der Globalisierung für die Entwicklungsländer möglichst vielen Menschen nahezubringen. »Hilfe zur Selbsthilfe«, lautet die Devise. Dabei ist Entwicklungshilfe längst nicht alles, worauf er hinarbeitet. So sind im RETAP-Verlag neben Berichten aus dem Alltag

in den so genannten Dritte-Welt-Ländern auch Bücher erschienen, die von Dingen handeln, die sich direkt vor unserer Haustür abspielen. Ob es nun um unsere nächsten Nachbarn geht, die sich »illegal« – also ohne Papiere – in Deutschland aufhalten; um einen Menschen, der der Spielsucht verfallen ist und aus Verzweiflung eine Bank überfällt; um das Wirken von physikalischen Phänomenen, aus religiösem Blickwinkel betrachtet: Das Leben schreibt Geschichten, und Siegfried Pater publiziert sie. Wir gratulieren ihm ganz herzlich zum Geburtstag und zu mehr als dreißig Jahren Aufklärungsarbeit, die er bis heute geleistet hat und, da sind wir uns ganz sicher, auch in Zukunft noch leisten wird. [ S O N JA I S A B E L K I R C H N E R ] www.siegfried-pater.de Übrigens: Wer dem Manne ebenfalls gratulieren möchte, kann dies am 26. 2. im Lindenhof in Bonn-Kessenich, Burbacher Straße, tun – da steigt nämlich von 16 bis 19 Uhr eine Open-House-Party mit Kultur.

SCHNÜSS · 02 | 2010

FOTO P H I L I P P W E N T E

2010_02_004-013_MAG+GAS_002

FOTO : P H I L I P P W E N T E

2010_02_004-013_MAG+GAS_002

24.01.2010

23:57 Uhr

Seite 05

Verlosungen Wer gewinnen will, schickt eine Postkarte ans Schnüss-Büro: Schnüss - Das Bonner Stadtmagazin Roonstraße 3a, 53175 Bonn Ihr könnt auch gerne eine E-Mail mit dem jeweiligen Stichwort schicken an: verlosungen@schnuess.de Fritz Eckenge Asaf Abidan

Achtung! Tel.-Nr., Adresse und E-Mail-Adresse nicht vergessen, damit wir Euch benachrichtigen können, wenn Ihr gewonnen habt! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Teilnahme ab 18 Jahre.

Schnüss verlost 3x2 Karten für Programm »außer Haus« von Fritz Eckenge am 28. Februar im alten Wasserwerk (siehe Tagestipp). Meldet Euch bis zum 26. Februar im Schnüss-Büro. Stichwort: »Fritz«.

Grandmaster Flash

Schnüss präsentiert das ComedyProgramm »Nachtfieber« in der Harmonie am 25. Februar und verlost 3x2 Karten (s. Tagestipp). Interessenten melden sich bis zum 23. Februar unter dem Stichwort »Fieber« bei uns. Schnüss verlost 3x2 Karten für das Konzert von »Asaf Abidan« am 22. Februar im Gloria in Köln (s. Tagestipp). Meldet Euch bis zum 19.Februar im Schnüss-Büro. Stichwort: »Asaf«. Schnüss verlost 3x2 Karten für den Auftritt von »Grandmaster Flash« am 27. Februar in der Papierfabrik Ehrenfeld in Köln (s. Tagestipp). Meldet Euch bis zum 25. Februar im Schnüss-Büro. Stichwort: »Flash«.

Adam Green

Joss Stone

Schnüss verlost 2x2 Karten für das Konzert von »Joss Stone« am 24. Februar im E-Werk in Köln (s. Tagestipp). Meldet Euch bis zum 22. Februar im Schnüss-Büro. Stichwort: »Stone«.

Get Well Soon

Schnüss verlost 2x2 Karten für das Konzert von »Adam Geen« am 19. Februar im Gloria in Köln (s. Tagestipp). Meldet Euch bis zum 17. Februar im Schnüss-Büro. Stichwort: »Green«. Schnüss verlost 3x2 Karten für das Konzert von »Get Well Soon« am 26. Februar im E-Werk in Köln (s. Tagestipp). Meldet Euch bis zum 24. Februar im Schnüss-Büro. Stichwort: »Soon«.

2010 | 02 · SCHNÜSS

MAGAZIN

· 05

2010_02_004-013_MAG+GAS_002

24.01.2010

23:57 Uhr

Seite 06

Genießen Sie die Kunst der traditionellen Thaimassage Genießen Sie die Kunst der traditi onell en Thaimassage

Entspannungsmassage • Traditionelle Thaimassage • Geschenkgutscheine • 1 Std./30,– € • 2 Std/. 50,– €

Bei Vorlage dieser Anzeige: 10 % Rabatt

Thai World Massage

Kölnstr. 101 53111 Bonn

Tel.: 0228 / 18 41 76 15 www.thai-massage-bonn.de

ZAHNGOLD & ALTGOLD

BARANKAUF GOLD & SILBER Goldschmied-Beratung gratis. WIR KAUFEN: Zahngold (auch mit Zähnen), Münzen, Besteck, Schmuck, Schmuckteile, Silber, Platin.

Goldschmied Der

kommt vom

08. bis 10. Februar

Tabak-Presse-Point Dacko - Stadthaus Überführung Berliner Platz 2, 53111 Bonn Handelt im Namen und auf Rechnung der GVG® Goldverwertungs-Gesellschaft mbH, Linnéstraße 2, 75172 Pforzheim

SCHREIBFREUDIG? NEUGIERIG? KRITISCH? Die Schnüss bietet dreimonatige Redaktionspraktika an. Schickt Eure kurze, schriftliche Bewerbung (kurzer Lebenslauf, gerne Arbeitsproben) an: Schnüss Redaktion, Roonstraße 3A, 53175 Bonn, oder redaktion@schnuess.de

06 · MAGAZIN

Pro & Contra Contra Medien Katastrophale Schlagzeilen

Pro Medien Berichterstattung ist Chance

Aus aktuellem Anlass ist die erste Assoziation mit Haiti: »Killer-Erdbeben«. Furchtbar, furchtbarer, sensationell. Natürlich ist solch eine Katastrophe ein gefundenes Fressen für die Presse, die jede noch so kleine Information zu einer reißerischen Story aufpusht, um die Lust sensationsgeiler Medienkonsumenten zu befriedigen. Nein, das ist keine Kritik an seriöser Berichterstattung. Das ist Kritik an geschmacklosen Schlagzeilen irgendwelcher Schmierblätter, Kritik an einer journalistischen Randgruppe, die leider nicht besonders klein ist und sich in jeder Spate der Medien niedergelassen hat. Haiti ist nicht nur Opfer eines gewaltigen Erdbebens geworden, sondern auch Opfer medialen Missbrauchs. Sicher, so ein Erdbeben macht viel kaputt. Es ist absolut nicht verwerflich, zu spenden, noch viel weniger, betroffen zu sein. Aber das, was aktuell durch die sogenannte Informationspresse geht, hat nichts mit Betroffenheit oder gar mit Mitleid zu tun – das Interesse entspringt der Profitgier. Wer hat die besten Schlagzeilen, verkauft die meisten Auflagen, hat die höchsten Quoten? Und leider springen die meisten Konsumenten voll darauf an. Dabei ist die Heuchelei doch so transparent! Es wird von tragischen Einzelschicksalen (als ob diese nicht selbstverständliche Konsequenzen einer solchen Katastrophe wären) berichtet, dann darüber, wie viel welcher Promi den Betroffenen spendet und viele von uns sind überrascht zu erfahren, dass Haiti auf derselben Insel liegt wie die Dominikanische Republik. Es stellt sich die Frage, ob der Karibikurlaub gefährdet ist und zum Glück weiß die Presse auch hierzu Antwort – wir können aufatmen, die Karibik bleibt ein Ferienparadies. Ja, Haiti braucht nun unsere Hilfe. Aber wussten Sie eigentlich, dass dieses Land schon vor dem Erdbeben das ärmste Land der westlichen Hemisphäre war? Dass 65 % der Bevölkerung unterhalb der Armutsgrenze lebten? In einem halben Jahr werden diese traurigen Fakten wieder vollkommen vergessen sein, die Haitianer, die im Dreck verrecken, genauso unspektakulär wie in den Zeiten vor dem Erdbeben. In einem halben Jahr wird die Presse eine neue Sensation gefunden haben. [ S O N JA I S A B E L K I R C H N E R ]

Ja, es sind wieder einmal »die Medien«, die eine unappetitliche Rolle spielen, wenn sich in der Welt ein schlimmes Unglück ereignet. Fotografen, die auf der Suche nach dem ultimativen Schock-Motiv ihre Kameras zücken statt zu helfen, Sonderkorrespondenten, die sich gegenseitig darin überbieten, das unaussprechliche Leid zu schildern, Sondersendungen, die im Loop das Grauen beschwören – der schockierte Zeitungsleser, Radiohörer, TV-Zuschauer graust sich. Auch vor all der Unmoral. Doch gehört zur Sensationsmache nicht auch Sensationsgier? »Die Medien sind schuld!«, ist ein beliebter Satz, gern hervorgebracht auch von jenen, die ihre Nase denn doch ganz gern einmal in die große doofe Zeitung mit der vielen schwarzrotgoldenen Druckerschwärze stecken – und es schätzen, für ihre Empörung über was auch immer Sündenböcke zur Verfügung zu haben, am besten solche mit Pauschalbelegung. Es darf gedroschen werden: auf »den Staat«, »die Politik«, »die Presse«… Gewiss hat Journalismus eine Verantwortung wahrzunehmen, die darin liegt, sich der Wahrheit und nicht der Kolportage, der Berichterstattung und nicht der Sensationsheische verpflichtet zu wissen, Leid und Elend nicht zwecks Auflagensteigerung auszubeuten. Doch bildet Journalismus unsere Gesellschaft nicht nur ab, er ist auch Teil dieser Gesellschaft. Einem Bericht über die bittere Armut in den Slums von Port-auPrince, über die alltägliche politische und wirtschaftliche Misere dort – wann war ihm denn das große FAZoder Spiegel-Publikum beschieden? Wann blicken wir auf die wunden Stellen der Welt? Immer zu spät. Kehrseite: Die Aufmerksamkeit, die sich infolge des Unglücks derzeit auf Haiti richtet, kann (über das Spendenaufkommen hinaus, an dem durchaus auch der eine oder andere Schmierblatt-Konsument beteiligt sein mag: Auch Bild-Leser können ein gutes Herz haben!) dennoch positive Folgen zeitigen. Dass das Land auch über die akute Notlage hinaus die Hilfe der Weltgemeinschaft benötigt, dürfte drastisch klar geworden sein. Und dazu haben alle Berichte beigetragen. [ G I T TA L I S T ]

SCHNÜSS · 02 | 2010

24.01.2010

23:57 Uhr

Seite 07

Alle an einem Strang

Die SPD spricht sich deutlich für den Weiterbau des WCCB aus Das Projekt, erklärte man, liege im Interesse der Stadt Bonn, und bedauerte gleichzeitig, dass dem ersten Vorschlag der Verwaltung seitens CDU, FDP und Grünen nicht zugestimmt wurde. Dr. Helmut Redeker, neues SPD-Ratsmitglied und Experte für den Fall WCCB, erklärte, dass es von großer Wichtgkeit sei, alle Zusammenhänge der Insolvenz, die Vergangenheit und die Zukunft aufzuklären, ohne dabei mutwillig der ehemaligen Oberbürgermeisterin Bärbel Dieckmann die alleinige Verantwortung zuzuschreiben. Von Seiten der Presse wurden Fragen zu konkreten Zahlen gestellt, die Redeker allerdings nicht beantwortete. Er begründete dies damit, dass alle bisherigen Zahlen nicht belastbar seien. Redeker betonte, wie wichtig es sei, dass »alle an einem Strang ziehen«, was die Entscheidung über das weitere Verfahren betrifft. Außerdem müssten monatlich neue Perspektiven in diese Richtung entstehen, denn während die Bauarbeiten am WCCB ruhen, kann man von weiteren finanziellen Verlusten ausgehen. [SIK]

DER KOMMENTAR

Hauptsache, der Prinz kütt Das, was wir unter dem Stichwort WCCB in Bonn erleben, kann zweierlei sein. Einmal das Ergebnis hoffnungsloser Dummheit und Selbstüberschätzung auf Seiten einer, von der Stadtspitze nicht kontrollierten – oder vielleicht auch nicht kontrollierbaren Verwaltung. Oder es handelt sich um eine besonders dreiste Form der Korruption. Fest steht, dieses Desaster kostet uns alle Geld, richtig viel Geld. Und noch etwas ist sicher: Wie Rat- und Stadtverwaltung damit umgehen ist nicht nur ein Schlag ins Gesicht des in Festreden gerne bemühten demokratischen Souveräns, der Wahlbevölkerung, nein, es ist mehr. Es ist eine fortgesetzte Schlägerei. Wie sagte noch unser neuer OB Jürgen Nimptsch, in seiner Antrittsrede vor dem Bonner Rat am 29.10.2009: »Wir müssen wieder ‚mehr Demokratie wagen'. Wagen? Nein, ich bin davon überzeugt, dass dies heute weniger ein Wagnis ist, sondern, dass wir es als Gebot der Stunde ansehen müssen.« Schön den Willy Brandt zitiert. Und weiter? Nichts. Obwohl an der vorherigen Kommunalwahl nur 130.000 Bonner teilund 100.000 nicht teilnahmen.

2010 | 02 · SCHNÜSS

»Eine Wahlbeteiligung von nur 56 Prozent«, so hat Oberlehrer Nimptsch richtig erkannt, »ist die zweitschlechteste Zahl seit 1948«. Das hatte Gründe, die vielleicht auch mit dem mitten in den Kommunalwahlkampf geplatzten Bauskandal zu tun hatten. Doch der wird jetzt nicht etwa öffentlich aufgeklärt – sondern hinter verschlossenen Türen verhandelt. Der dafür nun zuständige ist der Rechnungsprüfungsausschuss, dessen Mitglieder in Sachen WCCB ganz offensichtlich genau das nicht gemacht haben, nämlich die Rechnungen geprüft. Dieser Ausschuss dient nun als eine Art kommunaler Untersuchungsausschuss? Eine faszinierende Vorstellung! Dann hätte man das Thema auch gleich beim Ausschuss »Zukunft Bonn« belassen können. Dessen Mitglieder haben auch nichts gemerkt. Wer ins Bonner Ratsinformationssystem BoRis schaut und nach WCCB sucht, findet vielversprechende Verweise – die heißen »Sachstandsbericht« oder »Rechenschaftsbericht des städtischen Gebäudemanagements«. Wer sie anklickt erhält keine Dokumente, denn die sind, (leider) ganz geheim. Wie wäre es mit »mehr Demokratie wagen«? [ H E L M U T LO R S C H E I D ]

STEHEN NUR SO RUM, TEIL 10 KUNSTINSTALLATIONEN ALS DENK-MAL

John F. Kennedy Von Marlene Dammin (zusammen mit Herm-Jörg Barner) Mr. Kennedy muss man wohl nicht vorstellen. Trotzdem ist sein Denkmal eines mit Besonderheit, denn laut Monika Frömbgen vom Bonner Presseamt wurde es nicht von der Stadt, sondern von Privatpersonen aufgestellt. Die lebensgroße Statue aus Tuff des amerikanischen Präsidenten John Fitzgerald Kennedy, der 1917 in Massachusetts geboren wurde und am 22. November 1963 in Dallas, Texas bei einem Anschlag den Tod fand, steht nicht von ungefähr in Plittersdorf. Vielmehr passt sie zur Kennedyallee, die hier, direkt an der UBahn-Haltestelle »Hochkreuz« von der Godesberger Allee abzweigt. Und es wird nicht seine zwar recht erfolgreiche Amtszeit von 1961 bis 1963 gewesen sein, die ihn zu einer unvergessenen, beinahe kultisch verehrten Figur der Geschichte gemacht hat, sondern tatsächlich der Mord, um den sich immer noch zahlreiche Verschwörungstheorien ranken. Das Bonner Denkmal für den Präsidenten wurde 1989 im Auftrag des ebenfalls vor einigen Jahren verstorbenen Bonner Architekten Dirk Denninger und seiner Schwester Dorothee Fiedler-Denninger errichtet, wie Herm-Jörg Barner erklärt, der damals als Assistent der Künstlerin Marlene Dammin an der Schaffung des Bonner Kennedys beteiligt war. Architekt Denninger hat einige bekannte Bauwerke in Bonn gestaltet, u.a. das Blömer-Gebäude am Marktplatz, das jetzt die Modekette Zara beherbergt. Zu Regierungszeiten war er mit Ernst August Jann maßgeblich für einige Bauprojekten an der B9 verantwortlich, die deshalb auch schon mal scherzhaft »Denninger-und-JannAllee« genannt wurde. Das Architekturbüro führt mittlerweile sein Sohn Malte Denninger. Somit ist Denninger für Bonn beinahe wichtiger als die amerikanische Präsidentenlegende, zumal diese ja 1961 zu allem Überfluss behauptet hat, ein Berliner zu sein. [ K .T. ]

MAGAZIN

· 07

FOTO : K L A A S T I G C H E L A A R

2010_02_004-013_MAG+GAS_002

24.01.2010

23:57 Uhr

Seite 08

Sagen Sie mal… Bonner im Gespräch

Konrad Beikircher [ I N T E RV I E W: G I T TA L I S T ]

Das Insel-Café in Bad Godesberg: gediegene Sphäre, aufmerksamer Service und Schlagermusik von WDR 4. Die Tafel mit den Tagesangeboten draußen vor der Tür war im Winterwind umgefallen, er hebt sie auf und stellt sie wieder an die Wand. Für unser Gespräch bekommen wir einen Tisch im Frühstücksraum, etwas außerhalb der Reichweite von Andy Borg. Herr Beikircher pfeift auf das autorisierte Interview: »Sie sind Journalistin, ich habe etwas gesagt, haben wir auf Band, da vertraue ich Ihnen – fertig.« Nicht jeder Interviewtermin beginnt so entspannt, nicht jeder Gesprächspartner verhält sich so souverän. Soeben erscheint sein neues Album Amore e passione (siehe dazu auch Seite 22), sein Terminkalender ist voll; gestern eine Aufzeichnung beim WDR, heute dies Interview, morgen ein nächstes. Viel Arbeit das, aber kein Hindernis, freundlich zu sein, offen, klug und konzentriert.

n den Liedern auf Ihrer neuen CD klingt viel Melancholie, gleichzeitig aber auch Lebensfreude: Bedingen sich Lebenslust und Melancholie? Bei mir schon. ... Wenn du die Seele einfach loslässt und spielst so vor dich hin, dann ist Melancholie ein schönes Gefühl. Ich mag es wahnsinnig gerne. Es wäre aber furchtbar, wenn nicht die andere Seite wäre – und es ist nicht nur eine, es sind sicher mehrere Seiten, es ist ja ein rundes Ding, Musik. Doch, da bin ich schon sehr mediterran, das Melancholische bedingt das Heitere, und beim Heiteren ist das Melancholische auch – für mich jedenfalls – immer dabei. ... Mozart hat das wie kein Anderer beherrscht. (...) Wie da der Tod, der dich bissl melancholisch macht – weil, schön ist es nicht zu wissen, dass

08 · MAGAZIN

es zu Ende geht – aber dieses Wissen, dass es zu Ende geht, wie das selbst in den heitersten Kompositionen durchscheint, da könnte ich et Ärm Dier kriegen, so schön ist das. »Che paura« erzählt sehr offen, sehr persönlich von Ihnen selbst. Mutig von Einem, der so in der Öffentlichkeit steht. Sie vertrauen dem Publikum etwas an - Sie vertrauen also dem Publikum…? In der Richtung offen war ich immer schon. Ich habe bis heute niemals ein Problem damit gehabt, über mich zu erzählen, auch wenn es die innersten Schubladen sind. Ich habe nie das Gefühl gehabt, dass einem damit etwas aus der Krone fiele. … Vielleicht rührt das von der Ausbildung als Psychologe her, vielleicht noch mehr von der Arbeit mit

Jugendlichen im Knast. Wo mir ganz schnell aufgegangen ist: Ich bin nicht besser als die. Ich hab nur halt nicht gemordet, oder oder oder. Ich hab den letzten Schritt gescheut. Ich bin aber nicht besser. Ich bin nie davon ausgegangen: ›Ich zeige diesen Leuten, wie Leben geht.‹ Mir haben die Gespräche auch mit Sexualtätern und mit Mördern viel über mich gezeigt und beigebracht. Darf man nicht über seine Angst reden, darüber, was das ist und dass man erstaunt ist, dass man jemandem Angst gemacht hat, was ja nun furchtbar ist, grausig? Was ich getan habe. Darf man darüber nicht ein Lied machen? Ich würde sagen, natürlich darf man das, klar. Aber man muss die Balance finden [mit dem Publikum; d.Red]. Ich allein würde weiter gehen. Kann man Angst verlieren, wenn man ihr entgegengeht? Es geht nicht ums Verlieren von Angst. Angst hat unglaublich positive Seiten, zeigt mir: Pass auf, da ist was. Man muss die Angst aber genau angucken. Habe ich Angst vor einer Trennung, vor Blamage, vor einem Flop? Die Erfahrung habe ich x-mal in meinem Leben gemacht: Schau sie genau an; wohin deutet sie? Dann wird sie erstens menschlicher, sie erklärt sich plötzlich, und dann wird es leichter, dann kannst du sie mitnehmen, als Hinweis nehmen. Angst kann ein Motor sein. Im Dialog mit ihr reduziert sie sich auf eine Freundin – was heißt reduziert, sie wird sie eine Freundin. Und dann braucht es eine Kleinigkeit Mut. Und dann geht das. Ist Musik eine Hilfe gegen Angst? Nein. Nein, Musik ist eher eine Ausfärbung von Angst, ist eher nicht die therapeutische Kraft. Bach, für mich das Größte überhaupt, würde mir nicht wirklich helfen. Wenn ich aber Angst hinter mir habe und möchte ein bissl in der Ordnung aufgebaut werden, dann höre ich die Matthäus-Passion… Im Italienischen klingt selbst ›Angst‹ weniger schlimm als im Deutschen. Ist das Italienische besser geeignet, Poesie zu transportieren? Klar. Im Deutschen brauchst du dafür einen wirklichen Dichter. Und das sind in der Regel die Chanson-

leute selten. Selbst in genialen Liedern – Schubert, die Rückertlieder – ist das immer das Problem. Das Deutsche ist nicht wirklich so musikaffin, das Italienische ist es automatisch, was auch eine Verführung ist. Es verführt dich zum Kitsch. Das gibt es auch bei Verdi. Das ist die Verführung durch den Klang der Sprache. Einmal im Jahr habe ich Brüdertreffen, ich habe zwei ältere Brüder, einer Altphilologe, sehr musikalisch, Pianist, der andere war Sänger sein Leben lang. Dann unterhalten wir uns oft über das Opernitalienisch, das noch mal eine ganz spezielle Sprache ist, da ist sogar das Italienische noch musikalischer gemacht worden, einfach nur toll. Sie haben Musikwissenschaften studiert, Psychologie, Philosophie, und aus Ihren Worten klingt, dass dies die ideale Studienwahl gewesen sein muss. Jaja, schon. Heute würde ich noch dazu nehmen: Mathematik, weil ich erst während des Studiums gemerkt habe, dass ich mathematisch begabt bin. Bis dahin war ich in Mathe die absolute Null, bis zum Abitur. … Ich habe ein Gefühl für Rhythmus, und mir haben einmal Mathematiker gesagt, das sei wichtig, um iterative Dinge zu erkennen. Und ich würde dazunehmen: Ethnologie. Es ist unglaublich, was da so passiert. Ganz aktuell: der Karneval. Ich bin kein Karnevalsmensch, war aber in Bonn und Köln bei der Prinzenproklamation eingeladen. Gut, ich hab’s gemacht, war in Bonn und habe eine

»Das Italienische ist auch eine Verführung.« Geschichte vorgetragen über die »Originale« vom Bonner Markt … war alles wunderbar. Ich habe gar nicht darüber reflektiert, erst in der Bütt in Köln. Es kam wunderbar in Bonn, weil es ein Stück Heimat war. In Köln: alle Kölner Größen – dann kam der Beikircher. Du kannst machen, was du willst, kannst dich auf den Kopf stellen, du hast keine Chance. Nur bei den Immis… Die Hüter des Brauchtums, das heißt die Hüter des Heimatgefühls, die wollen keinen Immi da haben. Warum auch? ›Bruchemer dat? Hammer keine eijenen Kräfte?‹

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_004-013_MAG+GAS_002

24.01.2010

Da ist mir klar geworden, und das ist eben ethnologisch interessant, dass Karneval Heimat ist. Ich durfte einmal im Kölner Rosenmontagszug mitfahren, und das war ein großes Erlebnis, weil du merkst, da ist nichts aufgesetzt, es ist für die Kölschen wirklich das Heimatgefühl. Es ist so, wie wenn ein Südtiroler vor den Drei Zinnen steht: Es ist Heimat, und da hat keiner was verloren. Punkt, aus, fertig. Ich hatte das nicht gedacht. Ich dachte, da ist mehr Spiel

»Essen und Trinken ist Heimat.« dabei. Nichts, es ist eins zu eins Heimatgefühl, und davor habe ich Respekt gekriegt, seitdem sehe ich den Karneval anders. Aber ich kann mich nicht beteiligen, ich bin nicht von hier. Ich hab das Virus nicht im Blut. Und das merkst du dann wieder, wenn du in der Bütt stehst. Wie jetzt in Köln bei der Prinzenproklamation, das erste Ereignis für die Kölschen. Da merkst du: Sie dulden mich schon (was schon viel ist), weil, es ist ja der Beikircher. Aber es ist ganz klar eine eisige Mauer da: Du gehörst aber nicht zu uns… Auch nach 25 Jahren…? Nix. Du gehörst nicht dazu. Das ist ganz klar zu spüren – zu Recht, da habe ich überhaupt nichts dagegen, das ist schon in Ordnung. …eben doch ein Fehler: A, mich da einzusetzen. (…) Für den Ethnologen in Ihnen aber ein Stück Feldforschung. Absolut. Lebendige Feldforschung. Und das finde ich hochinteressant. Wie ist Ihr eigenes Heimatgefühl? Ganz eindeutig Südtirol, keine Frage. Man kann vielleicht sagen: Heimat ist Südtirol, Zuhause ist das Rheinland. Mir wird auch warm ums Herz, wenn ich zurückkomme aus einem Urlaub und fliege am Kölner Dom vorbei, ein schönes Gefühl. Aber das ist nicht das Heimatgefühl. Das Heimatgefühl ist, wenn ich übern Brenner komme. Ich bin allerdings auch froh, nach einer Woche wieder wegzufahren. Ich war immer Nestflüchter, mich haben die Berge – nicht gestört, aber ich bin mit drei Jahren am Fenster gehangen: Wie sieht es denn dahinter aus? Ich bin kein Reisefiebermensch, aber ein weiter Horizont ist mir schon enorm wichtig.

2010 | 02 · SCHNÜSS

23:58 Uhr

Seite 09

Liegt im Essen auch ein Stück Heimat? Selbstverständlich. Da muss ich Sie als Rheinländerin bedauern, weil, die rheinische Küche hat nix, wo Heimat wäre. Vielleicht Himmel un Ääd und Rievvkooche. Heringsstipp! Och jood! Sicher, es gibt ein paar Gerichte, die Heimat haben, weil sie einem von der Kindheit her vertraut sind. Aber im Rheinland gibt es keine genuin eigenständige Küche. … Während ich aus einer Gegend komme, wo Küche ein ganz wichtiger Bestandteil des Lebens war und auch der Stolz auf die originäre Küche. Pustertaler Schlutzkrapfen oder Knödel… Meine Mutter war eine wirklich geniale Köchin, und sie hat österreichisch gekocht, k.u.k-Küche, Südtiroler Küche und italienische; sie hat in Meran und in Italien kochen gelernt. So hatten wir immer die Bandbreite dieser wundervollen heimischen Gerichte. Lasagne – ich habe sie niemals so gegessen, wie sie sie gemacht hat. Ich weiß nicht, was das Geheimnis war. Essen und trinken ist Heimat. Plötzlich hast du einen Geruch da und du bist drei Jahre alt. Kommen wir zurück zu Ihren anderen Lebensfächern. Haben Sie einen Lieblingsphilosophen? Ganz lange war das Kirkegaard, weil er eine unglaublich tolle Verbindung hat zwischen sinnlich und wundervoll schreiben können und abstruse, abseitige Gedanken zu denken. Auch seine kritische Auseinandersetzung mit Kirche und mit kirchenphilosophischen Traditionen hat mir lange imponiert. Ansonsten bin ich nach wie vor – ich war auf einem humanistischen Gymnasium, Altgriechisch, Latein, und das gefällt mir immer mehr, je älter ich werde – sehr bei den antiken Philosophen… Nicht bei Platon, Platon ist für mich so der Preuße der griechischen Philosophie. Aber gerne Epikur, gerne Marc Aurel. Ich blättere gerne in den Pensées von Pascal, habe mich gefreut, als Stillett den wundervollen Montaigne aus dem Französischen übersetzt hat. Montaigne: Wie man einen Blick auf die Wirklichkeit sich selber erobern kann, und frei von sämtlichem Zeug, was du so im Kopf hast, Bildung und Kirche und Denkschulen und wasweißich für vorgegebene Sichtweisen – wie man frei davon schauen kann. Das ist atemberaubend. Das ist einer der ganz seltenen Menschen, finde ich. Und vielleicht Heinrich Lübke noch.

EINMALIG

1,- %* Zum Beispiel: Das neue HTC HD2 Riesiges Multi-Touch-Display 5-Megapixel-Kamera Integrierter GPS-Empfänger Audio- und Video-Player WLAN Integrierter Browser Bereits ab 34,90 ` * pro Monat

WIR KÖNNEN

AUCH MOBIL. TOP-HANDYS UND

TOP-TARIFE.

Infos: www.netcologne.de oder 0800-2222 800 *Hinweise zur Handy-Aktion: Dieses Angebot gilt nur bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrags mit der NetCologne GmbH im Tarif NetMobil-Flat oder NetMobil-KombiFlat jeweils mit einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten und nur so lange der Vorrat reicht! Die mtl. Grundgebühr dieses Angebotes beträgt im Tarif NetMobil-Flat 44,90 ` und im Tarif NetMobil-KombiFlat 34,90 `, Preis inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten ab 5,90 `. Bei einem Warenkorbwert von bis zu 1,- ` fallen keine Versandkosten an. Hinsichtlich des gewählten Endgerätes kommt zwischen dem Kunden und unserem Partner etronixx Trading GmbH, Schnackenburgallee 179, 22525 Hamburg ein Kaufvertrag zustande. Der Kaufvertrag und dessen Durchführung erfolgt nach den Bedingungen von etronixx. Abbildung ähnlich. Weitere Tarifdetails gemäß aktuell geltender Preisliste. Weitere Infos unter www.netcologne.de

MAGAZIN

· 09

2010_02_004-013_MAG+GAS_002

24.01.2010

23:58 Uhr

Seite 10

Die 1. Adresse für Ihre Gastro-News gastro@schnuess.de Egal ob Happy Hours, Biergarteneröffnungen oder neue Öffnungszeiten. Wir berichten gerne über das Neueste aus der Bonner Gastro-Szene!

Das Bonner Stadtmagazin

Gastro KNEIPENTOUR

Altstadt-Gewimmel

anchmal passieren seltsame Dinge. Der Tag läuft unerfindlicherweise aus dem Ruder, und schwache wie genusssüchtige Menschen ziehen daraus den Schluss, dass es mal wieder an der Zeit ist, ein paar Bier trinken zu gehen. Meist bleibt es nicht bei einem Paar, behäbig arbeitet man sich zum Dutzend hin, und bevor man sich versieht, ist eine Kneipentour im Gange. Wenn schon, dann aber bitte in der Altstadt, wo dieses Ritual wider die Leistungsgesellschaft schon seit Dekaden intensiv gepflegt wird. Vorzugsweise unter netten Leuten und mit ansprechender Musik serviert, bietet sich eine Runde von der Bornheimer Straße in die Tiefen des rustikalen Stadtteils gerade zu an. Geändert hat sich all die Jahre nur wenig, so dass wir unsere Tour am äußersten Ende des Bermuda-Dreiecks beginnen.

Namenlos Dieses Lokal existiert in der Wahrnehmung wahrscheinlich schon seit Beethovens Ableben, mindestens aber seit Anfang der 80er Jahre. Das behauptet zumindest die InnenraumDekoration dieses Ladens, der wenig mehr bietet als Theke, Tische, Stühle und laute Musik. Es gibt zwar eine Art Bühne, aber dort finden nur selten und erst nach geschicktenVerhandlungen mit den Betreibern mal Konzerte statt. Eine P.A. für solche Events gibt es nicht, dafür günstige Bierpreise: Pils wie Kölsch 1,50 Euro bis 22 Uhr, danach 2,10 Euro (0,3l), Jägermeister zu 1,80 und diverse Angebote wie Weizenbier zu 2 Euro am Donnerstag (sonst 3 Euro). Im Herbst 2009 wurde ein wenig reno-

viert und aufgehübscht, auch wenn der Schreiner, der hier für die Tische am Werk war, wohl die SchwerkraftRechnung nicht bezahlt hat und die Dinger dementsprechend wackelig auf ihren dünnen Beinchen stehen. Immerhin hat das »Namenlos« dadurch einen Hauch von Modernität mitbekommen. Ansonsten dominieren die Farbe Schwarz und die große Fensterfront, die seit Dekaden üblichen Gesichter und ein recht aufmerksamer Service, der dann irgendwie doch gar nicht zum sonst so lustlosen Laden passt, dessen Egal-Haltung in Bonn auf jeden Fall einzigartig genannt werden darf. Musikalisch wird in der alten Kiste mit Punkrock, Schweinerock, Rock-Rock und Independent gewühlt, die seit den 90ern

Namenlos

10 · GASTRO

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_004-013_MAG+GAS_002

24.01.2010

23:58 Uhr

Seite 11

Bla

unregelmäßig mit neuem Material ergänzt wird. Genau wie das Etablissement, so gibt sich auch die Internetseite. Es ist dunkel und es fehlt ein wenig an Inhalt. Aber dafür lieben viele das Namenlos und seine etwas spezielle Art und Weise. Namenlos Bornheimer Straße 22 · 53111 Bonn Tel. (0228) 63 86 40 Täglich von 20-3 Uhr, Sa Bundesliga ab 15 Uhr www.namenlos-bonn.de

FOTO S : K L A A S T I G C H E L A A R

Bla Warum in die Ferne eilen? Das »Bla« liegt ja direkt nebenan. Ist gefühlt ebenso alt wie das »Namenlos« (es existiert tatsächlich seit 1983), aber hat sich seitdem vom ranzigen Punkrock-Laden zum weichholzigen Wohlfühlclub gemausert, was eventuell auch an der Fusion mit der guten alten Kaschemme namens »Roxy« liegen kann. Aber das ist ja nun auch schon wieder einige Jahre her. Jedenfalls nennt man sich seit einiger Zeit »Bonner Lärm Anstalt«, oder für Leute mit weiterführenden AnglistikKenntnissen: »The right place for the wrong people.« Bezeichnend ist vielleicht das alte Motorrad über der Eingangstür, eher aber dann doch der obligatorische Kickertisch, die lange Theke und das herzliche wie stets tätowierte Thekenpersonal, welches zwar Turbojugend-mäßige Aufmüpfigkeit ausstrahlt, aber dann doch ziemlich lieb ist. Dienstags kostet Fassbier günstige 1,40 Euro, von Montag bis Sonntag geht man dabei zwischen 20 und 22 Uhr sogar noch 10 Cent runter und bei Fußball mit dem FC oder St. Pauli wird obligatorisches Astra Pils für ebenfalls 1,40 Euro serviert. Normal kostet das 1,90 Euro. Das ungleich edlere Flensburger Pilsener kommt für 2,10 Euro

2010 | 02 · SCHNÜSS

über die lange Theke, und für weitere 1,70 Euro darf man sich Jägermeister oder Ouzo hinter den Helm brennen. In unregelmäßigen Abständen findet hier die beste Musikfete Bonns, der »Bonn Stomp« statt, mit RetroRock’n’Roll und liebevoller Aufmachung. Weiterhin gibt es die Livemusik-Klopperei namens »Full Treatment Karaoke«, bei der Songs eben komplett gecovert werden, vom Schlagzeug bis zum Geträller. Dazu gibt es manchmal Lesebühnen, wechselnde DJs mit einem Programm zwischen 50s und HardcoreGeballer und hin und wieder tatsächlich auch mal das eine oder andere Live-Konzert auf der gemütlichen Bühne, die schon etliche Bands bespielt haben. Arrogant? Nee, Bla. Bla Bornheimer Straße 20 · 53111 Bonn Tel. (0228) 63 93 89 Täglich von 15 Uhr bis spät www.bla-bonn.de

Frittebud Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, um Hunger zu bekommen. Denn was das »Bla« zusätzlich noch zu bieten hat, ist die feinste Frittenbude der Stadt. Die »Frittebud« ist quasi verwandt, aber nicht verschwägert, liegt direkt um die Ecke und bietet qualitativ hochwertiges Fastfood, beinahe wie damals, als Muttern noch dagegen war. Vom Burger (180g ab 3,60 Euro, oder etwas gewagter, mit Fischstäbchen zu 3,10 Euro), über Fritten (klein ab 1,60 Euro), Currywurst (ab 2,10 Euro, vegetarisch für 1,90 Euro) und Speisen aus dem Ofen oder Sachen mit Nudeln (beides Montags bis Freitags von 11 bis 15 Uhr) bietet die klitzekleine Imbissbude alles für einen schnellen Snack. Da schaut sogar die Polizei gerne mal vorbei, nur zum

GASTRO

· 11

2010_02_004-013_MAG+GAS_002

24.01.2010

23:58 Uhr

Seite 12

Pawlow

Essen, natürlich. Neben der Standardkarte gibt es eine umfangreiche Wochenkarte, auf der Chefkoch Mike dann wirklich zeigt, dass er eher richtiger Koch statt nur Burgerbrater ist. Schweinegeschnetzeltes mit Worcester-Sauce & Minze, dazu Krautsalat mit Äpfeln, Möhren & Chili, dazu Kartoffelchips für 5,80 Euro wäre so ein Tagestipp, oder auch geräuchertes Makrelenfilet mit Röstis, zwei Spiegeleiern & Rucola für 5,60 Euro. Dazu gibt es natürlich alkoholfreie wie alkoholische Getränke, Säfte, Soßen und dauerhafte Rock'n'Roll-Beschallung. Frittebud Franzstraße 43 · 53111 Bonn Tel. (0228) 620 88 22 Mo 11-15 Uhr, Di-Do 11-24 Uhr, Fr 11-3 Uhr, Sa 18-3 Uhr, So geschossen. www.frittebud.com

Pawlow Eines der schönsten Zitate zur nächsten Altstadt-Institution namens »Pawlow« aus alten SchnüssHeften: »Das Pawlow ist schon beinahe ein Zustand« – und dabei geht es nicht ausschließlich um den Gesichtsausdruck einiger Gäste, die schon früh anstehen um das karge Gehalt oder die Rente zu vertrinken. Denn das Pawlow ist eine kleine wie urgemütliche Kneipe, dunkel, aber nicht düster und mit reichlich Herrder-Ringe-kompatibelem Wandschmuck ausgestattet, dem man besser nicht unter dem Einfluss von bewusstseinserweiternden Mitteln begegnet. Im Sommer sind die draußen aufgereihten Bierbänke an der Längsseite so ziemlich der »Hot-Spot« der Altstadt. Was die Gäste jedoch Gehaltsklassenübergreifend schätzen sind die verschwenderisch günstigen

Preise: Krombacher Pils kostet 1,50 Euro für 0,2l und 2,15 Euro für 0,3 Liter, genau wie das Sion Kölsch. Für Weintrinker gibt es bloß zwei Kategorien, »Für Kostenbewusste« ab 1,40 Euro (0,1l), oder »Für Genießer« zum Preis von 1,80 Euro (0,1l). Ein Jägermeister kommt für glatte 2 Euro über den Tresen, ein Frühstück ist täglich ab 10 Uhr wahlweise für 3,10 Euro (klein) oder 6,50 Euro (groß) zu haben, wobei der Milchkaffee bloß 50 Cent extra kostet, wenn man ihn gleich mitordert. Und damit macht man freilich nichts verkehrt, denn der Milchkaffee ist noch ein weiterer Geheimtipp, der diesen Laden aus dem ersten vermeintlichen Vorurteil eines schummrigen Schluckschuppens hervorhebt. Musikalisch hat man sich im Laufe der Jahre von der ganz harten Fraktion zu mehr Versöhnlichkeit geöffnet, aber Indie, Punkrock und Alternativ werden nach wie vor gerne am Mischpult gehandelt. Pawlow Heerstraße 64 · 53111 Bonn Tel. 0228 - 65 36 03 Mo-Do 11-1 Uhr, Fr u. Sa 11-Ende, So und feiertags 10-1 Uhr

Zone Kleiner Schwenk zurück in Richtung Stadthaus, schon streift man die »Zone«, in der ruppige, aber herzliche Stimmung gepflegt wird und bevorzugt »echte« Bluesmusik erklingt. Unter Eingeweihten ist Wirt Martin eigentlich der heimliche Dieter

Krebs, was Erstgenannter bestimmt mit einem zotigen Spruch quittieren würde, wüsste er nicht, dass das eigentlich ein verschämtes Kompliment darstellen soll. Bananenweizen gibt es explizit nicht, und auf BierCola-Experimente erhebt der Chef Strafgebühren. Ohnehin trinkt man hier besser ein frisch gezapftes Pils, welches zur Abwechslung mal tatsächlich aus einer sauberen Zapfanlage kommt: 0,3l Flensburger Fassbier kosten 2,10 Euro, gutes MühlenKölsch ebenso. Große Humpen zu 0,5l gibt es für 3,40 Euro. Der Jägermeister geht für 1,50 Euro über den Tresen, und vergessen Sie nicht die sporadisch erscheinende Livemusik. Die umfangreiche Whisky-Sammlung (Single Malts in selektierter Auswahl ab 4 Euro), zu denen der Wirt ein ebenso herzliches Verhältnis pflegt, wie er es nach einiger Eingewöhnung auch seinen Gästen anbietet. Die Einrichtung ist nicht der Rede wert, aber dafür kommt man auch nicht in die kleine Kaschemme, hier steht eben ein gemütliches Getränk ganz oben auf der Prioritätenliste. So hat sich die Bluesbar einen heimlichen Kult erarbeitet, schrecklich uncool und dadurch eben ziemlich angenehm und eben auch ein wenig »blue«. So wie der letzte Song eben halt immer mit einem »I woke up this morning…« beginnen sollte. Zone Maxstraße 2a · 53111 Bonn Tel. 0228 - 69 57 57 [KLAAS TIGCHELAAR] Täglich ab 20 Uhr

FOTO S : K L A A S T I G C H E L A A R

Das Bonner Bermuda-Dreieck

12 · GASTRO

SCHNÜSS · 02 | 2010

24.01.2010

23:59 Uhr

Seite 13

FOTO : K L A A S T I G C H E L A A R

2010_02_004-013_MAG+GAS_002

• Wöchentlich wechselnde Tages-Menüs unter 10 Euro (von 12 bis 15 Uhr) • Frühstück durchgehend von 10 bis 16 Uhr • Außer-Haus-Abholung nach Bestellung • Buffet-Lieferservice Hermannstr. 2 • 53225 Bonn-Beuel Tel. 0228 - 422 94 90 • www.dante-ristorante.de täglich 10 bis 1 Uhr geöffnet (warme Küche 11.30 bis 23.30 Uhr)

Fried Flamingo Hübsche Delikatessen

igentlich würde man in einem Laden mit solch schrillem Namen, im Schatten des prächtigen Uni-Hauptgebäudes, eine respektabel-günstige Studentenverköstigung vermuten. Aber Betreiberin Dina Sieber hat es nicht vornehmlich auf das klamme Studentenportemonnaie abgesehen. Seit 2007 betreibt sie unter diesem Namen einen recht erfolgreichen Catering-Betrieb »für Fingerfood«, dann wurde irgendwann der Ruf nach einem eigenen Laden laut. Nun offeriert sie Delikatessen und Feinkost in straffem Ambiente, welches zu großen Teilen ebenso käuflich erwerbbar ist wie die Speisen und Getränke, die sie mit Küchenmeister und Konditorin beinahe täglich neu zubereitet. Schwerpunkt sind Quiches, z.B. mit dreierlei Tomaten zu 4,90 Euro (klein zu 1,30 Euro), es gibt verführerisch anmutende »Lunchboxes« mit Wraps (z.B. mit geräuchertem Lachs und Meerrettich-Creme, 6 Stück zu 4,50 Euro, oder mit rotem Bohnenmus und Koriandercreme für 4,50 Euro), dazu Sandwiches (4,50 Euro im Doppelpack) sowie ein Sortiment an süßen Törtchen ab 1,50 Euro. Am Ende des Geschäfts, welches zuvor Stoffe und Einrichtungsgegenstände veräußerte, so mich meine Erinnerung nicht trügt, prangt die moderne Theke mit allerlei Leckereien in der Auslage. Davor sind verteilte Sitzgelegenheiten plaziert, die eben dazu animieren sollen, die Speisen nicht nur schnell für die Mittagspause abzuholen, sondern auch ein wenig zu verweilen. Dazu gibt es dann auch ziemlich guten Cappuccino zu 2,40 Euro (in ei-

2010 | 02 · SCHNÜSS

ner großen Tasse), verschiedene Sorten Tee (2,40 Euro) oder ausgewählten Apfelsaft aus der Privatkelterei Van Nahmen aus Hamminkeln (0,25l zu 2,80 Euro), die sich für den Erhalt traditioneller Apfelsorten einsetzt und auch sonst alles biologisch und nachhaltig richtig macht. Den Saft gibt es zudem in 0,75l-Flaschen zu erwerben, Kostenpunkt: 5,20 Euro. Weiterhin gibt es Olivenöle, Weine und Marmeladen und natürlich den patenten Service von Frau Sieber, die gerne auch mal ein paar Minuten über die einzelnen Produkte zu referieren weiß, so man sie denn lässt. So erfährt man auch, dass frittierte Flamingos durchaus und in echt als Speise gereicht werden, allerdings nicht in ihrem Geschäft, sondern eher bei afrikanischen Gourmets.

Vergessen Sie den Winter: Schenken Sie Sich und Ihren Freunden einen Sonnenstrahl aus der Provence! Bitte beachten Sie: Vom 11. bis zum 16. Februar bleibt unser Geschäft geschlossen Wir bieten Ihnen nicht nur ausgefallene Südfranzösische Feinkost, Weine/Apéritifs/Liqueure, Duft-/Pflegeprodukte u.v.m... sondern selbstverständlich auch individuelle Beratung und Service Wolfstr. 1 • 53111 Bonn - Altstadt Tel. (0228) 63 27 12 www.LeProvencal-Bonn.de Di - Fr 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 15 Uhr

Fazit: Ausgewählte, gesunde, besondere und biologische Lebensmittel liegen im Trend, da spielt trotz Wirtschaftskrise der Preis nicht die ausschlaggebende Rolle. In diesen Trend fügt sich »Fried Flamingo« auf sympathische Weise ein. Man muss hier vielleicht nicht jeden Tag einkaufen, aber das Angebot ist zu verlockend, um es länger als ein paar Tage nicht auf neue Geschmackserlebnisse zu überprüfen. [ K .T. ]

Fried Flamingo Stockenstraße 12 53113 Bonn Tel. (0228) 96 96 18 84 Mo-Sa 10-18 Uhr www.fried-flamingo.de

Wollen Sie mit einer Anzeige dabei sein? Wir beraten Sie gerne bis zum 31. März Telefon (0228) 604 76 12 · E-Mail: anzeigen@schnuess.de

GASTRO

· 13

2010_02_014-019_AMA_002

25.01.2010

2:02 Uhr

Seite 14

Lust auf Gott Aber auf welchen?

14 · THEMA

Die Mehrzahl der Deutschen gehört also einer christlichen Religionsgemeinschaft an, offiziell jedenfalls – es ist indes längst nicht jeder, der als Baby getauft oder als Jugendlicher konfirmiert wurde, praktizierender Katholik oder Protestant. Die Kirchen leeren sich zusehends, die Herde der (Nachwuchs-)Schäflein wird kleiner, darüber kann kein noch so begeisterter Weltjugendtag hinwegtäuschen. An geistlichem und seelsorgerischen Nachwuchs, daran ändert auch Margot Käßmanns Popularität nichts, fehlt es ebenfalls. Und ein verstockt konservativ, ja gelegentlich reaktionär predigender und agierender Papst verschafft den Kritikern der katholischen Amtskirche mehr Argumente, als sie sich selbst ausdenken könnten. Das nun wieder könnte einen im Prinzip kalt lassen, wenn man sich nicht zu den Gläubigen zählt. Muss es aber nicht. Denn erstens ist das Christentum eine nicht nur religiöse, sondern auch eine sozial, kulturell und gesellschaftlich wirkende Kraft. Wer im christlichen Sinne erzogen ist, wird – sollte er irgendwann vom Glauben oder auch nur von der Amtskirche abfallen – die Inhalte dieser Prägung nicht vergessen. Im Guten wie im Schlechten nicht. Er wird weiter »Gott sei Dank« sagen, wenn ihm ein Stein der Erleichterung vom Herzen fällt; er wird ein schlechtes Gewissen haben, wenn er tut, was er unterlassen sollte oder unterlässt, was zu tun ihm die christliche Morallehre gebietet. Er wird sich schämen für Dinge, die kirchenväterliche Indolenz als unmoralisch brandmarkt. Die das Wort Gottes auslegen, sind auch nur

SCHNÜSS · 02 | 2010

FOTO S : M A R C U S G LO G E R

Prozent der amerikanischen Studenten seien Vegetarier, sagte der Schriftsteller Jonathan Safran Foer kürzlich einem Interviewer: »An den Unis gibt es also mehr Vegetarier als Katholiken.« Das darf man getrost auch für deutsche Universitäten annehmen. Und vielleicht nicht nur für die. Rund 25 Millionen Katholiken und rund 25 Millionen Protestanten zählt die remid, der Marburger Religionswissenschaftliche Medien- und Infodienst, für Deutschland – gegenüber 3 Millionen Muslimen übrigens, was es doch recht eigenartig erscheinen lässt, dass der Islam in Deutschland mehr und mehr zum Reizthema zu werden scheint. Doch dazu später.

2010_02_014-019_AMA_002

25.01.2010

2:02 Uhr

Seite 15

Das Thema Schafe ohne Hirten Wohin führt der Anspruch auf Deutungshoheit? Sind Atheisten und Agnostiker die klügeren Menschen?

Menschen, und sie sind nicht immer klug. Sie sind noch nicht einmal immer integer. Religiosität schützt vor dem Irrtum nicht. Aber schützt A-Religiosität davor?

Die kalte Welt Der Philosoph und Schriftsteller Safranski zitierte (Spiegel No 3/2010) jüngst den großen Philosophen und Mathematiker Blaise Pascal, der die Glaubensfrage mit einer Art spieltheoretischer Überlegung zu beantworten suchte: »Ihr müsst, sagt Pascal, entscheiden, ob ihr euer Leben von Gott erfüllen lassen wollt – oder nicht. Es könnte ja sein, dass Gott eine Illusion ist. Wägt Gewinn oder Verlust ab. Setzt ihr auf Gott und verliert, falls es Gott nicht gibt, so werdet ihr mit dem Tod nicht mehr verlieren, als ihr sonst auch verliert – Leben, Liebe und Lust. Setzt ihr auf Gott und es gibt ihn, so werdet ihr vielleicht dereinst das ewige Leben erringen und heute schon eine gewisse Zuversicht. Sterben werdet ihr so oder so, durch den Glauben könnt ihr nur gewinnen. Geht also hin, sagt Pascal, nehmt Weihrauch und lasst Messen lesen.« Ein schön pragmatischer Ansatz; wer Pascals subtilen Humor teilt und sich sowohl vor Sartres Variante der Ewigkeit als auch vor den Gesichten der Apokalypse nicht fürchtet, wird ihn vielleicht mit Gewinn teilen. Zuversicht ist schließlich eine Kostbarkeit. Die größte vielleicht, die wir haben können, wenn uns die Verlassenheit aller »Verirrten inmitten diesem Winkel des Weltalls« (Pascal) überfällt und klammes Grauen uns erfüllt. Nicht immer ist der Blick in den Nachthimmel beglükkend schön, nicht immer tröstet es, sich unter leuchtendem Sternenzelt der eigenen kolossalen Winzigkeit bewusst zu werden.

2010 | 02 · SCHNÜSS

Die Suche nach Sinn, die Sehnsucht danach, aufgehoben zu sein in einem Höheren und nicht nur ein belangloses bisschen Materie aus Kohlenstoff und Wasser zu sein, sie treibt ja auch die an, die von Transzendenz nichts und vom Hic et Nunc alles halten bzw sich damit bescheiden. Auch sie wollen Sinn, wenigstens im Diesseits, für die durchschnittlich 80 Jahre, die sie zu erwarten haben. Auch sie, »in die Welt geworfen« wie alle, sind bestrebt, auf dieser Welt ihren Fußabdruck zu hinterlassen. Insofern hat die Bus-Kampagne der Atheisten durchaus einen gewaltigen Pferdefuß: »Es gibt mit an Wahrscheinlichkeit grenzender Sicherheit keinen Gott. Gottlos glükklich.« suggeriert (neben einem neuerlichen Deutungsanspruch) etwas, das es nicht gibt: ein Leben ohne Angst. Auch die Freiheit von religiöser Überzeugung ist kein Garantieschein für ein entspanntes Hier und Jetzt. Fragen, die ohne Antwort bleiben, stellen sich allen Menschen. Die Empörung wider diese Kampagne war insofern auch völlig überflüssig – und der Boykott einiger Unternehmen dawider zeigt nur einmal mehr, dass es vielleicht die Eilfertigsten, aber nicht die Klügsten sind, die da in den Entscheidungsetagen sitzen. Jeder vernünftige Jesuit musste die Kampagne eigentlich begrüßen – als kostenlose Werbung für das Thema Religion.

Die hitzige Debatte Es ist unübersehbar: Die Gemeinschaft der Muslime in Deutschland hat sich zunehmend damit auseinanderzusetzen, dass ›der Islam‹ derzeit in einem schlechten Licht steht. Plötzlich zeigen sich auch jene Christen alarmiert, die sich lange nicht mehr als solche definiert haben. Es trifft zu, was Heribert Prantl in der

Weihnachtsausgabe der Süddeutschen feststellte: »Die Angst vor dem Verlust der christlichen Werte ist ja hierzulande paradoxerweise gerade in jenen Milieus ausgeprägt, die von eben diesen Werten sonst wenig wissen wollen - während viele praktizierende Christen den interreligiösen Dialog suchen und pflegen.« Vielleicht hilft ihnen dabei die Erkenntnis, dass ›das Christentum‹ viele, viele Jahrhunderte lang keineswegs für Toleranz, Frieden und Aufgeklärtheit stand. Die totalitären Schrecken der Inquisition, die Hexenprozesse, die gewaltsame Bekehrung der Heiden im Kolonialismus -

»Auch die Freiheit von religiöser Überzeugung garantiert kein Glück.« o nein, die großartigen Segnungen des Abendlandes, unserer aufgeklärten Gesellschaft, auf die wir so stolz sind, haben erstens ihre Wurzeln nicht im Vatikan und sind zweitens noch nicht so alt, dass wir Anlass hätten, uns als Oberlehrer des Liberalismus aufzuspielen. Hat nicht Papst Benedikt just vor einem Jahr einen offen antisemitischen Kleriker rehabilitiert und mit dieser versöhnlichen Geste gegenüber einem Holocaustleugner noch einen (in Deutschland justiziablen) Straftatbestand geadelt? Wofür hält der Mann sich – für über den Gesetzen stehend? Bei der Eröffnung der lateinamerikanischen Bischofskonferenz in Aparecida, Brasilien, im Mai 2007 erklärte er den Indios, ihre Vorfahren hätten die Christianisierung unbewusst herbeigesehnt. Eine außerordentliche Unverschämtheit, zumal, wenn man bedenkt, mit welchen Methoden damals christianisiert wurde. Nein, es besteht wenig Anlass, mit diesem Papst einverstanden zu sein aber heißt das, vom christlichen Glauben abfallen zu müssen? Josef Ratzinger mag das Oberhaupt der katholischen Amtskirche sein - seine Torts und die Qualität des christlichen Glaubens (und die Überzeugungen vieler gläubiger Christen) aber sind zweierlei. Ebenso verhält es sich mit den Verirrungen muslimischer Hassprediger, die doch bitte und um des Himmels Willen nicht dazu führen sollten, den Islam und gläubige Moslems

unter den Generalverdacht des Fanatismus zu stellen. Ein Attentat zu verüben ist eine kriminelle Handlung und weder religiöse Pflicht noch religiöses Ritual; Terrorismus bezieht seine Motivation nicht allein aus fehlgeleiteter Frömmigkeit. Die Erklärung für islamistische Gewalttaten derart zu vereinfachen, ist nicht nur borniert und lässt die vielen Ursachen außer Acht – es bringt auch nicht weiter. Es ist leicht, Religion in Misskredit zu bringen - geschieht doch in ihrem Namen viel Zweifelhaftes, viel Unrechtes sogar. Was die Überzeugung jener, die Glauben und Vernunft in einem zueinander unvereinbaren Verhältnis sehen, stärkt.

Denken oder glauben? Taugt eine Moral ohne Gott? Der italienische Kolumnist Armando Massarenti behandelt diese Frage in einem seiner brillanten Kurz-Essays und kommt zu dem Schluss: »Die Ethik kommt vor der Religion. Diese kann gleichwohl die wichtige Aufgabe übernehmen, der Sittlichkeit eine mythische Gestalt und Autorität zu verleihen.« Unser Grundgesetz mit seinen Garantien auf Religions- und Meinungsfreiheit, auf freiheitlich-demokratische und rechtsstaatliche Prinzipien, auf die Menschenrechte aller, ist eine unbedingt große und begrüßenswerte Errungenschaft. (Und, wie erwähnt, eine noch relativ junge.) Es ist außerordentlich beruhigend, heute eine Basis zu haben, auf der es sich in einer pluralen Gesellschaft Frieden und Freiheit leben lässt. »Zivilreligion« nennt Safranski dieses Konstrukt, den »Versuch, in einer säkularen Welt ein heiliges Tabu zu errichten«. Eine Garantie für den guten Umgang damit gibt es natürlich nicht. Wie der Einzelne mit den ihm qua Gesellschaftsvertrag gewährten Freiheiten umgeht, regelt, bevor der Rechtsstaat eingreift, im Zweifelsfalle sein Gewissen. Gewissen können allerdings ziemlich ausgeleiert sein. Das kann man etwa an der SpiegelKolumne (3/2010) von Matussek bestaunen, darin er einen Kübel übelster Häme über Iris Robinson ausschüttete, die weit weg ist und sich vermutlich gerade den Teufel für Herrn Matusseks Schreibe interessiert. Die Gehässigkeiten, die der Mann – nicht der moralischen Verfehlung der Politikerin, sondern der »liebeskranken 58-Jährigen« widmet, überschreiten die Grenzen der >

THEMA

· 15

2010_02_014-019_AMA_002

25.01.2010

2:03 Uhr

Seite 16

Spiritualität contra Regelkatalog I

Man möchte Herrn Matussek neben mehr Zurückhaltung auch die Lektüre Masserentis empfehlen; philosophische Übungen scheinen angezeigt, wenn sich jemand so übermütig der eigenen Eitelkeit ergibt. Möglicherweise könnte dem Mann auch der eine oder andere Gedanke aus einem Buch nützlich sein, das Eberhard Schockenhoff und Christiane Florin unter dem Titel Gewissen veröffentlicht haben. Darin stellen sie – anders, als es der Untertitel »Eine Gebrauchsanweisung« vermuten lässt – Fragen an die »innere Stimme« und wagen den Versuch, darauf in der christlichen Ethik begründete Antworten zu finden: Was ist Freiheit? Was ist Lüge? Was Wahrheitsliebe? Das sind Fragen, die sich uns allen stellen, seien wir Gläubige, Atheisten oder Agnostiker. Und schließlich stellt sich uns allen die eine Frage: Wie gehen wir damit um, dass wir Fragen stellen können, infrage stellen können, Vergangenheit-Gegenwart-Zukunft, uns selbst reflektieren, dass wir Homines sapienses sind, ausgestattet mit kognitiven Fähigkeiten, die sowohl Instrument der Erkenntnis sind als auch Quelle der finstersten, verzweifeltsten Verlassenheitsgefühle? Die Antwort darauf findet sich auch ohne Glauben nicht. [ G I T TA L I S T ]

Literaturhinweise Armando Massarenti: Zwergenweitwurf und andere philosophische Übungen. Insel 2009, 204 S., 17,80 Euro Eberhard Schockenhoff, Christiane Florin: Gewissen. Eine Gebrauchsanweisung. Herder 2009, 197 S., 16,95 Euro

16 · THEMA

»Ohne Spiritualität, ohne Transzendenz scheinen Menschen nicht leben zu können.«

schreibt. Dieser Regelkatalog ließe unter dem Imperativ »Macht ihnen das Leben zum KZ-Aufenthalt« zusammenfassen. Der Vorteil von ekklektisch angeeigneten Bilderwelten besteht im Wegfall solcher Regelwerke, die oft nur Verewigung historischen Unrechts bedeuten. Jedoch: Ohne Spiritualität, ohne Transzendenz scheinen Menschen nicht leben zu können. Der homo religiosus hat es versucht, aber das Ergebnis waren nur neue Glaubenssysteme: Hitler-, Stalin- & Mao-Kulte sowie die aktuelle Religion der Weltwirtschaft. Freilich setzt moderne Spiritualität dem nichts entgegen. Stattdessen versucht man fernöstliche Bilderwelt mit kapitalistischer Ethik zu verschweißen: Yoga für Manager, mit Buddha an der Börse, Astrologie für Freelancer, usw. Sollte das »der Beginn einer wunderbaren Freundschaft«, einer kommenden Religion werden, dann gnade uns Buddha. Es zeigt nur, dass Religion als Ethik-Garant wenig Bedeutung hat: Weder mit noch ohne Regelwerk. [ H A R A L D H A R Z H E I M ]

ler Spiritualität. Inzwischen ist dieses duale Konstrukt im Westen zerbrochen – das Christentum liegt am Boden zerstört. Seine Bilder regen die spirituelle Phantasie kaum mehr an, bzw. sind durch Kirchenethik und -politik zu negativ besetzt. Also sucht man neue Bilder als Sprungbrett mystischen Erlebens. Dabei hat der östliche Buddhismus scheinbar das Rennen gemacht. Man spaziere an Schaufenstern vorbei: Wo findet man noch den Gekreuzigten? Kaum. Dagegen stehen Buddhafiguren in fast jedem Lifestyle-Laden. Das Bild eines In-sich-Ruhenden provoziert eher positive Assoziationen als ein Gequälter, Sterbender im Namen einer höheren Sache. Auffallend ist, dass moderne Spiritualität zwar die Bilder und Riten fremder Religionen plündert, sich aber kaum um deren Ethik schert. Welcher Westeuropäer kennt beispielsweise buddhistische oder hinduistische Regelwerke? Außer Fachleuten fast niemand. Und es würde auch wenig bringen: Deren Grundsätze entstammen nämlich aus differenten Kulturkontexten, sind also nicht 1:1 übertragbar – und teilweise nicht minder schrecklich als das mittelalterliche Christentum. Als Beispiel möge das hinduistische »Gesetzbuch des Manu« dienen, das im Detail scheußlichste Diskriminierung der Unterschicht, der Tschandala-Kaste, vor-

FOTO S : M A R C U S G LO G E R

Beleidigung sehr klar. Verstand bedeutet nicht zwangsläufig Anstand.

n den Religionen liegt ein verborgener Riss, der sich in Krisenzeiten umso deutlicher offenbart: Einerseits bietet sie einen Rahmen für spirituelle Erfahrung, anderseits verbaut sie ihn. Denn gerade das mystische Erleben, das sich dem abstrakten Sprechen entzieht, ist auf religiöse Bildsprache angewiesen: Auf Symbole, Riten, Gebet und Meditation, mit deren Hilfe sich solche Erfahrungen herbeiführen lassen. Anderseits ist die Religion – da sie auch Ethik vermitteln will – auf Verbindlichkeit angewiesen. Die aber verlangt eine gewisse Starrheit der Regeln und Symbole. Jener Dinge, die eigentlich freier Weiterentwikklung, ständiger Metamorphosen unterliegen müssten. Hier zeigt sich der große Zwiespalt innerhalb der Religion: Einerseits gesellschaftliches Regelwerk, anderseits Grundlage individuel-

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_014-019_AMA_002

25.01.2010

2:03 Uhr

Seite 17

! E G A L F U A U E N

MAGAZIN – die Läden für Möbel, Licht und Dinge für den Alltag

2010_02_014-019_AMA_002

25.01.2010

2:03 Uhr

Seite 18

Was Minarette sagen Ein Interview mit der Religionshistorikerin Ursula Spuler-Stegemann

Telefonischer Notdienst fĂźr psychisch kranke Menschen , AngehĂśrige und Freunde GebĂźhrenfreie Telefonnummer:

â&#x2DC;&#x17D; 0 800 - 111 0 444

BONNER VEREIN FĂ&#x153;R GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FĂ&#x153;R PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

4JF NzHFO MĂśbel

mit individuellem Design? was nicht jeder hat?

4JF TVDIFO etwas,

%BOO CFSHFO 4JF EPDI FJOGBDI *ISFO QFSTzOMJDIFO 4DIBU[ "C TPGPSU GJOEFO 4JF CFJ VOT UPMMF 3FUSP .zCFM EJF XJS JO OFVFO (MBO[ HFI MMU IBCFO

,zMOTUSBÂ&#x2021;F #POO ] ] XXX TDIBU[JOTFM CPOO EF eGGOVOHT[FJUFO .P Â° 'S 6IS Â° 6IS 4B 6IS Â° 6IS

VFG Second Hand Kaufhaus MĂśbel â&#x20AC;˘ Kleidung â&#x20AC;˘ Hausrat â&#x20AC;˘ ElektrogerĂ¤te BĂźcher u.v.m. Guterhaltene, saubere und brauchbare Dinge nehmen wir gerne als Spende an. VFG gemeinnĂźtzige Betriebs-GmbH â&#x20AC;˘ Siemensstr. 225-227 â&#x20AC;˘ 53121 Bonn Tel. 02 28 / 227 92 54 â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;Z: Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr Verbindung: Linien 611, 621, 623 bis An der Dransdorfer Burg

Â§

Prozessvertretung vor allen Gerichten, auĂ&#x;er BGH-Zivilsenate â&#x20AC;&#x201C; Arbeits- und Handelsrecht â&#x20AC;&#x201C; Immobilien- u. Mietrecht â&#x20AC;&#x201C; Familien-, Ehe- u. Erbrecht â&#x20AC;&#x201C; StraĂ&#x;enverkehrs- u. Strafrecht â&#x20AC;&#x201C; Unfall u. Versicherungsrecht Ihr Rechtsproblem ist mein â&#x20AC;&#x17E;RechtsgeschĂ¤ftâ&#x20AC;&#x153;

18 Âˇ THEMA

Am Michaelshof 4a Âˇ 53177 Bonn-Bad Godesberg Tel. 3 68 12 60, Fax 3 68 12 61 E-Mail: RA.CH.BERGER.BONN@t-online.de

1. Seit wann gibt es Minarette und welche religiĂśse und politische Bedeutung haben sie? Die ersten Minarette wurden in Syrien unter den Umayyaden errichtet, freilich zunĂ¤chst als freistehende TĂźrme, so die GroĂ&#x;e Moschee von Damaskus aus den Jahren 707-715, und zwar in Anlehnung an die KirchtĂźrme, aber auch an die Form von WachtĂźrmen und LeuchttĂźrmen. Minarette haben keine kultische Bedeutung, Deshalb ist es durchaus umstritten, ob Minarette fĂźr den Gebetsruf Ăźberhaupt notwendiger Bestandteil einer Moschee sind. Sie haben allerdings Symbolkraft; ihre Anzahl wie auch ihre HĂśhe (z.B. im VerhĂ¤ltnis zum nĂ¤chsten Kirchturm) zeigten einst die Macht eines Herrschers und heute die GrĂśĂ&#x;e des Islam an. 2. Handelt es sich bei der Aufregung um den Minarettentscheid um einen von den Medien ausgelĂśsten Sturm im Wasserglas oder um berechtigte EmpĂśrung Ăźber eine EinschrĂ¤nkung der Religionsfreiheit? Weder noch. Im Ă&#x153;brigen haben die Schweizer nicht gegen den Moscheebau, sondern gegen das Minarett gestimmt. Das Minarett hat Stellvertreterfunktion fĂźr die Angst vor dem Unbekannten, vor dem Islam. Das Minarett dokumentiert weithin sichtbar, dass der Islam dauerhaft bleiben wird; dazu hat sich in den vergangenen zehn Jahren die Zahl der Muslime in der Schweiz verdoppelt. Man sollte diesen unerwarteten Ausgang der Volksabstimmung ernst nehmen und neutral Ursachenforschung treiben, um die offenbar gewordenen Probleme zu bewĂ¤ltigen.

3. In Malaysia hat der Zoll kĂźrzlich 15.000 Bibeln beschlagnahmt, in Ă&#x201E;gypten kam es wieder einmal zu Pogromen gegen die christlichen Kopten. Von beiden Ereignissen berichten die deutschen Medien nicht. Wieso interessiert das niemanden? Diese Frage habe ich mir auch gestellt und das Buch ÂťFeindbild Christentum im IslamÂŤ herausgegeben. Ganz offensichtlich reicht die christliche SolidaritĂ¤t nicht weit. Fast tĂ¤glich, lĂ¤ngstens eine Woche, erreichen mich aus islamischen LĂ¤ndern Meldungen Ăźber Ă&#x153;bergriffe auf AndersglĂ¤ubige, insbesondere

ÂťMinarette zeigten einst die Macht eines herrschers und heute die GrĂśĂ&#x;e des Islam an.ÂŤ auf Christen. Jede einzelne dieser massiven Menschenrechtsverletzungen wĂźrde in der islamischen Welt einen Aufschrei der EmpĂśrung, wenn nicht eine Welle der Gewalt auslĂśsen. Hierzulande schweigen die Medien zu den meisten Gewalttaten, es sei denn sie hĂ¤tten terroristischen Hintergrund. Es wĂ¤re sehr gut, wenn sich die Kirchen erheblich deutlicher positionierten. 4. In welchen islamischen LĂ¤ndern gibt es das grĂśĂ&#x;te MaĂ&#x; an Religionsfreiheit, wo am wenigsten? Religionsfreiheit bedeutet, dass man die freie Wahl der ReligionszugehĂś-

Ursula Spuler-Stegemann â&#x20AC;Śist Honorarprofessorin fĂźr Religionsgeschichte an der UniversitĂ¤t Marburg. Sie lehrt Religionsgeschichte und TĂźrkisch. Seit Ăźber dreiĂ&#x;ig Jahren forscht sie zum Schwerpunktthema Islam, dazu bereiste sie zahlreiche islamische LĂ¤nder. In Deutschland berĂ¤t sie wichtige politische Institutionen als SachverstĂ¤ndige. Publikationen sind u.a. Die Frauen und die Sharia. Die Menschenrechte im Islam., Muslime in Deutschland. Informationen und KlĂ¤rungen und Feindbild Christentum im Islam. Eine Bestandaufnahme.

SCHNĂ&#x153;SS Âˇ 02 | 2010

2010_02_014-019_AMA_002

25.01.2010

2:03 Uhr

Seite 19

600 qm Bioladen XXL, 6000 Produkte,

Open Doors

Jetzt neu eröffnet:

…wurde 1955 vom Holländer Anne van der Bijl, bekannt als »Bruder Andrew«, gegründet. Zweck dieser Organisation ist es, verfolgten und benachteiligten Christen Hilfestellung zu leisten, sich zu ihrem Glauben zu bekennen und diesen zu verkünden. Glaubensgrundsatz von Open Doors ist das apostolische Glaubensbeknntnis. Leitsatz der Organisation: »Wenn ein Glied leidet, leiden die anderen Glieder mit.« 1 Korinther, 12, 26. Informationen zur Ermittlung des Weltverfolgungsindexes unter http://www.opendoors-de.org

rigkeit hat bzw. Atheist sein kann. Der Islam verbietet grundsätzlich die Abkehr vom Glauben, und: »Der Versuch, (Gläubige zum Abfall vom Islam) zu verführen, ist schlimmer als Töten«, (Sure 2:191). Deshalb ist Mission unter Muslimen höchst gefährlich, für den Missionar wie für den Bekehrten. Jährlich erstellt Open Doors einen »Weltverfolgungsindex«, der auf einem ausgeklügelten Bewertungsmodus beruht und die Verfolgung von Christen ihres Glaubens wegen nach Ländern gestaffelt aufführt. An

der Spitze steht seit acht Jahren das kommunistische Nordkorea. Dann aber folgen die islamischen Staaten Iran, Saudi-Arabien, Somalia, Malediven, Afghanistan, Jemen und Mauretanien. Die Türkei hält sich auf Rang 35. Als gemäßigt gilt Indonesien; und aus den Vereinigten Arabischen Emiraten sind keine Negativberichte eingegangen. Aber selbst in Ländern, die nominell Religionsfreiheit in ihre Verfassung aufgenommen haben, klaffen Gesetz und Glaubenspraxis oft erheblich auseinander. S T E FA N F R A N K

Momos Bio-Bistro vollwertig, voll günstig, voll Bio!

wir gestalten ihren schmuck aus recyclinggold oder recyclen ihr material oder kaufen ihr alt- und zahngold auf, um daraus nachhaltig neues feingold gewinnen zu lassen

Jesus – Ein »Film« von Paul Verhoeven Ein Jesus-Film von Paul Verhoeven? Dem Regisseur von Basic Instinct und Showgirls? Was würde das werden? Ein Actionfilm mit Schwarzenegger als Jesus? – Beide Temperamente scheinen schwer vereinbar. Dabei hat Verhoeven sein religiöses Interesse spätestens mit Der vierte Mann (1984) öffentlich gemacht – also noch vor der Hollywood-Phase. Zudem beteiligt er sich seit 1986 intensiv an der historischen Jesusforschung. Verfügt über sehr gute Kenntnis der Quellentexten und Forschungsliteratur. Ja, nimmt sogar an Fachkonferenzen teil. Betreibt also mehr als nur Recherche zu einem Filmprojekt, sondern arbeitet sich an einem Lebensthema ab. Das Ergebnis ist vorerst aber kein Film – den würde Hollywood ihm nie finanzieren – sondern das Buch Jesus – Die Geschichte eines Menschen. Das ist Verarbeitung von Verhoevens Lektüren, Treatment eines Filmprojekts, Autobiographie über seine verlorene Religion – wissenschaftlich, künstlerisch und persönlich zugleich. Ein Juwel für Film- und Jesus-Freaks gleichermaßen. Er bereichert die historisch-kritische Quellenanalyse durch eine dramaturgische. Versucht, Schlussfolgerungen aus der Logik der Charaktere abzuleiten. Auch hier ist das Ziel nicht »Wahrheit«, aber wenigstens Plausibilität. Der Leser enthält Einblick in Verhoevens Werkstatt, freut sich an der Sorgfalt seiner Exegese. Christus wird nicht für eine aktuelle Message instrumentalisiert wie z.B. – wenn auch sehr hohem Niveau – in Pasolinis kommunistisch inspirierter Verfilmung des Matthäus-Evangeliums. Nein, Verhoeven läßt Brüche und Widersprüche nebeneinander stehen. Die Politik seines Christus bestand in der – vergeblichen – Hoffnung auf das kommende Reich Gottes, das die Menschen zu Handlungen inspirieren würde, durch die er über sich hinauswüchse. Wo der Einzelne, vom göttlichen Geist erfüllt, nicht mehr bisheriger Logik und »Sachzwängen« folgen müsste. [H.H.]

Studieren lohnt sich doch noch! Sauna-Tageskarte für Studenten: Dienstags und Samstags

8€

Montags - Freitags ab 17.00 Uhr: THEMENAUFGÜSSE Ab November Sonntag wie Samstag geöffnet! Sauna-Centrum & Physiotherapie Adolfstraße 42-44 / Gegenüber Frankenbad • 53111 Bonn Telefon: 02 28 - 633 633 • sauna@wonneberger.com www.wonneberger.com

Paul Verhoeven: Jesus - Die Geschichte eines Menschen. Aus dem Niederländischen von Ursula Kremer und Alexandra Schmiedebach. Gebunden. 320 Seiten. Pendo, 2009. 19,95 Euro.

2010 | 02 · SCHNÜSS

THEMA

· 19

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:40 Uhr

Seite 20

Musik

reits an seinem zweiten Album arbeitet, ist endlich auch sein Debütalbum »The Reckoning«, nachdem es lange nur über verschlungene Importwege erhältlich war, bei uns offiziell erschienen. Was indes immer noch fehlt: Asaf Avidan ist immer noch nicht vom Feuilleton entdeckt worden - was bei seiner Herkunft eigentlich Pflicht wäre. Dass er aus Israel kommt, aus dem Nahen Osten, aus einer der konfliktreichsten Regionen der Welt, ist seiner Musik allerdings nicht anzuhören. Es scheint fast so, als hätten regionale Einflüsse bei seiner musikalischen Sozialisation keine Rolle gespielt. Darin unterscheidet er sich nicht von den meisten Pop- und Rock-Musikern in Europa und USA. Sein bevorzugtes Metier und auch die Musik, mit der er aufwuchs, ist Rock mit Blues-Einflüssen: Rolling Stones, Led Zeppelin, The Doors und den guten alten Woodstock-Sound, inklusive der obligatorischen langen Gitarrensoli kann man sowohl auf »The Reckoning« als auch im Konzert hören. Das mag sich jetzt auf dem Papier etwas altbacken lesen, aber was Asaf selbst und seine Band The Mojos, die aus Ran Nir (Bass), Joni Snow (Schlagzeug), Roi Peled (Gitarre) und Hadas Kleinmann (Cello) besteht, daraus kreieren, hat Herzblut und Feuer. Neben dem (Blues-)Rocker gibt es aber auch den klassischen SixtiesSinger/Songwriter Asaf Avidan. Wer sich jedoch von ihm Texte zur politischen Situation in Israel oder Re-

Stimmwunder aus Israel ASAF AVIDAN & THE MOJOS

rotz erster Deutschland-Konzerte im letzten Jahr, etwa in Köln im Theater am Tanzbrunnen oder beim Haldern-Pop-Festival ist der Sänger, Songschreiber und Gitarrist aus Israel bei uns noch weitgehend unbekannt. Das sollte sich jetzt ändern, denn während Asaf Avidan be-

20 · MUSIK

flektionen über den Krieg und das Verhältnis zu den Palästinensern erhofft, muss sich noch etwas gedulden. Bislang fühlt sich Asaf, der wie zu Beginn seiner Musikerkarriere, als er mit akustischer Gitarre in kleinen Bars in Tel Aviv auftrat, hauptsächlich herzzerreißende Songs über

gescheiterte Liebesbeziehungen verfasst, noch nicht reif genug, über diese Themen zu schreiben: »Ich hoffe, dass ich mich da weiterentwickle und dass ich bei meinem dritten oder vierten Album dazu imstande bin.« Woran er nicht mehr arbeiten muss, ist an seiner Stimme. Sie ist sein größtes Kapital, ein einzigartiges Werkzeug. Dass hier ein Mann singt, der sich akrobatisch, mal sanft flüsternd, mal heißer schreiend in die Songs hineinkämpft, ist beim ersten Hören nicht zu erkennen. »Wenn Asaf zu singen beginnt«, schreibt Israels führende Tageszeitung Ma´ariv, »dann reiben sich die Zuschauer ungläubig die Augen - es entsteht eine Magie, welche während seines gesamten Auftritts anhält und die Seele von jedem Zuschauer zutiefst berührt.« Androgyn klingt sein Organ und schwer beschreibbar, was Kritiker erst recht beflügelt, nach Vergleichen zu suchen. Janis Joplin und Robert Plant sind Namen, die fallen, wenn Asaf ekstatisch den Blues interpretiert. Ein musikalisch passenderer Vergleich ist Devendra Banhart, ebenfalls ein zu spät geborener Hippie, der lässig von SixtiesFolk zu Blues und schwerem, fast psychedelischem Rock wechselt. In Interviews bestätigt der junge Israeli den Vergleich, weil beide von ähnlichen Einflüssen geprägt sind. Zudem sind sie mit Natalie Portman befreundet. Das verbindet. In Israel sind Asaf Avidan & The Mojos bereits auf dem besten Weg, Stars zu werden. Das englischsprachige Debütalbum, das unter Kritikern als das wichtigste Rock-Album in der Geschichte Israels gehandelt wird, belegte hohe Chartpositionen und sorgte dafür, dass die Band von kleinen Clubs in Tel Aviv in die großen Hallen des Landes umziehen konnte. Auch anderenorts wächst das Interesse. Asaf wurde für die MTV Europe Awards nominiert, der deutsche Rolling Stone übernahm einen Song für seine CD-Beilage und niemand Geringerer als Morrissey outete sich als Fan und wählte den 29-jährigen Sänger als Special Guest für seine Konzerte in Israel. Besser spät als nie haben deutsche Konzertveranstalter nun ebenfalls das Potential von Israels Ausnahmestimme entdeckt und Asaf Avidan & The Mojos erneut für diverse Konzerte gebucht. [ VO L K A R D S T EI N BAC H ]

Köln, Gloria, 22. Februar 21.00 h

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:40 Uhr

Seite 21

Tonträger bbbbb

Vampire Weekend Contra Afrobeat trifft Indiepop: So ungefähr konnte man das Debüt der New Yorker beschreiben. Mit dieser Formel begeisterten Vampire Weekend nicht nur Kritiker und Publikum, sondern traten gleich auch eine ganze Welle von Indie-Afro-Beat-Bands los. Dabei flirtete die Gruppe eher nur lokker mit afrikanischen Einflüssen. Auf »Contra« geht das Quartett um Sänger und Gitarrist Ezra Koenig nun mehrere Schritte weiter. Neben gelungenen Referenzen an Paul Simons »Graceland« und umwerfenden, weltumarmenden Popsongs wie »Horchata« überraschen die New Yorker nun mit Busladungen voll ansteckender Rhythmen, ausgefallener Instrumente wie das kongolesische Daumenklavier sowie euphorischer Sprünge von westafrikanischer Highlife Music zu Ska, Dancehall, brasilianischem Baile-Funk, Westcoast-Pop, Punk und Barock-Pop. Bei all diesen wunderbaren Stilverwikklungen, Arrangementideen und genialen Gitarrenklängen kommen die Songs nicht zu kurz. Im Gegenteil: Trotz schwieriger Themen wie Verlust, Angst und Tod transportieren die Melodien und Beats eine Unbeschwertheit und Fröhlichkeit, der man sich kaum entziehen kann. (XL/Beggars/Indigo) [VST]

bbbbb

Local Natives Gorilla Manor Manche US-Kritiker vergleichen den mehrstimmigen Gesang der Band um das Dreiergespann Kelcey Ayer (key), Ryan Hahn (g) und Taylor Rice (g) mit Crosby, Stills, Nash & Young oder

2010 | 02 · SCHNÜSS

den Zombies. Ganz so weit in Rokkgeschichte muss man nicht zurükkgehen, wenn man für die Gruppe aus Silver Lake nach Parallelen sucht. Vor allem der Chorgesang der Fleet Foxes scheint auch bei den Local Natives gut angekommen zu sein. Statt indes wie diese Folk und Gospel in strahlende Songs einfließen zu lassen, wagen die Kalifornier einen Spagat zwischen Indierock, Americana und fröhlich klöppelndem Afro-Beat. Mit Erfolg: Eine gemeinsame Session der Fleet Foxes mit Vampire Weekend könnte kaum aufregender klingen als dieses gelungene Debütalbum. (Infectious/Pias) [VST]

bbbbb

Massive Attack Heligoland Fast 20 Jahre nach dem Debüt »Blue Lines«, das noch vor Tricky und Portishead den Sound aus Bristol auf der musikalischen Landkarte etablierte, erscheint das fünfte Album der wieder vereinten britischen Klangtüftler Robert »3D« Del Naja und Grant »Daddy G« Marshall. Wie schon 1991 spielen Massive Attack meisterhaft mit melancholischen und bedrohlichen Stimmungen. Man könnte die meist molltrunkenenen, detailgenauen Soundund Rhythmuskreationen mit ihren trägen Bassfiguren, hypnotischen Trommelwirbeln, nebulösen Streicher-Schleiern, kakophonischen Orchestereinlagen und loopartigen Wiederholungen von Piano-Sequenzen als Soundtracks für imaginäre Science-Fiction-Filme halten, wäre da nicht das Aufgebot exzellenter Stimmen. Der längst zur Band gehörende Reggae Sänger Horace Andy, die Tricky-Muse Martina Topley-Bird, Tunde Adebimpe (TV On The Radio), Guy Garvey (Elbow), Hope Sandoval (Mazzy Star) und Damon Albarn (Blur) sind mitverantwortlich, dass aus Massive Attacks faszinierendem Jazz-Soul-PopElectro-Ambient-Neo-Klassik-Minimal-Musik-Amalgam richtige Songs entstehen. Manche von diesen, etwa »Girl I Love You«, »Saturday Come

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

Slow«, »Babel« und »Pray For Rain« darf man guten Gewissens in einem Atemzug mit Klassikern der Briten wie »Unfinished Symphony«, »Karmacoma«, »Angel« und »Teardrop« nennen. (Virgin/EMI) [VST]

bbbbb

Konrad Beikircher Amore e passione Liebe und Leidenschaft(en) - des Sprachkünstlers neues musikalisches Programm geht nicht nur gut ins Ohr, es trifft auch direkt ins Herz. Beikircher und Band interpretieren Lieder u.a. von Paolo Conte (wunderbar: »Bartali«), die berührenden »Papirosn« von Jablokoff, »Volver«, den Evergreen des unvergesslichen Carlos Gardel, und daneben hat Beikircher auch selbst getextet und komponiert, etwa »Notti«, eine sublime Weise von Nächten des Erwachens. »Luna Caprese«, »Una semplice Canzone da due soldi«, das einfache Liedchen für zwei Lire, in dem Beikirchers Interpretation mühelos Lebenslust und Melancholie zu vereinbaren weiß, die musikalische Erinnerung »Ma première Guitare« - in der Tat, diese Lieder »schmeicheln sich ins Ohr, rollen sich dort zusammen und sind für einen da«, wie es im Booklet heißt, in dem sich nicht nur die Liedtexte finden, sondern jedem der Stücke eine liebevolle Widmung beigegeben ist. Durchweg bestechend sind die Arrangements: So sparsam wie perfekt instrumentiert, berühren sie ganz ohne Schmu. Erstklassige Musiker wie Raue, Wagner und Höhn haben den auch nicht nötig. (Roof Music) [G.L.]

bbbbb

Adam Green Minor Love Wozu Trennungen nicht alles gut sein können. Im Fall des Adam Green hat die Scheidung von Ehefrau Loribeth Capella zu einem neu-

22 · MUSIK

23:40 Uhr

Seite 22

en Album geführt, das ihm die Möglichkeit gibt, seine diversen Talente als Songschreiber, Sänger und Entertainer neu zu bündeln. Wobei neu nicht ganz richtig ist, denn manche der leichtgewichtigen Refrains und der mit wimmernder Orgel und schräger Tuba skurril tönenden Arrangements erinnern an seine Zeit mit der Anti-Folk-Band Moldy Peaches. Zudem trifft man Green – etwa bei »Give Them A Token« und »Boss Inside« – auch einmal mehr in seiner beliebten Rolle als Crooner alter Schule. Allerdings, schwer betroffen von der Trennung scheint er nicht zu sein. Statt Leiden lässt er eher lakonisch in schunkeligen Folksongs, simplen Lagerfeuer- und Country-Balladen sowie fidelen Vaudeville-Nummern die Kräche, Diskussionen und Irritationen seiner Beziehung Revue passieren. Den Mann wirft halt so leicht nichts aus der Bahn. Er bleibt cool – nein nicht so wie Dean Martin, eher wie Lou Reed, dem er bei »What Makes Him Act So Bad« sogar stimmlich ganz nah kommt. (Rough Trade Records/Beggars/Indigo) [VST]

feierlichen »We Are The Roman Empire«, beschäftigt sich Gropper mit der Lehre des Stoizismus, weshalb natürlich auch Seneca, der erste Stoiker der Welt, in den komplexen Texten auftritt. Das mag an Philosophie für ein Popalbum ein bisschen viel sein, aber irgendwie passt das zu einem Künstler, der ohne Furcht vor Übertreibung und Kitsch croont, schmachtet, fleht und jammert, bis der Arzt kommt. (City Slang/Universal) [VST]

bbbbb

The Magnetic Fields Realism Nach Stephin Merritts Aussage ist das jetzt das Folk-Album der Magnetic Fields. Man könnte »Realism« aber auch als Abschluss einer Trilogie bezeichnen, denn auch die bei-

den Vorgänger »i« und »Distortion« verzichteten auf die Synthiebeigaben der Vergangenheit. Genau betrachtet markierte Merritts 1999 erschienenes Dreifach-Album »69 Lovesongs« bereits die Abkehr vom Synthie-Pop, mit dem die Band um den New Yorker Songschreiber und Multiinstrumentalisten seit den frühen 1990er Jahren bekannt wurde. Nach den kreischenden Fuzz-Gitarren des Vorgängers nun also Folksongs. Und wirklich: Mit Ausnahme von »The Dada Polka« tauchen hier keine elektrische Gitarren auf, dafür umso mehr Akkordeon, Geige, Cello, Piano, Banjo, Akustikgitarren und ausgefallenes Instrumentarium wie Cajon und Cuatro. Gleichwohl: Wirklich traditionell klingt nur die Appalachian-Hymne »We Are Having A Hootenanny«. Ansonsten bestimmen detailverliebte, an Barockund/oder Kammermusik erinnernde Arrangements Ton und Stimmung der Balladen und feierlichen Weihnachts-, Kinder- und Liebeslieder, bei denen sich Merritt den Leadgesang mit Shirley Simms und Claudia Gonson teilt. Hübsch. (Nonesuch/Warner) [VST]

bbbbb ALBUM DES MONATS

bbbbb

Jeffrey Lee Pierce Session Project We Are Only Riders Get Well Soon Vexations Konstantin Gropper, der mit dem orchestralen Pop seines Debüts europaweit für Aufsehen gesorgt hat – mit Arcade Fire und Radiohead wurde sein Bandprojekt verglichen, er selbst als German Wunderkind bezeichnet – liefert die perfekte Fortsetzung des Debüts mit opulenteren Mitteln wie echten Streichern und Bläsern, Marimba, Xylophon und Vibraphon sowie allen nur denkbaren studiotechnischen Tricks. Mit üppigen Arrangements, pastoralen Stimmungen und hymnischen Melodien sowie Kompositionen, die Elemente aus klassischer Musik einbeziehen, Filmmusik-Motive enthalten und von Folk über Wave bis Britpop alles ganz selbstverständlich vereinnahmen, gibt sich der Absolvent der Mannheimer Popakademie indes nicht zufrieden. In bester Progrock-Tradition ist »Vexations« auch ein Konzeptalbum. In 14 Songs, vom Radiohead verwandten »Nausea« bis zum

Aufräumen fördert manchmal Schätze zutage. So auch für Tony Chmelik, der bei einer Dachbodenentrümpelung seines Londoner Hauses auf ein altes Tonband stieß, das er 1991 – damals noch unter dem Künstlernamen Cypress Grove – mit dem genialen Gun-Club-Sänger Jeffrey Lee Pierce aufgenommen hatte. Die Sessions bildeten die Basis für das 1992 in den Niederlanden eingespielte Album mit Blues-Klassikern, »Ramblin’ Jeffrey Lee & Cypress Grove with Willie Love«. Auf dem Tape entdeckte Chmelik diverse Country- und Bluesstücke aus Pierces Feder, die es damals nicht auf das Album geschafft hatten, aber rückblickend keinen Vergleich mit den besten Gun-Club-Songs zu scheuen brauchen. Irgendwie gelang es Cypress Grove weitere unveröffentlichte Stücke aufzutreiben und ehemalige Weggefährten und Bewunderer des 1996 gestorbenen Sängers von seiner Idee zu überzeugen, diese aus der Zeit gefallenen Songs (teilweise unter Verwendung von Pierces originalen Gitarrenspuren) für ein Album neu einzuspielen. Jeder der Beteiligten am Jeffrey Lee Pierce Session Project, darunter ehrwürdige Größen der Indieszene wie Nick Cave, Mark Lanegan, Isobel Campbell, Mick Harvey, David Eugene Edwards, Lydia Lunch, Kid Congo Powers und Debbie Harry, interpretiert die zwischen Blues, Postpunk und düsterem Country & Western changierenden Stükke - »Ramblin' Mind« ist gleich drei Mal vertreten - auf ureigene Art, gleichwohl immer im Sinne von Jeffrey Lees »Spirit«. Entstanden ist eine fesselnde, beschwörende, dunkel-raue und zugleich anrührende Hommage an einen von seinen eigenen Dämonen getriebenen Querdenker des Rock’n’Roll. (Glitterhouse/Indigo) [ VO L K A R D S T E I N BAC H ]

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

bbbbb

Eels End Times Kaum mehr als ein halbes Jahr nach Veröffentlichung von »Hombre Lobo« schickt Oliver Everett alias E bereits ein neues Album hinterher. Und das klingt, auch wenn er das Gros der Songs auf einem alten Vierspur-Tonband in seinem Haus in L.A. selbst aufgenommen hat, keineswegs wie ein Schnellschuss. Im Gegenteil: »End Times« enthält eine gut durchmischte Sammlung aus nachdenklichen, oft nur auf Stimme und Gitarre reduzierten Balladen und schwungvollen Songs zwischen Rockabilly-Adaptionen, Blues und kratzbürstigem Indierock. Wie die Musik bieten auch die cleveren Texte ein Wechselbad der Gefühle. Einerseits lässt E seine Scheidung Revue passieren, erinnert sich wehmütig, wie es früher war, und reflektiert über längst nicht mehr lustige Streitigkeiten. Anderseits betrachtet er mit Sarkasmus die Welt, in der er lebt, und beklagt das Ende von Anstand und Mitgefühl. Aber Moralpredigten braucht man von ihm nicht befürchten, dafür umso mehr Witz, etwa wenn er vom ängstlichen Selbstmordattentäter auf dem Weg ins Paradies erzählt. Und nur E schafft es, ein Lied über einen kleinen Vogel auf der Veranda so klingen zu lassen, als wäre genau der das Wichtigste auf der ganzen Welt. (Vagrant Records/Cooperative Music/Universal) [VST]

bbbbb

Charlotte Gainsbourg IRM Zwischen ihren Filmen findet Charlotte Gainsbourg oft Zeit für musikalische Projekte. Gleichwohl gelang der Tochter von Jane Birkin und Sergé Gainsbourg bislang nur selten mehr als lasziver Lolita-Pop. Erinnerungen an diesen finden sich

2010 | 02 · SCHNÜSS

23:40 Uhr

Seite 23

zwar auch auf ihrer Kollaboration mit Beck Hansen, etwa bei dem Folkgeflüster »In The End« und der hübschen Marimba-Nummer »Me And Jane Doe«. Aber der Hans Dampf unter den Stil-Mischern, der auch fast alle Songs geschrieben hat, lässt der Sängerin größere Freiräume. Mit ungewohnt unterkühltem, oft auch melancholischem Timbre begibt sie sich auf eine Reise durch archaische Drums und dunkle Streicherklänge (»Master’s Hands«). Sie trifft auf treibende Beats und Unruhe verbreitende Geräusche (»IRM«), findet ihren Pfad inmitten dunkler Klavierakkorde und psychedelischer Streicher (»Le Chant du Café...«) und verliert sich auch nicht zwischen knochigem Indierock (»Greenwich Mean Time«), Minimalmusik-Motiven (»La Collecttionneuse«), verfremdetem Blues (»Dandelion«) und den schwirrenden Geigen des hypnotischen Trommelfeuerwerks »Voyage«. Freude kommt auch auf bei der typisch Beck’schen Rumpel-Nummer »Heaven Can Wait«, auf der der Meister selbst mit schluffiger Stimme zu hören ist. (Warner) [VST]

Bonns großer und preiswerter Gitarren-Shop

Am Johanneskreuz 2-4 (Kölnstraße) 53111 Bonn Info: 0228/9813455 www.citymusicbonn.de

1979 – 2009

bbbbb

30 Jahre Aktiv in Bonn

Musée Méchanique Hold This Ghost Man stelle sich vor, die Kings Of Convenience würden nicht nur mit akustischen Gitarren und zweistimmigen Harmoniegesang auftreten, sondern auch noch mit musealer elektronischer Ausrüstung, sprich: antiken Synthies und dem ehrwürdigen Mellotron. Außerdem würden sie noch jede Menge Glöckchen, Triangel, Akkordeon, Slidegitarren und singende Säge verwenden. So ausgestattet, könnten die Norweger tatsächlich wie Musée Mécanique aus Portland, Oregon klingen, ein Quintett um die beiden Sänger/ Songschreiber Sean Ogilvie und Micah Rabwin. Auf ihrem Debütalbum haben die beiden Mittzwanziger zarte Folksongs versammelt, die sie unter Beigabe psychedelischer Klangfantasien in wohlklingenden DreamPop von jenseitiger Schönheit verwandeln. Das ist Musik zum Wegfliegen in andere Sphären. (Souterrain Transmission/Rough Trade) [ VS T ]

Studio für spanische Weine und Musik-Kultur Kaiserstraße 71, Bonn Tel. 02 28 / 22 27 19 www.johannes-krings.com studio@johannes-krings.de

Alle CD’s von ECM und Winter & Winter!

UNSERE FILME IM FEBRUAR: IN MEINEM HIMMEL • SOUL KITCHEN DON CAMILLO UND PEPPONE • DAS WEISSE BAND FREUNDLICHER SERVICE · GRÖSSTE BEINFREIHEIT IN BONN · MIT ‘LOVE-SEATS’ JEDE MENGE PROGRAMM · VON 14.00-1.00 UHR

MUSIK

· 23

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:40 Uhr

Seite 24

Abo

bbbbb

Keine Lust die Schnüss zu suchen? Tocotronic Schall & Wahn Was haben wir in der Vergangenheit nicht alles in die Texte der Tocotronics hineininterpretiert. Und genauso regelmäßig hat die Band selbst meist alle Interpretationen als Blödsinn abgetan. Also lassen wir das diesmal. Nur soviel: Hier wird viel Blut vergossen, viel gelitten und gequält, was bei einem Albumtitel, der sich auf Macbeth bezieht, auch nicht verwundert. Musikalisch ist das dritte in Berlin aufgenommene Album zerrissener als die Vorgänger »Pure Vernunft darf niemals siegen« und »Kapitulation«. Extreme Lärmstücke (»Stürmt das Schloss«), PunkFingerübungen (»Bitte oszillieren Sie«) und Tote Hosen-Stampfer (»Mach es nicht selbst«) stehen großen Popsongs (»Schall und Wahn«), akustischen Liedermacher-Zitate (»Im Zweifel für den Zweifel«) knappen Rocknummern (»Ein leiser Hauch von Terror«) und einer voll orchestrierte Ballade (»Das Blut an meinen Händen ist von Dir«) gegenüber. Am besten sind Dirk von Lowtzow, Jan Müller, Arne Zank und Rick McPhail, wenn sie wie am Anfang und am Ende der Platte Erwartungen ignorieren und den Gitarren in über acht Minuten langen, delirierenden Songs alle Freiheiten gönnen. Dann hat das wirklich was von Schall & Wahn oder auch etwas von (großem) Progrock. [VST]

…Dann sucht die Schnüss Dich! Für nur 18,– € bekommst Du die Schnüss für ein Jahr direkt nach Hause! Kein Suchen, kein Bangen! Außerdem kannst Du in unserer Abo-Verlosung schicke Preise gewinnen: Diesen Monat gibt es 10 x 2 Tickets für die »Jägermeister-Rock-Liga« am 23. Februar im Bürgerhaus Stollwerck in Köln. Mit dabei sind »Hot Hot Heat«, »The Teenagers« und »Official Secrets Act« (siehe Tagestipp im Veranstaltungskalender). Gewinnen können alle die Ihr ABO bis zum 20. Februar ordern! (Teilnahme ab 18 Jahren, der Rechtsweg ist ausgeschlossen!)

Hot Hot Heat

Official Secrets Act

The Teenagers

Ja, ich will die Schnüss ein Jahr lang 18,- € frei Haus. Das Abo kann innerhalb einer Woche wiederrufen werden. Es verlängert sich um ein Jahr, wenn es nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird.

Straße, Nr.

2010-02

Name, Vorname

PLZ, Ort

Ja, ich möchte an der Verlosung teilnehmen! Telefon

bbbbb

eMail (für die Gewinn-Benachrichtigung)

Den Betrag von 18,- € zahle ich per: Überweisung · Empfänger: Verein z. Förderung altern. Medien, Konto 25 684, BLZ 370 501 98, Sparkasse Köln/Bonn. Verwendungszweck: ABO. Absender nicht vergessen! Scheck, Bargeld, Briefmarken · an Schnüss, Roonstr. 3A, 53175 Bonn Bankeinzug · Der Betrag darf bis auf Widerruf von meinem Konto abgebucht werden: Kontoinhaber

Geldinstitut

Kontonummer

BLZ

Midlake The Courage Of Others Mit ihrem zweiten Album avancierte die Band aus Denton, Texas zu einer der Kritiker-Lieblinge 2007. Auch beim Publikum kam der sowohl an Americana-Acts wie Wilco als auch an den sanften Rock von America und Fleedwood Mac erinnernde Sound bestens an. Nach etlichen

Bitte abschicken an: Schnüss Abo-Service · Roonstraße 3A · 53175 Bonn Tel. (0228) 604 76 - 0 · Fax (0228) 604 76 - 20 · Mail an: abo@schnuess.de

✂

Datum, Unterschrift

Tourneen folgt nun »The Courage Of Others«, das sogar noch mehr aus der Zeit gefallen scheint als der Vorgänger. Neben klassischen Singer/Songwriter-Balladen in Moll nähern sich Midlake mit unverzerrten elektrischen Gitarren und mäandernden Soli dem ehrwürdigen Folkrock von Fairport Convention und Richard Thompson an. Kommen noch düstere Keyboards hinzu, heben die Texaner ganz in psychedelische Höhen ab. Gegen Ende, bei »The Horn«, »In The Ground« und dem mit flirrenden Sounds, sich windenden Gitarrenläufen und allerlei Breaks und Wendungen aufwartenden Titelstück klingen Midlake sogar richtig progressiv. Nach dem freundlichen Soft-Rock des Vorgängers braucht es indes einige Zeit, um sich an diesen dunklen Prog-Folk zu gewöhnen. Dass es nicht zu lange dauert, dafür sorgen die nach wie vor unschlagbaren, mehrstimmig intonierten hymnischen Melodien. (Bella Union/Cooperative Music/Universal) [ VS T ]

bbbbb

Genepool Lauf! Lauf! Warum so böse? Mit ihrer neuen Platte werfen die Kölner Wellenbrecher um Guido Lucas (Bassist, Aufnahmeleiter, Produzent) die MisfitsAnleihen über Bord und schieben wütend-kontrollierten Punkrock bis an den Bühnenrand. Bei der alten Tante Punkrock ist es ja ohnehin immer ein diffiziles Unterfangen, weil ja meist nur Gepose und Klischee, ohne dass irgendjemand den Musikern das abnimmt. Nicht so hier! »Let’s Stay Friends« ist wahrscheinlich der frischeste, rotzigste Langspielplatten-Opener seit langem und ein Song wie »Fell Off A Donkey« zeigt, dass ein paar einfache Riffs und eine tickende Rhythmusgruppe eben doch noch genug sind, um wohlige Aggression zu erzeugen. Und so konsequent, humorvoll und klug geht es weiter. Bis auf ein paar kleine Hänger irgendwo in der Mitte zimmern Genepool eine schicke kleine Party-Veranda, auf der die Holzdielen sich biegen, wenn der »20 inch Wave-Punk from hell« hereinbricht. (Rookie Records / Cargo). [ K .T. ]

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:40 Uhr

Seite 25

In Concert MO. 1.2.

MO. 8.2.

MO. 22.2.

Adam Arcuragi

David Gray

Paradise Lost

Der in Georgia geborene und in Pennsylvania aufgewachsene Singer/Songwriter verspricht einen musikalischen Leckerbissen für alle, die von Americana und hymnischem Gospel-CountryFolk à la Fleet Foxes nicht genug bekommen können. D (Köln, Blue Shell, 20.00 h)

Der Songpoet aus Manchester gilt als einer der besten Singer/Songwriter Großbritanniens. D (Köln, Theater am Tanzbrunnen, 20.00 h)

Die britischen Gothic-Metaller feiern 20-jähriges Bestehen. D (Köln, Live Music Hall, 20.00 h)

DI. 2.2. Die Waliser servieren soulgetränkten Bluesrock D (Köln, Live Music Hall, 20.00 h)

Sie stehen für den nächsten logischen Schritt nach Klaxons und Late Of The Pier. Auf dem gerade erschienen Album »Acolyte« bewegt sich das Trio aus Manchester zwischen Britpop und Indiedance. D (Köln, Subway, 21.00 h)

MI. 3.2.

DO. 18.2.

Midlake

Adrienne Haan

Ganz gleich ob Softrock oder End-60er-Jahre Folk-Rock à la frühe Fairport Convention, die Band aus Texas klingt mit ihren feierlichen Gesängen und hymnischen Refrains unwiderstehlich. D (Köln, Luxor, 21.00 h)

Die Bonner Chanson- und Musicalsängerin Adrienne Haan, Absolventin der American Academy of Dramatic Arts in New York, entführt in ihrem Chansonabend die Zuhörer in das Berlin der 20er Jahre. Am Flügel: Benjamin Schaefer. D (Pantheon, 20.00 h)

Stereophonics

DO. 4.2. Dr. Feelgood Als der Sänger Lee Brilleaux 1994 starb, schien das das Ende für die britische Blues-Rock-Institution zu sein. Doch nur zwei Jahre später stand die Band mit neuem Frontmann wieder auf der Bühne. Bis heute gelten Dr. Feelgood als brillante Liveband. Das Line Up besteht derzeit aus den seit 1983 zur Band gehörenden Kevin Morris (dr) und Phil Mitchell (b). Gitarrist ist Steve Walwyn, und der Frontmann heißt seit 1999 Robert Kane. D (Harmonie, 20.00 h)

Buffy Saint-Marie Legendäre Singer/Songwriterin indianischer Herkunft, deren Songs von zahllosen Künstlern, darunter Cher, Neil Diamond, Donovan, Janis Joplin, Kanye West und Elvis Presley interpretiert wurden. Ihr größter Erfolg: »Up Where We Belong«, gesungen von Joe Cocker und Jennifer Warnes. D (Köln, Kulturkirche, 20.00 h)

SO. 7.2. Young Stars VI Cosima Streich (Violoncello) hat an der Musikhochschule Aachen studiert und strebt derzeit das Konzertexamen an. Bei ihrem Examens-Recital wird sie von der Pianistin des Trios Testore, Hyun-Jung Kim-Schweiker, begleitet. Auf dem Programm stehen Werke von Leos Janacek, Dimitri Schostakowitsch und Sergej Rachmaninow. D (Kammermusiksaal Beethovenhaus, 18.00 h)

Aura Dione Mit »I Will Love You Monday« schaffte die 23Jährige aus Kopenhagen den Sprung an die Spitze der deutschen Single-Charts. Aber die Dänin mit der souligen Stimme kann mehr als nur leichten Pop. Sie schreibt und singt auch berührende Balladen, wie »Song For Sophie« und das an Feist erinnernde »Glass Bone Crash«, die erste Single aus dem Album »Columbine«, das sie heute in kleiner Bandbesetzung vorstellt. D (Köln, Luxor, 21.00 h)

Reel Big Fish Seit der Gründung in Orange County, Kalifornien hat sich die Band durch mitreißende Konzerte und ein Faible für originelle Coverversionen als feste Größe in der internationalen Ska-PunkSzene etabliert. D (Köln, Gloria, 21.00 h)

2010 | 02 · SCHNÜSS

SA. 13.2. Delphic

Joey Cape, Tony Sly + Jon Snodgrass Punkrock akustisch, dargeboten von Lagwagons Joey Cape, No Use For A Name-Mastermind Tony Sly und Jon Snodgrass von Drag The River. D (Köln, Underground, 20.00 h)

Milow Eigentlich sieht sich Jonthan Vandenbroeck alias Milow klassischen Singer/Songwriter-Traditionen verbunden. Sein erster großer Erfolg gelang dem Belgier allerdings mit einer originellen akustischen Interpretation des Rap-Titels, »Ayo Technology« von 50-Cent. D (Köln, Palladium, 20.00 h)

FR. 19.2. Werner Nadolny's Jane Bei der 1970 gegründeten Band war der Keyboarder Werner Nadolny für die melodiös-sphärischen Rock-Songs zuständig. Genau diese Seite der Hannoveraner stellen Jane in den Mittelpunkt ihrer Konzerte. Zur aktuellen Formation, die sich nach dem Tod des Schlagzeuger/Sängers Peter Panka neu erfinden musste, gehören Matjes Müller (Bass) , Dete Klamann, der Nachfolger des Ur-Gitarristen Klaus Hess, Sänger Gitze und Norbert »Panza« Lehmann, der Schlagzeuger bei Eric Burdon und Epitaph war. Heute sind auch noch die Ex-AmonDüül-II-Sängerin Jutta Weinhold und der Gitarrist Geoff Harrison dabei. D (Harmonie, 20.00 h)

Everybody Was in The French Resistance Feines Projekt von Art Brut Eddie Argos und Dyan Valdes von The Blood Arm. Songs von Bob Dylan, Simon & Garfunkel, Michael Jackson und anderen werden so witzig-skurril in Text und Musik umgedeutet, als hätten Monty Python souffliert. D (Köln, Blue Shell, 20.00 h)

DI. 23.2. The Woodentops Comeback einer in den 80ern heißgeliebten Band, die schon damals ihre mitreißenden Songs aus Folk, Rock, Pop und Elektronik zusammenbaute. D (Köln, Gebäude 9, 21.00 h)

DO. 25.2. Hannes Wader Er gehört seit den 70ern zu den populärsten deutschen Liedermachern. Hannes Wader, dem Kritiker »die schönste Stimme aller deutschen Singer/Songwriter« (Tagesspiegel/Berlin) attestieren, und der auch ein virtuoser Gitarrist und Sammler von mündlich überlieferter Volksmusik ist, präsentiert ein gewohnt breites Spektrum verschiedenartiger Lieder: politische, persönliche, heitere, melancholische. D (Brückenforum, 20.00 h)

Katzenjammer Ihren deutschen Bandnamen haben die vier Norwegerinnen einem Cartoon entliehen. Die Damen haben aber nicht nur Sinn für Humor, sondern auch ein glückliches Händchen für wunderbar überkandidelte Stilkreuzungen, die auch schon mal als Folk-Country-Balkan-GypsyKlapperrockpop beschrieben werden. D (Köln, Kulturkirche, 20.00 h)

SA. 27.2 SkaGB Bonner Sextett, das mit einem Mix aus Ska, Punk, Rock, Pop und russischer Folklore für frischen Wind in der lokalen Musikszene sorgt. Support: Coco Headnuts. D (Kult 41. 20.00 h)

Dirk Darmstädter

Immer noch ein Insidertipp, obwohl die Texaner schon seit Mitte der 90er regelmäßig mit melodisch reizvollem Indie-Pop punkten. Support: White Rabbits D (Köln, Luxor 20.00 h)

Der Hamburger Sänger, der einst mit seiner Band The Jeremy Days den Britpop nach Deutschland brachte, stellt »Life Is No Movie«, sein neues Album mit melodischen Gitarrenpop-Songs, vor, laut Süddeutscher Zeitung »eine Hommage an den Britpop, zeitlos und – mit Beatles-Anspielungen - die letzten 40 Jahre überspannend.« D (Mausefalle, 20.00 h)

Raed Khoshaba

The XX

Raed Khoshaba, der Laute am Konservatorium von Bagdad studierte, ist einer der wenigen Musiker in der arabischen Welt, die Solo-Oud-Konzerte geben. Inzwischen lebt er in Europa und versucht mit seiner Musik die Grenzen zwischen Orient und Okzident, zwischen Tradition und Moderne aufzuheben. D (Brotfabrik, 20.00 h)

Kritikerlieblinge 2009: Das Londoner Quartett mischt Inspirationen aus den 1980er Jahre von The Cure und My Bloody Valentine mit R&B-Einflüssen und psychedelischem Dream-Pop á la Mazzy Star. D (Köln, Luxor, 21.00 h)

SA. 20.2.

Mitch Ryder

Spoon

Vampire Weekend Die New Yorker Pioniere in Sachen Indiepoptrifft-Afro-Beat stellen ihr neues Album »Contra« vor. D (Köln, Gloria, 19.30 h)

SO. 28.02. Ryder, der in den 1960er die Hitlisten der USA mit »Jenny Take A Ride«, »Suck It To Me Baby« und »Devil With A Blue Dress« stürmte, mit gewohnt schweißtreibendem R’n’B, gewürzt mit Soul und Rock’n’Roll. D (Harmonie, 20.00 h)

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:40 Uhr

Seite 26

Kino

IM KINO: DER FILM ZUR WIRTSCHAFTSKRISE – »UP IN THE AIR«

Gefeiert und gefeuert

olche Gesichter sieht man selten in einem Hollywood-Film. Blass, abgearbeitet, erschöpft und vor allem: entsetzt. »Warum ausgerechnet ich?«, fragen die meisten, als sie hören, dass sie nach zehn, zwanzig oder dreißig Dienstjahren ihren Arbeitsplatz räumen müssen. Es sind die Gesichter der Krisenverlierer, mit denen Jason Reitmans Up in the Air beginnt. Menschen, die auch in Wirklichkeit Job und Existenz verloren haben und sich nun für die Kamera noch einmal kündigen lassen. Wie ein Ausrufezeichen wirken diese ersten Minuten, die den Film mit dem verträumt wirkenden Titel fest in der Realität verankern, bevor er seinen Blick auf das unwirkliche Gesicht George Clooneys richtet. Clooney spielt den versierten Mitarbeiter einer Consulting-Firma, die sich auf Kündigungen spezialisiert hat. Sind die Chefs zu feige, die eigenen Mitarbeiter zu feuern, fliegt Ryan Bingham ein. Die Wirtschaft kollabiert. Das Geschäft boomt. Aber nach den Vorstellungen der jungen

26 · KINO

Firmenaufsteigerin Natalie Keener soll demnächst online per Videoschaltung gefeuert werden. Der Lifestyle des überzeugten Handlungsreisenden und Flugmeilensammlers ist gefährdet, und Bingham wird von seinem Boss genötigt, die eifrige Kollegin zur Feldforschung mit auf Reisen zu nehmen. Nicht nur beruflich, auch privat gerät Rays Lebensstil in die Krise, als er sich in die abgebrühte Geschäftsreisende Alex zu verlieben be-

ginnt. Aber auch wenn Jason Reitman in Up in the Air das Leben des voll und ganz von sich selbst überzeugten Handlungsreisenden in bewegte Krisengewässer lenkt, verzichtet er auf die moralische Demontage seiner Hauptfigur. George Clooney gibt dem Mann, der mit vollkommener Eleganz das Security-Prozedere am Flughafen durchläuft und seine eigene Sicherheit in der Einsamkeit sucht, eine charakterliche Integrität und Wärme, der man sich nicht entziehen kann. Aber auch Vera Farmiga und Anna Kendrick sind ideal besetzt, als zwei Frauen, die das männliche Selbstbild aus unterschiedlichen Richtungen torpedieren. Regisseur Jason Reitman überzeugt durch eine vollkommen offene Haltung zu seinen Figuren, die zunächst alle Vorurteile zu bedienen scheinen, um sie kurz darauf umso gründlicher zu hinterfragen. Hochunterhaltsam und ohne moralisches Zeigegefingere verhandelt Up in the Air den abgehobenen und entwurzelten Lebensstil des »Corporate America« und kann als ein sicherer Oscar-Kandidat gelten. [ M A RT I N S C H W I C K E RT ]

USA 2009; Regie: Jason Reitman; D.: George Clooney, Vera Farmiga, Anna Kendrick. (ab 4.2.)

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:40 Uhr

INTERVIEW MIT REGISSEUR JASON REITMAN D Wie fühlen Sie sich, wenn Sie ‘up in the air’ im Flugzeug über den Wolken sind? Für mich ist das eine romantische Form von Einsamkeit. Ich reise sehr gern. Ich mag Flughäfen. Es gibt nur noch wenige Plätze, wo man alleine und unerreichbar sein kann. Früher war das im Kino. Aber heute im iPhone-Zeitalter bekommt man auch dort eine SMS. In einem Flugzeug hingegen fühle ich mich wie auf einer Insel. Ich bin viel unterwegs und habe gelernt, aus einem Koffer zu leben. Das ist der Grund, warum mich die Figur Rays so angesprochen hat. D Inwieweit verstehen Sie »Up in the Air« als Kommentar zur Wirtschaftskrise? Ich sehe in der Wirtschaftskrise eine interessante Metapher für unsere Figur, weil Ray den Leuten ihre berufliche Existenz abschneidet. Aber ich wollte keinen Film machen, der die Finanzkrise kommentiert. Als ich vor Jahren anfing das Drehbuch zu schreiben, war die Wirtschaft noch am Boomen. Aber natürlich hat die Krise dem Film einen anderen Drive gegeben. In diesen Zeiten nimmt man die Probleme von Leuten, die entlassen werden, natürlich sehr viel ernster. Aber es ist nicht meine Aufgabe, den Leuten zu sagen, was sie denken sollen. Das macht Michael Moore ja schon. Ich will Filme machen, die Fragen stellen und die Zuschauer bewegen. D Dennoch haben Sie an den Anfang halbdokumentarische Szenen gesetzt, in denen Leute, die tatsächlich ihren Job verloren haben, ihre Entlassung noch einmal nachspielen... Am Anfang hatte ich die Entlassungsszenen als Satire geschrieben. Aber als uns die Wirklichkeit mit der Krise überholt hat, wollte ich hier eine gewisse Authentizität reinbringen. Aber mir war klar, dass ich selbst nicht die notwendige Lebenserfahrung hatte, um diesen Szenen die notwendige Wahrhaftigkeit zu verleihen. Deshalb haben wir in Detroit einen Anzeige geschaltet, in der wir Interessenten für einen Dokumentation über Arbeitslosigkeit gesucht haben. Wir haben etwa mit 100 Leuten gesprochen, die uns davon erzählt haben, wie sie ihren Job verloren haben, was die Personalmanager zu ihnen gesagt haben, wie sich ihr Leben durch die Entlassung verändert. Nach zehn Minuten haben wir sie gefragt, ob sie bereit wären vor der Kamera noch einmal nachzuspielen, was sie in der Kündigungssituation gesagt haben oder gerne gesagt hätten. Diese Gespräche haben das Drehbuch stark beeinflusst, und 25 von diesen Leuten sind nun auch direkt im Film zu sehen. [ I N T E RV I E W: M A RT I N S C H W I C K E RT ]

George Clooney & Jason Reitman

2010 | 02 · SCHNÜSS

Seite 27

unbedingt Die Affäre Die 49-jährige Britin Kristin Scott Thomas wurde 1996 durch ihre Hauptrolle im oscarprämierten Kriegsdrama Der englische Patient weltberühmt und glänzte später in Filmen wie Gosford Park oder Mission Impossible. In letzter Zeit konzentriert sich die Schauspielerin auf kleine Filme aus Frankreich, zuletzt bei So viele Jahre liebe ich dich. In Die Affäre spielt Scott Thomas nun die rund 40-jährige Suzanne, die mit ihrem Mann Samuel und zwei fast erwachsenen Kindern ein beschauliches Mittelstandsleben in Südfrankreich führt. Doch dann tritt Ivan in ihr Leben; Spanier mit Knasterfahrung, Gelegenheitsarbeiter, Vater einer kleinen Tochter. Er soll einen Schuppen neben Suzannes Haus herrichten. Die beiden kommen sich näher, und schließlich passiert es: Suzanne und Ivan beginnen eine heiße Affäre. Doch Suzanne will keine Heimlichtuereien und beschließt, ihrem Mann von der neuen Liebe zu einem Anderen zu erzählen. Für ihn bricht eine Welt zusammen. Suzanne folgt ihrem Herzen und zieht zu Ivan. Doch der großen Liebe steht bald die erbärmliche ökonomische Situation des Paares im Wege, mit fatalen Folgen. Etwas wirklich Neues hat uns Autorin und Regisseurin Catherine Corsini nicht zu erzählen. Sie konstruiert ganz unaufgeregt einen kleinen Mikro-

kosmos, in dem eine unerwartete Liebe gedeiht. Was den Film dann doch von vergleichbaren Werken abhebt, ist der unbedingte Wille Suzannes, diese Liebe gegen alle Widerstände leben zu wollen. Und so entwickelt der sonnendurchflutete Film einen gewissen Sog, in den einen Suzannes konsequentes Verhalten zieht. Doch so ganz hat Corsini dem wohl nicht getraut, also setzte sie zur Erhöhung der Spannung an den Anfang des Films einen mysteriösen Schuss in der Nacht. Neben Kristin Scott Thomas glänzt übrigens Sergi Lopez als Ivan, er spielte in Pans Labyrinth den bösen Faschistenhauptmann. [ M A RT I N S C H WA R Z ] Frankreich 2009; Regie: Catherine Corsini, Darsteller: Kristin Scott Thomas, Sergi Lopez, Yvan Atta; 85 min.(ab 28.1. Filmbühne)

episoden New York I Love You Das Konzept: Man nehme eine Weltmetropole, ein Dutzend oder mehr internationale Regisseure und eine Riege Stars. Mit ihnen drehe man in dieser Weltstadt eine Handvoll Kurzfilme, in denen es vor allem um eines gehen soll: die Liebe. Der 40jährige französische Produzent Emmanuel Benbihy entwickelte dieses Prinzip und setzte es 2006 erstmals erfolgreich mit Paris, je t’aime um. Nun also New York. Hier quatscht man beim Rauchen vor dem Restaurant, hier gehen schwarze Männer mit kleinen weißen Mädchen im Central Park spazieren. Hier trifft man auf ein seit Urzeiten verheiratetes Ehepaar, das nicht mit- aber auch nicht ohneeinander kann. Hier entdeckt ein Maler die schönsten Augen der Welt, hier besucht eine alte Schauspielerin ein Hotel voller Erinnerungen. Hier wird ein Komponist zum Dostojewski-Lesen verdonnert, hier nimmt ein junger Mann eine Rollstuhlfahrerin mit zum Abschlussball. Viel mehr muss man über die zwölf kurzen Filme von New York I Love You gar nicht erzählen, sondern sich überraschen lassen von den mal lockerleichten, mal melancholischen, meist mit einer Schlusspointe versehenen Geschichten, die die Regisseure zu erzählen haben. Unter ihnen befinden sich so illustre Namen wie der Deutschtürke Fatih Akin, die Inderin Mira Nair oder der Franzose Yvan Attal. Und gerade dieser fremde Blick auf die uns von unzähligen Filmen bekannte Stadt wirkt regelrecht erfrischend. Apropos Regeln: Um so ein Projekt zu stemmen, mussten sich die Filmemacher an strenge Auflagen halten: nicht mehr als zwei Drehtage, beinahe dieselbe Crew für jedes Team, nicht mehr als sieben Tage Zeit zum Schnei-

den der je rund achtminütigen Filme. Das Ergebnis ist überzeugender als sein Vorgänger, vor allem, weil alle Filmemacher wirklich etwas zu erzählen haben und sich nicht in Impressionen des Big Apple oder in Künsteleien verlieren. Behilflich sind ihnen dabei Stars wie Natalie Portman, Orlando Bloom, Christina Ricci, Ethan Hawke, Maggi Q, Robin Wright Penn, Chris Cooper, James Caan und viele bekannte Gesichter mehr. Ein schönes Konzept mit Herz. Weitere Liebes-Kurzfilmreigen über die Städte Rio, Jerusalem und Schanghai sind schon in Planung. [ M A RT I N S C H WA R Z ] USA 2009; 103 min. (ab 28.1. eventuell Rex oder Filmbühne)

KINO

· 27

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:41 Uhr

Seite 28

zweiter teil Verdammnis

älter werden Giulias Verschwinden Der Wechsel in ein neues Lebensjahrzehnt geht in der Regel mit deprimierenden Erwartungen einher. Das Grauen beginnt im zarten Alter von 19 – und wird fortan nur schlimmer. Auf dem Weg zur Feier ihres 50. Geburtstages mit einer Handvoll guter Freunde in einem Restaurant bekommt Giulia entsprechend kalte Füße. Unterwegs in der Straßenbahn, belauscht sie zwei Teenager bei ihrer Vorstellung eines Lebens mit 30 als schwärzeste Gruft und bekommt den knappen Kommentar einer älteren Dame, man sehe »uns, die Alten« halt nicht, in den falschen Hals. Giulia flüchtet sich in die Straßen der Stadt, schlendert durch Geschäfte – und wird von John angesprochen, der sie in eine Bar einlädt. Währenddessen sitzen ihre Geburtstagsgäste bei Tisch und tauschen wartend die jüngsten Schrecken und Beschwerlichkeiten ihrer Altersstufe aus. Nach einem Drehbuch des international erfolgreichen Schweizer Schriftstellers Martin Suter drehte Christoph Schaub diese elegant inszenierte, in ihren Dialogen präzise geschliffene kleine Komödie über das Älterwerden. Nicht allein durch Giulias Verschwinden und die damit entstehenden zwei Schauplätze erhält der Film eine Episodenstruktur. Auch die beiden Teenager werden auf ihrem abendlichen Streifzug begleitet, ebenso wie die ältere Dame auf dem aus dem Ruder laufenden 80. Geburtstag einer Freundin, um verschiedene Altersstufen und Lebensphasen samt ihrer speziellen Haltungen einzubinden. Der Löwenanteil aber gebührt den rund 50Jährigen, die eine hübsche Palette altersgerechter Begleiterscheinungen mit wirklich witzigen Pointen aufzubieten wissen. Das ist charmant und amüsant – doch so wenig frei von Schwachstellen wie in die Jahre gekommene Körper. Protagonist in Giulias Verschwinden ist eindeutig das Altern, während die einzelnen Figuren blass bleiben und eine der Konstellation aus langjährigen Freundschaften angemessene Innigkeit nie spürbar wird. Zudem wirkt das Szenario oft konstruiert, ist der Film allzu gediegen, harmlos und vorhersehbar. Mit zwei HD-Kameras und auf Hochdeutsch gedreht, zeigt sich die Schweizer Produktion als schönes TV-Format. [ K I R S T E N DY R DA ] Schweiz 2009; Regie: Christoph Schaub; D.: Corinna Harfouch, Bruno Ganz, Stefan Kurt, André Jung, Sunnyi Melles, Teresa Harder; 87 min (ab: 4.2. Filmbühne)

28 · KINO

Mit Verdammnis kommt nun der zweite Teil der Verfilmung von Stieg Larssons »MillenniumTrilogie« in die Kinos. Dabei wandert die Aufmerksamkeit von dem Enthüllungsjournalisten Blomkvist hinüber zu seiner früheren Co-Ermittlerin Lisbeth Salander, die aus südlichen Gefilden zurückkehrt, um sich an ihrem früheren Peiniger zu rächen. Im Büro des politischen Enthüllungsmagazins »Millennium« liegt eine neue Story auf dem Tisch. Ein junger Journalist ist einem Mädchenhändlerring auf die Spur gekommen, in den hohe Persönlichkeiten aus Politik, Justiz und Gesellschaft involviert sind. Die Fakten müssen noch geprüft und die Angeschuldigten konfrontiert werden, bevor die Geschichte in Druck gehen kann. Gleichzeitig findet Lisbeth, die seit ihrer Rückkehr in Schweden keinen Kontakt mehr zu Blomkvist aufgenommen hat, heraus, dass ihr früherer Vormund Nils Bjurman, der sie jahrelang sexuell erpresst hat, ebenfalls in die Machenschaften der Kinderprostitution verstrickt ist. Wenig später werden sowohl der junge Journalist und seine Freundin als auch Bjurman ermordet aufgefunden. Am Tatort findet man eine Waffe mit Lisbeths Fingerabdrücken. Nur Blomkvist ist sich sicher, dass Lisbeth nicht die Mörderin ist...

nichtschwimmer Welcome Welcome heißt der neue Film des Regisseurs Philipe Lioret (Die Frau des Leuchtturmwärters). Der Titel ist bitterste Ironie. Denn willkommen ist die Hauptfigur Bilal in Frankreich keineswegs. Bilal ist irakischer Kurde auf der Flucht. Das Auffanglager bei Calais soll für ihn nur eine Zwischenstation bleiben. Er will rüber nach England. Dort, meint er, wartet seine Verlobte auf ihn. Als blinder Passagier auf ein Schiff zu gelangen erweist sich als unmöglich. Bilal schnappt auf, dass Menschen es schon schwimmend durch den Ärmelkanal bis Dover geschafft haben. Das scheint seine einzige Chance. Nur – Bilal hat Schwimmen nie gelernt! Aber er bleibt hartnäkkig. In einem Hallenbad lernt er bei autodidaktischen Schwimmversuchen den grimmigen Bademeister Simon kennen. Der ist nach einigem Zögern bereit, Bilal zu unterstützen. Liorets Film ist zum Einen ein Flüchtlingsdrama. Gut recherchiert und genau beobachtend. Authentisch auch durch den Dreh an Originalschauplätzen und die Besetzung der Figur Bilal mit dem jugendlichen Laiendarsteller Firat Ayverdi. Den Schwimmlehrer Simon spielt der erfahrene, aber außerhalb Frankreichs wenig bekannte Mime Vincent Lindon. Das Zusammenspiel der beiden Hauptakteure mit ungleicher Schauspielerfahrung ergänzt sich hervorragend. Bademeister Simon ist ein Seelenverwandter zu Bilal. Politisch ist er zwar in Frankreich zu Hause. Aber er fühlt sich auch als Heimatloser, der schon

Auch der zweite Teil der »Millenniums-Trilogie« ist ein spannendes und düsteres Stück Krimikino. Wirkte die Figur der Lisbeth mit ihrer geheimnisvollen Punk-Attitüde im ersten Teil noch ein wenig unterentwickelt, kommt diese widersprüchliche, gepeinigte und kraftvolle Frauenfigur, der Noomi Rapace eine unantastbare Würde verleiht, nun in Verdammnis zur vollen Blüte. Daniel Alfredson, der die Regie für den zweiten Teil übernommen hat, verlegt den Fokus im Verlauf des Filmes immer mehr vom Thema Kinderprostitution weg zur dunklen Vergangenheit der rätselhaften Rächerin, der der dritte und letzte Teil Vergebung ganz gewidmet sein wird. [ M A RT I N S C H W I C K E RT ] Schweden 2009; Regie: Daniel Alfredson; D.: Noomi Rapace, Michael Nyquist; 129 min.

mit dem Gesetz in Konflikt kam, ein Zerissener, ein Einsamer, einer, der von seiner Geliebten verlassen wurde, einer, der eigentlich etwas ganz anderes vom Leben wollte, als er augenblicklich kriegt. Mit Simon bringt Regisseur Lioret eine zweite Identifikationsfigur ins Spiel, die dem Zuschauer das Mitleiden möglich macht. Und so ist Welcome ein aufwühlender Film geworden. Nicht nur, weil er politische Zustände anprangert, sondern weil er auch einen intensiven Blick auf zwei in all ihrer Unterschiedlichkeit dennoch gleichsam entwurzelte Menschen legt. »Welcome« übrigens ist im Film einmal zu sehen. Es steht auf der Fußmatte von Simons Nachbar. Es ist der, der Simons Hilfe an einen Illegalen an die Polizei verraten wird. [ U L L I K L I N K E RT Z ] Frankreich 2009; Regie: Philipe Lioret; D.: Firat Ayverdi, Vincent Lindon; 115 min. (ab 4.2. Rex oder Filmbühne)

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:41 Uhr

Seite 29

Kino ABC ab 01.02. Das Dschungelbuch USA 1967; Regie: Wolfgang Reitherman; 78 min. Zeichentrick-Klassiker über den kleinen Menschenjungen Mogli, der im Dschungel lebt und tierische Abenteuer erlebt. Er wird bedroht von der fiesen Schlange Kaa und dem bösen Tiger Shir Khan. Zum Glück steht ihm sein Freund, der gemütliche Bär Balu, immer zur Seite! (So. 31.1., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Sherlock Holmes USA 2009; Regie: Guy Ritchie; D.: Robert Downey jr., Jude Law. Madonnas Ex-Ehemann entstaubt die Geschichten um den gemütlichen britischen Detektiv und liefert Actionspaß à la »Fluch der Karibik«. (ab 28.1. Kinopolis, Marktplatzkinos, WOKI)

Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen USA 2009; Regie: Chris Miller, Phil Lord; Animationsfilm; 90 min. Bis dato ist der junge Flint ein eher erfolgloser Erfinder - bis er eine Apparatur entwickelt, die zum Beispiel Cheeseburger vom Himmel regnen läßt. Animationsspass auch in 3-D. (ab 28.1. Kinopolis, Marktplatzkinos)

beiter mit Freunden eine Jazzband gründen. Das ist nicht nur bei den Behörden nicht so einfach durchzusetzen. Heitere Musikkomödie. (Di./Mi. 9./10.2., 19.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Stille Hochzeit Rumänien 2008; Regie: Horatiu Malaele; D.: Meda Andreea Victor, Alexandru Potocean, Valentin Teodosiu; 87 min. Bittersüße Komödie um eine wahre Begebenheit: Im Jahr 1953 wird die Hochzeitsfeier eines einfachen Paares von der Nachricht von Stalins Tod überschattet. Die fröhliche Gesellschaft muss sich etwas einfallen lassen, um dennoch weiter feiern zu können, denn Staatstrauer ist nun auch in ihrem kleinen rumänischen Dorf angesagt. (ab Do. 4.2. Kino in der Brotfabrik)

Zeiten ändern dich Deutschland 2009; Regie: Uli Edel; D.: Bushido. Die Lebensgeschichte des Rappers Bushido wird von ihm selbst gespielt. Mit dabei sind auch Moritz Bleibtreu, Hanelore Elsner, Uwe Ochsenknecht und - Karel Gott. (ab 4.2. Kinopolis, Marktplatzkinos)

ab 11.02. Max Manus Norwegen 2008; Regie: Joachim Ronning, Espen Sandberg; D.: Aksel Hennie. Autentisches Actiondrama um einen norwegischen Widerstandskämpfer gegen die deutschen Nazis. (ab 11.2. Kinopolis)

Percy Jackson Diebe im Olymp USA 2010; Regie: Chris Columbus; D.: Uma Thurman, Pierce Brosnan. Percy Jackson ist zwölf Jahre alt und lebt eigentlich in New York. Doch als man ihm nachsagt, dass er der Sohn des Meeresgottes Poseidon ist, wird es in seinem Leben phantastisch. Der Fantasynachfolger von Harry Potter. (ab 11.2. Kinopolis, Marktplatzkinos)

ab 04.02. Armored USA 2009; Regie: Nimrod Antal; D.: Matt Dillon, Jean Reno; 99 min. Actiongeladener Thriller um einen millionenschweren Geldtransporterüberfall, der komplett aus dem Ruder läuft. (ab 4.2. Kinopolis)

Das doppelte Lottchen Deutschland 1950; Regie: Josef von Báky; D.: Antje Weissgerber, Peter Mosbacher, Jutta Günther, Isa Günther; 105 min. Zwei Mädchen begegnen sich erstmals in den Sommerferien und bemerken dass sie Zwillingsschwestern sind. Getrennt wuchsen sie bei den geschiedenen Eltern auf. Nun hecken sie einen Plan aus Papa und Mama wieder zusammenzubringen. Erich Kästner spricht liebevoll den Erzähler selbst. (So. 7.2., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Muzika Slowakei 2008; Regie: Juraj Nvota; D.: Lubos Kosteln, Tana Pauhofová; 100 min. In der Tschechoslowakei vor dem Umbruch will ein junger Ar-

2010 | 02 · SCHNÜSS

An Education GB 2009; Regie: Lone Scherfig; D.: Carey Mulligan, Olivia Williams. Die 16 jährige Teenagerin Jenny träumt in einer englischen Kleinstadt vom Leben einer Bohemian. Treffliches Porträt der frühen 60er Jahre und feinsinnige Adaption der Memoiren der Journalistin Lynn Barber. Das Drehbuch schrieb der britische Erfolgsautor Nick Hornby. (ab 18.2.)

Fly me to the Moon – 3D Belgien 2008; Regie: Gina Gallo, Domonic Paris; 88 min. Eine Stubenfliege landet 1969 im Helm von Neil Armstrong und begleitet ihn zum Mond. Animationsspass in 3 D. (ab 18.2. Kinopolis)

Die Friseuse Deutschland 2010;Regie: Doris Dörrie; D.: Gabriela Maria Schmeide. Über die dicke Kathy aus Marzahn, die irgendwann einen eigenen Friseursalon aufmacht. Knallbunte Musicalkomödie im Hairspray-Look. (ab 18.2. Kinopolis)

Der Ghostwriter

USA 2009; Regie: Philip Traill; D.: Sandra Bullock; 99 min. Als albernes verliebtes Blondchen folgt eine total bekloppte Sandra Bullock einen Kameramann, der dauernd unterwegs ist. Die Titel-Ahnlehnung an den Komödienhit »Verrückt nach Mary« ist nicht zufällig. (ab 18.2. Kinopolis, Marktplatzkinos)

ab 25.02. Bad Lieutnant – Cop ohne Gewissen USA 2009; Regie: Werner Herzog; D.: Nicolas Cage, Eva Mendes; 122 min. In New Orleans wird ein tablettenabhängiger Polizist mit der Aufklärung eines Mordes an einer afrikanischen Familie beauftragt. Immer wieder verschwimmen Realität und Halluzination. Herzogs Mainstream-Thriller hat bewusst nur wenig mit dem gleichnamigen Film von Abel Ferrara Anfang der 90er zu tun. (ab 25.2. Kinopolis)

Kalle Blomquist lebt gefährlich Schweden 1953; Regie: Rolf Husberg; D.: LarsErik Lundberg, Peder Dam, Inger Axö; 89 min. Ein kleiner Junge verschwindet spurlos! Der erste knifflige Fall des Jungdetektivs Kalle und seiner Bande. Kultige Verfilmung des Astrid Lindgrenklassikers. (So. 28.2., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

In meinem Himmel

USA 2009; Regie: Shane Acker. Animationsmär: Maschinen haben die Menschheit ausgerottet. Aber ein Mensch hat kurz vor seinem Ableben neun kleine Stoffwesen entwickelt. Die wehren sich nun gegen die bösen Technologien. (ab 25.2. Kinopolis, Marktplatzkinos)

USA 2009; Regie: Peter Jackson; D.: Mark Wahlberg, Rachel Weisz, Susan Sarandon. Ein Mädchen im Teenager-Alter beobachtet in einer Art Zwischenwelt, wie die auf der Erde Hinterbliebenen mit ihrem gewaltsamen Tod umgehen. Der »Herr der Ringe«-Regisseur ist wieder in seinem Fantasy-Element und geizt auch nicht mit psychologischem Tiefsinn. (ab 18.2. Kinopolis, WOKI)

Invictus USA 2009; Regie: Clint Eastwood; D.: Morgan Freeman, Matt Damon; 134 min. Hollywood Veteran Clint Eastwood erzählt die Geschichte, wie Nelson Mandela 1995 das südafrikanische Rugbyteam bei der WM im eigen Land unterstützt. Gelungener Mischung aus Sport- und Politdrama. (ab 18.2. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Wolfman

Rock it

USA 2009; Regie: Joe Johnston; D.: Benicio Del Toro, Emily Blunt. Diese Schauergeschichte aus viktorianischer Zeit "erfindet" die Legende vom Werwolf. (ab 11.2. Kinopolis)

Verrückt nach Steve

Frankreich/Deutschland 2009; Regie: Roman Polanski; D.: Ewan McGregor, Pierce Brosnan. Politthriller um einen Ghostwriter, der nach dem plötzlichen Ableben eines Autors, der die Memoiren des britischen Premierministers schreiben sollte, einspringt und Geheimnisvolles und Ungereimtes entdeckt. Bald schon ist sein Leben bedroht. (ab 18.2. Kinopolis)

USA 2010; Regie: Garry Marshall. An besagtem Valentinstag wird aus dem Leben diverser Liebespaare erzählt. Mit dabei sind Jessica Biel, Anne Hathaway, Jessica Alba, Shirley MacLaine, Jennifer Garner und Julia Roberts. Big romantic stuff! (ab 11.2. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Valentinstag

Bad Lieutnant

tion.(ab 18.2. Kinopolis, Marktplatzkinos)

eine Berliner Göre, die von ihren Eltern gefördert wird, um eine seriöse Pianistin zu werden. Doch das Mädel landet am Keyboard der taffen "Rock It"-Band.(ab 18.2. Kinopolis)

Deutschland 2010; Regie: Mike Marzuk; D.: Emilia Schüle, Daniel Axt. Hippes Jugendmusical um

Nine

Shutter Island USA 2010; Regie: Martin Scorsese; D.: Leonardo Di Caprio, Mark Ruffalo. Auf einer Gefängnisinsel für psychisch kranke Schwerstverbrecher ist in den 50er Jahren eine Insassin spurlos verschwunden. Ein U.S. Marshal ermittelt ziemlich auf sich allein gestellt. Spannungskino mit Hitchcock-Elementen. (ab 25.2. Kinopolis, Marktplatzkinos, WOKI)

Unsere Ozeane Frankreich 2009; Regie: Jacques Perrin, Jacques Cluzaud. In spektakulären Aktionen und betörend schönen Bildern werden die Bewohner der Weltmeere vorgestellt. (ab 25.2. Kinopolis, Marktplatzkinos)

ab 18.02. Küss den Frosch USA 2009; Regie: John Musker, Ron Clements. Das humorvolle Zeichentrick-Märchen spielt in New Orleans um die Jahrhundertwende und kehrt die Geschichte des Froschkönigs gewitzt um: Als eine einfache Kellnerin einen Frosch küsst, der ihr weismacht, er wäre ein verwunschener Prinz, wird sie selbst zum Frosch. (So. 21.2., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

The Book of Eli USA 2009; Regie: Albert und Allen Hughes; D.: Denzel Washington, Gary Oldman; 118 min. Nach einem Atomkrieg ist die Erde verwüstet und nur noch wenige Menschen leben auf ihr. Ein Guter ist Eli. Doch es gibt auch Böse, die hinter einem zukunftsträchtigen Buch her sind. Endzeitac-

Unsere Ozeane

KINO

· 29

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:41 Uhr

Seite 30

FOTO S : T H I LO B E U

Theater

Himmelherrgott… »HEAVEN (ZU TRISTAN)« IN DER BONNER WERKSTATT

er bei Heaven (zu tristan) (schon das Schriftbild des Titels deutet darauf hin) ein klassisches Remake des Tristan und Isolde-Stoffs erwartet, ist arg auf dem Holzweg. Der Hintergrund hört sich gut an. Theaterregisseur und Autor Armin Petras a.k.a. Fritz Kater hat im Osten für sein neues Stück recherchiert. Geisterstädte, entwurzelte Menschen, eine Wende, die ihre Versprechungen auf ein besseres Leben nicht halten konnte, hat er gefunden. Bei der Umsetzung hatte er wohl weniger realistische Ambitionen. Eigentlich eine gelungene Sozialstunde mit interessanten Charakteren, wird das Stück leider Opfer seiner eigenen Intellektualität, welche möglicherweise für hornbebrillte Seidenschalträger ansprechend ist, beim Otto-Normal-Verbraucher aber eher einen Häh?-Effekt hervorruft. Von der naiven Annahme, auch ohne vorherige Recherche klarzukommen (ein Programmheft durfte ich von der guten Kassendame mit der Laus auf der Leber leider nicht haben), muss also eindeutig abgesehen werden. Versuch einer Synopsis: Acht Personen in der ostdeutschen Stadt Wolfen. Zentral ist das Trio Simone, Anders und Robert. Simone und Anders sind ein Paar. Bis Anders die tristen Plattenbauten hinter sich lassen will und nach Amerika auswandert. Zurück bleiben eine selbstmordgefährdete Simone und ihr bester Freund Robert, der schon immer heimlich in sie verliebt ist. Sie gehen an den Strand, Robert bemüht sich, Simone zickt. Dann wird sie schwanger, nicht von Robert natürlich. Dieser sammelt jedoch beflissen Flaschen und möchte damit ein neues Leben für die zwei aufbauen. Schließlich kauft er von dem Flaschen-

30 · THEATER

geld Weinstöcke. Im letzten Moment kehrt Anders zurück und Simone verlässt ihn. Die Weinstöcke werden zu früh geliefert und (Achtung: subtile Metaphorik!) gehen kaputt. Daneben gibt es noch Simones Bruder Micha. Er denkt, er sei ein Rabe, und trägt ein schwarzes Cape. Schließlich gibt es einen Knall, Federn fliegen, Micha tot. Simone erzählt später, er sei zu Tode geprügelt worden. Zwei weitere Hauptpersonen sind Helga und ihr Ehemann, der Psychiater Königsforst. Sie haben eine widerspenstige, cellospielende Tochter, Sarah, die sich auf Reisen in Anders verliebt. Die beiden kommen sich im Cellokasten sitzend näher. Ihre Eltern Helga und Königsforst schleppen nostalgisch Umzugskisten hin und her, später machen sie ein Picknick und versuchen sich umzubringen, trauen sich dann aber doch nicht. Königsforst trennt sich schließlich von Helga, denn er hatte eine Affäre und die ist jetzt schwanger. Na, wer könnte das wohl sein? Helga und Königsforst dozieren ununterbrochen über Physiker und Sternenforscher. Zum Beispiel über Tycho Brahe. Der hat auf der schwedischen Insel Ven geforscht. Auf dänisch Hven. Das steht für die Doofen auch

noch mal auf den Umzugskisten. Daher der Titel Heaven. Am Ende lesen Simone, Anders und Robert aus »Tristan und Isolde« vor. Alles klar? Genau. Die Interpretation der teils abgenudelten, teils ohne Lexikon unverständlichen Anspielungen überlasse ich an dieser Stelle dem werten Leser, bzw. dem mutigen Theaterbesucher. Das personenstarke Stück bringt viele bekannte Gesichter des Bonner Theaters auf die Bühne, die gewohnt gute Leistungen bringen, so zum Beispiel Tatjana Pasztor als Helga oder Philine Bührer als Simone. Das kann Heaven leider nicht retten. Da helfen auch keine Videoprojektionen und Experimente mit dem Overheadprojektor. Aber vielleicht stimmt es ja. Ich bin einfach zu doof. Nicht intellektuell genug. Ich habe ein schlechtes Gewissen dabei, ein Theaterstück schlecht dastehen zu lassen, wenn ich es möglicherweise einfach nicht verstanden habe. Einmal habe ich ganz furchtbar müffelnden Käse aus Frankreich gegessen und fand ihn äußerst widerwärtig. Führende Käsekritiker hätten sich wohl erbost an den Kopf gefasst, das ist doch der Stinkekäse des Jahrhunderts, um Himmelswillen! Möglicherweise habe ich also das Stinkekäsestück des Jahrhunderts gesehen und es steht mir als dilettantischem, durch Popmusik und iPods kulturell verkommenem jungen Menschen überhaupt nicht zu, dieses Stück zu bewerten. Gott sei Dank war da mein flüsternder Sitznachbar: »Sag mal, kapierst du das?« Gestunken hat es also offensichtlich nicht nur mir. [ A N N E K NAU E R ] Aufführungen im Februar: Werkstattbühne, 6.2. um 20 Uhr

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:41 Uhr

Seite 31

FOTO : L I L I A N S ZO KO DY

Ein ›Übermensch‹ in Bonn Die Oper »Der Golem« auf der Bühne

upermann, Spiderman, Batman – so ziemlich alle Geschichten von »Übermenschen« folgen dem Vorbild einer jüdischen Legende: jener vom Golem. Der Golem von Eugen d’Albert ist eine »große Liebesgeschichte«. »Ein Krimi.« Eine Oper, die 1926 uraufgeführt wurde, um recht schnell wieder von den Spielplänen zu verschwinden, denn zu Zeiten der Nationalsozialisten wurde ein Musikdrama mit jüdischer Hintergrundgeschichte natürlich nicht geduldet. Bis heute wurde das Stück kaum aufgeführt, ist also eine Rarität unter den großen Opern. Und stellte eine wahre Herausforderung für das Ensemble des Bonner Opernhauses dar. Unter der Regie von Andrea Schwalbach wird eine Komposition wiedererweckt, die klangtechnisch teilweise von großer Dramatik zeugt, teilweise aber auch »süffig« anmutet und, nach Aussagen der Verantwortlichen, tatsächlich »Ohrwurmqualität« hat. Ein ganz besonderes Schmankerl für Opernfreunde, denn, so viel darf sicherlich

2010 | 02 · SCHNÜSS

verraten werden: Die Inszenierung endet mit einem Bass, was, wie dem Kenner natürlich sofort auffällt, relativ ungewöhnlich für eine Oper ist. Aber nicht nur für Freunde des Genres ist die Wiederaufführung dieses fast vergessenen Meisterwerks interessant. Auch die Geschichte, die hinter dem Musikdrama steht, hat durchaus ihren Reiz. Und stellt Fragen: Wie weit darf der Homo sapiens in die Natur eingreifen? Steht einer von Menschenhand geschaffenen Kreatur das Privileg der Autonomie zu? Der Golem ist ein Paradebeispiel menschlicher Schöpferkraft und ihres Scheiterns, das seinen Schöpfer, den Rabbi Löw, in Gewissenskonflikte versetzt und gleichzeitig ewig aktuelle Fragen aufwirft. Ein Ohrenschmaus für Opernfreunde und Futter für Hobbyphilosophen also. [ S O N JA I S A B E L K I R C H N E R ]

Termine im Februar: So 21.02. und So 28.02. jeweils um 18 Uhr im Bonner Opernhaus

THEATER

· 31

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:42 Uhr

Seite 32

»Papperlapapp« Erste alternative Kinderkarnevalsrevue in Bonn

rstmalig feiert nun auch der NarrenNachwuchs kabarettistischen Karneval und macht im Februar ordentlich Randale in der Bonner Harmonie. Schon die Proben versprechen einen abwechslungsreichen und humorvollen Abend. Mit bunten Perücken und punkigem Outfit präsentiert sich die Bonner Pänzschaft und lässt auf der Bühne richtig die Sau raus. À la Spider Murphy Gang wird im Eröffnungssong »Skandal in Endenich« geträllert: »Wir tun hier unsere Meinung kund, ohne Zensur und Blatt vorm Mund«. Und dieses Versprechen halten die jungen Jecken auch. Voller Spielfreude und mit viel Improvisationstalent wirbeln die kleinen Karnevalisten über das Parkett und stehen den Großen dabei in nichts nach. Unter der Leitung von Babette Dörmer (Ex-Pink Punk Pantheon) und Juliane Urmes (Clownin Juli) nehmen die vierzehn Kinder und Jugendlichen im Alter von neun bis sechzehn Jahren in satirisch-bunten Szenen mit Musik, Tanz und Akrobatik das Turbo-Abi, den Altrocker Beethoven, Englisch à la Westerwelle, die Medienwelt und vieles mehr aus ihrem Alltag aufs Korn. So zeigt ein intelligenter Blick in unsere Zukunft, was wir zu erwarten haben, wenn die Bildungspolitiker weiter mit unseren Kindern herumexperimentieren: nämlich das Abitur in nur acht Minuten. In einer äußerst ideenreichen Szene durchläuft Jungschauspieler Amos Bonhöffer dieses Tur-

Same procedure as last year – äwwer besser Pink Punk Pantheon startet in die 27. Session

er Vorstand bittet um Entlastung. Für Hunderte Kisten Kölsch und einen Kasten Pils, für ungezählte Flaschen Korn zu 45 und 57 Prozent und verschiedenste Massagedienstleistungen – damit der ewigen Wiederwahl des Vorstandes des FKK Rhenania auch in der 27. Session nichts im Wege steht. Ungebeugt und unverbraucht führen die Vorstände Fritz Litzmann und Hermann Schwaderlappen auch in diesem Jahr wieder durch 180 Minuten rauschende Karnevalsrevue. Was für ein Vergnügen.

Termine im Februar: Sa, 6.2.2010 - Premiere, So, 7.2., Mo, 8.2., Di, 9.2. und Mi, 10.2. jeweils um 17.30 Uhr (Einlass um 17:00 Uhr) Karten: 8 Euro für Kinder, 13 Euro für Erwachsene, Vorverkauf in der Harmonie und bei BonnTicket zzgl. Gebühren. Abendkasse: 11 Euro für Kinder, 16 Euro für Erwachsene

Natürlich nicht für alle und jeden, denn vor allem Mutti Merkel, Schmierio Berlusconi, Bonsai Sarkozy, die Schweinegrippehysteriker und Bärbel Dieckmann haben reichlich einzustecken. Die diesjährige Sitzung eröffnet der Bundespräsident Horst Köhler. Als Schirmherr der Welthungerhilfe bittet er um reichliche Spenden für die seit der World Conference Center-Pleite völlig verarmten Bonner. Und nach dem Einmarsch des Vorstandes und seines Ensembles bekommt auch die ehemalige Oberbürgermeisterin Bärbel Dieckmann für das WCC-Fiasko ordentlich was ab. Stur als Barbara Schürmann geführt, muss die ehemalige Bürgermeisterin sich eine schwarze Zukunft in Haft und Schande ausmalen lassen. Doch viel schlimmer als die Bärbel sind die Koreaner. Weil sie es wagen, uns in unserer ureigensten Kernkompetenz was vorzumachen: dem Klüngeln.

Harmonie, Frongasse 28-30, Bonn-Endenich www.harmonie-bonn.de

Aber Politik ist nicht alles – schließlich ist Pink Punk Pantheon

bo-Abi und kommt dabei gehörig ins Schwitzen. Musikalisch begleitet werden die Darsteller von der »Papperlappen«-Band, die ihrerseits mit einem Mix aus Schlager und Pop für Stimmung sorgt. Ein großes Bravo für die ganze Truppe. Dat is Spass an der Freud, esu wie et sinn soll. [ J U DY M U H AW I ]

32 · THEATER

eine Revue. Es wird verkleidet, gekaspert, gekalauert, beleidigt, getanzt und gesungen (jedes Mal ist man erstaunt, wie schön der Schwaderlappen singen kann). Und immer mal wieder erlauben sich Ensemble und Vorstand hübsch politisch unkorrekt zu sein, und jagen zu allem Überfluss »das linke Gewissen« Günter Wallraff als Running Gag wie die Sau durch die Show. Und wie es sich für eine rauschenden Karnevalsrevue gehört, gilt auch in der 27. Session des Pink Punk: Je später der Abend, desto saftiger die Pointen. Drejmol Bonn Alaaf. [CAL] Termine im Februar: 2.–4. / 6.–11. / 13.–16.2. jeweils um 19 Uhr Achtung: Alle Vorstellungen sind ausverkauft. Es gibt aber an den Veranstaltungsabenden beim Theatereinlass jeweils ab 18.00 Uhr eine Warteliste für Restkarten.

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:42 Uhr

Seite 33

Literatur Eine Handvoll Groschen LEBEN UND TOD DES AXEL RUDOLPH

m 30. Oktober 1944 ermordeten die Nazis im Zuchthaus Brandenburg dreizehn Menschen, die, wie Tausende in jenen Jahren, der Wehrkraftzersetzung oder des Hochverrats schuldig befunden worden waren. Unter ihnen der Schriftsteller Axel Rudolph. Seine Biographie gleicht in manchen Zügen den Abenteuer- und Kriminalromanen, die er verfasste und die ihn zu einem höchst populären Autor seiner Zeit machten: Geschichten um verwegene Kerle und schöne Frauen, Liebe und Gefahren, Intrigen und Freundschaft. Nur dass in Rudolphs Romanen, entsprechend den Regeln der so genannten Trivialliteratur, der Held am Ende eben nicht den Schurken unterliegt. War dieser Bergmann, Soldat im Ersten Weltkrieg, Deserteur, Kriegsgefangene, Arbeitslose, verkrachte Existenz und schließlich Erfolgsschriftsteller, ein Held? Ein Frauenheld war er gewiss (was übrigens nicht unwesentlich zu seinem Unglück beitrug, betrog er seine zweite Frau doch ausgerechnet mit der nazitreuen Tochter eines NSDAP-Funktionärs). Rudolph ließ sich vom Leben nicht einschüchtern. Wenn er auch oft kein Geld in der Tasche hatte, Phantasie besaß er jederzeit genug, sich aus Verlegenheiten zu helfen.

Immer waren die Stories, die er wie nichts aus dem Hut zu zaubern vermochte, das Pfund, mit dem er wuchern konnte – und mittels dessen er es in den Jahren zwischen 193341 zu einem Autor mit Hunderttausender-Auflagen brachte. Als er, den Nazis wegen politischer Unzuverlässigkeit längst persona non grata, nicht mehr veröffentlichen durfte, trickste er das Berufsverbot zusammen mit seinem Freund Freyberg, einem Afrikaexperten, in einem kühnen Coup aus. Rudolph, Vielschreiber, Vieltrinker, Bonvivant und Hasardeur, war ein lebensmutiger Mann. Ein vorsichtiger Mann war er nicht. Zu laut seine Verachtung, zu prononciert zuletzt seine Abscheu wider Hitlers Terror. Martin Keune, Chef einer Berliner Werbeagentur, hat das Glück, seine Wochenenden im havelländischen Idyll, im Örtchen Semlin zu verbringen. Dort, wo auch Rudolph von 1936-43 lebte, ist er dessen Geschichte(n) auf die Spur gekommen und hat daraus ein sehr spannendes und spannungsvolles Buch gemacht. Keune begnügt sich nicht mit Biographenfleiß, sondern unternimmt

Der Ire kann es ch bin nicht eines Morgens aufgewacht und habe gerufen: Gott will, dass ich ein Finder bin!. Das ist doch Ihm so wurscht. Es gibt Gott und es gibt die irische Version. Die erlaubt es Ihm, nutzlos zu sein. Nicht dass Er Sich nicht für allen Scheiß interessiert, aber man kann Ihn nicht damit behelligen.« Jack Taylor ist Ex-Polizist, ein Alk und einsam. Das hängt zusammen. Nicht dass er die Einsamkeit sucht, nicht, dass er sie hasst, sie ist einfach da, seine Lebensgefährtin neben ein, zwei guten Typen aus Fleisch und Blut sowie einer Kneipe, auf die er sich verlassen kann. Wenn Taylor nicht säuft, liest er (»Hauptsächlich Krimis.«), und er liest erstaunlich viel, wenn man bedenkt, wie viel er säuft. Ansonsten bringt er sich mit Tätigkeiten durch, die er als »Sachen finden« bezeichnet, denn: »Es gibt keine Privatdetektive in Irland. Das würden die Iren nicht ertragen.«

2010 | 02 · SCHNÜSS

Martin Keune: Groschenroman. Das aufregende Leben des Erfolgsschriftstellers Axel Rudolph. Be.bra 2009, 304 S., 19.90 EUR

Ken Bruen, gebürtiger Ire, Dr. phil., Englischlehrer in Afrika, Asien, Südamerika, ist für seine Krimis schon mit vielen renommierten Preisen dekoriert worden. Jetzt endlich widerfährt den ersten seiner Jack Taylor-Romane eine weitere, längst fällige Ehre. Harry Rowohlt hat The Guards, 2001, (Jack Taylor fliegt raus) und The Killing of the Tinkers, 2002, (Jack Taylor liegt falsch) ins Deutsche übersetzt. Selbstverständlich so, dass auch Gott der HErr in der irischen Version Seine helle Freude daran hat. (Nur eines muss gerügt werden: Tobe Hooper heißt nicht Tobe Hopper. Das ist nicht nur in den Anmerkungen falsch notiert, der Fehler stört auch einen Dialog.)

Städtchen Galway toben. Ein pädophiler Geldsack bringt reihenweise Teenager um, und niemandem aus den Reihen einer korrupten und der Oberschicht dienstfertig ergebenen Polizei liegt daran, den Kerl dingfest zu machen. Taylor, der Belesene, von Prügeleien, zahllosen Pints, Brandys sowie auch vom restlichen Leben Gezeichnete, ermittelt. Was er findet, rechtfertigt mehr als nur einen Absturz. Das ist dichte, spannende Noir-Kriminalliteratur in Vollendung. Durch deren Düsternis Blitze prachtvollen Humors zucken. Wie gesagt, Bruen ist Ire. Übrigens lebt er in Galway. Man sollte dort schleunigst eine Pinte nach ihm benennen. Und gewiss wird der HErr Seine Hand darüber halten, dass H.R. die restlichen Jack Taylor-Romane auch bald übersetzt. Jetzt, wo Jack Taylor fliegt raus gerade den Deutschen Krimipreis in der Kategorie International, Platz 3 (darauf einen Dujardin!) bekommen hat. [G.L.]

Taylors erster Fall ist so düster und trostlos wie die gottverdammten Unwetter, die über dem

Ken Bruen: Jack Taylor fliegt raus. ÜS Harry Rowohlt. Atrium 2009, 301 S., 16 EUR

KEN BRUEN IST ZU ENTDECKEN!

den »Versuch, aus Einzelheiten ein romanhaftes Bild zusammenzufügen, das nicht im Ganzen, aber im Detail auch ganz anders ausgesehen haben kann.« Er scheut dabei nicht Empathie noch die auch stilistische Hommage an Rudolph, den Verfasser von Populärprosa, etwa wenn er dessen Begegnung mit der Geliebten beschreibt: »Sie drehte ihr puppenhaftes, dunkel umlocktes Gesicht und öffnete zwei geradezu klischeehaft blaue Augen, die in ihn hineinsahen, jeden seiner eben noch aufblitzenden Gedanken durchschauten und spöttisch belächelten.« Den Snobismus, mit dem man im hiesigen Literaturbetrieb auf Unterhaltung hinabsieht, teilt Keune deutlich nicht, und das ist, mir jedenfalls, unbedingt sympathisch. Doch verliert er darüber die Ernsthaftigkeit seines Sujets nie aus dem Auge, sprich, der Blick des Biographen gleitet nicht in Gefühligkeit ab, sondern ordnet immer wieder ein in ein Ganzes, in das Zeitbild, das er mit dieser romanhaften Biographie zugleich entwirft. Besondere Brisanz verbirgt sich im Anhang des Buches, der zu jedem Kapitel die Sach- und Quellenlage detailliert erläutert. In den Annotationen zum Kapitel »Farblos« etwa geht es um die Verwertung, der das sorgsam aufgefangene Blut der unter der Guillotinierte Ermordeten zuletzt zugeführt wurde: Man verbrachte es in die Kriegslazarette, wo Ärzte es für lebensrettende Transfusionen verwendeten. [ G I T TA L I S T ]

LITERATUR

· 33

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:42 Uhr

Seite 34

Comic Wechselbalg England im 19. Jahrhundert: Die Bauernfamilie Jobson lebt in Dartmoor, einer mühselig urbar gemachten Gegend. Eines Tages verschwindet ihr kleiner Sohn Peter spurlos. Alle hundert Jahre, so eine Legende, nehmen die Feen einen kleinen Jungen seinen Eltern weg, der verwandelt und, mit mystischen Fähigkeiten versehen, wieder zurückkommt. Auch vor der Tür der Jobsons liegt bald darauf ein Baby, und wenn es Peter ist, dann hat er sich sehr verändert: ein kleiner Kerl mit feuerrotem Haar und grünen Augen. Die Familie folgt dem Strom in die Stadt, wo es harte, schlecht, aber immerhin bezahlte Arbeit in Londons Fabriken gibt. Scrubby, wie der Wechselbalg gerufen wird, verliert seinen Vater im Arbeiteraufstand, die Mutter nimmt sich bald darauf das Leben. Scrubby und seine Schwester schlagen sich durch. Er, mit dem Draht zu guten Geistern, spürt immer deutlicher, dass Gefahr droht. Ein unheimlicher schwarzer Mann mit bösen, rot leuchtenden Augen ist ihm auf den Fersen. Tief unten in den Bergbaustollen, wo Scrubby Arbeit gefunden hat, brodelt es unheilvoll – böse Mächte werden geweckt. Der Changeling muss zeigen, was in ihm steckt. Keltische Mythologie, Fantasy und Geschichte mischen sich in dieser spannend und liebevoll erzählten Geschichte. Fortsetzung folgt. [ B. B. ] Pierre Dubois, Xavier Fourquemin: Die Legende vom Changeling 1: Die Missgeburt, 2: Der Schwarze Mann, Piredda-Verlag, 56 S., 13,50 EUR.

Intelligenter Spaß Tja, worum geht’s in Jede Sekunde stirbt ein Nichtraucher? Man könnte sagen, das jüngste Werk des bayrisch-brasilianischen Schriftstellers Zé do Rock dreht sich um Länder, Menschen, Sitten, Klischees und Vorurteile. Oder, wie der Untertitel sagt: Es ist ein Lexikon »üba vorurteile un andre teile«. Wer noch keine Bekanntschaft mit dem intelligenten Sprachkünstler gemacht hat, mag sich über die krude Schreibweise wundern - die zahlreichen Fans wissen jedoch: Hier wird man auf das Lustvollste mit Spielereien rund um die deutsche Sprache konfrontiert. »Wunschdeutsch«, »Ultradoitsh«, »Kauderdoitsh« nennt der Autor die Eigenkreationen, mit denen er unsere Muttersprache einfacher und lebendiger gestaltet, als es der DudenRedaktion lieb ist. Denn für ihn ist klar: Das Deutsche ist zwar nicht die schwerste Sprache auf der Welt, in der Oberliga spielt sie aber allemal mit… Doch sein Buch ist mehr als kluger Klamauk. Ebenso engagiert wie anregend plädiert er in seinen im Wörterbuchstil aufgebauten Geschichten gegen Engstirnigkeit und für mehr Toleranz. So fordert er nicht nur einen entspannteren Umgang mit »qualma« oder »paffa« (gemeinhin »Raucher«), sondern bringt uns auch anderen Kulturen näher, zieht gegen Sicherheitsfanatiker genauso zu Felde wie gegen freudlose Gesundheitsapostel. Erfrischend freimütig bekennt er: »Ich lebe lieba 75 jahre mit qualmen, trinken, süßigkeiten, saftigem fettem essen, fleisch, kaffee, denn 100 jahre ohne. Und find auch nicht, dass das a charaktadefizit is.« [ M .G . ] Zé do Rock: Jede Sekunde stirbt ein Nichtraucher: a lexikon üba vorurteile un andre teile, A1 Verlag 2009, 272 S., 18,80 Euro

Vom Irrsinn der Welt

Die Mörderputzen

Zwei Romane hat Alek Popov bislang geschrieben, Mission: London und Die Hunde fliegen tief, beide erhielten auch hierzulande positive Resonanz. Nun hat der Residenz-Verlag eine Kompilation seiner Erzählungen zusammengestellt, ausgewählt aus sieben, zwischen 1992 und 2007 veröffentlichten Bänden Popovs, von denen einer im bulgarischen Original den Titel Für Fortgeschrittene trägt – was der gleichnamigen deutschen Sammlung eine (vermeidbar!) irreführende Note gibt. Popovs Geschichten, Satiren oder Grotesken zeugen vom Irrsinn der Welt und der Dummheit ihrer Bewohner. Und in der hier präsentierten Form eines munter gemixten Potpourris auch durchaus von einer stilistischen Entwicklung des Autors. Wirken die älteren Geschichten weithin schablonenhaft und träge, wie man sich die zu ihrer Schaffenszeit nicht weit zurückliegende Planwirtschaft vorstellt, so zeigt seine jüngere Kurzprosa deutlich mehr Pfiff und Timing, ist thematisch offener und universeller zugänglich. Für einen 2006 erschienenen Erzählband hat Popov eine Version des wunderbaren »Krautzyklus« überarbeitet, die die mit religiöser Inbrunst und absurdem Aberglauben betriebene Sauerkrautproduktion einer Familie im heimischen Plattenbauquartier schildert. Popovs Spott ist umfassend, richtet sich gen Westen wie gen Osten, ob rückblickend kommunistisch oder umblickend kapitalistisch globalisiert. Absurd, abstrus, abgründig sind seine Inhalte, mit tiefschwarzem Humor verpackt. Richtig böse wird es »Auf der Insel der Koprohagen«, wo die Lösung der »Probleme der hungrigen und grollenden Länder im Osten, die nunmehr seit zehn Jahren wie ein Mühlstein am Hals des zivilisierten Europa hingen«, verhandelt wird. Hier greift dann jener Vergleich mit Monty Python, den der Verlag werbestrategisch aufbietet. [ K I R S T E N DY R DA ]

Webster Filmore Goodhue, genannt Web, ist ein 29-jähriger depressiver Loser aus Los Angeles, der sich gerne vor der Realität versteckt und die Nerven seiner Mitmenschen meist aufs Äußerste strapaziert. Einen Großteil seiner Zeit verbringt er damit, stundenlang Comics zu lesen, miese Horrorfilme anzuschauen und täglich mindestens elf Stunden zu schlafen. Eines Tages muss er jedoch einsehen, dass es so nicht weitergehen kann. Er willigt ein, beim Entsorgen von »ein paar Sachen« auszuhelfen, und ehe er sich versieht, pflastern Leichen seinen Weg. Der sympathische Antiheld fängt nämlich beim »Clean Team« an. Ein Unternehmen, das sich darauf spezialisiert hat, Verbrechensschauplätze von Blutflecken, Fäkalien, Gehirnmasse und anderen unschönen Dingen zu säubern und wieder wohnlich zu machen. Wo immer beispielsweise ein Selbstmörder bei seinem Ableben allzu viel Dreck hinterlässt, gibt es Arbeit für diese makabre Putzkolonne. Bei dem Versuch, sein Leben endlich wieder in den Griff zu bekommen, ahnt Webster nicht, in welchen Schlamassel er sich mit seinem neuen Job begibt. Die Gewalt zieht ihn immer tiefer in ihren Sog. Die erste Hälfte des Buchs ist noch relativ ruhig, fesselt aber durch die authentisch gezeichneten Charaktere und die witzigen Dialoge. Man muss sich auf den ersten Seiten allerdings noch ein wenig an den ungewöhnlichen Schreibstil gewöhnen. Die Story kommt ab der zweiten Hälfte aber richtig in Fahrt und es macht großen Spaß, den durchgeknallten Verlierertypen Webster zu begleiten. Eine skurrile Situation folgt der nächsten. Bis zum Schluss bleibt es ein ideenreicher Thriller, bei dem man auch mal lachen kann. Ein Buch für alle, die auf rasante Action, schwarzen Humor und vulgäre Ausdrucksweise stehen. [ J U DY M U H AW I ]

Alek Popov: Für Fortgeschrittene. ÜS Alexander Sitzmann. Residenz Verlag 2009, 282 S., 22 EUR

Charlie Huston: Das Clean Team. ÜS Alexander Wagner. Heyne 2009, 496 S., 8.95 EUR

34 · LITERATUR

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:42 Uhr

Seite 35

Nach Wunsch Stellen Sie sich vor, all Ihre Wünsche hätten plötzlich die Möglichkeit, sich zu entfalten und zu erfüllen. Was würde geschehen? Möglicherweise würde die Welt um Sie herum plötzlich zu verfallen beginnen. Würden Menschen, denen gegenüber Sie keine großen Sympathien hegen, einen qualvollen Tod sterben. Furchtbar, ausgeschlossen!, denkt sich nun ein Mensch, der sein Leben einigermaßen moralisch zu gestalten versucht. Doch Wünsche sind ungeschliffen. Wünsche folgen keinen Werten und Normen. Wenn Ihre Wünsche plötzlich ein Eigenleben entwickeln, können Sie nichts weiter tun, als ratlos zuzusehen und versuchen, den Gedanken, dass Sie all diese Katastrophen heraufbeschworen haben, zu verdrängen. »Es geht nicht darum, was Sie wollen, sondern darum, was Sie sich wünschen.« Dies ist eine zentrale Aussage in Thomas Glavinics Das Leben der Wünsche, einer bizarren Geschichte, bei der es ratsam ist, nach Beendigung noch einmal die ersten Seiten zu lesen. Sie ist gleichsam verwirrend wie schockierend – der Autor nimmt den Leser mit in das Leben eines ganz normalen Mitdreißigers, dessen Wünsche sich plötzlich alle erfüllen und dem Untergang seiner eigenen, kleinen Welt nahekommen. Sie handelt vom Ausbruch aus der grauen Alltagsroutine, von der Brutalität, mit der wir jeden einzelnen Tag aufs Neue überall konfrontiert werden und deutet mögliche Antworten auf die essenziellen Fragen des Lebens an. Bei aller enthaltenen Philosophie ist der Roman aber in erster Linie eine Horrorgeschichte, der anscheinend nur zu entkommen ist, indem man sich von seinen Wünschen lossagt und alles dem Zufall überlässt. [ S O N JA I S A B E L K I R C H N E R ]

HAUSDORFFSTR. 160 53129 BONN-KESSENICH TELEFON 02 28 / 23 28 68 TELEFAX 02 28 / 54 90 14 info@buchhandlung-jost.de www.buchhandlung-jost.de

ASTRID KOPPE & KOLLEGIN

R E C H T S A N W Ä LT E Auch Fachanwältin für Familienrecht

Thomas Glavinic: Das Leben der Wünsche. Hanser Verlag 2009, 319 S., 21,50 EUR

Thomas-Mann-Str. 49a 53111 Bonn

Heimatgefühle

Promotions Indoor-Systeme Plakatierungen Zeitschriftenvertrieb Marketingkonzepte Layout & Illustration

»Ey, die Gegend hier ist doch auf dem absteigenden Ast! Keine Kohle ohne Kohle! Oder glaubt ihr, das wird hier mal so ne Art Kulturhauptstadt?«, lässt Goosen in seinen »Geschichten von zuhause« einen Teenager verkünden. Zwar ist dies große Wort hier eher eine zwinkernde Verbeugung des Bochumer Autors aus gegebenem Anlass als ein in seiner Jugend typischer Dialogbeitrag. Eine entsprechende Entwicklung erwartet hat seinerzeit allerdings tatsächlich niemand. Das Ruhrgebiet ist Europäische Kulturhauptstadt 2010 – es kann keinem entgangen sein – und Frank Goosen, der seit Jahren erfolgreich in Romanen, Geschichten und Bühnenprogrammen den Menschenschlag seiner Heimat ins Zentrum humorvoller Betrachtungen rückt, hat für Radio Heimat einmal mehr in die Straßen und auf die Münder seiner Stadt geblickt. Bzw. zurückgeblickt, denn bevorzugt zeichnet er, in kolumnenhafter Kürze und regionaler Tonart, hemmungslos nostalgisch und im Detail vorzüglich authentisch, Szenen seiner Kindheit und Jugend, als seine (in damals gängiger Weise nach ihrem Wohnort benannte) »Omma Rathaus« noch in einer Hausfrauenwelt aus geblümten Kitteln ihre knappen Weisheiten verkündete. Für aktuelle Themen wiederum gereicht ihm Theo, Schrebergartennachbar seiner Eltern, als mundartgerechter »Sprücheklopfer«: »Ach geh mir doch weg mit Feinstaub! Wir, nä, wir hatten früher Staubkörner, die waren groß wie (Kap)Ratten(Kap)! Und wir sind auch groß geworden!« Goosens innige Heimatgefühle zwischen Bude und Tresen, Gasometer und Fußballstadion seien auch als Hörbuch empfohlen, wenngleich der echte »Laberfürst« durchaus saftiger intoniert als der Autor selbst hier als Sprecher.

Inh.

Reiner Stieldorf Udo Stieldorf Argelanderstraße 101 D-53115 Bonn

Tel.: (0228) 3 69 41 60 Fax: (0228) 3 69 41 88 E-Mail: a.koppe@kanzlei-koppe.de

Tel.: 0228 / 280 32 84 Fax: 0228 / 280 32 86 Mobil: 0177 / 5 56 20 38 e-mail: info@kulticus.de www.kulticus.de

[ K I R S T E N DY R DA ]

Frank Goosen: Radio Heimat: Geschichten von zuhause. Frankfurt: Eichborn 2010, 165 S., 14,95 EUR bzw. Roof Music 2010, 2 CDs, 151 Min., 14,95 EUR

2010 | 02 · SCHNÜSS

LITERATUR

· 35

2010_02_020-038_Kxx_008

25.01.2010

0:35 Uhr

Seite 36

Kunst FRAUENMUSEM

So nah und doch so fern

Heide Pawelzik, Zwischen Tag und Nacht (1994/2009)

einah hätte es nicht mehr rechtzeitig im internationalen Jahr der Astronomie 2009 geklappt. Doch im Dezember konnte das Frauenmuseum seine Themenschau doch eröffnen und damit auch die Leistungen weiblicher Sternenforscher ins Rampenlicht holen. Wie so oft, musste wieder ein hartes Stück Überzeugungsarbeit geleistet werden, um die notwendigen Mittel zusammen zu bekommen. Und ganz besonders freut sich Marianne Pitzen, Direktorin des FM, über die Unterstützung des Argelander Institutes für Astronomie der Uni Bonn, ohne deren ideelle und finanzielle Hilfe die Ausstellung nicht stattgefunden hätte. Die UNESCO hatte 2009 zum internationalen Jahr der Astronomie erklärt, in Erinnerung an die bahnbrechenden Arbeiten von Galilei und Kepler vor 400 Jahren. Doch sollten wir nicht nur Keplers »Astronomia Nova« gedenken, in der er die Planetenbahnen beschrieb. Die Ausstellungsmacherinnen holen nun die Leistungen von Frauen in diesem Bereich ins Bewusstsein zurück. So war schon in der Antike Hypatia von Alexandria (370415) berühmt für ihre gelehrten Vorträge, in denen sie astronomische Instrumente verwendete. Und auch in späteren Jahrhunderten leuchtet gelegentlich der Stern so mancher Forscherin, wie der von Maria Cunitz (1610-1664), die Keplers Planetentafeln vereinfachte, mit deutschen Kommentaren versah und in einigen Punkten sogar korrigierte. Wie in jeder großen Themenschauen des Frauenmuseum begegnen dem Besucher nicht nur historische Fakten, sondern auch die Sichtweisen von diesmal 24 Künstlerinnen. Der Gegensatz zwischen wissenschaftlich strukturiertem Denken und emotionaler künstlerischer Formfindung macht den Besuch diesmal besonders reizvoll, und man entdeckt überaus sehenswerte künstlerische Arbeiten, die das Thema auch schon mal weit fassen, wie jene von Esther Glück. Mit ihren

36 · KUNST

im Raum verteilten »Bildfängern« lädt sie Besucher ein, Diaprojektionen zu reflektieren. Bewegt man eine der rollenden Spiegelschüsseln genau unter einen Lichtstrahl, kann man Aktbilder an die Wand werfen. Neben solch assoziativen Auseinandersetzungen finden sich ganz konkrete Himmelsbilder wie die von Ulrike Arnold, die mit echtem Sternstaub aus Meteoritenkratern arbeitet. Rune Mields bezieht sich auf den Aspekt der kosmischen Unendlichkeit. In ihrer Bildserie »Harmonices Mundi – Keplers Planetenmusik« von 1999 schlägt einmal mehr ihre Faszination für die kaum fassbaren Dimensionen von Zahlensystemen durch, die sie hier mit einem musikalischen Thema verbindet. Manchmal ist es vielleicht der Kürze der Vorbereitungszeit geschuldet, dass einige Künstlerinnen

Esther Glücks »Bildfänger«

älteres Material wiederverwertet haben, wie die Hausherrin selbst. Ihre ›Avatare‹, blau bemalte weibliche Gipsfiguren mit mittelalterlichem Kopfputz, sind einem – weniger farbintensiv – doch schon einmal begegnet? Aber daraus macht die bekennende Science-Fiction-Freundin Marianne Pitzen gar keinen Hehl. Auch die Videopionierin Ulrike Rosenbach hat sich eine ältere eigene Arbeit vorgenommen. Bei der Sichtung des eignen Werks der vergangenen Jahrzehnte, das sie sukzessive digitalisiert, um es zu erhalten, stößt sie z. Z. des Öfteren auf Themen, die sie zu einer Neubearbeitung herausfordern, wie auch bei »Uroburos«, der Weltenschlange. Die unter dem Namen SURD agierende Streetart-Künstlerin Sybille Andal ist im zweiten Leben selbst Astronomin am Argelander Institut. Sie sieht weniger den Gegensatz objektive Forschung - subjektive Kunst als vielmehr die Gemeinsamkeiten. Wie sie durch Outlining (=kleine Änderungen) Pappkartons in »Aliens« verwandelt, so müsse man auch in der Forschung oft erst die Outlines nachziehen, damit eine bestimmte wissenschaftliche Tatsache sichtbar wird. Durch Interviews, Lebensläufe und Statements, kommen auch bedeutende internationale Astronominnen zu Wort: »Im Abschlussjahr waren 49 Männer und ich«. Dieses Zitat der CambridgeAsolventin Prof. Jocelyn Bell-Burnell, sagt eigentlich alles über den immer noch schweren Stand von Astronominnen in der Gegenwart. Entsprechend hoffen auch alle Ausstellungsmacherinnen, dass sich insbesondere Mädchen inspiriert fühlen, professionell zu den Sternen zu blicken und sich nicht von einem männerdominierten Studium abschrecken lassen. [ U. K . ]

Astronominnen – Frauen die nach den Sternen greifen« bis 4. April im Frauenmuseum Bonn, Im Krausfeld 10, di-sa 14-18, so 11-18 h

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:42 Uhr

Seite 37

Kunstmuseum

Wenn Malerei den Raum erobert

ucht man nach den Ursprüngen der wuchernden Farberuptionen von Franz Ackermann (*1963 in Neumarkt St. Veith/Bayern), die den Besucher sofort in Bann schlagen, so stößt man auf die »mental maps«. In diesen kleinformatigen, aquarellierten und gezeichneten Blättern konzentriert sich das gesamte Bildprogramm des Künstlers. Sie sind unmittelbare Reaktionen auf Franz Ackermanns Reisen und seine daraus resultierenden Erfahrungen mit fremden Kulturräumen. Ackermanns malerische Explosionen, die die Räume des KuMu mit ihrer psychedelisch leuchtenden Farbigkeit zu sprengen scheinen, können sozusagen als theatralisch inszenierte »mental maps« angesehen werden. Auch wenn man sich zunächst nur einer ausufernden Farborgie gegenüber sieht, so enthüllt sich diese doch schnell als ausgeklügeltes und höchst raffiniert angelegtes Formenund Farbgeflecht. Und bleibt dabei nicht im Abstrakten stecken: Farbwirbel verschmelzen mit Andeutungen von Architektonischem, Malerei geht in Zeichnung über, Ornamentales erhält Züge von Lesbarem. Im zentralen Raum mit einer wild bemalten »half pipe« überrascht eine lebensgroße Palme (Terminao Tropicao, 2008/09), daneben ein

Palmstumpf, dessen Wedel scheinbar achtlos auf dem Boden verstreut liegen. Künstliche Versatzstücke in einer künstlichen Welt, beliebig einsetzbare Kulissen für unsere touristischen Sehnsuchtsräume. Franz Ackermann ist jedoch weit davon entfernt, unsere Träume vom jederzeit verfügbaren Urlaubsparadies an den Pranger zu stellen. Viel zu eindeutig und direkt wäre ihm dies. Seine Haltung ist die eines »mentalen Seismographen« (Stephan Berg), der Impulse aufgreift und diese in ein irritierendes und komplexes Zeichensystem verwandelt. Der Besucher wird sich schwertun, Vorlieben des Künstlers oder gar Hierarchien auszumachen, alles scheint gleich bedeutend, seien es die winzigen Markierungen auf den (fotografierten) Bäumen, seien es die »maps«, die der Besucher per Google Earth anklicken kann. Ist das jetzt naiv oder genial? Jedenfalls ist es anregend, sich in diesen akribisch ausgemalten Räumen zu bewegen, die keine Antworten geben, und einem Künstler zu folgen, der in einer Art Streunen sich der Welt anzunähern versucht. [ U L R I K E B EC K S - M A LO R N Y ]

»Franz Ackermann« bis 21. Februar im Kunstmuseum Bonn, FriedrichEbert-Allee 2, di-so 11-18 h, mi 11-21 h

Franz Ackermann, Terminao Tropicao, Installation Bonn 2009 Courtesy: The Artist · Foto: Jens Ziehe, Berlin

2010 | 02 · SCHNÜSS

Federmantel, Hawai'i, 18. Jh., © The British Museum, London

Bundeskunsthalle

Hawaii sehen und sterben

m Sonntag, den 14. Februar, haben Besucher der Ausstellung die Möglichkeit, inmitten von rund 550 Exponaten des 231. Todestages James Cooks zu gedenken. Denn zum ersten Mal seit gut zweihundert Jahren sind in Bonn wieder jene Objekte versammelt, die nach der dritten Südseereise (1779/80) des Entdeckers und Kartographen ihren Weg in verschiedenste Museen und Sammlungen Europas fanden. Die dritte Expedition Cooks ist eine besondere. Nicht nur, weil der britische Entdecker in deren Verlauf unter bis heute nicht gänzlich geklärten Umständen gewaltsam ums Leben kam, sondert auch, weil außer der Südsee auch der hohe Norden des amerikanischen Kontinents auf der Suche nach der Nordwestpassage erkundet wurde. Anders als in den zuvor in Bonn gastierenden kulturhistorischen Ausstellungen (Azteken, Thraker, Angkor etc.), fehlt es diesmal am »goldenen« Glanz. Die Südseevölker kannten keinerlei Metalle. Dafür glänzt die Cook-Schau auf andere Weise. Die Schätze der Bewohner der Südsee sind »natürlich« und »ökologisch«: seltene Vogelfedern, die zu ebenso seltenen wie prächtigen Umhängen verarbeitet wurden, oder Walfischzähne, die zu mächtigen Amuletten werden konnten. Neben diesen naturkundlichen und ethnographischen Schaustücken, zu denen auch Paddeln, rituelle Gefäße, Stoffe, ›Schirmmützen‹ und ›Handtaschen‹ zählen, sind Karten, Zeich-

nungen und Gemälde zu sehen, die während der Reisen und als deren Echo entstanden. Auch die Raumgestaltung ist ein Glanzlicht, da sie die Routen der Schiffe Cooks durch die Weltmeere nachvollziehen und Besuchern wie Exponaten viel Platz lässt. Ärgerlich dagegen die, zwar gewohnt ausführlichen, aber leider schlecht lesbaren Objektbeschreibungen. Für die Bewohner der südlichen Hemisphäre endete mit der Ankunft der ›zivilisierten‹ Europäer die »Traumzeit«. Krankheiten, Ausbeutung und Versklavung waren die Folge. Auf der Internetseite der KAH findet sich dazu folgender Satz: »Erst seit jüngerer Zeit wendet sich das Blatt durch indigene Selbstfindung und politisches Autonomiebestreben«. Hoffentlich sind diese Anstrengungen nicht ähnlich dem Untergang geweiht wie viele Südseeparadiese selbst, durch Klimaänderung und Umweltzerstörung. [ M C Z ]

»James Cook und die Entdeckung der Südsee« bis 28. Februar in der Kunstund Ausstellungshalle der BRD, Friedrich-Ebert-Allee 4, di+mi 10-21 h, doso 10-19 h

KUNST

· 37

2010_02_020-038_Kxx_008

24.01.2010

23:42 Uhr

Seite 38

Kunst ABC Bonn b August-Macke-Haus Bornheimer Str. 96,

di-fr 14.30-18 h, sa 11-13 h, so 11-17 h D Zwischen Atelier und Bühne: Egon Wilden Wieder einmal kann man im Macke-Haus eine rheinische Künstlerpersönlichkeit des frühen 20. Jh.s neu entdecken: Der 1894 in Düsseldorf geborene Maler und Bühnenbildner Egon Wilden schuf binnen eines Jahrzehnts ein umfangreiches Oeuvre, das ganz im Zeichen des Spätexpressionismus der 1920er-Jahre steht. Die Schau basiert auf neuesten Untersuchungen des Kunstmuseums Ahlen zu Leben und Werk Wildens (29. Januar bis 25. April).

b Bonner Kunstverein Hochstadenring 22, diso 11-17 h, do 11-19 h, tel 693936 D La Bonne Horse – Klasse Walter Dahn Eine der erfolgreichsten Nachwuchsschmieden der Republik ist die Malereiklasse des Beuysschülers Walter Dahn an der HbK Braunschweig. Im KV kann man sich einen Eindruck verschaffen, welche Ergebnisse die Lehrauffassung des engagierten Dahn aktuell zeitigt (bis 28. März).

b Bundesrechnungshof

Adenauerallee81, mo-fr 10-16.30 h D Wolfgang Hunecke – Linien und Flächen Arbeiten auf Papier und Leinwand (bis 14. Mai). Deutsches Museum Bonn Ahrstr. 45, di-so 10-18 h D Bonner Durchmusterungen – Argelander und sein astronomisches Erbe 1859 vor genau 150 Jahren schloss Argelander sein Hauptwerk, die »Bonner Durchmusterung« ab. Diese Kartierung des nördlichen Sternenhimmels machte Argelander und Bonn in aller Welt berühmt. Wie es Argelander und seinen Mitarbeitern gelang, die Positionen und Helligkeiten von Sternen allein mit einem Fernrohr, einer Uhr zu bestimmen, ist ein spannendes Kapitel Wissenschaftsgeschichte (bis 5. April).

b Frauenmuseum Im Krausfeld 10, di-sa 14-

18 h, so 11-18 h, tel 691 344 D Astronominnen - Frauen, die nach den Sternen greifen Siehe Besprechung im Heft (bis 4. April).

sowie feiertags 10-19 h D James Cook und die Entdeckung der Südsee Sie Besprechung (bis 28. Februar). D Neugierig? Kunst des 21. Jahrhunderts aus privaten Sammlungen Die Kunst der Gegenwart wird maßgeblich durch das Engagement privater Sammlerinnen und Sammler gefördert. Mit der Schau initiiert die KAH ein neues Format, die kontinuierliche Zusammenarbeit mit den wichtigsten europäischen Privatsammlungen zeitgenössischer Kunst (bis 2. Mai). D Byzanz: Pracht und Alltag In Byzanz lebte die Antike ungebrochen bis in das Spätmittelalter fort. Hier bewahrte man antike Tradition und Gelehrsamkeit, hier wurzelt unser Rechtssystem. Rund 600 Exponate von Leihgebern aus der ganzen Welt, Computeranimationen und Filme lassen das Byzantinische Reich und sein Erbe in einem neuen Licht erscheinen (26. Februar bis 13. Juni).

b Kunstmuseum Bonn Friedrich-Ebert-Allee

2, di-so 11-18 h, mi 11-21 h D Franz Ackermann – Ausufernde Malerei Siehe Besprechung (bis 21. Februar). D Noble Gäste –Meisterwerke des Expressionismus aus der Kunsthalle Bremen (bis Anfang 2011). D LINIE LINE LINEA – Zeichnung der Gegenwart Die Schau umfasst Werkgruppen von 20 Künstlerinnen und Künstlern, die in Deutschland leben und die mittlerweile globale Bildsprache, die Zeichnung beherrschen (11. Februar bis16. Mai).

b Kurfürstliches

Gärtnerhaus Beethovenplatz, di –sa 14–18 h, so 11–14 h D Wegman, Schopka, Witzlau (bis 18. Februar). D Nicole Meyer-Habault (19. Februar bis 11. März).

b LVR-LandesMuseum

Bonn Colmantstraße 14, di-sa 10-18 h, mi 10-21 h, so 11-18 h D Schöne Madonnen am Rhein Die Schönen Madonnen sind Ausprägungen des sogenannten »weichen Stils« in Malerei und Skulptur des ausgehenden Mittelalters. Dieser war, in einer in Europa bis dahin einmaligen Einheitlichkeit, einem regen internationalen Austausch von Formen unterworfen. Die Schau konzentriert sich aber auf die Kerngruppe rheinischer Ma-

b Gesellschaft für Kunst und Gestaltung e.

V. Hochstadenring 22, mi, do, fr 15–18, sa 14–17, so 11–14 h D Schnittstelle | Muster – Historische Gabbeh-Teppiche, Aquarelle und Teppiche von Sophie Taeuber-Arp und Erwin Heerich (ab 6. Februar).

b Haus der Geschichte Willy-Brandt Allee 14,

di-so 9-19 h, U-Bahn-Galerie Tag und Nacht geöffnet D Spiegelungen. 40 Orte – 20 Namen. Fotografien von Dieter und Reto Klar In der u-Bahngalerie (bis Mai 2010). D Loriot – Die Hommage (bis 28. Februar). D Hauptsache Arbeit. Wandel der Arbeitswelt nach 1945 Die Arbeitsbedingungen in den unterschiedlichsten Branchen habe sich seit 45 gewaltig verändert. Die Auswirkungen auf den einzelnen Menschen stehen im Fokus der sehenswerten Schau (bis 5. April ). Institut für Kommunikationswissenschaften (Alte Sternwarte) Poppelsdorfer Allee 47, mo-fr 9-18 h D Der Moment in dem es sichtbar wird. Photographische Trophäen 50 Fotografien von Studierenden der Medienwissenschaft (bis 31. März).

Künstlerforum Hochstadenring 22-24, di-fr 15–18 h, sa 14–17 h, so 11-16 h D Seven and guests (7. bis 28. Februar).

Kunst- und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4, so, di+mi 10-21 h, do-so

38 · KUNST

Siegburg, Stadtmuseum

Hintergründiger Kitsch Er gilt als ein Enfant terrible der zeitgenössischen chinesischen Fotografie. In Deutschland wurde Wang Qingsong erstmals 1996 durch die große China-Ausstellung des KuMu Bonn bekannt. Mit Kamera und Computer kommentiert der in Peking lebende Künstler sein sich rasant veränderndes Umfeld. Wie ein Hofnarr taucht er seinen witzigen, ironischen und auf jeden Fall politischen Bildern auch schon mal selbst auf und hält dem Betrachter den Spiegel vor. 31. Januar bis 14. März.

rienstatuen um 1400, deren Zusammenstellung auf neusten Erkenntnissen basiert (bis 25. April).

Remagen b arp museum Bahnhof Rolandseck Hans-

Arp-Allee 1, di-so u. feiertags 11-18 h D Peter Hutchinson – Erträumte Paradise Erste umfassende Retrospektive des Land-Art-Künstlers (bis 7. März). D Hier und dort. Arbeiten von Erwin Wortelkamp Nicht nur mit der spannenden Frage nach dem Verhältnis von Skulptur und Raum und Architektur beschäftigt sich Wortelkamp, auch der Betrachter bleibt nicht außen vor (bis 14. März). D Kunstkammer Rau – Das Auge des Betrachters Die 2. Blick in die ›Kunstkammer Rau‹ des Sammlers in den Mittelpunkt und spürt der Frage nach, was den IndustrieErben, Wirtschaftswissenschaftler und Kinderarzt Gustav Rau motivierte, Kunst zu sammeln. Illustriert wird diese Motivsuche mit prominenten Werken von El Greco, Dou, Courbet, Renoir und Monet (5. Februar bis 29. August).

Siegburg b Pumpwerk – Kunstverein für den Rhein-

Sieg-Kreis e. V. Bonner Str. 65, di+ mi 11-16 h, do 13-18h, fr 11-13 h, so 13-16 h, tel (02241) 97 14 20 D Alles falsch? Mitgliederausstellung (bis 26. Februar).

b Stadtmuseum Markt 46, tägl. 10-17 h, so 10-18 h D Wang Qingsong S. Kasten (31. Januar bis 14. März).

Troisdorf Bilderbuchmuseum Burg Wissem Burgallee, di-so 11-17 h, www.troisdorf.de D WerkStücke Bilder & Bücher von Gisela Degler-Rummel, die seit 1969 Kinderbücher schreibt und illustriert (bis 7. Februar). D Lisbeth Zwerger – Märchenhafte Fantasien Illustrationen (21. Februar bis 18. April).

Köln b Museum für Angewandte Kunst An der

Rechtschule, di bis so 11-17 h, jeden ersten do im Monat 11-22 h D Montags beim Papst Mit seinem legendären Dreibein-Stuhl schlug Walter Papst bereits 1954 ein neues Kapitel in der Schulmöbelwelt auf. Der am 26. März 2008 in Köln verstorbene Designer und Zukunftsforscher Walter Papst zählte zu den bislang eher unbekannten, aber bedeutenden Design-Avantgardisten der deutschen Nachkriegszeit. (bis 21. März).

Museum Ludwig Am Dom/Hbf, di-so 1018, jeden 1. do im Monat bis 22 h D Leni Hoffmann RGB (bis 28. März). D Politische Bilder. Sowjetische Fotografien 1918-1941. Die Sammlung Daniela Mrázkowá Viele Fotografen folgten Alexander Rodtschenkos Diktum »Wir sind verpflichtet zu experimentieren!« (1924). Und das bedeutete eine resolute Abkehr von den klassischen Traditionen hin zu einer medienspezifischen Bildsprache für die revolutionäre Umgestaltung Russlands zur Sowjetunion (bis 31. Januar). D Harun Farocki Mit ›Kinofilmen‹ und Videoinstallationen gibt die Schau einen Einblick in das Schaffen eines wichtigen Filmemachers der Gegenwart (bis 7. März). D Franz West – Autotheater Auch West gehört zu den Künstlern, die ihre eigenen Arbeiten immer mal wieder einem ›Relaunch‹ unterziehen, indem sie sie neu arrangieren und kombinieren. Die Werkschau spiegelt in über 40 Werken knapp 40 Schaffensjahre (bis 14. März). D Mary Heilmann – Zeichnungen und Drucke In ihren biografisch motivierten Bildern erarbeit sich Heilmann (*1940, San Francisco) immer wieder neue Wege in Sachen Abstraktion (bis 11. April).

b Photographische Sammlung/SK Stiftung

Kultur Gabriele und Helmut Nothhelfer - Momente und Jahre D Boris Becker. Photographien 1984-2009 Nein, nicht der Medienkasper, sondern der Kölner Fotokünstler (bis 28. Februar).

Düsseldorf b Kunsthalle Grabbeplatz 4, di-sa 12-19 h, so+feiertags 11-18 h D Eating the Universe — Vom Essen in der Kunst Eat Art in institutionalisierter Form hat ihren Ursprung in Düsseldorf, denn Daniel Spoerri gründete hier 1970 die Eat Art Galerie, in der berühmte Künstler von Dieter Roth bis Joseph Beuys und Roy Lichtenstein Objekte aus Lebensmitteln zeigten (bis 28. Februar).

b K21 – Kunstsammlung NRW Ständehausstr.

1, di-fr 10-18 h, sa, so, feiertags 11-18 h D Silent Revolution – Eine neue Sammlungspräsentation Bevor die Meisterwerke von Picasso bis Klee, von Pollock bis Warhol ab 10. Juli 2010 wieder in die Räume der Kunstsammlung am Grabbeplatz einziehen, wird eine Auswahl aus dem eigenen Bestand der Klassischen Moderne im Ständehaus zu sehen sein. (27. Februar – 13. Juni). D Ana Torfs ALBUM/TRACKS A Mit fünf großformatigen Diaprojektionen, mehreren Fotoserien und einem Gesangsprojekt für das Internet präsentiert K21 einen ersten musealen Überblick über das Werk der belgischen Künstlerin Ana Torfs (* 1963, lebt und arbeitet in Brüssel) (27. Februar – 18. Juli).

b museum kunst palast Ehrenhof 5, di-so 11-

18 h D Künstler aus NRW im Dialog mit Arbeiten aus dem Glasmuseum Hentrich (bis 7. März). D Große Kunst NRW Die Schau, die von den Künstlern selbst ausgerichtet wird, hat Tradition. Sie verstehet sich als Spiegel des Kunstmarktes und gibt dennoch einen differenzierten Einblick in die Kunstszene D’dorfs und NRWs (20. Februar bis 14. März).

SCHNÜSS · 02 | 2010

25.01.2010

6:24 Uhr

Seite 39

Branchenbuch

Gestalttherapie – Aus- und Weiterbildungen Informationen & Curriculum anfordern bei: Gestalt-Institut Köln / Bildungswerkstatt, Rurstr. 9, 50937 Köln, Tel. 0221-41 61 63, Fax: 0221-44 76 52 Internet: www.gestalt.de; e-Mail: gik-gestalttherapie@gmx.de

ClownsZeit Schule für CharakterClowns! Heilsame Kommunikation & befreiendes Spiel Einführungsseminare, ClownSommer, 1,5-jährige ClownBildung, CliniClownTraining, Inhouse-Schulungen. Info: Denise May, 0 221-922 32 773 / www.clowns-schule.de

Beruf/ Weiterbildung AUSBILDUNG active creation Seminare und Workshops Musik – Bewegung – Schauspiel www.activecreation.de

www.AufstellerAkademie.de

BILDUNG Institut für Neuro Linguistisches Lernen · NLP · Edu Kinesiologie · Lern-Therapie für Kinder · Seminare NLP Ausbildung und Elternseminare Ursula Saure, cert. NLP-Lehrtrainerin (DVNLP). Rottenburgstr. 2, 53115 Bonn, Tel. 02 28/63 43 66, Fax 02 28/ 65 87 51. Internet: www.inll.com

Figurentheater-Kolleg Bochum Weiterbildungen mit Zertifikat zum Puppenspieler, Clown, Märchenerzähler sowie Einzelkurse Tel. 0234-28 40 80, www.figurentheater-kolleg.de

Ausbildung als Ernährungs- und GesundheitsberaterIn: ganzheitlich, vielseitig, praxisorientiert. Familien- und Gesundheitszentrum ,Villa Schaaffhausen’, 53604 Bad Honnef, Tel. 0 22 24/91 70 Beruf: Theaterpädagogik! Weiterbildung für alle Sinne 3neu: Modulsystem 3Theaterkurse für alle ab 8 www.TPZ-KOELN.de Genter Str. 23, Tel. 0221 52 17 18

Gesundheitsberater/in, Heilpraktiker/in, Tierheilbehandler/in Fernlehrgänge mit WE-Seminaren in Bonn, staatlich zugelassen. Impulse e.V., Rubensstr. 20 A, 42329 Wuppertal, Tel. 0202/7388596, Fax - 574

Fachakademie für Pflegemanagement Weiterbildung in der Altenund Krankenpflege Bildungsscheck/ Öffentliche Förderung möglich Wiesenweg 20, 53121 Bonn Tel. 0228-620 23 24, info@fachakademie-pflege.de www.fachakademie-pflege.de

Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft, Johannishof, 53347 Alfter. Studiengänge: Architektur, BWL, Bildhauerei, Eurythmie, Kunsttherapie, Lehramt Kunst, Malerei, Pädagogik, Schauspiel/Sprechkunst. 0 22 22/93 21-0, info@alanus.edu, www.alanus.edu

Tanzimpulse – Institut für Tanzpädagogik Qualifizieren Sie sich in unserer 1-jährigen berufsbegleitenden Ausbildung zur Tanzpädagogin/ zum Tanzpädagogen. Ausbildungsstart: 12.-14. März 2010. Informationen: Tanzimpulse, Folwiese 20, 51069 Köln,Tel. 02 21/68 36 91 Email: info@tanzimpulse-koeln.de www.tanzimpulse-koeln.de

Bildungswerk für Friedensarbeit (BF) staatlich anerkannte Einrichtung der Weiterbildung

Kurse, Seminare und Bildungsurlaub Fachbereiche ❍ Deutsch als Fremdsprache ❍ Fremdsprachen ❍ Tourismus und Länderkunde ❍ Interkulturelle Bildung und Beratung ❍ Bildungsurlaub

Leben — sterben lernen, Sterben — leben lernen, Ausbildung als SterbebegleiterIn. Villa Schaaffhausen, Schaaffhausenstr. 5, 53604 Bad Honnef, Tel. 02224 / 91 70

GESTALT-INSTITUT BONN-RHEIN-SIEG (GIB). Aus- und Fortbildung in Gestalttherapie, Gestaltberatung und Gestaltpädagogik in Bonn. Infos: GIB, Dipl. Psych. H. Kramme, Am Wildpfad 7, 53639 Königswinter, Tel.: 0 22 44/22 64.

53111 Bonn, Budapester Straße 21 Tel. 02 28/ 969 59 40, Fax 02 28/ 969 59 42 www.bf-bonn.de Mo. geschlossen, Di.–Do. 10–13 Uhr, Do. 14–16 Uhr, Fr. 10–12 Uhr

Schottisch-Gälisch lernen in Bonn. Abendkurse/Workshops/Sommerkurse, auch in Schottland. Dt. Zentrum für gälische Sprachkultur. Tel. 0151-547 55 225 www.schottisch-gaelisch.de

✂

2010_02_039-044_BB_011

Anzeigenauftrag Anzeigenschluss für die März-Ausgabe ist der 12. Februar. 1 2 3 4 5 6 1

Bitte veröffentlichen Sie den obenstehenden Text:

Rubriken

als Kleinanzeige in der Schnüss, Ausgabe:

Wohnen

als Branchenbucheintrag in der Schnüss

zu untenstehenden Bedingungen

(private Anzeigen gratis)

(maximal 8 Zeilen) zu untenstehenden Bedingungen

private Kleinanzeige pro Rubrik: bis zu 5 Zeilen 2,– €, je weitere Z. 0,60 € Zahlungsart: Bar Scheck Briefmarken in kleinen Werten

gewerbliche Kleinanzeigen pro Rubrik: pro Zeile 2,10 € (zzgl. MwSt) Zahlungsart: Bar Scheck Rechnung Briefmarken Bankeinzug

Chiffre (zusätzlich 5,– €) Keine telefonische Anzeigenannahme! Absender

Frauen Jobs Dienstleistungen Fortbildung An- und Verkauf Reisen Kontakte Kinder Seminare/Workshops Praxisräume Psycho Misch-Masch Musik Musik-Unterricht Männer

als Fließtext 1/1 Jahr (62,– €)

1/2 Jahr (32,– €)

als Rahmen 1/1 Jahr (102,– €)

1/2 Jahr (56,– €)

als Negativ 1/1 Jahr (113,– €) Zahlungsart: Bar Scheck Bankeinzug

1/2 Jahr (62,– €) Rechnung

Briefmarken

Der Branchenbuch-Eintrag verlängert sich um die erteilte Laufzeit, wenn er nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird.

Bitte Buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab

Firma/Name, Vorname

(nur bei gewerblichen Kleinanzeigen und Branchenbuch-Einträgen)

Straße, Nr

PLZ, Ort

Kontoinhaber

Geldinstitut

e-Mail-Adresse

Telefon

Kontonummer

BLZ

Dtum, Unterschrift

Rubriken Berufe/Weiterbildung Büro/Computer Dienstleistungen Dritte-Welt-Läden Fahrzeugmarkt Frauen Gastronomie Internet Kinder Körper/Seele Lesen/Schreiben Mode Ökologisches Leben Reisen Sound/Vision Sport/Fitness Wohnen/Einrichten .............................. Unterrubrik (falls vorhanden)

Datum, Unterschrift

Bitte abschicken an: Schnüss · Roonstraße 3A · 53175 Bonn Tel. (0228) 604 76 - 0 · Fax (0228) 604 76 - 20 · e-Mail: kleinanzeigen@schnuess.de

2010_02_039-044_BB_011

25.01.2010

Alanus Werkhaus, Weiterbildungszentrum. Johannishof, 53347 Alfter. Künstlerische Kurse für Interessierte, Seminare zu beruflichen Themen, pädagogische und therapeutische Fortbildungen, Tagungen und Symposien. 0 22 22/ 9321-13, werkhaus@alanus.edu, http://www.alanus.edu/werkhaus Bildungszentrum für Gesundheit, Ökologie und Soziales, staatlich anerkannte Einrichtung der Weiterbildung. Kurse, Seminare, Bildungsurlaube zu ökologischen, psychosozialen, gesund- heitlichen und kreativen Themenbereichen. Reuterstraße 233, 53113 Bonn, Tel.+Fax: 02 28/ 26 52 63. Frauenkolleg Bonn Marianne Gühlcke, Diplom Volkswirtin – Gestalttherapeutin (BVPPT) – Mediatorin Beratungen – Coaching – Seminare: Karriereberatung – Bewerbungsstrategien, Konfliktregelung, Kommunikation, Führungspraxis.

6:29 Uhr

Seite 40

Festgefahren im Beruf, Stress im Team, Konflikte, fehlende Perspektiven? Mit Supervision/Profilcoaching Abstand gewinnen, Perspektiven verändern, Mut zur Neuorientierung. Supervision für Einzelne, Teams und Gruppen. A. Skupnik-Henssler, Supervisorin DGSv, Praxis: Bonn-Zentrum, Tel. 0 22 26/ 43 72. www.skupnik-supervision.de Supervision für MitarbeiterInnen, Gruppen und Teams in sozialen, pädagogischen und therapeutischen Berufen. Ursula Cordes, Supervisorin DGSv, Rheinweg 37, 53113 Bonn, Tel. 0228/ 9108953 Supervision und Coaching für Fachkräfte aus Wirtschaft, Verwaltung und Sozialeinrichtungen. Tel. 0 26 42/ 12 09

Info: Rittershausstr. 22 • 53113 Bonn Tel. & Fax: 02 28 / 66 59 22 Email: FrauenkollegBonn@t-online.de www.frauenkollegbonn.de

Knut Koslowski Dipl.-Informatiker Gestalt-Therapeut BVPPT ● ● ● ●

Kreative Lebensgestaltung Kommunikation verbessern Coaching / Supervision Systemische Aufstellungen für Einzelpersonen, Gruppen & Teams Bonner Talweg 84a ● 53113 Bonn ● Tel. 47 71 04 email: Knut.Koslowski@Gestalttherapie.de

Paramita-Projekt – Buddhistische Meditations- und Themenkurse, Yesche U. Regel + Angelika Wild-Regel, Clemens-August-Str. 17, BN-Poppelsdorf, Tel. 0228/9086860. www.paramita-projekt.de wdöff training & beratung Forbildung, Coaching, Organisationsentwicklung Estermannstr. 204, 53117 Bonn Tel. 0228 / 67 46 63 www.wdoeff.de Wochenendseminare in der Naturschutz-Jugendherberge Altenahr: Umwelt- und Naturerleben, Homöopathie, Naturkosmetik, Entspannung und Massage, Malen und Zeichnen, Käsemachen, Brotbacken u.a. Kostenloses Programmheft anfordern bei: Kreis-vhs Ahrweiler, Tel. 0 26 41/41 08.

SUPERVISION/ COACHING Aus Leidenschaft für gute Arbeit: Coaching & Supervision (DGSv) • Profil entfalten • Spielräume gestalten • Konflikte lösen Dr. Dorle Weyers www.jobsinn.de 0228/18 02 40 84 – 53111 Bonn Beate Karges-Hampel Supervisorin DGSv, Counselor grad. Personal-, Teamentwicklung; Gestalttherapie. Poppelsdorfer Allee 66, 53115 Bonn, Tel. 63 56 98

40 · BRANCHENBUCH

TAGUNGSHÄUSER Selbstversorger-Ferienhäuser für 4 bis 60 Pers. in den Belg. Ardennen, ab 15.– pro Pers./ N., HEINEN-TOURS, Classenstr. 19, 52072 Aachen. Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax 02 41/87 66 41 www.heinentours.de Tagungshaus – Freizeitheime Eifel 30 und 45 Plätze Südeifel u. Vulkaneifel ab 7,– € SV Tel. 06591-9850-83, Fax -84 www.gruppenhaus.org Villa Schaaffhausen – das Tagungshaus am Naturpark Siebengebirge! 4 ruhige Gruppenräume (30–130 qm), ca. 60 Betten, Vollwertküche aus Biogarten, Ayurveda-Massagen, SAMADHI-Schwebebad, Sauna, Eigenes Quellwasser, Herz-liche Athmosphäre u. v. m. – 53604 Bonn/ Bad Honnef 1, Tel. 0 22 24-917-0. www.villa-schaafhausen.de

TAGUNGSRÄUME Bonner Norden: Seminar- und Beratungsräume mit Blick auf den Rhein. wdöff training & beratung, Estermannstr. 204, 53117 Bonn, Tel. 02 28 / 67 46 63

Bilanzbuchhalterin verbucht Ihre lfd. Geschäftsvorfälle und unterstützt Sie bei Engpässen tageweise vor Ort, auch Lexware-Hilfe. e-Mail: bilanzbb@web.de Büroservice Von 8 bis 18 Uhr erreichbar bleiben! Anrufannahme, Benachrichtigung, Terminplanung. Plus Service für Veranstaltungen, Feiern, Jubiläen. Günstige Konditionen für Praxen, Freiberufler, kleine Unternehmen. Besuchen Sie uns! www.dreselcom.de Datenbankanwenderin bietet Hilfe und Unterricht für Datenbank-Produkt Access Kundenverwaltung Tel. 0228 987 66 43 e-Mail: sophian@tronet.de

da Vinci Denkmöbel Ergonomie und Service www.denkmoebel.de Notebook-, PC-, TFT+ Monitor-Reparaturen Schnell + Preiswert An- + Verkauf EDV-Monitor-Service Tel. 0228/987 60 77

PC-Blitzhilfe 0171-1920483 Schnell! Professionell! Preiswert!

Diplom-Ingenieur

Dienstleistungen

Kava Büro für grafische Gestaltung Tel.: 02 28 / 538 99 12 www.kava-design.de

HOLZ DER HOLT(Z)MANN Der Schreiner aus der Nordstadt Heerstr. 145 / Tel. 65 71 67 Alles aus Holz, außer Tropenholz Holzmanufaktur, Entwurf und Realisation von Einbaumöbeln, Küchen. Biologische Oberflächen, einheimische Hölzer. St.-Augustinus-Str. 65, Tel. 31 20 99, Fax 31 20 05 Schreinerei Behn-Krämer, Heerstr. 172, 53111 Bonn, Tel. 65 88 72, Fax 65 88 77

TRANSPORTE Die Möbelmitfahrzentrale Umzüge Beiladungen - Transporte in ges. D, CH, EU günstigst mitfahren lassen. Lagerraumvermietung in Berlin. WWW.moebelmitfahrexpress.de Tel:030/ 3429907 Die 4erbande Umzüge Stadt / Nah / Fern Kartons · Verpackungen · Außenaufzug Schnell · Preiswert · Korrekt Tel. + Fax: 0228/63 69 35 Preisgünstige Umzüge nah und fern. Transporte und Lagerung. Tel. 02 28/ 28 53 98

BALLONFAHRTEN Aeronautic-Team, Ballonfahrten mit Ambiente – individuell & professionell & genussvoll. Wir sind für Sie da! Infomaterial & Geschenkgutscheine. 0 22 91/ 91 12 84

FAHRRADLÄDEN

Das Studio 52 liegt im Herzen der Bonner Südstadt und bietet großzügige Altbau-Räumlichkeiten, die Sie für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen anmieten können. Auch an Wochenenden. Infos unter www.studio52.de oder 0228-923 923 2

Cycles-Bonn, Fahrräder aller Art, Ersatzteile und Service. Täglich 11.00 bis 19.00 Uhr, Sa., 10.00 bis 16.00 Uhr. Stiftsplatz 1, 53111 Bonn www.cycles-bonn.de 02 28 / 69 61 69

PRAXISRÄUME

Fahrradladen VELOCITY, Belderberg 18, Tel. 98 13 660. Wir haben das Material für Leute, die viel und gerne radfahren, und — wir kennen uns damit aus.

Behandlungsräume und Seminarraum im Gesundheits-Zentrum pur natur! Kessenich tage-/stundenweise zu vermieten. info@pur-bonn.de oder 0228-33 88 22 11 Suche Mitnutzer für preiswerte Unterrichts-/ Behandlungsräume in der Ellerstraße. 19, 26 oder 51 qm (Holzboden für Yoga etc.) Anmietung Tage oder halbe Tage (Wochenende) möglich. Tel. 0228/ 92 12 91 55.

GRAFIK

Büro & Computer

VERSICHERUNGEN Fairsicherungsbüro! Unabhängige Finanzberatung und Versicherungsvermittlung GmbH, Wilhelmstr. 7, 53111 Bonn, Tel. 02 28/22 55 33, Fax 21 88 21 info@fairbuero.de

VERSCHIEDENES Jolie Beauté Studio N. Keydawoodi Wertgutschein 10 € in Verbindung mit einer Gesichtsbehandlung, 5 € in Verbindung mit einer Fußpflege, 10 € in Verbindung mit einer Nagelmodellage. Berthavon-Suttner-Platz 19, 53111 Bonn, Tel. 0228-24012359, mobil: 0176-80093922 Handwerkerservice Elektriker-, Sanitär-, Holzarbeiten maßgeschneiderte Individuallösungen

0177 - 48 97 477

FRISEURE Bernd Bracklow / Friseurmeister. Friseurgeschäft in der Altstadt, Heerstraße 20a, Tel. 0228/65 73 21, Di–Fr 9–19 (teilw. auch 20) Uhr, Sa 9–14 Uhr.

Rent an American Schoolbus Komplett eingerichtetes Eventmobil mit Küche, Musikanlage, Internetanschluß etc. Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_039-044_BB_011

25.01.2010

Dritte-Welt-Läden Weltladen, Kaffee, Tee, Kunsthandwerk und mehr aus alternativem Dritte- WeltHandel; Informationen, Bibliothek. Maxstraße 36/Maxhof, Tel. 69 70 52. Öffnungszeiten: Mo+Fr 14–18.30 Uhr, Di–Do 10–18.30 Uhr, Sa 10–14 Uhr.

Fahrzeugmarkt Rent an Eventmobil Trucks und Busse für Veranstaltungen, Präsentationen, Konferenzen Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

Frauen Annas-Hausservice Unterstützung von Frau zu Frau! Sie brauchen Hilfe beim Aufräumen, Umräumen, Renovieren, Neugestalten? Rufen Sie mich an! Tel. 0228-945 63 15 Beratungsstelle gegen sexualisierte Gewalt e. V. Telefonzeiten: Mo–Fr 10–12, Mi 18–20 Uhr 0228/63 55 24. Spenden: Förderverein Frauen gegen sexualisierte Gewalt e.V. Konto 250 233 Sparkasse Bonn. Bonner Zentrum für Eßstörungen e.V. bietet Rat und Hilfe bei Anorexia, Bulimie und Adipositas. Tel. 21 01 26. Telef. Beratung: Mo. 17.00-19.00, Mi. 9.30-10.30, Fr. 8.30-10.30

Cordula Ehms seit 25 Jahren Coaching Seminare Selbstverteidigung Weiterbildungen für Frauen in Bonn www.TheBarefootSchool.com Frauenberatungsstelle TUBF Feministische Beratung & Therapie (Gestalt, Psychodrama, Gesprächspsycho-therapie, interkulturelle Arbeit, Shiatsu) Dorotheenstr. 1-3 Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 10–12, Di, Do 18–20 Uhr. Tel. 65 32 22, Fax: 766 80 77 www.tubf-frauenberatung.de Frauen-Ferien-Fahrschule 3/2 WoKurse (PKW/Motorrad) Spezialkurse nach Fahrpause. auto-mobile Frauen, Villa Eichenhof, Rheingrafenstr. 37, 55543 Bad Kreuznach, Tel./Fax 0671/ 896 64 89. www.FrauenFerienFahrschule.de Fraueninitiative e.V. Würdevolle Pflege für Frauen bei Krankheit und im Alter. Tel.: 0 22 51-62 56 16 www.fraueninitative04.de GELD & Rosen GbR Unternehmensberatung für Frauen und soziale Einrichtungen Bundesweites Seminarprogramm, Gründungs- und Aufbauberatung, Fachkundige Stellungnahmen, Coaching, Potentialberatung, Organisationsentwicklung, Berufswegeberatung, Autorinnen von Fachbüchern www.geld-und-rosen.de info@geldund-rosen.de Münstereifeler Str. 9-13, 53879 Euskirchen Tel: 02251-625432 in Kooperation mit dem Steuerberatungsbüro Franziska Bessau , www.steuerberaterinnenbuero.de info@steuerberaterinnenbuero.de

2010 | 02 · SCHNÜSS

6:24 Uhr

Seite 41

Neuer Tai Ji Kurs in Graurheindorf. Yangstil nach W.C.C. Chen, Schüler von Cheng Man Ching. Maximal 8 Teilnehmerinnen, kostenlose Schnupperstunde! Informationen: 0 22 24 / 98 56 69, Sabine Heide, Tai-Ji-Lehrerin NOUWELLE – Frauen-Aktiv-Reisen Skireisen für Langlaufen und Alpin/ Snowboard. Sommer: Segeln, Surfen, Kajak, Wandern, Klettern u.a.m. Informationen unter 040/441456 o. 069/515280.

Atemtag Tagesseminar um Sie in die im Alltag so spärlich genutzte Kraft richtigen, tiefen Atmens einzuführen. Wohlgefühl und Körperwärme, Abnehmen und Stoffwechsel, Schlafhygiene und Emotionsmanagement sind einige Themen. Info: www.atemtag.de, Tel. 54 89 45 00 Nä. Termine: So. 28.2. und 30.5. UniClub Bonn Atemtherapie Gruppenarbeit, Einzelstunden Praxis für Atemarbeit Silvia Kann-Hähn Colmantstr. 9, 53115 Bonn Telefon 0 22 44 - 87 69 03 www.atembegegnung.de

Partnersuche Beratung: Ich&Ich Selbstmarketing: Analyse + Konzeptentwicklung = Ihr Erfolg! www.partner-suche-beratung.de Tel. 0228-629 47 888

Gastronomie FESTE & FETEN Eventmobile zu vermieten 40 qm Dancefloor-Bus, mit Videoscreen und Kitchenboard - für laue Sommernachtparties im Freien! Info’s zu unseren Veranstaltungstrucks unter 0 22 41 / 6 36 02

Kinder BONNATOURS, S. Schirdewahn – Naturerlebnisausflüge in und um Bonn: Abenteuer Natur, Kinderferienprogramme, Natur-erlebnisgeburtstage. Infos unter Tel. und fax: 02 28/ 93 48 702, www.bonnatours.de Fröhliche Kinderfeste für kleine EntdeckerInnen veranstaltet Trudes KinderEvents. Kommt mit auf die Reise ins Land der Phantasie, wo alles möglich ist. Auch Ferienabenteuer warten auf euch! Gertrud Markja, Tel. 0228-390 3590, email: ncmarkjage@netcologne.de Kunstpädagogik und Kunsttherapie für Kinder und Jugendliche. Kunst entdecken als Ausdrucksmöglichkeit und als Entlastung in schwieriger Zeit. Einzel- und Kleingruppenangebote auf Anfrage. Regina Wenzel, Tel. 0172 / 21 71 766 Musikgarten: musikalische Früherziehung für Kleinkinder (18 Monate - 3 Jahre) in Alfter. Info: Sybille Schieren, Tel. 0 22 22/ 93 08 40.

Körper/Seele GESUNDHEIT Afrikanischer, südamerikanischer Tanz, abwechselnd mit Life-Trommeln oder Musik aus der Dose, ausgewogenes Körpertraining fortlaufend dienstags 19.30 – 21.00 Uhr. Probestunde möglich. Info: 02 28-22 37 16 phone, 02 2824 24 263 Fax. AKASHA – Raum für Dich Yoga/Pilates/Wellnessmassagen Andrea Bott/Bad Godesberg/Rheinstraße 8 Tel. 0228-93399799/ www.yoga-mit-andrea.de Kräuterstempel-/Honig-/ ThaiYogaMassage/Bio-Lifting

Ayurvedische Massagen und Kosmetik Madira Irina Behrens, Bennauer Str. 58, 53115 Bonn, 0228/24 99 25 79. Termine nach Vereinbarung. www.madira-bonn.de BOWTECH ist eine sanfte + ganzheitliche Muskelund Bindegewebsanwendung zur Aktivierung der körpereigenen Kräfte. Sie wirkt prophylaktisch + nachhaltig und eignet sich für Menschen jeden Alters. Bowtech in Bonn/Rhein-Sieg: www.bowtech-bonn.de Dipl. Psych. Nicola Vogel Heilerin Geistheilung Kristallheilung Heilung durch Berührung Spirituell-psychologische Beratung Termine nach Vereinbarung Tel. 0228-258 271 oder 0177-95 43 852

• • • •

Ganzheitl. Psycholog. Beratung/ Frauen- und Männerseminare, Konflikte gemeinsam lösen; Meditation, Entspannung, Shiatsu Term. u. Anm., LuKo 0 26 44/17 42 Naturheilpraxis Sandra Köning Heilpraktikerin Achtsame therap. Thai-Yoga-Massagen. • Ohrakupunktur • thail. + klass. Fußreflexzonentherapie • Wirbelsäulentherapie nach Hock • Biochemie nach Dr. Schüßler Tel. 0228/18 07 174 o. 0163/60 578 61 www.naturheilpraxis-koening.de Polarity-Therapie Ganzheitlich-energetische Körpertherapie nach Dr. Randolph Stone Peter Rhiem, Dipl.-Therapeut Artemisa, Praxis 4, Wachsbleiche 8-9, Bonn Tel. 02251 91 68 74, e-Mail: kephaspeter@hotmail.com www.polarity-verband.de Praxis für Atmung • Stimme • Kommunikation CLAUDIA GÜNSTER Beratung, Unterricht, Therapie (alle Kassen) bei Sprach-, Sprech- und Stimmproblemen 53113 Bonn 0228-28 55 19 Praxis für Gesundheitsbildung Hatha-Yoga, Autogenes Training, Stress-

bewältigung, Kommunikation. Gruppen + Einzelberatung, Seminare für Firmen. Kooperationspartner der Krankenkassen. Dr. Nikolaus Nagel, Friedrich-Breuer-Str. 35, 53225 Bonn, Tel. 9091900. Programm unter: www.gesundheitsbildung-bonn.de Praxis für Naturheilkunde Rita Stallmeister, Heilpraktikerin Wirbelsäulentherapie: • Dornmethode • Breuss-Massage: 30 Min. nur 20 € • Medizinische Heilhypnose, z.B. Raucherentwöhnung, bei Allergien, Ängsten u.v.m. • Bachblütentherapie • VinaMassage® Bonn-Poppelsdorf, Tel. 0228-21 92 31 pur natur! Gesundheits-Zentrum Kessenich Wir bieten Einzeltherapien, Kurse, Workshops zu: Osteopathie + Naturheilverfahren + Coaching + Austestungen + Tibetan Pulsing + Fußpflege + ganzheitliche Physiotherapie + Körper-Energie-Arbeit + Reconnective Healing + Psychotherapie + Lebensberatung + Ethische Finanzdienstleistungen + Linkshänderberatung + Trauerbegleitung + Kinder- und Jugend-Coaching + Metabolic Typing + Pilates + Yoga + Qi Gong + Feldenkrais + Shiatsu-Massagen + Tanz- und Ausdruckstherapie etc. Mechenstr. 57, Bonn, Tel.: 0228-3388220 www.pur-bonn.de Rebalancing-Massage hilft, chronische Verspannungen zu lösen. Marlies Willing, Heilpraktikerin. Praxis Frank Eickermann, Von-GuerickeAllee 19, Bonn, Tel. 25 27 40 rückenfreundlich arbeiten – gesund wohnen

da Vinci Denkmöbel Tische – Stehpulte – Stühle – Stehhilfen Naturmatratzen – Futons – Lattenroste individuelle Beratung – Sonderanfertigungen Roonstr. 6, 50674 Köln Tel. 02 21/92 13 95-0, Fax -55 e-mail: daVinciDenkmoebel@t-online.de Shiatsu nach Ohashi. Einzelstunden bei Shiatsu-Lehrer und Assistenten von Ohashi. Termine unter 02 28/48 38 58 oder 02 28/22 59 46, Frank Seemann. Stressbewältigung durch Achtsamkeit nach Dr. Jon Kabat-Zinn. 8 Wochen Training, Wochendseminare – Gruppen – Paare – Einzelne. www.mbsrbonn.de, Tel. 0228-9086860, Angelika Wild-Regel (Dipl. Soz. Päd.) Praxis für Achtsamkeit, Entspannung, Meditation, Clemens-August-Str. 17, 53115 Bonn-Poppelsdorf Traditionelle Chinesische Medizin Andrea Nicklisch – Heilpraktikerin • Klassische Akupunktur • Chinesische Massage • Schmerztherapie • Kinderbehandlung www.andrea-nicklisch.de Limpericher Str. 1a • 53225 Bonn Tel. Beratung 02 28 / 40 36 781 Über schamanische Heilweisen in Verbindung mit Methoden aus der Analytischen Gestalttherapie eigene innere Kraft/Weisheit finden und dadurch selbst Antworten und Löungen zu Fragen/Problemen erhalten. Dipl.-Psych. Conny Vielain, Tel. 0228/ 34 08 85. Mail: conny@deineschamanische-kraft.de; www.deineschamanische-kraft.de

BRANCHENBUCH

· 41

2010_02_039-044_BB_011

25.01.2010

Yoga für Körper und Seele Patricia Ludwig, Karl-Finkelnberg-Str. 11, 53173 Bonn. Telefonische Anmeldung unter 0228/ 95 27 027. E-Mail: patricia@yogainbonn.de. www.yogainbonn.de.

HEILPRAKTIKER Prinz & Roos • Praxis für Klassische Naturheilkunde – Heilpraktiker – Tel. 02 28/ 63 21 66 Herwarthstr. 8, 53115 Bonn Seit 18 Jahren ansässig in Bonn-City: • Heilpflanzenmedizin • Immunstärkung • Rückenbehandlung • Chines. Medizin • Blutegelbehandlung • Aufbaukuren

KÖRPERBEWUSSTSEIN Aikido-Dojo Atem- und Bewegungsübungen Japanische Kampfkunst jeden Abend 19–20.30 53115 Bonn, Venusbergweg 13 Atem und Yoga. Britta Makinose KundaliniYoga, Breathwalk, Atemtherapie Kurse und Einzelstunden in Bonn und Bad Honnef Telefon: 022 24 / 94 14 02 bmakinose@web.de Arun Bewusste Berührung lädt ein Entspannung passieren zu lassen – hier und jetzt. Termine nach Vereinbarung Bonn-Poppelsdorf 0179-226 91 49, Surati Ilona Schmitz Henriette Geiger Lindenblüte Praxis für Naturkosmetik & Aromatherapie Am Michaelshof 4, 53177 Bonn, Fon & Fax 02 28 / 35 41 65 Kundaliniyoga In Endenich, fortlaufender Kurs Di 18:00–19:45 Uhr FBS, Quantiusstr., Ab Ende August 09 Di 7:30–8:30 Uhr, Mi 19:45–21:15 Uhr Do 19:15–20:45 Uhr Raimund Haas Tel: 0228/6208710, mobil: 0170-3141240 E-Mail: raimundhaas@netcologne.de Im KUSCHELKREIS berühren, fühlen und annehmen. In geschütztem Raum spielerisch Nähe erleben. Jeden Donnerstag 20 Uhr Bonn M. Lange, 0228-354595 Studio 52 Yoga-Schule in der Bonner Südstadt Zahlreiche Kurse für Anfänger & Fortgeschrittene, Schwangere & Frühaufsteher. Yoga-Reisen & Yoga-Wochenenden, Yoga-Specials, Einzelunterricht & Mobiles Yoga. Weitere Infos unter www.studio-52.de oder 0228-923 923 2 T’ai Chi Chuan Thai-Yoga-Massage Ausbildung + Behandlung Hans Lütz: 02 28/22 08 86, www.hans-luetz.de

42 · BRANCHENBUCH

6:25 Uhr

Seite 42

YOGA ist eine wundervolle Möglichkeit, sich selbst intensiver kennen zu lernen. Kurse und Einzelunterricht (auch als Geburtsvorbereitung und nach der Geburt) bei Silke Paeplow in Bonn-Duisdorf. QiTaYo, Heilsbachstr. 24, Tel. 85 45 709 Yoga l www.die-yogaschule.de Körper – Bewegung – Atem • Meditation

PSYCHO Approbierte Gestalttherapeutin (DVG) bietet Einzeltherapie, Paartherapie, Beratung in Krisen. Auf Wunsch wird Gesang als Ressource einbezogen. Cordelia Zipperling, Tel. 961 04 83, Altstadt Bonn. www.cordelia-zipperling.de Begleitung bei Verlusten der Trennung oder Tod. Beratung in Lebenskrisen. Karin Sommer-Florin, Trauerbegleitung, Gestalt- und Lösungsorientierte Beratung. Aulgasse 8, Siegburg, Tel. 02241-148 39 90 Christliche Lebenberatung – Autogenes Training – Coaching – Mediation – NLP Problemorientierte Lösungen Tel.: 0177 889 65 64 Dem Körper Raum geben: Körperorientierte kreative Therapie für Einzelne und Gruppen. Das Leben tanzen: Tanztherapeutisches Gruppenangebot für an Krebs erkrankte Frauen. Gegen das Verschwinden: Kreative Körperbildtherapie bei Essstörungen. Gabriele Schlechtriem-Austermühle, Tanztherapeutin, Heilpraktikerin (Psychotherapie) Praxis für kreative Therapie, Burbacher Str. 193, 53129 Bonn, Kontakt: 02225 / 70 59 30 Dr. phil. I. Durdiak, Dipl. Psych., Praxis für Psychotherapie, alle Kassen Lösungsorientierte Beratung/Verhaltenstherapie: • Berufliches (Studium/Prüfungen etc.) • Persönliches (Ängste, Essprobleme etc.) • Zwischenmenschliches (soz. Kompetenz, Partnerschaft) Gottfried-Claren-Str. 28-30, 53225 Bonn Tel. 02 28 / 69 02 48; www.durdiak.de Energetisches Systemstellen Zu Partnerschaft, Familie und Arbeitsplatz Körperorientierter Ansatz Dipl.-Psych. Ute Götze Psychologische Psychotherapeutin Bioenergetische Analytikerin Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie Alle Kassen Psychologische Praxis: 0228-35 35 25 Familienaufstellungen nach Bert Hellinger „Verstrickungen lösen - Wie Liebe gelingt“ Dipl.-Psych. u. Psychotherapeut Hartmut Kramme, Am Wildpfad 7, 53639 Königswinter, Tel.: 0 22 44/22 64, Fax: 0 22 44/ 8 05 30 Freie Gruppentherapieplätze über Kasse oder privat: – Angehörige von chronisch Kranken und Suchtkranken, – Menschen in Krisen, Verlust, Trennung, – Menschen mit sozialen Problemen, – Ängsten, Depressionen, Vereinsamung. Bitte melden bei: Elke Pützer, 0228-479369 (Beuel). Auch Einzeltherapie VT

Gestalttherapie Manuela Manderfeld HP / Gestalttherapeutin (DVG) Einzel- und Gruppenarbeit Infotermin kostenlos ☎ 02225 / 911 95 05 ✉ info@gestalt-praxis.eu Gestalttherapie ... schon gehört? 5 kostenfreie Einzelsitzungen Mitglied in der Deutschen Vereinigung für Gestalttherapeuten e.V. Eliane Schlieper, 0175/ 82 83 391 www.gestalt-gestalten.de Hakomi. Wer bist du, im tiefsten Grunde deines Herzens? Einzelbegleitung, um sich selber zu entdecken oder in Krisen (in Bonn & Bad Münstereifel). Info: Roswitha Köhler 0 22 53/ 18 00 87. Heilpraktikerin Elfriede Weber. Jap. Heilkunst – Jin Shin Jyutsu, verschiedene Reflexzonenmassagen, psychol. Beratung – NLP. Blankenbergweg 15, 53229 Bonn, Tel. 02 28/48 13 85 o. 43 02 52. Holon – Wege zur Ganzheit Mediale Beratung, Channeln, Chakrenausgleich, Clearing. www.heil-channeln.de Tel. 02151-566 19 54

GANZHEITLICHE SYSTEMISCHE BERATUNG Systemisches Familienstellen Offene Schnupperabende und Workshops ELTERN WERDEN UND SEIN Früheste Prägung, das Geheimnis glücklicher Babies, Eltern und Paare ANGEHÖRIGE SOG. PSYCHISCH KRANKER Psychiatrieunabhängige Einzelberatung und Gruppe MEDITATION Doris Lenhard Psychologische Beraterin und Entspannungspädagogin www.fachpraxis-doris-lenhard.de Tel.: 0228 - 44 67 678 info@fachpraxis-doris-lenhard.de

Körper- und Bewegungstherapie für Einzelne und Gruppen, Paartherapie, ggf. Kassenabrechnung möglich. Sybille Schieren-Neuber, HP-Psychotherapie. Tel. 02222/ 93 08 40 Kunsttherapie für Krebspatienten und deren Angehörige bietet erfahrene Kunsttherapeutin in Bonn. Einzel- und Gruppenangebote auf Anfrage. Regina Wenzel, Tel. 0172 - 21 71 766 Lebensberatung, Einzel-, Gruppen- und Paartherapie, themenzentrierte Workshops nach Ansätzen analytisch orientierter Psychodrama- und Suchttherapie. Margret Braun, Tel. 0 24 01/26 35.

Praxis für Gestalttherapie Einzelberatung Paarberatung Männergruppen Fritz Wagner, Gestalttherapeut www.fritzwagner.de Tel.02222-952281 Praxis für Hypnotherapie (hypnose) & Musiktherapie - Psychosomatische Beschwerden / Lebenskrisen (Ängste, Depressionen, Schlafstörungen u.a.) - Mentale Geburtsvorbereitung / Geburtsängste - Unerfüllter Kinderwunsch Carola Thüringer, Diplom-Musiktherapeutin Psychotherapie (gem. HPG) Medizinische und Psychotherapeutische Hypnose Tel. 0228 / 433 91 35 (AB) / c.thueringer@web.de

Praxis für Körper-Psychotherapie Rolf Großerüschkamp, Dipl.Päd. Bioenergetischer Analytiker IIBA Einzeltherapie, Übungsgruppen Im Bachele 1 b 53175 Bonn-Friesdorf Tel.: 0 22 26 / 52 95 SYSTEMA Institut für Kommunikation und Systemische Beratung

NLP · Systemische Therapie Körpertherapie Konstantinstraße 27 · 53179 Bonn 02 28/956 32 17

TIBETAN PULSING School of Transformation Transformierende Körper- und Energie-arbeit durch die Kraft des Herzens Einzel-Gruppensitzung, Wochenendseminare, Ausbildung und Training, Tibetisches Augelesen, Frauenspezifische Körperarbeit. Praxis für Psychotherapie und Meditation, Sujata Patricia Attar, Heilpraktikerin für Psychotherapie. Tel. 0228-4 79 79 07; eMail: tibpulsbn@t-online.de www.tibetan-pulsing-bonn.de

Transpersonale Psychotherapie (Spirituelle Krisen etc.), Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie (alle Kassen), Gestaltpsychotherapie, Paartherapie, Supervision. Dipl.-Psych. Helmut Kames, Psychologischer Psychotherapeut. Praxis: Gottfried-Claren-Str. 28-30, 53225 Bonn, Tel 0228-9738036 Wege aus Abhängigkeiten/Tiefenprozessarbeit (in Anlehnung an Anne Wilson Schaef). Halbjahresgruppen und Workshops in Bonn und Köln, für Menschen, die mit ihren Gefühlen in Kontakt kommen möchten und sich von Süchten (Alkohol, Nikotin, Drogen, Essen, Arbeit, Beziehung, Co-Abhängigkeit...) befreien wollen. Information: Marie-Line Guillon, Tel./Fax 0 22 57/95 07 28

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_039-044_BB_011

25.01.2010

6:25 Uhr

Seite 43

ESOTERISCHES

KUNST/UNTERRICHT

RAT & HILFE

Buddhistische Inspiration für Ihr Leben Kurse – Meditation – Beratung Urlaub mit Tiefgang Irmentraud Schaffer Lehrerin für Meditation und Buddhismus Telefon: 0228 - 44 02 02 Web: www.i-schaffer.de

Baumhaus, Kunst- und Kulturinitiative e.V., Malschule, Kindermalschule, Studiumsvorbereitung. Gruppen- und Einzelunterricht. Programm anfordern: Kreuzstr. 47, 53225 Bonn, Tel. 0228/ 465265 Kunstschule für kreatives Malen und Zeichnen, Mal- und Zeichenkurse, Porträt, Aquarell, Öl, Radierungen, Airbrush, Zeichnen, Günther Maria Knauth, Anerkannter Kunstmaler, Endenicher Str. 300, Tel. 0228/ 624260 Malen und Zeichnen für Anfänger und Fortgeschrittene in der Malschule Kasper. Jetzt neu in Wachtberg-Holzem. Individueller Unterricht in kleinen Gruppen. Kurse, Wochenendseminare, Einzelunterricht. Dieter Kasper: Maler und Grafiker, Krahnhofstr. 14, 53343 Wachtberg-Holzem, Tel. 0228/ 93 250 41, Fax: 0228/98 54 981

A.S.I. Wirtschaftsberatung, bietet Infos und Hilfestellung für alle Studiengänge (Arbeitsmarkt, Bewerbung, soz. u. priv. Absicherung, Geld-anlage), Lessingstr. 60, Tel. 21 60 23

Haus Siddharta Zentrum für die Praxis der Achtsamkeit Treffpunkt für Meditation Angebote: Einführung, Gespräche, Frauengruppen, Tanz, Kindergruppen u.a. Offener Abend: Jeden Dienstag 19 Uhr Anmeldung und Programminfo: Denglerstr. 22, 53173 Bonn-Bad Godesberg, Telefon: 0228-93 59 369

Brigitte Jäkel Gestalttherapie / Integrative Therapie, Systemische Therapie, Psychotherapie (HPG) Einzelberatung, Familienund Paarberatung Tel.: 02 28/ 61 33 16. email: brigitte.jaekel@gestalttherapie.de www.jaekel-gestalttherapie.de www.unternehmenpartnerschaft.de Praxis für Atemlehre und Lebenshilfe. Bewußtwerdung und sich neu gestalten durch Atmen, Gedankenarbeit/ Polaritätsmassage/ Einzelsitzungen/ Beratung/ Workshops. Info: Heleen Trouw - Rebirtherin, 02 28/ 66 21 24

buchladen 46 Kaiserstraße 46 53113 Bonn, 223608 ein faulsein ist nicht lesen kein buch. (E. Jandl) Buchladen ,Le Sabot’, LEsen als SABOTage. Internationale Literatur, Politik und Geschichte, Kinder- u. Jugendbücher. Breite Str. 76, 53111 Bonn, Mo.–Fr. 10–18.30, Sa. 10–14 Uhr, Tel. 02 28/ 695193 buchladen@lesabot.de • www.lesabot.de Erlebe eine multidimensionale Geistesorgie und eine gigantische Bewußtseinserweiterung! – geheimes Wissen – Arnold- Verlag, Postf. 480428, 1000 Berlin 48/ SB La Libreria, Iberoamerikanische Buchhandlung, Wolfstr. 30 (Altstadt), Tel. 0228/ 65 92 15, Fax 65 47 41; spanischund portugiesischsprachige Bücher, Ladenverkauf und Versand! e-mail: libros@lalibreria.de; Web: www.lalibreria.de

HON-DAHJA® Schamanische Heilweisen / Methoden Seelenrückholung – Shamanic Counseling Seminare – Ausbildung – Beratung Horizont-Zentrum Beate Ehlen Grabenstr. 5a, 56598 Rheinbrohl, Tel. 02635-31 64 www.hon-dahja.de / info@hon-dahja.de

Töpferkurse im Keramik+Kunstatelier Kurse für Kinder+Erwachsene, 5 Std. Intensivkurs für 2 Personen Info: Atelier unARTig, Tel. 22 799 183 Noeggerathstr. 20, Innenstadt Atelierzeiten Di–Fr 10 bis 18 Uhr www.beatereuter.de

IPP-Hennef, Institut für Psychotherapie und Persönlichkeitsentwicklung: Astrologie; Bachblüten, Bioenergetik; Meditation; NLP; Orakel-Lehre; Selbsthilfe: Angst, Tinnitus Taichi-Quigong; Tanz u.v.m.: 0 22 42/ 70 81.

MUSIK/STIMME

RECHTSANWÄLTE

Gesangsunterricht Funktionale Stimmbildung für Einsteiger und Fortgeschrittene. Leichter, höher, lauter Singen. Alle Musikstile – von Klassik bis Musical Besser sprechen – für Lehrer und Schauspieler etc. Mathias Knuth, staatl. gepr. Stimmbildner. www.funktionale-stimmbildungbonn.de Tel. 0228 / 921 291 55

Dr. jur. U. M. Hambitzer Hermannstr. 61 53225 Bonn Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Familienrecht, Mietrecht Tel. 02 28 / 46 55 52 Fax: 02 28 / 47 01 50 mailto: info@drumh.de www.drumh.de

Professionelle Textkorrekturen von Hausarbeiten bis Doktorarbeiten, umfassenden Werken, Flyern, Webseiten Astrid Hainich, Dipl.-Pädagogin/Korrektorin, 0228/360 10 90 www.astridhainich.de, info@astridhainich.de

Lesen/Schreiben

Mode

Osho UTA Institut & UTA Akademie Spirituelle Therapie und Meditation Aus- und Weiterbildung für Körper, Geist & Seele Venloer Str. 5-7, 50672 Köln; 0221-57407-0 www.oshouta.de; www.uta-akademie.de Meditation in Bewegung und Stille. Einführung in lebendige Meditationstechniken. Tagesseminare in Bonn. Silvia B. Knerr, Tel. 0221-51 01 392. Schamanische Praxis Hawkspirit Schamanische Einzelarbeit, Jahresausbildung zum schamanischen Heiler 53604 Bad Honnef, Auf der Helte 28 022 24 / 98 98 197 www. hawkspirit.de Weg des Herzens. Spirituelle Begleitung, frühere Leben, Befreiungsarbeit, Clearings. Joachim G. Sevenich, Tel. 0 22 92/78 10

TANTRA Berührung… ist immer gegenseitig Niemand kann berühren, ohne berührt zu werden ... Tantrisch-sinnliche Ölmassage Tel. 0162-744 94 41, Info täglich 16–21 Uhr: Lotus Tantra Sommerprogramm unter www.lotus-tantra.de oder über 0221-130 14 45

2010 | 02 · SCHNÜSS

Meditatives Singen für jeden mal ausgelassen, mal andachtsvoll. Es beruhigt den Verstand und öffnet das Herz. Offene Singkreise, Wochenendgruppen und Einzelevents zu besonderen Anlässen NANDA - Lebendige Malerei & Chanting Ruth Küpper Combahnstr. 21, 53225 Bonn Tel. 0228/403 93 33, www,ruthkuepper.de Stimmentfaltung: Stimmbildungsunterricht und Atembehandlungen zur beruflichen und/ oder persönlichen Weiterentwicklung Ihres stimmlichen und körperlichen Ausdrucks. S. Koch (Atem-, Sprech- und Stimmlehrerin), Tel. 02 28/ 26 19 119 oder kontakt@stimmentfaltung.de Singen in Endenich bei Hansjörg Schall, Einzel oder kleine Gruppen – Pop/Jazzgesang für alle Niveaus. 02 28/ 973 72 16, www.voice-connection.de Wer sprechen kann, kann auch singen Singen lernen für jede(n) Singen als innere Kraftquelle Cordelia Zipperling, Tel. 961 04 83, Altstadt Bonn Gesangserfahrene Gestalttherapeutin www.cordelia-zipperling.de

Schnauze voll von Konflikten? Dann sind Sie hier richtig! Denn hier lernen Sie, Konflikte nachhaltig zu lösen. Seminare in Gewaltfreier Kommunikation nach M. Rosenberg. Infos und Anmeldung unter 02 21 / 138 596 oder www.girolfe.de

BUCHKUNST Büchertigers Bücherladen • Buchkunst & Designertagebücher von Hilke Kurzke • Kursangebote für Kinder und Erwachsene • http://buechertiger.de

KORREKTORAT

BÜCHER Antiquariat Walter Markov, Linke Literatur von den Klassikern bis zur Neuen Linken. Belletristik, Krimi, Kinderbücher. Breite Str. 52, Altstadt. Di-Fr 14-19, Sa 10-14 Uhr. Bonner COMIC Laden, Oxfordstr.17, Bonn 1, Alles aus der Welt der bunten Bilder, Comics auf über 100 qm. Der Spezialist für Bonn. Auch Fremdsprachen. Tel. 02 28/63 74 62 Büchergilde Gutenberg, Bücher, Grafik, Musik. Breite Straße 47, 53111 Bonn, Tel. 0228/63 67 50. Mo-Fr 10.00-18.00, Sa 10.00-13.00 Buchhandlung Che & Chandler, Breite Str.47, Bonn, 0228/65 84 33, Belletristik, Politik, Dritte-Welt-Literatur, Krimis, Krimis, Krimis. Bestellservice: 150000 Bücher über Nacht. Buchhandlung Jost, Hausdorffstr. 160, 53129 Bonn-Kessenich, Tel. 02 28 / 23 28 68

Farfalla Ein Spaziergang durch Formen u. Farben Mode · Schmuck · Geschenke Ganzheitliche Farb- und Stilberatung. Poppelsdorf, Sternenburgstr. 38 Tel.: 21 99 50 La Creole Mode für Individualistinnen Accessoires, Geschenke Neu: Friedrichstraße 38, 53111 Bonn Tel. 63 46 65 www.lacreole.de Mo.-Fr. 10.30–19.00, Sa. 10.00–17.00

NÄHSCHULEN Nähen für alle Nähkurse, -kreise, -treffs, Workshops, Seminare. Irmgard Weller-Link, Damenschneidermeisterin, Schnitt und Entwurfsdirektrice, Farbberatung. Quantiusstr. 8, Tel. 02681-983 947 oder 0160-1088 170

BRANCHENBUCH

· 43

2010_02_039-044_BB_011

25.01.2010

Ökologisches Leben BIOLÄDEN Bergfeld’s Naturkost Biomarkt Bad Godesberg Alte Bahnhofstr. 20 53173 Bonn Tel. 0228-3670227; fax 0228-3670228 8–19 Uhr, Sa 8–16 Uhr Bergfeld’s Naturkost Biomarkt Poppelsdorf Clemens-August-Str. 40 53115 Bonn Tel. 0228-2426856; Fax 0228-2426857 8–19 Uhr, Sa 8–14 Uhr Bioläden der Regionalgemeinschaft Naturkost Bonn e.V., Findus, Zum Kalkofen 72, 53844 Troisdorf, Tel. 0228-9711093, Mo-Fr 9.0013.00 + 15.00-19.00, Sa. 9.00-14.00 Grüner Laden, Breite Straße 53, 53111 Bonn-Altstadt, Tel. 65 38 58, Mo-Fr 9.00-19.00, Sa. 9.00-14.00 Momo, Hans-Böckler-Str.1, 53225 Bonn-Beuel, Tel. 46 27 65, täglich 8.00-19.30, Sa. 8.00-16.00 BIOMARKT ENDENICH Naturkost • Wein • Naturkosmetik Vollsortiment Naturkost, Bäckerei, Käsetheke, Gemüse und Obst, Molkereiprodukte, Bio-Fleischtheke, TeeShop, Kosmetik-Shop, großes BioweinAngebot. Weitere Infos unter www.biomarkt-endenich.de Endenicher Str. 367-373, 53121 Bonn-Endenich, Tel. 0228/79 76 93, Parkplätze. Mo-Fr 9-19, Sa 8.30-14 Uhr. Naturkostladen Sonnenblume Wir halten ein großes Sortiment von Lebensmitteln aus kontrolliert biologischem Anbau für Sie bereit: Obst und Gemüse, Bio-Weine, Säfte, Brot- und Backwaren, Käse, Fisch, Fleisch- und Wurstwaren, japanische Spezialitäten... Hausdorffstr. 158, Bonn-Kessenich.

BIO-METZGEREIEN Bioland-Metzgerei Rosenberg Friedrich-Breuer-Str. 36 53225 Bonn-Beuel Tel. 0228/46 62 68 Biometzger Huth im Momo-Bioladen in Beuel Hans-Böckler-Str. 1 0228- 47 83 39

BIOPRODUKTE Getreideland, der Frei-Haus-Lieferungsdienst für preiswertes Getreide, Grundnahrungsmittel und Backzutaten aus kontrolliert biologischem Anbau. Tel. 02 28/65 93 49. *NaturBau Bonn.* Naturfarben, Lehm, Dämmstoffe, Bodenbeläge, Schleifmaschinen, Regalsysteme, Teppiche. Reuterstr. 50, Bonn, Tel. 02 28/26 33 05. www.naturbaubonn.de

44 · BRANCHENBUCH

6:25 Uhr

Seite 44

ENERGIE & UMWELT Institut für Baubiologie u. Umweltanalytik Beratung und wissenschaftliche Messungen von Mobilfunk, Wohngiften, Schimmelpilzen, Radon, geologischen Störungen, Elektrosmog; Vorträge und Gutachten. Bonn (02 28)/97 666 97. www.Institut-fuer-Baubiologie.de

Nordseeinsel Föhr! Entspannen in klarer Luft und ruhiger Umgebung. Gemütliche, kinderfreundliche FEWO mit Fahrrädern. Angebote in der Nebensaison! Tel. 0 46 81 / 29 42, www.fewo-hoencher.de Reisepreisvergleich ● Lastminute ● Alle Reiseveranstalter unter einem Dach Entspannen und Genießen Tel. 0561 9412833 http://www.lastminute.reisepreisvergleich.de

FINANZ-ANLAGEN Versiko nachhaltige Vermögensberatung – Geldanlage, Absicherung + Vorsorge. Für alle, die Gewinn mit Sinn suchen. Seit 1975. Versiko AG, Filiale Bonn, Markt 10-12, 53111 Bonn, Tel. 0228-24985-0, Fax 0228-24985-10, www.versiko.de, bonn@versiko.de

MITFAHRZENTRALEN Mitfahrzentrale, Herwarthstr. 11, Tel. 69 30 30, Mo-Fr 10-18.00, Sa 10-14, So (nur tel.) 11-14 Uhr

VOLLWERT-SPEISEN CASSIUS-Garten Das Vollwertrestaurant Riesige Auswahl – unübertroffen in Frische und Qualität Durchgehend warme Küche Mo-Sa11-20 h Frühstück ab 8.00 h PARTYSERVICE 53111 Bonn, Maximilianstr. 28d, Cassius-Bastei – vis-á-vis Hauptbahnhof AUBERGINE & ZUCCHINI, Vollwert-Frischdienst, Partyservice & Catering GmbH, Lievelingsweg 104a, 53119 Bonn, Tel. 02 28/67 00 57; Fax 67 00 59.

Reisen BONNATOURS, S. Schirdewahn – Naturnaher Tourismus Siebengebirge: Jahresprogramm Erlebnisausflüge, Ausflugsservice für Gruppen. Infos: Tel. und Fax: 02 28/ 93 48 702, www.bonnatours.de Ferienhäuser u. FeWo in den Belg. Ardennen. Selbstversorger für 4 bis 60 Personen – u.a. auch Wildschwein am Spieß. Kanutouren möglich. Heinentours, Classenstr. 19, D-52072 Aachen, Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax: 02 41/ 87 66 41 www.heinentours.de Internationale Workcamps – Leiten im Inland und teilnehmen im In- und Ausland. Ausbildung zum/r GruppenleiterIn. IJGD e.V., Kasernenstr. 48, 53111 Bonn, Phon: 0228/2280016/17, Fax: 2280010. www.ijgd.de Neue Wege - Ganzheitliches Reisen Ferienseminare an besonderen Orten mit Yoga, Tai Chi, Meditation, Tanz und Massage, Vollwertkost inclusive Programme bei: Neue Wege, Niels-Bohr-Str. 22, 53881 Euskirchen, Tel. 02255/ 950095.

Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit auch ohne Segelkenntnisse. www.arkadia-Segelreisen.de Tel. 040 / 280 50 823 StattReisen Bonn erleben e.V. Am Hauptbahnhof 1, 53111 Bonn, Tel. 02 28/ 65 4553, Fax 02 28/24 25 255. stattreisen.bonn@t-online.de Stadtführungen auf neuen Wegen. Umland-Touren. Bonn-Programme. Steppenwolf Reiseausrüstung. Alles für Trekking, Bergsport, Radtour, Zelten. Vom Reisebuch bis zum Lenkdrachen: Mit Spaß und Kompetenz. Steppenwolf! Tel. 0228/ 6580-71, Fax -73 TEAM 3 SKIGRUPPENREISEN Wir bieten Unterkünfte von Hütte bis 3St.-Hotel, Top-Skigebiete ab 399 DM incl. Skipaß! Katalog: Hofstr. 5, 41065 M’Gladbach, Tel. 0 21 61/92 66 16. Urlaub aktiv erleben für Singles, Paare, Gruppen, Familien Windbeutel Reisen Eupener Str. 135-137, 50933 Köln fon: 0221-949 903-3 / Fax: -9 www.windbeutel-reisen.de info@windbeutel-reisen.de sailing – active – outdoor – family Urlaub mit Sinn – weltweit aktiv – kreativ – entspannend SKR Studien-Kontakt-Reisen Postfach 201051, 53140 Bonn Tel. 0228/935730, Fax 0228/9357350

Sound/Vision Mehr Studio/Demoaufnahme fürs Geld: MUSH-ROOMS. Schöne Studioräume (Aufnahme, Regie, Aufenthaltsraum) ab 100,–/24 h; in Eigenregie oder auf Wunsch unterschiedl. Technik(er). 0 22 24/ 7 85 51. Radiowerkstatt LORA, Kulturzentrum, Brotfabrik, Kreuzstr. 16, Tel. 475294, Fax 466137 STUDIO 28 Professionelles Recording für Bands und Solo-Artists. Bei Interesse unbedingt anrufen, vorbeikommen und probehören. Tel. 02 28/66 75 92.

Sport & Fitness Gezielt abnehmen und Problemzonen festigen durch die neue Supergymnastik ,Callanetics’ aus den USA. Tolle Figur auch für Sie: Fitness-Club Fit & Figur, Tel. 02 28/47 60 36

Kampfkunst ist Lebenskunst. Shuriryu-Karate ist mehr als Sport. Ein gesundheitsorientiertes, achtsames körperliches Training verbunden mit Respekt und neuer Lebensenergie. Dazu Geschicklichkeitstraining durch Stockkampf und Persönlichkeitsstärkung durch Selbstverteidigung. Und ganz nebenbei fit werden und bleiben. Für Frauen und Kinder. Im wunderschönen "Dojo" Bonn-Endenich. Kontakt: 0228-284 289, team@chikara-frauen.de. www.chikara-frauen.de Salsa Tanzkurse in Bonn und Königswinter (0700) 99 99 01 01 www.salsa-macht-spass.de

Wohnen/Einrichten Bio-Möbel-Bonn Massivholzmöbel, Bioküchen (Team 7, Wasa). Polstermöbel, Lampen, Schlaf-systeme (Hüsler Nest), Naturmatratzen und Bettwaren, Kindermöbel, Wiegenverleih. An der Margarethenkirche 31, Bonn-Graurheindorf, Tel. 0228- 69 39 99 www.biomoebelbonn.de

da Vinci Denkmöbel Ergonomie und Service www.denkmoebel.de Energetisches Feng Shui. Bringt natur gegebene Energiefelder in Räumen, Häuser und Gärten wieder in Einklang. Störende, belastende Energien werden abgeleitet, abgeschirmt und unterstützende Energien installiert. Es ist nicht notwendig, Wände zu versetzen oder Möbel zu verschieben. Ähnlich der Akupunktur werden Zeichen gesetzt und initiiert. Lebens- und Arbeitsbereiche werden zu Wohlfühlplätzen, zu Orten der Ruhe und Kraft. Praxis für ganzheitliche Heilweisen. U. Szymanski-Steiner, Tel. 02 28-908 25 55. Feng Shui Beratung für Wohn- und Geschäftsräume. Beratung und Gestaltung auf der Grundlage Ihrer persönlichen Feng Shui Analyse. Entwurf und Umsetzung durch unsere Innenarchitektin möglich. Barbara Ludermann, eMail: info@ludermann-coaching.de. Tel.: 0221/ 16 82 99 30 HolzanSicht Holz & Design Holz wie Sie es noch nie geträumt haben. Lassen Sie sich beraten und erschaffen Sie Ihre einzigartige Wohnwelt. 01 71 350 27 23 aki@holzansicht.net *NaturBau Bonn.* LUNDIA-Regal- und Einrichtungssystem und Teppiche zum individuellen und natürlichen Einrichten. Reuterstr. 50, Bonn, Tel. 02 28/26 33 05. www.naturbaubonn.de Wolfes & Wolfes Massivholzbetten, Naturmatratzen, Futons, Stühle, Mobiles. Bornheimer Str. 24a, 53111 Bonn Tel. 0228/ 69 29 07 www.wolfes-wolfes.de

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_045-047_KAZ_002

24.01.2010

22:17 Uhr

Seite 45

Kleinanzeigen =

www.secondhand-autovermietung.de

Jobs

ZIVI gesucht. Topstelle in kleiner Kita in BN-BG. Wir bieten einen lehrreichen Job & jede Menge Spaß. Ab sofort. Tel. 0228 / 36 34 94

Gesangsunterricht für Einzelne und Gruppen. Tel.: 02223/ 90 45 88 Erfahrener Schlagzeuger erteilt Unterricht für Anfänger & Fortgeschrittene. Bonn & Bad Godesberg. David Rittel, Tel.: 0228/ 92 88 350

BILLIGE UMZÜGE, Transporte, Entrümpelungen. Tel. 0228/ 22 57 28.

Praxisräume 1 RAUM - ideal f. Therapie, Praxis, Behandlungsraum, Musik, mit DB, Diele, WC u. Garderobe, Flur, ca. 20 qm, teilmöbl. mit Küchenmitben., ruhig, grün, 100 m v. Ortsgrenze BN-Mehlem, NR-Haus, in biobauweise saniert, für 150-200,- kalt + NK zu vermieten. Tel. 0228 - 446 255 92 Suche Mitnutzer für preiswerte Unterrichts/Behandlungsräume in der Ellerstraße. 19, 26 od. 51 qm (Holzboden für Yoga etc.). Anmietung Tage od. halbe Tage (Wochenende) möglich. Tel: 0228/ 92 12 91 55 SCHÖNER GRUPPENRAUM, zentral in BN Kessenich an Abenden + WE zu verm. Geeignet für Yoga, Meditation o.ä. Tel. 0228 / 2400 171 od. 0176 / 621 313 77 Heller, ruhiger Raum (ca. 14 qm) in Psychologischer Praxis in Bonn City, Fußgängerzone, zeitanteilig günstig zu vermieten: Tel.: 0228 - 280 86 00 Das STUDIO 52 liegt im Herzen der Bonner Südstadt und bietet großzügige AltbauRäumlichkeiten, die Sie für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen anmieten können. Auch an Wochenenden. Infos unter www.studio52.de oder 0228 - 923 923 2

2010 | 02 · SCHNÜSS

Musik-Unterricht Akkordeon- und Percussionunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Info: Frank Beilstein, Tel.: 0228/ 65 12 31

Wohnen Möbilierte 1-Zim.-Wohnung od. Zimmer zur Zwischenmiete ab 01.02. oder später 31.03.2010 in Bonn /Umgebung gesucht. Warmmiete nicht über 250,-. Pendlerin, Nichtraucherin. SMS an Handy 0173 1819 219.

Tel. 02 28 /37 52 00

Heerstr. 53111 Bonn Heerstr.64 64 ·• 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h Sonntags ab 10.00

Musik Alle CDs von ECM, Wohnraumstudio Krings, Kaiserstr. 71, 53113 Bonn, 0228/ 22 27 19 JAZZGESANG! BB FIVE! Gruppe für Fortgeschrittene mit Hansjörg Schall. Mittwochs 20h. Info unter Tel. 973 7216 SINGEN AM VORMITTAG: Mittwochs von 10:30-12:00 mit Hansjörg Schall, keine Vorkenntnisse erforderlich. Tel. 973 7216 BOSSA NOVA. Frau mittleren Alters singt gerne Brasilianische Bossa Novas und hätte Freude am gemeinsamen Musizieren mit interessiertem Gitaristen. Wer hätte auch Spaß daran? Chiffre Schnüss 30208 Neue Sänger braucht der Chor! Unser gemischter weltlicher Chor sucht neue Mitglieder, besonderen Bedarf haben wir an Männerstimmen. Aktuelles Projekt ist eine Art Weltreise mit Heimweh, Fernweh und Liedern von Orten und Plätzen, vom Mittelalter bis heute. Wir proben jeden Dienstag Abend von 19.45 - 21.45 Uhr in Bonn-Castell. Bei uns muss niemand vorsingen. Infos unter www.dacchord-bonn.de SUCHE GITARREN - LEHRER/IN für Stil Flamenco bzw. andere spanische Richtungen. Angebote od. Hineise werden dankend entgegen geommen. Martin: 0176 - 227 572 38 / marloh77@web.de

www.Funktionale-StimmbildungBonn.de VOCALCOACHING/GESANGSUNTERRICHT für Anfänger und Fortgeschrittene erteilt prof. Sängerin/stud. Pädagogin mit langjähriger Unterrichtspraxis. Tel.: 0228/ 33 63 464 FROSCH IM HALS? RUHIG MITBRINGEN!!! SINGEN! Jazz und Popgesang. Gruppe für Einsteiger/-innen mit Hansjörg Schall in Endenich. Freitags, 18.00 h. Infos unter Tel. 973 7216. Tommeln in Bonn! Trommelkurse, FamilienTrommel-Workshops. “STOMP!”-Workshops, Trommel-Workshops, Afrikanischer Tanz mit live-Trommelbegleitung. Info: Kathrin Bechtloff, Tel. 0228 - 47 87 27, www.trommelnin-bonn.de SUCHE GITARREN - LEHRER/IN für Stil Flamenco bzw. andere spanische Richtungen. Angebote od. Hineise werden dankend entgegen geommen. Martin: 0176 - 227 572 38 / marloh77@web.de Diplom. Flötistin mit langjähriger Berufserfahrung erteilt privaten Querflötenunterricht für Anfänger u. Fortgeschrittene. Besonders geschult im Unterricht für Kinder. Beginn jederzeit möglich. Telef. Anfrage unter 0228 / 28 30 02 od. 0170 / 162 67 28. CELLO-ENSEMBLE für erwachsene Anfänger u. Fortgeschritte in Bonn. Ltg. Sue Schlotte, 9 Donnerstage 20-21.30 Uhr, März-Juli. Info u. Anmeldg.: info@sueschlotte.de od. Tel. 0228 / 909 17 679 CELLO-ORCHESTER für Kinder u. Jugendliche in Bonn, Ltg. Sue Schlott, 5 Samstage, 14-15.30 Uhr, März-Juli. Info u. Anmeldg.: info@sueschlotte.de od. Tel. 0228 / 909 17 679 RHYTHMUS-ÜBUNGSGRUPPE in Bonn, mittwochs 9-10.30 Uhr, kostenlos. Info u. Anmeldung bei Sue Schlotte, TakeTinaRhythmuspädagogin: info@sueschlotte.de od. Tel. 0228 / 909 17 679

Misch-Masch GARTENTEICHE Mathies: Ausstellung, Gartenteiche, Brunnenanlagen, Findlinge, GFKBecken, Pumpen, Filtertechnik, Fische, Wasserpflanzen; 51429 Bergisch Gladbach-Herkenrath, Braunsberger Feld 9, Industriegebiet Nr. 12, Tel. 02204/ 80 18, www.mathies.de, Mustergarten sonntags geöffnet. (Sonntags kein Verkauf, keine Beratung) SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110 Taoistische Ganzkörpermassage für Frauen - 1,5 St. 55,- /2 St. 70,- Euro. Ganzheitliche Anti-Aging Gesichtsmassage: 1 St. 44,-. Reconnectiv Healing: 1 St. 70,(nach Eric Pearl) Reiki Anwendung, Gespräch, Paarberatung: 1 St. 44,- / in Bonn Südstadt. Infos: Marie-Line GUILLON www.marie-line.de / Tel. 02257/95 07 28 Freiwilligendienst in Uganda ab Sept. 2010. www.jrk-nordrhein.de/fwd_weltwaerts

Rückenfreundlich

Denkmöbel

Roonstraße 6 · 50674 Köln Katalog gratis · 9 21 39 50

KLEINANZEIGEN

· 45

2010_02_045-047_KAZ_002

24.01.2010

22:17 Uhr

Seite 46

Seminare/ Workshops Schönes SEMINAR / FERIENHAUS (Ca. 10 Pers. / SV) in der Eifel frei. Tel.: 02656 / 1366 NEUES KURSPROGRAMM 2010 Stimme, Schauspiel, Pantomime, Zaubern, Clown, Malerei, Bildhauerei, Radierung, Tanz, Märchen, Akrobatik, Schneidern, Figurenbau & spiel, u.v.m. in Bochum, Tel. : 0234-284 080, www.figurentheater-kolleg.de Entdecken Sie Ihren Traumjob - jetzt! Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Talente für mehr Freude, Erfüllung und Sicherheit optimal nutzen. Infos und Referenzen unter www.berufsziel-beratung.de oder Tel. 02261/ 72 236 ClowninSein - Entdecke deine Lebenskünstlerin! Kennenlernseminar: 13.02./27.03. Nächste 1 1/2 jähr. ClownBildung ab Februar! ClownSommer in Schleswig-Holstein 1.-8.08.10 Info: ClownsZeit: 0221 - 922 32 773 / www.clownsschule.de

Atmen, Bewegen, Entspannen

A i k i d o Ja p a n i s c h e K a m p f k u n s t A i k i d o S c h u l e He i n z Pa t t 7. DAN Aikido Buschdorfer Str. 26 • 53117 Bonn Tel.: 0228 - 67 47 27 www.aikido-bonn.de

Heerstr. 64 Bonn Heerstr. 64·• 53111 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10 h Sonntags ab 10.00 Uhr

TAG DER OFFENEN TÜR am 21. Februar 2010. Das Osho UTA Institut für Spirituelle Therapie und Meditation und die UTA Akademie - Aus- und Weiterbildung für Körper, Geist und Seele, stellen sich vor. 21. Febr. von 11-18 h, Venloer Str. 5-7 (am Friesenplatz); Tel. 0221/57 407-0, www.oshouta.de; www.uta-akademie.de

NLP TRAINING & COACHING NLP-Practitioner (zert. DVNLP) •

SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110

Ausbildungsbeginn Jan 10 / Juni 10

NLP-Master (zert. DVNLP)

• Ausbildungsbeginn März 10 / Sept 10

NLP-Trainer/ Coach (zert. DVNLP) • Ausbildungsbeginn März 10 / Mai 10 Informationen: 0221/ 940 46 80 oder info@tomandreas.de www.tomandreas.de

TRAUMHAFTES EIFEL-SEMINARHAUS! Mit Kamin-, Konferenz- & Seminarraum, schönen Zimmern, Sauna, Park mit Grill, Beachvolleyball.... Für Tanz, Tantra, Yoga, Seminare... Familien, Vereine, Firmen, Chöre, Hochzeiten, Feste... 02486/ 10 01, Kölner Str. 30, 53947 Marmagen, www.van-sun-reisen.de

TOM ANDREAS T C S

R A I N I N G O A C H I N G E M I N A R E

SCHAUSPIELKURS und BÜHNENPROJEKT. Auch Einzelunterricht. Info unter: ODOROKA Theaterproduktion, 0228 / 479 79 16, odoroka@gmx.de

Internationale Workcamps in Deutschland - teilnehmen oder leiten. Ausbildungsseminare im Frühjahr, Camps im Sommer 2010. Auch als pädagogisches Praktikum möglich! Internationale Jugendgemeinschaftsdienste e.V. Email: workcamp.leader@ijgd.de / www.ijgd.de www.wir-wuenschen-uns-ein-kind.de / Systematisch - psychologische Kinderwunschbegleitung, wenn die Seele das Leben wieder fließen lässt. Partnersuche Beratung: Ich & Ich. Selbstmarketing: Analyse + Konzeptentwicklung = Ihr Erfolg! www.partner-suche-beratung.de / Tel. 0228 / 629 47 888 Reiki 1 Seminar: 13./14. Febr. 2010, 180,inkl. Skript, Zertifikat & Verpflegung. “Taoistische Ganzkörpermassage für Frauen” Seminar: 06./07. Febr. “Ganzheitliche Anti-Aging Gesichtsmassage” Seminar: 20./21. März (Nähe Bonn) 250,inkl. Skript, Zertifikat & Verpflegung. INFOS: Marie-Line GUILLON - www.marie-line.de / Tel. 02257/95 07 28 20.02.2010 Familienaufstellung in Bonn Info + Anmeldung: Gabi Belzer 0171 / 36 46 640. thunderbirdwoman@web.de

Werden Sie Kommunikationstrainer/in! 21 Ausbildungstage, 1,5 Jahre. Eur 3.500,-. Praxisbewährte Trainingseinheien zum SofortEinstieg. www.kommunikationstraining.bluemmert.n et - Tel. 02425 /7668

Gestalttherapie: Die Seele berühren Gestalt-Institut Köln / GIK Bildungswerkstatt 25 Jahre staatliche Anerkennung! 30 Jahre Erfahrung! Vor Ort! Mitten in Köln! ■ Gestalttherapie: „Ihr gegenwärtiges Zentrum in Deutschland ist das Gestalt-Institut Köln (GIK).“Gerd Brenner, in: Deutsche Jugend, Zeitschrift für die Jugendarbeit, Dezember 2006 ■ Gerne senden wir Ihnen ein kostenloses Exemplar unserer Zeitschrift „Gestaltkritik“ zu – mit unserem Programm auf den Mittelseiten. Rurstraße 9 50937 Köln (Nähe Uniklinik) Fon: (0221) 416163 Fax: (0221) 447652 Mail: gik@gestalt.de

46 · KLEINANZEIGEN

Gestalt-Ambulanz Beratungsangebot von fortgeschrittenen TeilnehmerInnen Bereits in unserer Gestalttherapie-Aus- 3 Auflagen. Das Buch bildungen. über den Für Menschen in Krisen und Therapiestil für solche, die Krisen ver- am GestaltGestalt-Jahregruppen meiden wollen. Institut Köln GIK. Selbsterfahrung in der Gruppe ■ 5 Sitzungen, gesamt 75,- € ■ Mittwoch abends. 25 x mittwochs, 18.30 – 21.45, ab 24. 2. Gestalt-Ausbildungen 2010 und an zwei Wochen- Für alle Menschen, die mit enden (Fr. 19.00 – So. 13.00) Menschen arbeiten oder sich ■ 6 Wochenenden (18.00 – So. auf eine solche Arbeit vorbereiten wollen. 13.00), Start 26. – 28. 2. 2010 ■ Beginn unserer nächsten Gestalt-Weiterbildung Ausbildung: 29. 4. – 2. 5. 2010. Gestalttypen-Indikator. Das Gestalt-Bildungsurlaub ■ Nächste Info-Veranstal- Diagnose-Instrument zur UnGestalttherapie für Helfer/- tung: Montag, 8. 2. 2010, 18.00 terstützung von Beratungs-, innen. Soziales Lernen und – 19.30. Eintritt frei! Coaching- und TherapieproTheorie für Menschen in so- Bitte schriftliche oder telefoni- zessen. zialen Berufen. sche Anmeldung. ■ 18. – 20. 2. 2010, Do 16.00 – ■ 17. – 21. 5. 2010, Mo. 9.30 – Weitere Termine auf Anfrage. Sa. 19.00 und 30. 4. – 1. 5. 2010, Fr. 16.00 – Sa. 19.00 Bitte Info anfordern. Fr. 15.00 Gestalt-Workshops Sich wieder öffnen. Ein Gestalttherapie-Wochenende ■ 19. – 21. 2. 2010, Fr. 19.00 – So. 13.00 Uhr

Der GIKBestseller! Schon in der 5. Auflage! Erhard Doubrawa & Stefan Blankertz, Einladung zur Gestalttherapie. Die gut lesbare und leicht verständliche Einführung mit Beispielen

Besuchen Sie uns im Internet: Mehr als 3 000 Seiten über Gestalttherapie kostenlos online: www.gestalt.de

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_045-047_KAZ_002

24.01.2010

Psycho Spirituelle Psychotherapie: Erkennen & transformieren unbewußter blockierender Glaubensmuster, die unser Leben ungewollt bestimmen; Kontaktaufnahme & Arbeit mit der eigenen Seele & dem Inneren Kind; Rükkführung in die frühe Kindheit und in frühere Leben; Clearings (fremde Energien in uns ins Licht entlassen); Rebirthing; Atem-, Energie& Körperarbeit; Heilung spirituell-psychischer Probleme & der daraus resultierenden physischen Symptome. Susanne Sonne, Bonn, Tel. 0228/ 66 49 98 Wege aus Abhängigkeiten/Tiefenprozessarbeit (nach Anne Wilson Schaef). Jahresgruppe in Bonn u. Köln ab Januar 2010, für Menschen, die mit ihren Gefühlen in Kontakt sein möchten und sich von Süchten (Alkohol, Nikotin, Essen, Handlungen, CoAbhängigkeit, Beziehungssucht...) befreien möchten. Prozessarbeitsworkshop in Bonn 22.-24. Mai 2010. Infos: Marie-Line GUILLON; Tel.: 02257 - 950 728 / www.marie-line.de

Männer Männer gestalten ihr Leben..... Einzel- & Paarberatung. Fritz Wagner, Gestalttherapeut, Tel. 02222-95 22 81, www.fritzwagner.de Partnersuche Beratung: Ich & Ich. Selbstmarketing: Analyse + Konzeptentwicklung = Ihr Erfolg! www.partner-suche-beratung.de / Tel. 0228 / 629 47 888

22:17 Uhr

Seite 47

Frauen Kino, Theater und Museum, Wandern, Klönen und Essengehen: ich (w, 48) suche ähnlich interessierte Frauen für gemeinsame Unternehmungen und Freundschaft. Ich freue mich auf Antworten unter unternehmungen-bonn@web.de oder Chiffre Schnüss 30245 Partnersuche Beratung: Ich & Ich. Selbstmarketing: Analyse + Konzeptentwicklung = Ihr Erfolg! www.partner-suche-beratung.de / Tel. 0228 / 629 47 888 Taoistische Ganzkörpermassage für Frauen - 1,5 St. 55,- /2 St. 70,- Euro. Ganzheitliche Anti-Aging Gesichtsmassage: 1 St. 44,-. Reconnectiv Healing: 1 St. 70,(nach Eric Pearl) Reiki Anwendung, Gespräch, Paarberatung: 1 St. 44,- / in Bonn Südstadt. Infos: Marie-Line GUILLON www.marie-line.de / Tel. 02257/95 07 28

2010 | 02 · SCHNÜSS

l l

Reisen

Kontakte ROSA TELEFON Bonn. Beratung von Schwulen für Schwule. Jeden Mittwoch von 19.00 bis 21.00 Uhr. Tel.: 0228/ 63 00 39. Zentrum, Am Frankenbad 5, 53111 Bonn.

Naherholung in den Ardennen. Wir bieten: Biohof mit Pferden - Vollwertkost - Massagen - Nichtraucherhaus. Kein Alkohol. Tel.: 06557/ 93 520, Fax: 06552/ 54 10

Neue Sänger braucht der Chor! Unser gemischter weltlicher Chor sucht neue Mitglieder, besonderen Bedarf haben wir an Männerstimmen. Aktuelles Projekt ist eine Art Weltreise mit Heimweh, Fernweh und Liedern von Orten und Plätzen, vom Mittelalter bis heute. Wir proben jeden Dienstag Abend von 19.45 - 21.45 Uhr in Bonn-Castell. Bei uns muss niemand vorsingen. Infos unter www.dacchord-bonn.de

KARNEVAL & OSTERN im Pulverschnee! 11.-16.2. + 27.3.-3.4. auf 2000 m in Kühtai! INFO: 02486/1001, www.van-sun-reisen.de

Sympathischer, humorvoller, vorzeigbarer Topf (m., Anfang 50) sucht netten, selbstbewußten, attraktiven Deckel (w.) zwecks vielfältiger Speisenzubetreitung. Von schneller Küche über exotisches Essen bis zum 4-Gänge Menu. Motto: Das Leben anspruchsvoll genießen. Interessiert? Melde dich: anspruchsvoll2010@gmx.de SALZ-Freizeit. Bei über 50 Freizeit-Events Leute kennen lernen: Lama-Wandern, Bowling, Badminton, Kochduell und vieles mehr. www.salz-freizeit.de / Infos: 02227/90 99 893

GOURMET-SKI vom Feinsten! 14.-20.3. + 3.-10.4. Spitzenküche, Wellness & Traumski in St. Veit! Tel. 02486/1001, www.vansun-reisen.de BERLIN, 50 Ferienwohnungen Mitte. 1 4 Zimmer Fewos bis 8 Personen - auch POTSDAM. www.ferienwohnung-berlin-zentral.de Tel. 030/32 60 21 34

Paris 2,5 Tage-Reise 3,5 Tage-Reise

Schönes SEMINAR / FERIENHAUS (Ca. 10 Pers. / SV) in der Eifel frei. Tel.: 02656 / 1366

7 Tage-Reise

TIROL - Hotel Alpenkönig - 5* HP, Region Seefeld, 7 Nächte p.P. 430,-. Kinder bis 6 J. frei! Ab 6 J. hohe Kinderermäßigung! Info: 0561 /941 2833. lastminute@preisvergleich.de Internationale Workcamps in Deutschland - teilnehmen oder leiten. Ausbildungsseminare im Frühjahr, Camps im Sommer 2010. Auch als pädagogisches Praktikum möglich! Internationale Jugendgemeinschaftsdienste e.V. Email: workcamp.leader@ijgd.de / www.ijgd.de

ab 39,ab 59,-

London 3,5 Tage-Reise 5 Tage-Reise

ab 69,ab 99,-

Prag 3,5 Tage-Reise

ab 75,-

Venedig 7 Tage-Reise

ab 249,-

Rom ab 279,-

FRÜHLING/SOMMER 2010 JETZT SCHON ONLINE BUCHEN!

10-Tage Reisen Lloret de Mar Calella Rimini

ab 129,ab 129,ab 229,-

8 Tage Flugreisen Lloret de Mar Calella Rimini

ab 304,ab 324,ab 334,-

Infos, Buchung und Gratis-Katalog Alle Preise in Euro inkl. Abfahrtsortzuschlag z.B. ab Köln o. Aachen, im Mehrbettzimmer

SALZ-Freizeit 50Plus. Leute kennen lernen - Freizeit genießen. www.salz-freizeit.de Infos: 02227 - 90 99 893

Kino, Theater und Museum, Wandern, Klönen und Essengehen: ich (w, 48) suche ähnlich interessierte Frauen für gemeinsame Unternehmungen und Freundschaft. Ich freue mich auf Antworten unter unternehmungen-bonn@web.de oder Chiffre Schnüss 30245

EUROPÄISCHE METROPOLEN ERLEBEN!

Auf Extratour im Bus mit netten Leuten, Tagestouren ab 15,-: 27.2. Roermond + Maastricht, 14.3. Naturpark Hoge Veluwe, 17.4. Brüssel, 26.6. Den Haag + Meer. REISEN: 3.-10.4. Provence ab 295,-/ 6.-9.4. Berlin 250,-/ 13.-15.5. Paris ab 125,-Info: 0221955 32 32 www.auf-extratour.de

FLIRTEN - CHATTEN - DATEN. Für Frauen KOSTENLOS! Sofortkontakte zu Männern aus deiner Umgebung: 0800 - 555 55 55 a. dt. Festn.

Welche aktive.-dom. Frau reizt es, einen Mann (39, schlank, attraktiv, etwas passivdev. Erfahrung) nach ihren Vorstellungen in femininer Rolle zu sehen und zur Verfügung zu haben? Tel. 0177 - 363 2044 od. mail: andrex6@yahoo.de

GENIESSEN

http://www.lastminute.reisepreisvergleich.de

Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit, auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de, Tel.: 040/ 28 05 08 23, Fax: 040/ 24 71 23

TANTRIKER (schlank, Akademiker) sucht Gleichgesinnte für tantrische Lebensgemeinschaft. Habe sechs Jahre intensive TantraErfahrung - davon fünf Jahre erfolgreiche Ausbildung zum Tantralehrer. Tel. 0172 / 102 88 24

UND

Tel. 0561 94 12 833

☎ 0 800 - 111 0 444 BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

Lastminute Alle Reiseveranstalter unter einem Dach

ENTSPANNEN

Gebührenfreie Telefonnummer:

Ich (w, 44) wandere am Wochenende gern, u.a. im Siebengebirge, und suche frühliche, aufgeschlossene Leute (m/w) zum Mitwandern - gern auch für Kneipe, Klönen, Kochen etc. Bis Du dabei? Chiffre Schnüss 30067

REISEPREISVERGLEICH

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde

MANGO Tours Tel.: 0221-2 77 59 40 www.MANGO-Tours.de

KANU-ERLEBNIS Werra- u. Lahntal mit KRUMOS’ Tel.: 0 64 42 - 9 2118 www.krumos.de Familien, Betriebe, Schulen. Eigener Zeltplatz, Service rundum.

KLEINANZEIGEN

· 47

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

01 Montag

KONZERT KÖLN 320:00 Adept Support: Her Bright Skies. Eintritt: VVK 10,- D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.Ehrenfeld 320:00 Blaue Nächte im Blue Shell Adam Arcuragi ist ein Südstaatenjunge mit Gitarre, der einiges gesehen – und einiges zu sagen hat. Mit brillanten Songs zwischen Americana, Iniderock, Gospel, Folk und mehr als nur einer Ahnung früher Blues Field Recordings – und lyrics, denen das Lyrische im Wortsinn eingeschrieben scheint. Und als Support: Fabian Simon, der bereits im Februar diesen Jahres mit seinem Debütalbum »Sunday´s child« überzeugen konnte, das eine ganz eigenständige, elegische Verschmelzung von Klassik, MeloPsychedelic und energischem 60 ´s Folkrock entstehen ließ. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:00 Deutschlandfunk Extra 3 mit Veronika Eberle an der Violine und dem Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR unter der Leitung von Sir Neville Marriner: Bach, Webern, Berg, Schubert u.v.m. D Philharmonie Köln 320:00 Diggibot, Hide n Seek & Gäste Indierock, Alternative. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Element of Crime Element of Crime gehen mit dem neuen Album »Immer da wo Du bist bin ich nie« auf Tour. Seit 1985 ist die Berliner Band dabei, ihre ganz speziellen Lieder mit dem folkrockigen Sound und den wunderbaren Texten immer wieder weiterzuentwickeln. Eintritt: VVK 27,- D Palladium, Schanzenstr. 40 321:00 Emilie Autumn Die Teufelsgeigerin setzt mit ihren Bloody Crumpets, den Tänzerinnen und Tänzern, Performern, Musiker, mit ihrer cool-bizarren Art Akzente. Ihre Musik, die sie gerne als Victoriandustrial und Violindustrial bezeichnet, baut sich aus altertümlichen Klängen von Violine und Cembalo und elektrisch ver-

25.01.2010

0:42 Uhr

stärkter Metal-Geige, Techno-Anleihen, Gothic-Rock, Flüstern, Singen, Schreien, Verzerren zusammen. Eintritt: VVK 20,- D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 321:00 Sole & the Skyrider Band Die Independent-HipHop Grösse aus L. A. meldet sich mit ihrem zweiten Album »Plastique« zurück. Markenzeichen der Band sind die abwechslungsreich instrumentierten und apokalyptisch anmutenden Soundkonstrukte mit sozialkritischen Texten. Eintritt: 8,- D King Georg, Sudermannstr. 2

Seite 48

01. Montag

KONZERT

Emilie Autumn

02 Dienstag

KONZERT BONN 320:00 Jazz’n More Session Eintritt frei. D Jazzclub Session, GerhardVon-Ahre-Str. 4

KÖLN

PARTY BONN 322:00 Partyrock & Classics mit DJ Hans. Eintritt: 3,50. D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

BAR SOUNDS KÖLN 322:00 Blue Shell Bar Gute Musik mit Rolf in gemütlicher BarAtmosphäre. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

BÜHNE BONN

319:00 Hypocrisy - »Long Time, No Death...Europe 2010« Seit über 15 Jahren sind Peter Tätgren und seine Mitstreiter aus der skandinavischen Metal-Szene nicht mehr wegzudenken, doch seit dem letzten Album »Virus« mussten die Fans einige Jahre auf neuen Stoff warten. Jetzt ist der neue Silberling »A Taste Of Extreme Divinity« erschienen und direkt im Anschluss gehen die Schweden auf Tour. Eintritt: VVK 18,- D Essigfabrik, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 320:00 Bernard Allison - The Otherside Allison, das jüngste von neun Kindern der Blues-Legende Luther Allison, stellt sein neues Album »The Otherside« vor. Eintritt: VVK 17,- D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85 320:00 Quartetto 2 mit dem Borodin Quartett: Schostakowitsch, Schnittke und Beethoven. D Philharmonie Köln 320:00 Stereophonics Seit ihrem zweiten Album »Performance & Cocktails« von 1999 erreichten alle Nachfolger Platz eins der britischen Longplay-Charts. November erschien ihr siebtes Album »Keep Calm And Carry On«. Unaufgeregt, authentisch, liebevoll im Detail, mitreißend, ohne effektheischend zu sein. Eintritt: VVK 22,50 D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:30 Holly Williams Support: Colin Moore. Eintritt: AK 15,- VVK 12,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 320:30 Laura Veirs Support: Old Believers & Cataldo. Eintritt: AK 17,- VVK 14,- D Studio 672, Venloer Str. 40 321:30 Jazz-O-Rama Konzertanter Opener und danach Jamsession bis in die frühen Morgenstunden! D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

310:00 Ronja Räubertochter Eine 21:00 Uhr D Köln, Gebäude 9 spannende und wilde Geschichte über Konflikte zwischen Eltern kunstgipfeltreffen mit Moderator Julia Franck »Die Mittagsfrau«; und Kindern nach dem ErfolgsroDieter Nuhr und den BühnengäHans-Ulrich Treichel »Menschenman von Astrid Lindgren. Empsten Cloozy, Jochen Malmsheimer, flug«; Herta Müller, »Herztier«; fohlen ab 7 Jahren. D Junges Sebastian Krämer, Severin GroebWalter Kappacher »Selina oder Theater Bonn, Hermannstr. 50 ner. WDR 5 sendet diesen Abend Das andere Leben«. www.bil320:00 Die Heinz Erhardt-Revue in der »Unterhaltung am Wochedungswerk-bonn.de D Kath. Viele Tausende haben ihn auf der nende« zeitversetzt im Hörfunk. Bildungswerk Bühne erlebt und herzlich über D Pantheon, Bundeskanzlerplatz seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, FernKÖLN sehen, aus dem Kino oder seinen BONN Büchern. Er war der beliebteste 319:30 Dantons Tod In »Dantons Tod« schildert Büchner die beiden 310:00 Ein Schaf fürs Leben Das Komiker der fünfziger und sechziletzten Wochen vor der Hinrichger Jahre und einer der begabteStück erzählt die ungewöhnliche tung Dantons am 5.4.1794 in Pasten Humoristen des JahrhunGeschichte einer eigentlich unris, die erbitterten Fraktionsderts. D Kleines Theater Bad Gomöglichen Freundschaft zwischen kämpfe zwischen den Anhängern desberg, Koblenzer Str. 78, Bad Wolf und Schaf. Zwar hat Wolf Dantons und den Jakobinern, Godesberg Hunger, doch die Liebens- würdenen Robespierre und St. Just digkeit und umwerfende Naivität 320:00 Opera Xtra: Blühender vorstehen. Dazwischen steht das von Schaf, bringt Wolf immer Staub und rauschende Stille Ein hungernde Volk. D Schauspielwieder davon ab, seinen SpeiseAbend mit Gedichten von Josef haus, Offenbachplatz Plan zu verfolgen. Es ist aber auch Michael Linnek, Bildern von Ulriein ganz famoses Schaf, das Wolf ke Gmeiner, Musik von Chopin. D 319:30 Das Supertalent Sieger und da zur Schlittenfahrt einlädt. Wolf Finalisten der RTL-Show live. D Opernhaus Bonn, Theater Bonn, hat es zum Fressen gern. Ein LiveLanxess Arena, Willy-BrandtAm Boeselagerhof 1 Hörspiel zum Sehen. D Theater Platz 3 320:00 WDR-Kabarettfest KleinMarabu in der Brotfabrik, 320:00 Mutters Courage Mit dem Kreuzstr. 16 tollen Stück hat dergroße, im 317:00 Bonner Kinderuni Professor letzten Jahr verstorbene Autor, BONN Dr. Michael Clausen, Institut für Schauspieler und Regisseur Geor322:00 Girls’ Finest Master P und Informatik III: »Wie kann ein ge Tabori eine Hommage an seine 01. Montag KONZERT Special Guest-DJs präsentieren Computer Melodien erkennen?«. Mutter geschrieben. D Theater im aktuelle Clubtracks und PartyclasVon 17 c.t. - 18h. Eintritt frei für Bauturm, Aachener Str. 24-26 sics. Eintritt: 3,50 D Carpe Nocalle jungen Studis zwischen 8 320:15 Werner Koczwara Mit seitem, Wesselstr. 5 und 12 Jahren. Erwachsene dürnem witzigen Programm »Am 8. Lakonische Tresenchronisten fen nur zuhören, wenn noch 322:00 Talent:frei Plattform für Tag schuf Gott den RechtsanPlätze frei sind. Infos: bei Dr. Aninteressierte & talentierte DJs. walt«. Eine rabenschwarze Justizdrea Grugel, Tel. 0228/73-9747, Eintritt frei. D N8schicht, Bornsatire. D Senftöpfchen, Große oder unter uni-bonn.de/kinderheimer Str. 20-22 Neugasse 2-4, K.-Altstadt uni. D Wolfgang-Paul-Hörsaal, KÖLN Kreuzbergweg 28

KINDER

PARTY

Element of Crime

LITERATUR BONN

Bei Element Of Crime findet man künstlerische Leistung auf konstant hohem Niveau. Sven Regener gibt auch im 24. Jahr nach der Bandgründung, wie immer kongenial begleitet von seinen Mitstreitern, den lakonischen Tresenchronisten und den alten Zeiten und Lieben nachhängenden Gassenpoeten. »Immer da wo du bist, bin ich nie« heißt das aktuelle Erfolgsalbum, mit dem die Berliner Klang- und Wortkünstler nun auch auf der Bühne mit schepperndem Rock und im bedächtigen Balladentakt ins neue Jahrzehnt schaukeln. Vorher stellt Florian Horwath, Österreichs erster New-Folk-Star, mit Band sein Debütalbum »Speak To Me Now« vor. 20:00 Uhr D Köln, Palladium

48 · VERANSTALTUNGSKALENDER

EXTRAS

320:00 Wiggle 80’s Electro, Disco & Funk mit Roland Casper. D [de.lite], Moltkestr. 74 320:00 Wir hassen die Ramones mit Boss Honk. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 322:00 Wake up! Musik fernab des Mainstream mit Low Alternative, Retro-Poprock und Noise Rock. Happy Hour von 22-24 Uhr. D Rose Club, Luxemburger Str. 37

BONN 319:00 Barbara Honigmann: »Das überirdische Licht. Rückkehr 318:30 Meditative Andacht im Munach New York« D Uniclub, seum Mit Stadtdechant Msgr. WilKonviktstr. 9 fried Schumacher: Texte, Gebete, 319:00 Johannes Zwang »Unter der Musik am Vorabend des MarienOberfläche« Zwang schildert in festes. D LVR - LandesMuseum seinem Buch Erlebtes aus Israel Bonn, Colmantstr. 14-16 und Palästina, das er in neun Jahren Aufenthalt in Israel und in den besetzten Gebieten Palästinas gewinnen konnte. D EvangeliKÖLN sche Akademie 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met BONN 320:00 Lesereihe mit Thomas Franbläcke Fööss«: Divertissementke Hoffmann, Wieland, Tieck und chen 2010 der Theaterabteilung, 310:00 Haram In dem tollen TheaKonsorten – Thomas Franke rührt terstück erzählt Ad de Bont die offiziell Bühnenspielgemeinschaft im goldenen Topf der Romantik. des Kölner Männer-Gesang-VerD Euro Theater Central, Dreieckeins. Hierbei handelt es sich um Münsterplatz, Eingang Mauspfad eine ganz eigene Art von Musik3 9:30 Literatur am Vormittag: Getheater, der Operette oder mehr sprächskreis für Frauen Das Senoch dem älteren Vaudeville verminar bietet die Möglichkeit, wandt, Theaterstücke mit Musik unterschiedliche Zugänge zur Liund Tanz, die meistens ein Ereigteratur kennen zu lernen und zu nis aus der Stadtgeschichte auf diskutieren. Die Auswahl der Büparodistische Weise darstellen. D cher für das erste Halbjahr 2010: Oper Köln, Offenbachplatz

KARNEVAL

BÜHNE

Geschichte einer marokkanischen Familie - von ihrem Leben zwischen zwei Kulturen und ihrer Suche nach Heimat und Identität - nach einer wahren Begebenheit. D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 310:00 Ronja Räubertochter Eine spannende und wilde Geschichte über Konflikte zwischen Eltern und Kindern nach dem Erfolgsroman von Astrid Lindgren. Empfohlen ab 7 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 319:30 Compañía Nacional De Danza (Spanien): Cobalto/gnawa/white Darkness Die Compañía Nacional de Danza ist spätestens seit der Ernennung des international gefeierten Tänzers und Choreographen Nacho Duato zu ihrem künstlerischen Leiter eine der führenden europäischen Ballettcompagnien. Ohne das klassische Erbe zu verleugnen, hat sie sich stilistisch auch der Moderne geöffnet. D Opernhaus Bonn, Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 Aurora! - Solo für eine Putzfrau im Theater Kurz vor Vorstellungsbeginn fällt im Theater der Strom aus. Die Gelegenheit für Putzfrau Aurora vor Publikum über die Arbeit, ihren Mann, übers Theater und die Kunst im Allgemeinen zu philosophieren. Ihre heimliche Leidenschaft sind die Oper und der fesche Bariton Titko. Das geheime Seelenleben einer vielseitigen Frau – spannend, anrührend und zum Totlachen komisch. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, Fernsehen, aus dem Kino oder seinen Büchern. Er war der beliebteste Komiker der fünfziger und sechziger Jahre und einer der begabtesten Humoristen des Jahrhunderts. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, Bad Godesberg 320:00 Hair - Das Kultmusical Dieses Musical mit der genialen Musik von Galt MacDermot ist nach wie vor ein Welterfolg. Spiegelt es doch das Lebensgefühl der 68er Generation »der Flower-Power« Zeit wieder. In dem Musical geht es um »Peace&Love-Frieden und Liebe« und zeigt das Leben der Hippie Generation in all seinen Facetten. Präsentiert vom Island Musical Theatre in englischer Sprache. D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsidentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld für seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als dann auch noch seine Redenschreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird klar: auch im Weißen Haus wird aus Chaos eine herrlich turbulente Komödie! Mit Jochen Busse, René Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Thomas Gimbel, André Bayer. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Weiber Weiber »Klimawechsel« - Das Comedy Musical! Mit Geschichten, die direkt aus dem Leben kommen und in die Lachmuskeln gehen. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

(14 Ct./Min.)

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

0:42 Uhr

Seite 49

Februar · 2010

sang). D LVR - LandesMuseum KÖLN Bonn, Colmantstr. 14-16 311:00, 20:00Mutters Courage Mit dem tollen Stück hat dergroße, im letzten Jahr verstorbene Autor, Schauspieler und Regisseur GeorKÖLN ge Tabori eine Hommage an seine Mutter geschrieben. D Theater im 310:00 Nella cenere Das wunderschöne Märchen Aschenputtel auf Bauturm, Aachener Str. 24-26 BONN Italienisch! Ab 6 Jahren. D Come319:30 Die Schmutzigen, die Hässdia Theater, Vondelstraße 4-8 319:30 Let the Sunshine in Semelichen und die Gemeinen »Eine sterabschlusskonzert des Jazzchors bemerkenswert mitleidslose Ko- 310:30 Herr Fuchs mag Bücher Ein der Uni Bonn. Der Schwerpunkt Krimi mit viel Musik nach dem mödie« von Ettore Scola und des Programms liegt dieses Mal Bilderbuch von Franziska BierRuggero Maccari. D Halle Kalk auf Stücken aus bekannten Filmann von Gertrud Pigor. Ab 5 (Schauspiel Köln) men und Musicals. Hinzu komJahren. D Comedia Theater, Von320:00 Die Millionärin Trude Herr men Jazz-Standards, Gospeldelstraße 4-8 hat in diesem Stück von 1984 eine stücke und vieles mehr- FußwipWelt des schönen Scheins auf die pen garantiert. Eintritt ist frei! D Schippe genommen. Leute, die Lutherkirche, Reuterstr. 11 allen etwas vormachen und daBONN KÖLN bei nicht merken, wie sie selber hochgenommen werden. Anläss- 319:00 Gespräch in der Ausstellung »Neugierig?« In drei Gesprächen 319:00 Your Gig Bandcontest Die lich Ihres Geburtstages am MonVorrunde in Köln mit: »Dead Notrifft Robert Fleck auf Sammler tag, 4. Mai 2009 wird ihr erfolgstes« (Rock, Punk, Funk), »Mars Faund Museumsdirektoren, um mit stück gezeigt. Trude Herr kehrt ins ce« (Alternative Rock, Metal), »Bilihnen über den Stellenwert zeitVringsveedel zurück! D Theater ly Rückwärts« (Rock, Pop, Funk), genössischer Kunst zu sprechen der Keller, Kleingedankstr. 6 »C.A.I.N.E.« (Rock, Metal, Progresund Wege der künftigen Koope320:00 Hairspray mit Uwe Ochsensive), »Big Gee« (Pop, Funk). D ration zwischen Sammlern und knecht und Maite Kelly. D MusiBlue Shell, Luxemburger Strasse 32 Museen zu erörtern. Seine heutical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 DIVA Jazz Orchestra Directed gen Gäste sind: Julia Stoschek, 320:15 Werner Koczwara Mit seiby Sherrie Maricle. Eintritt: AK Julia Stoschek Foundation, Düsnem witzigen Programm »Am 8. 28,- VVK 22,- D Altes Pfandhaus, seldorf, Christian Boros, SammTag schuf Gott den RechtsanKartäuserwall 20 lung Boros, Wuppertal, Berlin, walt«. Eine rabenschwarze JustizUlrike Groos, Kunstmuseum Stutt- 320:00 German Brass German Brass, satire. D Senftöpfchen, Große gart. D Kunst- und Ausstellungseine der besten Brass-Bands der Neugasse 2-4, K.-Altstadt halle der Bundesrepublik Welt, präsentiert eine musikaliDeutschland, Friedrich-Ebert-Alsche Reise von Rock bis Barock, lee 4 von Bach bis zu den Beatles humorvoll moderiert durch HorBONN nist Klaus Wallendorf. Das etwas andere karnevals-Konzert! D 318:00 Führung »Schöne MadonKÖLN Philharmonie Köln nen am Rhein« mit Konzert Gegrüßet seist Du, Maria: Eine Reise 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met 320:00 What Happened To Roy G. zu den Traditionen des Marienbläcke Fööss«: DivertissementBiv, Caplan, Pollywogs D MTC, kultes vom Übergang aus heidnichen 2010 der Theaterabteilung, Zülpicherstr. 10 scher Zeit bis heute. Viele der offiziell Bühnenspielgemeinschaft 320:30 Grand Archives Support: S. Sinnsprüche und Gebete zu beides Kölner Männer-Gesang-VerEintritt: AK 15,- VVK 12,- D Studio den heiligen Frauen sind in der eins. Hierbei handelt es sich um 672, Venloer Str. 40 gälischen Kultur Schottlands bis eine ganz eigene Art von Musikheute überliefert. An diesem theater, der Operette oder mehr 320:30 Tony Rebel & Queen Ifrica Eintritt: AK 23,- VVK 18,- D UnAbend werden sie hör- und noch dem älteren Vaudeville verderground, Vogelsanger Str. 200, sichtbar gemacht. Mit Karen wandt, Theaterstücke mit Musik K.-Ehrenfeld Marshalsay, Glasgow (Harfe), und Tanz, die meistens ein EreigThomas Zöller, Hofheim/Ts (small nis aus der Stadtgeschichte auf 321:00 Midlake Nach fast vier Jahren pipes, Low Whistle), Michael Kleparodistische Weise darstellen. D gibt es den Nachfolger zum 2006 venhaus, Bonn (Gälischer GeOper Köln, Offenbachplatz veroeffentlichten »Van Occupanther«, das dem Quintett aus Texas den Durchbruch bescherte. Beide Alben teilen den gleichen wundervoll warmen, elektro-akustischen Klang und eine ähnliche 02. Dienstag KONZERT Grundstimmung, wobei das neue Album »The Courage Of Others« eher vom traditionellen britischen Folk inspiriert und insgesamt langsamer, dunkler und ausgeSinger/Songwriterin stalteter ist. Special guest: Sarah Jaffe. Eintritt: VVK 13,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 321:30 Astrid Swan & The Drunk Lovers Die Finnin verbindet klassischen Empfindsamkeits-Indie, getragen von der zerbrechlichen, wie immer leicht exzentrischen Frauenstimme, mit Power und Innovation. Eintritt: 6,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

KINDER

Mittwoch

KONZERT

EXTRAS

KUNST

KARNEVAL

Laura Veirs

PARTY BONN 322:00 Disco- & Partykult DJ Knörck präsentiert 70s, 80s & 90s Disco und die aktuellen Partykracher! Eintritt frei. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Pop & Wave 80er, 90er, Pop, New & Dark Wave, Independent, Synth. Pop, Body- & Futurepop, Party Classix mit Dj DustDevil (XenoBiotic Rec. Köln). Eintritt frei. D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 322:00 Unirausch House, RnB & Disco Classics mit DJ Marious und Disco King Chris. D Schwarzlicht, Bertha-von-Suttner-Platz 25

Mit Joni Mitchell wurde die in Portland lebende Sängerin und Songwriterin oft verglichen. Aber seit sie auf ihrem Album »Years Of Meteors« ihren zarten Songwriter-Folk mit mythischen Geschichten von Feen und Seejungfrauen garniert und ihre Songs als kleinteilige Klangpuzzle inszeniert, finden sich in Storys über Laura Veirs auch Namen wie Kate Bush und Björk. KÖLN Pünktlich zur Veröffentlichung ihres neuen Albums »July Flame«, auf dem sie mit Mitgliedern ihrer früheren Band sowie 320:00 Ein Kessel Buntes... ...die Trash-Party an der Grenze des Jim James von My Morning Jacket in süßen Erinnerungen an schlechten Geschmacks. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 den Sommer schwelgt, ist die Sängerin nun wieder solo auf 320:00 Gastspiel Funky Freestyles Tour. Support kommt von den Old Believers. 20:30 Uhr D Köln, Studio 672

2010 | 02 · SCHNÜSS

mit Basement Freaks. D [de.lite], Moltkestr. 74

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 49

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

03. Mittwoch

0:42 Uhr

FILM

PereSTROIKA umBAU einer Wohnung

Seite 50

denten der USA, im Weißen Haus, Bilderbuch von Franziska BierLischke: Isaac Albéniz / Francisco kurz vor der anstehenden Präsimann von Gertrud Pigor. Ab 5 Guerrero und José Maria Sánchezdentenwahl. US-Präsident CharJahren. D Comedia Theater, VonVerdú. D Philharmonie Köln les Smith braucht dringend Geld delstraße 4-8 320:00 Bobby Long - »The Music of für seine Wiederwahl, doch seine 314:30 Herr Fuchs mag Bücher Ein Twilight« Bobby Long, geboren im Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Krimi mit viel Musik nach dem Norden Englands, schafft es nur Als dann auch noch seine RedenBilderbuch von Franziska Biermit Gesang und Gitarre zu verzauschreiberin mit Verdacht auf Vomann von Gertrud Pigor. Ab 5 bern. Wenn er mit seiner leicht gelgrippe aus China zurückkehrt, BONN Jahren. D Comedia Theater, Vonkratzigen Stimme Geschichten aus wird klar: auch im Weißen Haus delstraße 4-8 dem Leben erzählt, wird deutlich, 319:15 Why Not Swing D Anno Tuwird aus Chaos eine herrlich turdass eine seiner wichtigsten Inspibac, Kölnstr. 47 316:00 Kinderstunksitzung 2010 bulente Komödie! Mit Jochen rationsquellen Bob Dylan ist. Ein D Bürgerhaus Stollwerck, DreiköBusse, René Heinersdorff, Claudia 320:00 Dr. Feelgood Die Rythm-andwenig Soul, ein bisschen Folk und nigenstr. 23 Scarpatetti, Thomas Gimbel, AnBlues-Altmeister touren noch, über ganz viel Blues das ist der Mix, dré Bayer. D Contra Kreis Theater, 30 Jahren nach Gründung in den auch wenn der 22-jährige dabei Am Hof 3-5 70ern. Eintritt: VVK 20,50 D Harimmer ein wenig wehmütig monie, Frongasse 28-30 klingt. Eintritt: AK 16,- VVK 12,- D BONN KÖLN Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:30 Jazz At The Pub mit Fraser 311:30 Bonner Stadtspaziergang 318:00 Hairspray mit Uwe OchsenGartshore & Sean Moyses. Eintritt 320:00 Buffy Saint-Mary - »Runmit Rainer Selmann. Tatsachen & knecht und Maite Kelly. D Musifrei. D Fiddlers Irish Pub, Fronning for the Drum« Zwischen Legenden, Bonn auf den zweiten cal Dome, am Kölner Hbf. gasse 9, BN-Endenich 1976 und 1981 erschien Buffy reBlick. Beitrag: 7,- Dauer: ca. 2,5 320:00 1Live - TMT - Die Tony gelmäßig in der Kindersendung 321:00 Tom’s Blues Session Eintritt Stunden. D Treffpunkt: Rückseite Mono Tour 2010 Eintritt: AK 19,»Sesamstraße« und gab jungen frei. D Jazzclub Session, GerhardBeethovendenkmal / MünsterVVK 15,- D Gloria Theater, ApoZuschauern einen Eindruck von Von-Ahre-Str. 4 platz stelnstr. 11 der Lebensweise der Prärie- und KÖLN Pueblo-Indianer. Das Lied »Up 320:00 Die Millionärin Trude Herr 318:30 Menschliches Versagen Das Ende des Holocaust, die brutale Where We Belong«, gesungen von hat in diesem Stück von 1984 eine 312:30 PhilharmonieLunch das WDR Auslöschung von Millionen von Joe Cocker und Jennifer Warnes Welt des schönen Scheins auf die Sinfonieorchester Köln unter der Menschenleben, ist in seinen für den Film »Ein Offizier und Schippe genommen. Leute, die leitung von Wolfgang Lischke spielt wichtigsten Fakten bekannt. Viel Gentleman«, brachte ihr 1982 eiallen etwas vormachen und daIsaac Albéniz / Francisco Guerrero. weniger dokumentiert und bis nen Oscar ein. Ihre Lieder wurden bei nicht merken, wie sie selber 30 Minuten kostenloser Musikgeheute viel weniger vorstellbar von zahlreichen Künstlern interhochgenommen werden. Anlässnuss beim Probenbesuch: Eine sind die Anfänge des Verbrechens pretiert. Eintritt: VVK 19,- D Kullich Ihres Geburtstages am Monhalbe Stunde vom Alltag abschalmitten in einer »normalen« Geturkirche Nippes, Siebachstr. 85 tag, 4. Mai 2009 wird ihr erfolgsten, die Mittagspause oder den sellschaft. In seinem Film geht stück gezeigt. Trude Herr kehrt ins Stadtbummel unterbrechen und 320:00 Go Back To The Zoo, Perider Autor und Regisseur Michael Vringsveedel zurück! D Theater sich für kommende Aufgaben inscope, Blackberries Alternative Verhoeven daran, anhand der der Keller, Kleingedankstr. 6 spirieren lassen.Das ist der PhilharRock. D MTC, Zülpicherstr. 10 konkreten Geschichten von BemonieLunch. D Philharmonie Köln 320:00 Keiji Haino (Jap) vs. Mika 320:00 Die Zwei Beiner Schmidtke troffenen - Schwerpunkte seiner & Schöler - »Du hast mich und Vainio & Ilpo Väsanen (Pan SoSpurensuche sind Köln und Mün- 319:00 Musik der Zeit · Reise in den ich hass Dich!« In einem wilden Orient WDR Sinfonieorchester Köln nic/Fin) & [multer] Der dritte Teil chen - den Vorgang der AusgrenReigen skurriler Figuren und unter der Leitung von Wolfgang der Reihe Broken Sound. Keiji zung, Entrechtung, Enteignung hintersinniger Komik suchen die und schließlich Deportation der ZweiBeiner nach der Konstellajüdischen Mitbürger aufzuzeigen. tion, in der es endlich passt. EinMichael Verhoeven ist anwesend tritt: AK 16,-/12,- VVK 14,-/10,- D und stellt sich nach der PräsentaBürgerhaus Stollwerck, Dreikönition des Films der Diskussion mit 04. Donnerstag KONZERT genstr. 23 dem Publikum. Begrüßung: Oberbürgermeister Jürgen 320:00 Kaspar Häuser Meer Felicia Nimptsch. D Haus der Geschichte, Zeller thematisiert in ihrem aufWilly-Brandt-Allee 14 wühlenden und mitreißenden Stück den ganz alltäglichen Keiji Haini vs. Mika Vainio & Ilpo Väsanen 319:30 Zwei Welten live: IntegraWahnsinn dreier heillos überfortion Brennpunkt Jugendliche derter Sozialarbeiterinnen im JuAuf dem Podium diskutieren: gendamt. D Theater im Bauturm, Mario Pavelka, Initiator des ProAachener Str. 24-26 jektes »schoolbattle - HipHop gegen Gewalt an Schulen«, Maria 320:15 Werner Koczwara Mit seiPapadopoulou, Referendarin an nem witzigen Programm »Am 8. der Anne-Frank-Schule, Werner Tag schuf Gott den RechtsanHübner, Pädagoge und Psycholowalt«. Eine rabenschwarze Justizge, tätig bei »up date« - Fachsatire. D Senftöpfchen, Große stelle für Suchtprävention - KinNeugasse 2-4, K.-Altstadt der-, Jugend-, Elternberatung, 320:30 Duke - »Der Griff aus dem Wolfram Kuster, Gründer der InSpiegel« Mistery-Thriller im Exitiative »Go Respect - Godesberg ploitation-Stil. D Raketenklub, gegen Gewalt« und Lehrer am Weidengasse 21, Hinterhof Pädagogium Godesberg sowie der Jugendrichter Reiner Holdorf. Im Anschluss rappen Jugendliche von »schoolbattle«. D KammerBONN spiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad 318:00 Mittwochsführung Durch Godesberg die Ausstellung »Schöne Madon- 320:00 Revue: Die SexyPappNanen am Rhein«. D LVR - LandessenShow Alternativ-VeranstalMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 tung in der Karnevalszeit: Da ist 319:00 Im Dialog: Franz Ackersie wieder! Nach einem Jahr Paumann Prof. Dr. Raimund Stecker, se kommt »Die SexyPappNasenSDirektor des Wilhelm Lehmbruck how« zurück! Bunter, abgefahreMuseum, Duisburg im Gespräch ner und auf alle Fälle noch sexier mit Dr. Stefan Gronert über die denn je! Marcos Schlüter, Holger Ausstellung Franz Ackermann. D Edmaier, Fönfieber sowie die bilKunstmuseum Bonn, Museumslige Manuela setzen sich die meile, Friedrich-Ebert-Allee 2 Pappnase auf und feiern mit Ihnen einen Abend, die seines glei319:00 Videonale: Elektronenströchen sucht! D Kultur Bistro PAUKE me Chantal Molleur, von video-LIFE-, Endenicher Str. 43 art.ch – Büro für Videokunstangelegenheiten, stellt Videokunst aus der Schweiz vor. Dauer: 2 Die mehr als 30 Jahre umspannende Karriere von Keiji Haino Stunden. Eintritt frei! D KunstKÖLN (Foto: Michael Hoefner) ist geprägt von der Suche nach neuen museum Bonn, Museumsmeile, Friedrich-Ebert-Allee 2 musikalischen Ausdrucksformen. Der japanische Komponist 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met bläcke Fööss«: Divertissementund Multiinstrumentalist hat mit elektronischen Klangerzeuchen 2010 der Theaterabteilung, offiziell Bühnenspielgemeinschaft gern und Weltmusik-Einflüssen experimentiert, war Gründer KÖLN der Psychedelic-Free-Rockband Fushitsusha, beschäftigte sich des Kölner Männer-Gesang-Vereins. Hierbei handelt es sich um mit japanischer Popmusik, Sixties-Beat und mit Musik aus We310:30 Herr Fuchs mag Bücher Ein eine ganz eigene Art von MusikKrimi mit viel Musik nach dem stern-Filmen. Bereits 2007 gab er ein Konzert mit dem finnitheater, der Operette oder mehr schen Minimal-Electronic-Duo Pan Sonic. Obwohl Mika Vainio noch dem älteren Vaudeville verwandt, Theaterstücke mit Musik und Ilpo Väisänen inzwischen getrennte Wege gehen, konnten und Tanz, die meistens ein Ereigsie Hainos Wunsch nach einer Neuauflage der Zusammenarbeit nis aus der Stadtgeschichte auf nicht widerstehen. So treffen heute Lärm-Gitarren, Vokalparodistische Weise darstellen. D Oper Köln, Offenbachplatz Akrobatik und komplexe Percussion-Rhythmen auf vertrackte 320:00 Stunksitzung D E-Werk, Elektronik und geballte analoge Wucht. (14 Ct./Min.) Schanzenstrasse 37

Donnerstag

KONZERT

EXTRAS

Damals unter Gorbatschow veränderte sich viel in der russischen Gesellschaft. Perestroika hiess das Zauberwort. Die Filmemacherin Christiane Brückner gibt in ihrem Dokumentarfilm "PereSTROIKA - umBAU einer Wohnung" ein konkretes Beispiel für die gesellschaftliche Umwandlung im modernen Russland. Sie beobachtet in St. Petersburg einige Mieter, die ihre staatlich zugeteilten Wohnungen nun verkaufen wollen. Alles nicht so einfach, denn es sind Gemeinschaftswohnungen - und alle Mieter müssen mit dem Verkauf einverstanden sein. Informierend, spannend und zumeist unterhaltsam witzig vermittelt die Filmemacherin ein authentisches Bild des heutigen Russlands und stellt einige kauzige Menschen vor. 19:00 Uhr D Bonn, Kino in der Brotfabrik von Integration und Assimilation, 320:00 My Generation Party ab 30. wie kaum ein zeitgenössisches D Kantine, Neußer Landstr. 2 Stück. In der Inszenierung finden 321:00 Say Yeah! Old School, Hip & sich neben den Schauspielern des Pop, 90s Trash mit Yvonne & Gäfringe ensemble daher auch sten. D Tsunami-Club, Im FerkuGangster-Rapper, Breakdancer lum 9 und Hiphopper auf der Bühne 322:00 Salsa Night Salsa, Merengue wieder. D Theater im Ballsaal, und Bachata. D Petit Prince, HoFrongasse 9 henzollernring 90 320:00 Der Kontrabaß Ein Hinter323:00 Stereo Royale Die Residentbänkler im Staatsorchester und DJs William und Manuel mixen die Haßliebe zu seinem Instrugroovige Tunes zwischen Sixties ment: Künstlerisch fühlt er sich zu Beat und Seventies Funk, NorHöherem berufen, doch im Alltag thern Soul und Blaixploitation, ist er ein musikalischer HandwerClub Jazz und Rare Grooves. D ker mit Beamtenstatus. Schuld Rose Club, Luxemburger Str. 37 daran sind auch die Tücken seines unförmigen Instruments. Zudem treibt ihn der Gedanke an die hübsche Sopranistin Sarah um, BONN die ihn bislang - wen wundert’s - bei den Proben übersehen hat. 319:30 Friedrich zur Heide & D Euro Theater Central, DreieckFriends Blus am Piano. D Sonja’s Münsterplatz, Eingang Mauspfad Kneipe, Friedrichstr. 13 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über BONN seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, Fern310:00 Haram In dem tollen Theasehen, aus dem Kino oder seinen terstück erzählt Ad de Bont die Büchern. Er war der beliebteste Geschichte einer marokkanischen Komiker der fünfziger und sechziFamilie - von ihrem Leben zwiger Jahre und einer der begabteschen zwei Kulturen und ihrer sten Humoristen des JahrhunSuche nach Heimat und Identität derts. D Kleines Theater Bad Go- nach einer wahren Begebendesberg, Koblenzer Str. 78, Bad heit. D Theater Marabu in der Godesberg Brotfabrik, Kreuzstr. 16 319:30 Törless Eine Geschichte über 320:00 Lüder Wohlenberg »Spontanheilung« ist eine furiose JubeAußenseiter und das Leben an larie auf die unentdeckten Mögsich nach dem roman von Robert lichkeiten unseres GesundheitssyMusil. Ab 14 Jahren. D Junges stems, gelebter Wahnsinn mit Theater Bonn, Hermannstr. 50 überraschenden Einsichten, dazu 320:00 Contractions/Nachwehen politisch nicht korrekt und extrem Ein Spionagethriller mit britiwirksam. Fragen Sie nicht Ihren schem Humor gewürzt. Die akArzt oder Apotheker, sondern tuelle Unternehmensphilosophie kommen Sie lieber direkt zu Lüder auf die Spitze getrieben: ein EntWohlenberg! D Haus der Springweder-Oder-Spiel, Job oder Liemaus, Frongasse 8-10 be, privates Glück oder Geld. D Die Pathologie, das Theater unter 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Der Kaufmann von Venedig Eine Produktion des fringe ensemble: Wie kein anderer Autor verstand es Shakespeare, die Untiefen menschlicher Schwächen und Schicksale aufzudecken, ohne dabei jedoch den Sinn für’s Komische zu verlieren. »Der Kaufmann von Venedig« passt ins Hier und Jetzt, in die offene Diskussion

BAR SOUNDS

BÜHNE

50 · VERANSTALTUNGSKALENDER

Broken Sound #3

KUNST

KARNEVAL

KINDER

20:00 Uhr D Köln, Stadtgarten Konzertsaal

SCHNÜSS · 02 | 2010

25.01.2010

0:42 Uhr

Haino, aus der Zeit gefallener Großmeister der psychedelischen Avantgarde, begeistert mit seinen 04. Donnerstag Performances. Seine Palette reicht von krachigen Gitarren-Experimenten und Kreisch-Vokal-Akrobatik bis zu vertrackter Elektronik. Hier trifft er auf die geballte analoge Wucht der Finnen Mika Vainio und Ilpo Väisänen, einst als Pan Sonic bekannt. Support kommt vom Drone Duo [multer] aus Dortmund, die Verstärkerdröhnen, Knisterelektronik und starke Bildwelten kombinieren. D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 320:00 Misery Speaks Letzte Chance die deutsche Metal Band live zu erleben. Misery Speaks spielen ihr Abschiedstour. Eintritt: VVK 10,- D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 320:30 Stefan Schmid Quartett »contemporary jazz« in der Reihe JazzTrane. Eintritt: 7,- D Studio 672, Venloer Str. 40 321:00 Bigelf Nichts am Quartett aus Los Angeles ist gewöhnlich! Die Melodien umhüllen den Hörer wie dunkle Nebel. Auf »Cheat The Gallows« verbinden sich kühle Harmonien mit psychedelischen Tönen zu einem epischen Album. Special guest: Priestess. Eintritt: VVK 14,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 21:00 Uhr D Köln, Luxor 321:30 Bloodhook Psychedelic Punk Rock Boogie Metal mit Orange Reggae und zu Disco-Classics! D County’s Bloodhook (feat Dusty Rose Club, Luxemburger Str. 37 Watson of Agent Orange on drums)! Eintritt: 6,- D Sonic Ball- 323:00 Hit.it. Dancehall, Hip Hop & room, Oskar-Jäger-Str. 190 RnB mit Dj O-SUN & Mr. Brown. D Petit Prince, Hohenzollernring 90

Seite 51

KÖLN

KONZERT

Bigelf

JOTT WE DE

BAR SOUNDS

320:00 Dropkick Murphys Kaum eine Band verschmilzt irisch-schotKÖLN tischen Folk und rohen Punk so unterhaltsam wie die Bostener. 321:30 Nachtsalon CosmopolitanSupport: DJ Ray Gange, The MaBar-Sound & Lounging mit DJ hones & Sick Of It All. Eintritt: 29,Sesner. D OSMAN30 - 30. Etage D Philipshalle, Düsseldorf im Kölnturm, Im Mediapark 8

PARTY BONN 320:00 Tango Argentino Tanzabend mit kleiner Einführung: Neugierigen und Tangointeressierten werden jeweils am 1. und 3. Donnerstag des Monats zwischen 20:00 und 20:45 Uhr die ersten Schritte gezeigt. Dieser Schnupperkurs ist kostenfrei! D Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 320:00 Tumult61 Kneipe und offener Mitgliedertreff. D Kult41, Hochstadentring 41 322:00 IndiepenDance Indie, Alternative und Rock-Classics. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Ladies Night R’n’B, Partyclassics & Bumpin’ House Tunes mit DJayne Nina. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Lokalrunde Die Freibier-Party! Von 22-01 Uhr. Außerdem Prosecco für 1 Euro den ganzen Abend! D Konsum Klub, Kasernenstr. 28, Innenstadt

KÖLN 320:00 Ping Pong Topspins und Slices mit Vorhand und Rückhand Gottes. D [de.lite], Moltkestr. 74 321:00 Leuchtstark! Erst Glanzlichter des Trash- und B-Movie Kinos, anschließend spielen Hecke und Sonnenblumenvondertanke ElektroPop & Tronics. D TsunamiClub, Im Ferkulum 9 322:00 Burnt & Zarok present: The Cypher Finest Classix vs. Open Mic. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 That sucks! Rock, Alternative & Electronic Beats. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 323:00 Funky Thursday Funk, Soul und Adult Hip Hop bis hin zu

2010 | 02 · SCHNÜSS

BÜHNE BONN 310:00 Haram In dem tollen Theaterstück erzählt Ad de Bont die Geschichte einer marokkanischen Familie - von ihrem Leben zwischen zwei Kulturen und ihrer Suche nach Heimat und Identität - nach einer wahren Begebenheit. D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 310:00 Törless Eine Geschichte über Außenseiter und das Leben an sich nach dem roman von Robert Musil. Ab 14 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 319:30 Der Geizige Molières 1668 uraufgeführte Prosakomödie ist ein Plädoyer gegen den materialistischen Wahn, der den Protagonisten Harpagon zur lächerlichen Figur macht, und für eine praktische und lebensbejahende Vernunft. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 319:30 Der Golem Eine kabbalistische Erzählung aus dem alten jüdischen Prag berichtet vom Rabbi Loew, der aus Lehm ein übermenschlich großes und starkes Wesen formt und es mit Hilfe mystischer Kräfte zum Leben erweckt. Bald aber verweigert das Wesen, Golem genannt, dem Rabbi den Gehorsam und versetzt die Prager Juden in Angst und Schrecken. D Opernhaus Bonn, Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 Contractions/Nachwehen Ein Spionagethriller mit britischem Humor gewürzt. Die aktuelle Unternehmensphilosophie auf die Spitze getrieben: ein Entweder-Oder-Spiel, Job oder Liebe, privates Glück oder Geld. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Der Kontrabaß Ein Hinterbänkler im Staatsorchester und die Haßliebe zu seinem Instrument: Künstlerisch fühlt er sich zu

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

Höherem berufen, doch im Alltag ist er ein musikalischer Handwerker mit Beamtenstatus. Schuld daran sind auch die Tücken seines unförmigen Instruments. Zudem treibt ihn der Gedanke an die hübsche Sopranistin Sarah um, die ihn bislang - wen wundert’s - bei den Proben übersehen hat. D Euro Theater Central, DreieckMünsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Die goldenen letzten Jahre von Sibylle Berg: Vorsicht, Außenseiter sollte man nie unterschätzen und die unerwarteten Vorzüge des Älterwerdens ebenso wenig: »Wenn man nie gut aussah, steht im Alter nichts zu verlieren, was äußerlich von Belang sein könnte.« Unsere vier Loser entdecken mit den Jahren, wie befreit es sich jenseits von Normerfüllung lebt, und genießen entspannt ihre goldenen letzten Jahre. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, Fernsehen, aus dem Kino oder seinen Büchern. Er war der beliebteste Komiker der fünfziger und sechziger Jahre und einer der begabtesten Humoristen des Jahrhunderts. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, Bad Godesberg 320:00 Ladien Night Weltweit bekannt wurde der Stoff dieser »Enthüllungskomödie« durch den Oscar-prämierten Film »Ganz oder gar nicht - The Full Monty«. Ein Theaterstück über »männschliche« schwächen, über Geldnot, Freundschaft, Verzweiflung, Mut und Größenwahn. Herrlich! D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsidentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld für seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als dann auch noch seine Redenschreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird klar: auch im Weißen Haus wird aus Chaos eine herrlich turbulente Komödie! Mit Jochen Busse, René Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Thomas Gimbel, André Bayer. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

320:00 Das Gespenst von Canterville Ein Theaterstück mit Joachim Berger nach der berühmten Erzählung von Oscar Wilde. Ein Spaß für Jung und Alt! D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:00 Hairspray mit Uwe Ochsenknecht und Maite Kelly. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 Kaspar Häuser Meer Felicia Zeller thematisiert in ihrem aufwühlenden und mitreißenden Stück den ganz alltäglichen Wahnsinn dreier heillos überforderter Sozialarbeiterinnen im Jugendamt. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Lars Hohlfeld - »Vom Höhlenmann zum Bräutigam« Lars Hohlfeld vermischt Comedy und Kabarett zu einer rasanten und dynamischen Show. Eintritt: AK 16,-/12,- VVK 14,-/10,- D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Tobias Mann »Man(n)tra der Sinn des Lebens in 2 Stunden« heoßt das neue Programm des witzigen Kabarettisten. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Wunschkonzert Heute, 35 Jahre nach der Uraufführung von »Wunschkonzert« – mitten im Boom der Dokumentarformate – scheint es geradezu hellsichtig, wie Franz Xaver Kroetz mit dem Voyeurismus der Zuschauer experimentiert hat. Deshalb ist das Stück genauso aktuell wie damals. D Schauspielhaus, Offenbachplatz 320:15 Peter Frohleiks Mit seinem Programm »EinMannKultur«. Ein bewegtes Kabarett. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.Altstadt

Heerstr. 53111 Bonn Heerstr.64 64 ·• 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h Sonntags ab 10.00

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444 BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

LITERATUR KÖLN 321:00 Tim Stüttgen Eintritt: 6,- D King Georg, Sudermannstr. 2

KINDER KÖLN 310:30 Herr Fuchs mag Bücher Ein Krimi mit viel Musik nach dem Bilderbuch von Franziska Biermann von Gertrud Pigor. Ab 5 Jahren. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8

EXTRAS BONN 315:30 Kleiner Nachmittagsvortrag zum Thema: Kunstreise durch Italien. D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 319:00 Vortrag: Mimikry - Nachahmung und Täuschung im Pflanzenreich Referent: Prof. Dr. W. Barthlott, Bonn. Eintritt: 2,-/1,- D Hörsaal Botanik, Nussallee 4

KARNEVAL KÖLN 314:00 Jubeal-Sitzung Die 2. Sitzung der KAJUJA mit anschließender After-Show-Party ab 20 Uhr. www.kajuja.de D Theater am Tanzbrunnen 319:11 Lachende Kölnarena 2010 D Lanxess Arena, Willy-BrandtPlatz 3 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met bläcke Fööss«: Divertissementchen 2010 der Theaterabteilung, offiziell Bühnenspielgemeinschaft des Kölner Männer-Gesang-Vereins. Hierbei handelt es sich um eine ganz eigene Art von Musiktheater, der Operette oder mehr noch dem älteren Vaudeville verwandt, Theaterstücke mit Musik und Tanz, die meistens ein Ereignis aus der Stadtgeschichte auf parodistische Weise darstellen. D Oper Köln, Offenbachplatz 320:00 Stunksitzung D E-Werk, Schanzenstrasse 37

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 51

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

0:42 Uhr

Seite 52

wertesten Pits Geschick, bekannte Hits für die Masse mit musikalischen Juwelen für den Kenner zu verweben, beschert dem Zuhörer ein einmaliges Musikereignis aus Soul, Funk, Pop, Rock, Latin, Easy Listening und internationalen Schlagern. Eintritt: AK 15,- VVK 12,D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 BONN 321:30 Police Bastard Grind-Punk 319:30 Teo Gheorghiu Der Preisträoder Crust-Punk? Jedenfalls ein ger des Beethoven-Ringes 2009 guter Schuß Metal ist dabei, spielt Klavierwerke von L. v. wenn die birminghamer Punks Beethoven, J.S. Bach, F. Chopin auf alles Üble dieser Welt schimpund M. Ravel. D Beethovenfen. Volle Aggro-Wucht. Eintritt: Haus, Bonngasse 20 6,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jä320:00 Doktor Jazz Ambulanz Bonger-Str. 190 n’s älteste, noch aktive Traditional Jazz-Band. Eintritt: VVK 18,- D JOTT WE DE Harmonie, Frongasse 28-30 321:00 The I.M.F.S Spring Tour 320:00 Sinfoniekonzert des studen2010 Bernard Fowler-vocals, tischen Sinfonieorchesters der Uni Stevie Salas-vocals, guitars, Jara Bonn. Tschaikowski - Sinfonie Nr. Harris-vocals,bass Dave Abbruz4, Mendelssohn-Bartoldy - Meezese-drums. Rock mit Zutaten aus resstille und glückliche Überfahrt, Funk und Soul. Eintritt: AK 20,Mozart - Hornkonzert Nr. 3. EinVVK 17,50 D Kubana, Zeithstr. 100, tritt frei. D Aula der Rheinischen Siegburg Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Am Hof 3-5

Freitag

KONZERT

322:15 Salsaparty D Anno Tubac, Kölnstr. 47 323:00 african late night Afrikan. Musik, R’n’B, Latin, Zouk u.a. D Kilimandjaro, Kreuzstr. 23 323:00 Double Bubble Soul, House, RnB und Classics. Eintritt frei. D Tiefenrausch, Bertha-von-Suttner-Platz 12 323:00 I Love Pop Indie, neo-garage, britpop, elektropop mit Action!Mike, Micha und Jochen. D 3-Raumwohnung, Am Böselagerhof 15 323:00 Ladies Music & More D Schwarzlicht, Bertha-von-Suttner-Platz 25 323:00 Rhythm is a dancer Tanzflächenglück mit den Hymnen der 90er. Die prägendsten und tanzbarsten Songs aus den Musikrichtungen Eurodance, HipHop, Drum´n´Bass, Britpop, Grunge und Techno. Die Hits der Boyund Girlgroups, die Topsongs prägender Bands der 90er etc. Der Soundtrack zur Dekade in dem das Handy, Nintendo, Pokemon und Digimon, worldwideweb, BONN Talkshows in noch mehr Privatfernsehen, GZSZ, Viva, Mola, 319:00 Friday Night Pauke Disco Yahoo, Arschgeweih und Pay-TV Alkoholfreies und integratives ihren Siegeszug antraten. Sing Tanzvergnügen am Freitagabend Hallelujah! D Pantheon, bietet das barrierefreie Pauke -LiBundeskanzlerplatz fe- Kultur Bistro in Kooperation mit dem Bonner Verein einmal im KÖLN Monat. Zu der Musikauswahl von DJ Härty, der Hits der 1970er, 80er, 320:00 Gastspiel Soul, Funk, Disco & Electr. delights mit soulfusion. D 90er und von heute auflegt, kön[de.lite], Moltkestr. 74 nen Tanzbegeisterte nach der Arbeit entspannen, Kontakte knüp- 321:00 80er Jahre Party Pop, Wave, fen und schwungvoll ins WocheNDW mit DJ René. D Live Music nende starten. Eintritt ist frei! D Hall, Lichtstr. 30 Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, End321:00 Best Of Generation D Kanenicher Str. 43 tine, Neußer Landstr. 2 320:00 Mission Pink House und Clubsounds! D Nachtrauschen, 322:00 The Beat Goes On! 60s & 70s sounds mit den Djs Capone, MikBelderberg 15 keyFourEyes Dj Gunnar & Mister 322:00 Alternative Rock Indierock, Shingaling. Eintritt frei. D HamUnderground, Elektro, Crossover & mond Bar, Metzer Str. 25 Classics mit DJ Ottic. Eintritt: 3,50 322:00 Virus Hardcore, Emocore, (frei bis 23h) D Carpe Noctem, Punkrock, Indie. Eintritt frei. D Wesselstr. 5 Underground 1, Vogelsanger Str. 322:00 Freitag-N8 Das Beste aus 200, K.-Ehrenfeld selected Charts & Classics. Eintritt: 3,30 D N8schicht, Bornheimer Str. 322:00 Whaz Up? Real Deal Hip Hop. Eintritt frei. D Underground 2, 20-22 Vogelsanger Str. 200, K.-Ehren322:00 Freitags Fisch Lineup: Szafeld botage & Schikolé (Mittanzgelegenheit), Skipalot (Playa in Colog- 322:30 Scavy & Ray Party House & R´n´B D Blumengold, Mittelstr. ne). Sound: Hip-Hop-Beats sowie 12, Köln Zentrum bewährte Dance-Kracher und Club-Raketen. D Klangstation, 323:00 Attaque surprise New Wave, Post Punk, Minimal, Indie & ElecMoltkestraße 43 tro Pop mit Decoder (Koma Kino / 322:00 VIVA Club Bonn Russische DiSubculture ) und Reptile (Koma skothek mit gewohnter Musik, Kino / Mixtape). Eintritt: 5,- D russischen Dj’s, Live & Getränke Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 Specials. D Der Goldene Engel, 323:00 Balkan Express feat. DJ Kesselgasse 1 Click DJs: Kosta Kostov (res), DJ 322:00 Vodkakonsum Alle LongClick (No Fridge/Paris). D Gebäudrinks mit Wodka für 3 Euro. D de 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127Konsum Klub, Kasernenstr. 28, 129 Innenstadt 322:00 Worldtronica Ethnique Elec- 323:00 Blue Shell Club Party mit guter Musik von Martin und Sesner. trique in der Cuisine... Mit DJ sowww.myspace.com/dasmartin D liDarJush und very special guest: Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 Mr. Funk. Eintritt: 4,- D Bar Lud323:00 Dark Side Of The Loon Linewig, Rheingasse 24 Up: Heidi (Get Physical/UK), Si-

PARTY

KÖLN 319:00 Power, Witchtower und Ravage Konzert der drei Thrash Metal Bands! D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:00 Das große Chinesische Neujahrskonzert »Ins Jahr des Tigers« mit dem China Broadcasting Traditional Orchestra unter der Leitung von Pang Kapang. D Philharmonie Köln 320:00 Pee Wee Ellis »Smunk, Funk, Jazz and Jazzy Funk« Man kennt ihn als Bandleader von James Brown. Als Arrangeur und Bandleader für Rod Stewart und Chris Isaak unternahm Ellis sogar Ausflüge in die Popmusik. Seine große Leidenschaft ist aber nach wie vor die Jazzmusik. Zusammen mit einer hochkarätigen Sängerin ist Ellis nun auf Tour, um sein abwechslungsreiches neues Programm zu präsentieren. Eintritt: AK 32,- VVK 25,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 Seyran & Live-Band & Tanzgruppe »Kafkas Halk Danslari« Seyran Ismayilkhanov, Sänger und Songwriter aus Aserbaidschan fasziniert mit seiner Band (Oriental - Ethno - Pop -Jazz) das Publikum mit einer musikalischen Symbiose aus alten Traditionen des Orients und moderner, europäischer Pop- und Jazzmusik. Eintritt: 15,-/11,- D Bürgerhaus Kalk, Kalk-Mülheimer Str. 58, K.-Kalk 320:00 The Dillinger Escape Plan sind eine der schnellsten, versiertesten und vertracktesten Mathcore-Bands. Eintritt: VVK 18,anschl. Friday Night Drive mit DJ Lars. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:30 Lagerfeuer Deluxe mit John Goldtrain, Alev Lenz, Martingo. Eintritt: 9,- D Studio 672, Venloer Str. 40 320:30 Pit Hupperten & Die Aller-

05. Freitag

Dillinger Escape Plan

20:00 h D Köln, MTC

52 · VERANSTALTUNGSKALENDER

KONZERT

mon2 (Kittball Rec./Berlin), Rock Rebell (Dark Side of the Loon). Eintritt: 8,- D Triple A, An dr Hahnepooz 8 / Rudolfplatz 323:00 Disco Diamant Defcon & Scope präsentieren Juwelen Der Tanzflaeche: Disco, Funk & HipHopClassics. Eintritt: 5,- D Subway, Aachener Str. 82 323:00 Play! drum&bass mit Heist (Metalheadz/ Rufige Kru, London), Jaycut, Kolt Siewerts, Macoboy und Rascal Emcee. Eintritt: 8,- D Studio 672, Venloer Str. 40 323:00 Reggae Dancehall Night D Petit Prince, Hohenzollernring 90 323:00 Sonic Delight Sie ist wild, laut, independent. Die Sonic Delight - mit viel Indie, Rock, Electro & Garage ist sie seit Jahren ein schriller Erfolgsgarant, der seinesgleichen sucht. Von der Stange ist hier nichts! D Rose Club, Luxemburger Str. 37 324:00 Total Confusion Mit Michael Mayer, Tobias Thomas & Gästen. Eintritt: 10,- D Bogen 2, Hohenzollernbrücke, Nähe HBF/Breslauer Platz

BAR SOUNDS KÖLN 322:30 Nachtsalon CosmopolitanBar-Sound & Lounging mit DJ Phonico. D OSMAN30 - 30. Etage im Kölnturm, Im Mediapark 8

BÜHNE BONN 310:00 Die kleine Hexe Wunderschönes Stück über Otfried Preusslers wilde kleine Hexe. Empfohlen ab 5 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 319:30 Zwei Welten Das Theater Bonn hat die Kölner Journalistin und Autorin Ingrid Müller-Münch beauftragt, in Bad Godesberg zu recherchieren, mit Bewohnern zu sprechen, und besonders mit den Jugendlichen. Entstanden ist aus ihren Interviews ein Theatertext über die Probleme und Chancen, aus zwei Welten einen Stadtteil zu formen. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 320:00 Cyrano Der mißgestaltete aber romantisch hochbegabte Cyrano hilft Christian, sich der schönen Roxane zu nähern und verfällt dabei selbst der Liebe. Die Angebetete aber läßt sich von der Schönheit Christians lenken. Erst kurz vor dessen Tod wird ihr klar, daß sie ihn auch lieben würde, wäre er häßlich. Im Mittelpunkt der Cyrono-Berarbeitung von Jo Roets und Greet Vissers steht der Umgang eines Menschen mit seinem Makel und der Umgang der Gesellschaft mit diesem. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Der Geist des Bösen Der Geist des Bösen ist ein Hauptthema der Werke des amerikanischen Dichters Edgar Allan Poe. Ist das Böse ein Grundprinzip menschlicher Existenz, der niemand ausweichen kann? Die Inszenierung verschmelzt mehrere Erzählungen Poes und eröffnet zwei Perspektiven auf das sogenannte Böse: Die des Täters und die des Beobachters. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Der Kaufmann von Venedig Eine Produktion des fringe ensemble: Wie kein anderer Autor verstand es Shakespeare, die Untiefen menschlicher Schwächen und Schicksale aufzudecken, ohne dabei jedoch den Sinn für’s Komische zu verlieren. »Der Kaufmann von Venedig« passt ins Hier und Jetzt, in die offene Diskussion von Integration und Assimilation, wie kaum ein zeitgenössisches Stück. In der Inszenierung finden sich neben den Schauspielern des fringe ensemble daher auch

05. Freitag

BÜHNE

Der Kaufmann von Venedig Das fringe ensemble spielt William Shakespeare

Shakespeares Venedig: kein Hochzeits-, sondern ein Spekulantenparadies, eine merkantile, multikulturelle – aber keineswegs friedliche Metropole. Der Kaufmann Antonio bürgt bei dem reichen Juden Shylock für ein Darlehen, das sein Freund Bassani benötigt, um die schöne Portia zu freien. Haken an der Sache: Shylock, verbittert über seine Stellung als gesellschaftlicher Underdog, bedingt sich aus, im Falle, dass die Bürgschaft platzt, ein Pfund Fleisch aus dem Körper seines Schuldners schneiden zu dürfen. Prompt geschieht genau das, und Shylock verlangt seinen Tribut. Es kommt zur Gerichtsverhandlung, der indes die als Richter verkleidete Portia vorsitzt... 20:00 Uhr D Bonn, Theater im Ballsaal Gangster-Rapper, Breakdancer und Hiphopper auf der Bühne wieder. D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, Fernsehen, aus dem Kino oder seinen Büchern. Er war der beliebteste Komiker der fünfziger und sechziger Jahre und einer der begabtesten Humoristen des Jahrhunderts. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, Bad Godesberg 320:00 HG.Butzko: »Spitzenreiter« Der Mann ist Kult, eine EinMann-Anarchie: HG.Butzko, der freie Radikale des deutschen Kabaretts. Jetzt, zum 10-jährigen Jubiläum legt er ein Best-of vor, das man live erlebt haben muss. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Historisches & Kabarett »Im Namen der Strasse« Straßennamen erwachen zum Leben. Von und mit Larissa Voigt & Rainer Selmann. In dieser Reihe vermitteln Ihnen zwei eigenwillige, doch höchst vergnügliche »Professoren« Historisches und Geschichten aus Bonn - lassen Sie sich überraschen! Eintritt: 12,- D Bunte Bühne Bonn im »Anders Sein«, Heisterbacherhofstr. 1 320:00 Impro-Match: Springmaus Ensemble gegen die Gorillas Theatersport, die Königsdisziplin der komischen Kunst, Improvisation auf höchstem Niveau. Zwei Teams kämpfen um den Sieg, das Publikum bestimmt, worum es geht. Die Gorillas gehören wie die Springmäuse deutschlandweit zu den bekanntesten Improvisationstheater-Ensembles. Ein witziger Abend voller Überraschungen ist also garantiert!! D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsidentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld

für seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als dann auch noch seine Redenschreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird klar: auch im Weißen Haus wird aus Chaos eine herrlich turbulente Komödie! Mit Jochen Busse, René Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Thomas Gimbel, André Bayer. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Tausend Wünsche - Eine Quelle oder: Der Pfennig ist die Seele der Milliarde: Das Buch war ein Bestseller. Über 9 Millionen Leser erreichte der Quelle Katalog, mit seinen über 1300 Seiten eine Art »konsumistisches Manifest«. Die Botschaft: Aus dieser Quelle sprudelt alles! Nach nun mehr als 8 Jahrzehnten ist die Quelle versiegt. Das einstmals größte Versandhaus Europas ist »abgewkckelt«. Der Quelle Katalog ist Geschichte. Zeit, ihn noch einmal aufzuschlagen und mit Musik und Humor darin zu blättern. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Theater All You Need: Verpissen gilt nicht Das Einpersonenstück nach Motiven von »Heaven zu tristan« von Fritz Kater öffnet die Welt der Möglichkeiten und Entscheidungen, die ein junger Mensch zu treffen hat. Er fragt sich unablässig wie das gehen soll, das richtige Leben. Er probt größere und kleine Ausbrüche aus der Perspektivlosigkeit - denn verpissen gilt nicht. D Brotfabrik, Kreuzstr. 16

KÖLN 320:00 Das Gespenst von Canterville Ein Theaterstück mit Joachim Berger nach der berühmten Erzählung von Oscar Wilde. Ein Spaß für Jung und Alt! D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:00 De IMIS mit Carolin Kebekus Rockedy - Rock trifft Comedy. TVComedy-Autoren & Comedians rocken op Kölsch. Special Guest wird der Comedian Dave Davis. D Brunosaal, Klettenberggürtel 65/Ecke Luxemburger Str., K.Sülz/Klettenberg

SCHNÜSS · 02 | 2010

az_09041

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

0:43 Uhr

Seite 53

www.big-fm.de

Radio einschalten! 45 Minuten pure music, keine Werbung. Mindestens 6 x t채glich. Garantiert!

az_09041_210x297_hiphop.indd 1

17.11.2009 11:49:38 Uhr

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

320:00 Die Banalität der Liebe Die Liebesgeschichte zwischen Hanna Arendt und Martin Heidegger. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Fahrenheiten »Ars Vitalis« operiert völlig losgelöst von Klischees der Kleinkunst. Die drei Männer entfesseln ein zügelloses Musiktheater zwischen Genie und Wahnsinn, ein immer wieder neu überraschendes Spiel mit dem Nichtgelingen. Ein nie enden wollender Jungbrunnen im Schatten der Asche ...»Muzik als Theater« heißt ihr Konzept, und das seit nun mehr als 30 Jahren. Eine konzertierte Attacke auf den Verlust des Staunens. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Hairspray mit Uwe Ochsenknecht und Maite Kelly. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 Jens Neutag - »Streik ist geil« Aufstehen zur Sitzblockade - 90 Minuten zwischen Komik und Polemik. Eintritt: AK 16,-/12,VVK 14,-/10,- D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Kaspar Häuser Meer Felicia Zeller thematisiert in ihrem aufwühlenden und mitreißenden Stück den ganz alltäglichen Wahnsinn dreier heillos überforderter Sozialarbeiterinnen im Jugendamt. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Wunschkonzert Heute, 35 Jahre nach der Uraufführung von »Wunschkonzert« – mitten im Boom der Dokumentarformate – scheint es geradezu hellsichtig, wie Franz Xaver Kroetz mit dem Voyeurismus der Zuschauer experimentiert hat. Deshalb ist das Stück genauso aktuell wie damals. D Schauspielhaus, Offenbachplatz 320:15 Peter Frohleiks Mit seinem Programm »EinMannKultur«. Ein bewegtes Kabarett. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.Altstadt 320:30 »Mir ist es wirklich scheißegal, wo ich verrecken tu´« Francois Villon-Solo mit Van den Berg. D Raketenklub, Weidengasse 21, Hinterhof

KUNST KÖLN 317:00 Eröffnung: Tine Wille »Wir lernen stürzen« Acrylgemälde & Zeichnungen. Fr 5.2. 1723h und Sa 6.2. 15-20h. Ausstellungsdauer bis einschließlich 07. März 2010, jeweils Do 15-20h. D Ausstellungsraum Jürgen Bahr, Helmholtzstraße 6-8

EXTRAS BONN 320:00 Quatsch keine Oper!: Herbert Knebels Affentheater »Love is in Sie Er«, ein Titel ist Programm! Witziger Abend mit Musik. D Opernhaus Bonn, Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1

KARNEVAL KÖLN 319:00 Große Kostümsitzung der Großen Mülheimer KG e.V. 1903. Infos: www.gmkg.de D Theater am Tanzbrunnen 319:00 Stunksitzung D E-Werk, Schanzenstrasse 37 319:11 Lachende Kölnarena 2010 D Lanxess Arena, Willy-BrandtPlatz 3 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met bläcke Fööss«: Divertissementchen 2010 der Theaterabteilung, offiziell Bühnenspielgemeinschaft des Kölner Männer-Gesang-Vereins. Hierbei handelt es sich um eine ganz eigene Art von Musiktheater, der Operette oder mehr noch dem älteren Vaudeville verwandt, Theaterstücke mit Musik und Tanz, die meistens ein Ereignis aus der Stadtgeschichte auf parodistische Weise darstellen. D Oper Köln, Offenbachplatz

25.01.2010

0:43 Uhr

06 Samstag

KONZERT BONN 312:00 Musik am Taufstein Beethovens Johannes Geffert an der Orgel spielt Bach und Felix Mendelssohn Bartholdy. D St. Remigiuskirche, Kapitelsaal, Brübergasse 8, BN-Zentrum 318:00 Ludwig van Beethoven – Ein musikalisch-literarisches Portrait Sung-Hee Kim-Wüst, Klavier mit Hans-Werner Wüst, Sprecher. D Beethoven-Haus, Bonngasse 20 320:00 Seelentaucher Seelentaucher Akustik Solo! Deutsche Rockmusik ohne Fassade, direkt, ehrlich und tief aus der Seele des menschlichen Abgrundes. Eintritt: AK 8,VVK 6,- D Mausefalle 33 1/3, Weberstr. 41

KÖLN 319:00 The 69 Eyes aus Finnland stapfen als dunkle Gesellen durch die Nacht. Special guest: Lacrimas Profundere & Mandagora Scream. Eintritt: VVK 18,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 Calypso Night mit Andy Narell an der Steeldrum und seiner Band bestehend aus 16 weiteren Steeldrummern mit der WDR Big Band Köln unter der Leitung von Michael Abene. D Philharmonie Köln 320:00 Prinz Pi - »Teenage mutant horror«-Tour Eintritt: VVK 14,- D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 320:00 Ronny Jordan Organ Trio »After Hours« Jordan liebt, wie sein Idol George Benson, die Hammond B3, von Fachleuten auch »Porno-Orgel« genannt, die heute abend mit Melvin Davis dahinter den Sound bestimmen wird. Eintritt: AK 32,- VVK 25,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 The Ballroom Rockets Roots, Rockabilly und Blues aus Essen. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:30 Lou Barlow D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 321:00 Stompin’ Saturday Die »Ballroom Rockets« spielen Authentic Rockabilly, Rock’n’Roll und Rhythm and Blues im Stil der frühen 50er Jahre. Neben raren fast vergessenen Rock’n’RollSchätzen aus jener Zeit hat die Band aus Essen auch zahlreiche wilde Eigenkompositionen im Gepäck, die das Tanzbein vibrieren lassen. 321:30 Boozed, Laconics Boozed: Groove und Melodie-Gefühl, gut platzierte Blues-Einflüsse, Mitgröhl-Refrains und eine nach wie vor sympathisch-explosive Bühnenshow. Ehrlichen, breitbeinig und locker durch die Hose gespielten Gitarrenrock mit Ohrwurmcharakter gibts vorher von den Laconics. Eintritt: 6,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

PARTY BONN 322:00 College Party - Alternative Freestyle DJ Helmut spielt seinen Mix aus Alternative, Indie & BigBeat. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h), Studenten frei. D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 No-Name Party Die Gäste können mit Musikwünschen die Party mitgestalten. D Klangstation, Moltkestraße 43 322:00 Pop Explosion Mischung aus Pop & Partyclassics aus allen Genres. Eintritt: 3,30 (bis 23h frei). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Salsa Tanznacht Salsa, Merenge, Latine, Soulhouse und

54 · VERANSTALTUNGSKALENDER

Seite 54

mehr mit Dj David. D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 323:00 Absolutely Flawless Part IV the wild edition. Unkommerzielle elektronische Tanzmusik! Eintritt: 5,- D Nachtrauschen, Belderberg 15 323:00 african late night Afrikan. Musik, R’n’B, Latin, Zouk u.a. D Kilimandjaro, Kreuzstr. 23 323:00 Doppel Moral 4 Euro zahlen und für 8 Euro trinken! D Konsum Klub, Kasernenstr. 28, Innenstadt 323:00 Universal House, Soul und Disco Classics. D Tiefenrausch, Bertha-von-Suttner-Platz 12 323:00 Urban Saturdays RnB vs House. Eintritt: 7,- (bis 24h 6,-) D Schwarzlicht, Bertha-von-Suttner-Platz 25 323:00 Why Party? Rock n‘ Roll regiert die Welt! Mit Live-Act und viel tanzbarer Musik zwischen Rock, Britpop, Crossover und Electronic. D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KÖLN 320:00 Fun....k Funk & ElektroFunk mit Dan Eben. D [de.lite], Moltkestr. 74 321:00 All about 50 party Für alle um die 50, Party mit viel Rock und Pop. Eintritt: 6,- D Yard Club, Neußer Landstr. 2 322:00 Buzzsaw Massacre Rock’n’Roll, Garage, Bastard, Pop mit Lady Bird & Kitty Atomic. D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 322:00 Disco Latina Salsa, Reggaeton, Bachata, Vallenato, Samba, Merengue mit DJ Alex aus Ecuador. Eintritt: 5,- D Petit Prince, Hohenzollernring 90 322:00 Generations Night Disco. D Kantine, Neußer Landstr. 2 322:00 La Danza Dos Mambo Special! Eintritt: 6,-/4,- D La Danza 2, Moltkestr 79/Ecke Aachener Str. 322:00 Natural Funk A Funk, HipHop, Soul, Reggae, Drum&Bass, House & NuJazz Night. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Rockgarden D Live Music Hall, Lichtstr. 30 322:00 Stone Jam Rock, Punk, Garage mit DJ Ralph. D MTC, Zülpicherstr. 10 322:00 The Party Starts Now party and club sounds. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 The Pop goes on! British Pop & Indietunes mit Dj Burnz, Dj Arti und anderen. Eintritt frei. D Hammond Bar, Metzer Str. 25 322:30 La Escapada House Music von Vocal über Balearic bis Electro House. D Blumengold, Mittelstr. 12, Köln Zentrum 323:00 10 Years Sender Tour Line Up: Tigerskin live (Sender Records / Berlin), Benno Blome (Sender Records / Berlin), Cotek aka Chisee & Dompe (rheinTime Rec. / Elektroküche) & Newman & Alex H. (E-Lectribe Club / Kassel) D Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 323:00 Basswerk meets Neosignal Phace & Misanthrop - From Deep Space Releaseparty. DJs Phace (Neosignal), The Green Man (Basswerk), Jumpat (Basswerk, Quake, Cyanide). MC:Chevy. VJ:Sehvermoegen (Lichtfaktor/Basswerk), Zak FX (Basswerk) D Gebäude 9, DeutzMülheimer-Str. 127-129 323:00 Beat Down Babylon mit Kingstone Sound (Reggae/Dancehall). Eintritt: 6,- D Studio 672, Venloer Str. 40 323:00 Don’t Tell Mom Upstairs: Heisser Indie, New Wave, Britpop Scheiss! mit Ela (Underdog DJTeam) und Caulfield (Agenda Suicide Club, La Resistance). Downstairs: »Sturmfreie Bude - Hausparty!«. Konzertheinis (Jan- Ge-

das Böse ein Grundprinzip kurz vor der anstehenden Präsibäude 9) und (Richi - Prime Enmenschlicher Existenz, der niedentenwahl. US-Präsident Chartertainment) mit Hoffdogg (Unmand ausweichen kann? Die Inles Smith braucht dringend Geld derdog DJ-Team) präsentieren eiszenierung verschmelzt mehrere für seine Wiederwahl, doch seine ne wilden Mix aus 60’s to 80’s Erzählungen Poes und eröffnet Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Pop, Punk, Rap und Rock Classics. zwei Perspektiven auf das sogeAls dann auch noch seine RedenEintritt: 5,- D Werkstatt, Grüner nannte Böse: Die des Täters und schreiberin mit Verdacht auf VoWeg 1b die des Beobachters. D Die Pagelgrippe aus China zurückkehrt, 323:00 Electronic Love Gebrueder thologie, das Theater unter dem wird klar: auch im Weißen Haus Teichmann, David Hasert & Red Pathos, Weberstr. 43 wird aus Chaos eine herrlich turJones. Eintritt: 8,- D Subway, bulente Komödie! Mit Jochen 320:00 Der Kaufmann von Venedig Aachener Str. 82 Busse, René Heinersdorff, Claudia Eine Produktion des fringe ensem323:00 Gimme 5! Line-Up: Simon2 Scarpatetti, Thomas Gimbel, Anble: Wie kein anderer Autor ver(Kittball Rec./Loonyland), Crack-t dré Bayer. D Contra Kreis Theater, stand es Shakespeare, die Untiefen (3001), Rock Rebell (Dark Side of Am Hof 3-5 menschlicher Schwächen und the Loon). Eintritt: 5,- D BootsSchicksale aufzudecken, ohne da- 320:00 Theater All You Need: Verhaus, Auenweg 173, unter der bei jedoch den Sinn für’s Komische pissen gilt nicht Das EinpersoZoobrücke, gegenüber der Clauzu verlieren. »Der Kaufmann von nenstück nach Motiven von »Hedius-Therme Venedig« passt ins Hier und Jetzt, aven zu tristan« von Fritz Kater 323:00 Superconnected BritPop, Inin die offene Diskussion von Inteöffnet die Welt der Möglichkeiten dieTronics, SwedenSounds, Sixgration und Assimilation, wie und Entscheidungen, die ein junties, NeoGarage, HH Schule, Newkaum ein zeitgenössisches Stück. In ger Mensch zu treffen hat. Er fragt Wave, IndiePop und Nu Rave. D der Inszenierung finden sich neben sich unablässig wie das gehen Rose Club, Luxemburger Str. 37 den Schauspielern des fringe ensoll, das richtige Leben. Er probt semble daher auch Gangster-Rapgrößere und kleine Ausbrüche aus 323:00 Tag X Technosounds und Miper, Breakdancer und Hiphopper der Perspektivlosigkeit - denn nimal mit Spektre, DJ MinjO! und auf der Bühne wieder. D Theater verpissen gilt nicht. D Brotfabrik, Jester Rush. D ARTheater Köln, im Ballsaal, Frongasse 9 Kreuzstr. 16 Ehrenfeldgürtel 127 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue KÖLN Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über 315:00, 20:00Hairspray mit Uwe BONN Ochsenknecht und Maite Kelly. D seine Komik gelacht. Millionen Musical Dome, am Kölner Hbf. kennen ihn vom Rundfunk, Fern316:00 Alex Eger Quartett »Zigeusehen, aus dem Kino oder seinen ner-Swing« live! D Sonja’s Knei319:20 Dantons Tod In »Dantons Büchern. Er war der beliebteste pe, Friedrichstr. 13 Tod« schildert Büchner die beiden Komiker der fünfziger und sechziletzten Wochen vor der HinrichKÖLN ger Jahre und einer der begabtetung Dantons am 5.4.1794 in Pasten Humoristen des Jahrhunris, die erbitterten Fraktions322:30 Nachtsalon Cosmopolitanderts. D Kleines Theater Bad Gokämpfe zwischen den Anhängern Bar-Sound & Lounging mit DJ Tidesberg, Koblenzer Str. 78, Bad Dantons und den Jakobinern, gor, 80er MaxiReLoad. D OSGodesberg denen Robespierre und St. Just MAN30 - 30. Etage im Kölnturm, vorstehen. Dazwischen steht das 320:00 Heaven (zu tristan) Das Im Mediapark 8 hungernde Volk. D SchauspielStück erzählt bitterkomisch und in haus, Offenbachplatz poetischen Bildern von dem, was übriggeblieben ist 20 Jahre nach 319:20 Die Schmutzigen, die Hässder letzten deutschen Revolution. BONN lichen und die Gemeinen »Eine D Werkstatt, Rheingasse 1 bemerkenswert mitleidslose Ko315:00 Die kleine Hexe Wundermödie« von Ettore Scola und 320:00 November Willkommen im schönes Stück über Otfried Ruggero Maccari. D Halle Kalk Oval Office, dem Büro des PräsiPreusslers wilde kleine Hexe. (Schauspiel Köln) denten der USA, im Weißen Haus, Empfohlen ab 5 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 318:00 Being Haensel & Gretel Wer glaubt, das Märchen von Hänsel und Gretel ließe sich nur nostal06. Samstag KONZERT gisch am Kamin vorlesen, der wird sich wundern! Denn die vertraute Geschichte kommt als Familienstück in ganz und gar neuer Gestalt in der Halle Beuel Lo-Fi Pionier heraus – als erste »Christmas Panto« auf Bonner (Bühnen-)Boden. D Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BN-Beuel 319:30 Ion oder Der neue Sohn ION lebt von allerlei familiären Verstrickungen, die durch die Fehlbarkeit der Götter entstehen und die es von Menschenhand zu entwirren gilt, wobei die Grenzen von Tragik und Komik mitunter verschwimmen. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 319:30 Rigoletto Tolle, modern inszenierte Oper von Giuseppe Verdi. D Opernhaus Bonn, Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 Butterfahrt 5: Buttertour 2010 Die Jungs von Butterfahrt 5 bieten MusikComedy für Fortgeschrittene. Sie schreddern Popsongs, hexeln Rock und streuen eine Prise Wahnsinn darüber. Tolle Rock Comedy! D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Cyrano Der mißgestaltete aber romantisch hochbegabte Cyrano hilft Christian, sich der schönen Roxane zu nähern und verfällt dabei selbst der Liebe. Die Angebetete aber läßt sich von der Schönheit Christians lenken. Erst kurz vor dessen Tod wird ihr klar, Auf seinem letzen Album »Goodnight Unknown« verzichtete daß sie ihn auch lieben würde, der Bassist von Dinosaur Jr., ganz anders als bei deren letzten wäre er häßlich. Im Mittelpunkt Tourneen, zumeist auf heftigen Rock-Lärm. Neben simplen der Cyrono-Berarbeitung von Jo Roets und Greet Vissers steht der Popliedern zeigte sich Lou Barlow, der mit Sebadoh, Sentridoh Umgang eines Menschen mit seiund Folk Implosion die Lo-Fi-Bewegung angeschoben hat, vor nem Makel und der Umgang der allem in bester Singer/Songwriter-Laune. Ähnliches darf man Gesellschaft mit diesem. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterauch heute in Form von hinreißenden Country-Folk-Numplatz, Eingang Mauspfad mern, akustischen Lagerfeuer-Miniaturen und Blues jenseits 320:00 Der Geist des Bösen Der klassischer Muster erwarten. Geist des Bösen ist ein Hauptthema der Werke des amerikanischen Dichters Edgar Allan Poe. Ist 20:30 Uhr D Köln, Gebäude9

BAR SOUNDS

BÜHNE

Lou Barlow

SCHNÜSS · 02 | 2010

320:00 Der Sandmann Hoffmann schildert in diesem Stück, an dem Freud das Wesen des »Unheimlichen« schlechthin erklärt hat, die Geschichte des Studenten Nathanael. Durch ein familiäres Urtrauma belastet, flüchtet er sich in das, was sich heute eine »virtuelle Welt« nennen ließe – er verliebt sich in eine Puppe. Während seine sehr lebendige und vernunftstarke Freundin Clara ihn immer wieder kritisch hinterfragt, bietet sich das Kunstgeschöpf Olimpia als ideale Projektionsfläche an. Nathanaels Glücksrausch ist zunächst groß, doch als er erkennen muss, dass er einer Manipulation aufgesessen und Teil eines Experiments ist, sind die Folgen katastrophal. D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:00 Fahrenheiten »Ars Vitalis« operiert völlig losgelöst von Klischees der Kleinkunst. Die drei Männer entfesseln ein zügelloses Musiktheater zwischen Genie und Wahnsinn, ein immer wieder neu überraschendes Spiel mit dem Nichtgelingen. Ein nie enden wollender Jungbrunnen im Schatten der Asche ...»Muzik als Theater« heißt ihr Konzept, und das seit nun mehr als 30 Jahren. Eine konzertierte Attacke auf den Verlust des Staunens. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Klaviervirtuose Armin Fischer - »Einmal Klassik und zurück« Anekdoten und Noten vom lustigsten Pianisten seit Beethoven. Das neue Musikkabarettprogramm. Eintritt: AK 16,-/12,- VVK 14,-/10,- D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Mentallica »Industrielandschaft mit Einzelhändlern«. Frei nach Egon Monk. D Schlosserei (Schauspiel Köln) 320:00 Wohnen.Unter Glas Das Stück observiert humorvoll schmerzhaft die Lebensentwürfe der Mittdreißiger. Ewald Palmetshofer nimmt sich dieser Sinnsuche mit einer konsequenten Sprachgestaltung an. Da rasen die Worte herein wie eine Zukunft und da versagen sich die Worte - auch wie eine Zukunft. Die Worte seiner Protagonisten fließen und stoppen sich fortwährend, es entsteht eine verbale Abbildung der Unbeständigkeit all der verhandelten Lebensumstände und der Brüchigkeit der Zeit. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 320:15 Andreas Etienne mit seinem witzigen Programm »Auferstanden aus Renditen«. Das Kabarett der Zukunft. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 320:30 Noizy Neighbors Dance Squad - »Bodenlos« 3 x getanzte kurze Zwischenwelt-Literatur mit Soundtrack. D Raketenklub, Weidengasse 21, Hinterhof

KUNST BONN 315:00 Fotos und Videos in der Sammlung Eine Führung durch das Museum mit Engelbert Göttke. D Kunstmuseum Bonn, Museumsmeile, Friedrich-Ebert-Allee 2

KINDER BONN 315:00 Kindernachmittag Führung mit Workshop für Kinder ab 6 Jahren mit Anne Mai: Die Krone der Mutter Gottes. Informationen und Anmeldung: 02234 9921 - 555 D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16

KÖLN 311:11, 15:30Kinderstunksitzung 2010 D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 315:00 Zauberei Dem kleinen Planeten geht es nicht gut. Er hustet und hat seit einiger Zeit hohes Fieber. Seine kunterbunten Be-

2010 | 02 · SCHNÜSS

25.01.2010

0:43 Uhr

Seite 55

wohner wissen nicht, was sie tun sollen und rufen aus lauter Sorge das Huhn zu Hilfe, aus dessen Zauber-Ei der Planet vor langer Zeit geschlüpft ist. Doch das Federvieh wendet sich nur gelangweilt ab. Die besten Doktoren und Schamanen eilen herbei, um das Huhn mit ihren Tänzen zu BONN begeistern. Ein herrlicher Wett312:00 Musik am Taufstein Beetstreit beginnt. Ein Tanztheaterhovens Johannes Geffert an der stück ab 6 Jahren. D Comedia Orgel spielt Bach und Felix MenTheater, Vondelstraße 4-8 delssohn Bartholdy. D St. Remigiuskirche, Kapitelsaal, Brübergasse 8, BN-Zentrum BONN 318:00 Cosima Streich, Violoncello mit Hyun-Jung Kim-Schweiker, 311:00 Unterrichtsführung durch Klavier spielen Werke von L. Jadie Dinosaurierausstellung Für nácek, D. Schostakowitsch und S. Erwachsene und Jugendliche. Rachmaninow. D BeethovenDauer 60 min. Kosten: 3,50 Euro Haus, Bonngasse 20 zuzüglich Eintritt, 2,50 Euro zuzüglich Eintritt. Buchung nur an KÖLN der Tageskasse. D Museum Kö318:00 Kölner Sonntagskonzert Mit nig, Adenauerallee 160 Christian Zacharias am Klavier und 311:30 Bonner Stadtspaziergang dem Orchestre de Chambre de mit Rainer Selmann durch das Lausanne: Beethoven. D PhilMusikerviertel (Weststadt). Beiharmonie Köln trag: 7,- Dauer: ca. 2,5 Stunden. D Treffpunkt: Rheinisches Lan- 319:00 Ska over Cologne Punk, Ska und Pop mit »Ramazuri«, »Banadesmuseum, Colmantstraße 14-16 na Peel Slippers« und »PregKÖLN nant«. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 308:00 Kölner Gebraucht-Fahrrad320:00 Eschenbach Support: Intwimarkt Günstige Fahrräder, Zubene. Eintritt: VVK 12,- D Underhör und Ersatzteile zu Schnäppground, Vogelsanger Str. 200, K.chenpreisen. 8-16h. D Vorplatz Ehrenfeld der Agnes-Kirche/Neusser Platz, Weissenburgstr./Lupusstr., K.320:00 Reel Big Fish Party Pur ist Nippes garantiert, wie auch auf der soeben erschienenen DVD »Live! In Concert!« der Ska Punk-Rocker zu sehen und zu hören ist! Eintritt: BONN VVK 17,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 317:30 Papperlapapp - »Skandal in Endenich« 1. Bonner Kinder- 321:00 Aura Dione Aura mischt Folk mit Elektronischem, einem Hauch nasensitzung von und für Kinder. von Country, Pop und Dub und 14 Kinder und Jugendliche im Aleiner opulenten, manchmal ter vom 9 bis 16 Jahren nehmen sonderbaren Instrumentierung in satirisch-bunten Szenen mit mit Spielzeug-Klavier, Streichern, Musik, Tanz und Akrobatik das Glockenspiel, Flöte, Bläsern und Turbo-Abi, den Altrocker BeethoBanjo. Eintritt: VVK 18,- D Luxor, ven, Englisch à la Westerwelle, Luxemburger Str. 40 das Bieber Fieber, die Medienwelt und vieles mehr aus ihrem Alltag aufs Korn. Empfohlen für Groß und Klein ab 6 Jahren. D HarBONN monie, Frongasse 28-30 318:00 Prunksitzung des Beueler 306:00 Frühsport Afterhour mit MiStadtsoldaten-Corps. D Brückennimal, Techno, Tec-House & forum, Friedrich-Breuer-Str. 17 Elektro von Dominik Ferrer & Friends. Eintritt frei. D NachtrauKÖLN schen, Belderberg 15 318:00 Stunksitzung D E-Werk, 320:00 Salsa On Sunday Große SalSchanzenstrasse 37 sa-Party mit DJ Yossinho mit einer bunten Mischung der Salsastile 319:11 Lachende Kölnarena 2010 der Welt. Eintritt: 3,- D tanzbar, D Lanxess Arena, Willy-BrandtOxfordstr. 6 Platz 3 322:00 Dark Sunday: Hymnen an 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met die Nacht EBM, Industrial, Gothic, bläcke Fööss«: DivertissementNeofolk mit DJ Ziggy. Eintritt frei. D chen 2010 der Theaterabteilung, N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 offiziell Bühnenspielgemeinschaft des Kölner Männer-Gesang-Vereins. Hierbei handelt es sich um eine ganz eigene Art von Musiktheater, der Operette oder mehr noch dem älteren Vaudeville ver07. Sonntag wandt, Theaterstücke mit Musik und Tanz, die meistens ein Ereignis aus der Stadtgeschichte auf parodistische Weise darstellen. D Oper Köln, Offenbachplatz 320:00 Jeck am Rhing Sitzung der Altstädter Köln 1922 e.V.. www.altstaedter.de D Theater am Tanzbrunnen 320:11 Immisitzung 2010 - »Jede Jeck is von woanders« Die Kölner Immisitzung ist eine Nummernrevue im Stil einer KabarettKarnevalsshow – die Band bringt Musik und Gesang live auf die Bühne. In dem rund zweistündigen Programm geht das Ensemble mit ironischem Witz und scharfem Humor dem gesellschaftlichen Treiben und Kölner Karneval aus Sicht der Zugezogenen auf den Grund. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 321:00 Tanz der Vampire mit dem bewährten Mix aus Karneval und Discobrüllern D Alter Wartesaal, Johannisstr. 11

Sonntag

KONZERT

EXTRAS

KARNEVAL

PARTY

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

BAR SOUNDS KÖLN 322:00 Blue Shell Bar Gute Musik in gemütlicher Bar-Atmosphäre. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

BÜHNE BONN 316:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, Fernsehen, aus dem Kino oder seinen Büchern. Er war der beliebteste Komiker der fünfziger und sechziger Jahre und einer der begabtesten Humoristen des Jahrhunderts. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, Bad Godesberg 316:00 Efraims Töchter Drei Schauspielerinnen laden ein, sich der unglaublichen Figur der Pippi Langstrumpf zu nähern. Sie begeben sich mit den Zuschauern auf die Suche nach Pippis Abenteuern und finden ihre eigenen. Ein Stück mit Video und Live-Musik. D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 317:00 Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg Große romantische Oper in drei Aufzügen von Richard Wagner. D Opernhaus Bonn, Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 318:00 Don Karlos, Infant von Spanien Ein dramatisches Gedicht von Friedrich Schiller. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BNBad Godesberg 318:00 Quartett Heiner Müllers Bearbeitung des Briefromans »Les liaisons dangereuses« von Choderlos de Laclos gehört zu den meistgespielten Stücken des Autors. Es konzentriert den Stoff der Romanvorlage auf den Machtkampf zwischen der Marquise de Merteuil und ihrem ehemaligen Geliebten Valmont. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 318:00 Theater All You Need: Verpissen gilt nicht Das Einpersonenstück nach Motiven von »Heaven zu tristan« von Fritz Kater öffnet die Welt der Möglichkeiten und Entscheidungen, die ein junger Mensch zu treffen hat. Er fragt sich unablässig wie das gehen soll, das richtige Leben. Er probt größere und kleine Ausbrüche aus der Perspektivlosigkeit - denn verpissen gilt nicht. D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:00 Historisches & Kabarett »Im Namen der Strasse« Straßennamen erwachen zum Leben.

KONZERT

Aura Dione

21:00 Uhr D Köln, Luxor

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 55

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

07. Sonntag

0:43 Uhr

KINO

Burn after Reading

Seite 56

320:00 Mentallica »Industrielandschaft mit Einzelhändlern«. Frei nach Egon Monk. D Schlosserei (Schauspiel Köln) 320:00 »Vorhang auf und Bühne frei« Hier wagen junge Talente ihre ersten Schritte ins Rampenlicht. Gerne nutzen aber auch bereits TV-bekannte Comedians die Gelegenheit, neue Nummern vor Publikum auszuprobieren. Eintritt: 4,50-8,50 D Erstes Kölner Wohnzimmertheater, Probsteigasse 21 320:00 Wohnen.Unter Glas Das Stück observiert humorvoll schmerzhaft die Lebensentwürfe der Mittdreißiger. Ewald Palmetshofer nimmt sich dieser Sinnsuche mit einer konsequenten Sprachgestaltung an. Da rasen die Worte herein wie eine Zukunft und da versagen sich die Worte - auch wie eine Zukunft. Die Worte seiner Protagonisten fließen und stoppen sich fortwährend, es entsteht eine verbale Abbildung der Unbeständigkeit all der verhandelten Lebensumstände und der Brüchigkeit der Zeit. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 320:15 Andreas Etienne mit seinem witzigen Programm »Auferstanden aus Renditen«. Das Kabarett der Zukunft. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt

Mit George Clooney, Brad Pitt, John Malkovich, Tilda Swinton und Frances McDormand haben die Gebrüder Coen ein hoch- KUNST karätiges Ensemble vor der Kamera versammelt, das seinen BONN Mut zur Lächerlichkeit unter Beweis stellen muss. Brad Pitt gibt Alfred Gehlen: Abstrakte den strohdummen Fitness-Trainer Chad, der sich mit einem in 310:00 Metall-Kunst Inspiriert von den Bademantel und Boxershorts furios aufspielenden John MalExponaten italienischer Metallkünstler entwickelte der Bonner kovich in der Rolle des Ex-CIA-Analysten anlegt, der seinerseits Alfred Gehlen, gelernter Kunstvon der herzkalten Gattin mit dem Regierungsbeamten Harry schlosser und Schweißer, seine betrogen wird, der trotz des etwas ranzigen Vollbartes George eigene künstlerische Stilrichtung. Bunte Metallteile verarbeitet er in Clooney zum Verwechseln ähnlich sieht. Die Beziehungen sind einem kreativen Schaffensprozess verschlungen in dieser sarkastischen Komödie, in der sich Ehezu eindrucksvol-len und ausund Geheimdienstkonflikte auf das Absurdeste miteinander drucksstarken, meist abstrakten Bildobjekten und -plastiken. Eine vermischen. Nach dem Film wird Michael Koenen in einem Aus-wahl davon zeigt er bis zum psychoanalytischen Vortrag etwas Licht in die dramaturgischen 5. März 2010 im Pauke -Life- KulWirren des Films bringen. tur Bistro. D Kultur Bistro PAUKE 18:30 Uhr D Bonn, Kino in der Brotfabrik Von und mit Larissa Voigt & Rainer Selmann. In dieser Reihe vermitteln Ihnen zwei eigenwillige, doch höchst vergnügliche »Professoren« Historisches und Geschichten aus Bonn - lassen Sie sich überraschen! Eintritt: 12,- D Bunte Bühne Bonn im »Anders Sein«, Heisterbacherhofstr. 1 320:00 »Komm Mädchen lass dich stopfen...« Anständige und unanständige Gedichte von Bertolt Brecht: Eine szenische Lesung mit Maren Pfeiffer und Christoph Pfeiffer. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsidentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld für seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als dann auch noch seine Redenschreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird klar: auch im Weißen Haus wird aus Chaos eine herrlich turbulente Komödie! Mit Jochen Busse, René Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Thomas Gimbel, André Bayer. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

318:00 Klaviervirtuose Armin Fischer - »Einmal Klassik und zurück« Anekdoten und Noten vom lustigsten Pianisten seit Beethoven. Das neue Musikkabarettprogramm. Eintritt: AK 16,-/12,- VVK 14,-/10,- D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 319:20 Dantons Tod In »Dantons Tod« schildert Büchner die beiden letzten Wochen vor der Hinrichtung Dantons am 5.4.1794 in Paris, die erbitterten Fraktionskämpfe zwischen den Anhängern Dantons und den Jakobinern, denen Robespierre und St. Just vorstehen. Dazwischen steht das hungernde Volk. D Schauspielhaus, Offenbachplatz 319:20 Die Schmutzigen, die Hässlichen und die Gemeinen »Eine bemerkenswert mitleidslose Komödie« von Ettore Scola und Ruggero Maccari. D Halle Kalk (Schauspiel Köln) 320:00 Der Sandmann Hoffmann schildert in diesem Stück, an dem Freud das Wesen des »Unheimlichen« schlechthin erklärt hat, die Geschichte des Studenten Nathanael. Durch ein familiäres Urtrauma belastet, flüchtet er sich in das, was sich heute eine »virtuelle Welt« nennen ließe – er verliebt sich in eine Puppe. Während seine sehr lebendige und verKÖLN nunftstarke Freundin Clara ihn 314:00, 19:00Hairspray mit Uwe immer wieder kritisch hinterfragt, Ochsenknecht und Maite Kelly. D bietet sich das Kunstgeschöpf Musical Dome, am Kölner Hbf. Olimpia als ideale Projektionsfläche an. Nathanaels Glücksrausch 318:00 Hörtheater Jeweils am ersten ist zunächst groß, doch als er erSonntag des Monats werden bei kennen muss, dass er einer Mafreiem Eintritt um 18 Uhr neue nipulation aufgesessen und Teil Hörspiele und Features präseneines Experiments ist, sind die tiert: Heute mit »VerbrennunFolgen katastrophal. D Freies gen«, ein Krimistück. D Theater Werkstatt Theater Köln e.V., Zugder Keller, Kleingedankstr. 6 weg 10

56 · VERANSTALTUNGSKALENDER

LIFE-, Endenicher Str. 43 311:00 Führung: Franz Ackermann Einer der innovativsten Maler der letzten zehn Jahre ist Franz Ackermann. Der international renommierte Künstler besticht immer wieder durch seine raumgreifenden und extrem farbigen Bilder, Zeichnungen und Installationen, die Elemente der globalisierten Gesellschaft mit scheinbar rein malerischen Aspekten spielend vereinigen. D Kunstmuseum Bonn, Museumsmeile, FriedrichEbert-Allee 2 311:00 Sonntagsführung Durch die Ausstellung »Schöne Madonnen am Rhein«. D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 311:00 Vernissage: »Vernetzt« Künstlergruppe seven und guests. Die Künstlergruppe Seven nimmt ihre gemeinsame Ausstellung zum Anlass, über Gruppendynamik, soziale Netze und künstlerische Dialoge nachzudenken. Neben den Einzelbeiträgen mit Malerei, Bildhauerei, Installation, Grafik, Fotografie und Film verbinden sie individuelle Positionen zu einer Kette aus Kuben, die sich durch die Ausstellung ziehen. Beteiligte Künstler(innen): Klaus K.T.Bertelmann, Gitta Briegleb, Danuta Franzen, Annette Kipnowski, Franz-Josef Osterloh, Edith Sauerborn, Antje Seemann, Thomas Richter. Ausstellungsdauer: 7. 2.28. 2. 2010 D Künstlerforum Bonn, Hochstadenring 22-24 315:00 Führung: August Macke und die rheinischen Expressionisten Entdecken Sie im Kunstmuseum eine der umfangreichsten Macke-Sammlungen mit Gemälden aus allen Schaffensphasen sowie weitere Werke der Rheinischen Expressionisten. D Kunstmuseum Bonn, Museumsmeile, Friedrich-Ebert-Allee 2

LITERATUR JOTT WE DE 311:00 Georges Rodenbach: »Das tote Brügge« D Pumpwerk, Bonner Str. 65, Siegburg

KINDER BONN

Ensembles. Moderation: Elisabeth Einecke-Klövekorn. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 311:00 Öffentliche Führung Für Erwachsene und Jugendliche: Jeden ersten Sonntag im Monat um 11 Uhr findet eine öffentliche Führung durch unsere Dauerausstellung statt. Lernen Sie die Besonderheiten und Highlights unserer Ausstellungen kennen. D Museum König, Adenauerallee 160 311:00, 15:00Unterrichtsführung durch die Dinosaurierausstellung Für Erwachsene und Jugendliche. Dauer 60 min. Kosten: 3,50 Euro zuzüglich Eintritt, 2,50 Euro zuzüglich Eintritt. Buchung nur an der Tageskasse. D Museum König, Adenauerallee 160 311:30 Bonner Stadtspaziergang mit Rainer Selmann durch die Innenstadt. Beitrag: 7,- Dauer: ca. 2,5 Stunden. D Treffpunkt: Universität/Ausgang Hofgarten, Regina-Pacis-Weg

311:00 Die chinesische Nachtigall Musical für Kinder von Andreas Schmittberger nach einem Märchen von Hans Christian Andersen. Eintritt frei! Das Platzangebot ist auf 200 Plätze begrenzt. Zählkarten werden 1 Stunde vor Beginn der Vorstellung am Einlass ausgegeben. D Opernhaus Bonn, Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 311:00 Kinderatelier am Sonntag Sonntags gibt es die Möglichkeit, das Museum zu erkunden und Kunst zu entdecken. Gemeinsam experimentieren wir mit Farben, Papieren, Folien, Stoffen und ungewöhnlichen Werkstoffen, aber auch mit dem eigenen Körper, mit Tönen, Klängen und Worten. Für KÖLN Kinder ab 6 Jahren. D Kunstmuseum Bonn, Museumsmeile, Frie- 318:30 Murder Mystery Dinner The same procedure as every year... drich-Ebert-Allee 2 Warum sind Miss Sophie und Ja315:00 Kindernachmittag Führung mes die einzigen Überlebenden? mit Workshop für Kinder ab 10 Was geschah mit Admiral von Jahren: Wie Metalle die Welt verSchneider, Mister Pommeroy, Miänderten. Informationen und ster Winterbottom oder Sir Toby? Anmeldung: 02234 9921 – 555 D Blenden wir 55 Jahre zurück und LVR - LandesMuseum Bonn, Colerleben die Feierlichkeiten zu Miss mantstr. 14-16 Sophies 35. Geburtstag. Ein kulinarischer Genuß in Form eines 4 KÖLN Gänge Menüs, eingebunden in 311:11 Kinderstunksitzung 2010 eine spannende, interaktive KriD Bürgerhaus Stollwerck, Dreikömigeschichte. D Alter Wartesaal, nigenstr. 23 Johannisstr. 11 315:00 Fundevogel Das Gebärdentheater deaf5 zeigt ein spannendes Märchen nach den Gebrüdern BONN Grimm für gehörlose, hörende und schwerhörige Menschen ab 6 313:45 2. Mädchensitzung der KG Jahren in Gebärdensprache und »Wiesse Müüss«. D BrückenfoLautsprache. D Comedia Theater, rum, Friedrich-Breuer-Str. 17 Vondelstraße 4-8 317:30 Papperlapapp - »Skandal 315:00 Zauberei Dem kleinen Plain Endenich« 1. Bonner Kinderneten geht es nicht gut. Er hustet nasensitzung von und für Kinder. und hat seit einiger Zeit hohes 14 Kinder und Jugendliche im AlFieber. Seine kunterbunten Beter vom 9 bis 16 Jahren nehmen wohner wissen nicht, was sie tun in satirisch-bunten Szenen mit sollen und rufen aus lauter Sorge Musik, Tanz und Akrobatik das das Huhn zu Hilfe, aus dessen Turbo-Abi, den Altrocker BeethoZauber-Ei der Planet vor langer ven, Englisch à la Westerwelle, Zeit geschlüpft ist. Doch das Fedas Bieber Fieber, die Medienwelt dervieh wendet sich nur gelangund vieles mehr aus ihrem Alltag weilt ab. Die besten Doktoren aufs Korn. Empfohlen für Groß und Schamanen eilen herbei, um und Klein ab 6 Jahren. D Hardas Huhn mit ihren Tänzen zu monie, Frongasse 28-30 begeistern. Ein herrlicher WettKÖLN streit beginnt. Ein Tanztheaterstück ab 6 Jahren. D Comedia 311:00 FF - Fastelovend Ferkeet Theater, Vondelstraße 4-8 Karnevalistische Matinee zugun316:00 Die Irrwischkönigin König sten der Schull- un Veedelszöch. und Königin eines großen Reiches D Philharmonie Köln wünschen sich sehnlich einen 311:00, 18:00Stunksitzung D EThronfolger, doch ihr Wunsch Werk, Schanzenstrasse 37 geht nicht in Erfüllung. Sie suchen Rat bei der Irrwischkönigin, über 315:00, 19:30Cäcilia Wolkenburg »Met bläcke Fööss«: Divertissedie man munkelt, sie lebe tief in mentchen 2010 der Theaterabteiden sumpfigen Wäldern und lung, offiziell Bühnenspielgekönne in solchen Fällen helmeinschaft des Kölner Männerfen...Es spielt, musiziert und Gesang-Vereins. Hierbei handelt puppenspielt: Barbara Kratz. Für es sich um eine ganz eigene Art Zuschauer ab 6 Jahren! D Freies von Musiktheater, der Operette Werkstatt Theater Köln e.V., Zugoder mehr noch dem älteren weg 10 Vaudeville verwandt, Theaterstücke mit Musik und Tanz, die meistens ein Ereignis aus der BONN Stadtgeschichte auf parodistische Weise darstellen. D Oper Köln, 310:00 Sonntags-Frühstücksbuffet Offenbachplatz »all you can eat« Sonntags bietet das Pauke -life- Kultur Bistro 318:11 Immisitzung 2010 - »Jede Jeck is von woanders« Die Kölseinen Gästen ein großes Frühner Immisitzung ist eine Numstücksbuffet mit kalten und warmernrevue im Stil einer Kabarettmen Speisen. Die bodenlose Tasse Karnevalsshow – die Band bringt Kaffe sowie Tee, Kakao für die Musik und Gesang live auf die Kinder und verschiedene Säfte Bühne. In dem rund zweistündisind bei diesem Angebot inklusigen Programm geht das Ensemble ve. Am 7. mit Unterhaltungspromit ironischem Witz und scharfem gramm für Kinder! Infos und Humor dem gesellschaftlichen Tischreservierung 0228-9694650 Treiben und Kölner Karneval aus oder info@pauke-life.de D KulSicht der Zugezogenen auf den tur Bistro PAUKE -LIFE-, EndeniGrund. D Bürgerhaus Stollwerck, cher Str. 43 Dreikönigenstr. 23 311:00 Matinee zu Ion oder Der 319:11 Lachende Kölnarena 2010 neue Sohn Mit dem InszenieD Lanxess Arena, Willy-Brandtrungsteam und Mitgliedern des Platz 3

KARNEVAL

EXTRAS

08 Montag

KONZERT BONN 320:00 Montagskonzert »Allein von Bach bis Ysaÿe« mit Mugurel Markos an der Violine. D Villa Prieger, Raiffeisenstr.2

KÖLN 320:00 David Gray Der sympathische Ire kommt im Rahmen seiner Tour auch nach Köln und hat viele gute Songs im Gepäck. D Theater am Tanzbrunnen 320:00 Depedro Der Gitarrist von Calexico mit seinem Soloprojekt. Eintritt: VVK 16,- D Yard Club, Neußer Landstr. 2 320:00 Orchestre National du Capitole de Toulouse unter der Leitung von Tugan Sokhiev mit Claudio Bohórquez am Violonchello: Tschaikowsky, Prokofjew, Debussy und Berlioz. D Philharmonie Köln 320:00 Unsraw Eintritt: VVK 27,- D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 321:00 Backyard Babies Nach fast 20 Jahren Bandgeschichte haben sich die Backyard Babies zu einer der bekanntesten Rockbands Schwedens entwickelt. Special guest: Tracy Gang Pussy. Eintritt: VVK 20,- D Essigfabrik, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 321:00 Japandroids In Zeiten von Krisen und tiefsitzender Zukunftsund Existenzängste nimmt ein junges Duo aus Vancouver Anlauf und zeigt mit seinem Debüt »Post-Nothing« auf erfrischende Weise, dass manchmal eine Gitarre, ein Drumset und zwei Stimmen ausreichen, um das Unheil auf Distanz zu halten. Eintritt: VVK 10,- D Luxor, Luxemburger Str. 40

PARTY BONN 322:00 Partyrock & Classics mit DJ Hans. Eintritt: 3,50. D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

BAR SOUNDS KÖLN 322:00 Blue Shell Bar Gute Musik mit Rolf in gemütlicher BarAtmosphäre. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

BÜHNE BONN 309:00, 11:00Efraims Töchter Drei Schauspielerinnen laden ein, sich der unglaublichen Figur der Pippi Langstrumpf zu nähern. Sie begeben sich mit den Zuschauern auf die Suche nach Pippis Abenteuern und finden ihre eigenen. Ein Stück mit Video und Live-Musik. D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, Fernsehen, aus dem Kino oder seinen Büchern. Er war der beliebteste Komiker der fünfziger und sechziger Jahre und einer der begabtesten Humoristen des Jahrhunderts. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, Bad Godesberg 320:00 Madame de Sade Yukio Mishima porträtiert den abwesenden de Sade durch die Augen von fünf Frauen: seine Ehefrau, deren Schwester, deren Mutter und zwei Damen der Gesellschaft. Der legendäre Marquis, Personifizierung ihrer unerfüllten Sehnsüchte, geheimen Gedanken und unterdrückten Lüste, wird zur Hauptfigur eines psychologischen Spiels

SCHNÜSS · 02 | 2010

25.01.2010

0:43 Uhr

Seite 57

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

töpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt

08. Montag

Backyard Babies

KONZERT

KINDER BONN 317:00 Bonner Kinderuni Professor Dr. Joachim Schultze, Life & Medical Sciences Institute: »Die Abwehrschlacht im menschlichen Körper oder wie das Immunsystem mit Viren und anderen Bösewichten fertig wird«. Von 17 c.t. 18h. Eintritt frei für alle jungen Studis zwischen 8 und 12 Jahren. Erwachsene dürfen nur zuhören, wenn noch Plätze frei sind. Infos: bei Dr. Andrea Grugel, Tel. 0228/ 73-9747, oder unter uni-bonn.de/ kinderuni. D Wolfgang-PaulHörsaal, Kreuzbergweg 28

KÖLN

21:00 Uhr D Köln, Essigfabrik

310:00 Fundevogel Das Gebärdentheater deaf5 zeigt ein spannendes Märchen nach den Gebrüdern Grimm für gehörlose, hörende und schwerhörige Menschen ab 6 Jahren in Gebärdensprache und Lautsprache. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 310:30 Zauberei Dem kleinen Planeten geht es nicht gut. Er hustet und hat seit einiger Zeit hohes Fieber. Seine kunterbunten Bewohner wissen nicht, was sie tun sollen und rufen aus lauter Sorge das Huhn zu Hilfe, aus dessen Zauber-Ei der Planet vor langer Zeit geschlüpft ist. Doch das Federvieh wendet sich nur gelangweilt ab. Die besten Doktoren und Schamanen eilen herbei, um das Huhn mit ihren Tänzen zu begeistern. Ein herrlicher Wettstreit beginnt. Ein Tanztheaterstück ab 6 Jahren. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8

um Beziehung und menschliches 320:00 Wohnen.Unter Glas Das Miteinander. D Euro Theater Stück observiert humorvoll Central, Dreieck-Münsterplatz, schmerzhaft die Lebensentwürfe Eingang Mauspfad der Mittdreißiger. Ewald Palmetshofer nimmt sich dieser Sinnsuche KÖLN mit einer konsequenten Sprachgestaltung an. Da rasen die Worte 319:30 König Lear In Shakespeares herein wie eine Zukunft und da Tragödie wurden die weiblichen versagen sich die Worte - auch Figuren von männlichen Darstelwie eine Zukunft. Die Worte seilern vorgeführt. Die Tradition diener Protagonisten fließen und ses Rollenspiels wird beibehalten stoppen sich fortwährend, es – mit umgekehrtem Vorzeichen: entsteht eine verbale Abbildung Frauen spielen Männer und Frauder Unbeständigkeit all der veren und eröffnen neue Perspektihandelten Lebensumstände und ven auf König Lear, dieses vierder Brüchigkeit der Zeit. D ARhundert Jahre junge Stück, in Theater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 dem auch immer die Frage nach BONN Wahrheit oder Täuschung, nach 320:15 Konrad Beikircher »Am dem Kern der eigenen Identität schönsten isset...« Der 10. Teil 319:30 PD Dr. Helga Bumke, Universität Bonn: »Das Orakelheigestellt wird. D Schauspielhaus, der Rheinischen Trilogie. D Senfligtum von Didyma« VeranstalOffenbachplatz tung der Deutsch-Türkischen Gesellschaft e. V. Bonn und der Südosteuropa-Gesellschaft e. V.: Neue Ausgrabungen im Zentrum einer alten griechischen Kultstät08. Montag KONZERT te. D Akademisches Kunstmuseum, Am Hofgarten 21

EXTRAS

Depedro

Nicht nur für Calexico-Fans

KARNEVAL BONN

317:30 Papperlapapp - »Skandal in Endenich« 1. Bonner Kindernasensitzung von und für Kinder. 14 Kinder und Jugendliche im Alter vom 9 bis 16 Jahren nehmen in satirisch-bunten Szenen mit Musik, Tanz und Akrobatik das Turbo-Abi, den Altrocker Beethoven, Englisch à la Westerwelle, das Bieber Fieber, die Medienwelt und vieles mehr aus ihrem Alltag aufs Korn. Empfohlen für Groß und Klein ab 6 Jahren. D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 Springmaus Improvisationstheater »Springmaus...janz jeck«: das Karnevalsprogramm. Diese Impro-Karnevals-KaraokeParty-Sitzung ist beides: eine absolute Pflicht für Karnevals-Fans und ein willkommenes Asyl für Hinter Depredo - gleichzeitig auch der Name seines Debüts, Karnevals-Hasser! D Haus der das er mit Joey Burns und John Convertino von Calexico aufgeSpringmaus, Frongasse 8-10

nommen hat - steckt Jairo Zavala, einer der vielbeschäftigsten KÖLN Gitarristen der spanischen Musikszene. Er war Gründer der 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met Rockbands Vacazu und 3000 Hombres und spielte in der Grupbläcke Fööss«: Divertissementpe der Sängerin Amparo »Amparanoia« Sanchez. Seit fast zwei chen 2010 der Theaterabteilung, Jahren ist er Mitglied von Calexico, bei deren Konzerten er auch offiziell Bühnenspielgemeinschaft des Kölner Männer-Gesang-Versolo das Vorprogramm bestreitet. Heute indes steht Jairo Zavala eins. Hierbei handelt es sich um mit Band, darunter Martin Wenk, ebenfalls von Calexico, auf eine ganz eigene Art von Musikder Bühne, um sein famoses Album vorzustellen, auf dem er theater, der Operette oder mehr noch dem älteren Vaudeville versich nicht nur als genialer Grenzgänger zwischen lateinameriwandt, Theaterstücke mit Musik kanischer und mexikanischer Musik, Reggae, Blues und Salsa, und Tanz, die meistens ein Ereignis aus der Stadtgeschichte auf Pop, Jazz und Chanson präsentiert, sondern auch als erstklasparodistische Weise darstellen. D siger Songwriter.

Wollen Sie mit einer Anzeige dabei sein? Wir beraten Sie gerne bis zum 31. März

20:00 Uhr D Köln, Yard Club

Telefon (0228) 604 76 12 · E-Mail: anzeigen@schnuess.de

Oper Köln, Offenbachplatz

2010 | 02 · SCHNÜSS

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 57

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

09 Dienstag

KONZERT BONN

25.01.2010

0:43 Uhr

sics. Eintritt: 3,50 D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Talent:frei Plattform für interessierte & talentierte DJs. Eintritt frei. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

Seite 58

09. Dienstag

BÜHNE

Madame de Sade

KÖLN

320:00 Wiggle 80’s Electro, Disco & 320:00 Jazz’n More Session Eintritt Funk mit Roland Casper. D frei. D Jazzclub Session, Gerhard[de.lite], Moltkestr. 74 Von-Ahre-Str. 4 322:00 Wake up! Musik fernab des Mainstream mit Low Alternative, KÖLN Retro-Poprock und Noise Rock. 319:00 Che Sudaka Nach sieben Happy Hour von 22-24 Uhr. D Jahren ungebremster Touren haRose Club, Luxemburger Str. 37 ben sich die fünf Musiker aus Argentinien und Kolumbien den Ruf einer der kraftvollsten und BONN verrücktesten Live-Bands weltweit erkämpft. Ihre Texte sind 309:00, 11:00 Die kleine Hexe durchdrungen von der positiven Wunderschönes Stück über Otfried Energie und Überzeugung, dass Preusslers wilde kleine Hexe. alles möglich ist, wenn man darEmpfohlen ab 5 Jahren. D Junan glaubt und dafür einstehen. ges Theater Bonn, Hermannstr. 50 Dazu gibt es ein volles Brett aus 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue rasenden Drums, fetter Gitarre, Viele Tausende haben ihn auf der treibenden Basslines und Synthi20:00 Uhr D Bonn, Euro Theater Central Bühne erlebt und herzlich über Samples, vielstimmigem Gesang. seine Komik gelacht. Millionen Eintritt: AK 13,- VVK 10,- D Werkkennen ihn vom Rundfunk, Fernstatt, Grüner Weg 1b denten der USA, im Weißen Haus, 23.04.2010. D SKM - Aufbruch sehen, aus dem Kino oder seinen 320:00 Golden Diskó Ship / Jasmikurz vor der anstehenden PräsigGmbH, Kölnstraße 367 Büchern. Er war der beliebteste na Maschina Zwei One - Girl dentenwahl. US-Präsident CharKomiker der fünfziger und sechziBand Projekte aus Berlin und les Smith braucht dringend Geld ger Jahre und einer der begabteSydney. Wunderschöne Musik für seine Wiederwahl, doch seine sten Humoristen des JahrhunKÖLN zwischen Folk und Elektonica, Partei zeigt ihm die kalte Schulter. derts. D Kleines Theater Bad Godazu gibt es Videoprojektionen. Als dann auch noch seine Reden310:30 Zauberei Dem kleinen Pladesberg, Koblenzer Str. 78, Bad D Kulturbunker Mülheim e.V., schreiberin mit Verdacht auf Voneten geht es nicht gut. Er hustet Godesberg Berliner Str. 20 gelgrippe aus China zurückkehrt, und hat seit einiger Zeit hohes wird klar: auch im Weißen Haus 320:00 Moskauer Virtuosen mit Mi- 320:00 Madame de Sade Yukio MisFieber. Seine kunterbunten Behima porträtiert den abwesenden wird aus Chaos eine herrlich turscha Maisky am Violonchello: wohner wissen nicht, was sie tun de Sade durch die Augen von fünf bulente Komödie! Mit Jochen Mozart, Haydn, Rossini, Boccherisollen und rufen aus lauter Sorge Frauen: seine Ehefrau, deren Busse, René Heinersdorff, Claudia ni. D Philharmonie Köln das Huhn zu Hilfe, aus dessen Schwester, deren Mutter und zwei Scarpatetti, Thomas Gimbel, AnZauber-Ei der Planet vor langer 321:30 Jazz-O-Rama Konzertanter Damen der Gesellschaft. Der ledré Bayer. D Contra Kreis Theater, Zeit geschlüpft ist. Doch das FeOpener und danach Jamsession gendäre Marquis, Personifizierung Am Hof 3-5 dervieh wendet sich nur gelangbis in die frühen Morgenstunden! ihrer unerfüllten Sehnsüchte, geweilt ab. Die besten Doktoren D ARTheater Köln, EhrenfeldgürKÖLN heimen Gedanken und unterund Schamanen eilen herbei, um tel 127 drückten Lüste, wird zur Hauptfi- 319:30 Kasimir und Karoline In der das Huhn mit ihren Tänzen zu gur eines psychologischen Spiels Regie von Johan Simons und Paul begeistern. Ein herrlicher Wettum Beziehung und menschliches Koek wird aus diesem Stück von streit beginnt. Ein TanztheaterMiteinander. D Euro Theater Ödön von Horvát energiegeladestück ab 6 Jahren. D Comedia BONN Central, Dreieck-Münsterplatz, nes Musiktheater, eine InszenieTheater, Vondelstraße 4-8 Eingang Mauspfad 322:00 Girls’ Finest Master P und rung, die die heutige Zeit spüren Special Guest-DJs präsentieren 320:00 November Willkommen im lässt – jenseits jeglicher Folklore. aktuelle Clubtracks und PartyclasOval Office, dem Büro des PräsiD Schauspielhaus, Offenbachplatz KÖLN 320:00 Hairspray mit Uwe Ochsen- 319:30 Rückenschule mit Professor knecht und Maite Kelly. D MusiDr. Dietrich Grönemeyer cal Dome, am Kölner Hbf. www.dietrich-groenemeyer.com 09. Dienstag KONZERT 320:00 Kaspar Häuser Meer Felicia D Theater am Tanzbrunnen Zeller thematisiert in ihrem aufwühlenden und mitreißenden Stück den ganz alltäglichen BONN Wahnsinn dreier heillos überforLatin-Punks derter Sozialarbeiterinnen im Jugendamt. D Theater im Bauturm, 317:30 Papperlapapp - »Skandal in Endenich« 1. Bonner KinderAachener Str. 24-26 nasensitzung von und für Kinder. 320:00 Lust Franz Wittenbrink ist be14 Kinder und Jugendliche im Alkannt für seine Liederabende, die ter vom 9 bis 16 Jahren nehmen niemals nur Lieder-abende sind, in satirisch-bunten Szenen mit sondern Geschichten erzählen, Musik, Tanz und Akrobatik das die Gesellschaftskritik mit großem Turbo-Abi, den Altrocker BeethoWitz vermitteln und immer ein ven, Englisch à la Westerwelle, bisschen mehr sind als ein hudas Bieber Fieber, die Medienwelt morvoller Einblick in Milieus. D und vieles mehr aus ihrem Alltag Theater der Keller, Kleingedankstr. aufs Korn. Empfohlen für Groß 6 und Klein ab 6 Jahren. D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 Mentallica »Industrielandschaft mit Einzelhändlern«. Frei 320:00 Springmaus Improvisanach Egon Monk. D Schlosserei tionstheater »Springmaus...janz (Schauspiel Köln) jeck«: das Karnevalsprogramm. Diese Impro-Karnevals-Karaoke320:15 Konrad Beikircher »Am Party-Sitzung ist beides: eine abschönsten isset...« Der 10. Teil solute Pflicht für Karnevals-Fans der Rheinischen Trilogie. D Senfund ein willkommenes Asyl für töpfchen, Große Neugasse 2-4, Karnevals-Hasser! D Haus der K.-Altstadt Springmaus, Frongasse 8-10

BÜHNE

KINDER

PARTY

EXTRAS

Che Sudaka

KARNEVAL

KUNST BONN

Angefangen haben die Brüder Leo und Kachafaz als Straßenmusiker in Barcelona. Irgendwann gelang den ehemaligen illegalen Einwanderern (vier aus Argentinien, zwei aus Kolumbien) der Sprung vom Asphalt in die Clubs der Stadt und von da aus hinaus in die weite Welt. Nach sieben Jahren TourneeMarathon und über 700 Konzerten in 17 Ländern gelten Che Sudaka mit ihren vielsprachigen, politisch motivierten Songs und ihrem an Manu Chao erinnernden Stil-Mix aus Punk, Samba, Rap, Dancehall und Cumbia als eine der besten Livebands des Kontinents. 19:00 Uhr D Köln, Werkstatt

58 · VERANSTALTUNGSKALENDER

KÖLN

319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met bläcke Fööss«: Divertissement319:00 Vernissage: Kopfreisen, Lechen 2010 der Theaterabteilung, bensweisen... Ölbilder, Zeichoffiziell Bühnenspielgemeinschaft nungen, Karikaturen und Brotobdes Kölner Männer-Gesang-Verjekte. Zur Eröffnung spricht Dr. eins. Hierbei handelt es sich um Heidrun Wirth, Journalistin und eine ganz eigene Art von MusikKunsthistorikerin. Begleitet wird theater, der Operette oder mehr die Vernissage durch eine kurze noch dem älteren Vaudeville verLesung mit Liebesgedichten von wandt, Theaterstücke mit Musik Heike Van den Bergh und der und Tanz, die meistens ein EreigKünstlerin selbst, die Gedichte nis aus der Stadtgeschichte auf aus ihrem Buch »Von einer, die parodistische Weise darstellen. D auszog, das Fürchten zu lernen« Oper Köln, Offenbachplatz (Märchen für Erwachsen, Gedichte und ironische Kurzgeschichten) 320:00 Stunksitzung D E-Werk, liest. Eintritt frei. Dauer: bis Schanzenstrasse 37

10 Mittwoch

KINO KÖLN 320:30 »Der Wahnsinn vor dem Wahnsinn« Klubkino: Samples, Smalltalk, Drinks. D Raketenklub, Weidengasse 21, Hinterhof

KONZERT KÖLN 320:00 All Time Low Die Geschichte der Band beginnt Anfang des Jahrtausends, als man sich auf der Highschool trifft und Blink182-Songs covert. Für das letzte Album, das Ende 2008 eingespielt wurde, arbeitete man bereits mit Mark Hoppus von Blink 182 zusammen. Eintritt: VVK 16,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 Liszt und Schubert mit dem Orchester der Philharmonie Jena und Bernd Glemser am Klavier. D Philharmonie Köln 321:00 Hockey Hier wächst eine Band heran, der der Spagat zwischen Dancefloor-Tunes und New Wave-Klassikern mit spielerischer Leichtigkeit gelingt. Hockey beherrschen den pumpenden Druck eines mitreißenden Clubtracks und können einen guten Rokksong mit Bedeutung, Message und ausgezeichneter Hookline zu schreiben. D Gebäude 9, DeutzMülheimer-Str. 127-129

Album »Humbug« nahmen sie sich allerhand vor. In den zehn Songs präsentiert sich die Band selbstbewusst und stärker denn je. Special guest: Mystery Jets. Eintritt: VVK 28,- D Philipshalle, Düsseldorf

KÖLN

320:00 Deep Impact Downbeat, Dub & Leftfield-Soul mit Orange. D [de.lite], Moltkestr. 74 320:00 My Generation Party ab 30. D Kantine, Neußer Landstr. 2 321:00 Say Yeah! Old School, Hip & Pop, 90s Trash mit Yvonne & Gästen. D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 322:00 Salsa Night Salsa, Merengue und Bachata. D Petit Prince, Hohenzollernring 90 323:00 Stereo Royale Die ResidentDJs William und Manuel mixen groovige Tunes zwischen Sixties JOTT WE DE Beat und Seventies Funk, Northern Soul und Blaixploitation, 320:00 Arctic Monkeys - »HumClub Jazz und Rare Grooves. D bug« Nach dem 2007 ihr letztes Rose Club, Luxemburger Str. 37 Album »Favourite Worst Nightmare« erschienen war, nutzten die englischen Indie-Rock-Helden, deren erstes Album 2006 in GroßBONN britannien zum schnellstverkauften Debüt aller Zeiten avancierte, 310:00 Die kleine Hexe Wunderdie Pause, um das Leben gründschönes Stück über Otfried lich zu genießen. Für ihr drittes Preusslers wilde kleine Hexe.

BÜHNE

10. Mittwoch

BÜHNE

Geschlossene Gesellschaft (Huis Clos) Jean Paul Sartre

Garcin, Estelle und Ines sind in der Hölle. In dem kleinen Raum lodern keine physischen Flammen, allein die feigen Lügenkonstrukte und fortgesetzten Selbsttäuschungen, die gnadenlosen Egoismen und Rücksichtslosigkeiten machen ihn, der den drei Insassen wieder und wieder den Spiegel vorhält, zur Folterkammer. Die sie, für immer eingeholt von den Abgründen ihrer eigenen Seelen, nie wieder verlassen werden. Die kleine Bühne des Euro Theaters scheint wie gemacht für das Stück. So gewinnt der Euro-Klassiker in der Neuinszenierung von Gisela Pflugradt-Marteau noch an Intensität und Beklemmung, urteilte unsere Rezensentin Anne Knauer. 20:00 Uhr D Bonn, Euro Theater Central

SCHNÜSS · 02 | 2010

25.01.2010

0:43 Uhr

Seite 59

Empfohlen ab 5 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue 10. Mittwoch KONZERT Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, Fernsehen, aus dem Kino oder seinen Büchern. Er war der beliebteste Komiker der fünfziger und sechziger Jahre und einer der begabtesten Humoristen des Jahrhunderts. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, Bad Godesberg 320:00 Geschlossene Gesellschaft (Huis Clos) Drei Personen, ein Mann und zwei Frauen, werden nach ihrem Tod in einem Zimmer eingesperrt, das keiner der drei jemals wieder verlassen und niemand anderes je betreten wird: Der Ort des Geschehens ist die Hölle. Sartres düsteres Gleichnis 20:00 Uhr D Köln, Live Music Hall auf die Schwierigkeit menschlicher Koexistenz steht mit über Künstlern, die in Deutschland le14 Kinder und Jugendliche im Al900 Aufführungen seit 1970 auf ben und arbeiten. D Kunstmuter vom 9 bis 16 Jahren nehmen dem Spielplan. D Euro Theater seum Bonn, Museumsmeile, Friein satirisch-bunten Szenen mit Central, Dreieck-Münsterplatz, drich-Ebert-Allee 2 Musik, Tanz und Akrobatik das Eingang Mauspfad Turbo-Abi, den Altrocker Beetho320:00 November Willkommen im ven, Englisch à la Westerwelle, Oval Office, dem Büro des Präsidas Bieber Fieber, die Medienwelt KÖLN denten der USA, im Weißen Haus, und vieles mehr aus ihrem Alltag kurz vor der anstehenden Präsiaufs Korn. Empfohlen für Groß dentenwahl. US-Präsident Charles 310:30 Zauberei Dem kleinen Plaund Klein ab 6 Jahren. D Harneten geht es nicht gut. Er hustet Smith braucht dringend Geld für monie, Frongasse 28-30 und hat seit einiger Zeit hohes seine Wiederwahl, doch seine ParFieber. Seine kunterbunten Be- 320:00 Springmaus Improvisatei zeigt ihm die kalte Schulter. Als tionstheater »Springmaus...janz wohner wissen nicht, was sie tun dann auch noch seine Redenjeck«: das Karnevalsprogramm. sollen und rufen aus lauter Sorge schreiberin mit Verdacht auf VogelDiese Impro-Karnevals-Karaokedas Huhn zu Hilfe, aus dessen grippe aus China zurückkehrt, wird Party-Sitzung ist beides: eine abZauber-Ei der Planet vor langer klar: auch im Weißen Haus wird solute Pflicht für Karnevals-Fans Zeit geschlüpft ist. Doch das Feaus Chaos eine herrlich turbulente und ein willkommenes Asyl für dervieh wendet sich nur gelangKomödie! Mit Jochen Busse, René Karnevals-Hasser! D Haus der weilt ab. Die besten Doktoren Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Springmaus, Frongasse 8-10 und Schamanen eilen herbei, um Thomas Gimbel, André Bayer. D das Huhn mit ihren Tänzen zu Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 KÖLN begeistern. Ein herrlicher Wettstreit beginnt. Ein Tanztheater- 319:11 Lachende Kölnarena 2010 KÖLN stück ab 6 Jahren. D Comedia D Lanxess Arena, Willy-Brandt318:00 Hairspray mit Uwe OchsenTheater, Vondelstraße 4-8 Platz 3 knecht und Maite Kelly. D Musi316:00 Kinderstunksitzung 2010 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met cal Dome, am Kölner Hbf. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreiköbläcke Fööss«: Divertissement319:20 Dantons Tod In »Dantons nigenstr. 23 chen 2010 der Theaterabteilung, Tod« schildert Büchner die beiden offiziell Bühnenspielgemeinschaft letzten Wochen vor der Hinrichdes Kölner Männer-Gesang-Vertung Dantons am 5.4.1794 in Paeins. Hierbei handelt es sich um ris, die erbitterten FraktionsBONN eine ganz eigene Art von Musikkämpfe zwischen den Anhängern theater, der Operette oder mehr 311:00 Themenführung in der AusDantons und den Jakobinern, noch dem älteren Vaudeville verstellung »Neugierig?« Der Sammdenen Robespierre und St. Just wandt, Theaterstücke mit Musik ler, das unbekannte Wesen: Bevorstehen. Dazwischen steht das und Tanz, die meistens ein Ereigweggründe – Hintergründe – Abhungernde Volk. D Schauspielnis aus der Stadtgeschichte auf gründe? Über das Sammeln von haus, Offenbachplatz parodistische Weise darstellen. D Kunst im 21. Jahrhundert. Als Rah320:00 Kaspar Häuser Meer Felicia Oper Köln, Offenbachplatz menprogramm zur Ausstellung. D Zeller thematisiert in ihrem aufKunst- und Ausstellungshalle der 320:00 Stunksitzung D E-Werk, wühlenden und mitreißenden Schanzenstrasse 37 Bundesrepublik Deutschland, FrieStück den ganz alltäglichen drich-Ebert-Allee 4 320:11 Immisitzung 2010 - »Jede Wahnsinn dreier heillos überforJeck is von woanders« Die Kölderter Sozialarbeiterinnen im Ju- 320:00 Winterabendvortrag: Rener Immisitzung ist eine Numgion der Grenzen Von der Biodigendamt. D Theater im Bauturm, mernrevue im Stil einer Kabarettversität der Region Bonn/RheinAachener Str. 24-26 Karnevalsshow – die Band bringt Sieg. D Museum König, Adenau320:00 Lust Franz Wittenbrink ist beMusik und Gesang live auf die erallee 160 kannt für seine Liederabende, die Bühne. In dem rund zweistündiniemals nur Lieder-abende sind, gen Programm geht das Ensemble sondern Geschichten erzählen, die mit ironischem Witz und scharfem Gesellschaftskritik mit großem Witz BONN Humor dem gesellschaftlichen vermitteln und immer ein bisschen Treiben und Kölner Karneval aus 317:30 Papperlapapp - »Skandal mehr sind als ein humorvoller Sicht der Zugezogenen auf den in Endenich« 1. Bonner KinderEinblick in Milieus. D Theater der Grund. D Bürgerhaus Stollwerck, nasensitzung von und für Kinder. Keller, Kleingedankstr. 6 Dreikönigenstr. 23 320:00 Springmaus: Janz jeck! Das neue Karnevalsprogramm der Springmäuse. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 10. Mittwoch KONZERT 320:15 Konrad Beikircher »Am schönsten isset...« Der 10. Teil der Rheinischen Trilogie. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt

All Time Low

KINDER

ZERTE IN DER KULTURKIRCHE KÖLN ROGER MCGUINN E.L. OPA CHUBBY

21.09. EZIO HARTZ PROMOTION 08.12. MOYA BRENNAN PRÄSENTIERT:

ASAF AVIDAN & THE MOJOS | 22.02. Köln, Gloria DR. FEELGOOD | 04.02. Bonn, Harmonie DEPEDRO | 08.02. Köln, Yard Club MITCH RYDER | 28.02. Bonn, Harmonie JOAN ARMATRADING | 03.03. Köln, Gloria KRAAN 11.03. | JULIAN SAS 21.03. Köln, Yard Club JOAN BAEZ | 22.03. Düsseldorf, Philipshalle JOHN WATTS FEAT. THE FLAT EARTH SOCIETY | 15.04. Köln, Kulturkirche KONZERTE IN DER HARMONIE BONN: 07.03. HENRIK FREISCHLADER 22.03. OTIS TAYLOR 24.03. THE BREW 13.04. BOZZIO, HOLDSWORTH, LEVIN, MASTELLOTTO 18.04. THE GROUNDHOGS 07.05. 4. BONNER TANGO FESTIVAL

CLASSIC rocknacht

16. 07.2010

RHEINBACH

HIMMERODER WALL 18.00 UHR

09.07.2010 KÖLN TANZBRUNNEN 17.00 UHR

| 29.05. Bonn, Museumsplatz

JEFF BECK | 19.07. Bonn, Museumsplatz STATUS QUO | 24.08. Bonn, Museumsplatz KARTEN BEI TEL. TICKETSERVICE:

UND ALLEN BEKANNTEN VVK-STELLEN 0180 / 5001812

(0,14 € /MINUTE, MOBILFUNKPREISE KÖNNEN ABWEICHEN)

WWW.NOISENOW.DE

EXTRAS

KARNEVAL

Hockey

KUNST BONN 318:00 Mittwochsführung Durch die Ausstellung »Schöne Madonnen am Rhein«. D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 320:00 Ausstellungseröffnung: Linie Line Linea Die Zeichnung hat in der Diskussion der Kunst immer eine zentrale Rolle gespielt, doch gerade in den vergangenen Jahren wurde ihre Bedeutung als globale Bildsprache international wieder besonders sichtbar. Die Ausstellung Linie Line Linea umfasst Werkgruppen von 20 Künstlerinnen und

2010 | 02 · SCHNÜSS

21:00 D Köln, Gebäude 9

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 59

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

Donnerstag KONZERT BONN

25.01.2010

0:43 Uhr

gen und Tangointeressierten werden jeweils am 1. und 3. Donnerstag des Monats zwischen 20:00 und 20:45 Uhr die ersten Schritte gezeigt. Dieser Schnupperkurs ist kostenfrei! D Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 320:00 Tanzparty Eintritt frei. D Limes Musikcafé, Theaterstr.2 320:00 Tumult61 Kneipe und offener Mitgliedertreff. D Kult41, Hochstadentring 41 322:00 IndiepenDance Indie, Alternative und Rock-Classics. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Ladies Night R’n’B, Partyclassics & Bumpin’ House Tunes mit DJayne Nina. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Lokalrunde Die Freibier-Party! Von 22-01 Uhr. Außerdem Prosecco für 1 Euro den ganzen Abend! D Konsum Klub, Kasernenstr. 28, Innenstadt

Seite 60

11. Donnerstag

BÜHNE

November

12 Freitag

KONZERT BONN

313:00 Weibersitzung des Alten Beueler Damenkomitees. D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 320:00 Furiosef – New Heimat Melodies Für alle, die Weiberfastnacht etwas unternehmen möchten, aber etwas anders als die meisten anderen feiern wollen: Furiosef kamen irgendwann auf die Idee, die Volks- und Kinderlieder, mit denen sie aufgewachsen waren zu adaptieren und als Basis für ihre Improvisation zu nutzen. Furiosef versprechen einen garantiert Pappnasen- und schunkelfreien amüsanten musikkabarettistischen Abend. D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 321:00 Tom’s Blues Session Eintritt KÖLN frei. D Jazzclub Session, Gerhard311:11 Ramba Zamba Karneval. EinVon-Ahre-Str. 4 tritt frei. D MTC, Zülpicherstr. 10 311:11 Weiberfastnacht im Blue Shell anschließend »non Stop BONN Dancing« mit M & M. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 312:00 Weiberfastnacht - Karne315:00 Freaky Carnival Line Up: valsparty D Anno Tubac, 20:00 Uhr D Bonn, Contra Kreis Theater F.O.R.N.I.X. (myspace.com/fornix), Kölnstr. 47 Mettylectro (El Devino / Ibiza), MiHommen (Plastic City), Courtis 313:00 Weiberfastnacht Die Karnekel Mckay (Circus Rec. / Yes, we (Elektroküche) & M.Lehmkuhl valsparty mit DJ Ghuru und DJ are crazy), Cotek (rheinTime Rec. / (Diskostoff). D Alter Wartesaal, BONN Funghi. D Nyx, Vorgebirgsstr. 19 Elektroküche), Alles Erster (Die 3 Johannisstr. 11 313:11 AfterJobParty an Wieverfa??? / Dortmund), M.Rausch (Get 320:00 November Willkommen im stelovend D Beethovenhalle, Records / Noise Level), Klaus Kör- 318:00 6 Jahre Platzhirsch SchallOval Office, dem Büro des Präsiplatten Line up: Jeff Mills Wachsbleiche 17 per (Laut & Luise), Cotek (rheinTidenten der USA, im Weißen Haus, (Axis/Chicago), Andre Galluzzi (Come Rec. / Elektroküche) & Daniel kurz vor der anstehenden Präsi314:00 Weiberfastnacht Mit einer coon), Cassy (Cocoon), Dominik Klein (Effekttief). D Elektroküche, dentenwahl. US-Präsident CharMischung aus karnevalistischem Eulberg (Traum/Platzhirsch), LoSiegburgerstraße 110, K.-Deutz les Smith braucht dringend Geld Sangesgut, Gassenhauern der pazz live (Freundinnen), Tobias für seine Wiederwahl, doch seine Pop- und Rockgeschichte, be315:00 Star Club Cologne meets Becker (Platzhirsch), Jason Emsley Partei zeigt ihm die kalte Schulter. kanntem deutschem Liedgut mit Carneval: the 5th season Line (Platzhirsch), Marcus Worgull Als dann auch noch seine RedenDJane Peti. D Mausefalle 33 1/3, Up: Ida Engberg (pickadoll/ Swe(Innervisions), Matt O?Brien live schreiberin mit Verdacht auf VoWeberstr. 41 den), M.A.N.D.Y (get physical/ (Off Key), Moritz v. Pein (Kahlgelgrippe aus China zurückkehrt, Berlin), Pascal FEOS (levelnonzero/ 317:00 Weiberfastnacht in der wild), Jo Saurbier (Kompakt), Dawird klar: auch im Weißen Haus Frankfurt), Oxia (goodlife/ FrankHarmonie Da simmer dabei... niel Moinzadeh (Rote Liebe), Rewird aus Chaos eine herrlich turreich), Thomas Schumacher (get Eintritt: VVK 8,50 D Harmonie, becca v. Kalinowsky (Rote Liebe), bulente Komödie! Mit Jochen physical/ Berlin), Einzelkind (get Frongasse 28-30 Jürgen v. Krebs (Monkeys), PhilBusse, René Heinersdorff, Claudia physical/ Berlin), Erman Erim –lilipp Stöhr (Rote Liebe). Eintritt: AK 318:00 Weiberfastnacht!!! D GoScarpatetti, Thomas Gimbel, Anve (Terminal M/ Berlin), Andy Lee 16,- VVK 13,- D Bootshaus, Auendot, Im Krausfeld 8 dré Bayer. D Contra Kreis Theater, (levelnonzero/ Frankfurt), Mike weg 173, unter der Zoobrücke, Am Hof 3-5 320:00 Tango Argentino Tanzabend Litt (bekannt aus 1Live), Sia Mac gegenüber der Claudius-Therme mit kleiner Einführung: Neugieri(Hablando rec./ Butan), André 320:00 Weiberfastnachts-Womenpleasure Special women only. JOTT WE DE Bunt, schrill und besonders sind seit fast 20 Jahren die Specials der 314:00 Juxolympiade Bei dem grosWomen Pleasure Party. DJ Blue..s 11. Donnerstag KONZERT sen Kinderfest können die Kinder mixt Karnevalshits mit Schlagern, an verschiedenen verrückten Danceclassics, 70-,80-,90ies, Spielstationen ihre Kräfte, GeDancepop & House, halt Allem, schicklichkeit und Ausdauer meswas rockt. Eintritt: 7,- D Bürgersen. Natürlich wird auch wieder haus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 New Heimat-Melodies der über 50 jährige »Abenteuer320:00 Wieverfastelovendparty Wä trecker« seine Runden drehen, Kütt Dä Kütt D Kantine, Neußer ebenso wie Pony »Toni« und Landstr. 2 »Felix« der Esel. Außerdem gibt es Tiere zum anfassen und be321:00 Hit.it. Dancehall, Hip Hop & staunen, ein Elterncafe und vieRnB mit Dj O-SUN & Mr. Brown. D les, vieles mehr. Das Kinderfest an Petit Prince, Hohenzollernring 90 Weiberfastnacht zieht jährlich 321:00 Karnevals- Poplife D Live über 250 kleine Jecken an. D Music Hall, Lichtstr. 30 Abenteuerspielplatz FWH, Lahnstr. 321:00 Polygame Techno und Indu16, Troisdorf strial mit Sissys Reiterstaffel und Indie, Pop und Rock mit Djumelle, Martin Steuer und Ginag. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 KÖLN 322:00 Burnt & Zarok present: The 318:00 Die Anonymen KarnevaliCypher Finest Classix vs. Open sten bitten zum Tanz! KarneMic. Eintritt frei. D Underground valsparty mit Livekapelle. D Tsu2, Vogelsanger Str. 200, K.-EhWeiberfastnacht in der Brotfabrik nami-Club, Im Ferkulum 9 renfeld 319:11 Lachende Kölnarena 2010 Manfred Heinen und Markus Türk kennen sich vom Konserva- 322:00 That sucks! Rock, Alternative D Lanxess Arena, Willy-Brandt& Electronic Beats. Eintritt frei. D Platz 3 torium in Arnheim. Anfang der 1990er gründeten sie das JazzUnderground 1, Vogelsanger Str. 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met Duo Furiosef. Auf der Suche nach neuen Ausdrucksformen lie200, K.-Ehrenfeld bläcke Fööss«: Divertissementßen sie die üblichen Jazz-Interpretationen des »American 323:00 Funky Thursday Funk, Soul chen 2010 der Theaterabteilung, und Adult Hip Hop bis hin zu Songbook« hinter sich und widmeten sich deutschen Volksoffiziell Bühnenspielgemeinschaft Reggae und zu Disco-Classics! D des Kölner Männer-Gesang-Verund Kinderliedern, die sie mutig adaptierten, bearbeiteten Rose Club, Luxemburger Str. 37 eins. Hierbei handelt es sich um und als Basis für ihre Improvisationen nutzten. Weil beide Mueine ganz eigene Art von Musiksiker rheinische Frohnaturen mit Hang zum Skurrilen sind, theater, der Operette oder mehr noch dem älteren Vaudeville verentwickelten sich ihre Konzerte immer mehr in Richtung MuKÖLN wandt, Theaterstücke mit Musik sikkabarett zum Lachen, Schmunzeln, Staunen und Abfeiern. und Tanz, die meistens ein Ereig321:30 Nachtsalon CosmopolitanAlso genau das richtige für alle, die Weiberfastnacht eine etwas nis aus der Stadtgeschichte auf Bar-Sound & Lounging mit DJ Tiparodistische Weise darstellen. D andere, garantiert schunkelfreien Party feiern wollen. gor, 80er MaxiReLoad. D OSOper Köln, Offenbachplatz MAN30 - 30. Etage im Kölnturm, 20:00 Uhr D Bonn, Brotfabrik Im Mediapark 8

PARTY

BÜHNE

KINDER

Furiosef

320:00 Sonderkonzert Karnevalskonzert: »Welthits für Prinz und Bonna« mit Elena Fink, Sopran; Lucian Krasznek, Tenor; Bernhard Hoëcker als Moderator und dem Beethoven Orchester Bonn unter der Leitung von Peter Falk. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 320:00 Waterpistol Suicide Punk aus Bonn. Eintritt frei! D Limes Musikcafé, Theaterstr.2

KÖLN 320:00 5 vor 12 Rock mit deutschen Texten. Anschl. FRiday Night Drive mit DJ Lars. D MTC, Zülpicherstr. 10 321:00 Psycho Sexy An diesem Abend gibt es mit »Psycho Sexy« a tribute to Red Hot Chili Peppers. Außerdem »Helen Green« und »Tom & Frayed«, die ordentliche Rocksongs mitbringen. Anschließend ist »Non stop dancing« angesagt. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 321:30 OHL Punk-Rock. Nachdem das 30 Jahre OHL-Konzert am in Leverkusen ausverkauft war, werden die Mannen um Deutscher W eine Zusatzschlacht in ihrer zweiten Heimat schlagen. Eintritt: 9,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

PARTY BONN 320:00 Karneval meets Rock’n’Roll Deutscher Rock’n’Roll, Deutsche Oldies und Karneval mit DJ Heiko und Gästen. D Nyx, Vorgebirgsstr. 19 320:00 Karnevals Special D Nachtrauschen, Belderberg 15 320:00 Salsaparty D Anno Tubac, Kölnstr. 47 322:00 Alternative Rock Indierock, Underground, Elektro, Crossover & Classics mit DJ Ottic. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h) D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Freitag-N8 Das Beste aus selected Charts & Classics. Eintritt: 3,30 D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Rummachen Die ganze Nacht alle Rum-Mixgetränke für 3 Euro. D Konsum Klub, Kasernenstr. 28, Innenstadt 322:00 VIVA Club Bonn Russische Diskothek mit gewohnter Musik, russischen Dj’s, Live & Getränke Specials. D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 323:00 african late night Afrikan. Musik, R’n’B, Latin, Zouk u.a. D Kilimandjaro, Kreuzstr. 23 323:00 Höllenrausch D Tiefenrausch, Bertha-von-Suttner-Platz 12

323:00 Ladies Music & More D Schwarzlicht, Bertha-von-Suttner-Platz 25

KÖLN 320:00 Best Of Generation Party Drink Doch Eine Met D Kantine, Neußer Landstr. 2 320:30 Humba Party 2010 mit La Papa Verde, Schmackes, Köster & Hocker, Büdchen Boys, Aktion Mutante, u.a. Eintritt: VVK 20,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 321:00 Karnevals- Poplife D Live Music Hall, Lichtstr. 30 321:00 Karnevals-Bassklatsche Musik/DJs: Basskroketten [Hamburg Bronxfelde], Im Arschgesicht Des Terrors - live Rap [Köln Kalk], Böllerkommando - »Karneval Brutal« live [Basspräsidium Köln], Yinkuyev - live & mc, Wadadda [Köln Mülgrime], Hans Fliessband - Easycore & Hardlistening [Basspräsidium Köln], Pfleger Franz [Kreiskrankenhaus Freiberg], & special guests. Eintritt: 7,- (5,- bis 24h). D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 322:00 FH Semesterend Party D Blumengold, Mittelstr. 12, Köln Zentrum 322:00 Funkloch - Die Köln Campus Party DJs: optimo500, Sonnenblumenvondertanke, Herr Fröhlich und Gäste. D TsunamiClub, Im Ferkulum 9 322:00 Roots & Rebel Ska, Punk & Reggae. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 The Beat Goes On! 60s & 70s sounds mit den Djs Capone, MikkeyFourEyes Dj Gunnar & Mister Shingaling. Eintritt frei. D Hammond Bar, Metzer Str. 25 322:00 Virus Hardcore, Emocore, Punkrock, Indie. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 323:00 I Love Pop Indiefloor: indie, neo-garage, britpop, elektropop mit Mr. White & Mr. Blond. Murder on the Dancefloor: northern soul, sixties beat, big beat, rare grooves mit Mr. Orange & Mr. Pink. D Werkstatt, Grüner Weg 1b 323:00 KlickKlackKlub Techno, Minimal und mehr mit Cio D´Or, Con. Passion, Alex Multhaup. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 323:00 Mash It Up! Carnival Clash mit special guest DJ Rooks, DJ Baska, Jaez und Daferwa: Rap, Dancehall, Tropical Beats & Bass, Electronica. D Subway, Aachener Str. 82 323:00 Reggae Dancehall Night D Petit Prince, Hohenzollernring 90 323:00 Sonic Delight Sie ist wild, laut, independent. Die Sonic Delight - mit viel Indie, Rock, Electro & Garage ist sie seit Jahren ein schriller Erfolgsgarant, der seinesgleichen sucht. Von der Stange ist hier nichts! D Rose Club, Luxemburger Str. 37

KARNEVAL

12. Freitag

BÜHNE

Hairspray

BAR SOUNDS

60 · VERANSTALTUNGSKALENDER

20:00 Uhr D Köln, Musical Dome

SCHNÜSS · 02 | 2010

25.01.2010

12. Freitag

0:44 Uhr

Seite 61

PARTY

Kinder von 5 und 6 Jahren Für Kinder ab 4 Jahren mit Eltern. D Kunstmuseum Bonn, Museumsmeile, Friedrich-Ebert-Allee 2

NDW-Party

13 Samstag

KARNEVAL

Die rheinische Fetenlegende

BONN

KONZERT BONN

322:00 Faschingsball: Neue Deutsche Welle-Party Die alljährliche 320:00 Luke, I‘m Your Dad Indie, Karnevalsausgabe der Kult-Party Garage, House und Psychedelic limit DJ Harald und DJ Conrad: ve! Eintritt ist frei! D Limes MuNDW-Hits, Deutschpop von Grösikcafé, Theaterstr.2 nemeyer über Sportfreunde StilKÖLN ler, Tote Hosen bis Ärzte, Schlager, Karnevalsevergreens und -Hits. 321:00 The Cool Jerks D TsunamiWie jedes Jahr am Karnevalsfreitag Club, Im Ferkulum 9 präsentiert das Pantheon wieder 321:30 The Kids Punk-Rock. Eintritt: seine Karnevals-Kult-Party. D 9,- D Sonic Ballroom, Oskar-JäPantheon, Bundeskanzlerplatz ger-Str. 190

KÖLN

Seit 1994 lockt die Karnevalsausgabe der NDW-Party Tanz- und Feierfreudige in Massen ins Pantheon. Dabei sorgen nicht nur die Hits der üblichen Verdächtigen wie Ärzte, Toten Hosen, Fanta4, Grönemeyer, Fettes Brot, Nena etc. für durchgetanzte Schuhsohlen, heißere Stimmbänder und völlig losgelöste Momente, sondern auch gezielt eingestreute Schlager und Karnevals-Evergreens . Wem das alles zu nostalgisch erscheint, braucht sich dennoch nicht zu grämen. Denn die bewährten DJs Conrad (Schetter) und Harald (Kirsch) legen nämlich auch die neuesten deutschsprachigen Pophoffnungen von Peter Fox über Wir sind Helden, Juli und Mia bis Silbermond auf. 22:00 Uhr D Bonn, Pantheon

BAR SOUNDS KÖLN 322:30 Nachtsalon CosmopolitanBar-Sound & Lounging mit DJ Puerto Nico. D OSMAN30 - 30. Etage im Kölnturm, Im Mediapark 8

BÜHNE BONN 310:00 Die kleine Hexe Wunderschönes Stück über Otfried Preusslers wilde kleine Hexe. Empfohlen ab 5 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 320:00 Bonnards Geheimnis Unablässig, Jahr um Jahr malt Pierre Bonnard seine Frau als »Nackte im Bad«. Jahrzehnte einer Liebe oszillieren in den Farben seiner Bilder, und immer ist Marthe in ihnen zeitlos schön. Noch im Alter muß sie, viele Stunden regungslos verharrend, ihrem Meister als Modell verfügbar sein. Ist es Liebe, Hingabe, Leidenschaft, die beider Verhältnis und ihre Sitzungen bestimmen? D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsidentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld für seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als dann auch noch seine Redenschreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird klar: auch im Weißen Haus wird aus Chaos eine herrlich turbulente Komödie! Mit Jochen Busse, René Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Thomas Gimbel, André Bayer. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Quatsch keine Oper!: Volker Pispers: »...bis neulich« Unter

dem Titel »Bis Neulich« spielt Volker Pispers ein ständig vor sich hinwucherndes bzw. mutierendes Kabarettprogramm, das einst im Herbst 2002 als Best Of aus 20 Jahren das Bühnenlicht erblickt hat. Daraus hat sich inzwischen eine sich ständig aktualisierende, bunte Mischung aus ganz alten und ganz neuen Texten ergeben. D Opernhaus Bonn, Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1

KÖLN 320:00 Hairspray mit Uwe Ochsenknecht und Maite Kelly. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 Holzers Peepshow Das Haus der Familie Holzer liegt unweit einer Pinkelstation in den Alpen. Nach erfolgter Erleichterung geht der Tourist schnell wieder seiner eigentlichen Tätigkeit nach. Er fotografiert. Auch gerne in die Fenster des Bauernhauses. Also beschließen die 5 Holzers, den Fremden das idyllische Landleben auf dem Bauernhof vorzuführen– bei Geldeinwurf geht der Vorhang auf und gibt denBlick in die gute Stube frei. Dumm nur, dass in dieser Idylle längst der Wurm drin ist. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Springmaus: Janz jeck! Das neue Karnevalsprogramm der Springmäuse. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8

KINDER BONN 316:00 Werkstatt Vorschulkinder »Eckig, dreckig, rund und bunt«: Holzwürfel bis zum Himmel stapeln und Müll neu verformen – diesmal wollen wir Figuren bauen! Dazu verwenden wir Ton, Blei, Sand, Holz, Dosen, Schachteln, Gips und Draht. Für einige Skulpturen mischen wir sogar extra eine neue Farbe an. Für

319:00 Stunksitzung D E-Werk, Schanzenstrasse 37 319:11 Lachende Kölnarena 2010 D Lanxess Arena, Willy-BrandtPlatz 3 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met bläcke Fööss«: Divertissementchen 2010 der Theaterabteilung, offiziell Bühnenspielgemeinschaft des Kölner Männer-Gesang-Vereins. Hierbei handelt es sich um eine ganz eigene Art von Musiktheater, der Operette oder mehr noch dem älteren Vaudeville verwandt, Theaterstücke mit Musik und Tanz, die meistens ein Ereignis aus der Stadtgeschichte auf parodistische Weise darstellen. D Oper Köln, Offenbachplatz 319:30 Karneval Total Mit dabei: De Räuber, Jürgen, Rabaue, Markus Becker, Cheerleader des 1. FC Köln & und viele weitere Stars des Kölner Karnevals. Eintritt: 24,50 D Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 320:00 Karnevalsshow mit Helge Schneider Von der »Singenden Herrentorte« der achtziger Jahre über den »Telefonmann« der neunziger und den Helden von »I brake together« oder »Akopalüze na«: Multiinstrumentalist, Hardcore-Komiker und Träger des »Goldenen Schlitzohr« Helge Schneider kehrt zurück. D Philharmonie Köln 320:00 Linus’ Talentprobe Die Kultshow in der Karnevalsedition. www.linus-talentprobe.de D Theater am Tanzbrunnen 320:11 Immisitzung 2010 - »Jede Jeck is von woanders« Die Kölner Immisitzung ist eine Nummernrevue im Stil einer KabarettKarnevalsshow – die Band bringt Musik und Gesang live auf die Bühne. In dem rund zweistündigen Programm geht das Ensemble mit ironischem Witz und scharfem Humor dem gesellschaftlichen Treiben und Kölner Karneval aus Sicht der Zugezogenen auf den Grund. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:15 Die ExtraVaganten: Karneval im Salon Lassen Sie sich verführen: Mit karnevalesquer Klassik und dem Charme der Roaring Twenties, von zehn attraktiven Frauen, die es nicht dabei bewenden lassen, von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt zu sein; von zehn professionellen Musikerinnen, die das kabarettistische Chanson und den Facettenreichtum der Salonmusik der 20er Jahre gekonnt in Szene setzen. D Senftöpfchen, Große Neugasse 24, K.-Altstadt

www.klavierhaus-klavins.de Klaviere • Flügel • E-Pianos Top Angebote: Kauf • Mietkauf • Finanzierung

Tel. 02 28 / 46 15 15 2010 | 02 · SCHNÜSS

PARTY BONN 319:00 Karneval Die Party geht weiter mit DJ Ghuru und DJ Funghi. D Nyx, Vorgebirgsstr. 19 319:00 Karnevalsparty D Anno Tubac, Kölnstr. 47 320:00 Brasilianischer KarnevalSamba de Brasil Karneval mit südamerikanischen Flair! D Godot, Im Krausfeld 8 322:00 College Party - Alternative Freestyle DJ Helmut spielt seinen Mix aus Alternative, Indie & BigBeat. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h), Studenten frei. D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Music For The Masses - Depeche Mode Party 80er, Synthie Pop, Future- und Bodypop, Wave, Darkwave und jede Menge Depeche Mode mit Dj DustDevil (XenoBiotic Records / Ultra Dark Radio). D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 322:00 Pop Explosion Mischung aus Pop & Partyclassics aus allen Genres. Eintritt: 3,30 (bis 23h frei). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Students 4 Studance Die Studentenparty! D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 323:00 african late night Afrikan. Musik, R’n’B, Latin, Zouk u.a. D Kilimandjaro, Kreuzstr. 23 323:00 Doppel Moral 4 Euro zahlen und für 8 Euro trinken! D Konsum Klub, Kasernenstr. 28, Innenstadt 323:00 Mushroom Techno Titten und Plastiktröten. D Nachtrauschen, Belderberg 15 323:00 UNIted RnB und House. Eintritt: 7,- (bis 24h 6,-) D Schwarzlicht, Bertha-von-Suttner-Platz 25 323:00 Universal House, Soul und Disco Classics. D Tiefenrausch, Bertha-von-Suttner-Platz 12

322:00 Ramba Zamba Stone Jam Special Rock, Punk, Garage mit DJ Ralph. D MTC, Zülpicherstr. 10 322:00 The Party Starts Now party and club sounds. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 The Pop goes on! British Pop & Indietunes mit Dj Burnz, Dj Arti und anderen. Eintritt frei. D Hammond Bar, Metzer Str. 25 323:00 Blocc Party Indietronics, New Rave, Fidget, Hype, Electro feat. Arabsonradar & Damned Dan. D Subway, Aachener Str. 82 323:00 Favela Blast Urban African Carnival BOOST Special! Samba, Breakbeat, Rap aus den Favelas Rios, Bossa und mehr! D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 323:00 Mannschaftssport Line Up: Boris Werner (Remote Area, Moon Harbour, Amsterdam), Flowing (Vived, Amstardam), Herbert Boese (Flipside, Jaktronik, Düsseldorf) & Courtis (Mannschaftssport, Elektroküche). D Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 323:00 Pathfinder Carnival Drum & Bass pressure. Line Up : The Panacea (Position Chrome / Freak / Offkey), Metrik (Viper Recordings London/UK), Giana Brotherz (Pathfinder), Rinc (Pathfinder), Basic (Pathfinder), MC DubLN (Intransigent Recordings), Visuals/Videoperformance by ZAK FX (Quake). Eintritt: Eintritt: 10,- (8,bis 24h). D Gebäude 9, DeutzMülheimer-Str. 127-129 323:00 Superconnected BritPop, IndieTronics, SwedenSounds, Sixties, NeoGarage, HH Schule, NewWave, IndiePop und Nu Rave. D Rose Club, Luxemburger Str. 37

BÜHNE BONN

318:00 Being Haensel & Gretel Wer glaubt, das Märchen von Hänsel und Gretel ließe sich nur nostalgisch am Kamin vorlesen, der wird sich wundern! Denn die vertraute Geschichte kommt als Familienstück in ganz und gar neuer Gestalt in der Halle Beuel heraus – als erste »Christmas Panto« auf Bonner (Bühnen-)Boden. D Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BN-Beuel 320:00 Andreas Etienne »Lachblüten - 10 Jahre erfolgreich an Zuschauern getestet!« Manchmal sind seine wahren Geschichten skurriler als alles, was sich ein Kabarettist ausdenken kann. Und sie sind es wert, erzählt zu werden. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Bonnards Geheimnis Unablässig, Jahr um Jahr malt Pierre Bonnard seine Frau als »Nackte im Bad«. Jahrzehnte einer Liebe oszillieren in den Farben seiner Bilder, und immer ist Marthe in ihnen zeitlos schön. Noch im Alter muß sie, viele Stunden regungslos verharrend, ihrem Meister als Modell verfügbar sein. Ist es Liebe, Hingabe, Leidenschaft, die beider Verhältnis und ihre Sitzungen bestimmen? D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsidentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld für seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als dann auch noch seine Redenschreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird KÖLN klar: auch im Weißen Haus wird aus Chaos eine herrlich turbulente 322:30 Nachtsalon CosmopolitanKomödie! Mit Jochen Busse, René Bar-Sound & Lounging mit DJ AnHeinersdorff, Claudia Scarpatetti, na Steffens. D OSMAN30 - 30. EtaThomas Gimbel, André Bayer. D ge im Kölnturm, Im Mediapark 8 Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

BAR SOUNDS

13. Samstag

FILM

Soul Kitchen

KÖLN 320:00 Generations Night Party Do Laachste Dich Kapott D Kantine, Neußer Landstr. 2 321:00 Karnevals- Poplife D Live Music Hall, Lichtstr. 30 321:00 Karnevalsamstag Die Blue Shell Party mit »Non stop dancing« mit Das A und Das R. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 322:00 Disco Latina Salsa, Reggaeton, Bachata, Vallenato, Samba, Merengue mit DJ Alex aus Ecuador. Eintritt: 5,- D Petit Prince, Hohenzollernring 90 322:00 Loonyland Line-Up: D.I.M. (Boysnoize Rec.), Noob (Turbo Rec./F.), Azzido Da Bass (Dim Mak), Maxcherry (Loonyland), Vj Felix Hild. 2nd Floor- Verboten! Maxcherry vs. DJohnny (Absurdistan Rec.). Eintritt: 10,- D Bootshaus, Auenweg 173, unter der Zoobrücke, gegenüber der Claudius-Therme 322:00 Natural Funk A Funk, HipHop, Soul, Reggae, Drum&Bass, House & NuJazz Night. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld

Von den existentiellen Grundpfeilern des Lebens sind beim in Hamburg lebenden Griechen Zinos eigentlich alle erschüttert. Beruf: sein Restaurant läuft mies. Beziehung: Seine Freundin verlässt ihn, um in Asien Karriere zu machen. Familie: Sein älterer Bruder ist im Knast und geht ihm während seiner Freigänge gehörig auf den Sack. Gesundheit: Neuerlich hat er sich einen ordenlichen Bandscheibenvorfall zugezogen. Lauter Gründe, um zu verzweifeln. Doch nicht im neuen Kinofilm von Regisseur Fatih Akin, der mit seinen Migrationsgeschichten »Gegen die Wand« und »Auf der anderen Seite« das Dramenfach mal rockig hart und mal bluesig sanft bediente. Den arg gebeutelten Gastronom macht Akin zum Helden einer temporeichen, turbulenten Komödie. 21:00 Uhr D Bonn, Kino in der Brotfabrik

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 61

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

0:44 Uhr

320:30 openMic-Bonn Liedermacher 320:00 Telekom Baskets Bonn stellen ihre Texte vor. D MauseDeutsche Bank Skyliners D Tefalle 33 1/3, Weberstr. 41 lekom Dome, Basketsring 1, BNHardtberg

KÖLN

Seite 62

14 Sonntag

EXTRAS

nen und als komplex geltende, schwere Gitarrenriffs. Eintritt: VVK 21,- D Essigfabrik, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 320:00 Fred Kellner und die famosen Soulsisters feat. Anke Engelke Im Anschluss Jlämour La Träsch Parti D Kantine, Neußer Landstr. 2 320:00 Häckenjecks Kölscher Rokkabilly. D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 321:00 Lamentas und De Imis Zierund Nutzlieder für drinnen und draußen von netten Frauen in kölscher Mundart mit gnadenlos schönem Gitarrenpop. Viele Imis leben in Köln und genießen den Lifestyle. Aber keiner hat sich bisher bei dieser Stadt und ihren Ureinwohnern bedankt. Das hat nun ein Ende! D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

315:00, 20:00Hairspray mit Uwe Ochsenknecht und Maite Kelly. D BONN Musical Dome, am Kölner Hbf. KÖLN 320:00 Holzers Peepshow Das Haus 311:00, 15:00Unterrichtsführung durch die Dinosaurierausstel- 319:00 Machine Head - »The der Familie Holzer liegt unweit eilung Für Erwachsene und JuBlackening«-Tour Massiver kann ner Pinkelstation in den Alpen. gendliche. Dauer 60 min. Kosten: das kommende Jahr kaum starNach erfolgter Erleichterung geht 3,50 Euro zuzüglich Eintritt, 2,50 ten. Machine Head sind der perder Tourist schnell wieder seiner Euro zuzüglich Eintritt. Buchung fekte Beleg für eine Metal-Band, eigentlichen Tätigkeit nach. Er fonur an der Tageskasse. D Mudie vorwärts gerichtet ist. Immer tografiert. Auch gerne in die Fenseum König, Adenauerallee 160 wieder definieren sie ihren Sound ster des Bauernhauses. Also beneu, spielen mit Versatzstücken schließen die 5 Holzers, den 317:00 »Lautlos wie die Jäger der aus Speed-, Dark- und NuMetal Fremden das idyllische Landleben Nacht« Wenn andere schlafen und sind am Ende doch immer auf dem Bauernhof vorzuführen– werden im Wald die nächtlichen ganz sie selbst. Eine Fülle von bei Geldeinwurf geht der Vorhang Räuber wach. Für Kinder von 6 Riffs, Ideen und maschinengeauf und gibt denBlick in die gute 8 Jahren mit max. 2 (Groß-)Elwehrartigen Schlagzeug-GewitStube frei. Dumm nur, dass in tern. Kosten: 9 Euro je Kind (inkl. tern verdichtet sich zu einem Brett dieser Idylle längst der Wurm drin Materialien). Dauer: ca. 2 Std. aus Noise und Präzision, griffigen ist. D Theater im Bauturm, AaAnmeldung erforderlich unter Licks und künstlerischer Freiheit, chener Str. 24-26 Querwaldein-Bonn, druckvollen Shouts und harten 0228/5344456 oder anmel320:00 Springmaus: Janz jeck! Das Texten. Special Guests: Hatedung@querwaldein.de D TreffBONN neue Karnevalsprogramm der breed, Bleeding Through & All punkt: Bonn-Venusberg - WalSpringmäuse. D Comedia Theater, Shall Perish. Eintritt: VVK 32,50. D 306:00 Frühsport Afterhour mit Midauweg Vondelstraße 4-8 nimal, Techno, Tec-House & Palladium, Schanzenstr. 40 Elektro von Dominik Ferrer & 319:00 Mastodon ist eine im Jahr Friends. Eintritt frei. D Nachtrau2000 gegründete US-amerikanischen, Belderberg 15 BONN BONN sche Metalband aus Atlanta (Georgia), die verschiedene Musiksti- 316:11 After-Zoch-Party D Piano319:00 Fun Kölsch Karneval In die315:00 Führung: Franz Ackermann bar im Maritim Hotel Bonn, Gole von Prog über Sludge und sem Jahr mit Anke Engelke, Fred Einer der innovativsten Maler der desberger Allee Math- bis Hardcore in sich verKellner und den famosen Soul Siletzten zehn Jahre ist Franz Ackereint. Typisch für Mastodon sind 319:00 Karnevalsparty D Anno Tusters, Still Collins, Südamerika Bemann. Der international renomlange Instrumentalteile, anbac, Kölnstr. 47 reich und vielem mehr. Infos: mierte Künstler besticht immer spruchsvolle Rhythmusvariatiofun-koelsch-karneval.de. Eintritt: wieder durch seine raumgreifen19,D Beethovenhalle, Wachsden und extrem farbigen Bilder, bleiche 17 Zeichnungen und Installationen, die Elemente der globalisierten KÖLN Gesellschaft mit scheinbar rein 14. Sonntag KONZERT malerischen Aspekten spielend 318:00 Stunksitzung D E-Werk, vereinigen. D Kunstmuseum Schanzenstrasse 37 Bonn, Museumsmeile, Friedrich319:11 Lachende Kölnarena 2010 Ebert-Allee 2 D Lanxess Arena, Willy-BrandtMetal Platz 3 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met bläcke Fööss«: DivertissementBONN chen 2010 der Theaterabteilung, 322:00 Der Kleingeist - Die monatoffiziell Bühnenspielgemeinschaft liche Leseshow Lesebühne für des Kölner Männer-Gesang-Verkomische Literatur mit Christian eins. Hierbei handelt es sich um Barthel, Olaf Guercke, Florian eine ganz eigene Art von MusikH.H. Graf von Hinten un dAnselm theater, der Operette oder mehr Neft. D Euro Theater Central, noch dem älteren Vaudeville verDreieck-Münsterplatz, Eingang wandt, Theaterstücke mit Musik Mauspfad und Tanz, die meistens ein Ereignis aus der Stadtgeschichte auf parodistische Weise darstellen. D Oper Köln, Offenbachplatz BONN 320:00 Allemansjeck Sitzung der 311:00 Werkstatt Vorschulkinder Bürgergarde blau-gold von 1904 »Eckig, dreckig, rund und bunt«: e. V. Köln. D Theater am TanzHolzwürfel bis zum Himmel stabrunnen peln und Müll neu verformen – 320:00 Karnevalsshow mit Helge diesmal wollen wir Figuren bauSchneider Von der »Singenden en! Dazu verwenden wir Ton, Herrentorte« der achtziger Jahre Blei, Sand, Holz, Dosen, Schachüber den »Telefonmann« der teln, Gips und Draht. Für einige neunziger und den Helden von »I Skulpturen mischen wir sogar brake together« oder »Akopalüze extra eine neue Farbe an. Für na«: Multiinstrumentalist, HardKinder von 5 und 6 Jahren Für core-Komiker und Träger des Kinder ab 4 Jahren mit Eltern. D »Goldenen Schlitzohr« Helge Kunstmuseum Bonn, MuseumsSchneider kehrt zurück. D Philmeile, Friedrich-Ebert-Allee 2 harmonie Köln KÖLN 320:11 Immisitzung 2010 - »Jede Jeck is von woanders« Die Köl311:11, 16:00Kinderstunksitzung ner Immisitzung ist eine Num2010 D Bürgerhaus Stollwerck, mernrevue im Stil einer KabarettDreikönigenstr. 23 Karnevalsshow – die Band bringt Musik und Gesang live auf die Bühne. In dem rund zweistündigen Programm geht das Ensemble KÖLN mit ironischem Witz und scharfem Seit seinem Durchbruch gleich mit dem Debüt »Burn My Eyes« 322:00 8 Jahre Kings & Queens Die Humor dem gesellschaftlichen 1994 spielt das Quartett aus Oakland in der Champions League große Birthdayparty zu Karneval Treiben und Kölner Karneval aus des Metal-Genres. Das Geheimnis des dauerhaften Erfolges: für gays, lesbians & friends. Sicht der Zugezogenen auf den Main-Hall: House mit den DJs DJ Grund. D Bürgerhaus Stollwerck, Immer neue Ideen, neue Sounds und ein frischer Umgang mit Scampi (KINGS & QUEENS ResiDreikönigenstr. 23 Versatzstücken aus Speed-, Dark- und NuMetal sorgen für eine dent) & DJ Orlando-Ricardo (MS 320:15 Die ExtraVaganten: Karnestets moderne, gewaltig rockende Version des Heavy Metal. Connexion). Im Cafe: Carneval, val im Salon Lassen Sie sich verPop und 80er mit DJ Chris Vice Zwei Jahre nach Veröffentlichung ihres sechsten Studioalbums führen: Mit karnevalesquer Klas(Düsseldorf). D Gloria Theater, sik und dem Charme der Roaring »The Blackening« und kurz vor Beginn der Arbeiten an einem Apostelnstr. 11 Twenties, von zehn attraktiven neuen Werk, bringen Machine Head unter dem Titel »The Black 322:00 Cock-Pit The official Cologne Frauen, die es nicht dabei bePride Dance Party for Men Only! wenden lassen, von Kopf bis Fuß Procession« noch einmal das für einen Grammy nominierte D Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 auf Liebe eingestellt zu sein; von Opus Magnum auf die Bühne. Für dieses besondere Ereignis zehn professionellen Musikerinhat die Truppe um Shouter Robert Flynn drei Bands ausgenen, die das kabarettistische Chanson und den Facettenreichwählt, die sie auf ihrer »schwarze Prozession« begleiten: HaBONN tum der Salonmusik der 20er Jah- tebreed, Bleeding Through und All Shall Perish. re gekonnt in Szene setzen. D 314:00 Bonner SC - Wormatia Senftöpfchen, Große Neugasse 219:00 Uhr D Köln, Palladium Worms D Sportpark Nord 4, K.-Altstadt

KONZERT

14. Sonntag

EXTRAS

Dinosaurierausstellung Kostenlose öffentliche Führung

PARTY

KUNST

KARNEVAL

Machine Head

LITERATUR

KINDER

ROSAROT

SPORT

62 · VERANSTALTUNGSKALENDER

11:00 + 15:00 Uhr D Bonn, Museum Koenig 320:00 Salsa Party Mundo Caribeno 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des PräsiSalsa, Samba, Merengue, Bachadenten der USA, im Weißen Haus, ta, Reggae, Tony Dance Classics by kurz vor der anstehenden PräsiMundo Caribeno DJ Silvio - Ab dentenwahl. US-Präsident Char20.00 Uhr Mundo Caribeno Tanzles Smith braucht dringend Geld kurs für Fortgeschrittene - Um für seine Wiederwahl, doch seine 21.00 Uhr Mundo Caribeno TanzPartei zeigt ihm die kalte Schulter. kurs für Anfänger . D BrückenfoAls dann auch noch seine Redenrum, Friedrich-Breuer-Str. 17 schreiberin mit Verdacht auf Vo322:00 Dark Sunday: Neonschwarz gelgrippe aus China zurückkehrt, Electro, Wave, Industrial, Gothic, wird klar: auch im Weißen Haus EBM mit DJ MortaR. Eintritt frei. D wird aus Chaos eine herrlich turN8schicht, Bornheimer Str. 20-22 bulente Komödie! Mit Jochen 322:00 Karnevals Karaoke The inBusse, René Heinersdorff, Claudia credible drunken Super Klaus Scarpatetti, Thomas Gimbel, Anpresents: Karnevals Karaoke. D dré Bayer. D Contra Kreis Theater, Nyx, Vorgebirgsstr. 19 Am Hof 3-5

KÖLN

319:00 Jecken Jam RnB, House, 314:00, 19:00Hairspray mit Uwe Electric, Reggaeton mit DJ O-Sun Ochsenknecht und Maite Kelly. D and friends. D Petit Prince, HoMusical Dome, am Kölner Hbf. henzollernring 90 320:00 Holzers Peepshow Das Haus 320:00 Bolle & The Very Goodlooder Familie Holzer liegt unweit eiking Boys die Rock Explosion. ner Pinkelstation in den Alpen. Anschl. Ramba Zamba Party mit Nach erfolgter Erleichterung geht DJ Johnny. D MTC, Zülpicherstr. 10 der Tourist schnell wieder seiner eigentlichen Tätigkeit nach. Er fo320:11 Die Schnee-Ball-Party Beste tografiert. Auch gerne in die FenKarnevalsmusik mit DJ Ronaldo ster des Bauernhauses. Also beund zweite Tanzfläche mit dem schließen die 5 Holzers, den aktuellen Schnee-Ball-Mix. D Fremden das idyllische Landleben Wolkenburg, Mauritsiussteinweg auf dem Bauernhof vorzuführen– 58 bei Geldeinwurf geht der Vorhang 321:00 Karnevals- Poplife D Live auf und gibt denBlick in die gute Music Hall, Lichtstr. 30 Stube frei. Dumm nur, dass in 321:00 Kitkatclub Progessive House dieser Idylle längst der Wurm drin mit Clark Kent KitKatClub. Eintritt: ist. D Theater im Bauturm, Aa15,- (Einzel) 25,- (Paare). Strict chener Str. 24-26 Fantasy Dress Code. Einlass vorbehalten! D Alter Wartesaal, Johannisstr. 11

KUNST

BAR SOUNDS KÖLN 322:00 Blue Shell Bar Gute Musik in gemütlicher Bar-Atmosphäre. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

BÜHNE BONN

BONN 311:00 Familienführung »Maria Du Schöne« D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 311:00 Führung: Macke trifft Harlekin und Kolumbine Mit der Neupräsentation seiner Bestände – ergänzt durch wichtige Leihgaben von drei international renommierten Privatsammlungen – entwickelt das Museum sein Sammlungsprofil ausgehend von August Macke und den Rheinischen Expressionisten dynamisch weiter. Dabei wird das deutschlandweit singuläre Prinzip der Präsentation in Künstlerräumen beibehalten. D Kunstmuseum Bonn, Museumsmeile, FriedrichEbert-Allee 2

315:00 Die kleine Hexe Wunderschönes Stück über Otfried Preusslers wilde kleine Hexe. Empfohlen ab 5 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 318:00 Bonnards Geheimnis Unablässig, Jahr um Jahr malt Pierre Bonnard seine Frau als »Nackte im Bad«. Jahrzehnte einer Liebe oszillieren in den Farben seiner Bilder, und immer ist Marthe in ihnen zeitlos schön. Noch im Alter BONN muß sie, viele Stunden regungslos verharrend, ihrem Meister als 311:00 Kinderatelier am Sonntag Modell verfügbar sein. Ist es LieSonntags gibt es die Möglichkeit, be, Hingabe, Leidenschaft, die das Museum zu erkunden und beider Verhältnis und ihre SitzunKunst zu entdecken. Gemeinsam gen bestimmen? D Euro Theater experimentieren wir mit Farben, Central, Dreieck-Münsterplatz, Papieren, Folien, Stoffen und unEingang Mauspfad gewöhnlichen Werkstoffen, aber

KINDER

SCHNÜSS · 02 | 2010

25.01.2010

0:44 Uhr

auch mit dem eigenen Körper, mit Tönen, Klängen und Worten. Für Kinder ab 6 Jahren. D Kunstmuseum Bonn, Museumsmeile, Friedrich-Ebert-Allee 2 311:00 Löwe, Tiger & Co. Gefürchtet, geliebt und gejagt – Raubtiere faszinieren uns und gleichzeitig BONN haben wir Angst und Ehrfurcht vor diesen Tieren. In diesem Pro- 315:00 Uschis Haarmoden Punk aus gramm lernen wir verschiedene Bonn! Nach dem RosenmontagsRaubtiere kennen und erfahren, zug. Eintritt ist frei! D Limes Muwie sie aussehen, leben und jasikcafé, Theaterstr.2 gen. Mit vielen Anschauungsmaterialien und spannenden Spielen 316:00 Rosenmontagsschock II Wer nach dem »Zoch« einen garankommen wir den »gefährlichen« tiert schunkel- und pappnasenRaubtieren ein bisschen näher. freien Ausgleich braucht. Bands: Für Kinder von 8-12 Jahren und Black Sheriff (High Speed-Rock’ihre Eltern. Anmeldung unter n’Roll) & Mofabande (Punkrock). 0228-9122227 D Museum König, Eintritt: 5,- D Kult41, HochstaAdenauerallee 160 dentring 41

Montag

KONZERT

EXTRAS BONN 310:00 Sonntags-Frühstücksbuffet »all you can eat« Sonntags bietet das Pauke -life- Kultur Bistro seinen Gästen ein großes Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen. Die bodenlose Tasse Kaffe sowie Tee, Kakao für die Kinder und verschiedene Säfte sind bei diesem Angebot inklusive. Am 7. mit Unterhaltungsprogramm für Kinder! Infos und Tischreservierung 0228-9694650 oder info@pauke-life.de D Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 311:00, 15:00 Unterrichtsführung durch die Dinosaurierausstellung Für Erwachsene und Jugendliche. Dauer 60 min. Kosten: 3,50 Euro zuzüglich Eintritt, 2,50 Euro zuzüglich Eintritt. Buchung nur an der Tageskasse. D Museum König, Adenauerallee 160

KÖLN 316:30 Jürgen von der Lippe Mit dem »Besten aus 30 Jahren«. D Theater am Tanzbrunnen

KARNEVAL

Seite 63

15. Montag

2010 | 02 · SCHNÜSS

KARNAVAL

Rosenmontag

KÖLN 314:00 Future of Brauchtum Das von unbeugsamen Jecken besetzte Blue Shell bietet für alle gebeutelten Musikliebhaber eine Alternative zu Flatrate-Saufen und Prinzenproklamation. Mit Future of Brauchtum! Wer keinen Bock auf Karnevalsmucke von der Stange hat, seine alten Klamotten aber trotzdem mal unauffällig auftragen möchte, ist hier genau richtig! Kölsch-Rap mit den »Büdche Boys«. Chansons mit Phillip Oebel. Krätzjer von »De Dreckschnüsse«. Amiga500-Rave mit »Bo Un«. Handgemachte Beats und Raps mit »Dickes B«. Kölsch-Ragga mit »Def Benski«. Menschliche Maschinenmusik mit »The Smack« und motherfunkin Songs aus der deutschen und Breaks mit »Fangkiebassbeton«. internationalen Popgeschichte. D D Blue Shell, Luxemburger StrasMausefalle 33 1/3, Weberstr. 41 BONN se 32 316:00 After Zooch Party D Godot, 320:30 Angus playing AC/DC AC/DC- 312:00 Rosenmontagsparty D AnIm Krausfeld 8 Coverband! D Wundertüte, Pfälno Tubac, Kölnstr. 47 316:11 After-Zoch-Party mit DJ Bozer Str. 20 313:00 Rosenmontag Zug anschaurys. D Hombach, Wilhelm-Levi321:30 Jamaika Jupp, Woosch & en und feiern! D Nyx, Vorgeson-Str. 22 Öllig, Rheinrockers Skarnevalsbirgsstr. 19 322:00 Partyrock & Classics mit DJ musik vs. Schunkelpunk. Eintritt: Hans. Eintritt: 3,50. D Carpe Noc5,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jä- 315:00 Rosenmontagsparty DJane Peti präsentiert die aktuellen Sestem, Wesselstr. 5 ger-Str. 190 sionshits, gespickt mit den besten

PARTY

KÖLN

KÖLN 315:00, 19:30Cäcilia Wolkenburg »Met bläcke Fööss«: Divertissementchen 2010 der Theaterabteilung, offiziell Bühnenspielgemeinschaft des Kölner MännerGesang-Vereins. Hierbei handelt es sich um eine ganz eigene Art von Musiktheater, der Operette oder mehr noch dem älteren Vaudeville verwandt, Theaterstücke mit Musik und Tanz, die meistens ein Ereignis aus der Stadtgeschichte auf parodistische Weise darstellen. D Oper Köln, Offenbachplatz 316:30 Tärää Die Jugendfete der Gemeinnützigen Gesellschaft des Kölner Karnevals mbH. D Theater am Tanzbrunnen 318:00 Stunksitzung D E-Werk, Schanzenstrasse 37 318:11 Immisitzung 2010 - »Jede Jeck is von woanders« Die Kölner Immisitzung ist eine Nummernrevue im Stil einer KabarettKarnevalsshow – die Band bringt Musik und Gesang live auf die Bühne. In dem rund zweistündigen Programm geht das Ensemble mit ironischem Witz und scharfem Humor dem gesellschaftlichen Treiben und Kölner Karneval aus Sicht der Zugezogenen auf den Grund. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 319:11 Lachende Kölnarena 2010 D Lanxess Arena, Willy-BrandtPlatz 3 320:00 Karnevalsshow mit Helge Schneider Von der »Singenden Herrentorte« der achtziger Jahre über den »Telefonmann« der neunziger und den Helden von »I brake together« oder »Akopalüze na«: Multiinstrumentalist, Hardcore-Komiker und Träger des »Goldenen Schlitzohr« Helge Schneider kehrt zurück. D Philharmonie Köln

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

15. Montag

KONZERT

Rosenmontagsschock Bands: Black Sheriff (High Speed-Rock’n’Roll) + Mofabande (Punkrock)

313:00 Ramba Zamba Karneval. Eintritt frei. D MTC, Zülpicherstr. 10 314:00 PanicRoom vs. Flugbereitschaft Djs: Mike Kelly, Mr. Mola & Marcel B. Eintritt: 7,- D Blumengold, Mittelstr. 12, Köln Zentrum 315:30 After-Zoch-Karnevals-Party Eintritt: 5,- D Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 316:00 Suffe, Poppe, Daanse! Die Rosenmontags-Technoabfahrt im artheater für 1 Euro! Mit: Gabriel Ananda, Marcel Janovsky, Alex.C. Multhaup, Andy Kolwes, Con.Passion & Henna. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 318:00 Whaz Up Karneval-Special D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 321:00 Estrelas do Brasil brasilianischer Karneval mit dem Estrelas do Brasil-Team und Dj Diego. Eintritt: 5,- D Petit Prince, Hohenzollernring 90

BAR SOUNDS KÖLN 322:00 Blue Shell Bar Gute Musik mit Rolf in gemütlicher BarLaut Info auf ihrer MySpace-Seite können sie sich zwar nicht Atmosphäre. D Blue Shell, Luleiden, aber wenn es um »Breitbeiniges Gitarren-Gepose mit xemburger Strasse 32

punkiger Scheiß-Egal-Attitüde und Cowboy-Hut« geht, dann gründen die Gitaristen Glen (Ex-Dumbell, Ex-Cellophane KINDER Suckers) und Tom (Nitrovolt) sowie der Perzonal War-Bassist KÖLN Buddy (Ex News At Six, Ex Rausch) und der Molotow Soda 311:11 Kinderstunksitzung 2010 Schlagzeuger Artur (Ex-Dumbell, Ex-Nitrovolt) auch schon D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 mal eine Band wie Black Sheriff. Ohne überflüssigen Schnikkschnack geben die Sheriffs ihrem Kickass-Speedrock die Sporen und empfehlen sich so allen Fans von AC/DC, Thin Lizzy und KARNEVAL KÖLN Motörhead. Tipp für alle, die nach dem »Zoch» einen garantiert pappnasenfreien Ausgleich brauchen. Zudem sind jede 318:00 Apres Zoch Party D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 Menge lustiger Überraschungsgäste angekündigt. 16:00 Uhr D Bonn, Kult41

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 63

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

16 Dienstag

25.01.2010

0:44 Uhr

Rose Club, Luxemburger Str. 37

BÜHNE

Seite 64

17 Mittwoch

17. Mittwoch

FILM

Donnerstag

BONN

KONZERT BONN 320:00 Jazz’n More Session Eintritt frei. D Jazzclub Session, GerhardVon-Ahre-Str. 4

KÖLN

310:00 Die kleine Hexe Wunderschönes Stück über Otfried Preusslers wilde kleine Hexe. KÖLN Empfohlen ab 5 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 320:00 InME Tour zum aktuellen Album »Herald Moth«. Eintritt: VVK 320:00 November Willkommen im 12,- D Underground, VogelsanOval Office, dem Büro des Präsiger Str. 200, K.-Ehrenfeld denten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsi- 320:00 Smetana, Dvorák und Ravel dentenwahl. US-Präsident Charles mit der Jungen Philharmonie Köln Smith braucht dringend Geld für und Leonard Elschenbroich am seine Wiederwahl, doch seine ParVioloncello. D Philharmonie Köln tei zeigt ihm die kalte Schulter. Als 320:30 Wayne Jackson Das neue Aldann auch noch seine Redenbum »Undercover Psycho« ist perschreiberin mit Verdacht auf Vogelsönlicher als der Vorgänger, der grippe aus China zurückkehrt, wird Sound kantiger und weniger hochklar: auch im Weißen Haus wird glanzpoliert. Jackson nutzt die aus Chaos eine herrlich turbulente Musik, um von beobachtetem und Komödie! Mit Jochen Busse, René erlebtem Schmerz zu erzählen, ohHeinersdorff, Claudia Scarpatetti, ne dabei in unerwünschten Kitsch Thomas Gimbel, André Bayer. D abzugleiten. Eintritt: AK 12,- VVK Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 10,- D Studio 672, Venloer Str. 40

KONZERT

Hotel Sahara

KINO BONN

320:00 Angus AC/DC Coverband. Support: Doro Fesch. Anschließend: She´s got the Jeck! D TsunamiClub, Im Ferkulum 9 321:00 Good Shoes Das Vierergespann erweckt den Eindruck, dass es scheinbar ein Leichtes ist, großartige Singles zu schreiben; hinter ihren eingängigen Songs und Melodien verbirgt sich allerdings auch eine lyrische und musikalische Tiefe. Eintritt: VVK 12,D Luxor, Luxemburger Str. 40 321:30 Jazz-O-Rama Konzertanter »Hotel Sahara« ist ein aufwühlender politischer DokumentarOpener und danach Jamsession film über afrikanische Flüchtlinge, die in einer Hafenstadt in bis in die frühen Morgenstunden! KÖLN BONN Mauretanien, eingeklemmt zwischen Wüste und Meer, teilD ARTheater Köln, Ehrenfeldgür317:00 Kinderstunksitzung 2010 tel 127 322:00 Disco- & Partykult DJ Knörck weise schon über Jahre festhängen und darauf warten, eine Nubbelverbrennung. D Bürgerpräsentiert 70s, 80s & 90s Disco Fluchtmöglichkeit nach Europa zu finden. haus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 und die aktuellen Partykracher! Regisseur Bettina Haasen porträtiert in ihrem unaufdringlichen Eintritt frei. D N8schicht, BornBONN heimer Str. 20-22 Stil verschiedene Menschen, die jede Menge schlechte Erfah322:00 Girls’ Finest Master P und 322:00 Pop & Wave 80er, 90er, Pop, KÖLN rungen mit der Wirklichkeit machen, dennoch nicht gänzlich Special Guest-DJs präsentieren New & Dark Wave, Independent, zerbrechen und sich stets an den eigenen Träumen wieder aktuelle Clubtracks und Partyclas- 319:30 Cäcilia Wolkenburg »Met Synth. Pop, Body- & Futurepop, bläcke Fööss«: Divertissementhochziehen, wie zum Beispiel der 20-jährige Lamiya, der so sics. Eintritt: 3,50 D Carpe NocParty Classix mit Dj DustDevil (Xechen 2010 der Theaterabteilung, tem, Wesselstr. 5 noBiotic Rec. Köln). Eintritt frei. D gerne Fußball-Profi werden will. offiziell Bühnenspielgemeinschaft Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 322:00 Talent:frei Plattform für des Kölner Männer-Gesang-Ver19:00 Uhr D Bonn, Kino in der Brotfabrik interessierte & talentierte DJs. 322:00 Unirausch House, RnB & Dieins. Hierbei handelt es sich um Eintritt frei. D N8schicht, Bornsco Classics mit DJ Marious und eine ganz eigene Art von Musikheimer Str. 20-22 Disco King Chris. D Schwarzlicht, he »Was vom Tage übrig blieb«: der Alkoholiker, der Adept, der theater, der Operette oder mehr Bertha-von-Suttner-Platz 25 Mitglieder des Ensembles öffnen jahrzehntelange Freund von John noch dem älteren Vaudeville verKÖLN ihre Schubladen und präsentieren Barleycorn, von »König Alkohol«. wandt, Theaterstücke mit Musik KÖLN in loser Reihenfolge Minidramen, D Die Pathologie, das Theater 318:00 Ehrenfelder Veedelszochund Tanz, die meistens ein Ereigszenisch Gelesenes oder Musikaliunter dem Pathos, Weberstr. 43 Special D Underground, Vogel321:00 Say Yeah! Old School, Hip & nis aus der Stadtgeschichte auf sches. Ohne Netz und doppelten sanger Str. 200, K.-Ehrenfeld Pop, 90s Trash mit Yvonne & Gä- 320:00 November Willkommen im parodistische Weise darstellen. D Boden. Spontan und von Herzen. sten. D Tsunami-Club, Im FerkuOper Köln, Offenbachplatz Oval Office, dem Büro des Präsi321:00 Studenten Futter Part 3 mit Weil gute Ideen auf die Bühne lum 9 denten der USA, im Weißen Haus, Dj O-SUN, Dj Frezz, JSK & friends. D 320:00 Stunksitzung D E-Werk, gehören und nicht in die Schubkurz vor der anstehenden PräsiPetit Prince, Hohenzollernring 90 322:00 Salsa Night Salsa, Merengue Schanzenstrasse 37 lade. D Schauspielhaus, Erfridentenwahl. US-Präsident Charles und Bachata. D Petit Prince, Ho322:00 Wake up! Musik fernab des 322:00 Nubbelverbrennung Mit schungsraum, Offenbachplatz Smith braucht dringend Geld für henzollernring 90 Mainstream mit Low Alternative, Musik von Das A. D Blue Shell, seine Wiederwahl, doch seine ParRetro-Poprock und Noise Rock. 323:00 Stereo Royale Die ResidentLuxemburger Strasse 32 tei zeigt ihm die kalte Schulter. Als Happy Hour von 22-24 Uhr. D DJs William und Manuel mixen dann auch noch seine Redengroovige Tunes zwischen Sixties BONN schreiberin mit Verdacht auf VogelBeat und Seventies Funk, Norgrippe aus China zurückkehrt, wird 318:00 Mittwochsführung durch thern Soul und Blaixploitation, klar: auch im Weißen Haus wird die Ausstellung »Schöne MadonClub Jazz und Rare Grooves. D aus Chaos eine herrlich turbulente ne am Rhein«. D LVR - Landes16. Dienstag KONZERT Rose Club, Luxemburger Str. 37 Komödie! Mit Jochen Busse, René Museum Bonn, Colmantstr. 14-16 Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Thomas Gimbel, André Bayer. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 BONN

KINDER

PARTY

KARNEVAL

KUNST

Good Shoes Brit-Pop/Indie-Rock

Mit dem jugendlich unbeschwerten Sound ihres Debütalbums »Think Before You Speak« empfahl sich die Band aus dem Londoner Suburb Morden bereits 2007 allen, die wissen wollten, wie die nächste britische Bandgeneration nach Franz Ferdinand, Arctic Monkees, etc. klang. Drei Jahre später gehen Sänger Rhys Jones, Steve Leach, (g), Joel Cox (b) und Rhys' Bruder Tom Jones (dr) mit ihrem trotz des Titels »No Hope, No Future« keineswegs depri tönenden zweiten Album und einem frenetisch aufgeputschten, typisch englischen Mix aus Indie-Rock, Pop und Punk der 80er in die nächste Karriererunde. Ältere Semester dürfen sich an The Fall und The Jam erinnert fühlen, jüngere auf Reminiszenzen an Kaiser Chiefs, Art Brut und Maximo Park freuen. 21:00 Uhr D Köln, Luxor

64 · VERANSTALTUNGSKALENDER

BÜHNE

309:00, 11:00Die kleine Hexe Wunderschönes Stück über Otfried Preusslers wilde kleine Hexe. Empfohlen ab 5 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, Fernsehen, aus dem Kino oder seinen Büchern. Er war der beliebteste Komiker der fünfziger und sechziger Jahre und einer der begabtesten Humoristen des Jahrhunderts. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, Bad Godesberg 320:00 Dreier Eine Frau und ihr Liebhaber nach dem Sex. Es klingelt und vor der Tür steht der Ehemann der Frau gleichzeitig auch der beste Freund des Liebhabers. Farbe bekennen oder unter das Bett kriechen? Tragödie oder Komödie? In jedem Fall geht es um Sex, Liebe und Theater. D Euro Theater Central, DreieckMünsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 John Barleycorn - Memoiren eines Trinkers Jack London war Alkoholiker. All seine Distanzierungsversuche in seiner »Beichte« sind durchschaubar. Sie sind von John Barleycorn diktiert, der seine Macht nicht verlieren will. Für den Eingeweihten, der zwischen den Zeilen zu lesen versteht, ist es keine Kunst das zu erkennen. Dieser Eingeweihte ist

EXTRAS

KÖLN

BONN

318:00 Kult und Handikap Kultur318:00 Hairspray mit Uwe Ochsencafé / Kneipe für Menschen mit knecht und Maite Kelly. D Musiund ohne geistige Behinderung. cal Dome, am Kölner Hbf. D Kult41, Hochstadentring 41 319:30 Don Karlos - Infant von 319:00 Vortrag Deutsche HellasSpanien Schillers Klassiker: Die Gesellschaft Alexander der Große 220 Jahre alte Mischung aus Pound das Entstehen einer Weltkullitthriller und Familiensoap zeigt tur. Mit Prof. Dr. Dr. Klaus Rosen, Menschen, die aufs grausamste Universität Bonn. D LVR - Landesaneinander vorbei leben und lieMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 ben und die Frage - privates Glück oder selbstloses Engagement für Ideale? - auf faszinierende Weise unbeantwortet lassen. D Theater im Bauturm, Aa17. Mi. KONZERT chener Str. 24-26 320:00 Lust Franz Wittenbrink ist bekannt für seine Liederabende, die niemals nur Lieder-abende sind, sondern Geschichten erzählen, die Gesellschaftskritik mit großem Witz vermitteln und immer ein bisschen mehr sind als ein humorvoller Einblick in Milieus. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:15 Wilfried Schmickler: Kabarettistischer Aschermittwoch Pünktlich zu seinem 30jährigen Bühnenjubiläum präsentiert der grandiose Stänkerer der deutschen Kabarettszene sein viertes Soloprogramm. Es war nicht alles schlecht, stellt er fest, und wirft einen kabarettistischen Blick zurück nach vorn. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 320:30 Was hat die denn? Im Erfri20:00 Uhr D Underground schungsraum startetdie neue Rei-

InME

319:30 Filmvorführung: Die Bonner Altstadt Vom alten Handwerkerviertel zur »neuen« Altstadt. In diesem liebevoll gestalteten Film berichten alte Bonnerinnen von früher, unterstützt von alten Archivaufnahmen. Die Moderatorin Jutta Stark führt uns durch das Geviert. So wird die Entwicklung eines fast tot geglaubten Stadtviertels zum Geschäfts- und Künstlerquartier dokumentiert. Georg Divossen, der den Film gemacht hat, erläutert an diesem Abend die wichtigsten Stationen. Eintritt: 3,- D Büchergilde, Breite Straße 47

KONZERT BONN 320:00 Adrienne Haan: »Die Strassen von Berlin« Die Chansonund Musicalsängerin Adrienne Haan, eine Absolventin der American Academy of Dramatic Arts in New York ist stolz, ihren in New York mehrfach preisgekrönten theatralischen Chansonabend in ihrer Heimatstadt Bonn zu präsentieren. Das Publikum erwartet eine spannende Soirée deutscher, französischer und jiddischer Chansons verbunden mit dem American Jazz. D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Barbara Dennerlein Duo Barbara Dennerlein gehört zum kleinen Kreis der deutschen Künstler mit internationaler Reputation. Sie präsentiert sich auf ihren Veröffentlichungen und in ihren Konzerten als Vertreterin einer neuen Generation von JazzMusikern und wurde dadurch zur Protagonistin ihres Instrumentes, der legendären Hammond B 3. Swing und Bebop, Blues, Soul, Latin und Funk - für Barbara Dennerlein gibt es keine starren Grenzen, sondern fließende Übergänge. Eintritt: VVK 23,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 320:30 Jazz At The Pub mit Fraser Gartshore & Sean Moyses. Eintritt frei. D Fiddlers Irish Pub, Frongasse 9, BN-Endenich 321:00 Tom’s Blues Session Eintritt frei. D Jazzclub Session, GerhardVon-Ahre-Str. 4

KÖLN 312:30 Philharmonie Lunch mit dem Gürzenich-Orchester Köln unter der leitung von Jun Märkl. 30 Minuten kostenloser Musikgenuss beim Probenbesuch: Eine halbe Stunde vom Alltag abschalten, die Mittagspause oder den Stadtbummel unterbrechen und sich für kommende Aufgaben inspirieren lassen. das ist der Philharmonie Lunch. D Philharmonie Köln 320:00 Christian Scott Quintett: CD Release - »Live at Newport« Vor allem sein Auftritt in Newport genau fünfzig Jahre nach dem dortigen Konzert seines Idols Miles Davis hat ihm den Durchbruch verschafft. Allerdings hat sein mördercooles, funky Trompetenspiel den ständigen Vergleich mit Miles nicht mehr nötig. Eintritt: AK 22,- VVK 18,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 Joey Cape (Lagwagon) Support: Tony Sly & Jon Snodgrass. Eintritt: VVK 15,- D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 320:00 Lamb Of God, Job For A Cowboy, August Burns Red, Between The Buried And Me Eintritt: VVK 24,50 D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 Lang Lang Der große Pianist spielt Beethoven, Albéniz und Prokofjew. D Philharmonie Köln

SCHNÜSS · 02 | 2010

25.01.2010

0:44 Uhr

Seite 65

seine Komik gelacht. Millionen KÖLN kennen ihn vom Rundfunk, Fern320:00 Moodbrightning Melodies sehen, aus dem Kino oder seinen 18. Donnerstag KONZERT 70’s,BreakBeats & Modern Soul Büchern. Er war der beliebteste mit Dan Camillo. D [de.lite], Komiker der fünfziger und sechziMoltkestr. 74 ger Jahre und einer der begabtesten Humoristen des Jahrhun321:00 »Rhythm is...« Post-Punk, derts. D Kleines Theater Bad GoFunk & Global Pop Sounds mit DJ Jazz desberg, Koblenzer Str. 78, Bad Ex-Bombe und XOXO. D TsunaGodesberg mi-Club, Im Ferkulum 9 321:00 Trip Clubbing Eintritt: 5,- D 320:00 Dreier Eine Frau und ihr Liebhaber nach dem Sex. Es klinAlter Wartesaal, Johannisstr. 11 gelt und vor der Tür steht der 322:00 Burnt & Zarok present: The Ehemann der Frau gleichzeitig Cypher Finest Classix vs. Open auch der beste Freund des LiebMic. Eintritt frei. D Underground habers. Farbe bekennen oder un2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehter das Bett kriechen? Tragödie renfeld oder Komödie? In jedem Fall geht 322:00 That sucks! Rock, Alternative es um Sex, Liebe und Theater. D & Electronic Beats. Eintritt frei. D Euro Theater Central, DreieckUnderground 1, Vogelsanger Str. Münsterplatz, Eingang Mauspfad 200, K.-Ehrenfeld 320:00 John Barleycorn - Memoi323:00 Funky Thursday Funk, Soul ren eines Trinkers Jack London und Adult Hip Hop bis hin zu war Alkoholiker. All seine DistanReggae und zu Disco-Classics! D zierungsversuche in seiner Rose Club, Luxemburger Str. 37 »Beichte« sind durchschaubar. Sie sind von John Barleycorn dik323:00 Hit.it. Dancehall, Hip Hop & tiert, der seine Macht nicht verlieRnB mit Dj O-SUN & Mr. Brown. D ren will. Für den Eingeweihten, Petit Prince, Hohenzollernring 90 der zwischen den Zeilen zu lesen versteht, ist es keine Kunst das zu erkennen. Dieser Eingeweihte ist der Alkoholiker, der Adept, der KÖLN jahrzehntelange Freund von John 321:30 Nachtsalon CosmopolitanBarleycorn, von »König Alkohol«. Bar-Sound & Lounging mit DJ AnD Die Pathologie, das Theater na Steffens. D OSMAN30 - 30. Etaunter dem Pathos, Weberstr. 43 ge im Kölnturm, Im Mediapark 8 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, BONN kurz vor der anstehenden PräsiBONN dentenwahl. US-Präsident Char320:00 Tango Argentino Tanzabend les Smith braucht dringend Geld mit kleiner Einführung: Neugieri- 319:30 Die Comedian Harmonists Die erste Boygroup der Welt – Enfür seine Wiederwahl, doch seine gen und Tangointeressierten werde der 20er Jahre waren sie die Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Mit der Hammond B-3-Orgel zum erfolgreichsten deutschen den jeweils am 1. und 3. DonKultgruppe im krisengebeutelten Als dann auch noch seine Redennerstag des Monats zwischen Jazz-Export: Barbara Dennerlein hat seit ihrem Debütalbum Deutschland: die Comedian Harschreiberin mit Verdacht auf Vo20:00 und 20:45 Uhr die ersten von 1984 eine Traumkarriere hingelegt - und das mit einem monists. Mit Hits wie »Kaktus« gelgrippe aus China zurückkehrt, Schritte gezeigt. Dieser Schnupoder »Veronika , der Lenz ist da« wird klar: auch im Weißen Haus Instrument, das im Jazz mit Ausnahme des Booms in den späperkurs ist kostenfrei! D Kultur gingen die Sänger in die Musikgewird aus Chaos eine herrlich turBistro PAUKE -LIFE-, Endenicher ten 50ern und 60er Jahren lange Zeit ein Schattendasein führschichte ein. Die Koproduktion bulente Komödie! Mit Jochen Str. 43 te. Das Geheimnis ihres Erfolges: Barbara Dennerlein schlägt vom Staatstheater Darmstadt und Busse, René Heinersdorff, Claudia 320:00 Tumult61 Kneipe und offeTheater Bonn zeigt einen Abend, Scarpatetti, Thomas Gimbel, AnBrücken von Swing zu BeBop, von Latin zu Funk von Pop zu ner Mitgliedertreff. D Kult41, der die Erfolgsgeschichte dieses dré Bayer. D Contra Kreis Theater, Hochstadentring 41 Blues, weiß wie man Tradition und modernen Jazz zuweltberühmten Ensembles erAm Hof 3-5 zählt und dabei Raum für zahl- 320:00 Theater Mobilé: »BeWe322:00 IndiepenDance Indie, Altersammenbringt und wie man ein junges Publikum mit viel reiche musikalische Einlagen und native und Rock-Classics. Eintritt: Groove für sich gewinnt. Das alles und noch einiges mehr geGung - Vom Urknall bis zum Ohrwürmer bietet. D Opernhaus 3,50 (frei bis 23h). D Carpe Nocletzten Zucken« In »BeWeGung« lingt ihr auch im Duo mit dem Schlagzeuger Marcel Gustke. Bonn, Theater Bonn, Am Boeselatem, Wesselstr. 5 wird die Menschheitsgeschichte in gerhof 1 322:00 Ladies Night R’n’B, Partyall ihren Epochen im Hinblick auf 20:00 Uhr D Bonn, Harmonie classics & Bumpin’ House Tunes 319:30 Törless Eine Geschichte über das Element Bewegung beleuchAußenseiter und das Leben an mit DJayne Nina. D N8schicht, tet. Spritzig und rasant geht es schees. D Oper Köln, Offenbachsich nach dem roman von Robert Bornheimer Str. 20-22 durch die Jahrmillionen. Was den platz Musil. Ab 14 Jahren. D Junges Menschen vom Affen unterschei322:00 Lokalrunde Die Freibier-ParKÖLN 320:00 Hairspray mit Uwe OchsenTheater Bonn, Hermannstr. 50 det, den lan¬gen Weg bis zum ty! Von 22-01 Uhr. Außerdem Proknecht und Maite Kelly. D Musi- 320:30 Autorenlesebühne Gastgeaufrechten Gang, erfährt man 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue secco für 1 Euro den ganzen cal Dome, am Kölner Hbf. von diesen fünf wirklich exzelber Enno Stahl & Thomas Krüger. Viele Tausende haben ihn auf der Abend! D Konsum Klub, Kaserlenten Körper-Komikern. D Haus 320:00 Lust Franz Wittenbrink ist beD Raketenklub, Weidengasse 21, Bühne erlebt und herzlich über nenstr. 28, Innenstadt der Springmaus, Frongasse 8-10 Hinterhof kannt für seine Liederabende, die niemals nur Lieder-abende sind, 321:00 Wolfgang Welt & Phillip KÖLN sondern Geschichten erzählen, die Goodhand-Tait Eintritt: 6,- D Gesellschaftskritik mit großem Witz 319:00 Dass die Nacht dem Tag King Georg, Sudermannstr. 2 vermitteln und immer ein bisschen folgt Sechzehn Kinder zwischen 11 18. Donnerstag KONZERT mehr sind als ein humorvoller und 13 Jahren sprechen mit den Einblick in Milieus. D Theater der Zuschauern und halten ihnen Keller, Kleingedankstr. 6 den Spiegel vor. Es geht um ErzieBONN hung, Disziplin, die Sorge um das 320:00 Pinball and Grace Pinball 316:00 KinderKunstTreff »Schnecke, Wohl der Kinder, um Wunschproand Grace ist eine Aufführung, Spirale, Sonnenrad – wenn Linien jektionen und familiäres Zudie mit den Grenzen zwischen erzählen«: Für mehrsprachige sammenleben. Mit einer MiTanz, Musik und Theater spielt. Kinder aller Muttersprachen, die schung aus Klarheit und Humor Die zehn Männer und vier Frauen spielerisch die deutsche Sprache zeigen uns die Kinder und Juinteragieren in einem von Flipsprechen und festigen möchten. gendlichen, wie die Welt der Kinperästhetik beherrschten Raum; Und natürlich auch für alle der von derjenigen der Erwachsesich aneinander stoßend werden deutschsprachigen Kinder! Für nen definiert wird. D Comedia sie von einem unaufhaltsamen Kinder von 7 bis 10 Jahren. D Theater, Vondelstraße 4-8 Rhythmus auf der Suche nach Kunstmuseum Bonn, Museums»Grace« in eine unberechenbare 319:30 Don Karlos - Infant von meile, Friedrich-Ebert-Allee 2 Welt getrieben. D SchauspielSpanien Schillers Klassiker: Die haus, Offenbachplatz 220 Jahre alte Mischung aus Politthriller und Familiensoap zeigt 320:00 Radio Ro Radio Ro ist ein Menschen, die aufs grausamste musikalischer Theaterabend von BONN aneinander vorbei leben und lieClemens Sienknecht und seinen 309:00 CinéFete Das beliebte franzöben und die Frage - privates Mitspielern. D Schlosserei sisch-sprachige SchulFilmFestival Glück oder selbstloses Engage(Schauspiel Köln) CinéFete feiert sein 10-jähriges Jument für Ideale? - auf fasziniebiläum und zeigt 10 der erfolgrende Weise unbeantwortet las- 320:15 Wilfried Schmickler: Kabarettistischer Aschermittwoch reichsten und besten Filme der sen. D Theater im Bauturm, AaPünktlich zu seinem 30jährigen vergangenen 10 Jahre. Diese Verchener Str. 24-26 Bühnenjubiläum präsentiert der anstaltungen finden täglich in der 319:30 Kiss me, Kate Cole Porters grandiose Stänkerer der deutZeit von 9.00 - 11.00 Uhr statt. InErfolgsmusical, dessen Handlung schen Kabarettszene sein viertes fos: 0228-478489 D LVR - Landesim Showbusiness und GangsterSoloprogramm. Es war nicht alles Museum Bonn, Colmantstr. 14-16 milieu von Baltimore angesiedelt schlecht, stellt er fest, und wirft 318:15 Vortrag des Vereins von Alist, liefert die so amüsante wie einen kabarettistischen Blick zutertumsfreunden im Rheinlanzündende Version eines moderrück nach vorn. D Senftöpfchen, de Spätzeit und Ende der Mykenen Geschlechterkampfes und Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt nischen Kultur. Mit Prof. Dr. Sigrid jongliert dabei bühnenwirksam Jalkotzy. D LVR - LandesMuseum mit den branchentypischen Kli20:00 Uhr D Bonn, Pantheon Bonn, Colmantstr. 14-16

320:00 Milow - Live In Concert 2010 Support: Selah Sue. Eintritt: VVK 35,75 D Palladium, Schanzenstr. 40 320:00 Parathym Die Musiker aus Köln spielen alternativen ReggaeRock-Blues. D Kulturbunker Mülheim e.V., Berliner Str. 20 320:30 Ariane Jacobi »Big City is for me«: Something cool in der Reihe JazzTrain. Eintritt: 7,- D Studio 672, Venloer Str. 40 321:00 Cobra Starhip Cobra Starship haben ihr drittes Album »Hot Mess« am Start - in den USA bereits ein Top5 Album. Eintritt: VVK 14,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 321:00 Musikmaterie mit Solisten der musikFabrik und Julia Neupert: Moderation und DJing. In diesem Konzert der musikFabrik werden Musik und Klangereignisse mit sparsam-effektvollem Licht und schlichtem Bühnenbau in eine fast greifbare Form versetzt. Musik wird zur Materie. D Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 321:30 Nesseria Auf Wohlklang legt die Band keinen besonderen Wert, Dissonanzen liegen ihr mehr am Herzen. Für Leute, die endlich die verdammten Karnevals-Ohrwürmer aus der Birne geprügelt haben wollen. Eintritt: 5,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

PARTY

Barbara Dennerlein Duo

BAR SOUNDS

BÜHNE

LITERATUR

KINDER

Adrienne Haan

EXTRAS

2010 | 02 · SCHNÜSS

19 Freitag

KONZERT BONN 320:00 Raed Khoshaba – Lautenmusik aus dem Irak Im Laufe der Jahre entwickelte der studierte Lautenspieler Khoshaba seine eigene Technik und komponierte neue Stücke für die Laute, die das erweiterte Spektrum dieses Instruments berücksichtigen. Raed Khoshaba initiiert immer wieder neue musikalische Projekte, in denen er danach strebt, die Grenzen zwischen Orient und Okzident, zwischen Tradition und Moderne aufzuheben. D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:00 Werner Nadolny’s Jane feat. Jutta Weinhold & Geff Harrison - »Tribute To Peter Panka« Werner Nadolny und seiner neu formierten Band gelingt es, den einzigartigen Jane-Sound weiterleben zu lassen. Eintritt: 19,50 D Harmonie, Frongasse 28-30

KÖLN 319:00 Rotersand - »Random Is Resistance Tour 2010« Support: Modcom. Eintritt: VVK 16,- D Werkstatt, Grüner Weg 1b 319:30 Planlos Support: Staatspunkrott, Worst Case Szenario & Infiziert. Eintritt: AK 8,- VVK 6,- D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 319:30 Spoon Im Januar erscheint mit »Transference« bereits das siebte Album des Quartetts mit melodisch reizvollem Indie-Pop, tollen Hooks, überraschenden Wendungen und zwingendem Groove. Special guest: White Rabbits. Eintritt: VVK 16,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 320:00 Adam Green Adam Green ist musikalisch eigentlich immer besser geworden in den letzten Jahren. »Minor Love« ist nun sein bislang reifstes Album geworden. Eintritt: VVK 23,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Asja Valcic & Klaus Paier: CD Release - «A Deux« Asja Valcic spielte mit bedeutendsten Musikern der Kammermusik, mit Vertretern bester Streichquartette, vom Brodski- und Melos- bis zum Alban Berg-Quartett. Klaus Paier gehört zu Europas hochrangigen Akkordeonisten. Eintritt: AK 19,- VVK 15,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 Hollow Worlds, Deus Exe Alternative Rock. Anschl. Friday Night Drive mit DJ Lars. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Jamie T. »Panic Prevention« mit seinem Mix aus Lo-Fi-Nummern, urbanen Beats, an Troubadoure erinnernder Folkmusik und einer Lawine grausamer, witziger, schmutziger und teuflisch cleverer Texte brachte die Kritiker dazu, Jamie mit allen möglichen Künstlern, von Mike Skinner bis Bob Dylan, zu vergleichen. Das zweite Album »Kings & Queens« mit der Rinnsteinpoesie, der Wut und dem Humor des Debüts ist taffer, fokussierter, selbstbewusster und hat sogar noch bessere Melodien. Eintritt: 15,- D Gebäude 9, DeutzMülheimer-Str. 127-129 320:00 Orgel plus ... 3 mit Iveta Apkaina an der Orgel: Sergej Prokofjew, Georges Bizet, Joseph Jongen und Franz Liszt. D Philharmonie Köln 320:00 Ventilato und Molto Bene Easy Listening, Indie und Soul live! D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:30 Lagerfeuer Deluxe mit Rue Royale, Samuel Anthes, Kim Janssen. Eintritt: 9,- D Studio 672, Venloer Str. 40

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 65

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

0:44 Uhr

Seite 66

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

0:45 Uhr

Seite 67

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

0:45 Uhr

322:00 Nachtspektakel Party für 321:30 Supernichts, The Jochen Leute über 30. D Alter Wartesaal, Strammer Explosion Punk-Rock. Johannisstr. 11 Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 322:00 Roots & Rebel Ska, Punk & Reggae. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld BONN 322:00 The Beat Goes On! 60s & 70s 320:00 Fabulous Friday HipHop & sounds mit den Djs Capone, MikBlack Music. D Nachtrauschen, keyFourEyes Dj Gunnar & Mister Belderberg 15 Shingaling. Eintritt frei. D Hammond Bar, Metzer Str. 25 322:00 Alternative Rock Indierock, Underground, Elektro, Crossover & 322:00 Virus Hardcore, Emocore, Classics mit DJ Ottic. Eintritt: 3,50 Punkrock, Indie. Eintritt frei. D (frei bis 23h) D Carpe Noctem, Underground 1, Vogelsanger Str. Wesselstr. 5 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Freitag-N8 Das Beste aus se- 323:00 Blue Shell Club Party mit gulected Charts & Classics. Eintritt: 3,30 ter Musik von Martin und Sesner. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 www.myspace.com/dasmartin D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 322:00 Tropical Heat Sommerclassics für heiße Nächte: Caipirinha für 323:00 Gogo Crazy 60s to 80s Pop & 3,50 Euro. D Konsum Klub, KaParty Punk mit Kitty Atomic und sernenstr. 28, Innenstadt Miss Stereo. Eintritt frei. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 322:00 VIVA Club Bonn Russische Diskothek mit gewohnter Musik, 323:00 Reggae Dancehall Night D russischen Dj’s, Live & Getränke Petit Prince, Hohenzollernring 90 Specials. D Der Goldene Engel, 323:00 Sonic Delight Sie ist wild, Kesselgasse 1 laut, independent. Die Sonic De322:15 Salsaparty D Anno Tubac, light - mit viel Indie, Rock, Electro Kölnstr. 47 & Garage ist sie seit Jahren ein schriller Erfolgsgarant, der seines323:00 african late night Afrikan. gleichen sucht. Von der Stange ist Musik, R’n’B, Latin, Zouk u.a. D hier nichts! D Rose Club, LuxemKilimandjaro, Kreuzstr. 23 burger Str. 37 323:00 Double Bubble Soul, House, RnB und Classics. Eintritt frei. D 323:00 Weekender 90s Britpop, UkIndie, Schweden-Pop, MadcheTiefenrausch, Bertha-von-Suttster Rave mit William (Superconner-Platz 12 nected) und Jochen (I Love Pop). 323:00 Ladies Music & More D D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 Schwarzlicht, Bertha-von-Suttner-Platz 25

PARTY

KÖLN

BÜHNE BONN

314:00 Scavy & Ray Party House & R´n´B D Blumengold, Mittelstr. 310:00, 19:30Törless Eine Geschichte über Außenseiter und das Le12, Köln Zentrum ben an sich nach dem roman von 320:00 Groove Collage Beyond Styles Robert Musil. Ab 14 Jahren. D mit K. D [de.lite], Moltkestr. 74 Junges Theater Bonn, Her321:00 Best Of Generation D Kanmannstr. 50 tine, Neußer Landstr. 2 319:30 Die Katze auf dem heißen 321:00 Poplife Party Pop, R’n’B & Blechdach (Selbst-)Täuschung Party Classics. D Live Music Hall, und verlogene Moral sind die Lichtstr. 30 zentralen Themen im 1955 uraufgeführten Stück, für das Tennes321:00 World Party DJ MN Acapulco see Williams zu Recht den Pulitspielt einen bunten Mix aus Latin, zer-Preis erhielt. D KammerspieReggae, Balkan, Afro, Orient und le, Am Michaelshof 9, BN-Bad vielem mehr. Eintritt: 6,- D Yard Godesberg Club, Neußer Landstr. 2

19. Freitag

Adam Green Der Indie-Crooner

KONZERT

KARTEN

NEN! ZU GEWIN

SIEHE S. 5

Seite 68

319:30 Rigoletto Tolle, modern inszenierte Oper von Giuseppe Verdi. D Opernhaus Bonn, Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, Fernsehen, aus dem Kino oder seinen Büchern. Er war der beliebteste Komiker der fünfziger und sechziger Jahre und einer der begabtesten Humoristen des Jahrhunderts. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, Bad Godesberg 320:00 Dreier Eine Frau und ihr Liebhaber nach dem Sex. Es klingelt und vor der Tür steht der Ehemann der Frau gleichzeitig auch der beste Freund des Liebhabers. Farbe bekennen oder unter das Bett kriechen? Tragödie oder Komödie? In jedem Fall geht es um Sex, Liebe und Theater. D Euro Theater Central, DreieckMünsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Horst Schroth »Wenn Frauen fragen«. Das Beste aus 12 Jahren. Ein Abend, der den Frauen die erhofften Antworten gibt und der den Männern das verschafft, wonach sie sich am meisten sehnen: Zeit zum ungestörten Wohnen. Denn nach diesem Abend haben die Frauen keine Fragen mehr! D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 John Barleycorn - Memoiren eines Trinkers Jack London war Alkoholiker. All seine Distanzierungsversuche in seiner »Beichte« sind durchschaubar. Sie sind von John Barleycorn diktiert, der seine Macht nicht verlieren will. Für den Eingeweihten, der zwischen den Zeilen zu lesen versteht, ist es keine Kunst das zu erkennen. Dieser Eingeweihte ist der Alkoholiker, der Adept, der jahrzehntelange Freund von John Barleycorn, von »König Alkohol«. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsidentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld für seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als dann auch noch seine Redenschreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird klar: auch im Weißen Haus wird aus Chaos eine herrlich turbulente Komödie! Mit Jochen Busse, René Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Thomas Gimbel, André Bayer. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Weiber Weiber: »Klimawechsel« Also Mädels, zieht euch bunt und vor allem nicht zu warm an, holt eure besten Freundinnen, bringt super Laune und Kreislauftropfen mit, denn der Saal tobt: »Die Weiber« sind wieder da! D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

KÖLN

Völlig neu erfunden hat er sich zwar nicht. Gleichwohl gelingt es Adam Green mit dem lakonischen Album-Abgesang auf seine gescheiterte Ehe, »Minor Love«, endlich wieder die schräge Anti-Folk-Attitüde seiner ehemaligen Band, Moldy Peaches, mit seinen anderen Talenten als Songschreiber und Sänger in Einklang zu bringen. Weit entfernt davon, durch die Scheidung aus der Bahn geworfen zu sein, schlüpft er lässig und cool wie eh und je in diverse Rollen, gibt den Indie-Sinatra, den klassischen Singer/Songwriter, den Country-Troubadour und fidelen Vaudeville-Entertainer. Nachdem der Sänger mit der sonoren Stimme zuletzt entweder mit Streichern oder solo aufgetreten ist, reist er nun mit Band an. 20:00 Uhr D Köln, Gloria

68 · VERANSTALTUNGSKALENDER

319:30 Helden des 20. Jahrhunderts Ein Porträt des 20. Jahrhunderts, ein aberwitziges Treffen seiner Ikonen, die als Puppen wieder auferstehen im Maßstab eins zu drei mit bustrophoner Livemusik. D Halle Kalk (Schauspiel Köln) 319:30 Macbeth Oper in vier Akten nach William Shakespeare. Musik von Giuseppe Verdi. D Oper Köln, Offenbachplatz 320:00 Der Sandmann Hoffmann schildert in diesem Stück, an dem Freud das Wesen des »Unheimlichen« schlechthin erklärt hat, die Geschichte des Studenten Nathanael. Durch ein familiäres Urtrauma belastet, flüchtet er sich in das, was sich heute eine »virtuelle Welt« nennen ließe – er verliebt sich in eine Puppe. Während seine sehr lebendige und vernunftstarke Freundin Clara ihn immer wieder kritisch hinterfragt, bietet sich das Kunstgeschöpf Olimpia als ideale Projektionsfläche an. Nathanaels Glücksrausch ist zunächst groß, doch als er erkennen muss, dass er einer Manipulation aufgesessen und Teil eines Experiments ist, sind die Folgen katastrophal. D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:00 Die ImproVisaToren - »Richard Gere tanzt Shakespeare« Die ImproVisaToren endlich mit einer neuen Show: Situationskomik, Poesie, Comedy und jede Art von Musik! D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Hairspray mit Uwe Ochsenknecht und Maite Kelly. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 Non(n)sens Die himmlische Musical-Komödie wurde 1986 gleich dreifach mit dem »Outer Critics Circle Award« für das beste Musical, das beste Buch und die beste Musik ausgezeichnet. Über zehn Jahre begeisterten fünf Nonnen das Publikum am Off-Broadway und zogen daraufhin in göttlicher Mission in mehr als 5000 verschiedenen Inszenierungen in 26 Sprachen um die Welt. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Pinball and Grace Pinball and Grace ist eine Aufführung, die mit den Grenzen zwischen Tanz, Musik und Theater spielt. Die zehn Männer und vier Frauen interagieren in einem von Flipperästhetik beherrschten Raum; sich aneinander stoßend werden sie von einem unaufhaltsamen Rhythmus auf der Suche nach »Grace« in eine unberechenbare Welt getrieben. D Schauspielhaus, Offenbachplatz 320:15 Reiner Kröhnert »Das Jesus-Comeback« Ein kabarettistischer Geniestreich im Dienste der absoluten Wahrheit von einem der begnadetsten Parodisten des bundesrepublikanischen Abendlandes. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt

KUNST

BONN 319:00 Dass die Nacht dem Tag folgt Sechzehn Kinder zwischen 11 314:00 Nicole Meyer-Habault Dauund 13 Jahren sprechen mit den er: 19.2-11.3.2010. Öffnungszeiten: Zuschauern und halten ihnen Di –Sa 14.00 – 18.00 Uhr, So 10.00 den Spiegel vor. Es geht um Erzie– 13.00 Uhr. D Kurfürstliches hung, Disziplin, die Sorge um das Gärtnerhaus, Beethovenplatz Wohl der Kinder, um Wunschprojektionen und familiäres Zusammenleben. Mit einer Mischung aus Klarheit und Humor BONN zeigen uns die Kinder und Jugendlichen, wie die Welt der Kin- 309:00 CinéFete Das beliebte franzöder von derjenigen der Erwachsesisch-sprachige SchulFilmFestival nen definiert wird. D Comedia CinéFete feiert sein 10-jähriges JuTheater, Vondelstraße 4-8 biläum und zeigt 10 der erfolgreichsten und besten Filme der 319:30 Don Karlos - Infant von vergangenen 10 Jahre. Diese VerSpanien Schillers Klassiker: Die anstaltungen finden täglich in der 220 Jahre alte Mischung aus PoZeit von 9.00 - 11.00 Uhr statt. Inlitthriller und Familiensoap zeigt fos: 0228-478489 D LVR - LandesMenschen, die aufs grausamste Museum Bonn, Colmantstr. 14-16 aneinander vorbei leben und lieben und die Frage - privates Glück 320:00 Philosophisches Café Markus oder selbstloses Engagement für Melchers lädt ein zum 138. PhiloIdeale? - auf faszinierende Weise sophischen Café zum Thema unbeantwortet lassen. D Theater »Laster«. D Kultur Bistro PAUKE im Bauturm, Aachener Str. 24-26 LIFE-, Endenicher Str. 43

EXTRAS

alles was gute Laune bringt aus der Plattenkiste geholt. D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 322:00 Pop Explosion Mischung aus Pop & Partyclassics aus allen Genres. Eintritt: 3,30 (bis 23h frei). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 323:00 african late night Afrikan. BONN Musik, R’n’B, Latin, Zouk u.a. D 319:00 Nu – Klezmer und jiddishe Kilimandjaro, Kreuzstr. 23 Lieder Das neue Programm der 323:00 Doppel Moral 4 Euro zahlen Gruppe »Nu« kreist um die und für 8 Euro trinken! D Konvordergründig verborgene Welt sum Klub, Kasernenstr. 28, der ostjüdischen Frauen. Auf eiInnenstadt gene Weise besingen Frauen ihre Stärken, ihren Witz und ihre Not 323:00 In The Mix With… DJ TamR! Eintritt: 7,- (6,- bis 24h). D in einer Welt, die von Männern Schwarzlicht, Bertha-von-Suttbeherrscht scheint. Nach dem ner-Platz 25 Konzert lädt Georg Brinkmann unterstützt vom »Queen Esther 323:00 The Garage Eintritt: 5,- D Duo« mit Emma Stiman an der Nachtrauschen, Belderberg 15 Klarinette und Frank Beilstein am 323:00 Universal House, Soul und Akkordeon zum zweiten Bonner Disco Classics. D Tiefenrausch, Klezmertanzball ein. Nach den Bertha-von-Suttner-Platz 12 Erfahrungen mit dem ersten Bonner Klezmertanzball wird die KÖLN Nachfrage sehr groß sein, also frühzeitig Tickets sichern. 0228- 320:00 Emergenza Band Contest mit Smingus Dyngus, Pyrophoric, 421310 D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 It’s a Zombie, D-Fame, .dama320:00 Harmonie Sixties United Leged, Startblock, Leila Is Lost & sung, Livemusik & Hippie-Markt. Earth After Sun. Eintritt: AK 10,Der Name ist Programm: Mehr als VVK 8,- D Underground, Vogel20 Bonner Musiker, die bereits in sanger Str. 200, K.-Ehrenfeld den Sixties und frühen Seventies in verschiedenen Bonner Bands 320:00 Innercircle Deep House, Electronica & Cosmic mit Orange. aktiv waren, sind hier auf der D [de.lite], Moltkestr. 74 Bühne der Harmonie in nur für diesen Abend neu gebildeten 322:00 Disco Latina Salsa, ReggaeFormationen vereint und lassen ton, Bachata, Vallenato, Samba, die Anfangsjahre des Beats, Rock Merengue mit DJ Alex aus Ecuaund Blues noch einmal lebendig dor. Eintritt: 5,- D Petit Prince, werden. Eintritt: VVK 13,50 D Hohenzollernring 90 Harmonie, Frongasse 28-30 322:00 Fiesta Lucha Amada LatinSka, Radical Mestizo, Rabiamuffin KÖLN Sounds mit Raffa. D Tsunami319:30 Vampire Weekend Das neue Club, Im Ferkulum 9 Album sprudelt nur so über vor 322:00 Generations Night Disco. D frischen Ideen. »Contra« präsenKantine, Neußer Landstr. 2 tiert sich dem Hörer kurz und straff durchkomponiert mit einer 322:00 Natural Funk A Funk, HipHop, Soul, Reggae, Drum&Bass, Fülle an eingängigen und funHouse & NuJazz Night. Eintritt kelnden Songperlen. Eintritt: VVK frei. D Underground 2, Vogelsan19,- D Gloria Theater, Apoger Str. 200, K.-Ehrenfeld stelnstr. 11 322:00 Rockgarden D Live Music 320:00 Daniel Schuhmacher und Hall, Lichtstr. 30 Band Support: MARS. Eintritt: VVK 25,- D E-Werk, Schanzenstrasse 37 322:00 Stone Jam Rock, Punk, Garage mit DJ Ralph. D MTC, Zülpi320:00 Gürzenich Quartett cherstr. 10 »Mozart, Haydn & Dvorak« Wie bei anderen Traditionsorchestern 322:00 The Party Starts Now party trat auch aus der Mitte des Kölner and club sounds. Eintritt frei. D Symphonieorchesters von Anfang Underground 1, Vogelsanger Str. an ein Streichquartett unter Füh200, K.-Ehrenfeld rung des jeweiligen Konzertmei- 322:00 The Pop goes on! British Pop sters hervor. Die Tradition des & Indietunes mit Dj Burnz, Dj Arti Gürzenich-Quartetts reicht zurück und anderen. Eintritt frei. D bis ins Jahr 1888. Eintritt: AK 25,Hammond Bar, Metzer Str. 25 VVK 20,- D Altes Pfandhaus, Kar322:00 Ultimate 80er Party - The täuserwall 20 greatest hits Pop-Rock-Soul-Al320:00 Siddharta / Breed 77 Alterternative-New Wave mit DJ Elvis native Rock, Ethno Metal aus UK DJ Frank. Eintritt: 8,- D Alter und Gibraltar. Das neue Album Wartesaal, Johannisstr. 11 »In my blood« von Breed 77 aus Gibraltar ist eine Verschmelzung 323:00 Beat Down Babylon mit Kingstone Sound (Reggae/Dancevon spanischund englischsprahall). Eintritt: 6,- D Studio 672, chigen Texten, Latin- und orienVenloer Str. 40 talischen Einflüssen mit der Wucht einer eingespielten präzi- 323:00 Blue Shell Club Party mit gusen Rock-Einheit. Eintritt: VVK 12,ter Musik von Madame Sumit & D MTC, Zülpicherstr. 10 Das A. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:00 Tell it like it is Thomas Quasthoff ist berühmt für Schu- 323:00 Floorshakers Inferno mit bertlieder, Mahlerklänge, BachKonzert: Long Tall Shorty Live kantaten – und für Jazz. Und er on Stage: Long Tall Shorty. Im sagt selbst: „Wenn ich Jazz singe, Anschl. Dj andi aspossible and DJ dann klingt das nach Jazz und Mika (Superconnected /Roseclub) nicht nach Klassik im Jazzgemit 60s Soul - 60s Beat - BritPOP wand«. Ein Abend mit Jazzstanund IndiePOP Tunes - Freakbeat. dards. D Philharmonie Köln D Apropo, Im Dau 17 321:30 Cheap Freaks Eintritt: 6,- D 323:00 Gimme 5! Line-Up: Simon2 Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. (Kittball Rec./Loonyland), Jukebox 190 Brothers (Whoop!,3001), Donald Smart (VirtualNights). Eintritt: 5,D Bootshaus, Auenweg 173, unter der Zoobrücke, gegenüber der BONN Claudius-Therme 322:00 College Party - Alternative 323:00 Superconnected BritPop, IndieTronics, SwedenSounds, SixFreestyle DJ Helmut spielt seinen ties, NeoGarage, HH Schule, NewMix aus Alternative, Indie & BigWave, IndiePop und Nu Rave. D Beat. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h), Rose Club, Luxemburger Str. 37 Studenten frei. D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 323:00 Technotized! Line Up: Éclipse De Lune (Strobe Club / Electric Vision 322:00 Die 80er Jahre & Neue Deut/ München), Chisee (rheinTime Rec. sche Welle Party Von Party Klassi/ Global Art Music / Elektroküche), kern der ganzen Musikwelt bis zu Boris Ochs (Akzent Records) & Saden absoluten NDW Granaten wird

Samstag

KONZERT

PARTY

SCHNÜSS · 02 | 2010

25.01.2010

20. Samstag

0:45 Uhr

KONZERT

nu Klezmer und jiddische Lieder

Seite 69

der Saal tobt: »Die Weiber« sind wieder da! D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

320:15 Reiner Kröhnert »Das Jesus-Comeback« Ein kabarettistischer Geniestreich im Dienste der absoluten Wahrheit von einem KÖLN der begnadetsten Parodisten des bundesrepublikanischen Abend315:00, 20:00Hairspray mit Uwe landes. D Senftöpfchen, Große Ochsenknecht und Maite Kelly. D Neugasse 2-4, K.-Altstadt Musical Dome, am Kölner Hbf. 319:30 Don Karlos - Infant von Spanien Schillers Klassiker: Die 220 Jahre alte Mischung aus PoBONN litthriller und Familiensoap zeigt 315:00 Führung: Neue Positionen Menschen, die aufs grausamste der Sammlung Mit der Neupräaneinander vorbei leben und liesentation seiner Bestände – erben und die Frage - privates Glück gänzt durch wichtige Leihgaben oder selbstloses Engagement für von drei international renommierIdeale? - auf faszinierende Weise ten Privatsammlungen – entwikunbeantwortet lassen. D Theater kelt das Museum sein Sammim Bauturm, Aachener Str. 24-26 lungsprofil ausgehend von August 319:30 Helden des 20. JahrhunMacke und den Rheinischen Exderts Ein Porträt des 20. Jahrhunpressionisten dynamisch weiter. derts, ein aberwitziges Treffen seiDabei wird das deutschlandweit ner Ikonen, die als Puppen wieder singuläre Prinzip der Präsentation auferstehen im Maßstab eins zu in Künstlerräumen beibehalten. D drei mit bustrophoner Livemusik. Kunstmuseum Bonn, MuseumsD Halle Kalk (Schauspiel Köln) meile, Friedrich-Ebert-Allee 2 319:30 Kiss me, Kate Cole Porters Erfolgsmusical, dessen Handlung im Showbusiness und Gangstermilieu von Baltimore angesiedelt ist, lieBONN fert die so amüsante wie zündende Version eines modernen Ge- 315:00 Kindernachmittag Führung mit Workshop für Kinder ab 7 schlechterkampfes und jongliert Jahren. Auf einem kleinen Streifdabei bühnenwirksam mit den zug durch das Museum schauen branchentypischen Klischees. D wir uns unterschiedliche EngelOper Köln, Offenbachplatz darstellungen an und basteln da319:30 König Lear In Shakespeares nach selbst einen eigenen Tragödie wurden die weiblichen Schutzengel. Informationen und Figuren von männlichen DarstelAnmeldung: 02234 9921 - 555 D lern vorgeführt. Die Tradition dieLVR - LandesMuseum Bonn, Colses Rollenspiels wird beibehalten mantstr. 14-16 – mit umgekehrtem Vorzeichen: Frauen spielen Männer und Frauen und eröffnen neue Perspektiven auf König Lear, dieses vierBONN hundert Jahre junge Stück, in dem auch immer die Frage nach 309:00 CinéFete Das beliebte französisch-sprachige SchulFilmFestival Wahrheit oder Täuschung, nach CinéFete feiert sein 10-jähriges Judem Kern der eigenen Identität biläum und zeigt 10 der erfolggestellt wird. D Schauspielhaus, reichsten und besten Filme der Offenbachplatz vergangenen 10 Jahre. Diese Ver320:00 Der Sandmann Hoffmann anstaltungen finden täglich in der schildert in diesem Stück, an dem Zeit von 9.00 - 11.00 Uhr statt. InFreud das Wesen des »Unheimfos: 0228-478489 D LVR - Landeslichen« schlechthin erklärt hat, Museum Bonn, Colmantstr. 14-16 die Geschichte des Studenten Nathanael. Durch ein familiäres Ur- 311:00, 15:00Unterrichtsführung durch die Dinosaurieraussteltrauma belastet, flüchtet er sich in lung Für Erwachsene und Judas, was sich heute eine »virtuelle gendliche. Dauer 60 min. Kosten: Welt« nennen ließe – er verliebt 3,50 Euro zuzüglich Eintritt, 2,50 sich in eine Puppe. Während seiEuro zuzüglich Eintritt. Buchung ne sehr lebendige und vernunftnur an der Tageskasse. D Mustarke Freundin Clara ihn immer seum König, Adenauerallee 160 wieder kritisch hinterfragt, bietet sich das Kunstgeschöpf Olimpia als 311:30 Bonner Stadtspaziergang ideale Projektionsfläche an. Namit Rainer Selmann durch die thanaels Glücksrausch ist zunächst Altstadt und zu den Ursprüngen groß, doch als er erkennen muss, Bonns. Beitrag: 7,- Dauer: ca. 2,5 dass er einer Manipulation aufgeStunden. D Treffpunkt: Maxstrasessen und Teil eines Experiments ße/Ecke Breite Straße (Taxistand ist, sind die Folgen katastrophal. am Stadthaus) D Freies Werkstatt Theater Köln KÖLN e.V., Zugweg 10 320:00 Mario Rispo - »Mein Istan- 308:00 Kölner Gebraucht-Fahrradbul - Lieder der Sehnsucht« Eimarkt Günstige Fahrräder, Zubene deutsch-türkische Musikshow hör und Ersatzteile zu Schnäppals Liebeserklärung an die faszichenpreisen. 8-16h. D Friesennierende Stadt Istanbul. Eintritt: platz, Venloer Str./Ring, vor dem AK 23,- VVK 19,- D Bürgerhaus Geschäft »Weingarten« Stollwerck, Dreikönigenstr. 23

KUNST

Die Gruppe um den Bonner Klarinettisten und Sänger Georg Brinkmann ist nicht nur in Bonn eine feste Größe in der Konzertszene. Auch weit über die Region hinaus zelebrieren nu mit großem Erfolg Klezmer, die Fest- und Ritualmusik der Ostjuden, als mitreißendes und zum Tanzen animierendes Erlebnis. Im aktuellen Programm, das Georg Brinkmann erstmals mit seinem neuen musikalischen Partner Emuk Kungl, der sich als Akkordeonist von Fialke, fir und Steven Greenman einen Namen gemacht hat, vorstellt, steht die vordergründig verborgene Welt der ostjüdischen Frauen im Fokus. 19:00 Uhr D Bonn, Brotfabrik scha Otto (Effekttief). D Elektrokü- 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der che, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz Bühne erlebt und herzlich über 323:00 Transeurasian Surfers Russiseine Komik gelacht. Millionen an Drum’n’Bass, Asian Fusion, kennen ihn vom Rundfunk, FernMaghreb Hip-Hop, Afro Electro, sehen, aus dem Kino oder seinen Latin Breaks vom Djane-Duo Büchern. Er war der beliebteste Bam~Bou~Büs (Butterfly Air ForKomiker der fünfziger und sechzice) & Katja Kubikova (Kompott ger Jahre und einer der begabteKollektiv)! Eintritt frei. D Gebäude sten Humoristen des Jahrhunderts. 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 D Kleines Theater Bad Godesberg, 323:00 Voodoo Voodoo Club SpeciKoblenzer Str. 78, Bad Godesberg al Edition 2 Flo Mega & The Ruffcats. DJ Phax (Bremen) und Smith 320:00 Horst Schroth »Wenn Frauen fragen«. Das Beste aus 12 Jahren. (Hamburg) mit einem Mix aus Ein Abend, der den Frauen die ehrlichem HipHop, euphorischen erhofften Antworten gibt und der Breakbeats und dreckigem Soul. den Männern das verschafft, woD Stadtgarten, Konzertsaal, Vennach sie sich am meisten sehnen: loer Str. 40 Zeit zum ungestörten Wohnen. Denn nach diesem Abend haben die Frauen keine Fragen mehr! D Pantheon, Bundeskanzlerplatz BONN 320:00 John Barleycorn - Memoi316:00 Hot Jazz Five New Orleans ren eines Trinkers Jack London und Dixieland Sound live! D war Alkoholiker. All seine DistanSonja’s Kneipe, Friedrichstr. 13 zierungsversuche in seiner »Beichte« sind durchschaubar. KÖLN Sie sind von John Barleycorn dik322:30 Nachtsalon Cosmopolitantiert, der seine Macht nicht verlieBar-Sound & Lounging mit DJ ren will. Für den Eingeweihten, Phonico. D OSMAN30 - 30. Etage der zwischen den Zeilen zu lesen im Kölnturm, Im Mediapark 8 versteht, ist es keine Kunst das zu erkennen. Dieser Eingeweihte ist der Alkoholiker, der Adept, der jahrzehntelange Freund von John BONN Barleycorn, von »König Alkohol«. D Die Pathologie, das Theater 319:30 Die Liebe zu den drei Oranunter dem Pathos, Weberstr. 43 gen Familienoper in vier Akten und zehn Bildern mit einem Pro- 320:00 November Willkommen im log nach dem Märchenspiel »L’ Oval Office, dem Büro des PräsiAmore delle tre Melarance« von denten der USA, im Weißen Haus, Carlo Gozzi. D Opernhaus Bonn, kurz vor der anstehenden PräsiTheater Bonn, Am Boeselagerhof 1 dentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld für 319:30 John Gabriel Borkman Das seine Wiederwahl, doch seine Parfesselnde Stück ist mit seiner untei zeigt ihm die kalte Schulter. Als heilvollen Spannung, seinem düdann auch noch seine Redensteren Pessimismus beispielhaft schreiberin mit Verdacht auf Vogelfür Henrik Ibsens Spätwerk. D grippe aus China zurückkehrt, wird Kammerspiele, Am Michaelshof 9, klar: auch im Weißen Haus wird BN-Bad Godesberg aus Chaos eine herrlich turbulente 320:00 Cyrano Der mißgestaltete Komödie! Mit Jochen Busse, René aber romantisch hochbegabte Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Cyrano hilft Christian, sich der Thomas Gimbel, André Bayer. D schönen Roxane zu nähern und Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 verfällt dabei selbst der Liebe. Die 320:00 That Face - Szenen einer Angebetete aber läßt sich von der Familie Polly Stenhams gefeiertes Schönheit Christians lenken. Erst erstes Stück, dass sich mit den Irkurz vor dessen Tod wird ihr klar, rungen und Wirrungen einer kadaß sie ihn auch lieben würde, putten Familie beschäftigt. D wäre er häßlich. Im Mittelpunkt Werkstatt, Rheingasse 1 der Cyrono-Berarbeitung von Jo Roets und Greet Vissers steht der 320:00 Weiber Weiber: »KlimaUmgang eines Menschen mit seiwechsel« Also Mädels, zieht euch nem Makel und der Umgang der bunt und vor allem nicht zu Gesellschaft mit diesem. D Euro warm an, holt eure besten Theater Central, Dreieck-MünsterFreundinnen, bringt super Laune platz, Eingang Mauspfad und Kreislauftropfen mit, denn

BAR SOUNDS

BÜHNE

2010 | 02 · SCHNÜSS

KINDER

EXTRAS

21 Sonntag

KONZERT BONN 318:00 Kammerkonzert mit Pieter Wispelwey am Violoncello und Paolo Giacometti am Klavier: Brahms, Schostakowitsch, Beethoven und Mendelssohn Bartholdy. D La Redoute, Kurfürstenallee 1 320:00 Jazz in der Kneipe: Heike Duncker und Co. Die Jazz-Formation um Heike Duncker an der Grenzlinie zwischen Ethno- und Modern Jazz mit Akkordeon, Schlagzeug, Gitarre und Kontrabass. Eintritt frei. D KulturKneipeBrotfabrik KKB, Kreuzstraße 16

KÖLN 311:00 Camilla Nylund singt mit dem Gürzenich-Orchester Köln: Wagner und Messiaen. D Philharmonie Köln 319:00 Lee Konitz Quartet - »A Cool Birth with 83« Mit stolzen 83 Jahren könnte Lee Konitz Geschichten erzählen von Miles Davis, Charlie Parker oder Stan Kenton. Heute Abend spielt er mit einer erstklassigen Formation Kölner Jazzer. Eintritt: AK 22,- VVK 18,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 Dusthead, Black Currant und GodsWill Rock, Blues, Indie und Folk live! D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:00 Köln-Zyklus der Wiener Philharmoniker natürlich mit den Wiener Philharmonikern unter der Leitung von Lorin Maazel: Anton Bruckner und Igor Strawinsky. D Philharmonie Köln 320:00 Minor Majority - »Either Way I Think You Know« Das aktuelle Album beglückt die Fans mit Köstlichkeiten aus dem melancholischen Slow-Pop-Katalog. D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85

PARTY BONN 306:00 Frühsport Afterhour mit Minimal, Techno, Tec-House & Elektro von Dominik Ferrer & Friends. Eintritt frei. D Nachtrauschen, Belderberg 15 318:00 Salsa Tanzparty Partystimmung, lockere Atmosphäre und heiße Rhythmen - so stillen die Salseras & Salseros gerne ihre Sehnsucht nach dem karibischen Flair mitten in Bonn. Eintritt ist frei! www.salsainbonn.de D Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 322:00 Dark Sunday: Hymnen an die Nacht EBM, Industrial, Gothic, Neofolk mit DJ Ziggy. Eintritt frei. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

BAR SOUNDS 20. Samstag

Siddharta

KONZERT

KÖLN 322:00 Blue Shell Bar Gute Musik in gemütlicher Bar-Atmosphäre. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

BÜHNE BONN

20:00 Uhr D Köln, MTC

318:00 Cyrano Der mißgestaltete aber romantisch hochbegabte Cyrano hilft Christian, sich der schönen Roxane zu nähern und verfällt dabei selbst der Liebe. Die Angebetete aber läßt sich von der Schönheit Christians lenken. Erst kurz vor dessen Tod wird ihr klar, daß sie ihn auch lieben würde, wäre er häßlich. Im Mittelpunkt der Cyrono-Berarbeitung von Jo Roets und Greet Vissers steht der Umgang eines Menschen mit seinem Makel und der Umgang der

Gesellschaft mit diesem. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 318:00 Der Golem Eine kabbalistische Erzählung aus dem alten jüdischen Prag berichtet vom Rabbi Loew, der aus Lehm ein übermenschlich großes und starkes Wesen formt und es mit Hilfe mystischer Kräfte zum Leben erweckt. Bald aber verweigert das Wesen, Golem genannt, dem Rabbi den Gehorsam und versetzt die Prager Juden in Angst und Schrecken. D Opernhaus Bonn, Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 319:30 Die Katze auf dem heißen Blechdach (Selbst-)Täuschung und verlogene Moral sind die zentralen Themen im 1955 uraufgeführten Stück, für das Tennessee Williams zu Recht den Pulitzer-Preis erhielt. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 320:00 Anka Zink: »Wellness für alle« Ohne Scheu vor drastischer Darstellung, für den sie den fein dosierten Kalauer-Holzhammer einsetzt, mischt die schlagfertige Anka Zink den gegenwärtigen Wellnesswahn wohltuend und treffsicher auf. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, Fernsehen, aus dem Kino oder seinen Büchern. Er war der beliebteste Komiker der fünfziger und sechziger Jahre und einer der begabtesten Humoristen des Jahrhunderts. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, Bad Godesberg 320:00 Horst Schroth »Wenn Frauen fragen«. Das Beste aus 12 Jahren. Ein Abend, der den Frauen die erhofften Antworten gibt und der den Männern das verschafft, wonach sie sich am meisten sehnen: Zeit zum ungestörten Wohnen. Denn nach diesem Abend haben die Frauen keine Fragen mehr! D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KÖLN 314:00, 19:00Hairspray mit Uwe Ochsenknecht und Maite Kelly. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 316:00 Kasimir und Karoline In der Regie von Johan Simons und Paul Koek wird aus diesem Stück von Ödön von Horvát energiegeladenes Musiktheater, eine Inszenierung, die die heutige Zeit spüren lässt – jenseits jeglicher Folklore. D Schauspielhaus, Offenbachplatz 317:00 »Vorhang auf und Bühne frei« Hier wagen junge Talente ihre ersten Schritte ins Rampenlicht. Gerne nutzen aber auch bereits TV-bekannte Comedians die Gelegenheit, neue Nummern vor Publikum auszuprobieren. Eintritt: 4,50-8,50 D Erstes Kölner Wohnzimmertheater, Probsteigasse 21 319:30 Don Karlos - Infant von Spanien Schillers Klassiker: Die 220 Jahre alte Mischung aus Politthriller und Familiensoap zeigt Menschen, die aufs grausamste aneinander vorbei leben und lieben und die Frage - privates Glück oder selbstloses Engagement für Ideale? - auf faszinierende Weise unbeantwortet lassen. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 319:30 Fang den Mörder Diese Mischung aus Lesung und Schauspiel wird von Ralph Morgenstern moderiert. Der beliebte Entertainer fordert das Publikum mit wechselnden Fällen zum Mitraten auf. Und wer richtig liegt, kann nicht nur ein wenig stolz auf seine Kombinationsgabe sein, sondern als Belohnung auch Preise gewinnen, - neben einem Sachpreis etwa symbolisch die Siegertrophäe »Die goldene Tappert«.

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 69

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

21. Sonntag

0:45 Uhr

KONZERT

Minor Majority

Seite 70

Unites Us« setzt sich diese Traditional renommierte Künstler beKÖLN tion fort. Erstmals in der Gesticht immer wieder durch seine schichte der Band benutzen die raumgreifenden und extrem far- 311:00 Schweizer am Sonntag An jedem dritten Sonntag im Monat Gitarristen Greg Mackintosh und bigen Bilder, Zeichnungen und liest Klaus Schweizer aus tollen Aaron Aedy 7-saitige Gitarren, um Installationen, die Elemente der Kinderbüchern. Kombiniert mit noch mehr Gitarrenwucht zu erglobalisierten Gesellschaft mit dem Sonntagsfamilienfrühstück in zeugen. Eintritt: VVK 22,- D Live scheinbar rein malerischen der COMEDIA Wagenhalle kann das Music Hall, Lichtstr. 30 Aspekten spielend vereinigen. D ein wunderbarer Start in den Kunstmuseum Bonn, MuseumsKÖLN 320:00 Pétur Ben Eintritt: VVK 9,- D schönsten Tag der Woche sein! D meile, Friedrich-Ebert-Allee 2 Werkstatt, Grüner Weg 1b Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 319:00 Everybody was in the 311:00 Sonntagsführung Durch die French Resistance…now Der 321:00 Max Tundra ist der vielleicht Ausstellung »Schöne Madonnen 316:00 Nuni Die Geschichte eines Sänger von Art Brut und die Keywichtigste Vertreter der Nerdylangen Heimwegs, bei dem die am Rhein«. D LVR - LandesMuboarderin von The Blood Arm haElectronic-Pop-Avantgarde. Seine Sterne halfen. Erstdramatisierung seum Bonn, Colmantstr. 14-16 ben sich zusammengetan um guRemixes und Reworks für Franz nach dem gleichnamigen Kinderte Songs zu schreiben. Auf ihrem Ferdinand (Do You Want To) oder 317:00 Ausstellung: »Absolut« mit buch von Fritz Mühlenweg. Für Debütalbum »Fixin` The Charts« die Pet Shop Boys (I´m with StuFotoarbeiten von Daniela Krneta. Kinder ab 5 Jahren. Zum Internahaben sich die Beiden diverse pid) sind legendär. Eintritt: 8,- D Eine Zusammenstellung von intionalen Jahr der Astronomie Songs der Pop- und RockgeKing Georg, Sudermannstr. 2 szenierten Fotografien. Thema ist 2009! D Freies Werkstatt Theater schichte vorgenommen, die sie die kritische Auseinandersetzung Köln e.V., Zugweg 10 nicht einfach neu covern, also mit »Frauen«-Bildern. Eintritt neu einspielen, sondern die sie frei. D Kult41, Hochstadentring 41 BONN auf ihre eigene Art und Weise, recht humorvoll beantworten. D BONN 322:00 Partyrock & Classics mit DJ Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 Hans. Eintritt: 3,50. D Carpe NocBONN 311:00 Reptilienbörse für alle Fans 320:00 Asaf Avidan & The Mojos tem, Wesselstr. 5 und Besitzer von Reptilien. D »The Reckoning« Tour zum neu320:30 Thomas Franke’s TremorBrückenforum, Friedrich-BreuerKÖLN en Album »The Reckoning«, einer poesie Der Schauspieler Thomas Str. 17 Mischung aus 60s-SongwriterFranke liest Literatur über Knei321:00 Monday, Bloody Monday! Folk, Blues und Indie-Rock. Einpen, Alkoholismus, andere RäuKonzertreihe diesmal mit: Klez.E tritt: VVK 16,- D Gloria Theater, sche und sonstige Aberrationen & I see lights. D Subway, AacheApostelnstr. 11 des Menschseins. Eintritt: 4,- D ner Str. 82 BONN Mausefalle 33 1/3, Weberstr. 41 320:00 Camilla Nylund singt mit 309:00 CinéFete Das beliebte franzödem Gürzenich-Orchester: RiKÖLN sisch-sprachige SchulFilmFestival chard Wagner und Olivier MessiCinéFete feiert sein 10-jähriges aen. D Philharmonie Köln KÖLN 320:00 The Word Is Not Enough Der Jubiläum und zeigt 10 der erfolgPoetry Slam im Blue Shell: Am 320:00 Everybody was in the 322:00 Blue Shell Bar Gute Musik reichsten und besten Filme der dritten Sonntag im Monat präfrench resistance…now Hinter mit Rolf in gemütlicher Barvergangenen 10 Jahre. Diese Versentiert Alexander Bach, der Everybody Was in The French ReAtmosphäre. D Blue Shell, Luanstaltungen finden täglich in der Gentleman-Literatur-Agent des sistance....Now verbergen sich xemburger Strasse 32 Zeit von 9.00 11.00 Uhr statt. Poetry Slam, wie gewohnt wagekeine Geringeren als das britischInfos: 0228-478489 D LVR - Lanmutige Wortartisten. Seine MisUS-amerikanische Pop-Paar Eddie desMuseum Bonn, Colmantstr. sion: »The Word is not enough«! Argos (Sänger der Art Brut) und 14-16 Es geht um kurze, knackige Texte, Dyan Valdés (Keyboarderin der BONN charmante Performance und le- 310:00 Sonntags-Frühstücksbuffet Band The Blood Arm). Auf ihrem bendigen Vortrag. 5 Minuten für »all you can eat« Sonntags bieDebütalbum »Fixin` The Charts« 310:00 Ronja Räubertochter Eine Literaturclips und Spoken Word spannende und wilde Geschichte tet das Pauke -life- Kultur Bistro haben sich die Beiden diverse wie es im Buche steht. Die Zuhöüber Konflikte zwischen Eltern seinen Gästen ein großes FrühSongs der Pop- und Rockgerer bewerten jeden Vortrag mittels und Kindern nach dem Erfolgsrostücksbuffet mit kalten und warschichte vorgenommen, die sie Stimmkarten und entscheiden man von Astrid Lindgren. Empmen Speisen. Die bodenlose Tasse nicht einfach covern, sondern auf über Einzug ins Halbfinale und fohlen ab 7 Jahren. D Junges Kaffe sowie Tee, Kakao für die ihre eigene Art und Weise recht Finale - und ermitteln unter den Theater Bonn, Hermannstr. 50 Kinder und verschiedene Säfte humorvoll beantworten. Eintritt: Guten den Besten des Abends. sind bei diesem Angebot inklusiVVK 12,- D Blue Shell, Luxembur- 319:30 Erinnerungstheater e.V. Anmeldung für Slammer über ve. Am 7. mit Unterhaltungsproger Strasse 32 präsentiert »Sommergäste« Was www.poetryslam-koeln.de. D gramm für Kinder! Infos und Maxim Gorki 1904 in »Sommergä320:00 Paradise Lost haben sich imBlue Shell, Luxemburger Strasse 32 Tischreservierung 0228-9694650 ste« als Zustand der russischen mer weiterentwickelt, Experioder info@pauke-life.de D Kulbürgerlichen Intelligenz bemente gewagt und sämtlichen tur Bistro PAUKE -LIFE-, Endenischreibt, wirkt heute wie eine BeTrends getrotzt. Auf dem neuen cher Str. 43 standsaufnahme der neuen MitAlbum »Faith Divides Us – Death BONN 311:00 Matinee zu L‘elisir d’amore (Der Liebestrank) von Gaetano 311:00 Kinderatelier am Sonntag Donizetti mit Mitgliedern des EnSonntags gibt es die Möglichkeit, sembles. Moderation: Corinna das Museum zu erkunden und Tetzel. D Opernhaus Bonn, Thea- 22. Montag KONZERT Kunst zu entdecken. Gemeinsam ter Bonn, Am Boeselagerhof 1 experimentieren wir mit Farben, Papieren, Folien, Stoffen und un- 311:00 Savanne - das wechselvolle gewöhnlichen Werkstoffen, aber Paradies Öffentliche Führung für auch mit dem eigenen Körper, mit Erwachsene und Jugendliche: JeTönen, Klängen und Worten. Für den dritten Sonntag im Monat um Blues-Rock & Songwriter-Folk. KARTENEN! Kinder ab 6 Jahren. D Kunstmu11 Uhr findet eine kostenlose öfGEWINN ZU seum Bonn, Museumsmeile, Friefentliche Führung mit einem EHE S. 5 SI drich-Ebert-Allee 2 Schwerpunktthema durch unsere Ausstellungen statt. D Museum 315:00 Die kleine Raupe NimmerKönig, Adenauerallee 160 satt Das Theaterhaus Alpenrod ist zu Gast: In einer goldenen Guk- 311:00, 15:00Unterrichtsführung kkastenbühne in Form eines Bildurch die Dinosaurierausstelderrahmens entsteht vor den Aulung Für Erwachsene und Jugen der Zuschauer der Kindergendliche. Dauer 60 min. Kosten: buchklassiker von Eric Carle. Ge3,50 Euro zuzüglich Eintritt, 2,50 eignet ab 3 Jahren (nicht jünger!) Euro zuzüglich Eintritt. Buchung in Begleitung eines Erwachsenen. nur an der Tageskasse. D MuD Haus der Springmaus, Fronseum König, Adenauerallee 160 gasse 8-10 311:30 Bonner Stadtspaziergang 315:00 Kinder-mit-Erwachsenenmit Rainer Selmann über den AlSonntag Krickel-Kritzel-Strichel: ten Friedhof. Beitrag: 7,- Dauer: Was man mit Linien alles machen ca. 2,5 Stunden. D Treffpunkt: kann, entdecken wir in einer AusEingang Alter Friedhof/Bornheistellung zum Thema Zeichnung. mer Straße Für Kinder und Erwachsene! D Kunstmuseum Bonn, Museums- 317:00 Führung mit anschließendem Konzert Unsere musikalimeile, Friedrich-Ebert-Allee 2 In Israel gilt der Sänger, Gitarrist und Songschreiber mit seinem sche und kunstgeschichtliche 315:00 Kindernachmittag Führung Rheinreise hat ihren Schwerpunkt Mix aus klassischem Songwriter-Folk der Sixties, Blues und Inmit Workshop für Kinder ab 6 zwar in der Gegend um »die hildierock schon lange als großes Talent. Richtig spektakulär klingt Jahren. Wir stellen eine Kette her. lige stat von Cöllen«, soll aber Informationen und Anmeldung: auch an anderen Zentren des Ma- die musikalische Melange aber erst durch Asafs hohe Stimme, 02234 9921 – 555 D LVR - Landesrienkults vom Oberrhein bis in die mit der er seine intimen akustischen Balladen in herzzerreißenMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 Niederlande Station machen. Mit de Gebete verwandelt oder sich durch intensive Hendrix'sche ALA AUREA: Maria Jonas (Gesang), 316:00 Adesa: Om ke Yo, Reis und Jams schreit und wütet. Nachdem Asaf und seine Begleitband Elisabeth Seitz (Hackbrett), JoBohnen Mitmachkonzert für KinThe Mojos im letzten Jahr bereits auf diversen Festivals bei uns hanna Seitz (Harfe), Susanne Ander ab 6 Jahren: Die Geschichte sorg (Fidel). D LVR - LandesMuzwischen Afrika und Europa zeigt, viele Sympathien gewinnen konnten, fand sich endlich eine seum Bonn, Colmantstr. 14-16 wie wichtig es ist, sich selbst und Plattenfirma, die das in Israel überschwänglich gelobte Debütandere, seine eigene und fremde album »The Reckoning« auch in Deutschland veröffentlicht Kulturen besser kennen zu lernen und dadurch besser zu verstehen. pünktlich zur ersten längeren Hallentournee. D Brotfabrik, Kreuzstr. 16

Montag

KONZERT

Melodien in Moll

PARTY

MARKTPLATZ

LITERATUR

EXTRAS

Wenn es um wunderschöne Melodien in Moll und positive Melancholie geht, dann kommt man an Bands und Künstlern aus Skandinavien nicht vorbei. Besonders Norweger sind Meister auf dem Gebiet des sehnsüchtigen Akustik-Pops. Eine der ganz großen Talente auf diesem Feld sind Minor Majority (Foto: Anne Deniau) aus Oslo, die zu Akustikgitarren, Banjo, Mundharmonika, Keyboards und Besenschlagzeug mit sanften Stimmen von verlorener Liebe und gescheiterten Beziehungen singen. Mit den fabulösen Songs ihrer letzten Alben »Candy Store« und »Either Way I Think You Know« steht die Band um Pål Angelskår in einer Reihe mit den Kollegen Kings Of Convenience und Midnight Choir. 20:00 Uhr D Köln, Kulturkirche Nippes Eintritt: AK 23,50 VVK 19,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 319:30 Helden des 20. Jahrhunderts Ein Porträt des 20. Jahrhunderts, ein aberwitziges Treffen seiner Ikonen, die als Puppen wieder auferstehen im Maßstab eins zu drei mit bustrophoner Livemusik. D Halle Kalk (Schauspiel Köln) 319:30 Macbeth Oper in vier Akten nach William Shakespeare. Musik von Giuseppe Verdi. D Oper Köln, Offenbachplatz 320:00 Ausgehen 1-3 3x Ausgehen in Zeiten gesellschaftlicher Umwälzungsprozesse. Wie lebt es sich in der jungen Generation, wenn Ordnungen und Regelsysteme gewaltsam oder schleichend aufgelöst werden, ohne dass man produktiv daran teilhaben kann? Aus drei markanten Texten, die eine Identitätssuche zwischen (Jugend-)Bewegung und (Jugend-)Depression verfolgen, entstand dieses Triptychon: Markovics »Ausgehen«, Horváths »Jugend ohne Gott« und Büchners »Lenz«. D Schlosserei (Schauspiel Köln) 320:00 Der Sandmann Hoffmann schildert in diesem Stück, an dem Freud das Wesen des »Unheimlichen« schlechthin erklärt hat, die Geschichte des Studenten Nathanael. Durch ein familiäres Urtrauma belastet, flüchtet er sich in das, was sich heute eine »virtuelle Welt« nennen ließe – er verliebt sich in eine Puppe. Während seine sehr lebendige und vernunftstarke Freundin Clara ihn

immer wieder kritisch hinterfragt, bietet sich das Kunstgeschöpf Olimpia als ideale Projektionsfläche an. Nathanaels Glücksrausch ist zunächst groß, doch als er erkennen muss, dass er einer Manipulation aufgesessen und Teil eines Experiments ist, sind die Folgen katastrophal. D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:00 Non(n)sens Die himmlische Musical-Komödie wurde 1986 gleich dreifach mit dem »Outer Critics Circle Award« für das beste Musical, das beste Buch und die beste Musik ausgezeichnet. Über zehn Jahre begeisterten fünf Nonnen das Publikum am OffBroadway und zogen daraufhin in göttlicher Mission in mehr als 5000 verschiedenen Inszenierungen in 26 Sprachen um die Welt. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Salut Salon Musik Comedy nach dem Motto »Klassisch verführt«. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:15 Kabarett-Bundesliga Heute wird wieder der deutsche Kabarett-Meister gewählt: Matthias Brodowy vs. Hannes Ringlstetter! D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt

KUNST BONN 311:00 Finissage-Führung: Franz Ackermann Einer der innovativsten Maler der letzten zehn Jahre ist Franz Ackermann. Der interna-

(14 Ct./Min.)

BAR SOUNDS

BÜHNE

KINDER

Asaf Avidan

20:00 Uhr D Köln, Gloria

70 · VERANSTALTUNGSKALENDER

SCHNÜSS · 02 | 2010

te: nach außen erfolgreich, aber ertrinkend in den Unsicherheiten des Privatlebens und gehemmt, Veränderungen zu realisieren. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 320:00 4 Frauen auf einen Streich - Nacht der Komikerinnen Mit Gerburg Jahnke (von Missfits), Simone Fleck, Angelika Knauer und Helena Marion Scholz. D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsidentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld für seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als dann auch noch seine Redenschreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird klar: auch im Weißen Haus wird aus Chaos eine herrlich turbulente Komödie! Mit Jochen Busse, René Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Thomas Gimbel, André Bayer. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 René Marik: »KasperPop« In René Mariks neuem ComedyBühnenprogramm geht es um Katastrophen. Menschliche wie menschheitliche. Und es geht um Pop. Denn wenn die Tragödie zum Kassenschlager wird entsteht Pop, der von seiner Eminenz »Don Mercedes Moped« und dem Tastateur Ingo Günther zu Gehör gebracht wird. D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17

KÖLN 320:00 Ausgehen 1-3 3x Ausgehen in Zeiten gesellschaftlicher Umwälzungsprozesse. Wie lebt es sich in der jungen Generation, wenn Ordnungen und Regelsysteme gewaltsam oder schleichend aufgelöst werden, ohne dass man produktiv daran teilhaben kann? Aus drei markanten Texten, die eine Identitätssuche zwischen (Jugend-)Bewegung und (Jugend-)Depression verfolgen, entstand dieses Triptychon: Markovics »Ausgehen«, Horváths »Jugend ohne Gott« und Büchners »Lenz«. D Schlosserei (Schauspiel Köln) 320:00 Werther Goethe beschreibt in Die Leiden des jungen Werther einen jungen Mann, der nach Selbstverwirklichung sucht und an den engen Grenzen der starren Konventionen seiner Zeit scheitert. Rüdiger Pape hat aus dem Briefroman von 1774 eine eigene Theaterfassung für das Theater im Bauturm erarbeitet. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:15 Konrad Beikircher »Am schönsten isset...« Der 10. Teil der Rheinischen Trilogie. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt

LITERATUR BONN 310:00 Joseph Roth: Romane und journalistisches Werk Das Werk und Leben des Joseph Roth, einer der brillantesten Stilisten und Erzähler des 20. Jahrhunderts, wird heute unter der Leitung von Dr. Doris Maurer besprochen. Infos unter 0228-7600152. D Kath. Bildungswerk

2010 | 02 · SCHNÜSS

25.01.2010

0:45 Uhr

23 Dienstag

KONZERT BONN 320:00 Jazz’n More Session Eintritt frei. D Jazzclub Session, GerhardVon-Ahre-Str. 4 320:00 Las Sombras - »Tangogeschichten!« …ein szenischer Konzertabend! Erzählte Musik und Musik die erzählt… Kleine Geschichten werden unbemerkt zu Melodien, die Musik des Tangos fließt in Theaterszenen und Anekdoten. Eintritt: 15,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 Von Vivaldi bis Csárdás Musik für Cello und Gitarre: Ein vielfältiges Programm mit erlesenen Werken von Vivaldi, Albinoni, Fauré, Saint-Saëns, Tschaikowsky, Ravel, Monti und Paganini. D Haus an der Redoute, Kurfürstenallee 14, Bad Godesberg

KÖLN

Seite 71

Rocker, erscheint auf dem von der Band selbst gegründeten Label Search And Destroy. Die neu entdeckte künstlerische Autonomie wird in jedem Song hörbar. Eintritt: VVK 12,- D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:00 In Morpheus Arms, Twighlight Train, Pantheon Progressive Rock, Alternative Rock. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Kelly Clarkson Eintritt: VVK 41,50 D E-Werk, Schanzenstrasse 37 320:00 Vonda Shepard - »From The Sun« Mit »From The Sun«, ihrem ersten Studioalbum seit fünf Jahren, meldete sich Vonda Shepard, eine der bekanntesten amerikanischen Singer-Songwriterinnen im vergangenen Jahr zurück. Ihr neues Album ist stark von Soul und R’n’B inspiriert und beinhaltet 10 ehrliche Songs, mal gefühlvoll, mal energiegeladen. Eintritt: VVK 25,- D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85 321:00 Richard Bargel und Major Heuser Beide Musiker verbindet die Liebe zum Blues und kreativem Zusammenspiel. Ihre gemeinsamen Auftritte begeistern das Publikum durch musikalische Flexibilität, Virtuosität und spontane Improvisationen. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 321:00 Rockinvasion mit: Die So Fluid, Black Sonic & Nemhain Eintritt: VVK 12,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 321:00 The Woodentops Die Band um Songwriter und Gitarrist Rolo McGinty experimentierte in frühen Tagen mit akustischen Klängen, die sie mit Akkordeon, Marimba, Streichern und Trompeten anreicherten, um im Lauf ihrer Karriere immer mehr elektronische Sounds und elektrische Gitarren hinzuzufügen. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 321:30 Jazz-O-Rama Konzertanter Opener und danach Jamsession

bis in die frühen Morgenstunden! D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

ZUM ERSTEN MAL IN DEUTSCHLAND

PARTY BONN 322:00 Girls’ Finest Master P und Special Guest-DJs präsentieren aktuelle Clubtracks und Partyclassics. Eintritt: 3,50 D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Talent:frei Plattform für interessierte & talentierte DJs. Eintritt frei. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

31.03.10, 20 Uhr - Oberhausen König-Pilsener-Arena

KÖLN 320:00 Gastspiel Freestyle Electronics mit Kino. D [de.lite], Moltkestr. 74 322:00 Wake up! Musik fernab des Mainstream mit Low Alternative, Retro-Poprock und Noise Rock. Happy Hour von 22-24 Uhr. D Rose Club, Luxemburger Str. 37

Sa., 04.12.2010, 20 Uhr - Köln, Lanxess-Arena

BÜHNE BONN

310:00 Ronja Räubertochter Eine spannende und wilde Geschichte 318:30 Richard Bargel und Major über Konflikte zwischen Eltern Heuser Beide Musiker verbindet und Kindern nach dem Erfolgsrodie Liebe zum Blues und kreatiman von Astrid Lindgren. Empvem Zusammenspiel. Ihre gefohlen ab 7 Jahren. D Junges meinsamen Auftritte begeistern Theater Bonn, Hermannstr. 50 das Publikum durch musikalische 311:00, 19:30 Romeo and Juliet Flexibilität, Virtuosität und sponDie berühmteste Liebesgeschichte tane Improvisationen. D Theater der Welt wurde von der in Münder Keller, Kleingedankstr. 6 chen ansässigen TNT Britain & The 319:00 Jägermeister Rock:Liga GrupAmerican Drama Group bereits pe B: Hot Hot Heat, The Teenagers, vielerorts in Deutschland mit groOfficial Secrets Act. Einlass ab 18 ßem Erfolg in der englischen OriJahren! Eintritt: VVK 10,- D Bürgerginalsprache aufgeführt. Livehaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 Musik, eine kraftvolle Choreogra320:00 Camilla Nylund singt mit phie und der einfache, sich an dem Gürzenich-Orchester: Riden räumlichen Gegebenheiten chard Wagner und Olivier Messides Globe Theatre orientierende aen. D Philharmonie Köln Aufführungsstil erlauben es, dem heutigen Publikum Shakespeares 320:00 Fightstar »Be Human«, das Meisterwerk in einer Weise zu dritte Album der Alternativepräsentieren, die in ihrer Unmittelbarkeit der historischen Aufführungssituation nahe kommt. D Kammerspiele, Am Michaelshof 23. Dienstag KONZERT 9, BN-Bad Godesberg 320:00 Klaus-Jürgen »Knacki« Deuser: »Mist, mir geht‘s gut!« Überall Krisen, globale, finanzielle, persönliche Krisen – und der Bands: Hot Hot Heat, The Teenagers, Official Deuser lächelt? Das ist doch nicht Secrets Act normal! Er meint, die Welt braucht Antworten und keine DeKARTENEN! pressionen! Hinterhältig verhalteN IN EW G ne Anläufe, blitzschnelle VerbaZU mit enormem Sinn fürs SIEHE S. 24 lattacken, Timing, ausgespielte Horrorszenarien aus dem Alltag, Witze im Sekundentakt. D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Ladies Night - Ganz oder gar nicht Weltweit bekannt wurde der Stoff dieser »Enthüllungskomödie« durch den Oscar-prämierten Film »Ganz oder gar nicht - The Full Monty«. Ein Theaterstück über »männschliche« schwächen, über Geldnot, Freundschaft, Verzweiflung, Mut und Größenwahn. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 Bemerkenswert, wie aus einem Magenbitter für Saufnasen ein 320:00 November Willkommen im In-Drink für jugendliche Szenegänger geworden ist. Was MarOval Office, dem Büro des Präsiketing nicht alles kann. Zur nicht endenden Jägermeisterdenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden PräsiKampagne gehört die Rockliga, die auch 2010 zur »Battle Of dentenwahl. US-Präsident Charles The Bands« lädt. In mehreren Gruppen kämpfen jeweils drei Smith braucht dringend Geld für Acts um den Einzug ins Finale. Die Spielregeln: Jede Gruppe seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als hat jeweils 45 Minuten Zeit, sich in die Herzen des Publikums dann auch noch seine Redenzu spielen, das per Applausometer über Sieg oder Niederlage schreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird entscheidet. Favorit in Gruppe B ist Hot Hot Heat aus Kanada, klar: auch im Weißen Haus wird deren Garagenrock mit Pop-Appeal schon manchen Indieaus Chaos eine herrlich turbulente Dancefloor gefüllt hat. Auch nicht mehr unbekannt sind The Komödie! Mit Jochen Busse, René Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Teenagers, drei Pariser Herzensbrecher, die mit ihrer Melange Thomas Gimbel, André Bayer. D aus Indierock à la Death Cab For Cutie, Britpop im Sinne von Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 Pulp und Synthieklängen à la Air als Retter des französischen 320:00 Reden mit Mama Mama und Indie-Pops gefeiert wurden. Kaum mehr als Außenseiterchanihr Sohn leben in getrennten Welten: Mama muß alleine zucen darf man hingegen Official Secrets einräumen, auch wenn rechtkommen in einer ärmlichen ihr New-Wave-trifft-New Romantic bei Fans von Human LeaWohnung, die ihr Pablo zur Vergue und Heaven 17 prima ankommen dürfte. fügung stellt. Aus Gewohnheit und in ständiger Erwartung sei19:00 Uhr D Köln, Bürgerhaus Stollwerk nes Besuchs kocht sie für ihn im-

Sa., 26.03.2011, 20 Uhr - Köln, Lanxess-Arena Der Bomber der Herzen & ersguterjunge präsentieren

Di., 04.05.2010, 20 Uhr Düsseldorf, Philipshalle

Der Bomber der Herzen & ersguterjunge präsentieren

Karten an allen bek. Vvk-Stellen Ticket-Hotline: 0180-522 88 20 (14 Ct./Min. - Mobilfunkpreise können abweichen)

Infos und weitere Termine:

www.handwerker-promotion.de

Jägermeister Rock Liga

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 71

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

mer noch eine Portion mit. Pablo lebt dagegen in Wohlstand mit Frau und Kindern in einer Villa bis zu dem Tag, an dem er entlassen wird... D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad

KÖLN 311:00 Werther Goethe beschreibt in Die Leiden des jungen Werther einen jungen Mann, der nach Selbstverwirklichung sucht und an den engen Grenzen der starren Konventionen seiner Zeit scheitert. Rüdiger Pape hat aus dem Briefroman von 1774 eine eigene Theaterfassung für das Theater im Bauturm erarbeitet. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Ausgehen 1-3 3x Ausgehen in Zeiten gesellschaftlicher Umwälzungsprozesse. Wie lebt es sich in der jungen Generation, wenn Ordnungen und Regelsysteme gewaltsam oder schleichend aufgelöst werden, ohne dass man produktiv daran teilhaben kann? Aus drei markanten Texten, die eine Identitätssuche zwischen (Jugend-)Bewegung und (Jugend-)Depression verfolgen, entstand dieses Triptychon: Markovics »Ausgehen«, Horváths »Jugend ohne Gott« und Büchners »Lenz«. D Schlosserei (Schauspiel Köln) 320:00 Caveman - Erinnerst Du Dich an Dein erstes Mal? mit Guido Fischer. Eintritt: AK 25,- VVK 20,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Hairspray mit Uwe Ochsenknecht und Maite Kelly. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 Reim in Flammen D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 320:00 Sängerportraits Mit der Veranstaltungsreihe »Sängerportraits« soll an Künstlerinnen und Künstler erinnert werden, die in besonderer Weise mit der Oper Köln verbunden waren, und die mit ihrer Persönlichkeit und Stimme wesentlich zur großen Ausstrahlung dieses Hauses beigetragen haben. Heute: Wir erinnern an Lucia Popp. D Oper Köln, Offenbachplatz 320:00 Werther Goethe beschreibt in Die Leiden des jungen Werther einen jungen Mann, der nach Selbstverwirklichung sucht und an den engen Grenzen der starren Konventionen seiner Zeit scheitert. Rüdiger Pape hat aus dem Briefroman von 1774 eine eigene Theaterfassung für das Theater im Bauturm erarbeitet. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:15 Konrad Beikircher »Am schönsten isset...« Der 10. Teil der Rheinischen Trilogie. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 320:30 wehrtheater - »Der Fahnenträger« Raumklang, 1 Mann, 1 Hometrainer: eine Rilke-Maschine. D Raketenklub, Weidengasse 21, Hinterhof

EXTRAS BONN 309:00 CinéFete Das beliebte französisch-sprachige SchulFilmFestival CinéFete feiert sein 10-jähriges Jubiläum und zeigt 10 der erfolgreichsten und besten Filme der vergangenen 10 Jahre. Diese Veranstaltungen finden täglich in der Zeit von 9.00 - 11.00 Uhr statt. Infos: 0228-478489 D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 311:30 Bonner Stadtspaziergang mit Rainer Selmann durch Poppelsdorf und entlang der Poppelsdorfer Allee. Beitrag: 7,- Dauer: ca. 2,5 Stunden. D Treffpunkt: Poppelsdorfer Allee / Prinz-AlbertStraße (Nähe Fußgängerunterführung)

25.01.2010

0:45 Uhr

Seite 72

fessoren« Historisches und GeKÖLN schichten aus Bonn - lassen Sie 320:00 French Rotation Easy Listesich überraschen! Eintritt: 12,- D 24. Mittwoch KONZERT ning, Swing, Chanson mit Orange. Bunte Bühne Bonn im »Anders D [de.lite], Moltkestr. 74 Sein«, Heisterbacherhofstr. 1 320:00 My Generation Party ab 30. 320:00 Magic Udo: »Unseeable PoD Kantine, Neußer Landstr. 2 wers« In seinem zauberhaft koR&B-Naturtalent mödiantischen Potpourri dilet322:00 Salsa Night Salsa, Merengue KÖLN KARTENEN! tantisch ausgeführter Tricksereien und Bachata. D Petit Prince, HoN aus dem Versandkatalog und erhenzollernring 90 ZU GEWIN 319:00 Auletta Vor drei Jahren aus zählten Geschichten eines »LinE S. 5 der Taufe gehoben, sind Auletta 323:00 Stereo Royale Die ResidentEH SI guasthenikers« aus der Provinz mit gefühlstarken lebenshungriDJs William und Manuel mixen geschieht oft Unerwartetes bei gen Gitarrenpop und großem groovige Tunes zwischen Sixties dem kein Auge trocken bleibt. Wortwitz, unbändig lustvollem Beat und Seventies Funk, NorZum Schluss ist für alle klar: DieDrive und dem Hang zu mitreithern Soul und Blaixploitation, ser Mann gehört nach Las Vegas! ßender Performance auf dem Club Jazz und Rare Grooves. D Udo Raschewski aus Köln ist MaSprung in die Erste Liga deutschRose Club, Luxemburger Str. 37 gic Udo. D Pantheon, Bundessprachiger Rockbands. Eintritt: kanzlerplatz VVK 10,- D Werkstatt, Grüner Weg 1b 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des PräsiBONN 319:00 Lacuna Coil Sound zwischen denten der USA, im Weißen Haus, Death Metal, bedrohlichem Go- 319:30 Sonja‘s Spezial: Stefan Ulbkurz vor der anstehenden Präsithic, modernem NuMetal und eiricht Boogie Woogie Piano live! D dentenwahl. US-Präsident Charnem Quäntchen Pop. Eintritt: VVK Sonja’s Kneipe, Friedrichstr. 13 les Smith braucht dringend Geld 18,- D Essigfabrik, Siegburgerfür seine Wiederwahl, doch seine straße 110, K.-Deutz Partei zeigt ihm die kalte Schulter. 319:00 Your Gig Bandcontest Die Als dann auch noch seine RedenBONN nächste Vorrunde Köln mit: »Evil schreiberin mit Verdacht auf VoUmbrella« (Metal, Thrash), »Playgelgrippe aus China zurückkehrt, 310:00 Oliver Twist Schönes Musical ground Zero« (Punk, Alternative), wird klar: auch im Weißen Haus über den Waisenjungen Oliver »Wolfes at my door« (Hardcore), wird aus Chaos eine herrlich turund seinen Weg durch London. »Stinky Jonny« (Metal, Harcore). bulente Komödie! Mit Jochen Nach dem Roman von Charles D Blue Shell, Luxemburger StrasBusse, René Heinersdorff, Claudia Dickens. Empfohlen ab 8 Jahren. se 32 Scarpatetti, Thomas Gimbel, AnD Junges Theater Bonn, Herdré Bayer. D Contra Kreis Theater, 320:00 Etherize & Gäste Emo, Altermannstr. 50 Am Hof 3-5 native Rock. D MTC, Zülpicherstr. 10 319:30 Ion oder Der neue Sohn ION 320:00 Joss Stone Zahlreiche Gramlebt von allerlei familiären Ver- 320:00 Reden mit Mama Mama und ihr Sohn leben in getrennten my-Nominierungen, mehr als strickungen, die durch die FehlWelten: Mama muß alleine zusechs Millionen verkaufter Alben barkeit der Götter entstehen und rechtkommen in einer ärmlichen sowie monatelange Chart-Notiedie es von Menschenhand zu Wohnung, die ihr Pablo zur Verrungen in allen wichtigen Musikentwirren gilt, wobei die Grenzen fügung stellt. Aus Gewohnheit märkten der Welt. Seit im Oktober von Tragik und Komik mitunter und in ständiger Erwartung seiihr viertes Album »Colour Me verschwimmen. D Kammerspienes Besuchs kocht sie für ihn imFree« erschien, kennt die weltle, Am Michaelshof 9, BN-Bad mer noch eine Portion mit. Pablo weite Joss Stone-Begeisterung Godesberg lebt dagegen in Wohlstand mit wieder einmal kaum Grenzen. 320:00 Cerná Vanek Dance - FanFrau und Kindern in einer Villa Eintritt: VVK 33,- D E-Werk, tom Freedom Tanz zum Thema bis zu dem Tag, an dem er entlasSchanzenstrasse 37 Freiheit: Ist Freiheit nur ein Fansen wird... D Euro Theater Cen320:30 Kamal Ben Hicham Eintritt: tom? Ein Gespenst, das uns im tral, Dreieck-Münsterplatz, EinAK 15,- VVK 12,- D Stadtgarten, Kopf und Körper herumspukt? Eigang Mauspfad Konzertsaal, Venloer Str. 40 ne notwendige Utopie wie Liebe, 320:00 Wednesday Night Live: Gott und Glück? D Brotfabrik, 320:30 Marius Goldhammer Nach »Happy Valentine« Wenn sich Kreuzstr. 16 über 20 Jahren und mehr als der Vorhang öffnet für Bonns äl2500 Konzerten veröffentlichte 320:00 Das geheime Tagebuch der teste und einzige Offene-BühGoldhammer im Sommer 2009 Carla Bruni Ein satirischer Bericht nen-Show, dann erwartet das sein erstes Soloalbum »Goldhamaus dem bewegten Leben der Publikum voller Spannung eine mer« mit einer Mischung aus Carla Bruni-Sarkozy und zugleich illustre Künstlerriege aus der Jazz, Funk und Elektronica und die komischste Liebesgeschichte Kleinkunstszene, die mit KurzaufZitaten aus Film- und Serienmuder Jahres von der taz-Kolumnitritten zu unterhalten weiß. Heusik der 70er Jahre. Eintritt: AK 12,stin Silke Burmester. D Die Pate Abend mit: Joram Seewi, Kath- In der TV-Serie »The Tudors« ist Heinrich der VIII., dargestellt VVK 10,- D Studio 672, Venloer Str. thologie, das Theater unter dem rin Eigendorf, Andi Kleiber, An40 Pathos, Weberstr. 43 von Jonathan Rhys Meyers, alles andere als angetan von seiner dreas Mohr, Ari Bassiri, Marc 321:00 Twin Atlantic Indie, Alterna- 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue vierten Ehefrau, Anna von Kleve, gespielt von Joss Stone. Im »Brüh« Breuer. Der Moderator ist tive aus Glasgow. Im Anschluß: Viele Tausende haben ihn auf der Robbi Pawlik. D Kultur Bistro wahren Leben liegen der jungen Britin indes Millionen PopSay Yeah! Old School, Hip & Pop, Bühne erlebt und herzlich über PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 und Soul-Fans zu Füßen. Was allerdings nicht so schwer zu ver90s Trash mit Yvonne & Gästen. seine Komik gelacht. Millionen D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 KÖLN kennen ihn vom Rundfunk, Fernstehen ist, denn in der Stimme der vielfach Grammy- und Britsehen, aus dem Kino oder seinen 321:30 Stonewall Noise Orchestra, Award gekürten Sängerin spiegelt sich die tiefe Emotionalität 318:00 Hairspray mit Uwe OchsenBüchern. Er war der beliebteste Neurotic Circuit D Sonic Ballknecht und Maite Kelly. D Musieiner Aretha Franklin ebenso wieder wie die verführerische SeKomiker der fünfziger und sechziroom, Oskar-Jäger-Str. 190 cal Dome, am Kölner Hbf. ger Jahre und einer der begabtexyness einer Donna Summer und die dunkle Melancholie einer 319:30 Iphigenie Eine Tragödie nach JOTT WE DE sten Humoristen des JahrhunBettye Lavette. Mit ihrem aktuellen Album »Colour Me Free« im Euripides. D Schauspielhaus, Ofderts. D Kleines Theater Bad Go320:00 Alla Pugacheva - »LiebeGepäck, das die mittlerweile 22-jährige Künstlerin von einer fenbachplatz desberg, Koblenzer Str. 78, Bad sträume« D Philipshalle, DüsGodesberg neuen, eher lässigen Popseite zeigt, zieht Joss Stone nun auch 320:00 Christoph Sieber - »Das seldorf gönn ich Euch« Christoph Sieber 320:00 Etienne und Müller Mit ihwieder live alle Register in Sachen R&B, Soul und Pop. ist ein richtig guter Comedian, rem witzigen Programm »Lustaber ein noch besserer Kabarettist. 20:00 Uhr D Köln, E-Werk schreie - Wir wollen, dass Sie Vor allem aber ist er einer, der sich kommen!«. D Haus der SpringBONN etwas traut, mischt Comedy mit maus, Frongasse 8-10 322:00 Disco- & Partykult DJ Knörck politischem Kabarett, würzt es mit be«: Elke Heidenreich und Bernd der Rheinischen Trilogie. D Senfpräsentiert 70s, 80s & 90s Disco 320:00 Haus des Friedens Lothar Tagesaktuellem, Rap, Tanz und Schroeder erzählen in umwerfentöpfchen, Große Neugasse 2-4, Kittstein hat ein Stück geschrieben und die aktuellen Partykracher! Pantomime. Eintritt: AK 16,-/12,den Dialogen die Geschichte eines K.-Altstadt über das deutsche Verhältnis zum Eintritt frei. D N8schicht, BornVVK 14,-/10,- D Bürgerhaus StollEhepaars, in der sich eine ganze Krieg, zum Fremden, zur Bedroheimer Str. 20-22 werck, Dreikönigenstr. 23 Generation wiedererkennen hung durch den Terrorismus und kann. Komischer sind die Szenen 322:00 Pop & Wave 80er, 90er, Pop, 320:00 Die Banalität der Liebe Die nicht zuletzt zum eigenen Land. BONN einer Ehe noch nicht erzählt worNew & Dark Wave, Independent, Liebesgeschichte zwischen Hanna Premiere! D Opernhaus Bonn, den. D Comedia Theater, VondelSynth. Pop, Body- & Futurepop, Arendt und Martin Heidegger. D 318:00 Mittwochsführung Durch Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 straße 4-8 Party Classix mit Dj DustDevil (XeTheater der Keller, Kleingedankstr. 6 die Führung »Schöne Madonnen 320:00 Historisches & Kabarett noBiotic Rec. Köln). Eintritt frei. D am Rhein«. D LVR - LandesMu320:00 Glaube, Liebe, Hoffnung »Im Namen der Strasse« StraDer Goldene Engel, Kesselgasse 1 seum Bonn, Colmantstr. 14-16 Horváths Stück, das er 1932 zußennamen erwachen zum Leben. 322:00 Unirausch House, RnB & Disammen mit dem Gerichtsreporter 319:00 Themenführung in der Von und mit Larissa Voigt & RaiBONN sco Classics mit DJ Marious und Lukas Kristl verfasste, basiert auf ner Selmann. In dieser Reihe verAusstellung »Neugierig?« Von Disco King Chris. D Schwarzlicht, einer wahren Begebenheit. Eine mitteln Ihnen zwei eigenwillige, Dada bis heute: Historische und 309:00 CinéFete Das beliebte franzöBertha-von-Suttner-Platz 25 sisch-sprachige SchulFilmFestival Zeitungsnotiz diente zur Vorlage doch höchst vergnügliche »Proaktuelle Positionen privater CinéFete feiert sein 10-jähriges für diesen modernen Totentanz, Sammlungen. D Kunst- und Jubiläum und zeigt 10 der erfolgder schonungslos den Kampf Ausstellungshalle der Bundesrereichsten und besten Filme der zwischen einem Individuum und publik Deutschland, Friedrichvergangenen 10 Jahre. Diese Verder Gesellschaft beschreibt und Ebert-Allee 4 anstaltungen finden täglich in der die prekär Gestrandeten des kapiZeit von 9.00 - 11.00 Uhr statt. talistischen Systems im Abgrund Infos: 0228-478489 D LVR - Lanumkreist. D Theater im Bauturm, desMuseum Bonn, Colmantstr. Aachener Str. 24-26 KÖLN (14 Ct./Min.) 14-16 320:15 Konrad Beikircher »Am 320:00 Elke Heidenreich und schönsten isset...« Der 10. Teil Bernd Schroeder lesen »Alte Lie-

Mittwoch

Joss Stone

KONZERT

BAR SOUNDS

BÜHNE

PARTY

72 · VERANSTALTUNGSKALENDER

KUNST

EXTRAS

LITERATUR

SCHNÜSS · 02 | 2010

Donnerstag KONZERT BONN 320:00 Hannes Wader - »Tour 2010« Über den Mann ist längst alles gesagt und geschrieben: Singer-Songwriter aus der Burg-Waldeck-Szene der 60er Jahre, seit 40 Jahren on tour, sonorer Sänger, inspirierter Dichter, talentierter Komponist, exzellenter Musiker, virtuoser Gitarrrenartist. Kommunist und Pazifist, Utopist und Klassenkämpfer, Arbeiterkind und Autodidakt, ehrlich und knorrig, sozialkritisch und sozialromantisch, antifaschistisch und antiautoritär. Eintritt: VVK 26,20 D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 320:00 »Klang-Spiel-Raum« Monatliche Konzertreihe mit intuitiv improvisierter Musik. Heute: Archaische Sounds und treibende Grooves mit Tom Fronza (Analogue Birds) - digderidoo vox elektronik, Uwe Schumacher vox strings things livelooping. Eintritt frei. D St. Franziskus Kirche, Adolfstr.77 321:00 Tom’s Blues Session Eintritt frei. D Jazzclub Session, GerhardVon-Ahre-Str. 4

KÖLN 312:30 Philharmonie Lunch mit dem WDR Sinfonieorchester Köln. 30 Minuten kostenloser Musikgenuss beim Probenbesuch: Eine halbe Stunde vom Alltag abschalten, die Mittagspause oder den Stadtbummel unterbrechen und sich für kommende Aufgaben inspirieren lassen. das ist der Philharmonie Lunch. D Philharmonie Köln 319:00 Luxuslärm - »So laut ich kann«-Tour 2010 Typische Songschreiber-Strukturen treffen auf brachiale NuMetal-artige Gitarrenriffs und auf die ausdrucksstarke Stimme von Janine Meyer. In der Kategorie Newcomer sind Luxuslärm aus Iserlohnfür die renommierte 1Live-Krone nominiert. Eintritt: VVK 14,- D Werkstatt, Grüner Weg 1b 320:00 Black Sheriff und Sunnpimp Punk und Rockmusik live! D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:00 Katzenjammer Katzenjammer, die zu den Newcomern des Jahres zählen, präsentieren ihr Debütalbum Le Pop. Das Frauenquartett aus Norwegen spielt Tuba, den Balalaika-Bass, Schlagzeug, Harmonika, Klavier, Banjo, Akkordeon, Mandoline, Gitarre, Melodica und Trompete. Die Musik

25.01.2010

0:46 Uhr

wurde bereits als Folk, Country, Balkan, Zigeuner, Klapper-RockPop beschrieben, hört sich in Wirklichkeit aber nicht so durcheinander an, wie das jetzt klingen mag. Eintritt: VVK 15,- D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85 320:00 Klassiker! mit dem Mahler Chamber Orchestra: Mozart, Bartók und Prokofjew. D Philharmonie Köln 320:00 Loonysin & Gäste Indierock. D MTC, Zülpicherstr. 10 321:00 Reverend & The Makers »A French Kiss In The Chaos«Tour Was den Sound von »A French Kiss In The Chaos« betrifft sind Reverend & The Makers ihrer Mischung aus Soul und Alternative mit tanzbaren Elektrobeats treu geblieben - wenn auch weniger vertrackt, dafür mit mehr Gitarre und eingängigeren Melodien. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 321:00 The Rumble Strips Im Dezember 2005, also noch bevor die letzte Retro-Sixties-Soul-Welle die Charts erstürmte, traten The Rumble Strips wie eine Gruppe von Pop-Hellsehern mit ihrer Debütsingle «Motorcycle« auf den Plan: sie kombinierten darauf rotzigen Rock’n’Roll mit Bläsern und anderen Soul-Elementen. Der Fokus der neuen LP »Welcome To The Walk Alone« liegt weniger auf der Blech-Fraktion, stattdessen sind es die Streicher, die den Sound dieses Mal so richtig schön satt machen. Eintritt: 12,- D Luxor, Luxemburger Str. 40

PARTY

Seite 73

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

KÖLN 320:00 Emergenza Band Contest mit Arschrock, Everrain, Arresting Downfall, Slowdown, Project TFX, Wyld Stallynz, Burning At Both Ends & The Illegal Project. Eintritt: AK 10,- VVK 8,- D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 320:00 Moodbrightning Melodies 70’s,BreakBeats & Modern Soul mit Dan Camillo. D [de.lite], Moltkestr. 74 322:00 Burnt & Zarok present: The Cypher Finest Classix vs. Open Mic. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 That sucks! Rock, Alternative & Electronic Beats. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 We Trip You Up Shoegaze, Indie & Dream-Pop mit optimo500 (Kölncampus) und MG hifi (Kölncampus). D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 323:00 Funky Thursday Funk, Soul und Adult Hip Hop bis hin zu Reggae und zu Disco-Classics! D Rose Club, Luxemburger Str. 37 323:00 Hit.it. Dancehall, Hip Hop & RnB mit Dj O-SUN & Mr. Brown. D Petit Prince, Hohenzollernring 90

BAR SOUNDS KÖLN 321:30 Nachtsalon CosmopolitanBar-Sound & Lounging mit DJ Sesner. D OSMAN30 - 30. Etage im Kölnturm, Im Mediapark 8

BONN

BÜHNE

320:00 Tango Argentino Tanzabend BONN mit kleiner Einführung: Neugierigen und Tangointeressierten wer- 319:30 Zwei Welten Das Theater den jeweils am 1. und 3. DonBonn hat die Kölner Journalistin nerstag des Monats zwischen und Autorin Ingrid Müller-Münch 20:00 und 20:45 Uhr die ersten beauftragt, in Bad Godesberg zu Schritte gezeigt. Dieser Schnuprecherchieren, mit Bewohnern zu perkurs ist kostenfrei! D Kultur sprechen, und besonders mit den Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Jugendlichen. Entstanden ist aus Str. 43 ihren Interviews ein Theatertext über die Probleme und Chancen, 320:00 Tumult61 Kneipe und offeaus zwei Welten einen Stadtteil ner Mitgliedertreff. D Kult41, zu formen. D Kammerspiele, Am Hochstadentring 41 Michaelshof 9, BN-Bad Godes322:00 IndiepenDance Indie, Alterberg native und Rock-Classics. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h). D Carpe Noc- 320:00 Cerná Vanek Dance - Fantom Freedom Tanz zum Thema tem, Wesselstr. 5 Freiheit: Ist Freiheit nur ein Fan322:00 Ladies Night R’n’B, Partytom? Ein Gespenst, das uns im classics & Bumpin’ House Tunes Kopf und Körper herumspukt? Eimit DJayne Nina. D N8schicht, ne notwendige Utopie wie Liebe, Bornheimer Str. 20-22 Gott und Glück? D Brotfabrik, 322:00 Lokalrunde Die Freibier-ParKreuzstr. 16 ty! Von 22-01 Uhr. Außerdem Pro- 320:00 Das geheime Tagebuch der secco für 1 Euro den ganzen Carla Bruni Ein satirischer Bericht Abend! D Konsum Klub, Kaseraus dem bewegten Leben der nenstr. 28, Innenstadt Carla Bruni-Sarkozy und zugleich die komischste Liebesgeschichte der Jahres von der taz-KolumniPRÄSENTIERT stin Silke Burmester. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 25. Donnerstag BÜHNE 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über seine Komik gelacht. Millionen Sabine Wiegand, Dieselknecht – die Kapelle kennen ihn vom Rundfunk, Fernsehen, aus dem Kino oder seinen und Martin Reinl Büchern. Er war der beliebteste Komiker der fünfziger und sechziModeratorin Sabine Wiegand, aka Dat Rosi, räumt auf. Mit der ger Jahre und einer der begabteFeinfühligkeit einer Schlagbohrmaschine und der Zartheit eisten Humoristen des Jahrhunderts. D Kleines Theater Bad Godesberg, nes Leopard-Panzers. Ob Elternabende, Nebenkosten, GartenKoblenzer Str. 78, Bad Godesberg arbeit oder Hartz IV – zu allem hat dat Rosi fundamental etwas 320:00 Etienne und Müller Mit ihbeizutragen. Natürlich auf ihre ganz eigene Art... rem witzigen Programm »LustDie Knechte bedienen sich musikalisch überwiegend beim schreie - Wir wollen, dass Sie kommen!«. D Haus der Springamerikanischen Hinterwäldler und werden zudem vom Almaus, Frongasse 8-10 penländischen Bergbauern genauso wie vom zünftigen Gesel320:00 Kabarettbundesliga: Deslen auf der Walz beeinflusst. imo vs. Matthias Reuter Die Deutsche Kabarettmeisterschaft im Martin Reinl ist Komiker, Puppenspieler und Synchronsprecher. Pantheon. Sie wählen den DeutEr steckt u.a. hinter den »anspruchsvollen« Rollen und dem schen Kabarettmeister 2009/2010. Hund Wiwaldi in der Sendung Zimmer frei & ist die deutsche Zwei Künstler der Extraklasse geben ihr Bestes. Der gemeinsame Synchronstimme von Mr.Bean-die Cartoonserie. VVK 14,80/ AK Spaß steht dabei natürlich im 16,50 Euro Vordergrund. Jeder Künstler spielt Halbzeit. Im Anschluss könN E 20:00 Uhr D Bonn, Harmonie KART EN! eine nen die Zuschauer per StimmabN

Í ‚

Nachtfieber

ZU GEWIN

SIEHE S. 5

2010 | 02 · SCHNÜSS

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 73

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

25. Donnerstag

0:46 Uhr

KONZERT

The Rumble Strips

Seite 74

wieder zurück in die Zukunft. Eine Suche nach dem Authentischen, nach dem Hier und Jetzt, dem wahren Ich, dem wahren Du, eine Suche nach dem Original über die Kopie. D Schlosserei (Schauspiel Köln) 320:00 Hairspray mit Uwe Ochsenknecht und Maite Kelly. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 Meine dicke freche türkische Familie Wenn man eine Türkin heiratet, muss man einfach im Familienbetrieb mitarbeiten. Da der Autor und Kabarettist Moritz Netenjakob nicht in eine Döner-, sondern in eine Theater-Dynastie eingeheiratet hat, macht er jetzt nicht Döner im Fladenbrot, sondern Shows auf Bühnen. Mit dabei sind Ehefrau Hülya Dogan-Netenjakob, Schwager Serhat Dogan, Schwägerin Selda Akhan sowie ihr Mann Tino Selbach und der Mann am Piano: Wilhelm Künsting. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Weiber, Weiber Reloaded Das neue Springmaus-ComedyMusical, »Zu allem bereit!« mit Elke Schlimbach, Elsie Nabu, Susanne Flury, Claudia Gorzalka, Sonja Nickenig und Ariane Baumgärtner. Eintritt: AK 24,- VVK 19,D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:15 Konrad Beikircher »Am schönsten isset...« Der 10. Teil der Rheinischen Trilogie. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 321:00 Mitternachtsspitzen Kabarett mit Jürgen Becker, Wilfried Schmickler, Herbert Knebel und weiteren Gästen. Eintrittskarten zum Preis von € 11,00 sind nur an der Theaterkasse am Neumarkt in Köln erhältlich. D Alter Wartesaal, Johannisstr. 11

plizierten Charakteren – und von gabe ihren persönlichen Favoriten der Entdeckung eines der charwählen. Bevor dem Publikum am mantesten Tanzpaare seit Ginger Ende das Spielergebnis bekannt Rogers und Fred Astaire. D Euro gegeben wird, geben die KabaTheater Central, Dreieck-Münsterrettisten gemeinsam Ihre Zugaben platz, Eingang Mauspfad zum Besten. www.kabarettbundesliga.de D Pantheon, BundesKÖLN kanzlerplatz 319:30 Spieltrieb Ein Stück nach Juli 320:00 Martin Hermann ist: Der Zeh über die 14jährige Ada, die so Frauenflüsterer! - »Wer flügarnicht in Rollenmuster passen stert, lügt!« Ein satirisches Solo. mag: Nihilistin, hochbegabt und Verschärftes JunggesellenmobJogging-süchtig. Gemeinsam mit bing, lustig-böse Chansons und Mitschüler Alev macht sie sich auf hintersinnige Monologe im Zeitaldie Suche nach existenzieller Beter der Zotenquote. Eintritt: 10,deutung. D Halle Kalk (SchauD Godot, Im Krausfeld 8 spiel Köln) p 320:00 Christian Hirdes - »Ein Wei320:00 Nachtfieber mit Dieselknecht chei auf die harte Tour« Christian als Musikact, Martin Reinl - der Hirdes gewann u.a. den »Prix Puppenspieler aus Zimmer frei Pantheon« sowie die Kleinkunstund einem Überaschungsgast. D preise »St. Ingberter Pfanne« und Harmonie, Frongasse 28-30 »Tegtmeiers Erben«. Eintritt: AK 16,-/12,- VVK 14,-/10,- D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsi320:00 Die Banalität der Liebe Die denten der USA, im Weißen Haus, Liebesgeschichte zwischen Hanna kurz vor der anstehenden PräsiArendt und Martin Heidegger. D dentenwahl. US-Präsident Charles Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 Smith braucht dringend Geld für 320:00 Glaube, Liebe, Hoffnung seine Wiederwahl, doch seine ParHorváths Stück, das er 1932 zutei zeigt ihm die kalte Schulter. Als sammen mit dem Gerichtsreporter dann auch noch seine RedenLukas Kristl verfasste, basiert auf schreiberin mit Verdacht auf Vogeleiner wahren Begebenheit. Eine grippe aus China zurückkehrt, wird Zeitungsnotiz diente zur Vorlage klar: auch im Weißen Haus wird für diesen modernen Totentanz, aus Chaos eine herrlich turbulente der schonungslos den Kampf Komödie! Mit Jochen Busse, René zwischen einem Individuum und Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, der Gesellschaft beschreibt und Thomas Gimbel, André Bayer. D die prekär Gestrandeten des kapiContra Kreis Theater, Am Hof 3-5 talistischen Systems im Abgrund 320:00 Sechs Tanzstunden in sechs umkreist. D Theater im Bauturm, Wochen In leichtfüßigen, schnelAachener Str. 24-26 len Dialogen erzählt das Stück 320:00 Gob Squad‘s Kitchen Eine vom Beginn einer wunderbaren Reise in die Vergangenheit und Freundschaft zwischen zwei kom-

(14 Ct./Min.)

74 · VERANSTALTUNGSKALENDER

Freitag

Mode-Konzerte. D Philipshalle, Düsseldorf

KONZERT BONN

320:00 Girls Club House und Clubmusic. D Nachtrauschen, Belderberg 15 322:00 Alternative Rock Indierock, Underground, Elektro, Crossover & Classics mit DJ Ottic. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h) D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Fiesta Mexicana Tequila Sunrise für 3,50 Euro, Tequila für 1 Euro. D Konsum Klub, Kasernenstr. 28, Innenstadt 322:00 Freitag-N8 Das Beste aus selected Charts & Classics. Eintritt: 3,30 D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Team Rhythmusgymnastik and Friends DJ Powerfun & Bleibtreuboy sorgen mit hiphop, funk & fun tunes für entertainment! D Klangstation, Moltkestraße 43 322:00 VIVA Club Bonn Russische Diskothek mit gewohnter Musik, russischen Dj’s, Live & Getränke Specials. D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 322:15 Salsaparty D Anno Tubac, Kölnstr. 47 323:00 80er Pop + Wave-Party Zwecks Ausschüttung von Glückshormonen liegt der Schwerpunkt des Musikrepertoires schon eindeutig bei Gruppen wie Visage, Tears for fears, Depeche Mode, New Order oder Duran Duran. Auch ABC, Heaven 17 und Spandau Ballet kommen zu Ohren. Die Punk-Wurzeln und der Rock fehlen natürlich auch nicht. Das ganze wird dann noch mit ein paar Prisen NDW abgeschmeckt und fertig ist der authenische Soundtrack aus zeitlos guter Popmusik, die zum Tanzen einlädt. D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 323:00 african late night Afrikan. Musik, R’n’B, Latin, Zouk u.a. D Kilimandjaro, Kreuzstr. 23

KÖLN 314:00 Scavy & Ray Party House & R´n´B D Blumengold, Mittelstr. 12, Köln Zentrum 320:00 Emergenza Band Contest mit Paradise Island, Tusivo Grey, Psycrowe, This Time Last Year, Froschkotze, Mazy Blue, Echoes From Yesterday & BeMiudah. Eintritt: AK 10,- VVK 8,- D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.Ehrenfeld 320:00 Gastspiel Funky Freestyles mit Basement Freaks. D [de.lite], Moltkestr. 74 321:00 Abi-Clubbing die Party für Kölns Oberstufenschüler und die der näheren Umgebung. Das Beste aus House, Black Music und den Charts mit DJ Centrix und DJ Sonekk. Eintritt: AK 7,- VVK 5,- D Club Déjà Vu, Im MediaPark 4 321:00 Best Of Generation D Kantine, Neußer Landstr. 2 322:00 Roots & Rebel Ska, Punk & Reggae. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Tanzklub Süd Mondäne Popmusik aus allen Dekaden stilsicher ausgewählt von DJ Ford Luck und Jona. D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 322:00 The Beat Goes On! 60s & 70s sounds mit den Djs Capone, MikkeyFourEyes Dj Gunnar & Mister Shingaling. Eintritt frei. D Hammond Bar, Metzer Str. 25 322:00 Virus Hardcore, Emocore, Punkrock, Indie. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 323:00 Atmo Techno, House und Electro mit: Pan/Tone, Riley Reinhold, Roland M. Dill, Florian Lösing. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 323:00 Blue Shell Club Party mit guter Musik von Martin und Sesner.

26. Freitag

Get well Soon Pop-Deluxe

LITERATUR

EXTRAS

323:00 Showroom Afterstore Party Vol. 16 D Schwarzlicht, Berthavon-Suttner-Platz 25

PARTY BONN

318:00 Rey Valera, Renz Verano & Jessa Zaragoza Philippines’ Hit Makers »Live In Concert«. Die ganz Großen der philippinischen Musik-Szene sind auf EuropaTournee und geben ihr einziges in Deutschland stattfindendes Konzert in Bonn. D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 320:00 Bach-Variationen Johann Sebastian Bachs monumentales Variationswerk für Orgel, die Passacaglia c-moll und Franz Listzts Präludium und Fuge über B-A-CH, ein Werk voll romantischen Überschwangs und eleganter Virtuosität, stehen auf dem Programm. Berthold Wicke an der Orgel wirkt an diesem Abend zugleich als Duo-Partner der Flötistin Susanne Schietzel, die mit Flötensonaten von Bach den Abend kammermusikalisch abrundet. D Lutherkirche, Reuterstr. 11 320:00 Kammerkonzert Ewa Kupiec am Klavier spielt Chopin. D Beethoven-Haus, Bonngasse 20 320:00 Rod Mason & His Hot Five Der englische Trompeter, Kornettist und Sänger hat über drei Jahrzehnte sowohl auf der heimischen Insel als auch auf dem Kontinent Jazzgeschichte mitgeschrieben. Die Musik erinnert an King Oliver’s Jazzband, an Louis Armstrong’s Hot Five und an Jelly Roll Morton’s Red Hot Peppers. Eintritt: VVK 18,- D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 The Cavern Beatles Vier waschechte Liverpooler Jungs, die BONN unter dem Namen »The Cavern Beatles« nach Meinung aller Mu315:30 Kleine Nachmittagsführung sikkritiker den Originalen so nah Clemens August, Kurfürst von sind wie nie eine Band zuvor. Köln. D LVR - LandesMuseum Eintritt: 29,- D Stadthalle Bad Bonn, Colmantstr. 14-16 Godesberg, Koblenzer Str. 80 317:00 Themenführung in der Ausstellung »Neugierig?« Von Vito KÖLN Acconci bis Cathy Wilkes: Neugierig auf zeitgenössische Kunstsamm- 319:30 The Black Box Revelation Nach ihrem Debütalbum »Set Your lungen und ihre Künstler? Als Head On Fire«, das klassischen Rahmenprogramm zur Ausstelund trotzdem frisch klingenden lung. D Kunst- und AusstellungsRock enthält, sind die Belgier jetzt halle der Bundesrepublik Deutschmit ihrem neuen Album »Silver land, Friedrich-Ebert-Allee 4 Threats«, mal dunkel psychedelisch, mal kreischend bluesig, auf Tour. Eintritt: AK 15,- VVK 12,- D Studio 672, Venloer Str. 40 KÖLN 320:30 »Die Ableser« Literatur-Ka- 320:00 Get Well Soon Das neue Album »Vexations« ist ein würdiger barett und Plaudershow mit SteNachfolger des wundervollen Defan Reusch, Ismael Fischmord buts geworden. Ein künstlerisch und Gast. D Raketenklub, Weiherausragendes, in jeder Hinsicht dengasse 21, Hinterhof opulentes Werk. D Gloria Thea321:00 Eric Pfeil Der Musikkritiker ter, Apostelnstr. 11 Eric Pfeil sucht die Glückseligkeit, er findet Freude und Schönheit in 320:00 Mahler III - Nachtmusiken mit dem WDR Sinfonieorchester der Popmusik – und verzweifelt und Erik Schumann an der Violigenauso oft an ihr. »Komm, wir ne. D Philharmonie Köln werfen ein Schlagzeug in den 320:00 Sancho Panza, Die Kafkas Schnee« ist ein lustvolles, verund Captain Horst Punk, Indie rücktes, kluges Buch über des und Rock live! D Blue Shell, LuMenschen wichtigstes Lebenselixemburger Strasse 32 xier. So klingt Musik, wenn sie Literatur wird. Eintritt: 6,- D King 320:00 Seelentaucher & Gäste Georg, Sudermannstr. 2 Anschl. Friday Night Drive mit DJ Lars. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Sing Bar Sing Vier Musiker und eine Mission: alten Schlagern friBONN schen Charme einzuhauchen, neu319:30 Caféhaus zu Ion oder Der en Schwung zu geben und das Puneue Sohn Generalintendant blikum mitzureißen. Mal schräg, Klaus Weise lädt wieder zum Gemal verjazzt oder einfach nur spräch ein ins »Dehly&de Sander schön, interpretiert das Ensemble in der Oper«. Am 4. Dezember Klassiker des deutschen Schlagers 2009 hatte das wenig bekannte und der Neuen Deutschen Welle. D Werk »Ion oder Der neue Sohn« Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 des Euripides in der Inszenierung 321:30 Sonny Vincent Punk-Rock. des Hausherrn und in der neuen Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Übersetzung von Hubert OrtkemOskar-Jäger-Str. 190 per in den Kammerspielen Bad Godesberg Premiere. Der Abend JOTT WE DE bietet die Möglichkeit, über die 319:00 Depeche Mode - »Touring Inszenierung und das Stück zu the Universe« Die wegen der Ersprechen. Der Eintritt ist frei! D krankung von Leadsänger Dave Opernhaus Bonn, Theater Bonn, Gahan verschobenen Depeche Am Boeselagerhof 1

KUNST

21:00 Uhr D Köln, Luxor

KONZERT

KARTEN

NEN! ZU GEWIN

SIEHE S. 5

Nicht nur in Deutschland hat sich Konstantin Gropper mit seiner elegischen Songkunst innerhalb der Koordinaten von Klassik, Folk, Elektro und Passionspop eine große Fangemeinde erspielt. Auch in Frankreich und in Großbritannien schwärmt man von seinem Bandprojekt Get Well Soon und zieht Vergleiche mit Arcade Fire und Radiohead. Und das ist erst der Anfang. Denn mit »Vexations« liefert der Absolvent der Mannheimer Popakademie nun eine noch opulentere Fortsetzung seines Debütalbums. Man darf gespannt sein, wie Gropper und seine Mitmusiker diese Popmusik-Deluxe, die mit Streichern und Bläsern, Marimba und Vibraphon sowie allen nur denkbaren studiotechnischen Möglichkeiten an Klangfülle nicht mehr nur Breitwand, sondern Cinemascope ist, auf die Bühne bringen. 20:00 Uhr D Köln, Gloria

SCHNÜSS · 02 | 2010

www.myspace.com/dasmartin D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 323:00 Deep Live: Lindstrøm (eskimo/oslo). Djs: Dixon (innervisions, Berlin), marcus Worgull (innervisions, Köln), marcel Janovsky & Gabriel Ananda (b2b Djset). D Papierfabrik Ehrenfeld, Grüner Weg 6 323:00 Definition of Techno Line Up: Massimo (Definition Of Techno), Thomas Wangorsch (Definition Of Techno), Alberto Stefano (Definition Of Techno) & Christian Kliché (rheinTime Bookings / Bonn). D Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 323:00 Dub Club Köln Roots, Dub, Dubstep, Grime and beyond. DJs: Phokus, The Next, Deneh [WobWob! Hamburg], Dub Club Köln DJs. warm-up: Rootsrocker. VJs: Echolab Visualites. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 323:00 I Love Pop Indie, neo-garage, britpop, elektropop mit Action!Mike, Micha und Jochen. D Subway, Aachener Str. 82 323:00 Reggae Dancehall Night D Petit Prince, Hohenzollernring 90 323:00 Sonic Delight Sie ist wild, laut, independent. Die Sonic Delight - mit viel Indie, Rock, Electro & Garage ist sie seit Jahren ein schriller Erfolgsgarant, der seinesgleichen sucht. Von der Stange ist hier nichts! D Rose Club, Luxemburger Str. 37

BAR SOUNDS KÖLN 322:30 Nachtsalon CosmopolitanBar-Sound & Lounging mit DJ Tigor, 80er MaxiReLoad. D OSMAN30 - 30. Etage im Kölnturm, Im Mediapark 8

BÜHNE BONN 310:00 Oliver Twist Schönes Musical über den Waisenjungen Oliver und seinen Weg durch London. Nach dem Roman von Charles Dickens. Empfohlen ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 319:30 Die Katze auf dem heißen Blechdach (Selbst-)Täuschung und verlogene Moral sind die zentralen Themen im 1955 uraufgeführten Stück, für das Tennessee Williams zu Recht den Pulitzer-Preis erhielt. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 320:00 Approaching Grace Inspiriert von den Werken der amerikanischen Künstlerin Kiki Smith, die in ihren Bildern und Skulpturen die Anatomie von Körpern und menschlicher Existenz reflektiert, erkunden vier Tänzer des MichaelDouglas Kollektiv die Dimensionen der menschlichen Haut. D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 320:00 Bonner Chansontheater Silberzahn & Bubalo: »…und die Liebe wär‘ noch warm« Ein Chansontheaterstück über die Liebe und ihre vielen Facetten mit schönen Melodien. D Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 320:00 Die Heinz Erhardt-Revue Viele Tausende haben ihn auf der Bühne erlebt und herzlich über seine Komik gelacht. Millionen kennen ihn vom Rundfunk, Fernsehen, aus dem Kino oder seinen Büchern. Er war der beliebteste Komiker der fünfziger und sechziger Jahre und einer der begabtesten Humoristen des Jahrhunderts. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78, Bad Godesberg 320:00 Die Marquise von O. 1808 ist die berühmte Erzählung von Heinrich von Kleist erschienen. In ihrem Zentrum steht die Titelfigur zwischen scheinbar verlässlicher Konvention und innerer Zerissenheit. In den Wirren eines Krieges vergewaltigt und schwanger ge-

2010 | 02 · SCHNÜSS

25.01.2010

0:46 Uhr

Seite 75

26. Freitag

BÜHNE

Rick Kavanian

320:00 Serhat Dogan - »Danke, Deutschland!« Ein Türke zwischen Kebab und Käsekuchen. Eintritt: AK 16,-/12,- VVK 14,-/10,D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:15 David Leukert »Vom Single zur Kleinfamilie« Das Beste vom BONN Besten aus fünf Programmen. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2- 320:00 Dirk Darmstaedter - Dirk 4, K.-Altstadt sings Dylan Der Hamburger Singer-/Songwriter, Ex-Frontmann der Jeremy Days, erfüllt sich einen lang gehegten Traum: Ein Abend, JOTT WE DE der gänzlich dem Schaffen des »Sängers und Tänzers« (so Dylan 319:30 Eröffnung: aga Galerie über Dylan) aus Minnesota gezeigt Martina Karbe - Neue Arwidmet ist und schöpft aus den beiten Öffnungszeiten: 27.2 gleichen musikalischen Quellen 20.03.2010 Di 16 - 18 Uhr, Sa 11 - 13 wie der Maestro: Folk, Hillbilly, Uhr und nach Vereinbahrung. D Bluegrass, Country Blues, Rhythm Denkraum, Haufeld 2 a, Siegburg and Blues, Rockabilly etc. Eintritt: AK 10,- VVK 8,- D Mausefalle 33 1/3, Weberstr. 41 KÖLN 320:00 SkaGB & Coco Headnuts Der SkaGB hat die Lizenz zum Tröten. 320:30 basspoem Spoken Word mit Die Mission ist es, eine Prise mehr DJ. D Raketenklub, Weidengasse Ska in die Bonner Musikwelt zu 21, Hinterhof bringen – aber auch Einflüsse aus Punk, Rock, Pop und russischer Folklore sind erlaubt. Eintritt: 5,D Kult41, Hochstadentring 41 BONN 320:00 Still Collins - »Ballads & 315:00 Tiere zeichnen: Raubkatzen Lovesongs 2010« Zur AbwechsAn einem Freitagnachmittag im lung bietet die Phil Collins- und Monat zeichnen wir Tiere nach Genesis Tributeband einmal das Modell und lernen ihre verschiestille Collins-Programm mit allen denartigen Lebensräume, VerhalBalladen-Highlights der letzten ten, Proportionen und Bewe30 Jahre. Eintritt: VVK 15,50 D gungsabläufe kennen. Bei der Harmonie, Frongasse 28-30 Gestaltung eines Bildes oder einer Bildgeschichte sind der Phantasie 320:30 The Oldie Guitar Pickers D Anno Tubac, Kölnstr. 47 keine Grenzen gesetzt. Für Kinder von 8-12 Jahren. Anmeldung unKÖLN ter: 0228-9093477. D Museum König, Adenauerallee 160 315:00 4. Kammerkonzert mit dem Gürzenich-Orchester Köln: Mozart. D Philharmonie Köln 319:00 Local Vision Band Contest KÖLN Music against Racism mit »Three Little Bird« und »Exgorkiniwak«. 322:00 30Karat Deluxe Clubbing For D Blue Shell, Luxemburger StrasWomen+30 and their Gay Friends. se 32 Sound: Chill/ World / Soul / Danceclassics/ House. Dj´s: Dj D-jpg, Dj 319:30 La Roux Ganz schön dreist GinaG, Dj KIC. Eintritt: 5,- D Café für eine 20 Jährige, sich zum Franck, Ehrenfeldgürtel/ EichenWiederbeleber der Achtziger Jahre dorffstr. 13 zu erklären, obwohl man sie selbst gar nicht miterlebt hat. Mit ihrem knalligen Elektropop und großen emotionalen Gesten wolBONN len sie beliebig austauschbaren Gitarrenbands den Garaus ma311:30 Bonner Stadtspaziergang chen. Die Britin und ihr Partner mit Rainer Selmann durch Beuel, Ben Langmaid setzen auf fette Schäl Sick und Sonnenseite. BeiSynthies und massive Refrains. trag: 7,- Dauer: ca. 2,5 Stunden. Support: DKDENT. Eintritt: VVK D Treffpunkt: Hans-Steger20,- D Live Music Hall, Lichtstr. Ufer/vor dem Lokal Rheinlust 30 318:00 Blick hinter die Kulissen Gemeinsam mit Christian Firmbach, 319:45 Owl City Special guest: Lights. Eintritt: VVK 16,- D Gloria dem künstlerischen BetriebsdirekTheater, Apostelnstr. 11 tor des Theater Bonn, geht es auf eine Reise durch die Tiefen des 320:00 Kollegah Support: Favorite. Opernhauses, auf und hinter, neEintritt: AK 19,- VVK 14,- D Unben und unter die Bühne. Für alderground, Vogelsanger Str. 200, le, die sich begleitet von InformaK.-Ehrenfeld tionen und Anekdoten, einen Ein- 320:00 Mahler III - Nachtmusiken druck von den Räumlichkeiten mit dem WDR Sinfonieorchester und Tätigkeiten der Bonner Oper Köln und Erik Schumann an der verschaffen wollen. Die TeilnehmVioline. D Philharmonie Köln erzahl ist begrenzt, Karten gibt es 320:00 The xx Das Londoner Quartett nur im Vorverkauf. Treffpunkt: The xx, alle um die 19 Jahre alt, Opernhaus (Bühneneingang). mischen gekonnt Anti-Folk 0228-778088. D Opernhaus Bonn, Sounds, huldigen R&B Elementen Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 der 90er, leihen sich Elemente KÖLN britischer Größen wie The Cure und funktionieren Zitate der Pi320:00 Jürgen von der Lippe Mit xies zu ihrer ganz eigenen musidem »Besten aus 30 Jahren«. D kalischen Sprache um. Eintritt: Theater am Tanzbrunnen VVK 18,- D Essigfabrik, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 321:00 intro intim mit Hurts (live), So So Modern (live), Bonaparte BONN (DJ Set), RemmiDemmi (DJ Set), 322:00 Nachtwerk präsentiert: Trashpop (DJ Set). D Gebäude 9, Blootwosch. Kölsch. Lecker Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 Mädche. Am Aschermittwoch ist alles vorbei … von wegen: Nach 321:30 The Disciplines, Billy & The Firm Eintritt: 7,- D Sonic Balldem Spiel ist vor dem Spiel, sagen room, Oskar-Jäger-Str. 190 sich die Nachtwerker, verschieben das Ende der fünften Jahreszeit JOTT WE DE einfach um ein paar Tage und bitten Sie, auch wenn die Kara- 319:00 Depeche Mode - »Touring the Universe« Die wegen der Erwane schon weiter gezogen ist, krankung von Leadsänger Dave zu einem Nachtwerk im Zeichen Gahan verschobenen Depeche des Karneval in die Werkstatt. D Mode-Konzerte. D Philipshalle, Werkstatt, Rheingasse 1 Düsseldorf

Samstag

KONZERT

KUNST

LITERATUR

KINDER

20:00 Uhr D Bonn, Pantheon worden, geht sie ihren eigenen Weg, um dem Druck von Familie und Gesellschaft Stand zu halten. Mittels Annonce sucht sie ihren Vergewaltiger, um ihn zu heiraten. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Etienne und Müller Mit ihrem witzigen Programm »Lustschreie - Wir wollen, dass Sie kommen!«. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsidentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld für seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als dann auch noch seine Redenschreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird klar: auch im Weißen Haus wird aus Chaos eine herrlich turbulente Komödie! Mit Jochen Busse, René Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Thomas Gimbel, André Bayer. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Rick Kavanian: »Ipanema« In bewährter Manier - unplugged und absurd - präsentiert Rick Kavanian sein zweites Bühnensolo: Genau wie in seinem erfolgreichen Bühnendebüt wechselt er auch hier zwischen seinen - bekannten, aber auch vielen neuen - Figuren in Höchstgeschwindigkeit und verzichtet dabei völlig auf Masken, Kostüme und Requisiten. Lediglich 1 Glas Wasser steht Rick zur Verfügung, um die rund 20 Kehlen der verschiedenen Charaktere geschmeidig zu halten. D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Sechs Tanzstunden in sechs Wochen In leichtfüßigen, schnellen Dialogen erzählt das Stück vom Beginn einer wunderbaren Freundschaft zwischen zwei komplizierten Charakteren – und von der Entdeckung eines der charmantesten Tanzpaare seit Ginger Rogers und Fred Astaire. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Theater Uhu - Einer flog über das Kuckucksnest Ken Keseys »Einer flog über das Kukkucksnest« liefert den Uhus die Vorlage, um spielerisch Macht und Ohnmacht, Zwänge und Ängste, Abhängigkeiten und Aufbrüche zu erkunden. Die Welt ist

eine Irrenanstalt! Doch wer ist eigentlich verrückt beim täglichen Kampf zwischen Patienten und Pflegepersonal? Wo liegt die Grenze zwischen normal und anormal? Und wer zieht diese Trennlinie zu welchem Zweck? D Brotfabrik, Kreuzstr. 16

KÖLN 319:30 Spieltrieb Ein Stück nach Juli Zeh über die 14jährige Ada, die so garnicht in Rollenmuster passen mag: Nihilistin, hochbegabt und Jogging-süchtig. Gemeinsam mit Mitschüler Alev macht sie sich auf die Suche nach existenzieller Bedeutung. D Halle Kalk (Schauspiel Köln) 320:00 Best of Musical – Gala 2010 Acht Top-Stars der Originalproduktionen, aufwändige Kostüme, spektakuläre Licht-, Sound und Spezialeffekte sowie ein großes Live-Orchester. D Lanxess Arena, Willy-Brandt-Platz 3 320:00 Die Banalität der Liebe Die Liebesgeschichte zwischen Hanna Arendt und Martin Heidegger. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Gob Squad‘s Kitchen Eine Reise in die Vergangenheit und wieder zurück in die Zukunft. Eine Suche nach dem Authentischen, nach dem Hier und Jetzt, dem wahren Ich, dem wahren Du, eine Suche nach dem Original über die Kopie. D Schlosserei (Schauspiel Köln) 320:00 Hairspray mit Uwe Ochsenknecht und Maite Kelly. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 Kunst Serge, der Kunstliebhaber, hat sich einen »echten« Antrios für 50.000 Euro gekauft. Das Bild ist (oder scheint), bis auf kleinste Nuancen, weiß. Sein Freund Marc ist entsetzt, dass Serge soviel Geld ausgibt für »eine weiße Scheiße«... D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Pinball and Grace Pinball and Grace ist eine Aufführung, die mit den Grenzen zwischen Tanz, Musik und Theater spielt. Die zehn Männer und vier Frauen interagieren in einem von Flipperästhetik beherrschten Raum; sich aneinander stoßend werden sie von einem unaufhaltsamen Rhythmus auf der Suche nach »Grace« in eine unberechenbare Welt getrieben. D Schauspielhaus, Offenbachplatz

ROSAROT

EXTRAS

KARNEVAL

PARTY BONN 322:00 College Party - Alternative Freestyle DJ Helmut spielt seinen Mix aus Alternative, Indie & BigBeat. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h), Studenten frei. D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Oli’s 80er Party D Klangstation, Moltkestraße 43 322:00 Pop Explosion Mischung aus Pop & Partyclassics aus allen Genres. Eintritt: 3,30 (bis 23h frei). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Tour De Funk Das Beste an rare Funk & Soul 45’s. D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 323:00 african late night Afrikan. Musik, R’n’B, Latin, Zouk u.a. D Kilimandjaro, Kreuzstr. 23 323:00 Doppel Moral 4 Euro zahlen und für 8 Euro trinken! D Konsum Klub, Kasernenstr. 28, Innenstadt 323:00 Mushroom Techno Titten und Plastiktröten. D Nachtrauschen, Belderberg 15 323:00 Universal House, Soul und Disco Classics. D Tiefenrausch, Bertha-von-Suttner-Platz 12 323:00 Urban Saturdays RnB vs House. Eintritt: 7,- (bis 24h 6,-) D Schwarzlicht, Bertha-von-Suttner-Platz 25

KÖLN 320:00 E-Styles Electro, NuJazz & BreakBeats mit Dirty Harry. D [de.lite], Moltkestr. 74 321:00 GrosseLeute.de Party Bei der letzten Party waren sie alle da von 176cm – 217cm. Megahits der 80’er, 90’er u. Aktuelles. Eintritt: 8,- für Frauen ab 1,80 m und Männer ab 1,90 m. 12,00 Euro für kleinere Gäste. (Hilfsmittel sind erlaubt). D Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 322:00 Disco Latina Salsa, Reggaeton, Bachata, Vallenato, Samba, Merengue mit DJ Alex aus Ecuador. Eintritt: 5,- D Petit Prince, Hohenzollernring 90 322:00 Fiesta De Salsa Salsa Party Klassiker, Cuban & Puertorican Salsa. Eintritt: 6,-/4,- D Alteburg, Alteburger Str. 139, Südstadt 322:00 Generations Night Disco. D Kantine, Neußer Landstr. 2 322:00 Le Dernier Cri - Der letzte Schrei french & british Indie Pop mit Ela (Werkstatt / Rose Club) & Frank B. (Päff/ Rose Club). D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 322:00 Legends: DJ Grandmaster Flash - »The Turntable Legend« Der Gründervater des HipHop, der Erfinder des Deejaying: Grandmaster Flash kommt nach Köln. D Papierfabrik Ehrenfeld, Grüner Weg 6 322:00 Loonyland Line-Up: Busy P (Ed Banger Rec./F.), Breakbot (Moshi Moshi Rec./F.), Simon2 (Kittball Rec.), Maxcherry (Loonyland), Vj - Felix Hild. Eintritt: 10,D Bootshaus, Auenweg 173, unter der Zoobrücke, gegenüber der Claudius-Therme 322:00 Natural Funk A Funk, HipHop, Soul, Reggae, Drum&Bass, House & NuJazz Night. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Old School Electronic Body Music Eintritt: 6,- D Yard Club, Neußer Landstr. 2 322:00 Rockgarden: Cowboys From Hell Rock, Alternative, Crossover, Metall & Hardcore. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 322:00 Stone Jam Rock, Punk, Garage mit DJ Ralph. D MTC, Zülpicherstr. 10 322:00 The Party Starts Now party and club sounds. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 The Pop goes on! British Pop & Indietunes mit Dj Burnz, Dj Arti

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 75

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

25.01.2010

27. Samstag

0:46 Uhr

KONZERT

Grandmaster Flash DJ-Set

Wer wollte ihm den Titel »Pionier der Rap- und HipHop-Musik« streitig machen? Grandmaster Flash alias Joseph Saddler hat nicht nur wegen seines »Jahrhundertstücks« (Sounds) »The Message« - im Gespann mit The Furious Five - Musikgeschichte geschrieben, sondern auch wegen seiner bahnbrechenden Leistungen als DJ. Der auf Barbados geborene Flash gilt als Erfinder des Srcatchens am Plattenspieler. Die Virtuosität des »quick-mix«, »cuttings«, »back-spinnings« und »phasings« hat er bis heute genauso wenig verlernt wie seine Art der grimmigen, wütenden Raps. 22:00 Uhr D Köln, Papierfabrik Ehrenfeld und anderen. Eintritt frei. D Hammond Bar, Metzer Str. 25 323:00 Art of House Eintritt: 10,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 323:00 Beat Down Babylon mit Kingstone Sound (Reggae/Dancehall). Eintritt: 6,- D Studio 672, Venloer Str. 40 323:00 Blue Shell Club Party mit guter Musik von Madame Sumit & Das A. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 323:00 Feierabend Line Up: Chris Wood (LevelNonZero), Jan Iwanitz (Cadenza Rec.), Tom Schön (Soap Rec.) & Courtis (Mannschaftssport / Elektroküche). D Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 323:00 Superconnected BritPop, IndieTronics, SwedenSounds, Sixties, NeoGarage, HH Schule, NewWave, IndiePop und Nu Rave. D Rose Club, Luxemburger Str. 37 323:00 Yardcore Funk Soul/Funk/HipHop trifft auf Reggae und Dancehall ! D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

BAR SOUNDS BONN 316:00 Classic Jazz Quartett Traditional Jazz live. D Sonja’s Kneipe, Friedrichstr. 13

KÖLN 322:30 Nachtsalon CosmopolitanBar-Sound & Lounging mit DJ Puerto Nico. D OSMAN30 - 30. Etage im Kölnturm, Im Mediapark 8

BÜHNE BONN 315:00, 19:30Oliver Twist Schönes Musical über den Waisenjungen Oliver und seinen Weg durch London. Nach dem Roman von Charles Dickens. Empfohlen ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 319:30 Die Liebe zu den drei Orangen Familienoper in vier Akten und zehn Bildern mit einem Prolog nach dem Märchenspiel »L’ Amore delle tre Melarance« von

76 · VERANSTALTUNGSKALENDER

Seite 76

Carlo Gozzi. D Opernhaus Bonn, Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 319:30 Othello Shakespeares um 1603 entstandene Tragödie gilt als Musterbeispiel des Eifersuchtsdramas. Dem hoch geachteten schwarzen General Othello wird von seinem Fähnrich Jago suggeriert, seine junge Frau Desdemona betrüge ihn mit seinem Leutnant Cassio. Daraufhin erdrosselt Othello sie und tötet sich selbst, als Desdemonas Unschuld aufgedeckt wird. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 320:00 Approaching Grace Inspiriert von den Werken der amerikanischen Künstlerin Kiki Smith, die in ihren Bildern und Skulpturen die Anatomie von Körpern und menschlicher Existenz reflektiert, erkunden vier Tänzer des MichaelDouglas Kollektiv die Dimensionen der menschlichen Haut. D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 320:00 Die Marquise von O. 1808 ist die berühmte Erzählung von Heinrich von Kleist erschienen. In ihrem Zentrum steht die Titelfigur zwischen scheinbar verlässlicher Konvention und innerer Zerissenheit. In den Wirren eines Krieges vergewaltigt und schwanger geworden, geht sie ihren eigenen Weg, um dem Druck von Familie und Gesellschaft Stand zu halten. Mittels Annonce sucht sie ihren Vergewaltiger, um ihn zu heiraten. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Geschlossene Gesellschaft (Huis Clos) Drei Personen, ein Mann und zwei Frauen, werden nach ihrem Tod in einem Zimmer eingesperrt, das keiner der drei jemals wieder verlassen und niemand anderes je betreten wird: Der Ort des Geschehens ist die Hölle. Sartres düsteres Gleichnis auf die Schwierigkeit menschlicher Koexistenz steht mit über 900 Aufführungen seit 1970 auf dem Spielplan. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Lars Reichow »Glücklich in Deutschland« ist das Programm zum Zeitgeist. Ein Programm über Lust und Leidenschaft der Deutschen, ihre Stärken und suboptimalen Charakterzüge. Witzig, musikalisch, nachdenklich und niveauvoll erzählt Reichow aus seinem und aus unserem Leben. Wir sind Papst, warum eigentlich nicht auch Dalai Lama? Keinem Land fällt es leichter sich zu beschweren. Der Klaviator jodelt bis ins letzte Jammertal, um den Aufschwung nicht zu gefährden. Und wer hartz arbeitet, der soll am Ende auch hertzlich lachen! D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Maybebop: »Endlich authenitisch« MayBeBop sind vier starke Charaktere aus Hannover, Hamburg und Berlin, die sich in den letzten zwei Jahren in die Spitzengruppe der deutschen ACappella Szene gesungen haben. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsidentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld für seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als dann auch noch seine Redenschreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird klar: auch im Weißen Haus wird aus Chaos eine herrlich turbulente Komödie! Mit Jochen Busse, René Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Thomas Gimbel, André Bayer. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Theater Uhu - Einer flog über das Kuckucksnest Ken Keseys »Einer flog über das Kukkucksnest« liefert den Uhus die Vorlage, um spielerisch Macht und Ohnmacht, Zwänge und

wichtige Leihgaben von drei Ängste, Abhängigkeiten und Aufinternational renommierten Pribrüche zu erkunden. Die Welt ist vatsammlungen – entwickelt das eine Irrenanstalt! Doch wer ist eiMuseum sein Sammlungsprofil gentlich verrückt beim täglichen ausgehend von August Macke Kampf zwischen Patienten und und den Rheinischen ExpressioPflegepersonal? Wo liegt die nisten dynamisch weiter. Dabei Grenze zwischen normal und anwird das deutschlandweit singuormal? Und wer zieht diese läre Prinzip der Präsentation in Trennlinie zu welchem Zweck? D BONN Künstlerräumen beibehalten. D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 311:00 Klassik um 11 Haydn und Kunstmuseum Bonn, Museums320:20 Bewegte Zeiten - eine Mozart mit Dominique Labelle, meile, Friedrich-Ebert-Allee 2 deutsche Jahrhundertrevue Mit Sopran; Ronald Brautigam am dokumentarischen und zeitgenösKlavier und dem Beethoven Orsischen Spielszenen und viel Muchester Bonn. D Beethovenhalle, sik werfen wir Schlaglichter auf Wachsbleiche 17 KÖLN hundert Jahre bewegter deutscher Zeitgeschichte. Ein fiktives rheini- 320:30 Literatur Festival Little Co- 318:00 Singen nach Lust und Laune - mit ´nem Ohrwurm in die sches Bahnhofslokal wird zum Ort logne Lesefest Wolfgang LüchWoche Evergreens aller Art der Begegnungen. D tik theater trath, Katinka Buddenkotte, Chri(Schlager, Songs, Volkslieder, Kaim keller, Rochusstraße 30 stian Bartel und Gäste. D Raketennons ...) gemeinsam singen. Sie klub, Weidengasse 21, Hinterhof können mitmachen ohne jede KÖLN Voraussetzung oder Verbindlich315:00, 20:00Best of Musical – keit - Sie dürfen auch nur zuhöGala 2010 Acht Top-Stars der Oriren - Noten brauchen Sie nicht zu BONN ginalproduktionen, aufwändige können. 5,- Euro TeilnahmegeKostüme, spektakuläre Licht-, bühr. D KulturKneipeBrotfabrik 315:00 Kindernachmittag Führung Sound und Spezialeffekte sowie KKB, Kreuzstraße 16 mit Workshop für Kinder ab 6 ein großes Live-Orchester. D LanJahren. Bernstein – der Stein der 320:00 Mitch Ryder & Band Tour xess Arena, Willy-Brandt-Platz 3 brennt: Wer möchte sich nicht zum neuen Album »Detroit ain’t 315:00, 20:00Hairspray mit Uwe von den Farbschattierungen, Gedead yet« der Rock-Legende. EinOchsenknecht und Maite Kelly. D rüchen und Formen überraschen tritt: 21,50 D Harmonie, FrongasMusical Dome, am Kölner Hbf. lassen, die beim Bearbeiten des se 28-30 »Goldes aus dem Norden« ent319:00 Türkisch Gold Die Schweizer stehen? Geht mit auf die Reise KÖLN Autorin Tina Müller hat ein sehr rund um den Globus und in die lebendiges Stück über das Nicht311:00 Das Meisterwerk Tiefen der Bernsteinwälder der Wissen geschrieben, über Erwar2009/2010: Mozart - London Germanen. Informationen und tungen und Ängste und über die mit dem Kölner Kammerorchester Anmeldung: 02234 9921 – 555 D wirren Wege, die die Liebe sucht. und Alex Volodin am Klavier. D LVR - LandesMuseum Bonn, ColAb 13 Jahren. D Comedia Theater, Philharmonie Köln mantstr. 14-16 Vondelstraße 4-8 316:00 Sonntags um vier mit den 319:30 König Lear In Shakespeares KÖLN Moskauer Solisten, Yuri Bashmet Tragödie wurden die weiblichen an der Viola und Viviane Hagner Figuren von männlichen Darstel- 315:00 Aladdin und die Wunderan der Violine: Haydn, Mozart lampe Lyrisches Märchen in drei lern vorgeführt. Die Tradition dieses und Strawinsky. D Philharmonie Teilen und elf Bildern von Vinci Rollenspiels wird beibehalten – Köln Verginelli nach der gleichnamigen mit umgekehrtem Vorzeichen: 319:00 Dave Matthews Band - EuErzählung aus »1001 Nacht«. Frauen spielen Männer und Frauen ropean Tour 2010 Eintritt: VVK Textfassung und Zwischentexte und eröffnen neue Perspektiven 54,35 D Palladium, Schanzenstr. von Elke Heidenreich. Empfohlen auf König Lear, dieses vierhundert 40 für Kinder ab 5 Jahren. D Altes Jahre junge Stück, in dem auch Pfandhaus, Kartäuserwall 20 immer die Frage nach Wahrheit 320:00 The Temper Trap Eintritt: VVK oder Täuschung, nach dem Kern 315:00 monteure »wo der pfeffer 14,- D Gloria Theater, Apoder eigenen Identität gestellt wird. stelnstr. 11 wächst« Tanztheater übers StreiD Schauspielhaus, Offenbachplatz ten und Vertragen von Andrea Lu- 321:00 Yeasayer Das Quartett vercas & Ensemble für Kinder von 5319:30 Macbeth Oper in vier Akten bindet ganz unterschiedliche 10 Jahren und Familien. Eintritt: nach William Shakespeare. Musik Genres zu tribalistischen Rhyth7,-/6,-/5,- D Bürgerhaus Stollvon Giuseppe Verdi. D Oper Köln, men mit mehrstimmigem Harmowerck, Dreikönigenstr. 23 Offenbachplatz niegesang, New Wave mit Psychedelia, Gospel mit 60ties Pop. 320:00 Die Banalität der Liebe Die Eintritt: VVK 15,- D Luxor, LuxemLiebesgeschichte zwischen Hanna burger Str. 40 Arendt und Martin Heidegger. D BONN Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 314:00 Bonner SC - SV Eintracht 320:00 Gob Squad‘s Kitchen Eine Trier 05 D Sportpark Nord Reise in die Vergangenheit und BONN wieder zurück in die Zukunft. Ei- 320:00 Telekom Baskets Bonn 306:00 Frühsport Afterhour mit MiGiants Düsseldorf D Telekom ne Suche nach dem Authentinimal, Techno, Tec-House & Dome, Basketsring 1, BN-Hardtschen, nach dem Hier und Jetzt, Elektro von Dominik Ferrer & berg dem wahren Ich, dem wahren Friends. Eintritt frei. D NachtrauDu, eine Suche nach dem Original schen, Belderberg 15 über die Kopie. D Schlosserei (Schauspiel Köln) 318:00 Salsa Tanzparty PartystimBONN mung, lockere Atmosphäre und 320:00 Kunst Serge, der Kunstliebheiße Rhythmen - so stillen die haber, hat sich einen »echten« 311:30 Bonner Stadtspaziergang Salseras & Salseros gerne ihre Antrios für 50.000 Euro gekauft. mit Rainer Selmann entlang der Sehnsucht nach dem karibischen Das Bild ist (oder scheint), bis auf Adenauerallee vom RegierungsFlair mitten in Bonn. Eintritt ist kleinste Nuancen, weiß. Sein viertel zum Koblenzer Tor. Beitrag: frei! www.salsainbonn.de D Freund Marc ist entsetzt, dass 7,- Dauer: ca. 2,5 Stunden. D Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, EndSerge soviel Geld ausgibt für »eine Treffpunkt: Willy-Brandt-Allee / enicher Str. 43 weiße Scheiße«... D Theater im Ecke Welckerstraße (gegenüber Bauturm, Aachener Str. 24-26 dem Haus der Geschichte) 322:00 Dark Sunday: Neonschwarz Electro, Wave, Industrial, Gothic, 320:00 Piet Glocke mit seinem 316:00 »Mit der Mondmaus zu den EBM mit DJ MortaR. Eintritt frei. D neuen Programm »Das Leben ist Sternschnuppen« Die Mondmaus N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 schön - gefälligst!«. D Comedia lädt uns auf einen AbendspazierTheater, Vondelstraße 4-8 gang im Wald ein. Mit Spielen und KÖLN Geschichten möchte sie uns von 320:00 Sabine Wiegand - »Dat Rosi ihrer Welt mit Sonne, Mond und 320:00 Emergenza Band Contest räumt auf« Mit der Feinfühligkeit Sternen erzählen. Für Kinder von 3 mit Aticca, Sancho Panza, Take Off einer Schlagbohrmaschine und - 5 Jahren mit max. 2 (Groß-)ElTo Nova, Granada74, Unscharf!? der Zartheit eines Leopard-Panzers tern. Kosten: 9 Euro je Kind (inkl. u. a. Eintritt: AK 10,- VVK 8,- D wühlt sie sich durch ihren GegenMaterialien). Dauer: ca. 2 Std. AnUnderground, Vogelsanger Str. angriff, natürlich auf ihre ganz eimeldung erforderlich unter Quer200, K.-Ehrenfeld gene Art.... Eintritt: AK 16,-/12,waldein-Bonn, 0228/5344456 oder VVK 14,-/10,- D Bürgerhaus Stollanmeldung@querwaldein.de D werck, Dreikönigenstr. 23 Treffpunkt: Bonn-Venusberg 320:15 David Leukert »Vom Single Waldauweg KÖLN zur Kleinfamilie« Das Beste vom 322:00 Blue Shell Bar Gute Musik in Besten aus fünf Programmen. D KÖLN gemütlicher Bar-Atmosphäre. D Senftöpfchen, Große Neugasse 2308:00 Kölner Gebraucht-FahrradBlue Shell, Luxemburger Strasse 32 4, K.-Altstadt markt Günstige Fahrräder, Zubehör und Ersatzteile zu Schnäppchenpreisen. 8-16h. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 BONN BONN 319:00 3. Kölsche Sportnaach Unter 315:00, 20:00Bill Mockridge »Das 315:00 Führung: Alexej von Jawdem Motto: „Wir feiern den KölBeste« Aus 10 Jahren Comedy erlensky Mit der Neupräsentation ner Sport und ehren unseren Bezählt er seine wunderbaren Faseiner Bestände – ergänzt durch sten“ D Theater am Tanzbrunnen

Sonntag

KONZERT

LITERATUR

KINDER

SPORT

PARTY

EXTRAS

BAR SOUNDS

KUNST

BÜHNE

SCHNÜSS · 02 | 2010

25.01.2010

28. Sonntag

Fritz Eckenga »Außer Haus«

0:46 Uhr

BÜHNE

KARTENEN!

N ZU GEWIN

SIEHE S. 5

Fritz Eckenga wohnt in Dortmund, wenn er nicht gerade unterwegs ist oder im Westfalenstadion von Traumfußball träumt. Ganz oft hört man ihn auch im WDR-Funk, wo er seine Gedichte vorträgt und so Menschen daran hindert, das Radio wegen zu hohen Bullshitfaktors sowie fortgesetzter Laberbelästigung durch unerträgliche Sprecher mit defekter Nasenscheidewand entnervt auszuschalten. Herr Eckenga belästigt sein Publikum nicht mit Schenkelklopfhumor und auch nicht mit Ruhrpott-Biedermeier. Nein, er trägt seine Herkunft mit Würde und verleiht ihr mittels eines ketzerischen Intellekts und kolossaler Reimbegabung höhere Weihen, die der Ruhrpott natürlich im Grunde gar nicht nötig hat. Fritz Eckenga aber braucht auch der Rheinländer, schon um den Alltag auszuhalten. 20:00 Uhr D Bonn, Pantheon miliengeschichten über seine tieren ihre selbstverfasste Lyrik Frau, die sechs Söhne, die Oma oder Prosa, eigene Lieder und anund die Möpse sind inzwischen dere musikalische oder sonstige legendär und zeichnen ihn aus Werke und Fähigkeiten. Eintritt als hinreißender Beobachter und inkl. Getränke: 8,- / ermäßigt 6,großartiger Erzähler. Der Blick D Bunte Bühne Bonn im »Anders hinter die Kulisse der »LindenSein«, Heisterbacherhofstr. 1 strasse« darf natürlich auch nicht 318:00 Der Golem Eine kabbalistifehlen! D Haus der Springmaus, sche Erzählung aus dem alten jüFrongasse 8-10 dischen Prag berichtet vom Rabbi 315:00 Die kleine Hexe WunderLoew, der aus Lehm ein überschönes Stück über Otfried menschlich großes und starkes Preusslers wilde kleine Hexe. Wesen formt und es mit Hilfe Empfohlen ab 5 Jahren. D Junmystischer Kräfte zum Leben erges Theater Bonn, Hermannstr. 50 weckt. Bald aber verweigert das Wesen, Golem genannt, dem 316:00 Being Haensel & Gretel Wer Rabbi den Gehorsam und versetzt glaubt, das Märchen von Hänsel die Prager Juden in Angst und und Gretel ließe sich nur nostalSchrecken. D Opernhaus Bonn, gisch am Kamin vorlesen, der Theater Bonn, Am Boeselagerhof 1 wird sich wundern! Denn die vertraute Geschichte kommt als 318:00 Geschlossene Gesellschaft Familienstück in ganz und gar (Huis Clos) Drei Personen, ein neuer Gestalt in der Halle Beuel Mann und zwei Frauen, werden heraus – als erste »Christmas nach ihrem Tod in einem Zimmer Panto« auf Bonner (Bühnen-)Boeingesperrt, das keiner der drei den. D Halle Beuel, Siegburger jemals wieder verlassen und nieStr. 42, BN-Beuel mand anderes je betreten wird: Der Ort des Geschehens ist die 316:00 Die »offene Bühne« von 4 Hölle. Sartres düsteres Gleichnis bis 6 mal anders Lyrik, Prosa, auf die Schwierigkeit menschComedy, Kabarett, Musikalisches licher Koexistenz steht mit über und vieles mehr! Bei dieser Open 900 Aufführungen seit 1970 auf Stage Veranstaltung treten neben dem Spielplan. D Euro Theater bekannten und renommierten Central, Dreieck-Münsterplatz, Künstlern, die z.B. Ausschnitte Eingang Mauspfad aus ihren Soloprogrammen zeigen oder ihre CDs oder Bücher vorstel- 318:00 Ion oder Der neue Sohn ION len auch junge, noch eher unbelebt von allerlei familiären Verkannte Künstler auf und präsenstrickungen, die durch die Fehl-

2010 | 02 · SCHNÜSS

Seite 77

barkeit der Götter entstehen und die es von Menschenhand zu entwirren gilt, wobei die Grenzen von Tragik und Komik mitunter verschwimmen. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 318:18 Alles Liebe oder was Kabarett für Fortgeschrittene: »Ob jung, ob Single oder reifes Liebespaar, ob frisch verliebt, getrennt oder bald vorm Traualtar ... egal, die Liebe ist für alle da!« heißt es in unserem neuen Kabarettprogramm. D tik theater im keller, Rochusstraße 30 320:00 Die Marquise von O. 1808 ist die berühmte Erzählung von Heinrich von Kleist erschienen. In ihrem Zentrum steht die Titelfigur zwischen scheinbar verlässlicher Konvention und innerer Zerissenheit. In den Wirren eines Krieges vergewaltigt und schwanger geworden, geht sie ihren eigenen Weg, um dem Druck von Familie und Gesellschaft Stand zu halten. Mittels Annonce sucht sie ihren Vergewaltiger, um ihn zu heiraten. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Fritz Eckenga Fritz Eckenga ist »Ausser Haus«. Außer seinem eigenen. Er holt niemanden ab, er kommt vorbei. Fritz Eckenga ist viel unterwegs. Wenn nicht, bewohnt er einen blickdichten Teil der Stadt Dortmund. Dort bemüht er sich, das aggressive Wachstum seines Liebstöckelbusches zu begrenzen. Ausgleich zu dieser harten körperlichen Arbeit findet er abwechselnd in seinen Kochtöpfen und auf der Westtribüne des Westfalenstadions. Witzig! D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 November Willkommen im Oval Office, dem Büro des Präsidenten der USA, im Weißen Haus, kurz vor der anstehenden Präsidentenwahl. US-Präsident Charles Smith braucht dringend Geld für seine Wiederwahl, doch seine Partei zeigt ihm die kalte Schulter. Als dann auch noch seine Redenschreiberin mit Verdacht auf Vogelgrippe aus China zurückkehrt, wird klar: auch im Weißen Haus wird aus Chaos eine herrlich turbulente Komödie! Mit Jochen Busse, René Heinersdorff, Claudia Scarpatetti, Thomas Gimbel, André Bayer. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

zers wühlt sie sich durch ihren Kinder ab 6 Jahren. D KunstmuGegenangriff, natürlich auf ihre seum Bonn, Museumsmeile, Frieganz eigene Art.... Eintritt: AK drich-Ebert-Allee 2 16,-/12,- VVK 14,-/10,- D Bürger- 315:00 Kindernachmittag Führung haus Stollwerck, Dreikönigenstr. mit Workshop für Kinder ab 6 23 Jahren mit Eva Piel. Madonna – 318:30 Der Rosenkavalier Komödie Madonnen – Outfit heute – für Musik in drei Aufzügen. Text Schönheit damals. Informationen von Hugo von Hofmannsthal. und Anmeldung: 02234 9921 - 555 Musik von Richard Strauss. D D LVR - LandesMuseum Bonn, Oper Köln, Offenbachplatz Colmantstr. 14-16 319:00 Türkisch Gold Die Schweizer 316:00 Consol Theater - Meins! Es Autorin Tina Müller hat ein sehr spielen und tanzen eine Tänzerin, lebendiges Stück über das Nichtein Tänzer und ein Musiker kleine Wissen geschrieben, über ErwarSzenen und Geschichten vom Zutungen und Ängste und über die hausesein: dem Platz, wo man wirren Wege, die die Liebe sucht. lebt, den man kennt und vielAb 13 Jahren. D Comedia Theater, leicht vermisst, wenn man unterVondelstraße 4-8 wegs ist. Ohne Worte, mit Klängen, Rhythmen und viel Bewe319:30 Kasimir und Karoline In der gung erforschen die drei Spieler, Regie von Johan Simons und Paul was sich zwischen Drinnen und Koek wird aus diesem Stück von Draußen, Vertrautem und FremÖdön von Horvát energiegeladeden abspielen kann. Ein poetines Musiktheater, eine Inszeniesches, manchmal auch turbulenrung, die die heutige Zeit spüren tes und überraschendes halblässt – jenseits jeglicher Folklore. stündiges Tanz-Theatererlebnis D Schauspielhaus, Offenbachfür die allerkleinsten Zuschauer platz ab 2 Jahren, aber auch für die er320:00 Der Kontrabaß Der Kontrawachsenen Begleiter. D Brotfabassist - im Bauturm seit über 20 brik, Kreuzstr. 16 Jahren im wahrsten Sinne des Wortes verkörpert durch Axel Sie- 316:00 Ein Schaf fürs Leben Das Stück erzählt die ungewöhnliche fer - kehrt seine sensible MusikGeschichte einer eigentlich unerseele nach außen, man erlebt möglichen Freundschaft zwischen das amüsante Innere des StreiWolf und Schaf. Zwar hat Wolf chers aus der letzten Reihe. Und Hunger, doch die Liebens- würman spürt den Kampf, den er mit digkeit und umwerfende Naivität sich und seinem Instrument von Schaf, bringt Wolf immer führt. Ein Kampf, der sich nach wieder davon ab, seinen Speiseaußen Luft verschaffen wird. D Plan zu verfolgen. Es ist aber auch Theater im Bauturm, Aachener ein ganz famoses Schaf, das Wolf Str. 24-26 da zur Schlittenfahrt einlädt. Wolf 320:15 David Leukert »Vom Single hat es zum Fressen gern. Ein Livezur Kleinfamilie« Das Beste vom Hörspiel zum Sehen. D Theater Besten aus fünf Programmen. D Marabu in der Brotfabrik, Senftöpfchen, Große Neugasse 2Kreuzstr. 16 4, K.-Altstadt 316:00 Wir bauen ein Quartett Das Heine-Quartett gibt Kindern ab 8 Jahren einen Einblick in die Geheimnisse des Ensemblespiels. D BONN Beethoven-Haus, Bonngasse 20 311:00 Führung: Malerei zwischen KÖLN Illusion und Wirklichkeit Mit der Neupräsentation seiner Bestände 311:00, 15:00monteure »wo der – ergänzt durch wichtige Leihgapfeffer wächst« Tanztheater ben von drei international reübers Streiten und Vertragen von nommierten Privatsammlungen – Andrea Lucas & Ensemble für Kinentwickelt das Museum sein der von 5-10 Jahren und FamiSammlungsprofil ausgehend von lien. Eintritt: 7,-/6,-/5,- D BürAugust Macke und den Rheinigerhaus Stollwerck, Dreikönischen Expressionisten dynamisch genstr. 23 weiter. Dabei wird das deutsch316:00 Nuni Die Geschichte eines landweit singuläre Prinzip der langen Heimwegs, bei dem die Präsentation in Künstlerräumen Sterne halfen. Erstdramatisierung KÖLN beibehalten. D Kunstmuseum nach dem gleichnamigen KinderBonn, Museumsmeile, Friedrich311:00 Vor der Premiere Die bislang buch von Fritz Mühlenweg. Für Ebert-Allee 2 etablierten, klassischen EinfühKinder ab 5 Jahren. Zum Internarungsmatineen wollen wir in Zu- 311:00 Sonntagsführung Durch die tionalen Jahr der Astronomie Ausstellung »Schöne Madonnen kunft durch Veranstaltungen er2009! D Freies Werkstatt Theater am Rhein«. D LVR - LandesMusetzen, die die Hauptthemen der Köln e.V., Zugweg 10 seum Bonn, Colmantstr. 14-16 jeweiligen Oper in freierer Form behandeln. Heute »La voix humaine / Herzog Blaubarts Burg« und »Wenn Frauen zu sehr lieBONN KÖLN ben« mit Roger Willemsen. D 310:00 Sonntags-Frühstücksbuffet Oper Köln, Offenbachplatz 316:30 Szenen einer Ehe: »Die »all you can eat« Sonntags bie314:00, 19:00Hairspray mit Uwe Kreutzersonate« Zum 100. Totet das Pauke -life- Kultur Bistro Ochsenknecht und Maite Kelly. D desjahr Leo Tolstois. Lesung einer seinen Gästen ein großes FrühMusical Dome, am Kölner Hbf. Kurzfassung von Werner Seuken stücksbuffet mit kalten und warmit einer Einführung in Leben 317:00 »Vorhang auf und Bühne men Speisen. Die bodenlose Tasse und Werk des Dichters. Eintritt: frei« Hier wagen junge Talente Kaffe sowie Tee, Kakao für die 7,- Kartenreservierung: 0221 - 13 ihre ersten Schritte ins RampenKinder und verschiedene Säfte 97 116 oder info@hinterhofsalicht. Gerne nutzen aber auch sind bei diesem Angebot inklusilon.de D Hinterhofsalon, Aachebereits TV-bekannte Comedians ve. Am 7. mit Unterhaltungsproner Str. 6 die Gelegenheit, neue Nummern gramm für Kinder! Infos und vor Publikum auszuprobieren. Tischreservierung 0228-9694650 Eintritt: 4,50-8,50 D Erstes Kölner oder info@pauke-life.de D KulWohnzimmertheater, Probsteitur Bistro PAUKE -LIFE-, EndeniBONN gasse 21 cher Str. 43 318:00 KellerSchule Die Schüler der 311:00 Flimmer Billy Erzähltheater 311:30 Bonner Stadtspaziergang für Kinder ab 6 Jahren. Wilfried, SCHULE DES THEATERS trauen sich: mit Rainer Selmann. Neues Vom genannt Flimmer-Billy, ist so verin freier Gestaltung geben sie alles Alten Friedhof, eine Entdeckungsrückt nach Dino-Filmen, dass er von Schauspiel, Gesang und Mureise in die weite Welt Bonns. manchmal selbst glaubt, ein Sausik zum Besten. Der ExperimenBeitrag: 7,- Dauer: ca. 2,5 Stunrier zu sein...Karten: 0228tierfreudigkeit sind keine Grenzen den. D Treffpunkt: Eingang Alter 2070351. D LVR - LandesMuseum gesetzt – von echter Tragik und Friedhof/Bornheimer Straße Bonn, Colmantstr. 14-16 klassischen Stücken bis hin zu 318:00 Tafelspitzen mit Sebastian modernen Komödien, bei denen 311:00 Kinderatelier am Sonntag Schnoy: Hauptsache Europa Mit Spaß und beste Unterhaltung Sonntags gibt es die Möglichkeit, seinem Witz und dem untrügvorprogrammiert sind. Lassen sie das Museum zu erkunden und lichen Gespür für Subtilitäten sich überraschen! D Theater der Kunst zu entdecken. Gemeinsam nimmt der Hamburger Kabarettist Keller, Kleingedankstr. 6 experimentieren wir mit Farben, Sie mit auf einen unterhaltsamen Papieren, Folien, Stoffen und un318:00 Sabine Wiegand - »Dat Rosi Streifzug durch Europa. Kulinarigewöhnlichen Werkstoffen, aber räumt auf« Mit der Feinfühligkeit sches Kabarett. Tickets: 0228auch mit dem eigenen Körper, mit einer Schlagbohrmaschine und 798081 D Haus der Springmaus, Tönen, Klängen und Worten. Für der Zartheit eines Leopard-PanFrongasse 8-10

KUNST

LITERATUR

KINDER

Impressum Das Bonner Stadtmagazin Roonstraße 3a, 53175 Bonn

TELEFON: Zentrale: (0228) 6 04 76 - 0 Fax: - 20 Anzeigen: - 12 Abo/Vertrieb: - 13 Geschäftsleitung: - 13 Redaktion: - 15 Tageskalender: - 16 Internet: www.schnuess.de E-mail: schnuess@schnuess.de redaktion@schnuess.de tageskalender@schnuess.de verlosungen@schnuess.de

BÜROZEITEN: Mo-Do 10-17 Uhr · Fr 10-15 Uhr

BANKVERBINDUNG: Sparkasse Bonn BLZ 380 500 00 · KONTO-Nr. 25 684

HERAUSGEBER: Verein zur Förderung alternativer Medien e.V.

REDAKTION: Claudia Harhammer (Schlussredaktion), Ulli Klinkertz (Film), Marc Oberschachtsiek & Isabelle Patt (Veranstaltungskalender), Ursula Kopp (Kunst) Gitta List (Kultur, Literatur, Theater, V.i.S.d.P.), Volkard Steinbach (Musik), Klaas Tigchelaar (Politik, Magazin, Gastro).

HEFTGESTALTUNG Christian Hiergeist

BELICHTUNG & DRUCK LEPPELT, Königswinterer Str. 116 53227 Bonn

VERTRIEB

Argelanderstraße 101 · 53115 Bonn

KLEINANZEIGEN Ronald Gibiec

GESCHÄFTSLEITUNG Ronald Gibiec

EXTRAS

ANZEIGENBEARBEITUNG + MARKETING Marcus Thye, Oton Seyfarth anzeigen@schnuess.de

URHEBERRECHTE für Anzeigenentwürfe und Texte bleiben beim Herausgeber oder den AutorInnen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernehmen wir keine Haftung. Wir behalten uns vor, Leserinnenbriefe gekürzt abzudrucken.

TERMINE werden kostenlos abgedruckt.

DIE NÄCHSTE SCHNÜSS

erscheint am Redaktionsschluss Tageskalender Anzeigenschluss Kleinanzeigenschluss

25.02. 12.02. 10.02. 10.02. 12.02.

Die SCHNÜSS erscheint monatlich. Bezug per Abo, 12 Ausgaben: 18,– EUR (incl. MWSt + Porto)

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 77

Februar · 2010

2010_02_048-077_VK_018

2010_02_078-080_Kol+U_002

78 · CARTOON

24.01.2010

20:37 Uhr

Seite 78

SCHNÜSS · 02 | 2010

2010_02_078-080_Kol+U_002

24.01.2010

20:37 Uhr

Seite 79

2010_02_078-080_Kol+U_002

24.01.2010

20:37 Uhr

Seite 80

Zum Bütze: 6 tolle Tage ﬁere und fahre für nur 20,90 Euro! Einfach ein TagesTicket 1 Person (Preisstufe 5) kaufen – und von Weiberfastnacht bis Karnevalsdienstag mit Bus & Bahn im ganzen VRS-Gebiet mobil sein.

Weitere Infos unter (0 180 3) 50 40 30 * oder www.vrsinfo.de *

(9 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz; Mobilfunk abweichend)

0348_VRS_AZ_Karneval10_A4.indd 1

29.09.2009 13:12:22 Uhr