Schnüss 2012/01

Schnuüss Titel_2012_01_003

01 2012

19.12.2011

3:27 Uhr

Seite 1

1288 Das Bonner Stadtmagazin

Termine

33. JAHRGANG # 406

für Bonn, Köln und Umgebung

KOSTENLOS!

P O L I T I K · M U S I K · F I L M · T H E AT E R · K U N S T · L I T E R AT U R · K L E I N A N Z E I G E N · T E R M I N E

Jule Neigel 07.01.

Bonn Harmonie

D

Dirty Deeds 28.01.

D

Bad Honnef Rheinsubstanz

Bohren & der Club Of Gore 18.01.

D

Köln Kulturkirche

2012_01_002-003_U+Inhalt_001

19.12.2011

11:28 Uhr

Seite 2

DER GROSSE GATSBY nach F. Scott Fitzgerald

Halle Beuel WWW.THEATER-BONN.DE | KARTEN: 0228 77 80 22 | THEATERKASSE@BONN.DE | AN DER ABENDKASSE

I L LU S T R AT I O N : C H

2012_01_002-003_U+Inhalt_001

19.12.2011

3:34 Uhr

Seite 3

Inhalt 01 Januar 2012 THEMA 16 Die Schnüss-(P)Review · Was war, was kommt

MAGAZIN 08 Neues aus Schilda

· Eine gute Nachricht für Godesberg

GASTRO 12 KommtEssen · Service für Gestresste

MUSIK 24 Für schwache Stunden · Ulrich Tukur 25 Tonträger · Plattenkritiken in der Schnüss 28 In Concert · Konzerte und Gigs im Köln-Bonner Sektor

THEATER 29 Sein und Schein · »Der große Gatsby«

KUNST 31 Art and Design for all · The Victoria and Albert Museum 33 Ausstellungs-ABC · Ausstellungen in Bonn und im Rheinland

KINO 34 35 37 38 71

Hakenkreuz im Dekolleté · Im Kino: »Kriegerin« Blitzlichter · Aktuelle Filme in der Kritik Kino in Kürze · DVD · Tipps fürs Heimkino Programmkino

LITERATUR 39 Über einfache Leute · »Tinkers«-Autor Harding im Gespräch 40 Bücher, Bücher, Bücher

STANDARDS 43 49 51 77

Branchenbuch Kleinanzeigen Veranstaltungskalender Impressum

2012 | 01 · SCHNÜSS

15.12.2011

Editorial Lieblingsleserinnen, Lieblingsleser!

T

empus fugit, seufzen die einen und blicken erschrocken auf den Kalender, der schon wieder einen Jahreswechsel anzeigt.

O tempora, o mores, seufzen die anderen und finden, dass unser armes Deutschland schon wieder keinen vernünftigen Bundespräsidenten hat: nach dem Tränenkasper nun der Nassauer. Beruhigen Sie sich, Damen und Herren – das Amt ist nicht wichtig, der Mann ebenfalls nicht. Wobei, mit Sodann wäre ein so trübes, spießiges Skandälchen vermutlich nicht passiert, schließlich hieß der im Berufsleben Kommissar Ehrlicher.

Nein, wir wollen das Jahr nicht mit Herrn Wulff ausklingen lassen – auf den Seiten 16 bis 23 schreiben Autorinnen und Autoren der Schnüss über das, was sie in den vergangenen zwölf Monaten bewegt hat beziehungsweise über das, was sie von den kommenden zwölf Monaten erwarten. Und auf der Seite 14 präsentiert Kollege Tigchelaar die passenden Tröpfchen dazu, wie gewohnt ganz edle. Lassen Sie sich die auf der Zunge zergehen – und alles andere getrost auf sich zukommen.

Wer einen ordentlichen Wein zu Hause hat, ist gegen Unbill gut gewappnet.

Im Übrigen wartet im kommenden Jahr eine EM auf uns – und wir wollen doch schwer hoffen, dass Jogis Jungs uns für Wulffe und andere Widrigkeiten entschädigen.

Ihnen aber Lieblingsleserinnen, Lieblingsleser, sei für Ihre Treue und Aufmerksamkeit gedankt, für Ihre Anregungen und Ihre Kritik. Für eine solche Leserschaft zu schreiben, ist uns ein Vergnügen. Auch 2012 wieder.

Glück und Segen auf all Ihren Wegen wünscht Die Redaktion

16:57 Uhr

Seite 04

Magazin Unterwegs in Bus und Bahn I

Die Local Heroes

Elf Uhr vormittags, der Bahnsteig ist voll. Zwei Schulklassen (eine mit Hauptschul-Aura, eine mit gymnasialer) warten auf die Linie zur Museumsmeile, na toll, kann ja wieder super werden, die Fahrt. Quetsch, kreisch, trampel, twitter, man ist froh, dass man nicht Lehrer geworden ist von Beruf. Dazwischen die Leute mit den Rollkoffern, den Headphones und den Blackberries, die ihr Büro überall aufschlagen, auch da, wo andere Menschen das nicht haben wollen. Wenn ihr Smartphone nicht grunzt, werden sie nervös, sie sind nicht gern allein mit sich, selbst die paar Stationen bis Telekom oder Friedrich-Ebert-Stiftung sind Folter ohne Ferngespräch. Dazwischen Mehrfachmütter mit mehr oder weniger folgsamer Brut nebst dem üblichen Equipment, also 1 Trumm von Kinderwagen, das immer vor einer Tür geparkt werden muss, weil für die smartähnlichen Ausmaße eines durchschnittlichen Doppelkinderwagens mit Regendach, Gepäckfach und Handy-Ablage sonst nirgends Platz ist. Dazwischen ein paar entrückte Lese-Exilanten mit ihren Pratchetts, Adler Olsens oder zerschlissenen Im Schatten des verschwundenen Einhorns-Schinken, sie sind entspannt, denn wie sagt ein chinesisches Sprichwort: Ein Buch ist ein Garten in deiner Tasche. Die anderen sind nicht entspannt, denn Bahn fahren um elf Uhr vormittags ist nicht entspannend, wär ja auch noch schöner. Es ist laut, voll und stickig.

Eine hübsche junge Frau, sie mag um die zwanzig sein, tut, was bei einer erwachsenen Person etwas ungewöhnlich anmutet: Sie steckt ihren Daumen in den Mund und beginnt daran zu saugen, mit dem Zeigefinger streicht sie über ihre Nasenspitze, so wie Kinder es tun, wenn sie sich in den Schlaf nuckeln. Ungewöhnlich, aber wirkungsvoll, sie entspannt sich sichtlich und hat mit dem sie umgebenden Menschensmog nichts mehr zu tun. Eine Schülerin beobachtet das sekundenlang, dann blickt sie weg. Ihre Miene ist nur kurz ein bisschen erstaunt. Denn eigentlich ist Daumenlutschen als Bahnstressbann ja gar nicht so übel. Es sei denn, man hat zuvor die Haltegriffe angefasst, pfui Teufel.

Unterwegs in Bus und Bahn II Die Linie 63 ist ungewöhnlich leer für die Uhrzeit, trotzdem zählt das Kontrollgeschwader, das an der Haltestelle Uni/Markt zusteigt, fünf oder sechs Personen. Im Wagen

04 · MAGAZIN

befinden sich zehn oder zwölf Passagiere, die sind schnell kontrolliert. Alle haben einen gültigen Fahrausweis, nur ein blasser, dicker Mann mit schütterem Haar hat keinen. Der Kontrollör, der vor ihm steht, ist ebenfalls sehr dick, aber rotgesichtig, wahrscheinlich Bluthochdruck. »Können Sie sich ausweisen?«, fragt er. »Nein«, sagt der Mann, es klingt zerstreut, »ich hab meine Brieftasche vergessen, ich hab nichts dabei«.

Einige der anderen Kontrollöre nähern sich, bereit, dem Kollegen zu assistieren, falls der blasse Mann frech werden, eine Waffe ziehen oder anderen Unfug anfangen sollte, mit dem immer zu rechnen ist, wenn Personen ohne Brieftasche und gültigen Fahrausweis unterwegs sind. Irgendeiner redet von »erhöhtem Beförderungsentgelt«. »Wie viel ist das?«, fragt der Blasse, dem die Leute lästig zu werden beginnen. »Vierzig Euro«, sagt der Bluthochdruck. Der Mann greift in seinen Mantel und zahlt vierzig Euro.

Der Bluthochdruck stellt eine Quittung aus, fragt: »Hätten Sie denn einen Fahrausweis zum Nachzeigen?« »Nachzeigen kostet weniger«, assistiert ihm ein anderer. »Dann brauchen wir Ihren Ausweis«, sagt ein Dritter. »Er hat keinen Ausweis«, sagt Rotgesicht, »dann müssen wir die Polizei holen zwecks Personenfeststellung«, sagt der Dritte.

Der Blasse ist genervt: »Hören Sie, ich habe Ihnen vierzig Euro bezahlt, damit ist das doch erledigt, ich will meine Ruhe. Was wollen Sie noch?« Nun mischt sich eine Kontrollörin ein, die aus dem Wagenhinteren kommt, sie ist groß und noch jung, aber schon engagiert wie eine Alte: »Der Kollege wollte Ihnen doch nur einen Gefallen tun! Wenn Sie sich ausweisen, können Sie die Karte nämlich später nachzeigen. Nachzeigen kostet weniger. Das wollte Ihnen der Kollege doch nur sagen!« »Er kann sich nicht ausweisen«, sagt der Dritte.

Die Bahn erreicht die Halte Ollenhauer, der Blasse hat genug, schimpfend, mit wehendem Mantel steigt er aus und stapft von dannen. Auch das Kontrollgeschwader steigt aus, bleibt ratlos auf dem Bahnsteig stehen.

Ein Typ, der ohne Brieftasche und gültigen Fahrausweis unterwegs ist. Ohne mit der Wimper zu zucken das erhöhte Beförderungsentgelt zahlt. Nicht nachzeigen will.

Was ist los mit dem? Hat er Liebeskummer? Ist er ein Terrorist? Ein Bekloppter? Gern hätten sie die Polizei geholt zwecks Personenfeststellung. > SCHNÜSS · 01 | 2012

FOTO : P R E S S EA M T

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

16:58 Uhr

Seite 05

Verlosungen Wer gewinnen will, schickt eine E-Mail mit dem richtigen Betreff ans Schnüss-Büro: verlosungen@schnuess.de Achtung! Tel.-Nr., Adresse und E-Mail-Adresse nicht vergessen, damit wir Euch benachrichtigen können, wenn Ihr gewonnen habt!

The Truth About

„Jetzt kann der Winter kommen!“ Die besten Ausrüstungsideen für Outdoor und Reise in Bonn.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

Teilnahme ab 18 Jahre!

Schnüss verlost 3x2 Karten für »The Truth About« am 14. Januar im Bla (siehe Tagestipp). Meldet Euch bis zum 12. Januar. Stichwort: »Truth«.

Ulrick Tukur und die Rhytmus Boys

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Julia Neigel« am 7. Januar in der Harmonie (siehe Tagestipp). Meldet Euch bis zum 5. Januar. Stichwort: »Julia«.

Schnüss verlost 3x2 Karten für die »Dirty Deeds« am 28. Januar in der Rheinsubstanz in Bad Honnef (siehe Tagestipp). Meldet Euch bis zum 26. Januar. Stichwort: »Deeds«.

Lars Duppler Dirty Deeds

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Baskery« am 17. Januar in der Harmonie (siehe Tagestipp).

Meldet Euch bis zum 13. Januar.

Stichwort: »Baskery«.

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Bohren und der Club Of Gore« am 18. Januar in der Kulturkirche in Köln (siehe Tagestipp).

Meldet Euch bis zum 16. Januar.

Stichwort: »Bohren«.

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Lars Duppler« am 15. Januar in der Harmonie (siehe Tagestipp).

Meldet Euch bis zum 13. Januar.

Stichwort: »Duppler«.

Julia Neigel

Schlachtplatte

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Ulrick Tukur und die Rhytmus Boys« am 8. Januar in der Oper (siehe Tagestipp). Meldet Euch bis zum 6. Januar. Stichwort: »Tukur«.

Schnüss verlost 3x2 Karten für die »Schlachtplatte« am 23. Januar im Pantheon (siehe Tagestipp). Meldet Euch bis zum 6. Januar. Stichwort: »Schlachtplatte«.

Baskery Bohren und der Club Of Gore

Schnüss verlost 3x die DVD »Wer ist Hanna« von Sony (Besprechung S.38).

Meldet Euch bis zum 30.

Januar. Stichwort: »Hanna«.

Schnüss verlost 3x die DVD »Der Mandant« von Universum (Besprechung S.38).

Meldet Euch bis zum 30.Januar.

Stichwort: »Mandant«.

2012 | 01 · SCHNÜSS

Vorgebirgsstr. 86, 53119 Bonn Tel.: 0228/76 61 80, outlet-bonn@globetrotter.de Montag bis Samstag: 10:00 – 20:00 Uhr

MAM

15.12.2011

Foto: Roman Hermann

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

15.12.2011

16:58 Uhr

Seite 06

FOTO : P R E S S EA M T

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

Päckchen, Schalter, Schlimme Pfeile

Sie wollen nicht nur auf Beistand von oben warten?

Dann beleben Sie Ihr Geschäft durch Anzeigen in der Schnüss!

• unkomplizierte Beratung • kostenlose Gestaltung Ihres Anzeigenmotivs Tel.: (0228) 60 47 612 · E-Mail: anzeigen@schnuess.de

06 · MAGAZIN

Gut zehn Jahre ist es her, dass die Bonner Hauptpost ihren Räumen im schönen Palais Fürstenberg den innenarchitektonischen Garaus gemacht sprich ihnen im Zuge des Umbaus und unter konsequenter Umsetzung sämtlicher Geschmacksverirrungen der Moderne jeden Charme geraubt hat. Seither ist nicht allein das Postinnere Fengshui-technisch völlig aus dem Gleichgewicht geraten, auch die dort Beschäftigten scheinen unter dem Einfluss eines störenden Sha zu stehen. Wie sonst ist es zu erklären, dass offenbar niemand von ihnen an die Schalter möchte, vor denen sich gerade in diesen Tagen, die wir als Hauptpäckchenzeit zu bezeichnen geneigt sind, lange Menschenschlangen bilden? Wer auf dem Münsterplatz unterwegs ist, sieht sie dort stehen, mit bangem Blick, kleine und große Pakete in den Armen, die für geliebte Personen im In- und Ausland bestimmt sind: Männer Frauen, Junge und Alte, die nichts wollen, als eine Postsendung an einem der drei Schalter aufzugeben, die im Hauptpostamt Bonn durchschnittlich besetzt sind. Wozu die restlichen sieben da sind? Das wissen wir nicht. Wir haben uns noch nie getraut, einem der drei Schalterbeamten diese Frage zu stellen. Denn wer weiß, ob nicht womöglich geheime Pfeile die Antwort wären, schneidendes, bedrohliches, gebündeltes und beschleunigtes Chi, das von spitzen oder kantigen Strukturen erzeugt wird – und manchmal auch von Postlern.

Panelphilie Literatursendungen sind selten irgendetwas außer langweilig. Meist halten ›populäre‹ Moderatoren ihre Nasen und sodann ein ›empfehlenswertes‹ Buch vor die Kamera, das zuvor bereits von sämtlichen Edelfeuilletons durchgehechelt worden ist. Eine Sendung aber zum Comic – ja, das ist schon was und überdies noch nützlich, denn Comics finden in den Edelfeuilletons eher wenig Beachtung, sieht man einmal vom Wohlwollen des Herrn Platthaus ab. Bei www.aufgezeichnet.tv verraten Kenner der zeichnenden Zunft, was es Neues gibt auf dem Markt, und geben in Wort und Bild Orientierungshilfen für den Dschungel der Comics, Mangas, Graphic Novels. Gute Idee. Kollegin Barbara Buchholz (sie stellt in der Schnüss stets den Comic des Monats vor) ist übrigens auch mit dabei, wie wir nicht unstolz vermerken. Räusper. [ G I T TA L I S T ]

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

15.12.2011

16:58 Uhr

Seite 07

Pro & Contra Kurz war er fort, nun kommt er wieder.

Wolle mer ihn neilasse?

Noch ganz bei Trost?

Alles wird Gutt

Wie nur lässt sich der Medienrummel um Karl-Theodor zu Guttenberg erklären? Was hat dieser Mann an sich, dass die Presse ihn beschattet und die Spekulationen um seine Rückkehr in die Politik nicht abreißen?

Engagierte und unprätentiöse Volksvertreter?!? Da kann ich ja gleich zu den Piraten rennen, die von nix Ahnung haben außer vom Web und schicker Werbung.

Ist die Öffentlichkeit wirklich so sehr am Schicksal dieses fleischgewordenen Kens und seiner Gattin Stephanie alias Barbie interessiert? An seiner fachlichen Kompetenz kann es jedenfalls nicht liegen. Da ist Guttenbergs Erfolgsgeschichte eher übersichtlich. Weder als Wirtschaftsnoch als Verteidigungsminister hat er sich als besonders fähig erwiesen.

Bereits 2009 in der Krise bei Opel zeigt sich sein mangelhaftes Krisenmanagement. Ebenso schlecht sein Vorgehen bei der Affäre Kundus und der Gorch-Fock-Affäre. Auch Thomas de Maiziére wird hinter vorgehaltener Hand wohl kaum lobende Worte über seinen Amtsvorgänger in Sachen Bundeswehrreform finden.

Nun lobt die EU Kommissarin für Digitales, Neelie Kroes, ihn als Talent aus und beruft ihn zum Experten für Internetfreiheit. Der überführte und gänzlich unreuige Plagiateur Guttenberg soll Regierungen, Verbände und Blogger zum Thema Internetfreiheit beraten. Die Frage ist doch nicht, ob Frau Kroes noch bei Verstand ist, wie der SPD Europaabgeordnete Bernhard Rapkay kürzlich fragte. Strittig ist eher, ob wir noch ganz bei Trost sind, den Rückkehrbemühungen eines mittelmäßig bis gar nicht begabten Adelssprosses so viel Aufmerksamkeit zu schenken.

Rehabilitation setzt ein Eingeständnis von Schuld und Reue voraus.

Beides ist bei Guttenberg nicht vorhanden. Seine Popularität beruht hauptsächlich auf seinem Titel, seiner Jugend und dem guten Aussehen seiner Frau. Wenn das in Europa die Kriterien für Talent und Fachkompetenz eines Politikers sind, dann sollte er baldmöglichst in die deutsche Politik zurückkehren.

Wehe den Idealisten unter uns, die sich ehrliche, qualifizierte, engagierte und unprätentiöse Volksvertreter wünschen. [ M A RT I NA R E U T E R ]

2012 | 01 · SCHNÜSS

Ich aber will mehr. Ich will Glamour!

Und wo soll der bitteschön herkommen, wenn nicht von Leuten, die von Kindesbeinen an gelernt haben, dass nur Schleimer, Streber, Feiglinge und Angepasste sich um Attribute wie ehrlich, qualifiziert, engagiert oder (igitt!) unprätentiös reißen. Der stolze Charakter aber, der Solitär, hat es nicht nötig, sich an den Idealen bürgerlichen Gesocks zu orientieren. Er hat kein Leitbild, er ist eines!

Erinnern wir uns an die zauberhaften Bilder, die in Bunte von KarlTheodor und Stephanie zu bewundern waren, als die beiden ihre Austern noch im eigenen Schloss schlürften, als sie die Zierde deutscher Gala-Abende und fröhlicher Fernsehshows waren. Und was bringt Bunte, seit der Freiherr und seine reizende Gattin zwecks Reha rüber in die Staten gezogen sind?

Berichte über Carl-Gustav von Schweden. Öder geht’s kaum.

Abschreiben – pah, wir sollten froh sein, dass er überhaupt schreiben kann! Mancher Adlige lernt das doch gar nicht, weil er es ja auch nicht braucht, denn was ein Adliger ist, der muss eigentlich nur Schecks und andere wichtige Dokumente unterschreiben können. Vielleicht hat KarlTheodor deswegen so gut schreiben gelernt – er hat ja so viele Vornamen.

Zehn Stück! Wer hat schon zehn Vornamen? Die Beckmesser, die ihn einiger irrelevanter Lappalien wegen abkanzeln, bestimmt nicht! Abkanzeln, haha, das trifft es. Denn ist der Freiherr nicht recht eigentlich zum Regieren geboren? Man sieht es ihm an: die willensstarken Züge, das gewinnende Lächeln, das kraftvolle Haar. (Man denke dagegen an Schröder, den gefärbten Emporkömmling – da musste man sich ja seinerzeit regelrecht für schämen, vor allem im Ausland.)

O ja, Karl-Theodor soll zurückkehren, als Mensch und als Politiker – ach was, als Regent. Es lebe die Monarchie! [ G I T T E L VA N D E R T U EC K ]

An der Margarethenkirche 31 • 53117 Bonn-Graurheindorf Telefon 02 28 / 33 62 966 • www.biomoebelbonn.de

MAGAZIN

· 07

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

15.12.2011

16:58 Uhr

Seite 08

Für die Bonner Kommunalpolitik spielten die Interessen der Jugendlichen und jungen Erwachsenen in den vergangenen Jahren keine bedeutende Rolle.

Moltkestraße werden. In der städtischen Liegenschaft sind zahlreiche Vereine untergebracht, etwa das Deutsche Rote Kreuz oder die »Marinekameradschaft«. Auch lässt man dort die Bands des Musiknetzwerks proben – angesichts der ohnehin hohen Lärmbelastung durch die angrenzende Eisenbahnstrecke wenig problematisch.

Das Haus ist aber marode, nicht nur in ästhetischer Hinsicht, auch heutigen Vorstellungen von Brandschutz entspricht das ehemalige Hotel nicht mehr. Eine vollständige Sanierung käme teuer – über 1 Mio. Euro veranschlagt die Verwaltung.

Schon liebäugelte man daher mit einem Verkauf des Hauses und der Verlagerung der Vereinsräume nach den ungenutzten Räumen der aufgegebenen Michaelschule, im Norden des Godesberger Stadtkerns.

Pläne um das Hansa-Haus

Der Godesberger Jugend einen Platz Im Zentrum des südlichen Stadtbezirks gibt es seit Jahren keine Anlaufstelle für Jugendliche mehr. Ausgerechnet die Debatte um den Verkauf eines Vereinshauses könnte nun Abhilfe schaffen.

Von Florian Beger

I

n einem schönen Altbau an der Kurfürstenallee untergebracht, gab es bis vor wenigen Jahren ein Jugendzentrum – das »K7«. Dieses wurde im Jahr 2007 nach dem Sportpark Pennenfeld, mitten in einem Gewerbegebiet, in die Räume eines ehemaligen Restaurants verlagert. Die Zahl der Besucher hat sich seitdem erhöht – wohl auch aufgrund der Kooperation mit nahegelegenen Schulen, etwa der Johannes-RauSchule, deren Schüler im Godesberger Volksmund oft als problematisch diffamiert werden. Aber spätestens seit der sehr emotional geführten öffentlichen Debatte über die Existenz ›zweier Welten‹ in Bad Godesberg, deren Grenze zwischen Jugendlichen mit und ohne Migrationshintergrund verortet wird, mussten auch die Anhänger der Verlagerung

eingestehen, dass die Godesberger Innenstadt nach wie vor ein Angebot für Jugendliche bräuchte.

Für die Bonner Kommunalpolitik spielten die Interessen der Jugendlichen und jungen Erwachsenen in den vergangenen Jahren keine bedeutende Rolle. Der von allen Parteien stets aufs Tapet gehobene »Schwerpunkt Kinder und Familien« bezieht sich auf die Ausweitung von Betreuungsplätzen bis zum Grundschulalter. Bei den Freizeiteinrichtungen für Jugendliche wurde eher der Mangel verwaltet, die Mittel für Jugendzentren wurden kontinuierlich (wenn auch nicht dramatisch) reduziert.

Die Godesberger Jugend könnte nun Nutznießer einer Debatte über den Erhalt des Hansa-Hauses an der

Bei der Planung sollen die Jugendlichen selbst eingebunden werden und nach ihren Ideen für ein neues Angebot gefragt werden

08 · MAGAZIN

Die Fraktion der Grünen in der Bezirksvertretung mit ihrem stets bürgernah auftretenden Sprecher Gerhard Lemm nutzten die Möglichkeit nun, um durch einen Lösungsvorschlag beide Probleme aufzugreifen. Erstens solle die Stadt in das HansaHaus investieren und die Vereine sollten ihre Bleibe behalten. Zweitens solle ein im Erdgeschoss gelegenes ehemaliges Ladenlokal künftig für Jugendarbeit genutzt werden.

Politischer Konsens scheint einmal erreicht zu sein, wobei die Beliebtheit der Vereine bei den Godesberger Bezirkspolitikern ihre gewichtige Rolle gespielt haben mag. Am 7. Dezember diskutierte die Bezirksvertretung erneut. Es wird wohl zu einer Sanierung kommen, aber mehr noch, die Verwaltung berichtete über ihre Aktivitäten hinsichtlich der Idee eines neuen Jugendtreffpunkts.

Gemeinsam mit den Jugendhilfeträgern Hermann-Josef-Haus und Godesheim soll ein Konzept entwickelt werden. Besonders erfreulich: Bei der Planung sollen die Jugendlichen selbst eingebunden werden und nach ihren Ideen für ein neues Angebot gefragt werden; es solle, schreibt das Jugendamt in seiner Stellungnahme zur Bezirksvertretungssitzung »zunächst mit Umfeldarbeit begonnen und die Jugendlichen befragt und beteiligt werden«. Allerdings will man wohl für den Betrieb zunächst nicht viel städtischen Geldes lockermachen, erst mal soll ein »geringes Angebot« ausreichen. Eine Ausweitung, auch räumlich, über die 62 Quadratmeter des für das künftige Jugendzentrum vorgesehenen ehemaligen Ladens hinaus, ist allerdings nicht ausgeschlossen.

Den Beginn des Projektes verspricht die Verwaltung für das Frühjahr. Das könnten einmal gute Nachrichten werden.

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

15.12.2011

16:58 Uhr

Seite 09

D

ie Universität Bonn hat Anfang Dezember Pläne zur Erweiterung des Nutzpflanzengartens der Botanischen Gärten bekannt gemacht. Für das betreffende Gelände ist allerdings derzeit ein Bebauungsplanverfahren bei der Stadtverwaltung im Gange, das den in der internationalen Fachwelt geschätzten Nutzpflanzengarten durch Bebauung gefährden könnte. Ob der Bebauungsplan die Erweiterung festschreiben wird, ist offen. Auch wird die geplante Erweiterung den vorhandenen Garten durch den Bau eines Fahrrad- und Fußwegs zerstören.

Der Verein zur Erhaltung der Nutzpflanzenvielfalt fordert die dauerhafte Erhaltung der größten und ältesten derartigen Einrichtung in Deutschland, denn die bis dahin der Öffentlichkeit vorgestellten so genannten Masterpläne haben eine Bebauung vorgesehen. Der Weg soll so geführt werden, dass der vorhandene Garten verschont wird. Zu den Unterstützern der Forderung zählen mit Vandana Shiva und Pat Mooney zwei Träger des Alternativen Nobelpreises, der Internationale Dachverband der Ökolandbaubewegungen, Slow Food Deutschland, der Deutsche Naturschutzring, die Naturfreunde Deutschlands, der Dachverband Kulturpflanzen- und Nutztiervielfalt, der lokale BUND und das Bonner Ökozentrum, zahlreiche Anwohner, Studierende und Alumni der Universität, aktive Erhalter und Paten von Nutzpflanzensorten, sowie begeisterte Hausgärtner und Genießer der Früchte der Vielfalt.

Eine Erweiterung des Gartens wäre sehr begrüßenswert – wenn der Nutzpflanzengarten baurechtlich abgesichert würde. Die räumliche Einheit mit dem geplanten Tropengewächshaus ist dabei ebenso unerlässlich wie eine angemessene Größe der Freifläche für die heimische Sortenvielfalt und eine Verschonung der alten Gartenelemente durch die Führung des Weges um den Garten herum.

Ohne rechtliche Festschreibung im Bebauungsplan wäre sowohl der vorhandene Garten als auch die angekündigte Erweiterung nichts anderes als

Warum soll dieser Garten einem Weg weichen...

...den man ebenso gut hier anlegen könnte? ..

Auf dem rechten Weg? Poppelsdorfer Nutzpflanzengarten – nur Zwischennutzung von Bauland? eine Zwischennutzung von Bauland. Bildungsund Öffentlichkeitsarbeit über heimische landwirtschaftliche Biodiversität ist jedoch keine vorübergehende Aufgabe. Das Gelände des Nutzpflanzengartens im Uni Campus Poppelsdorf muss daher dauerhaft im neuen Bebauungsplan abgesichert sein.

Der bis dahin veröffentlichte Masterplan, der dem Bebauungsplan zugrunde gelegt wird, sieht jedoch vor, den Teil 1 des Nutzpflanzengartens an der Karlrobert Kreiten-Straße mit einem Tropen-

gewächshaus, und den Teil 2 an der Carl TrollStraße mit neuen Gebäuden für die Universität zu überbauen. Damit würden, wenn der Campus planungsgemäß gebaut wird, etwa 10.000 m2 Freifläche für heimische Nutzpflanzen verloren gehen. Für den Bau der zentralen Wegeachse mitten durch Teil 2 des Nutzpflanzengartens hat der Stadtrat 2010 die Fällung einer Reihe von Bäumen genehmigt, doch es scheint, als werde einigen Ratsmitgliedern langsam klar, dass dies nicht der richtige Weg ist.

[SCHNÜSS]

15.12.2011

16:58 Uhr

Seite 10

FOTO : F R I E D E N S W EG I N FO

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

wir gestalten ihren schmuck aus recyclinggold oder recyclen ihr material oder kaufen ihr alt- und zahngold auf, um daraus nachhaltig neues feingold gewinnen zu lassen

VFG Second Hand Kaufhaus Möbel • Kleidung • Hausrat • Elektrogeräte Bücher u.v.m.

Guterhaltene, saubere und brauchbare Dinge nehmen wir gerne als Spende an.

VFG gemeinnützige Betriebs-GmbH • Siemensstr. 225-227 • 53121 Bonn Tel. 02 28 / 227 92 54 • ÖZ: Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr Verbindung: Linien 611, 621, 623 bis An der Dransdorfer Burg

ASTRID KOPPE & KOLLEGIN

R E C H T S A N W Ä LT E RECHTSANWÄLTINNEN Auch Fachanwältin für Familienrecht Thomas-Mann-Str. 49a 53111 Bonn

Tel.: (0228) 3 69 41 60 Fax: (0228) 3 69 41 88 E-Mail: a.koppe@kanzlei-koppe.de

Der Rebell aus dem Vorgebirge

H

aben sie schon einmal von Wilhelm Maucher gehört?

Maucher war ein Obst- und Gemüsebauer aus Alfter, der den Brombeerwein Rebellenblut erfunden hat. Doch hat er uns nicht nur diesen ›etwas anderen‹ Wein hinterlassen. Auch der so genannte Friedensweg an der Grenze zwischen Alfter und Roisdorf geht auf den Landwirt zurück. Geboren 1903 in Alfter, setzte sich Maucher gemäß seiner christlichen Überzeugung gegen den Nationalsozialismus ein.

Versteckt bei einer Roisdorfer Familie, widersetzte er sich sogar einem Einberufungsbescheid kurz vor Kriegsende. In der Nachkriegszeit bildete sich dann die Bezeichnung »Rebell vom Vorgebirge« für Maucher heraus, als er unter anderem die Anliegen der Landwirte gegenüber Wirtschaftsminister Ludwig Erhard vertrat. Erhard soll es laut Mauchers Aussage auch gewesen sein, der ihn auf die Idee brachte, überschüssige Brombeeren zu einem Wein zu verarbeiten – so wurde 1953 das Rebellenblut geboren.

Um seinem Dank »für Errettung aus den großen Kriegsnöten« (Hinweistafel an der Statue des Segnenden Christus) Ausdruck zu verleihen, hatte Maucher schon 1945 oberhalb von Alfter eine vom Bonner Bild-

10 · MAGAZIN

hauer Jakobus Linden erschaffene Statue des »Segnenden Christus« aufgestellt. Die Statue steht am Ende eines schmalen Weges, der den jüdischen Friedhof in Alfter mit dem ehemaligen Ausflugslokal Heimatblick verbindet. 1978 ergänzte Maucher den Weg um zehn »Gebotssteine«, auf denen er die Politiker zu Frieden und sozialer Verantwortung mahnte – der so genannte »Friedensweg« war angelegt.

2009 drohte die Beseitigung des Weges durch die neuen Eigentümer des ehemaligen Ausflugslokals. Auf Initiative des den Friedensweg pflegenden Motorradclubs Kuhle Wampe konnte erreicht werden, dass die Eigentümer das Gelände dem »Förderverein Haus der Alfterer Geschichte« schenkten.

Im November ist nun eine detailreiche, mit zahlreichen Fotos bestückte Biographie über Wilhelm Maucher beim Roland Reischl Verlag in Köln erschienen. Herausgegeben wird Der Vorgebirgsrebell vom Förderverein »Haus der Alfterer Geschichte«.

Interessierte können das Buch direkt über den Verein oder über den Buchhandel erwerben. [ O L I V E R M Ü L L E R ]

Der Vorgebirgsrebell. Reischl Verlag 2011, 120 S., 19,80 Euro

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

15.12.2011

16:58 Uhr

Seite 11

Heiner Geißler für jedermann

GEOLUX Schmuck • Edelsteine • Mineralien

Wohl jeder hat im abgelaufenen Jahr von Heiner Geißler und seiner Rolle im Konflikt um Stuttgart 21 gehört.

Dort gab Geißler den Mediator zwischen den Projektbefürwortern und -gegnern und moderierte die öffentlichen Schlichtungsgespräche. Dies war die große politische Bühne, doch gibt es auch zwischen ganz normalen Bürgern Streitigkeiten, die sich manchmal nicht mehr allein untereinander lösen lassen – und schließlich kann Herr Geißler nicht zu jedem nach Hause kommen. Genau für solche Fälle bietet die Regionalgruppe Mediation Bonn/RheinSieg seit dem 01. Oktober 2011 einen kostenlosen Lotsen-Service bei Konflikten an: das »Konfliktlotsentelefon«. Unter der Rufnummer 0228 3695695 können Interessierte einen Termin für ein Gespräch mit ausgebildeten und erfahrenen Mediatoren/-innen vereinbaren.

Bei diesem ersten Anruf wird schon mal kurz der Ablauf eines solchen Gesprächs dargestellt; in dieser Phase geht es noch nicht um den eigentlichen Konflikt. Das streng ver-

trauliche Lotsengespräch findet dann an einem Samstag zwischen 9:30 Uhr und 11:30 Uhr statt. Ziel dieser etwa 20 Minuten dauernden Gespräche ist es, den Betroffenen Impulse für erste Lösungsschritte zu geben.

✵ ✵

Kristalle • Trommelsteine • Fossilien Edle Steine in Silber: Anhänger • Ringe • Ohrschmuck Ketten aus eigener Kollektion

Thomas-Mann-Str. 56 • 53111 Bonn Tel: 02 28 / 908 71 90

✵ ✵

Di-Fr: 11-19 Uhr • Sa: 11-16 Uhr Inh. Cornelia Gertz

Die Aufgabe des ehrenamtlichen Mediators ist es also nicht, eine Lösung des Konfliktes zu finden, sondern die betroffenen Parteien auf dem Weg zu einer solchen zu begleiten und zu lenken. Ziel ist es, den Konflikt möglichst zeitnah und kostengünstig, den Bedürfnissen der Konfliktparteien entsprechend zu führen. Diese sollen möglichst eine eigene Lösung finden, in der sich dann alle Beteiligten berücksichtigt fühlen. Gegenüber fremdbestimmten Entscheidungen, wie Gerichtsund Schiedsverfahren, soll dies zu dauerhafteren Lösungen und zu einer größeren Zufriedenheit der Gesprächspartner führen. [ O L I V E R M Ü L L E R ] Weitere Informationen unter: www.konfliktlotse-bonn.de www.bonn-mediation.de

Studieren lohnt sich doch noch!

Sauna-Tageskarte für Studenten: Dienstags und Samstags

9€

Montags - Freitags ab 17.00 Uhr: THEMENAUFGÜSSE Ab November Sonntag wie Samstag geöffnet!

Moving Locations Schlendert man die Bornheimer Straße vom alten Friedhof Richtung Victoriabrücke entlang, ist Kunst so ungefähr das Letzte, was einem in den Sinn kommt. Doch dann kommt man zu dem unscheinbaren Haus mit der Nummer 31, kurz hinter dem Ladenlokal einer weit verbreiteten Matratzenladenkette. Wo früher das Independent-Label Normal Records seine Platten an den Mann (und die Frau) brachte, ist heute das plug_in zu Hause, ein Forum für zeitgenössische Kunst, die sich mit neuen Medien auseinandersetzt.

Es handelt sich um ein Projekt von Moving Locations e.V., einer Initiative Christine Rühmanns und Sjaak Beemsterboers, die schon mit ihrem Kunstprojekt »HB – Hotel Beethoven« im ehemaligen Hotel Beethoven bundesweit für Aufsehen gesorgt haben. Noch bis zum 14.

Januar kann man am Rand der Bonner Altstadt eine MehrkanalVideoinstallation von Rühmann und Beemsterboer selbst, mit dem Titel »1 or 2 dances but nothing for sure«, bestaunen. Außerhalb der regulären Öffnungszeiten (samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr) kann die Installation auch durch das Fenster hindurch betrachtet werden. Am 21. Januar findet unter Anwesenheit des Künstlers Alexander Steig die Vernissage zu seiner Arbeit CHAIN (_) statt. Diese speziell für den Ausstellungsort als mehrteilige interaktive CCTV-Skulptur konzipierte Installation kann dann bis zum 16. März von allen Kunstinteressierten in Augenschein genommen werden.

[OLIVER MÜLLER] www.plugin-online.de

2012 | 01 · SCHNÜSS

Sauna-Centrum & Physiotherapie Adolfstraße 42-44 / Gegenüber Frankenbad • 53111 Bonn Telefon: 02 28 - 633 633 • sauna@wonneberger.com www.wonneberger.com

SCHREIBFREUDIG? NEUGIERIG? KRITISCH?

Auch für StudentInnen im Zeitstress:

Die Schnüss bietet dreimonatige Redaktionspraktika an, die sich mit Bachelor- oder MasterStundenplan vereinbaren lassen.

Schickt Eure kurze schriftliche Bewerbung (kurzer Lebenslauf, gerne Arbeitsproben) an: SCHNÜSS REDAKTION Roonstraße 3a, 53175 Bonn, oder redaktion@schnuess.de

MAGAZIN

· 11

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

15.12.2011

16:58 Uhr

Seite 12

Gastro KommtEssen GUTER SERVICE FÜR GESTRESSTE

D

as Konzept der Mitte 2010 von Lisa Rentrop gegründeten Firma »KommtEssen« ist zwar recht einfach, aber im ersten Augenblick dann doch nicht so einfach zu verstehen. Simpel ausgedrückt, handelt es sich bei diesem schwedischen Export-Konzept um eine Art schicken Service für Leute, die trotz ihres stressigen Alltags auf die abendliche Kochentspannung nicht verzichten wollen, aber für den Einkauf der benötigten Zutaten keine Zeit oder Lust haben. Für diese Leute liefert »KommtEssen« in verschiedenen Städten Deutschlands (und seit Dezember 2011 auch in Bonn, Sankt Augustin und Wesseling) jeden Montagabend eine wählbare Anzahl Tüten mit drei bis fünf »abwechslungsreichen Mahlzeiten à vier Personen samt einfach nachzukochenden Rezepten«, direkt vor die Haustür. »Die Produkte sind superfrisch und werden mit Blick auf

12 · GASTRO

Nachhaltigkeit geplant und ausgewählt: saisonal, umwelt- und klimabewusst. Mindestens ein Viertel stammt zudem aus biologischem Anbau. Probelieferung ab 39 Euro, reguläre Lieferung ab 63 Euro«, so der Lieferservice.

Natürlich spricht das Unternehmen (dessen Mutterfirma »Middagsfrid« aus Stockholm laut eigener Aussage jede Woche 6000 Familien in der schwedischen Hauptstadt und in Südschweden versorgt und einen Jahresumsatz von 10 Millionen Euro erzielt) ungern von einer Konkurrenz zu den altgedienten Kühlwarenlieferanten wie »Eismann« oder »bofrost«. Viel lieber benutzt die Exilschwedin Rentrop den Slogan »Gemüsekiste oder Biokiste zu Ende gedacht!«.

Wir haben die ›3Mahl-Tüte‹ mit drei Mahlzeiten getestet, die pünktlich am

Abend von einem Kölner Lieferanten in stabilen Papiertüten geliefert wird.

Die Produkte kommen von einem Rewe-Supermarkt aus Köln, sodass einem natürlich einige Verpackungen und Artikel bekannt vorkommen.

Die Anzahl an biologischen Produkten ist in der Tat hoch (neben Salat, Schmand, Sonnenblumenkernen oder Knoblauchknollen ist sogar das Fleisch mehrheitlich mit dem BioSiegel gesegnet), das Gemüse knacki und frisch, und die mitgelieferten Rezepte sind mit kleinen, individuellen Anpassungen tatsächlich sehr gelungen. Das wöchentlich wechselnde Menü brachte uns Zutaten für »Burritos de luxe«, »Balsamicohuhn mit Feta und Reis« sowie »Pasta mit Sonnenblumen-Rucola-Pesto«. Ganz ohne den eigenen kleinen Küchenvorrat geht es dann allerdings doch nicht: Butter, Olivenöl, Honig, Salz, Pfeffer und diverse andere gängige Gewürze werden für ein optimales Resultat verlangt. Bei den Burritos stellt man damit unter anderem eine feurige Salsasauce her. Fertigprodukte sucht man in den Bestelltüten glücklicherweise vergebens. Die drei Rezepte kommen mit einigen ergänzenden Tipps daher, sind leicht verständlich und gut formuliert. Beinahe wichtiger aber: Die Zubereitungsanleitungen sind exzellent zusammengestellt und schmecken dadurch auch unter dem Löffel pedantischer Rezeptkocher ausgezeichnet, was leider ja längst nicht alle Kochbücher einlösen können.

Das geschmackliche Fazit nach drei Tagen ist überaus positiv, die Rezeptauswahl ist originell und abwechslungsreich, auch wenn lediglich ein rein vegetarisches Gericht dabei ist und »KommtEssen« bis auf weiteres den Aufwand für eine rein vegetarische Lieferung scheut, was laut Frau Rentrop an der zu geringen Nachfrage und dem im Vergleich hohen Aufwand liegt. Ein offenes Ohr gibt es in der Zentrale in Hamburg dennoch immer, genauso wie es auf der Internetseite einige Rezept-Zusammenstellungen der vergangenen Wochen zum Nachlesen gibt.

Fazit: Am Ende muss natürlich jeder selbst entscheiden, ob er sich den doch verhältnismäßig teuren Luxus gönnt, die Einkäufe von jemand anders erledigen zu lassen und sich zudem bei der Rezeptauswahl den eigenen Einfallsreichtum rauben lässt. Qualitativ spricht jedenfalls gar nichts dagegen, und der Lieferservice kann unter Umständen sogar bereichernd sein. Denn ohne »KommtEssen« hätten wir beispielsweise nie über die Zubereitung von Burritos nachgedacht![ K L A A S T I G C H E L A A R ] KommtEssen Lieferservice Lippmannstraße 60 22769 Hamburg Tel. (0151) 115 82526 Lieferung immer Montags www.kommtessen.de (oder bei facebook.com)

SCHNÜSS · 01 | 2012

15.12.2011

16:58 Uhr

Seite 13

FOTO : K L A A S T I G C H E L A A R

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

Lange Staus

Friedrichstr. 54 • 53111 Bonn • Tel. 0228/656433 www.kessels-espresso-studio.de

DIE HYGIENE-AMPEL STEHT AUF ROT

D

erzeit können wir uns dazu noch nicht äußern, da auf Landes- sowie Bundesebene immer noch unklar ist, wann die Hygiene-Ampel genau kommt und wie diese ausgestaltet werden wird«, kommentiert Isabel Klotz vom Presseamt der Stadt die Frage nach der Einführung des geplanten Gastronomie-Kontrollsystems. »Zunächst muss eine bundeseinheitliche Gesetzgrundlage geschaffen werden.« Ursprünglich war die bundesweite Einführung zum 1. Januar 2012 geplant, doch genau an der länderübergreifenden Einigung hakt es nach wie vor. Im Dezember 2011 berieten sich die Wirtschaftsminister in Bremen über die geplante Hygiene-Ampel.

Während die Verbraucherminister für die Einführung des Kontrollbarometers sind, stellen die Wirtschaftsminister sich nach wie vor dagegen, vor allem weil die Ampel viel zusätzliche Bürokratie bedeuten würde und Kunden möglicherweise auch in falscher Sicherheit wiege. »Wir glauben, dass die Hygieneüberwachung jetzt schon gut ist und gastronomische Betriebe, die dagegen verstoßen, jetzt schon geschlossen werden können«, sagte Jost de Jager, Wirtschaftsminister von Schleswig-Holstein und Vorsitzender der Konferenz am Rande des Treffens. »Insofern gibt es weder einen Grund, eine neue Bürokratie aufzubauen, noch Betriebe zu stigmatisieren.«

Das geplante System soll mit einem leicht verständlichen Ampelsymbol anzeigen, ob ein gastronomischer Betrieb die bundesweiten Hygieneanforderungen voll, teilweise oder gar nicht einhält. Eine grüne Ampel bedeutet demzufolge, dass es keine Beanstandungen gab, Gelb weist auf kleine Mängel hin und Rot kennzeichnet schließlich eine schlechte Hygiene im kontrollierten Betrieb. Trotzdem drängt sich auch hier die Frage auf, ob man als Gast nicht ausschließlich der Statistik trauen sollte, die man selbst gefälscht hat. Zu viele beeinflussende Faktoren fließen mutmaßlich in die Endergebnisse dieser Kontrollen ein.

Von den Bonner Gastronomen wird das geplante Barometer durchweg als sinnvoll erachtet, wie eine kleine Umfrage des Express im Mai 2011 zeigte: »Ich bin sicher, dass es sich positiv auswirkt, wenn die Kunden schon draußen ein Bild von hinter den Kulissen bekämen«, sagte Stephanie Havers, Geschäftsführerin des »Bönnsch«, damals der Zeitung. Vorerst müssen sich verunsicherte Kunden also weiterhin auf die eigenen Ohren, Nasen und Zunge verlassen. Oder sich eben an dieser Stelle oder im Internet über die aktuelle Gemüts- und Hygienelage der Bonner Lokale informieren. [ K .T. ]

2012 | 01 · SCHNÜSS

Vineria da Angelo Inh. Angelo Emulo Jagdweg 39 • 53115 Bonn Tel. 02 28/280 528 62 Sizilianisches 4-Gänge-Menü für 2 Personen für € 69,– Dienstag bis Freitag und Sonntag: 12 bis 15 und 18 bis 23 Uhr Samstag: 18 bis 23 Uhr Montag: Ruhetag

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Restaurant • Bar • Café Klassische deutsche Aromaküche im modernen, frischen Gewand!

Monatlich wechselnde Saisonkarte!

Frühtück im Chimära Sa. und So. ab 10.00 Uhr: Handgemachtes von der Marmelade bis zur Steak-Stulle!

Tel. Reservierung (15–19 Uhr): 0228 18 03 36 74 So-Do: 17.00-1.00 Uhr Fr-Sa: 17.00-3.00 Uhr

Wolfstraße/Ecke Peterstraße, 53111 Bonn www.chimaera-bonn.de

GASTRO

· 13

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

15.12.2011

16:59 Uhr

Seite 14

KULINARIA

Schwarzwald-Gin Friedrich-Breuer-Str. 65 • 53225 Bonn-Beuel • Tel. 0228-4088 7760

Das kleine Caffè in Beuel (in der Nähe des Rathauses) mit dem besonderen Ambiente. Hochwertige Kaffeegetränke und ausgesuchtes Feingebäck sind unsere Spezialität. Ausgewählte Kaffeeröstungen ergänzen das Angebot.

Neben den kulinarischen Genüssen bieten wir in wechselnden Abständen auch Kulturelles in Form von Lesungen und Kunstausstellungen. Öffnungszeiten:

Montag – Freitag Samstag

8.00 – 18.30 Uhr 9.00 – 14.00 Uhr

Hier gibt’s jeden Monat die neue

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins »Neue Jahr« Auch 2012 heißt es bei uns:

Ja, dieser Gin ist nicht billig und passt somit natürlich formidabel in das luxuriöse (aber stets auch lobenswerte) Sortiment der »Galeria Kaufhof«. Loßburg-Betzweiler im Schwarzwald gilt als Herkunftsort dieses in feiner Handarbeit hergestellten Gins, für den Christoph Keller, Besitzer und Brennmeister der Edelobstbrennerei »Stählemühle«, gleichbleibend hohe Qualität garantiert. Das Rezept ist so sagenumwoben wie die Idee eines Schwarzwälder Ablegers des urbritischen Hochprozentigen.

Angeblich stammt die Rezeptur vom Royal Air Force Wing Commander Montgomery »Monty« Collins, der nach dem Zweiten Weltkrieg im Schwarzwald heimisch wurde und dieses Rezept aus lokalen Zutaten (handverlesene Kräuter, Gewürze, Schlehen, Brombeerblätter, Tannensprossen, Geißblatt) und dem spleenigen Freistellungsmerkmal Preiselbeere zusammenstellte. Ein wuchtig komplexer Gin, der die Würze des Waldbodens mit dem noblen Geschmacksspiel der vielen enthaltenen Kräuter auf edle Weise kombiniert. Neben den weiteren deutschen Ginsorten »Adler« und »Duke« besetzt »Monkey 47« eindeutig die Position des Boutique-Gins und ist damit vielleicht nicht jedermanns Feierabend-Schnäpschen, aber sicherlich ein exquisiter Tropfen für besondere Anlässe. [ K .T. ] Monkey 47 Schwarzwald Dry Gin von den Black Forest Destillers 31,99 Euro (0,5l). Erhältlich bei Galeria Kaufhof, Remigiusstraße 20-24, 53111 Bonn. Tel. (0228) 5160, www.galeria-kaufhof.de

Neueröffnung: Bergfeld‘s Gutes Brot – direkt am Bonner Markt!

Bad Godesberg: Alte Bahnhofstr. 20 Poppelsdorf: Clemens-August-Str. 40 Bergfeld’s Gutes Brot: Wenzelgasse 7

Winterliebe

www.bergfelds.de

Mancher Zeitgenosse widmet sich im Alter verstärkt der körperlichen Ertüchtigung, einige erkunden die Tiefen der Molekularküche oder den modrigen Geruch schottischer Whiskeybrennereien. Wieder andere belassen es bei einem schönen Glas Rotwein und werden mit der Zeit zu so etwas wie Experten. Praktisch, wenn man mit seinem vermeintlich geschulten Gaumen mal wieder einen tollen Wein jenseits der magischen Zehn-Euro-Grenze rechtfertigen kann. Wie etwa diesen zwölf Monate im Barriquefass ausgebauten Inu von Contini, Jahrgang 2007. Ein Riserva, der ausschließlich aus der Cannonau Traube gewonnen wird, der bekanntesten Traube Sardiniens.

Sein vollmundig-dichtes Aroma und seine dunkle, purpurrote Farbe stehen im anhaltenden Kontrast zu feinen Waldfrucht-Nuancen, abgerundet von einer harmonischen Lavendelnote. Ein erwachsener, dennoch spritzigmoderner Wein, der sich hervorragend zu schweren, winterlichen Wildgerichten gesellt, aber auch am (vorhandenen oder imaginären) Kamin eine elegante Figur abgibt. Der »Wine Advocate« vergab dafür 91 von 100 möglichen Punkten und wir gestehen, ob solch eines feinen Weins auch ein wenig verliebt zu sein. [ K .T. ] Inu Cannonau Riserva DOC vom Weingut Contini, 10,70 Euro (0,75l).

Erhältlich bei Der Weinkommissar, Friedrichstraße 20, 53111 Bonn.

Tel. (0228) 965 00 65, www.weinkomissar.de

14 · GASTRO

SCHNÜSS · 01 | 2012

15.12.2011

16:59 Uhr

Seite 15

FOTO : K L A A S T I G C H E L A A R

2012_01_004-015_MAG+GAS_002

Mojito Café, Cocina, Cocktailbar

S

chon seit Ende 2002 betreibt Mohamed Amajjoud die ehemalige Kneipe »Südstadt« unter dem neuen Namen »Mojito«, aber das könnte man auf den ersten Blick beinahe übersehen. Außen prangt zwar ein großes Schild mit dem Namen oberhalb der klassischgeschwungenen Fensterfront. Aber sonst gibt sich das schmale, zweistöckige Lokal mit der charismatischen Galerie im Obergeschoss so unaufgeregt wie eh und je. Sogar der rote Gummi-Noppenboden liegt dort oben noch.

Service und Angebot haben sich indes deutlich verbessert, neben frisch zubereiteten Cocktails bietet das Lokal eine kleine spanisch-italienische Speisenauswahl, die durchaus Berechtigung findet. Das Chili con Carne con Pan (4,50 Euro) ist eine gelungene und angenehm scharfe Ergänzung zum Mühlen Kölsch oder Gemünder Pils (je 2,20 Euro für 0,3l). Bei den Flaschenbieren steht neben Sol und Desperados (je 0,33l zu 3,30 Euro) auch portugiesisches Sagres (0,33l zu 2,80) auf der Karte, die Auswahl an offenen Weiß-, Rot- und Roséweinen aus Spanien kann beim Personal erfragt werden. Wer im gemütlichen Ambiente mehr Hunger verspürt, probiert vielleicht die Pasta à la Mojito (mit Rumpsteakstreifen in Tomatenknoblauchsauce zu 8,90 Euro) oder eine bewährte Pizza Classica (4,90 Euro), die sich neben den verschiedenen Ofenkartoffel-Zubereitungen (4,90 Euro bis 7,50 Euro) oder dem überbackenen Gemüse (Auberginen, Zucchini, Champig-

2012 | 01 · SCHNÜSS

nons, in Tomaten-Sahne-Sauce, mit Mozarella überbacken zu 6,90 Euro) als gelungener Sattmacher präsentiert. Überdies lockt das Mojito auch mit speziellen Angeboten; jeden Tag von 18 bis 20 Uhr gibt es Cocktails für 3,90 Euro, jede Pizza für 4,50 Euro, ab 20 Uhr wechselnde Tagesangebote (z.B. Paulaner Weizen, 0,5l, für 2,70 Euro am Montag) und sonntags ab 18 Uhr das zwei-Personen-Gambas-Spezialangebot (1 Kilo Gambas, großer gemischter Salat, Brot und Aioli für 19,90 Euro). Wir neigen da eher zum durchaus nuancierten Strawberry Daiquiri (6,90 Euro) oder dem alkoholfreien Mosquito (frische Limette, frische Minze, Ginger Ale, brauner Zucker) für 4,90 Euro. Dabei kann man in den dicht gedrängten Räumlichkeiten wahlweise dem tonlosen Fernseher oder der dezenten Musik folgen, während man das bunt gemischte Publikum beobachtet. Idealerweise von einem der wenigen Tische auf der Galerie aus. Denn auch wenn die schmale Treppe steil bergauf geht, auch hier ist der Service prompt zur Stelle und ausnehmend freundlich. Zur Rechnung gibt es schließlich sogar noch ein paar Kaubonbons – das sind doch alles einfache, aber eindeutige Argumente, diese Kneipe in sein bevorzugtes Freizeitprogramm aufzunehmen. [ K .T. ]

Café Mojito Königstraße 9 · 53115 Bonn Tel. (0228) 422 87 27 Tägl. 18:00 – 1:00 Uhr www.mojito-bonn.de

GASTRO

· 15

2012_01_016-023_AMA_006

16.12.2011

12:08 Uhr

Seite 16

FOTO : P R E S S EA M T B O N N

Thema

Immer wieder gern genommen:

Planungssicherheit von Gitta List

(P)Review 2011/12 WAS WAR – WAS KOMMT

U

nd wieder hat wer an der Uhr gedreht. Das alte Jahr geht, das neue Jahr kommt und mit ihm – ja, was?

Wie immer fragen wir uns zum Jahreswechsel: Was war los mit 2011, was hat gefallen, gestört, erfreut, empört? Was erwarten wir von 2012: bessere Zeiten, besseres Wetter – oder nur ein besseres TV-Programm?

Sieben Beiträge, sieben Sichtweisen: auf das Jahr und für das Jahr.

16 · THEMA

B

onn geht mit so gemischter Problemlage ins nächste Jahr wie andere Kommunen auch. Einerseits geht’s uns ja noch gold: Es leben viele junge Familien hier, es werden viele Kinder geboren, die Arbeitslosigkeit hat kein bedrückendes Ausmaß erreicht, die Lebensqualität in unserer Stadt darf trotz ihrer beträchtlichen Verschuldung als durchaus angenehm bezeichnet werden, und der schöne Rhein hat sich auch noch nicht aus dem Staub gemacht.

Andererseits lasten die Folgen des WCCB-Desasters auf Bonn wie ein ganzer Sack Mehltau, und es wird noch lange dauern, ehe sich die Stadt davon erholt hat, finanziell wie politisch – denn die Affäre verschlingt nicht nur immens viele (Steuer)gelder, sie bindet ganz offensichtlich auch kommunalpolitische Energien, die anderswo dringend benötigt würden: Von A wie Altersarmut über J wie Jugendhilfe oder K wie Kulturhaushalt bis W wie Wohnungsnot – es gibt haufenweise ›Baustellen‹, um die sich Verwaltung, Rat und Ausschüsse kümmern müssen. Leider hatte man im November nichts Besseres zu tun, als einer weiteren, buchstäblichen Baustelle den Weg freizumachen und sich fast einstimmig (allein die Linke hatte den Mut zur Vernunft) für den Bau eines Festspielhauses zu entscheiden, das Bonn zwar keineswegs dringend (und schon gar nicht um jeden Preis) braucht, aber nun dennoch bekommt, weil gegen Geltungssucht und Profilneurose leider kein Kraut gewachsen ist. So haben die lieben Seelen der Bonner Bedeutungshuber also endlich Ruh’ – während andere Bürger weniger gut schlafen können.

Die kleinen Theater der freien Szene Bonn haben Sorgen, dass ihnen weitere Zuschüsse gekürzt werden, die Sportvereine haben Sorgen wegen der anstehenden Sportstättennutzungsgebühr, und die freien Träger sozialer Einrichtungen können beim Stichwort ›Planungssicherheit‹ nur müde seufzen.

SCHNÜSS · 01 | 2012

FOTO S : A I D S - I N I T I AT I V E B O N N

2012_01_016-023_AMA_006

16.12.2011

12:09 Uhr

Anlässlich des Welt-AIDS-Tages am 1. Dezember kam aus dem Bonner Büro von Katja Dörner, Bundestagsabgeordnete für die Grünen und kinder- und familienpolitische Sprecherin, eine erleichterte Mitteilung für die Presse: »Es war wichtig, die seitens der Stadtverwaltung in Bonn für das Jahr 2012 geplanten Kürzungen bei den in der AIDS-Prävention und der Betreuung von Erkrankten tätigen Institutionen – AIDS-Hilfe und AIDS-Initiative – nicht zu beschließen. Nun muss in einem offenen und transparenten Prozess in enger Einbindung von AIDS-Hilfe und AIDS-Initiative über eine eventuelle Neuausrichtung der AIDS-Arbeit in Bonn diskutiert werden. Eine ausreichende Finanzierung muss sichergestellt sein. Deshalb ist es wichtig, dass keine Vorfestlegung auf künftige Kürzungen erfolgt ist.« So weit, so gut – nur leider nicht wirklich beruhigend. Denn das Damoklesschwert künftiger Kürzungen schwebt weiterhin über den Etats beider Einrichtungen, daran ändert auch Dörners erfreuliches Engagement nichts. Der Bonner Haushalt wird nicht in Berlin, sondern im Bonner Rat beschlossen, und die fragliche Vorlage, die Kürzungen von jährlich 20.000 Euro für die AIDS-Initiative vorsah, wurde delikaterweise aus den Reihen der schwarz-grünen Koalition mit getragen. Die Streichung von 20.000 Euro ist für 2012 abgewendet, aber für 2013 nicht vom Tisch, und die »eventuelle Neuausrichtung der AIDS-Arbeit in Bonn« ebenfalls nicht.

Seite 17

letztlich in einem Bereich entlastet, der teuer, komplex, personalintensiv – indes nicht so prestigeträchtig ist wie kulturelle Trommelwirbel.

Man muss es ganz klar sagen: Ohne freie Initiativen wie diese wäre die städtische Sozialpolitik endgültig blamiert.

AIDS-Prävention durch Information, Aufklärung über Leben mit AIDS, über AIDS und Drogengebrauch, Hilfen für Angehörige Betroffener, Hilfen für Migranten, wobei es neben den sprachlichen auch komplexe kulturelle Herausforderungen zu berücksichtigen gilt – der nun für 2012 bewilligte städtische Zuschuss von jährlich 168.000 Euro für dieses immense Beratungspensum erscheint eigentlich dürftig, und in der Tat arbeiten die Hauptamtlichen und Honorarkräfte unter einer finanziellen Decke, die zu kurz ist, wie sehr und wohin man sie auch ziehen mag.

In den vergangenen Jahren ist der Zuschuss immer wieder gekürzt worden (zuletzt 2010 um 15.000 Euro); um die Arbeit des Vereins nicht zu gefährden, haben die Mitarbeiter bei ihren Gehältern auf Tarifangleichungen oder auch nur Inflationsausgleich verzichtet. Dass sie für das kommende Jahr nur knapp an einer nochmaligen Kürzung um 20.000 Euro vorbeigekommen sind und für 2013 alles andere als Planungssicherheit haben, erzeugt bei Menschen, die sich seit zehn Jahren nach Kräften (und gelegentlich über ihre Kräfte hinaus) für eine keineswegs marginale gesellschaftliche Angelegenheit bürgerschaftlich engagieren, natürlich Unverständnis. Befremden und Unmut. Und die Pläne zur »eventuellen Neuausrichtung der AIDS-Arbeit in Bonn« klingen nicht nur vage und unausgegoren, sondern töricht.

So sollen AIDS-Initiative (Suttnerplatz) und AIDSHilfe (Rathausgasse) ihre Räumlichkeiten zusammenlegen, um Synergieeffekte zu erzielen (wogegen nichts einzuwenden ist), vornehmlich aber, um Geld zu sparen.

Wer die Mieten in Bonn kennt – und man sollte hoffen dürfen, dass unsere Ratsmitglieder dies tun – kann dergleichen nicht ernstlich in Betracht ziehen. Es sei denn, Initiative und Hilfe zögen irgendwo hin, wo die Mieten noch bezahlbar sind. Nach Uckerath vielleicht? Da gibt es sicher zahlreiche Vermieter, die einer solchen Beratungsstelle attraktive Angebote machen.

Das Vertrauen der Community zu haben, ist basale Bedingung der Arbeit der AIDS-Initiative. der Unterstützung gibt, die sich – nach Bedarf begleitet von ärztlicher, juristischer Expertise - als Hilfe zu Selbsthilfe versteht. Die hier beraten und betreuen, verstehen sich nicht als erzieherische Instanz, sondern als Aktive in einem solidarischen Konzept, das auf einem Respekt auch vor einer Klientel beruht, für die vielfach das Prinzip Kneifzange gilt. Wer zur AIDS-Initiative kommt, muss nicht damit rechnen, hinsichtlich seiner Lebensführung ›eines Besseren belehrt zu werden‹. Er kann sich informieren, er kann sich Unterstützung holen. (Ein Schritt, der keineswegs so selbstverständlich ist, wie es scheint.)

Doch Zwangsbeglückung, mag sie noch so gut gemeint sein, steht hier nicht auf dem Programm. Diese Akzeptanz weithin nicht akzeptierter Lebensstile – wie etwa Drogengebrauch, aber auch und immer noch Homosexualität – schafft für die Klienten eine Vertrauensbasis. Sie müssen hier nicht so tun, als ob. Das Vertrauen der Community zu haben, ist basale Bedingung für die Arbeit der AIDS-Initiative Bonn, mehr wert als die halbe Miete: Es macht ihr Modell wahr. Ein Modell, das die Stadt

Was das für die Arbeit der AIDS-Initiative bedeutet, wird schnell ersichtlich, wenn man sich klar macht, welche Bandbreite an Unterstützungsleistungen der Verein anbietet, wie viele Menschen er berät, betreut, begleitet, und mit wie begrenzten personellen und finanziellen Ressourcen er das alles schaffen muss: Eine Frau, nennen wir sie Miriam F.*, liegt im Kreißsaal einer Bonner Klinik, die Wehen haben eingesetzt, das Baby soll per Kaiserschnitt geholt werden – der zuständige Arzt sieht sich jedoch außerstande, zu tun, was seine Aufgabe ist: Die Gebärende ist nämlich an AIDS erkrankt, und daher hat der Geburtshelfer Angst um seine Gesundheit, um die seines Personals natürlich auch, schließlich haben alle von ihnen Familie. Wäre nicht eine Mitarbeiterin der Bonner AIDS-Initiative mit vor Ort gewesen, Miriam F. wäre dieser Situation hilflos ausgeliefert gewesen: Sie stammt aus Afrika, hat in Deutschland Aufenthaltsstatus, spricht aber die Sprache kaum.

Ihre Schwangerschaft ist, wie auch die Ansteckung mit AIDS, Folge einer Vergewaltigung.

Es mutet seltsam an, aber selbst unter Medizinern ist Unwissen über die Krankheit noch weit verbreitet und führt zu Reaktionen wie der beschriebenen, auch Holger M.*, ebenfalls an AIDS erkrankt, hat erst mit UnterstütAm Tag der offenen Tür schaute OB Nimptsch bei der zung der Initiative einen Zahnarzt gefunden, der bereit AIDS-Initiative vorbei, er hatte Zeit mitgebracht, Interesist, ihn zu behandeln. se und ein offenes Ohr für die Probleme und Manuel B.* ist Drogen-User und HIV-poAnliegen, die ihm das Team erläuterte. Prosit, Sieht süß aus, ist aber nicht leicht verdaulich: Tortendiagramm sitiv. Was er tun kann, um sich unter den gegekann man da nur sagen, es möge nützen. Ein zur Arbeitsprognose der AIDS-Initiative 2013 benen Umständen eine stabile Lebensqualität dringlicher Wunsch. Denn selbstverständlich zu erhalten, darüber informieren ihn die Mitzermürbt es, trotz aller Erfolge – die die AIDSarbeiter der Initiative nicht nur in der Theorie.

Initiative unbestritten vorzuweisen hat - stänSie geben sterile Spritzen aus, vermitteln Kondig auf der finanziellen Kippe zu stehen. Eine takte zu Ärzten und Angehörigengruppen, Initiative wie diese muss Planungssicherheit helfen bei Schwierigkeiten, die HIV-Positive haben, sie muss finanziell angemessen bezumit Arbeitgebern und Vermietern bekommen. schusst sein, und zwar dauerhaft. Es ist skandalös, dass man darüber überhaupt streitet.

Wir sind eine aufgeklärte, offene Gesell24 Stunden am Tag, schaft. Ist es nicht so? Bonn ist eine tolerante, 365 Tage im Jahr lebenswerte Stadt. Ist es nicht so? Zeugnis daSeit 2003, seit neun Jahren also besteht in den für legen nicht Prachtbauten ab, sondern der Räumen der Beratungsstelle am Suttnerplatz Umgang mit Menschen. ein Angebot, das rund 250 Betreuten eine Form .

2012 | 01 · SCHNÜSS

THEMA

· 17

2012_01_016-023_AMA_006

16.12.2011

Bonn TransitionTown 2012 ? von Gabi Bock

W

as habe ich da entdeckt in der Lennéstraße? Zwischen den Bäumen blühende Sommerbeete, sogar in Töpfen, aufgehäufelte frische Erde und Blütenbäumchen.

Bonn… die Transition-Town in NRW? Das wäre schön! Wie diesen Sommer in Weimar: In der Fußgängerzone und vor dem Schloss gab es Gemüse-Blumenbeete: in der Mitte eine kletternde, rotblühende Stangenbohne, darum herum gelb- und rotstieliger Mangold, großblättiges Blaukraut, Wirsing, sogar die typisch-grauen Artischockenblätter und nur in der äußersten Runde gelbblühende Calendula und Tagetes.

Und in Berlin lief ich neugierig zwei Studenten hinterher, die mit einer Schubkarre umzogen, in der sie ihren ›Garten‹ transportierten: zwei Holzkisten mit Petersilien-, Lauch-, Fenchelund Schnittlauchpflanzen: das sind die Kiezwandler aus SO36…TransitionTown Berlin Kreuzberg. Brotläden, Tauschzentralen, freie Gärten, verschiedene Solidargemeinschaften findet man dort und in Mecklenburg, Motto: »Geld – oder leben?« Wie vernünftig wäre das auch hier: kleine Gemüse-, Kräuter- und Blumenbeete oder -kästen am Rhein oder in gammeligen Hinterhöfen. Apfel- und Nussbäume in den Parks, entlang weniger befahrenen Straßen (einige gibt’s in Godesberg). Wie wäre ein Ideenaustausch mit den städtischen Gärtnern über »Urbanes Gärtnern« oder Permkulturen in öffentlichen Parks?

Vielleicht könnten wir dann in der Schnüss zwischen »Dritte Welt Läden« und »Burnout Prophylaxe« die Zwischenrubrik finden: »Neue Ideen für Transition Town Bonn«?

Die Möbelmitfahrzentrale der 4erbande gehört sicherlich schon dazu.

18 · THEMA

12:37 Uhr

Seite 18

Heroisches Votum Der Stadtrat beschließt ein Alkoholkonsumund Rauchverbot auf Spielplätzen. Nur ein Ratsherr hat Mut und Verstand genug, sich dagegen zu stellen.

Von Florian Beger

W

as tun Politiker, wenn sie mit der Lösung ihrer dringlichsten Aufgaben überfordert sind? Sie definieren neue Probleme, die bislang in der öffentlichen Diskussion keine oder Achim nur eine geringe Rolle gespielt haKansy ben, und beschließen dazu schnell Programme, um sich den Wählern gegenüber als tatkräftig zu inszenieren. Über ungewollte Nebeneffekte entsprechender Regelungen wird dabei wenig reflektiert. Heutzutage bietet sich hierfür besonders das Feld der Gesundheitsförderung an, umso mehr, wenn es um den vermeintlichen Schutz der Kinder geht. Denn es reicht die Behauptung völlig aus, eine Maßnahme fördere deren Gesundheit, und alle kritischen Einwände können von vornherein mit großem Geschrei übertönt werden.

So auch geschehen in der Diskussion über ein Rauch- und Alkoholkonsumverbot auf den Bonner Spielplätzen, das der Stadtrat im Oktober beschlossen hat. Die Idee kam ursprünglich von der Jungen Union. Damit hatte sie der schwarz-grünen Ratsmehrheit ein wunderbares Projekt zuteilwerden lassen, denn die öffentliche Regulierung sozial unerwünschter Verhaltensweisen ist heute wohl die entschiedenste inhaltliche Schnittmenge zwischen den beiden Flügeln des Bürgertums, des alten und des neuen. Da besonders die Bekämpfung des Rauchens heute wohl am entschiedensten politischer Grundkonsens des Landes ist (ja, das klingt beim Nachdenken absurd, entspricht aber traurigerweise der Realität), waren sämtliche Gruppierungen des Rates schnell mit der Idee einverstanden. Die Verwaltung übersetzte den christdemokratisch-grünen Antrag in eine entsprechende Änderung der Straßenordnung. Die Politiker überboten sich beim Beschließen in den Gremien noch schnell mit der Hinzufügung ausschmückender Details: nicht nur das Rauchen von legalen Tabakprodukten solle Ordnungswidrigkeit sein, spielte man ironisierend auf das offenbar erhebliche Problem des Cannabiskonsums auf Spielplätzen an. Auch brauche man ein »Konzept rauchfreie Spielplätze«, das müsse die Verwaltung erarbeiten.

Ungeachtet der Tatsache, dass für die Verschmutzung von Spielplätzen durch Zigarettenstummel und Glasscherben bereits Möglichkeiten der Unterbindung gegeben waren, nun also die zusätzlichen Paragraphen. Und wie alle Ordnungswidrigkeiten der Straßensatzung können die Neuen mit bis zu 1000 Euro Bußgeld geahndet werden.

Wer will dagegen reden, wenn es angeblich um die Gesundheit der Kinder geht? Wer traut sich dies, auch wenn es zahlreiche gute Argumente gegen entsprechende Maßnahmen gibt? Diesmal im Bonner Stadtrat nur einer von 80 Politikern: Achim Kansy, seit sieben Jahren FDP-Ratsherr. In der Diskussion machte er darauf aufmerksam, dass »man keine Vorschriften erlassen solle, deren Einhaltung man nicht kontrollieren kann, das untergräbt die Autorität der Rechtsordnung«. In der Tat hatte man seitens der Stadtverwaltung darauf hingewiesen, dass die Kontrolle der Spielplätze personell schwierig werde. Kansys Argument ist so altmodisch wie weise.

Wenn man aber auf die Ordnungstreue der die Kinder beaufsichtigen Eltern vertraue, so müsse man doch anmerken, dass rauchende Eltern bei Beachtung des Verbotes vielleicht gleich mit ihrem Nachwuchs daheimblieben, »der Effekt wäre eine Ausweitung der Diskriminierung rauchender Eltern auf ihre Kinder«. Dabei ist es für die Kinder gesünder, wenn sich ihre rauchenden Eltern mit ihnen im freien, etwa auf Spielplätzen aufhalten, wie die Stadtverwaltung in ihrer Stellungnahme einräumen musste, der Rauch verfliege »im Freien sehr schnell«. Allerdings gehe es darum, ein den Kindern vorbildliches Verhalten durchzusetzen: Das Rauch- und Alkoholkonsumverbot »auf öffentlichen Spielplätzen ist vor allem unter pädagogischen Aspekten von Bedeutung. Es kann dazu beitragen, dass weniger Kinder rauchende und Alkohol trinkende Erwachsene als ›normal‹ und beispielgebend wahrnehmen«, so die Bürokraten.

Das ist allerdings eine Rhetorik, die alarmieren sollte; Kansy sieht hier die Gefahr eines Dammbruches für immer weitere öffentliche Regulierungen: »Wo fängt man an, wo hört man auf? Wollen wir demnächst Übergewichtigen den Spielplatzbesuch verbieten, weil auch sie ein schlechtes Beispiel für unsere Kinder sind? Oder Menschen, die die deutsche Sprache nur schlecht beherrschen?« Von diesen vernünftigen Argumenten ließ sich der Rat nicht überzeugen, nicht mal Kansys eigene Fraktion, die wir ansonsten an dieser Stelle in Gänze hätten loben können. Kansys Verhalten ist umso mutiger, als er ausgewiesener Jugendpolitiker ist.

Einst wirkte er daran mit, dass die FDP aus der damaligen schwarz-gelben Ratsmehrheit ausscherte, um die Betreuungsplätze in der Stadt zu erhöhen.

Auch hat er sich wiederholt für Maßnahmen wie der Ausgabe von kostenlosem Mittagessen für Kinder von Bonn-Ausweisinhabern eingesetzt, was ihm von der politischen Konkurrenz (SPD-Boss Wilfried Klein) den ›Vorwurf‹ einbrachte, ein »Robin Hood der Milchzähne« zu sein. Kansy ist sich der Macht des herrschenden Diskurses in Gesundheitsfragen bewusst und bittet deswegen im Gespräch mit der Schnüss, doch auch auf diese familienpolitischen Meriten hinzuweisen. Dennoch entschied er sich für Opposition, denn »der einzige Grund für diesen Antrag ist das Schielen auf Wählerstimmen. Die Vertrauenskrise unseres politischen Systems kann aber nur überwunden werden, wenn Politiker zu ihren Überzeugungen stehen – auch dann, wenn sie unpopulär sind«. .

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_016-023_AMA_006

16.12.2011

12:09 Uhr

W

ir sind hier, wir sind laut, weil man uns die Bildung klaut«, schallte es noch 2009 durch die Bonner City. Was vom Bildungsstreik geblieben ist? Nicht viel, betrachtet man die Aktivisten der »Bonner Jugendbewegung« bei ihrem Streik am 17. November. Zweihundert Streikende, nach eigenen Angaben, die durch die Innenstadt zogen. Es mag die Heterogenität der Forderungen und stilistische Eindeutigkeit der Aktivisten sein, die potenzielle Sympathisanten abschreckt. »Es ist unser Ziel, die Jugendlichen zu politisieren und zum Engagement zu bewegen, hierzu nehmen wir im Zweifelsfall den Vorwurf einer zu großen Vielfalt unserer Forderungen auf uns«, erklärt Aktivist Matthias Schug, der von circa fünfzig durchgehend Aktiven berichtet. Sie träfen sich jeden Freitagabend, es gäbe weite Überlappungen mit anderen politisch links zu verortenden Organisationen, hieraus ziehe man Synergien. Allen linken Allgemeinplätzen zum Trotz, der Kern ihrer Kritik ist und bleibt aktuell. Der Vorwurf einer Ökonomisierung von Bildung ist auch in Kreisen, in denen man nicht unter Zuhilfenahme der eigenen Zähne AKWs abschalten würde, diskutabel.

Ist es so, dass nur für die Wirtschaft gelernt wird? »Ökonomisierung ist durchaus vorhanden, dass Bildungsinhalte einen Anwendungsbezug für den Arbeitsmarkt haben, ist auch notwendig« so Professor Dr. Jörg Blasius, der Empirische Sozialforschung am Institut für Politische Wissenschaft und Soziologie der Uni Bonn lehrt. Die Tendenz zur Reproduktion, im Jargon der Kritiker zum »stupiden Auswendiglernen« also, habe seiner Meinung nicht zugenommen. Ob gestresste Eltern von G8-Kindern diese Einschätzung teilen? In der Tat attestierte bereits Erich Fromm vor Jahrzehnten, Vorlesungen würden selten auf schöpferisch-produktive Weise rezipiert, sondern eher wie ein Besitz an Wissen gespeichert - ihr Wesen bleibe den Studenten indes fremd. Führt man sich die seit Bologna zunehmende Verschulung in vielen Studiengängen und zudem G8 vor Augen, so lässt sich über die Vorwürfe der Bildungskritiker vielleicht ein perspektivischer Zugang zum Zeitgeist schaffen. Wenn Unternehmen unterschiedslos fordern, dass »Sie zuerst für zwei Jahre nach Kiel ziehen, dort arbeiten, dann vielleicht in Bamberg, oder etwa Bielefeld« und es dem modernen Arbeitnehmer erst »mit Ende dreißig oder noch später« zugebilligt wird, »anzukommen« (Blasius), so erfahren die Tendenzen hier ihre gegenseitige Spiegelung.

Wo manches Unternehmen mitunter kein Interesse mehr an guten Produkten, zufriedenen Mitarbeitern oder gar gesellschaftlichem Fortschritt hat, einzig in Quartalszahlen denkt, da zählt vor allem eine genormte, kurzfristig verwertbare und flexibel abzurufende Qualifikation.

Ein moderner Wirtschaftsnomade muss nicht kreativ sein. In zwei Jahren arbeitet er ohnehin wieder ganz woanders. Ein Mehrwert auf lange Sicht scheint unmodern. Diese Flexibilisierung kann auf Kosten einer Nachhaltigkeit des eigenen

Seite 19

Bildungsprotest in Bonn: Uni zur Linken, wird Freude dir winken?

So hat es Humboldt nicht gemeint

Ein Schlaglicht auf Bildung und Zeitgeist von Bennet Krebs

Ein moderner Wirtschaftsnomade muss nicht kreativ sein.

2012 | 01 · SCHNÜSS

Wirkens gehen. Es ist dem Einzelnen kaum noch möglich, an einem Werk oder Ort verweilen zu können. Lose Enden verunmöglichter Entfaltung sind das Los einer Generation Facebook/Praktikum, die sich mit Menschen, Dingen, Städten höchstens noch oberflächlich, ›im Vorbeigehen‹ auseinandersetzen darf.

Blasius’ Befund einer tendenziell unpolitischeren Jugend passt hier ins Bild. Die Gegenwart gehört wohl einem adaptiv-pragmatischen Milieu, welches keine Fragen stellt und sich einer anonymen Autorität fügt. In unserer heutigen »Risikogesellschaft“ sind es nicht mehr klare Normen, sondern unausgesprochene Erwartungen der wirtschaftlichen Zweckmäßigkeit, die unser Handeln automatisch zur Anpassung führen. Es gibt heutzutage nicht weniger Zwang als in dunkleren Zeitaltern, er ist nur subtiler. Die neuen Chancen der globalisierten Welt und des technischen Fortschritts sind Chimären. Sie bieten den Gewinn an Möglichkeiten, jedoch den Verlust der Freiheit,

sich diesen Möglichkeiten dort entziehen zu können, wo ein zeitgemäßer Lebenslauf ihre unbedingte Ausschöpfung fordert.

Gehen Ökonomisierung, Wissen statt Bildung und Hypermobilität Hand in Hand? Kann man dem Dogma des Wirtschaftswachstums mit den heutigen Antworten dauerhaft gerecht werden?

Das chinesische Modell des größtmöglichen Leistungsdrucks hat bisher sehr überschaubare Innovationen hervorgebracht. Wie in chinesischen Schulen vornehmlich Wissen reproduziert wird verhält es sich auch in der dortigen Wirtschaft – sie lebt vom Abkupfern der Erfindungen anderer.

Beim PISA-Dauersieger Südkorea sieht es nicht anders aus. Sechzehn Stunden je Tag wird dort im letzten Jahr vor dem Abitur gelernt. Die Wissenschaft ist sich der Folgen einig: Kreativität, Innovation und kritisches Denken sind in der südkoreanischen Wirtschaft kaum vorhanden. Die Phänomene sind also international. So wie der Bildungsprotest, der derzeit etwa »auch in Lateinamerika große Konjunktur« hat (Schug). Es ist insofern nur konsequent, wenn die Aktivsten der Bonner Jugendbewegung »die globale Perspektive im Blick« haben wollen. .

THEMA

· 19

16.12.2011

12:09 Uhr

Seite 20

FOTO : P R E S S EA M T B O N N

2012_01_016-023_AMA_006

BN = Berliner Nebenstelle? von Hans Wallow

V

ierzehn kühne Politiker aus der Region Bonn fanden sich zu einer überparteilichen Initiative zusammen. Sie schrieben der Bundeskanzlerin Angela Merkel einen offenen Brandbrief, um die Versetzung von großen Teilen der Mitarbeiter des Verteidigungsministeriums auf der Bonner Hardthöhe nach Berlin zu verhindern. Darüber war Merkelchen richtig erbost. Sie teilte den Absendern über ein Interview mit: »Offene Briefe beantworte ich nicht, egal von wem.« Einen Rechtsbruch bezüglich des Bonn-BerlinGesetzes konnte sie auch nicht sehen.

Wow! Warum so barsch? Zunächst bevorzugt die Kanzlerin bei ihrem politischen Handeln ja die Hinterzimmerpolitik. Darin ist sie eine Virtuosin. Außerdem: Zuviel Ehrlichkeit verunsichert nur das Wahlvolk.

Noch ist für die bereits entleerten sechs Ministerien etwas einzuhandeln.

Riskieren wir einen Blick zurück ohne Zorn. Die Berlin-Debatte mit der darauf folgenden Bauchentscheidung war für Bonn ein solides Geschäft geworden. In der Stunde Null fand weder für Berlin noch für die Bonner Region eine seriöse Folgenabschätzung statt.

Die wird hierzulande wohl nur beim Bau von Straßentunneln (Krötenwanderung) durchgeführt.

Es hat Monate gedauert, die Kommunal- und Bundespolitiker in der Region aus ihrer Schreckstarre aufzuwecken. Sie hatten sich ja als ›Hauptstädter‹ bis zu diesem Zeitpunkt nie um die Förderung einer regionalen Wirtschaftsstruktur kümmern müssen. Statt schlüssiger Konzepte hörte man aus den Trauerreden der Montagsdemos auf dem Bonner Marktplatz immer nur neue Wünsche. Der Entscheidungszwang formte dann allmählich eine Parteienkoalition der mächtigen NRW-Landesverbände von CDU und SPD, die das Bonn-Berlin-Gesetz mit seinen Ausgleichsregeln für Bonn durchsetzte. Fortan durfte sich die Ex-Hauptstadt Bundesstadt nennen.

Mit diesem Gesetz sollte eine faire Arbeitsteilung zwischen den beiden Städten geregelt werden. Um den Wegzug von Teilen der Regierung, dem Parlament, den Botschaften, Medien und Verbänden auszugleichen, hat man deshalb zusätzlich 21 Behörden nach Bonn verlegt.

Seither ist es für jeden, der es wissen will, offenkundig, dass dieses Gesetz stiekum ausgehöhlt wurde. Es ist heute nur noch wertlose Makulatur, denn jene Bundesminister, die ihren Dienstsitz in der Bundesstadt haben sollten, regieren mit ihren wichtigsten Mitarbeitern vom Staatssekretär bis zum Referatsleiter längst von Berlin aus. Auch in den Bonner Dienstsitzen der Bundeskanzlerin und des Bundespräsidenten sowie des Bundespresseamts herrscht öde Leere. Zwar wird dort noch Staub gewischt, aber ihre Existenz ist aus der Sicht des Steuerzahlers nicht mehr zu rechtfertigen.

20 · THEMA

Zusätzlich zu den Institutionen wurde vom Bund dann noch die satte Summe von 1,4 Milliarden Euro über die Region für die Gestaltung einer politikfreien Zukunft ausgeschüttet. Mit der Umwandlung des Postministeriums in die privaten Nachfolge-Aktiengesellschaften Telekom und Post mit dem Konzernsitz in Bonn gelang damals ein weiterer lukrativer Schachzug.

Heute arbeiten 35.000 Menschen im ehemaligen Parlaments- und Regierungsviertel für Post, Telekom, Deutsche Welle und in den UNO-Sekretariaten. Das sind mehr Beschäftigte als vor dem Umzug - wen kümmert es da, dass die geplante Wissenschaftsregion Bonn ein Fehlschlag wurde. Für das Forschungszentrum caesar (center of advanced european studies and research) hat man, ohne großes Aufsehen zu erregen, circa 380 Millionen Euro in den Sand gesetzt.

Seither verstärken sich die Begehrlichkeiten aus Berlin gegenüber den verbliebenen sechs Ministerien. Oberbürgermeister Nimptsch kann, wie das Beispiel des Verteidigungsministeriums zeigt, nicht darauf hoffen, die Forderungen weglächeln zu können. Ernsthaft - Bonn sollte die Kraft dazu aufbringen, seinen Besitzstand unter einer Bedingung zu verschenken: für eine Reform der Bundesverwaltung. Denn die vertikale Aufteilung der Regierung auf zwei Städte, für die ich als Bundestagsabgeordneter ebenfalls eingetreten bin, ist grober Unfug. Die Entscheidung für dieses Modell war mehr Ausdruck des schlechten Gewissens der damaligen politischen Führung als von Rationalität getragen. Machen wir uns nichts vor. Diese Verlagerung von ganzen Abteilungen des Verteidigungsministeriums ist die letzte Gelegenheit zur Modernisierung und Reform der gesamten Bundesverwaltung.

Seit 1949 haben sich die 16 Ministerien einschließlich Kanzleramt zu einem bürokratischen Monster mit über 23.000 Beschäftigten aufgebläht. Die Apparate, die jährlich über 1,34 Milliarden Euro kosten, arbeiten schwerfällig und sind mit Methoden aus dem vorigen Jahrhundert kaum noch steuerbar.

Schon vor der Aufnahme der Arbeit durch die Bundesregierung in Berlin im September 1999 forderten Verwaltungsexperten, die Gelegenheit des Umzugs dazu zu nutzen, um den Koloss zu verkleinern und vor allem zu modernisieren. Der Bundesrechnungshof rügt regelmäßig die Kleinteiligkeit des Aufbaus, der nur dazu dient, den Stellenkegel im Höheren Dienst zu verbreitern.

Hunderte von Arbeitseinheiten könnten in nachgeordnete Bundesbehörden integriert oder umgewandelt werden.

Zur heutigen Aufspaltung der Regierung meint der Potsdamer Verwaltungswissenschaftler W. Jann: »Ministeriale sollten Gesetze vorbereiten, die nachgeordnete Verwaltung kontrollieren und internationale Politik gestalten.« Die tapferen Briefeschreiber wären gut beraten, das kleinkarierte Besitzstandsdenken aufzugeben, um sich an die Spitze einer Reformbewegung zu setzen, die diesen Namen auch verdient.

Noch ist für die bereits entleerten sechs Ministerien etwas einzuhandeln.

BN heißt heute bei den nicht mit Bescheidenheit gesegneten Berlinern einfach »Berliner Nebenstelle«. Man sollte nicht solange warten, bis die schöne Stadt am Rhein tatsächlich dazu degradiert wird. Bonn war niemals eine protzige Hauptstadt-Metropole, sondern eine gut funktionierende Verwaltungszentrale in einem föderalistisch organisierten Staat. Berlin hat allerdings nach der NS-Diktatur und der kommunistischen Oligarchie ein positives Deutschlandbild in der Welt mitgeprägt. Die Vergangenheit der Bundesrepublik hat dem Land einen wirklichen Wert gegeben. Diese Tradition gilt es zu pflegen. .

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_016-023_AMA_006

16.12.2011

12:09 Uhr

Seite 21

2012_01_016-023_AMA_006

16.12.2011

12:09 Uhr

Seite 22

Wir waren (wieder kurz)

Deutschland Von Klaas Tigchelaar

der Innenstadt wohnt. Tat er dann auch. Ein Höhepunkt waren in jedem Fall die verschiedenen Stände der sechzehn Bundesländer entlang der B9, die sich redlich Mühe gaben, ihr Zuhause mit allerlei heimischen Produkten würdig zu vertreten. Da lohnte ein Bummel allemal. Und auch wenn man Angst vor großen Menschenaufläufen hat, Massenveranstaltungen eklig findet oder generell mit Bundesländern, Bundesstadt und bunten Luftballons nichts anfangen kann, gab es hier trotzdem Gutes zu entdecken und zu schmecken. Lässt man die oftmals angebrachte Kleinkariertheit mal beiseite, kann man ein durchaus ge-

Ein Höhepunkt waren in jedem Fall die verschiedenen Stände der sechzehn Bundesländer entlang der B9.

mischtes, aber insgesamt überwiegend positives Fazit ziehen. Auch wenn es natürlich wieder nicht reicht, um ganzjährig für ungetrübte »Freude. Joy. Joie.« zu sorgen.

FOTO S : K L A A S T I G C H E L A A R

2011 war ein tolles Jahr für die Bonner, die nach wie vor unter lokalkoloriertem Geltungsdrang oder dem alten Phantomschmerz namens »Hauptstadt-Sehnsucht« leiden. Der polizeilich vollständig abgeriegelten zweiten AfghanistanKonferenz Anfang Dezember kam der noch viel größere und eindrucksvollere Tag der Deutschen Einheit (aka NRW-Tag oder Deutschland-Fest) zuvor. »Drei goldene Oktobertage für Bonn«, feiert sich die städtische Leitung auch jetzt noch, obwohl ihr schon Mitte September das führende Zepter von Bund und Land kurzerhand abgenommen wurde. Und auch peinliche Nebenschauplätze wie die unsachgemäß geräumten städtischen Fahrradständer (mit anschließender Sicherheitsverwahrung der Velos, die dann doch nicht vor Diebstahl schützte) werden lieber unter den bröckelnden Putz der heiligen Beethovenhalle gekehrt. Natürlich fächert sich bei solch einer gigantischen Veranstaltung ein Reigen an potentiellen Kritikpunkten auf. Der zerstörte Rasen des Hofgartens oder die mutwillig verpflanzten Bäume vor dem »Institut für Orient- und Asienwissenschaften« der Universität Bonn waren da erstmal nur sichtbare Einschnitte im aufgeräumten Stadtbild. Aber das Fest für alle hatte ja auch einige schöne Programmpunkte, musikalisch wie informativ. Und wer (wie der Autor) aufgrund seiner Wohnlage ständig mit großen Besucherscharen konfrontiert wurde, muss sich eben kurz die Frage stellen, ob er solche Spektakel einfach geruhsam in Kauf nimmt, weil er nun mal eben in

22 · THEMA

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_016-023_AMA_006

16.12.2011

12:09 Uhr

Zwischen den Meilen von Christoph Löhr

D

as Beste an Bonn ist die Nähe zu Köln. Da ist wirklich was los.« Frühling 2011: Vor wenigen Tagen bin ich nach Bonn gezogen. Als ich mich auf der Suche nach Livemusik an einen jungen Mann in der Nachbarschaft wende, singt dieser ein Loblied auf die Domstadt um die Ecke. Bonn hingegen tut er als hoffnungslos langweilig ab. Unwissend wie ich frisch Zugezogener nun einmal bin, widerspreche ich nicht. Jetzt, ein Dreivierteljahr später, möchte ich das allerdings mit Vehemenz nachholen.

Seite 23

Als ich mich auf der Suche nach Livemusik an einen jungen Mann in der Nachbarschaft wende, singt dieser ein Loblied auf die Domstadt um die Ecke.

Doch inwieweit wird diese Erkenntnis auch im kommenden Jahr Bestand haben? Gerade in Sachen Konzert- und Clublandschaft habe ich in den letzten Wochen wenig Erbauendes über mein neues Zuhause gelesen und gehört. Die Open Air Veranstaltungen auf dem Museumsplatz sollen künftig an anderer Stelle stattfinden. Bisher erTatsächlich habe ich in den Monaten seit meinem Gibt es auch in Bonn: Döner mit Musik weist sich die Suche nach besagter anderer Stelle Umzug eine Menge toller Konzerte besucht – alleaber als schwierig. Währenddessen steht bereits samt innerhalb der hiesigen Stadtgrenzen: mal auf der Museums-, mal auf der Endenicher Meile; und immer wieder auch dazwi- fest, dass die Rheinkultur keine Fortsetzung finden wird. Doch damit nicht schen. Von einem Liedermacher in der Kneipe über Folk-Punk an der frischen genug: Clubs vermelden zunehmend Probleme, strikter werdende Auflagen Luft und krachige Gitarren in Clubatmosphäre bis hin zu Klassik im Poppels- zu erfüllen. Manch ein Betreiber denkt sogar über eine Schließung nach. dorfer Schloss war so ziemlich alles dabei, was das (sub-) kulturinteressierte Neue Projekte kommen wegen allzu hoher Hürden gar nicht erst zur EröffHerz begehrt. Die interessanteste musikalisch-kulinarische Kombination stell- nung. Das alles klingt erst einmal nicht besonders rosig. Gerne darf mich te der Auftritt einer Gypsy-Jazz-Combo in einem Dönerimbiss dar. Du siehst, aber 2012 vom Gegenteil überzeugen. Und wenn alle Stricke reißen, ist da ja lieber Nachbar, auch in Bonn kann man was erleben. Zumindest im Jahr 2011. immer noch die Nähe zu Köln.

Hitliste 2011

Shitliste 2011

••••••

••••••

Der Oktober

Nachrichten

weil er für den miserablen Sommer entschädigt hat

weil sie stündlich reizen

The Pogues

weil schlimmer immer geht

weil Shane McGowan für den ganzen Rest entschädigt

Plätze weil da Platz ist

TK Maxx in Bonn weil da der Kauf rauscht

»For You. Vor Ort.«

FOTO : W I K I CO M M O N ( R EC H T S ) , K L A A S T I G C H E L A A R ( O B E N )

weil der Claim den Verein Deutsche Sprache geärgert hat

Sherlock weil BBC so UK ist wie Benedict Dandy

Yvonne weil sie die mutigste Gescheckte ist

Die Rheinnixe weil sie keine Brücke braucht

Twilight Bau-Klötze weil sie Plätze verstopfen

Apps für alles so doof wie Schlecker gern wäre und der Verein Deutsche Sprache ist

Jumpsuits weil Frauen keine Hasen sind

Runde Tische weil sie keine Ecken haben

Laminat nach wie vor Geißel der Menschheit

TK Maxx weil Kaufrausch pleite macht

The Pogues weil wir nicht beim Konzert waren

Wetten weil »dass« vorbei ist

Muhammad Ali weil er der letzte große Boxer ist

2012 | 01 · SCHNÜSS

[G.L.]

THEMA

· 23

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:34 Uhr

Seite 24

Musik Musik für schwache Stunden ULRICH TUKUR UND DIE RHYTHMUS BOYS

U Schwestern-Bande BASKERY Country, Bluegrass, Hillbilly, New Folk, Swamp-Blues, Alternative-Country? Die Schwestern Greta, Stella und Sunniva Bondesson wollen sich nicht in Schubladen stecken lassen. Auch wenn sich die Musik der Schwedinnen bei genannten Stilen bedient, fühlen sich Baskery keinem Genre verpflichtet. Aber im Grunde ist es ganz gleich, wie man die Musik, die das Trio mit sechssaitigem Slide-Banjo, Gitarren, Standbass, Kick- und Snaredrum sowie makellosem mehrstimmigem Gesang auf die Bühne bringt, nennt. Denn wo auch immer die Schwestern auftreten, sei es in Clubs in Europa oder auf Festivalbühnen im englischen Glastonbury, im dänischen Toender, im kanadischen Calgary, beim Waterfront Bluesfest in Oregon, in Australien beim Woodfork Folk Festival, beim California Worldfest in Chico oder bei der größten Musikmesse der Welt, der SXSW in Austin, Texas: Baskery sorgen – ähnlich ausgelassen und spielfreudig wie die Kolleginnen von Katzenjammer – für beste Stimmung und begeisterte Zuhörer.

Die Mädels wissen halt genau, was sie tun. Immerhin musizieren sie schon seit Kindertagen zusammen. Im Teenageralter gründeten sie zusammen mit ihrem Vater die Rockabilly-Gruppe The Slapstones. Über zehn Jahre war die Band aktiv, veröffentlichte zwei Alben und spielte unzählige Konzerte, darunter auch im Vorprogramm des Stray Cats-Chefs, Brian Setzer.

Seit 2006 stehen Greta, Stella und Sunniva ohne ihren Papa auf der Bühne. Und auch sonst haben sie sich von seinen musikalischen Vorlieben befreit. Statt Rockabilly mit vielen Coverversionen präsentieren Baskery inspiriert von Americana-Musik und Singer/SongwriterTraditionen eigene Kompositionen in einem originellen, energetischen Soundgewand, dessen Stilmix sie selbstironisch als Banjopunk, Killbilly oder Mud-Country bezeichnen. Während das von der internationalen Kritik gefeierte Debütalbum »Fall Among Thieves« noch von akustischen Arrangements geprägt war, klingt das neue Album »New Friends«, das sie derzeit auf einer ausgedehnten Tournee landauf, landab vorstellen, deutlich elektrischer, rockiger und auch vielseitiger. Selbst mit souligen Balladen, gespenstischem Gothic-Folk und purem Pop in klassischer Bangles-Manier ist zu rechnen, wenn die Schwestern ihren Instrumenten die Sporen geben und dabei eine Durchschlagskraft entfalten, der man sich nur schwer entziehen kann.

Das Vorprogramm bestreitet die kanadische, düstermelodische Indie-Rock Band Les Jupes.

[VST]

lrich Tukur muss man nicht mehr vorstellen. Gerade erst hat er seinen zweiten »Tatort«-Fall gelöst und zugleich einmal mehr für frischen Wind in der angestaubten Krimiserie gesorgt. Was selten genug vorkommt im deutschen Fernsehen: Kritik und Publikum sind gleichermaßen begeistert von Tukurs origineller Darstellung des Wiesbadener Kommissars Felix Murot, der so ganz anders ist als die Riege der »Tatort«-Ermittler.

Neben seiner Karriere als Theater-, Fernseh- und Filmschauspieler ist der gebürtige Viernheimer aber auch als charmanter Sänger bekannt und erfolgreich, als pfiffiger Pianist/Akkordeonist und bravouröser Entertainer mit starken Sympathien für Schlager von gestern und vorgestern, Jazz-Standards und Tanzmusik von Foxtrott bis Swing, von Rumba bis Walzer, von Bossa bis Carioca, von Cha-Cha-Cha bis Mambo.

Seit 1995 konzertiert und veröffentlicht er zusammen mit Kalle Mews (Schlagzeug, Tierlaute), Ulrich Mayer (Gitarre, Gesang) und Günther Märtens (Kontrabass, Gitarre, Gesang) mehr oder minder regelmäßig als Ulrich Tukur und die Rhythmus Boys.

Derzeit ist das Quartett, das sich gerne auch »die älteste Boygroup der Welt« nennt, mit seinem neuen Programm und neuen Album »Musik für schwache Stunden« live zu genießen und zu bestaunen. Im Mittelpunkt stehen Evergreens, darunter gleich

drei Lieder des italienischen Sängers Domenico Modugno, und eigene stilechte Kompositionen für die Tageszeit, »wenn die Sonne hinter den Dächern versinkt, wenn die Schatten länger werden, wenn sich Eiswürfel mit Spirituosen vermengen und die Welt kurz den Atem anhält, bevor die nächtlichen Lichter leuchten«.

Wie bei ihren früheren abendfüllenden Konzertprogrammen erweisen sich Ulrich Tukur und seine Rhythmus Boys auch hier als geniale Vertreter alter Tanzkapellen-Traditionen der 20er bis 40er Jahre. Mit ansteckender Spielfreunde, Spaß und einer liebenswürdigen Portion Dilettantismus lädt die Band in deutscher, englischer und italienischer Sprache mit schmeichelnden und schwingenden nostalgischen Liedern wie »Ein Senor und eine schöne Senorita«, »Ich steh im Regen«, »Everybody Loves My Baby«, »Marinai, Donne E Guia« und »Drei rote Rosen« gleichermaßen zum Schwoofen und Zuhören ein. Und manchmal, etwa beim umwerfend komischen »Fun On The Titanic« oder dem englischen Music-HallTitel »The Continental« erinnern Ulrich Tukur und Die Rhythmus Boys sogar an den skurrilen Humor von Monty Python.

Das klingt einfach umwerfend, nicht nur in schwachen Stunden. [ VO L K A R D S T E I N BAC H ]

So. 8. Januar, Oper Bonn, 19.00 h (eine Veranstaltung in der Reihe »Quatsch keine Oper«)

Bonn, Harmonie, 17.1. 20.00 h

24 · MUSIK

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:34 Uhr

Seite 25

Tonträger bbbbb

Amy Winehouse Lioness: Hidden Treasures Natürlich ist es traurig, dass diese Stimme nie wieder erklingen wird.

Denn Amy Winehouse vereinte in sich Blues-Chanteuse, Soul-Diva und Reggae-Girlie, man höre zum Vergleich nur mal die großartige Hortense Ellis aus den 60ern, die einen nicht unerheblichen Einfluss auf die Phrasierung Amys hatte. Am deutlichsten kommt dies im herrlich entspannten Opener »Our Day Will Come« zum tragen. Ein anderer Aspekt: Amy war eine tolle Texterin.

Ohne ihre schnoddrigen Lyrics wäre sie nur eine gute Sängerin gewesen, mit ihrer Übersetzung der großen Dramen des Teenagerlebens in heutige Sprache wurde sie zur Stimme einer Generation. Siehe etwa »Between The Cheats«, ein Song der für ihr drittes Album geplant war. Insofern geht diese erste posthume Kompilation in Ordnung. Natürlich wird hier auch Halbfertiges, Fingerübungen, Demos ausgegraben, aber eben auch wirklich Unbekanntes, deutlich andere Versionen bekannter Songs, verstreut Veröffentlichtes, das tolle Duett mit Nas und – bis auf die seltsame »Girl From Ipanema«Version und ihre letzte Aufnahme mit Tony Bennett – eine Amy, die weit entfernt von ihren letzten öffentlichen Performances ist. Gut, dass diese Songs bleiben werden.

(Island/Universal) [ K A R L KO C H ]

bbbbb

AA Bondy Believers Der Sänger und Gitarrist aus Birmingham, Alabama, hat einen wei-

2012 | 01 · SCHNÜSS

ten Weg zurückgelegt. Als Scott Bondy war er Chef der GrungeBand Verbena. Nach deren Auflösung 2003 sagte Auguste Arthur Bondy sowohl dem Namen Scott als auch dem fetten Rock Adieu. Sein Solodebüt »American Hearts« und auch der Nachfolger »When The Devil's Loose« etablierten AA Bondy als klassischen Singer/Songwriter.

Sein drittes Album, das sowohl von Brian Eno als auch von Gospel und Soul inspiriert sein soll, wandelt nun gekonnt zwischen Rock und Folk, zwischen Americana und erstaunlichen Soundscapes. Auch wenn manche Songs und Balladen an Elliott Smith (»Down In The Fire«), Leonard Cohen (»Highway/Fevers«) oder auch an Springsteens »Nebraska« (»Drmz«) erinnern, gelingt es A.A. Bondy doch, jedem Titel eine eigene Stimmung/Atmosphäre zu verleihen. Herausragend sind dabei der fiebrige Folk von »Skull & Bones«, das soulgetränkte »Surfer King«, das treibende »The Heart Is Willing« und die epischen, melancholischen, langsam schwebenden »Rte. 28/Believers« und »Scenes From A Circus«, mit denen sich selbst lange Herbst- und Winterabende wunderbar genießen lassen. (Fat Possum/Pias/Rough Trade) [VST]

bbbbb

Various Artists Muppets: The Green Album Eine Hommage an die Muppetshow – da muss man sich schon einiges einfallen lassen, um dem subversiven Humor von Kermit und Co. gerecht zu werden. Bunt gemischt wie das berühmte Puppenensemble präsentiert sich auch die Riege der Bands, die Lieder aus der Show interpretieren. Mit dabei sind die für ihre skurrilen Videos bekannten OK Go, die den Muppetshow Theme Song in Schräglage intonieren.

Weezer und Hayley Williams schmachten Kermits Top-20Schmusehit »Rainbow Connec-

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:34 Uhr

Seite 26

WEITERE NEUERSCHEINUNGEN

bbbbb White Denim – Last Days Of Summer D Die texanische Band erfindet sich ständig neu. Angefangen haben White Denim als Trio mit fettem Blues- und Garagenrock. Auf dem zweiten Album experimentierten Joshua Block, James Petralli und Steve Terebecki dann mit Post- und Psychedelic-Rock, um anschließend auf der dritten Platte »D« in Quartettbesetzung mit Neuzugang Austin Jenkins an der Gitarre mit sanfter Psychedelia, Westcoast-Rock der End-60er und instrumentalen Jam-Sessions erneut für Verblüffung zu sorgen. »Last Days Of Summer« erweitert nun das Konzept um Jazz-Rock-Frickeleien mit komplexen Rhythmen und Arrangements sowie mehrstimmig intonierte Songs, die ähnlich ambitioniert und verschroben klingen wie feierliche Chöre von Bon Iver. (Downtown/Cooperative Music) [VST]

bbbbb The Strange Boys – Live Music D Auch auf ihrem dritten Album wirken die Texaner seltsam unbehauen, rau, knarzig und auch dank des jaulenden Organs ihres Sängers Ryan Sambol immer leicht angetrunken. Diese charmante Schräglage passt wie bei den Vorgängern ziemlich gut zu ihrem Mix aus 60’s-Beat und -R&B, 90’s Indie-Rock und diversen traditionellen Zutaten von Country bis Blues.

In manchen Momenten erinnern Songs, Sound und Attitüde an die frühen Rolling Stones. An anderen Stellen scheinen CCR und Pavement Spuren hinterlassen zu haben und bei den längeren Jams hört man auch ein Faible für Dylan & The Band. (Beggars/Indigo) [VST]

tion«, und The Fray schaffen das Unmögliche, den fiesen Ohrwurm »Mahna Mahna« noch penetranter rüberzubringen. Einfach herrlich und zum Schreien komisch! Weitere Highlights liefern My Morning Jacket, der norwegische Sänger Sondre Lerche, der Singer/Songwriter und Multiinstrumentalist Andrew Bird mit »Bein’ Green«, The Airborne Toxic Event und die Punkrocker Alkaline Trio, die so in die Vollen gehen, als hätten sie »Das Tier« als neuen Drummer engagiert. Nur Amy Lee von Evanescence nervt mit einem süßlichen Auftritt – aber auch Miss Piggy nervt des Öfteren und ist trotzdem oder gerade deshalb unersetzlich! (EMI) [VST]

bbbbb

bbbbb Alex Amsterdam – Love Is Fiction D Nach über 300 Konzerte unter anderem als Support von Kettcar, Kilians, Auletta, Keith Caputo und Gisbert zu Knyphausen hat es sich herumgesprochen: Hinter dem Namen Alex Amsterdam steckt kein weiterer Liedermacher mit Akustikklampfe, sondern eine Gruppe aus Düsseldorf mit internationalen Ambitionen. Auf »Love Is Fiction« pendelt die Band um Sänger/Songschreiber/Gitarrist Alexander Roisin und Sängerin/Schlagzeugerin Sofia Stark nicht nur gekonnt zwischen Melancholie und Euphorie. Alex Amsterdam schlagen in ihren melodisch ansprechenden Songs auch Brücken vom Britpop à la Oasis zu klassischem Indierock. Und wenn es etwas härter zugeht, hört man, dass die Rheinländer auch The Clash bewundern. (Redfield Records/Alive) [BS]

bbbbb Future Islands – On The Water D Nach ersten Gehversuchen mit Electropunk widmete sich das Trio aus Baltimore auf seinen ersten Alben dancefloortauglichen Beats und melodischem Synthie-Pop in der Tradition von Bands wie New Oder und Human League. Die New Wave Ära spielt auch auf dem dritten Longplayer von Future Islands neben weiten offenen Klangräumen und melancholischen Soundscapes eine gewichtige Rolle. Trotz angenehm vertrauter Melodien und faszinierend hypnotischer Schläge der Drum-Machine wäre die Musik der Amerikaner kaum der Rede wert, hätte die Band mit Samuel T. Herring nicht einen Frontmann in ihren Reihen, der mit rauchig-tiefer Stimme von Schmerz, Beziehungskrisen und tiefer Verletzlichkeit croonen kann, bis die Nackenhaare strammstehen.

(Thrill Jockey / Rough Trade) [VST] bbbbb Can – Tago Mago - 40th Anniversary Edition D Vor 40 Jahren erreichte die Kölner Band mit ihrem dritten Album auch international große Aufmerksamkeit. Noch heute erscheint dieses Doppelalbum kühn und revolutionär. Songs im herkömmlichen Sinn interessierten Schmidt, Czukay, Karoli, Liebezeit und ihren damals neuen Sänger Damon Suzuki nicht. Die Stockhausen-Schüler überwanden in ihren frei fließenden Tongespinsten und Improvisationen Genregrenzen und klangen auf den bis zu 18 Minuten langen Stücken mit ihren atonalen Experimenten, fernöstlichen Inspirationen, Geräuschen, Gesängen, Schreien und hypnotischem Getrommel wie nichts vor und nichts nach ihnen. Dieses Wunder kann man nun auf der sorgfältig neu gemasterten Jubiläumsedition inklusive unveröffentlichter Liveaufnahmen aus dem Jahr 1972 – darunter ein halbstündige Version des Klassikers »Spoon« – neu für sich entdecken.

(Spoonrecords/Warner) [BS]

26 · MUSIK

Kate Bush 50 Words For Snow »Director’s Cut« war nur die Aufwärmübung; jetzt, mit perfektem Timing zur Jahreszeit, erscheint die wirkliche Kür. Ein Konzeptalbum über Schnee, Schneebezeichnungen, die Liebe zwischen Frau und Schneemann und eisige Wasserleichen. Kein Stück Musik unter 6:55, die Tendenz geht Richtung zehn Minuten. Und das alles meist zusammengehalten von Klavier und Stimme, dazu kommen, zugegebenermaßen, geniale Arrangements, die vom Opernsänger über Streichergruppen bis Knödelkröte Elton John die wohlausgewogenen Elemente gekonnt in Szene setzen. Wer Joanna Newsom, Talk Talk und Joni Mitchell toll findet, wird auch hier fündig. Wer solche Musik für den besten Grund für die Erfindung von Punk und hässlicher Musik allgemein hält, hat auch Recht. Für schmatzende Soundästhetiker, die mehr an Kaminen mit mächtigen Rotweinen zu finden sind als in unbestuhlten Konzerten, muss dieses Album die Erfüllung schlechthin sein. Aber andererseits: Wenn es einen idealen Soundtrack für eingeschneite endlose Tage im Nirgendwo gibt, dann das hier. Und bei viktorianischen Romanen sollte man sich auch nie über die Länge beschweren.

Das muss so. (Noble & Brite/EMI) [ K A R L KO C H ]

bbbbb

She & Him A Very She & Him Christmas Weihnachtsplatten? Muss das sein? In manchen Fällen muss es zwar nicht, aber es darf wie bei She & Him, der wunderbaren Kooperation zwischen der Schauspielerin/Sängerin Zooey Deschanel (»(500) Days Of Summer«) und dem Singer/ Songwriter M. Ward. Zusammen haben sie bislang zwei wunderschöne Alben veröffentlicht, zuletzt das charmante, zwischen Folk, Girl-Group-Sounds und Nancy Sinatra-Referenzen changierende »Volume Two«, zu dem man »A Very She & Him Christmas« getrost dazustellen darf. Denn auch wenn es sich hier um eine Sammlung wohlbekannter angloamerikanischer Weihnachtslieder handelt, inklusive einem Song von den Beach Boys (»Little Saint Nick«), so klingen die zarten, mit Akustikgitarre und Gesang oder mit Ukulele, Banjo und Slidegitarren arrangierten Interpretationen doch so unkitschig und charmant, dass man diese Folk-PopPretiosen am liebsten das ganze Jahr über hören möchte. (Domino/Rough Trade) [ VS T ]

bbbbb

Niels Frevert Zettel auf dem Boden Wie aus dem Nichts ist er plötzlich da, dieser Vorstadt-Gospel. »Ich würd' Dir helfen, eine Leiche zu verscharren, wenn's nicht meine ist«, hatte Niels Frevert zuvor noch ganz alleine auf seine fast schon beiläufige Art gesungen. Doch dann kommt dieser dezent frohlockende Chor und katapultiert den schrägen Liebesbeweis hinaus ins Grau des Alltags. Falsches himmelhochjauchzend-zu Tode betrübtes Pathos überlässt Frevert den Stars und Sternchen des deutschen Plastikpops. Lieber auf spröde Weise der Welt Lieder abringen, die als kam-

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:34 Uhr

ALBUM DES MONATS

Seite 27

bbbbb

Bonns großer und preiswerter Gitarren-Shop Garantiert günstiger als beim »Discounter« – bei vollem Service!

Laura Gibson La Grande Dass Laura Gibson nicht irgendeine »Caféhaussängerin« ist, die intime Seiten ihres Tagebuchs vertont, hat sie schon auf ihren ersten beiden Alben eindrucksvoll bewiesen. Zu Recht gehört die Songwriterin zur Crème der an Talenten wirklich nicht armen Musikszene von Portland, Oregon. Auf »La Grande«, das sie mit Joey Burns (Calexico), Logan Kroeber (The Dodos), Jenny Conlee (Decemberists) und anderen eingespielt hat, zeigt Laura Gibson nun weitere Facetten ihrer originellen Songwriterkunst, in der Klangerforschungen mit diversen Americana-Genres, DarkFolk- und Indierock-Elementen zusammentreffen. Gleich das Titelstück – eine Hommage an die gleichnamige Kleinstadt im tiefsten Oregon – fasziniert mit gespenstischem Western-Gitarren-Twang, hypnotischer Perkussion und Lauras leicht verfremdeter Stimme, die an alte Schellackplatten erinnert. In der Folge wechseln schemenhaft Stile, Tempi und Klanglandschaften. Laura summt, säuselt und flüstert feenhaft zu zarten Akustikgitarren, Melodica-Klängen und Piano, polternden Beats und exotischen Geigentönen, flirtet mit BossaRhythmen, singt unschuldig-naive Melodien und Songs/Balladen, die zugleich uralt und zeitlos erscheinen. Mehr von solchen Platten und 2012 wird großartig! (City Slang/Universal) [ VO L K A R D S T E I N BAC H ]

mermusikalisches Schauspiel auf jeden falschen Budenzauber verzichten. Auch mit seiner vierten SoloScheibe »Zettel auf dem Boden« setzt der frühere NationalgalerieSänger unbeirrt seinen Weg durch die Wildnis jenseits der Musikkonservenfabriken fort. Zehn musikalische Kleinode für Hörer mit popmusikalischem Anspruch und Sinn für Poesie aus dem tristen, alltäglichen Leiden und Lieben. »Ich laufe immer weiter, ich geh so für mich hin. Zettel auf dem Boden, Konfettiregen. Häng' Gedanken nach, die sich in Luft auflösen können«, singt Frevert wunderbar unerbittlich und setzt schillernde Farbtupfer in die flüchtige Leere. (Tapete/Indigo) [ C P ]

bbbbb

The Unthanks Diversions Vol. 1 Die Schwestern Becky und Rachel Unthank, die seit ihrem Album

2012 | 01 · SCHNÜSS

»The Bairns« in UK nicht mehr nur in der Folkszene Star-Ruhm genießen, haben im vergangenen Jahr diverse Projekte und Kollaborationen live vor Publikum ausprobiert. Diese Konzerte in unterschiedlichen Besetzungen werden nun nach und nach veröffentlicht. »Vol.1« dokumentiert zwei ausverkaufte Konzerte in der Londoner Union Chapel, bei denen The Unthanks – begleitet von ihrem Pianisten Adrian McNally sowie Streichern und Bläsern – Songs von Antony Hegarty und Robert Wyatt interpretierten. Der erste Teil des Konzerts mit getragenen und schwermütigen Songs aus dem Antony & The Johnsons Album »I Am A Bird Now« ist sparsam instrumentiert und ganz auf die himmlischen Stimmen der Schwestern zugeschnitten. Musikalisch ungleich spannender ist jedoch der Robert Wyatt gewidmete zweite Teil mit melancholischen Balladen und folkfernen Klängen zwischen Jazz, Neoklassik und Rock in atemberaubenden Arrangements. Viel besser als mit diesem außergewöhnlichen Konzertmitschnitt lässt sich die Wartezeit bis zum nächsten Unthanks-Studioalbum nicht versüßen. (Beggars/Indigo) [VST]

Bonns großer und preiswerter Gitarren-Shop ✓ Riesenauswahl/Starter-Pakete ✓ Best-Price-Bestellservice – ✓ Persönliche Atmosphäre siehe Homepage! ✓ Individuelle & kompetente Beratung ✓ Viele Second-Hand-Angebote ✓ Inzahlungsnahme alter Instrumente ✓ Reparaturen – schnell & günstig ✓ Große Auswahl an Saiten & Zubehör ✓ Top-Service / Ratenkauf Am Johanneskreuz 2-4 2-4 (Kölnstraße) 53111 Bonn Bonn Am Johanneskreuz (Kölnstraße) 53111 Info: 0228/ 981 34 55 www.citymusicbonn.de Info: 0228/9813455 www.citymusicbonn.de

Lust auf eine neue Frisur?

Tel. 0228 280 9999 Bottlerplatz 6 Bonn City www.hairbypaco.de

MUSIK

· 27

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:44 Uhr

Seite 28

In Concert DI. 3.1.

MO. 16.1.

Terry Burrus And Transe

La Dispute

Der amerikanische Soul-Rocker, Sänger und Jazzpianist feiert nach seinem Konzert mit den Harlem Gospel Singers heute seinen Geburtstag im Blue Shell. Mit dabei sind seine Band Transe und diverse Gäste. (Köln, Blue Shell, 22.00 h)

Die Band aus Michigan experimentiert seit 2004 mit einem Sound, in dem Hardcore-, BluesScreamo-, Soul- und Progrock-Elemente zusammenfinden. (Köln, Underground, 20.00 h)

SO. 8.12.

Die Band um Sänger/Songschreiber/Gitarrist Alexander Roisin und Sängerin/Schlagzeugerin Sofia Stark startet ins neue Jahr mit einem neuen Album (»Love is Fiction«) und Konzerten, bei denen die zwischen Indie, Britpop und kalifornischem Punkrock changierenden Songs der Düsseldorfer bestimmt nochmal so gut kommen.

(Köln, Blue Shell, 21.00 h)

The London Quartet In ihrer neuen Show »Best of British – Volume II« wandern die vier Sänger durch Stile und Genres. Von Comedy bis klassischer Musik, von Jazz bis Pop ist alles erlaubt. (Haus der Springmaus, 20.00 h)

MI. 11.1.

Never Shout Never Der 20-jährige Christofer Drew Ingle aus Joplin, Missouri, der unter seinem Künstlernamen Never Shout Never in kurzer Zeit zum Popstar avanciert ist, stellt mit Band sein neues Album »Time Travel« vor. (Köln, Live Music Hall, 20.00 h)

DO. 12.1.

Proverb Trio Latin-Jazz-Trio mit dem aus Kuba stammenden Schlagzeuger Dafnis Prieto, dem Sänger und Dichter Kokayi sowie dem von Chick Corea als »Musical Universe« gefeierten Keyboarder Jason Lindner. (Köln, Stadtgarten, 20.30 h)

FR. 13.12.

Kozmic Blue Die englische Blues-Rock Band um die stimmgewaltige Sängerin Maggie Mackenthun spielt zur Eröffnung von Kölns neuestem Club. (Köln, GreensClub im RheinEnergieStadion, 20.00 h)

David Orlowsky Trio Das Trio des auch in Jazz- und KlezmermusikKreisen hochgeschätzten Klarinettisten David Orlowsky kreiert einen Musikstil, den Orlowsky, Bassist Forian Dohrmann und der Gitarrist JensUwe Popp als »Kammerweltmusik« bezeichnen.

(Köln, Kulturkirche, 20.00 h)

SA. 14.1.

Hans Liberg Neues urkomisches, klassisches, aber auch jazziges Programm (»Ick Hans Liberg«) in Triobesetzung. (Bonn, Oper, 20.00 h)

SO. 15.1.

Wildes Holz Wer bislang die Blockflöte für ein Kinderinstrument hielt, wird von der rasanten Show des Ensembles Wildes Holz eines Besseren belehrt. Und was man mit dieser Holzflöte alles spielen kann: Jazz, Latin-Music, Folk, Klassik, Klezmer und gewagte Interpretationen vertrauter Rockklassiker. (Haus der Springmaus, 20.00 h)

Cosmo Jarvis Der englische Sänger und Songwriter besticht durch Vielseitigkeit. Cosmo Jarvis rappt, spielt Balladen, präsentiert echten Reggae und schreckt auch vor Screamo-Metal nicht zurück.

(Köln, Studio 672, 20.30 h)

28 · MUSIK

Alex Amsterdam

DI. 17.1.

ge), Anton Peisakhov (Cello), Nicolas Fiszman (b) und Tineke Postma (sax) auf die Bühne bringt, verbindet südafrikanische und europäische Musikeinflüsse. (Harmonie, 20.00 h)

DO. 19.1.

Black Stone Raiders Allstar-Band! Kopf des Trios ist der Gitarrist und Sänger Jean-Paul Bourelly, dessen von Jimi Hendrix inspiriertes Spiel nicht nur Alben von Miles Davis veredelte. Bourelly gehörte auch zu den Livebands von Elvin Jones und Pharoah Sanders, spielte mit Dennis Chambers, TM Stevens und Vernon Reid, produzierte Cassandra Wilson und feierte Erfolge mit eigener Band.

Bassist Daryl Jones, der mit Peter Gabriel, Sting und Miles Davis arbeitete, ist seit 1994 Nachfolger von Bill Wyman bei den Rolling Stones.

Komplettiert werden die Raiders durch den grammydekorierten Schlagzeuger Will Calhoun.

Das Ex-Mitglied von Living Colour legt mit seinem kraftvollen Spiel das Fundament für einen elektrisierenden Mix aus Funk, Rock und Blues.

(Köln, Kulturkirche, 20.00 h)

The Vibrators

SA. 21.1.

Legendäre Punkband der ersten Stunde. (Köln, Sonic Ballroom, 21.30 h)

Prinz Pi

MI. 18.1.

Diving For Sunken Treasure Sie gelten als eine der besten Livebands der Hauptstadt. Mit einem Mix aus Rock’n’Roll, R&B, Rockabilly und Gypsy-Swing spielen die Jungs aber auch eine Musik, die einfach unwiderstehlich mitreißend klingt. Anlässlich der Veröffentlichung des neuen Albums »Raaa!« sind Diving For Sunken Treasure auf großer Deutschland-Tour. (Bla, 20.00 h)

MI. 18.1.

Pili Pili Nach einer siebenjährigen Albumpause melden sich Jasper van’t Hof und seine Ethno-JazzBand Pili Pili mit einem neuen Album zurück. »Ukuba noma Unkungabi«, das der holländische Keyboarder zusammen mit Tutu Puonae (voc), Dra Diara (perc, Kora), Vasile Darnea (Gei-

Berliner Rapper, »der Fantasy mit Straßenslang und Irrsinn mit fundamentalen Aussagen mischt.« Früher nannte er sich mal Prinz Porno.

Im wirklichen Leben heißt der 32-Jährige, der mit seinem letzten Album »Rebell ohne Grund« seinen bislang größten Charterfolg einfahren konnte, schlicht Friedrich Kautz. (Köln, Live Music Hall, 20.00 h)

SO. 22.1.

Spin Doctors Vor ihrem Welt-Hit »Two Princes« und dem Album »Pocket Full Of Cryptonite« hatte wohl kaum jemand damit gerechnet, dass die Band aus New York mit ihrem Rhythm`n´Blues-getränkten Rock’n’Roll jemals ein Massenpublikum erreichen würde. Doch dank MTV gelang der Sprung in die internationalen Charts. Allerdings blieb es auch bei diesem One-Hit-Wonder. 20 Jahre danach drehen die Spin Doctors die Uhr zurück und lassen auf der Bühne ihre Fans glauben, es sei immer noch 1992. (Köln, Gloria, 20.00 h)

Eine Chance für Bonn 2012 KONZERTE MIT TOTO UND ZAZ AUF NEUEM OPEN-AIR-GELÄNDE Kunstrasen statt Kieselsteine. So könnte man das neue Open-Air-Konzept für Bonn beschreiben. Die ehemaligen Pächter des Museumsplatzes – unter Führung von Ernst Ludwig Hartz und Martin Nötzel – ziehen mit ihren Konzerten 2012 an den Rand der Rheinaue, nahe der LudwigErhard-Allee. Neben dem Umweltministerium soll in den Sommer-Monaten ein neues Open-Air-Gelände für bis zu 12.000 Besucher entstehen.

Die Unterstützung vom Bonner Kulturdezenten Martin Schumacher haben sich die Veranstalter bereits gesichert, die ihr Konzert-Projekt als »Chance für Bonn« anpreisen. Zwar sind noch nicht alle Genehmigungen erteilt, und Lärmschutzgutachten und Verkehrskonzept für das »Kunstrasen«-Projekt müssen noch abgesegnet werden. Wenn alles klappt, wird es also programmatisch in vom Museumsplatz gewohnter Weise weitergehen. Mindestens 20 Veranstaltungen sollen auf dem Gelände stattfinden, das mit der kompletten Infrastruktur von Bühne über Bierbuden bis Toiletten ausgestattet werden muss. Der große Vorteil des neuen Areals gegenüber dem Museumsplatz: Die Veranstalter können selbst die Gastronomie organisieren und so eine zusätzliche Einnahmequelle erschließen. Man darf also gespannt bleiben, ob das »Kunstrasen«Projekt neue Impulse in Sachen Rock und Pop in Bonn setzen kann. [ C . P. ]

MO. 23.1.

Siggi Schwarz & Friends Der Gitarrist und Produzent interpretiert Songs des im Februar 2011 verstorbenen englischen BluesRock-Gitarristen Gary Moore. (Harmonie, 20.00 h)

MI. 25.1.

Battlefield Band Was die Chieftains für die traditionelle irische Musik geleistet haben, das hat die Battlefield Band für den schottischen Folk geschafft. In über 40 Jahren hat das Quartett in wechselnden Besetzungen die Musik seiner Heimat um die Welt getragen und dabei nie die Idee aus dem Blick verloren, die schottischen Traditionen frisch und zeitgemäß erklingen zu lassen. Das gilt ohne Abstriche auch für die aktuelle Besetzung, die nach Meinung vieler Folkfreude eine der besten in der langen Geschichte der Battlefield Band ist. (Harmonie, 20.00 h)

DO. 26.1.

Nine Below Zero Die Band aus dem Süden Londons spielt seit Ende der 1970er Blues-Rock der härteren Sorte.

Klangen sie zu Beginn noch nach den Rolling Stones und Pretty Things, wurden sie später als britische Antwort auf Z.Z. Top gehandelt. (Harmonie, 20.00 h)

FR. 27.1.

Firebirds ’64 Die mit Titeln von den Beatles, Chuck Berry, Stones und vielen anderen über Bonns Grenzen hinaus bekannten Firebirds’64 spielen zum dritten Mal ein Benefizkonzerte zugunsten des Vereins für Behindertensport Bonn/Rhein-Sieg e.V. (Harmonie, 20.00 h)

SA. 28.1.

Cosmic Psychos Nach langer Pause hat der Farmer Ross Knight das australische Trio neu formiert. Man darf gespannt sein, ob die Band aus Melbourne noch genauso für ein dampfendes Pogo-Schwitzbad gut ist wie in den späten 80er und frühen 90er Jahren, als sie mit ihrem simplen Proll-Spacepunk auf Highspeed in hiesigen Clubs für Furore sorgte. (Köln, Gebäude 9, 21.00 h)

Lokal Heroes Die Bonner präsentieren eine neue CD mit feinstem keltisch-skandinavischem Folk. Dabei werden sie von diversen Gästen, darunter Alexander May von Five Alive O sowie Mitgliedern des Ensembles Reel Bach Consort und der Fiddlerin Sabrina Palm von Whisht unterstützt. (Harmonie, 20.00 h)

DI. 31.1.

Blues Caravan 2012: More Girls with Guitars Nach dem Erfolg der letzten Blues Caravan Tour, »Girls with Guitars«, heißt es nun logischerweise »More Girls with Guitars«. Mit dabei ist erneut die aus Kansas City stammende Samantha Fish, die gekonnt einen Bogen von Blues über Boogie und Rock bis Country schlägt. Auch die Sängerin und Songwriterin Dani Wilde aus dem englischen Brighton, sorgte schon mit ihrem kantigen Gitarrenspiel im Rahmen der »Blues Caravan«-Tourneen für Begeisterung.

Komplettiert wird das Trio durch die ebenfalls aus Brighton stammende Bassistin Victoria Smith, die mit Denis Palatin (dr) die Rhythmusgruppe bildet. (Harmonie, 20.00 h)

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:35 Uhr

Seite 29

Theater U

m Daisys Ansprüchen zu genügen, muss Jimmy sich neu erfinden. Also macht er sich auf die lange Reise vom Tellerwäscher zum Milliardär. Leider kommt ihm in der Zwischenzeit das Alpha-Männchen Tom zuvor, und als Jimmy Gatz nach Jahren als Jay Gatsby wieder in Daisys Leben kommt, ist sie längst Ehefrau und Mutter. Der nur scheinbar perfekte Tom hat es jedoch faustdick hinter den Ohren. Er betrügt, er schreit, er schlägt, zum Beispiel seine Geliebte Myrtle, die sich allzu leicht von Toms geldstrotzender Fassade blenden lässt. Sie glaubt, dass einem Mädchen nichts Besseres passieren kann, als »hübsch und ein kleines bisschen dumm« zu sein. In diesen Sumpf stolpert Daisys Cousin und Gatsbys neuer Nachbar Nick, der die Ereignisse ins Rollen bringt. Gatsby lässt sich die Butter nämlich nicht vom Brot nehmen, und Nick soll als Kuppler helfen. Mit seiner prunkvollen Villa, seinem Pool, seinen unzähligen Hemden kann Gatsby Daisy entzücken. Das kann auf Dauer nicht gutgehen. Die glänzende Fassade der illustren Gesellschaft beginnt zu zerbröckeln.

Fitzgeralds Roman ist großartig. Der schmale Grat von Schein und Sein in unserer Gesellschaft, der Größenwahnsinn der menschlichen Existenz, die brutale Wahrheit unserer Eitelkeit und Fitzgeralds wundervolle Sprache (»Ihre Stimme ist voller Geld«) peitschen die Geschichte voran. Leider scheint das Theater Bonn bei der Umsetzung des Stoffs vergessen zu haben, worum es im Theater eigentlich geht: das Geschichtenerzählen. Die schlanke Fassung aus der Feder von Lothar Kittstein verdichtet die Handlung so sehr auf das ›Wesentliche‹, dass die Zusammenhänge wohl unwesentlich wurden. Ungelenke Übergänge, undurchsichtige Perspektivenwechsel und das minimalistische Bühnenbild machen es unmöglich, Szenenwechsel zu erkennen. Wer die Handlung des Romans nicht kennt, dessen tieferes Verständnis für das Stück bleibt zwangsläufig auf der Strecke.

FOTO S : T H I LO B E U

»Der große Gatsby« hat zeitlose Relevanz. Was in der Romanvorlage in den 20er Jahren galt, gilt auch noch heute: Unsere Gesellschaft ist oberflächlich, geldgierig, statusgeil. Die Aktualität der Thematik ist jedem Zuschauer ersichtlich, dessen IQ höher ist als der eines Toastbrots. Das Theater Bonn möchte aber wohl auch die Krümel erwischen und macht es uns noch einmal ganz klar. Sieh an, alle fünf Minuten klingelt ein Smartphone auf der Bühne, Gatsby und Nick dienten im Irakkrieg, wie sie mehrfach betonen, und damit es auch der Letzte versteht, dass wir uns im 21. Jahrhundert befinden: Gatsby hat sein Vermögen gerüchteweise mit dem »Raubkopieren von Software« gemacht. Alles so subtil wie ein Vorschlaghammer.

Auch den Charakteren aus Kittsteins Adaption gelingt es nicht, die Inszenierung zu retten. Ein schnoddriger Gatsby und eine Daisy, die wirkt, als habe sie sich gerade einen riesigen Joint reingezo-

2012 | 01 · SCHNÜSS

Von der Schwierigkeit des Seins »DER GROSSE GATSBY« IN DER SCHAUSPIELHALLE BEUEL Jimmy ist ein »Niemand aus Nirgendwo«. Er hat kein Geld, er hat kein respektables Elternhaus, er gehört einfach nicht dazu. Aber die schöne Daisy aus ihrer Welt voller »Orchideenblüten und wundervoller Arroganz« hat es ihm angetan. Also gibt er vor, zu sein, wer er nicht ist, er wird »der große Gatsby«. Das Theater Bonn zeigt den Klassiker von F. Scott Fitzgerald aktuell in der Schauspielhalle Beuel.

gen, nehmen dem Stück Tiefe. In der Romanvorlage kommt dem einzig wahrhaftigen Charakter Nick die Rolle des Erzählers zu. Auf der Bühne jedoch wird er zu einem treudoof glotzenden Schuljungen und wirkt verwischt und ausgehöhlt.

Nur die Nebenrolle des Geschäftpartners Gatsbys, Wolfsheim, ist erfrischend präsent.

Geschichten erzählen kann diese Inszenierung also nicht. Was sie aber kann: Drama, Baby, Drama!

Und das auf höchst verkünsteltem Niveau. Für weniger verkopfte Zuschauer wird das Stück des-

halb zur Sitzfleischübung. Schon die ersten zehn Minuten, in denen die Darsteller auf der Bühne einen kommentarlosen Garderobenwechsel zelebrieren, strapazieren die Geduld. Hektische Raum- und Zeitsprünge wechseln sich dann ab mit langen Sprechpausen, die den Zuschauer mitleidig nach der Souffleuse für den scheinbar vergessenen Text suchen lassen. Auch die sehr metaphorische Inszenierung von Gatsbys Tod wirkt überkandidelt bis lächerlich. Und natürlich gehört zu jeder abstrakten, modernen Inszenierung noch eine gute Portion hysterisches Schreien und Kunstblut.

Zum Schluss gibt es noch einen Paukenschlag, als ein riesiger Ventilator weiße Blätter über die Bühne pustet und Nicks letzte Worte übertönt.

Dem Theater Bonn ergeht es nicht anders als Fitzgeralds illustrer Gesellschaft: Sie stellt Schein über Sein. [ A N N E K NAU E R ] Halle Beuel, Siegburger Straße 42; Vorstellungen im Januar: 11., 15., 22. und 29.1. jeweils um 19:30 Uhr; Matinee »Nachgefragt« zum Stück am 29.1. um 11:00 Uhr in den Kammerspielen Bad Godesberg, der Eintritt zur Matinee ist frei

THEATER

· 29

15.12.2011

15:35 Uhr

Seite 30

Theater ABC Die Geschichte von Lena Wunderschöne Sommerferien liegen hinter Lena. Mit den Eltern und dem großen Bruder fernab an einem wunderschönen See, mal ganz ohne Internet, ohne Mails. Also schreibt sie lange Briefe an ihre Freundin Maria, die zurück in der Heimat bleiben musste. Vielleicht können die Beiden ja nächstes Jahr wieder zusammen in Urlaub fahren wie sonst auch. Am ersten Schultag sind alle schon früher als sonst auf dem Schulhof, schließlich gibt es eine Menge zu erzählen. Doch an diesem Morgen soll für Lena plötzlich alles anders werden. Auf dem Schulhof werden ihre Briefe laut vorgelesen, in der Klasse ist ihr Platz neben Maria belegt, sie wird beschimpft und ausgelacht. Lena versteht die Welt nicht mehr. »Die Geschichte von Lena« beschreibt, wie ein kleiner Zwischenfall dazu führen kann, dass jemand von heute auf morgen zur Außenseiterin wird.

Empfohlen ab 8 Jahren. Theater Marabu, am 15.

Januar um 15. und 18 Uhr und am 16. und 17.

Januar um jeweils 10 Uhr. Außerdem noch ein Aufruf aus dem Marabu: Das Junge Ensemble Marabu sucht wieder DarstellerInnen. Ab Januar 2012 starten die Proben für ein neues Stück, das dann Ende August 2012 Premiere haben wird. Für dieses neue Projekt werden noch 2-4 neue Darstellerinnen und Darsteller zwischen 17 und 24 Jahren gesucht.

Die Teilnahme an J.E.M. ist unentgeltlich, erfordert aber viel Engagement! Interessenten können sich unter mail@theater-marabu.de mel-

den und erhalten ausführliche Informationen und die Probentermine.

Das Fieber Ganz passend in die Adventszeit, Hauptsaison für blinden und überbordenden Konsum, hatte das Euro Theater die Premiere seines neuen Stückes eingebaut, das durch den Monolog seines Protagonisten – eines Mannes, der alles hat – zur bitterbösen Sozialkritik wird. Die Premiere war ein großer Erfolg und ausverkauft. Auch zu Beginn des Jahres trifft »Das Fieber« den eher ungemütlicheren Nerv unserer Zeit: In ein armes Land der Dritten Welt gereist, stellt ein Mann zum ersten Mal in seinem Leben nachts an der Hotelbar die schreckliche Diskrepanz zwischen seinem Leben und dem der Menschen in ärmeren Gegenden fest und setzt beide Leben in Beziehung zueinander, versucht zu verstehen. Das, was er sein ganzes Leben lang als gegeben empfunden hat, spielt plötzlich eine völlig neue Rolle. Sein kaum zu bremsender Redeschwall wird zu späterer Stunde und mit steigendem Whiskeykonsum immer persönlicher und emotionaler und endet schließlich in einem fesselnden Rundumschlag: Der Mann zeigt, vom eigenen Leben dazu animiert, auf, wie unbarmherzig unsere Weltökonomie funktioniert und wie viele Opfer die globalisierte Wirtschaft täglich einfordert - und das in wechselnden Rollen. Mal spricht der Wutbürger aus ihm, mal der Radikale, mal der Philosoph und mal das Stammtischmitglied.

Euro Theater Central, am 3., 4. und 22. Januar um jeweils 20 Uhr.

© T H O M A S M AY E R

2012_01_024-042_Kxx_007

Hans Liberg Musikkabarett vom wirklich Allerfeinsten erwartet uns im Januar in der Oper mit Hans Liberg.

Der Emmy-Preisträger aus den Niederlanden haut auf der Bühne voll rein: In die Tasten, in die Vollen, auf die Zwölf. Als Vollblutmusiker beherrscht er die unterschiedlichsten Blas-, Tasten- und Schlaginstrumente, kann singen, hüpfen, tanzen und dazu auch noch lustig sein.

Die Zuschauer erwartet ein klassisches, aber auch jazziges Programm mit Trio. Liberg wird erklären, warum große Staatsmänner oft auch sehr gute Pianisten sind. Gespannt sein darf man auch auf die Tanzeinlagen mit Libergs jungem Praktikanten Daan Boom. Weitere Höhepunkte sind das Lied über die Wallstreet und den Goldpreis oder auch die Wurst-Sonate von Clint Eastwood. Das Publikum wird natürlich auch immer wieder eingebunden und zum Mitmachen angehalten. Es geht bei Liberg sowieso nicht ohne Mitsingen! Das Motto des Abends wird sein: Großartiger Musiker macht großartigen Quatsch. Herrlich!

Oper Bonn, am 14. Januar 2012 um 20 Uhr.

Fräulein Smillas Gespür für Schnee Jesaja, der kleine Inuk-Junge ist tot. Er ist von dem Dach des Hauses gefallen, in dem auch Smilla wohnt. Sie sieht die Spuren im Schnee und weiß, dass der Sturz kein Unglück, sondern ein Verbrechen war. Smilla, selbst Tochter einer Inuk und eines dänischen Arztes, macht sich auf die Suche nach Beweismaterial. Dabei gerät sie in Gefahr und stößt immer wieder auf die Spuren ihrer eigenen Kindheit, in der die Inuit von der Kolonialmacht Dänemark unterdrückt wurden… Das Ensemble vom kleinen und feinen Zimmertheater déjà vu hat sich mit der Insze-

Hans Liberg nierung des Bestsellers von Peter Hoeg wirklich etwas vorgenommen: Ein Roman von über 600 Seiten, dessen Sujets nicht zuletzt auch Weite, Entfernungen, Landschaft sind: eingedampft auf ein Kammerspiel von 60 Minuten. Dies: inszeniert auf kleinstem Raum. Aber es funktioniert, und zwar ganz großartig.

Theater déjà vu, vom 12.-14. Januar um jeweils 20 Uhr.

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:35 Uhr

Seite 31

Kunst VICTORIA & ALBERT IN LONDON

Ein englisches Museum mit deutschen Wurzeln

Z

um ersten Mal stellt die Bundeskunsthalle im Rahmen ihrer Reihe »Große Sammlungen« ein britisches Museum vor. Mit dem Victoria & Albert Museum präsentiert sie ein Haus der Sonderklasse: Hier befindet sich die größte Sammlung für Kunst und Design weltweit. Dass diese grandiose Schatzkammer im Herzen Londons deutsche Wurzeln hat, ist wohl den Wenigsten bekannt. Über 400 Objekte haben die Londoner jetzt nach Bonn ausgeliehen, Meisterwerke der angewandten Kunst des 19. Jahrhunderts – Möbel, Keramik, Porzellan, Textilien, Skulpturen und Schmuck – nicht allein aus Europa, sondern ebenso aus China, Japan und dem mittleren Osten, mit denen das britische Empire Handel trieb.

Die Verbindung zu Bonn ergibt sich durch den Gründer des Museums, Albert von Sachsen-Coburg und Prinzgemahl von Königin Victoria. In diesem Jahr feiert man den 150. Todestag des Deutschen, der seine Studienzeit zwischen 1837 und 1838 an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität in Bonn verbrachte. Hier hatte ihn Wilhelm von Humbolds Ideal der universalen Bildung geprägt, und damit war der Grundstock für Alberts späteres Engagement der Förderung von Wissenschaft und Kultur gelegt. Auch seine Idee für ein Museum mag bereits hier entstanden sein, ein Museum nämlich, das in einer beispiellosen Vielfalt Kunst- und Designprodukte in enzyklopädischer Breite sammeln und diese als Beispiele für gute Formgebung dem breiten Publikum zugänglich machen sollte. Geschmacksbildung für das ganze Volk schwebte Albert vor.

Die Wurzeln für seine kunstgewerbliche Museumssammlung fanden sich in der 1837 von Henry Cole gegründeten Londoner »Gouvernment School of Design«, in der auch Gottfried Semper zeitweise als Lehrer unterrichtete. Natürlich stand bei einer solchen Lehranstalt auch der Gedanke Pate, in der sich rasant entwickelnden Industrialisierung durch gutes Design die (französische) Konkurrenz vom Markt zu verdrängen.

Der größte Coup zur Popularisierung seiner Ideen gelang Prinz Albert und Henry Cole allerdings mit der Londoner Weltausstellung von 1851. Es war die erste Weltausstellung überhaupt, für die eigens im Hyde Park ein spektakulärer

2012 | 01 · SCHNÜSS

Glaspalast errichtet wurde, eine fast 600 Meter lange Halle aus Eisen- und Glas-Fertigbauteilen, die Platz für 100.000 Ausstellungsstücke aus der ganzen Welt bot. In einer dreidimensionalen Rekonstruktion des »Crystal Palace« durch die TU Darmstadt wird dem Besucher die Möglichkeit geboten, die Entstehung dieses faszinierenden Glasbauwerks nachzuvollziehen. In der Bonner Ausstellung bieten zahlreiche Gemälde, zum Teil Auftragsbilder von Queen Victoria, sowie Illustrationen und ein Modell einen eindrucksvollen Einblick in diesen überwältigenden, lichtdurchfluteten und farbig gestalteten Palast aus filigranen Säulen, unter dessen gewölbtem Querschiff selbst zwei kapitale Hydepark-Ulmen Platz fanden. Eine Vitrine zeigt das mittlerweile allerdings verblasste, ursprünglich kräftig rosafarbene Kleid der Königin Victoria sowie die Gala-Uniform ihres Prinzgemahls, die sie bei der Eröffnung der »Great Exhibition« trugen.

Diese erste Weltausstellung war ein unglaublicher Erfolg: In den knapp sechs Monaten Öffnungszeit lockte sie sechs Millionen Besucher an.

Vom finanziellen Erlös konnte die Grundlage für

das heutige Victoria & Albert Museum gelegt werden.

Es versteht sich von selbst, dass bei der enzyklopädischen Fülle, die Prinz Albert vorschwebte und die ja dann auch realisiert wurde – heute verfügt das V&A über 2 Millionen Objekte, und es werden ständig neue Beispiele guten Designs angekauft – eine Ausstellung mit 400 Objekten nur einen kleinen Eindruck dieses gigantischen Londoner Museums geben kann, das vom englischen Kurator Julius Bryant »unüberschaubar faszinierend« genannt wird. Ein Audioguide, der kostenlos mit der Eintrittskarte ausgegeben wird, vermittelt die erforderlichen Hintergrundinformationen. Man sollte dieses Angebot in jedem Fall nutzen. Nutzen sollte man auch die weiteren medialen Angebote: den sehr aufschlussreichen Film über das Victoria and Albert Museum von Horst Brandenburg, in dem Julius Bryant dem Publikum die Ideen und Konzepte der verschiedenen Sammlungen nahebringt, sowie eine interaktive Weltkarte, die von 1789 bis 1914 die Auswirkungen der Industrialisierung in Europa und Nordamerika zeigt. Am besten ist es allerdings, man lässt sich durch die Bonner Schau zu einem Besuch des V&A in London animieren, um dieses grandiose Museum, das seit seiner Eröffnung keinen Eintritt verlangt, auf sich wirken zu lassen. [ U L R I K E B EC K S - M A LO R N Y ] Art and Design for all. The Victoria and Albert Museum, bis 15. April 2012, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Museumsmeile Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 4, 53113 Bonn, di und mi: 10:00 – 21:00 h, do–so: 10:00 – 19:00 h, fr für Gruppen ab 9:00 h geöffnet

KUNST

· 31

15.12.2011

15:35 Uhr

Seite 32

FOTO : U L R I K A E L L E R- R Ü T E R

2012_01_024-042_Kxx_007

FRAUENMUSEUM BONN

FrauenSchuhe und Geschichten

M

anche Frauen haben ein besonderes Verhältnis zu Schuhen. Zu Recht, findet Ulrika Eller-Rüter. Für die Wuppertaler Künstlerin sind Schuhe Speicher von Geschichte, Biografie und Erlebnissen. Diesen Gehalt hat sie künstlerisch aufbereitet mit ihrer Installation »Tell me the story about your shoes« im Frauenmuseum. An den Wänden hängen elf Rückenporträts von Frauen, rostig gemalt mit Säure auf Eisenblech, so dass die Bilder in stetem Verfall begriffen sind.

Davor steht je ein Paar Schuhe, die niemand mehr tragen kann, denn Eller-Rüter hat sie mit einer Wachsschicht versiegelt. Bevor die Schuhe zu Kunst wurden, steckten die Füße palästinensischer Frauen darin.

Ulrika Eller-Rüter hat diese Frauen gebeten, die Geschichte ihrer Schuhe zu erzählen und ihr die Schuhe zu überlassen. Sie stellte ein aufblasbares blaues Sofa an verschiedenen öffentlichen Orten im Bezirk Bethlehem auf und unterhielt sich darauf mit Musliminnen und Christinnen. Tonmitschnitte, Videoaufnahmen oder Fotos hätten die Frauen nicht geduldet, sagt Eller-Rüter. Erzählt hätten aber alle sehr offen.

Die 29-Jährige zum Beispiel, die sich ihre offenen schwarzen Riemchenschuhe einen Tag nach ihrer Hochzeit gekauft hat, mit 14 Jahren.

Heruntergetreten und abgeschabt stehen sie jetzt am Fußende einer auf den Boden geklebten Schattenfigur vor dem rostigen Rückenporträt. Auf den schwarzen Kunststoffbelag hat Ulrika Eller-Rüter in weißer Schrift aufgeschrieben, was ihr

32 · KUNST

die Frau erzählt hat. »Ich habe die Schuhe getragen, wenn etwas Besonderes passiert ist. Jetzt sind sie kaputt«, steht da zum Beispiel, und immer wieder der Satz: »Schwarz passt gut zu allem.« Die Frau, der die flachen Schnallenschuhe ein Stück weiter gehörten, hat 13 Kinder geboren und arbeitet seit 18 Jahren, um die Familie zu ernähren. Die Geschichten berühren, und die aufgestellten Schuhe machen sie konkret, auch ohne Gesichter und Namen.

Ulrika Eller-Rüter ist seit 2008 viermal ins Palästinensergebiet gereist und hat beobachtet, dass die Frauen dort die Gesellschaft tragen: »Sie sind zäh und stabil, sie schleppen alle mit durch.« Anlass ihrer Reisen, auch der jüngsten, war ein interdisziplinäres Kunstprojekt für Kinder und Jugendliche in einem Armenviertel in Bethlehem, das Eller-Rüther mit ihrem Institut für Kunst im sozialen Brennpunkt veranstaltete. Die Projektarbeit verschaffte ihr Kontakt zu den Frauen und ihren Schuh-Geschichten.

Dass auch Palästinenserinnen ein besonderes Verhältnis zu Schuhen pflegen, hat Ulrika Eller-Rüter übrigens in Schuhläden und auf der Straße in Ramallah festgestellt: »Der Anteil an High Heels war unglaublich!« [ BA R BA R A B U C H H O L Z ] Ulrika Eller-Rüter: Tell me the story about your shoes Palästina 2011, bis 29. Januar 2012 Frauenmuseum Bonn, Im Krausfeld 10 www.frauenmuseum.de Di – Sa 14:00 – 18:00 h, So 11:00 – 18:00 h

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:55 Uhr

Seite 33

Kunst ABC

V&A erstmals in seiner Geschichte rund 400 Exponate aus. Möbel, Schmuck, Keramik, Textilien und Skulpturen sind mit dabei, siehe Besprechung (bis 15.04.).

Kunstmuseum Bonn Friedrich-Ebert-Allee 2, di-so 11-18 h, mi 11-21 h D Laura Owens (bis 08.01.). D Thomas Rentmeister: Objects.

Food. Rooms. (bis 05.02.). D Rheinische Expressionisten: Heinrich Campendonk Nach Thuar und Seehaus wird nun eine Auswahl der Werke Campendonks aus der Sammlung des Kunstmuseums auf einer Wand in den Räumen des Erdgeschosses ausgestellt (bis 29.02.). D In Seven Days Time Außenskulptur von Katharina Grosse (seit 26.5.) D Kunstpreis Start 2011 Max Frisinger Max Frisinger (*1980) ist der Preisträger des 2011 erstmals vergebenen Kunstpreis Start (bis 01.07.).

b

Bonn b August-Macke-Haus Bornheimer Str. 96,

di-fr 14.30-18 h, sa, so u. feiertags 11-17 h D Zwischen Madonna und Mutter Courage Darstellung der Mutter in der Kunst von 1905 bis 1935 (bis 29.01.).

Beethoven-Haus Bonngasse 18-26, mo-sa 10-17 h, so 11-17 h D Freundschaftsgabe oder Kalkül? Beethovens Widmungen Für Beethoven, der als freischaffender Komponist dringend auf Protektion und Einnahmen aus seinen Kompositionen angewiesen war, war die Wahl von Widmungsträgern von großer Bedeutung (bis 26.02.).

b

b Bonner Kunstverein Hochstadenring 22, diso 11-17 h, do 11-19 h D Michaela Meise & Annette Kelm: Hallo aber (bis 19.02.).

b Deutsches Museum Bonn Ahrstraße 45, di-

so 10-18 h D »Kekulés Traum – Von der Benzolformel zum Bonner Chemiepalast« Die Ausstellung spannt den Bogen der Bonner Chemie von damals bis in die heutige Zeit (bis 26.02.).

Ernst-Moritz-Arndt-Haus Adenauerallee 79, mi-sa 13-17 h, so 11.30-17 h D Bonner Studentenleben im 19. Jahrhundert – ein Sittengemälde (bis 25.03.).

b

Forschungszentrum caesar Ludwig-Erhard-Allee 2 D Kunst bildet – bildet Kunst Kunst und Bildung – beide erweitern Horizonte, beide können sich gegenseitig stimulieren. Die Stiftung caesar hat 19 Künstler eingeladen, zu diesem spannungsreichen Paar künstlerische Arbeiten auszustellen (bis 23.01.).

b

b Frauenmuseum Im Krausfeld 10, di-sa 14-18

h, so 11-18 h D Semper Verde 30 Künstlerinnen des Vereins Düsseldorfer Künstlerinnen (bis 29.01.). D Jetzt Die Frauen der Familie Spinner stellen aus: Bilder, Objekte, Installationen (bis 29.01.).

b Galerie le Chiffre Thomas-Mann-Str. 33, di-

sa 12-18 h, mo geschlossen D Values Künstler Ralf Majewska (bis 18.01.).

b Galerie Sassen Adenauerallee 124, mo-fr 12-

18.30 h, sa 11-14 h D Inspiration 9K Ulla Gmei-

ner zeigt 25 Gemälde, Drucke und Collagen, die durch ihren farbkräftigen, expressionistischen Stil faszinieren und philosophische Aspekte zum Thema 9K und die Vergänglichkeit in den Mittelpunkt stellen (bis 15.03.).

b Haus der Geschichte Willy-Brandt Allee 14,

di-fr 9-19 h, sa+so+feiertags 10-18 h, U-BahnGalerie Tag und Nacht geöffnet D Zeitsprung.

Fotografien von Thomas Hoepker In der UBahn-Galerie werden rund 60 Aufnahmen gezeigt (bis 15.06.). D Zeichen. Sprache ohne Worte s. Kasten (bis 15.04.). D Mit 17... Jung sein in Deutschland Die Ausstellung zeigt mit rund 800 Exponaten, interaktiven Medienstationen, Musik und szenischen Bildern Bandbreite und Entwicklung zentraler Jugendthemen in der Öffentlichkeit (bis 09.04.).

b Künstlerforum Hochstadenring 22-24, di-fr

15-18 h, sa 14-17 h, so 11-17 h D Frühschwimmen - R(H)EIN und ARTIG Die Künstlergruppe verwandelt das Künstlerforum durch eine Rauminstallation in ein scheinbares Schwimmbad und greift so die aktuellen Diskussionen um Einsparungen der Stadt Bonn auf. Kultur darf bleiben!

Es darf geschwommen werden! (15.01. bis 05.02.).

b Kurfürstliches

Gärtnerhaus Beethovenplatz 1, di-sa 14-18 h, so 11-14 h; Eintritt frei D Nico Joana Weber (06.01. bis 26.01.). D Till Rachold (27.01. bis 16.02.).

b Kunst-

und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4, so, di+mi 10-21 h, doso sowie feiertags 10-19 h D Anime! High Art – Pop Culture Die Schau präsentiert Geschichte, Ästhetik, Produktionsweise bis zur Fankultur.

Von Märchen, Science-Fiction bis zu Erotik (bis 08.01.). D Kunst aus Bonner Schulen Dieses Jahr steht die Ausstellung unter dem Motto »Alles Papier« (bis 08.01.). D Echoraum: Transformationen Im Ausstellungsbereich des Untergeschosses stellen Absolventinnen und Absolventen sowie Studierende der Hochschulen ihre Projekte im Sinne eines Experimentallabors vor (bis 15.01.). D Dogon – Weltkulturerbe aus Afrika Beeindruckende Masken, rituelle Holzskulpturen und Schmuckgegenstände aus Metall (bis 22.01.). D Art and Design for all: The Victoria & Albert Museum Für die Schau leiht das

b LVR-LandesMuseum Bonn Colmantstraße 14,

di-sa 10-18 h, mi 10-21 h, so 11-18 h D Gläserne Geschöpfe des Meeres Modelle aus der Dresdner Werkstatt Blaschka. Fotografien von Heidi & Hans-Jürgen Koch (bis 29.01.). D Am Rande des Ozeans Eriskay - South Uist Werner Kissling / Martin Rosswog - Photografien (bis 29.01.). D Elefantenreich - Eine Fossilwelt in Europa (verlängert bis 05.02.). D Steppenkrieger: Reiternomaden aus der Mongolei (26.01 bis 29.04.).

b Mineralogisches Museum der Universität

Bonn Poppelsdorfer Schloss 1, mi 15-17 h, so 1017 h D Vom Stein zum Staub Das Mineralogische Museum behandelt hier geologisch relevante Stäube (bis 04.11.).

Museum Koenig Adenauerallee 160, di-so 10-18 h, mi 10-21 h, mo geschlossen D Unser blauer Planet - Leben im Netzwerk Dauerausstellung D Wildnis Siebengebirge Die Sonderausstellung erzählt die bemerkenswerte Geschichte des Naturparks Siebengebirges vom Beginn des Aufbegehrens gegen die Steinbruchaktivitäten bis zur Unterschutzstellung als Naturschutzgebiet (bis 31.01.). D Darwin meets Business (bis 01.04.).

b

Stadtmuseum Bonn Franziskanerstr. 9, mo+di geschlossen, mi 9.30-14 h, do-sa 13-18 h, so 11.30-17 h D Wenn Scheherazade erzählt ... Märchen aus 1001 Nacht (bis 12.02.).

b

b arp museum Bahnhof Rolandseck Hans-

Die Bedeutung der Zeichen

2012 | 01 · SCHNÜSS

b

Remagen

Haus der Geschichte

Symbole, Zeichen, Gesten und ihre Bedeutung stehen im Mittelpunkt einer neuen Wechselausstellung im Haus der Geschichte. Unter dem Titel »Zeichen. Sprache ohne Worte« veranschaulichen rund 600 Fotografien, interaktive Stationen, Medien-Installationen und Objekte den Einfluss nonverbaler Kommunikation in der Gesellschaft. Das reicht von »Atomkraft, nein danke« über das Kopftuch oder die Jeans bis zum Vorhängeschloss an Brücken als Liebesbeweis. Auch die Frage, welche Rolle Kleider und Styling für den Ausdruck von Identität und Individualität spielen, wird in der Ausstellung beleuchtet.

Kunstverein Bad Godesberg e.V Burgstraße 85, di-so 16-18 h, mo 19-21 h D Kunstsalon Glaskarree 2011 – »Raum« 36 Künstlerinnen und Künstler zeigen ihre ganz unterschiedlichen Auffassungen und Interpretationen des Raums (bis 02.01.).

Arp-Allee 1, di-so u. feiertags 11-18 h D Biomorph! Hans Arp im Dialog mit aktuellen Künstlerpositionen In Kooperation mit der Bundesgartenschau zeigt das Arp Museum eine umfassende Ausstellung zu Positionen der »Biomorphen Plastik« (bis 08.01.). D Kunstkammer Rau Horizonte. Landschaften von Fra Angelico bis Monet Ziel der Ausstellung ist es, die Entwicklungen der Landschaftsmalerei bis in die Moderne zu verfolgen (bis 08.01.). D Belvedere – Warum ist Landschaft schön? (bis 04.03.). D Rheinromantik. Mythos und Marke Die Ausstellung verschränkt den realen Blick auf den Rhein mit dem künstlerischen Blick (bis 04.03.).

Siegburg Kunstverein für den Rhein-Sieg-Kreis Bonner Straße 65, di u. mi 11-16 h, do 13-18 h, fr 11-15 h, jeden 1. u. 3. so im Monat 13-16 h D OutsightIn – Foto- und Videoarbeiten Ausstellung von Irena Paskali (14.01 bis 02.03.).

b

Die »Police-Cap« von Erwin Wurm verweist auf die Bedeutung von Uniformen für den Träger (© Martin Magunia)

Stadtmuseum Markt 46, tägl. 10-17 h, so 1018 h, mo geschlossen D Gil Shacher Skulpturen (bis 22.01.).

b

Brühl b Max Ernst Museum Brühl des LVR Comes-

straße 42 / Max-Ernst-Allee 1, di-so 11-18 h, 1. do im Monat 11-21 h D Max Ernst - Im Garten der Nymphe Ancolie Nach einer umfangreichen Restaurierung erstrahlt das Wandgemälde wieder in seinen hellen Farben (verlängert bis 27.02.).

Köln b Käthe Kollwitz Museum Köln Neumarkt

18-24, di-fr 10-18 h, sa+so u. feiertags 11-18 h D Alfred Kubin - Nebenwelten In thematischer Gliederung sind 130 Werke aus allen Schaffensphasen Kubins zu sehen (verlängert bis 08.01.).

D »Wo ist die neue Form für den neuen Inhalt?« Der Zusammenhang von Technik und Motiv im Werk von Käthe Kollwitz (12.01 bis 25.03.).

Museum Ludwig Am Dom/Hbf, di-so 10-18, jeden 1. do im Monat bis 22 h D Ichundichundich. Picasso im fotografischen Portrait (bis 15.01.). D Vor dem Gesetz Skulpturen der Nachkriegszeit und Räume der Gegenwartskunst. Kafkas Parabel »Vor dem Gesetz« dient als gedanklicher Ausgangspunkt und Metapher für die Ausstellung (bis 22.04.). D Cosima von Bonin's Cut! Cut! Cut! Loop # 4 of the Lazy Susan Series (bis 13.05.). D Im Andenken an Irene Ludwig Präsentation anlässlich ihres ersten Todestages (bis 24.06.).

b

NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln An der Rechtschule, di-fr 10-18 h, sa-so 1118 h D Kölle Alaaf unterm Hakenkreuz Eine Ausstellung zu Schein und Wirklichkeit des Kölner Karnevals in der Zeit des Nationalsozialismus (bis 04.03.).

b

Wallraf-Richartz-Museum Obenmarspforten, di-fr 10-18 h, do bis 22 h, sa, so + feiertags 11-18 h D Panoptikum – Die geheimen Schätze des Wallraf (bis 22.01.). D Wilhelm Leibl und die Farbe Schwarz Eine Ausstellung im Graphischen Kabinett im Rahmen der Reihe »Der Un/Gewisse Blick« (bis 12.02.).

b

Düsseldorf b Kunsthalle Grabbeplatz 4, di-so 11-18 h D

Chris Martin: Staring into the Sun Die Kunsthalle richtet dem hierzulande noch recht unbekannten Künstler Chris Martin die erste institutionelle Einzelausstellung außerhalb der USA aus (bis 15.01.).

K20 – Kunstsammlung NRW Grabbeplatz 5, di-fr 10-18 h, sa, so, feiertags 11-18 h D Die andere Seite des Mondes: Künstlerinnen der Avantgarde Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen acht Künstlerinnen, die in den 1920er und 1930er Jahren maßgeblich an den ästhetischen Neuerungen in Europa beteiligt waren (bis 15.01.).

D Zvi Goldstein – Haunted by Objects: Weltreisen im Innern meines Kopfes (bis 26.02.).

b

K21– Kunstsammlung NRW Ständehausstraße 1, di-fr 10-18 h, sa, so, feiertags 11-18 h D Big Picture II (Zeitzonen) (bis 01.04.). D Monika Sosnowska: Lichthofprojekte 1 (bis 15.04.).

b

Schmela Haus – Kunstsammlung NRW Mutter-Ey-Straße 3 D Jordan Wolfson (bis 15.01.).

b

museum kunst palast Ehrenhof 4-5, di+mi+fr-so 11-18 h, do 11-21 h, mo geschlossen D Barbara Köhler Museumsschreiberin im Museum Kunstpalast (bis 01.01.). D Samurai, Bühnenstars und schöne Frauen Die dramatische Welt der japanischen Farbholzschnittmeister Kunisada und Kuniyoshi (bis 15.01.). D Weltklasse. Die Düsseldorfer Malerschule 1819-1918 (bis 22.01.). D Spot On 07 Antike Glastechnik – die Rippenschalen und Mosaikgläser (bis 22.01.).

b

KUNST

· 33

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:35 Uhr

Seite 34

Kino

SPANNENDES DEUTSCHES KINO: KRIEGERIN

Hakenkreuz im Dekolleté igentlich sieht Marisa aus wie ein nettes Mädchen von nebenan. So wie sie da im Aufzug des Krankenhauses steht, den Blumenstrauß für den Großvater in der Hand, einen Pony über den unruhigen, wachen Augen, ein paar lange Haarsträhnen, die das Gesicht einrahmen.

Aber als sie sich beim Aussteigen herumdreht, sieht man den Hinterkopf mit halbrasiertem Schädel. Die janusköpfige Frisur ist das Markenzeichen für Nazibräute, und Marisa macht mit Hakenkreuz-Tatoo im Dekolleté keinen Hehl aus ihrer rechtsradikalen Gesinnung. Mit ihrem Skinhead-Freund Sandro und anderen Gleichgesinnten zieht sie randalierend durch einen Regionalzug.

Die Nazis verprügeln einen Vietnamesen und rufen »Sieg Heil«. Mitten hinein in die rechte Szene begibt sich David Wnendt mit seinem beachtlichen Regiedebüt Die Kriegerin und kommt gerade zur richtigen Zeit, da sich Politik, Gesellschaft und Sicherheitsorgane nach den Verhaftungen von Beate Z. und dem Auffliegen der Neonazi-Terrorgruppe NSU eingestehen müssen, dass sie das Thema Rechtsradikalismus dramatisch unterschätzt haben.

E

Wnendt hat über Jahre hinweg gründlich in der rechten Szene recherchiert und aus dem gesammelten Material die Figur der Marisa entworfen, der die hervorragende Alina Levshin eine enorme Leinwandpräsenz verleiht. Ihre Marisa ist eine Überzeugungstäterin, die an ihre Grenzen gerät, als sie zwei afghanische Asylbewerber auf einem Moped mit einer kurzen, wütenden Bewegung des Lenkrades von der Straße abdrängt. Abends kehrt sie an den Tatort zurück, sieht die Blutflecken, und mit der Gewalttat schleichen sich langsam Schuldgefühle ein. Als ihr Freund Sandro aus dem Gefängnis kommt, will er den rechtsradikalen Worten Taten folgen lassen. Auf einer Willkommensparty ist auch ein rechtsextremer Alt-Kader, der antisemitische Propagandafilme mitgebracht hat und Sandro eine gut gepflegte Wehrmachtspistole verkauft. Die Party, in der sich hemmungsloses Besäufnis, persönliche Konflikte, propagandistische Manipulation mischen, ist eine der besten Szenen des Films, weil hier die Komplexität der aggressiven Gruppendynamik aufgezeigt wird.

Die Kriegerin ist kein Film, der eine schlüssige Erklärung für das Phänomen Rechtsradikalismus liefern will, aber viele persönliche, politische und psychologische Facetten des Problems sichtbar macht. Weit weg von aller Schulfernsehdidaktik ist Wnendt ein kluger, tief bewegender und höchst beunruhigender Film zu einem Thema gelungen, das viel zu lange aus der Öffentlichkeit verdrängt wurde. [ M A RT I N S C H W I C K E RT ] D 2011; Regie: David Wnendt; mit Alina Levshin, Gerdy Zint; 103 min (ab 19.1. Filmbühne)

34 · KINO

INTERVIEW MIT DAVID WENDT Wie sind Sie auf das Thema Rechtsradikalismus gestoßen?

Als ich nach dem Abitur 1997 nach Berlin gekommen bin, habe ich für mein Studium ein Fotoprojekt in Brandenburg und Sachsen-Anhalt gemacht. Bei diesen Touren fiel mir auf, dass es in den Dörfern und Städten viele Jugendliche gab, die von Frisur und Kleidung der rechten Szene zuzuordnen waren. Das war ganz anders, als ich das aus meiner Schulzeit in der Nähe von Bonn kannte. Da wäre ein einzelner rechter Skinhead auf der Schule ein Skandal gewesen. Hier war das ein breites Phänomen, um das sich niemand zu kümmern schien.

Warum blicken Sie in Ihrem Film aus der Frauenperspektive auf die rechte Szene?

Es gibt immer mehr Frauen in der rechten Szene, die auf den verschiedensten Ebenen mitmachen – sei es als Funktionärin, in den Kameradschaften oder bei gewalttätigen Aktionen. Das fand ich sehr spannend, weil diese Frauen offensichtlich mit gewissen Widersprüchen leben. In der rechtsradikalen Ideologie werden Frauen ja kaum Entwicklungsmöglichkeiten zugestanden. Ihr Platz ist zu Hause, als Mutter am Herd. Das Rebellische, was diese Frauen in den rechten Gruppen ausleben, kommt in ihrer Ideologie gar nicht vor.

Ist die rechte Szene in Ostdeutschland wirklich stärker,oder ist das nur eine Stigmatisierung?

Fremdenfeindlichkeit und Rechtsextremismus gibt es überall. Im Osten, im Westen und nicht nur in Deutschland, sondern auch in anderen Ländern. Von den absoluten Zahlen her sind die rechtextremen Gewalttaten in Ost- und Westdeutschland etwa gleich, aber auf die Bevölkerungszahl berechnet, sind sie im Osten deutlich höher. Dort ist in der Propaganda der Neonazis die Betonung auf den Sozialismus deutlich größer. Die rechtsradikale Ideologie wird hier mit einer bestimmten Kapitalismuskritik verbunden. Die Neonazis sind ja auch gegen die Globalisierung, wollen wieder mehr staatliche Kontrolle in der Wirtschaft, aber eben unter nationalen Gesichtspunkten. In Ostdeutschland finden die jungen Rechtsradikalen in der Elterngeneration auch noch einmal andere Anknüpfungspunkte. Auch wenn die Eltern gegen Nazis und Gewalt sind, gibt es in der Kritik am Kapitalismus und dem westlichen parlamentarischen System auch Gemeinsamkeiten.

Wie nah haben Sie die Hauptfigur der Marisa an die Realität angelehnt? Was war Ihre Prämisse bei der Gestaltung der Figur?

Wir haben über einschlägige Internetforen Kontakt aufgenommen und letztendlich sind sechs sehr intensive Gespräche mit Frauen aus der rechten Szene zustande gekommen, die dann in die Figur eingeflossen sind. In den Gesprächen vermittelte sich eine ungeheure Vielschichtigkeit und Widersprüchlichkeit, die ich unbedingt auch im Film zeigen wollte. Das war mein wichtigstes Ziel.

Die Wandlung, die Marisa vollzieht – ist das Wunschdenken oder basiert das auch auf Recherchen?

Die Frauen, mit denen ich mich getroffen habe, sind alle noch in der rechten Szene. Aber es gibt auch Frauen, die den Ausstieg geschafft haben, als ihnen bewusst wurde, in welcher Sackgasse sie eigentlich stecken. Ich bin der festen Überzeugung, dass jeder die Chance hat, sich zu ändern. Auch wer lange in der rechten Szene drinsteckt, hat nicht jede Menschlichkeit verloren. Da darf man auch niemanden aufgeben.

Die Fragen stellte Martin Schwickert

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

das neue russland Der Fall Chodorkowski Michail Borissowitsch Chodorkowski wuchs im sozialistischen System der Sowjetunion auf und hatte sich zu Beginn der Perestroika so weit nach oben gearbeitet, dass er die Anfänge der freien Marktwirtschaft in vollem Umfang ausnutzen konnte.

Mitte der 90er Jahre wurde er Mehrheitsteilhaber der Ölgesellschaft Jukos und so zum reichsten Russen. Bis hierhin war er nur einer von etlichen russischen Oligarchen, die die Übergangszeit zwischen den Systemen, die juristische Unsicherheiten zu ihrem Vorteil ausnutzten. Irgendwann aber muss sich Chodorkowski verändert haben.

Während andere Reiche sich mit den Her-

15:35 Uhr

Seite 35

ren des Kremls arrangierten und ihren Reichtum genossen, begann Chodorkowski, sich zum Kritiker des wenig demokratischen neuen Russlands zu entwickeln. Als er während einer Fernsehdebatte gar den damaligen Präsidentin Putin der Korruption bezichtigte, war für alle Beobachter klar, dass Chodorkowskis Verhaftung unmittelbar bevorstünde. Und so kam es auch.

Nach derzeitigem Stand würde er bis mindestens 2019 hinter Gittern sitzen. In fünf Jahren Film-Arbeit von Regisseur Cyril Tuschi kamen gut 180 Stunden Material zusammen, zig Interviews mit Jugendfreunden, politischen Partnern und Gegnern und auch der Familie Chodorkowskis trug er zusammen, ergänzte Dokumentaraufnahmen mit animierten Sequenzen und zeichnet so ein ausgewogenes Bild Chodorkowskis. In einem spektakulären Moment gegen Ende des Films gelingt es Tuschi sogar, ein kurzes Gespräch mit dem Angeklagten zu führen, getrennt durch einen Glaskäfig, umgeben von zahlreichen Sicherheitsbeamten. Diese kurzen gestohlenen Momente zeigen dann ein ganz anderes Bild Chodorkowskis als all die zuvor gehörten Einschätzungen Außenstehender.

[MM] Deutschland 2011; Regie: Cyril Tuschi; 111 min (ab 12.1. Kino in der Brotfabrik)

bolivien Und dann der Regen Die Kriege der Zukunft – so prophezeien Krisenforscher – werden nicht nur um Öl, sondern vor allem auch um Wasserressourcen geführt werden. Einen Vorgeschmack davon konnte man im bolivianischen Cochabamba im Jahre 2000 bekommen. Auf Druck der Weltbank wurde dort die staatliche Wasserversorgung privatisiert und an einen US-Konzern verkauft. Innerhalb kürzester Zeit stieg der Wasserpreis um 300 Prozent, was zu massiven Auseinandersetzungen führte. Icíar Bollaíns Und dann der Regen erzählt von diesen Kämpfen, aber auch von Kolumbus, der ein halbes Jahrtausend zuvor die Ureinwohner unterworfen hat, sowie von einem spanischen Filmteam, das in Bolivien einen Film über die Untaten der Konquistadoren drehen will. Sebastián ist ein junger, idealistischer Filmemacher, der die wahre Geschichte von der grausamen Eroberung Südamerikas erzählen will.

Ein ambitioniertes Projekt, das ein hohes Budget erfordert. Deshalb hat Produzent Costa den Dreh nach Bolivien verlegt, denn dort sind Handwerker und Komparsen billig zu haben. Für die Rolle des rebellischen Indioführers Hatuey wählt Sebastián Daniel aus - ein kleiner, zäher Mann mit einem entschlossenen Blick, der auch in

2012 | 01 · SCHNÜSS

Protestbewegung von Cochabamba einer der Rädelsführer ist. Die spanische Filmemacherin Icíar Bollaín verflechtet die verschiedenen thematischen Ebenen zu einem spannenden Drama, in dem direkte politische Aktion, historische Exkurse sowie Debatten über die Möglichkeiten und Grenzen der Filmkunst gleichermaßen verhandelt werden. Dabei werden die oftmals eigennützigen Positionen des ambitionierten Regisseurs und des pragmatischen Produzenten nicht an den moralischen Pranger gestellt, sondern durch die tatsächliche Entwicklung vor Ort in unaushaltbare Widersprüche getrieben. Die inhaltliche Vielschichtigkeit findet ihre Entsprechung in der kraftvollen visuellen Umsetzung, in der ruhige und poesievolle Bilder neben rasanten, dokumentarisch anmutenden Szenen stehen. Und dann der Regen ist kein didaktisches Lehrstück, sondern ein vitales politisches Drama, wie man es viel zu selten im Kino findet. [ M A RT I N S C H W I C K E RT ]

eingeschworen

Ziemlich beste Freunde Vor Jahren ist Philippe beim Gleitschirmfliegen abgestürzt und seitdem vom Hals abwärts gelähmt. Dank seines immensen Reichtums kann er es sich leisten, von einem ganzen Heer Untergebener versorgt zu werden. Nur die Stelle des ganz persönlichen Betreuers ist momentan vakant. Aber warum entscheidet sich Philippe ausgerechnet für den schwarzen Driss? Der junge Mann aus den Banlieues ist nicht sonderlich interessiert an dem Job, eigentlich wollte er sich nur einen Stempel abholen, um weiterhin Stütze zu bekommen. Und er passt so gar nicht in diese schnieke Umgebung mit riesigen Bädern und viel Etikette. Doch gerade das scheint den Gelähmten zu reizen, also kümmert sich fortan Driss um ihn, was beiden zu Beginn nicht leicht fällt. Wie erwartet, werden die Beiden zu einem eingeschworenen Team.

Doch die Art und Weise, wie das Regieduo Eric Toledano und Olivier Nakache dies erzählt, ist überwältigend.

Denn beide Charaktere bewahren bei der Annäherung ihre Glaubwürdigkeit. Zudem würzen die Regisseure die Pariser Szenerie mit viel politisch unkorrektem Humor und einigen hübschen Nebenfiguren wie Philippes adretter Assistentin oder Driss‘ kleinem Bruder, der in die Kriminalität abzurutschen droht. So erzählt der auf einer wahren Begebenheit beruhende Film nicht nur von echter Freundschaft, sondern thematisiert zudem Klassen- und Kulturunterschiede innerhalb (nicht nur) der französischen Gesellschaft. Und er unterhält ganz ausgezeichnet. [ M A RT I N S C H WA R Z ] Frankreich 2011; Regie: Eric Toledano und Olivier Nakache; mit François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny ; 110 min (ab 5.1. Rex)

Spanien 2010; Regie: Icíar Bollaín; mit Luis Tosar, Gael García Bernal; 104 min (ab 29.12. Rex

KINO

· 35

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:35 Uhr

Seite 36

katz und maus Die Iden des März – Tage des Verrats

angenehme enttäuschung

Submarine Gestatten: Oliver Tate. 15 Jahre alt, Engländer, Mantelträger, Single, zerstrittene Eltern. Oliver meint die Welt zu kennen (was er uns in altklugen Off-Kommentaren auch ständig wissen lässt): Die Eltern brauchen dringend Sex und er selbst eine Freundin. Die Auserwählte: Jordana.

Die verbrennt mit Vorliebe männliche Beinhaare und findet es lustig, wenn die dicke Klassenkameradin mal wieder gebasht wird: Kurz: ein ganz normaler Teenager.

Doch weder ist es einfach, die Eltern wieder zu versöhnen – Mama findet einen durchgeknallten New-Age-Guru toll –, noch ist Jordana so einfach zu erobern und dann nicht an einen anderen Jungen zu verlieren. Regisseur Richard Ayoade wird in Großbritannien als StandUp-Comedian und Musikvideo-Regisseur gefeiert. Nun hat er den gleichnamigen Roman von Joe Dunthorne adaptiert. Doch wer eine dröge Literaturverfilmung erwartet, sieht sich angenehm enttäuscht. Ayoade weiß die Möglichkeiten des Mediums Kino zu nutzen und stürzt den Zuschauer in ein kurzweiliges, mitunter etwas manieriertes Potpourri aus schrägen Bildern und ebensolchen Charakteren. Dazu beweist er den Mut, seine Protagonisten nicht wirklich sympathisch zu zeichnen. Das erschwert zwar die Identifikation, gibt der walisischen Szenerie aber einen gewissen Reiz. Unterstützung erfährt Ayoade nicht nur durch den souverän agierenden jungen Hauptdarsteller Craig Roberts, sondern auch von britischen Kinostars wie Sally Hawkins (Happy Go Lucky) oder Paddy Considine (Das Bourne Ultimatum). Für Freunde nicht ganz politisch korrekten Humors ist Submarine ein Fest. [ M A RT I N S C H WA R Z ] GB 2011; Regie: Richard Ayoade, mit Craig Roberts, Yasmin Paige, Sally Hawkins; 94 min (ab 12.1., OmU, Kino in der Brotfabrik) Kinostart: 17.11.2011

36 · KINO

In seiner vierten Regiearbeit Die Iden des März – Tage des Verrats spielt George Clooney höchstselbst den amerikanischen Präsidentschaftskandidaten Mike Morris. Es ist die Zeit der Vorwahlen, und so touren Morris und sein Wahlkampftross durch die Staaten, um wichtige Wählerstimmen zu gewinnen. Denn wenn Morris sich gegen seine Parteikonkurrenten durchsetzt, hat er beste Chancen, Präsident zu werden. Die Politikerfigur Mike Morris ist indes nicht die zentrale Figur der Geschichte. Im Mittelpunkt des Interesses steht der junge Karrierist Stephen Meyers, der mit gerade mal 30 Jahren einer der führenden Köpfe von Morris’ Wahlkampagnenteam ist. Er ist ein exzellenter Stratege und abgezockt wie alle in der Branche, in der hinter jedem Lächeln eine intrigante Tat stecken kann. In dieser Welt des falschen Seins und der skrupellosen Illoyalität will auch die Praktikantin Molly Stearns Fuß fassen. Als Meyers sich ihren eindeutigen Avancen hingibt, muss er nur wenige Zeit später erkennen, dass er einen Fehler gemacht hat. Gefühle zeigt man in dieser Welt besser nicht. Und die Fehler eines Wahlkampfleiters bestraft hier nicht nur der politische Gegner. Die Iden des März – Tage des Verrats ist ein intelligenter Polit-

seufzer Huhn mit Pflaumen Scheinbar mühelos ist Marjane Satrapi mit Persepolis der Sprung von der Comic-Autorin zur Filmregisseurin gelungen. In ihrem neuen Film Huhn mit Pflaumen geht sie mit ihrem Co-Regisseur Vincent Paronnaud einen Schritt weiter und inszeniert ihre eigene Graphic Novel als Realfilm.

Aber was heißt schon real in der fantastischen Satrapi-Welt? Der Film spielt zwar im Teheran der Fünfziger Jahre, aber die Erzählerstimme aus dem Off und die kunstvoll gestaltete Gassenlandschaft kennzeichnen die Geschichte gleich als märchenhafte Begebenheit. Huhn mit Pflaumen erzählt vom Schicksal des gefeierten Violinisten Nasser-Ali Khan, der sich ins Bett legt, um zu sterben, nachdem seine Frau Faringuisse im Ehestreit die geliebte Geige zerschlagen hat. Acht Tage dauert es vom Entschluss bis zur Beerdigung, und in dieser Zeit lässt Nasser-Ali sein Leben und vor allem seine unglückliche Liebe zur schönen Irâne noch einmal Revue passieren. »Das Leben ist ein Seufzer«, heißt es einmal zwischendrin, und das könnte auch das künstlerische Motto des Films sein, der sich als herzzerreißendes Melodram versteht, aber der Melancholie mit seinem enormen visuellen Ideenreichtum Flügel verleiht. Auch in Sa-

thriller mit Hochspannungsfaktor. Ziemlich lange führt der Plot den Zuschauer gekonnt auf Irrwege. Um was geht es genau und welche Figur spinnt hier die eigentlichen Fäden?

Clooney als Regisseur kann sich bei diesem ausgetüftelten Katz-und-Maus-Spiel auf ein brillantes Ensemble stützen. Während er (und seine Figur) sich ganz uneitel lange nicht so wichtig macht, überlässt er die ›Wahlschlacht‹ seinen männlichen Kollegen.

Der Kanadier Ryan Gosling (Blue Valentine) besteht hier eine große Charakterrolle neben den immer bewährten und teilweise oscargekrönten Nebendarstellern Paul Giamatti (Sideways) und Philip Seymour Hoffman (Capote). Gerade dieses männliche Dreigestirn liefert sich erbitterte Kämpfe, in denen Mobiltelefone die Revolver sind und Blicke wirklich töten können. [ U L L I K L I N K E RT Z ] USA 2011; Regie: George Clooney; mit George Clooney, Ryan Gosling, Evan Rachel Wood; 101 min (ab 22.12. Kinopolis, Marktplatzkinos)

trapis erstem Live-Action-Film verschmelzen Comic und Kino zu einer eigenen Kunstform. Mit einfachen, klaren Strichen werden die Emotionen der Figuren gezeichnet und die melodramatischen Gefühle gleichzeitig mit liebevollem Humor konterkariert. In den Realfilm schleichen sich immer wieder animierte Szenen ein, in denen die Erzählung spielerisch ins Surreale ausbricht. Besonders in visueller Hinsicht ist Huhn mit Pflaumen ein echter Genussartikel. Das gilt auch für die Schauspieler. Mathieu Amalric als lebensmüder Violinist dürfte wohl einer der attraktivsten Trauerklöße der Filmgeschichte sein, dem mit Golshifteh Farahani eine Traumfrau von herzzerreißender Schönheit gegenüber gestellt wird. [ M A RT I N S C H W I C K E RT ] Frankreich 2011; Regie: Marjane Satrapi & Vincent Paronnaud; mit Mathieu Amalric, Edouard Baer, Maria de Medeiros; 90 min (ab 5.1. )

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:35 Uhr

Seite 37

Kino ABC ab DO. 5.1.

ab DO. 12.1.

Brassed Off

Fünf Freunde in der Tinte

GB 1996; Regie: Mark Herman; mit Ewan McGregor; 107 min. Englische Bergmänner, die in der Freizeit gemeinsam in einer Blaskapelle musizieren, wehren sich gegen die Schließung ihrer Zeche. Mit einem psychoanalytischen Vortrag von Rupert Martin. (So. 8.1., 18.30 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

BRD 1970; Regie: Katrin Hedman; mit Lone Thielke ; 88 min. Frühe Adaption nach dem Jugendbuch-Klassiker von Enid Blyton. (So. 15.1., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Chinese zum Mitnehmen Argentinien 2011; Regie: Sebastian Borensztein; mit Ricardo Darin; 93 min. Das Leben eines mürrischen, einsamen Eisenwarenhändlers wird aufgemischt, als er sich eines jungen Chinesen annimmt. Culture Clash. (ab 5.1. Film-Bühne)

Jonas Deutschland 2011; Regie: Robert Wilde; mit Christian Ulmen; 110 min. Christian Ulmen als moderner »Pfeiffer mit 3 F«. Er macht, auf jung geschminkt, an einer brandenburgischen Gesamtschule die Mittlere Reife nach. Interessantes Spiel-Dokumentarfilm-Projekt. (ab 5.1. Rex)

Mad Circus Spanien 2010; Regie: Alex de la Iglesia; mit Carlos Areces; 105 min. Trashige Geschichte mit Tarantino-Touch um einen Zirkusclown, der versucht, die Franco-Diktatur zu verarbeiten. (ab 13.1., OmU, Kino in der Brotfabrik)

Offroad Deutschland 2011; Regie: Elmar Fischer; mit Nora Tschirner; 98 min. Das geordnete Leben einer Betriebswirtschaftsstudentin gerät in chaotisches Fahrwasser, als sie in den Besitz verbotener Drogen gerät. Roadmovie. (ab 12.1. Kinopolis, Marktplatzkinos)

USA 2011; Regie: James Bobin; mit Jason Segel; 109 min. Comeback von Kermit und Miss Piggy, mit schönen Musicalnummern. (ab 19.1. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Clooney; 110 min. Ein einfacher Mann auf Hawaii entdeckt, das seine Frau eine Affäre hatte. Jetzt liegt sie im Koma und der Mann sucht nach dem Geliebten und der Wahrheit. Menschelnde Komödie. (ab 26.1. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Soul Surfer

Voice of a Mountain

Devil Inside

USA 2011; Regie: Sean McNamara; mit Dennis Quaid, Helen Hunt; 106 min. Drama – nach einer wahren Begebenheit – um einen TeenieSurf-Star, der nach einer Hai-Attacke wieder zurück zum Sport findet. (ab 12.1. Kinopolis, Marktplatzkinos)

USA 2010; 54 min. Dokumentation über das Leben von guatemaltekischen Kaffeefarmern, die während des 36-jährigen Bürgerkriegs ihre Waffen gegen die Regierung erhoben. (Mi. 25.1., 19.00 Uhr, engl. OF, Kino in der Brotfabrik)

Verblendung

Deutschland 2011; Regie: Robert Thalheim; mit Luise Heyer; 90 min. Kurz vor Ende der DDR erleben zwei ostdeutsche Schülerinnen ihre erste Liebe in den Sommerferien. Ihre Herzbuben kommen aus dem Westen. (Mo.-Mi., 23.1.-25.1., Kino in der Brotfabrik)

USA 2011; Regie: David Fincher; mit Daniel Craig; 155 min. Die Hollywood-Version der »Milleniums-Trilogie« nach Stieg Larsson. (ab 12.1. Kinopolis, Marktplatzkinos, WOKI)

ab DO. 19.1.

Bezaubernde Lügen Frankreich 2011; Regie: Pierre Salvadori; mit Audrey Tautou; 105 min. Romantische Geschichte um Gefühlsverwirrungen, die durch fehlgeleitete Liebesbriefe entstehen. (ab 19.1. Kinopolis)

Extrem laut und unglaublich nah Jonas

Lauras Stern und die Traummonster D 2011; Regie: Thilo Rotkirch; 65 min. Liebevoll animiertes Abenteuer über ein kleines Mädchen, das mutig in ein Traumland reist, um ihren verschwundenen Beschütz-mich-Hund wiederzufinden. (8.1., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

New Kids Nitro Niederlande 2011; Regie: Steffen Haars; mit Steffen Haars. Abenteuer einer Proletengang aus der Provinz. Abgekupfert von einer erfolgreichen Internetserie. (ab 5.1. Kinopolis, WOKI)

Die Reise des Personalmanagers Israel 2010; Regie: Eran Riklis; 103 min. Roadmovie über einen skurrilen Leiche-im-Sarg-Transport von Israel nach Rumänien. (ab 5.1., OmU, Kino in der Brotfabrik; am Di. 10.1. um 19.30 Uhr im Kino im LVR-LandesMuseum Bonn)

Wind und Nebel Iran 2011; Regie: Mohammad-Ali Talebi; mit Masume Shakori, Payam Eris; 77 min. Ein iranischer Junge verliert seine Mutter während des Irakkrieges. Später versucht er, sein Kriegstrauma durch die Pflege einer verletzten Wildgans in den Griff zu kriegen. (Mo. 9.1., 20.00 Uhr, WOKI)

2012 | 01 · SCHNÜSS

Westwind

USA 2011; Regie: Stephen Daldry; mit Sandra Bullock, Tom Hanks. Vater-Sohn-Drama im Umfeld des Terrorangriffs vom 11. September 2001.

Nach dem Erfolgsroman von Jonathan Safran Foer. (ab 19.1. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Die Muppets

Westwind

ab DO. 26.1.

The Artist Frankreich 2011; Regie: Michel Hazanavicius; mit Jean Durjadin; 100 min. Eine Liebesgeschichte zwischen zwei Filmstars aus der Übergangszeit vom Stumm- zum Tonfilm. Formal als Stummfilm inszeniert. Publikumsliebling auf dem Filmfestival Cannes. (ab 26.1. Rex)

The Descendants USA 2011; Regie: Alexander Payne; mit George

USA 2011; Regie: William Brent Bell; mit Simon Quartierman. Schauriger Exorzisten-Horror. (ab 26.1. Kinopolis)

Drive USA 2011; Regie: Nicolas Winding Refn; mit Ryan Gosling; 101 min. Action-Drama um einen Stuntfahrer, der nachts für Gangster arbeitet. (ab 26.1. Kinopolis, WOKI)

Fünf Freunde Deutschland 2011; Regie: Mike Marzuk; mit Nele Marie Nickel. Detektivabenteuer nach Enid Blyton, in modernem Gewand. (ab 26.1. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Hände weg von Mississippi D 2007; R.: Detlev Buck; mit Zoe Mannhardt; 98 min. Jugend-Pferde-Abenteuer nach Cornelia Funke. (So. 29.1., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Jack und Jill USA 2011; Regie: Dennis Duigan; mit Adam Sandler, Katie Holmes; 91 min. Humorbolzen Adam Sandler spielt seine eigene Schwester und Al Pacino sich selbst. Alberne Komödie. (ab 26.1.

Kinopolis, Marktplatzkinos)

Im Weltraum gibt es keine Gefühle Schweden 2010; Regie: Andreas Öhman; mit Bill Skarsgaard; 85 min. Sanftes Drama um eine Jungen mit Asperger-Syndrom. Der Film war Publikumsliebling bei den Skandinavischen Filmtagen 2011. (ab 19.1. Kino in der Brotfabrik; am Di. 24.11. um 19.30 Uhr im Kino im LVR-LandesMuseum)

Intruders Spanien 2011; Regie: Juan Carlos Fresnadillo; mit Clive Owen; 100 min. Horrorfilm um klassische Kinderängste. Mit dabei ist Daniel Brühl. (ab 19.1. Kinopolis, Marktplatzkinos)

Der Kleine Eisbär Deutschland 2001; Regie: Piet De Rycker, Thilo Graf Rothkirch; 78 min. Cooler Animationsfilm um den kleinen pelzigen Lars mit dem ganz großen Mut. (So. 22.1., 15.00 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Mein liebster Alptraum Frankreich 2011; Regie: Anne Fontaine; mit Isabelle Huppert; 102 min. Satire über eine Liebesbeziehung zwischen einer Großbürgerlichen und einem Proll. (ab 19.1. Filmbühne)

Extrem laut und unglaublich nah

KINO

· 37

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

15:35 Uhr

DVD DISC DES MONATS

Sehr unschuldig schuldig THRILLER • Michael Haller (toll: Matthew McConaughey) ist ein junger, smarter und ausgebuffter Anwalt, der seine Büroarbeit auf dem Rücksitz eines schwarzen Lincoln Town Cars erledigt und gegen entsprechende Bezahlung auch mal Rockerbanden aus dem Drogengeschäft freipaukt. Ein wenig seltsam kommt ihm die Anfrage seines neuesten Mandanten, Louis Roulet (Ryan Phillippe), trotzdem vor. Der Sohn aus wohlhabendem und einflussreichem Hause soll angeblich die Prostituierte Reggie Campo (Margarita Levieva) brutal vergewaltigt und beinahe ermordet haben. Was sich zunächst als übertriebene Anschuldigung darstellt, mit der die Dame sich ein besseres Leben erkaufen möchte.

Schnell stellt sich jedoch heraus, dass in diesem Fall um weit mehr geht, vor allem auch um eine offene Rechnung des hinterlistigen Roulets, der Haller rücksichtslos für seine Zwecke missbraucht. Immer tiefer wird der Anwalt in eine Spirale aus Prostitution, Gewalt und Betrug hineingezogen, in der bald auch sein juristisches Berufsethos hinterfragt werden muss. Ein äußerst spannender Thriller im juristischen Milieu, bei dem lange nicht klar wird, ob nun tatsächlich Kritik an der vermeintlichen Unantastbarkeit der Reichen und Schönen geübt wird.

Der clevere Spannungsbogen, nach der Buchvorlage von Michael Conelly wird von den Schauspielern souverän ausgefüllt und wirkt wie eine gelungene Hommage an komplexere Paranoia-Kinofilme wie »Die drei Tage des Condor« von 1975, auch wenn Robert Redford glücklicherweise da nie seinen gestählten Körper ins Bild halten musste, wie McConaughey es auch in diesem Film wieder selbstverliebt tut. Bonus: Making-of, Featurettes, Interviews, Entfallene Szenen, Trailer.

Verlosung: 3x die DVD auf Seite 5 [ K .T. ] Der Mandant (The Lincoln Lawyer) USA 2011. Universum, 1 DVD, 113 Min., 12.59/12.76 EUR (DVD/BR)

38 · DVD

Seite 38

Selbstmitleid

Bilder machen

DOKUMENTATION • Zarganar ist in Myanmar ein sehr bekannter Comedian.

Seine Witze über das Militärregime jedoch bringen ihm 2008 eine lange Haftstrafe ein. Für diese Dokumentation über Zarganar suchte der britische Dokumentarist Rex Bloomstein lange nach Geldgebern und Unterstützern.

Ausgerechnet beim deutschen Comedian Michael Mittermeier wurde er fündig. Beide reisen »undercover« nach Myanmar, in der Hoffnung Zarganar zu treffen und eine Reportage über die unterdrückte Gesellschaft des ehemaligen Birmas zu präsentieren. Was vor allem an der Naivität der Weltverbesserer scheitert. Vor die Kamera kriegen sie Zarganar nicht. Bloomstein wirkt wie ein verzweifelter Reporter, der kein brauchbares Material bekommt. Dafür turnt Mittermeier unablässig ins Bild, anscheinend dazu angehalten, die nicht erkennbare Handlung mit künstlicher Spannung und sentimentalem Blabla zu beleben. Was bleibt, sind oberflächliche Eindrücke von Myanmar sowie ein paar kluge Worte von Aung San Suu Khi im Bonusteil. Weiterer Bonus: Trailer, entfallene Szenen. [ K .T. ]

ACTION-DOKU • Die vier Kriegsfotografen Greg Marinovich, Joao Silva, Kevin Carter und Ken Oosterbroek berichten unerschrocken über die PostApartheids-Zeit und die ersten freien Wahlen in Südafrika in den 90er Jahren. Freundschaft ist hier keine Frage der gesellschaftlichen Akzeptanz, sondern kann unter Umständen leben retten. Denn es ist nicht immer ganz ungefährlich, in den Townships zwischen den Fronten der Inkhata Freedom Party und dem African National Congress (ANC) auf den Auslöser der Kamera zu drücken. Eine reale Geschichte, basierend auf dem Buch von Marinovich und Silva, die Action-Elemente enthält, aber gleichzeitig die Arbeit der Pressefotografen wie auch die Spannungen in einem sich gerade reformierenden Südafrika abbildet. Der Titel des Buches und des Films ist übrigens auch Kosename für die immerhin mit zwei Pulizter-Preisen gekrönte Fotografengruppe geworden, den sie allerdings nicht selbst wählte, sondern vom Magazin »Living« aufgedrückt bekam. Bonus: Interviews, sehr gutes und ausführliches Making-of. [ K .T. ]

This Prison Where I Live GB/D 2010. Universum, 1 DVD, 90 Min., 14.99 EUR

Lesen vs.

Widerstand

The Bang Bang Club USA 2010. Universum, 1 DVD, 103 Min., 13.99/17.99 EUR (DVD/BR)

Familienehre

DRAMA • In den 60er Jahren lernt Bernward Vesper (August Diehl), Sohn des NS-Schriftstellers Will Vesper, an der Uni Tübingen die Pfarrerstochter Gudrun Ensslin (Lena Lauzemis) kennen. Es beginnt eine Liebesgeschichte, sie gründen einen Verlag, der die Werke von Bernwards Vater neu veröffentlichen soll. Doch in ihrer neuen Wahlheimat Berlin ist es eher die linksradikale Szene, die Gudrun Ensslin für sich einnimmt und ihr auch Andreas Baader näherbringt.

Vesper verliert sich währenddessen in familiären Zweifeln, Armut und Flucht in die Drogenabhängigkeit. Regisseur und Drehbuchautor Andres Veiel (»Black Box BRD«, »Der Kick«) zeichnet ein Bild der damaligen Gesellschaft , die genauso von linksradikalen Protesten wie von der unaufgearbeiteten NS-Vergangenheit geprägt war. Mit Diehl und Lauzemis stehen ihm dabei zudem zwei großartige Hauptdarsteller zur Seite, was diesen anspruchsvollen Film zu einem sehenswerten Zeitdokument macht. Bonus: Audiokommentare, Interviews. [ K .T. ]

ACTION • In der skandinavischen Wildnis erzieht der ehemalige CIA-Agent Erik Heller seine Tochter Hanna (Saoirse Ronan) mit militärischer Strenge zu einer echten Überlebenskämpferin. Als sie 16 Jahre alt wird, fühlt sie sich reif, die Welt selbst zu erkunden, der Weg ist ohnehin vorgegeben: Sie soll die CIA-Agentin Marissa Wiegler (Cate Blanchett) töten, die für den Tod ihrer Mutter verantwortlich ist. Das verspricht natürlich eine hohe Dosis an Prügel-Elementen, die jedoch nur bedingt geliefert werden. Zwar ist Hanna einer Superheldin durchaus würdig, aber schon bald überwiegt die Faszination des ›Wolfskindes‹. Voller Fragen über die Welt der Menschen und die eigene Vergangenheit, die viel mehr Geheimnisse verbirgt, als Hanna ursprünglich ahnt. Regisseur Joe Wright (»Stolz und Vorurteil«, »Abbitte«) hat hier mit tollen Motiven und einer recht schlüssigen Story (plus Musik der Chemical Brothers) einen durchaus empfehlenswerten Film abgeliefert. Bonus: Audiokommentar, alternatives Ende, entfallene Szenen. [ K .T. ] Verlosung: 3x die DVD auf Seite 5

Wer wenn nicht wir D 2011. Universum, 1 DVD, 121 Min., 14.99/17.99 EUR (DVD/BR)

Wer ist Hanna USA/UK/D 2011. Sony Pictures, 1 DVD, 107 Min., 9.90/12.90 EUR (DVD/BR)

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

18:30 Uhr

Seite 39

Literatur ÜBER EINFACHE LEUTE

Tinkers Das Debüt des amerikanischen Schriftstellers Paul Harding (Jahrgang 1967) schildert die Eindrücke und Erinnerungen des sterbenden Uhrmachers George Washington Crosby.

Die Tage vor seinem Tod sind von physischem Verfall und der Erfahrung von Halluzinationen geprägt. Die Erfahrung der Retrospektive bringt ihm auch das Leben des eigenen Vaters, eines armen Kesselflickers, der an Epilepsie litt, ans Licht. George hatte dessen Schicksal und die ungelösten Familienprobleme verdrängt. Im Moment des Sterbens kommt es zu einem imaginativen Aussöhnungsprozess. Das Reparieren von Uhren, im Leben durchaus eine emotionale Kompensationshandlung, wird rückschauend geradezu zu einer magischen Welt, ebenso wie der Winter in Neuengland.

Hardings Roman wurde lange von Verlegern immer wieder abgelehnt, nach seiner Veröffentlichung bei einem Kleinverlag aber begeistert aufgenommen. Im Jahr 2010 erhielt er für das Werk den Pulitzer-Preis. [ F. B. ]

I

hr Werk wurde als besonders »poetisch« beschrieben, sind Sie glücklich damit?

Ich habe versucht, eine Prosa maximaler Dichte zu erschaffen. Das ist meine Disposition, ich kann gar nicht anders schreiben. Ich wollte dem Text Musikalität verleihen, ich war ja auch Musiker, und Musik und Schreiben waren für mich immer miteinander verwoben.

Die Hauptfigur Ihres Buches, George Washington Crosby, befindet sich an ihrem Lebensende. Geschildert wird der Prozess des Sterbens. Warum bietet sich die Beschreibung des Sterbens für eine so poetische Sprache an?

Der Charakter befindet sich am Ende eines sehr ländlichen Lebens. Die Handlung findet zu einem großen Teil in seiner Vorstellung statt. Es ist diese innere Rückschau, die sich einer sehr dichten Beschreibung anbietet. Hier finden Sie wieder ein musikalisches Moment – das des Kontrapunktsetzens, das kann man auch beim Schreiben machen. Im Moment des Todes findet das Leben Befreiung. Auch bin ich fasziniert von pastoraler Sprache, was das Buch sicherlich prägt.

Aber eigentlich war ich nur teilweise am Sterben an sich interessiert. Natürlich: Der Tod ist literarisch ein großartiger Moment um glaubwürdig Retrospektive und Aussöhnung zu illustrieren. Ich schildere ja die imaginäre Wiedervereinigung Georges mit seinem Vater. Und das ist ein Thema meiner eigenen Biografie. Im Buch setzt sich der sterbende George ja auch mit seinem Enkel auseinander. Und ich erinnere mich, wie das Sterben meines eigenen Großvaters die Familie geprägt hat. Mein Urgroßvater war, wie Georges Vater, ein armer Handelsreisender. Mein Großvater hat über ihn vor allen Dingen geschwiegen, uns immer nur Fragmente aus seiner Biografie mitgeteilt. Am Ende seines Lebens hat er uns etwas an der Mythologie seiner Familie teilhaben lassen. Ich stand meinem Großvater sehr nahe, und habe versucht, mir vorzustellen, wie sein Leben war, bevor ich auf die Welt gekommen bin.

2012 | 01 · SCHNÜSS

Der sterbende George ist ja ein im Leben sehr rationaler Charakter gewesen, ein Techniker, der sich vor allen Dingen mit Uhren beschäftigt hat.

Dennoch sieht er am Lebensende die Welt in sehr lyrischen Begriffen...

Ja, Sie müssen berücksichtigen, George hatte eine Kindheit in Armut und die Familienverhältnisse waren chaotisch. Die Beschäftigung mit den Uhren war seine Möglichkeit, sich in ein geordnetes, rationales Universum zu versetzen. Und technische Instrumente wie Uhren können repariert werden. Das ist ja auch tröstend. Das am Ende des eigenen Lebens der Versuch, Ordnung und Rationalität aufrechtzuerhalten in sich zusammenbricht, ist doch plausibel, geradezu physiologisch bedingt.

Man hat in der deutschen Übersetzung den Originaltitel »Tinkers« beibehalten. Sie sprechen von den Kesselflickern im Plural, obwohl doch nur der Vater des Protagonisten einer war. George selbst dagegen hat es ein wenig weiter gebracht. Inwiefern ist er dem Leben eines armen Kesselflickers verhaftet geblieben?

Ich sehe das Wort ›tinker‹ beinahe als Verb. Verstehen Sie? ›To tinker‹ heißt für mich improvisieren, bescheiden leben. Ich schreibe nicht über Philosophenkönige, sondern über einfache Leuten, die das Leben zu meistern versuchen.

Bis Ihr Buch veröffentlicht wurde, lehnten es zahlreiche Verleger ab. Wie frustrierend war das für Sie? Natürlich war es einerseits sehr frustrierend, man arbeitet hart und hört immer nur „nein, nein, nein“, sehr deprimierend. Aber ich war in der Lage es auf eine philosophische Art und Weise zu betrachten: Künstlersein ist nun mal eine schwierige Angelegenheit. Abgelehnt zu werden gehört dazu. Ich habe meinen fairen Anteil dieser Ablehnung erhalten.

Es mag witzig klingen, ich fühlte mich durch viele Ablehnungsschreiben auch auf eine gewisse Weise bestärkt: Die Gründe, die für die Ablehnungen angegeben wurden, bezogen sich auf Eigenschaften meines Textes, die ich für genau richtig hielt. Es wurde gesagt: Niemand wolle eine Buch lesen, dass unterschiedliche Erzählperspektiven aufweist. Niemand wolle ein so ruhiges, meditatives Buch lesen. Nun da bin ich ganz anderer Meinung, denn ich will genau solche Bücher lesen! Somit fühlte ich mich künstlerisch bestätigt, geradezu befreit. Manche Verleger sagten: Das was sie produzieren, wird Frauen mittleren Alters in Kansas nicht interessieren. Nun, darum ging es mir beim Schreiben nicht. Aber es stellte sich heraus, dass es sie doch interessiert! Manche Verleger argumentieren hier gegenüber der Leserschaft auch recht beleidigend. Nach Beginn meines Erfolgs dachte ich mir oft „Siehste!“.

Und wie erfahren Sie Ihren Erfolg nun, als eine Art von Genugtuung? Und wie ändert sich das eigene Leben als erfolgreicher Schriftsteller?

Eigentlich bin ich immer noch in einer Art Schockphase nach diesen eineinhalb Jahren des Erfolgs.

Die Konsequenz des Pulitzers waren ja die Übersetzungen. Daher verbringe ich jetzt immer noch viel Zeit auf Lesereisen, nach denen in Amerika folgte Europa. In Deutschland war ich Anfang der 1990er Jahre schon, damals mit meiner Band auf Tour.

Praktisch gesprochen, ist es toll, endlich Geld zu verdienen, das nimmt viele Alltagssorgen weg. Hinsichtlich der künstlerischen Entwicklung ist es mir wichtig, mein zweites Buch nicht dadurch kaputt zu machen, dass ich mich ständig frage, ob es an das Debüt heran reicht. Ich denke, hier helfen die früheren Ablehnungserfahrungen, diese Einstellung, auch für mich selbst zu schreiben.

Die Fragen stellte Florian Beger Das Buch ist auch recht kurz, das scheint Absicht gewesen zu sein...

Ja, es ging mir darum zu reduzieren, das Fassungsvermögen von Sprache auszutesten. Bücher von 400, 500 Seiten, da finden Sie oft soviel ‚Wasser‘, verstehen Sie? Ich wollte so schreiben, dass jeder Absatz sprachlich die Kapazität einer Seite aufweist. Ich liebe Autoren wie Faulkner, Mann, Proust, natürlich haben die wesentlich umfangreichere Werke geschrieben, aber die Dichte der Sprache ist bei ihnen einmalig und dem habe ich nachgeeifert. »Tinkers« mit seinen etwa 150 Seiten ist eigentlich eine lange Kurzgeschichte.

Paul Harding: Tinkers. ÜS Silvia MorawetzLuchterhand 2011, 150 S., 19 Euro

LITERATUR

· 39

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

18:30 Uhr

Oasen der Unruhe KICK IM BLUT Playboy: Was sind Sie denn für ein Reporter, der in der Bar rumhängt?

HST: Ich bin kein Reporter. Ich bin Schriftsteller.

Playboy: Wenn Sie ernsthaft schreiben wollen, verwenden Sie dann Drogen wie Pilze oder andere Psychedelika?

HST: Nein. Es ist mir unmöglich, mit Drogen im Kopf zu schreiben. Wild Turkey und Tabak sind die einzigen Drogen, die ich regelmäßig nehme, wenn ich schreibe. (...) Die einzige Droge, auf die ich mich wirklich verlasse, ist Adrenalin.

A

n die 2005 bei Taschen publizierte Ausgabe von The Curse of Lono ist nur noch mit Geduld und viel Geld zu kommen, sie war - limitiert auf 100 Exemplare, von Thompson und Steadman handsigniert - bereits vergriffen, bevor sie auf dem Markt war. Wer mit der Hawaii-Variante von Fear and Loathing (erstveröffentlicht 1983) auch ohne Ralph Steadmans großartige Illustrationen zufrieden ist: Es gibt sie jetzt bei Heyne erstmals in deutscher, sehr gelungener Übersetzung. »Konzentriere dich, dachte ich. Bleib in der Falllinie, rühr die Bremsen nicht an, arbeite nur mit den Gängen und blinzle nicht ... das hier ist gefährlich und fast schon außer Kontrolle.« »Das hier« bezieht sich in dem Fall auf eine Fahrt in einem Ferrari (gelb), mit dem Hunter S.

Seite 40

auf Hawaii den Geschwindigkeitsrekord für Landfahrzeuge (1/17 h für 53 Meilen) bricht. Aber eigentlich bezieht es sich ja auf alles - gefährlich und selten unter Kontrolle ist das Leben selbst. Ob man es nun vorsichtig lebt (wie die meisten von uns, die glauben, das nütze etwas und außer sich sind, wenn sie merken, dass es nicht so ist), oder ob man es macht wie Hunter Stockton Thompson, von dem ein Rezensent in der FAZ schrieb, das »Gravitationszentrum« seines Mythos sei »die Überwindung der Angst«: jede Menge Speed aufnehmen (einnehmen natürlich auch), der Gefahr entgegenrasen, geradewegs in des Daseins offenen Rachen...

Aber beginnen wir, wo auch Der Fluch des Lono beginnt: bei einem wahnsinnigen Job. Hunter S. Thompson (Autor und Erzähler spielen wieder ihr Vexierspiel) soll für ein krudes Sportmagazin den Honolulu-Marathon auf Hawaii begleiten, und auf Merlinfang gehen soll er auch noch. Seine Spezialität, wie man sich denken kann. Auf die er sich ganz nach Hunter-Manier vorbereitet: lots of drugs and misbehaviour.

So läuft der Marathon bald nach dem Start am bedröhnten Reporter vorbei - was der ›Reportage‹, die eigentlich ein irrer Roman ist, nicht den geringsten Abbruch tut. Thompson braucht, bedröhnt oder nüchtern, nicht mehr als ein paar Seiten, um zu treffen, worauf es bei dem Turnier ankommt, ihm ankommt: »Die Könner laufen geschmeidig, mit fein abgestimmtem Schrittrhythmus, ähnlich wie ein Wankelmotor. Keine Energieverschwendung, kein Zweikampf mit der Straße, kein Joggerhoppeln. Diese Menschen gleiten, und sie gleiten sehr schnell. ... Die Läufer sind da anders. Nur sehr

NEUERSCHEINUNGEN ZU HST: jährigem Lektor, ist allerdings lesenswert. Es sollte jeder HST-Veröffentlichung vorangestellt werden. Vielleicht hülfe das gegen das ermüdende Gonzo-Branding, das schon halb zu Tode zitiert ist und trotzdem immer weiter überreizt wird.

Will Bingley (Autor), Anthony Hope-Smith (Illustrator): Gonzo. Die grafische Biografie von Hunter S. Thompson.

Tolkemitt bei Zweitausendeins 2011, 180 S., 14,95 Euro

Die Storyline dieses Bio-Comics ist ihres Fokus' auf politische Phasen wegen interessant, die Ausführung der Zeichnungen reißt allerdings nicht vom Hocker. Allzu grob der Strich, allzu lässig dahingeworfen und klischeehaft die Physiognomien – teilweise sehen die Panels aus, als seien sie für die Rückseite einer Packung Cornflakes bestimmt. Etwas für Ich-muss-sie-alle-haben-Sammler also. Das unsentimentale und zugleich sehr persönliche Vorwort von Alan Rinzler, Thompsons lang-

40 · LITERATUR

Kingdom of Gonzo.

Interviews mit Hunter S. Thompson. ÜS Carl-Ludwig Reichert. Edition Tiamat 2011, 254 S., 18,90 Euro

Man lasse sich vom Titel nicht täuschen: Der Band enthält nicht abermals den üblichen GOverkill, sondern – in einer gut besorgten Übersetzung von Carl-Ludwig Reichert – eine Auswahl aus dem 2009 in USA von Thompsons Witwe herausgegebenem Buch Ancient Gonzo Wisdom. Die deutsche Ausgabe enthält 18 Interviews, die u.a. Autoren des Playboy und des Rolling Stone mit ihm führten, sie umfasst den Zeitraum zwischen 1967 und 2005. Wie Thompson sich hier äußert, sich inszeniert, gibt mehr Einblicke in seine widersprüchliche, überspannte Natur, als jede Biographie das könnte.

[G.L.]

wenige von ihnen schweben, und noch weniger laufen schnell. Und je langsamer sie sind, desto mehr Krach machen sie. Als die Vierstelligen vorbeikamen, wurde der Sound des Marathons bestürzend laut und konfus.

Das sanfte Sausen der federnd vorübergleitenden Könner war zum brodelnden Höllengetöse klatschender und stampfender Füße entartet.« Die Vokabel ist anrüchig, klar, im gegebenen Zusammenhang ist sie aber als Übersetzung treffend, so wie Schwaners Übersetzung überhaupt den hemmungslos überdrehten Hunter-Ton sehr gut trifft.

Bekanntlich blitzt durch Thompsons Prosa bei aller Exaltation – die oft genug saukomisch ist und vor Ironie trieft – jener scharfe und durchaus nüchterne, da nicht von Unaufrichtigkeit getrübte Blick, für den er berühmt wurde. So pointiert, wie er in Lono Eleganz und Elend eines Marathons beschreibt (und schnell wieder davon wegkommt), analysiert er auch das Gift auf den Schaumkronen pazifischer Träume: die Verkommenheit des Immobilienmarkts und des Tourismus (und, wie so oft, Glanz und Elend seines eigenen Berufsstands). Und selbstverständlich wird der Trip zum bizarren, kaum noch kontrollierbaren Höllenritt, den nicht allein Unmengen von Drogen, bekloppte Hochseefischer und rachsüchtige Insulaner befeuern: Der Pazifik selbst und seine Wetter scheinen sich verbündet zu haben, den Aufenthalt auf Land und Meer zu einem Albtraum aus Angst und Aggression zu machen.

Das Buch ist flankiert von Auszügen aus der erzählenden Biographie des Historikers Richard A. Houghs, The Last Voyage of Captain James Cook – in der Cooks Aufstieg zum Hawaiianischen Gott und seine spätere Ermordung durch eben die, die ihn zuvor angebetet hatten, beschrieben steht.

Auch Thompsons Erzähler HST erliegt dem Fluch des Lono, erklärt sich zum Gott, bringt die Insulaner gegen sich auf und rettet sich vor ihrem Zorn in eine »Stätte der Zuflucht«: »Es ist ein abwegiges Leben, zuzugeben, aber im Moment das einzig mögliche.« Gottsein ist gefährlich. Hybris, Rausch, Gewalt sind gefährlich. Aber ein Leben ohne? Fühlt sich für die, die alles wollen, an wie ein eingeschlafener Arm. Doch am Ende besiegt selbst die Gefahr die Sehnsucht nicht. »In manchen Nächten, wenn wir am Rand des Ozeans saßen, Malt Whisky auf Eis tranken und uns ein Pfeifchen einheimisches Gras gönnten, stand er plötzlich auf und sagte: ›Bis später dann, Boss. Ich geh mal kurz nach Hause.‹ … Und ich blieb im düsteren Schein der Sturmlaterne zurück, meinem trunkenen Brüten überlassen, in das ich verfiel wie ein gestrandeter Affe, der verloren auf dem Felsen hockte. Dieser Verrückte glitt einfach über den Rand in die Tiefe, tauchte dann prustend wie ein Schweinswal wieder auf, während er sich von den Felsen entfernte; hinaus in die offene See, bis er mit jener atavistischen Anmut im Ozean verschwand, die ein Säugetier beweist, wenn es sich endlich darauf besinnt, wo es wirklich sein will.« [ G I T TA L I S T ] Hunter S. Thompson: Der Fluch des Lono. ÜS Teja Schwaner. Heyne 2011, 239 S., 12,99 Euro

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

18:30 Uhr

Seite 41

Es ist angerichtet Hand aufs Herz (oder auf den Bauch) – welches Tierchen musste für Sie zum Fest dran glauben? Ein armes Schwein? Ein zartes Reh? Ein flauschiges Kaninchen? Laut Statistik der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung isst der Deutsche pro Jahr etwa 61 Kilogramm Fleisch. Ganz schön viel, gell. Die Internationale Naturschutzakademie hat sogar einen Pro-Kopf-Verzehr von 80 Kilogramm (in Deutschland) beziehungsweise 123 Kilogramm (in USA) ermittelt, ganz schlimm viel gell.

Das Unbehagen, mit dem der strenggläubige Vegetarier das blutige Treiben skrupelloser Karnivoren betrachtet, nimmt ebenso zu wie jenes vice versa: Strenggläubige Fleischesser nervt das betuliche Gezeter um die Wurst gewaltig. Noch ist es nicht zum Äußersten gekommen zwischen Tofuisten und Steakianern, aber was nicht ist, kann ja noch werden, und wenn, spielt es sich vielleicht so ab, wie das Jakob Hein in seiner Satire Wurst und Wahn beschreibt: Ein junger Mann, dem Genuss von Gänsekeule und anderen fleischlichen Genüssen keineswegs abhold, wird von seinem sozialen Umfeld (Ehefrau, Bürokollegen) nicht nur brutal zum Vegetarier erzogen, er fällt auch Tom Tofu und seiner Veganersekte in die Hände. Mit entsetzlichen Konsequenzen für seinen geistigen und körperlichen Gesundheitszustand, ja sogar seine Manneskraft. »Der Vegetarier verzichtet aus Mitleid mit der Kreatur auf den Fleischgenuss, das vegetarische Essen bekam ich aus Selbstmitleid nicht hinunter.« Kurz vor der Katastrophe naht indes die Rettung in Gestalt von Bert Brühwürfel, dem zu allem entschlossenen Führer der »Karnivoren Kameraden«. Wird der Held nun zwischen den Fronten dieser Lebensmittelmilizen zerrieben? O nein, er kommt einer ungeheuerlichen Verschwörung auf die Spur - über die wir natürlich hier strengstes Stillschweigen bewahren.

Das Büchlein ist stellenweise saukomisch, stellenweise ein bisschen eklig (schließlich bringt der Autor medizinische Fachkenntnisse mit), und stellenweise ein bisschen albern, genau so albern wie gewisse essensideologische Grabenkämpfe wohlgenährter Mitteleuropäer.

An derlei denken die Herren Droste, Heidelbach und Klink selbstverständlich nicht mal im Traum.

Ihnen steht, wie man weiß, der Sinn allzeit nach Köstlichkeiten – und welchen! Ihr jüngst erschienenes Gemeinschaftswerk Gemüse steht seinen Vorgängern Wurst in nichts nach. Klink erweist sich mit seinen Rezepten wieder als ein echter Erbe des Lukull, Droste dichtet dazu wie Orpheus (wenn er nicht gerade Anmerkungen zur Roten Bete macht oder die Kartoffel herzhaft gegen Veronica Ferres verteidigt, was schön und vor allem bitter nötig ist), Heidelbach steuert Gemüseanekdoten und vor allem hinreißende, mal frivole, mal zärtliche, mal hinterhältige Zeichnungen bei, die man sich gern auch im Palazzo Farnese vorstellen mag.

So, mehr sagen wir dazu nicht, weil Sie die Herren und ihre famosen Machenschaften ja sicher kennen und ergo wissen, dass Gemüse kein gemeines Kochbuch ist, sondern eine liebevoll komponierte Hommage an all das Gute, Schöne, Köstliche, das da an Sträuchern, in Beeten und auf Äckern wächst. Und ein Werk über die Kunst »die Natur nicht zu verbiegen, sie aber trotzdem ein klein bisschen besser zu machen als vom Herrgott vorgesehen« (Klink). Rezepte stehen insofern natürlich auch drin – zum Beispiel: Aubergine mit Tomatenmousse und Parmesan. Mon Dieu! So Delikates lässt die leidige Sinnfrage für einige kostbare Augenblicke lang in den Hintergrund treten – man sollte es probiert haben, bevor man ins Gras beißt.

[G.L.]

HAUSDORFFSTR. 160 53129 BONN-KESSENICH TELEFON 02 28 / 23 28 68 TELEFAX 02 28 / 54 90 14 info@buchhandlung-jost.de www.buchhandlung-jost.de

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444

BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

Das Däumling Institut Fort- und Weiterbildung 2012 Weiterbildung in Gestalt- und Körpertherapie und -beratung Dreijährige Grundstufe, zweijährige Qualifizierungsstufe Beginn Oktober 2012 Leitung: Dr. Hella Gephart Trainer/Innen: Dr. Hella Gephart, Thomas Lindner, Bettina Müller und GastdozentInnen Kosten der Weiterbildung: 2 700,00 Euro pro Jahr Gestalttherapeutische Einführungswochenenden 20.-21.1.2012: Meine „Freudenbiografie“ 22.-23.6.2012: Arbeit mit dem „Leeren Stuhl“ – ein Methodenworkshop Kosten pro Termin 190,00 Euro

Informationen: www.daeumling-institut.de Georgstr. 12, 53721 Siegburg, Telefon: 02241/53102

Jakob Hein: Wurst und Wahn. Ein Geständnis.

Galiani 2011, 100 S., 14,99 Euro Wiglaf Droste, Nikolaus Heidelbach, Vincent Klink: Gemüse.

Dumont 2011, 149 S., 24,99 Euro

2012 | 01 · SCHNÜSS

LITERATUR

· 41

2012_01_024-042_Kxx_007

15.12.2011

18:30 Uhr

Seite 42

Isso

Ausprobiert

Ein Mann, der nicht nur kochen und weinen kann, sondern außerdem ein Katzenliebhaber ist – Thommie Bayer mag sich gedacht haben, dass es wohl kaum bessere Voraussetzungen für einen erfolgreichen Romanhelden geben kann. Wenn dieser Mann dazu noch ein einsamer Autor ist, der sich in einen Ferienbungalow zurückzieht, um der Großstadt Berlin, dem Widerwillen gegen die ungeliebte Auftragsarbeit und dem bösen Verleger zu entfliehen, der ihn erst zum Plagiat verleitet und dann abtaucht, ist es keine Frage, wem die Sympathien gelten. Um auch die letzten Leserinnenherzen zum Schmelzen zu bringen, werden zu guter Letzt noch traumatische Erfahrungen des Helden enthüllt.

Passagenweise liest sich Heimweh nach dem Ort, an dem ich bin ganz gut, womit nicht nur die durchaus brauchbaren Küchentipps gemeint sind. Isso, die sprechende Katze, die dem Erzähler im Ferienhaus Gesellschaft leistet, ist ziemlich cool und bisweilen recht schlagfertig, wenngleich sie E.T.A. Hoffmanns Kater Murr oder Akif Pirinçcis Francis, um nur zwei berühmte Kollegen zu nennen, nicht das Wasser reichen kann.

Bayer wurde 1953 in Esslingen geboren und ist zunächst als Maler und Liedermacher bekannt geworden, bevor er sich stärker dem Schreiben zuwandte. Als leichte Lektüre für zwischendurch schadet sein neuer Miniroman bestimmt nicht, ansonsten lautet das Fazit: Wer’s verpasst, dem wird s nichts fehlen – isso. [ A N G E L A W I C H A R Z- L I N D N E R ]

Es muss Berlin sein. Es muss ein heißer Sommer sein, in dem kaltblütige Morde passieren, verübt von einem Serienkiller, der eine sonderbare Visitenkarte hinterlässt: kleine Schildchen, mit Vorwürfen, in lila Tinte geschrieben, die auf moralische Verfehlungen der Opfer hindeuten – ein klasse Tatmotiv. Aber daran wollen Kriminalhauptkommissar Kai Nabel und die jüngere Kollegin Lidia Rauch nicht glauben, auch weil ihr eigenes Privatleben schon bald Teil des Schlamassels wird. Ein Sündenpfuhl aus Prostitution, Drogenschmuggel, Geldwäsche und Geldgier tut sich auf, der sich nur in einer Stadt wie Berlin zu diesem derben Finale aufschwingen darf. Helmut Krausser ist die popkulturelle Ironie seines neuesten Buches durchaus nicht fremd. Einen Kriminalroman wollte er schreiben und ein Buch unter Pseudonym veröffentlichen. Beides hat er 2007 getan, Aussortiert erschien damals unter dem Decknamen Titus Keller bei Eichborn. Gekonnt verpackt er eine äußerst spannende Geschichte in die erwarteten Standards. Doch mehr als ein Mal blitzt auch das feinsinnige sprachliche Talent des ehemaligen Müncheners und nun Wahlberliners durch. Verfehlt ist der Drang, seine wahre Bestimmung als großer Romanschreiber zu kaschieren, die Bildung, die Souveränität und Sprachverliebtheit. Was bei seinen Novellen, seinen Erzählungen, seinen Bühnenstükken, seinen Gedichten, seinem Kinderbuch für Erwachsene und seinen Tagebüchern schon faszinierend mit den Rahmenbedingungen verschmolz, darf auch in einem fesselnden Krimi überhaupt nicht fehl am Platz sein. [ K .T. ]

Thommie Bayer: Heimweh nach dem Ort, an dem ich bin.

Piper 2011, 154 S., 16,99 Euro

Helmut Krausser: Aussortiert. Dumont 2011, 256 S., 9,90 Euro

COMIC IM DEZEMBER

Paranormal Landsberg besteht aus im Äther treibenden Schollen. Zeppeline gleiten über qualmenden Schloten, RoboterBoten übermitteln Sprachtelegramme und zur Fortbewegung dienen dampfbetriebene Fluggeräte. Während einer Naturkatastrophe, den Blinden Tagen, wechselten die ruhelosen Seelen Verstorbener von der über der Schollenwelt schwebenden Toteninsel Vineta ins Diesseits über. Gut, dass es in Landsberg die Experten des Leonardsbundes gibt, einer Spezialeinheit für übernatürliche Phänomene. Der Ermittler Heinrich Lerchenwald muss gemeinsam mit seiner taffen Kollegin Frau D. und dem Maschinenmenschen Richard Hirschmann herausfinden, was es mit dem Kupferherzen auf sich hat, das offenbar ein Geist entwendet hat. Mit Das Kupferherz, dem ersten von vier geplanten Teilen der Serie Steam Noir, legen die jungen Künstler Felix Mertikat und Benjamin Schreuer ihren zweiten Comic vor. Nach Jakob, der märchenhaft-unheimlichen Geschichte über den Tod, halten sich die beiden nun eher an Jules Verne und mischen Steampunk, Phantastik und Krimielemente.

Die in gedeckten Farben kolorierten Zeichnungen vermitteln das Düstere, Unheimliche der Geschichte. Ins Szenario passt außerdem gut, dass die Figuren altmodische Umgangsformen und Kleidungsstile pflegen. Erzählt wird fast ausschließlich mit Dialogen, nur einige Orts- und Zeitangaben begleiten das Geschehen. Das sorgt für Dynamik und unterhaltsamen Lesefluss – auch wenn die Hauptfigur, der feingliedrige Heinrich Lerchenwald, etwas farblos bleibt. [ B. B. ] Felix Ensikat/Benjamin Schreuer: Steam Noir. 1: Das Kupferherz, Cross Cult, 64 S., 16,80 Euro

42 · LITERATUR

Jetzt reden ›Die‹ Manchmal steigt die Aktualität eines Buches einige Zeit nach seinem Erscheinen. Dies gilt mit Blick auf die jüngsten Enthüllungen zu rechtsextremen Terror und der institutionalisierten Engstirnigkeit deutscher Ermittlungsbehörden. »Seht ihr uns?«, fragen Hilal Sezgin, Hatice Akyün, Imran Ayata und viele weitere Autoren in ihrem Manifest der Vielen. Konzipiert als Antwort auf Thilo Sarrazins unsägliche demographische Panikprognose Deutschland schafft sich ab, schreiben hier profilierte Autorinnen und Autoren aus Kultur, Gesellschaft und Medien über ihr Leben in Deutschland: über Identität, Selbstverständnis und ihr Muslim- oder Nicht-Muslim-Sein.

In erschreckender Weise machen diese Beiträge deutlich, wie vielschichtig und verzahnt die Ressentiments und Vorurteile in unserer Gesellschaft sind und mit welch einer Selbstverständlichkeit auf allen Ebenen der Gesellschaft zwischen dem ›Wir‹, (die Ursprungsdeutschen) und den Anderen (›die Zugezogenen‹, ›die Fremden‹ ›die Gastarbeiter‹, ›die Muslime‹) unterschieden wird. Zu Recht stellt beispielsweise die Politikwissenschaftlerin Naika Foroutan in ihrem Text fest, dass Sarrazin zwar die Grenze des Sagbaren verschoben hat, die Bereitschaft zur gemeinschaftlichen Abwertung von Muslimen aber schon seit langem in unserer Gesellschaft vorhanden war und ist. »Es tobt in Deutschland ein Kulturkampf, ein Krieg der Provokateure, die Metzgern mit stumpfen Ausbeinmessern gleichen; sie schneiden und stechen, sie reißen und zerren«, schreibt der Autor Feridun Zaimoglu. »Unanständig ist es, nur Haufen und Horden zu sehen, wo es doch Menschen sind, die dieses Land als ihr eigenes Land zu betrachten.« Dies ist nicht nur ein Anti-Sarrazin-Buch. Es ist ein notwendiger Aufruf zum Umdenken und zur Selbstreflexion. Eine Pflichtlektüre also für alle, die das kategorische Denken von ›Wir‹ versus ›Die‹ überwinden wollen. In dem Sinne war es längst überfällig. [ M A RT I NA R E U T E R ] Hilal Sezgin (Hrsg): Manifest der Vielen – Deutschland erfindet sich neu.

Blumenbar Verlag 2011, 230 S., 12, 90 Euro.

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_043-048_BB

14.12.2011

11:17 Uhr

Seite 43

Branchenbuch Das Branchenbuch bietet einen aktuellen, monatlich überarbeiteten Überblick über Service und Dienstleistungen in Bonn und Umgebung.

Interesse an einem Eintrag? Wenden Sie sich an: Ronald Gibiec, Schnüss, Roonstr. 3A, 53175 Bonn Telefon: 02 28 / 6 04 76 - 13

BILDUNG

Beruf/ Weiterbildung AUSBILDUNG Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft, Villestraße 3, 53347 Alfter/ Bonn. Studiengänge: Architektur, BWL, Bildhauerei, Malerei, Eurythmie, Kunsttherapie, Lehramt Kunst, Pädagogik, Heilpädagogik, Kindheitspädagogik, Schauspiel. Tel. 0 22 22 / 93 21 0, info@alanus.edu, www.alanus.edu Ausbildung als Ernährungs- und GesundheitsberaterIn: ganzheitlich, vielseitig, praxisorientiert. Familien- und Gesundheitszentrum ,Villa Schaaffhausen’, 53604 Bad Honnef, Tel. 0 22 24/91 70 Beruf: Theaterpädagogik!

Weiterbildung für alle Sinne 3neu: Modulsystem 3Theaterkurse für alle ab 8 www.TPZ-KOELN.de Genter Str. 23, Tel. 0221 52 17 18 ClownsZeit Die Clownsschule für Frauen Entdecke deine Lebenskünstlerin.

Kennenlerntage, 1,5-jährige ClownBildung, ClownSommer-Stadtgeschichten.

Info: Denise May 0221-92232773 www.clowns-schule.de Fachakademie für Pflegemanagement Weiterbildung in der Altenund Krankenpflege Bildungsscheck/ Öffentliche Förderung möglich Wiesenweg 20, 53121 Bonn Tel. 0228-620 23 24, info@fachakademie-pflege.de www.fachakademie-pflege.de Figurentheater-Kolleg Bochum Weiterbildungen mit Zertifikat zum Puppenspieler, Clown, Märchenerzähler sowie Einzelkurse Tel. 0234-28 40 80, www.figurentheater-kolleg.de

2012 | 01 · SCHNÜSS

Gesundheitsberater/in, Heilpraktiker/in, Tierheilbehandler/in Fernlehrgänge mit WE-Seminaren in Bonn, staatlich zugelassen.

Impulse e.V., Rubensstr. 20 A, 42329 Wuppertal, Tel. 0202/7388596, Fax - 574 Institut für Neuro Linguistisches Lernen · NLP · Edu Kinesiologie · Lern-Therapie für Kinder · Seminare NLP Ausbildung und Elternseminare Ursula Saure, cert. NLP-Lehrtrainerin (DVNLP). Rottenburgstr. 2, 53115 Bonn, Tel. 02 28/63 43 66, Fax 02 28/ 65 87 51.

Internet: www.inll.com Märchenerzähler/in – Beruf(ung) für Menschen heute.

Ausbildungsseminar bei: Märchenbrunnen • Franziska & Andreas Schade • Dollendorfer Str. 31 • 53639 Königswinter • Tel. 0 22 44 - 900 98 30 Schottisch-Gälisch lernen in Bonn.

Abendkurse/Workshops/Sommerkurse, auch in Schottland.

Dt. Zentrum für gälische Sprachkultur.

Tel. 0151-547 55 225 www.schottisch-gaelisch.de

Alanus Werkhaus, Weiterbildungszentrum. Johannishof, 53347 Alfter.

Künstlerische Kurse für Interessierte, Seminare zu beruflichen Themen, pädagogische und therapeutische Fortbildungen, Tagungen und Symposien. 0 22 22/ 9321-13, werkhaus@alanus.edu, http://www.alanus.edu/werkhaus Bildungszentrum für Gesundheit, Ökologie und Soziales, staatlich anerkannte Einrichtung der Weiterbildung. Kurse, Seminare, Bildungsurlaube zu ökologischen, psychosozialen, gesund- heitlichen und kreativen Themenbereichen. Reuterstraße 233, 53113 Bonn, Tel.+Fax: 02 28/ 26 52 63.

Bonnatours Wildkräuterseminare: Seminare und Fortbildungen zu Wild- und Heilkräutern; Kochen mit Wildkräutern.

Infos unter Tel. 0228/ 93 48 702 oder www.bonnatours.de Bornheimer Malschule Künstlerische Förderung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Info-Büro: Café Carlson ab 15 Uhr, Tel. 0 22 22/ 919 920 oder Fr. Krause (Leitung), 0157/ 73 266 544 Frauenkolleg Bonn Marianne Gühlcke, Diplom Volkswirtin – Gestalttherapeutin (BVPPT) – Mediatorin Beratungen – Coaching – Seminare: Karriereberatung – Bewerbungsstrategien, Konfliktregelung, Kommunikation, Führungspraxis.

Info: Rittershausstr. 22 • 53113 Bonn Tel. & Fax: 02 28 / 66 59 22 Email: FrauenkollegBonn@t-online.de www.frauenkollegbonn.de

Knut Koslowski Tanzimpulse – Institut für Tanzpädagogik Qualifizieren Sie sich in unserer 1-jährigen berufsbegleitenden Ausbildung zur TanzpädagogIn. Neu: TanzpädagogIn mit Schwerpunkt Kindertanz.

Informationen:

TANZIMPULSE, Folwiese 20, 51069 Köln,Tel. 02 21/68 36 91 Email: info@tanzimpulse-koeln.de www.tanzimpulse-koeln.de

www.AufstellerAkademie.de Anerkannte 2-jährige Weiterbildung in Systemaufstellungen

Dipl.-Informatiker Gestalt-Therapeut BVPPT ● ● ● ●

Kreative Lebensgestaltung Kommunikation verbessern Coaching / Supervision Systemische Aufstellungen für Einzelpersonen, Gruppen & Teams Bonner Talweg 84a ● 53113 Bonn ● Tel. 47 71 04 email: Knut.Koslowski@Gestalttherapie.de

Paramita-Projekt – Buddhistische Meditations- und Themenkurse, Yesche U. Regel + Angelika Wild-Regel, Clemens-August-Str. 17, BN-Poppelsdorf, Tel. 0228/9086860. www.paramita-projekt.de wdöff training & beratung Forbildung, Coaching, Organisationsentwicklung Estermannstr. 204, 53117 Bonn Tel. 0228 / 67 46 63 www.wdoeff.de

SUPERVISION/ COACHING Beate Karges-Hampel Supervisorin DGSv, Counselor grad.

Personal-, Teamentwicklung; Gestalttherapie. Poppelsdorfer Allee 66, 53115 Bonn, Tel. 63 56 98 Festgefahren im Beruf, Stress im Team, Konflikte, fehlende Perspektiven?

Mit Supervision/Profilcoaching Abstand gewinnen, Perspektiven verändern, Mut zur Neuorientierung.

Supervision für Einzelne, Teams, Gruppen A. Skupnik-Henssler, Supervisorin DGSv Praxis: Bonn-Zentrum Tel. 02226/4372 www.skupnik-supervision.de Stärken kennen – Stärken nutzen Sie können mehr als Sie glauben! Mit einem Profil-Pass-Coaching erweitern Sie Ihren Blick auf Kompetenzen und kommen Ihren beruflichen Zielen näher. Gut für Bewerbungen und für das Selbstbewusstsein. Kontakt: Christina Budde, Tel. 0228.3773 966, budde@budde-und-co.de Supervision für MitarbeiterInnen, Gruppen und Teams in sozialen, pädagogischen und therapeutischen Berufen.

Ursula Cordes, Supervisorin DGSv, Rheinweg 37, 53113 Bonn, Tel. 0228/ 9108953 Supervision und Coaching für Fachkräfte aus Wirtschaft, Verwaltung und Sozialeinrichtungen. Tel. 0 26 42/ 12 09 WBS TRAINING AG Bonn Wissen, was Sie vorwärts bringt!

Berufliche Qualifizierungen zu kaufmännischen Themen, SAP, CAD, IT, Erneuerbare Energien, Gesundheit/Pflege - möglich als geförderte Weiterbildung , berufsbegleitend, Umschulung (IT) Info: WBS TRAINING AG Bonn, Brühler Str. 7, 53119 Bonn, Tel. 0228/5486953-1, Ulrich.Schweers@wbstraining.de, www.wbstraining.de Weg vom Problem – hin zu Lösungen Manchmal ist es gut, jemanden zu haben, der neue Perspektiven aufzeigt und unterstützt, Schritte dahin zu gehen.

Coaching und Supervision für Einzelne, Paare und Teams.

Information - kostenloses Erstgespräch: Josef Leenen, Diplom-Psychologe Coach und Supervisor BDP, Bonn Telefon: 0228-445830 Mail: Josef.Leenen@josefleenen.de

BRANCHENBUCH

· 43

14.12.2011

11:17 Uhr

Das Studio 52 bietet großzügige Räumlichkeiten in der Südstadt und in der Altstadt, die Sie für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen anmieten können.

Auch an den Wochenenden. Infos unter www.studio-52.de oder 0228-41 02 76 76.

TAGUNGSHÄUSER Selbstversorger-Ferienhäuser für 4 bis 60 Pers. in den Belg. Ardennen, ab 15.– pro Pers./ N., HEINEN-TOURS, Classenstr. 19, 52072 Aachen. Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax 02 41/87 66 41 www.heinentours.de Tagungshaus – Freizeitheime Eifel 30 und 45 Plätze Südeifel u. Vulkaneifel ab 7,– € SV Tel. 06591-9850-83, Fax -84 www.gruppenhaus.org

Seite 44

Büro & Computer

Dienstleistungen

Datenbankanwenderin bietet Hilfe und Unterricht für Datenbank-Produkt Access Kundenverwaltung Tel. 0228 987 66 43 e-Mail: sophian@tronet.de

BALLONFAHRTEN

da Vinci Denkmöbel

PRAXISRÄUME

Ergonomie und Service

Behandlungsräume und Seminarraum im Gesundheits-Zentrum pur natur! Kessenich tage-/stundenweise zu vermieten. info@pur-bonn.de oder 0228-33 88 22 11 Suche Mitnutzer für preiswerte Unterrichts-/ Behandlungsräume in der Ellerstraße. 19, 26 oder 51 qm (Holzboden für Yoga etc.) Anmietung Tage oder halbe Tage (Wochenende) möglich. Tel. 02241/ 1458515. www.seminarhaus-bonn.de

TAGUNGSRÄUME Bonner Norden: Seminar- und Beratungsräume mit Blick auf den Rhein. wdöff training & beratung, Estermannstr. 204, 53117 Bonn, Tel. 02 28 / 67 46 63 Das KBT bietet in guter Lage in Bonn barrierefreie, schöne, helle und großzügige Räumlichkeiten an, die für Seminare und Kurse auch an Wochenenden angemietet werden können.

Infos unter www.vitalitu.de, info@vitalitu.de oder 02223-278200

Aeronautic-Team, Ballonfahrten mit Ambiente – individuell & professionell & genussvoll.

Wir sind für Sie da!

Infomaterial & Geschenkgutscheine.

0 22 91/ 91 12 84

FAHRRADLÄDEN

www.denkmoebel.de

BundesRad auf dem Venusberg Service & Verkauf von Fahrrädern Finde bei uns Dein besonderes Fahrrad!

BIONICON, WELTRAD. SCHINDELHAUER, SPANK www.bundesrad-bonn.de Sertürnerstr. 35, Bonn-Venusberg Cycles-Bonn, Fahrräder aller Art, Ersatzteile und Service.

Täglich 10.30 bis 19.00 Uhr, Sa., 10.00 bis 16.00 Uhr. Stiftsplatz 1, 53111 Bonn www.cycles-bonn.de 02 28 / 69 61 69

Notebook-, PC-, TFT+ Monitor-Reparaturen Schnell + Preiswert An- + Verkauf EDV-Monitor-Service Tel. 0228/987 60 77 Probleme mit Mac oder iPhone?

Professionelle Vor-Ort-Unterstützung Lösungen für Unternehmen und Privat apyrenum | Christian Scheifl Fon 0228 96289594 http://www.apyrenum.de info@apyrenum.de

Fahrradladen VELOCITY, Belderberg 18, Tel. 98 13 660.

Wir haben das Material für Leute, die viel und gerne radfahren, und — wir kennen uns damit aus.

✂

2012_01_043-048_BB

Anzeigenauftrag Anzeigenschluss für die Februar-Ausgabe ist der 13. Januar.

1 2 3 4 5 6 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

Bitte veröffentlichen Sie den obenstehenden Text:

Rubriken

als Kleinanzeige in der Schnüss, Ausgabe:

Wohnen

als Branchenbucheintrag in der Schnüss

zu untenstehenden Bedingungen

(private Anzeigen gratis)

(maximal 8 Zeilen) zu untenstehenden Bedingungen

private Kleinanzeige pro Rubrik: bis zu 5 Zeilen 2,– €, je weitere Z. 0,60 € Zahlungsart: Bar Scheck Briefmarken in kleinen Werten

gewerbliche Kleinanzeigen pro Rubrik: pro Zeile 2,10 € (zzgl. MwSt) Zahlungsart: Bar Scheck Rechnung Briefmarken Bankeinzug

Chiffre (zusätzlich 5,– €) Keine telefonische Anzeigenannahme!

Absender

Frauen Jobs Dienstleistungen Fortbildung An- und Verkauf Reisen Kontakte Kinder Seminare/Workshops Praxisräume Psycho Misch-Masch Musik Musik-Unterricht Männer

als Fließtext 1/1 Jahr (62,– €)

1/2 Jahr (32,– €)

als Rahmen 1/1 Jahr (102,– €)

1/2 Jahr (56,– €)

als Negativ 1/1 Jahr (113,– €) Zahlungsart: Bar Scheck Bankeinzug

1/2 Jahr (62,– €) Rechnung

Briefmarken

Der Branchenbuch-Eintrag verlängert sich um die erteilte Laufzeit, wenn er nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird.

Bitte Buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab

Firma/Name, Vorname

(nur bei gewerblichen Kleinanzeigen und Branchenbuch-Einträgen)

Straße, Nr

PLZ, Ort

Kontoinhaber

Geldinstitut

e-Mail-Adresse

Telefon

Kontonummer

BLZ

Dtum, Unterschrift

Rubriken Berufe/Weiterbildung Büro/Computer Dienstleistungen Dritte-Welt-Läden Fahrzeugmarkt Frauen Gastronomie Internet Kinder Körper/Seele Lesen/Schreiben Mode Ökologisches Leben Reisen Sound/Vision Sport/Fitness Wohnen/Einrichten ..............................

Unterrubrik (falls vorhanden)

Datum, Unterschrift

Bitte abschicken an: Schnüss · Roonstraße 3A · 53175 Bonn Tel. (0228) 604 76 - 0 · Fax (0228) 604 76 - 20 · e-Mail: kleinanzeigen@schnuess.de

2012_01_043-048_BB

14.12.2011

Großer Lagerverkauf von Fahrrädern Neue Markenfahrräder (Trekking-, City-, MTBs, Jugend-) zu Tagestiefstpreisen (ab 199,– €) Jeden Freitag: 16-20 Uhr, Samstag: 10-16 Uhr. Drachenburgstraße 36 (Innenhof), 53179 Bonn. www.radlager-bonn.de

11:17 Uhr

Seite 45

Dritte-Welt-Läden Weltladen, Kaffee, Tee, Kunsthandwerk und mehr aus alternativem Dritte- WeltHandel; Informationen, Bibliothek. Maxstraße 36/Maxhof, Tel. 69 70 52. Öffnungszeiten: Mo+Fr 14–18.30 Uhr, Di–Do 10–18.30 Uhr, Sa 10–14 Uhr.

FRISEURE Bernd Bracklow / Friseurmeister.

Friseurgeschäft in der Altstadt, Heerstraße 20a, Tel. 0228/65 73 21, Di–Fr 9–19 (teilw. auch 20) Uhr, Sa 9–14 Uhr.

GRAFIK Kava Büro für grafische Gestaltung Tel.: 02 28 / 538 99 12 www.kava-design.de

Fahrzeugmarkt Rent an Eventmobil Trucks und Busse für Veranstaltungen, Präsentationen, Konferenzen Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

Frauen

HOLT(Z)MANN Der Schreiner aus der Nordstadt Heerstr. 145 / Tel. 65 71 67 Alles aus Holz, außer Tropenholz Holzmanufaktur, Entwurf und Realisation von Einbaumöbeln, Küchen.

Biologische Oberflächen, einheimische Hölzer. St.-Augustinus-Str. 65, Tel. 31 20 99, Fax 31 20 05 Schreinerei Behn-Krämer, Heerstr. 172, 53111 Bonn, Tel. 65 88 72, Fax 65 88 77

TRANSPORTE Die Möbelmitfahrzentrale Umzüge Beiladungen - Transporte in ges. D, CH, EU günstigst mitfahren lassen.

Lagerraumvermietung in Berlin.

WWW.moebelmitfahrexpress.de Tel:030/ 3429907 Die 4erbande Umzüge Stadt / Nah / Fern Kartons · Verpackungen · Außenaufzug Schnell · Preiswert · Korrekt Tel. + Fax: 0228/63 69 35 Preisgünstige Umzüge nah und fern.

Transporte und Lagerung.

Tel. 02 28/ 28 53 98

VERSICHERUNGEN Fairsicherungsbüro! Unabhängige Finanzberatung und Versicherungsvermittlung GmbH, Wilhelmstr. 7, 53111 Bonn, Tel. 02 28/22 55 33, Fax 21 88 21 info@fairbuero.de

VERSCHIEDENES Rent an American Schoolbus Komplett eingerichtetes Eventmobil mit Küche, Musikanlage, Internetanschluß etc.

Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

2012 | 01 · SCHNÜSS

Reiki für Frauen Ein Raum für Ihre Seele Reiki-Sitzungen, Yin&Yang-Ausgleich, Chakra-Harmonisierung Vera Stöcker, HP Psychotherapie i.A., Reiki-Meisterin, Hospizbegleitung, Dipl.-Übersetzerin, Info: 0228-24009588 Gensemer Str. 12, 53225 BN-Beuel reiki.fuer.frauen@web.de

Gastronomie

HOLZ DER

Neuer Tai Ji Kurs in Graurheindorf. Yangstil nach W.C.C. Chen, Schüler von Cheng Man Ching. Maximal 8 Teilnehmerinnen, kostenlose Schnupperstunde! Informationen: 0 22 24 / 98 56 69, Sabine Heide, Tai-Ji-Lehrerin NOUWELLE – Frauen-Aktiv-Reisen Skireisen für Langlaufen und Alpin/ Snowboard. Sommer: Segeln, Surfen, Kajak, Wandern, Klettern u.a.m. Informationen unter 040/441456 o. 069/515280.

Beratungsstelle gegen sexualisierte Gewalt e. V. Telefonzeiten: Mo–Fr 10–12, Mi 18–20 Uhr 0228/63 55 24. Spenden: Förderverein Frauen gegen sexualisierte Gewalt e.V. Konto 250 233 Sparkasse Bonn.

Bonner Zentrum für Eßstörungen e.V. bietet Rat und Hilfe bei Anorexia, Bulimie und Adipositas. Tel. 21 01 26. Telef. Beratung: Mo. 17.00-19.00, Mi. 9.30-10.30, Fr. 8.30-10.30

FESTE & FETEN Eventmobile zu vermieten 40 qm Dancefloor-Bus, mit Videoscreen und Kitchenboard - für laue Sommernachtparties im Freien! Info’s zu unseren Veranstaltungstrucks unter 0 22 41 / 6 36 02

Körper/Seele COACHING Mehr Tatkraft und Energie durch Coaching. Gemeinsam strukturieren wir IhRe Themen und finden neue Wege, damit Sie in Ihrem Job und Alltag mehr Zufriedenheit erleben.

Konkrete Infos: 0171/ 83 52 572, coaching4@web.de

GESUNDHEIT Afrikanischer, südamerikanischer Tanz, abwechselnd mit Life-Trommeln oder Musik aus der Dose, ausgewogenes Körpertraining fortlaufend dienstags 19.30 – 21.00 Uhr. Probestunde möglich.

Info: 02 28-22 37 16 phone, 02 2824 24 263 Fax. AKASHA – Raum für Dich YOGA- und PILATES-Kurse Bad Godesberg/Rüngsdorf/Rheinstraße 8 Andrea Amari Bott Info unter 0228-933 99 799 www.yoga-mit-andrea.de Angebot von Männern für Männer: Selbsterfahrung, Therapie und Beratung Körperwahrnehmung und Atemarbeit Schwitzhütten-Tage und Meditation Nähere Informationen unter: www.maennerforum-bonn.de Atemtherapie Gruppenarbeit, Einzelstunden Praxis für Atemarbeit Silvia Kann-Hähn Colmantstr. 9, 53115 Bonn Telefon 0 22 44 - 87 69 03 www.atembegegnung.de

Cordula Ehms seit 25 Jahren Coaching Seminare Selbstverteidigung Weiterbildungen für Frauen in Bonn www.TheBarefootSchool.com TuBF Frauenberatung Therapie, Beratung und Coaching für Frauen Dorotheenstr. 1-3, 53111 Bonn Tel: 0228 65 32 22 Mail: info@tubf.de Web: www.tubf.de Offene Beratungszeiten: Mo & Do 10–12 Uhr Di & Do 18–20 Uhr Frauen-Ferien-Fahrschule 3/2 Wo-Kurse (PKW/Motorrad) Spezialkurse nach Fahrpause. auto-mobile Frauen, Villa Eichenhof, Rheingrafenstr. 37, 55543 Bad Kreuznach, Tel./Fax 0671/ 896 64 89. www.FrauenFerienFahrschule.de Fraueninitiative e.V. Würdevolle Pflege für Frauen bei Krankheit und im Alter.

Tel.: 0 22 51-62 56 16 www.fraueninitative04.de GELD & ROSEN GbR Unternehmensberatung für Frauen und soziale Einrichtungen Jahresprogramm bundesweit, Gründungsberatung und fachkundige Stellungnahmen, Coaching (kfw), Potentialberatung, Organisationsentwicklung, Supervision, Autorinnen von Fachbüchern.

Münstereifeler Str. 9-13, 53879 Euskirchen Tel. 02251-625 432 www.geld-und-rosen.de

Kinder Bonnatours Naturerlebnisausflüge: Kinderferienprogramme und -geburtstage in und mit der Natur. Schnitzkurse und Offene Ateliers. Familienausflüge und -workshops. Infos unter Tel. 02 28/ 93 48 702 oder www.bonnatours.de Fröhliche Kinderfeste für kleine EntdeckerInnen veranstaltet Trudes KinderEvents. Kommt mit auf die Reise ins Land der Phantasie, wo alles möglich ist. Auch Ferienabenteuer warten auf euch! Gertrud Markja, Tel. 0228-390 3590, email: ncmarkjage@netcologne.de Kunstpädagogik und Kunsttherapie für Kinder und Jugendliche. Kunst entdecken als Ausdrucksmöglichkeit und als Entlastung in schwieriger Zeit. Einzel- und Kleingruppenangebote auf Anfrage. Regina Wenzel, Tel. 0172 / 21 71 766

Bionome Kosmetik und Wellness Madira Irina Behrens, Kurt-Schumacher-Str. 4, 53113 Bonn, 0228/85 02 99 00.

Termine nach Vereinbarung. www.madira-bonn.de Burnout Prophylaxe Work-Life-Balance-Beratung Jakob Bott 0 22 32-94 12 29 Dipl. Psych. Nicola Vogel Heilerin Geistheilung Kristallheilung Heilung durch Berührung Spirituell-psychologische Beratung Termine nach Vereinbarung Tel. 0228-258 271 oder 0177-95 43 852

• • • •

Frühlingszeit ist Allergiezeit Hilfe bei Allergien ohne Nebenwirkungen Naturheilpraxis – Klassische Homöopathie Elfriede Denkler 53115 Bonn-Poppelsdorf, Nachtigallenweg 1, Tel. 0160-92 95 92 90 Ganzheitl. Psycholog. Beratung/ Frauen- und Männerseminare, Konflikte gemeinsam lösen; Meditation, Entspannung, Shiatsu Term. u. Anm., LuKo 0 26 44/17 42

BRANCHENBUCH

· 45

2012_01_043-048_BB

14.12.2011

11:17 Uhr

Naturheilpraxis Sandra Köning Heilpraktikerin Achtsame therap.

Thai-Yoga-Massagen.

• Ohrakupunktur • thail. + klass. Fußreflexzonentherapie • Wirbelsäulentherapie nach Hock • Biochemie nach Dr. Schüßler

Tel. 0228/18 07 174 o. 0163/60 578 61 www.naturheilpraxis-koening.de Praxis für Gesundheitsbildung Hatha-Yoga, Autogenes Training, Stressbewältigung, Kommunikation, TeamBegleitung. Gruppen + Einzelberatung, Seminare für Firmen. Kooperationspartner der Krankenkassen. Dr. Nikolaus Nagel, Friedrich-Breuer-Str. 35, 53225 Bonn, Tel. 9091900. www.nagel-teamkommunikation.de www.gesundheitsbildung-bonn.de Praxis für Naturheilkunde Rita Stallmeister, Heilpraktikerin Wirbelsäulentherapie: • Dornmethode • Breuss-Massage: 30 Min. nur 20 € • Medizinische Heilhypnose, z.B. Raucherentwöhnung, bei Allergien, Ängsten u.v.m.

• Bachblütentherapie • VinaMassage® Bonn-Poppelsdorf, Tel. 0228-21 92 31 pur natur!

Gesundheits-Zentrum Kessenich Wir bieten Einzeltherapien, Kurse, Workshops zu: Naturheilverfahren + Coaching + Austestungen + Fußpflege + Dr. Hauschka-Kosmetikbehandlungen + Massagen + manuelle chinesische Techniken Tuina + Akupunktur + Ernährungsberatung + Stoffwechsel-Genanalyse MetaCheck® + Leistungs-Diagnostik + PersonalTraining + Trainingskonzeption und –steuerung + Craniosacrale Behandlung + Lebensberatung + Psycho-Kinesiologie + NLP + Psychotherapie + Metabolic Typing + Pilates + Yoga + Qi Gong + Feldenkrais etc.

Mechenstr. 57, Bonn, Tel.: 0228-3388220 www.pur-bonn.de Rebalancing-Massage hilft, chronische Verspannungen zu lösen.

Marlies Willing, Heilpraktikerin.

Praxis Frank Eickermann, Von-GuerickeAllee 19, Bonn, Tel. 25 27 40 Reikibehandlung – zur Ruhe kommen, auftanken, zur Mitte finden – Anne Küpper Heilpraktikerin – Homöopathie + Reiki Pützchensweg 6, 53844 Tdf.-Müllekoven Tel. 0228.9455048 Reiki für Frauen Ein Raum für Ihre Seele Reiki-Sitzungen, Yin&Yang-Ausgleich, Chakra-Harmonisierung Vera Stöcker, HP Psychotherapie i.A., Reiki-Meisterin, Hospizbegleitung, Dipl.-Übersetzerin, Info: 0228-24009588 Gensemer Str. 12, 53225 BN-Beuel reiki.fuer.frauen@web.de Shiatsu nach Ohashi. Einzelstunden bei Shiatsu-Lehrer und Assistenten von Ohashi. Termine unter 02 28/48 38 58 oder 02 28/22 59 46, Frank Seemann.

Stressbewältigung durch Achtsamkeit nach Dr. Jon Kabat-Zinn. 8 Wochen Training, Wochendseminare – Gruppen – Paare – Einzelne. www.mbsrbonn.de, Tel. 0228-9086860, Angelika Wild-Regel (Dipl.

Soz. Päd.) Praxis für Achtsamkeit, Entspannung, Meditation, Clemens-August-Str. 17, 53115 Bonn-Poppelsdorf

46 · BRANCHENBUCH

Seite 46

Traumatherapie Somatic Experiencing Kinesiologie und NLP Dr. phil. Isa Grüber Heilpraktikerin Drachenfelsweg 12, 53227 Bonn Telefon: 0228 - 97 20 607 www.wie-will-ich-leben.de

HEILPRAKTIKER Biodynamische Massage und sanfte Körperarbeit – Therapie zur Entspannung, Balance und seelischem Wohlfühlen. Ganzheitliche Heilbehandlungen: Praxis Rani A. Baur, Lessingstr.20, Bonner Südstadt, Tel.350 45 40 www.heilpraktikerin-bonn.de Naturheilpraxis Stefanie Schlotthauer Heilpraktikerin, Dipl.-Chemikerin Klass. Homöopathie - Phytotherapie - Biochemie nach Dr. Schüssler - Bachblütentherapie - Fußreflexzonentherapie Tel.: 0228-96779567 o. 0151-58850054 www.nhp-schlotthauer.de Praxis für Kräuterheilkunde Silke Tillmann, Biologin+Heilpraktikerin Pflanzenheilkunde, Aromatherapie, Harndiagnose, Blutegelbehandlung Spagyrik, Klangmassage Steinbahn 111, 53721 Siegburg Tel.: 02241-2563414 www.aroma-s.de

MEDIATION Konflikte konstruktiv lösen Mediation eröffnet neue Wege bei Konflikten in Familie, Partnerschaft, Nachbarschaft oder im beruflichen Umfeld Information und Terminabsprache über: mediation-neuhaus@gmx.de 0151/17607960

KÖRPERBEWUSSTSEIN Befrei Dein Lachen Lachyoga-Club, jeden Freitag um 15.30 Windmühlenstraße 9, Anmeldung unter 90278333 und info@ashada.de; Beitrag 5 Euro ... BERÜHRUNG ... Du willst endlich deinen Körper wieder spüren und genießen Dann komm, lass dich fallen ! Wunderschöne, sinnlich-einfühlsame TANTRAMassage für DICH Meine Massage gebe ich im ursprünglichsten tantrischen lust- und liebevollen Sinn mit viel innigem Haut- und Körperkontakt. Und sie wird DIR, mit der Fähigkeit ausgestattet, dich dafür zu öffnen, viel mehr bieten als du erwarten magst ...

Mein Angebot gilt für Männer, Frauen und Paare Terminvereinbarungen sind täglich zwischen 9 bis 21 Uhr möglich.

Info unter : 0163 - 2851831

Bewusstseinserweiterung durch Yoga und Meditation Kursleiterinnen: Sylvia Dachsel (HP) Erika Bogana (HP Psych) Ort: Rochusstr. 110 53123 Bonn-Duisdorf Tel: 0228-2438176 Atem und Yoga.

Britta Makinose KundaliniYoga, Breathwalk, Atemtherapie Kurse und Einzelstunden in Bonn und Bad Honnef Telefon: 022 24 / 94 14 02 bmakinose@web.de www.atem-und-yoga.de Arun Bewusste Berührung lädt ein Entspannung passieren zu lassen – hier und jetzt.

Termine nach Vereinbarung Bonn-Poppelsdorf 0179-226 91 49, Surati Ilona Schmitz Henriette Geiger Lindenblüte Praxis für Naturkosmetik & Aromatherapie Am Michaelshof 4, 53177 Bonn, Fon & Fax 02 28 / 35 41 65 Kundaliniyoga In Endenich, fortlaufender Kurs Di 18:00–19:45 Uhr FBS, Quantiusstr., Ab Ende August 09 Di 7:30–8:30 Uhr, Mi 19:45–21:15 Uhr Do 19:15–20:45 Uhr Raimund Haas Tel: 0228/6208710, mobil: 0170-3141240 E-Mail: raimundhaas@netcologne.de Studio 52 YogaStudio Südstadt YogaLoft Altstadt Zahlreiche Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene, Schwangere, Mütter & Kinder www.studio-52.de oder 0228-41 02 76 76 T’ai Chi Chuan Thai-Yoga-Massage Ausbildung + Behandlung Hans Lütz: 02 28/22 08 86, www.hans-luetz.de Yoga l www.die-yogaschule.de Körper – Bewegung – Atem • Meditation

PSYCHO Begleitung bei Verlusten der Trennung oder Tod. Beratung in Lebenskrisen.

Karin Sommer-Florin, Trauerbegleitung, Gestalt- und Lösungsorientierte Beratung.

Aulgasse 8, Siegburg, Tel. 02241-148 39 90 Beratung & Therapie für Menschen mit traumatischen Erfahrungen Erika Bogana (HP Psych) Corinna Wild (HP) Körperorientierte Regressionsanalyse Gestaltungsarbeit & Yoga Augustastr. 9, 53173 BN-Bad Godesberg Tel.: 0228- 227 337 5 Termine nach telefonischer Vereinbarung

Dem Körper Raum geben Kreative Leibtherapie, Tanz-Psychotherapie Gabriele Schlechtriem-Austermühle, Heilpraktikerin für Psychotherapie Karl-Barth-Str. 102, 53129 Bonn, Kontakt: 02225 / 70 59 30 www.lebenbewegen.net Dr. phil. I. Durdiak, Dipl. Psych., Praxis für Psychotherapie, alle Kassen Lösungsorientierte Beratung/Verhaltenstherapie: • Berufliches (Studium/Prüfungen etc.)

• Persönliches (Ängste, Essprobleme etc.)

• Zwischenmenschliches (soz. Kompetenz, Partnerschaft) Gottfried-Claren-Str. 28-30, 53225 Bonn Tel. 02 28 / 69 02 48; www.durdiak.de Energetisches Systemstellen Zu Partnerschaft, Familie und Arbeitsplatz Körperorientierter Ansatz Dipl.-Psych. Ute Götze Psychologische Psychotherapeutin Bioenergetische Analytikerin Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie Alle Kassen Psychologische Praxis: 0228-35 35 25 Gestalttherapie Manuela Manderfeld HP / Gestalttherapeutin (DVG) Einzel- und Gruppenarbeit Infotermin kostenlos ☎ 02225 / 911 95 05 ✉ info@gestalt-praxis.eu www.gestalt-praxis.eu Gestalttherapie ... schon gehört?

5 kostenfreie Einzelsitzungen Mitglied in der Deutschen Vereinigung für Gestalttherapeuten e.V. Eliane Schlieper, 0175/ 82 83 391 www.gestalt-gestalten.de Hakomi. Wer bist du, im tiefsten Grunde deines Herzens? Einzelbegleitung, um sich selber zu entdecken oder in Krisen (in Bonn & Bad Münstereifel). Info: Roswitha Köhler 0 22 53/ 18 00 87.

Heilpraktikerin Elfriede Weber. Jap. Heilkunst – Jin Shin Jyutsu, verschiedene Reflexzonenmassagen, psychol. Beratung – NLP. Blankenbergweg 15, 53229 Bonn, Tel. 02 28/48 13 85 o. 43 02 52.

Holon – Wege zur Ganzheit Mediale Beratung, Channeln, Chakrenausgleich, Clearing. www.heil-channeln.de Tel. 02151-566 19 54 Kunsttherapie für Krebspatienten und deren Angehörige bietet erfahrene Kunsttherapeutin in Bonn.

Einzel- und Gruppenangebote auf Anfrage.

Regina Wenzel, Tel. 0172 - 21 71 766 Lebensberatung, Einzel-, Gruppen- und Paartherapie, themenzentrierte Workshops nach Ansätzen analytisch orientierter Psychodrama- und Suchttherapie. Margret Braun, Tel. 0 24 01/26 35.

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_043-048_BB

14.12.2011

Praxis für Gestalttherapie Einzel- & Paarberatung Männergruppen, Gruppe für Frauen & Männer Supervision, Aus- und Fortbildung Fritz Wagner, Gestalttherapeut www.fritzwagner.de Tel. 02222-952281

Praxis für Körper-Psychotherapie Rolf Großerüschkamp, Dipl.Päd.

Bioenergetischer Analytiker IIBA Einzeltherapie, Übungsgruppen Im Bachele 1 b 53175 Bonn-Friesdorf Tel.: 0 22 26 / 52 95 Praxis für Psychotherapie Psychotherapie, Paargespräche, Supervision

Marita Kreuder Heilpraktikerin für Psychotherapie Heilsbachstr. 22, 53123 Bonn, Tel: 0228 - 97 68 258 PSYCHOANALYSE – alle Kassen – in Praxis für Psychotherapeutische Medizin Birgit Brunsbach-Hunold Meckenheimer Allee 75, 53115 Bonn Tel. 0228/ 966 33 69 Psychotherapie (HPG) Beratung Atemübungen, Entspannung, Yogatherapie bei Angst, Depressionen, psychosomat. Beschwerden: Dipl.-Theol. Helga Robeck-Krauß, 02241 879 64 50, Siegburg, Weierstr. 22 Reflektion, Einfachheit, Klarheit Partner für Gespräche über Ihr Leben.

Bernd Schmidt – Entspannungspädagoge 0228-4798284, bernd@stille-finden.de

SYSTEMA Institut für Kommunikation und Systemische Beratung

11:17 Uhr

Seite 47

Haus Siddharta Zentrum für die Praxis der Achtsamkeit Treffpunkt für Meditation Angebote: Einführung, Gespräche, Frauengruppen, Tanz, Kindergruppen u.a.

Offener Abend: Jeden Dienstag 19 Uhr Anmeldung und Programminfo: Denglerstr. 22, 53173 Bonn-Bad Godesberg, Telefon: 0228-93 59 369 HON-DAHJA® Schamanische Heilweisen / Methoden Seelenrückholung – Shamanic Counseling Seminare – Ausbildung – Beratung Horizont-Zentrum Beate Ehlen Grabenstr. 5a, 56598 Rheinbrohl, Tel. 02635-31 64 www.hon-dahja.de / info@hon-dahja.de IPP-Hennef, Institut für Psychotherapie und Persönlichkeitsentwicklung: Astrologie; Bachblüten, Bioenergetik; Meditation; NLP; Orakel-Lehre; Selbsthilfe: Angst, Tinnitus Taichi-Quigong; Tanz u.v.m.: 0 22 42/ 70 81.

Osho UTA Institut & UTA Akademie Spirituelle Therapie und Meditation Aus- und Weiterbildung für Körper, Geist & Seele Venloer Str. 5-7, 50672 Köln; 0221-57407-0 www.oshouta.de; www.uta-akademie.de Meditation in Bewegung und Stille.

Einführung in lebendige Meditationstechniken. Tagesseminare in Bonn. Silvia B. Knerr, Tel. 0221-51 01 392.

Weg des Herzens. Spirituelle Begleitung, frühere Leben, Befreiungsarbeit, Clearings.

Joachim G. Sevenich, Tel. 0 22 92/78 10

Transpersonale Psychotherapie (Spirituelle Krisen etc.), Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie (alle Kassen), Gestaltpsychotherapie, Paartherapie, Supervision. Dipl.-Psych. Helmut Kames, Psychologischer Psychotherapeut. Praxis: Gottfried-Claren-Str. 28-30, 53225 Bonn, Tel 0228-9738036

ESOTERISCHES Buddhistische Inspiration für Ihr Leben Kurse – Meditation – Beratung Urlaub mit Tiefgang Irmentraud Schlaffer Lehrerin für Meditation und Buddhismus Telefon: 0228 - 44 02 02 Web: www.i-schlaffer.de

2012 | 01 · SCHNÜSS

RECHTSANWÄLTE

Gesangsunterricht Funktionale Stimmbildung für Einsteiger und Fortgeschrittene.

Leichter, höher, lauter Singen.

Alle Musikstile – von Klassik bis Musical Wochenendkurse Stimmbildung oder Atemtechnik für Chor- und Laiensänger Besser sprechen – für Lehrer und Schauspieler etc.

Mathias Knuth, staatl. gepr. Stimmbildner. www.funktionale-stimmbildungbonn.de Tel. 02241/ 14 58 515

Dr. jur. U. M. Hambitzer Hermannstr. 61 53225 Bonn Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Familienrecht, Mietrecht Tel. 02 28 / 46 55 52 Fax: 02 28 / 47 01 50 mailto: info@drumh.de www.drumh.de

Meditatives Singen für jeden mal ausgelassen, mal andachtsvoll. Es beruhigt den Verstand und öffnet das Herz.

Offene Singkreise, Wochenendgruppen und Einzelevents zu besonderen Anlässen NANDA - Lebendige Malerei & Chanting Ruth Küpper Combahnstr. 43, 53225 Bonn Tel. 0228/403 93 33, www.ruthkuepper.de Stimmentfaltung: Stimmbildungsunterricht und Atembehandlungen zur beruflichen und/ oder persönlichen Weiterentwicklung Ihres stimmlichen und körperlichen Ausdrucks.

S. Koch (Atem-, Sprech- und Stimmlehrerin), Tel. 02 28/ 26 19 119 oder kontakt@stimmentfaltung.de Singen in Endenich bei Hansjörg Schall, Einzel oder kleine Gruppen – Pop/Jazzgesang für alle Niveaus. 02 28/ 973 72 16, www.voice-connection.de

RAT & HILFE TANTRA Tantra-Seminare für Singles, Paare und Frauen in Aachen. Esther du Vinage, 0241-44599263, www.lust-am-sein.de

NLP · Systemische Therapie Körpertherapie Konstantinstraße 27 · 53179 Bonn 02 28/956 32 17

MUSIK/STIMME

KUNST/UNTERRICHT Baumhaus, Kunst- und Kulturinitiative e.V., Malschule, Kindermalschule, Studiumsvorbereitung. Gruppen- und Einzelunterricht. Programm anfordern: Kreuzstr.

47, 53225 Bonn, Tel. 0228/ 465265 Kunstschule für kreatives Malen und Zeichnen, Mal- und Zeichenkurse, Porträt, Aquarell, Öl, Radierungen, Airbrush, Zeichnen, Günther Maria Knauth, Anerkannter Kunstmaler, Endenicher Str. 300, Tel. 0228/ 624260 Malen und Zeichnen für Anfänger und Fortgeschrittene in der Malschule Kasper. Jetzt neu in Wachtberg-Holzem.

Individueller Unterricht in kleinen Gruppen. Kurse, Wochenendseminare, Einzelunterricht.

Dieter Kasper: Maler und Grafiker, Krahnhofstr. 14, 53343 Wachtberg-Holzem, Tel. 0228/ 93 250 41, Fax: 0228/98 54 981

Brigitte Jäkel Gestalttherapie / Integrative Therapie, Systemische Therapie, Psychotherapie (HPG) Einzelberatung, Familienund Paarberatung Tel.: 02 28/ 61 33 16. email: brigitte.jaekel@gestalttherapie.de www.jaekel-gestalttherapie.de www.unternehmenpartnerschaft.de Praxis für Atemlehre und Lebenshilfe.

Bewußtwerdung und sich neu gestalten durch Atmen, Gedankenarbeit/ Polaritätsmassage/ Einzelsitzungen/ Beratung/ Workshops. Info: Heleen Trouw - Rebirtherin, 02 28/ 66 21 24 Schnauze voll von Konflikten?

Dann sind Sie hier richtig! Denn hier lernen Sie, Konflikte nachhaltig zu lösen.

Seminare in Gewaltfreier Kommunikation nach M. Rosenberg. Infos und Anmeldung unter 02 21 / 138 596 oder www.girolfe.de

Lesen/Schreiben BÜCHER Antiquariat Walter Markov, Linke Literatur von den Klassikern bis zur Neuen Linken. Belletristik, Krimi, Kinderbücher. Breite Str. 52, Altstadt. Di-Fr 14-19, Sa 10-14 Uhr. Bonner COMIC Laden, Oxfordstr.17, Bonn 1, Alles aus der Welt der bunten Bilder, Comics auf über 100 qm. Der Spezialist für Bonn. Auch Fremdsprachen.

Tel. 02 28/63 74 62 Büchergilde Gutenberg, Bücher, Grafik, Musik. Breite Straße 47, 53111 Bonn, Tel. 0228/63 67 50. Mo-Fr 10.00-18.00, Sa 10.00-13.00 Buchhandlung Che & Chandler, Breite Str.47, Bonn, 0228/65 84 33, Belletristik, Politik, Dritte-Welt-Literatur, Krimis, Krimis, Krimis. Bestellservice: 150000 Bücher über Nacht.

Buchhandlung Jost, Hausdorffstr. 160, 53129 Bonn-Kessenich, Tel. 02 28 / 23 28 68 buchladen 46 Kaiserstraße 46, 53113 Bonn, 0228.223608, info@buchladen46.de «Reich bin ich durch ich weiß nicht was, man liest ein Buch und liegt im Gras.« (Robert Walser) Buchladen ,Le Sabot’, LEsen als SABOTage. Internationale Literatur, Politik und Geschichte, Kinder- u. Jugendbücher.

Breite Str. 76, 53111 Bonn, Mo.–Fr. 10–18.30, Sa. 10–16 Uhr, Tel. 02 28/ 695193 buchladen@lesabot.de • www.lesabot.de Erlebe eine multidimensionale Geistesorgie und eine gigantische Bewußtseinserweiterung!

– geheimes Wissen – Arnold- Verlag, Postf. 480428, 1000 Berlin 48/ SB La Libreria, Iberoamerikanische Buchhandlung, Wolfstr. 30 (Altstadt), Tel. 0228/ 65 92 15, Fax 65 47 41; spanischund portugiesischsprachige Bücher, Ladenverkauf und Versand! e-mail: libros@lalibreria.de; Web: www.lalibreria.de

BUCHKUNST Büchertigers Bücherladen • Buchkunst & Designertagebücher von Hilke Kurzke • Kursangebote für Kinder und Erwachsene • http://buechertiger.de

BRANCHENBUCH

· 47

2012_01_043-048_BB

14.12.2011

11:17 Uhr

Mode Farfalla Ein Spaziergang durch Formen u. Farben Mode · Schmuck · Geschenke Ganzheitliche Farb- und Stilberatung.

Poppelsdorf, Sternenburgstr. 38 Tel.: 21 99 50 La Creole Mode für Individualistinnen Accessoires, Geschenke Neu: Friedrichstraße 38, 53111 Bonn Tel. 63 46 65 www.lacreole.de Mo.-Fr. 10.30–19.00, Sa. 10.00–17.00

NÄHSCHULEN Nähen für alle Nähkurse, -kreise, -treffs, Workshops, Seminare. Irmgard Weller-Link, Damenschneidermeisterin, Schnitt und Entwurfsdirektrice, Farbberatung. Quantiusstr. 8, Tel. 02681-983 947 oder 0160-1088 170

Ökologisches Leben BIOLÄDEN Bergfeld’s Biomarkt Bonn-Bad Godesberg Alte Bahnhofstr. 20 53173 Bonn Tel. 0228-3670227; fax 0228-3670228 8–19 Uhr, Sa 8–16 Uhr

Seite 48

Naturkostladen Sonnenblume Wir halten ein großes Sortiment von Lebensmitteln aus kontrolliert biologischem Anbau für Sie bereit: Obst und Gemüse, Bio-Weine, Säfte, Brot- und Backwaren, Käse, Fisch, Fleisch- und Wurstwaren, japanische Spezialitäten...

Hausdorffstr. 158, Bonn-Kessenich.

BIO-METZGEREIEN Bioland-Metzgerei Rosenberg Friedrich-Breuer-Str. 36 53225 Bonn-Beuel Tel. 0228/46 62 68 Biometzger Huth im Momo-Bioladen in Beuel Hans-Böckler-Str. 1 0228- 47 83 39

BIOPRODUKTE Getreideland, der Frei-Haus-Lieferungsdienst für preiswertes Getreide, Grundnahrungsmittel und Backzutaten aus kontrolliert biologischem Anbau. Tel. 02 28/65 93 49. *NaturBau Bonn.* Naturfarben, Lehm, Dämmstoffe, Bodenbeläge, Schleifmaschinen, Regalsysteme, Teppiche. Reuterstr.

50, Bonn, Tel. 02 28/26 33 05. www.naturbaubonn.de

ENERGIE & UMWELT

Bergfeld’s Biomarkt Bonn-Poppelsdorf Clemens-August-Str. 40 53115 Bonn Tel. 0228-2426856; Fax 0228-2426857 8–19 Uhr, Sa 8–14 Uhr

Institut für Baubiologie u. Umweltanalytik Beratung und wissenschaftliche Messungen von Mobilfunk, Wohngiften, Schimmelpilzen, Radon, geologischen Störungen, Elektrosmog; Vorträge und Gutachten. Bonn (02 28)/97 666 97. www.Institut-fuer-Baubiologie.de

Bergfeld’s Gutes Brot (direkt am Bonner Markt) Wenzelgasse 7 53111 Bonn 8-20 Uhr, Sa 8-18 Uhr

MITFAHRZENTRALEN

BIOMARKT ENDENICH Naturkost • Wein • Naturkosmetik Vollsortiment Naturkost, Bäckerei, Käsetheke, Gemüse und Obst, Molkereiprodukte, Tee-Shop, Kosmetik-Shop, Jens’ Weindepot im Biomarkt Endenich, großes Biowein-Angebot.

Weitere Infos unter www.biomarkt-endenich.de Endenicher Str. 367-373, 53121 Bonn-Endenich, Tel. 0228/79 76 93, Parkplätze.

Mo-Fr 9-19, Sa 8.30-14 Uhr. Bioladen MOMO www.bioladen.com Hans-Böckler-Strasse 1 53225 Bonn-Beuel Bioladen, Biobistro, Gemüseabo, Lieferservice, Biometzger Telefon 0800Bioladen - 0228-462765.

Mitfahrzentrale, Herwarthstr. 11, Tel. 69 30 30, Mo-Fr 10-18.00, Sa 10-14, So (nur tel.) 11-14 Uhr

Reisen Bonnatours Naturnaher Tourismus Siebengebirge: Naturkundlich-historische Ausflüge für Gruppen und Einzelnpersonen. Teamtraining in und mit der Natur.

Infos unter Tel. 02 28/ 93 48 702 oder www.bonnatours.de Ferienhäuser u. FeWo in den Belg.

Ardennen. Selbstversorger für 4 bis 60 Personen – u.a. auch Wildschwein am Spieß.

Kanutouren möglich. Heinentours, Classenstr. 19, D-52072 Aachen, Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax: 02 41/ 87 66 41 www.heinentours.de Neue Wege – Ganzheitliches Reisen Ferienseminare an besonderen Orten mit Yoga, Tai Chi, Meditation, Tanz und Massage, Vollwertkost inclusive Programme bei: Neue Wege, Niels-Bohr-Str. 22, 53881 Euskirchen, Tel. 02255/ 950095.

Nordseeinsel Föhr!

Entspannen in klarer Luft und ruhiger Umgebung. Gemütliche, kinderfreundliche FEWO mit Fahrrädern. Angebote in der Nebensaison! Tel. 0 46 81 / 29 42, www.fewo-hoencher.de Reisepreisvergleich ● Lastminute ● Alle Reiseveranstalter unter einem Dach Entspannen und Genießen Tel. 0561 9412833 http://www.lastminute.reisepreisvergleich.de

Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit auch ohne Segelkenntnisse. www.arkadia-Segelreisen.de Tel. 040 / 280 50 823 StattReisen Bonn erleben e.V. Am Hauptbahnhof 1, 53111 Bonn, Tel. 02 28/ 65 4553, Fax 02 28/24 25 255. stattreisen.bonn@t-online.de Stadtführungen auf neuen Wegen.

Umland-Touren. Bonn-Programme.

Steppenwolf Reiseausrüstung. Alles für Trekking, Bergsport, Radtour, Zelten.

Vom Reisebuch bis zum Lenkdrachen: Mit Spaß und Kompetenz. Steppenwolf!

Tel. 0228/ 6580-71, Fax -73 TEAM 3 SKIGRUPPENREISEN Wir bieten Unterkünfte von Hütte bis 3St.-Hotel, Top-Skigebiete ab 399 DM incl. Skipaß! Katalog: Hofstr. 5, 41065 M’Gladbach, Tel. 0 21 61/92 66 16.

VOLLWERT-SPEISEN CASSIUS-Garten Das Vollwertrestaurant Riesige Auswahl – unübertroffen in Frische und Qualität Durchgehend warme Küche Mo-Sa11-20 h Frühstück ab 8.00 h PARTYSERVICE 53111 Bonn, Maximilianstr. 28d, Cassius-Bastei – vis-á-vis Hauptbahnhof

Sound/Vision Mehr Studio/Demoaufnahme fürs Geld: MUSH-ROOMS. Schöne Studioräume (Aufnahme, Regie, Aufenthaltsraum) ab 100,–/24 h; in Eigenregie oder auf Wunsch unterschiedl. Technik(er). 0 22 24/ 7 85 51.

Radiowerkstatt LORA, Kulturzentrum, Brotfabrik, Kreuzstr. 16, Tel. 475294, Fax 466137 STUDIO 28 Professionelles Recording für Bands und Solo-Artists. Bei Interesse unbedingt anrufen, vorbeikommen und probehören. Tel. 02 28/66 75 92.

Sport & Fitness Gezielt abnehmen und Problemzonen festigen durch die neue Supergymnastik ,Callanetics’ aus den USA. Tolle Figur auch für Sie: Fitness-Club Fit & Figur, Tel. 02 28/47 60 36 qi-gong-tai-chi-bonn.de fon 3919968 Fortlaufende Kurse: Godesberg Mo. 9 + 11 Uhr, jedes Alter, und Mi. Bonn, 18 Uhr. Einstieg jederzeit.

Salsa Tanzkurse in Bonn und Königswinter (0700) 99 99 01 01 www.salsa-macht-spass.de

Wohnen/Einrichten Bio-Möbel-Bonn Massivholzmöbel, Bioküchen (Team 7, Wasa). Polstermöbel, Lampen, Schlaf-systeme (Hüsler Nest), Naturmatratzen und Bettwaren, Kindermöbel, Wiegenverleih.

An der Margarethenkirche 31, Bonn-Graurheindorf, Tel. 0228-33 62 966 www.biomoebelbonn.de

da Vinci Denkmöbel Ergonomie und Service www.denkmoebel.de Feng Shui Beratung für Wohn- und Geschäftsräume. Beratung und Gestaltung auf der Grundlage Ihrer persönlichen Feng Shui Analyse. Entwurf und Umsetzung durch unsere Innenarchitektin möglich.

Barbara Ludermann, eMail: info@ludermann-coaching.de. Tel.: 0221/ 16 82 99 30 HolzanSicht Holz & Design Holz wie Sie es noch nie geträumt haben.

Lassen Sie sich beraten und erschaffen Sie Ihre einzigartige Wohnwelt.

01 71 350 27 23 aki@holzansicht.net *NaturBau Bonn.* LUNDIA-Regal- und Einrichtungssystem und Teppiche zum individuellen und natürlichen Einrichten.

Reuterstr. 50, Bonn, Tel. 02 28/26 33 05. www.naturbaubonn.de Wolfes & Wolfes Massivholzbetten, Naturmatratzen, Futons, Stühle, Mobiles.

Adenauerallee 12-14, 53113 Bonn Tel. 0228/ 69 29 07 www.wolfes-wolfes.de

Grüner Laden, Breite Straße 53, 53111 Bonn-Altstadt, Tel. 65 38 58, Mo-Fr 9.0019.00, Sa. 9.00-14.00

48 · BRANCHENBUCH

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_049-050_KAZ

14.12.2011

11:34 Uhr

Seite 49

Kleinanzeigen

AFRO PERCUSSION Djembékurse ab 11.01.12 in der Brotfabrik Bonn (Bildungswerk Kulturgut) Mi. 16.00 – 17.00 h Mi. 17.00 – 18.30 h Mi. 18.30 – 20.00 h

Neuer Kurs für Anfänger/innen Anfänger/innen mit Vorkenntnissen Fortgeschrittene

Anmeldung und Ort: Brotfabrik, Tel. 0228/8544778-10

=

Psycho

Reisen

Dem BURNOUT entgegenwirken - von der Müdigkeit in die Lebendigkeit: Gestalttherapeut bietet geschützten Raum für das (Wieder-) Erspüren der eigenen Bedürfnisse, inneres Wachstum, Spontanität, Wertschätzung für sich und andere, Halbvollendetes abzuschließen um Neues zu wagen.

Erststunde kostenlos. Tel. 0228 / 54 88 388 od. kaypaulick@yahoo.de

Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit, auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de, Tel.: 040/ 28 05 08 23, Fax: 040/ 24 71 23

Angeleitete Selbsterfahrungsgruppe für Menschen mit traumatischen Erfahrungen 5 Abende dienstags 19 h, ab 24.01., in der Südstadt, max. 8 TeilnehmerInnen.

Kosten: 75,-, Leitung durch Traumatherapeutin, vorab Termin zum Kennenlernen am 10.01.2012, Anmeldung & weitere Infos bei: Corinna Wild, Tel. 227 337 5

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde

E-Mail: bildungswerk@kulturgut-bonn.de Internet: www.kulturgut-bonn.de

Einzel-und Gruppenunterricht sowie Workshops in Köln und Bonn auf Anfrage.

I N F O S : C H R I S T A K I T S C H E N · T E L . 02 2 1 / 81 1 1 2 7 • F A X : 02 2 1 / 2 9 0 8 3 2 3

=

Seminare/ Workshops Schönes SEMINAR / FERIENHAUS (Ca. 10 Pers. / SV) in der Eifel frei. Tel.: 02656 / 1366 Entdecken Sie Ihren Traumjob - jetzt!

Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Talente für mehr Freude, Erfüllung und Sicherheit optimal nutzen. Infos und Referenzen unter www.berufsziel-beratung.de oder Tel. 02261/ 72 236 ClowninSein: Spiel- und Lebenskunst!

Heiter, gelassen, leicht: Kennenlerntag: 28.1./25.2./17.3. / Eineinhalbjährige ClownBildung beginnt im Frühjahr und Herbst!

ClownSommer 28.7.-5.8. INFO: ClownsZeit: 0221 - 922 32 773 / www.clownsschule.de SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110 SCHAUSPIELKURS und BÜHNENPROJEKT. Auch Einzelunterricht. Info unter: ODOROKA Theaterproduktion, 0228 / 479 79 16, odoroka@gmx.de

QIGONG in der SÜDSTADT! Neue Kurse 2012: Mi: 01.02. bis 21.03. / 10.15 - 11.15 Uhr und Frei: 03.02. bis 23.03. / 17.00 18.00 Uhr / Studio “Flow”, Weberstr. 3, 53113 Bonn. Anmeldg. & Infos unter QiGong in Bonn, Tel. 0228/ 973 7076, info@qigong-bonn. com, www.qigongbonn.com

Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444 BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

=

TRAUMHAFTES EIFEL-SEMINARHAUS! Mit Kamin-, Konferenz- & Seminarraum, schönen Zimmern, Sauna, Park mit Grill, Beachvolleyball.... Für Tanz, Tantra, Yoga, Seminare...

Familien, Vereine, Firmen, Chöre, Hochzeiten, Feste... 02486/ 10 01, Kölner Str. 30, 53947 Marmagen, www.van-sun-reisen.de

Atmen, Bewegen, Entspannen

A i k i d o

Fortbildung Weiterbildung in Gestalttherapie Wochenende & fortl. Gruppe (ab 10. Febr.

2012). Fritz Wagner, Gestaltherapeut, 022 22 / 952 281, www.fritzwagner.de

Naherholung in den Ardennen. Wir bieten: Biohof mit Pferden - Vollwertkost - Massagen - Nichtraucherhaus. Kein Alkohol. Tel.: 06557/ 93 520, Fax: 06552/ 54 10 SENSATIONELLE SKI-GOURMET-REISENfür Anfänger/Könner/Singles/Paare & Familien. Tolles, schneesicheres Skigebiet, erstklassige Skilehrer! 11.-17.3., 31.3.-7.04. + 7.-14.4.12, St. Veit/A! Top-Gourmethotel (2 Hauben Gault Millau, 5 Schneesterne!) mit schöner Wellnessanlage! Incl. ****HP, Skipass & Ski- & Boardkurse ab 799,-! van-sunreisen.de /02486 -1001 Wir suchen noch ein paar Familien, die Lust haben, mit uns vom 31.3.12 - 7.4.12 Ski zu fahren. Wir haben ein Haus im Pitztal angemietet (schneesicher) und freuen uns noch über Gleichgesinnte. Neigierig? INFOS bei Markus u. Cordula - 0228 / 748 12 47 BERLIN, 50 Ferienwohnungen Mitte. 1 4 Zimmer FeWos bis 8 Personen - auch POTSDAM. www.ferienwohnung-berlin-zentral.de Tel. 030/ 868 704 702.

Schönes SEMINAR / FERIENHAUS (Ca. 10 Pers. / SV) in der Eifel frei. Tel.: 02656 / 1366 www.Gleichklang.de - Das etwas andere Kennenlern-Forum für Reisepartner.

SILVESTERREISEN 2011 Paris

Kurztrip 2,5 Tage-Reise

ab 59,– ab 99,–

London

Kurztrip 4 Tage-Reise

ab 89,– ab 119,–

Prag

Kurztrip 3,5 Tage-Reise

ab 69,– ab 129,–

blindow-gruppe.de

Ja p a n i s c h e K a m p f k u n s t A i k i d o S c h u l e He i n z Pa t t 7. DAN Aikido Buschdorfer Str. 26 • 53117 Bonn Tel.: 0228 - 67 47 27 www.aikido-bonn.de

=

Bernd-Blindow-Schule

im Verbund mit staatlich anerkannter

DIPLOMA Hochschule staatlich anerkannter Abschluss in Bonn BBS

Pharm.-techn.

Assistent/in PTA Bachelor möglich

Präsenz- o. Fernstudium in privater Atmosphäre !!!

Bachelor - Master Vielzahl akkreditierter Studiengänge

bundesweite Standorte 02 28 / 93 44 90 - info@blindow.de

Amsterdam

NEU! Kurztrip

ab 67,–

EUROPÄISCHE METROPOLEN ERLEBEN! Paris

2,5 Tage-Reise

ab 49,–

London

3,5 Tage-Reise

ab 79,–

Prag

2 Tage-Reise

ab 45,–

Berlin

2-Tage-Reise

ab 101,–

FRÜHLING/SOMMER 2012 Jetzt schon online buchen!

Lloret de Mar Calella Rimini

ab 139,– ab 139,– ab 149,–

Infos, Buchung und Gratis-Katalog Alle Preise in Euro inkl. Abfahrtsortzuschlag z.B. ab Köln o. Aachen, im Mehrbettzimmer

MANGO Tours Tel.: 0221-2 77 59 40 www.MANGO-Tours.de

2012 | 01 · SCHNÜSS

KLEINANZEIGEN

· 49

2012_01_049-050_KAZ

14.12.2011

11:34 Uhr

Seite 50

www.secondhand-autovermietung.de Tel. 02 28 /37 52 00

=

=

Wohnen

Musik

Nachmieter gesucht ab Februar, ca. 90 qm, Kork- bzw. Granitböden, 3 Räume, Teeküche, Duschbad & 2. WC, geräumiger Eingangsbereich, Hochpaterre, 2 Balkone, Godesberg - Villenviertel, 900,- + NK, nähere Informationen: Praxis Bogana & Wild, Tel.: BN 227 337 5.

Alle CDs von ECM, Wohnraumstudio Krings, Kaiserstr. 71, 53113 Bonn, 0228/ 22 27 19

Aufbruch im Rheinland! Freie Wohn- und Lebensgemeinschaft Raum Bonn /Köln - Wer macht mit bei der Gründung und Umsetzung? VELMA@gmx.de Betriebswirtin sucht Wohnung in Bonn ab 01.04.12 od. früher, 2 Zimmer, hell und modern mit Badewanne, max. 550,-/warm.

Tel. ab 17.00 h: 0177 - 242 00 63 TIEFGARAGEN-STELLPLATZ, Bonn-Endenich, Alfred-Bucherer-Str., ab 1.11. frei.

Monatsmiete 55,-, Tel. 022 43-82 067.

JAZZGESANG! BB FIVE! Gruppe für Fortgeschrittene mit Hansjörg Schall. Mittwochs 20h. Info unter Tel. 973 7216 Verkaufe günstig CD’s, DVD’s-Musik + Filme, LP’s, hauptsächlich Hardrock/Metal.

Bei ernst gemeintem Interesse können wir einen Termin vereinbaren zwecks Sichtung bei mir zuhause (Zeit mitbringen, große Menge!) Jürgen Both, Tel. 0228 - 616 309 oder unter maromusic@aol.com SINGEN AM VORMITTAG: Mittwochs von 10:30-12:00 mit Hansjörg Schall, keine Vorkenntnisse erforderlich. Tel. 973 7216

WUNDERSCHÖNER PRAXISRAUM in BNZentrum (Altbau) für Therapie, Beratung o.ä. tageweise an nette KollegInnen zu vermieten. Tel. 0177 - 45 16 771 Das STUDIO 52 bietet großzügige AltbauRäumlichkeiten, die Sie für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen anmieten können. Jetzt neu: In der Altstadt und in der Südstadt. INFOS unter www.studio52.de oder 0228 - 4102 7676

MONIQUE’S MODE - Damenbekleidung + Accessoires in BN-Endenich. Marken: Bottega, Tamaris, J. Bosse, Ancora. Mode für Frauen, die das Besondere lieben. Tel. 0228 / 629 475 25 - www.monique-s-mode.de

GARTENTEICHE Mathies: Ausstellung, Gartenteiche, Brunnenanlagen, Findlinge, GFKBecken, Pumpen, Filtertechnik, Fische, Wasserpflanzen; 51429 Bergisch Gladbach-Herkenrath, Braunsberger Feld 9, Industriegebiet Nr. 12, Tel. 02204/ 80 18, www.mathies.de, Mustergarten sonntags geöffnet. (Sonntags kein Verkauf, keine Beratung)

Er sucht FREIDENKERIN, 18-> 30 J. für Freizeit, Ausflüge, Konzerte, Demos sowie Wellness u.ä. Keine Chaotin! Naturliebend, verlässlich, freundlich, berufstätig o.ä., fair + vertraulich. Tel. 0178 - 411 21 18, Tom /Köln.

GELD & ROSEN Seminarkalender 2012.

Als Unternehmensberaterinnen bieten wir Coaching und Seminare zur Existenzgründung und Unternehmensführung an. Bestellen Sie unseren neuen Seminarkalender per Post oder Mail. Info@geld-und-rosen.de / Tel. 02251 - 625 432

=

SALZ-Freizeit. Bei über 50 Freizeit-Events im Monat Leute aus Köln und Bonn kennen lernen: Wandern, Ausgehen, Spieleabend, Fahrten, Theater und täglich vieles mehr. www.salz-freizeit.de

SUCHE MITNUTZER für preiswerte Unterrichts-/Behandlungsräume in der Ellerstraße. 19, 26 od. 51 qm (Holzboden für Yoga etc.). Anmietung Tage od. halbe Tage (Wochenende) möglich. Tel: 02241/ 145 8515

1a Lage, Fußgängerzone Bonn: Heller stilvoller Raum (16 qm) in Praxis für Psychotherapie/Supervision tage-/ halbtageweise fachübergreifend günstig zu vermieten: 0228 - 280 86 00

Misch-Masch

Er sucht FREIDENKERIN, 18-> 30 J. für Freizeit, Ausflüge, Konzerte, Demos sowie Wellness u.ä. Keine Chaotin! Naturliebend, verlässlich, freundlich, berufstätig o.ä., fair + vertraulich. Tel. 0178 - 411 21 18, Tom /Köln.

Praxisräume

www.Gleichklang.de - Die ganz besondere Partner- und Freundschaftsvermittlung im Internet.

=

Musik-Unterricht Akkordeon- und Percussionunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Info: Frank Beilstein, Tel.: 0228/ 65 12 31 Gesangsunterricht für Einzelne und Gruppen. Tel.: 02223/ 90 45 88 Erfahrener Schlagzeuger erteilt Unterricht für Anfänger & Fortgeschrittene. Bonn & Bad Godesberg. David Rittel, Tel.: 0228/ 92 88 350

=

Frauen

Kontakte

=

Schöner, heller PRAXIS-/ UNTERRICHTSRAUM in Oberkassel/Oberdollendorf für Heilpraktiker, Psycho-/ Körpertherapie, Einzelbehandlungen u. kleine Gruppen, regelmäßig Tage oder halbe Tage zu vermieten.

INFOS: bit.ly/t5VI0y - Tel. 02223 / 297 99 96.

=

Wollen Sie weiter Recht haben oder Frieden finden? Dann wäre “The Work” nach Byron Katie ein Weg in die Freiheit.

Mehr unter Tel. 0228 - 184 186 90 oder www.thework.com/deutsch hallo francesca. alles liebe zu weihnachten. deine geschenke befinden sich in der garage. viel spass beim suchen. einen guten rutsch wünscht dir robert. 326 530 387 0255 37.

Wir suchen noch ein paar Familien, die Lust haben, mit uns vom 31.3.12 - 7.4.12 Ski zu fahren. Wir haben ein Haus im Pitztal angemietet (schneesicher) und freuen uns noch über Gleichgesinnte. Neigierig? INFOS bei Markus u. Cordula - 0228 / 748 12 47

hallo francesca. alles liebe zu weihnachten. deine geschenke befinden sich in der garage. viel spass beim suchen. einen guten rutsch wünscht dir robert. 326 530 387 0255 37.

SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110 MONIQUE’S MODE - Damenbekleidung + Accessoires in BN-Endenich. Marken: Bottega, Tamaris, J. Bosse, Ancora. Mode für Frauen, die das Besondere lieben. Tel. 0228 / 629 475 25 - www.monique-s-mode.de TIEFGARAGEN-STELLPLATZ, Bonn-Endenich, Alfred-Bucherer-Str., ab 1.11. frei.

Monatsmiete 55,-, Tel. 022 43-82 067.

MENTOR - Die Leselernhelfer Bonn e.V. sucht ehrenamtliche Unterstützung bei der Vermittlung, Betreuung und Verwaltung unserer MentorInnen. Mehr Informationen über unseren Verein: www.lesementor.de

Linn Hifi in Bonn

ANALOGUE Josefstrasse 22

=

Jobs MENTOR - Die Leselernhelfer Bonn e.V. sucht ehrenamtliche Unterstützung bei der Vermittlung, Betreuung und Verwaltung unserer MentorInnen. Mehr Informationen über unseren Verein: www.lesementor.de

=

Kinder GEIGE - KLAVIER - BLOCKFLÖTE lernen von kreativer Pädagogin in Oberkassel. Tel. 02223 / 299 31 58

Professioneller SCHLAGZEUGER gibt Unterricht für alle Altersklassen vom Anfänger bis Profi in Bonn-Mehlem. Infos unter: www.moritzweissinger.de www.Funktionale-StimmbildungBonn.de VOCALCOACHING / GESANGSUNTERRICHT für Anfänger und Fortgeschrittene erteilt prof. Sängerin/stud. Pädagogin mit langjähriger Unterrichtspraxis. Tel.: 0228/ 33 63 464

Heerstr.

64 Bonn Heerstr.

64·• 53111 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10 h Sonntags ab 10.00 Uhr

50 · KLEINANZEIGEN

FROSCH IM HALS? RUHIG MITBRINGEN!!! SINGEN! Jazz und Popgesang. Gruppe für Einsteiger/-innen mit Hansjörg Schall in Endenich. Freitags, 18.00 h. Infos unter Tel. 973 7216.

GEIGENUNTERRICHT - für Anfänger und Fortgeschrittene. Tel. 02223 / 299 31 58

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012 | 01 · SCHNÜSS

17:37 Uhr

31 Samstag

Seite 51

FEHLT HIER IHRE VERANSTALTUNG? Schreiben Sie eine E-Mail an:

KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

tageskalender@schnuess.de Redaktionsschluss für Februar

13. Januar ’12

KONZERT BONN 320:00 Silvester In Der Harmonie Ausgewählte Speisen, ein großes Höhenfeuerwerk, eine CocktailBar und Abrocken bis zum Gehtnichtmehr. Für die Live-Performance wurden Waldemar Leczkowski von der Spitzenformation Sax in the City & Band und die amerikanische Sängerin Onita Boone, in Deutschland bekannt durch Ihre Auftritte bei den Harlem Gospel Singers, engagiert.

Eintritt: VVK 27,- D Harmonie, Frongasse 28-30 322:30 Silvesterkonzert: »Liebesliederwalzer« Liebeslust und Liebesleid in der Musik von John Dowland bis Johannes Brahms.

D Lutherkirche, Reuterstr. 11

DEZEMBER · 12 | 2011

15.12.2011

322:00 Campus Clash Indie & Party classics mit DJ Helmut. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h, Studenten Eintritt frei). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Funk Monsters Funky Disco Dancing Mit Afro-Look, Schlaghosen und funky Disco-Hits aus den 70ern zelebrieren die Funk Monsters ihre grelle Saturday Night Fever-Show. In ihrer Heimat, dem Ruhrgebiet, haben die Funk Monsters mittlerweile Kultstatus und sind ein Garant für tobende Party-Stimmung. Eintritt: VVK 22,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 322:00 Grand Celebration Im Kameha Dome, ausgezeichnet als beste Hotel-Location in Deutschland, legt DJ Ronaldo die größten Hits des Jahres sowie Partyklassiker auf. Live wird er dabei von Musikern mit Instrumenten und Gesang begleitet. Präsentiert von Radio Bonn/Rhein-Sieg. Eintritt: ab 33,- D Hotel Königshof, Adenauerallee 9 322:00 Pop-Explosion Clubkracher aller Genres und Elektro mit den DJs Schlass und Kim. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Silvester 2011 Mit den heißestens Beats ins Jahr 2012. D Jazz Galerie, Oxford Str. 24 322:00 Silvester Party Sound der 80er, 90er & Heute von Pop, Rock, Alternative bis Funk & Soul.

3 Jahre Der Goldene Engel, zum Geburtstag Spezialeintritt von nur 5 Euro. D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 322:00 Silvesterparty House, Soul, Funk, Disko mit Dj Caesar. Eintritt: 5,- D 3-Raumwohnung, Am Böselagerhof 15 324:00 Afrikanische Disco Party mit gemischter Musik und Publikum ab 30. Eintritt: 5,- D Kilimandjaro, Kreuzstr. 23

Karten nur im VVK. D Anno Tubac, Kölnstr. 47 319:00 Silvesterparty Mitternachtssekt gratis. Eintritt frei. D Limes Musikcafé, Theaterstr.2 319:00 Silvesterparty Karten unter 0228 / 969465 -0 bei Pauke -LifeKulturbistro. alkoholfrei, rauchfrei, barrierefrei. Eintritt: 22,-/18,(inkl. Buffet). D Kultur Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher Str. 43 320:00 Silvester Große Silvesterparty mit DJ Marquee, Sekt um Mitternacht und Feuerwerk vor der Tür.

Eintritt: 6,- D Nyx, Vorgebirgsstr.

19 320:00 Silvester: aloha 2012 Tanz auf 2 Areas, leckeres karribisches Essen, Reggaetón mit Bea & FuKÖLN sion Style mit Jasmin. Area I: Sal321:00 Cowboys On Dope Special sa, Bachata, Reggaetón & Latin Silvester Show mit alten und lanTunes by DJ Salomon. Area II: R’ge nicht gespielten Hits, sowie n’B, Hip Hop, House & Party Clasbrandneue Songs von ihrem noch sics by DJ Master P (Crossovers). unveröffentlichtem Album. EinEintritt: VVK 12,- AK 15,- (Buffet: tritt: VVK 12,- AK 15,- D Blue 22,- extra). D tanzbar, Oxfordstr.

Shell, Luxemburger Strasse 32 6 321:00 Golden Helmets Garage.

321:00 Die Schnee-Ball-Party In Eintritt: 6,- D Sonic Ballroom, allen Sälen des Hotels, mit styliOskar-Jäger-Str. 190 scher Silvester-Deko und PartyMusik von DJ Marcone. Eintritt: 27,- D Hotel Königshof, Adenauerallee 9 BONN 321:00 Silvester-Ball Ein tolles Programm mit vier verschiedenen 319:00 Silvester Aprés Ski Party Tanzbereichen, zwei Bands, einer Hüttengaudi. Special Guest: AnKÖLN großen Tombola und Feuerwerk. na-Maria Zimmermann. D Eintritt: 37,- D Maritim Hotel Brückenforum, Friedrich-Breuer320:00 The Miracle Part 2 Grosse Bonn, Godesberger Allee Str. 17 Silvester Party auf drei Floors auf drei Etagen. Eintritt: 15,- D Bür319:00 Silvesterparty! Eintritt: 29,- 321:00 Silvesterparty Eintritt frei. D gerhaus Stollwerck, DreiköniMausefalle 33 1/3, Weberstr. 41 (incl. Buffet & Mitternachtssekt). genstr. 23 321:00 Bläck Fööss - Die Silvesterparty Teil XIII Wie jedes Jahr versprechen die Bläck Fööss ihrem Publikum die größte Silvesterparty 31. Samstag KONZERT der Stadt. D Lanxess Arena, Willy-Brandt-Platz 3 321:00 Die Große Silvesterparty Pop, R’n’B, NDW & Party Classics.

Psycho-Countryrock Freibier von 21-23h. Longdrinks für je 3,-. Eintritt: VVK 12,- AK 17,D Live Music Hall, Lichtstr. 30 321:00 Finale 2011 Die Funkhaus Europa Silvesterparty mit Da Cruz, Shazalakazoo, Funkhaus Europa Soundsystem & Special Guests.

Eintritt: VVK 20,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 321:00 Grosse Silvester Party Inkl.

Outdoor-Feuerwerk. Eintritt: VVK 14,- AK 18,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 321:00 Loonyland & Projekt X pres.

Bootshaus New Years Bash Line-Up: Format:B live »Restless« Album Tour, Autoerotique, Oliver Twizt, The Criime, Maxcherry, Rock Rebell, Dave Replay, Paul Bankewitz. Eintritt: VVK 16,- AK 20,- D Bootshaus, Auenweg 173 321:00 Silvesterparty Eintritt frei. D Underground, Vogelsanger Str. Im Grunde entstanden Cowboys On Dope nur zum Spaß, als 200, K.-Ehrenfeld Nebenprojekt der Kölner Band Rausch, die Ende der 80er, An- 322:00 Der große Ehrenfelder Silfang der 90er Jahre fast groß rausgekommen wäre, wenn die vesterball Don’t Tell Dad! vs. I Love Pop. Upstairs: Indie, Brits, Herren ihren Bandnamen nicht zu wörtlich genommen hätElektropop, Wave mit Ela (Don’t ten. Geblieben sind drei Männer, zwei Gitarren und ein GitarTell Dad!) und Action!Mike (I Love renkoffer, sprich Sänger Peter Sarach, Gitarrist Thorsten Dohle Pop); Downstairs: 60’s, 80’s, Rap, Punk, Party-Classics mit Hoffdogg und Schlagzeuger Wolly Düse, die mit genialen, rauen Psycho(Don’t Tell Dad! / Underdog) und Country-Adaptionen von Klassikern von Dylan, Reed, Young, »Der Konzertheini« (Jan-GebäuCash, Pop, Talking Heads, Supersuckers und Beasts Of Bourbon de9/ Stereo Wonderland). Eintritt: 10,- D Werkstatt, Grüner Weg 1b durch die Kneipen ziehen und dort zumeist gefeiert werden, 322:00 Disco Latina Salsa, Reggaeals wären sie Superstars. ton, Bachata, Vallenato, Samba, 20:00 Uhr D Köln, Blue Shell Merengue. Am 31. natürlich mit

PARTY

Cowboys On Dope FOTO : B U R N Y R E D D I N G

Veranstaltungskalender

2012_01_051-077_VK_010

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 51

BÜHNE BONN

17:11 Uhr

Galt MacDermot. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 316:00 Rainer Pause & Norbert Alich - »Das Silvesterspezial« Die rheinischen Vereinsphilosophen Litzmann und Schwaderlappen mit einem JahreswechselBest-of. Eintritt: 25,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 317:00 Andreas Etienne - »Wo mir sind, is oben« Eintritt: VVK 35,D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 317:30, 21:00 Das hat man nun davon Komödie von Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 318:00, 21:00 Frau Müller muss weg Ein Elternabend wird zum Schlachtfeld. Die Eltern versuchen Frau Müller klein zu kriegen. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 318:00, 21:00 Silvesterspezial: Letzter Vorhang Eine musikalische Hommage an Hildegard Knef und das Theater. Karten inklusive Sektempfang 29,-€ D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 318:00, 21:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter - Uraufführung mit: Leon van Leeuwenberg, Elisabeth Ebner, Naemi Priegel, Thomas Pohn, Jasper Vogt. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 318:00, 20:00 »Zu Gast bei Freunden« Politisches Kabarett mit Aydin Isik. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 319:00 Improvisationstheater Springmaus Silvester Special Der Impro-Jahresrückblick. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 320:00 Tina Teubner - »Aus dem Tagebuch meines Mannes« Die Texte- und Töne-Zauberin und Kleinkunstpreisträgerin 2010 mit ihrer anrührenden Mischung aus anmutigen Chansons und treffsicherem Kabarett. Eintritt: 28,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KÖLN 315:00, 19:00 Silvester-Gala D Kammeroper Köln, FriedrichEbert-Str. 4 318:00 Der Gott des Gemetzels von Yasmina Reza. D Schauspielhaus, Offenbachplatz 1 319:00 The Harlem Gospel Singers Show Queen Esther Marrow’s The Harlem Gospel Singers Show mit Gaststar Cassandra Steen: 20 Jahre Jubiläumstour »Life is a Morning«. D Musical Dome, am Kölner Hbf.

Seite 52

1

Sonntag KONZERT BONN 311:00 »Sound the Trumpet« Festliche Neujahrsmatinee mit Musik für Trompete und Orgel; Werke von Jeremiah Clarke, J. S. Bach, Georg Böhm und Spirituals. Christoph Müller (Trompete), Stefan Horz (Orgel). Eintritt frei. D Kreuzkirche am Kaiserplatz 319:00 Neujahrskonzert Beim traditionellen Neujahrskonzert geben die Stars aus dem Ensemble der Bonner Oper berühmte Arien zum Besten. Begleitet von den Bochumer Sinfonikern singen sie Auszüge aus Opern wie Tosca, Madama Butterfly, Manon Lescaut, La Sonnambula und vielen anderen. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1

FEHLT HIER DEIN KONZERT?

2

KÖLN

320:00 Frau Müller muss weg von Lutz Hübner unter Mitarbeit von Sarah Nemitz. D Theater im BauSchreibe eine E-Mail an: turm, Aachener Str. 24-26 tageskalender@schnuess.de 320:00 Kunst gegen Bares Offene Bühne Show. D ARTheater Köln, Redaktionsschluss für Februar BONN Ehrenfeldgürtel 127 13. Januar ’12 3 Programmkino (Kino in der Brot- 320:15 Die Buschtrommel - »Lobbyland« Buschtrommel-Grünfabrik) D siehe S. 71 derväter Andreas Breiing und Ludger Wilhelm trommeln wieder zu zweit. Eintritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 2KÖLN 4, K.-Altstadt 320:00 Queen Esther Marrow’s The Harlem Gospel Singers Show Mit der aufwendig inszenierten JubiBONN läumsshow »Life is a Morning« KÖLN feiern die einzigartigen Solisten 318:00 The Nightingales Komödie und die exzellente Band gemein- 321:00 Dichterkrieg Poetry Slam. mit Musik von Peter Quilter. D Eintritt: 4,- D Sonic Ballroom, sam mit ihrem Gaststar Cassandra Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 Oskar-Jäger-Str. 190 Steen. D Philharmonie Köln 320:00 Neujahrs-Gala: Letzter Vorhang von Krystyan Tomzek. D Euro Theater Central, DreieckMünsterplatz, Eingang Mauspfad BONN

KÖLN

KINO

KONZERT

BÜHNE

LITERATUR

PARTY

KINDER

BONN

EXTRAS BONN

316:00 André Rieu & das JohannStrauß-Orchester Neujahrskon- 311:00, 15:00 »Exponate à la carte« Führung zu ausgewählten zert. D Lanxess Arena, WillyExponaten der Dauerausstellung Brandt-Platz 3 »Forschung und Technik in 318:00 Neujahrskonzert mit Uri CaiDeutschland nach 1945«. D ne & Ensemble u. a. Werke von Deutsches Museum Bonn, AhrJacques Offenbach, George Gershstraße 45 win und Uri Caine. D Philharmo311:00 Öffentliche Führung durch nie Köln die Dauerausstellung »rechnen einst und heute«. D Arithmeum, Lennéstr. 2 BONN 315:00 Öffentliche Führung durch die aktuelle Kunstausstellung 322:00 Dark Sunday - »Hymnen an »Geometrisch-konstruktive Kunst die Nacht« EBM, Industrial, Goim Arithmeum - Die graphische thic, Neofolk mit DJ Ziggy. Eintritt Sammlung«. D Arithmeum, Lenfrei (vor Feiertagen 3,50). D néstr. 2 N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

PARTY

1. Sonntag

Montag

KONZERT

»Sound The Trumpet« Neujahrsmatinee

322:00 Mensa Monday Pop mit DJ 309:00 Mutige Räuber-Kinder auf Schatzsuche Eine spannende FeHans. Eintritt: 3,50 D Carpe Nocrienfreizeit im Wald bei Bonn tem, Wesselstr. 5 Hardtberg vom 2.-6. Januar für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren.

Veranstalter: Förderverein Zentrum für Umwelterziehung BONN Bonn/Rhein-Sieg e.V. (ZUB). In319:00 Pink Punk Pantheon - »Die fos/Anmeldung: Claudia Kiupel & traditionelle Karnevalsrevue« Ute Müller, 02222-936673 oder juDie kabarettistische Karnevalsrepiter3003@web.de D Bonnvue mit Rainer Pause & Norbert Hardtberg Alich alias »Fritz Litzmann« und »Hermann Schwaderlappen«, Tunc Denizer, Beate Bohr, der PPP-Combo und vielen anderen BONN Mitwirkenden. Eintritt: 34,-/29,D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 315:00, 19:00 5. Bonner Weihnachtscircus D Platz an der Be320:00 Das hat man nun davon ethovenhalle, Wachsbleiche, Komödie von Heinz Erhardt. D Bonn Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78

BÜHNE

EXTRAS

2. Montag

KONZERT

Queen Ester Marrow & The Harlem Gospel Singers 20 Years Anniversary Tour

LITERATUR BONN 321:00 Kalkutschke / Ganser lesen und performen: UnsinnSchwachsinnTiefsinn mit Party im Anschluss: Ab 22 Uhr kann in der KulturKneipe Brotfabrik ins neue Jahr gefeiert werden. D Brotfabrik, Kreuzstr. 16

FOTO : T H O M A S B R I L L

Special!! D Petit Prince, Hohenzollernring 90 322:00 Silvester Lichtblick Techno / Minimal: Dualton, Pierce, Dirk Sid Eno; House: Mo Digital, Dodge Viper; Rap / Funky Tunes: DJ Dynamite, Gerber, DJ Zarok, L.M.E. Boombox. Eintritt: VVK 12,- AK 13,- D Odonien, Hornstr. 85 322:00 Silvester Rock – Party Das Beste aus 20 Jahren Rockmusik mit dem DJ Team von Let’s Rock und Heavy Metal Cologne. Eintritt: 10,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 322:00 Silvesterparty Für Personen über 25 Jahren in gepflegter, eleganter Garderobe. D Theater am Tanzbrunnen, Rheinparkweg 1 322:00 Sylesterparty mit Ralph Schmitter. Eintritt: 5,- D MTC, Zülpicherstr. 10 322:00 Tabularasa XII Silvester mit Electronica, House und Minimaltechno mit Gabriel Ananda live, Tobias Becker, Riley Reinhold, Jo Saurbier, Andy Kolwes, Alex C. Multhaup, Con.Passion, Dirk Middeldorf, Irakli Kiziria. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 322:00 Vinyl Vibes Rare and original late 60s and early 70s Funk, Soul, Latin & Jazz. DJs: Karsten John (Vinyl Vibes) & Bernd Maruo (Record Changer). Eintritt: VVK 12,- AK 15,- (inkl. Begrüßungssekt und Feuerwerk. D Apropo, Im Dau 17 323:00 Basskonferenz die basste Sylvesterparty auf 2 floors mit Basspräsidium, Bassliebe, Young Veteran Sound & Alex Fireball. D Quäker Nachbarschaftsheim e. V., Kreutzerstr. 5-9 (Nähe Westbahnhof) 323:00 Floorshakers Silvester Inferno 50s, 60s Soul & Beat, Hammond Jazz, Boogaloo, Mod Sounds, Brit & IndiePop, Northern Soul mit Dj Burnz (Hammondbar), Dj Jonah (Bonn, Jonah Gold & his Silver Apples), Hecke, Dj Thomas P., Dj Frank Make, Dj Bogus, Dj Andi aspossible (Floorshakers Inferno). Eintritt: VVK 10,AK 12,- D Gebäude 9, DeutzMülheimer-Str. 127-129 323:00 Große Silvester-Tanzparty Silvester-Party auf 3 floors mit Feuerwerk im Biergarten. Dancefloor-Classics, House, HipHop, WorldBeats, Reaggae, Rock. Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Stadtgarten und Studio 672, Venloer Str. 40 323:00 Shake Appeal 60sPunk, Garage, Soul, RnR, Punkrock mit Jay Triplechair, Johnny Kanone und Matt Eagle. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 323:00 Silberschwein Elektro Floor: Grzzl Fizzl, Pierce, Irwin Leschet; Soul/Funk Floor: Souleil, Mr.T, tooroc. Eintritt: 10,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Straße 65/67 323:00 Superconnected Silvester Special British Pop und Indie mit Gast Dj Martin Heiland (Aphone) und Dj William (Superconnected) & Dj Shakermika (Superconnected). Eintritt: 10,- D Rose Club, Luxemburger Str. 37 323:30 Same time same place! Silvestersause mit der Crew um Szabótage und Schikopulco von der Mittanzgelegenheit. Eintritt: VVK 14,- AK 18,- D Bogen 2, Hohenzollernbrücke, Nähe HBF/Breslauer Platz 324:00 Heavy Petting After Midnight Feuerwerk und Silvesterparty. Hard Pop & Pussypunk mit Kitty Atomic & Miss Stereo. D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9

15.12.2011

FOTO : B E N H U P F E R

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

KINDER BONN 315:00 Huckleberry Finn Nach dem Roman von Mark Twain für alle ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50

Der Organist der Kreuzkirche, Stefan Horz, spielt zusammen mit dem Trompeter Christoph Müller aus Wiesbaden ein festliches Konzert zum Neujahrstag. Auf dem Programm stehen Werke aus der Zeit des Barock von Johann Sebastian Bach, dem englischen Komponisten Jeremiah Clarke (1674 - 1707) und dem Belgier Jean-Baptiste Loeillet de Gant (1688 - 1720). Außerdem stellt das Duo eine Komposition des französischen Komponisten François Clément Théodore Dubois (1837-1924) vor, der Organist des Pariser Invalidendomes war.

Mit dem Ziel, Gospelmusik zeitgemäß zu interpretieren, gründete Queen Esther Marrow 1992 die Harlem Gospel Singers. Die mit einem einzigartigen Gruppensound und einem originellen Gespür für Groove zur erfolgreichsten Gospel-Gruppe der Welt avancierte Formation um die einzige legitime Erbin der 1972 verstorbenen Mahalia Jackson feiert derzeit ihr zwanzigjähriges Bestehen mit einer ausgedehnten Tour, die unter dem Motto »Life Is A Morning« steht. Neben traditionellen Gospelsongs und Spirituals begeistern die Harlem Gospel Singers ihr Publikum auch mit Abstechern zu Jazz, Funk, Pop und Rap. Bei ihren Konzerten in Deutschland erhält das Ensemble populäre Unterstützung von der Soul-Sängerin und Echo-Preisträgerin Cassandra Steen.

11:00 Uhr D Bonn, Kreuzkirche

20:00 Uhr D Köln, Philharmonie

KÖLN 311:30 Das kleine Phantom Kindermusiktheater von L. Wenzel für Kinder ab 4 Jahren. D Kammeroper Köln, Friedrich-Ebert-Str. 4

315:00, 18:00 Familienstück: Die Schneekönigin nach Hans Christian Andersen. D Kammerspiele, BONN Am Michaelshof 9, BN-Bad Go315:00, 21:00 5. Bonner Weihndesberg achtscircus D Platz an der Be315:00, 19:30 Hair Kultmusical. ethovenhalle, Wachsbleiche, Buch und Texte von Gerome RagBonn ni und James Rado, Musik von

EXTRAS

52 · VERANSTALTUNGSKALENDER

SCHNÜSS · 01 | 2012

3

Dienstag

15.12.2011

17:11 Uhr

Seite 53

3. Dienstag

4

Mittwoch

KONZERT

Giora Feidman & Gitanes Blondes

KINO BONN 319:30 Tom Sawyer Deutschland 2011; Regie: Hermine Huntgeburth; D.: Heike Makatsch. Die Abenteuer zweier Jungs vom Mississippi. D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

Klezmer und mehr

Singer-Songwriter-Battle

BONN Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

KÖLN 321:30 Satan der Rache D/I 1969, Regie: Anthony Dawson (aka Antonio Margheriti). Mit Klaus Kinski, Peter Carsten u.a. DF. GothicHorror-Italo Western. D Filmhaus Kino Köln, Maybachstr. 111

KONZERT BONN

KONZERT

320:00 Viva Klezmer: Giora Feidman & Gitanes Blondes Eintritt: 38,-/20,- D Kreuzkirche am Kaiserplatz

KÖLN

KÖLN 316:00, 20:00 Queen Esther Marrow’s The Harlem Gospel Singers Show Mit der aufwendig inszenierten Jubiläumsshow »Life is a Morning« feiern die einzigartigen Solisten und die exzellente Band gemeinsam mit ihrem Gaststar Cassandra Steen. D Philharmonie Köln 320:00 Stomp - Fresher! Faster!

Funnier! Seit 17 Jahren ist Stomp aus der New Yorker Theaterszene nicht wegzudenken und seit mehr als acht Spielzeiten einer der Kassenmagneten im Londoner West End. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 321:00 Terry Burrus and Transe An seinem Geburtstag, nach der Show mit den Harlem Gospel Singers in der Philharmonie, spielt Terry Burrus mit einigen Gästen Live im Blue Shell. Der amerikanischer Soul-Rocker, Sänger, Jazzpianist und Multi-Instrumentalist hatte seinen ersten Hit »Love Rockin« mit seiner Band Transe bereits in den 80ern. Support: Tate Simms & The Moov / I Love My Job. Eintritt: VVK 8,- AK 10,- D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 321:30 Jazz-O-Rama Konzertanter Opener und danach Jamsession.

Heute mit: Lucas Leidinger Quintett - »Das letzte Jahreseröffnungskonzert vor dem Weltuntergang«. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 323:00 End Of A Year - Self Defense Family Musik-Kollektiv, das in verschiedensten Konstellationen einen wilden Mix aus Postrockigem Screamo mit starken Indie und Punk Einflüssen kollektiviert.

Special Guests: Aficionado / Old Kerry McKee. Eintritt: 6,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

KONZERT

Vic Ruggiero & Joe Scholes

KINO 3

4. Mittwoch

Er ist der berühmteste Klezmer-Klarinettist der Welt, der 1936 in Argentinien als Kind jüdischer Einwanderer aus Bessarabien geborene Giora Feidman. Klezmer ist aber nur ein Stil unter vielen, mit denen sich der mehrfache Klassik-Echo-Preisträger beschäftigt. Giora Feidman interpretiert auch Kompositionen von Mozart, Schubert, Pergolesi, Weill und Gershwin sowie Ragtimes von Scott Joblin und Tangos von Astor Piazolla. Derzeit spielt der 76-Jährige seine eigenwillige World-KlezmerMusic in Begleitung des für seine halsbrecherischere Virtuosität bekannten Quartetts Gitanes Blondes mit Mario Korunic (Violine), Konstantin Ischenko (Akkordeon), Christoph Peters (Gitarre) und Simon Ackermann (Kontrabass).

20:00 Uhr D Bonn, Kreuzkirche und Phil Harmonics. Eintritt: 5,D Rose Club, Luxemburger Str. 37

KINDER BONN

BÜHNE BONN 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« Die kabarettistische Karnevalsrevue mit Rainer Pause & Norbert Alich alias »Fritz Litzmann« und »Hermann Schwaderlappen«, Tunc Denizer, Beate Bohr, der PPP-Combo und vielen anderen Mitwirkenden. Eintritt: 34,-/29,D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Das Fieber von Wallace Shawn. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Das hat man nun davon Komödie von Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

KÖLN

310:00 Ferienprogramm für Kinder Eintägiger Kinder-Workshop von 10-16h. Führung, Rallye, Hieroglyphen-Kurs. Die Kinder können sich selbst als Ausgräber versuchen: Sie stöbern mit Schaufeln und Pinseln nach Funden, setzen die Fundstücke zusammen und dokumentieren ihre Arbeit. Anmeldung: aegyptisches-museum@uni-bonn.de. Info: aegyptisches-museum.unibonn.de. Kosten 35,- pro Teilnehmer und Tag. D Ägyptisches Museum, Regina-Pacis-Weg 7 (über dem Koblenzer Tor) 310:00 Waldforscher - wir entdecken den Winterwald Dreitägiges Winterferienprogramm im Rahmen von »Natur beflügelt« für Kinder ab 10 Jahren oder »Waldforscher junior« für Kinder von 6 - 9 Jahren. Anmeldung: 0228/9122-227 (Di-Do, 14-16h).

Kosten: 40,- D Museum König, Adenauerallee 160

319:00 »FreiTöne« Romantische Orgelwerke von Brahms, Pierné, Schumann, Reger, Lindberg und Als Sänger und Organist der Slackers schlägt Vic Ruggieros Herz Mendelssohn Bartholdy mit Daria Burlak, Orgel solo. Eintritt: 10,- D für Ska - und das voll und ganz. Wenn er jedoch allein auf der Kapelle des St. Marien-Hospitals, Bühne steht, dann zeigt der New Yorker ein Faible für ganz anKunibertskloster 11-13 dere Musik. Rockabilly, Country und Folk stehen dann auf dem 320:00 Stomp - Fresher! Faster!

Programm seiner One-Man-Freakshow, die er mit Gitarre, Funnier! Seit 17 Jahren ist Stomp Mundharmonika und einem Minischlagzeug, das er selbst beaus der New Yorker Theaterszene nicht wegzudenken und seit dient, bestreitet. Auch wenn es noch nicht zu einem zweiten mehr als acht Spielzeiten einer Johnny Cash reicht, gibt er doch in der Storyteller-Rolle eine der Kassenmagneten im Londoner prima Figur ab. Das Vorprogramm bestreitet noch ein Sänger West End. D Musical Dome, am Kölner Hbf. einer Ska-Band: Joe Scholes, Kopf der Braces.

320:15 Tommy Engel & Band Engel 21:30 Uhr D Köln, Sonic Ballroom verbindet unvergessliche Evergreens mit neuen Titeln seines ständig wachsenden, sich immer 320:00 Frau Müller muss weg von weiterentwickelnden Repertoires.

Lutz Hübner unter Mitarbeit von Eintritt: 32,- D Senftöpfchen, Sarah Nemitz. D Theater im BauGroße Neugasse 2-4, K.-Altstadt BONN turm, Aachener Str. 24-26 321:00 Cafe International / Boxed 316:00, 20:00 The Nightingales In Im Anschluß: Hey Hey Hey & Komödie mit Musik von Peter Oli Bayston-Dj-Set. Eintritt: 8,- D Quilter. D Contra Kreis Theater, BONN King Georg, Sudermannstr. 2 Am Hof 3-5 321:30 Vic Ruggiero Für sein Solo- 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die 310:00 Art’n dance Dreitägiger TanzWorkshop für Kinder von 8 bis 12 Projekt hängt er sich der Slackerstraditionelle Karnevalsrevue« Jahren. Inspiriert von den KunstSänger die Gitarre um und spielt Die kabarettistische Karnevalsrewerken in der Dogon-AusstelBlues, Rockabilly und Country. vue mit Rainer Pause & Norbert lung. Gemeinsam mit der TänzeSpecial Guest: Joe Scholes. EinAlich alias »Fritz Litzmann« und rin und Choreografin Rafaële Giotritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar»Hermann Schwaderlappen«, vanola von Cocoondance, Bonn.

Jäger-Str. 190 Tunc Denizer, Beate Bohr, der Info und Anmeldung (erforderPPP-Combo und vielen anderen lich) : Ute Reiner/Stephanie WaldMitwirkenden. Eintritt: 34,-/29,schmidt, Telefon 0228 9171292 (Mo D Pantheon, Bundeskanzlerplatz BONN bis Do 9–15h, Fr 9–12h) oder 320:00 Das Fieber von Wallace kunstvermittlung@bundeskuns322:00 Disco- und Partykult DJ Shawn. D Euro Theater Central, thalle.de. D Kunst- und AusstelKnörck präsentiert 70s, 80s & 90s Dreieck-Münsterplatz, Eingang lungshalle der Bundesrepublik Disco und die aktuellen PartykraMauspfad Deutschland, Friedrich-Ebert-Alcher! Eintritt frei (in den Ferien lee 4 320:00 Das hat man nun davon und vor Feiertagen: 3,50). D Komödie von Heinz Erhardt. D 310:00 Ferienprogramm für Kinder N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 Kleines Theater Bad Godesberg, Eintägiger Kinder-Workshop von Koblenzer Str. 78 KÖLN 10-16h. Führung, Rallye, Hieroglyphen-Kurs. Die Kinder können KÖLN 320:00 My Generation Die Party ab sich selbst als Ausgräber versu30. D Kantine, Neußer Landstr. 2 chen: Sie stöbern mit Schaufeln 319:30 Die Csárdásfürstin Operette 322:00 A lo Latino Salsa, Bachata & und Pinseln nach Funden, setzen in drei Akten. D Palladium, Merengue. D Petit Prince, Hodie Fundstücke zusammen und Schanzenstr. 40 henzollernring 90 dokumentieren ihre Arbeit. An-

BÜHNE

KINDER

PARTY

PARTY

KÖLN 320:00 Frau Müller muss weg von Lutz Hübner unter Mitarbeit von BONN 316:00 Das kleine Phantom KinderSarah Nemitz. D Theater im Baumusiktheater von L. Wenzel - Das 322:00 Girl’s finest RnB & House turm, Aachener Str. 24-26 Stück ist eine interaktive Heranmit DJ Master P. Eintritt: 3,50 D 320:15 Die Buschtrommel - »Lobführung an die Oper, die durch Carpe Noctem, Wesselstr. 5 byland« Buschtrommel-Grünihre verständliche Sprache und derväter Andreas Breiing und die direkte Ansprache der Kinder KÖLN Ludger Wilhelm trommeln wieder den perfekten Einstieg in die Welt 323:00 Wake up! Indiepop, Alternazu zweit. Eintritt: 18,-/13,- D der Oper ermöglicht. Nebenbei tive, Electro mit den DJs LawinenSenftöpfchen, Große Neugasse 2bietet das Phantömchen auch hund Kressi, Der Junge aus Berlin 4, K.-Altstadt Opernkennern eine kurzweilige musikalische Entdeckungsreise.

Für Kinder ab 4 Jahren. D Kammeroper Köln, Friedrich-Ebert-Str. 4

The Irish Dance Spectacular • Start der Deutschlandtour 2012

EXTRAS BONN

Heerstr.

53111 Bonn Heerstr.64 64 ·• 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h Sonntags ab 10.00

2012 | 01 · SCHNÜSS

315:00, 19:00 5. Bonner Weihnachtscircus D Platz an der Beethovenhalle, Wachsbleiche, Bonn 319:00 Jonglieren im Kult Jongleure und an Jonglage interessierte Menschen sind eingeladen. D Kult41, Hochstadentring 41

5. Januar 2012, Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17, 53225 Bonn Tickets: Köln-Ticket – Tel.: 0221/2801 & www.koelnticket.de

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 53

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

meldung: aegyptisches-museum@uni-bonn.de. Info: aegyptisches-museum.unibonn.de. Kosten 35,- pro Teilnehmer und Tag. D Ägyptisches Museum, Regina-Pacis-Weg 7 (über dem Koblenzer Tor) 310:00 Maßgeschneidert - wie viel, wie groß, wie schwer Eintägiger Ferienworkshop rund ums Zählen, Messen und Wiegen mit Experimenten und einem kreativen Angebot für Kinder von 7 bis 9 Jahren. Kosten: 24,- inkl. Eintritt, Verpflegung und Materialkosten. Nur nach Voranmeldung unter 0228 - 302-256 (Di-Fr 1417h) oder info@deutsches-museum-bonn.de D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 314:00 Art’n dance Dreitägiger TanzWorkshop für Jugendliche. Inspiriert von den Kunstwerken in der Dogon-Ausstellung. Gemeinsam mit der Tänzerin und Choreografin Rafaële Giovanola von Cocoondance, Bonn. Info und Anmeldung (erforderlich) : Ute Reiner/Stephanie Waldschmidt, Telefon 0228 9171292 (Mo bis Do 9–15h, Fr 9–12h) oder kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de.

D Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4

15.12.2011

17:11 Uhr

Seite 54

5

6

Electronic Beats. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Thursdays Rap, Funk, Soul, Reggae & Open Mic. Eintritt frei.

D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 323:00 Beatpackers HipHop, DubBONN BONN step, Breaks mit DJ CEM und Gä3 Programmkino (Kino in der Brotsten. Eintritt: 6,- D Subway, Aa- 319:30 Eine dunkle Begierde GB fabrik) D siehe S. 71 2011 - Regie: David Cronenberg chener Str. 82 mit Viggo Mortensen, Keira 323:00 Dutty Thursday Hip Hop, Knightley - DF. Die fachliche und R&B mit O-Sun. D Petit Prince, persönliche Beziehung von SigHohenzollernring 90 KÖLN mund Freud, C.G. Jung und Sabi323:00 I think I am a monster Deep na Spielrein, dreier Pioniere der 320:00 Stomp - Fresher! Faster!

House, Techno, Minimal mit Psychoanalyse. D Kino im LVRFunnier! Seit 17 Jahren ist Stomp Bootsmann Jónsi & Marc Hethey.

LandesMuseum Bonn, Colmantstr. aus der New Yorker Theaterszene Eintritt 5 ,- D Rose Club, Luxem14-16 nicht wegzudenken und seit burger Str. 37 3 Programmkino (Kino in der Brotmehr als acht Spielzeiten einer fabrik) D siehe S. 71 der Kassenmagneten im Londoner West End. D Musical Dome, am Kölner Hbf. BONN 320:00 Ulrich Tukur & Die Rhyth- 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die BONN mus Boys - »Musik für schwatraditionelle Karnevalsrevue« che Stunden« D Philharmonie D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 319:00 Elder Stagemen - Das Finale 2012 Elder Stagemen, der Köln 320:00 Das hat man nun davon bundesweit erste Ü30 Bandcon320:15 Tommy Engel & Band Engel Komödie von Heinz Erhardt. D test, veranstaltet sein Finale. Am verbindet unvergessliche EverKleines Theater Bad Godesberg, Start sind die Bands Andernfalls, greens mit neuen Titeln seines Koblenzer Str. 78 Bohai, Herr Markus & die Veteraständig wachsenden, sich immer nen und Buzzjump. Eintritt: VVK 320:00 Die Stühle von Eugène Ioneweiterentwickelnden Repertoires.

11,50 D Harmonie, Frongasse 28sco.

D Euro Theater Central, Eintritt: 32,- D Senftöpfchen, 30 Dreieck-Münsterplatz, Eingang Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt Mauspfad 319:30 Smida Bonner Band, die seit 8 Jahren besteht. Die Musik ent320:00 Gaelforce Dance Die Irish hält eine gute Prise Kraut mit jeDance Sensation - Rasante, temKÖLN BONN der Menge Rock mit deutschen poreiche, pulsierende und enerund englischen Texten, dabei giegeladene Mischung aus Musi322:00 celebrate! Dance Classics, 322:00 Anwesenheitspflicht Pop & kommen schon mal ein Akkordecal und Theaterstück.

D BrückenMainstream, Charts, Pop & House.

Rock classics mit DJ Jörg. Eintritt: on, ein Kontrabass, eine Melodica forum, Friedrich-Breuer-Str. 17 D LOOM Club, Hohenzollernring 3,50 (frei bis 23h). D Carpe Nocoder eine Slidegitarre zum Ein92 320:00 The Nightingales Komödie tem, Wesselstr. 5 satz. Eintritt frei. D Zur Sternenmit Musik von Peter Quilter. D 322:00 Crossover Metal, Nu Rock, burg, Sternenburgstr. 51 Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 Alternative & Classix. Eintritt frei.

320:00 F68S Die Bonner R’n’R Band D Der Goldene Engel, Kesselgasse KÖLN BONN Fastachtundsechzigspezial spielt 1 ein Tribut an das 68’Comeback 315:00, 19:00 5. Bonner Weihn- 322:00 Ladies Night R’n’B, Party- 317:00 Nussknacker Familienballett.

Special. Eintritt frei. D Rockofen, D Theater am Tanzbrunnen, achtscircus D Platz an der Beclassics & Bumpin’ House Tunes Maxstr. 2 /Ecke Breite Str. Rheinparkweg 1 ethovenhalle, Wachsbleiche, mit DJayne Nina. D N8schicht, Bonn KÖLN 320:00 Benefiz – Jeder rettet eiBornheimer Str. 20-22 nen Afrikaner Eine Satire von InJOTT WE DE KÖLN grid Lausund. D Freies Werkstatt 320:00 Festkonzert zum 50-jährigen Bestehen des DeutschlandTheater Köln e.V., Zugweg 10 317:00 Führung Das neue Siebenge- 320:00 Hot Club de Cologne Jazz funks Das Deutsche Symphoniebirgsmuseum und dieSammlung mit der hauseigenen Combo. D 320:00 Cavewoman mit Ramona Orchester Berlin spielt Werke von »RheinRomantik«. Eintritt: 6,- D Krönke. Eintritt: VVK 19,- AK 25,Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 Franz Schubert, Alban Berg, ArSiebengebirgsmuseum, KellerD Gloria Theater, Apostelnstr. 11 nold Schönberg. D Philharmonie 322:00 That sucks!

Rock, Alternative, straße 16, Königswinter Köln 320:00 Das Bildnis des Dorian Gray nach Oscar Wilde. D Metropol- 320:00 Killing Suzie / Reasons For Theater, Eifelstr. 33 Eternity Indierock, Alternative. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Frau Müller muss weg von Lutz Hübner unter Mitarbeit von 320:00 Stomp - Fresher! Faster!

5. Donnerstag BÜHNE Sarah Nemitz. D Theater im BauFunnier! Seit 17 Jahren ist Stomp turm, Aachener Str. 24-26 aus der New Yorker Theaterszene nicht wegzudenken und seit mehr als acht Spielzeiten einer der Kassenmagneten im Londoner BONN West End. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 310:00 Ferienprogramm für Kinder Eintägiger Kinder-Workshop von 320:15 Tommy Engel & Band Engel 10-16h. Führung, Rallye, Hieroverbindet unvergessliche Everglyphen-Kurs. Die Kinder können greens mit neuen Titeln seines sich selbst als Ausgräber versuständig wachsenden, sich immer chen: Sie stöbern mit Schaufeln weiterentwickelnden Repertoires. und Pinseln nach Funden, setzen Eintritt: 32,- D Senftöpfchen, die Fundstücke zusammen und Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt dokumentieren ihre Arbeit. An- 321:00 Chapeau Claque - »Hab & meldung: aegyptisches-muHut« Electropop / Folk. Support: seum@uni-bonn.de. Info: aeMaxim Levinstein - Mischung aus gyptisches-museum.unirussischer Folklore, Tango und bonn.de. Kosten 35,- pro TeilKlezmer. Eintritt: VVK 10,- AK 12,nehmer und Tag. D Ägyptisches D Kulturcafé Lichtung, Ubierring Museum, Regina-Pacis-Weg 7 13 (über dem Koblenzer Tor) 322:00 Karaoke till death Punk, 314:00 Vom Licht zum Ton - Wir Rock, Metal »live« Karaoke mit bauen einen Synthesizer FeBandmitgliedern von Blackmail, rienworkshop für Kinder von 8 bis Barseros & Les Crevettes. Eintritt: 12 Jahren. Kosten: 24,- inkl. Ein6,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jätritt und Materialkosten. Nur nach ger-Str. 190 Voranmeldung unter 0228 - 302256 (Di-Fr 14-17h) oder JOTT WE DE info@deutsches-museumEugene Ionescos »Die Stühle« wurde 1952 in Paris uraufgeführt.

320:00 Still Collins Phil Collins- und bonn.de D Deutsches Museum Die beiden Protagonisten, ein uraltes Ehepaar, haben sich ein Genesis Tributeband. Eintritt: VVK Bonn, Ahrstraße 45 Spiel ausgedacht, das sie vorübergehend aus der Leere und Ein18,50 D Kur-Theater Hennef, Königstr. 19a, Hennef samkeit ihres Daseins befreit: Sie haben zum Empfang einer illu-

ROSAROT

Donnerstag

Freitag

KINO

KINO

6. Freitag

BÜHNE

The Nightingales

KONZERT

BÜHNE

KONZERT

PARTY

EXTRAS

Die Stühle

stren Gästeschar geladen, sogar der König kommt. Sie bevölkern ihr Heim mit immer mehr erfundenen Persönlichkeiten. In einer verzweifelten Phantasmagorie vollführen sie, was ihnen die Wirklichkeit versagt hat. Bereits im Jahr 2000 stand Ionescos Einakter sehr erfolgreich auf dem Spielplan des Euro Theater Central und kehrt in der aktuellen Spielzeit ins Programm zurück.

20:00 Uhr D Bonn, Euro Theater Central

54 · VERANSTALTUNGSKALENDER

KINDER

Jack Nightingale, eingefleischter Junggeselle, wegen seines geistreichen Witzes bekannt und gefürchtet, singt jeden Abend am Piano in einer schicken mondänen Bar, oft unterstützt von Maggie, die anscheinend schon seit Jahren heimlich in ihn verliebt ist. Alles Friede, Freude, Eierkuchen, bis Charles und Beatrice, Jacks Eltern, einst ein berühmtes Varieté-Paar, jetzt aber frustriert und kurz davor, sich gegenseitig an die Gurgel zu springen, eines Morgens völlig unerwartet in Jacks Haus auftauchen. Eine herzerwärmende, charmant-verrückte Story über Showbusiness und Verwandtschaft mit wundervollen Songs von Cole Porter, Noel Coward und Charlie Chaplin.

20:00 Uhr D Bonn, Contra Kreis Theater 322:00 Freitag-N8 Charts & Classics.

Eintritt 3,50. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Hörsaal Indie, Indietronics & Classics mit DJ Ottic. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Salsa-Party Einführungskurs für Anfänger um 20h, für Fortgeschrittene um 21h (Teilnahmegebühr pro Kurs 6,-). Ab 22h: Party.

Eintritt 5,- (incl. 2,- Mindestverzehr). D Anno Tubac, Kölnstr. 47 323:00 Freaky Friday Straight-HipHop / Crunk-Party mit den DJs Soulstar, Young C, Master P. D Club4U, Theaterstr. 22 323:00 Rhythm Is A Dancer Die 90er-Party. DJs: Olly, Erol. Party für die viel gescholtene Spaßgesellschaft und die »Generation X bis SMS«. Eintritt: 5,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 323:00 VIVA Club Bonn Die bekannte russische Diskothek mit gewohnter Musik, russischen Dj’s, Live & Getränke Specials. D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1

KÖLN

321:00 80er/90er Party Pop-Perlen der 80er und 90er mit DJ Rene.

D Live Music Hall, Lichtstr. 30 321:00 Dumong Young Team: Occupy Pop Die Musikkritiker des Kölner Stadt-Anzeiger präsentieren ihre Favoriten des Jahrgangs 2011. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 322:00 Kantine Classics Eintritt: 8,D Kantine, Neußer Landstr. 2 322:00 Virus Hardcore, Emocore, Punkrock, Indie. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Whuz Up Real Deal Hip Hop mit Burnt & Zarok. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 323:00 »A-phone« meets »Brot und Spiele« und »liebemachen« Indie Floor: Martin Heiland, Daniel Ibald, Gordon Vofl; BONN Electronic Floor: JBK, Simon de la Roche, Bootsmann Jonsi; Lounge: 315:00, 19:00 5. Bonner WeihnBONN MikeMaikMeik, Tapeover. D ARachtscircus D Platz an der BeTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 319:00 Friday Night Pauke Disco ethovenhalle, Wachsbleiche, Hits der 70er, 80er, 90er und von 323:00 Attaque Surprise New Wave, Bonn heute mit DJ Härty. alkoholfrei, Post Punk, Minimal, Indie & Elec320:00 Tumult61 Kneipe mit Musik. rauchfrei, barrierefrei. D Kultur tro Pop mit Decoder und Reptile.

D Kult41, Hochstadentring 41 Bistro PAUKE -LIFE-, Endenicher D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 Str. 43

EXTRAS

PARTY

323:00 Ballroom Blitz PunkRokkRollHitz. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 323:00 GoBananas Cologne MashUp-Mix aus der Pop-Historie mit Philli Vanilli und Tricky Martin.

Eintritt: 5,- D Werkstatt, Grüner Weg 1b 323:00 Reggae Dancehall Night Reggae & Dancehall mit Europas Soundsystem Nr. 1 Pow Pow Movement. Eintritt: 6,- D Petit Prince, Hohenzollernring 90 323:00 Sonic Delight Indie, Rock, Electro & Garage mit Jay Delgado, Frank und Michael. Happy Hour von 23-0:30h. Eintritt: 5,- D Rose Club, Luxemburger Str. 37

BÜHNE BONN 318:00 Die Schneekönigin Familienstück nach Hans Christian Andersen. Andersens Kunstmärchen ist ein zeitloses Plädoyer für die Kraft kindlicher Phantasie und Liebe gegenüber einer kalten, nur Zahlenwerten verpflichteten Vernunft der Erwachsenenwelt und erzählt zugleich die Geschichte von der immerwährenden Schwierigkeit, erwachsen zu werden. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 319:30 Spellbound Dance Company (Italien): The Four Seasons The Four Seasons basiert auf den Vier Jahreszeiten von Antonio Vivaldi.

Choreograph Mauro Astolfi zeigt dabei einen mysteriösen Raum, in dem der Wechsel der Jahreszeiten klar als magisches Ritual natürlichen Ursprungs zu sehen ist. Neben Vivaldis Meisterwerk erklingt Musik von Luca Salvadori, die Vivaldis Vier Jahreszeiten ergänzt, ohne sie zu verfremden. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 Das hat man nun davon Komödie von Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Die Leiden des Jungen Werther nach Johann Wolfgang von Goethe. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Die Stühle von Eugène Ione-

SCHNÜSS · 01 | 2012

15.12.2011

319:30 Die Csárdásfürstin Operette in drei Akten. D Palladium, Schanzenstr. 40 320:00 Benefiz – Jeder rettet einen Afrikaner Eine Satire von Ingrid Lausund. D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:00 Das Bildnis des Dorian Gray nach Oscar Wilde. D MetropolTheater, Eifelstr. 33 320:00 Leni Riefenstahl - Die Kölner Prozesse In einem performativen Spiel untersucht die KölnDüsseldorfer Performance- und Theatergruppe Analog das Leben dieser künstlerischen und politischen Reizfigur. D studiobühneköln, Universitätsstr. 16a 320:00 Moses W. Stand-up Comedy mit Musiknote. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Schlachtplatte - Die Endabrechnung Vier gestandene Kabarettisten sind wieder auf Tour und nichts, was innen-, außen- oder unpolitisch vom deutschen Promi-Personal an Blödsinn verzapft wird, ist sicher vor diesen unerbittlichen Scharfrichtern. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Shakespeares sämtliche Werke (leicht gekürzt) Komödie von Adam Long, Daniel Singer, Jess Winfield. Die Drei wollen an einem Abend alle 37 Stücke Shakespeares aufführen. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:30 Frizzles - »Improvisation mit allen Mitteln« Die vier Kölner ImproStars überraschen mit akut-spontanen, originellen Beiträgen. D Atelier Theater, Roonstr.

78

KINDER BONN 310:00 Ferienprogramm für Kinder Eintägiger Kinder-Workshop von 10-16h. Führung, Rallye, Hieroglyphen-Kurs. Die Kinder können sich selbst als Ausgräber versuchen: Sie stöbern mit Schaufeln und Pinseln nach Funden, setzen die Fundstücke zusammen und dokumentieren ihre Arbeit. Anmeldung: aegyptisches-museum@uni-bonn.de. Info: aegyptisches-museum.unibonn.de. Kosten 35,- pro Teilnehmer und Tag. D Ägyptisches Museum, Regina-Pacis-Weg 7 (über dem Koblenzer Tor)

EXTRAS BONN

7

Samstag

KINO

KONZERT

Julia Neigel

315:00, 19:00 5. Bonner Weihnachtscircus D Platz an der BeJOTT WE DE ethovenhalle, Wachsbleiche, Bonn 311:30 Orgelmusik zur Marktzeit D St. Servatius, Bergstr., Siegburg 316:00 Mit dem Nachtwächter durch Bonn Dauer: ca. 2 Std. 320:00 Van Canto - »No Silence to Beitrag: 9,50/7,50. D Treffpunkt: the End«-Tour A Capella-Metal Rheingasse, Ecke Brassertufer Melodische Metal-Songs für 5 Sänger und einen Drummer. Das 319:00 Folk Club Bonn »Singers’ Besondere: alle Instrumente, die Night« Special guests Brigitt’ Anin normalen Metalbands gespielt nessy, voice & Hans-Peter Kempwerden, werden von Van Canto kes, piano with French Chansons. gesungen. Eintritt: VVK 20,- D Ganz nach angloamerikanischer Zakk, Fichtenstr. 40, Düsseldorf Art trifft man sich ein Mal im Monat um Musik unverstärkt und ohne Firlefanz zu spielen. Der Eintritt ist frei und Menschen aller BONN Altersgruppen sind willkommen.

Info: http://folk-club-bonn.blog- 322:00 Campus Clash Indie & Party spot.com/ D Gaststätte zum classics mit DJ Helmut. Eintritt: Schützenhaus, Estermannstraße 3,50 (frei bis 23h, Studenten Eintritt 109 frei). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

PARTY

2012 | 01 · SCHNÜSS

Seite 55

322:00 Die Salsa Tanznacht Salsa, 322:00 Play! Welcome 2012 mit S.P.Y, J:Kenzo, Denis Stockhausen, Merengue, Latin, Soulhouse, BaJohannes Retschke, David Hasert, chata, Samba, Cumbia & ReggaeEsther Silex u.v.m. Eintritt: 10,- D ton mit Dj David Robalino. D Der Opernterrassen, Brüderstr.2-4 Goldene Engel, Kesselgasse 1 322:00 Flash 90 Eurodance, House, 322:00 Rockgarden Alternative-, Hardcore-, Emo/Screamo-, MeHip Hop bis Elektro aus den 90ern tal-Party. D Live Music Hall, mit Dj Stew Bukka. D 3-RaumBONN Lichtstr. 30 wohnung, Am Böselagerhof 15 Programmkino (Kino in der Brot- 322:00 Pop-Explosion Clubkracher 322:00 Stone Jam Rock, Punk, Metal fabrik) D siehe S. 71 mit DJ Ralph. D MTC, Zülpicherstr. aller Genres und Elektro mit den 10 DJs Schlass und Kim. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h). D N8schicht, Born- 322:00 The Party Starts Now Party heimer Str. 20-22 & club sounds. Eintritt frei. D BONN Underground 1, Vogelsanger Str. 323:00 Gute_Nacht_Bonn! Dee200, K.-Ehrenfeld phouse, Tech-House, Disco-Tech.

319:00 Fortuna Canta - »O Felix DJ: Spannung_Loesung.

Eintritt: Templum Jubila« Kostbare musi323:00 Balkan Express Gypsy Fla5,- D Backstage, Maximilianstr. 28 kalische Schätze im Italien des menco Special - feat. Ion Din Anausgehenden Mittelalters. Fortuina (Sevilla). D Gebäude 9, KÖLN na Canta erweckt die Musik des Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 ausgehenden Mittelalters zum Le- 321:00 All About 50 D Yard Club, 323:00 BergWacht Line Up: N’to, ben. Das Repertoire wird durch Neußer Landstr. 2 Alexander von Humboldt, Chris Musik der aufblühenden Renais321:00 Stompin’ Saturday Hot Pool, Liho. D ARTheater Köln, Ehsance ergänzt. Eintritt: 10,-/7,- D Rhythm Record Hop mit DJane renfeldgürtel 127 Kreuzkirche am Kaiserplatz Heidi. 40ies Swing, Rhythm’n’- 323:00 Don’t Tell Dad! 1st Floor: In320:00 F68S Die Bonner R’n’R Band Blues, Rockabilly und 60ies R’die, Electropop, Britpop mit Ela Fastachtundsechzigspezial spielt n’R. Eintritt: 5,- D Blue Shell, Luund Fiete; 2nd Floor: 60’s, 80’s, ein Tribut an das 68’Comeback xemburger Strasse 32 Rap, Punk, All-Time Classics HoffSpecial. Eintritt frei. D Maya, 322:00 Depeche Mode Party New dogg und Knoff Hoff. Eintritt: 5,Breite Str. 72 Wave, Oldschool EBM, 80‘s, SynD Werkstatt, Grüner Weg 1b 320:00 Julia Neigel & Band Supthie-, Future- & Bodypop mit DJ 323:00 Elektrochemie Line Up: Jagport: Haase & Band. Eintritt: VVK Elvis (The Memphis). Eintritt: 8,ger, Liquor & Läx - Live, Nils 26,50 D Harmonie, Frongasse D Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 Mohn. D Elektroküche, Siegbur28-30 322:00 Disco Latina Salsa, Reggaegerstraße 110, K.-Deutz 320:00 Konzert zum Ende der ton, Bachata, Vallenato, Samba, 323:00 I Can Has Friends! PopularWeihnachtszeit Mit Werken von Merengue. Eintritt: 6,- D Petit musikalischer Neujahrsempfang Felix Mendelssohn Bartholdy: Prince, Hohenzollernring 90 mit Polan Romanski, DJ Holzfäller Magnificat in D; Choralkantate 322:00 Generations Night Musik Michael, ManuLOL & gehirnWe»Vom Himmel hoch«; Der 42. aus vier Jahrzehnten. Eintritt: 8,sche. D Tsunami-Club, Im FerkuPsalm op. 42 »Wie der Hirsch D Kantine, Neußer Landstr. 2 lum 9 schreit«. Mitwirkende: Propsteichor Billerbeck, Stifts-Chor Bonn, 322:00 Hello Good Evening, Wel- 323:00 Shake Appeal-Party 60sPunk, come And Goodbye BritShit mit Garage, Soul, Rocknroll. D Sonic Felicitas Fuchs - Sopran, Kathrin Bridget. D Lotta, Kartäuserwall 12 Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 Leidig - Alt, Thomas Klose - Tenor, Christoph Scheeben - Bass, Musi- 322:00 Natural Funk Funk, HipHop, 323:00 Stones Throw Special Beatker des Beethoven Orchesters Soul, Reggae, Drum&Bass, House packers Live! Line Up: M.E.D, Bonn, Leitung: Kantor Stefan & NuJazz. Eintritt frei. D UnderGuilty Simpson, DJ CEM. Eintritt: Mohr. Eintritt: 20,-/16,-/15,-/12,ground 2, Vogelsanger Str. 200, 10,- Party(ab 0:30h): 7,- D Club D Stiftskirche St. Johann Baptist K.-Ehrenfeld Bahnhof Ehrenfeld, Bartholound Petrus, Kölnstr. 31 mäus-Schink-Straße 65/67 322:00 Neonsplash Pain Party LineUp: Maxcherry, Dave Replay. Ein- 323:00 Superconnected BritPop und KÖLN tritt: 12,- D Bootshaus, Auenweg Indie. Eintritt: 5,- D Rose Club, 316:00, 20:00 Stomp - Fresher!

173 Luxemburger Str. 37 Faster! Funnier! Seit 17 Jahren ist Stomp aus der New Yorker Theaterszene nicht wegzudenken und seit mehr als acht Spielzeiten einer der Kassenmagneten im Lon7. Samstag KONZERT doner West End. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 319:30 Fiddler’s Green - »Wall of Folk«-Tour Irish Folk, bzw. Folk KARTENN! Rock, teilweise werden auch EleRock NE ZU GEWIN mente aus Independent, Ska, Punk, Metal oder Reggae überSIEHE S. 5 nommen. Eintritt: VVK 18,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 ABBA The Show Tribute Show. D Lanxess Arena, WillyBrandt-Platz 3 320:00 Max Raabe & Palast Orchester - »Küssen kann man nicht alleine« D Philharmonie Köln 320:00 Party Slayerz Leor Dimant alias DJ Lethal & Franko Carino alias Fc. Eintritt: VVK 18,- D Essigfabrik, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 321:30 The Magnificient Brotherhood Garage-Rock geprägt von Fuzz Gitarre und Combo-Orgel.

Der Musikexpress bezeichnete Julia Neigel 1989 als »neues Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Deutsches Fräulein-Wunder«, als die damals 23-Jährige mit Oskar-Jäger-Str. 190

sco in englischer Sprache. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Weiber Reloaded - »Zu allem bereit!« Sechs Frauen, sechs Typen, sechs Temperamente. Die »Weiber« sind geborene Come- 3 diennes und begnadete Sängerinnen. Eintritt: 24,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

KÖLN

17:11 Uhr

»Schatten an der Wand« in die Charts einzog. Seitdem galt die im sibirischen Banaul geborene und in Ludwigshafen aufgewachsene Musikerin als eine der besten Rocksängerinnen Deutschlands. Nach einem Karriereknick in den 90ern feierte die einstige »Rockröhre« in der Folge vornehmlich Erfolge mit Unplugged-Konzerten und Musik für Folk- und Blues-Liebhaber. Zuletzt überzeugte sie, begleitet von Piano, Gitarre und Perkussion, mit einem Akustikprogramm, zusammengestellt aus den besten Liedern ihrer langen Karriere, Titel aus ihrem neuen Album »Neigelneu« sowie Songs von Künstlern, die sie bewundert, wie den italienischen Sänger Zucchero und die britische Band Duran Duran. Angespornt vom großen Publikumszuspruch, startet Julia Neigel nun auch ihr Comeback als Rocksängerin. Dafür hat sie extra eine neue Band zusammengestellt, mit der sie heute die Harmonie rockt. Vorab stellen sich der Sänger und Songwriter Christian Haase und seine Band vor.

20:00 Uhr D Bonn, Harmonie

Kabarett mit Anna Krämer, Ge323:00 Wavekommando vs. Cologsang und Rainer Klundt, Piano. ne – Party Wave, EBM, Minimal, D Bürgerhaus Stollwerck, DreiköDark80s und Gothik sowie jede nigenstr. 23 Menge Nebel. Zusammen mit Action!mike werden die beiden 320:15 Harry Heib & Timo Bader Wavekommando Gründer DJ Mi»Aber bitte mit Udo!« Eintritt: cha & Thomas F. die Brücke von 18,-/13,- D Senftöpfchen, Große alten schwarzen Evergreens zu Neugasse 2-4, K.-Altstadt zeitgenössischem Artverwandten 320:30 Stefan Waghubinger schlagen. Eintritt: 6,- D Luxor, »Langsam werd‘ ich ungemütLuxemburger Str. 40 lich« Waghubinger verbindet österreichisches Jammern und Nörgeln mit deutscher Gründlichkeit. Niemand scheitert schöner.

BONN Momentan räumt er alle Klein319:30 Lasst euch Überraschen! Ein kunstpreise ab, zuletzt: Goldener Weihnachtsstück von Sibylle Berg.

Stuttgarter Besen. D Atelier TheaMit gnadenloser Schärfe und Koter, Roonstr. 78 mik seziert Sibylle Berg die bildungsbürgerliche Kleinfamilie und zündet ein wahres Feuerwerk an Pointen. D KammerKÖLN spiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad 317:30 Vernissage: Fotoausstellung Godesberg von Jasmin Karimé Bechtel D 319:30 Spellbound Dance Company Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 (Italien): The Four Seasons The Four Seasons basiert auf den Vier Jahreszeiten von Antonio Vivaldi.

Choreograph Mauro Astolfi zeigt BONN dabei einen mysteriösen Raum, in dem der Wechsel der Jahreszeiten 315:00 Pippi in Taka-Tuka-Land von Astrid Lindgren. Für Kinder ab klar als magisches Ritual natür5 Jahren. D Junges Theater lichen Ursprungs zu sehen ist. NeBonn, Hermannstr. 50 ben Vivaldis Meisterwerk erklingt Musik von Luca Salvadori, die Vi- 315:00 »Rechnen mit Maschinen« valdis Vier Jahreszeiten ergänzt, Ab dem 18. Jahrhundert gab es die ohne sie zu verfremden. D Opernersten Rechenmaschinen, mit dehaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 nen es möglich war, in allen vier Grundrechenarten zu rechnen.

320:00 Das hat man nun davon Wie diese Maschinen im Laufe der Komödie von Heinz Erhardt. D Zeit weiterentwickelt wurden, ist Kleines Theater Bad Godesberg, Thema dieses Programms. Für KinKoblenzer Str. 78 der der 3. & 4. Klasse. Beitrag: 6,320:00 Detlef Wutschik & Matthias (inkl Material). Anmeldung: 0228Brodowy - »Die Bert Engel 738790. D Arithmeum, Lennéstr. 2 Show« Kabarett und Entertainment mit Menschen und Puppen. 315:00 »Roberta NXT« Roboter programmieren mit Lego Mindstorm Eintritt: 16,-/12,- D Pantheon, für Kinder von 10 bis 13 Jahren. AnBundeskanzlerplatz meldung: 0228/302-256 oder in320:00 Polsprung von Gabriel Barylli. fo@deutsches-museum-bonn.de.

D Euro Theater Central, DreieckKosten: pauschal 7,50 D Deutsches Münsterplatz, Eingang Mauspfad Museum Bonn, Ahrstraße 45 320:00 Weiber Reloaded - »Zu al315:00 Tiergeschichten, Märchen lem bereit!« D Haus der und spannende ErlebnisberichSpringmaus, Frongasse 8-10 te Was tun Affen auf dem Dach.

Gelesen von Ellen Happel, vor der KÖLN großen Affenvitrine, 2. Etage. Für 320:00 Benefiz – Jeder rettet eiKinder ab 4 Jahren. D Museum nen Afrikaner Eine Satire von InKönig, Adenauerallee 160 grid Lausund. D Freies Werkstatt KÖLN Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:00 Carolin Seeger und Chri314:00 Maus und Freunde Melostoph Schlewinski - »Fusspflege dien aus bekannten Kinderserien deluxe« Kabarett. Eintritt: 10,- D mit Mitgliedern des WDR RundHinterhofsalon, Aachener Str. 6 funkorchesters. D WDR Funkhaus, Wallrafplatz 320:00 Das Bildnis des Dorian Gray nach Oscar Wilde. D Metropol- 315:30 Die kleine Meerjungfrau Ein Theater, Eifelstr. 33 Theaterstück für Träumer ab 5 Jahren frei nach Hans Christian 320:00 Gaelforce Dance The Irish Andersen. D Metropol-Theater, Dance Spectacular. D Theater am Eifelstr. 33 Tanzbrunnen, Rheinparkweg 1

BÜHNE

KUNST

KINDER

320:00 Leni Riefenstahl - Die Kölner Prozesse In einem performativen Spiel untersucht die KölnDüsseldorfer Performance- und Theatergruppe Analog das Leben dieser künstlerischen und politischen Reizfigur. D studiobühneköln, Universitätsstr. 16a 320:00 My fair Lady Seit der Verfilmung des Broadway-Klassikers mit Audrey Hepburn gehört Frederick Loewes Musical nach George Bernard Shaws Komödie »Pygmalion«, zu den meist gespielten und populärsten Bühnenwerken des 20. Jahrhunderts. D Kammeroper Köln, Friedrich-Ebert-Str. 4 320:00 Schlachtplatte - Die Endabrechnung Vier gestandene Kabarettisten sind wieder auf Tour und nichts, was innen-, außen- oder unpolitisch vom deutschen Promi-Personal an Blödsinn verzapft wird, ist sicher vor diesen unerbittlichen Scharfrichtern. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Shakespeares sämtliche Werke (leicht gekürzt) Komödie von Adam Long, Daniel Singer, Jess Winfield. Die Drei wollen an einem Abend alle 37 Stücke Shakespeares aufführen. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Twotones - »Sahneschnittchen - Best-of« Pop-Chanson-

EXTRAS BONN 315:00, 19:00 5. Bonner Weihnachtscircus D Platz an der Beethovenhalle, Wachsbleiche, Bonn 315:00 »Exponate à la carte« Führung zu ausgewählten Exponaten der Dauerausstellung »Forschung und Technik in Deutschland nach 1945«. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 315:00 Starke Figuren! Workshop für Familien. Bauen einer Skulptur aus Recyclingmaterial inspiriert von den Kunstwerken in der DogonAusstellung. Info und Anmeldung (erforderlich) : Ute Reiner/Stephanie Waldschmidt, Telefon 0228 9171292 (Mo bis Do 9–15h, Fr 9–12h) oder kunstvermittlung@ bundeskunsthalle.de. Teilnahmebeitrag: 7,- D Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4 319:30 Die Historische Stadtrevue Schauspieler und Musiker lassen die Gestalten der Bonner Geschichte lebendig werden. Eintritt: 54,- (Inkl. 3-Gänge-Menü und Begrüßungssekt). Info und Anmeldung: stattreisen-bonn.de.

D Kaisersaal des Günnewig Hotels Residence, Kaiserplatz 11

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 55

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

8

Sonntag KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

15.12.2011

17:11 Uhr

Seite 56

8. Sonntag

9

ren von Svetlana Fourer und Ger320:00 Das Bildnis des Dorian Gray hard Seidel. Eine Geschichte über nach Oscar Wilde. D MetropolFeindschaft, Freundschaft und Theater, Eifelstr. 33 Toleranz, frei nach Motiven eines 320:00 Leni Riefenstahl - Die KölKinderbuchs von Claude Boujon. ner Prozesse In einem performaD Freies Werkstatt Theater Köln tiven Spiel untersucht die Kölne.V., Zugweg 10 Düsseldorfer Performance- und Theatergruppe Analog das Leben 316:00 Hullabaloo KindertheaterBONN stück von Angelika Pohlert und dieser künstlerischen und politiImke Pankauke. Empfohlen für 320:00 »How I Met Your Mother« schen Reizfigur. D studiobühKinder im Grundschulalter. Bilinneköln, Universitätsstr. 16a Fünf Best-of Folgen der preisgeguales Kindertheaterstück (Engkrönten Erfolgs-Sitcom auf der 320:15 Harry Heib & Timo Bader lisch – Deutsch). Eintritt: 7,-/5,großen Kinoleinwand. Eintritt frei »Aber bitte mit Udo!« Eintritt: D TPZ, Theaterpädagogisches (€ 5,- Mindestverzehr). D Kino18,-/13,- D Senftöpfchen, Große Zentrum e.V. Köln, Genter Str. 23 polis, Moltkestr. 7-9 Neugasse 2-4, K.-Altstadt 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

Montag

KONZERT

Ulrich Tukur und die Rhythmus Boys KARTENN! NE Musik für schwache Stunden

KINO

ZU GEWIN

SIEHE S. 5

KONZERT BONN 319:00 Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys - »Musik für schwache Stunden« D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 319:30 »Sunplugged« - The Sunday Night Sofa Jam Am Geburtstag des »King Of Rock ‘n’ Roll« gibt es ein Elvis Special mit der Bonner Elvis Tribute Band Fast68Spezial. Danach heißt es wieder: »Open Mic - This Sofa is yours!« - Allerdings: Strictly Elvis.

D Nyx, Vorgebirgsstr. 19

KUNST

FOTO: HARALD HOFFMANN

BONN

KÖLN 311:00 Mit Offenbach ins Neue Jahr Werke von Jacques Offenbach, Josef Hellmesberger, Johann Strauss. D WDR Funkhaus, Wallrafplatz 315:00, 19:00 Stomp - Fresher!

Faster! Funnier! Seit 17 Jahren ist Stomp aus der New Yorker Theaterszene nicht wegzudenken und seit mehr als acht Spielzeiten einer der Kassenmagneten im Londoner West End. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 316:00 Die Madämchen Neujahrskonzert mit beliebten Hits von 1900 - 1960. Eintritt: 15,- D Altenberger Hof, Mauenheimer Str. 92. K.-Nippes 316:00 Kontrapunkt-Konzert F. Mendelssohn - Streichersinfonie h-Moll; F. Chopin - Klavierkonzert e-Moll op. 11; E.W. Korngold - Symphonische Serenade B-Dur op. 39. Deutsche Streicherphilharmonie, Dirigent: Michael Sanderling, Solist: Da Sol Kim (Klavier). D Philharmonie Köln

JOTT WE DE 316:00 Benefizkonzert Chor der Deutschen Welle. D St. Servatius, Bergstr., Siegburg

PARTY BONN 322:00 Dark Sunday - »Neonschwarz« Electro, Wave, Industrial, Gothic, EBM mit DJ MortaR. Eintritt frei (vor Feiertagen 3,50). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

BÜHNE BONN 315:00 Jugendoper: Eloise von Karl Jenkins. Motive aus dem Märchen Die sieben Raben der Gebrüder Grimm, ein Fluch und seine ma-

8. Sonntag

Er ist mehr als nur einer der besten deutschen Theater-, Fernseh- und Filmschauspieler. Der gebürtige Viernheimer ist auch erfolgreich als charmanter Sänger, pfiffiger Pianist/Akkordeonist und bravouröser Entertainer mit starken Sympathien für Schlager von Gestern und Vorgestern, Jazz-Standards und Tanzmusik von Foxtrott bis Swing, von Rumba bis Walzer, von Bossa bis Carioca, von Cha-Cha bis Mambo. Mit den Rhythmus-Boys Kalle Mews (dr), Ulrich Mayer (g, voc) und Günther Märtens (b, g, voc) hat Ulrich Tukur nach längerer Pause wieder ein neues Album veröffentlicht, dessen Titel zugleich Motto der anstehenden Konzerte ist: „Musik für schwache Stunden“. Erwarten darf man deutsche, englische und italienische Schlager und Evergreens wie „Ein Senor und eine schöne Senorita“, „Ich steh im Regen“, „Everybody Loves My Baby“, „Marinai, Donne E Guia“ und „Drei rote Rosen“, allesamt Lieder, die gleichermaßen zum Schwoofen, Zuhören und Träumen einladen.

20:00 Uhr D Bonn, Oper gische Auflösung sowie die erste Liebe spielen in der Kinder- und Jugendoper genauso eine wichtige Rolle wie die Geschichte um ein heranwachsendes Mädchen, das beginnt, die Welt, in der sie lebt, zu erforschen und zu hinterfragen. D Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BN-Beuel 316:00, 20:00 Das hat man nun davon Komödie von Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 318:00 Ein Volksfeind von Henrik Ibsen. Ibsen zeigt, wie im politischen Diskurs Überzeugung und Eigeninteresse aufs Engste miteinander verflochten sind und wie leicht die öffentliche Stimmung durch die Medien zu manipulieren ist. Das Stück setzt sich kritisch mit dem Mehrheitsprinzip der Demokratie auseinander und erzählt davon, dass der Kampf für die Wahrheit genauso pervertieren kann wie eine Politik, die sich nur pragmatisch an Sachzwängen

KINDER

Hullabaloo © T PZ - T H EAT E R PÄ DAG O G I S C H E S Z E N T RU M + V K K BA

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

16:00 Uhr D Köln, Theaterpädagogisches Zentrum e.V.

56 · VERANSTALTUNGSKALENDER

und Machtinteressen orientiert.

D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 318:00 Polsprung von Gabriel Barylli. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 318:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 The London Quartet - »Best of British - Volume II« Gesangscomedy auf die feine, englische Art - The London Quartet (früher: Cantabile) gibt sich die Ehre: Ob geistliche Musik, Klassik, Jazz oder Pop, die vier Gentleman fühlen sich überall zuhause. Eintritt: 22,80/17,80. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

KÖLN

SPORT BONN

KONZERT

311:00 Ausstellungseröffnung: Ro- 317:00 Telekom Baskets Bonn Artland Dragons Beko BBL. D KÖLN nald Freytag - »Gesichter, GeTelekom Dome, Basketsring 1, BNlände, Geschichten« Das Ver320:00 Toi et Moi Französischer SinHardtberg traute im Anderen. Das Überrager/Songwriter-Chanson so könnschende im Alltäglichen - Eine te man die Musik des Duos, befotografische Reise. D Brotfabrik, stehend aus Julia Klomfaß (GeKreuzstr. 16 sang, Akkordeon, Mandoline, SäBONN ge u.v.m.) und Raphael Hansen 311:00, 15:00 »Exponate à la car(Gitarre/Gesang), am besten nente« Führung zu ausgewählten nen. Ihr Repertoire enthält Stücke JOTT WE DE Exponaten der Dauerausstellung mit melancholischen Melodien, »Forschung und Technik in nachdenklichen Texten, aber 311:00 Lesung mit Barbara Teuber Deutschland nach 1945«.

D auch durchaus tanzbaren LieHeute : Alexandre Dumas - »GeDeutsches Museum Bonn, Ahrdern. D Theater der Keller, Kleinfährliche Reise durch den wilden straße 45 gedankstr. 6 Kaukasus«. D Pumpwerk, Bon311:00 Öffentliche Führung durch 320:15 Markus Reinhardt Ensemble ner Str. 65, Siegburg die Dauerausstellung »rechnen - »Die Zigeuner kommen...« einst und heute«. D ArithIhre musikalischen Wurzeln hat meum, Lennéstr. 2 die Gruppe einerseits in der Musik BONN des berühmten belgischen Gitar311:00 Sonntagsführung durch die risten Django Reinhardt, der mit Dauerausstellung zum Thema In311:00 2. Kinderkonzert - »Moseinem »Quintett du Hot Club de spiration.

D LVR LandesMuseum natslieder« Neujahrskonzert mit France« zum Urvater des GipsyBonn, Colmantstr. 14-16 James Krüss-Vertonungen von ErSwing wurde, und andererseits ich Krautmacher. Bobbys Klassik 312:00 Führung durch die Ausstelin der traditionellen osteuropäiChoirs, ClassiX junges Solistenenlung D Bonner Kunstverein, schen Zigeunermusik mit ihrem semble, Beethoven Orchester Hochstadenring 22 heiteren Balaton-Swing und anBonn. Ab 5 Jahren. Eintritt: 8,314:00 5. Bonner Weihnachtscircus heimelnden Balkan-Jazz. Eintritt: /4,- D Beethovenhalle, WachsD Platz an der Beethovenhalle, 18,-/13,- D Senftöpfchen, Große bleiche 17 Wachsbleiche, Bonn Neugasse 2-4, K.-Altstadt 311:00 »ExperimentierKüche ent315:00 Öffentliche Führung durch 321:30 Diving For Sunken Treasure decken« Unter Anleitung experidie aktuelle Kunstausstellung Gypsy-Straßen-Rock’n’Swing. mentieren zur AlltagsChemie von »Geometrisch-konstruktive Kunst Eintritt: 6,- D Sonic Ballroom, 11-17h, geeignet für Kinder ab ca. im Arithmeum - Die graphische Oskar-Jäger-Str. 190 7 Jahren in Begleitung ErwachseSammlung«. D Arithmeum, Lenner. D Deutsches Museum Bonn, néstr. 2 Ahrstraße 45 JOTT WE DE 311:00 »Vorsicht, Hochspannung!« BONN Elektrotechnik für Kinder von 5 312:00 Führung Das neue Siebenge- 322:00 Mensa Monday Pop mit DJ bis 7 Jahren. Anmeldung: birgsmuseum und dieSammlung Hans. Eintritt: 3,50 D Carpe Noc0228/302-256 oder info@deut»RheinRomantik«. Eintritt: 6,- D tem, Wesselstr. 5 sches-museum-bonn.de. Kosten: Siebengebirgsmuseum, Kellerpauschal 7,50 D Deutsches Mustraße 16, Königswinter seum Bonn, Ahrstraße 45 315:00 »Ein Hündchen, ein goldenes Täubchen« Führung mit Workshop für Kinder ab 9 Jahren mit Eva Piel. Anhand von Beispielen aus der Antike, die im Museum 9. Montag BÜHNE gezeigt werden, erfahren die Teilnehmer alles zur Glasherstellung und zum Schmelzen, Formen und Färben von Glas. Am Schluss kann jeder eine Glasscheibe so schön bearbeiten, dass selbst die alten Römer vor Neid erblasst wären.

Anmeldung unter kulturinfo rheinland Tel. 02234 9921-555. Kosten: 6,- (inkl. Führung und Material). D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 315:00 Pippi in Taka-Tuka-Land von Astrid Lindgren. Für Kinder ab 5 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 315:00 Was läuft da durchs Bild!

Workshop für Kinder ab 4 Jahren.

Bei einem kurzen Rundgang durch die Ausstellung Anime!

High Art – Pop Culture lernen die Teilnehmer wundersame Wesen aus Japan kennen und finden heraus, wie eigentlich ein ZeichWilli Winzig ist Finanzbeamter. Ein skurriler, liebenswürdiger entrickfilm funktioniert. Info und Anmeldung (erforderlich) : Ute Kauz, den sein mitfühlendes Herz über die einzuhaltenden Reiner/Stephanie Waldschmidt, Vorschriften stolpern lässt. Die menschlichen Schicksale, die Telefon 0228 9171292 (Mo bis Do hinter jedem einzelnen Steuervorgang verborgen sind, bringen 9–15h, Fr 9–12h) oder kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. ihn in die Zwickmühle zwischen Dienstvorschrift und MitgeTeilnahmebeitrag: 5,- D Kunstfühl. Immer hat er gehofft, die unangenehmen Steuerakten und Ausstellungshalle der bis zur Pensionierung aufschieben und sie seinem Nachfolger Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4 überlassen zu können. Aber seine Versäumnisse kommen na-

EXTRAS

LITERATUR

KINDER

315:30, 20:20 My fair Lady Seit der Verfilmung des Broadway-Klassikers mit Audrey Hepburn gehört Frederick Loewes Musical nach George Bernard Shaws Komödie »Pygmalion«, zu den meist gespielten und populärsten Bühnenwerken des 20. Jahrhunderts.

D Kammeroper Köln, FriedrichEbert-Str. 4 318:00 Die Csárdásfürstin Operette in drei Akten. D Palladium, Schanzenstr. 40 318:00 Shakespeares sämtliche Werke (leicht gekürzt) Komödie von Adam Long, Daniel Singer, Jess Winfield. Die Drei wollen an einem Abend alle 37 Stücke Shakespeares aufführen. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 318:00 Twotones - »Sahneschnittchen - Best-of« Pop-ChansonKabarett mit Anna Krämer, GeKÖLN sang und Rainer Klundt, Piano.

D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikö- 316:00 Ein Freund zum Frühstück Theaterstück für Kinder ab 4 Jahnigenstr. 23

PARTY

Das hat man nun davon

türlich eine Woche vor dem Ruhestand ans Licht. Eine liebevolle und witzige Komödie von Heinz Erhardt.

20:00 Uhr D Bonn, Kleines Theater Bad Godesberg

SCHNÜSS · 01 | 2012

FEHLT HIER IHRE VERANSTALTUNG?

15.12.2011

17:11 Uhr

10 Dienstag

Schreiben Sie eine E-Mail an:

tageskalender@schnuess.de Redaktionsschluss für Februar

13. Januar ’12

BÜHNE BONN

KINO

BÜHNE BONN

11 Mittwoch

319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 F C I K me : it’s comedy CoBONN medy club. D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 3 Programmkino (Kino in der Brot320:00 @rheinkabarett - »Der fabrik) D siehe S. 71 Nächste, bitte!« Bissige Satire, KÖLN Nummern zum Totlachen und mitreißende Musik! Andreas Etienne, Susanne Galonska, Mi- 320:00 Rien à déclarer F/B 2010, ein Film von Dany Boon, mit Benoît chael Müller und Christoph Poelvoorde, Dany Boon, Karin ViScheeben haben Ärzten und Paard, OmU. D Institut Français, tienten über die Schulter geschaut Sachsenring 77 und daraus satte zwei Stunden Gesundheits-Comedy gemacht.

Eintritt: 22,80/17,80. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 KÖLN 320:00 The Nightingales Komödie 320:00 Basta - »Macht blau« A mit Musik von Peter Quilter. D Cappella-Konzert. Eintritt: 18,Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 /13,- D Comedia Theater, VondelKÖLN straße 4-8 320:00 Never Shout Never Der Name 320:00 Experimental-Slam Köln Never Shout Never war lange Zeit Anti-Slam, im Gegensatz zu hereng mit dem 20-jährigen Christopkömmlichen Slams kommt der her Drew verbunden, steht aber schlechteste Slammer weiter. D heute für eine ganze Band und ihTsunami-Club, Im Ferkulum 9 ren Frontmann. Eintritt: VVK 18,320:00 Leni Riefenstahl - Die KölD Live Music Hall, Lichtstr. 30 ner Prozesse In einem performativen Spiel untersucht die Köln- 320:00 Stomp - Fresher! Faster!

Funnier! Seit 17 Jahren ist Stomp Düsseldorfer Performance- und aus der New Yorker Theaterszene Theatergruppe Analog das Leben nicht wegzudenken und seit dieser künstlerischen und politimehr als acht Spielzeiten einer schen Reizfigur. D studiobühder Kassenmagneten im Londoner neköln, Universitätsstr. 16a West End. D Musical Dome, am 320:00 Shakespeares sämtliche Kölner Hbf. Werke (leicht gekürzt) Komödie 320:00 Wiener Philharmoniker Davon Adam Long, Daniel Singer, niil Trifonov, Valery Gergiev. WerJess Winfield. Die Drei wollen an ke von Sergej Prokofjew, Peter Ileinem Abend alle 37 Stücke Shajitsch Tschaikowsky, Nikolaj Rimskespeares aufführen. D Theater kij-Korsakow, Rodion Schtscheder Keller, Kleingedankstr. 6 drin. D Philharmonie Köln 320:15 Dr. Manfred Lütz - »Lebenslust« Sein zweites Bühnen- 320:30 Anna Aaron Special Guest: Sizarr. Eintritt: VVK 11,- D Studio programm ist ein lustvoll-satiri672, Venloer Str. 40 scher Großangriff auf den weltumspannenden Gesundheits-, 321:00 Sarach Sings Cohen Peter Fitness- und Schönheitskult. EinSarach, bekannt von Rausch und tritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Cowboys on dope, singt Leonard Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt Cohen Songs um die Melancholie des Winters zu erhellen. Diesmal 320:30 Rupert Schieche - »Schieganz ruhig und fern des Rock´n che – schön schräg« »Eine senRoll. Mit von der Partie ist Volker sible Naturgewalt mit einer lustBecker an der Geige. D Blue vollen Liebe zur humorigen PoeShell, Luxemburger Strasse 32 sie. Auf der Bühne wird er zum Tier, gibt jedem Gedicht ein neues 321:00 viergrad Das junge Quartett Gesicht – grandios, virtuos, versteht seinen Jazz als eigene, metamorphos!« so Johann König. zeitgenössische, improvisierte D Atelier Theater, Roonstr. 78 Musik. Dabei setzen die vier Musiker ihre Schwerpunkte auf lyriJOTT WE DE sche Melodien kombiniert mit explosiven Sounds. D ARTheater 320:00 Alfred Mittermeier - »SünKöln, Ehrenfeldgürtel 127 denbockerei« Kabarett D Drehwerk 17/19, Töpferstr. 17-19, 321:30 Markus Fräger & Burning Wachtberg/Adendorf Desire Blues, Country, Rockabilly.

Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

KINO

BONN 319:30 Die Reise des Personalmanagers Israel 2010 - Regie: Eran Riklis - OmU. Eine skuriler Transport von Israel nach Rumänien.

D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

KONZERT

319:00 Pink Punk Pantheon - »Die KÖLN traditionelle Karnevalsrevue« D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Stomp - Fresher! Faster!

Funnier! Seit 17 Jahren ist Stomp 320:00 Das hat man nun davon aus der New Yorker Theaterszene Komödie von Heinz Erhardt. D nicht wegzudenken und seit Kleines Theater Bad Godesberg, mehr als acht Spielzeiten einer Koblenzer Str. 78 der Kassenmagneten im Londoner KÖLN West End. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 Kunst gegen Bares Offene Bühne Show. D ARTheater Köln, 321:00 Aix Immigrants Blues, Funk, Rock. D Blue Shell, Luxemburger Ehrenfeldgürtel 127 Strasse 32 320:00 Leni Riefenstahl - Die Kölner Prozesse In einem performa- 321:30 Jazz-O-Rama Konzertanter Opener und danach Jamsession. tiven Spiel untersucht die KölnHeute: Erinnerungskonzert an Düsseldorfer Performance- und Franz Rabl. D ARTheater Köln, Theatergruppe Analog das Leben Ehrenfeldgürtel 127 dieser künstlerischen und politischen Reizfigur. D studiobühneköln, Universitätsstr. 16a 320:00 BONN Schwachsinn.Wachsinn.Sinn.

Improvisationsabend mit den En- 322:00 Girl’s finest RnB & House sembles acting accomplices. und mit DJ Master P. Eintritt: 3,50 D young acting accomplices. D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 Freies Werkstatt Theater Köln e.V., KÖLN Zugweg 10 320:30 Monika Blankenberg - »Al- 323:00 Wake up! Indiepop, Alternatern ist nichts für Feiglinge« tive, Electro mit den DJs LawinenBlankenbergs eigene pubertäre hund Kressi, Der Junge aus Berlin bzw. klimaktäre Reifezeit ist Thema und Phil Harmonics. Eintritt: 5,dieser prallen GesellschaftsComedy.

D Rose Club, Luxemburger Str. 37 D Atelier Theater, Roonstr. 78

PARTY

10. Dienstag

Seite 57

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

KONZERT

206 FOTO : R A L F KO R N M A N N

Post-Punk

KONZERT

KINDER BONN

PARTY

310:00 Pippi in Taka-Tuka-Land BONN von Astrid Lindgren. Für Kinder ab 5 Jahren. D Junges Theater 322:00 Disco- und Partykult DJ Bonn, Hermannstr. 50 Knörck präsentiert 70s, 80s & 90s Disco und die aktuellen Partykracher! Eintritt frei (in den Ferien und vor Feiertagen: 3,50). D BONN N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 318:00 Eine Reise zum Volk der KÖLN Dogon nach Mali Tastführung mit ausführlichen Beschreibun- 320:00 My Generation Die Party ab 30. D Kantine, Neußer Landstr. 2 gen. Teilnehmerzahl begrenzt, min. 5 und max. 10 sehbehinder- 321:00 Humpday Break My Heart te und blinde Teilnehmer sowie je Mut zum Kitsch mit NinaBarracueine Begleitperson. Anmeldung da & MG Hifi. D Lotta, Kartäusererforderlich unter: kunstvermittwall 12 lung@bundeskunsthalle.de oder per Fax: 0228 9171–244. Eintritt: 322:00 A lo Latino Salsa, Bachata & Merengue. D Petit Prince, Ho6,-/3,- D Kunst- und Ausstelhenzollernring 90 lungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4 320:00 150 Jahre Historisches SeBONN minar Öffentliche Ringvorlesung zum Jubiläum. Heute: Zwischen 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« den Fronten des Kalten Krieges: D Pantheon, Bundeskanzlerplatz Willy Flach (1903-1958) mit Prof.

Dr. Theo Kölzer. D Hörsaal II, 319:30 Der Grosse Gatsby nach F. Hauptgebäude der Universität Scott Fitzgerald. Übersetzt und Bonn dramatisiert von Lothar Kittstein.

D Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BN-Beuel

EXTRAS

Das Trio aus Halle, dessen von Tobias Levin produziertes Debütalbum »Republik der Heiserkeit« auf dem Zickzack-Label erschienen ist, kleidet seine Unzufriedenheit über die sozialen Gegebenheiten in Deutschland in grimmige Postpunk-Klänge und rebellischen Gitarrenrock. Die wütend-wilden Songeruptionen von 206 klingen, als würden die Düstermänner Bauhaus eine Art explodierenden Blues spielen. Manche Kritiker vergleichen die Band auch mit 1000 Robota, Palais Schaumburg oder mit den Goldenen Zitronen.

20:00 Uhr D Bonn, Bla

2012 | 01 · SCHNÜSS

BÜHNE

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 57

15.12.2011

17:11 Uhr

320:00 »Contractions/Nachwehen« Ein Spionagethriller im Management. D Die Pathologie, das BONN Theater unter dem Pathos, We315:00 Pippi in Taka-Tuka-Land von berstr. 43 Astrid Lindgren. Ab 5 J. D Junges 320:00 Das hat man nun davon Theater Bonn, Hermannstr. 50 Komödie von Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 KÖLN 320:00 @rheinkabarett - »Der Nächste, bitte!« Andreas Etien322:00 celebrate! Dance Classics, ne, Susanne Galonska, Michael Mainstream, Charts, Pop & House.

Müller und Christoph Scheeben D LOOM Club, Hohenzollernring 92 haben Ärzten und Patienten über die Schulter geschaut und daraus satte zwei Stunden GesundheitsComedy gemacht. Eintritt: BONN 22,80/17,80. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 318:00 Ethnologie in der Unternehmensberatung Vortrag. D 320:00 The Nightingales Komödie Hörsaal IV, Hauptgebäude Unimit Musik von Peter Quilter. D versität Bonn Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 319:00 Dogon: Die Geschichte eiKÖLN nes afrikanischen Volkes Führung in deutscher Gebärdenspra320:00 Othello Ein Schauspiel nach che. Teilnehmerzahl begrenzt, William Shakespeare D Theater 6 - 20 Gehörlose sowie je eine der Keller, Kleingedankstr. 6 Begleitperson. Anmeldung erfor320:00 Suse und Fritzi - »Das derlich unter: kunstvermittlung@ Schweigen der Emma!« D Bürbundeskunsthalle.de oder per gerhaus Stollwerck, DreiköniFax: 0228 9171–244. Eintritt: 6,genstr. 23 /3,- D Kunst- und Ausstellungs320:00 WDR Ladies Night D Gloria halle der Bundesrepublik DeutschTheater, Apostelnstr. 11 land, Friedrich-Ebert-Allee 4 320:15 Jürgen Becker - »Der 319:00 Palmito und Aguaje - tauKünstler ist anwesend« Der Meisend Nutzen für neuweltliche ster der Mitternachtsspitzen greift Palmen Winterabendvortrasreihe zum Pinsel und mischt die Welt »Regenwald - Schatzkammer des der Kunst auf, die oft religiöse ZüLebens« mit Prof. Dr. Maximilian ge hat. Seine kabarettistische KulWeigend, Rheinische Friedrichturgeschichte knallt uns respektlos Wilhelms-Universität Bonn. EinKunst und Kult um die Ohren. tritt: 2,50/1,25 D Museum König, Eintritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Adenauerallee 160 Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt JOTT WE DE 320:30 Maria Vollmer - »Sex & Drugs im Reihenhaus« Als First- 317:00 Führung Das neue SiebengeLady ist sie preisgekrönt. Jetzt will birgsmuseum und die Sammlung die Comedienne es wissen und »RheinRomantik«. Eintritt: 6,- D plaudert, singt und percussioniert Siebengebirgsmuseum, Kellerihr aufregendes Leben zwischen straße 16, Königswinter GuteMutti und TopModell. D Ate- 320:00 Multivision: »Neuseeland« lier Theater, Roonstr. 78 von Georg Krumm. D Stadtmuseum, Markt 46, Siegburg

12

KINDER

Donnerstag KINO

ROSAROT

EXTRAS

11. Mittwoch

KONZERT

Anna Aaron & Sizarr Pop-Newcomer

Anna Aaron, deren eindringlich-stürmisches Debütalbum durchaus vergleichbar ist mit der schillernden Musik ihrer Landsfrau Sophie Hunger, zählt ebenso wie das Trio Sizarr aus Landau, das sich bereits im Sommer 2010 auf der c/o Pop in die Herzen des Kölner Publikums gespielt hat, zu den vielversprechendsten Newcomern des Jahres. Davon konnte man sich zuletzt auch auf dem Reeperbahnfestival im Hamburg überzeugen. Zu Recht wurden sowohl Sizarr als auch die junge Schweizer Pianistin, Sängerin und Songschreiberin zu Europas wichtigstem Showcase Festival, Eurosonic, ins holländische Groningen eingeladen. Schönerweise machen Anna Aaron und Sizarr auf ihrem Weg dorthin heute Station in Köln.

20:30 Uhr D Köln, Studio 672

58 · VERANSTALTUNGSKALENDER

Seite 58

BONN 3

12. Donnerstag

KONZERT

Cymbals Eat Guitars Indie-Rock-Erneuerer

320:30 Florian Schmidt-Gahlen »MusikKahlschlag« MusikComedy - Als Schauspieler und Musiker ist er eine Wucht, doch wenn das Ganze dann noch kabarettistisch komisch übertrieben wird, dann ist es absolut hörens- und sehenswert. Eintritt: 18,-/13,- D Atelier Theater, Roonstr. 78

JOTT WE DE

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

320:00 Stefan Reusch - »Reusch rettet 2011« Kabarett/Comedy Reusch’s rigoroser Jahres-Rükkblick. D Drehwerk 17/19, Töpferstr. 17-19, Wachtberg/Adendorf

KONZERT KÖLN

320:00 Cymbals Eat Guitars Ihr erstes Album »Why Are Mountains« war 2009 bei Kritikern und Fans ambitionierter Gitarrenmusik KÖLN gleichermaßen beliebt. Im August 320:00 Was ist Deutsch? – Terror erschien nun der Nachfolger von rechts Das Buch zur Debatte: »Lenses Alien«. Eintritt: VVK 13,Steven Uhlys Roman »Adams FuD MTC, Zülpicherstr. 10 ge«. Moderation: Gisa Funck 320:00 Ensemble intercontempo(Stadtrevue). D Literaturhaus rain Susanna Mälkki, Dimitri VasKöln e. V., Schönhauser Str. 8 silakis. D Philharmonie Köln 320:00 Wladimir Kaminer – »Lie320:00 Stomp - Fresher! Faster! besgrüße aus Deutschland« Die Band aus Staten Island, New York, deren Name auf ein Zitat Funnier! Seit 17 Jahren ist Stomp Eintritt: VVK 15,- D Kulturkirche aus der New Yorker Theaterszene von Lou Reed zurückgeht, der die Musik seiner Band Velvet UnNippes, Siebachstr. 85 nicht wegzudenken und seit derground als »Cymbals Eat Guitars« beschrieb, gilt seit ihrem 321:00 Andrea Hanna Hünniger mehr als acht Spielzeiten einer »Das Paradies. Meine Jugend der Kassenmagneten im Londoner brillanten Debütalbum » Why Are Mountains?« als Modernisienach der Mauer« Das Paradies« rer des Indie-Rock-Genres. Inspiriert von Bands der 90er wie West End. D Musical Dome, am ist die Geschichte einer Kindheit Kölner Hbf. Pavement und Guided By Voices, bewegt sich die Gruppe um im Ostdeutschland der 90er-Jah320:00 Ten Years After 40 Jahre und den Frontmann und eigenwilligen Melodienverbieger Joseph re. Das Portrait einer Generation, kein bißchen leiser - Dabei stand die die DDR nur aus der ErinneD’Agostino mit auf Breitwand produzierten Gitarren, Keyboder Start unter keinem guten rung der Eltern kennt. Eintritt: 6,Stern, denn damals, so um 1967/68 ards, Bass und Schlagzeug zwischen Poplärm, Prog, Post-, AlD King Georg, Sudermannstr. 2 wollte die breite Masse zunächst ternative- und Psychedelic-Rock. Das Ergebnis - auch nachzuvon Blues-Rock wenig wissen. hören auf dem Mitte Oktober erschienen zweiten Album »LenAber die Band ließ sich nicht beirses Alien« - ist eine komplexe und trotzdem irgendwie leichtren, machte weiter ihre Musik, die BONN letztlich alle Moden überleben füßige Musik, an der man sich nur schwer satthören kann.

315:30 Seniorentreff Kleiner Nachsollte: Den Blues. Eintritt: 30,45 D mittagsvortrag mit Ursula Wei21:00 Uhr D Köln, MTC Eltzhof, St. Sebastianusstr. 10 scher: Museen in Zürich und Win320:00 The Fog Joggers Popsounds terthur. Eintritt frei. D LVR - Lanage! Mironov spricht auf der D Pantheon, Bundeskanzlerplatz aus den 70ern gehen Hand in desMuseum Bonn, Colmantstr.

Bühne kaum ein Wort. Die SpraHand mit bluesigem Indie-Rock. 320:00 Böses Mädchen Das neue 14-16 che, die er am besten beherrscht, Eintritt: 8,- D Theater Die WohnStück von Lothar Kittstein ist ein ist die der Gestik und Körperpla- 318:00 Aspekte von Recht und Gogemeinschaft, Richard-WagnerPsycho-Thriller, der sich in einen vernance im Kontext von Risiko stik. Eintritt: 16,-/12,- D Arkadas Str. 39 Grenzbereich des Lebens vorwagt, und Unsicherheit Referent: PD Theater, Platanenstr. 32 wo die Dimensionen von Wahr320:00 The Great Faults / Kirkwood Dr. Jörg Menzel. D Hörsaal VII, 320:00 Caveman mit Guido Fischer. heit und Lüge, Gegenwart und Gaps D Tsunami-Club, Im FerHauptgebäude Uni Bonn Eintritt: VVK 20,- AK 25,- D Gloria Erinnerung, Wirklichkeit und kulum 9 318:00 Zeit(messung) im Bild DarTheater, Apostelnstr. 11 Traum, Tod und Liebe miteinan320:30 Proverb Trio Latin Jazz. Einstellungen von astronomischem der verschmelzen. D Werkstatt, 320:00 Der Ismene-komplex – tritt: VVK 12,- AK 15,- D StadtgarGerät im Hellenismus und in der Rheingasse 1 Psychose 2011 von Hiltrud Kisten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 Kaiserzeit. Vortrag von PD Dr. Eva sel. D Theater im Bauturm, Aa321:00 Charlotte Ortmann Trio Jazz. 320:00 »Contractions/Nachwehen« Winter, München, Frankfurt. D chener Str. 24-26 Ein Spionagethriller im ManageEintritt: 6,- D Kulturcafé LichAkademisches Kunstmuseum, Am ment. D Die Pathologie, das 320:00 Othello Ein Schauspiel nach tung, Ubierring 13 Hofgarten 21 Theater unter dem Pathos, WeWilliam Shakespeare von Feridun berstr. 43 Zaimoglu und Günter Senkel. D 319:00 Bonner Stadtgeschichte(n) mit Rainer Selmann. »Kekulés Theater der Keller, Kleingedankstr.

320:00 Das hat man nun davon Traum« - Wandlungen auf den BONN 6 Komödie von Heinz Erhardt. D Spuren der Chemie in Poppelsdorf Kleines Theater Bad Godesberg, 320:00 Roberto Capitoni - »Italiein Kooperation mit dem Deut322:00 Anwesenheitspflicht Pop & Koblenzer Str. 78 ner weinen nicht!« Comedy.

D schen Museum Bonn. Dauer: ca.

Rock classics mit DJ Jörg. Eintritt: Bürgerhaus Stollwerck, Dreiköni1,5 Std. Eintritt frei (geben Sie was 3,50 (frei bis 23h). D Carpe Noc- 320:00 Fräulein Smillas Gespür für genstr. 23 Schnee Nach dem Roman von es Ihnen wert ist). Anmeldung tem, Wesselstr. 5 Peter Hoeg. D Theater déjà vu, 320:00 Wilhelm Meisters Lehrjahre unter 0228 / 697682 322:00 Crossover Metal, Nu Rock, Koblenzer Str. 18, Bad Godesberg Rselmann@kultnews.de D DeutNach dem gleichnamigen Roman Alternative & Classix. Eintritt frei. D sches Museum Bonn, Ahrstraße 45 von Johann Wolfgang von GoeDer Goldene Engel, Kesselgasse 1 320:00 Premiere: Die Gerechten the. D Freies Werkstatt Theater von Albert Camus. D Euro Theater 319:30 In der Kayjass Nummero 322:00 Ladies Night R’n’B, PartyKöln e.V., Zugweg 10 Central, Dreieck-Münsterplatz, Null Ein karnevalistischer Schulclassics & Bumpin’ House Tunes Eingang Mauspfad abend zugunsten »Sterntaler – 320:15 Alfred Mittermeier - »Sünmit DJayne Nina. D N8schicht, Kinder brauchen eine warme denbockerei« Alfred Mittermeiers 320:00 @rheinkabarett »Der Bornheimer Str. 20-22 Mahlzeit« unter dem Thema: FröProgramm zielt nicht darauf ab, Nächste, bitte!« Bissige Satire, her un Hück. Lesung und szeniKÖLN besonders frauen-, männerNummern zum Totlachen und sche Darstellungen von und mit oder gar kinderfreundlich zu sein. mitreißende Musik! Andreas 322:00 That sucks! Rock, Alternative, den Lustigen Bucheckern und Wer gestreichelt werden will, Etienne, Susanne Galonska, MiElectronic Beats. Eintritt frei. D Prof. Dr. Pfarrer Herckenrath und bleibt besser daheim. Eintritt: chael Müller und Christoph Underground 1, Vogelsanger Str. Nachtwächter Karl Schleier. Ko18,-/13,- D Senftöpfchen, Große Scheeben haben Ärzten und Pa200, K.-Ehrenfeld sten: 7,50. D LVR - LandesMuNeugasse 2-4, K.-Altstadt tienten über die Schulter geschaut 322:00 Thursdays Rap, Funk, Soul, und daraus satte zwei Stunden Reggae & Open Mic. Eintritt frei.

Gesundheits-Comedy gemacht.

D Underground 2, Vogelsanger Eintritt: 22,80/17,80. D Haus der Str. 200, K.-Ehrenfeld Springmaus, Frongasse 8-10 Telefonischer Notdienst 323:00 Beatpackers HipHop, Dub- 320:00 Studiobühne Siegburg: step, Breaks mit DJ CEM und Gä»Hamlet« Die vielen Gesichter für psychisch kranke sten. Eintritt: 6,- D Subway, AaHamlets werden in dieser Inszechener Str. 82 nierung von vier Darstellern Menschen , Angehörige übernommen. Und die Band »Die 323:00 Dutty Thursday Hip Hop, und Freunde Hamletten« sorgt live dafür, dass R&B mit O-Sun. D Petit Prince, es rockt im Staate Dänemark. EinHohenzollernring 90 tritt: 10,-/7,50 D Brotfabrik, 323:00 I think I am a monster Deep Kreuzstr. 16 Gebührenfreie Telefonnummer: House, Techno, Minimal mit Bootsmann Jónsi & Marc Hethey. 320:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter.

D Eintritt 5 ,- D Rose Club, LuxemContra Kreis Theater, Am Hof 3-5 burger Str. 37

LITERATUR

FOTO : J O S H G O L E M A N

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

EXTRAS

PARTY

☎ 0 800 - 111 0 444

BÜHNE

KÖLN

319:30 Die Csárdásfürstin Operette BONN in drei Akten. D Palladium, Schanzenstr. 40 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« 320:00 Alexey Mironov - Bon Voy-

BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

SCHNÜSS · 01 | 2012

15.12.2011

17:11 Uhr

13

FEHLT HIER DEINE PARTY?

Freitag

Schreibe eine E-Mail an:

tageskalender@schnuess.de Redaktionsschluss für Februar

KINO BONN

13. Januar ’12

Seite 59

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

320:00 Melitta Bubalo - »Die mit dem Flügel« Klavier und Stimme und Spielereien. Eintritt: VVK 14,AK 16,- D GaLarie Laë, Heisterbacherhofstr. 1 320:00 Völkerball A Tribute to Rammstein. Eintritt: 21,90 D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17

KÖLN

319:30 Halt auf freier Strecke D 2011 - R.: Andreas Dresen - mit Milan 319:00 Winterjazz Köln 2012 Mit: Peschel - DF. Eine Familie stellt Christian Thomé Trio / Christina sich dem nahenden Krebstod des Fuchs »No Tango« / Jens Düppe Vaters und Ehemanns. D Kino im Trio / Florian Weber Trio / Angelika LVR-LandesMuseum Bonn, ColNiescier Quartett »sublim« / Laia mantstr. 14-16 Genc »Laison Tonique« / Clemens seum Bonn, Colmantstr. 14-16 Orth Trio / André Nendza Quintett / 3 Programmkino (Kino in der BrotAnne Hartkamp Quintett / Tobias 319:30 Prof. Dr. Ingeborg Flagge fabrik) D siehe S. 71 Christl »Wildern« / Sebastian »Alles ist Architektur!« In ihrem Gramss Trio / Ulla Oster »anime« / Vortrag schlägt Professorin Flagge Peter Kahlenborn Trio. Eintritt frei. einen großen Bogen von dem, D Stadtgarten, Venloer Str. 40 was »schön« ist in der Architektur BONN bis zur Architektur als touristische 320:00 David Orlowsly Trio 320:00 3.

Kammerkonzert »Des Sensation. Eintritt: 12,-/10,- D »Chronos« Das David Orlowskiy Wanderers Lust« Franz Schubert Buch und Café Antiquarius, BonTrio ist mir der neuen CD auf Tour.

- Winterreise op. 89 D 911 (1827). ner Talweg 14 David Orlowsky zählt zu den Franz-Josef Selig - Bass, Gerold außergewöhnlichsten Klarinetti320:00 Mitsingveranstaltung mit Huber - Klavier. Eintritt: 35,- D sten seiner Generation. Neben der Ede-der Barde Dank eines reichKammermusiksaal, BeethovenTätigkeit mit seinem Trio widmet haltigen Repertoires kann Ede Haus, Bonngasse 20 er sich leidenschaftlich klassischer sich individuell und spontan auf 320:00 Custard Pies »A Tribute To und zeitgenössischer Kammermuden Geschmack des jeweiligen Led Zeppelin« – Das Trio aus sik. Eintritt: VVK 19,- D KulturkirPublikums einstellen. Eintritt frei, Münster bringt die Musik der 70sche Nippes, Siebachstr. 85 Spende erbeten. D Pur Natur GeRock-Ikone auf die Bühne. Einsundheitszentrum, Mechenstr. 57 320:00 »Himmelsläufer« Panflötentritt: VVK 15,50 D Harmonie, Lyrik-Konzert. Eintritt: 10,- D 320:00 Tumult61 Kneipe mit Musik.

Frongasse 28-30 Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 D Kult41, Hochstadentring 41 320:00 Kozmic Blue Heute wird der GreensClub im RheinEnergieStadion eröffnet. In den Räumlichkeiten der BusinessLounge Ost wird auf 700qm eine außerge13. Freitag KONZERT wöhnliche Clubatmosphäre entstehen und das besondere Flair des Kölner Stadions bieten. Kozmic Blue wird im neuen Club Kölns die erste Show spielen. D Klavier, Stimme und weitere Geräusche GreensClub (im Rhein-EnergieStadion), Aachener Str. 999 320:00 Stomp - Fresher! Faster!

Funnier! Seit 17 Jahren ist Stomp aus der New Yorker Theaterszene nicht wegzudenken und seit mehr als acht Spielzeiten einer der Kassenmagneten im Londoner West End. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 The Detroit Rocks Electrified Rockabilly. Special Guests: Decke Trumm, Mad Squirrles, Interstate Party. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:00 Working Class Bastards Indierock. Special Guests: Gentle Crow / Dead Man’s Eyes. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:30 Einar Stray / Me And My Drummer Eintritt: 10,- D Theater Die Wohngemeinschaft, RichardWagner-Str. 39 320:30 Lungs - »Breathe and shout« Alternative Elektropop aus Köln. D maarwegstudio2, Maarweg 149 – 161 321:30 Heimatglück Schrammeligminimalistische Mix aus Pop, Punk und der frühen NDW. Special Guest: Marshmallow Muschis.

Eintritt: 6,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

KONZERT

Melitta Bubalo

PARTY BONN

Allein mit einer klassischen Klavierausbildung (an der Musikhochschule Düsseldorf) hat sich die Bonner Pianistin nicht zufrieden gegeben. Nach dem Studium lernte sie »strukturelle Improvisation« und Obertongesang. Inspiriert von Theatermusik sowie klassischer und experimenteller Kammermusik entwickelt Melita Bubalo mit Klängen, Liedern, Gesang und weiteren Geräuschen ein originelles Programm für verschiedene Formen des Geschichten-Erzählens. Dabei führt sie ihre Zuhörer in bizarre, humorvolle und geheimnisvolle Seelenwelten.

20:00 Uhr D Bonn, Galerie Laë

2012 | 01 · SCHNÜSS

322:00 Freitag-N8 Charts & Classics.

Eintritt 3,50. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Hörsaal Indie, Indietronics & Classics mit DJ Ottic. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Salsa-Party Einführungskurs für Anfänger um 20h, für Fortgeschrittene um 21h (Teilnahmegebühr pro Kurs 6,-). Ab 22h: Party.

Eintritt 5,- (incl. 2,- Mindestverzehr). D Anno Tubac, Kölnstr. 47 323:00 Freaky Friday Straight-HipHop / Crunk-Party mit den DJs Soulstar, Young C, Master P. D Club4U, Theaterstr. 22 323:00 S_L Dejavue mit House!

Classic House, House. DJ: Spannung_Loesung feat. Udo Sausen (Elektrobot). Eintritt: 5,- D Bak-

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 59

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

15.12.2011

17:11 Uhr

kstage, Maximilianstr. 28 323:00 Klickklackklub 6 Jahre Klikkklackklub-Jubiläum mit Recog323:00 VIVA Club Bonn Die bekannte nition - live alias Jacek Sienkierussische Diskothek mit gewohnwicz & den Dj´s Alex Multhaup, ter Musik, russischen Dj’s, Live & Andy Kolwes, Con.Passion. Den Getränke Specials. D Der Goldene Auftakt macht »Die Dame und das Engel, Kesselgasse 1 Darmgetöse« - Performance der französischen Künstlerin MaryKÖLN Noele Dupuis. D ARTheater Köln, 320:00 Ü40 Party Hits der letzten 30 Ehrenfeldgürtel 127 Jahre mit DJ Gordon. Eintritt: 9,D Eltzhof, St. Sebastianusstr. 10 323:00 Mingle Jingle Schätzchen der Popmusik mit Herbe Frau, Minelli, 321:00 Poplife Pop, R’n’B und ParDan et Moi. Eintritt frei. D Gety-Classics mit DJ Ingo. D Live bäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. Music Hall, Lichtstr. 30 127-129 322:00 Friday Night Drive Rock, In- 323:00 Reggae Dancehall Night die, Alternative mit DJ Lars. D Reggae & Dancehall mit Europas MTC, Zülpicherstr. 10 Soundsystem Nr. 1 Pow Pow Mo322:00 Kantine Classics Eintritt: 8,vement. Eintritt: 6,- D Petit PrinD Kantine, Neußer Landstr. 2 ce, Hohenzollernring 90 322:00 Riddim Box Dubstep, 323:00 Sonic Delight Indie, Rock, Drum‘n’Bass, Grime, Jungle, UK Electro & Garage mit Jay Delgado, Funky und andere britische BassFrank und Michael. Happy Hour blüten. Line up: Live: MS Dynamivon 23-0:30h. Eintritt: 5,- D Rose te; DJs (zwei Floors): Demic, Deniz Club, Luxemburger Str. 37 Gunshot, Guttafinger & Johnny Flash, kleinski, Mannu, Rooks, Roughnic und Sesner. Eintritt: VVK BONN 14,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Straße 65/67 319:30 »Alles moralisch jeloren« 322:00 Roots & Rebel Ska, Punk, Rheinisches Theaterstück der PeReggae. Eintritt frei. D Undercher Dorfbühne. Eintritt: 10,- D ground 2, Vogelsanger Str. 200, Haus der Geschichte, WillyK.-Ehrenfeld Brandt-Allee 14 322:00 Soundflat 60’ Explosion 319:30 Prinz Friedrich von HomNorthern Soul, R&B, R’n’R, Modburg von Heinrich von Kleist. D sounds, Garage, Freakbeat, 60’s Kammerspiele, Am Michaelshof 9, Punk, Psych, Beat, Boogaloo, Titty BN-Bad Godesberg Shakers mit DJ Traxman. D Lotta, 320:00 Andreas Etienne - »Wo mir Kartäuserwall 12 sind, is oben!« Kabarett. Eintritt: 322:00 Virus Hardcore, Emocore, 19,80/14,80. D Haus der SpringPunkrock, Indie. Eintritt frei. D maus, Frongasse 8-10 Underground 1, Vogelsanger Str. 320:00 »Das Bildnis des Dorian 200, K.-Ehrenfeld Gray« Nach dem berühmten 323:00 Ballroom Blitz PunkRokKlassiker von Oscar Wilde. D Die kRollHitz. D Sonic Ballroom, Pathologie, das Theater unter Oskar-Jäger-Str. 190 dem Pathos, Weberstr. 43 323:00 Floorshakers Inferno Speci- 320:00 Das hat man nun davon al 60s & Northern Soul, Beat, Komödie von Heinz Erhardt. D Brit- und Indiepop, Boogaloo, Kleines Theater Bad Godesberg, Freakbeat mit DJ Mika & Dj andi Koblenzer Str. 78 aspossible. Eintritt: 5,- D Tsuna320:00 Die Gerechten von Albert Cami-Club, Im Ferkulum 9 mus. D Euro Theater Central, 323:00 Gabba Gabba Hey Rock’n’Dreieck-Münsterplatz, Eingang Roll, 60ties, 70ties, Punk, Wave, Mauspfad Soul, Hip Hop, Brit Pop & Indie mit Anne annieway und Jasper 320:00 Fräulein Smillas Gespür für Schnee Nach dem Roman von Jones. D Blue Shell, Luxemburger Peter Hoeg. D Theater déjà vu, Strasse 32 Koblenzer Str. 18, Bad Godesberg

BÜHNE

13. Freitag

BÜHNE

Lutz von Rosenberg-Lipinky

Seite 60

14

320:00 Nathan der Weise von Gotthold Ephraim Lessing. Ein dramatisches Gedicht in fünf Aufzügen in einer Inszenierung von Franziska Marie Gramss. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Studiobühne Siegburg: »Hamlet« Die vielen Gesichter BONN Hamlets werden in dieser Inszenierung von vier Darstellern 3 Programmkino (Kino in der Brotübernommen. Und die Band »Die fabrik) D siehe S. 71 Hamletten« sorgt live dafür, dass KÖLN es rockt im Staate Dänemark. Eintritt: 10,-/7,50 D Brotfabrik, 320:00 Best of female short cuts Kreuzstr. 16 2011 Rund 100 Minuten Filme, 320:00 The Nightingales Komödie eine kunterbunte Mischung aus mit Musik von Peter Quilter. D allen Genres - nicht ausschließContra Kreis Theater, Am Hof 3-5 lich lesbisch, aber immer quergedacht. Zu Gast: Mari Uhlig 320:00 WDR2 - Lachen Live Maria (kom!ma). Eintritt: 6,50/5,- D Grund-Scholer & René Steinberg.

Kulturbunker Mülheim e.V., BerliD Pantheon, Bundeskanzlerplatz ner Str. 20

Samstag

KINO

KÖLN 319:00 Eröffnung: Nicolai Crestianinov & Heiko Räpple - »Freitag, der 13.« in Anwesenheit der Künstler. D Kudlek van Grinten Galerie, Schaafenstr. 25

KINDER BONN 310:00, 18:30 Huckleberry Finn nach dem Roman von Mark Twain. Für Kinder ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50

EXTRAS BONN 316:00 Wirtschaftsregulierung durch Selbstregulierung Selbstregulierung durch autonome Jurisdiktion Referent: PD Dr. Peter Collin. D Juridicum, Hörsaal G, Adenauerallee 24-42

JOTT WE DE

60 · VERANSTALTUNGSKALENDER

KONZERT

The Truth About Gitarrenpop

KARTENN!

ZU GEWIN

NE

SIEHE S. 5

KÖLN

320:00 Der Ismene-komplex – Psychose 2011 von Hiltrud Kissel. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Escht Kabarett Ehrenfeld meets Nippes. Eintritt: 5,- D Altenberger Hof, Mauenheimer Str. 92. K.-Nippes 320:00 Lutz von Rosenberg-Lipinsky - »Fürchtet Euch Nicht!« Lutz von Rosenberg Lipinsky ist Grenzgänger zwischen E und U. Seit Jahren steht er für intelligente Comedy und lustiges Kabarett. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Othello Gastspiel des Severins-Burg-Ensembles. D Metropol-Theater, Eifelstr. 33 320:00 Othello Ein Schauspiel nach William Shakespeare D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Ulan & Bator - »Wirrklichkeit - revidierte Neufassung« Comedy. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Wilhelm Meisters Lehrjahre Nach dem gleichnamigen Roman von Johann Wolfgang von Goethe. D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:15 Luise Kinseher - »Einfach reich« In einem fulminanten Figurenszenario geht die Vollblutkabarettistin aus Niederbayern dem Mysterium Besitz auf den Grund. Eintritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 320:30 Angelika Knauer - »Frau Klein auf Touren« Die kleine freche Omi, die so anrührend sich selbst spielt und den Schalk immer mit dabei hat – berührt, entzückt und belustigt. D Atelier Theater, Roonstr. 78

KUNST

20:00 Uhr D Köln, Bürgerhaus Stollwerck

14. Samstag

314:30 Steinofenbrot aus dem »Königswinterer Ofen« Brotbacken mit Konditormeister Ulrich Fuchs. Kosten: 6,-/4,50 D Siebengebirgsmuseum, Kellerstraße 16, Königswinter

KONZERT BONN 320:00 MAM - »Nit für Kooche« Die Bonner BAP-Tributeband MAM eröffnet wie jedes Jahr die Konzertsaison in der Harmonie. »A Tribute To BAP« – Originaler ist nur das Original. Eintritt: VVK 14,50 D Harmonie, Frongasse 2830 320:00 The Truth About / miaomio D Bla, Bornheimer Str./Ecke Franzstr.

KÖLN 316:00, 20:00 Stomp - Fresher!

Faster! Funnier! Seit 17 Jahren ist Stomp aus der New Yorker Theaterszene nicht wegzudenken und seit mehr als acht Spielzeiten einer der Kassenmagneten im Londoner West End. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 Andrea Berg - »Abenteuertour« D Lanxess Arena, WillyBrandt-Platz 3 320:00 »Heimweh nach Köln« Eine musikalische Zeitreise in Wööt un Tön. Eintritt: 15,- (inkl. Halver Hahn & 1 Fl. Kölsch). D Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 320:00 Hier Kommt Alex Die einzige Hosen Coverband mit Frontfrau.

Eintritt: VVK 10,- AK 13,- D Yard Club, Neußer Landstr. 2 320:00 Köster & Hocker »Höösch Bloot« heißt das sechste kölsche Bühnenprogramm von Gerd Köster und Frank Hocker, die seit 1979 in verschiedenen Konstellationen zusammen auf der Bühne stehen. Dabei schaffen die Herren anscheinend mühelos den Spagat zwischen rohgeschliffenem Blues, ernster Ballade und lässiger Country-Persiflage. D GreensClub (im Rhein-Energie-Stadion), Aachener Str. 999 320:00 Lokalmatadore Special Guest: Loaded. Eintritt: VVK 13,D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 320:00 Peter Katz - »First of the last to know« Singer-/Songwriter. Eintritt frei. D Kulturcafé Lichtung, Ubierring 13 320:00 Tonbruket Mit ihrem zweiten Album »Dig it to the End« füllt das schwedische Jazz-Quartett Tonbruket ihre musikalische Nische nun endgültig aus, in der sie instrumentalen Prog-Rock mit Improvisation kombinieren. Eintritt: 25,- D Philharmonie Köln 320:00 voc.cologne 2012 - Köln goes A Cappella A Cappella Gesang, Klangcollagen und Improvisationen mit Klangbezirk und Vocal Journey. Eintritt: 17,-/12,- D Hochschule für Musik und Tanz Köln, Konzertsaal, Dagobertstr. 38 320:30 Boyz II Men - »The Twenty Tour« Eintritt: VVK 35,- D Essigfabrik, Siegburgerstraße 110, K.Deutz 321:00 Control Control aus Belgien bringen den Sound von Joy Division live auf die Bühne. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 321:00 Scout Niblett Eintritt: 10,- D

Das Köln/Bonner Quartett kümmert sich nicht um Moden und Trends. So klingt denn auch die Musik von The Truth About mit ihrer charmanten Mischung aus Gitarrenpop und Indie-Rock irgendwie aus der Zeit gefallen. Am ehesten fühlt man sich bei den Songs des Debütalbums »You Win Some You Lose Some« und der EP »The Way We Move« an Indie- und AlternativeRock-Bands der frühen 90er wie Breeders und Veruca Salt erinnert. Live versprüht die Band dazu noch eine sommerliche Leichtigkeit, die man gerade zu dieser Jahreszeit vermisst. Das Vorprogramm bestreitet die Bonner Frauenband MiaoMio mit vielschichtigem Indiepop.

20:00 Uhr D Bonn, Bla King Georg, Sudermannstr. 2

JOTT WE DE

322:00 Pop-Explosion Clubkracher aller Genres und Elektro mit den DJs Schlass und Kim. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 323:00 4/4 für Bonn im Club (Bassreif und Lärmfähig!) House, Elektro, Techno. Djs: Elektrodrei (live, Release-Party), Joe Moreno, Elektrolok, Spannung_Loesung.

Eintritt: 5,- D Backstage, Maximilianstr. 28

311:30 Orgelmusik zur Marktzeit D St. Servatius, Bergstr., Siegburg 320:00 Prinz Pi - »Rebell ohne Grund«-Tour Auf seinem neuen Album »Rebell Ohne Grund« kombiniert Prinz Pi anspruchsvollen Sprechgesang mit sozialkritischen Texten, ohne jedoch die StreetRap-Roots völlig zu verleugnen. Support: Herr von Grau.

KÖLN Eintritt: VVK 16,- D Zakk, Fichtenstr. 40, Düsseldorf 322:00 60’s Crazee Soundflat Records Bash mit dem DJ-Duo Lutz 321:00 Brothers in Arms Das über Soundflat und Traxman. Eintritt zweistündige Programm führt frei. D Sonic Ballroom, Oskar-Jädurch die musikalische Geschichte ger-Str. 190 der Dire Straits. Eintritt: VVK 13,50 AK 16,- D Kubana, Zeithstr. 100, 322:00 90’s Reloaded Synthiepop, Siegburg Trance, Techno, Hous, Dancefloor, aber auch Gitarrenmusik sowie Grunge. D Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 BONN 322:00 Disco Latina Salsa, Reggaeton, Bachata, Vallenato, Samba, 321:00 Moliendo Café Latino-SalsaMerengue. Eintritt: 6,- D Petit Party mit 2 DJs. Das DJ-Team um Prince, Hohenzollernring 90 Jorge spielt Salsa, Bachata, Merengue, Reggaetón und die Bar- 322:00 Generations Night Musik keeper mixen Spitzen-Cocktails. aus vier Jahrzehnten. Eintritt: 8,21h: Schnupperkurs. 22h: Party.

D Kantine, Neußer Landstr. 2 Eintritt: 7,- D tanzbar, Oxfordstr.

322:00 Get up! Sixties mit Moreno 6 und Rubio. D Tsunami-Club, Im 322:00 Campus Clash Indie & Party Ferkulum 9 classics mit DJ Helmut. Eintritt: 322:00 Loonyland Line-Up: Laidback 3,50 (frei bis 23h, Studenten EinLuke, Sandro Silva, Maxcherry, VJtritt frei). D Carpe Noctem, WesFelix Hild, Blackbox: Mr.mania, selstr. 5 Serge P, O´doyle. Eintritt: VVK 12,322:00 Pop & Wave 80er, 90er, AlAK 15,- D Bootshaus, Auenweg 173 ternative, Rock, Pop, New Wave.

322:00 Music Cuisine Punk, HardcoD Der Goldene Engel, Kesselgasse re, Rock`n`Roll, Blues, Ska mit DJ 1

PARTY

SCHNÜSS · 01 | 2012

Chefkoch. D Lotta, Kartäuserwall 12 322:00 Natural Funk Funk, HipHop, Soul, Reggae, Drum&Bass, House & NuJazz. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Rockgarden Alternative-, Hardcore-, Emo/Screamo-, Metal-Party. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 322:00 Stone Jam Rock, Punk, Metal mit DJ Ralph. D MTC, Zülpicherstr.

10 322:00 The Party Starts Now Party & club sounds. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 323:00 Basswerk Session drum ‘n’ bass. DJs: Doc Scott, The Green Man, Jumpat. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 323:00 Dis–or-der INDIE, WAVE, POSTPUNK, POP mit DJ HM_Rough.

D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 323:00 I Love Pop I Love Pop Floor: Indie, Pop, Elektro, Rock, Brits mit Herr S. (Jochen), Phil Kressmann und Gast DJ Sir William (Superconnected). Murder on te Dancefloor: northern soul, 60s, 70s, funk, disco, hip hop, rare grooves mit dem Eff.Eff DJ Team. D Werkstatt, Grüner Weg 1b 323:00 Pulstar meets Polar Main Floor: Portable - Live, Tama Sumo, Murat Tepeli, Thomas Gebhard; Second Floor: Johannes Retschke D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Straße 65/67 323:00 Rucki Zucki Line up: Westbam, Oliver Neufang, John Porno, Rocky Di Fine, Jan Hanke. D Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 323:00 Superconnected BritPop und Indie. Eintritt: 5,- D Rose Club, Luxemburger Str. 37

15.12.2011

17:11 Uhr

Seite 61

D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Tobias Mann - »Durch den Wind. Und wieder zurück« Kabarett. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Wer aus mir trinkt, wird ein Reh Ein WagnerProjekt nach TRistan & Isolde mit Texten von Daniela Dröscher. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Wilfried Schmickler - »Weiter« Wilfried Schmickler spricht bitterböse und kompromisslos, unbequem und hochpolitisch, aber immer höchst unterhaltsam, gnadenlos und ohne falsche Rücksichtnahme unbequeme gesellschaftliche Wahrheiten aus.

Eintritt: VVK 19,- AK 23,- D Brunosaal, Klettenberggürtel 65 320:15 Luise Kinseher - »Einfach reich« In einem fulminanten Figurenszenario geht die Vollblutkabarettistin aus Niederbayern dem Mysterium Besitz auf den Grund. Eintritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 320:30 Götz Frittrang - »WahnVorstellung« Intensive, intelligente, wahnwitzige Comedy von einem KÖLN Könner mit vielen Auszeichnungen. D Atelier Theater, Roonstr.

320:00 Alexey Mironov - Bon Voy78 age! Mironov spricht auf der Bühne kaum ein Wort. Die Sprache, die er am besten beherrscht, ist die der Gestik und KörperplaJOTT WE DE stik. Eintritt: 16,-/12,- D Arkadas Theater, Platanenstr. 32 316:00 Vernissage: Irena Paskali: »Outsightln« Foto- und Videoar320:00 Der Ismene-komplex – beiten. Dauer: 14.1.-2.3.2012. D Psychose 2011 von Hiltrud KisPumpwerk, Bonner Str. 65, Siegsel. D Theater im Bauturm, Aaburg chener Str. 24-26

320:00 Die Gerechten von Albert Camus. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Fräulein Smillas Gespür für Schnee Nach dem Roman von Peter Hoeg. D Theater déjà vu, Koblenzer Str. 18, Bad Godesberg 320:00 Hans Liberg - »Ick Hans Liberg« Musikkabarett - Die neue klassische, jazzige und urkomische Show des preisgekrönten Niederländers. Reihe »Quatsch keine Oper!«. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 WDR2 - Lachen Live Maria Grund-Scholer & René Steinberg.

D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:30 openMic-Bonn Liedermacher stellen ihre Texte vor. Jeder, der ein Lied und/oder seinen Text selbst gemacht hat und zu einem akustischen Instrument oder A Capella vortragen möchte, soll die Möglichkeit erhalten, auf der Bühne vor einem Publikum zu stehen. Eintritt frei. D Mausefalle 33 1/3, Weberstr. 41

KUNST

KÖLN

315:00 Lilipuz Familienkonzert Das Märchen vom Nussknacker von Georg Blüml zur Musik von Peter Tschaikowskij nach Motiven aus dem Märchen »Nussknacker und Mausekönig« von Ernst Theodor Amadeus Hartmann. D WDR Funkhaus, Wallrafplatz 315:00 Schneewittchen Auftragswerk der Kinderoper Köln nach BONN dem Märchen der Gebrüder 322:00 Der Kleingeist – die moGrimm. Musik und Libretto von natliche Leseshow Lesebühne Marius Felix Lange. Konzeption für komische Literatur. D Euro von Ralph Caspers und Elena TzaTheater Central, Dreieck-Münstervara. Empfohlen für Kinder ab 5 platz, Eingang Mauspfad Jahren. D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 315:00 ...und raus bist du! Eine Geschichte über Stress und ÜberBONN forderung, Freiheit und Freund310:00 Historische Emailtechniken schaft in einer Welt, die klein und Wochenendangebot für Kinder groß immer mehr einspannt und einschränkt. Ab 6 Jahren. D studiobühneköln, Universitätsstr. 16a 316:00 Die Olchis feiern Geburtstag Theaterstück zum Mitmachen, Mittanzen, Mitfeiern für Kinder ab BÜHNE 3 Jahren. Eintritt: 6,- D Theater Die Wohngemeinschaft, RichardWagner-Str. 39 318:00 Emil und die Detektive von Erich Kästner in einer Fassung für drei Spieler. Für Kinder ab 6 Jahren. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8

320:00 Joey Kelly - »No Limits – Hysterie des Körpers« Joey Kelly berichtet von der unabdingbaren Eigenmotivation, seinen erlebten Grenzbereichen und dem mentalen Ehrgeiz, den es braucht, um sich am Ende schließlich selbst zu besiegen. Eintritt: VVK 18,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Macbeth Gastspiel des SeveBONN rins-Burg-Ensembles. D Metro318:00 Jugendoper: Eloise von Karl pol-Theater, Eifelstr. 33 Jenkins. Motive aus dem Märchen 320:00 Martin Grossmann - »TrüfDie sieben Raben der Gebrüder felschwein« Das fünfte KabarettGrimm, ein Fluch und seine maprogramm von Martin Großmann. gische Auflösung sowie die erste Liebe spielen in der Kinder- und Jugendoper genauso eine wichtige Rolle wie die Geschichte um ein heranwachsendes Mädchen, 14. Samstag das beginnt, die Welt, in der sie lebt, zu erforschen und zu hinterfragen. D Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BN-Beuel 319:30 »Alles moralisch jeloren« Rheinisches Theaterstück der Pecher Dorfbühne. Eintritt: 10,- D Haus der Geschichte, WillyBrandt-Allee 14 319:30 Erdbeben in London Das Stück zur Klimadebatte von Mike Bartlett, deutsch von Lorenz Langenegger. Mike Bartletts 2010 mit großem Erfolg in London uraufgeführtes Stück behandelt die hochaktuelle Frage nach der nahenden Klimakatastrophe mit ungewöhnlichen Mitteln. Changierend zwischen well made play und apokalyptischer Revue, verbindet es Familiendrama und politischen Anspruch, Komödie und düstere Zukunftsvision. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BNBad Godesberg 320:00 Abdelkarim - »Zwischen Ghetto und Germanen« Standup Comedy mit dem sympathischen Comedy-Senkrechtstarter aus Bielefeld. Eintritt: 19,80/14,80. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 »Das Bildnis des Dorian Gray« Nach dem berühmten Klassiker von Oscar Wilde. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Das hat man nun davon Komödie von Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, 20:00 Uhr D Köln, Bürgerhaus Stollwerck Koblenzer Str. 78

BÜHNE

und Jugendliche ab 10 Jahren.

Anmeldung unter 0228 20 70–163 (Franz Hülsbusch). D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr.

14-16 310:00 Retrochic! Muster entwerfen-Workshop für Kinder von 6–10 Jahren. Prächtige Muster aus dem 19. Jahrhundert auf Tapeten oder Stoffen im Rahmen der Ausstellung Art and Design for All – The Victoria and Albert Museum.

Info und Anmeldung (erforderlich) : Ute Reiner/Stephanie Waldschmidt, Telefon 0228 9171292 (Mo bis Do 9–15h, Fr 9–12h) oder kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. Teilnahmebeitrag: 7,D Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4 315:00, 18:30 Huckleberry Finn nach dem Roman von Mark Twain. Für Kinder ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 315:00 »Rund um schön« Kosmetik selbst gemacht für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Anmeldung: 0228/302-256 oder info@deutsches-museum-bonn.de. Kosten: pauschal 7,50 D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 315:00 Spielzeug-Flohmarkt Von 15-18h. D Geburtshaus Bonn, Villenstraße 6

LITERATUR

KINDER

Martin Grossmann

2012 | 01 · SCHNÜSS

ROSAROT KÖLN 323:00 Backstage Diaries IndiePop, Britpop, Tronix (Saal): Alex Reitinger & Mis-Shapes Dj Team; Electronica, House, Techno (Basement): Arantxa Gallardo, Hella.

D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

MARKTPLATZ BONN 311:00 Antik-Bücher-Markt D Brückenforum, Friedrich-BreuerStr. 17

KÖLN 308:00 Kölner Gebraucht-Fahrradmarkt Günstige Fahrräder, Zubehör und Ersatzteile zu Schnäppchenpreisen von 8-16h. D Vorplatz der Agnes-Kirche / Neusser Platz, K.-Nippes

EXTRAS BONN 312:00 Basteltag Alle Freunde des Kults sind herzlich dazu eingela-

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

den, beim lustigen Renoviern zu helfen. D Kult41, Hochstadentring 41 314:00 Schnitzwerkstatt Zweitägiges Praxisangebot für Erwachsene - Schnitzen einer Maske / einer Figur im Rahmen der Ausstellung Dogon – Weltkulturerbe aus Afrika. Info und Anmeldung (erforderlich) : Ute Reiner/Stephanie Waldschmidt, Telefon 0228 9171292 (Mo bis Do 9–15h, Fr 9–12h) oder kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. Teilnahmebeitrag: 36,(inkl. Material und Eintritt in die Ausstellung). D Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4 315:00 »Exponate à la carte« Führung zu ausgewählten Exponaten der Dauerausstellung »Forschung und Technik in Deutschland nach 1945«. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 317:00 Kulturdinner: Von Apfelkraut bis Zimtschnecke Ein Streifzug durch die Rheinische Küche, interpretiert vom Restaurant DelikArt. Gutscheine und Karten im Restaurant DelikArt und unter 0228 9766649. D LVR LandesMuseum Bonn, Colmantstr.

14-16 319:30 Die Historische Stadtrevue Schauspieler und Musiker lassen die Gestalten der Bonner Geschichte lebendig werden. Eintritt: 54,- (Inkl. 3-Gänge-Menü und Begrüßungssekt). Info und Anmeldung: stattreisen-bonn.de.

D Kaisersaal des Günnewig Hotels Residence, Kaiserplatz 11

15.12.2011

17:11 Uhr

15 Sonntag

KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

KÖLN 319:30 Die 120 Tage von Sodom Pier Paolo Pasolinis umstrittener Filmklassiker in der Reihe »Erotika«.

Zum Auftakt der Reihe ist die Vorsitzende der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien, Elke Monssen-Engberding, sowie zwei der Beisitzer im neuen Verbotsverfahren um »Die 120 Tage von Sodom« eingeladen, die Kriterien zu erklären und nach der Filmvorführung mit dem Publikum zu diskutieren. Keine Jugendfreigabe! D Filmpalette Köln, Lübecker Str. 15

KONZERT BONN

Seite 62

programm von Martin Großmann. etwas ganz Eigenes: einen dichD Bürgerhaus Stollwerck, Dreiköten, mitreißenden Holz- Sound. nigenstr. 23 Eintritt: 22,80/17,80. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 318:00 Wer aus mir trinkt, wird ein Reh Ein WagnerProjekt nach KÖLN TRistan & Isolde mit Texten von 315:00, 19:00 Stomp - Fresher!

Daniela Dröscher. D Theater der Faster! Funnier! Seit 17 Jahren ist Keller, Kleingedankstr. 6 Stomp aus der New Yorker Thea- 319:30 Die Csárdásfürstin Operette terszene nicht wegzudenken und in drei Akten. D Palladium, seit mehr als acht Spielzeiten eiSchanzenstr. 40 ner der Kassenmagneten im Londoner West End. D Musical Do- 320:00 Der Kontrabaß von Patrick Süskind. D Theater im Bauturm, me, am Kölner Hbf. Aachener Str. 24-26 318:00 Düsseldorfer Symphoniker 320:15 Ferdinand Linzenich - »Ich Werke von Dmitrij Schostakoliebe das leben...weil ich darin witsch & Richard Strauss. D Philauftreten darf!« Als Kabarettist harmonie Köln und Kommunikationsberater ist 318:00 voc.cologne 2012 - Köln Ferdinand Linzenich viel rumgegoes A Cappella A Cappella Gekommen und hat vor allem eines sang, Klangcollagen und Improgelernt: Jeder sollte Unternehmer visationen mit Maybebop und sein - Unternehmer in eigener dem Ensembles der voc.cologne Sache. Eintritt: 18,-/13,- D Senf2012. Eintritt: 17,-/12,- D Hochtöpfchen, Große Neugasse 2-4, schule für Musik und Tanz Köln, K.-Altstadt Konzertsaal, Dagobertstr. 38 JOTT WE DE 320:30 Cosmo Jarvis Eintritt: VVK 12,D Studio 672, Venloer Str. 40 318:00 Tafelspitzen mit Andreas Etienne - »Wo mir sind, is JOTT WE DE oben!« Kulinarisches Kabarett.

311:00 Konzert des Vereins HumEintritt: 96,- D Vieux Sinzig, Kölperdinckfreunde Siegburg e.V. D ner Str. 6, Sinzig Musikwerkstatt, Zeughausstr. 5, Siegburg

318:00 »Fallt mit Danken« J.S. Bach: Weihnachtsoratorium, Teil IV; W.A. Mozart: Klavierkonzer DDur; C.Ph.E. Bach: Magnificat DDur. D Lutherkirche, Reuterstr. 11 BONN 319:00 Lars Duppler - Rætur »The 311:00 Vernissage: r(h)ein & artig BONN best of two worlds« – mit diesem - »frühschwimmen« Die KünstSatz kann man das neue Projekt 322:00 Dark Sunday - »Hymnen an lergruppe hat das Konzept einer des Kölner Pianisten Lars Duppler die Nacht« EBM, Industrial, Gogemeinsamen Installation enam besten beschreiben: Der Sohn thic, Neofolk mit DJ Ziggy. Eintritt worfen, die sich auf Raum und eines Deutschen und einer Islänfrei (vor Feiertagen 3,50). D Umfeld der ehemaligen Blumenderin hat sich mit seinem neuen N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 halle bezieht. Sie verwandeln das Quartett »Rætur« auf musikalische Künstlerforum in eine SchwimmSpurensuche nach Island begeben, KÖLN bad-Illusion. Dauer: 15.1.-5.2. D traditionelle Songs neu arrangiert Künstlerforum Bonn, Hochsta321:00 Dr. Sketchy’s Anti-Art und eigene Kompositionen geBONN denring 22-24 School Cologne Das Thema lautet schrieben, die den Geist der Insel »Steampunk« – die Burlesquein sich tragen. Eintritt: VVK 16,50 D 316:00, 20:00 Das hat man nun davon Komödie von Heinz ErSchönheit Gia LaFae verführt in Harmonie, Frongasse 28-30 hardt. D Kleines Theater Bad Goeine verträumte Zeit von tickenBONN 320:00 Wildes Holz - »Freiheit für desberg, Koblenzer Str. 78 den Uhren und Erfindungsgeist die Blockflöte« Musik-Comedy. und erfreut im Anschluss mit ei311:30 Jochen Ganser liest Dosto316:00 Die Schneekönigin FamiWer die rasante Blockflötenshow ner Performance. Ebenso gibt es jewskis »Die Sanfte« Eintritt: lienstück nach Hans Christian Anvon Wildes Holz schon einmal erMusik, witzige Wettbewerbe und 12,-/8,- (incl. Kaffee und Gedersen. Andersens Kunstmärchen lebt hat, wird alle Vorurteile skurrile Preise. Zeichensachen bäck). D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 ist ein zeitloses Plädoyer für die gegenüber diesem unterschätzten und Unterlagen bitte selbst mitKraft kindlicher Phantasie und 320:00 Der Kleingeist – die moInstrument ablegen müssen. Die bringen. Infos: Liebe gegenüber einer kalten, nur natliche Leseshow Lesebühne drei Musiker bewegen sich zwidrsketchy.com/branch/cologne D Zahlenwerten verpflichteten Verfür komische Literatur. D Euro schen Rock und Jazz, Balladen Spielplatz Lokal, Ubierring 58 nunft der Erwachsenenwelt und Theater Central, Dreieck-Münsterund Kinderliedern und schaffen erzählt zugleich die Geschichte platz, Eingang Mauspfad von der immerwährenden 320:00 Seiten-Sprung Thomas FranSchwierigkeit, erwachsen zu werke intertextualisiert klassische den. D Kammerspiele, Am MiBestseller. D Die Pathologie, das chaelshof 9, BN-Bad Godesberg Theater unter dem Pathos, We15. Sonntag KONZERT 316:00 Rusalka Familienoper von berstr. 43 Antonín Dvorák. Lyrisches MärKÖLN chen in drei Akten. Text von Jaroslav Kvapil. In tschechischer 320:30 The word is not enough Jazz-Rock Sprache mit deutschen Übertiteln.

Poetry Slam. Eintritt: 4,- D Blue D Opernhaus Bonn, Am BoeselaN E T Shell, Luxemburger Strasse 32 KAR N! gerhof 1 NE IN ZU GEW 318:00 Central Park West von Wo5 SIEHE S. ody Allen. Central Park West ist BONN ein verbales Feuerwerk aus flotten Sprüchen, groß inszenierten 311:00 »Die unsichtbare Kraft« Gefühlen und kleinkarierten GeMagnetismus für Kinder von 7 bis hässigkeiten, Selbstmitleid und 12 Jahren. Anmeldung: 0228/302Rachegelüsten. Eintritt: 8,-/5,- D 256 oder info@deutsches-mutik theater im keller, Rochusstraße seum-bonn.de. Kosten: pauschal 30 7,50 D Deutsches Museum Bonn, 318:00 The Nightingales Komödie Ahrstraße 45 mit Musik von Peter Quilter. D 315:00, 18:00 Die Geschichte von Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 Lena Die Geschichte von Lena be319:00 Pink Punk Pantheon - »Die schreibt, wie ein kleiner traditionelle Karnevalsrevue« Zwischenfall dazu führen kann D Pantheon, Bundeskanzlerplatz von heute auf morgen zur Außenseiterin zu werden. Für 319:30 »Alles moralisch jeloren« Kinder ab 8 Jahren. D Theater Rheinisches Theaterstück der PeMarabu in der Brotfabrik, cher Dorfbühne. Eintritt: 10,- D Kreuzstr. 16 Haus der Geschichte, WillyBrandt-Allee 14 315:00 KunstStück: Magnetisch für Kinder von 3–6 Jahren. Mit Britta Der Kölner Pianist, der in den letzten Jahren auch zur Band des 319:30 Der Grosse Gatsby nach F. Schaffeld. D Bonner Kunstverein, Scott Fitzgerald. Übersetzt und Trompeters Nils Wuelker gehörte, begibt sich mit seinem neuen Hochstadenring 22 dramatisiert von Lothar Kittstein.

Quartett Rætur auf musikalische Spurensuche in der Heimat D Halle Beuel, Siegburger Str. 42, 315:00 Pippi in Taka-Tuka-Land seiner Mutter, Island. Fernab von den sonst mit Island assoziBN-Beuel von Astrid Lindgren. Für Kinder ab 5 Jahren. D Junges Theater ierten mystischen Klangwelten hat er für die Besetzung mit 320:00 Die Leiden des Jungen Bonn, Hermannstr. 50 Werther nach Johann Wolfgang Fender Rhodes/Moog-Synthie, Gitarre, Bass und Schlagzeug von Goethe. D Werkstatt, Rhein- 315:00 Stück für Stück – Mosaiktraditionelle Songs neu arrangiert und eigene Kompositionen gasse 1 bilder Führung mit Workshop für geschrieben, die das Beste aus den Welten Jazz und Rock konKinder ab 6 Jahren mit Julia DicKÖLN genial miteinander verbinden. ks. Das eigene Sternzeichen Stück für Stück, Steinchen für Steinchen, 318:00 Martin Grossmann - »Trüf20:00 Uhr D Bonn, Harmonie setzen. Anmeldung unter kultufelschwein« Das fünfte Kabarett-

KINDER

Die Geschichte von Lena

KUNST

BÜHNE

LITERATUR

Lars Duppler & Rætur

KINDER

62 · VERANSTALTUNGSKALENDER

15. Sonntag

PARTY

FOTO: MARINO THORLACIUS

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

15:00 / 18:00 Uhr D Bonn, Theater Marabu rinfo rheinland Tel. 02234 99213 Jahren. Eintritt: 6,- D Theater 555. Kosten: 6,- (inkl. Führung Die Wohngemeinschaft, Richardund Material). D LVR - LandesWagner-Str. 39 Museum Bonn, Colmantstr. 14-16 316:00 Ein Freund zum Frühstück Theaterstück für Kinder ab 4 JahKÖLN ren von Svetlana Fourer und Ger311:00 Alice im Wunderland Ein hard Seidel. Eine Geschichte über märchenhaftes Abenteuer mit Feindschaft, Freundschaft und Musik frei nach Lewis Carroll. D Toleranz, frei nach Motiven eines Metropol-Theater, Eifelstr. 33 Kinderbuchs von Claude Boujon.

D Freies Werkstatt Theater Köln 311:00 »Die Familie Don Quichote.V., Zugweg 10 te« von Elisabeth Naske. Konzert für Kinder ab 5 Jahren. D Philharmonie Köln 311:00, 15:00 Lilipuz FamilienBONN konzert Das Märchen vom Nussknacker von Georg Blüml zur Mu- 311:00 Antikmarkt Von antiken Möbeln bis zu erlesenem Schmuck. sik von Peter Tschaikowskij nach 11-18h. D Fronhofer Galeria, Am Motiven aus dem Märchen Fronhof 9 »Nussknacker und Mausekönig« von Ernst Theodor Amadeus Hartmann. D WDR Funkhaus, Wallrafplatz BONN 315:00 Emil und die Detektive von Erich Kästner in einer Fassung für 311:00, 15:00 »Exponate à la cardrei Spieler. Für Kinder ab 6 Jahte« Führung zu ausgewählten ren. D Comedia Theater, VondelExponaten der Dauerausstellung straße 4-8 »Forschung und Technik in Deutschland nach 1945«. D 315:00 ...und raus bist du! Eine Deutsches Museum Bonn, AhrGeschichte über Stress und Überstraße 45 forderung, Freiheit und Freundschaft in einer Welt, die klein und 311:00 Leben am Limit - Tiere ungroß immer mehr einspannt und ter extremen Lebensbedinguneinschränkt. Ab 6 Jahren. D stugen Themenführung für Jugenddiobühneköln, Universitätsstr. 16a liche und Erwachsene. D Museum König, Adenauerallee 160 316:00 Die Olchis feiern Geburtstag Theaterstück zum Mitmachen, 311:00 Öffentliche Führung durch Mittanzen, Mitfeiern für Kinder ab die Dauerausstellung »rechnen

MARKTPLATZ

EXTRAS

Heerstr.

53111 Bonn Heerstr.64 64 ·• 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h Sonntags ab 10.00

SCHNÜSS · 01 | 2012

15.12.2011

17:11 Uhr

16

einst und heute«. D Arithmeum, Lennéstr. 2 311:00 Sonntagsführung Elefantenreich – Eine Fossilwelt in Europa.

D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 311:00 Werkgespräch zu Lakmé von Léo Delibes Eintritt frei. D BONN Opernhaus Bonn, Foyer, Am Boe3 Programmkino (Kino in der Brotselagerhof 1 fabrik) D siehe S. 71 315:00 Öffentliche Führung durch die aktuelle Kunstausstellung »Geometrisch-konstruktive Kunst im Arithmeum - Die graphische KÖLN Sammlung«. D Arithmeum, Lennéstr. 2 320:00 Alex Amsterdam Special Guests: Börgerding, Futurists (So316:00 Wild Spirits - offenes Tanlo-Set). D Blue Shell, Luxemburzen für freie Menschen Musik ger Strasse 32 querbeet, von Ethno und Pop über Techno und Jazz bis New Age 320:00 Don Kosaken Chor Der Chor und Klassik. Infos: shakya@freebringt sowohl sakrale Gesänge net.de. Beitrag 12,- D Tai Chi der russisch-orthodoxen Kirche Schule, Frongasse 9 als auch bekannte und beliebte russischen Volksweisen und klasJOTT WE DE sische Chorwerke in den Originalarrangements zu Gehör. D Phil310:15 »Vulkan-Expreß« Der noharmonie Köln stalgische »Vulkan-Expreß« bringt die Fahrgäste nach Oberzissen.

320:00 La Dispute Post-HardcoreNach einer Mittagspause besteht Band aus Michigan. Special guest: die Möglichkeit, an einer geführFormer Thieves. Eintritt: VVK 13,ten Wanderung teilzunehmen D Underground, Vogelsanger Str. oder sich privat eine tolle Schlit200, K.-Ehrenfeld tenpiste auszugucken. Zwischen 320:00 Marc Almond - The Greatest 16 und 17 Uhr trifft der Zug wieder Hits Tour Mit den besten seiner in Brohl ein. Informationen und Songs, kommt Marc Almond für Buchungen unter vulkan-exdrei Konzerte nach Deutschland press.de D Bahnhof Brohl BE auf seine »The Greates Hits Tour«.

312:00 Führung Das neue SiebengeEintritt: VVK 35,- D Gloria Theabirgsmuseum und dieSammlung ter, Apostelnstr. 11 »RheinRomantik«. Eintritt: 6,- D 320:00 The Computers Zwei GitarSiebengebirgsmuseum, Kellerren, Bass und Schlagzeug. Kein straße 16, Königswinter Song ihres Debüts »This is The 318:00 DinnerKrimi: »Mord an Computers« kommt an drei MinuBord, Mylord!« Infos, Reservieten ran, die ganze Platte hat nur rungen, Buchungen: dinnerkri25 laute, rotzige Minuten. Die Bami.de, info@dinnerkrimi.de, sis ist das 12-taktige Bluesschema.

06151/98009-12 oder direkt im Darüber legt sich Rock’n’Roll und Hotel. Eintritt: 69,- (inkl. Dinneretwas Garage, Punk, Hardcore, Krimi, Aperitif und 4-Gang-MeGrunge. Eintritt: VVK 10,- D MTC, nü). D Rheinhotel Schulz, VogtsZülpicherstr. 10 gasse 4-7, Unkel

Montag

KINO

KONZERT

16. Montag

KONZERT

Seite 63

JOTT WE DE 320:00 Klavierabend Olga Scheps spielt Beethoven, Mozart, Rachmaninoff, Chopin. D Kursaal Bad Honnef, Hauptstr. 28, Bad Honnef

PARTY BONN

17 Dienstag

KINO BONN

Heute mit: Schriefl´s Afro-Party - 320:00 Wer aus mir trinkt, wird »Afro-Grooves zum Mitschnipein Reh Ein WagnerProjekt nach pen«. D ARTheater Köln, EhrenTRistan & Isolde mit Texten von feldgürtel 127 Daniela Dröscher. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:15 Dr. Manfred Lütz - »Lebenslust« Sein zweites BühnenBONN programm ist ein lustvoll-satirischer Großangriff auf den welt322:00 Girl’s finest RnB & House umspannenden Gesundheits-, mit DJ Master P. Eintritt: 3,50 D Fitness- und Schönheitskult. EinCarpe Noctem, Wesselstr. 5 tritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, KÖLN Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 323:00 Wake up! Indiepop, Alterna- 320:30 Hildegart Scholten - »Grottenehrlich« Diese ehrliche Haut tive, Electro mit den DJs Lawinenöffnet Menschen, hinterfragt hund Kressi, Der Junge aus Berlin Mauerblümchen und gewährt und Phil Harmonics. Eintritt: 5,Einblicke mit pfiffiger KörperspraD Rose Club, Luxemburger Str. 37 che und unverschämt charmantem Humor. D Atelier Theater, Roonstr. 78

PARTY

319:30 Submarine GB 2010 - R.: Ri322:00 Mensa Monday Pop mit DJ chard Ayoade - mit Craig Roberts, Hans. Eintritt: 3,50 D Carpe NocSally Hawkins - OmU. Schräge Cotem, Wesselstr. 5 ming-of-age-Komödie. D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 3 Programmkino (Kino in der BrotBONN fabrik) D siehe S. 71 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« D Pantheon, Bundeskanzlerplatz BONN 320:00 Das hat man nun davon BONN Komödie von Heinz Erhardt. D 320:00 Baskery - »New Friends« Kleines Theater Bad Godesberg, Die Schwestern Greta, Stella und 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die Koblenzer Str. 78 traditionelle Karnevalsrevue« Sunniva Bondesson, die 2008 mit KÖLN D Pantheon, Bundeskanzlerplatz »Fall Among Thieves« ein exzelKÖLN 318:00 François Dumas stellt aus 18 lentes Debüt veröffentlicht haben 2020:00 3 Proseccopack - »Frau der Uhr: Cocktail in Anwesenheit des 320:00 Kunst gegen Bares Offene nennen ihre Musik selbst »BanjoRinge« Comedy-Weiberabend.

Designers - Preisträger der franBühne Show. D ARTheater Köln, Punk«, »Killbilly« oder »MudEintritt: 22,80/17,80. D Haus der zösischen Design-Parade & PräEhrenfeldgürtel 127 Country«. Im Sommer ist nun mit Springmaus, Frongasse 8-10 sentation der Festivals Design Pa»New Friends« das zweite Album 320:15 Ferdinand Linzenich - »Ich 320:00 Der Fremde nach Albert Carade und Designer’s Days. Dauer der Schwedinnen erschienen. liebe das leben...weil ich darin mus. D Euro Theater Central, der Ausstellung: 16.1.-22.1. täglich Gäste: Les Jupes (düster-melodiauftreten darf!« Als Kabarettist Dreieck-Münsterplatz, Eingang 12-20h. D Galerie Chu, Brüsseler scher Indie-Rock aus Kanada). und Kommunikationsberater ist Mauspfad Str. 48 Eintritt: VVK 17,50 D Harmonie, Ferdinand Linzenich viel rumge320:00 The Nightingales Komödie Frongasse 28-30 kommen und hat vor allem eines mit Musik von Peter Quilter. D gelernt: Jeder sollte Unternehmer KÖLN Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 sein - Unternehmer in eigener BONN Sache. Eintritt: 18,-/13,- D Senf- 320:00 Rocky Horror Show Die aufKÖLN 319:00 Autorenlesung mit Sibylle regende Neuinszenierung des töpfchen, Große Neugasse 2-4, Lewitscharoff D Festsaal der Kultmusicals. D Musical Dome, 319:00 Empfänger Unbekannt von K.-Altstadt Kressmann Taylor - Gastspiel EnRheinischen Friedrich-Wilhelmsam Kölner Hbf. 320:30 Renate Coch - »Renate semble FrühlingsErwachen. EmpUniversität Bonn 320:00 Staatskapelle Berlin Werke CochT vor Liebe« Renate Coch fänger Unbekannt erschien 1938 von Wolfgang Amadeus Mozart & präsentiert eine musikalische KaKÖLN und ist ein Meisterwerk von beAnton Bruckner. D Philharmonie barettComedyDatingDokuShow klemmender Aktualität, gestaltet 320:00 Unterwegs im Namen des Köln über modernes Partnerfinden. D als spannendes Briefduell zwiHerrn Thomas Glavinic zwischen Atelier Theater, Roonstr. 78 320:00 Wishbone Ash - »Elegant schen einem Deutschen und eiPilgern und Mafia. Wie schon in Stealth«-Tour Support: Fabian nem amerikanischen Juden. D »Das bin doch ich«, dem ErfolgsAnderhub. Eintritt: VVK 24,- AK Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 roman des enfant terrible des 28,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 320:00 »Kunst« von Yasmina Reza. österreichischen Literaturbetriebs, BONN 321:30 Jazz-O-Rama Konzertanter D Theater im Bauturm, Aachener treibt Glavinic auch in diesem 320:00 Lesereihe mit Thomas FranOpener und danach Jamsession.

Str. 24-26 Buch sein Spiel mit der Literatur ke D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad

BÜHNE

KONZERT

BÜHNE

KUNST

LITERATUR

LITERATUR

KÖLN 320:00 Kölner lesen zu zweit Benefizlesung. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26

Marc Almond Jubiläumstour

KINDER BONN 310:00 Die Geschichte von Lena Die Geschichte von Lena beschreibt, wie ein kleiner Zwischenfall dazu führen kann von heute auf morgen zur Außenseiterin zu werden.

Für Kinder ab 8 Jahren. D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 FOTO : M I K E OW E N

KÖLN 310:00 ...und raus bist du! D studiobühneköln, Universitätsstr. 16a 311:30 Schneewittchen Auftragswerk der Kinderoper Köln nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. Musik und Libretto von Marius Felix Lange. Empfohlen für Kinder ab 5 Jahren. D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 315:00 Philharmonie Veedel Baby »Auf fernen Pfaden« Schöne Volksmusik in immer anderen Farben und Tönen: Jüdische Weisen, russische Folklore, ungarische Tänze, spanische Klänge und vieles mehr entführen die Babys in diesem Konzert in die große, weite Klangwelt. Für Krabbelmatten, ausreichend Kinderwagenstellplatz und Wickeltisch ist gesorgt. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8

2007 meldete sich Marc Almond nach langer Bühnen-Abstinenz infolge eines schweren Motorradunfalls mit dem Album »Stardom Road« zurück. Auf diesem erwies er sich einmal mehr als genialer Interpret von Songs aus fremder Feder, darunter Titel von Charles Aznavour, Bobby Darrin, Gene Pitney und David Bowie. Jetzt lässt der britische Sänger, der immer dann am besten ist, wenn er mit schmachtendem Vibrato in großen Gefühlen badet, auf der Bühne seine 30 Jahre umspannende Karriere Revue passieren. Die begann einst im Duo Soft Cell mit Hits wie »Tainted Love«und einer Vernetzung von Elektro-Pop mit britischem Beat, amerikanischem Motown-Soul, Glam-Rock und Rhythm`n´Blues, um dann solo in opulenten Pop-Dramen, überirdischen Chansons und schwülen Elektro-Klängen in vol- EXTRAS BONN ler Pracht zu erblühen. Freuen wir uns also auf Hits wie »Stories Of Johnny«, »Mother Fist«, »Tears Run Rings«, »Somethings 320:00 Terroristen und Wutbürger Gotten Hold Of My Heart« und »The Days Of Pearly Spencer« und Über den Zusammenhang von Fetischisierung und Verdrängung auf einen ganz großen Sänger, der perfekt auf dem schmalen der politischen Gewalt. Referent: Grat zwischen Kunst und Kitsch zu balancieren versteht.

Gerhard Scheit (Wien). D Engli20:00 Uhr D Köln, Gloria

2012 | 01 · SCHNÜSS

sches Seminar, Hörsaal 17, Regina-Pacis-Weg 5

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 63

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

15.12.2011

und uns, seinem Publikum. Moderation: Sandra Kegel (FAZ). D Literaturhaus Köln e. V., Schönhauser Str. 8

310:00 Die Geschichte von Lena Die Geschichte von Lena beschreibt, wie ein kleiner Zwischenfall dazu führen kann von heute auf morgen zur Außenseiterin zu werden.

Für Kinder ab 8 Jahren. D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 311:00 Pippi in Taka-Tuka-Land von Astrid Lindgren. Für Kinder ab 5 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50

KÖLN 310:00 ...und raus bist du! Eine Geschichte über Stress und Überforderung, Freiheit und Freundschaft in einer Welt, die klein und groß immer mehr einspannt und einschränkt. Ab 6 Jahren. D studiobühneköln, Universitätsstr. 16a 311:30 Schneewittchen Auftragswerk der Kinderoper Köln nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. Musik und Libretto von Marius Felix Lange. Konzeption von Ralph Caspers und Elena Tza-

Seite 64

18

vara. Empfohlen für Kinder ab 5 Jahren. D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20

Mittwoch

EXTRAS

KINDER BONN

17:12 Uhr

BONN 317:00 Deutsch-Französischer Tag 17h: Begleitung durch die Dauerausstellung »Unsere Geschichte.

Deutschland seit 1945« in französischer Sprache; 18h: Vortrag Dr. Patrice Neau (Vizepräsident der Deutsch-Französischen Hochschule); 19h: Podiumsdiskussion von Absolventen deutsch-französischer Studiengänge. Eintritt frei, Anmeldung erbeten unter kultur.rsi@uni-bonn.de. D Haus der Geschichte, Willy-Brandt-Allee 14 319:00 Unter 4 Augen Führung in der Ausstellung mit Prof. Dr. Anne-Marie Bonnet und Fanny Gonella . D Bonner Kunstverein, Hochstadenring 22 320:00 150 Jahre Historisches Seminar Öffentliche Ringvorlesung zum Jubiläum. Heute: Vom Spanischen Erbfolgekrieg zum Widerstand gegen Hitler: Der Universalgelehrte Max Braubach (18991975) mit Prof. Dr. Joachim Scholtyseck. D Hörsaal II, Hauptgebäude der Universität Bonn

17. Dienstag

Baskery!

Country-Schwestern

KONZERT KARTENN!

ZU GEWIN

NE

SIEHE S. 5

KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

KONZERT BONN 319:30 Diving for Sunken Treasure Mischung aus Punk, Blues und Gypsy-Swing aus Berlin. D Bla, Bornheimer Str./Ecke Franzstr.

320:00 Pili Pili Jasper van’t Hofs Multikulti-Weltjazzethnomusikprojekt Pili Pili geht nach vielen Jahren wieder auf Tournee! Im Gepäck das noch pressfrische Album »Ukuba Noma Unkungabi«.

Eintritt: VVK 21,50 D Harmonie, Frongasse 28-30

KÖLN 320:00 A Pale Horse Named Death Eintritt: VVK 15,- D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 320:00 Bohren & Der Club Of Gore Mischung zwischen Jazz, Doom Metal und Ambient. Eintritt: VVK 16,- D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85 320:00 Frictane Im Rahmen von: Klubkomm Live. D TsunamiClub, Im Ferkulum 9 320:00 King’s Singers Reise im Tanzrhythmus durch die Jahrhunderte. D Philharmonie Köln 320:00 Kool Savas Von diversen Magazinen mehrfach als bester LiveAct national ausgezeichnet, präsentiert der »King of Rap« sein drittes Soloalbum »Aura«. Eintritt: VVK 26,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 Rocky Horror Show Die aufregende Neuinszenierung des Kultmusicals. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 321:30 The Vibrators Seit 35 Jahren hält Drummer Eddie als Gründungsmitglied den Laden zusammen, Gitarrist und Bassist sind ja erst seit 20 Jahren dabei. Den Gesangspart von Ur-Sänger Knox hat man inzwischen aufgeteilt. Special Guest: The Nopes. Eintritt: 7,D Sonic Ballroom, Oskar-JägerStr. 190

JOTT WE DE 320:00 Academy of St Martin in the Fields Glinka: Ouvertüre zur Oper »Ruslan und Ludmilla«.

Mendelssohn Bartholdy: Klavierkonzert Nr. 2 d-moll op. 40. Dvorák: Sinfonie Nr. 9 e-moll op. 95 »Aus der neuen Welt«. Sir Neville Marriner - Taktstock, Ragna Schirmer - Klavier. D Tonhalle Düsseldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf

PARTY BONN 322:00 Disco- und Partykult DJ Knörck präsentiert 70s, 80s & 90s Disco und die aktuellen Partykracher! Eintritt frei (in den Ferien und vor Feiertagen: 3,50). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 Amerika ist zwar weit weg von Stockholm, aber die Schwestern

scheitern in Afrika. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Der Fremde nach Albert Camus. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 GoOld - »Vom Suchen und Finden« 15 Menschen zwischen 50 und 71 Jahren zeigen in einer Tanztheatercollage Szenen vom Suchen und Finden, von Mühsal, Gelassenheit, Verlust und Erfüllung. Eintritt: 10,-/7,50 D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:00 Proseccopack - »Frau der Ringe« Comedy-Weiberabend.

Eintritt: 22,80/17,80. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Sebastian Schroeder & Volkmar Staub - »Zugabe!« Der kabarettistische Jahresrückblick.

Motto: Wenn schon alles mies ist, dann wenigstens mit Spaß. Eintritt: 17,-/13,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

18. Mittwoch

KONZERT

Bohren & Der Club Of Gore Musik-Noir

KARTENN!

ZU GEWIN

NE

SIEHE S. 5

KÖLN 319:00 Empfänger Unbekannt von Kressmann Taylor - Gastspiel Ensemble FrühlingsErwachen. Empfänger Unbekannt erschien 1938 und ist ein Meisterwerk von beklemmender Aktualität, gestaltet als spannendes Briefduell zwischen einem Deutschen und einem amerikanischen Juden. D Comedia Theater, Vondelstraße 48 320:00 Die ImproVisaToren - »Richard Gere tanzt Shakespeare« Improshow. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 »Kunst« von Yasmina Reza.

D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Macbeth Gastspiel des Severins-Burg-Ensembles. D Metropol-Theater, Eifelstr. 33 320:00 Norma Tragische Oper in zwei Aufzügen nach der Tragödie von Alexandre Soumet in italienischer Sprache. Musik von Vincenzo Bellini (1801 - 1835). D Oper Köln, Offenbachplatz 320:00 Topas - »Gerät außer Kontrolle« Kabarett. Eintritt: VVK 15,AK 17,- D Altenberger Hof, Mauenheimer Str. 92. K.-Nippes 320:15 Felix Martin ist Jonny Kiss Als Schlager-Comedian jodelt, erzählt und singt Felix Martin über Liebesfreud und Liebesschmerz und gibt jedem Song seine ganz persönliche Note. Mit Jonny Kiss hat der gefeierte Musicaldarsteller eine eigene Kunstfigur kreiert.

Seit 2010 schlüpft er in die Rolle seines Alter Egos und präsentiert eine kurios-skurrile ComedyShow. Eintritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 320:30 Diva La Kruttke - »The Making of a Diva« Glamour und Comedy verschmelzen zu einer neuen Einheit: Glamody. Diva La Kruttke ist eine Carla Bruni der Kleinkunst, mit spritzigen Gags und frechem LiedGut und sehr viel Selbstironie. D Atelier Theater, Roonstr. 78

LITERATUR

Sie sind die Meister des Musik-Noir, und das schon seit fast 25 Jahren. In dieser Zeit hat die Band ihr musikalisches Gesicht immer wieder geändert. Mal sorgten sie mit E-Pianotöne in Moll, kaum merklichem Schlagzeug, bedächtigen Bassfiguren und wehmütigen Saxophonseufzern für gespenstische Stimmung, mal übertrugen sie mit Doom-Klängen und schrägem Jazz urbane Einsamkeit in Musik. Zuletzt jedoch sorgten luftige Ambientklänge für Licht im Dunkel der Nacht. Man darf gespannt sein, wie Bohren & Der Club Of Gore ihre verschiedenen musikalischen Seiten live zusammenbringen.

20:00 Uhr D Köln, Kulturkirche

KINDER BONN 309:00, 11:00 Pippi in Taka-TukaLand von Astrid Lindgren. Für Kinder ab 5 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 315:00 Elterncafé zum Austausch und Kontakte knüpfen mit Spielraum. D Geburtshaus Bonn, Villenstraße 6

ROSAROT KÖLN 322:00 celebrate! Dance Classics, Mainstream, Charts, Pop & House.

D LOOM Club, Hohenzollernring 92

SPORT BONN

318:00 Was Hidden Champions aus der Evolutionsbiologie lernen könen Podiusmdiskussion im Rahmen der Veranstaltungsreihe »Darwin talks to Business«. Veranstalter: IHK Bonn/Rhein-Sieg, Anmeldung: Carina Nillies, nillies@bonn.ihk.de oder 0228 2284 140. D Museum König, Adenauerallee 160 319:00 »Der große Durchbruch« Die Bedeutung von Kekulés Benzoltheorie für die Entwicklung der chemischen Industrie im 19. Jahrhundert. Vortrag von Professor Dr. Elisabeth Vaupel, Forschungsinstitut des Deutschen Museums, München. Vortrag im Rahmen der gemeinsamen Vortragsreihe »Forscher, Formeln und Farben« des Deutschen Museums Bonn und der Fachgruppe Chemie der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn zur Ausstellung »Kekulés Traum - Von der Benzolformel zum Bonner Chemiepalast«. Eintritt frei. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45

310:30 Fit durch die Woche Am 18.01. startet wieder ein wöchentlich stattfindender Fitnesskurs für Frauen. Jeden Mittwoch von 10.30-12h bis zum 27.6. Infos JOTT WE DE & Anmeldung: Reinhard Tetenborg, 0228-9851117. D SKM - Auf- 317:00 Führung Das neue Siebengebruch gGmbH, Kölnstraße 367 birgsmuseum und dieSammlung »RheinRomantik«. Eintritt: 6,- D Siebengebirgsmuseum, Kellerstraße 16, Königswinter

EXTRAS BONN

KÖLN Greta, Stella und Sunniva Bondesson kennen sich bestens aus KÖLN 318:00 Blick hinter die Kulissen mit typisch amerikanischen Musikstilen von Country, Bluegrass 320:00 My Generation Die Party ab 320:00 Ein Abend namens Gudrun Christian Firmbach, Künstlerischer FEHLT HIER IHRE Betriebsdirektor, führt durch das Anke Fuchs, Armin Bings, Christiund Hillbilly bis New Folk, Swamp-Blues und Alternative30. D Kantine, Neußer Landstr. 2 Opernhaus. Karten nur im Vorver- VERANSTALTUNG? an Gottschalk, Cris Revon, QuiCountry. Im Grunde ist es jedoch ganz gleich, wie man die Mu- 321:00 Bassismus gegen Rassismus kauf. Bühneneingang Oper. D chotte und Nico Walser versamA PunkyDubParty. D Lotta, Karsik nennt, die das schwedische Trio mit sechssaitigem SlideOpernhaus Bonn, Am Boeselameln sich um den Küchentisch täuserwall 12 Schreiben Sie eine E-Mail an: gerhof 1 Banjo, Gitarren, Standbass, Kick- und Snaredrum sowie makelund geben feine Lyrik und groben 322:00 A lo Latino Salsa, Bachata & tageskalender@schnuess.de Unfug, Kurzgeschichten und Glos318:00 Kult und Handikap Offener losem mehrstimmigem Gesang auf die Bühne bringt. Denn wo Merengue. D Petit Prince, Hosen, lustige Lieder und kritische und Integrativer Treff für Menimmer die Schwestern auftreten, sei es in Clubs in Europa oder Redaktionsschluss für Februar henzollernring 90 Kalauer zum Besten. Eintritt: 6,schen mit und ohne Behindeauf Festivalbühnen auf der ganzen Welt, Baskery sorgen ähnD Theater Die Wohngemeinrung. Außerdem: Die Kunst - AG 13. Januar ’12 schaft, Richard-Wagner-Str. 39 lich spielfreudig wie die Kolleginnen von Katzenjammer für be- BÜHNE von Frau Schmidt-Reindl lädt zur Vernissage.

Ausgestellt werden 320:00 Max Goldt liest neue und alste Stimmung und begeisterte Zuhörer. Support: Les Jupes, eine BONN insbesondere Plastische Werke te Texte. D Comedia Theater, düster-melodische Indie-Rock Band aus Winnipeg, Kanada. aus Ton. D Kult41, Hochstaden20:00 Uhr D Bonn, Harmonie

64 · VERANSTALTUNGSKALENDER

320:00 »Antilopen« von Henning Mankell. Zwei Entwicklungshelfer

Vondelstraße 4-8

tring 41

SCHNÜSS · 01 | 2012

19

Donnerstag KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

KONZERT BONN 320:00 The Hamburg Blues Band meets Chris Farlowe & Arthur Brown 30th Anniversary -»Friends for a Livetime«-Tour. Eintritt: VVK 23,- D Harmonie, Frongasse 28-30

15.12.2011

17:12 Uhr

Eintritt: VVK 25,- D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85 320:00 Nazar Eintritt: VVK 15,- D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 320:00 Paper Beat Scissors Elektrohobo aus Halifax. Anschließend Musik mit Sandy Starlight. D Lotta, Kartäuserwall 12 320:00 Rocky Horror Show Die aufregende Neuinszenierung des Kultmusicals. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 321:00 Äl Jawala Äl Jawala aus Freiburg überzeugen durch ihre leidenschaftliche Bühnenenergie und sind ein Garant für hemmungslos tanzendes, bunt gemischtes Publikum. Ihre einzigartig-eigenwilligen Mash-Up-Klänge tanzen über alle Genregrenzen hinweg. Sie mischen osteuropäische und nordafrikanische Traditionen mit treibenden Percussions und einem guten Schuss Rock’n’Roll Attitüde. Eintritt: VVK 15,- AK 18,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Straße 65/67 321:00 The Intersphere Big Beat, Progressive, Rock. Eintritt: VVK 11,D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 321:30 This Love Is Deadly IndieAlternative. Special Guest: Velochrome. Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

Seite 65

PARTY BONN 322:00 Anwesenheitspflicht Pop & Rock classics mit DJ Jörg. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Crossover Metal, Nu Rock, Alternative & Classix. Eintritt frei.

D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 322:00 Ladies Night R’n’B, Partyclassics & Bumpin’ House Tunes mit DJayne Nina. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

KÖLN

320:00 New Wave Party D MTC, Zülpicherstr. 10 321:00 Special bei »Klubkomm KÖLN Live« Duo Fanfarov & Schriefl’s Afro-Party Special - »Afro-Groo319:00 1LIVE in der Philharmonie ves zum Mittanzen« und TänzeWerke von György Ligeti und Béla rInnen der Hochschule für Tanz & Bartók mit den Preisträgern des Musik. D ARTheater Köln, EhrenOrchester-Wettbewerbs. D Philfeldgürtel 127 harmonie Köln 322:00 That sucks! Rock, Alternative, 319:00 Klubkomm Live 3 fantastiElectronic Beats. Eintritt frei. D sche Newcomer-Bands: Tiger Rose Underground 1, Vogelsanger Str. - dänische Singer-Songwriterin 200, K.-Ehrenfeld mit Hang zum Electro-Pop. Weiße 322:00 Thursdays Rap, Funk, Soul, Elfen - elektronischen Beats mit Reggae & Open Mic. Eintritt frei. deutschen Texten. Sandignity D Underground 2, Vogelsanger Einflüsse aus Electronica, Jazz, Str. 200, K.-Ehrenfeld Pop, Drum‘n‘Bass, Ambient und Rock. D Odonien, Hornstr. 85 323:00 Beatpackers HipHop, Dubstep, Breaks mit DJ CEM und Gä319:00 WDR Sinfonieorchester Köln sten. Eintritt: 6,- D Subway, AaWerke von György Ligeti & Béla JOTT WE DE chener Str. 82 Bartók mit den Preisträgern des Schulwettbewerbs. D Philhar- 320:00 Chickenfoot In diesem Quar- 323:00 Dutty Thursday Hip Hop, monie Köln tett haben vier ausgewachsene R&B mit O-Sun. D Petit Prince, Rock-Größen zusammen gefunHohenzollernring 90 320:00 A Warm Place Acoustic Pop. den. Einziges Deutschland-Kon- 323:00 I think I am a monster Deep Eintritt: 6,- D Kulturcafé Lichzert. D Mitsubishi Electric Halle tung, Ubierring 13 House, Techno, Minimal mit (Ex Philipshalle), Düsseldorf Bootsmann Jónsi & Marc Hethey.

320:00 Black Stone Raiders - EuroEintritt 5 ,- D Rose Club, Luxempean Tour 2012 Jean-Paul Bou- 320:00 Ten Years After 40 Jahre, und kein bisschen leise.

Die burger Str. 37 relly kommt mit seiner Band auf Blues-Heroen werden auch 2012 Europatour und wird gemeinsam mit dem gleichen Feuer zur Tat mit Darryl Jones und Will Calhoun schreiten wie anno 1967. Eintritt: Rock, Blues und Funk spielen.

BONN VVK 26,50 AK 29,- D Kubana, Zeithstr. 100, Siegburg 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 »Antilopen« von Henning Mankell. Zwei Entwicklungshelfer scheitern in Afrika. D Die Patho19. Donnerstag KONZERT logie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Die Mobilés - »BeWeGung« Body Comedy, Physical Theatre, BewegungsComedy, KörperKomik: Diese explosive Mischung aus Slapstick, Akrobatik, Tanz und Edutainment hat einen Namen: Die Mobilés! Eintritt: 22,80/17,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 fringe ensemble: Der Teufel von Fjodor Dostojewski. D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 320:00 GoOld - »Vom Suchen und Finden« 15 Menschen zwischen 50 und 71 Jahren zeigen in einer Tanztheatercollage Szenen vom Suchen und Finden, von Mühsal, Gelassenheit, Verlust und Erfüllung. Eintritt: 10,-/7,50 D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:00 Rose und Walsh von Neil Simon. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad Seit gut 40 Jahren sorgt die Hamburg Blues Band bei ihren regelmäßigen Tourneen für meist ausverkaufte Clubs. Das Ge- 320:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D heimnis ihres dauerhaften Erfolges ist eine mitreißende MiContra Kreis Theater, Am Hof 3-5

BÜHNE

schichten und Porträts«. Eintritt: jektkultur im Syrien des 7. und 6,- D Altenberger Hof, Mauenfrühen 8. Jahrhunderts. Vortrag heimer Str. 92. K.-Nippes von PD Dr. Martina Müller-Wiener, Berlin. D Akademisches 320:00 Raub der Erinnerung Ingrid Kunstmuseum, Am Hofgarten 21 Bachérs nachdenklicher und aufwühlender Roman »Die Grube«. 319:00 Kolumbus und die EntIngrid Bachér unterhält sich mit deckung Amerikas im Spiegel der Journalistin Gisa Funck über von Münzen, Geldscheinen und die Hintergründe ihres Romans.

Medaillen Mit Münzprägungen D Literaturhaus Köln e. V., von mehr als 50 Staaten ist ChriSchönhauser Str. 8 stoph Kolumbus weltweit wie kaum eine andere Persönlichkeit 321:00 Felix Klopotek: »Das leere numismatisch gewürdigt worden.

Land - soziale Kämpfe und MuHenning Föls lässt auf seinem sik der Sahelzone« Musik-FilmStreifzug durch die faszinierende Text-Vortrag. Eintritt: 3,- D King Welt der Numismatik Kolumbus Georg, Sudermannstr. 2 und die Entdeckung Amerikas lebendig werden. Vortrag und Diskussion der Numismatischen Gesellschaft Bonner Münzfreunde BONN e.V. Eintritt frei. D LVR - Landes309:00, 11:00 Pippi in Taka-TukaMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 Land von Astrid Lindgren. Für 319:00 Rundgang mit Søren GramKinder ab 5 Jahren. D Junges mel (Direktor Kölnischer KunstTheater Bonn, Hermannstr. 50 verein) und Christina Végh in der 320:00 Mit Kindern neue Wege geAusstellung von Annette Kelm hen Was brauchen Kinder wirkund Michaela Meise. D Bonner lich? Freiheit, Grenzen, EinfühKunstverein, Hochstadenring 22 lung, Disziplin, Fördern, Fordern?

319:30 Eine Welt voller Krisen – Mit Lienhard Valentin. D Geauch in den Kirchen? Vortrag burtshaus Bonn, Villenstraße 6 von Alt-Bischof Dr. Hartmut Löwe, Bonn. D Haus der Evangelischen KÖLN Kirche, Adenauerallee 37 319:00 Schwarze Milch oder: Klas320:00 »Klimawandel als Sichersenfahrt nach Auschwitz von heitsrisiko« Wenn die globale Holger Schober nach einer wahErwärmung ungebremst weiterren Begebenheit. Empfohlen ab geht, so die Hypothese des VorJOTT WE DE 13 Jahren. D Comedia Theater, trages, wird der Klimawandel zu Vondelstraße 4-8 320:00 Axel Pätz - »Die Ganze einem internationalen SicherWahrheit« Tastenkabarett - Pätz heitsproblem. Vortrag von Prof. präsentiert sein erstes SoloproDr. Dirk Messner, Bonn. D Hörgramm. D Drehwerk 17/19, Töpsaal VII, Hauptgebäude Uni Bonn BONN ferstr. 17-19, Wachtberg/Adendorf KÖLN 318:00 Soziologie von Risiko und Unsicherheit Referent: Prof. Dr. 320:00 Holiday On Ice Die neue Wolf Dombrowsky, SteinbeisShow: Speed. D Lanxess Arena, KÖLN Hochschule Berlin. D Hörsaal VII, Willy-Brandt-Platz 3 Hauptgebäude Uni Bonn 319:30 Stadtgeschichte von unten Klaus Schmidt liest aus seinem 318:00 Zwischen Byzanz und Islam Buch »Kölns kleine Leute - GeHöfische Repräsentation und Ob-

nach Wilhelm Busch. D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:00 Jochen Malmsheimer - »Ich bin kein Tag für eine Nacht oder: Ein Abend in Holz« Kabarett. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Meier, Müller, Schulz oder nie wieder einsam! Diese Geiselfarce handelt von einsamen Menschen, die mit eigenwilligen Ideen ihrem Alleinsein zu entfliehen versuchen. Dabei greift Marc Becker das gesellschaftliche Massenphänomen der Vereinsamung auf. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Othello Gastspiel des Severins-Burg-Ensembles. D Metropol-Theater, Eifelstr. 33 320:15 Barbara Ruscher - »Panierfehler! - Ein Fischstäbchen packt aus« Eintritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 24, K.-Altstadt 320:30 Charla Drops - »Vorsicht, leicht entflammbar!« In einem Mix aus clownesker Erotik, Tanzparodien und poetischen Liedern besteht Charla Drops zwischen Push up und Lesebrille mit unverhofften Siegen bzw. lustvollen Niederlagen. D Atelier Theater, Roonstr. 78

KINDER

EXTRAS

LITERATUR

FOTO : J I M R A K E T E

The Hamburg Blues Band feat.

Arthur Brown & Chris Farlowe

schung aus hartem Bluesrock, Boogie, Soul, klassischem R&B KÖLN und Jazz. Die Stammbesetzung steht allein schon für geballte Erfahrung. Schlagzeuger Hans Wallbaum trommelte einst bei 319:30 Die Csárdásfürstin Operette in drei Akten. D Palladium, Chuck Berry, Stoppok und Marius Müller-Westernhagen. Der oft Schanzenstr. 40 mit Joe Cocker verglichene Sänger Gert Lange arbeitete mit der Ades Zabel - »Einfach ZaRainer Baumann Band, Inga Rumpf, Jack Bruce und Zoot Money. 320:00 belhaft!« In Schach gehalten von Bassist Michael Becker war bei Spooky Tooth und Lake, bei deBiggy van Blond. Ades Zabel ist eine Ikone der Berliner Trash-Conen auch Keyboarder Adrian Askew in die Tasten haut. Kommedy-Improvisations-Szene. D plettiert wird die Band von »The Voice« Chris Farlowe (Gesang) Bürgerhaus Stollwerck, Dreiköniund dem Colosseum-Gitarristen Dave »Clem« Clempson. Außergenstr. 23 dem ist heute eine weitere Legende mit von der Partie: »The God 320:00 Der Ismene-komplex – Of Hellfire«, Arthur Brown, der in späten 60ern mit seinem Song Psychose 2011 von Hiltrud Kissel. D Theater im Bauturm, Aa»Fire« sowie bizarren Schockshows Rockgeschichte schrieb.

20:00 Uhr D Bonn, Harmonie

2012 | 01 · SCHNÜSS

chener Str. 24-26 320:00 Die fromme Helene Von und

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 65

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

20 Freitag

KINO BONN 319:30 Nur für Personal Frankreich 2010 - Regie: Philippe Le Guay mit Fabrice Luchini, Sandrine Kiberlain – OmU. Die Liebesgeschichte zwischen einem verheirateten Börsenmakler und dem spanischen Dienstmädchen im Paris der 60er Jahre. D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

KONZERT BONN

15.12.2011

17:12 Uhr

320:00 The Adriano BaTolba Orchestra »Deutschlands RockabillyGitarrist Nummer Eins« mit seinem Orchester. Wann immer in den letzten Jahren eine Produktion im Rockabilly-Stil für Furore bei Plattenfirmen und Fans sorgte – Adriano BaTolba war dabei.

Eintritt: VVK 16,- D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85 320:00 WDR Sinfonieorchester Köln - »Taktgefühle« Werke von Ludwig van Beethoven, György Ligeti & Béla Bartók. D Philharmonie Köln 320:30 Sologitarrenkonzert mit Tolga Benefizkonzert für die Erdbebenregion in der Osttürkei. Eintritt frei - Spende erwünscht. D Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 321:00 I See Lights - »Charleston« Indie / Britpop. Support: Pranca Leone. Eintritt: 5,- D Kulturcafé Lichtung, Ubierring 13 321:00 Pussy Sisster - »Ein Herz voll Rock ‘n’ Roll« Rock´n Roll.

Support: Acid Queen - 80´s Hardrock. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 321:30 The Kendolls Spaßpunk aus Schweden. Eintritt: 6,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

320:00 Maria Eva Alvarez - Argentinische Tangos Ihr aktuelles Konzertprogramm umfasst unter anderem Kompositionen von Claude Debussy, Enrique Granados, S. Piana, Osvaldo Pugliese und Cuchi Leguizamón. Eintritt: 12,-/8,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 JOTT WE DE 320:00 The Path Of Genesis Fünf Musiker aus der Region erwecken 320:00 De Hofnarren Single-CD mit die Musiklegende zum Leben.

4 eigenen Songs-Releaseparty. D Eintritt: VVK 15,50 D Harmonie, Drehwerk 17/19, Töpferstr. 17-19, Frongasse 28-30 Wachtberg/Adendorf

KÖLN

PARTY

316:00, 20:00 Rocky Horror Show BONN Die aufregende Neuinszenierung des Kultmusicals. D Musical Do- 322:00 Freitag-N8 Charts & Classics. me, am Kölner Hbf. Eintritt 3,50. D N8schicht, Born320:00 Gatogether Spirit of Life heimer Str. 20-22 Chorkonzert mit dem 80-köpfigen 322:00 Hörsaal Indie, Indietronics & Chor des Gymnasiums zum AltenClassics mit DJ Ottic. Eintritt: 3,50 forst Troisdorf. Eintritt: 7,-/4,- D (frei bis 23h). D Carpe Noctem, Eltzhof, St. Sebastianusstr. 10 Wesselstr. 5

20. Freitag

KONZERT

The Adriano BaTolba Orchestra Rockabilly

Seite 66

322:00 Salsa-Party Einführungskurs für Anfänger um 20h, für Fortgeschrittene um 21h (Teilnahmegebühr pro Kurs 6,-). Ab 22h: Party.

Eintritt 5,- (incl. 2,- Mindestverzehr). D Anno Tubac, Kölnstr. 47 323:00 Freaky Friday Straight-HipHop / Crunk-Party mit den DJs Soulstar, Young C, Master P. D Club4U, Theaterstr. 22 323:00 VIVA Club Bonn Die bekannte russische Diskothek mit gewohnter Musik, russischen Dj’s, Live & Getränke Specials. D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1

KÖLN

66 · VERANSTALTUNGSKALENDER

Maria Eva Alvarez

320:00 Die ultimative Ü50 Party Sounds der 50er, 60er und 70er Jahre mit DJ Micha vom Op-Team.

Eintritt: VVK 15,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 321:00 Poplife Pop, R’n’B und Party-Classics mit DJ Ingo. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 322:00 Friday Night Drive Rock, Indie, Alternative mit DJ Lars. D MTC, Zülpicherstr. 10 322:00 Kantine Classics Eintritt: 8,D Kantine, Neußer Landstr. 2 322:00 Roots & Rebel Ska, Punk, Reggae. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Virus Hardcore, Emocore, Punkrock, Indie. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 We Trip You Up! Shoegaze, solviert hat, beschäftigt sich in ihrem aktuellen Konzertprogramm Indie & Dreampop mit MG Hifi sowohl mit klassischer Musik als auch mit Tangos und argentiniund Optimo 500 von KoelnCampus. D Lotta, Kartäuserwall 12 scher Folklore. Neben Werken von Claude Debussy, Enrique Gra322:30 Global Player: The Original nados, S. Piana, Osvaldo Pugliese und Cuchi Leguizamón spielt Electro Swing Club London Dan- Maria Eva Alvarez auch eigene Kompositionen, in denen sie brilcefloor-Versionen von Hits aus lant Verbindungen zwischen Folklore, Tango und Klassik herstellt. den 1920ern bis 1950ern: Swing House, Boogaloo Breakbeats, 20:00 Uhr D Bonn, Brotfabrik Charleston Remixe. Line Up: DJ Chris Tofu, Funkhaus Europa vue mit Rainer Pause & Norbert 320:00 fringe ensemble: Der Teufel Soundsystem, Kim Wild, Daferwa, Alich alias »Fritz Litzmann« und von Fjodor Dostojewski. D TheaKatja Kubikowa, Kosta Kostov, »Hermann Schwaderlappen«, ter im Ballsaal, Frongasse 9 Frenchman, & VJ Sushi Electra.

Tunc Denizer, Beate Bohr, der Eintritt: 8,- D Club Bahnhof Eh320:00 LoL – Das Comedy Start-Up PPP-Combo und vielen anderen renfeld, Bartholomäus-SchinkComedy Newcomer Show mit: LuMitwirkenden. Eintritt: 34,-/29,Straße 65/67 ke Mockridge, MC Rene, Malte D Pantheon, Bundeskanzlerplatz Pieper, Ill-Young Kim. Eintritt: 323:00 Ballroom Blitz PunkRok319:30 Ein Volksfeind von Henrik 12,80 D Post Tower Lounge kRollHitz. D Sonic Ballroom, Ibsen.

Ibsen zeigt, wie im politiOskar-Jäger-Str. 190 320:00 The Nightingales Komödie schen Diskurs Überzeugung und mit Musik von Peter Quilter. D 323:00 Gabba Gabba Hey Rock’n’Eigeninteresse aufs Engste miteinContra Kreis Theater, Am Hof 3-5 Roll, 60ties, 70ties, Punk, Wave, ander verflochten sind und wie Soul, Hip Hop, Brit Pop & Indie leicht die öffentliche Stimmung KÖLN mit Anne annieway und Jasper durch die Medien zu manipulieJones. D Blue Shell, Luxemburger ren ist. Das Stück setzt sich kritisch 320:00 12 Ein Projekt über SchönStrasse 32 berg und seine Zeit, über die mit dem Mehrheitsprinzip der Zwölftonmusik, die Kunst und ihr 323:00 Internationaler JogginghoDemokratie auseinander und erPublikum. Eine Koproduktion mit sentag Line Up: Felix Kröcher, zählt davon, dass der Kampf für c.t.201 im Rahmen von »Aufbruch Jagger, Elmar Strathe, Rafael Da die Wahrheit genauso pervertievor der Barbarei«. Nominiert für Cruz, Dr. Nacht. D Elektroküche, ren kann wie eine Politik, die sich den Kölner Theaterpreis 2011. D Siegburgerstraße 110, K.-Deutz nur pragmatisch an Sachzwängen studiobühneköln, Universitätsstr. und Machtinteressen orientiert.

323:00 Mixtape Indie & Electro Mash 16a D Kammerspiele, Am Michaelshof Up Galore mit Action!Mike und 9, BN-Bad Godesberg 320:00 Ades Zabel - »Einfach ZaReptile. D Tsunami-Club, Im Ferbelhaft!« In Schach gehalten von kulum 9 319:30 La Finta Giardiniera (Die Biggy van Blond. Ades Zabel ist Gärtnerin aus Liebe) von Wolf323:00 Reggae Dancehall Night eine Ikone der Berliner Trash-Cogang Amadeus Mozart. Heiteres Reggae & Dancehall mit Europas medy-Improvisations-Szene. D Drama in drei Akten. Text von GiSoundsystem Nr. 1 Pow Pow MoBürgerhaus Stollwerck, Dreiköniuseppe Petrosellini. In italienivement. Eintritt: 6,- D Petit Pringenstr. 23 scher Sprache mit deutschen ce, Hohenzollernring 90 Übertiteln. D Opernhaus Bonn, 320:00 Der Ismene-komplex – 323:00 Sonic Delight Indie, Rock, Am Boeselagerhof 1 Psychose 2011 von Hiltrud KisElectro & Garage mit Jay Delgado, sel. D Theater im Bauturm, AaFrank und Michael. Happy Hour 320:00 Der Wind macht das Fähnchener Str. 24-26 chen Ein Einfamilienstück von von 23-0:30h. Eintritt: 5,- D Rose Philipp Löhle. Der Wind macht 320:00 Die fromme Helene Von und Club, Luxemburger Str. 37 das Fähnchen ist kein Drama, nach Wilhelm Busch. D Freies sondern eine hochamüsante KoWerkstatt Theater Köln e.V., Zugmödie, die die Befindlichkeiten weg 10 BONN der bundesdeutschen Gegenwart aufs Genaueste erfasst. D Werk318:00 Jugendoper: Eloise von Karl statt, Rheingasse 1 Jenkins. Motive aus dem Märchen FEHLT HIER 320:00 Die Mobilés - »BeWeGung« Die sieben Raben der Gebrüder Body Comedy, Physical Theatre, Grimm, ein Fluch und seine maDEIN KONZERT? BewegungsComedy, KörperKomik: gische Auflösung sowie die erste Diese explosive Mischung aus Liebe spielen in der Kinder- und Schreibe eine E-Mail an: Slapstick, Akrobatik, Tanz und Jugendoper genauso eine wichtiEdutainment hat einen Namen: tageskalender@schnuess.de ge Rolle wie die Geschichte um Die Mobilés!

Eintritt: 22,80/17,80 ein heranwachsendes Mädchen, Redaktionsschluss für Februar D Haus der Springmaus, Frondas beginnt, die Welt, in der sie gasse 8-10 lebt, zu erforschen und zu hinter13. Januar ’12 fragen. D Halle Beuel, Siegburger 320:00 »Du bist meine Mutter« von Str. 42, BN-Beuel Joop Admiraal. Sensible und humorvolle Auseinandersetzung mit 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die Demenz. D Die Pathologie, das traditionelle Karnevalsrevue« Theater unter dem Pathos, WeDie kabarettistische Karnevalsreberstr. 43

BÜHNE

20:00 Uhr D Köln, Kulturkirche Nippes

320:00 Matthias Deutschmann »Solo 2012 - Deutsche, wollt ihr ewig leben?« Kabarett. D 20. Freitag KONZERT Comedia Theater, Vondelstraße 48 320:00 Meier, Müller, Schulz oder nie wieder einsam! Diese GeiTango und mehr selfarce handelt von einsamen Menschen, die mit eigenwilligen Ideen ihrem Alleinsein zu entfliehen versuchen. Dabei greift Marc Becker das gesellschaftliche Massenphänomen der Vereinsamung auf. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Othello Gastspiel des Severins-Burg-Ensembles. D Metropol-Theater, Eifelstr. 33 320:00 Zu Gast bei Freunden Ein Kabarettprogramm mit Liebe zu Deutschland mit Aydin Isik, Baran O. Bala, Kenan aus Kreuzberg & Schardul aus Pakistan. Eintritt: 16,-/11,- D Arkadas Theater, Platanenstr. 32 320:15 Barbara Ruscher - »Panierfehler! - Ein Fischstäbchen packt aus« Eintritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 24, K.-Altstadt 320:30 Patrizia Moresco »Wahn.Sinn« Kabarett. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:30 Renate Coch - »Renate CochT vor Liebe« Renate Coch präsentiert eine musikalische KabarettComedyDatingDokuShow Die argentinische Pianistin, die am Nationalen Konservatorium über modernes Partnerfinden. D Atelier Theater, Roonstr. 78 für Musik von Buenos Aires eine klassische Musikausbildung ab-

JOTT WE DE 320:00 @rheinkabarett - »Der Nächste bitte« Gesundheits-Comedy. D Kur-Theater Hennef, Königstr. 19a, Hennef

KUNST KÖLN 319:00 Ausstellungseröffnung: Künstler-Leporellos (20052010) 16 Kölner Künstlerinnen und Künstler zeigen die als Gemeinschaftsarbeiten entstandenen Unikat-Leporellos aus den Jahren 2005-2010. Eröffnungsrede: Jürgen Raap (Künstler, Journalist und Kunstkritiker). Dauer: 21.1.-12.3. D Kunst- und Museumsbibliothek der Stadt Köln, Heinrich-Böll-Platz / Bischofsgartenstr. 1

KINDER BONN 310:00, 18:30 Emil und die Detektive Musical nach dem Roman von Erich Kästner. Empfohlen für Kinder ab 7 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 315:00 Tiere zeichnen: Beuteltiere Workshop für Kinder von 8 - 12 Jahren. Anmeldung unter: 02289093477. Mitzubringen sind ein DIN A3 Zeichenblock und ein leichter Klappstuhl. Mal- und Zeichenutensilien sind vorhanden. Kosten: 11,50 D Museum König, Adenauerallee 160

KÖLN 311:00 Schwarze Milch oder: Klassenfahrt nach Auschwitz von Holger Schober nach einer wahren Begebenheit. Empfohlen ab 13 Jahren. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8

EXTRAS BONN 316:00 Regulierung im föderalen Kompetenzwettstreit: Das Scheitern der Reichseisenbahngesetzes in den 1870er Jahren Referent: PD Dr. Christian Henrich-Franke. D Juridicum, Hörsaal G, Adenauerallee 24-42

KÖLN 320:00 Holiday On Ice Die neue Show: Speed. D Lanxess Arena, Willy-Brandt-Platz 3

SCHNÜSS · 01 | 2012

21 Samstag

KINO BONN 319:00 The MetropolitanOpera live im Kino Händel Enchanted Island - Aufführung aus der Metropolitan Opera in New York live in HD. D Kinopolis, Moltkestr. 7-9 320:00 Stummfilmtag Spezial: Nosferatu D, 1922, R: Friedrich Wilhelm Murnau. Stummfilm mit Livemusik. Es spielt das Aljoscha Zimmermann-Ensemble. Veranstaltet vom Förderverein Filmkultur Bonn e. V. D Telekom Forum, Landgrabenweg 151 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

KÖLN 320:00 Vier Jahre Something Weird Cinema - Jubiläumsabend mit Tanz Der Teufel (The Evil Dead) USA 1982, Regie: Sam Raimi, 35mm, DF und grossem Non-Stop Super8-Filmprogramm! D Filmhaus Kino Köln, Maybachstr. 111

KONZERT BONN

15.12.2011

17:12 Uhr

320:00 Musikalische Stadtgeschichten II Urkölsche Lieder zu 100% über 100 Jahre gereift! Zu Gast: Günter Schwanenberg. D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:00 Prinz Pi Support: Herr von Grau. Eintritt: VVK 15,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 321:00 Ehrenfeld Ehrenfeld verpassen dem deutschsprachigen Pop die Alternative-Eier und dem alternativen Rock die hookigen Elektrospielereien. Support: Support: I-an-E - Mischung aus Singer/Songwriter feeling und mit der sphärischen Präsenz des artrock aus Köln. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 321:00 Total Confusion präsentiert: The Köln Show feat. Coma (live), Roosevelt (live). Eintritt: 8,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 321:00 YEN YEN begannen ihre Karriere als Straßenmusiker. Und die Songs ihres aktuellen unplugged Albums »Sofa – so good« haben den Härtetest auf der Straße bereits bestanden. Eintritt: VVK 7,AK 8,- D Kulturcafé Lichtung, Ubierring 13 321:30 The Norvins Sixties-GaragePunk aus Frankreich. Special Guest: X-Ray Harpoons. Eintritt: 6,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

320:00 Riddim Of Zion A Tribute To JOTT WE DE Bob Marley- ein Roots-ReggaePotpourri mit Karibik-Flair. Ein- 311:30 Orgelmusik zur Marktzeit D St. Servatius, Bergstr., Siegburg tritt: VVK 15,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 Zee28 Power- und Stadionrock. Eintritt frei. D Mausefalle 33 BONN 1/3, Weberstr. 41 322:00 Campus Clash Indie & Party KÖLN classics mit DJ Helmut. Eintritt: 3,50 (frei bis 23h, Studenten Ein315:00, 20:00 Rocky Horror Show tritt frei). D Carpe Noctem, WesDie aufregende Neuinszenierung selstr.

5 des Kultmusicals. D Musical Dome, am Kölner Hbf. 322:00 Pop-Explosion Clubkracher aller Genres und Elektro mit den 320:00 Beckmann & Band Reinhold DJs Schlass und Kim. Eintritt: 3,50 Beckmann und seine Band auf (frei bis 23h). D N8schicht, BornTour. Eintritt: VVK 19,- D Kulturheimer Str. 20-22 kirche Nippes, Siebachstr. 85 320:00 Der Kopf ist rund Die Kölner 322:00 Rockpalast Revival Party Rock, Metal. D Der Goldene EnFormation präsentiert deutschgel, Kesselgasse 1 sprachige Songs zwischen Funk und Folk und Texte zwischen 322:30 Lieblingsparty (Vol.2) Der Schwachsinn und Schwermut.

Name ist Programm, ein LieEintritt: 10,- D Hinterhofsalon, blings-Hit folgt dem anderen.

Aachener Str. 6 Denn vorab startet die Musikauswahl unter www.ga320:00 James Horner – A Portrait bonn.de/lieblingsparty. Eintritt: Musik aus Filmen mit dem Voka6,- D Pantheon, Bundeskanzlerlensemble Kölner Dom & dem platz WDR Rundfunkorchester Köln. D Philharmonie Köln

PARTY

21. Samstag

YEN

KONZERT

Seite 67

KÖLN 321:00 All About 50 D Yard Club, Neußer Landstr. 2 321:00 XXL January Shakedown Live Rock ‘n Roll, Rockabilly und Kickin’ Country mit: Kingsize Trio (NL) / Rockin’ Rhonda & the Rollomatics. Davor und danach: Record Hop mit: DJ Boogie Baloo. D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 322:00 Disco Latina Salsa, Reggaeton, Bachata, Vallenato, Samba, Merengue. Eintritt: 6,- D Petit Prince, Hohenzollernring 90 322:00 Generations Night Musik aus vier Jahrzehnten. Eintritt: 8,D Kantine, Neußer Landstr. 2 322:00 Natural Funk Funk, HipHop, Soul, Reggae, Drum&Bass, House & NuJazz. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Rockgarden Alternative-, Hardcore-, Emo/Screamo-, Metal-Party. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 322:00 Stone Jam Rock, Punk, Metal mit DJ Ralph. D MTC, Zülpicherstr.

10 322:00 The Party Starts Now Party & club sounds. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Tocacabana Line Up: Hardwell, Tocadisco, Swanky Tunes, Belinda. Eintritt: VVK 12,- AK 15,D Bootshaus, Auenweg 173 322:00 Trash-Pop Party 90er Party mit DJ Kannix und DJ Wirdnix. D Lotta, Kartäuserwall 12 322:00 Ultimate 80s Party Pop, Rock, Soul, Alternative, New Wave mit DJ Elvis & DJ Frank. Eintritt: 8,- D Alter Wartesaal, Johannisstr. 11 322:30 E:O:D - Dark Genesis - Live Edition Mit: Frozen Plasma / Solar Fake. Halle 1: Electronix Nonstop; Halle 2: Non Electronix. Eintritt: 8,- (5,- ab 24h). D Essigfabrik, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 322:30 Radio Sabor - 95,5 la frecuencia superior Main Floor: Soundsprektrum von Reggaeton über Latin Urban bis Mambo Merengue mit DJ Don Paco, El Curandero; Second Floor: Mischung aus Salsa, Bachata und Merengue mit DJ Alex, Dj Tablú. Eintritt: 8,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Straße 65/67 323:00 Gogo Crazy Pop&Roll, 60&80’s & PartyPunk mit Kitty Atomic und Miss Stereo. Eintritt frei. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 323:00 Lichtblick LineUp: Rap/urban: L.M.E. Live!, Funk Pauli, LBboombox a.k.a. DJ Griot & Dan Select / DJ Shoxxx, Phil Phader; techno/electro: Patrick Kunkel Live!, Dirk Sid Eno, Henson, Scrounger, Mahssa Dadari D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 323:00 Shake Appeal-Party 60sPunk, Garage, Soul, Rocknroll.

D Sonic Ballroom, Oskar-JägerStr. 190 323:00 Shellectro Pilotparty - Frischer Wind für die schwarze Szene Kölns. Minimal, Electro, Synthpop, New Wave und EBM mit Schwerpunkt 80er und 90er. DJ’s: HM_Rough und Ergonaut. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 323:00 Superconnected BritPop und Indie. Eintritt: 5,- D Rose Club, Luxemburger Str. 37

BÜHNE BONN

21:30 Uhr D Köln, TSonic Ballroom

2012 | 01 · SCHNÜSS

318:00 Die Schneekönigin Familienstück nach Hans Christian Andersen. Andersens Kunstmärchen ist ein zeitloses Plädoyer für die Kraft kindlicher Phantasie und Liebe gegenüber einer kalten, nur Zahlenwerten verpflichteten Vernunft der Erwachsenenwelt und erzählt zugleich die Geschichte von der immerwährenden

Schwierigkeit, erwachsen zu werden. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 319:30 Der ferne Klang von Franz Schreker. Oper in drei Aufzügen.

Text vom Komponisten. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 319:30 »Im Namen der Straße Straßennamen erwachen zum Leben!« Komödie zu Bonner Stadtgeschichte(n) von & mit Larissa Laë und Rainer Selmann.

Eintritt: VVK 14,- AK 16,- D GaLarie Laë, Heisterbacherhofstr. 1 320:00 Butterfahrt 5 Musik-Comedy - Das Essener Quintett greift sich Hits aus Rock, Pop und Schlager der vergangenen 40 Jahre, arrangiert sie neu und kommt so zu komödiantisch hintersinnigen Persiflagen auf musikalisch hohem Niveau und von großer Virtuosität. Eintritt: 22,80/17,80. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Das hat man nun davon Komödie von Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 »Du bist meine Mutter« von Joop Admiraal. Sensible und humorvolle Auseinandersetzung mit Demenz. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 fringe ensemble: Der Teufel von Fjodor Dostojewski. D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 320:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Todesfalle Thriller von Ira Levin. Eintritt: 8,-/5,- D tik theater im keller, Rochusstraße 30 320:00 »Violets & Roses« Travestie, Gesang & Comedy. D Anno Tubac, Kölnstr. 47

KÖLN 320:00 12 Ein Projekt über Schönberg und seine Zeit, über die Zwölftonmusik, die Kunst und ihr Publikum. Eine Koproduktion mit c.t.201 im Rahmen von »Aufbruch vor der Barbarei«. Nominiert für den Kölner Theaterpreis 2011. D studiobühneköln, Universitätsstr.

16a 320:00 Der Ismene-komplex – Psychose 2011 von Hiltrud Kissel. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Jockel Tschiersch - »Pubertät mit 50« Tschiersch steht als Kabarettist seit über 20 Jahren mit eigenen Solo-Programmen auf der Bühne. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Lisa Feller - »Kill Bernd – aber vorher bringt er noch den Müll runter« Comedy. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Othello Gastspiel des Severins-Burg-Ensembles. D Metropol-Theater, Eifelstr. 33 320:00 Othello Ein Schauspiel nach William Shakespeare von Feridun Zaimoglu und Günter Senkel. D Theater der Keller, Kleingedankstr.

6 320:15 @rheinkabarett - »Der Nächste bitte!« Ensemble-Programm mit vier gutgelaunten Darstellern zum Thema Gesundheitswesen. Eintritt: 20,-/15,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 24, K.-Altstadt 320:30 Das Parkbankduo - »Bauer kocht Frau« Stani & Tumbrink sind die Protagonisten dieser Suche nach der Wurst des Lebens.

D Atelier Theater, Roonstr. 78 320:30 Matthias Egersdörfer - »Ich mein’s doch nur gut« Kabarett.

D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 322:00 Macbeth Gastspiel des Severins-Burg-Ensembles. D Metropol-Theater, Eifelstr. 33

21. Samstag

KINO

Nosferatu

Friedrich Wilhelm Murnaus Stummfilmklassiker »Nosferatu«, der 2012 das 90. Jubiläum seiner Uraufführung feierte, hat sich nicht nur mit Max Schreck als dämonischem Blutsauger Graf Orlok tief ins kollektive Gedächtnis eingebrannt, sondern ist als der erste Vampir- und Horrorfilm überhaupt eine der besten Verfilmungen des Dracula-Stoffs. Musikalisch begleitet wird die »Symphonie des Grauens« vom Aljoscha Zimmermann-Ensemble. Die Violinistin Sabrina Zimmermann, Tochter des 2009 verstorbenen Zimmermann, erweckt dessen »Nosferatu«-Partitur, begleitet von Mark Pogolski am Piano und Percussionist Markus Steiner, zu neuem Leben.

21:00 Uhr D Bonn, Telekom Forum

JOTT WE DE 319:30 Schwanensee Bolschoi Staatsballett Belarus. D RheinSieg-Halle, Bachstrasse 1, Siegburg

KUNST BONN

Do, 14-16h). Taschenlampen mitbringen. Kosten: 10,- (Erw.) 6,(Kinder). D Museum König, Adenauerallee 160

KÖLN 314:30 »Kasperle & die Piraten« Adrien Megners Kindertheater Papiermond. Ab 3 Jahren. D Bürgerzentrum Ehrenfeld, Venloer Str. 429 315:00 Bist du schon auf der Sonne gewesen? Ein RingelnatzTanzTheaterStück von Anja Schöne für Menschen ab 5 Jahren. D Theater der Keller, Kleingedankstr.

6 315:00 Schneewittchen Auftragswerk der Kinderoper Köln nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. Musik und Libretto von Marius Felix Lange. Konzeption von Ralph Caspers und Elena Tzavara. Empfohlen für Kinder ab 5 Jahren. D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20

316:00 Vernissage: »3,8 Kilo Meter pro Stunde« Interaktive KlangInstallation in der Bonner Fußgängerzone. D Friedrichstraße, Innenstadt 317:00 Vernissage: Claus Bruno Schneider - »Ohne Titel« Zeichnungen und Malereien. 17:30h: Klaviervortrag. D Gabriele Paqué »Musikstudio für Erwachsene«, Blücherstraße 14 319:00 Vernissage: Chain (1/2) von Alexander Steig Austellung 003 in Bonns neuem Projektraum für zeitgenössische Kunst, die mit elektronischen Medien arbeitet.

Steig operiert bildnerisch mit Fragestellungen zu medialer Beoder Überwachung, Gesellschaft KÖLN und Individualität, Privatsphäre und Öffentlichkeit. Die Arbeit 308:00 Kölner Gebraucht-Fahrradwurde speziell für den Ausstelmarkt Günstige Fahrräder, Zubelungsort als mehrteilige interaktihör und Ersatzteile zu Schnäppve CCTV-Skulptur konzipiert. Der chenpreisen von 8-16h. D FrieKünstler ist anwesend. Dauer: senplatz, Venloer Str./Ring, vor 22.1.-16.3.2012, Sa/So 14-17h. D dem Geschäft »Weingarten« plug_in, Bornheimer Straße 31

MARKTPLATZ

KINDER BONN

EXTRAS BONN

315:00 »Exponate à la carte« Füh315:00, 18:30 Emil und die Detekrung zu ausgewählten Exponaten tive Musical nach dem Roman der Dauerausstellung »Forschung von Erich Kästner. Empfohlen für und Technik in Deutschland nach Kinder ab 7 Jahren. D Junges 1945«. D Deutsches Museum Theater Bonn, Hermannstr. 50 Bonn, Ahrstraße 45 315:00 »Pfiffikus trifft Luftikus« 317:00 Mit dem Nachtwächter Experimente zur Luft für Kinder durch Bonn Dauer: ca. 2 Std. von 4 bis 5 Jahren. Anmeldung: Beitrag: 9,50/7,50. D Treffpunkt: 0228/302-256 oder info@deutRheingasse, Ecke Brassertufer sches-museum-bonn.de. Kosten: KÖLN pauschal 7,50 D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 315:00, 19:00 Holiday On Ice Die 318:30 Taschenlampenführung Für neue Show: Speed. D Lanxess Familien mit Kindern ab 6 Jahren.

Arena, Willy-Brandt-Platz 3 Anmeldung: 0228/9122-227 (Di-

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 67

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

15.12.2011

17:12 Uhr

22

Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:00 Spin Doctors - »Pocket Full Of Cryptonite - 20th Anniversary Tour« Eintritt: VVK 24,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Twin Atlantic Dieses Jahr erschien »Free«, der Nachfolger des BONN Debütalbums »Vivarium« der AlProgrammkino (Kino in der Brotternative Rocker aus Schottland. fabrik) D siehe S. 71 Eintritt: VVK 14,- D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

Sonntag

KINO 3

KONZERT BONN 311:30 Doyna Seinen Namen leitet das Kölner Klezmer-Duo von einem rumänischen Tanz ab. Doyna schöpft sein Repertoire vornehmlich aus der traditionellen Hochzeits- und Tanzmusik der osteuropäischen Juden. Im Mittelpunkt ihrer Musik steht für Annette Maye (Klarinette) und Martin Schulte (Gitarre) folgerichtig immer die Improvisation: anknüpfend an die Tradition einerseits, jazzig, frei und expressiv andererseits. Eintritt: 12,- D Frau Holle, Mode-Kunst-Cafe, Breite Straße 54-56 318:00 3. Sonntagskonzert - »Das atmende Klarsein« Beethoven Orchester Bonn & Gerhard Oppitz - Klavier mit Werken von Richard Strauss & Johannes Brahms. 17:25 Uhr: Einführung mit René Michaelsen. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 318:00 Oliver Maas Trio Jazzkonzert im Rahmen der Ausstellung von Claus Bruno Schneider - »Ohne Titel«. Eintritt: 15,-/10,- D Gabriele Paqué »Musikstudio für Erwachsene«, Blücherstraße 14 319:00 Rod Mason & His Hot Five »New Orleans & more« Mason, Jazzer der Sonderklasse und Europas führender Trompeter im Stil von Louis Armstrong, lädt gemeinsam mit seiner Band zu einem Abend mit Musik aus dem New Orleans der 20er Jahre. Eintritt: VVK 18,- D Harmonie, Frongasse 28-30 319:30 »Sunplugged« - The Sunday Night Sofa Jam Diesmal im Vorprogramm: Matthew De Zoete aus Kanada - Melodische Pop/Rock/Folk-Songs mit starken Melodien und ehrlichen Texten & Daniel Vagant - Singer/Songwriter aus Marburg. Danach heißt es wieder: »Open Mic - This Sofa is yours!« - Allerdings: Strictly Elvis.

D Maya, Breite Str. 72

Seite 68

22. Sonntag

KONZERT

Matthew de Zoete Singer/Songwriter

PARTY BONN 322:00 Dark Sunday - »Neonschwarz« Electro, Wave, Industrial, Gothic, EBM mit DJ MortaR. Eintritt frei (vor Feiertagen 3,50).

D N8schicht, Bornheimer Str. 2022

BÜHNE BONN

»Forschung und Technik in der Bundesrepublik Deutschland, Deutschland nach 1945«. D Friedrich-Ebert-Allee 4 Deutsches Museum Bonn, Ahr316:00 Petra Kalkutschke & Mistraße 45 chael Heupel - »Neue Flötengeschichten« Lesung mit Musik für 311:00 Familiensonntag zur Wechselausstellung »Mit 17… Jung Kinder ab 5 Jahren. Eintritt: 8,sein in Deutschland« Ab 11h: Er/6,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 kundungs-Rallye durchs MuKÖLN seum; 12–16h: Graffiti-Workshop mit Markitos; 14h: »Liebe, Sex 311:00, 16:00 Familienkonzert Juund Zärtlichkeit« - Heikle Fragen gendliche musizieren im Gürzean Dr. Martin Goldstein (Psychonich-Orchester. Werke von Häntherapeut, Autor, »Dr. Sommer« del, Haydn und Brahms. Empfohder BRAVO) und Jutta Resch-Treulen für Kinder von 7 bis 12 Jahren. werth (Ehe- und FamilienberateEintritt: 17,40/9,70 D Hochschule rin); 16h: »Westwind« - Spielfilm für Musik und Tanz Köln, KonD 2011, Regie: Robert Thalheim. zertsaal, Dagobertstr. 38 Eintritt frei. D Haus der Geschich311:30 Schneewittchen Auftragste, Willy-Brandt-Allee 14 werk der Kinderoper Köln nach 311:00 Nachgefragt: Die Leiden des dem Märchen der Gebrüder Jungen Werther In ZusammenGrimm. Musik und Libretto von arbeit mit der Theatergemeinde.

Marius Felix Lange. Konzeption Mit dem Inszenierungsteam und von Ralph Caspers und Elena TzaMitgliedern des Ensembles. Movara. Empfohlen für Kinder ab 5 deration: Elisabeth Einecke-KlöJahren. D Altes Pfandhaus, Karvekorn. Eintritt frei. D Kammertäuserwall 20 spiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad 315:00 Bist du schon auf der SonGodesberg ne gewesen? Ein Ringelnatz311:00 Öffentliche Führung durch TanzTheaterStück von Anja Schöne die Dauerausstellung »rechnen für Menschen ab 5 Jahren. D einst und heute«. D ArithTheater der Keller, Kleingedankstr. meum, Lennéstr. 2 6 311:00 Sonntagsführung Elefanten315:30 Alice im Wunderland Ein reich – Eine Fossilwelt in Europa. märchenhaftes Abenteuer mit D LVR - LandesMuseum Bonn, Musik frei nach Lewis Carroll. D Colmantstr. 14-16 Metropol-Theater, Eifelstr. 33 316:00 Ein Freund zum Frühstück 315:00 Öffentliche Führung durch die aktuelle Kunstausstellung Theaterstück für Kinder ab 4 Jah»Geometrisch-konstruktive Kunst ren von Svetlana Fourer und Gerim Arithmeum - Die graphische hard Seidel. Eine Geschichte über Sammlung«. D Arithmeum, LenFeindschaft, Freundschaft und néstr. 2 Toleranz, frei nach Motiven eines Kinderbuchs von Claude Boujon. 316:00 Kochen auf Rheinisch Die D Freies Werkstatt Theater Köln Teilnehmer kochen unter Anleie.V., Zugweg 10 tung eines erfahrenen Kochs ein Vier-Gänge-Menü. Anmeldung 316:00 Hullabaloo Kindertheatererforderlich. Info: stattreisenstück von Angelika Pohlert und bonn.de. D Treffpunkt: LehrküImke Pankauke. Empfohlen für che FBS, Lennéstr. 5 Kinder im Grundschulalter. Bilinguales Kindertheaterstück (EngKÖLN lisch – Deutsch). Eintritt: 7,-/5,314:00, 17:30 Holiday On Ice Die D TPZ, Theaterpädagogisches neue Show: Speed. D Lanxess Zentrum e.V. Köln, Genter Str. 23 Arena, Willy-Brandt-Platz 3

316:00 Die Schneekönigin Familienstück nach Hans Christian Andersen. Andersens Kunstmärchen ist ein zeitloses Plädoyer für die Kraft kindlicher Phantasie und Liebe gegenüber einer kalten, nur Seit seinem Debütalbum »Across The Sea«, erschienen 2006, Zahlenwerten verpflichteten Vernunft der Erwachsenenwelt und konzertiert der kanadische Singer/Songwriter beinahe pausenerzählt zugleich die Geschichte los auf den Bühnen nordamerikanischer und europäischer von der immerwährenden Schwierigkeit, erwachsen zu wer- Clubs. Und auch bei diversen Festivals hat er sich mit seinen melancholischen Balladen und zarten Folk-Popsongs einen den. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg guten Ruf als ein zeitloser Singer/Songwriter erworben. Derzeit 316:00 Hair Buch und Texte von Geist Matthew de Zoete, gesprochen »duh-ZOO-tuh«, mit den rome Ragni und James Rado, Songs seines neuen Albums »Colour Film« auf Tour, ein Album, Musik von Galt MacDermot. Eine das laut Homepage des Künstlers an eine imaginäre ZuKoproduktion mit dem Staatstheater Kassel und dem Nationalthe- sammenarbeit von Nick Drake mit Beck denken lässt. Im Rahater Mannheim. D Opernhaus men von »Sunplugged« - The Sunday Night Sofa Jam. Bonn, Am Boeselagerhof 1 20:00 Uhr D Bonn, Maya 318:00 Das Fieber von Wallace Shawn. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang 319:00 Empfänger Unbekannt von fer und Christoph Pfeiffer. D Die Mauspfad Pathologie, das Theater unter Kressmann Taylor - Gastspiel Endem Pathos, Weberstr. 43 semble FrühlingsErwachen. Emp318:00 The Nightingales Komödie fänger Unbekannt erschien 1938 mit Musik von Peter Quilter. D und ist ein Meisterwerk von beContra Kreis Theater, Am Hof 3-5 klemmender Aktualität, gestaltet 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die BONN als spannendes Briefduell zwiJOTT WE DE traditionelle Karnevalsrevue« schen einem Deutschen und eiD Pantheon, Bundeskanzlerplatz 311:00 »ExperimentierKüche entBONN 312:00 Führung Das neue Siebengenem amerikanischen Juden. D decken« Unter Anleitung experi319:30 Der Grosse Gatsby nach F. birgsmuseum und dieSammlung Comedia Theater, Vondelstraße 4mentieren zur AlltagsChemie von 311:00, 15:00 »Exponate à la carScott Fitzgerald. Übersetzt und »RheinRomantik«. Eintritt: 6,- D 8 te« Führung zu ausgewählten 11-17h, geeignet für Kinder ab ca. dramatisiert von Lothar Kittstein.

Siebengebirgsmuseum, KellerExponaten der Dauerausstellung 7 Jahren in Begleitung ErwachseD Halle Beuel, Siegburger Str. 42, 319:30 Die Csárdásfürstin Operette straße 16, Königswinter in drei Akten. D Palladium, ner. D Deutsches Museum Bonn, BN-Beuel Schanzenstr. 40 Ahrstraße 45 320:00 Das hat man nun davon 320:00 12 Ein Projekt über Schön- 311:00 »Roberta NXT« Roboter proKomödie von Heinz Erhardt. D berg und seine Zeit, über die grammieren mit Lego Mindstorm Kleines Theater Bad Godesberg, Zwölftonmusik, die Kunst und ihr für Kinder von 8 bis 11 Jahren.

Koblenzer Str. 78 22. Sonntag KONZERT Publikum. Eine Koproduktion mit Anmeldung: 0228/302-256 oder 320:00 Margie Kinsky - »Kinsky KÖLN c.t.201 im Rahmen von »Aufbruch info@deutsches-museumlegt los!« FrauenPowerComedy. vor der Barbarei«. Nominiert für bonn.de. Kosten: pauschal 7,50 315:00, 19:00 Rocky Horror Show Eintritt: 19,80/14,80 D Haus der den Kölner Theaterpreis 2011. D D Deutsches Museum Bonn, AhrDie aufregende Neuinszenierung Springmaus, Frongasse 8-10 studiobühneköln, Universitätsstr. straße 45 Jazz des Kultmusicals. D Musical Do16a KÖLN me, am Kölner Hbf. 315:00 Höhlenmalerei Führung mit 320:00 Love Letters von A. R. GurWorkshop für Kinder 8 Jahren mit 316:30 »Was Dir mein Herz zu sa- 318:00 Der Geizige Ein Familiengeney. D Theater im Bauturm, AaAnne Mai. Wie haben unsere Vorgen hat« Literaturkonzert. D mälde nach Molière von Peterchener Str. 24-26 fahren ihre Welt wahrgenomHinterhofsalon, Aachener Str. 6 Licht. D Theater der Keller, Kleinmen? Bilder an Höhlenwänden 320:00 Nico Walser & Melvin Haack gedankstr. 6 318:00 Musikalische Stadtgelassen uns erahnen, was für sie Nico Walser liest Geschichten aus schichten II Urkölsche Lieder zu 318:00 Othello Gastspiel des Sevevon Bedeutung war: Tiere, Menseinem neuen satirischen Buch 100% über 100 Jahre gereift! Zu rins-Burg-Ensembles. D Metroschen, Jagdszenen. Im Workshop »Das sanfte Monster Glückq, MelGast: Günter Schwanenberg. D pol-Theater, Eifelstr. 33 wird ein eigenes farbiges Höhlenvin Haack tröstet mit seinen Liebild mit verschiedenen Techniken dern. Eintritt: 8,- D Theater Die entworfen. Anmeldung unter Wohngemeinschaft, Richardkulturinfo rheinland Tel. 02234 Wagner-Str. 39 9921-555. Kosten: 6,- (inkl. Füh320:00 Tanz Fabrik Dance Company rung und Material). D LVR - Lan22. Sonntag KONZERT - »Flashback« Die Company der desMuseum Bonn, Colmantstr.

Tanz Fabrik Paulo Franco präsen14-16 tiert die besten Choreographien 315:00 Theaterhaus Alpenrod – des letzten Jahres. Eintritt: 15,Petra Schuff: »Wie Findus zu /11,- D Arkadas Theater, PlatanKlezmer-Duo Pettersson kam« Figurentheater enstr. 32 für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt: 320:15 @rheinkabarett - »Der 8,50/6,50 D Haus der SpringNächste bitte!« Ensemble-Promaus, Frongasse 8-10 gramm mit vier gutgelaunten Darstellern zum Thema Gesund- 315:00 Wo sich Fuchs und Hase »aga po seo?« Modellieren mit heitswesen. Eintritt: 20,-/15,- D Ton-Workshop für Kinder ab 4 Senftöpfchen, Große Neugasse 2Jahren. Im Rahmen der Ausstel4, K.-Altstadt lung Dogon – Weltkulturerbe aus Afrika. Info und Anmeldung (erforderlich) : Ute Reiner/Stephanie Waldschmidt, Telefon 0228 BONN 9171292 (Mo bis Do 9–15h, Fr 320:00 »Endlich Winter!« Eine 9–12h) oder glühweinselige Schlittenfahrt kunstvermittlung@bundeskunsdurch die verschneite Literatur. thalle.de. Teilnahmebeitrag: 5,Szenische Lesung mit Maren PfeifD Kunst- und Ausstellungshalle 11:30 Uhr D Bonn, Frau Holle 18:00 Uhr D Bonn, Gabriele Paqué

KINDER

EXTRAS

Oliver Maas Trio

Doyna

LITERATUR

68 · VERANSTALTUNGSKALENDER

SCHNÜSS · 01 | 2012

23 Montag

KINO BONN

15.12.2011

17:12 Uhr

Seite 69

23. Montag

BÜHNE

Schlachtplatte

KARTENN!

ZU GEWIN

NE

SIEHE S. 5

320:15 »Voices of the Transition« ambitionierter Dokumentarfilm über Transition Towns. Dazu hat sich Filmemacher Nils Aguilar mit Kameramann nach England, Frankreich und Kuba aufgemacht, um interessante Stimmen und Bilder zu den Transition-TownBewegungen vor Ort einzufangen.

D WoKi-Filmpalast, Bertha-vonSuttner-Platz 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

KONZERT BONN

,..4+.-.1.L]jpdakj >qj`aog]jvhanlh]pv( 1/--/ >kjj

KINO BONN

Rang]qb ]q_d ^an >KJJPE?GAP G HJPE?GAP

319:30 Im Weltraum gibt es keine Gefühle (Simple Simon) Schweden 2010 - Regie: Andreas Öhman mit Bill Skarsgaard - DF. »Ich habe Asperger«, so begrüßt der 18jährige Simon die Menschen, bevor sie ihm Fragen stellen können. Schwedisches Feel-GoodMovie über einen jungen Mann, der zwischen fest geregelten Bahnen und Chaos durchs Leben schwebt. D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

@EA >ANP AJCAH ODKS @aphab Sqpo_deg Ü I]ppde]o >nk`ksu G]^]napp qj` Ajpanp]ej) iajp iep Iajo_daj qj` Lqllaj*ÞCn]j`ekoao Lql) lajpda]pan b n Ans]_doa) ja*Í Helleo_da =gpqahha

BONN 320:00 4. Hauskonzert - »Ungewöhnliche Wege« Das Ensemble Kontraste spielt Werke von Robert Schumann und Olivier Messiaen.

Eintritt: 15,- D Schumannhaus, Sebastianstr. 182 320:00 Nils Wülker & Arne Jansen Duo Als starke Individualisten mit eigenem Sound, mehr noch als erklärte »Songwriter des Jazz« und musikalische Geschichtenerzähler, bilden der Trompeter und der Gitarrist eine homogene Einheit. Eintritt: VVK 19,50 D Harmonie, Frongasse 28-30

KÖLN 2011 ist mehr passiert als sonst in fünf Jahren. Guttenberg weg,

Gaddafi weg, Osama weg, Atomkraft weg. Das deutsche Satire320:00 Alex Max Band - »Forever yours«-Tour Der einstige FrontSEK rund um Robert Griess, Achim Konejung, Jens Neutag und mann der Band »The Calling« soWolfgang Nitschke räumt nochmal richtig ab und 2011 auf. Unter lo. Eintritt: VVK 30,- D Gloria dem Motto »Wer heilige Kühe verehrt, ist fromm – wer heilige Theater, Apostelnstr. 11 Kühe schlachtet, wird satt«, schauen sie ganz genau hin, wer 320:00 German Brass - »Das etwas wann wo was und wie verbockt hat. Die Highlights des Jahres, andere Karnevalskonzert« Das etwas andere Karnevalskonzert die dümmsten Versprecher, die spektakulärsten Dumm- und präsentiert die schönsten Werke Dreistheiten passieren Revue, um im Humorzwischenlager vor von Bach bis zu den Beatles, garniert mit humoristischen Modera- sich hin zu strahlen. tionen. Mit raffinierten Arrangements spielen die zehn Virtuosen, 20:00 Uhr D Bonn, Pantheon allesamt Solobläser in deutschen Spitzenorchestern, was das Blech Meister der Mitternachtsspitzen KÖLN hergibt. D Philharmonie Köln greift zum Pinsel und mischt die Welt der Kunst auf, die oft religiö320:00 Sefyu Eintritt: VVK 15,- AK 320:00 12 Ein Projekt über Schönberg se Züge hat. Seine kabarettistische 19,- D Underground, Vogelsanund seine Zeit, über die ZwölftonKulturgeschichte knallt uns reger Str. 200, K.-Ehrenfeld musik, die Kunst und ihr Publispektlos Kunst und Kult um die kum. Eine Koproduktion mit c.t.201 320:30 Uri Caine Trio Pianist Caine Ohren. Eintritt: 18,-/13,- D Senfim Rahmen von »Aufbruch vor der besticht durch sein virtuoses Spiel töpfchen, Große Neugasse 2-4, Barbarei«. Nominiert für den Kölund bewegt sich mit beeindrukK.-Altstadt ner Theaterpreis 2011. D studiokender Sicherheit zwischen Jazz, bühneköln, Universitätsstr.

16a 320:30 Renate Coch - »Renate Klassik und Weltmusik und hat CochT vor Liebe« Renate Coch u.a. Werke von Mozart, Bach und 320:00 »La Porta« Ein Theater-Défipräsentiert eine musikalische KaMahler bearbeitet. Dabei scheut lée für ein Clowneskes Trio - Eine barettComedyDatingDokuShow er sich auch nicht vor der VermiMischnung aus Slapstick, Poesie, über modernes Partnerfinden. D schung von Jazz, Klassik, Elektrofrischem Witz und wenig Sprache.

Atelier Theater, Roonstr. 78 nika und Klezmer. Eintritt: VVK D ARTheater Köln, Ehrenfeldgür12,- AK 15,- D Stadtgarten, Kontel 127 zertsaal, Venloer Str. 40 320:00 Mass für Mass nach William Shakespeare. D Theater im BauKÖLN turm, Aachener Str. 24-26 320:00 Norma Tragische Oper in zwei 320:00 Wohin mit dem ganzen PaBONN pier? Eine unterhaltsame InforAufzügen nach der Tragödie von mationsveranstaltung für Auto322:00 Mensa Monday Pop mit DJ Alexandre Soumet in italienischer ren, Multiplikatoren, Veranstalter Hans. Eintritt: 3,50 D Carpe NocSprache. Musik von Vincenzo Belund Interessierte mit Dr. Gisela tem, Wesselstr. 5 lini (1801 - 1835). D Oper Köln, Fleckenstein, Leiterin der NachOffenbachplatz lassabteilung im Historischen Ar320:15 Jürgen Becker - »Der chiv der Stadt Köln, und Dr. Enno Künstler ist anwesend« Der Stahl, Autor und wissenschaftBONN licher Mitarbeiter im Heinrich317:00, 20:00 Geschlossene GeHeine-Institut Düsseldorf. Eingesellschaft (Huis Clos) Stück von FEHLT HIER IHRE leitet wird er durch den LiteraturJean-Paul Sartre. D Euro Theater Dr. Hubert Winkels und VERANSTALTUNG? kritiker Central, Dreieck-Münsterplatz, seinen Vortrag: »Sich EinschreiEingang Mauspfad ben. Das Archiv der Literatur«.

Schreiben Sie eine E-Mail an: Eintritt frei. D Literaturhaus Köln 320:00 Das hat man nun davon tageskalender@schnuess.de e. V., Schönhauser Str. 8 Komödie von Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Redaktionsschluss für Februar Koblenzer Str. 78 13. Januar ’12 320:00 »Schlachtplatte. Die JahreBONN sendabrechnung« Alles was 2011 von Interesse war. Eintritt: 17,320:00 »Hannah Arendt – eine be/13,- D Pantheon, Bundeskanzwusste Jüdin« Vortrag von Dr. lerplatz Edna Brocke, Krefeld. D Hörsaal VII, Hauptgebäude Uni Bonn

LITERATUR

PARTY

BÜHNE

EXTRAS

2012 | 01 · SCHNÜSS

sss*l]jpdakj*`a

Dienstag

KONZERT

320:00 3. Montagskonzert »OpernBlech und Originale« Bonner Brass spielen Werke von Georges Bizet, Giuseppe Verdi, Jan Koetsier, Malcom Arnold u. a.

Eintritt: 15,- D Villa Prieger, Raiffeisenstr.2 320:00 Helvetic Fiddlers & Kristina Fuchs - »Gruetzi vom Muotathal« Die Helvetic Fiddlers haben sich zu einer innovativen und stilbildenden Formationen der neuen Volksmusikszene in der Schweiz gemausert. Eintritt: 9,/6,- D Arithmeum, Lennéstr. 2 320:00 Siggi Schwarz & Friends »Still got the Blues« A Tribute to Gary Moore. Eintritt: VVK 23,50 D Harmonie, Frongasse 28-30

KÖLN

24

320:00 Bernard Allison & Band Das jüngste von neun Kindern der Blues-Legende Luther Allison begeistert heute mit seinem eigenen Rock-Funk-Blues-Stil. Eintritt: VVK 17,- D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85 320:00 Kammerakademie Potsdam - Friedrich dem Großen zum 300. Werke von Joseph Haydn, Johann Joachim Quantz, Carl Philipp Emanuel Bach, Franz Benda. D Philharmonie Köln 320:30 Ellery Eskelin Trio New York Tenorsaxofonist Ellery Eskelin ist seit den frühen 1980er Jahren einer der kreativen Köpfe in der improvisierten und neuen Musik in New York. Ein Orgeltrio mit einer ganz und gar eigenen Klangsprache. Eintritt: VVK 12,- AK 15,D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 321:30 Jazz-O-Rama Konzertanter Opener und danach Jamsession.

Heute mit: Benedikt Hesse Quartet - »Carribisch gewürzter Jazz mit Funkigem Nachtisch«. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 321:30 The Vegabonds SouthernRock. Eintritt: 6,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

JOTT WE DE 320:00 Stefan Ulbricht & Moritz Schlömer Boogie Woogie Konzert.

D Drehwerk 17/19, Töpferstr. 17-19, Wachtberg/Adendorf

PARTY BONN 322:00 Girl’s finest RnB & House mit DJ Master P. Eintritt: 3,50 D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

KÖLN 323:00 Wake up! Indiepop, Alternative, Electro mit den DJs Lawinenhund Kressi, Der Junge aus Berlin und Phil Harmonics. Eintritt: 5,D Rose Club, Luxemburger Str. 37

BÜHNE BONN 317:00, 20:00 Geschlossene Gesellschaft (Huis Clos) Stück von Jean-Paul Sartre. D Euro Theater

0*-.*(.,d

QHNE?D PQGQN " @EA NDUPDI Iqoeg b n o_ds]_da Opqj`aj

daeoop dae¢p `]o jaqa =h^qi qj` > d) jajlnkcn]ii `an ahac]jpaj P]jvg]lah ha qi `aj ^ag]jjpaj O_d]qoleahan* 4*,-*(-5d KLAN >KJJ

D=JO HE>ANC E_g D]jo He^anc Aej gh]ooeo_dao( ]^an ]q_d f]vvecao Lnkcn]ii iep Pnek* @eaoa gkilhapp jaqa Odks ^anqdp ]qb He^anco cnk¢an Iqoeg]hep p qj` oaejai aeji]hecaj Caol n b n Ennsepv*

-0*,-*(.,d

KLAN >KJJ

RKHGI=N OP=Q> QJ@ BHKNE=J O?DNKA@AN

Vqc]^a ) @an g]^]nappeopeo_da F]dnao) n _g^he_g .,-- Aej c]jvao F]dn ej o_dn caj Ovajaj( L]nk`eaj( Hea`anj qj` Ca`e_dpaj*

-4*,-*(.,d

O?DH=?DPLH=PPA

@EA AJ@=>NA?DJQJC .,-p Skhbc]jc Jepo_dga( Fajo aqp]c( =_dei Gkjafqjc ` Nk^anp Cneaoo* `eaoa Odks gkiip jqn( ]o b n `]o Banjoadaj vq o_d]nb eop* G]^]napp ^]_g pk pda Nkkpo6 Lkhepeo_d( ]gpqahh( ei Ajoai^ha*

./*,-*(.,d Saepana L]jpdakj)Panieja ei Ran]jop]hpqjcog]haj`an `an O_dj oo

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 69

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

15.12.2011

17:12 Uhr

Seite 70

LITERATUR 24. Dienstag

KONZERT

Nils Wülker und Arne Jansen Songwriter des Jazz

KÖLN

25 Mittwoch

319:00 Eine Botschaft der Vergebung Eva Mozes Kor: »Ich habe den Todesengel überlebt«. Der Dokumentarfilm »Forgiving Dr. Mengele« erzählt von ihrer ArBONN beit, bei der sie sich für Aufklä319:00 Jane Eyre UK 2011, OmdU. Rerung und Vergebung einsetzt. gie: Cary Joji Fukunaga. Mit Mia Deutsche Lesung: Heidrun Grote.

Wasikowska, Michael Fassbender, Moderation: Christian Staas, ChefJamie Bell, Judi Dench, Imogen Redakteur von Zeit Geschichte. D Poots. Regieentdeckung Fukunaga Literaturhaus Köln e. V., Schönkombiniert geschickt Elemente des hauser Str. 8 Psychodramas, Horrorfilms und Krimis, ohne den eigentlichen Kern des britischen LiteraturklassiBONN kers von Charlotte Brontë aus den Augen zu verlieren. Eintritt: 6,309:00, 11:00 Pippi in Taka-Tuka/4,50 D Kunst- und AusstellungsLand von Astrid Lindgren. Für halle der Bundesrepublik DeutschKinder ab 5 Jahren. D Junges land, Friedrich-Ebert-Allee 4 Theater Bonn, Hermannstr. 50 3 Programmkino (Kino in der BrotKÖLN fabrik) D siehe S. 71

KINO

25. Mittwoch

KONZERT

Leipziger Streichquartett Kammerkonzert III

KINDER

309:00, 11:00 Die Schneekönigin KÖLN Kinderoper von Esther Hilsberg nach dem gleichnamigen Mär- 321:30 Mad Max AUS 1979, Regie: George Miller, mit Mel Gibson, DF. chen von Hans Christian AnderD Filmhaus Kino Köln, Maysen. Für Kinder ab 5 Jahren. D In den 30 Jahren seines Bestehens ist das Leipziger Streichbachstr. 111 Kammeroper Köln, Friedrichquartett zu einem begehrten und vielseitigen Ensemble avanEbert-Str. 4 JOTT WE DE ciert. Mehr noch: Mit eigenen Konzertreihen und der intensi319:00 Die Nibelungen Ein moderven Beschäftigung mit zeitgenössischer Musik sowie mit Werke nes Heldenepos von Rüdiger Pape 319:00 »Voices of the Transition« Dokumentarfilm über Transition und Ensemble. Empfohlen ab 10 abseits der gängigen Repertoirepfade sind die Sachsen auch Towns.

Dazu hat sich FilmemaJahren. D Comedia Theater, Voncher Nils Aguilar mit Kameramann wichtiger Impulsgeber für die aktuelle Kammermusikszene. Bei delstraße 4-8 ihrem Konzert in Bonn im Rahmen der Kammerkonzertreihe nach England, Frankreich und Kuba aufgemacht, um interessan- spielen Stefan Arzberger (Violine), Tilman Büning (Violine), Ivo te Stimmen und Bilder zu den Bauer (Bratsche) und Matthias Moosdorf (Cello) Werke von Transition-Town-Bewegungen BONN Beethoven (Streichquartett Es-Dur op. 127, Streichquartett fvor Ort einzufangen. D Meys Fa319:00 Jonglieren im Kult Jongleure brik, Beethovenstr. 21, Hennef Moll op. 95), Peter Ruzicka (Fragment) und Theodor W. Adorno und an Jonglage interessierte (Sechs Studien für Streichquartett).

Menschen sind eingeladen. D Kult41, Hochstadentring 41 20:00 Uhr D Bonn, Beethovenhaus, Kammermusiksaal BONN 319:30 Sind Islam und Demokratie vereinbar? Vortrag von Jussefi 320:00 Battlefield Band Die Schot- 320:30 French Films French Films Springmaus - »Büro Büro« D Eshkevari, Teheran. Der Vortrag ten waren Ende der Sechziger unHaus der Springmaus, Frongasse aus Finnland klingen als wären wird von Dr. Hossein Pur Khassater den Pionieren, die das Folk8-10 sie eine amerikanische Surflian konsekutiv übersetzt. Eintritt: Revival losgetreten haben. Seit Band.

Anschl. legt sænder indie320:00 The Nightingales Komödie 6,- D Haus der Evangelischen dieser Zeit ist die Band unter dem brit-pop-wave-60’s-musik auf. mit Musik von Peter Quilter. D Kirche, Adenauerallee 37 Motto »Forward with Scotland’s D Subway, Aachener Str. 82 Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 150 Jahre Historisches SePast« unterwegs. Eintritt: VVK 17,50 321:30 The Bevis Frond Psychedeminar Öffentliche Ringvorlesung D Harmonie, Frongasse 28-30 KÖLN lic-Rock. Eintritt: 8,- D Sonic zum Jubiläum. Heute: Mehr als 320:00 Kammerkonzert III: LeipziBallroom, Oskar-Jäger-Str. 190 320:00 Ein langer, süsser Selbstpreußischer Behördenbarock. Das ger Streichquartett Das Leipziger mord – der Fall Oscar Wilde Von ehemalige Oberbergamt und die Streichquartett feiert 2012 sein 30Inken Kautter und Kay Link. D Bonner Rheinfront mit Prof. Dr. jähriges Bestehen. Mit Werken von Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Georg Satzinger. D Hörsaal II, Theodor A. Adorno, Ludwig van BONN Zugweg 10 Hauptgebäude der Universität Beethoven, Peter Ruzicka. Eintritt: Bonn 322:00 Disco- und Partykult DJ 320:00 Mass für Mass nach William 28,-/15,- D Kammermusiksaal, Knörck präsentiert 70s, 80s & 90s Shakespeare. D Theater im BauBeethoven-Haus, Bonngasse 20 KÖLN Disco und die aktuellen Partykraturm, Aachener Str. 24-26 cher! Eintritt frei (in den Ferien KÖLN 319:00 Erste mastermap Messe Was 320:00 Othello Gastspiel des Seveund vor Feiertagen: 3,50).

D kommt nach dem Bachelor? Stu- 318:30 Grease - Das Musical Das rins-Burg-Ensembles. D MetroN8schicht, Bornheimer Str. 20-22 dienberater aus dem In- und pol-Theater, Eifelstr. 33 knallbunte Rock’n’Roll-Musical Ausland informieren von 16-21h kommt in einer spektakulären KÖLN 320:00 Othello Ein Schauspiel nach rund ums Masterstudium. StudieNeuinszenierung zurück D MusiWilliam Shakespeare von Feridun rende, Absolventen und Young 320:00 My Generation Die Party ab cal Dome, am Kölner Hbf. Zaimoglu und Günter Senkel. D Professionals können sich von 16 30. D Kantine, Neußer Landstr. 2 Theater der Keller, Kleingedankstr.

320:00 Belladonna Special Guests: bis 21 Uhr von rund 30 Hochschu321:00 Ehrenfeld Calling Minimal, 6 Paper Queens, Chaos Mon Amour. len beraten lassen. Vorträge, Electro, Breaks & Dubstep mit Dr. D Blue Shell, Luxemburger Stras320:15 Ingolf Lück - »Lück im Talkrunden und ExpertenberaOgni Jacquard und Bob Humid. se 32 Glück« Sein Bühnenprogramm tungen zu Studienwahl, BewerEintritt frei. D Live Music Hall, thematisiert die größte Herausforbung und Finanzierung runden 320:00 The Answer Eintritt: VVK 18,Lichtstr. 30 derung im Leben eines Mannes: das Angebot ab. Eintritt: 6,- D D Underground, Vogelsanger Str. 321:00 Wednesday Waiting Room Den ganz normale Wahnsinn eiCongress-Centrum Koelnmesse 200, K.-Ehrenfeld Punkrock und alles Andere mit nes Alltags mit Familie und KinToni Clifton und Cash Flag. D Lotdern. Eintritt: 18,-/13,- D Senfta, Kartäuserwall 12 töpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 322:00 A lo Latino Salsa, Bachata & Merengue. D Petit Prince, Ho320:30 Maria Vollmer - »Sex & 25. Mittwoch KONZERT henzollernring 90 Drugs im Reihenhaus« Als FirstLady ist sie preisgekrönt. Jetzt will die Comedienne es wissen und plaudert, singt und percussioniert BONN ihr aufregendes Leben zwischen GuteMutti und TopModell. D Ate319:00 Pink Punk Pantheon - »Die lier Theater, Roonstr. 78 traditionelle Karnevalsrevue« D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:30 Philipp Scharri - »Der Klügere gibt Nachhilfe« Kabarett & 319:30 Eine Familie von Tracy Letts.

Stand Up-Poetry. D Comedia Tracy Letts verbindet in die TheaTheater, Vondelstraße 4-8 tertradition von Eugene O´Neill und Tennessee Williams mit dem ätzenden Humor der schwarzen Komödie. Es geht um die AuflöBONN sung eines Familienclans im heutigen Amerika; es geht um Schuld, 320:00 »Lies mal vor« – KopfnussSelbstzerstörung und unerfüllte Lesebühne veranstaltet vom Liebe. D Werkstatt, Rheingasse 1 Bonner Kopfnuss Verlag und dem Limes. Die Veranstaltung bietet 320:00 Die Gerechten von Albert Cadie Möglichkeit Geschichten und mus. D Euro Theater Central, Texte vorzutragen und nach AbDreieck-Münsterplatz, Eingang stimmung durch das Publikum als Mauspfad Gewinner 50€ mit zu nehmen.

20:30 Uhr D Köln, Subway 320:00 Improvisationstheater

EXTRAS

KONZERT

Der Trompeter Nils Wülker, »Deutschlands elegantester Jazzer« (Vogue), der in der Vergangenheit mit attraktiven Verbindungen von Mainstream, Swing, Funk und Hardbop, inklusive prächtiger Improvisationen, melodischer Klänge und eigenwilliger Harmonien ein großes Publikum gewinnen konnte, hat sich mit Arne Jansen zusammengetan, über den die Presse schreibt: »Einen Jazzgitarristen vom Format des jungen Berliners hat es in Deutschland seit Jahrzehnten nicht mehr gegeben. Vielleicht noch nie.« Natürlich haben die beiden schon vorher zusammen auf einer Bühnen gestanden, in der Nils Wülker Group etwa, aber im Duo vertiefen und intensivieren sie ihr Zusammenspiel - mal feierlich und nahezu hymnisch, von kraftvoll groovenden Passagen bis hin zu intensiven und innigen Momenten am Rand der Stille.

20:00 Uhr D Bonn, Harmonie Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Improvisationstheater Springmaus - »Büro Büro« D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Mutters Courage von George Tabori. Traurig und komisch, berührend und beklemmend zugleich erzählt der ungarische Jude George Tabori die Geschichte seiner Mutter, die auf wundersame Weise der drohenden Deportation entkommt – eine Geschichte, die ein Fünkchen Licht, ein Fünkchen Hoffnung auf Menschlichkeit aufglimmen lässt in einer unmenschlichen Zeit. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

KÖLN 320:00 12 Ein Projekt über Schönberg und seine Zeit, über die Zwölftonmusik, die Kunst und ihr Publikum. Eine Koproduktion mit c.t.201 im Rahmen von »Aufbruch vor der Barbarei«. Nominiert für den Kölner Theaterpreis 2011. D studiobühneköln, Universitätsstr. 16a

320:00 Der Geizige Ein Familiengemälde nach Molière von PeterLicht. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Mass für Mass nach William Shakespeare. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Orlando Bühnenfassung von Diana Anders nach dem Roman von Virginia Woolf. D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:15 Sylvia Brecko - »Liebling, wir müssen reden!« In ihrem zweiten Programm beschäftigt sich die Moderatorin und ehemalige WDR-Fernsehansagerin Sylvia Brécko mit den kommunikativen Störungen zwischen den Geschlechtern. Auch musikalisch wird von Chanson über Schlager bis zu Rap alles geboten. Eintritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 320:30 AOK-Kabarett - »Hier stehen wir und können nichts anderes« Die beiden Schauspielerinnen Karola Stern & Anna Warntjen erobern die Kabarettbühnen der Republik mit einem fulminanten kabarettistischen Rundumschlag. D Atelier Theater, Roonstr. 78

70 · VERANSTALTUNGSKALENDER

PARTY

French Films

BÜHNE

LITERATUR

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

15.12.2011

17:12 Uhr

Seite 71

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

15.12.2011

17:12 Uhr

Seite 72

26

323:00 I think I am a monster Deep JOTT WE DE House, Techno, Minimal mit 320:30 Caci Vorba In der Reihe »FeBootsmann Jónsi & Marc Hethey.

26. Donnerstag KONZERT male Voices«. International auf Eintritt 5 ,- D Rose Club, Luxemsich aufmerksam gemacht hat die burger Str. 37 Schreibe eine E-Mail an: Band aus Lublin mit ihrem Detageskalender@schnuess.de bütalbum »True Speech«. Dafür gab’s in der Rubrik Folk/Folklore Indie-Rock Redaktionsschluss für Februar 2010 einen »Preis der Deutschen BONN BONN Schallplattenkritik«. Die Musik ist 13. Januar ’12 3 Programmkino (Kino in der Brothandgemacht, neben Geigen, Ak- 319:30 Manon Lescaut von Giacomo Puccini. Lyrisches Drama in vier fabrik) D siehe S. 71 kordeon und Mandoline kommen Akten. Text von Luigi Illica, Giuauch ungarische Bracsa, türkische seppe Giacosa, Giulio Ricordi, GiKemence, griechische Bouzouki useppe Adami, Giacomo Puccini und die nahöstlichen Rahmenu.a. nach dem Roman von AntoiBONN trommeln Darabuka und Tombak ne François Prévost (gen. Abbé zum Einsatz.

Eintritt: VVK 12,AK 320:00 Nine Below Zero Rhythm & Und wer nicht selber liest, hat Prévost). In italienischer Sprache 15,- D Zakk, Fichtenstr. 40, DüsBlues, Boogie und Rock ‘n’ Roll immer noch einen tollen Abend. mit deutschen Übertiteln. D seldorf aus London. Eintritt: VVK 19,50 D Moderation: Nora Noormann und Opernhaus Bonn, Am BoeselaHarmonie, Frongasse 28-30 der Lustige Bob. Eintritt: 3,- D Ligerhof 1 mes Musikcafé, Theaterstr.2 KÖLN 320:00 Das hat man nun davon BONN Komödie von Heinz Erhardt. D KÖLN 319:30 Festliches Barockkonzert Kleines Theater Bad Godesberg, 322:00 Anwesenheitspflicht Pop & Werke von Telemann, Händel, 320:00 Die Schardt-Stürmer Martell Koblenzer Str. 78 Rock classics mit DJ Jörg. Eintritt: Purcell, Hotteterre, Turini u.a. D Beigang, Holger Burmeister und 3,50 (frei bis 23h). D Carpe Noc- 320:00 Die Gerechten von Albert CaUrsulinenkirche St. Corpus Christi, Volker Reimann lesen aus ihren mus. D Euro Theater Central, tem, Wesselstr. 5 Machabäerstraße 39-47 Büchern und machen Musik. EinDreieck-Münsterplatz, Eingang 322:00 Crossover Metal, Nu Rock, tritt: 9,- D Theater Die Wohnge- 320:00 Grease - Das Musical Das Mauspfad Alternative & Classix. Eintritt frei. D meinschaft, Richard-Wagner-Str. knallbunte Rock’n’Roll-Musical Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 320:00 Krissie Illing - »Wilma‘s Ju39 kommt in einer spektakulären bilee« Mit viel Körpereinsatz und Neuinszenierung zurück D Musi- 322:00 Ladies Night R’n’B, Partyfast ohne Worte kämpft Wilma cal Dome, am Kölner Hbf. classics & Bumpin’ House Tunes gegen die kleinen Widrigkeiten, mit DJayne Nina. D N8schicht, 320:00 Herzchaos Neue Lieder von die uns allen das Leben immer BONN Bornheimer Str. 20-22 Carolin Karnuth zusammen mit wieder schwer machen: »Wilma‘s Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah. Will ihrem Pianisten Eckhard Wie315:00 Pippi in Taka-Tuka-Land Jubilee« versammelt fein beobsagen: Nicht nur in den USA gibt es klasse Bands, die ihre EmoKÖLN mann.

Eintritt frei.

D Kulturcafé von Astrid Lindgren. Für Kinder ab achtete und humoristisch zugeund Alternative-Rock-Lektionen gelernt haben und inspiriert Lichtung, Ubierring 13 5 Jahren. D Junges Theater 321:00 Anarchie und Luxus Punk & spitzte Alltagssituationen neben von Acts wie Sunny Day Real Estate, Quicksand und At The Drive Bonn, Hermannstr. 50 Indie vs. Beat, Soul & Ska mit Ro320:00 Orchestre de la Suisse Roartistischen Kabinettstückchen man. D Lotta, Kartäuserwall 12 einen eigenen, originellen Sound destilliert haben. Ein gutes mande Werke von Carl Maria von und Parodien. Eintritt: KÖLN Weber, Robert Schumann, Camille 322:00 That sucks! Rock, Alternative, 19,80/14,80 D Haus der SpringBeispiel: Face Tomorrow. Die Band aus Rotterdam, die sich zuSaint-Saëns.

D Philharmonie maus, Frongasse 8-10 319:00 Die Nibelungen Ein moderElectronic Beats. Eintritt frei. D sätzlich den genannten Bands noch auf Radiohead, Muse und Köln nes Heldenepos von Rüdiger Pape Underground 1, Vogelsanger Str. 320:00 Paul Panzer - »Hart Bakdie Foo Fighters beruft, hat nach eher melancholisch-düsterem und Ensemble. Empfohlen ab 10 320:00 Poetry Fact Alternative Rock, 200, K.-Ehrenfeld kbord – Noch ist die Welt zu Jahren. D Comedia Theater, VonStart inzwischen einen rauen, gleichwohl melodischen IndieIndierock. D MTC, Zülpicherstr. 10 322:00 Thursdays Rap, Funk, Soul, retten!« Das dritte und branddelstraße 4-8 neue Liveprogramm des schrägRock-trifft-Post-Hardcore-Sound etabliert, den man laut Intro Reggae & Open Mic. Eintritt frei.

320:00 Viza Eintritt: VVK 13,- D Unsten Komikers Deutschlands.

D D Underground 2, Vogelsanger derground, Vogelsanger Str. 200, auch Anhängern von Sounds Like Violence empfehlen kann.

Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 Str. 200, K.-Ehrenfeld K.-Ehrenfeld 320:00 The Nightingales Komödie 21:00 Uhr D Köln, Blue Shell 321:00 Face Tomorrow Die neue CD 323:00 Beatpackers HipHop, DubKÖLN mit Musik von Peter Quilter. D step, Breaks mit DJ CEM und Gä»Face Tomorrow« der Niederlän322:00 celebrate! Dance Classics, Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 sten. Eintritt: 6,- D Subway, Aader klingt positiver und hoff320:00 Othello Ein Schauspiel nach 5 Jahren. D Junges Theater Mainstream, Charts, Pop & House. chener Str. 82 nungsvoller als der melancholi320:00 Volker Pispers - »...bis William Shakespeare von Feridun Bonn, Hermannstr. 50 D LOOM Club, Hohenzollernring 92 sche Vorgänger »In The Dark«. neulich« D Pantheon, Bundes323:00 Dutty Thursday Hip Hop, Zaimoglu und Günter Senkel. D Eintritt: VVK 8,- D Blue Shell, LuKÖLN kanzlerplatz R&B mit O-Sun. D Petit Prince, Theater der Keller, Kleingedankstr. xemburger Strasse 32 Hohenzollernring 90 6 316:00 Emil und die Detektive von KÖLN BONN Erich Kästner in einer Fassung für 320:00 Richard Rogler - »Stim319:30 Die Csárdásfürstin Operette drei Spieler. Für Kinder ab 6 Jahmung« Rogler durchpflügt das 318:00 Von Menschen, Mäusen in drei Akten. D Palladium, ren. D Comedia Theater, Vondelpolitische Berlin mit der Schärfe und Mümpel - Schöne heile Schanzenstr. 40 straße 4-8 einer frisch geschliffenen UnkrauMuseumswelt? Vortrag. D Hör26. Donnerstag LITERATUR 320:00 Der Ismene-komplex – tharke. Eintritt: 23,50 D Eltzhof, saal IV, Hauptgebäude Universität St. Sebastianusstr. 10 Psychose 2011 von Hiltrud KisBonn sel. D Theater im Bauturm, Aa- 320:15 Ingolf Lück - »Lück im 318:30 Useful Beauty Dreitägiges BONN chener Str. 24-26 Glück« Sein Bühnenprogramm Praxisangebot auf Englisch für Erthematisiert die größte Herausfor- 316:00 Kulturkreis Gestaltung mit 320:00 Ein langer, süsser SelbstDer Literarische Salon wachsene im Rahmen der Ausderung im Leben eines Mannes: mord – der Fall Oscar Wilde Von Eva Piel - Bernstein Echt oder stellung Art and Design for All – Den ganz normale Wahnsinn eines Inken Kautter und Kay Link. D unecht? Geschichte und GeThe Victoria and Albert Museum.

Alltags mit Familie und Kindern.

Freies Werkstatt Theater Köln e.V., schichten! Alles zu diesem selteInfo und Anmeldung (erforderEintritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Zugweg 10 nen Material. Danach wird ein lich) : Ute Reiner/Stephanie WaldGroße Neugasse 2-4, K.-Altstadt Stück Bernstein zu einem glän320:00 Horst Schroth - »Was weg schmidt, Telefon 0228 9171292 (Mo zenden, hübschen Etwas zum 320:30 Käthe Lachmann - »Ich bin ist, ist weg - verloren, verbis Do 9–15h, Fr 9–12h) oder Mitnehmen gestaltet. Materialkonur noch hier, weil du auf mir schwunden, vergessen, vorbei« kunstvermittlung@bundeskunsstenbeitrag: 6,- pro Person D LVR liegst« Stand Up Comedy. D AteKabarett. D Comedia Theater, thalle.de. Teilnahmebeitrag: 36,- LandesMuseum Bonn, Collier Theater, Roonstr. 78 Vondelstraße 4-8 (inkl. Material und Eintritt in die mantstr. 14-16 Ausstellung). D Kunst- und Aus320:00 Magic Udo - »Unseeable JOTT WE DE stellungshalle der Bundesrepublik 318:00 Herodots Historien und die Powers – Unsichtbare Kräfte« In Deutschland, Friedrich-Ebert-AlEntwicklung des geographiseinem zauberhaft komödianti- 320:00 Henning Schmidtke - »No lee 4 schen Weltbilds Vortrag von Prof. wumme, no cry« Stand-Up & schen Potpourri dilettantisch ausDr. Reinhold Bichler (Innsbruck) Musikkabarett. D Drehwerk 17/19, geführter Tricksereien aus dem 319:00 Ausstellungseröffnung: und des Vereins von AltertumsTöpferstr. 17-19, Wachtberg/AdenVersandkatalog und erzählten Ge»Steppenkrieger - Reiternomafreunden im Rheinlande e.V. Eindorf schichten eines »Linguastheniden des 7. bis 14. Jahrhuntritt frei. D Akademisches Kunstkers« aus der Provinz geschieht oft derts aus der Mongolei« Erstmuseum, Am Hofgarten 21 Unerwartetes bei dem kein Auge mals können anhand einzigartitrocken bleibt. D Bürgerhaus ger Objekte Bewaffnung, Ausrü318:00 Risiko, Unsicherheit und KÖLN Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 stung und Kleidung der Nomaden räumliche Planung Referent: präsentiert werden. Anhand der Prof. Dr.-Ing. Stefan Greiving, 320:00 Odoroka Volxtheaters 320:30 Der Literarische Salon Antje Objekte gelingt ein tiefer Einblick Universität Dortmund. D Hörsaal »Gebrüllt vor Lachen« Der New Ravic Strubel zu Gast bei Helminin das Leben der SteppennomaVII, Hauptgebäude Uni Bonn Yorker Dramatiker Christopher Duger & Kermani. Eintritt: VVK 6,den und damit in eine kulturelle rang lässt in »Gebrüllt vor LaAK 8,- D Stadtgarten, Konzert- 320:00 »Folgen des Klimawandels Welt, die immer wieder die chen« zwei Stadtneurotiker auffür die Umwelt« Im Vortrag wersaal, Venloer Str. 40 mitteleuropäische Geschichte einander treffen - pointiert, den Beispiele für die regionalen 321:00 Thorsten Krämer: »Pflegmaßgeblich beeinflusst hat. Dauamüsant, nervenzerreißend. EinFolgen des Klimawandels diskuhar-Phantasie« Ab Januar erer: 26.1.-29.4.2012. D LVR - Lantritt: 13,-/10,- D Theater im Hof, tiert. Vortrag von Prof. Dr. Clescheint jeden Monat ein Band mit desMuseum Bonn, Colmantstr.

Roonstr. 54 mens Simmer, Bonn. D Hörsaal neuen Texten von Krämer in der 14-16 VII, Hauptgebäude Uni Bonn 320:00 Özgür Cebe - »Shöw mit Ö« Reihe »krämer’s monthly«. Heute 320:00 Krise und Kritik in der EpoMit Selbstironie und pointierter 320:00 Mitsingveranstaltung mit stellt Krämer die ersten beiden che des Neoliberalismus RefeBeobachtung entwaffnet Cebe alEde-der Barde Dank eines reichBände seiner neuen Reihe vor: rent: Prof. Dr. Gerhard Stapelle Scharfmacher durch pure Gehaltigen Repertoires kann Ede »Pfleghar-Phantasie« und »Die feldt. D Englisches Seminar, Hörlassenheit. Wie man sich mit Husich individuell und spontan auf Abkürzung«. Eintritt: 6,- D King saal 17, Regina-Pacis-Weg 5 mor integrieren kann, davon den Geschmack des jeweiligen Georg, Sudermannstr. 2 kann Özgür Cebe ein Lied singen.

Publikums einstellen. Eintritt frei, JOTT WE DE Eintritt: 10,- D Bürgerhaus Kalk, Spende erbeten. D Pur Natur GeKalk-Mülheimer Str. 58, K.-Kalk 317:00 Führung Das neue Siebengesundheitszentrum, Mechenstr. 57 BONN birgsmuseum und dieSammlung 320:00 Othello Gastspiel des Seve320:00 Tumult61 Kneipe mit Musik. »RheinRomantik«. Eintritt: 6,- D rins-Burg-Ensembles. D Metro- 311:00 Pippi in Taka-Tuka-Land D Kult41, Hochstadentring 41 Siebengebirgsmuseum, Kellerpol-Theater, Eifelstr. 33 von Astrid Lindgren. Für Kinder ab 20:30 Uhr D Köln, Stadtgarten straße 16, Königswinter

FEHLT HIER DEIN KONZERT?

Donnerstag

BÜHNE

KINO

Face Tomorrow

KONZERT

PARTY

KINDER

ROSAROT

EXTRAS

EXTRAS

Antje Ravic Strubel

LITERATUR

KINDER

72 · VERANSTALTUNGSKALENDER

SCHNÜSS · 01 | 2012

27 Freitag

KINO BONN 319:30 Jane Eyre GB 2011 – Regie: Regie: Cary Fuji Fukunaga - mit Mia Wasikowska, Michael Fassbender – OmU. Die Liebesgeschichte aus dem viktorianischen England in einer entstaubten Inszenierung. D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr.

14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

KONZERT BONN

15.12.2011

17:12 Uhr

sanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 320:00 Ramonstars Ramones Tributeshow. Eintritt: VVK12,- AK14,- D Yard Club, Neußer Landstr. 2 320:00 The Pusher - »The Art of Live Music«-Tour Eintritt: VVK 15,D Luxor, Luxemburger Str. 40 320:00 The Queen Kings Queen-Coverband. Eintritt: 18,50 D Eltzhof, St. Sebastianusstr. 10 320:00 Tom Lüneburger »Lights«-Tour Fein instrumentalisierter und arrangierter Songwriterpop und musikalische Trips in die Tiefe der eigenen Seele.

Eintritt: VVK 13,- AK 13,- D Arkadas Theater, Platanenstr. 32 320:00 Vocal Deluxe Pop & Jazz mit Studenten der Kölner Musikhochschule. Eintritt frei. D Kulturcafé Lichtung, Ubierring 13 321:00 Kush Support: The Hooded Men. Im Anschluß: Transistorklub mit den DJs: optimo500, Herr Fröhlich und Gästen. D TsunamiClub, Im Ferkulum 9 321:30 The Porters Das Klischee der typischen Irish Folk Punks wird ihnen nicht gerecht, denn ihre musikalischen Wurzeln sind breit gefächert, von Punk über 60’s Garage und Country bis Hardrock.

Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

320:00 Lise Lotte Lafleur Französische Chansons von den zwanziger Jahren bis heute. Eintritt: VVK 14,AK 16,- D GaLarie Laë, Heisterbacherhofstr. 1 320:00 Melitta Bubalo - »Die mit dem Flügel« Klavier und Stimme und Spielereien. Eintritt: 13,-/10,D Klavierhaus Klavins, Auguststraße 26–28 320:00 The Firebirds´64 3. BenefizJOTT WE DE konzert zugunsten des vfb! Mit Titeln von den Beatles, Chuck 319:30 Handmade - Pop & Rock Berry, Stones und vielen anderen Classics Oldie–Coverband. D sorgen die Firebirds´64 bei dieser Drehwerk 17/19, Töpferstr. 17-19, Oldie-Night für Stimmung. EinWachtberg/Adendorf tritt: VVK 14,50 D Harmonie, 320:00 Radio-Sinfonieorchester Frongasse 28-30 Stuttgart Ives: »Three Places in KÖLN New England«; Currier: »Time Machine«; Mendelssohn Barthol319:30 Jazzlines Jazzstandards und dy: Konzertouvertüre »Die Hebrieigene Kompositionen mit der Big den« op. 26; Bruch: Violinkonzert Band der HfMT Köln. D KammerNr. 1 g-moll op. 26. Michael Franmusiksaal der Hochschule für cis - Taktstock, Anne-Sophie Musik Köln, Dagobertstr. 38 Mutter - Violine. D Tonhalle Düs320:00 Grease - Das Musical Das seldorf, Ehrenhof 1, Düsseldorf knallbunte Rock’n’Roll-Musical kommt in einer spektakulären Neuinszenierung zurück D Musical Dome, am Kölner Hbf. BONN 320:00 Helia Metalcore aus Italien. 322:00 Freitag-N8 Charts & Classics.

Support: Busking For Change. D Eintritt 3,50. D N8schicht, BornMTC, Zülpicherstr. 10 heimer Str. 20-22 320:00 Knall Psychedelic-Rock aus 322:00 Hörsaal Indie, Indietronics & Köln. Support: Love Machine Classics mit DJ Ottic. Eintritt: 3,50 Blues, Psychedelic. D Blue Shell, (frei bis 23h). D Carpe Noctem, Luxemburger Strasse 32 Wesselstr. 5 320:00 Kölner Kammerorchester - 322:00 Salsa-Party Einführungskurs Bach Plus Werke von Johann Sefür Anfänger um 20h, für Fortgebastian Bach & Felix Mendelsschrittene um 21h (Teilnahmegesohn Bartholdy. D Philharmonie bühr pro Kurs 6,-). Ab 22h: Party.

Köln Eintritt 5,- (incl. 2,- Mindestverz320:00 Kölner Schlaraffentag Lineehr). D Anno Tubac, Kölnstr. 47 up: Wolke, Chris Klopfer, Martin 323:00 Freaky Friday Straight-HipHannaford, Philipp Süß Und So. Hop / Crunk-Party mit den DJs Eintritt: 10,- (Festivalticket f. Fr. & Soulstar, Young C, Master P. D Sa.: 15,-) D RubinRot, SömmeClub4U, Theaterstr. 22 ringstr. 9, K.-Ehrenfeld 323:00 VIVA Club Bonn Die bekannte 320:00 Mas Shake Eintritt: VVK 12,russische Diskothek mit gewohnAK 15,- D Underground 2, Vogel-

PARTY

27. Freitag

Podewitz »Irgendwas is immer« - Comedy

20:00 Uhr D Köln, Bürgerhaus Stollwerck

2012 | 01 · SCHNÜSS

Seite 73

ter Musik, russischen Dj’s, Live & Getränke Specials. D Der Goldene Engel, Kesselgasse 1

27. Freitag

KONZERT

KÖLN 321:00 Poplife Pop, R’n’B und Party-Classics mit DJ Ingo. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 322:00 Friday Night Drive Rock, Indie, Alternative mit DJ Lars. D MTC, Zülpicherstr. 10 322:00 Gottes grüne Wiese Punkrock und andere Schlager mit Pitter I. und Sandy Starlight. D Lotta, Kartäuserwall 12 322:00 Kantine Classics Eintritt: 8,D Kantine, Neußer Landstr. 2 322:00 Mittanzgelegenheit HipHop, Groovige Tunes zwischen Old School-Beat und Casual Funk, Beat-Kracher und Club-Hits mit DJ exel. Pauly (FETTES BROT), den DJs der Mittanzgelegenheit und einem weiterem ÜberraschungsDJ. Eintritt: 8,- D Opernterrassen, Brüderstr.2-4 322:00 Roots & Rebel Ska, Punk, Reggae. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Virus Hardcore, Emocore, Punkrock, Indie. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 323:00 B2B – Back 2 Back Line Up: Emil de Moreu vs. Claus Casper, Lazo vs. Kanat, Vito vs. Danito, Markus Wesen vs. Khaan, Chris di Pietri vs. Jan Bröhmer, Payam Ishafani vs. Sven Kerkhoff. D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Straße 65/67 323:00 Ballroom Blitz PunkRokkRollHitz. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 323:00 Figure Line-Up: Len Faki, Markus Suckut, Cortechs live, Nils Mohn, Carl Benson. Eintritt: VVK 10,- AK 12,- D Bootshaus, Auenweg 173 323:00 Gabba Gabba Hey Rock’n’Roll, 60ties, 70ties, Punk, Wave, Soul, Hip Hop, Brit Pop & Indie mit Anne annieway und Jasper Jones. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 323:00 Globaltronic Surfers Worldtronic & Globalcore mit Bam~Bou~Büs & Katja Kubikova.

D Gebäude 9, Deutz-MülheimerStr. 127-129 323:00 Impulse & Techno Con Carne Line up: Uto Karem, Polyphone, Minjo!, R.V.L., Götzlich, Sally Doolally, John Porno, Thompson, Step Down D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 323:00 Reggae Dancehall Night Reggae & Dancehall mit Europas Soundsystem Nr. 1 Pow Pow Movement. Eintritt: 6,- D Petit Prince, Hohenzollernring 90 323:00 Sonic Delight Indie, Rock, Electro & Garage mit Jay Delgado, Frank und Michael. Happy Hour von 23-0:30h. Eintritt: 5,- D Rose Club, Luxemburger Str. 37

The Pusher Poprock

Aus dem schier unerschöpflichen Pool schwedischer Rockbands drängen derzeit The Pusher mächtig nach oben. Seit Pontus Karlsson (dr), Jakke Erixson (voc, b), Karl-Ola Solem (g) und John Hårleman (key) im Vorprogramm von Sunrise Avenue ihr Können unter Beweis gestellt haben und von den Fans des Hauptacts gefeiert wurden, ist das Quartett mit seinem eingängigen Rock-Pop-Sound auch hierzulande auf dem besten Weg genauso bekannt zu werden wie in Schweden, wo das bei EMI erschienene Debütalbum »The Art Of Hit Music« bereits die Top-10 der Charts erreicht hat. Es ist also gut möglich, dass man The Pusher schon bald nicht mehr wie heute im Clubrahmen erleben kann, sondern nur noch in großen Hallen.

21:00 Uhr D Köln, Luxor 320:00 Der Prozess gegen Malaparte In einer szenischen Lesung präsentiert das fringe ensemble den neuen Theatertext des dänischen Autors Jens-Martin Eriksen.

Das Kammerspiel ist eine Groteske - Eitelkeit, Zynismus, blinder Gehorsam treten zutage. D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 320:00 Der Wind macht das Fähnchen Ein Einfamilienstück von Philipp Löhle. Der Wind macht das Fähnchen ist kein Drama, sondern eine hochamüsante Komödie, die die Befindlichkeiten der bundesdeutschen Gegenwart aufs Genaueste erfasst. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Gisela – Giselle Multimediale Tanzhommage in Kooperation mit Tanzkompanie bo komplex.

D Euro Theater Central, DreieckMünsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Ken Bardowicks - »Mann mit Eiern« Bardowicks neues

Bühnenprogramm handelt von dem nervenaufreibenden Alltag mit seiner Freundin, die von Beruf Hebamme ist. Eintritt: 19,80/14,80. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

KÖLN

stehend aus einer Rauminszenierung, Sprache, szenischen Aktionen, dokumentarischem Material, Video und Live-Musik. Es ist der Versuch, eine neue Verbindung der Elemente Neue Deutsche Lyrik, Dokumentartheater, Elektronische Musik, Alte Musik und Video herzustellen. Eine Koproduktion mit dem A.Tonal.Theater, der Freihandelszone - Ensemblenetzwerk Köln und dem theaterimballsaal Bonn. D studiobühneköln, Universitätsstr. 16a 320:00 Ein langer, süsser Selbstmord – der Fall Oscar Wilde Von Inken Kautter und Kay Link. D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:00 Horst Schroth - »Was weg ist, ist weg - verloren, verschwunden, vergessen, vorbei« Kabarett. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Odoroka Volxtheaters »Gebrüllt vor Lachen« Der New Yorker Dramatiker Christopher Durang lässt in »Gebrüllt vor Lachen« zwei Stadtneurotiker aufeinander treffen - pointiert, amüsant, nervenzerreißend. Eintritt: 13,-/10,- D Theater im Hof, Roonstr. 54 320:00 Othello Gastspiel des Severins-Burg-Ensembles. D Metropol-Theater, Eifelstr. 33 320:00 Podewitz - »Irgendwas is immer« mit einem neuen Comedy-Programm. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:15 Robert Kreis - »Ach, du liebe Zeit« Eintritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 24, K.-Altstadt 320:30 Horst Fyrguth - »Das Leben ist (k)eine Waldorfschule« Er weiß wovon er spricht. Er hat das alles erlebt. Jetzt teilt er aus. Fyrguth berichtet aus dem Leben und hat kreative Tipps parat. D Atelier Theater, Roonstr. 78 322:00 Bastian Sesjak - »Kost-janix-Insel« Der talentierte Nachwuchsschauspieler lädt zu einer modernen Märchenstunde in Anlehnung an PeterLicht ein und präsentiert die Geschichte eines Sofas und seines Besitzers. Das Sofa ist nahezu perfekt. Dem Besitzer geht es gut. Er hat Geld. Er ist gesund. Er hat eine Frau, die er liebt. Und die Sonne scheint.

Doch irgend etwas stimmt nicht.

Dem Sofa fehlt ein Bein. Die Welt gerät ins Schlingern. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6

319:30 Die Csárdásfürstin Operette in drei Akten. D Palladium, Schanzenstr. 40 320:00 Der Geizige Ein Familiengemälde nach Molière von PeterBONN Licht. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 318:30 Huckleberry Finn nach dem Roman von Mark Twain. Für Kin320:00 Der Ismene-komplex – der ab 8 Jahren. D Junges TheaPsychose 2011 von Hiltrud Kister Bonn, Hermannstr. 50 sel. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 KÖLN 320:00 Die Sonne auf der Zunge Ein multimediales Projekt - be- 309:00, 11:00 Die Schneekönigin Kinderoper von Esther Hilsberg

KINDER

BÜHNE BÜHNE BONN 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 319:30 Premiere: Wie es euch gefällt von William Shakespeare.

Das um 1599 verfasste Stück des britischen Dichters gilt als heitere Komödie, doch die Heiterkeit wird begleitet von einem bitteren Beigeschmack und bietet Anlass zur Reflexion. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 320:00 Beuchleins bittere Beichte Ein Schelmenstück mit Sensenmann von Peter Brandt. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Das hat man nun davon Komödie von Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 73

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

15.12.2011

17:12 Uhr

28

nach dem gleichnamigen Märchen von Hans Christian Andersen. Für Kinder ab 5 Jahren. D Kammeroper Köln, FriedrichEbert-Str. 4 310:30 Emil und die Detektive von Erich Kästner in einer Fassung für drei Spieler. Für Kinder ab 6 JahBONN ren. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71 315:00 Bist du schon auf der Sonne gewesen? Ein RingelnatzTanzTheaterStück von Anja Schöne für Menschen ab 5 Jahren. D BONN Theater der Keller, Kleingedankstr.

6 311:30 reingehört… Orgel am Samstag 30 Minuten Orgelmusik mit Moderation auf der Orgelempore mit Stefan Horz (Orgel und KÖLN Moderation). Eintritt frei. D Kreuzkirche am Kaiserplatz 322:00 30 Karat Deluxe Clubbing fürLesben/Frauen/Transgender - 320:00 Lokal Heroes & Friends Feinab 30 Jahren. Sound: Deep Houster keltisch-skandinavischer Folk, se, Danceclassics, House, Elektro virtuos garniert mit den Zutaten & Schlager mit Dj Betty Ford, Dj anderer Länder und Genres. DiesKIC, Dj GinaG. Eintritt: 5,- D Café mal präsentieren die Lokal Heroes Franck, Ehrenfeldgürtel/ Eichenihre neue CD. Eintritt: VVK 12,- D dorffstr. 13 Harmonie, Frongasse 28-30

Samstag

KINO

KONZERT

ROSAROT

EXTRAS

KÖLN

Seite 74

Rundumschlag und Rückblick auf über zwei Jahrzehnte Kickass Rock’n Roll OZ-Style. Eintritt: VVK 16,- D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 320:00 Dead Swans Support: Horrorshow. Eintritt: VVK 11,- D Underground 2, Vogelsanger Str. 200, K.-Ehrenfeld 320:00 Jan Akkermann in Concert Werke von Joaquín Rodrigo, Enrique Granados, Pietro Mascagni, Leonard Bernstein. D WDR Funkhaus, Wallrafplatz 320:00 Kölner Schlaraffentag Lineup: Tulp, A Dark Day For The Dinosaurs und andere. Eintritt: 10,(Festivalticket f. Fr. & Sa.: 15,-) D RubinRot, Sömmeringstr. 9, K.Ehrenfeld 320:00 Liederabend mit Bernarda Fink, Michael Schade, Thomas Quasthoff u. a. D Philharmonie Köln 320:00 The Black Atlantic / Rue Royale D Subway, Aachener Str. 82 320:00 »Weibsbilder« Chanson-Kabarettprogramm. Eintritt: 10,- D Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 321:00 Damien Jurado Eintritt: 10,D King Georg, Sudermannstr. 2 321:00 Dusthead Tarantino Rock.

Support: All Out. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 321:00 Heavy Teddys Unter dem Motto »Chaos, Kölsch & Rockabilly« spielten die Heavy Teddys in den 90er-Jahren ihre vollkommen eigene Version von Rockabilly. Lustig und fröhlich, aber immer noch mit der Seele des alten Rock’n’Roll. Support: Dead Beat Boogies. Nach dem Konzert: Party mit dem Jive-Tanztee-DeejayTeam, die einen grandiosen Mix aus Rockabilly, Psychobilly auflegen. Eintritt: 12,- D Kulturcafé Lichtung, Ubierring 13 321:30 King Automatic One-ManBand. Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

28. Samstag

KONZERT

Dirty Deeds 79 AC/DC-Cover

KARTENN!

ZU GEWIN

NE

SIEHE S. 5

Was am 2.Juli 1989 im Bonner Namenlos mit einer gepflegten »Whole Lotta Rosie«-Version in der Urbesetzung begann, hat inzwischen Cover-Band-Geschichte geschrieben. Fast 30-mal haben Vangus, Big Bonn und Co. die Harmonie ausverkauft. Sie haben den Marktplatz gerockt, in Weisrussland vor 60.000 Fans und auf Ibiza bei den Bikeweeks gespielt. Und sie sind als erste und einzige Tributeband überhaupt im WDR-Rockpalast aufgetreten. Ein Ende ist nicht in Sicht, trotz etlicher in den letzten Jahren hinzugekommener AC/DC-Tributebands, die sich auch Dirty Deeds nennen. Um Verwechslungen vorzubeugen, haben die Bonner dem Bandnamen eine 79 hinzugefügt. Die Zahl steht für das Jahr, in dem mit »Highway To Hell« die letzte Platte mit dem verstorbenen Frontmann Bon Scott erschienen ist. Bis vor kurzem spielten die Deeds auch nur die Klassiker aus der Ära des legendären ersten Sängers. Inzwischen haben sie dem Wehklagen einiger Fans von Brian Johnson nachgegeben und servieren nun das volle Programm von »High Voltage« über »Let There Be Rock«, »Highway To« und »Hell’s Bells« bis »Thunderstruck«.

tritt: 19,80/14,80. D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:30 »Bon(n)mots« Improvisationstheater. D Anno Tubac, Kölnstr. 47

KÖLN 319:30 Die Csárdásfürstin Operette in drei Akten. D Palladium, Schanzenstr. 40 320:00 Annette Kruhl - »SingleSex & Sims-Blockaden« Musikcomedy - Entwaffnende Selbstironie, mitreißende Songs und energetische Tanzeinlagen machen dieses Programm zu kabarettistischem Entertainment par excellence. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Der Geizige Ein Familiengemälde nach Molière von PeterLicht. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Der Ismene-komplex – Psychose 2011 von Hiltrud Kissel. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Die Sonne auf der Zunge Ein multimediales Projekt - bestehend aus einer Rauminszenierung, Sprache, szenischen Aktionen, dokumentarischem Material, Video und Live-Musik. Es ist der Versuch, eine neue Verbindung der Elemente Neue Deutsche Lyrik, Dokumentartheater, Elektronische Musik, Alte Musik und Video herzustellen. Eine Koproduktion mit dem A.Tonal.Theater, der Freihandelszone - Ensemblenetzwerk Köln und dem theaterimballsaal Bonn. D studiobühneköln, Universitätsstr. 16a 320:00 Horst Schroth - »Was weg ist, ist weg - verloren, verschwunden, vergessen, vorbei« Kabarett. D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8 320:00 Lauter Das Improtheater.

Eintritt: 8,- D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-WagnerStr. 39 320:00 Macbeth Gastspiel des Severins-Burg-Ensembles. D Metropol-Theater, Eifelstr. 33 320:00 Odoroka Volxtheaters »Gebrüllt vor Lachen« Der New Yorker Dramatiker Christopher Durang lässt in »Gebrüllt vor Lachen« zwei Stadtneurotiker aufeinander treffen - pointiert, amüsant, nervenzerreißend. Eintritt: 13,-/10,- D Theater im Hof, Roonstr. 54 320:00 Wilhelm Meisters Lehrjahre Nach dem gleichnamigen Roman von Johann Wolfgang von Goethe. D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:15 Robert Kreis - »Ach, du liebe Zeit« Eintritt: 18,-/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 24, K.-Altstadt 322:00 Othello Gastspiel des Severins-Burg-Ensembles. D Metropol-Theater, Eifelstr. 33

315:00, 20:00 Grease - Das MusiBONN cal Das knallbunte Rock’n’Roll311:30 Bonner Stadtspaziergang Musical kommt in einer spektamit Rainer Selmann. Bonner Allkulären Neuinszenierung zurück tag in der NS-Zeit. Dauer: ca. 2,5 D Musical Dome, am Kölner Hbf. Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: 319:00 Asking Alexandria - »ReckMarktplatz / Altes Rathaus less And Relentless«-Tour Die 319:00 Tatort-Dinner: »MörderiBasis des energetischen Sounds sche Auktion« Ein exklusives von Asking Alexandria ist der Abendessen mit garantiertem Metalcore, der mit einer Vielzahl Mordfall frei nach Edgar Wallace. an Stimmen und Melodien sowie Kartenreservierungen und Infos: trancigen Elementen, die eher an 02327 / 9918861 oder tatort-dinAmbient-Musik angelehnt sind ner.de. Ticketpreise: 79,- D MS als an modernem Heavy Metal, Moby Dick, Steiger am Brassertangereichert wird. Eintritt: VVK ufer zwischen Alter Zoll & Fähr21,50 D Essigfabrik, Siegburgergasse straße 110, K.-Deutz 319:00 »Von der (Un-)Möglichkeit 319:30 Gym Class Heroes Mit dem 5. erwachsen zu werden« ÖffentAlbum »Papercut Chronicles II« licher Vortrag von Prof. Dr. Heiner 20:00 Uhr D Bad Honnef, Rheinsubstanz macht die Band mit funky HipKeupp. Im Rahmen des 12. BonPop da weiter, wo man 2008 mit ner Symposium zur Psychotheradem Top 20-Vorgänger »The LatinSoul & Boogaloo mit tooroArabsonradar, Damned Dan, (sic!); pie »Jugend heute. Im Spagat Quilt« aufgehört hat. Eintritt: VVK que & Mr.T. Eintritt: 6,- D Club Downstairs: Indietronic, New DiJOTT WE DE zwischen Web 2.0 und Abi 1.0« D 18,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 Bahnhof Ehrenfeld, Bartholosco, RemixRock, Elektro feat. Cptn.

Haus der Geschichte, Willy320:00 5 Jahre Affairs of the Heart 311:30 Orgelmusik zur Marktzeit mäus-Schink-Straße 65/67 aka Mirage Sound, Chris Chros; ABrandt-Allee 14 D St. Servatius, Bergstr., Siegburg Mit: Maria Taylor, Flare Acoustic Bar: French Pop, Chansons feat. 323:00 Superconnected BritPop und Arts League, Unbunny.

Eintritt: Ela, Clément Van Staen. D ARThe319:30 Handmade - Pop & Rock JOTT WE DE Indie. Eintritt: 5,- D Rose Club, VVK 12,- AK 15,- D Motoki-Wohnater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 Classics Oldie–Coverband. D Luxemburger Str. 37 314:30 Steinofenbrot aus dem zimmer, Stammstrasse 32-34 Drehwerk 17/19, Töpferstr. 17-19, 322:00 Natural Funk Funk, HipHop, »Königswinterer Ofen« BrotWachtberg/Adendorf 320:00 Cosmic Psychos Australiens Soul, Reggae, Drum&Bass, House backen mit Bäckermeister Frank Punkrocklegende kommen mit & NuJazz. Eintritt frei. D Under320:00 Dirty Deeds 79 Im 23. Jahr Blesgen. Kosten: 6,-/4,50 D SieBONN ihrem neuen Album »Glorius Barground 2, Vogelsanger Str. 200, des Bestehens sind die fünf Bonbengebirgsmuseum, Kellerstraße steds«, einem fulminanten K.-Ehrenfeld ner populär wie nie.

Support: So16, Königswinter 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die cial Discovery. Eintritt: VVK 15,- AK 322:00 Rockgarden »Cowboys From traditionelle Karnevalsrevue« 19,- D Rheinsubstanz, RheinproHell« Old School (Hard) Rock, AlD Pantheon, Bundeskanzlerplatz menade 4, Bad Honnef ternative, Hardcore und Metal mit 319:30 Open Stage Die Offene Bühne den DJs Edu und Ricardo.

D Live 320:30 The Busters - »Brutales ¡1für alle Genres von & mit Larissa Music Hall, Lichtstr. 30 2-3!«-Tour Deutschlands Ska28. Samstag EXTRAS Laë. Eintritt: VVK 8,- AK 10,- D Band No. 1. Eintritt: VVK 16,- AK 322:00 Stone Jam Rock, Punk, Metal GaLarie Laë, Heisterbacherhofstr. 1 20,- D Zakk, Fichtenstr. 40, Düsmit DJ Ralph. D MTC, Zülpicherstr.

319:30 The Rock’n’Rollator Show seldorf 10 mit The Groove@Grufties (Gene322:00 The Party Starts Now Party rationenchor von Theater Bonn) »Mord an Bord, Mylord« & club sounds. Eintritt frei. D D Halle Beuel, Siegburger Str. 42, Underground 1, Vogelsanger Str. BN-Beuel BONN 200, K.-Ehrenfeld 322:00 Campus Clash Indie & Party 322:00 Vatt’n’Roll Mit JohnBoy Spil- 320:00 Beuchleins bittere Beichte Ein Schelmenstück mit Sensenclassics mit DJ Helmut. Eintritt: ler & Hank Ziemann. D Lotta, mann von Peter Brandt. D Die 3,50 (frei bis 23h, Studenten EinKartäuserwall 12 Pathologie, das Theater unter tritt frei). D Carpe Noctem, Wesdem Pathos, Weberstr. 43 322:00 Wobble pres. Circus Records selstr. 5 Night Line-Up: Flux Pavilion, 320:00 Das Zugunglück von Kerstin 322:00 Off Tha Hook Line up: DJ Doctor P, Cookie Monsta, Mannu Mertenskötter. Ein versöhnlicher Bo_Tex & DJ Robstar. Eintritt: 6,& Deniz Gunshot, Grasp. Eintritt: Blick auf den Zustand unserer GeD Der Goldene Engel, Kesselgasse 1 BONN VVK 13,- AK 15,- D Bootshaus, sellschaft - und zum Schluss ein 322:00 Pop-Explosion Clubkracher Auenweg 173 Krimi und ein Täter mit einem 315:00 »Basteln, Bauen, Begreialler Genres und Elektro mit den 323:00 Circle Music Night Line Up: ungewöhnlichen Motiv. Eintritt: fen« Kreatives Konstruieren mit DJs Schlass und Kim. Eintritt: 3,50 8,-/5,- D tik theater im keller, Artur Fischer TiPs für Kinder von 5 Alex Flatner, Aranxta Gallardo, (frei bis 23h). D N8schicht, BornRochusstraße 30 bis 9 Jahren. Anmeldung: Courtis. D Elektroküche, Siegburheimer Str. 20-22 0228/302-256 oder info@deutgerstraße 110, K.-Deutz 320:00 Der Kontrabaß von Patrick sches-museum-bonn.de. Kosten: Süskind.

D Euro Theater Central, KÖLN 323:00 Dirty Diamonds 60sPunk, pauschal 7,50 D Deutsches MuDreieck-Münsterplatz, Eingang Garage, Soul, Rocknroll mit Noizy 322:00 Disco Latina Salsa, Reggaeseum Bonn, Ahrstraße 45 Mauspfad Neighbors. D Sonic Ballroom, ton, Bachata, Vallenato, Samba, 315:00, 18:30 Huckleberry Finn Oskar-Jäger-Str. 190 320:00 Der Prozess gegen MalaparMerengue. Eintritt: 6,- D Petit nach dem Roman von Mark te In einer szenischen Lesung 323:00 Fiesta Lucha Amada LatinPrince, Hohenzollernring 90 Twain. Für Kinder ab 8 Jahren. D präsentiert das fringe ensemble Ska, Radical Mestizo, Rabiamuffin 322:00 Electronic Body Music EinJunges Theater Bonn, Herden neuen Theatertext des däniSounds mit Rafa. D Tsunamitritt: 6,- D Yard Club, Neußer mannstr. 50 schen Autors Jens-Martin Eriksen.

Club, Im Ferkulum 9 Landstr. 2 Das Kammerspiel ist eine Groteske 316:00 Professor Florestan und 323:00 Soul City Cologne’s rare Soul - Eitelkeit, Zynismus, blinder Ge322:00 Generations Night Musik Maestro Eusebius packen aus: and R’n’B Nighter. Line Up: 1st horsam treten zutage. D Theater aus vier Jahrzehnten. Eintritt: 8,Majestät und die Musik KinderFloor: Northern & Rare Soul, R’im Ballsaal, Frongasse 9 D Kantine, Neußer Landstr. 2 konzert zum 300. Geburtstag von n’B, Popcorn, Funky Northern, Friedrich dem Großen. Idee, Kon322:00 Get Addicted Live: Templeton Modern & Crossover Soul mit Kri- 320:00 Michael Hatzius - »Die Echzeption und Skript: Stephanie se und ihre Freunde.

Das volle Pek. Upstairs: Independent, Poststian Auth & Matt Fox; 2nd Floor: Twiehaus. D Opernhaus Bonn, Programm« PuppenComedy. Einpunk, HC Classics & Rock feat.

Swing, Cha Cha, Funk & Breaks, 19:30 Uhr D Bonn, Hotel Collegium Leoninum Am Boeselagerhof 1

BÜHNE

DinnerKrimi

PARTY

KINDER

74 · VERANSTALTUNGSKALENDER

SCHNÜSS · 01 | 2012

17:12 Uhr

29

315:00 Bist du schon auf der Sonne gewesen? Ein RingelnatzTanzTheaterStück von Anja Schöne für Menschen ab 5 Jahren. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 315:00, 17:00 Die Schneekönigin BONN Kinderoper von Esther Hilsberg nach dem gleichnamigen Mär3 Programmkino (Kino in der Brotchen von Hans Christian Anderfabrik) D siehe S. 71 sen. Für Kinder ab 5 Jahren. D Kammeroper Köln, FriedrichEbert-Str. 4 315:00 Emil und die Detektive von BONN Erich Kästner in einer Fassung für 311:00 Matinée junger Künstler drei Spieler. Für Kinder ab 6 JahHeute: Franz Schubert – »Winterren. D Comedia Theater, Vondelreise«.

Matinée mit Lucas Singer, straße 4-8 Bass und Elnara Ismailova, Klavier. Eintritt: 15,-/12,- D Collegium Leoninum, Noeggerathstr. 34 BONN 311:30 Saad Thamir - »Unter gleichem Himmel« Die Komposition 311:30 Bonner Stadtspaziergang mit ist eine Begegnung auf musikaliRainer Selmann durch die Altstadt scher Ebene zwischen Religionen und zu den Ursprüngen Bonns. und Völkern. Arabische Musiker Dauer: ca. 2,5 Std. Beitrag: 8,- D treffen sich mit westlichen ChorTreffpunkt: Maxstraße/Ecke Breite sängern und einem Kinderchor.

Straße (Taxistand am Stadthaus) Eintritt: 13,-/9,- D Brotfabrik, 314:00 Familiennachmittag In der Kreuzstr. 16 Ausstellung Elefantenreich. AlpCo320:00 Bonner Kammerchor logne, die ungewöhnliche Band »Songs« Der Bonner Kammerchor mit 3 Alphörnern und Gesang ist ein gemischter A Cappella-Chor spielt traditionelle Alphornmusik mit rund 40 Sängerinnen und aus der Schweiz, italienische Sängern. Der Programmzyklus Volksmusik, Ska, Tango, Mambo, »Songs« wird die Spannbreite von Cajun und Bluegrass. Der Kinderromantischen Liedvertonungen bis mitmachbereich ist von 13.30hin zur Moderne vorstellen. Die 17.30h betreut. D LVR - Landesvielfältigen musikalischen BearMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 beitungen gehen auf Gedichtver315:00 »Exponate à la carte« Fühtonungen oder Volksliedtexte zurung zu ausgewählten Exponaten rück. D Lutherkirche, Reuterstr. 11 der Dauerausstellung »Forschung KÖLN und Technik in Deutschland nach 1945«. D Deutsches Museum 311:00 Gürzenich-Orchester Köln Bonn, Ahrstraße 45 Werke von Carl Nielsen, Wolfgang 315:00 Nachmachen erlaubt! ZeichAmadeus Mozart, Richard Strauss. nen und Vervielfältigen von OrigiD Philharmonie Köln nalen - Workshop für Familien.

314:00, 19:00 Grease - Das MusiIm der Rahmen der Ausstellung cal Das knallbunte Rock’n’RollArt and Design for All – The VictoMusical kommt in einer spektaria and Albert Museum. Info und kulären Neuinszenierung zurück Anmeldung (erforderlich) : Ute D Musical Dome, am Kölner Hbf. Reiner/Stephanie Waldschmidt, Telefon 0228 9171292 (Mo bis Do 316:00 Kremerata Baltica - Hommage à Glenn Gould D Phil9–15h, Fr 9–12h) oder kunstverharmonie Köln mittlung@bundeskunsthalle.de.

Teilnahmebeitrag: 7,- D Kunst- 316:00 Naturally 7 - »All Natural«und Ausstellungshalle der Tour Wie immer, wenn Naturally 7 Bundesrepublik Deutschland, ins Studio gehen, gibt es keine Friedrich-Ebert-Allee 4 Instrumente. Jeder Ton und jedes »Instrument« das man zu hören 319:30 DinnerKrimi: »Mord an glaubt, ist aus reiner Stimmkraft Bord, Mylord!« Infos, Reservieentstanden. Naturally 7 nennen rungen, Buchungen: dinnerkriihre Kunst »Vocal Play«. Zusatzmi.de, info@dinnerkrimi.de, konzert (Konzert um 20 Uhr ist 06151/98009-12 oder direkt im bereits ausverkauft). Eintritt: VVK Hotel. Eintritt: 69,- (inkl. Dinner35,- D Gloria Theater, ApoKrimi, Aperitif und 4-Gang-Mestelnstr. 11 nü). D Hotel Collegium Leoninum, Noeggerathstraße 34 317:00 Das kwaggajanische Pferd Musik, Schau und Spiel - Eine 321:00 Saturday Night Karaoke mit winterliche Revue mit dem KunKaraoke Ass Guido. D Die Superstorchester Kwaggawerk. Eintritt: bude, Sterntorbrücke 7 5,- D Comedia Theater, Vondelstraße 4-8

Sonntag

KINO

KONZERT

EXTRAS

29. Sonntag

© JTB

Der Grüffelo

15:00 Uhr D Bonn, Junges Theater Bonn

2012 | 01 · SCHNÜSS

KINDER

Seite 75

317:00 Eine Musikalische Reise durch das Europa des 17. Jahrhundert Musik aus England, Frankreich, Italien und Deutschland - Das Instrumentalensemble des Institutes für Alte Musik der HfMT Köln. D Kammermusiksaal der Hochschule für Musik Köln, Dagobertstr. 38 318:00 Junge Sinfonie Köln Solisten Ensemble Seit sieben Jahren sind die jungen Instrumentalisten nun schon etabliert, mit einem musikalischen Cross-Over. Neben Meisterwerken der Klassik steht eine breite musikalische Palette auf dem Programm. Eintritt: 18,/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 320:00 Konzertchor Köln & Neues Rheinisches Kammerorchester Köln Joseph Haydn - Die Schöpfung Hob. XXI:2 (1796-1798). Oratorium in drei Teilen für Soli, Chor und Orchester. D Philharmonie Köln 320:00 Rich Robinson Mitte der 80er gründete Rich Robinson gemeinsam mit seinem Bruder Chris die Rock’n’Roll Band The Black Crowes. Gleich das Debütalbum »Shake your moneymaker« wurde ein weltweiter Erfolg. 2001 beschloss Robinson solo Musik zu machen. Im Oktober erschien jetzt sein zweites Album »Through a crooked sun«. Eintritt: VVK 24,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 321:00 Lied United - die Reihe für akustisches Liedgut Singer/ Songwriter - Abend. Gäste heute: Marty Wolfe - Heat/Country, Roman Biewer, The Lo-Fi Fair - Indie, Marc Schönberger - CountryPop. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32

Abo

Keine Lust die Schnüss zu suchen?

…Dann sucht die Schnüss Dich!

Für nur 18,– € bekommst Du die Schnüss für ein Jahr direkt nach Hause!

Kein Suchen, kein Bangen!

Außerdem kannst Du in unserer Abo-Verlosung schicke Preise gewinnen:

PARTY

3 x 2 Karten für »K’s Choice«

BONN 322:00 Dark Sunday - »5. Dimension« Electro, Wave, Gothic, EBM, 80er mit DJ Arsenique und DJane Sanela. Eintritt frei (vor Feiertagen 3,50). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

BÜHNE BONN 314:00 Performance Mit Barbara Stevini auf den Spuren der Artist Placement Group in Bonn. Nach einem kleinen Empfang werden um 19 Uhr die Konzepte und Aktionen der APG mit den damals Beteiligten im Bonner Kunstverein diskutiert. D Bonner Kunstverein, Hochstadenring 22 316:00 Die Schneekönigin Familienstück nach Hans Christian Andersen. Andersens Kunstmärchen ist ein zeitloses Plädoyer für die Kraft kindlicher Phantasie und Liebe gegenüber einer kalten, nur Zahlenwerten verpflichteten Vernunft der Erwachsenenwelt und erzählt zugleich die Geschichte von der immerwährenden Schwierigkeit, erwachsen zu werden. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad Godesberg 318:00 Alles Liebe oder was? Kabarett für Fortgeschrittene mit Sketchen, Songs und Videos. Eintritt: 8,-/5,- D tik theater im keller, Rochusstraße 30 318:00 Der Kontrabaß von Patrick Süskind. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 318:00 Lakmé von Léo Delibes. Oper in drei Akten. Text von Edmond Gondinet und Philippe Gille. In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Eine Koproduktion mit Opéra-Théâtre de MetzMétropole. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 318:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 319:00 Pink Punk Pantheon - »Die traditionelle Karnevalsrevue« D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

JANUAR · 01 | 2012

KÖLN

15.12.2011

FOTO : F R A N K C L AU W E R S

2012_01_051-077_VK_010

am 31. Januar in der Kulturkirche, Köln! (siehe Tagestipp) Gewinnen können alle die Ihr ABO bis zum 20. Januar ordern!

(Teilnahme ab 18 Jahren, der Rechtsweg ist ausgeschlossen!)

Ja, ich will die Schnüss ein Jahr lang für 18,- € frei Haus. Das Abo kann innerhalb einer Woche wiederrufen werden. Es verlängert sich um ein Jahr, wenn es nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird.

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

Ja, ich möchte an der Verlosung teilnehmen!

Telefon

eMail (für die Gewinn-Benachrichtigung)

Den Betrag von 18,- € zahle ich per: Überweisung · Empfänger: Verein z. Förderung altern. Medien, Konto 25 684, BLZ 370 501 98, Sparkasse Köln/Bonn. Verwendungszweck: ABO. Absender nicht vergessen!

Scheck, Bargeld, Briefmarken · an Schnüss, Roonstr. 3A, 53175 Bonn Bankeinzug · Der Betrag darf bis auf Widerruf von meinem Konto abgebucht werden: Kontoinhaber

Geldinstitut

Kontonummer

BLZ

Datum, Unterschrift

Bitte abschicken an: Schnüss Abo-Service · Roonstraße 3A · 53175 Bonn Tel. (0228) 604 76 - 0 · Fax (0228) 604 76 - 20 · Mail an: abo@schnuess.de

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 75

JANUAR · 01 | 2012

2012_01_051-077_VK_010

319:30 Der Grosse Gatsby nach F. Scott Fitzgerald. Übersetzt und dramatisiert von Lothar Kittstein.

D Halle Beuel, Siegburger Str. 42, BN-Beuel 320:00 Hans Holzbecher - »Risiko Leben« Kabarett - Holzbecher in seinem Solo-Debüt. Eintritt: 19,80/14,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

15.12.2011

17:12 Uhr

Seite 76

29. Sonntag

Hans Holzbecher

BÜHNE

30

321:00 Monophonist Elektroakustik, KÖLN Hardcore, Swing. D Blue Shell, 315:00 Die Schneekönigin KinderLuxemburger Strasse 32 oper von Esther Hilsberg nach JOTT WE DE dem gleichnamigen Märchen von Hans Christian Andersen. Für Kin320:00 Die Nacht der Musicals D der ab 5 Jahren. D Kammeroper Rhein-Sieg-Halle, Bachstrasse 1, Köln, Friedrich-Ebert-Str. 4 Siegburg BONN 315:00 Schwestern Ein Stück übers Abschiednehmen von Theo Fransz.

3 Programmkino (Kino in der BrotFür Kinder ab 8 Jahren. D Comefabrik) D siehe S. 71 dia Theater, Vondelstraße 4-8 BONN 316:00 Ein Freund zum Frühstück 322:00 Mensa Monday Pop mit DJ Theaterstück für Kinder ab 4 JahHans. Eintritt: 3,50 D Carpe Nocren von Svetlana Fourer und GerBONN tem, Wesselstr. 5 hard Seidel. Eine Geschichte über 312:00 WDR Big Band WDR Big Feindschaft, Freundschaft und Band plays Charles Mingus. EinToleranz, frei nach Motiven eines tritt: VVK 24,50 D Harmonie, Kinderbuchs von Claude Boujon.

BONN Frongasse 28-30 D Freies Werkstatt Theater Köln 320:00 Premiere »Der Rosenkrieg« e.V., Zugweg 10 KÖLN (Ehe-)Komödie nach Warren Adler. D Kleines Theater Bad Godes320:00 Gürzenich-Orchester Köln berg, Koblenzer Str. 78 Werke von Wolfgang Amadeus BONN Mozart & Richard Strauss. D Phil- 320:00 WDR-Kabarettfest Kleinharmonie Köln kunstgipfeltreffen mit neuem Mo317:00 Telekom Baskets Bonn - Alderator Tobias Mann u.d. Bühba Berlin Beko BBL. D Telekom 320:00 Laith Al-Deen Auf seinem nengästen: Wilfried Schmickler, insgesamt siebten Studioalbum Dome, Basketsring 1, BN-HardtAlfred Dorfer, Helmut Schleich »Der Letzte Deiner Art« singt Laith berg und Maybebop. Eintritt: Al-Deen erstmals seit 2007 wieder 14,50/10,50 D Pantheon, ausschließlich eigene Songs mit Bundeskanzlerplatz deutschsprachigen Texten. Vor allem bei seinen Live-Auftritten beBONN KÖLN weist der Sänger und Songwriter, 311:00 Bonn in der NS-Zeit Der dass er auch rocken kann. Ein- 320:00 6 and the City Bei diesem Stadtrundgang beschreibt den tritt: VVK 26,- D Live Music Hall, Projekt, das bereits im fünften Weg zur Machtergreifung, die HalLichtstr. 30 Jahr sehr erfolgreich vom Theater tung der Universität, die Arbeit des Rampe auf dem Stuttgarter Fernpolitischen Widerstandes und die 320:00 Michael Hansonis Michael sehturm gezeigt wird, schreiben Hansonis ist Musiker, Songwriter brutale Verfolgung während des sechs AutorInnen mit Wurzeln in und Schauspieler.

2004 veröffentNationalsozialismus. Dauer 2 - 2,5 Köln kurze Stücke über ihre Stadt. lichte er »Drink And Drive With Std. Beitrag: 8,-/6,- D Treffpunkt: D Schokoladenmuseum, RheiDylan Thomas« mit vertonten Mahnmal auf dem Kaiserplatz nauhafen 1a Texten des walisischen Dichters 311:00, 15:00 »Exponate à la carDylan Thomas. Im Frühjahr er320:00 Die Sonne auf der Zunge te« Führung zu ausgewählten Exscheint sein neues Solo-Album.

Ein multimediales Projekt - beponaten der Dauerausstellung D Theater der Keller, Kleingestehend aus einer Rauminszenie»Forschung und Technik in dankstr. 6 rung, Sprache, szenischen AktioDeutschland nach 1945«. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 311:00 Nachgefragt: Der Grosse Gatsby Eintritt frei. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, BN-Bad 30. Montag LITERATUR Godesberg 311:00 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung »rechnen einst und heute«. D Arithmeum, Lennéstr. 2 311:00 Sonntagsführung Steppenkrieger. Kosten: 2,- zzgl. Museumseintritt. D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 311:30 Bonner Stadtspaziergang mit Rainer Selmann über den Alten Friedhof. Dauer: ca. 2,5 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Eingang Alter Friedhof/Bornheimer Straße 312:00 Führung durch die Ausstellung D Bonner Kunstverein, Hochstadenring 22 314:00 Als die Bayern noch in Bonn regierten Eine Spurensuche mit Toni Lankes. Dauer: 2 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Marktplatz / Altes Rathaus 315:00 Öffentliche Führung durch die aktuelle Kunstausstellung »Geometrisch-konstruktive Kunst im Arithmeum - Die graphische Sammlung«. D Arithmeum, Lennéstr. 2

Montag

KINO

PARTY

KÖLN

318:00 Annette Kruhl - »SingleSex & Sims-Blockaden« Musikcomedy - Entwaffnende Selbstironie, mitreißende Songs und energetische Tanzeinlagen machen dieses Programm zu kabarettistischem Entertainment par excellence. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 318:00 Der Geizige Ein Familiengemälde nach Molière von PeterLicht. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 318:00 Die Csárdásfürstin Operette Mitte 40. Das Plateau der besten Jahre ist erreicht. Und dann in drei Akten. D Palladium, geht alles gleichzeitig in die Hose. Jetzt, wo alles so schön sein Schanzenstr. 40 könnte, rechnet der erfolgreiche Allianz-Risikoberater Hans sei318:00 Macbeth Gastspiel des Sevenen Arbeitsplatz aus Versehen selber weg, und seine Heidrun rins-Burg-Ensembles. D Metropol-Theater, Eifelstr. 33 läuft zu Kevin über. Mit gefühlter Schallgeschwindigkeit rast 320:00 Der Kontrabaß von Patrick Hans nun ohne Gurte und Airbags ungebremst auf die Suche Süskind. D Theater im Bauturm, nach dem wahren Glück. Er wird von einem Taxifahrer geAachener Str. 24-26 rammt, der ihm die göttliche Ordnung erklärt, kämpft mit der 320:00 Die Sonne auf der Zunge Quantenphysik, mit sich selbst, der Philosophie, und nicht zuEin multimediales Projekt - bestehend aus einer Rauminszenieletzt mit Heidrun. Und zum Finale steigt der Herr selbst aus den rung, Sprache, szenischen AktioWolken herab. Hans Holzbecher brilliert in seinem Solo-Debüt nen, dokumentarischem Material, »Risiko Leben«: intelligent, anrührend und hochkomisch.

Video und Live-Musik. Es ist der Versuch, eine neue Verbindung 20:00 Uhr D Bonn, Haus der Springmaus der Elemente Neue Deutsche Lyrik, Dokumentartheater, Elektrolich) : Ute Reiner/Stephanie Waldnische Musik, Alte Musik und Vischmidt, Telefon 0228 9171292 (Mo deo herzustellen. Eine Koprodukbis Do 9–15h, Fr 9–12h) oder BONN tion mit dem A.Tonal.Theater, der kunstvermittlung@bundeskunsFreihandelszone - Ensemblenetz311:00 »Donnerwetter« Sonne, thalle.de. Teilnahmebeitrag: 7,werk Köln und dem theaterimWind und Wolken für Kinder von D Kunst- und Ausstellungshalle ballsaal Bonn. D studiobühnek7 bis 11 Jahren.

Anmeldung: der Bundesrepublik Deutschland, öln, Universitätsstr. 16a 0228/302-256 oder info@deutFriedrich-Ebert-Allee 4 320:00 Wilhelm Meisters Lehrjahre sches-museum-bonn.de. Kosten: Nach dem gleichnamigen Roman pauschal 7,50 D Deutsches Mu- 315:00 Ausgemustert? Muster entwerfen - Workshop für Kinder ab von Johann Wolfgang von Goeseum Bonn, Ahrstraße 45 4 Jahren. Im der Rahmen der the. D Freies Werkstatt Theater 311:00 Puppentheater Hille Pupille Ausstellung Art and Design for All Köln e.V., Zugweg 10 Nach dem Buch »Der Streit« von – The Victoria and Albert MuHelme Heine. Tolle Figuren, überseum. Info und Anmeldung (erraschende Sounds und ein kleines forderlich) : Ute Reiner/Stephanie Schattenspiel begleiten die kleiKÖLN Waldschmidt, Telefon 0228 nen und großen Zuschauer beim 9171292 (Mo bis Do 9–15h, Fr 319:00 Hörlebnis Heute: Das Erinnern und Entdecken der fast 9–12h) oder Schmunzeln der Welt. Berühmte wichtigsten Wahrheiten für ein kunstvermittlung@bundeskunsDichter: Tucholsky, Käster, Schiller, friedvolles und genussreiches Lethalle.de. Teilnahmebeitrag: 5,Ringelnatz usw. Eintritt: 8,- D ben. Kindermatinée ab 4 Jahren.

D Kunst- und Ausstellungshalle Theater Die Wohngemeinschaft, Eintritt: 8,-/5,- D LVR - Landesder Bundesrepublik Deutschland, Richard-Wagner-Str. 39 Museum Bonn, Colmantstr. 14-16 Friedrich-Ebert-Allee 4 320:00 Konzertlesung »Adressat 311:00 Retrochic! Muster entwer- 315:00 Das KinderKultKaffee Für unbekannt« Lesung aus dem fen-Workshop für Kinder von junge Mitglieder und natürlich Buch »Adressat unbekannt« von 11–14 Jahren. Prächtige Muster aus ihre Eltern. D Kult41, HochstaKressmann Taylor. Begleitet wird dem 19. Jahrhundert auf Tapeten dentring 41 die Lesung am Flügel von Eleonooder Stoffen im Rahmen der Ausre Klauser und Margit Wiedmann stellung Art and Design for All – 315:00 Der Grüffelo nach dem Bilderbuch von Axel Scheffler und auf der Violine. Eintritt: 8,- D The Victoria and Albert Museum.

Julia Donaldson. Empfohlen für Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 Info und Anmeldung (erforderKinder ab 3 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 315:00 Theater Marotte - »Tatü tata – Aus dem Leben eines Feuerwehrmannes« Eine Geschichte 29. Sonntag KONZERT über Feuermelden, Feuerlöschen und die Feuerwehr erzählt mit Blaulicht, Sirene und HandpupKÖLN pen für Kinder ab 4 Jahren. Ein315:00 Tantshoyz Klezmer-Tanz-Tee tritt: 8,-/6,D Brotfabrik, Unter gleichem Himmel zum Mittanzen mit Kölns KlezKreuzstr. 16 mer-Band »A Tickle In The He315:00 Viele, viele Näpfchen Fühart«. Eintritt: 16,-/13,- D Arkadas rung mit Workshop für Kinder 6 Theater, Platanenstr. 32 Jahren mit Eva Piel. Wozu sind all die Gefäße, die man im Museum JOTT WE DE sehen kann, benutzt worden? Es wird gezeigt, wie man selbst et- 310:15 »Vulkan-Expreß« Der nostalgische »Vulkan-Expreß« bringt was Schönes, Rundes und die Fahrgäste nach Oberzissen.

Brauchbares aus Ton formt. AnNach einer Mittagspause besteht meldung unter kulturinfo rheindie Möglichkeit, an einer geführland Tel. 02234 9921-555. Kosten: ten Wanderung teilzunehmen 6,- (inkl. Führung und Material). oder sich privat eine tolle SchlitD LVR - LandesMuseum Bonn, tenpiste auszugucken. Zwischen Colmantstr. 14-16 16 und 17 Uhr trifft der Zug wieder 316:00 Das Weite Theater - »Bei in Brohl ein. Informationen und der Feuerwehr wird der Kaffee Buchungen unter vulkan-exkalt« Martin Karl vom Weiten press.de D Bahnhof Brohl BE Theater spielt die Figurentheaterfassung des Bilderbuch-Klassikers 312:00 Führung Das neue Siebengebirgsmuseum und dieSammlung von Hannes Hüttner. Ab 3 Jahren. »RheinRomantik«. Eintritt: 6,- D Eintritt: 8,-/6,- D Brotfabrik, Siebengebirgsmuseum, KellerKreuzstr.

16 11:30 Uhr D Bonn, Brotfabrik straße 16, Königswinter

KONZERT

BÜHNE

SPORT

EXTRAS

KINDER

LITERATUR

Henry Rollins

Saad Thamir

76 · VERANSTALTUNGSKALENDER

Henry Rollins, die Kultfigur der US-Hardcoreszene und Frontmann der legendären Formationen Black Flag und Rollins Band ist nach eigener Aussage seit 30 Jahren pausenlos auf Tour. Das mag übertrieben klingen – wenn man aber Rollins’ enervierende Spoken-Word-Performances mitrechnet, kann es hinkommen. Und genau eine solche Schlacht der Wörter mit politischen Informationen, cleveren Zoten und spontanen Stand-Up-Comedy-Einlagen steht heute auf dem Programm des Multitalents Henry Rollins, der Schriftsteller und Inhaber eines eigenen Buchverlags, Radio- und TV-Moderator, Reisejournalist und politischer Kommentator, Filmschauspieler, Gewichtheber und natürlich Musiker und Sänger ist. »The Long March« heißt das Programm, in dem Rollins von seinen monatelangen Reisen durch Bhutan, Nordkorea, Kuwait, Kirgisien, Syrien, Sri Lanka, Brunei und Mali berichtet.

20:00 Uhr D Köln, Gloria

SCHNÜSS · 01 | 2012

KINDER BONN 310:00 Der Grüffelo nach dem Bilderbuch von Axel Scheffler und Julia Donaldson. Empfohlen für Kinder ab 3 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 315:30 Kinderuni Auf der Fährte mongolischer Steppenkrieger für Kinder von 8-12 Jahren. Ab 17h: Kinderuni Teil 2 - »Wie kommt das Pferd auf die Geige?«. Traditionelle mongolische Musik, gesungen und gespielt. Prof. Dr. Veronika Veit (Institut für Orientund Asienwissenschaften der Universität Bonn, Abteilung für Mongolistik u. Tibetstudien) und Puje (mongolische Musikpädagogin, Darmstadt). Die Morin-Chuur, die Pferdeköpfige Geige, ist wohl das berühmteste der mongolischen Musikinstrumente. Im Wechsel von Wort, Gesang und Spiel werden Beispiele der mongolischen Musiktradition vorgestellt. D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16

KÖLN 310:30 Schwestern Ein Stück übers Abschiednehmen von Theo Fransz. Für Kinder ab 8 Jahren. D Comedia Theater, Vondelstraße 48

EXTRAS BONN

17:12 Uhr

31 Dienstag

KINO BONN 319:30 Der Gott des Gemetzels (Carnage) F 2011 – Regie: Roman Polanski – mit Jodie Foster, Kate Winslet – OmU. Nach Yasmina Rezas Bühnenstück. D Kino im LVRLandesMuseum Bonn, Colmantstr.

14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 71

KONZERT BONN 320:00 Blues Caravan - »More Girls with Guitars« 2011 gingen drei der heißesten Musikerinnen der heutigen Bluesszeneunter dem Namen »Girls with Guitars« gemeinsam auf Tour. Mit ihrem Streifzug durch die Clubs und Festivals auf beiden Seiten des Atlantiks hinterließen sie eine Welle der Begeisterung. Die 8. Ausgabe des Ruf Records Blues Caravans heißt treffend »More Girls with Guitars«. Eintritt: VVK 18,50 D Harmonie, Frongasse 28-30

KÖLN 320:00 Gisbert Zu Knyphausen & Band Auch wenn er selbst das weit von sich weist - Gisbert zu Knyphausen ist einer der erstaunlichsten Künstler, den die deutsche Indiepopszene derzeit zu bieten hat. Wann klang Deutsch zuletzt so unpeinlich-lyrisch wie in seinen Liedern? Eintritt: VVK 16,- AK 19,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Grease - Das Musical Das knallbunte Rock’n’Roll-Musical kommt in einer spektakulären Neuinszenierung zurück D Musical Dome, am Kölner Hbf. 320:00 Gürzenich-Orchester Köln Werke von Wolfgang Amadeus Mozart & Richard Strauss. D Philharmonie Köln 320:00 K’s Choice - »Little Echoes Acoustic Tour« Eintritt: VVK 30,D Kulturkirche Nippes, Siebachstr.

85 320:00 Nashville Pussy Support: The Colts. Eintritt: VVK 17,- D Underground, Vogelsanger Str. 200, K.Ehrenfeld 320:00 Tim Bendzko & Band D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:30 Flashguns Die Flashguns lassen auf ihrem Debütalbum »Passions of a Different Kind« den alten Indie-Sound hinter sich und spielen stattdessen ihre eigene Mischung aus Bluesrock, Alternativeund Indierock. Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Studio 672, Venloer Str. 40 321:30 Jazz-O-Rama Konzertanter Opener und danach Jamsession.

Heute mit: Chordphon-SuperBand - »23-Saiten auf dem Griffbrett der Psychologie«. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

PARTY BONN 322:00 Girl’s finest RnB & House mit DJ Master P. Eintritt: 3,50 D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

320:00 Parmigianinos Fresken in KÖLN Santa Maria della Steccata in Parma Referent: Achim Gnann. 323:00 Wake up! Indiepop, Alternative, Electro mit den DJs LawinenRaum 1.041 D Hauptgebäude der hund Kressi, Der Junge aus Berlin Universität, Regina-Pacis-Weg 1 und Phil Harmonics. Eintritt: 5,320:00 »Raschi und die Kultur seiD Rose Club, Luxemburger Str. 37 ner Zeit« Raschi (1040-1105) ist der jüdische Kommentator JOTT WE DE schlechthin. Er hat die Bibel und den Babylonischen Talmud Wort 322:00 Silvester Sepcial Classics, Clubhits, Black Music und Elektro für Wort erklärt. Vortrag von Prof. mit DJ Craaazy A. Eintritt: 6,- D Dr. Daniel Krochmalnik, HeidelRheinsubstanz, Rheinpromenade berg. D Hörsaal VII, Hauptge4, Bad Honnef bäude Uni Bonn

2012 | 01 · SCHNÜSS

Seite 77

31. Dienstag

KONZERT

K’s Choice

KARTENN!

Akustik-Tour

ZU GEWIN

NE

SIEHE S. 75

Zehn Jahre versuchten sich Gert und Sarah Bettens an Soloprojekten. Den Erfolg ihrer Band K’s Choice, die nahezu perfekt die gesamte Klaviatur von Folk über Power-Pop bis Alternative Rock beherrschte, konnten die Geschwister allerdings nicht wiederholen. Mit der Veröffentlichung des Albums »Echo Mountains« meldeten sich die Belgier Anfang 2011 dann in alter Frische zurück. Die Fans schienen auf dieses Comeback wirklich gewartet zu haben. Denn die meisten Konzerte der Tour zum neuen Album waren restlos ausverkauft. Mit einer ausverkauftem Kirche ist auch heute zu rechnen, wenn Gert und Sarah Bettens mit akustischen Gitarren und nur unterstützt von Reinout Swinnen an den Tasteninstrumenten die schönsten ihrer zwischen Euphorie und Weltschmerz changierenden Songs unplugged präsentieren. Auf dem Programm stehen mit Sicherheit auch Titel aus dem gerade erschienenen Album »Little Echoes«, einer Sammlung von neu arrangierten Akustikversionen diverser Songs des letzten Longplayers, zwei neuen Kompositionen und Interpretationen von Titel von Damien Rice, Split Enz, Pointer Sisters und Radiohead.

20:00 Uhr D Köln, Kulturkirche

BÜHNE BONN

D Schokoladenmuseum, Rheinauhafen 1a 320:00 Der Geizige Ein Familiengemälde nach Molière von PeterLicht. D Theater der Keller, Kleingedankstr. 6 320:00 Die Räuber reloaded Ein Jugendtheaterprojekt. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Die Sonne auf der Zunge Ein multimediales Projekt - bestehend aus einer Rauminszenierung, Sprache, szenischen Aktionen, dokumentarischem Material, Video und Live-Musik. Es ist der Versuch, eine neue Verbindung der Elemente Neue Deutsche Lyrik, Dokumentartheater, Elektronische Musik, Alte Musik und Video herzustellen. Eine Koproduktion mit dem A.Tonal.Theater, der Freihandelszone - Ensemblenetzwerk Köln und dem theaterimballsaal Bonn. D studiobühneköln, Universitätsstr. 16a 320:00 Orlando Bühnenfassung von Diana Anders nach dem Roman von Virginia Woolf. D Freies Werkstatt Theater Köln e.V., Zugweg 10 320:15 Simone Solga - »Bei Merkels unterm Sofa« Die Kanzlersoffleuse reloaded. In der vermeintlichen Männerdomäne Politkabarett ist Simone Solga in ihrem Element - blitzschnell, eloquent, tagesaktuell. Eintritt: 18,/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 320:30 Hildegart Scholten - »Grottenehrlich« Diese ehrliche Haut öffnet Menschen, hinterfragt Mauerblümchen und gewährt Einblicke mit pfiffiger Körpersprache und unverschämt charmantem Humor. D Atelier Theater, Roonstr. 78

LITERATUR

Impressum Das Bonner Stadtmagazin Roonstraße 3a, 53175 Bonn

TELEFON: Zentrale: (0228) 6 04 76 - 0 Fax: - 20 Anzeigen: - 12 Kleinanzeigen: - 13 Abo/Vertrieb: - 13 Geschäftsleitung: - 13 Redaktion: - 15 Tageskalender: - 16 Internet: www.schnuess.de E-mail: redaktion@schnuess.de tageskalender@schnuess.de verlosungen@schnuess.de kleinanzeigen@schnuess.de abo@schnuess.de anzeigen@schnuess.de

BÜROZEITEN: Mo-Do 10-17 Uhr · Fr 10-15 Uhr

BANKVERBINDUNG: Sparkasse Bonn BLZ 370 501 98 · Konto-Nr. 25 684

HERAUSGEBER: Verein zur Förderung alternativer Medien e.V.

REDAKTION: Claudia Harhammer (Schlussredaktion), Ulli Klinkertz (Film), Marc Oberschachtsiek & Isabelle Patt (Veranstaltungskalender), Gitta List (Magazin, Politik, Literatur, Theater, V.i.S.d.P.), Volkard Steinbach (Musik), Klaas Tigchelaar (DVD, Gastro).

BONN

319:00 Queen Victoria - Die Signatur eines Jahrhunderts Lesung - in Kooperation mit der Uni aus den Briefen. Es liest Birte Bonn. Mit dem Bestsellerautor Schrein, Schauspielerin am Theaund Physikprofessor Prof. Dr. Meter Bonn. Durch den Abend führt tin Tolan von der Universität DortHeidemarie Schumacher, Literamund. Eintritt: 19,80/14,80. D turhaus Bonn. Eintritt: 12,-/6,- D Haus der Springmaus, Frongasse Kunst- und Ausstellungshalle der 8-10 Bundesrepublik Deutschland, 320:00 Vollplaybacktheater: Die Friedrich-Ebert-Allee 4 drei ??? und die schwarze Katze KÖLN Ein schauspielerisches Abenteuer, häufig wechselnde Kostüme & Kulissen und dazu der Original- 320:00 Bebop, Beats und Skinny Jeans Mark Greif und Diedrich Hörspielton. Lippensynchron.

Diederichsen fragen: Wer waren Vollplayback. Das eigentliche Hördie Hipster? Ein Abend über die spiel wird um zahlreiche populäre Untiefen und Glanzpunkte des Unterhaltungsszenen ergänzt.

Großstadtlebens und eine schilDabei geht der rote Faden jedoch lernden intellektuelle Szene. D nie verloren und die Aufführung Literaturhaus Köln e. V., Schönwird zur Verbeugung vor dem hauser Str. 8 Original. Eintritt: 23,95 D Brükkenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 321:00 Zum wilden Hirschen Ein musikalischer Abend zwischen BONN Jago und Jägermeister von Michael Barfuß. Es kommt zu unge- 310:00 Peter Pan Musical nach James Matthew Barries Erzählung wöhnlichen musikalischen Bevon Piers Chater Robinson. Empgegnungen, wenn die Figuren fohlen für Kinderer ab 6 Jahren. von Kleist, Kästner, Horvath, Dorst D Junges Theater Bonn, Herund Ibsen im »Wilden Hirschen« mannstr. 50 aufeinander treffen. D Werkstatt, Rheingasse 1 KÖLN

319:30 Fondazione Nazionale Della Danza Compagnia Aterballetto (italien): Come Un Respiro/Incanto Dall’ Orlando Furioso Highlights des Internationalen Tanzes. Musik von Georg Friedrich Händel / Choreographie von Mauro Bigonzetti. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 4 Frauen auf einen Streich - »Die Nacht der Komikerinnen Vol.18« Mit Gastgeberin Gerburg Jahnke (Missfits) & ihren Bühnengästen: Sarah Hakenberg, Madeleine Sauveur, Senai Duzcu.

Eintritt: 18,-/14,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 »Der Rosenkrieg« (Ehe-)Komödie nach Warren Adler. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Gastspiel: Die Kreutzersonate von Lew Tolstoi. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 The Nightingales Komödie mit Musik von Peter Quilter. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 KÖLN 310:30 Schwestern Ein Stück übers 320:00 »Titanic – Mit Physik in Abschiednehmen von Theo Fransz.

319:30 Als ich ein kleiner Junge den Untergang« Reihe NeunMalFür Kinder ab 8 Jahren. D Comewar In Zeiten des demographiKlug– Wissenschaftskabarett, Bildia Theater, Vondelstraße 4-8 schen Wandels und endloser Bildungscomedy, Infotainment & Co dungsdiskussionen, gilt es einen der spannendsten Texte zum The»Kindsein« neu zu entdecBONN FEHLT HIER IHRE ma ken: Erich Kästners autobiograVERANSTALTUNG? phische Erzählung »Als ich ein 311:30 Bonner Stadtspaziergang kleiner Junge war«. Jetzt erstmals mit Rainer Selmann durch die in einer Bühnenfassung - mit Innenstadt. Dauer: ca. 2,5 Std. Schreiben Sie eine E-Mail an: dem großen Komödianten Walter Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Unitageskalender@schnuess.de Sittler in der Titelrolle. D Oper versität/Ausgang Hofgarten, ReKöln, Offenbachplatz gina-Pacis-Weg Redaktionsschluss für Februar 320:00 6 and the City Bei diesem 319:00 Von der Deregulierung zur 13. Januar ’12 Projekt, das bereits im fünften Verstaatlichung. Die preußische Jahr sehr erfolgreich vom Theater Eisenbahnpolitik 1860-1880 Rampe auf dem Stuttgarter FernReferent: Prof. Dr. Dieter Ziegler. sehturm gezeigt wird, schreiben D Juridicum, Hörsaal G, Adenausechs AutorInnen mit Wurzeln in erallee 24-42 Köln kurze Stücke über ihre Stadt.

KINDER

EXTRAS

HEFTGESTALTUNG Christian Hiergeist

BELICHTUNG & DRUCK LEPPELT, Königswinterer Str. 116 53227 Bonn

VERTRIEB

Argelanderstraße 101 · 53115 Bonn

GESCHÄFTSLEITUNG Ronald Gibiec

ANZEIGENBEARBEITUNG + MARKETING Marcus Thye, Oton Seyfarth anzeigen@schnuess.de

URHEBERRECHTE für Anzeigenentwürfe und Texte bleiben beim Herausgeber oder den AutorInnen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernehmen wir keine Haftung. Wir behalten uns vor, Leserinnenbriefe gekürzt abzudrucken.

TERMINE werden kostenlos abgedruckt.

DIE NÄCHSTE SCHNÜSS

erscheint am Redaktionsschluss Tageskalender Anzeigenschluss Kleinanzeigenschluss

26.01.

08.01.

13.01.

12.01.

12.01.

Aufnahme Kleinanzeigen nur telefonisch: Mo, Di, Do von 10:00-14:30 Uhr Die SCHNÜSS erscheint monatlich.

Bezug per Abo, 12 Ausgaben: 18,– EUR (incl. MWSt + Porto)

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 77

JANUAR · 01 | 2012

nen, dokumentarischem Material, Video und Live-Musik. Es ist der Versuch, eine neue Verbindung der Elemente Neue Deutsche Lyrik, Dokumentartheater, Elektronische Musik, Alte Musik und Video herzustellen. Eine Koproduktion mit dem A.Tonal.Theater, der Freihandelszone - Ensemblenetzwerk Köln und dem theaterimballsaal Bonn. D studiobühneköln, Universitätsstr. 16a 320:00 Henry Rollins - Spoken Word Performance Das Multitalent der amerikanischen Subkultur. Er ist Schriftsteller und Inhaber eines Buchverlags, Radiound TV-Moderator, Reisejournalist und politischer Kommentator, Filmschauspieler und ambitionierter Gewichtheber. Als Frontmann der Hardcore-Formationen Black Flag und Rollins Band schuf er sich eine weltweite Fangemeinde. Mit seinem neuen Spoken Word-Programm »Knowledge Through Mileage« wird er seine humorvoll verpackten Weltanschauungen mitteilen. Eintritt: VVK 23,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Kunst gegen Bares Offene Bühne Show. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 320:15 Simone Solga - »Bei Merkels unterm Sofa« Die Kanzlersoffleuse reloaded. In der vermeintlichen Männerdomäne Politkabarett ist Simone Solga in ihrem Element - blitzschnell, eloquent, tagesaktuell. Eintritt: 18,/13,- D Senftöpfchen, Große Neugasse 2-4, K.-Altstadt 320:30 Monika Blankenberg - »Altern ist nichts für Feiglinge« Blankenbergs eigene pubertäre bzw. klimaktäre Reifezeit ist Thema dieser prallen GesellschaftsComedy. D Atelier Theater, Roonstr.

78

15.12.2011

© F R A N K C L AU W E R S

2012_01_051-077_VK_010

2012_01_078-080_Kol+U_002

18.12.2011

21:26 Uhr

Seite 78

Das gefällt

lein in Ihrem Dotter. Besinnen Sie sich auf Ihre Fähigkeiten: Werfen Sie sich in Schale! Das können Sie doch am besten.

Exklusiv für Schnüss-Leser:

Hummel

Horroskope 2012 Die Tierkreiszeichen und ihr Schicksal Exakt berechnet von Star-Astrologin Gitane Listière

Amöbe

Januar Ratte

prominente Vertreterin: FDP Den interstellaren Koordinaten zufolge dürfte es Sie eigentlich gar nicht mehr geben. Da es Sie aber doch gibt: Vorsicht vor Kollisionen mit anderen Tierkreiszeichen (Schrat)! Sie können schmerzhaft sein und zu Ihrer endgültigen Auslöschung führen. Kümmern wird das aber niemanden, schließlich gibt es Sie ja eigentlich gar nicht mehr.

Taube

Februar Windspiel

prominente Vertreterin: Bärbel Dieckmann Sie kommen 2012 ins siebte Haus des Uranus. Was das heißt, wissen Sie selbst am besten. Seien Sie froh, wenn es niemand sonst tut. Ziehen Sie eine Karte, verhalten Sie sich ruhig. Sagen Sie auf keinen Fall die Wahrheit. Das könnte Schaden anrichten. Aber das wissen Sie ja.

78 · KOLUMNE

März

prominente Vertreterin: Deutsche Bank Ihrer Ausstrahlung kann sich auch 2012 kaum jemand entziehen. Sie sprühen vor Geld, pardon, Geiz, pardon, Geist, und finanzmarkttechnischer Erotik, pardon, Erratik. Doch Vorsicht: Das bringt Neider auf den Plan! Öffnen Sie Ihre Post niemals selbst. Lassen Sie das Ihre Sekretärin tun.

April

prominente Vertreterin: Eurozone Galoppierende Pluto-Aspekte werfen garstige Schatten auf, über und neben Sie. Wie im Albtraum gehen Sie durchs Leben. Leider ist Erwachen keine Lösung. Danach sieht es nämlich auch nicht besser aus.

Ei

Eisbär

Juli

prominenter Vertreter: Klima Sie haben Ihre beste Zeit hinter sich, wenn man den Experten glauben darf. Andererseits sind diese Experten jung, hysterisch und politisch unerfahren. Was Sie insofern nicht trifft, als Sie eh am längeren Hebel sitzen. Eine kleine Bitte: Reißen Sie sich noch zehn bis zwanzig Jahre lang zusammen. Was Sie anschließend tun, ist uns persönlich egal.

Wolpertinger

August

prominenter Vertreter: WCCB Sie sind von einer Zähigkeit, die selbst Saturn beeindruckt, der immer einmal wieder vorbeischaut und sich fragt, ob in Ihnen nicht Platz für eine neue Filiale wäre.

Mai Käfer

prominenter Vertreter: Bundespräsident Man versucht Sie weichzukochen.

Das ist gefährlich, denn Sie sind al-

Juni

prominente Vertreterin: Nationalelf, deutsche 2012 wird Ihr Jahr! Sie sind in TopKondition, voller Teamgeist, angriffsstark, ausdauernd, spielfreudig, verwirren den Gegner durch überraschende Kombinationen. Absolut unwiderstehlich. Wenn es doch immer so bliebe.

September

prominente Vertreterin: Rheinaue Sorry, aber Ihre Zeit ist angezählt: Messeveranstaltungen, Rockkonzerte und ein Festspielhaus lassen auf

Dauer keinen Raum mehr für Ihre eigentliche Natur. Besser, Sie machen sich rechtzeitig vom Acker.

Kleiner Trost: Wenn Sie ins Wasser gehen, ist es immerhin der Rhein.

Laus

Oktober

prominente Vertreter: Raucher Machen Sie sich nichts vor: Die Zeiten, da man Elementen wie Ihnen liebevolle Verse wie »Wer sind die Toten dort im Tal? / Es sind die Raucher von Reval« widmete, sind endgültig vorbei. Nicht allein Zigaretten sind nicht mehr erwünscht. Auch Sie sind es nicht.

Schrat

November

prominenter Vertreter: Slavoj Zizek Sie wurden in vergangenen Jahren häufig falsch verstanden. Das bleibt auch in diesem Jahr so, denn Sie bewegen sich immer noch in reziproker Konfrontation zum achten Haus des Merkur. Legen Sie eine Schweigeminute ein. Es dürfen auch zwei sein.

Schreiben Sie außerdem hundertmal den Satz: »Ich darf Berlusconi nicht mit Groucho Marx vergleichen.«

Floh

Dezember

prominente Vertreter: Kinder Liebe Mädels, liebe Buben, liebe Tyrannen: Frau Saalfrank ist weg vom Fenster. Das ist die gute Nachricht. Die schlechte: Auch 2012 wird Herr Winterhoff wieder einen Erziehungsratgeber schreiben.

Wir bitten alle genannten Tierfamilien um Entschuldigung.

SCHNÜSS · 01 | 2012

2012_01_078-080_Kol+U_001

15.12.2011

15:36 Uhr

Seite 79

2012_01_078-080_Kol+U_001

15.12.2011

15:37 Uhr

Seite 80