Schnüss 2014/09

Schnüss Titel_2014_09_005

09 2014

25.08.2014

7:02 Uhr

Seite 1

1141 Das Bonner Stadtmagazin

Termine

36. JAHRGANG # 438

für Bonn, Köln und Umgebung

KOSTENLOS!

P O L I T I K · M U S I K · F I L M · T H E AT E R · K U N S T · L I T E R AT U R · K L E I N A N Z E I G E N · T E R M I N E

VERMESSEN

SIND SIE EIGENTLICH (NOCH) NORMAL?

Nils Frahm 25.09.

D

Köln Philharmonie

Jack Oblivion 12.09.

D

Besserbitch 22.09.

Bonn Stomp Bonn Kult41

Bonn Bla

D

2014_09_002-003_U+Inhalt_002

24.08.2014

13:18 Uhr

Seite 2

T I T E L : © DAVO O DA - FOTO L I A .CO M

2014_09_002-003_U+Inhalt_002

25.08.2014

11:40 Uhr

Seite 3

Inhalt 09 September 2014 THEMA 20 Vermessen · Was ist normal?

MAGAZIN 06 Nimptschs Entscheidung

· Abgang des Vernünftigen

GASTRO 15 Vapiano · Jetzt auch in der City

THEATER 24 Schatten::Frau

· Auftakt zur neuen Spielzeit

KUNST 26 Große Geister · Neupräsentation KunstMuseum 28 Ausstellungs-ABC · Ausstellungen in Bonn, Köln, D-dorf

MUSIK 29 Keinkultur · Punk, Indie und Rap 30 Tonträger · Plattenkritiken in der Schnüss 33 In Concert · Konzerte und Gigs im Köln-Bonner Sektor

KINO 35 Etwas andere Familiengeschichten · 36 Blitzlichter · Aktuelle Filme in der Kritik 38 Kino in Kürze · Filmstarts des Monats

LITERATUR 39 Hin-gerichtet · »Die Ehre des Scharfrichters« 42 Comic des Monats · »Das versteckte Kind«

STANDARDS 43 49 51 68

Branchenbuch Kleinanzeigen Veranstaltungskalender Impressum

2014 | 09 · SCHNÜSS

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

24.08.2014

Editorial Lieblingsleserinnen, Lieblingsleser!

D

as Sommerloch war nicht so bodenlos wie erwartet: OB Nimptsch hat sich bezüglich einer weiteren Kandidatur für das Amt erklärt – und zwar abschlägig, wie man das in der Verwaltungssprache nennt.

Nimptschs Entscheidung hat den Kollegen Florian Beger zu einem Kommentar veranlasst, dessen Tenor wir in jeder und besonders in einer Hinsicht teilen: Es ist schade, dass ein ›Führungsstil‹, der eben nicht qua autoritärem Führen, sondern qua Vermittlung, Moderation, in Mittelwegen zu operieren versuchte, in dieser Stadt – und ihrem kommunalen Parlament – nicht so angekommen ist, wie er das verdient hätte.

Nimptschs Entscheidung ist insofern eine Ohrfeige für einen Rat, dessen ›große‹ Fraktionen anscheinend nicht in der Lage sind, in wichtigen Belangen eine antiautoritäre, parteiübergreifende oder (soll gelegentlich helfen) schlicht pragmatische Sicht einzunehmen. Welch attraktive Einladung für künftige Kandidaten!

Ansonsten arbeiten wir uns in dieser Ausgabe am Thema Messen ab – und widmen dieses Heft allen, denen das Messen wichtig ist/auf den Zeiger geht. Sei es, dass Sie zu dünn/zu dick/zu groß/zu klein für diese Welt und ihren Messwahn sind, sei es, dass Sie mit dem ganzen Hype nichts zu tun haben wollen, sei es, dass Sie sich im App-Flash des Kollegen Löhr wiedererkennen: Viel Spaß dabei.

Wenn Ihnen das alles nicht passt – lesen Sie eben den Rest vom Heft, der ist auch schön. Mit Liebe gemacht, analog wie digital, ganz ohne Eiswasserkübel – und wie immer extra für Sie. Einen überdurchschnittlich sonnigen September wünscht die Redaktion

23:25 Uhr

Seite 04

Magazin Die Local Heroes

Unterwegs mit der Deutschen Bahn Angenehm leer und angenehm pünktlich ist, wie bereits verschiedentlich berichtet, die Verbindung Bonn-Ahrbrück.

Abgesehen von den üblichen Pendlern nutzen sie vorwiegend wanderwütige Best-Ager, die sich, ausgestattet mit robustem Schuhwerk, robuster Laune, Erfrischungstuch und Doppelkeks, gen Dernau streben, um dort erst der Landschaft und anschließend dem Weingenuss zu huldigen. Diesen rheinischen Rentnern geht es recht gut, sie haben einen frischen Teint, sind so fit wie ihre Wanderschuhe und stets gut informiert, denn sie lesen ja den General-Anzeiger und gucken abends WDR-Lokalzeit.

Und wissen folglich – wie die beiden Golden Girls, denen ich das Vergnügen hatte zuzuhören –, dass in Bad Münstereifel jüngst ein MegaFashion-Outlet eröffnet wurde.

(Mit Heino natürlich, wie es sich gehört. Der war zwar zuerst dagegen, schnitt dann aber gemeinsam mit anderen Honoratioren feierlich das bunte Band der Kaufhysterie durch.)

Do müssemer ävver och ens hin, ne?

Ooch, ich weeßet nit. Autlet, wat is dat dann schonn. Dat is doch alles bloß alte Ware.

Saach!

Ja, alles Zeuch vun der letzten Säsong, dat is nix Neues. Alles alt.

Nää, un dofür fahren die Lück dohin?

Ach, die Jungen hauppsächlich. Ävver bestimmpp nimmie lang. Dat is doch langweilich. Un dann is wieder tote Hose da. Die werden schon sinn, wat se dovon hann.

Ganz schön auf dem Quivive, die Ladies – und das ganz ohne ein Stu-

04 · MAGAZIN

B

dium der Wirtschaftswissenschaften, wie es Thomas Roeb, heute Leiter des entsprechenden Fachbereichs an der FH Bonn-Rhein-Sieg in Rheinbach, absolviert hat. Marketing-Professor Roeb (»äußert sich regelmäßig zu aktuellen Trends im Handel«) verriet jetzt dem GA, woran es bei Karstadt hapert (»niemand, der Mitte 50 ist, trägt noch beigefarbene Klamotten und Kreppsohlen«) und warum er mit der seit Jahren von Entlassungen bedrohten Belegschaft »nur minimal Mitleid« hat: »Sie bekommen bis zu 30 Prozent mehr als die Mitarbeiter von H&M, New Yorker oder Zara. Wer bereits in den 90er-Jahren bei Karstadt arbeitete, hat richtig gutes Geld verdient. Der damalige Chef hat sich den Burgfrieden mit immer neuen Zugeständnissen an die Betriebsräte erkauft. Und die haben sich darauf beschränkt, immer mehr Geld zu verlangen.« Oha – das also ist des Pudels Kern – nicht etwa das Missmanagement in den oberen Etagen, nein, die dreisten Betriebsräte und gierigen Verkäuferinnen haben Karstadt vor die Wand gefahren! Und dagegen demonstriert, dass Berggruen, der ›Retter von der traurigen Gestalt‹ den Laden auspresst wie eine Zitrone, ohne im Gegenzug auch nur einen müden Cent zu investieren, haben sie ebenfalls nicht, die trüben Tassen aus der Kreppsohlenabteilung.

Sollte Professor Loeb tatsächlich der Meinung sein, dass die dürftigen Löhne und harten Arbeitsbedingungen bei den von ihm genannten Ketten (deren Mitarbeiter man übrigens auch sehr selten demonstrieren sieht) zum Maßstab oder gar Vorbild für nachhaltiges Wirtschaften taugen? Wo lernt man solche beigefarbenen Weisheiten – bei der Unternehmensberatung Roland Berger?

Werter Professor, dafür verleihen wir Ihnen hiermit den Klopper des Monats. Nein, den dürfen Sie nicht behalten, es ist ein Wanderpokal. Und es gibt viele Anwärter.

Nein, wir sehen nicht alles nur negativ, das fällt uns ja gar nicht ein – außerdem gibt es so viel Schönes in unserer kleinen Stadt, derzeit zum Beispiel im Bistro Petite Faim gleich hinter dem Bahnhof, Ecke Colmantstraße/Meckenheimer Allee: Dort stellt (noch bis zum November) der Künstler Manfred Storn bezaubernde Aquarelle aus, die Impressionen aus Frankreich zeigen und den Betrachter auf der Stelle in heitere, ja ferienhafte Stimmung versetzen.

Ein Besuch dort sei also wärmstens empfohlen, zumal das Bistro mit einer guten Küche aufwartet und Patron Günter Koenen und Gattin Gabi reizende Gastgeber sind. Lauschig ist dieses Eckchen der Weststadt übrigens nicht, weil es so still ist, im Gegenteil darf man das Verkehrsaufkommen als durchaus lebhaft bezeichnen – urbaner Betrieb eben.

Weshalb sich auch niemand aufregt, wenn vor der gegenüberliegenden Rosen-Apotheke Lieferwagen parken. Ist richtig nett hier [ G I T TA L I S T ]

Oops: Das in Schnüss 08 (Seite 10 oben) abgebildete Foto zeigt das Kaffeekontor Bonn (Maxstraße), das im Beitrag nicht eigens erwähnt war.

Pardon!

Imagine all the people/ living life in peace In memoriam Manni Stenner 4.4.1954 - 17.7. 2014

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

25.08.2014

1:34 Uhr

Seite 05

Verlosungen Besserbitch

Wer gewinnen will, schickt eine E-Mail mit dem richtigen Stichwort im Betreff ans Schnüss-Büro:

Auch in 3D !

verlosungen@schnuess.de Achtung! Namen und Adresse nicht vergessen, damit wir Euch benachrichtigen können, wenn Ihr gewonnen habt!

Amanda Rodgers

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

Teilnahme ab 18 Jahre!

Eva Eiselt

Matthias Brandt

Sternlichtspiele Bonn Markt 8 • 53111 Bonn

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Bonn Voice« am 7. September im Pantheon.

Einsendeschluss: 5. September Stichwort: »A Capella«.

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Bonn Stomp« am 12. September im Kult 41.

Einsendeschluss: 9. September, Stichwort: »Stomp«.

© NICI JOST

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Matthias Brandt« am 15. September in der Oper.

Einsendeschluss: 12. September, Stichwort: »Brandt«.

Schnüss verlost 3x2 Karten für die »Erika Stucky« am 16. September in der KAH. Einsendeschluss: 12. September, Stichwort: »Stucky«.

Erika Stucky

Gernot Hassknecht

Pantheon A Capella-Festival: Bonn Voice Bonn Stomp: Jack Oblivion

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Gernot Hassknecht« am 21. September im Pantheon.

Einsendeschluss: 18. September Stichwort: »Hassknecht«.

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Besserbitch« am 22. September im Bla. Einsendeschluss: 18. September, Stichwort: »Besserbitch«.

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Nils Frahm« am 25. September in der Philharmonie in Köln.

Einsendeschluss: 22. September, Stichwort: »Frahm«.

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Amanda Rodgers« am 25. September im Kult 41.

Einsendeschluss: 22. September, Stichwort: »Amanda«.

© M I C H A E L O ’ N EA L

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Eva Eiselt« am 26. September im Pantheon.

Einsendeschluss: 23. September, Stichwort: »Eva«.

Nils Frahm

2014 | 09 · SCHNÜSS

Nähere Informationen zu den Veranstaltungen findet Ihr in den Tagestipps in unserem Veranstaltungskalender!

MAGAZIN

· 05

25.08.2014

1:13 Uhr

Seite 06

NIMPTSCHS ENTSCHEIDUNG

Abgang des Vernünftigen Von Florian Beger

W

er zuhören kann, musste nicht überrascht sein. Oft hat Oberbürgermeister Jürgen Nimptsch durchblicken lassen, dass er sich um eine zweite Amtszeit nicht reißen werde. In den für die Beteiligten ermüdenden Auseinandersetzungen zwischen Ratsmehrheit und Verwaltung zeigte er sich öffentlich nie aggressiv, nie wie ein Mann, der es unbedingt noch mal wissen will. Dem Gegner eins auswischen, des Gewinnens wegen, das ist nicht seine Art. Da sich ankündigte, dass die Bearbeitung der städtischen Probleme auch in den nächsten Jahren hinter die Diskussion des Führungsstils des Oberbürgermeisters zurücktreten würde, hat Nimptsch wohl ganz vernünftig die Vor- und Nachteile einer erneuten Kandidatur abgewogen: für die Stadt, für seine Familie, für sich persönlich.

Es wäre wohl so gekommen, dass Ratsdebatten weiterhin in erster Linie der Detailkritik des Stadtoberen gewidmet worden wären. Wenn sich die politischen Diskussionen nur um das Handeln des Oberbürgermeisters drehen, fehlt die Konzentration auf die zu lösenden Sachfragen. Nimptsch ordnet seine persönliche Eitelkeit dem Wohl der Stadt unter. Zugleich hat er sich die Frage gestellt, so liest sich seine Begründung des Kandidaturverzichts, ob er nicht mehr, und wohl auch bessere, weniger vom politischen Alltagsgeschäft geprägte Zeit mit seiner kranken Frau verbringen möchte. Wirkt Nimptsch auch meist gelassen, dauernde negative Berichterstattung und Angriffe der politischen Gegner kann niemand ganz ›auf der Arbeit lassen‹. Ein Oberbürgermeister ist nie ›außer Dienst‹. Politisches Engagement kann erfüllend sein, ist aber immer auch hart, selbst auf der kommunalen Ebene.

06 · MAGAZIN

Vielleicht war es sein moderierender und zugleich unabhängiger Stil, der die Politiker des Rates manchmal zur Weißglut trieb.

Eben diese Härte des kommunalpolitischen Geschäfts schien der Vernunftmensch Nimptsch nie akzeptieren zu wollen. Er verweigerte sich ihr durch sein eigenes Vorbild. Argumentierte meist ruhig, bot bei Meinungsverschiedenheiten immer den Dialog an, nahm sich aber auch heraus, in Sachfragen neue Ideen (etwa eine Fusion der Opernhäuser Kölns und Bonns) öffentlich vorzutragen. Vielleicht war es dieser moderierende und zugleich unabhängige Stil, der die Politiker des Rates manchmal zur Weißglut trieb. Ehrenamtlich arbeitende Politiker wollen sich nämlich gern mal wichtig fühlen. Da passt es nicht, wenn einer die Bedeutung städtischer Entscheidungen relativiert, in dem er in Sitzungen wenig schreit, unermüdlich auf die Möglichkeit des Mittelwegs hinweist, aber auch einmal ohne vorherige Absprache im Hinterzimmer neue Ideen an die Öffentlichkeit bringt.

Nimptschs Ankündigung war nicht, wie der Express eilig behauptete, mit einer »Generalabrechnung« verbunden. Sondern in ruhigem Tonfall vorgetragen. Es ist ja kein Waschen schmutzi-

ger Wäsche, wenn er darauf hinweist, dass die Konfrontation mit einer andersfarbigen Ratsmehrheit den Job anstrengender gemacht hat.

Auch war das Statement aufrichtig - ohne mit der Wimper zu zucken, hat der Politiker zugegeben, dass einen Menschen mehr ausmacht als sein Berufsleben. Wozu den Supermann spielen?

Zur »Generalabrechnung« fehlte auch ein Wort zur Rolle der eigenen Partei, der oft ideenlos wirkenden Bonner SPD. Nun bedauert deren Platzhirsch Ulrich Kelber in einem Statement den oberbürgermeisterlichen Rückzug. Noch im Januar gab er zur Frage des General Anzeigers, ob er nicht selbst im Jahr 2015 als Oberbürgermeister kandidieren wolle, kein Dementi, sondern ›keinen Kommentar‹ ab.

Aus der SPD-Fraktion hört man, dass Nimptsch bei einigen Genossen gar nicht so beliebt ist. Zu selten lasse er sich in der Fraktionssitzung blicken. Zu selten mache er sich in Debatten zum Bannerträger der Partei. Es sollte auch nicht vergessen werden, dass Nimptsch als Kandidat bei der vergangenen Oberbürgermeisterwahl nicht von Anfang an auf den Schild gehoben wurde.

Ursprünglich schlug Bärbel Dieckmann den jungen Ernesto Harder als Nachfolger vor. Vielleicht sind damals Absprachen getroffen worden, die Nimptsch bedenken musste.

Nun wird es im Herbst 2015 also auf jeden Fall einen neuen Amtsinhaber gehen. Eine Bilanz der Amtszeit Nimptschs kann erst dann gezogen werden. Freilich werden auch seine Versäumnisse erwähnt werden. Sein zu geringes Interesse an der Benennung der Verantwortung städtischer Entscheidungsträger im WCCB-Skandal, Genossin Dieckmann allen voran. Sein Vorgehen gegen den General Anzeiger, das vielleicht rechtlich korrekt, aber politisch sicherlich falsch war – ist die Pressefreiheit doch ein zu hohes Gut. Trotz der berechtigten Kritikpunkte: Dass in Facebook-Kommentarspalten von manchen Bürgern Nimptschs Abgang hämisch kommentiert und bejubelt wurde, ist unerträglich und kurzsichtig. Unerträglich, weil Nimptsch eben auch seiner Familie zuliebe geht; in einem solchen Moment nachzutreten, ist geschmacklos. Kurzsichtig, weil sich erst einmal zeigen soll, ob es jemand anders besser macht. Ob ein neuer Oberbürgermeister, der meint, Bonn ›könne mehr Lärm‹, Konzerte auch vor Gericht gegen in ihrem Ruherecht gestörte Bürger durchkämpfen könnte. Ob ein CDU-Politiker den Haushalt wirklich sanieren kann und dem grünen Koalitionspartner Freude in sozialund umweltpolitischen Fragen, oder zumal beim Thema Festspielhaus, bereitet. Ob ein vielleicht cholerischer auftretender SPD-Nachfolger den Zwist mit der Ratsmehrheit nicht verschlimmert.

Bärbel Dieckmann war im Amt sehr beliebt, die Aufarbeitung des WCCB-Skandals hat ihren Stern dann sinken lassen. Jürgen Nimptsch hat in seiner Amtszeit stärker polarisiert, vielleicht wird man seine Arbeit in der Rückschau deutlich positiver werten. Eine leise Mehrheit war mit ihm laut einer Umfrage zufrieden. Das sind eine Menge Menschen, die ihn gut fanden. Dies im Hinterkopf, kann er sich bald ruhigeren Angelegenheiten widmen, zufrieden. .

SCHNÜSS · 09 | 2014

FOTO : P R E S S EA M T B O N N , M I C H A E L S O N D E R M A N N

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

24.08.2014

23:04 Uhr

Seite 07

Pro & Contra Datenflut ist Sintflut – Sind die App-ler noch zu retten?

SchĂśnen GruĂ&#x; von Oblomov

SpaĂ&#x; nach MaĂ&#x;

C

laire Wycoff malt gerne Penisse – mit ihren FĂźĂ&#x;en. Warum? Weil sie es kann. Oder besser: Weil sie heutzutage die technischen MĂśglichkeiten dazu findet. Denn man darf sich Frau Wycoff nicht als KĂźnstlerin vorstellen, die barfuĂ&#x; mit Pinsel irgendwelche Leinwände bephallt. Ihre Kunst entsteht, während sie durch ihre Heimatstadt San Francisco rennt. Ihre Leinwand ist die Stadt selbst, und als Pinsel fungiert eine Jogging-App, die eigentlich dazu gedacht ist, die zurĂźckgelegte Strecke sowie die dazu benĂśtigte Zeit zu erfassen und am Ende die gerannte Route auf einer Karte darzustellen. Claire Wycoff joggt immer so, dass die dargestellte Route auf dem Stadtplan ein Bild ergibt: mal ein kleines HĂźndchen, mal Slimer, den glitschigen Geist aus Ghostbusters. Vorzugsweise aber männliche Geschlechtsteile, Hodensack inklusive.

auf der Ăœberholspur. All diese Messungen sind selbstverständlicher Teil unseres Alltags, ohne den der daraus resultierende SpaĂ&#x; nicht funktionieren kann. Bitte nicht vergessen. Und jetzt installiert die Jogging-App, geht raus und schreibt mit ihr zehnmal folgenden Satz ins Stadtbild von Bonn: Messen macht Bock! Wer will, darf dem Ausrufezeichen gerne einen Hodensack verpassen.

I

ch renne nicht durch meine Heimatstadt. Ich renne, wenn es eben geht, Ăźberhaupt nicht.

Rennen geht mir auf die Nerven. Messen Ăźbrigens auch. Ich gehe gelegentlich gern spazieren.

Ich mĂśchte, wenn ich spazierengehe, nichts – auĂ&#x;er das.

Nichts zu mĂśchten, tut maĂ&#x;los gut. OM!

[ C H R I S TO P H L Ă– H R ]

Ich gehe ohne Vermessen spazieren. Schon gar nicht gehe ich mit Aufgaben spazieren. Und schon Ăźberhaupt nicht schreibe ich beim Spazierengehen irgendwas irgendwohin.

Auf keinen Phall. [ G I T TA L I S T ]

Zugegeben, die Wycoffschen Gemälde gehÜren zu den sonderbarsten Auswßchsen der in unserer Zeit allgegenwärtigen Vermessung. Aber sie zeigen auch, dass selbst die absurdeste Idee dank aktueller Technik umsetzbar ist. Dass Messungen und deren Ergebnisse nicht nur furztrocken sind.

Dass man beim Hantieren mit Länge und Breite auch SpaĂ&#x; haben kann – äuĂ&#x;erst infantilen SpaĂ&#x; sogar. Und gerade das wird beim Gedanken ans Vermessen meist auĂ&#x;er Acht gelassen.

NatĂźrlich weiĂ&#x; jeder, wie wichtig Messgeräte und MaĂ&#x;einheiten sind: ohne Uhr keine Zeit, keine 90 Minuten, kein FuĂ&#x;ball. Ohne MaĂ&#x;band kein Umfang, keine passenden Klamotten. Ohne Tachometer keine Geschwindigkeit, kein WohlgefĂźhl

( %') % * # + ) , -

.% ( %')

# #$$ . %%

! "

#! $%& % '

% !/% ! 0 1 2 ! 1

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

24.08.2014

23:04 Uhr

Seite 08

tenen Wahrnehmung von der ›eigentlichen‹ Nordstadt bis zum Frankenbad einerseits und dem Ellerviertel andererseits, das dem gemeinen Bonner eher von seinen Ausläufern her – verschiedenen Fastfood-Drive-Ins, Tankstellen und einem Eierlikörhersteller – bekannt ist.

Der Pinselmeister galt in seiner Stadt so wenig wie der Prophet im eigenen Land.

enn der Bonner Maler August Macke ab Ende September mit einer Ausstellung im städtischen Kunstmuseum gewürdigt wird, erscheint uns das geradezu selbstverständlich. Schließlich war Macke führender Vertreter des Rheinischen Expressionismus, und sein Todestag jährt sich zum 100. Mal.

W

Macke, der als Soldat im Ersten Weltkrieg fiel, hat einen Großteil seines Lebens in Bonn verbracht und die letzten, besonders produktiven, Lebensjahre in der Nordstadt gewohnt. Doch genau dieser Umstand war lange in Vergessenheit geraten, und der Pinselmeister galt in seiner Stadt so wenig wie der Prophet im eigenen Land. Erst in den Siebziger Jahren, fast sechs Jahrzehnte nach seinem Tod, wurde eine Gedenktafel an seinem früheren Wohnhaus in der Bornheimer Straße 96 angebracht. Dort hatte sich auch sein Atelier befunden, doch ein damals dort noch vorhandenes originales Wandgemälde Mackes und Franz Marcs war den Bonnern offenbar so wenig wert, dass man es 1980 entfernte und kampflos den Westfalen überließ, die es nach Münster übernahmen, in das heute »LWL-Museum« benannte Haus »für Kunst und Kultur«.

Erst danach erwachte Protest gegen die Missachtung dieses Künstlers von Weltrang, und 1991 wurde das ehemalige Wohngebäude an der Ecke zum Hochstadenring, nahe der Viktoriabrücke, als August-Macke-Haus eröffnet und dient seither als Museum. Das Macke-Haus stellt Werke des Na-

08 · MAGAZIN

mensgebers aus, betreibt ein Archiv des Rheinischen Expressionismus und betätigt sich in der Forschung. Regelmäßige Wechselausstellungen ergänzen das Programm. Auch wenn das Museum sich in fußläufiger Nähe zum Kunstcarrée am Hochstadenring (Kunstverein/Arthotek, Gesellschaft für Kunst und Gestaltung, Künstlerforum) befindet, liegt es doch etwas abseits der üblichen Besucherströme. In den vergangenen Jahren kam allerdings Bewegung in die Sache: Ein Ergänzungsbau des Macke-Hauses wurde beschlossen, zu dem Bund, Land und private Sponsoren jeweils in Millionenhöhe beitragen. Anteil daran hatte das Engagement des ehemaligen Bundesaußenministers Guido Westerwelle, Eigentümer einer Wohnung ein paar Häuser weiter. Die Arbeiten für den unmittelbar angrenzenden Neubau haben noch nicht begonnen; für 2017, zum 130. Geburtstag August Mackes, erhofft man aber bereits die Aufnahme des Ausstellungsbetriebs.

Damit nicht genug: In der Umgebung soll ein August-Macke-Spazierweg mit Infotafeln entstehen, ein studentischer Ideenwettbewerb wurde bereits ausgelobt. Dafür engagiert sich nicht zuletzt der vor ein paar Jahren gegründete „Verein August Macke Viertel und Bonner Altstadt“ mit dem weniger sperrig klingenden Akronym AMuBA e.V. Der Ansatz eines »Mackeviertels« verändert dabei den Blick auf die Bonner Nordstadt. Dass der Ring lange als psychologische Trennlinie zwischen der Äußeren und der Inneren Nordstadt (vulgo Altstadt) fungierte, führte zu einer gespal-

Macke war »dieser Teil der Stadt ganz außerordentlich lieb«.

SCHNÜSS · 09 | 2014

B I L D E R : W I K I CO M M O N S

»PotzBlitz: Bonner Persönlichkeiten »Mackes Haus und das »Montmartre der Nordstadt«

Letzterer Teil lag dann auch lange unter dem Radar der öffentlichen und kommunalpolitischen Aufmerksamkeit. Der AMuBA-Verein, ursprünglich deshalb gegründet von Interessierten aus ansässigen Wohnungseigentümer-Gemeinschaften, versucht durch kulturelle und verkehrspolitische Initiativen, genau das zu überwinden. Der Künstler und sein Werk taugen dafür als beste Kronzeugen, schließlich hat Macke mehr als einmal von seinem Haus über die Straße hinweg, jenseits der heute gefühlten Trennung, die Marienkirche malerisch verewigt, und ihm war »dieser Teil der Stadt ganz außerordentlich lieb«. Bereichert wurde die Gegend 2012 durch das zunächst nicht bei allen Anwohnern unumstrittene Tenten-Carrée an der Ecke Bornheimer Straße/Ellerstraße, mit Supermarkt und weiteren Einrichtungen, im Gegenzug wurde auf dieser Höhe die Bornheimer Straße Tempo-30-Zone, zur Verminderung von Vekehrsemissionen.

Diese Aufwertungsbemühungen rufen übrigens auch Ängste vor einer Gentrifizierung des Stadtteils hervor. Wenn nämlich die Lebensqualität durch Verkehrsberuhigung und kulturelle Impulse steigen sollte, könnte dies höhere Wohnungs- und Mietpreise zur Folge haben, die des einen Freud' und des anderen Leid wären. Die kommenden Jahre werden zeigen, ob wirklich ein – mit den Worten eines Vertreters der Stiftung August Macke Haus der Sparkasse – »Bönnsches Montmartre« entsteht. [ C H R I S TO P H L Ö V E N I C H ]

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

24.08.2014

23:04 Uhr

Seite 09

Kleine Sünden Notizen aus dem Amtsgericht

W

ann haben Sie das erste Mal Drogen genommen?« Die Frage der Richterin ist routiniert, ein wenig resigniert auch. Draußen scheint die Sonne, es ist sommerlich warm. Ferienzeit. Auf den Fluren des Landund Amtsgerichts herrscht wenig Betrieb.

Die Richterin in dem kleinen Saal könnte sich die Frage beinahe selbst beantworten. Auch Staatsanwältin oder Verteidiger könnten das.

Auch sie folgen der Routine, auch ihnen ist eine Spur Resignation anzumerken. »Mit 11«, sagt der Angeklagte.

Die Gesichter der Prozessbeteiligten sind unbewegt. Sie sind Trostlosigkeit gewöhnt. Der Mann (Anfang 30) spult seine Geschichte ab: Kiffen mit 11, Koksen mit 13, zu Hause rausgeflogen, keinen Schulabschluss, auf der Straße gelandet.

Die Richterin hakt noch in einem Punkt nach, dann sind die »persönlichen Verhältnisse des Angeklagten« abgehandelt.

Kiffen mit 11, Koksen mit 13, zu Hause rausgeflogen, keinen Schulabschluss, auf der Straße gelandet.

In großen Strafprozessen würden an dieser Stelle lange Erörterungen folgen, psychiatrische Gutachter ihre Expertise kundtun, die Medien spekulieren, das Publikum im Saal unruhig flüstern. Aber an diesem Sommermorgen ist Leistungserschleichung, also Schwarzfahren, angeklagt. Business as usual, tägliches Brot im Amtsgericht. Zuschauer sitzen keine im Saal. Niemand interessiert sich dafür. Die Gerichtsreporter der Tagespresse, von Agentur, Funk oder Fernsehen rümpfen die Nase bei solchen Verfahren und fragen pikiert, wo da denn die Geschichte sei.

Natürlich sitzt der drogenabhängige Mann nicht zum ersten Mal auf der Anklagebank. Diebstahl, Körperverletzung, Betrug, Unterschlagung stehen in seinem Vorstrafenregister. Ein »ordentlicher Batzen« an Bewährungsstrafen, wie die Richterin sagt, ist noch offen.

Gerade einmal eine Woche war der Mann Anfang des Jahres vorzeitig aus dem Gefängnis entlassen, da setzte er sich ohne Fahrkarte in den Zug, fuhr quer durch Nordrhein-Westfalen. Nicht einmal, achtmal. So oft wurde er zumindest ohne Fahrschein erwischt. Er fuhr ausgerechnet in die Stadt, wo er monatelang in der JVA einsaß. Er bestreitet es gar nicht. Die Richterin schüttelt den Kopf. »Was wollten Sie da?« Drogen. Kokain. Ein Mann, den der Angeklagte aus dem Knast kannte, schuldete ihm noch Geld. Er selbst war abgebrannt.

Im Grunde ist alles klar. Die Fakten liegen auf den Tisch. Eine Freiheitsstrafe ist unausweichlich.

Eine Aussetzung zur Bewährung schier unmöglich. Doch der Angeklagte ist gekommen, um zu kämpfen. Häufig redet er wie ein Wasserfall. Von seiner Mutter, bei der er seit seiner Entlassung aus dem Gefängnis lebt, von seiner Geldnot, von ihrer Geldnot, von der ARGE, die ihn gesperrt hat und kein Geld mehr gibt, im Gegenteil: Geld von seiner Mutter haben will.

Mit festem Blick erzählt der Mann, dass er keine Drogen mehr nimmt. Seit zweieinhalb Wochen. Er berichtet von seinem Willen wieder zu arbeiten, eine Therapie zu machen. Von der Caritas. Von seiner Umschulung im Gefängnis. Von seiner Tochter im Grundschulalter, die er regelmäßig besucht, seit er wieder »draußen« ist. »Ich brauche Strukturen«, sagt er. Die Staatsanwältin nickt. »Immer wenn ich feste Strukturen habe, brauche ich keine Drogen«, sagt er. Der Anwalt nickt. »Ich weiß, Frau Richterin, Sie haben das alles schon hundertmal gehört«, ruft der Mann. Die Richterin nickt. »Meine Familie hat mich gerade erst wieder angenommen, machen Sie es nicht wieder kaputt, weil ich in den Knast zurück muss.«

Die Routine im Saal ist erschüttert. Ein Prozess wegen Schwarzfahrens geht anders. Schneller.

Fast eine halbe Stunde ist bereits vergangen. Die Staatsanwältin plädiert, schließt eine Geldstrafe aus, routiniert, resigniert. Und doch beeindruckt von den drängenden, ehrlichen Bemühungen des Angeklagten um Schonung. Sie ringt mit der Bewährung, aber als Staatsanwältin kann sie natürlich nicht anders. Sechs Monate Haft fordert sie.

Doch sie regt eine Zurückstellung der Strafe an, um dem Mann eine letzte Brücke zu bauen. Der sitzt zusammengesunken da, versteht es nicht.

Sein Verteidiger dankt der Staatsanwältin, verlangt aber eine Geldstrafe. Und wenn nicht die, dann eine Bewährungsstrafe. Er redet der Richte-

»Ich weiß, Frau Richterin, Sie haben das alles schon hundertmal gehört.«

rin ins Gewissen. »Sie wissen, wie das mit meinem Mandanten in der JVA endet, welche Leute er da wieder kennenlernt und wohin er nach seiner Entlassung fährt?« Das Drama nimmt seinen Lauf. Die letzte Hoffnung im Gesicht des Mannes ist während des Plädoyers seines Anwalts deutlich sichtbar. Er nickt viel. Als die Richterin ihn schließlich fragt, ob er noch etwas zu sagen oder hinzuzufügen habe, sprudelt es noch einmal aus ihm hervor, fleht er um Verständnis, redet von Arbeit, Familie, von der Mutter, seiner Tochter und Therapie.

Das Urteil ist schnell gesprochen. Im Namen des Volkes. Drei Monate Haft. Keine Bewährung. Alle setzen sich wieder. Der Mann nimmt die Hände vors Gesicht, schluchzt leise, hört nicht mehr zu, während die Richterin die Zurückstellung seiner Strafe verkündet.

Sein Anwalt wird es ihm später erklären: eine Freiheitsstrafe zwar, die aber erst einmal nicht vollstreckt wird. Möglich nur bei Straftaten, die im Zusammenhang mit einer Drogenabhängigkeit stehen. Ein letztes Hintertürchen. Wie gemacht für einen Mann, der um eine allerletzte Chance bittet. [ C . P. ]

Mobil in deiner Welt.

CAMPUS-TARIF:

Null Fixkosten

www.cambio-CarSharing.de/campus

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

24.08.2014

23:04 Uhr

Seite 10

BonnBunt: Vom Suchen und Finden der Subkultur

Urbanität und Bonn, ein Widerspruch?

B

Weiter kommen - beruflich und persönlich:

Ausbildung zum Mediator/ zur Mediatorin: Zertifizierter Lehrgang ab 21.11.2014 Noch Plätze freiFörderung über den Bildungsscheck NRW möglich!

Weitere Seminare zur beruflichen Weiterbildung, Social Media, Coaching, Seminarreihe „Frau und Beruf“

www.wilabonn.de/seminarprogramm

Bildungszentrum im Wissenschaftsladen Bonn e.V. Staatlich anerkannter Träger der Weiterbildung Reuterstr. 157, 53113 Bonn Tel: 02 28 – 20 161 - 42 l kristin.auer@wilabonn.de

onn ist so elektrisierend wie eine nachmittägliche Tasse Filterkaffee bei Großmama.

So etwa lautet das durchschnittliche Fazit zum (sub)kulturellen Esprit der Nichthauptstadt. Bunte Galerien in tristen Abbruchhallen, wilde Vernissagen zur alternativen Kunst der kontemporären Konsumkritik, illegale Tanznächte auf ChabbychicBirkenstocks? Nicht hier.

Mit Berlin hat Bonn neben einigen Zweitspielstätten bundesdeutschen Politstadls nur den Anfangsbuchstaben gemein. Wer Kultur will, der soll sich doch in der Hausbar von den dortigen Dieter-BohlenLaiendarstellern auf die frisch polierten Oxfords kotzen lassen! Egal, ob Nachtleben oder Kultur, alles Mainstream, jammert es aus der alternativen Ecke, die sich derweil vor der Verzehrkartendiscomafia um den »Bertha« in ihre letzten Habitate »Kult41« und »Altstadt« flüchtet.

Scheitert es daran? Bietet Bonn zu wenig Raum für Neues und Kreatives jenseits von Beethoven und komatösen Nächten im »Tiefenrausch«? Die junge Initiative BonnBunt bekräftigt dies: Überraschend viele Gebäude stünden leer, böten Raum für Kreatives jedweden Gustos, doch dafür nutzen dürfe man sie nicht. Es gäbe viel Potenzial, doch junge Kreative würden insbesondere vom Platzmangel vergrault.

Warum eigentlich?

Ich will mich und die Natur pflegen Für Palmöl, das in vielen Kosmetika steckt, werden Regenwälder gerodet.

Wir wollen das ändern. Unterstützen Sie uns. Spenden Sie jetzt: robinwood.de/spenden

10 · MAGAZIN

Über dieser Frage fanden sich 2012 die Leerstands-Aktivisten zusammen. Bereits zuvor kannten sie sich durch Rhizom, eine weitere Subkulturbelebungsinitiative. Die personellen Überschneidungen sind eng.

Doch während Rhizom den Schwerpunkt auf unkonventionelle Kulturund Partyaktivitäten legt, geht es den derzeit fünf oder sechs Urbanismusaktivisten von BonnBunt um die kreative Umwidmung brachliegender Häuser und Areale. Ein solches zum neuen alternativen Kulturzentrum zu adeln, wäre ihnen Krönung ihrer Bemühungen. BonnBunt will Strukturen (»Freiraum«) schaffen, während Rhizom sich um alternative Inhalte kümmert.

Der Hauch subkultureller Beseeltheit kommt bei Rhizom häufig unerwartet. Jenseits der ungezwungenen Partys in den Rheinauen veranstaltet man beispielsweise in unregelmäßigen Abständen: Barabende, Freiluft-Kurzfilmkino, Lesungen, Workshops, Ausstellungen, auch eine Klang-Video-Installation war dieses Jahr bereits dabei. Daneben, erfrischend rustikal, ein Armdrückwettbewerb.

In einem selbstproduzierten BonnBunt-Webvideo wird unterdessen allerlei Leerstehendes mit Pappschildern beschlagen. In dichten Beats orchestriert sich die Inszenierung der ›Kreativguerillas‹. Es wird über Bauzäune geklettert, auf Simse gehopst. Das war 2012. Fazit? Dank der Initiative findet sich nun unter leerstandskalender.bonnbunt.de ein Online-Kompendium der Bonner Brachen. Leerstand kann hier jederzeit nachgehalten werden, nur: wozu? Bisher hat die virtuelle Klagemauer rheinischer Immobilienagonie noch nicht zu mehr Kultur geführt. Dennoch haben die Aktiven einen Nerv getroffen.

Es sind zum Beispiel Bürgerhäuser aus der Gründerzeit, wie im Kessenicher Rheinweg, deren heutiger Verfall vergangener Herrschaftlichkeit spottet. Ausufernde Immobilienspekulation und Verschwendung wertvollen Raumes sind es, die BonnBunt anprangert. Angesichts der fehlenden kreativen Möglichkeiten schließt sich für die Initiative hier der Kreis: Den brachliegenden Raum für offene, kreative Projekte jenseits von „Konsumzwang“ und Mainstream zu nutzen, sei das Gebot. Kulturelle Zwischennutzungen und Umwidmungen funktionierten auch in anderen Städten. Dabei geht es BonnBunt zumal um Partizipation.

Darum, die eigene Stadt mitzugestalten. Auch auf Demos wie jener für FREIRÄUME & Subkultur in BONN reklamieren sie ihre Wünsche für die Stadt. Einen bundesweiten »Leerstandskongress« hat BonnBunt letztes Jahr bereits nach hier geholt.

Seit einigen Monaten herrscht jedoch (zumindest digitale) Regungs-

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

24.08.2014

losigkeit. Aktuellster Webseiteneintrag und letzter Tweet datieren für heutiges Social-Media-Empfinden in die frühe Bronzezeit. Die zeitweilig Nichtmehrganzaktiven sind personell unterbesetzt und frustriert von zäher Theoriearbeit nebst Bürokratie. Im Kontakt mit der Stadtverwaltung bleibt das nicht aus. Allem Voluntarismus zum Trotz, irgendwie ist man doch vom Kulturamt und von Dritten abhängig. Und man ist enttäuscht: Subkultur werde kaum wahrgenommen.

Das Schicksal eines besonderen Filetstücks komplettiert die Resignation. Im verwaisten Alten Schlachthof an der Immenburgstraße hätte die Subkultur ein selbstverwaltetes Refugium finden sollen. In der Tat sah der »Masterplan Innere Stadt« die zumindest grundsätzliche Möglichkeit vor, Areale wie dieses

23:04 Uhr

Seite 11

Verwaltung eines solchen Areals bereit, sagt die Stadtverwaltung. Es soll doch selbstverwaltet sein, das machen wir selber, sagt BonnBunt.

Nach Auskunft des Stadthauses sind Vertreter der Bonner Subkultur nun mit den Eigentümern des ehemaligen ARKEMA-Geländes im Bonner Westen über eine etwaige kulturelle Zwischennutzung im Gespräch. Hajo Over, der das noch junge Amt des Pop- und Rockbeauftragten innehat, stehe für Vermittlungszwecke zur Verfügung.

BonnBunt beklagt, die Stadtverwaltung sei zu hochkulturfixiert.

Von Einzelpersonen abgesehen, wirke der Verwaltungsapparat unkreativ, unflexibel und aufgebläht. Neuem werde keine Chance gegeben.

Niemand wolle Verantwortung übernehmen. Indes, auch die Protagonisten der Subkultur müssen womöglich eigene Herangehensweisen überprüfen. Natürlich können Subkulturprojekte städtisch gefördert werden.

Allerdings geschieht dies nach festen Regeln. Im Voraus, im halbjährlichen Turnus. Sie müssen benannt werden.

Wer Unterstützung erhalten will, muss seine subkulturellen Gaben auch konkretisieren können. Leider brauchen Verwaltungen Planbarkeit. Es reicht nicht, auf diffuse Notwendigkeiten zu verweisen.

VFG Second-Hand Kaufhaus bietet: • • • •

Hochwertige Möbel Lampen Hausrat (Geschirr, Dekorationsartikel) Kücheneinrichtungen, Kühlschränke, Waschmaschinen u.v.m.

• Kleidung für Frauen, Männer und Kinder • Bücher, Schallplatten, CDs, DVDs etc.

VFG Second-Hand Kaufhaus Siemensstr. 225-227 · 53121 Bonn, 02 28 / 22 79 254 Mo.–Mi. 10.00–18.30, Do. 10.00–20.00, Fr. 10.00–18.30, Sa. 10.00–14.00 Uhr Buslinie: 611, 621, 623 bis »An der Dransdorfer Burg« / Bahn: Linie 18 bis Bonn Dransdorf

Allem Voluntarismus zum Trotz, irgendwie ist man doch vom Kulturamt und von Dritten abhängig.

für alternative Kulturkonzepte nutzen zu können. BonnBunt hatten ein sehr ambitioniertes und durchaus durchdachtes Nutzungskonzept im Gepäck, als sie Oberbürgermeister Jürgen Nimptsch zu Jahresanfang für eine subkulturelle Umwidmung begeistern wollten: Kino, Kulturcafé, Urban Gardening, Fotolabor, Seminarräume, Sporthalle, Ateliers, Flohmarkt, Hostel. Auch an büromäßige Verwaltungsnotwendigkeiten und Werkstätten hatten sie gedacht. Klingt aussichtsreich? Zu früh gefreut: In einer abschlägigen Stellungnahme verrührte die Stadtverwaltung gleich mehrere argumentative Patentrezepte zu einem bürokratischen Zauberbrei des Weil-es-nicht-geht. Dort kulturelle Vorhaben umzusetzen, werde vermutlich Auflagen mit sich bringen, das sei zu teuer. Und außerdem, verflixt, sind Strom und Wasser schon abgeklemmt. Politische, finanzielle, rechtliche Vorbehalte vermengen sich zum Fatalismus.

Im Schlachthof-Lehrstück treffen Welten aufeinander. Hier kollidieren Logiken, die nicht kompatibel scheinen. Es stehen keine Mitarbeiter zur

2014 | 09 · SCHNÜSS

Es wäre schade, wenn Bonns urbanes Potenzial weiterhin brachläge, die Stadt eine ästhetisch reizvolle Kulisse bliebe. Ein feines, stellenweise apartes Flair hat sie nämlich.

Ihre Urbanität eröffnet sich nicht in sechsstöckigen berlinesken Mietshäuserschluchten oder in brachliegenden DDR-Fertigungshallen Leipziger Machart. Es ist das eklektische Panorama aus gründerzeitlichen Bürgerhäusern, dreckigem Nachkriegsbrutalismus, schwärmerischen Rheinpromenaden, postmodernen Geschäftsvierteln, prächtigen Alleen, Kirschblütenmagenta und Auengrün, das subkulturelle Unternehmungen atmosphärisch befruchten kann. Und so seinerseits eine großstädtischere Seele eingehaucht bekäme. Urbane Milieus und kreativer Esprit machen nicht nur die Apologeten der Städterankings und Wirtschaftsstandortsvergleiche froh. Wer kann der Subkultur den ihr zustehenden Freiraum da noch verwehren?

[BENNET KREBS]

„La Vita“ »La Vita«

Ristorante Ristorante verwöhnt Sie gerne mit verwöhnt Sie gerne hausgemachten Pasta-Gerichmit hausgemachten ten, Original-Steinofenpizza und Pasta-Gerichten, frischen Fisch- und LammgerichOriginal Steinofenpizzen ten! und frischen Fischund tragung auf er Üb WM Lammgerichten!

Vita.

Grossleinwand im La 53129 Bonn-Dottendorf Kessenicher Straße 165 Tel. 02 28 / 23 50 45

Werner Beckmann

www.ristorantelavita.de

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444

BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

MAGAZIN

· 11

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

24.08.2014

23:04 Uhr

Seite 12

Ausgeraubt und pleite Die Bürgerwehr auf dem Vormarsch Ein Kommentar von Klaas Tigchelaar Insgesamt wurden im vergangenen Jahr laut »Polizeilicher Kriminalstatistik Bonn 2013« 2708 Fälle von Wohnungseinbrüchen in Bonn registriert (im Vorjahr: 2648), was eine Zunahme von 60 Delikten bedeutet. Die Aufklärungsquote sank dabei von 19,4 auf 13,8 Prozent. Ob man deshalb schon von einer »Einbrecherhochburg« sprechen muss, wie es die Haus & Grund Bonn/Rhein-Sieg e.V. tut, liegt wohl im Auge des Betrachters.

Anfang Juni zitierte der General-Anzeiger Udo Schott, Vorsitzenden der Gewerkschaft der Polizei in Bonn, mit der Aussage, dass die Einbrüche zwischen 2004 und 2013 um rund 50 Prozent zugenommen hätten und titelte passenderweise mit »Bonn – Die Hauptstadt der Einbrecher«.

Solange man nicht selbst bestohlen wurde, ist die Wahrnehmung der Einbruchsdelikte natürlich eine etwas distanziertere. Denn was ängstigen einen die Meldungen über dutzende nächtliche Einbrüche in Ladenlokalen und Wohnungen aus anderen Stadtteilen, solange man sich selbst in den eigenen vier Wänden noch in Sicherheit wähnt? In Bad Godesberg, seit einigen Jahren durch eine steigende Zahl von Ladeneinbrüchen gebeutelt, haben die Anwohner des »Villenviertels« (grob gesagt, zwischen Plittersdorf und Rüngsdorf) seit Juli 2014 einen privaten Wachdienst engagiert, der die anscheinend fehlende Präsenz der Polizei kompensieren soll.

Der Haus & Grund-Vorsitzende Hans Rudolf Sangenstedt spricht in diesem Zusammenhang laut Haus & Grund aktuell von einer Kapitulation des Rechtsstaates. Da die Steuerquote in Deutschland so hoch sei wie in keinem anderen Land Europas, verfüge der Staat auch über die nötigen Mittel, »eine lageangepasste Verstärkung der Polizei zu finanzieren«. Aber ist die Abwesenheit von altmodischen Streifenpolizisten wirklich ein derart neues Phänomen? In einem Bundesland mit der dritthöchsten Pro-Kopf-Verschuldung (4426 Euro kommunale Schulden pro Kopf, laut Statistischem Bundesamt, Stand: Dezember 2012) und einer beinahe zahlungsunfähigen Stadt, die seit Jahren immer wieder am Nothaushalt vorbeischliddert, werden längst auch ganz andere Zeichen der Vernachlässigung deutlich.

Was aber sicherlich nicht dahingehend gedeutet werden muss, dass in Bonn das private Hab und Gut nicht mehr sicher sei, und man umgehend den privat finanzierten Blockwart auf den Plan rufen muss und unabsichtlich an noch viel dunklere Zeiten erinnert. Ein bisschen Aufmerksamkeit, eine abgeschlossene Tür und ein wenig mehr Unempfindlichkeit für Populismus können auch für recht geruhsame Nächte sorgen.

12 · MAGAZIN

Gemeinsam Anders Punkt!

Beueler Treff für lesbische und schwule Jugendliche

S

eit etwa einem Jahr gibt es wieder ein Bonner Jugendcafé für Lesben, Bisexuelle, Schwule und Transgender (LBST), »Gemeinsam Anders Punkt!« oder kurz GAP. Es befindet sich in den neuen Räumlichkeiten der Bonner Aids Hilfe, Obere Wilhelmsstraße 29. Nachdem das Bonner Schwulen- und Lesbenzentrum im Oktober 2009 nach 35 Jahren schloss, gab es hier lange Zeit keine Anlaufstelle für schwule und lesbische Jugendliche mehr. Der neugegründete Treff für LBST-Jugendliche im Alter von 14 bis 21 oder maximal 27 Jahren öffnet nun in der Woche sogar an drei Abenden: Montags ist »Mädelstag« von 18 bis 22 Uhr, mittwochs »Jungstag« von 17 bis 21 Uhr, und donnerstags ist das Café für beide Geschlechter von 18 bis 22 Uhr geöffnet. Das GAP wurde als Beratungsstelle und Jugendtreff im Beteiligungsverfahren mit den Jugendlichen selbst aufgebaut; das Logo, der Name und die Inneneinrichtung wurden von ihnen selbst entwickelt bzw. ausgesucht. Beim Thema »Coming Out«, bei Liebeskummer, Problemen in Schule oder mit den Eltern und anderen Konflikten bietet das GAP auch Beratungen geschulter Sozialpädagogen an.

Für Jugendliche ist die Entwicklung einer sexuellen Identität – unabhängig von einer konkreten Ausrichtung – ein äußerst emotionales Thema mit zentraler Bedeutung für ihr gesamtes Leben und eine entscheidende Aufgabe auf dem Weg zum Erwachsenwerden. Denn (Homo-)Sexualität hat nicht nur etwas mit Sexualkontakten zu tun, vielmehr prägt die sexuelle Identität alle Lebenskonzepte und Zukunftspläne und gibt Menschen eine Idee davon, wie sie glücklich werden und selbstbestimmt leben können. Auch

Fachkräfte wie Schulsozialarbeiter oder Lehrer nutzen das Beratungsangebot. Vor dem Hintergrund einer sowohl latenten als auch zum Teil offenen Homosexuellenfeindlichkeit in unserer Gesellschaft ist es für Lesben und Schwule keineswegs selbstverständlich, ein positives Selbstwertgefühl zu entwickeln und sich der Anerkennung ihrer Angehörigen und Freunde sicher zu sein. Darüber können Betroffene in schwere persönliche Krisen geraten. Die Sozialpädagogin Mirjam Setzer und der Public Health-Student Daniel Krämer leiten das Angebot des Jugendtreffs.

Sie sind selbst homosexuell und wissen deshalb gut, wovon sie reden: »Für uns Mitarbeiter ist es wichtig, einen Ort des Vertrauens zu schaffen, in dem sich auch Neue sofort wohlfühlen. Der erste Schritt ins GAP fällt Jugendlichen oft sehr schwer, so dass wir einen ›Abholservice‹ eingerichtet haben. Das bedeutet, dass sich Jugendliche bei uns per E-Mail oder Telefon melden können und dann von anderen Besuchern oder einem der Mitarbeiter abgeholt werden. Darauf bekommen wir oft positive Resonanz.« Paulina, 16, war »unglaublich aufgeregt«, als sie das GAP zum erstmals besuchte. Mittlerweile fühlt sie sich in der Gemeinschaft sehr aufgehoben und freut sich immer auf das nächste Treffen. Auch der 17jährige Stefan geht gerne ins GAP, weil er sich dort wohlfühlt und frei entfalten kann: »Mittlerweile habe ich dort eine Menge neuer Freunde gefunden, und ich freue mich immer, wenn neue Leute den Weg zum GAP finden.« [ A N S GA R S KO DA ] Weitere Infos auf gap-in-bonn.de oder facebook.com/GapInBonn

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

24.08.2014

23:04 Uhr

Seite 13

Das Theater Bonn lockt u.a. mit Die Möwe, Cocaine und Ein Käfig voller Narren sowie einer Wiederaufnahme der Schatten::Frau (siehe Besprechung auf Seite 24); hier eine Auswahl dessen, was auf den kleinen und den Off-Bühnen zu sehen ist.

pelmoral des von Steve Jobs geprägten »Think different«-Modells – durch Amerika und China gereist und hat diese Eindrücke in einem Bühnen-Monolog voller Anekdoten, erstaunlichen Details und Abgründen festgehalten; es spielt Sunga Weineck. Weiterhin ist in der Pathologie künftig an jedem 2. Sonntag im Monat das theater@home mit einer Auswahl seiner Produktionen zu Gast. Das erste Mal kann man das Ensemble um Gründerin Anne Scherliess am 15. September mit dem Klassiker Dracula – frei nach Bram Stokers Vorlage – sehen.

Brotfabrik / Grüne Spielstadt

www.theaterathome.de www.theaterdiepathologie.de

Vorhang auf Ausblick auf die Theater-Spielzeit 2014/2015

In Dransdorf wird der Spätsommer beschworen, es läuft noch ein paar Tage lang das Sommerprogramm im Rahmen von »Kunst ohne Strom«: Am 5. und 6. September wird Die Möwe von Anton Tschechow letztmalig aufgeführt. Unter freiem Himmel kann man den Geschehnisse um Nina und Konstantin an einem verbummelten Sommertag auf dem russischen Landgut Sorin folgen.

Außerdem hat die Brotfabrik – dann wieder im überdachten Theater in Beuel – im September die Theater-Junioren im Blick und zeigt am 21. und 22. September Abend Sonne Morgen Rot: eine musikalische Reise durch Tag und Nacht ohne viele Worte, dafür aber mit viel Zauber für die Allerkleinsten ab zwei Jahren. Am 28. und 29. 9. übernimmt die Puppenspielkompanie Handmaids mit einer phantasievollen Inszenierung von Otfried Preußlers Räuber Hotzenplotz, für alle ab vier Jahren. www.brotfabrik-theater.de www.sommer.brotfabrik-theater.de

Euro Theater Central Das Euro startet mit einem Gastspiel der Abschlussklasse der Film Acting School Cologne (bei freiem Eintritt) am 8. und 9. 9. Die jungen Theatermacher haben sich Die zwölf Geschworenen nach dem Film von Reginald Rose vorgenommen. Sie machen daraus das Porträt des fesselnden Kampfes eines jungen Puertoricaners für Wahrheit und Gerechtigkeit, wiewohl alle anderen Kämpfe schon verloren scheinen. Neben einigen Wiederaufnahmen und Klassikern wie Geschlossene Gesellschaft von Sartre oder Die Gerechten von Camus präsentiert das Euro Theater am 19. und 20. September einen Gastauftritt: Der gute Dieb mit Gernot Schmidt, der mit viel Attitüde einen Kleinganoven verkörpert und der zum Mörder wird, weil ihm alles entgleitet. www.eurotheater.de

theaterimballsaal Theater Die Pathologie Neben einigen Wiederaufnahmen (alle Spieltermine auf der Homepage oder im Schnüss-Veranstaltungskalender) gibt es eine Premiere und eine Neuerung in der Pathologie: Am 11., 12. und 14.

September erzählt der glühende Apple-Verehrer und Nerd Mike Daisey, selbst ein großer Fan des Apple-Spirits, von seinen Erfahrungen mit dem Riesenkonzern und dessen Großmeister Steve Jobs. Daisey ist auf den Spuren des Mega-Unternehmens – und mit ständigem Blick auf die Dop-

Das fringe-Ensemble hat sich des Themas ›Revolte‹ angenommen und bringt den gerade aktuell in der Gesellschaft allgegenwärtigen Wunsch nach Aufbegehren gegen das, was ist, mit den Überlegungen von Albert Camus zusammen. Der Philosoph hat das Denken und den Begriff der Revolte maßgeblich geprägt. Zwar haben sich die Zeiten geändert, aber Camus’ Geist lebt, und das nicht nur in groß angelegten Protestaktionen wie Occupy oder Taksim, sondern auch in der ganz privaten Mini-Revolte, die jeder von uns kennt. Vi-

vat! hat am 19. September Premiere und wird am 20. September nochmals aufgeführt. ›Global Player‹ sind die Strippenzieher innerhalb und außerhalb der EU. Leider wahr. Verantwortlich für das Unheil, das sie anrichten, ist oft die Arbeit der Lobbyisten der Großkonzerne. Mit Stille Macht karikiert die Berliner Compagnie in ihrer Komödie den wahnsinnigen Alltag der Lobbyagentur Utterly & Quiet. Dort werden fadenscheinige Pressemeldungen verfasst, munter die Politiker bestochen – um mithilfe von viel heißer Luft die Welt noch ein wenig raffgieriger und menschenunwürdiger zu machen. Wie das passiert und was die Macht der Lobbyisten eigentlich für jeden einzelnen bedeutet, wird am 21. September im Ballsaal aufgeführt. Über kulturelle Identität und Toleranz hat sich das Theater Koblenz im Jugendstück Bilge Nathan, das am 23. 9. gezeigt wird, Gedanken gemacht. www.theaterimballsaal.de

Tik – Theater im Keller Das Kellertheater startet in die neue Spielzeit mit Genie und Verbrechen. Es geht in der trashigen Komödie um die Chaos-Lebensläufe einer Handvoll Gangster. Alle sind sie Antihelden und Verlierertypen, bei denen einfach nie etwas gut wird.

Zu sehen ist das Stück am 6. September. Neben dem tik-Evergreen Bewegte Zeiten am 28. – die Revue zu den letzten 100 Jahren deutscher Zeitgeschichte – gibt es am 16.9. im Rahmen der »Hardtberger Kulturnacht« Tschechows Einakter Der Heiratsantrag zu sehen. Der Junggeselle Iwan Lomow schafft es einfach nicht, um die Hand seiner geliebten Natalja anzuhalten. Immer kommt ihm bei dem Versuch dazu etwas in die Quere.

Durch die völlig übertriebene, slapstickhafte Komik parodiert Tschechow einerseits Spießigkeit und ruft zugleich zum Bekenntnis zu unverfäschter Liebe auf. www.tik-bonn.de

[ I . P. ]

Alle bis Redaktionsschluss feststehenden Spieltermine im September sind auch im Schnüss-Veranstaltungskalender verzeichnet.

Natürliche Wohnideen nach Maß, für Küche, Wohn- und Esszimmer, Schlaf- und Kinderzimmer.

An der Margarethenkirche 31 • 53117 Bonn-Graurheindorf Telefon 02 28 / 33 62 966 • www.biomoebelbonn.de

2014 | 09 · SCHNÜSS

MAGAZIN

· 13

24.08.2014

23:05 Uhr

Seite 14

Der WDR filmt das Crossroads-Festival

Nix los in Bonn? Von wegen!

Vor 20 Jahren wurde die Endenicher Harmonie zum Rock- und Jazzclub

S

eit über 100 Jahren trifft sich Jung und Alt in der Endenicher Harmonie. Seit Generationen wird hier gefeiert, getanzt, und sommers kühlt man sich im Biergarten die Kehlen.

Längst aber ist die Traditionswirtschaft zu einem weit über die Grenzen der Stadt hinaus beliebten Liveclub für Rock, Pop, Jazz und Weltmusik geworden. Vor 20 Jahren kauften Bert Jakwerth, Wolfgang Koll und Josef Schorbus den Laden und erfanden das altehrwürdige Lokal neu. Im September 1994 eröffnete das Trio die renovierte Gaststätte mit Restaurant, Biergarten und Veranstaltungssaal an der damals noch jungen Endenicher Kulturmeile.

Jakwerth und Koll führten bereits seit 1984 das »Zebulon« in der Innenstadt. Beide waren schon länger auf der Suche nach einem größeren Lokal, in dem sie nicht nur Essen anbieten, sondern auch mal das ein oder andere Konzert veranstalten könnten. Als sie erfuhren, dass die alten

Harmonie-Renovierung 2004 (Betreiber-Trio Wolfgang Koll, Josef Schnorbus, Bert Jakwerth)

»Das war schon komisch: Hinten eine WoodstockLegende und vorne Endenicher Schützen.«

14 · MAGAZIN

Betreiber die Harmonie verkaufen wollten, zögerten sie nicht lange. Mit Josef Schnorbus holten sie einen dritten Musikbegeisterten ins Boot, der zudem als früherer Lohnbuchhalter noch kaufmännischen Sachverstand beisteuern konnte.

Die Künstler sollen sich wohlfühlen Am Anfang stand aber erst einmal eine Menge Arbeit. »Das war damals eine gutbürgerliche Gaststätte mit Butzenscheiben. Im Saal stand mitten im Raum ein Kohleofen, der aber gar nicht mehr funktionierte«, erinnert sich Jakwerth. »Und die Küche war nicht mehr als eine private Haushaltsküche, aber keine Gastronomieküche.« Nach einem halben Jahr Renovierung aber wurden die drei umgehend belohnt. »Kneipe und Restaurant liefen von Anfang an ziemlich gut«, sagt Jakwerth.

Der Saal dagegen war anfangs ein Provisorium. Weiterhin kamen tagsüber mehrmals die Woche Studenten in die Harmonie, um an ihrem Repetitorium teilzunehmen. Auch das Endenicher Schützenfest fand wie gewohnt im Saal der Harmonie statt. »Wir hatten ja selbst nicht daran geglaubt, dass wir hier einmal einen richtigen Rockladen machen«, sagt Koll. »Ab und zu mal eine Jazzveranstaltung, das war unser Plan. Aber dann wurde das schnell zu einem Selbstläufer.« Taj Mahal und Pili Pili waren die ersten erfolreichen Konzerte. Bis zum Jahresende 1994 waren es gerade einmal fünf Veranstaltungen – aber die Kunde vom neuen Liveclub in Bonn machte schnell die Runde. »Wir sind immer auf hohem Niveau gefahren und wollten, dass die Künstler sich hier wohl fühlen«, sagt Koll. Wer bis dato in der Jazz Galerie gastierte, wollte bald nur noch in der Harmonie auftreten.

Ein Glücksfall für die Stadt Bei den ersten Konzerten trafen aber auch Welten aufeinander. So tagte an einem Sonntagabend, an dem ein Canned Heat-Konzert angesetzt war, der

Endenicher Schützenverein in der Gaststätte. »Und dann kamen die ersten Konzertbesucher mit ihren Bärten wie die ZZ- Top-Leute hier rein und wollten schon wieder rausgehen, weil sie die Grünhüte mit Schlips und Anzug und Federn auf dem Kopf hier sitzen sahen. Das war schon komisch: Hinten eine Woodstock-Legende und vorne Endenicher Schützen.« Seither aber ist viel passiert in der Harmonie.

2004 wurde der Veranstaltungssaal noch einmal umgebaut. Nicht nur gibt es nun eine Empore für die Besucher, auch Ton- und Lichttechnik sind seitdem vom Feinsten. Immerhin wurde die Harmonie spätestens seit 2003 weit über die Stadtgrenzen hinaus eine bekannte Adresse, seit hier im Herbst zum ersten Mal der WDR Rockpalast sein Crossroads-Festival veranstaltete. Schnell gehörte das viertägige Festival zweimal im Jahr zum Spannendsten, was Bonn in Sachen Rock zu bieten hat. Ein Glücksfall, nicht nur für das Betreibertrio.

Gegen die Ticketmafia Nach zwanzig Jahren blicken Jakwerth, Koll und Schnorbus aber auch kritisch auf die Entwicklung des Livemusik-Geschäfts. »Die Kosten sind extrem gestiegen, allein durch die Entwicklung von Gema, Künstlersozialkasse oder Ausländersteuer.

Es wird aber auch immer schwieriger, was die Auflagen angeht«, sagt Koll.

Auch das Thema Ticketgebühren lässt die Harmonie-Betreiber nicht kalt. »Die Konzertbesucher bekommen meist nicht mit, dass von den Ticketpreisen bei Veranstaltern und Bands nur noch Bruchteile ankommen«, sagt Schnorbus. »Die Ticketmafia greift da ganz schön in die Kasse. Am Ende bleiben manchmal nur noch zwei Drittel des Kaufpreises übrig.« Längst haben die drei darauf reagiert und bieten in der Harmonie ihren eigenen Vorverkauf an. »Da kommt die VVK-Gebühr zum Ticketpreis hinzu und mehr nicht«, sagt Koll. »Das gefällt den großen Ticketanbietern natürlich überhaupt nicht, aber wir lassen uns da nichts vorschreiben.«

150 Konzerte im Jahr Und noch etwas hat sich grundlegend geändert in den vergangenen 20 Jahren. »Ich hätte nie gedacht, dass es einmal Rock’n’Roll ohne Zigaretten gibt«, sagt Jakwerth. Schnorbus wagt da spontan einen Ausblick in die Zukunft. »Irgendwann gibt es auch Rock’n’Roll ohne Bier«, sagt er lachend. »Das Rauchverbot in den Clubs erklärt aber auch den Erfolg der großen Open Airs: Die Leute fahren da ja nur zum Rauchen und Saufen hin. Wer spielt, ist denen völlig egal.« In der Harmonie dagegen ist es nicht egal, wer spielt – und nicht nur dem treuen Stammpublikum. Einfach ist es für Jakwerth, Koll und Schnorbus keinesfalls, Musiker nach Bonn zu locken. »Mit Köln haben wir natürlich einen großen Konkurrenten vor der Tür. Viele internationale Bands wollen ja nur noch in Berlin, Hamburg, München und Köln spielen«, sagt Koll.

Rund 150 hochkarätige Konzertveranstaltungen im Jahr aber sind der Beweis, dass die drei seit 20 Jahren verdammt gute Arbeit machen. [ C . P. ]

SCHNÜSS · 09 | 2014

FOTO S : H O R S T M Ü L L E R ( U N T E N )

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

24.08.2014

23:05 Uhr

Seite 15

FOTO : K L A A S T I G C H E L A A R

Gastro

Vapiano JETZT AUCH IN DER INNENSTADT

W

ährend die Hauptstadt Berlin mittlerweile fünf Filialen der italienischen Restaurant-Kette »Vapiano« zählt, gab es in Bonn neben der Filiale an der Ollenhauerstraße (im Erich-Ollenhauer-Haus, der ehemaligen SPD-Zentrale) lange Zeit nur Gerüchte über eine geplante Zweitfiliale. Seit Ende Juli ist sie Wirklichkeit. Im ehemaligen »Strauss Innovation« hinter dem Bonner Münster hat die Kette mit Stammsitz Bonn (und über 150 Filialen auf der ganzen Welt) ihr bisher größtes Restaurant eröffnet. Auf 1700 Quadratmetern Gesamtfläche und insgesamt drei Ebenen befinden sich 380 Sitzplätze, zusätzlich bietet man 100 Außen-

2014 | 09 · SCHNÜSS

plätze auf der Terrasse am Martinsbrunnen vor der Tür.

Optisch geht man im Innenbereich dezent neue Wege, auch wenn weiterhin große Eichenholztische, gepolsterte Barhocker aus massivem Holz, der mittig dominierende Olivenbaum und die charakteristischen Öl- und Kräutersets auf den Tischen für den Wiedererkennungswert und eine Corporate Identity sorgen. Auch das Konzept mit der Chipkarte, die man beim Betreten des Restaurants ausgehändigt bekommt und mit der man am Ende bezahlt, ist natürlich geblieben.

Aber dank dem großen, hell gestalteten Innenraum gibt es im Erdgeschoss gleich mehrere Pas-

ta-Stationen sowie eine Salat/Antipasti- und eine Pizza-Station. Im Obergeschoss sind die PastaManufaktur sowie eine Lounge mit Kaffee- und Longdrinkbar angesiedelt, aber auch im Erdgeschoss kann man sich in einen gemütlichen Bereich mit Sesseln direkt an der Fensterfront zurückziehen.

Das Speisenangebot offeriert treuen »Vapiano«-Kunden einige Ergänzungen zu den bekannten bestehenden Rezepten. Doch nach wie vor werden Pasta, Pizza und auch die Saucen jeden Tag frisch im eigenen Haus hergestellt. Die Nudelgerichte fangen beispielsweise bei »Spaghetti Aglio e Olio« oder »Fussili Pesto Basilico« an (je 6,75 Euro), dazu gibt es Neuheiten wie »Ravioli Con Carne« oder »Conchiglie Estiva« (mit Hähnchenbrust, halbgetrockeneten Tomaten in einer leichten Ingwersauce mit Rucola und Minze) zu je 8,75 Euro. Jedes Nudelgericht beinhaltet einen Nudelvorschlag, der bei der Bestellung jederzeit >

GASTRO

· 15

23:05 Uhr

Schon probiert?

Schokoeis mit Portwein Kokos-Schoko Kinder-Pingui Eis Cafè Bressa • Inhaber Fam. Imperiale Annaberger Strasse 159/A • 53175 Bonn-Friesdorf • Tel. 0228/31 02 20

Italienischer Lebensmittel-Großhandel Fachmarkt für Gastronomie und Feinschmecker Montag bis Freitag: 7–16 Uhr · Samstag 7–13 Uhr 53121 Bonn · Justus-von-Liebig-Str. 5 · Telefon 0228 / 691611 info@italia-import.de · www.italia-import.de

Seite 16

KULINARIA

Letzte Sonnenstrahlen Wir könnten ja immer weiter tolle Sommerweine empfehlen, die wir dieses Jahr aufgetan haben - aber so langsam neigt sich auch die warme Jahreszeit dem Ende zu, und bevor wir wieder mit dickbauchigen, gehaltvollen Rotweinen anfangen, schicken wir noch einen ganz besonderen Weißwein ins Rennen, der quasi die letzten Sonnenstrahlen in sich trägt. Aus 60 Prozent Verdejo und 40 Prozent Viura gekeltert, gibt der »Sol Y Nieve« eine gleichzeitig fruchtige und kräftige Figur ab, die für einen Spanier (auch wenn er aus der Rueda-Region stammt) gar nicht so alltäglich ist. Mineralisch unterlegte Zitrus- und Holunderaromen thronen auf gehaltvollen Fruchtnoten von Apfel und Stachelbeere, die mit einer frischen, jedoch niemals scharfen Säurenote daherkommen. Bei einigen Weinhändlern ist dieser sehr preiswerte Weiße seit Jahren ein stetiger Geheimtipp, den die Familie Sanz aus dem Anbaugebiet nordwestlich von Madrid jedes Jahr aufs Neue fantastisch hinbekommt. Für Fans von kreativen italienischen Leichtgewichten und spritzigen deutschen Riesling-Weinen ein prima Ausklang der zweiten Jahreszeit. [ K .T. ] Sol Y Nieve Rueda · Von der Bodegas Cuevas De Castilla 6,90 Euro (0,75l). Erhältlich beim Weinhandelshaus Siegburg, Haufeld 2a, 53721 Siegburg. Tel. (02241) 96510. www.weinhandelshaus-siegburg.de

Moscow Mule Jeden Cocktailtrend in der schnelllebigen Gastronomie kriegen wir natürlich nicht mit, aber was in den letzten Monaten als deutliches In-Getränk auch zu uns durchschimmerte, ist eigentlich ein alter Hut: Der »Moscow Mule« getaufte Mix aus Wodka, Zitrussaft und Ginger Beer (also einer würzigen Ingwerlimonade, die entgegen des Namensteils »Beer« keinen Alkohol enthält) war nämlich schon in den 1950er Jahren in Amerika ein angesagter Cocktail in der Kategorie der »Highballs«, Cocktails also, die als einfach aufgebaute Longdrinks mit nur wenigen Zutaten auskamen und in erster Linie als Durstlöscher fungierten. Da eine kleine Auswahl an gutem Wodka wohl in jedem gutsortierten Haushalt mit alkoholischen Genuss-Präferenzen vorhanden sein sollte, konzentrieren wir uns auf das noch recht rare Ginger Beer, von dem wir bei Galeria Kaufhof immerhin drei verschiedene Sorten aufgetan haben. Klarer Sieger im Geschmackstest war dabei das Ginger Beer von Fevertree aus London (Bildmitte), da es im Gegensatz zu den beiden anderen Sorten tatsächlich Ingwerwurzel enthält, deutlich weniger zuckrig schmeckt, dafür aber mit einem leicht scharf-herbem Abgang überzeugt, in dem die Ingwer-Note deutlich zu vernehmen ist. Geht durchaus auch pur, in Abwesenheit eines trendigen Esels. [ K .T. ] Ginger Beer · Von Fevertree Ltd. 1,89 Euro (0,2l). Erhältlich beim Galeria Kaufhof, Remigiusstraße 20-24, 53111 Bonn. Tel. (0228) 516-0. www.galeria-kaufhof.de

16 · GASTRO

SCHNÜSS · 09 | 2014

FOTO S : K L A A S T I G C H E L A A R

24.08.2014

Der Geheimtipp in Friesdorf!

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

24.08.2014

23:05 Uhr

Seite 17

Faires Frühstück Die Mahlzeit zum Nachdenken Im Rahmen der bundesweit stattfindenden »Fairen Woche« vom 12. bis 26. September hat auch Bonn einige Veranstaltungen, Aktionen und Informationsbroschüren in petto. »Fair« steht in diesem Zusammenhang für ein nachhaltiges und gleichberechtigtes Miteinander im Handel, also faire Preise und faire Arbeitsbedingungen. Forderungen, die wir gerne mal ignorieren, wenn wir im Shopping-Rausch durch die Geschäfte streifen und uns keine Gedanken über die Fabrikarbeiter in Bangladesh oder China machen, die als erstes Glied in der Kette unserer Konsumbedürfnisse stehen. Der Brand in einer Textilfabrik in Dhaka (Bangladesh) im Jahr 2012 dürfte vielen Menschen noch gut in Erinnerung sein. Hinsichtlich der Löhne und Arbeitsbedingungen sieht es auch auf dem Markt der Lebensmittel nicht viel besser aus. durch eine andere Variante ersetzt werden darf. Pizzen starten logischerweise mit der traditionellen »Margherita« (6,75 Euro), hier gibt es auch neue Sorten wie »Tropicale« (mit italienischem Kochschinken, Ananas, Tomatensacue und Mozarella zu 7,75 Euro) und »Americana« (mit scharfer Peperoni-Salami und würziger Salsiccia auf hausgemachter Tomatensauce und Mozzarella zu 9,75 Euro). Auch bei den Salaten gibt sind Neuzugänge dabei, wie »Reef ’n'Beef« (mit Rinderfilet und Scampi auf verschiedenen Blattsalaten und Grillgemüse, dazu Grana Padanao D.O.P. und hausgemachtes Rucola-Senf-Dressing für 9 Euro) oder »Niçoise« (verschiedene Blattsalate, Thunfisch, schwarze Oliven, rote Zwiebeln, blanchierte grüne Bohnen, Kartoffeln und ein gekochtes Ei zu 7 Euro), dazu gibt es wahlweise Balsamico-, Rucola-, Senf-, Cesare-, oder Niçoise-Dressing.

Die kleine Auswahl an Antipasti deckt mit Carpaccio (7,50 Euro), Caprese (mit Kirschtomaten und Büffel-Mozzarella zu 6,30 Euro) und Vitello Tonnato (7,50 Euro) die bekannten Standards ab. Bei den süßen Nachspeisen (»Dolci«) sind neben den Klassikern wie hausgemachter Panna Cotta

2014 | 09 · SCHNÜSS

(2,50 Euro) oder Cheesecake (3,50 Euro) nun auch »Blueberry Cheesecake« (2,50 Euro) und »Nuvoletta Dolce« (frischer Joghurt mit süßen Himbeeren, bedeckt mit feinem Baiser, zu 4 Euro) vertreten.

An der Bar gibt es neben Espresso (1,90 Euro), verschiedenen Tee-Sorten ab 3,20 Euro und Softdrinks wie Orangina (0,25l zu 2,70 Euro) oder Apfelschorle (0,2l zu 2,20 Euro) eine Weinauswahl, zu der beispielsweise ein Weißburgunder Kabinett vom Weingut Friedrich Kiefer (0,2l zu 5,50 Euro, die Flasche zu 17,50 Euro) oder ein Merlot der Cantine Botter aus Venetien (0,2l zu 4 Euro, die Flasche zu 13 Euro) gehören. Zudem serviert man Prosecco und Pinot Rosa Frizzante von Sacchetto (je 0,1l zu 3 Euro) sowie Spumante von Ferrari (Maximum Brut, 0,375l zu 23,50 Euro). [ K L A A S T I G C H E L A A R ]

Restaurant Vapiano In der Sürst 1 · 53111 Bonn Tel. (0228) 976 612 19 Täglich 11:00 – 24:00 Uhr www.vapiano.de

Zu diesem Thema informiert am Samstag, den 13. September von 11 bis 14 Uhr auf den Münsterplatz »ein breites Bündnis von Initiativen und Vereinen«. Es lädt »zum ersten öffentlichen Fairen Frühstück Bonns und zu einer Fairen Modeschau ein«, verkündet der Weltladen Bonn, der in Zusammenarbeit mit u.a. »Femnet e.V.«, »terre des hommes«, der »Greenpeace Jugend«, der Verbraucherzentrale NRW sowie dem »Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ)« und der Stadt Bonn das Rahmenprogramm gestaltet hat. Beim Frühstück werden Kaffee, Tee, Saft, Marmelade und Schokocreme aus fairem Handel serviert, die Hintergrundinformationen gibt es gratis dazu. Auf dem Catwalk präsentieren Bonner Geschäfte und Modelabels ihre Kollektionen mit fairer Mode. Weiterhin informiert die Veranstaltung darüber, wie faire Produkte zu erkennen, warum faire Textilien wichtig sind, und bietet überdies einen konsumkritischen Stadtspaziergang an, der mit Infoständen und einer Ausstellung komplettiert wird. Wer also nicht nur Hunger, sondern auch ein schlechtes Gewissen sowie ein wenig Neugier mitbringt, kann an diesem Samstag sowohl etwas für seinen Magen als auch für seine Bildung und sein Weltbild tun. [ K .T. ]

GASTRO

· 17

24.08.2014

23:05 Uhr

Seite 18

FOTO S : K L A A S T I G C H E L A A R

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

KesSalao Fitfood

A

uch auf dem Bonner Talweg ändert sich gastronomisch hin und wieder etwas: »Leo’s Essbar« ist leider Geschichte, kann sich aber seit Juni über einen mindestens genauso spannenden Nachfolger freuen.

Das »KesSalao« von Frau Pilar Regueiro bietet nicht nur ein schrillbuntes Konzeptdesign (umgesetzt von der spanischen Kreativagentur »Masquespacio«) und einen hybriden Namen, sondern auch eine stark mediterran geprägte, frische ImbissKüche, die vornehmlich auf Salate, Quiches, Gazpachos und Bocatas setzt. Dazu gibt es ein wechselndes Tagesangebot mit einer Suppe (z.B. Kartoffelsuppe mit Minze und Linsen zu 3,20 Euro), verschiedene Pastasorten mit zwei Saucen (z.B. Rigatoni mit Zitronen-Lachs-Sauce und jungem Spinat zu 6,10 Euro) und einem Reisgericht. Ein Schwerpunkt sind die Salate in kleiner (zu 3,90 Euro) und großer (zu 4,90 Euro) Variante, mit jeweils drei, bzw. fünf Basis-Zutaten (z.B. Gurkenscheiben, Radieschen, Goji-Beeren, Brokkoli, getrocknete Feigen, Rosinen, Cherry-Tomaten, Kichererbsen, Surimi, Ei uvvm.), einem Dressing und Brot sowie gegebenenfalls aufpreispflichtigen Toppings (zwischen 1,50 und 2,50 Euro pro Einheit, z.B. Mandelkrokant, Blauschimmelkäse, Streifen vom Rind, Forelle, Anchovis, Birnenspalten, Tofu, Manchego, Sonnenblumenkerne uvvm.). Wem die Zusammenstellung schwer fällt, für den gibt es auch fertige Salatkombinationen ab 7,50 Euro. Alternativ bieten sich die »Bocatas« an, z.B. »Der Kantabrische« mit Ciabatta, Salat, Thunfisch, Ei, Anchovis, Paprika, Kapern, Tomate und Tomatenmarmelade/Tapenade-Aufstrich für 4,10 Euro oder »Caprese« mit Cia-

18 · GASTRO

batta, Tomate, Mozzarella, getrokkneter Tomate, Basilikum und Pesto-Aufstrich zu 3,90 Euro.

Faire Kaffeevarianten begleiten das ausgewählte Essen (Espresso zu 1,70 Euro, Cappuccino zu 1,90 Euro), auch hier gibt es kreative Sonderformen wie den »Pepresso« (Espresso, Schokoladensauce und Pfeffer zu 1,90 Euro) oder den besänftigenden »Carajillo« (Espresso, Sahne und ein paar Tropfen spanischer Brandy zu 2,10 Euro). Bionade (0,33l zu 2,10 Euro) ist ebenso verfügbar wie Coca-Cola (0,5l zu 1,90 Euro) oder Carpe Diem Kombucha Classic (0,5l zu 2,60 Euro). Weiterhin serviert man frische Smoothies (S= 290ml, L= 400ml), z.B. als »Rote VitaminBombe« mit Organgensaft, Tomaten, Pfirsich, Möhren, Erdbeeren, Buttermilch und gefrorenem Joghurt ab 2,90 Euro, oder auch als »All-Berries-Bomb« mit Erdbeeren, Himbeeren, Heidelbeeren, Banane, Orangensaft, Limettensaft, Buttermilch, Honig, und Vollkorn-DinkelSchoko-Müsli ab 3,10 Euro. Alle Gerichte können zum Mitnehmen bestellt werden, für Eilige auch qua telefonischer Vorbestellung. Zudem bietet Frau Regueiro einen CateringService an, der je nach Termin (unter der Woche oder am Wochenende) für bis zu 50 Personen individuelle Speisenangebote von Salaten bis hin zum spanischen Fingerfood bereithält. [ K .T. ] Imbiss-Restaurant KesSalao Bonner Talweg 88 · 53113 Bonn Tel. (0228) - 961 089 86 Mo–Fr 9:00–21:00 Uhr, Sa 12:00–19:00 Uhr, So und Feiertags geschlossen www.kessalao.de facebook.com/kessalao

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_004-019_MAG+GAS_004

24.08.2014

23:05 Uhr

Seite 19

„Wir kochen rheinisches Lebensgefühl“ Ab sofort

Muschelzeit rheinisch - teuflisch - provençalisch

Namaste

Friedensplatz 10 • Tel.: 02 28 / 65 65 26 www.sudhaus-bonn.de

Ayurvedische Küche

D

er Nachwuchs von Familie Stogiannis wollte das Restaurant »Poseidon« in Ippendorf nicht in nächster Generation weiterführen, sodass sich im Juni das Ehepaar Jossan hier als neue Gastronomenfamilie etablierte – aus Griechenland wird nun Indien.

Natürlich haben Inhaberin Baljinder Singh Jossan und Ehemann Jaswinder Kaur Jossan dem Innenleben des Lokals den entsprechenden Touch verpasst, zudem wurde im vorderen Bereich eine kleine Lounge mit Bänken und Sitzwürfeln eingerichtet, indische Skulpturen und Gemälde statten den hinteren Hauptraum mit traditionellem Flair aus. Attraktiv ist wie gehabt die vom Vorgänger im letzten Jahr renovierte Außenterrasse hinter dem Haus mit zirka 40 Sitzplätzen und einem Rundumblick über das Melbtal.

Schwerpunkt der aus allen Teilen Indiens inspirierten Speisekarte ist die ayurvedische Ernährung, also das bewusste Genießen der Speisen, die naturbelassen und ohne künstliche Geschmacksverstärker daherkommen und mit 36 verschiedenen Gewürzen zubereitet werden, denen auch eine medizinische Bedeutung nachgesagt wird. Gegart werden die Gerichte vornehmlich in den zwei charakteristischen Tandoor-Tonöfen.

Für Kenner der indischen Speisenvielfalt übersetzt sich das relativ unverblümt in bekannte Gerichte wie Kashmiri Chicken Korma (süßes nordindisches Hühnchen mit Basmatireis zu 14,50 Euro) oder Kukri Saag (Hüchnchenstücke in mild gewürztem Spinat, exotischen Kräutern und Basmatireis zu 13,90 Euro). Die indische Küche ist auch bekannt für eine Vielzahl an vegetarischen Gerichten, wie Vegetarian Korma (frisches Gemüse der Saison, zubereitet nach ei-

2014 | 09 · SCHNÜSS

nem Rezept der nordindischen Küche, zu 12,50 Euro), Bhindi Masala (frische Okraschoten mit Ingwer, Knoblauch, Tomaten und Zwiebeln gebraten, zu 11,90 Euro) oder Saag Paneer (Spinat mit hausgemachtem Käse und exotischen Kräutern, zu 11,90 Euro). Auf Liebhaber von Krustentieren wartet Chinga Biryani (Riesengarnelen in Safranreis, Mandeln, Rosinen und Gewürzen zu 15,90 Euro). Insgesamt sind die Gerichte überwiegend mild gewürzt, südindische Schärfe muss bei der Bestellung ausdrücklich gewünscht werden.

Nicht fehlen darf natürlich das Naanbrot (ab 2 Euro), Roti (indisches Fladenbrot aus dem Tandoor-Ofen) und Keema Naan (mit gewürztem LammHack gefüllt, zu 3,30 Euro).

Ebenso essentiell sind die hausgemachten Lassis in den Geschmacksrichtungen Mango, Minze, Mithi (je 3 Euro) oder ChocolateMango (4 Euro), dazu gesellen sich indische Biere wie Namaste Lager oder Kingfisher Lager (je 0,33l zu 3,20 Euro) sowie Weine von den renommierten indischen »Sula Vineyards« (weiß, rot und rosé, 0,2l zu 5,30 Euro). Bei den übrigen Weinen hat man sich für das große Gut Brogsitter entschieden, welches z.B. trockenen Weißburgunder (0,2l zu 4,90 Euro) oder Merlot (0,2l zu 4,50 Euro) feilbietet. Deutsch auch Biere wie Bitburger Pils und Früh Kölsch (je 0,3l zu 2,50 Euro). [ K .T. ]

Georgstr. 24 a • 53111 Bonn • Tel. 01578-8396638 • www.cafe-kaffeeklatsch-bonn.de Öffnungszeiten Freitag, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 15 Uhr bis 19 Uhr

Das kleine Caffè in Beuel (zwischen Rathaus und Konrad-Adenauer-Platz) mit dem besonderen Ambiente. Hochwertige Kaffeegetränke sowie ausgesuchtes Feingebäck sind unsere Spezialität.

Ausgewählte Kaffee(Espresso-)röstungen ergänzen das Angebot.

Neu: Jetzt auch mit mobiler Espressobar unterwegs. www.caffe-cultura.de

Besuchen Sie uns auf dem Beueler Bürgerfest am 6. und 7. September Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 16.00 Uhr Hier gibt’s jeden Monat die neue

Restaurant Namaste India Ippendorfer Allee 89 · 53127 Bonn Tel. (0228) 28 05 28 10 Mo, Mi–Fr 11:00–14:30 Uhr und 17:00–24:00 Uhr, Di u. Sa 17:00–24:00 Uhr, So 11:30–15:00 Uhr u. 17:00–24:00 Uhr. www.namasteindiabonn.de

GASTRO

· 19

2014_09_020-023_AMA_004

25.08.2014

0:20 Uhr

Seite 20

Thema Vermessen Wie lange darf ein Kind bei den Eltern leben?

Ab wann soll es Strafen fürs Dicksein geben?

Ab wann ist ein Bart nicht mehr verzeihlich?

Ab wann ist ein Mensch (nicht mehr) normal?

Das ganze Leben ist ein TÜV und wir sind nur die Kandidaten…

Bemerkungen von Gitta List

20 · THEMA

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_020-023_AMA_004

25.08.2014

0:20 Uhr

I

mmer mehr Bundesbürger jenseits des ›normalen‹ Nestfluchtalters von 22 Jahren leben noch bei ihren Eltern, immer mehr Bundesbürger bleiben kinderlos/ sind übergewichtig/leiden unter Burnout/Allergien/Fibromyalgie/Parodontose/lassen sich im Rentenalter scheiden/essen fleischlos/lesen keine Zeitung mehr/werden älter als 80/treten aus der Kirche/SPD/CDU aus/lassen sich liften/ halten Ovid für einen Kabelsender/benutzen im Zahlungsverkehr ausschließlich Kreditkarten/ wissen ihre PIN-Nummern nicht auswendig/haben Angst vor Überwachung/stellen ihre Geheimnisse/Selfies/Selftracking-Daten ins Netz/organisieren ihr Leben mittels Selbstoptimierungs-Apps. »Immer mehr...« ist der klassische Schlagzeilenteaser, mit dem in schöner Regelmäßigkeit erstaunliche, vorzugsweise alarmierende Wahrheiten verkündet werden; die Süddeutsche hat diesen Topos vor Jahren einmal in einer sehr amüsanten Magazin-Ausgabe als großen Quatsch entlarvt, der nichtsdestoweniger beliebt ist und zur Rubrik Vermischtes gehört wie der Dotter zum Ei. »Immer mehr« insinuiert eine Messung, und eine Messung (ob seriös oder nicht), deren Ergebnis verblüfft/erschreckt/empört, macht eine Meldung interessant, ob sie nun stimmt oder nicht. »Wir amüsieren uns zu Tode«, warnte vor Jahren der Medienkritiker Neil Postman – ach, wenn es nur das wäre. Bevor uns das Big Nothing der Werbewelt killt, haben wir uns längst um den Verstand gemessen.

Seite 21

und zwar gründlich und hinsichtlich aller möglichen Tauglichkeiten: Fit für Kindergarten, Schule, weiterführende Ausbildung, Beruf, Karriere, Liebe, Ehe, Fortpflanzung? Und hoffentlich stimmen dann später auch Leberwerte und Kontostand.

Alles was lediglich wahrscheinlich ist, ist wahrscheinlich falsch.

Rene Descartes

Vermessen zu werden, begleitet uns von der Wiege bis zur Bahre (und zum Sarg, auch der muss ja passen): Der Mensch misst quasi alles, was nicht bei drei auf den Bäumen ist (die er natürlich ebenfalls misst): Leistungen und Phänomene aller Art, vom Atem über die Arbeit und das Wetter bis hin zur Zeit. Weiterhin gemessen wird jeder Unsinn, frei nach dem Motto, dass nichts zu blöd ist, um es nicht auszurechnen – sei es die Quote der promovierten Rollstuhlfahrer oder die der fälschlich promovierten Abgeordneten mit CDU-/FDP-/SPD-Parteibuch oder die der zu Unrecht nicht promovierten Taxifahrerinnen mit Haarausfall.

Cui bono – wem dienen die Maße? »If you can’t measure it, you can’t manage it.« (»Was du nicht messen kannst, kannst du nicht lenken.«) Robert S. Kaplan, Ökonom

Trinken Sie weniger als 1,5 Liter Wasser pro Tag? Dann haben Sie ein Problem. Trinken Sie mehr als drei Tassen Kaffee pro Tag? Dann haben Sie ein weiteres. Liegt wenigstens Ihr BMI im mittleren Bereich – wie, das wissen Sie nicht? Und ein Social-Media-Profil besitzen Sie auch nicht? Das sieht nicht gut aus, gar nicht gut, Sie Außenseiter.

Sie gehören wohl zu den Daten- und Messmuffeln. So ganz unrecht haben Sie damit einerseits

D

ie Welt ist, um es mit dem Wort des belgischen Künstlergenies Michail Borremans zu sagen, »ein sehr verwirrender Ort«. Wie wahr: Abgesehen von der Zuverlässigkeit, mit der die Sonne morgens auf- und abends untergeht; abgesehen von den ›natürlichen Tiden‹ des Lebenslaufs steht uns nicht viel zur Verfügung, uns im ›System Welt‹ zurechtzufinden, dessen Komplexität unsere Auffassungsgabe bei Weitem nicht gewachsen ist.

Immerhin ist diese Auffassungsgabe aber so weit entwickelt, dass wir das zu erkennen und uns darüber zu beunruhigen vermögen.

Da verschafft ein Kalender doch ein wenig Übersicht. Da verschaffen Karten, auf denen Meridiane verzeichnet sind, doch ein wenig Klarheit, da verschaffen Daten doch ein wenig Beruhigung. Wenn wir schon nicht wissen, woher wir kommen, warum wir hier sind und was das überhaupt alles soll – so können wir doch immerhin versuchen, diesem profund beängstigenden Zustand mit Ordnungssystemen zu begegnen, die zumindest eine Illusion von Übersichtlichkeit erzeugen.

Alles messen, was messbar ist – und messbar machen, was noch nicht messbar ist.

FOTO : R O S T I S L AV S E D L AC E K - FOTO L I A .CO M

Galileo Galilei

nicht: Manche Menschen trinken noch nicht mal einen Liter Wasser täglich, überleben aber trotzdem und werden sogar steinalt. Manche Menschen trinken täglich sechs Tassen Kaffee und fühlen sich, statt einem Infarkt zu erliegen, ihr Lebtag so sauwohl wie wiederum andere, deren BMI-Wert so weit über der ›erlaubten‹ Norm liegt, dass – Schockschwerenot! – eigentlich sofort ein Diät- oder gar der Notarzt anrücken müsste.

Andererseits nützt Ihnen das Muffeln gar nichts.

Vermessen werden nämlich auch Sie, und zwar permanent und in allen Lebensbereichen. Es beginnt bereits im Mutterleib (Fötus altersgemäß entwickelt?), und kaum dem Mutterbauch entwichen, geht es weiter, wird das Menschlein taxiert,

2014 | 09 · SCHNÜSS

Und das haben wir ja auch stets getan, die Geschichte des Messens ist uralt. Seit nachweislich 30.000 Jahren misst und zählt der Mensch, schon beim Jagen und Sammeln und Ackern und dem anschließenden Verteilen des Ertrags/der Beute spielte die (anfänglich vage) Ökonomie des Messens eine Rolle, mögen die ersten Hohlmaße ›nur‹ Körbe und Schalen gewesen sein. Vergleichsmaße

anderer Art tragen wir am Körper, Elle und Fuß beispielsweise, und das Dezimalsystem ist nicht zufällig entstanden, sondern in Anlehnung an den Abakus, den unsere Hand darstellt. Abakus für die Zeitmessung waren, lange bevor das Stundenglas erfunden war, Sonne und Mond. Im alten China wurde der Ton einer Rohrflöte als Urmaß für Längen-, Gewichts und Volumenmessung verwendet.

Der Forscher Heinz-Dieter Haustein hat in seiner Weltchronik des Messens die spannende Geschichte des Homo mensurans aufgezeichnet – spannend selbst für Messmuffel, widmet sich dieses Werk doch auch den Macht- und anderen ambivalenten Aspekten menschlicher Zähl- und Messwut.

Die zweifellos ihren Nutzen hat: Maße sind im Wirtschafts- und Finanzverkehr jedweder Art unentbehrlich; ohne sie würden ökonomische Systeme nicht nur zusammenbrechen - sie wären in der Ausprägung, wie wir sie heute haben, gar nicht erst entstanden. (In ihren Verheerungen auch nicht, aber die sind weniger eine Folge der Maße als eine von Maßlosigkeit.)

Ohne Maße geht es bautechnisch nicht (wiewohl heute keiner mehr genau weiß, wer die Pyramiden ausgerechnet hat und wie, aber immerhin, sie stehen ja noch); ohne Maße kein Tour Eiffel, kein Pantheon, keine stabile Brücke über einen Fluss, kein Haus, keine Wohnanlage, ja noch nicht einmal eine Hütte.

Ohne Maße geht es verwaltungstechnisch nicht; jede kommunale Einheit basiert auf Vermessungen, ohne sie wäre kein Dorf, kein Städtchen, keine Stadt zu organisieren, es gäbe keinen ÖPNV-Plan, keine Müllabfuhr und sonstige geregelte Infrastrukturen.

Und erst das Gesundheits-Messwesen: Puls, Blutdruck, Blutwerte, Lungenvolumen, Knochendichte – es gibt am menschlichen Körper so gut wie nichts, das nicht ge-, be- und vermessen werden kann. Skeptiker äußern gern, das sei beklemmend. Doch liegt nicht zB eine beträchtliche Beruhigung darin, zu wissen, dass ein Zahnarzt weiß, nach wie viel Minuten und in welcher Dosis das Novocain seine segensreiche Wirkung zuverlässig entfaltet?

Und nicht zuletzt dem menschlichen Geist trachtet man mittels Hirnforschung auf die Spur zu kommen: IQ- und andere Tests messen Gedächtnisleistung, Auffassungsgabe, Zahlenverständnis etc. Auch das kann beklemmend anmuten. Doch ist es ganz falsch, solche Parameter einzusetzen – etwa, wenn es darum geht, Menschen mit verminderter bzw anders strukturierter kognitiver Kapazität gesellschaftliche Teilhabe zu ermöglichen, ohne sie mit Anforderungen zu quälen, an denen sie scheitern müssen? Die Entwikklung der »leichten Sprache« zum Beispiel basiert auf Erkenntnissen, die man über Varianten ›anderer Wahrnehmung‹ gewonnen hat. Sie erlaubt

THEMA

· 21

25.08.2014

0:20 Uhr

GLOBALE RANGELEI

E

s gibt wohl kaum ein Thema, das so zum Ver-Messen passt wie die PisaStudien. »Programme for International Student Assessment« nennt sich das internationale Kräftemessen, bei dem die Mitgliedsstaaten der OECD im Dreijahrestakt jeweils pubertierende Fünfzehnjährige in den Ring schicken. Sie werden einem zweistündigen Test unterzogen; Lesekompetenz, Mathematik und Naturwissenschaften stehen auf dem Plan.

Vor vierzehn Jahren sorgte die erste Pisa-Studie für einen Riss im Ego des Landes der Dichter und Denker – deutsche Kinder, so die Studie, hatten in allen drei Bereichen unterdurchschnittlich abgeschnitten.

Das hiesige Kultusministerium reagierte entsetzt, eifrigen Eltern fielen vor Schreck die pädagogisch wertvollen Kinderbücher aus der Hand, und Skandinavien bewies einmal mehr, dass nicht nur die schönsten Möbel, sondern auch die schlauesten Kinder aus dem Norden kommen.

Auf den »Pisa-Schock« folgten zunächst bildungspolitische Pilgerreisen nach Schweden, von denen Experten unter ande-

TICK, TICK, TICK

S

ie sind 30 Minuten entfernt. Ich bin in zehn da.« Wenn es um das Lösen von Problemen geht, ist Mister Wolf der Mann, den man rufen sollte. Was das Verhältnis zur Zeit angeht, kann man sicherlich bessere Leute finden als den Aufräumer aus Pulp Fiction. Zugegeben, das Rechnen mit Sekunden und Minuten könnte einfacher sein. Etwa, wenn sich die Idee des französischen Revolutionskalenders von 1792 durchgesetzt hätte. Seinerzeit strebte man an, die Zeit in Dezimalschritte aufzuteilen: Ein Tag hätte demnach zehn Stunden gehabt, eine Stunde einhundert Minuten und eine Minute einhundert Sekunden. Für Kopfrechner – wie Mister Wolf einer zu sein scheint – wäre das der Himmel auf Erden gewesen. Am Ende blieb man aber bei

22 · THEMA

Seite 22

rem das Konzept der Ganztagsschule mitnahmen – und weitreichende Anpassungen des Lehrplans an die Leistungsuntersuchungen. Und während man Kindern weiterhin alle drei Jahre Aufgaben vorsetzte, die sich mit der Durchschnittsgeschwindigkeit der Radfahrerin Heike oder dem Radius einer Drehtür befassen, erhob sich hierzulande ein außergewöhnlich enthusiastischer Sturm der Empörung – zu Recht.

Denn wer kann uns sagen, ob ein Kind, das einem Sachtext entnehmen kann, wie Sportlerfüße vor Blasen und Pilzinfektionen zu schützen sind, tatsächlich über Sprachverständnis verfügt? Wie lässt sich mittels Multiple-Choice-Fragebögen der Umgang mit Literatur überprüfen? Bildungsforscher Heinz-Dieter Meyer prognostiziert das Verschwinden von Thomas Mann und Goethe aus dem Curriculum, weil sie von Pisa nicht getestet würden.

Hier stößt der überstaatliche Vergleich an seine Grenzen; die Pisa-Studien sind der vermessene Versuch intellektueller Gleichmacherei, das Bestreben, humanistische Bildung in Statistiken und Zahlen auszudrücken. Aber manche Dinge sind einfach nicht messbar.

[KRISTIN HÖLLER]

der bewährten Aufteilung mit den 24 Stunden, den 60 Minuten und 60 Sekunden, wie sie schon um das Jahr 1000 erstmals Anwendung fand. Lange Zeit wurde die Definition der Sekunde über astronomische Messungen vorgenommen. Schon 1885 entdeckte Karl Friedrich Küstner in der Bonner Sternwarte, dass die Rotationsachse der Erde dabei zu Ungenauigkeiten führte.

Auf der Suche nach einer Präzisierung wurde man allerdings erst Jahrzehnte später fündig. Seit zur Festlegung der zeitlichen Basiseinheit die Periodendauer der Strahlung von Atomen des Nuklids Cs herangezogen wird, läuft das Ganze um einiges genauer. Die Sekunde heißt seit dieser neuen Definition im Jahr 1967 Atomsekunde.

Und mit ein bisschen Übung stellt das Rechnen mit dieser Sekunde ein Problem dar, dass man lösen kann, auch ohne Mister Wolf zu heißen.

[C.L.]

Mit Mathematikern ist kein heiteres Verhältnis zu gewinnen.

Johann Wolfgang von Goethe

auch geistig Behinderten einen Zugang zu Nachrichten und die Teilnahme an Debatten – ein gutes Beispiel für, wie Maßgaben so volatil gestaltet werden können, dass sie dem Menschen dienen (und nicht umgekehrt).

Zahlen, Maße und Größen können ein Segen sein. Ein Busfahrplan ist ein Busfahrplan ist ein Busfahrplan und also, gesetzt, die Fahrer halten sich dran, eine feine Sache. Wie funktionierte die Post ohne Leitzahlen? Gar nicht. Was wären Schuh- und Kleiderkauf ohne Konfektionsgrößen? Das reine Chaos. Sind sie leider auch mit Konfektionsgrößen, weil die so oft nicht stimmen beziehungsweise von Hersteller zu Hersteller differieren. Womit wir beim Fluch der Zahlen, Maße, Normen wären: Ihre Verbindlichkeit kann zarte Gemüter in den Wahnsinn treiben.

Das gern zitierte Klischee von der KleidergrößeXL-Walküre, die sich in viel zu enge Klamotten quetscht, ist in Fußgängerzonen recht häufig zu besichtigen. Ein ästhetisches Unglück, gewiss.

Aber woher kommt der Drang, sich ein Kleidungsstück anzutun, das nicht passt? Nicht vielleicht aus dem verzweifelten Bemühen, mit einer Norm mitzuhalten, die zwar doof und grausam, aber gültig ist? Wer legt die Idealmaße einer Frau fest? Nicht sie selbst, sondern das Klamottenangebot von H&M und anderen Konfektionisten, die, wiewohl sie eigentlich bloß ein bisschen Mode machen, zugleich zu Körpervermessern werden: Wenn die Hose/die Bluse/der Rock nicht passt, meint (statistisch erwiesen) jede dritte Frau, die falschen Maße/den falschen Körper zu haben – anzunehmen, dass es etwa umgekehrt sein könnte, verbietet ihr: wer eigentlich?

Messen heißt vergleichen. Vergleichen heißt verzweifeln.

W

o gemessen wird, benötigt man Parameter, Größen, nach denen gemessen wird. So entstehen Unterschiede. Und wo Unterschiede entstehen, ist das Ranking nicht fern: das (bewertende) Einordnen von Messergebnissen.

Die Frage vor dem Spieglein, Spieglein an der Wand lautet nicht: ›Bin ich schön?‹ Sie lautet: Bin ich schön genug? »Wer ist die Schönste im ganzen Land?« Und das Spieglein, das als Sinnbild aller Ehrlichkeit gilt, aber zugleich ein Eitelkeitsagent erster Güte ist, gibt eine verhängnisvolle Antwort. » Königin, du bist die Schönste hier, aber...« Die Ranking-Frage (Wie komme ich in Vorrang? Denn erst dann bin ich zufrieden!) kann

SCHNÜSS · 09 | 2014

FOTO : O L I V E R L E M OA L - FOTO L I A .CO M

2014_09_020-023_AMA_004

2014_09_020-023_AMA_004

25.08.2014

0:20 Uhr

krank machen – zerstören sogar. Die Grimmsche böse Königin ist im Grunde ein bedauernswertes Geschöpf, an dem das »To compare is to dispair«Exempel statuiert wird, und zwar so nachdrükklich wie gnadenlos. Dabei hätte sie doch bloß eine Therapie gebraucht, die ihr vermittelt hätte, dass die Welt weit weniger interessant wäre, gäbe es das Unerwartete, Außerordentliche, Außergewöhnliche nicht.

Der olympische Gedanke des Höher-Schneller-Weiter ist gewiss spannend, der Wettbewerb, das SichMessen wohl ein atavistischer Reflex – ein Überlebensding, in dieser Hinsicht sind wir eben auch nur Tiere. Doch wo ist der Königsweg für den Rest vom Menschenleben, wer definiert sein Gelingen? Die Deutsche Bank? Die AOK? Die Vogue? GQ? Der Vatikan? Das Olympische Komitee? Destatis?

Nach welcher Logik sollten wir uns die paar Jahrzehnte, die uns gegeben sind, mit CompareDispair verderben? Eine feine Antwort darauf hat Reinhard Mey gegeben: Und ich bedenk, was ein jeder zu sagen hat/und ich schweig fein still/und ich setz mich auf mein Achtel Lorbeerblatt/und mache, was ich will.

D’accord.

Die ganzen Zahlen hat der liebe Gott geschaffen, alles andere ist Menschenwerk.

Leopold Kronecker

P.S. 1885 erschreckte die britische Presse ihre treuen Leser mit der Veröffentlichung einer wissenschaftlichen Hochrechnung, der zufolge London binnen hundert Jahren (also etwa 1985) in Pferdemist ersticken werde. Die Wissenschaftler hatten sich vertan. 1985 war London weitgehend pferdemistfrei.

Statt dessen gab es Margaret Thatcher.

Maße und Zahlen sind rational. So scheint es. Bei genauerer Betrachtung allerdings wandelt sich manches von dem, was da an Zahlen/Daten/Fakten in die Welt gelauncht wird, in Verhältnismäßigkeits-Cellulitis (man muss dazu nicht die Erkenntnisse der Quantenphysik bemühen, gesunder Menschenverstand reicht). Jahrhundertsommer, Jahrhundertwinter, Klimakollapse, Ideale von Schönheit, Kriterien von Privatheit, harte Währungen, Baissen, Haussen, Staatengebilde: alles im Fluss, wie der Grieche sagt.

Und Statistiken? Sind Scheinriesen: Je näher sie kommen, je eingehender man sie unter die Lupe nimmt, desto harmloser werden sie.

*Das Auffinden der Zitate hat insbesondere die Website mathe.tu-freiberg.de erleichtert. Dafür hiermit besten Dank, für den Fundus ein Kompliment hoch drei.

[G.L.]

2014 | 09 · SCHNÜSS

Seite 23

GANZ SCHÖN VERMESSEN

N

och ein Viertelstündchen, dann müsste ich ins Bett – meint mein Telefon. Seit einiger Zeit pflegen mein smarter Begleiter und ich ein Verhältnis, wie ich es seit dem Ende der Schulzeit hinter mir wähnte. Und wie seinerzeit meine Mutter meint es auch das Telefon nur gut mit mir, wenn es mich an die Schlafenszeit erinnert. Immerhin hat es meine Nachtgewohnheiten und meinen morgendlichen Wachheitsgrad über Wochen hinweg analysiert und am Ende geschlossen, wie viel Schlaf ich normalerweise brauche. Weil es so gut Bescheid weiß, lass ich ihm beim Wecken auch gleich freie Hand. Je nachdem, welche Atemgeräusche oder Bewegungen Kollege Phone von mir wahrnimmt, piept er schon mal dreißig Minuten vor der eigentlichen Zeit, um mich nicht aus einer Tiefschlafphase zu reißen.

Zugegeben, ein bisschen creepy ist das.

Denn auch nach Monaten der Benutzung weiß ich einfach nicht, wie das Telefon das macht. Ich muss es einfach nur neben mein Kopfkissen legen und schon weiß das Ding, wie tief ich schlafe. Natürlich habe ich am Anfang versucht, seine Grenzen auszuloten.

Aber egal was ich auch tat, um es zu verwirren: Am Ende piepte es mich immer so aus den Federn, dass ich mich tatsächlich frischer fühle als in all den Jahren des Aufstehens zuvor. Inzwischen frage ich gar nicht mehr, ich nehme einfach die Vorzüge dieses Vermessenwerdens mit. Immerhin gibt es zu jeder Nacht auch eine schicke Statistik, mit Tiefschlafkurven und allem Pipapo.

Spätestens mit Zahlen kriegen mich die technischen Helferlein immer.

Da ist zum Beispiel das Navi - wie der Wekker eine App meines Telefons. Nachdem es mich ans Ziel gelotst hat, reibt es mir die gerade absolvierte Strecke, meine Durchschnittsgeschwindigkeit und sonstige Daten zur Tour noch einmal haarklein unter die Nase. Dass es sich meine liebsten Routen zu oft angefahrenen Zielen merkt, gehört ebenfalls zum guten Ton. Nach einiger Zeit habe ich allerdings die Option deaktiviert, mir die Zahlen der jeweiligen Woche per Mail schicken zu lassen. Bei allem Spaß am Nachvollziehbarmachen des eigenen Tuns schien mir das doch ein bisschen übertrieben.

Last.fm wiederum ist keine App, sondern ein soziales Netzwerk. Seit Mitte Juli 2007 wird dort jegliche Musik aufgezeichnet, die ich mir digital zu Gemüte führe. Über 185.000 Lieder sind mittlerweile zusammengekommen, rund 72 pro Tag – ohne abgespielte Schallplatten. Inzwischen lässt sich mein Musikgeschmack ziemlich genau ablesen. Genauso wie dessen Veränderung im Lauf der Zeit. Denn die Statistiken kann ich auch auf bestimmte Wochen oder Monate herunterbrechen. Klar, das ist reine Spielerei. Aber ich mag das.

Und immerhin bilde ich mir ein, in Sachen Selbstvermessung meine Grenzen zu kennen. Wie etwa bei den Mails meines Navis.

Oder bei den Zubettschickversuchen meines Telefons. Manchmal bleibe ich einfach noch ein oder zwei Stunden wach, ohne dass die App aufmuckt. Meine Mutter war da hartnäckiger. [ C H R I S TO P H L Ö H R ]

ZEHN MILLIONEN BIS ZUM ÄQUATOR Weißt Du, wie die einen Quarterpounder mit Käse in Paris nennen? – Sie nennen ihn nicht ›Quarterpounder‹? – Nein, Mann, die haben das metrische System. Die wissen nicht mal, was ein Quarterpounder ist. – Wie nennen die ihn dann? – Die nennen ihn ›Royal mit Käse‹.

V

incent Vega und Jules Winnfield haben uns damals bei Pulp Fiction gelehrt, dass andernorts anders gemessen wird. Und wir hier drüben – wir burgermäßigen Royalisten – benutzen eben das metrische System. Wie passend, dass der Urmeter, quasi unser Maß aller Dinge, ausgerechnet in Paris erdacht wurde, dem Ort, an dem Vincent sein metri-

sches Erweckungserlebnis hatte. Der zehnmillionste Teil der Strecke vom Pol zum Äquator sollte er sein. Insgesamt drei Urmeter wurden ab 1799 erschaffen, jeder ein Stückchen genauer als der jeweilige Vorgänger. Der zuletzt gültige stammte aus dem Jahr 1889 und wurde erst 1960 abgelöst. Von da an kamen bei der Definition des Meters Wellenlängen von Krypton, Vakuum und Lichtgeschwindigkeit zum Einsatz. Die Ur-Idee des Meters wurde dadurch nicht verändert, ihre Umsetzung nur erheblich präzisiert. Eines dieser kleinen Dinge, die laut Mister Vega hier in Europa den Unterschied machen: Bier im Kino, Mayonnaise auf den Fritten und das metrische System.

[C.L.]

THEMA

· 23

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:51 Uhr

Seite 24

Theater

Bleib nicht stehen, schau dich nicht um MIT DER WIEDERAUFNAHME VON »SCHATTEN::FRAU« BEREITET DAS BONNER SCHAUSPIEL AUF DIE NEUE SAISON VOR

A

ls durchaus zufriedenstellend lässt sich die erste Spielzeit des Bonner Schauspiels nach dem Start von Bernhard Helmichs Intendanz im letzten Sommer bilanzieren, auch, wenn der große Regiewurf ausgeblieben ist: Ulkig interpretiert, feierte die Adaption von Juli Zehs Roman Nullzeit in der Werkstatt seine Uraufführung; Helmut Kohls Leben und Wirken wurden hier mit Wortwitz assoziativ rekonstruiert. Zwei zumindest schön anzusehende Adaptionen von Filmklassikern kamen mit Metropolis und Welt am Draht nach Beuel auf die Bühne, Hausregisseurin Alice Buddeberg raffte in den Kammerspielen Heinrich Bölls Ansichten eines Clowns zu einem Einpersonenstück, ebendort, wo sie lautstark ihr politisches Karl und Rosa präsentierte und wo Ibsens Familientragödie Die Wildentevon Martin Nimz zwar affektarm, dafür aber äußerst effektvoll eingerichtet wurde – sicherlich, es gibt noch Luft nach oben.

Nicht zu übergehen das sympathische, neue Schauspieler-Ensemble, einzelne konnten bereits die Aufmerksamkeit auf sich ziehen: Sören Wunderlich mit seinem modernen Sprachduktus, dessen Räuspern sein Spiel nur noch glaubwürdiger machte, Gefühlsvirtuosin Sophie Basse und hoffnungsvolle Youngster wie Samuel Braun, Mareike Hein und Julia Keiling.

24 · THEATER

Bevor die nächste Spielzeit aber mit neuem Optimismus und mit Tschechows Die Möwe angegangen wird, steht die ungewöhnlichste Produktion der letzten wieder auf den Plan: Schatten::Frau von Gastregisseur Bernhard Mikeska.

Seine szenischen Installationen konzipiert Mikeska, der promovierter Physiker ist, nicht für die Theaterbühne; er schickt die Zuschauer, einzeln oder in Gruppen, durch öffentliche oder arrangierte, fiktive Räume auf eine psychologische (Zeit-)Reise. Seit 2009 arbeitet er dafür mit dem Bonner Autor Lothar Kittstein zusammen – seit dem Intendantenwechsel auch fester Dramaturg am Haus. Lose angelehnt ist Schatten::Frau an das Leben Hannelore Kohls – im doppelten Sinn eine Frau im Schatten: als Gattin des mächtigen Bundeskanzlers, die krankheitsbedingt das Tageslicht meiden musste und sich mutmaßlich deswegen im Jahr 2001 das Leben nahm.

Man steht also allein in einem Container vor den Kammerspielen in Bad Godesberg. Ein schummriges Zimmer ist hier eingerichtet: Bett, Spiegel, Nachttisch, eine verlassene Atmosphäre. Zuvor wurde man im Foyer des Theaters mit Kopfhörer und Sender ausgestattet. Esther Hausmann, die einen mit ihrer Stimme bis zum Schluss am Ohr begleiten und dirigieren wird, läutet ihren Mono-

log ein, der sich zwischen Anklage und Selbstreflexion bewegt: »Was hast du denn erwartet? Du siehst müde aus. Püppi. Es ist halb zehn. Die Vorhänge sind zugezogen. Dein Haus ist still.« Immer wieder »Püppi«. Unheimlich.

In einem alten Mercedes wird man dann durch das Villenviertel gefahren, während man auf der Rückbank lauscht: »Raus aus der Stadt, wo niemand dich mehr finden kann« und »Was glaubst du, wer du bist?«.

Kittsteins stark assoziativer Text dient wunderbar als Identifikationsfläche, die subjektiven Projektionen kennen kein Halten. Doch ist er auch durchtränkt mit konkreten Bezügen zu Hannelore Kohl. Am Rheinufer verkörpert Julia Keiling sie als junges Mädchen mit langem blonden Haar: »Was ist, kommst du?«, ruft sie einem entgegen.

Offensichtlich findet hier das Liebesgeflüster zwischen den Teenagern Hannelore und Helmut statt. Keiling lässt dabei ganz nah und sehr eindringlich Unsicherheit und Verzweiflung durchscheinen. Soll man aber wirklich ihre roten Lippen küssen, wie sie es anbietet? »Bleib nicht stehen, schau dich nicht um!«, fordert Hausmann zur nächsten Station am Rhein auf. Dort wartet Mareike Hein als ältere Hannelore, ganz so, wie sie mit Betonfrisur und Kostüm in den 80ern ins kollektive Gedächtnis übergegangen ist. Streng und sichtlich um Contenance ringend, gibt sie Einblicke in ihre paranoiden Zustände, wenn sie von den Leibwächtern erzählt, die sich im Garten verstecken, und von dem Gefühl, innerlich zu verbrennen. Hein hält einem die Hände, sucht nach Nähe und weist doch wieder panisch zurück.

Ein Mitmachtheater seien seine Arbeiten nicht, betont Bernhard Mikeska gern. Er spielt vielmehr mit der Wahrnehmung des Betrachters, lotet diese Kluft aus, einerseits Zentrum des Geschehens zu sein, andererseits von den Figuren abgekoppelt zu bleiben, die Handlung nicht durchdringen zu können. Als nähme man an Dreharbeiten auf einem Filmset teil, ohne das Drehbuch vorher gelesen zu haben. Oder ist es doch eher wie in einem Traum, in dem Raum und Zeit verschwimmen?

Am Ende sitzt man wieder im Container vor den Kammerspielen. Birte Schrein erscheint als Hannelore im Alter, als sie ihr verdunkeltes Haus nicht mehr verlassen konnte, und entführt noch einmal beklemmend surreal in frühe Kindheitserinnerungen.

Eine rare Theatererfahrung, nur zwölf Karten gibt es pro Abend – und ein Geheimtipp. [ KO N S TA N T I N A L E X I O U ]

Kammerspiele Bad Godesberg 30.08., 06., 18. und 27.09., Start für je einen Zuschauer alle 15 Minuten von 18:00 bis 21:00 Uhr, Kartenreservierung ist erforderlich. theater-bonn.de Eine Vorschau auf die Theatersaison 2014/15 finden Sie auf Seite 13

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:51 Uhr

Seite 25

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

23:23 Uhr

Kunst

Seite 26

Thomas Schütte: Große Geister

Von Penck bis Trockel MIT GROSSEN GEISTERN DURCHS MUSEUM

B

ereits zum vierten Mal innerhalb von sechs Jahren präsentiert sich das Bonner Kunstmuseum mit völlig neuer Hängung. Für die nächsten zwei Jahre wurden von Museumsleiter Stefan Berg und seinen Mitarbeitern neunzehn der insgesamt einundzwanzig Ausstellungsräume komplett umgestaltet. Auslöser waren großzügige Schenkungen von Sammlern sowie Ankäufe des Vereins der Freunde des Museums.

Viel Neues kam hinzu, manches Vertraute erscheint nun in neuem Kontext.

Zur Orientierung über die Neugestaltung dienen ein Faltblatt mit der Raumaufteilung sowie Saalzettel, die über die Künstler informieren. Ein Modell der symmetrisch angelegten Wechselausstellungsräume im ersten Obergeschoss befindet sich im Eingangsbereich des Museums.

Zwei Leitgedanken lagen der Neupräsentation der Sammlung zugrunde: Welche Aufgabe kann heute der Malerei im Spannungsfeld zwischen Abstraktion und Figuration zugesprochen werden, und welche Rolle spielen heute Skulptur bzw. räumliche Installationen? Ein wichtiger Aspekt der Neugestaltung liegt folglich in der Spannung zwischen malerischen und räumlichen Positionen.

Gleich im ersten Raum ziehen die großformatigen, minimalistischen Malgesten von David Reed in den Bann: abstrakter Expressionismus in faszinierendem Zwischenbereich zwischen Action

26 · KUNST

Painting und kalkulierter, glatter Malweise. Ein Wiedersehen mit Ernst Wilhelm Nay bietet sich in Raum 1.3 an. Nur zehn Jahre liegen zwischen seinen frühen, farbglühenden und pulsierenden Scheibenbildern und den unterkühlten, flächigornamentalen Bildern der später 60er Jahre.

Die »Großen Geister« von Thomas Schütte, klobige Monumentalfiguren aus spiegelndem Aluminium – sie gaben der Ausstellung ihren Titel – wurden mit Günter Fruhtrunks Streifenbildern

konfrontiert. Ihnen zugesellt sind Blinky Palermos V-förmige Holzkonstruktionen als konsequenter Ausstieg aus dem traditionellen Bildformat.

Im Patio , vor einem Wandrelief von Ulrich Rückriem, erschrecken die Installationen von Dirk Skreber: zwei Autos, um Säulen gewickelt, nach offensichtlich furchtbaren Unfällen. Die Wucht des Aufpralls ist für den Besucher fast körperlich spürbar. Beim Getöse dieses imaginierten Unfallgeschehens hätte sich auch die Zeichenmaschine in der Arbeit von Angela Bulloch (Sepia Drawing Machine) heftiger bewegt. Der Sepiastift reagiert nämlich auf die Lautstärke der Umgebung, z.B. auf menschliche Stimmen.

In Raum 12 baut Stefan Huber strahlend weiße Alpenmodelle vor uns auf. Sie werden von militärischen Landkarten flankiert, auf denen Huber seine persönlichen Erfahrungen, Erlebnisse und Fantasien eingebracht hat. A.R. Penck und Emil Schumacher teilen sich Raum 15. Bei Schumacher strukturiert die schwarze Farbpaste spannungsvoll den Bildgrund: tachistische Auslotung von Farbe und Form. Rätselhafte Zeichen dagegen in breiten schwarzen Pinselstrichen bei den »Strichmännchenbildern« von A.R. Penck.

Zwischen Malerei und Skulptur bewegen sich die Arbeiten von Christoph M. Loos. In einem strahlend weißen Raum präsentiert sich seine Installation von acht Holzschnitten auf Espenholz in direktem Nebeneinander mit einer Rolle abgeschälten Holzes eines Espenbaums. Hier hat alles mit allem zu tun, alles bildet eine Einheit: Abbild, Material und Medium.

Ausgesprochen rätselhaft erscheinen in Raum 7 Rosemarie Trockels Objekte: eine archaisch anmutende, aber unbrauchbare Vase aus Gips und Graphit, der seines oberen Teils beraubte abgewetzte Filzsessel sowie die schwarze, von tiefen Einritzungen durchfurchte Holztafel. All dies ist ebenso irritierend wie der absurde Ofen zum Verbrennen von Astgabeln von Andreas Slomsky. Und was hat es mit dem strahlenden, klinisch sauberen Requisit in Braun auf sich, das wie ein in die Länge gezogenes Pissoir an die Ready-mades von Marcel Duchamps denken lässt und sich gleichzeitig als Skulptur, Installation, Modell und Designerobjekt präsentiert?

Ein Schaustück von absoluter Künstlichkeit.

In den Zwischenräumen und wenig beachteten Ecken des Museums brachte Leni Hoffmann ihre Markierungen an. Sie hat Ecken mit gelbem Putz ›gerundet‹, mit farbigen Knetformen einen Treppenaufgang in einen Bildraum verwandelt, Wände durch Wasserschüttung oder starkfarbige Knetfelder dynamisiert. Ihre Eingriffe loten auf subtile Weise die Grenze zwischen Malerei, Skulptur, räumlicher Installation und Architektur aus. [ U L R I K E B EC K S - M A LO R N Y ]

»Große Geister«, Neupräsentation der Sammlung, Kunstmuseum Bonn, Museumsmeile, Friedrich-Ebert-Allee 2, 53113 Bonn, di-so: 11:00–18:00 h, mi: 11:00–21:00 h

< Ernst Wilhelm Nay

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:52 Uhr

Seite 27

KÄTHE-KOLLWITZ-MUSEUM KÖLN

»Das Auge des Arbeiters – Arbeiterfotografie um 1930«

F

rauen sammeln Gemüsereste vom Großmarkt auf, ein Arbeitsloser zählt auf der Straße die »Stütze«, andernorts posieren Bauarbeiter auf dem Dach: Armut, Elend und Plackerei, aber auch Arbeitsethos und Stolz zeigt die neue Ausstellung Das Auge des Arbeiters.

Arbeiterfotografie um 1930 im Käthe-Kollwitz-Museum seit Mitte August am Kölner Neumarkt.

Dabei präsentiert die Ausstellung nicht nur private Bilder, die proletarische Amateurfotografen geschossen haben. Auch in der damaligen Presse gezielt eingesetzte Aufnahmen sowie anspruchsvolle künstlerische Fotografien, etwa von Walter Ballhause, Richard Peter und Albert Hennig, oder auch politische Fotomontagen von John Heartfield werfen einen »Blick von unten« auf deutschen Alltag und Arbeiterkultur in der Zwischenkriegszeit.

Die in sechs Kapitel gegliederte Schau bietet allerdings nicht nur interessante Einsichten in das damalige Leben von Handwerkern, Hausfrauen, Kriegsversehrten und anderen, deren Leben sich als täglicher Kampf ums Überleben gestaltete.

Gleichzeitig lässt die Ausstellung durch ihre Anordnung auch die Entwicklung im Sehen der Amateure nachvollziehbar werden: In einer Bewegung weg vom rein Dokumentatorischen ging deren Stil über zum bildmäßigen Zeigen der Welt – bis hin zur agitatorischen Collage, um zur Umwälzung der bestehenden Zustände aufzurufen.

2014 | 09 · SCHNÜSS

Inhaltlich passend ist die Ausstellung im Kölner Käthe-Kollwitz-Museum verortet. Dort nimmt sie Bezug auf die Werke von Kollwitz, die mit Tiefe und Sentiment ebenfalls das Leben des Proletariats zum Mittepunkt ihres zeichnerischen und bildhauerischen Schaffens gemacht hat.

Basis der Schau mit mehr als 150 Exponaten war ein Forschungsprojekt am Dresdner Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde.

Dieses erschloss 2009 bis 2012 etwa 5.000 Fotografien aus Archiven und Museen, wobei der Fokus auf der kommunistisch inspirierten und von Willi Münzenberg aufgebauten Vereinigung der Arbeiter-Fotografen Deutschlands lag.

Die sehenswerte Ausstellung kann man in Köln noch bis zum 12.10. besuchen. [ M O NA G R O S C H E ]

›Das Auge des Arbeiters.

Arbeiterfotografie um 1930‹ Käthe-Kollwitz-Museum, Neumarkt 18-24, 50667 Köln; bis 12.10.2014; Di–Fr 10:00–18:00h; Sa/So/Feiertag 11:00–18:00h; Eintritt: 4,00 Euro Erwachsene (ermäßigt: 2,00 Euro); Schüler-/ Studentengruppen (ab 15 P): 1,– Euro Begleitende Publikation: Wolfgang Hesse (Hg.): Das Auge des Arbeiters Arbeiterfotografie und Kunst um 1930, Spector Books, Leipzig 2014, 440 S., ca. 800 Abb., 28,00 Euro (Museumspreis) www.kollwitz.de

KUNST

· 27

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:52 Uhr

Seite 28

Bonn

© G L A S M U S E U M R H E I N BAC H

Kunst ABC men wir? Gibt es intelligente Zivilisationen auf anderen Planeten? (03.10. bis 22.02.).

Kunstmuseum Bonn Friedrich-Ebert-Allee b August-Macke-Haus Bornheimer Str. 96, 2,bdi-so 11-18 h, mi 11-21 h D Die Sammlung di-fr 14.30-18 h, sa, so und feiertags 11-17 h D Hermann Hesse - Mit Feder und Farbe Werke aus dem Nachlass Heiner Hesse (bis 14.09.). D Das (verlorene) Paradies Expressionistische Visionen zwischen Tradition und Moderne (26.09. bis 25.01.).

Beethoven-Haus Bonngasse 18-26, mo-sa 10-17 h, so 11-17 h D Auf der Suche nach der Kunst der Fuge. Beethovens kompositorische Ausbildung (bis 14.12.). D Beethovens Testamente Beethoven hat vier Schriftstücke hinterlassen, die den Charakter eines Testamentes haben (17.12. bis 26.04.).

b

Color And Content Neupräsentation der Sammlung des Kunstmuseums Bonn in Bonn (Dauerausstellung) D Enthüllung und Verzauberung (bis 07.09.).

b Kurfürstliches

Gärtnerhaus Beethovenplatz 1, di-sa 14-18 h, so 11-14 h; Eintritt frei D Anne von Hoyningen-Huene: Zeichnung (12.09. bis 02.10.).

b Deutsches Museum Bonn Ahrstraße 45, di-

LVR-LandesMuseum Bonn Colmantstraße 14, di-fr,so 11-18 h, sa 13-18 h D Vom Neandertaler in die Gegenwart (Dauerausstellung) D Szene Rheinland - Oliver Jordan Hochzeit des Lichts - Eine Hommage an Albert Camus (bis 14.09.). D Ulrike Rosenbach: Weiblicher Energieaustausch Preisträgerin des Rheinischen Kunstpreises des Rhein-Sieg-Kreis 2012 (bis 05.10.).

b Frauenmuseum Bonn Im Krausfeld 10, di-

Museum Koenig Adenauerallee 160, di-so 10-18 h, mi 10-21 h, mo geschlossen D Der Vielfalt auf der Spur Sonderausstellung über Methoden, Ergebnisse und Anwendungen aktueller Forschungsprojekte am Museum Koenig (seit 14.02.).

b Bonner Kunstverein Hochstadenring 22, di-

so 11-17 h, do 11-19 h D Follies, Mehrfach: Gabriel Lester - Haegue Yang (23.09. bis 23.11.).

so 10-18 h D Wolfgang Paul – Der Teilchenfänger Woraus bestehen die Bausteine der Materie und wie werden sie untersucht? Damit beschäftigte sich der Bonner Physiker und Nobelpreisträger Wolfgang Paul (verlängert bis zum 28.09.).

sa 14-18 h, so 11-18 h D Single Mums Alleinerziehende Mütter und ihre Lebenswelt (bis 11.11.).

D Maina-Miriam Munsky Die Angst wegmalen (bis 29.06.). D Annegret Soltau: Einheit und Trennung Familienbilder (bis 07.09.). D Vom Leben nach Anfal Portraits von Überlebenden der Anfal-Operationen in Kurdistan-Irak (21.09. bis 09.11.).

Haus der Geschichte Willy-Brandt Allee 14, di-fr 9-19 h, sa+so+feiertags 10-18 h, U-BahnGalerie Tag und Nacht geöffnet D Unsere Geschichte Konkret und aktualisiert präsentiert die Dauerausstellung die jüngste Vergangenheit Deutschlands vom Ende des Zweiten Weltkriegs bis zur Gegenwart (Dauerausstellung) D Is(s) was! Essen und Trinken in Deutschland Mit insgesamt über 1.200 Objekten zeigt die Schau die Bandbreite der Ernährungsgewohnheiten in Deutschland (bis 12.10.).

b

b Kunst-

und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4, so, di+mi 10-21 h, doso sowie feiertags 10-19 h D Afrikanische Meister, Kunst der Elfenbeinküste Über 200 bedeutende Masken, Figuren und Gebrauchsgegenstände der Elfenbeinküste und ihrer Nachbarländer, geschaffen von hoch begabten Bildhauern verschiedener Kunstregionen (bis 05.10.). D Outer space: Faszination Weltraum Wie ist das Universum entstanden? Woher kom-

b

b

Remagen b arp museum Bahnhof Rolandseck Hans-

Arp-Allee 1, di-so u. feiertags 11-18 h D Sammlung Arp 2014 Hans Arp. Wolkenpumpen (bis 22.02.). D Kabinettpräsentation »Hans Arp eine Künstlerposition im Ersten Weltkrieg« Arp gilt als Pionier der organischen Abstraktion, die sich an der Metamorphose, an den stetigen Entstehungs- und Wandlungsprozessen der Natur orientiert (bis 07.09.). D Kunstkammer Rau Leibhaftig. Der menschliche Körper - zwischen Lust und Schmerz Über die Jahrhunderte hinweg schildert die Kunst den Körper als Medium, an dem sich äußere wie innere Kräfte abzeichnen, die ihn aufbauen in der Lust oder auflösen im Schmerz (bis 25.01.). D Macht.

Wahn.Vision. Rapunzel & Co. Von Türmen und Menschen in der Kunst Unstillbar scheint der Wunsch des Menschen, sich mit dem Turm immer wieder aufs Neue in Beziehung zu setzen (bis 28.09.). D Aron Demetz Aron Demetz setzt sich im Themenjahr »Menschliche Dimensionen« des Arp Museums Bahnhof Rolandseck mit dem menschlichen Körper und dessen Verletzlichkeit auseinander (bis 11.01.). D Der Max ist da! Rendez-vous des amis 100 Jahre Künstlerfreundschaft Max Ernst und Hans Arp (27.09. bis 22.02.).

Josef Welzel ist einer der international renommiertesten experimentellen Archäologen seiner Generation, darüber hinaus ein vielseitiger (nicht nur Glas-) Künstler und Designer. Viele Künstlerkollegen verdanken ihm wertvolle Anregungen: neben der Gravur sind seine Arbeiten aus gegossenem Glas sowie die farbigen Glasschmelzexperimente wegweisend. Die Ausstellung im Glasmuseum Rheinbach ist eine Hommage an das Lebenswerk Josef Welzels (*1927) und kann noch bis zum 19. Oktober bewundert werden.

Brühl

Düsseldorf

Max Ernst Museum Brühl des LVR Comesstraße 42 / Max-Ernst-Allee 1, di-so 11-18 h D Der Arp ist da! 100 Jahre Freundschaft Hans Arp und Max Ernst (28.09. bis 22.02.).

b Kunsthalle Grabbeplatz 4, di-so 11-18 h D

b

(20.09. bis 11.01.).

K20 – Kunstsammlung NRW Grabbeplatz 5, di-fr 10-18 h, sa, so, feiertags 11-18 h D Nach Ägypten! Die Reisen von Max Slevogt und Paul Klee (bis 04.01.).

b

Köln b Käthe Kollwitz Museum Köln Neumarkt

18-24, di-fr 10-18 h, sa+so u. feiertags 11-18 h D Das Auge des Arbeiters Arbeiterfotografie und Kunst um 1930 (bis 12.10.).

b K21– Kunstsammlung NRW Ständehausstra-

Museum Ludwig Am Dom/Hbf, di-so 10-18, jeden 1. do im Monat bis 22 h D Unbeugsam und ungebändigt Dokumentarische Fotografie um 1979 (bis 05.10.). D Das Museum der Fotografie? Eine Revision (bis 05.10.). D Andrea Büttner Das Unbeachtete ins Licht zu rücken, darin besteht die Kunst von Andrea Büttner (05.09. bis März 2015). D Ludwig Goes Pop Peter und Irene Ludwig brachten die Pop Art nach Deutschland (02.10. bis Mitte Januar 2015).

ße 1, di-fr 10-18 h, sa, so, feiertags 11-18 h D Tomás Saraceno - In orbit Über der Piazza des K21 schwebt in mehr als 25 Meter Höhe die riesige Rauminstallation in orbit des Künstlers Tomás Saraceno. Es ist eine Konstruktion aus Stahlnetzen, die in drei Ebenen unter der gewaltigen Glaskuppel aufgespannt ist. Besucher können die transparente Installation betreten und sich auf den drei Ebenen zwischen Kugeln frei bewegen (bis Herbst 2014). D Katharina Sieverding Katharina Sieverdings Stauffenberg-Block (1969) aus dem Besitz der Kunstsammlung steht in der Bel Etage des K21 im Mittelpunkt (bis 21.09.).

Wallraf-Richartz-Museum Obenmarspforten, di-fr 10-18 h, do bis 22 h, sa, so + feiertags 11-18 h D Die Kathedrale: Romantik, Impressionismus, Moderne Am Beispiel der Kathedrale führt die Schau die Besucher durch einige der faszinierendsten Kapitel der Kunstgeschichte (26.09. bis 18.01.). D Der Abklatsch. Eine Kunst für sich (Graphisches Kabinett) Zu den vermeintlichen Niederungen einer jeden Graphischen Sammlung gehört der Ab-klatsch (bis Ende November 2014).

Museum Kunst Palast Ehrenhof 4-5, di-so 11-18 h, do 11-21 h D Christiane Baumgartner: White Noise Maschinen und Landschaften, Geschwindigkeit und Stillstand, diese scheinbar widersprüchlichen Begriffe inspirieren die 1967 in Leipzig geborene Künstlerin zu immer neuen Werken (19.09. bis 08.02.). D Katharina Grosse: Inside the Speaker Der Museumsraum wird mit Unmengen von Farbe, Erde und Stoffbahnen erweitert, überdeckt und überlagert (30.09. bis 01.02.).

b

b

28 · KUNST

Thomas Ruff. Lichten

b

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:52 Uhr

Seite 29

Musik

Freude schöner Götterfunken DAS BEETHOVENFEST 2014 Idle Class

KEINKULTUR:

Punk, Indierock und Rap Das vierte KeinKultur-Festival setzt am 5. September im Pantheon die Tradition der frühen Schrott- und Rheinkultur-Festivals fort.

E

s gibt immer noch jede Menge Menschen in Bonn, die der Rheinkultur nachtrauern. Zu diesen gehören die Organisatoren des Keinkultur-Festivals, das 2011 zum ersten Mal stattfand, um als »kleines, subversives Festival« die Bonner mit Livemusik jenseits des Mainstreams zu beglücken – quasi so, wie einst auch die Rheinkultur begonnen hatte. Inzwischen findet KeinKultur bereits zum vierten Mal statt. Diesmal allerdings nicht in der Klangstation in Bad Godesberg, sondern im Pantheon. Auf der Bühne geben sich fünf Bands und ein Rapper die Ehre, angefangen mit den Bonnern Fucking Angry, die Deutsch-Punk genial mit britischem Hardcore verbinden und dabei ihrem Namen alle Ehre machen. Im Anschluss sorgen Herr Berlin mit Gitarrenrock und Postgrunge für etwas moderatere Töne, auch weil das Quartett aus Trier große Lust an Melodien und Songs offenbart. Allerdings können die Herren auch Pop, Minimalelectro und Punk, nachzuhören auf dem aktuellen Album »Decoder«. Weiter geht es im Programm mit dem Rapper Chaoze One, laut Veranstalter »einem der wenigen wirklich guten deutschen HipHopper mit Meinung, geiler Musik und ohne dummes Rumgepose«, gefolgt von den Münsteranern Idle Class, die ihren melodischen Punkrock mit krachigen Gitarren, hymnischen Chören und ansteckendem Überschwang auf dem schwedischen Label Black Star Foundation veröffent-

2014 | 09 · SCHNÜSS

lichen: Titel des Albums, das die Westfalen vorstellen: »The Drama's Done«.

Damit nähern wir uns dem Festival-Finale, das von KMPFSPRT aus Köln eingeläutet wird, alten Hasen mit reichlich Erfahrung in Bands wie Fire In The Attic und Days In Grief. Das Quartett um die Brüder Richard und Dennis Meyer bietet Punkrock in Bestform oder, wie es Kollege Karl Koch in seiner euphorischen Rezension des Albums »Jugend Mutiert« formulierte: »Wie hier die amerikanischen Vorbilder aus den letzten 20 Jahren Emo-Post-Hardcore sowie der rauen norddeutschen Turbostaat-Schule genommen und ins Bedürfnis nach dem großen Gegröhle eingebettet werden, das ist schön zu hören... Mit KMPFSPRT ist der gute alte Recke Punk-Rock wieder eine achtbare Option im Meer der musikalischen Identifikationsmöglichkeiten.« KeinKultur Nr. 4 endet mit den Überfliegern des letzten Jahres, Love A, die mit einer Mischung aus rotzigem Punk- und warmherzigem Indierock sowohl für beste Pogostimmung als auch für einige nachdenkliche Momente im Sinne von Tocotronic sorgen. Eine Band, deren Songs und Texte hängen bleiben, und das für lange Zeit.

[VST]

Festival-Tickets gibt es für 16 Euro (zzgl. VVG) im Pantheon, online unter http://pantheon.kultur-live.de und im Limes. Einlass ist 17:00 h, Beginn: 18:00 h

Das Beethovenfest mit neuer Intendantin: Aber Nike Wagners Handschrift trägt das unter dem Motto »Götterfunken« stehende Fest (noch) nicht. Konzipiert wurde es von ihrer Vorgängerin Ilona Schmiel. Mit Ausnahmen: wie der Zusammenarbeit mit dem Theater Bonn, etwa bei der Aufführung von Beethovens einziger Oper Fidelio in einer szenischen Fassung (28. 9. im Opernhaus) und einer theatralischen »Forschungsreise ans Ende der Welt mit Wissenschaftlern, Experten und Künstlern« unter dem Titel Save The World zum Ende des Festivals.

Einen ersten Vorgeschmack auf das, was uns 2015 bei Nike Wagners erstem eigenen Beethovenfest erwartet, bietet die Eröffnungsmatinee (6.9.) mit dem Beethovenorchester und Kompositionen zeitgenössischer Komponisten, wie Reiner Bredemeyer und Dieter Schnebel, die das Werk Ludwig vans weitergedacht haben, hier etwa die »Bagatellen für Klavier«. Ansonsten freuen sich die Klassikfreunde auf gut 60 Vorstellungen mit berühmten und weniger berühmten Musikern, Dirigenten und Orchestern aus der halben Welt, darunter das London Symphony Orchestra unter Sir John Eliot Gardiner und die Münchner Philharmoniker unter Lorin Mazel, Streichquartette wie das Borodin Quartet, das Modern String Quartet und das Tetzlaff Quartett, skandinavische Orchester und das türkische Jugendorchester. Alle Neune Beethovens werden wie gehabt aufgeführt, dazu sämtliche Klavierkonzerte und Violinsonaten sowie etliche Werke anderer großer Komponisten von Schubert bis Dvorak, von Arnold Schönberg bis Schostakowitsch. Und selbstverständlich gibt es auch wieder ein reichhaltiges Programm jenseits der klassischen Musik: mit Musik aus Indien und Korea, Jazz vom Iro Rantala Trio (18.9. Harmonie), von Hugh Masekela (25.9.) und dem Marialy Pacheco Trio (1.10.) sowie vielem mehr.

[VST] Weitere Infos: www.beethovenfest.de

Nike Wagner

MUSIK

· 29

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:52 Uhr

Seite 30

20. Pantheon A-Cappella-Festival

P

op, Rock, Jazz und Comedy – in neun Konzerten zwischen dem 7.9. und 30.11. präsentieren Ensembles aus den USA, der Schweiz, den Niederlanden und Deutschland die hohe Kunst des Gesangs unter Abwesenheit von Instrumenten.

20 Jahre Pantheon A-CappellaFestival – was für eine Erfolgsgeschichte. Und sie geht munter weiter, denn an Ensembles, die sich dem puren Klang der Stimme verschrieben haben, besteht wahrlich kein Mangel. Den positiven Zustand der A-Cappella-Szene spiegelt das Festival im Pantheon mit einem gut gemischten Programm aus neuen und altgedienten, deutschen und internationalen Gruppen sowie einer Musik, die zwischen den Genres Pop, Rock, Jazz und Comedy keine Wünsche der Fans offenlässt, perfekt wider. Zum Festivalauftakt am 7.9. zeigt der preisgekrönte 20köpfige Pop- und Jazzchor BonnVoice, dass das Gute oft ganz nah ist. Will sagen: Auch Bonn hat starke Stimmen, die keinen Vergleich mit internationalen VokalEnsembles zu scheuen brauchen.

Zum Beweis interpretiert BonnVoice zur Festivaleröffnung hauptsächlich Songs der schwedischen A-Cappella-Referenz »Real Group«. Das Vorprogramm bestreitet der Jugendchor Sunday Morning. Das nächste Konzert des Festivals (12.9.) ist bereits so gut wie ausverkauft, präsentiert doch die Nr. 3 unter den deutschen A-Cappella-Formationen, MaybeBop, neben Stücken aus dem aktuellen Album, »Weniger sind mehr«, getreu dem Motto »Wünsch Dir was« (auch auf Zuruf) ein Potpourri aus Hits und Lieblingsliedern. Und nochmal Lokalkolorit: Am 5.10. stellen die 35 Sängerinnen und Sänger des Bonner Jazz Chors ihr erste CD »Bottle This Moment« vor. In Balladen, Pop- und Swingstücken, aufgehübschten Volksliedern und klassischen Singer-SongwriterWeisen lässt der Chor die großen und kleinen Momente des Lebens Revue passieren.

Drei Tage später (8.10.) zeigen die Kölner A-Cappella-Spitzen-

30 · MUSIK

kräfte Basta einmal mehr, was man mit der Stimme alles anstellen kann. Beatbox, Geigen, Gitarren – bei Basta kommen alle Instrumente aus den Stimmbändern. In den Konzerten des Quintetts geht es aber nicht nur um Stimmbandakrobatik. Basta unterhalten auch mit schrägen Ideen und komödiantischen Parodien, die sie in unterhaltsamen Popsongs, soften Balladen und bekannten Melodien transportieren. So auch in ihrem neuen Programm »Domino«. Die nächsten beiden Bands haben quasi ein Abo für das A cappella-Festival: Rock4 aus den Niederlanden geben am 2.11. in ihrer neuen Show »Don’t Break The Rhythm« in gewohnter Manier mit raffinierten Vokalarrangements Rockund Popmeilensteinen völlig neue Bedeutungen. Am 6.11. zeigt dann das US-Quintett The House Jacks im Pantheon-Casino, wie man die Kunst des ACappella-Gesangs mit Funk, Blues und Rock’n’Roll verbindet.

Wie immer ein Genuss für Ohren und Augen. Am 14.11. (Pantheon-Casino) gibt der Sprecher, Beatboxer und Vokalartist Sebastian Fuchs mit seiner A-CappellaSoloshow, in der er spannende, komische und poetische Geschichten mit schrägen Soundeffekten, Beats und Donnergrollen zum Urknall der Laute mischt, sein Konzertdebüt in Bonn. 14 Tage später (28.11.) lassen die zwei Frauen und vier Männern von JuiceBox einmal mehr stilistische Barrieren verschwinden.

Soul, Swing, HipHop, Balladen, Technosounds – JuiceBox können alles und noch einiges mehr.

Auch tolle Songs schreiben, was im Genre nicht die Regel ist. Das Festival endet am 30.11. im Pantheon-Casino mit einer Entdekkung aus der Schweiz, Die Urstimmen, einem Quartett, das mit Lautmalereien improvisiert und experimentiert und sich mit Virtuosität und sprühendem Witz durch alle nur erdenklichen Stile und Genres singt.

[VST] Weitere Infos auch zu den Tickets: www.pantheon.de oder www.acappella-festival.de

Tonträger bbbbb TTT/ Broken Silence

Hendrix Ackle Logbook In der Schweiz kennt man den Aargauer Sänger und Pianisten als eine Hälfte des Duos Hendrix Cousins, mit dem er schon vor 20 Jahren eidgenössische Popgeschichte schrieb.

Zudem ist er ein begehrter Studiomusiker und erfolgreicher Komponist. Warum Hendrix Ackle allerdings erst jetzt, mit über 40, auf Solopfaden wandelt, verwundert, vor allem nach dem Hören seines makellosen Debütalbums, das ihn als wunderbaren Sänger mit sanftem, an Dr. John erinnernden Bariton und einfühlsamen, virtuosen Pianisten ausweist, der, filigran begleitet von Gitarre, Bass, Cello und Jazz-affinem Schlagzeug, Songperlen in schönster 70er Jahre Singer/Songwriter-Tradition präsentiert. Zwischen den Koordinaten Pop, Jazz und Blues singt der Badener von schmerzhafter, vergangener und unerreichbarer Liebe. Dabei erinnert er mal an den sentimental-melancholischen Ton des frühen Tom Waits, mal an die Balladen eines Billy Joel, mal an den sanften Popjazz eines Michael Franks. Sehr geschmackvoll das! Manchmal allerdings fast schon zu perfekt.

[VST]

Band Holden, zusammen. Auf ihrem vierten Album zeichnen nun neben Fredda selbst der Chansonier Sammy Decoster und ihr alter Weggefährte Pascal Parisot für Arrangements, Songs und Produktion verantwortlich. Mit Erfolg: Die geschmeidigen Akustikgitarren, beschwingten Streicher mit SixtiesCharme, die teils ungewöhnlichen Sounds und die trickreichen Rhythmen lassen im Zusammenspiel mit Freddas reizvoller Stimme, ihrem Gespür für aparte Melodien und eloquente Texte die zwischen Pop und Chanson tänzelnde Musik nun noch ein bisschen verführerischer und unbekümmerter als auf den Platten zuvor erscheinen. Dass Fredda Françoise Hardy verehrt, lässt sich dabei nicht überhören. Da passt es natürlich, dass sie auch ein Lied der legendären Stilikone des YéyéPop covert, allerdings – und hier zeigt sich wieder ihr Einfallsreichtum – keinen französischen PopKlassiker, sondern ein Lied, das seinerzeit der Karl-May-Film-Komponist Martin Böttcher speziell für die Hardy geschrieben hatte: »Träume«, das Fredda hier wie die Hardy 1970 auf Deutsch singt – und zwar einfach oh, là, là!

[VST]

bbbbb Matador/Beggars Group/Indigo

The New Pornographers bbbbb Brill Bruisers Le Pop Musik / Groove Attack

Fredda Le Chant des Murmures Neues Album, neues Team: Bei ihrem letzten Album »L’Ancolie«, mit dem sich Frédérique Dastrevigne, kurz Fredda genannt, allen Freunden frankophoner Popmusik wärmstens empfahl, arbeitete die Sängerin mit Mocke, Gitarrist der Pariser

Wenn The Shins die Steely Dan unserer Tage sind, können sich The New Pornographers wohl ohne Probleme Fleetwod Mac nennen. Oder auch Prefab Sprout, denn wenn die Stimmen von A.C. Newman, Neko Case und Kathryn Calder sich vereinen, wogt der pure Wohlklang. So abgehangen, rund, gereift, adultoriented hat Indie-Pop wohl noch nie geklungen. Aber auch lebensbejahend, fröhlich, prall und überquellend vor Freude. Man möchte sein Füllhorn nehmen und Blumen schmeißen. Oder im geklauten Cabrio gen Sonnenuntergang aufbrechen. Schön, wenn kleine Haken die Wolkigkeit aufbrechen, wie etwa in

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:52 Uhr

MR. MUSIC CD/LP-TIPP VON FLÖ RESSEL

Seite 31

bbbbb

Honig It’s Not A Hummingbird It's Your Father’s Ghost Eine Band zu rezensieren, mit der man schon länger persönlich verbunden ist, ist sicherlich ein zweischneidiges Schwert. Auf der einen Seite ist man vermutlich voreinHaldern-Pop-Recording genommen, auf der anderen möchte man Freunde auch nicht kritisieren, um sie nicht zu kränken. Umso besser und einfacher, wenn man das neue Album in die Hände bekommt, durch unzählige miterlebte Liveshows eigentlich fast schon satt ist, was die Musik angeht, und dann trotzdem (mal wieder) auf das Positivste überrascht wird. Das (wenn ich meinem Plattenschrank glauben darf) mittlerweile dritte Album der Düsseldorfer klingt einfach runder, noch besser als die schon sehr schönen Vorgänger. Die Produktion, die Songs, die Instrumentierung mit Streichern, Mandolinen und Glockenspiel, die Arrangements, alles ist einfach ausgereifter. Honig präsentiert sich mittlerweile als zusammengewachsene Band, nicht mehr ›nur‹ als Stefan Honigs Soloding. Und auch seine Stimme, die ich immer besonders mag, wenn sie fast bricht und dadurch eine Emotionalität freigibt, die mich einfach immer wieder packt, klingt hier besser als je zuvor. Feinsinniger Indie-Folk-Pop für den Herbst.

Und für danach.

»Champions Of Red Wine« mit einem der schönsten Akkord-Gitarrensoli seit langem. Denn auf Dauer macht so viel Wohlklang auch ein wenig rammdösig, aber wer sich darüber beklagt, motzt auch über zu viel Sonnenschein. [ K A R L KO C H ]

bbbbb Caroline

The Magic Numbers Alias Bereits auf dem letzten Album der Geschwisterpaare Romeo und Michele Stodart und Angela und Sean Gannon, »The Runaway«, konnte man neben dem hymnischen Akustik-Pop mit perfektem mehrstimmigem Gesang, mit dem The Magic Numbers in England zu Stars und Kritikerlieblingen avancierten, eine zunehmende Begeisterung für opulente Arrangements und psychedelische Songkonstruktionen feststellen. Doch nun, auf ihrem vierten Album, lassen die Briten auf der Suche nach dem ganz großen Popsong endgültig alle Zurückhaltung fallen. »Alias« startet mit »Wake Up«, einer dreiteiligen Suite mit Balladenintro,

2014 | 09 · SCHNÜSS

Supertramp-verdächtigem ProgMittelteil und sanftem Ausklang, gefolgt vom dem nicht minder ambitionierten, progressiven »You K(no)w« mit zig Breaks und Wendungen, musicaltauglicher Instrumentierung und ansteckend euphorischem Chorgesang. Neben ähnlichen Großtaten zwischen ProgPop, Klangkino in Cinemascope und 70ies-Bombast findet das Quartett Entspannung und Abwechslung in hymnischem Indie- und Folkrock, in Westcoast-Beigaben und Fleedwood Mac-Zitaten, in Soulpop und Disco, mit den für die 70er so typischen Philly-Streichern. Dazu darf man dann sogar einen heißen Foxtrott wagen – zumindest bis zur nächsten Suite im XXL-Format. [ V S T ]

bbbbb Anti/Indigo

Jeff Tweedy Sukierae Schön, wenn man sich neben seiner Hauptband auch mal anderen Projekten widmen kann, zumal die Kollegen ebenfalls anderweitig beschäftigt sind. Also hat Jeff Tweedy, seines

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:52 Uhr

Seite 32

ALBUM DES MONATS

bbbbb

Robyn Hitchock The Man Upstairs

Bonns großer und preiswerter Gitarren-Shop Garantiert günstiger als beim »Discounter« – bei vollem Service!

Bonns großer und preiswerter Gitarren-Shop ✓ Riesenauswahl/Starter-Pakete ✓ Best-Price-Bestellservice – ✓ Persönliche Atmosphäre siehe Homepage! ✓ Individuelle & kompetente Beratung ✓ Viele Second-Hand-Angebote ✓ Inzahlungsnahme alter Instrumente ✓ Reparaturen – schnell & günstig ✓ Große Auswahl an Saiten & Zubehör ✓ Top-Service / Ratenkauf Am Johanneskreuz 2-4 2-4 (Kölnstraße) 53111 Bonn Bonn Am Johanneskreuz (Kölnstraße) 53111 Info: 0228/ 981 34 55 www.citymusicbonn.de Info: 0228/9813455 www.citymusicbonn.de

Seit der Brite in den späten 70ern als Kopf der Psychedelic-Power-Pop-Band Soft Boys ein wichtiges Kapitel UndergroundGeschichte geschrieben hat, genießt er Yeprock/Cargo Kultstatus und schätzen ihn PopmusikConnaisseure und Musiker-Kollegen wie R.E.M., Stephen Malkmus, Decemberists, und Neko Case als exzellenten Sänger und Songschreiber. Trotz inzwischen über 20 Soloplatten – die erste, »Black Snake Diamond Röle«, erschien 1980 und klang, als hätten Dylan, Reed, Lennon und Syd Barrett zusammen ein PostPunk-Album aufgenommen – konnte Robyn Hitchock nie ein großes Publikum für sich gewinnen. Das wird ihm mit seinem neuen Album wohl auch nicht gelingen, trotz seiner Zusammenarbeit mit dem Altmeister unter den Produzenten, Joe Boyd (Nick Drake, Fairport Convention, R.E.M.), seinem eigenwilligen Versuch ein richtiges Folk-Album aufzunehmen und den originellen Coverversionen, die die Hälfte der Platte einnehmen. Roxy Musics »To Turn You On« wird bei Hitchcock mit Piano, Gitarre und Cello wunderbar entschleunigt. »The Ghost In You« von den Psychedelic Furs und »Don’t Look Down« von Grant-Lee Phillips erklingen als melancholische Kammerpop-Balladen. Der Doors-Klassiker »The Crystal Ship» verwandelt sich in nostalgische Spieldosenmusik. Und »Ferries« von der norwegischen Indiepop-Band I Was King lädt als Campfire-Folk unwiderstehlich zum Mitsingen ein. Hitchocks eigene Songs, in denen er über Vergänglichkeit, Altern und Sterben nachsinnt, fügen sich nahtlos ein in diese trunken machende Sammlung feinster Herbstmusik, die wie Hitchcocks Musik überhaupt, schlichtweg zu gut für diese Welt erscheint. [ VO L K A R D S T E I N BAC H ]

Zeichens Kopf der Lieblingsband aller Americana-Fans, Wilco, ein Soloalbum aufgenommen, wobei solo für ihn nicht bedeutet, dass er sich mit Gitarre hinstellt und singt, sondern er hat alle Songs geschrieben und spielt alle Instrumente selbst – nun ja, fast alle, denn am Schlagzeug hilft sein inzwischen 18-jähriger Sohn Spencer aus. Wie das mit guten Soloplatten sein soll – bei einem kreativen Tausendsassa wie Jeff Tweedy erwarten wir auch nichts anderes – ist Vielseitigkeit Trumpf.

Die Tweedys wandern mit Lust und Laune durch die Stile, erlauben sich kurzen, schroffen Lärm zum Auftakt, wandeln entspannt auf LouReed-Pfaden, öffnen die 60ies-Garage, hypnotisieren mit verschnörkelter oder gar sphärischer Psychedelia, spielen Akustik-Rock mit LennonBeigeschmack sowie feine HippieMusik und verwöhnen (ab Mitte der Platte) mit zeitlosen oder nostalgisch gefärbten Balladen, die mal mehr zu Folk, mal zu Country und bei »Summer Noon« auch zu lupenreinem Pop tendieren. Gegen Ende, bei »I’ll Never Know« fühlt man sich dann ganz nah bei Jeff und Spencer,

32 · MUSIK

als säße man direkt neben ihnen an einem Sonntagnachmittag auf der Hinterhofveranda und schaute ihnen beim Musizieren zu. Toll! [ V S T ]

bbbbb Vacilando ‘68 Recordings/ Grand Harbour

Marianne Dissard The Cat. Not Me Nach ihrem Debüt »L’Entredeux«, das die in Tucson, Arizona, lebende Französin mit Joey Burns von Calexico aufgenommen hatte und das dessen Vorstellung von französischem Chanson entsprach, sowie dem mit dem italienischen Komponisten und Morricone-Schüler Christian Ravaglioli produzierten Nachfolger »L’abandon«, der Folkpop, Filmmusikklänge und wintergraue Balladen verband, beschwört Marianne Dissard auf ihrer dritten Platte klassische Chansontraditio> SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

nen. Inmitten opulenter symphonischer Arrangements zelebriert die Sängerin die große Kunst von Dramatik und Pathos. Gleichwohl ist das nur ein Teil dieser extraordinären Songsammlung, die die Dissard mit Sergio Mendoza (Calexico) und Mitgliedern seines Orkesta in Tucson eingespielt hat. Ähnlich aufregend klingen ihre melancholischen Balladen, die bezaubernden Singer/Songwriter-Übungen mit dunklen Geschichten über die Strapazen der zurückliegenden Tourneen und die Lieder, die der ursprünglichen Idee vom revolutionären »Nouvelle Chanson« ganz nahe kommen, etwa der mysteriöse französisch-deutsche Sprachmischmasch von »Am Letzen«, der gleich zu Beginn Marianne Dissards Kreativität ausstellt, oder das HipHop-inspirierte »Tortue«.

Zweifellos das bislang beste Album der Sängerin, die es wie kaum eine andere versteht, zwischen Americana und Chanson Brücken zu schlagen. [ VO L K A R D S T E I N BAC H ]

bbbbb Anti/Indigo

22:53 Uhr

Seite 33

In Concert DI. 2.9.

Highsakite Das norwegische Quintett bewegt sich stilsicher zwischen Country, Indiepop und arabisch anmutender Folklore. (Köln, Studio 672, 20:30 h)

FR. 5.9.

The Bosshoss Bekannt geworden sind The Bosshoss mit lustigen Country & Western-Adaptionen populärer Popsongs. Inzwischen geben sich die Cowboys aus Berlin nicht mehr mit schrägen Coverversionen zufrieden, sondern schreiben ihre Lieder, deren stilistisches Spektrum vom typisch kernigen BossHoss-Country-Rock-Sound über Pop bis zu sanften Country-Balladen reicht, selbst.

(Kunst!Rasen, 18:00 h)

SA. 6.9.

Gregor Meyle Kollegen wie Xavier Naidoo und Edo Zanki werden nicht müde, seine Songkünste zu loben.

Stefan Raab nennt ihn einen »begnadeten Songwriter«. Kritiker bezeichnen ihn als den deutschen John Mayer. Dabei ist er immer nur er selbst, ganz gleich, ob er in seinen Liedern von Hoffnungen und Träumen, Höhen und Tiefen, Freude und Schmerz erzählt. Davon kann man sich heute überzeugen, wenn der Sänger sein aktuelles Album »New York – Stintino« präsentiert. (KunstRasen 19:00 h)

The Herfsts + Askehoug

Spoon They Want My Soul Was für ein Auftakt: Volle GitarrenRiffs, donnernde Drums, als säße der Schlagzeuger direkt neben einem im Raum, kratzig-raue Stimme – Velvet Underground, Rolling Stones oder auch Primal Scream lassen grüßen. Rock ist zurück, und im Fall der Texaner riecht er auch noch gut.

Die längere Auszeit hat sich für die Band aus Austin, die immerhin schon 1996 ihr Debüt veröffentlichte und spätestens seit »Kill The Moonlight« von 2002 für große Indie-Pop-Momente bekannt ist, gelohnt. Denn zu melodisch reizvollem Indie-Pop mit überraschenden Wendungen und zwingenden Grooves, den Spoon immer schon drauf hatten – hier zu finden im Britpopverwandten »Do You«, bei »Inside Out« mit feinem Beat und souligem Unterton und im bluesgefärbten Ann-Margaret-Cover »I Just Don’t Understand« – gibt es nun noch einiges mehr zu entdecken – von 70ies-Glamrock bis zu elektronischen Dance-Grooves und hymnischem Indierock à la Dandy Warhols und Oasis.

[VST]

2014 | 09 · SCHNÜSS

Abschluss der Stadtgartenkonzerte. Los geht es mit Indie-Pop-Rock von der siebenköpfigen Band The Herfsts aus dem belgischen Leuven.

Gegen 20.00 Uhr steht dann die französische Band Askehoug um den verschrobenen DandyPunk und Schnauzbart-Träger Dewaere, der als einer der außergewöhnlichsten Persönlichkeiten der französischen Musik der letzten Jahre angesehen wird, auf der Bühne. (Alter Zoll 19:00 h)

The Copyrights + Not Scientists Punk und Punkpop aus Carbondale, Illinois trifft auf Punkrock aus dem französischen Lyon. (Bla, 20:00 h)

DO.11.9.

Köster & Hocker Folk, Blues und Rock’n‘Roll - und das alles in purem kölschen Dialekt. Das siebte Bühnenprogramm »Kumm jangk« unterstreicht einmal mehr die Vielseitigkeit des Duos Köster & Hocker, das von dem Friesen Helmut Krumminga unterstützt wird. (Pantheon, 20:00 h)

SO.14.9.

Mondo Mash Up Soundsystem Das 12-köpfige Ensemble – darunter sind drei Sänger – aus Krefeld begeistert mit einem heißen Mix aus HipHop, Funk, Reggae, Jazz, Soul und Latin. (Kunst!Garten 18:00 h)

MO. 15.9.

JAZZ IN CONCERT:

Oliver Lutz Quartett Das Quartett des jungen Kölner Bassisten,der sich bereits mit dem Offshore Quintet einen Namen gemacht hat, überrascht mit unaufdringlichen und doch ungemein infektiösen Melodien, delikaten Soli und virtuosem Jazz, der vor allem Bands wie Weather Report und Herbie Hancocks Headhunters verinnerlicht hat. (Pantheon Casino 20:00 h)

MO. 15.9.

Stefan Schultze – Large Ensemble feat. Wu Wei

SO. 7.9.

Der Komponist und Pianist Stefan Schultze bewegt sich mit dem prominent besetzten Large Ensemble, zu dem auch der chinesische Avantgardemusiker Wu Wei gehört, im Spannungsfeld zwischen östlicher und westlicher Musiktradition. (Rheinisches LandesMuseum, 20:00 h)

Adel Tawil

MO. 15.9.

Der Ich + Ich Sänger mit eigener Band auf hochemotionalen Trips durch klassische Pop- und Soul-Gefilde, urbanen HipHop, Reggae und Synthie-Pop. (Kunst!Rasen, 19.00 h)

Gregor Meyle

Ryley Walker Der 24-jährige Singer/Songwriter aus Chicago spielt mit seiner Band einen temporeichen

2014_09_024-042_Kxx_004

25.08.2014

1:42 Uhr

Seite 34

Abo

Sound, der an die goldenen Zeiten des FolkRocks erinnert. (Köln, Theater »Die Wohngemeinschaft«, 20:00 h)

Smoke Fairies

KEINE LUST DIE SCHNÜSS ZU SUCHEN?

...DANN SUCHT DIE SCHNÜSS DICH!

Einar Stray Orchestra.

Das britische Gesangs- und Gitarrenduo Katherine Blamire und Jessica Davies verwöhnt mit einer eigenwilligen, dunklen Melange aus Dream-Pop, amerikanischem Blues und britischem Folk. (Köln, Studio 672, 20:30 h)

Orchestraler »Singer-Songwriter-Pop« à la Sufjan Stevens und Bright Eyes. Der 21-jährige Norweger schwelgt mit Streichern, Gitarren, Chorgesängen und Klaviermelodien in großen Gefühlen. (Köln. Studio 672, 20.30 h)

DI. 16.9.

MO. 22.9.

Samaris

Sylvan Esso

Minimalistische Beats, ätherischer Gesang, interessante Arrangements, spezielle Instrumente, schillernde Klangwelten, hymnische Melodien und geheimnisvolle Poesie aus Island: Das Trio lässt gleichzeitig träumen und tanzen.

(Köln, Studio 672 20:30 h)

Elektro-Pop mit Dancefloor-Potential trifft auf Folk. So etwa lässt sich die Musik des Duos aus North Carolina beschreiben. (Köln, Studio 672, 21:00 h)

Blonde Redhead Die New Yorker Kritiker-Lieblinge zelebrieren auch auf dem neuen Album »Barragán« bittersüßen 80er-Gitarren/Elektro-Wave, gepaart mit Sixties-Harmonien und sphärischem Indierock.

(Köln, Gebäude 9, 20:00 h)

MI. 17.9.

Talisco Psychedelic-Folk von einem mysteriösen dunkelhaarigen Künstler mit engelsgleicher Stimme und sechssaitiger Gitarre. (Köln, Gebäude 9, 20:00 h)

DO. 18.9.

Roger McGuinn Der Kopf der Byrds fliegt solo mit seiner legendären Rickenbaker-Gitarre eight Miles high und freut sich auf ein Wiedersehen mit Mr.Tambourin Man. (Köln Kulturkirche, 20:00 h)

Schnüss verlost unter allen Neuabonnenten, die bis zum 30. September Ihr Abo ordern, 3 x 2 Freikarten für das

SO. 21.9.

DI. 23.9.

The John Steel Singers Noch sind sie ein Geheimtipp, die fünf Jungs aus Brisbane, die ihre psychedelisch angehauchte zwischen Pop und Rock changierende Musik down under längst in ausverkauften Hallen auf die Bühne bringen. Doch nun erscheint ihr tolles Album »Everything’s A Thread« auch bei uns.

Danach ist bestimmt nichts mehr geheim...

(Köln Underground, 20:00 h)

MI. 24.9.

Kari Bremnes Seit Jahren gehört die Norwegerin mit ihrer Melange aus arktischem Folk, Zeitlupen-Pop und kunstvollem Jazz zu den originellsten Sängerinnen Skandinaviens. (Köln, Gloria, 21:00 h)

DO. 25.9.

The Fat White Family Punk-Sextett aus London mit unwiderstehlichem Groove und dem Ruf, eine der besten Livebands der Insel zu sein. (Köln, Blue Shell, 20:00 h)

»1. BONNER LESEBÜHNENTREFFEN« am 3. Oktober im Pantheon.

(Teilnahme ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen)

✂

We Were Promised Jetpacks Die Band aus Glasgow überzeugt mit einem lustvoll lärmenden, an Biffy Clyro erinnernden Indie-Pop-trifft-Postpunk-Sound. (Köln, Gebäude 9, 20:00 h)

halb einer Woche widerrufen werden. Es verlängert sich um ein Jahr, wenn es nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird.

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

2014-09

Ja, ich will die Schnüss ein Jahr lang für 18,- € frei Haus. Das Abo kann inner-

FR. 26.9.

Stockholm Lisboa Project Roger McGuinn

The Wytches Ja, ich möchte an der Verlosung teilnehmen!

Telefon

eMail (für die Gewinn-Benachrichtigung)

Britisches Psychedelic-Rock-Trio mit Faible für Surfsounds. (Köln, Sonic Ballroom, 21:30 h)

SA. 20.9.

Den Betrag von 18,- € zahle ich per:

Bonner Irish Folk Festival

Überweisung · Empfänger: Verein z. Förderung altern. Medien, IBAN DE35 3705 0198 0000 0256 84, Sparkasse Köln/Bonn.

Verwendungszweck: NEU-ABO. Absender nicht vergessen!

Die zwölfte Ausgabe des Festivals lockt mit dem renommierten schottischen Sänger und Gitarristen Steve Crawford, der zusammen mit der Bonner Fiddlerin Sabrina Palm auftritt. Außerdem dabei: das Trio TriSIT, das traditionelle irische und europäische Tanzmusik spielt, und Crosswind, eine der kreativsten jungen Bands der deutschen Irish Folk Szene. (Harmonie, 20:00 h)

Scheck, Bargeld, Briefmarken · an Schnüss, Roonstr. 3A, 53175 Bonn Bankeinzug Der Betrag darf bis auf Widerruf von meinem Konto abgebucht werden: Kontoinhaber

Kontonummer

Datum, Unterschrift

34 · MUSIK

Geldinstitut

BLZ

Helmet In den frühen 90er Jahren schlugen Page Hamilton und seine Band Brücken von Indie- und Alternative-Rock zu Metal und Hardcore. Helmets 1992er-Album »Meantime« gilt vielen Kritikern als erstes Nu-Metal-Werk. Auch der Nachfolger »Betty« von 1994, den die Band heute vom ersten bis zum letzten Song auf die Bühne bringt, gilt als Klassiker. (Köln, Underground, 20:00 h)

Das Stockholm Lisboa Project, zu dem seit 2011 die portugiesische Sängerin Micaela Vaz gehört, bringt weit entfernt liegende musikalische Welten zusammen: Schwedische Polska und nordische Melancholie treffen auf klassischen Fado und portugiesische Volkslieder. (Köln, Kulturkirche, 20:00 h)

SA. 27.9.

The Chameleons Vox Mark Burgess, Kopf der 1981 in Manchester gegründeten britischen Postpunk-Band, knüpft mit neuen Musikern an den typischen Chameleons-Sound an. Eine nostalgische Zeitreise in die »dunklen« 80er Jahre. Support Asmodi Bizarr.

(Köln, Underground, 20:00 h)

DI.30.9.

Malky Das Duo aus Leipzig, dessen Debütalbum »Soon« kürzlich erschienen ist, verwöhnt mit feiner melancholischer Popmusik, die sowohl von Motown und den Beatles als auch von zeitgenössischer Elektronik inspiriert ist. (Köln, Studio 672, 20:30 h)

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:53 Uhr

Seite 35

Kino Kompliziert in Japan

F

ür seine Familie hat der erfolgreiche Geschäftsmann Ryota Nonomiya kaum Zeit.

Während er zu viele Stunden im Büro verbringt, kümmert sich seine Frau Midori um den gemeinsamen Sohn Keita. Der gesellschaftlichen Stellung und dem Bildungsgrad des Vaters entsprechend, wird der Sechsjährige dazu angehalten, besonders fleißig zu sein, in der Schule aufzupassen, Klavier zu lernen und sich auf ein erfolgreiches Leben vorzubereiten. Dieses vorbestimmte Leben wird eines Tages aus den Fugen gehoben: Das Krankenhaus, in dem Keita geboren wurde, teilt den Eltern mit, dass nach der Geburt eine Verwechslung geschehen ist: Keita ist nicht ihr leiblicher Sohn! Dieser heißt nämlich Ryusei und wächst bei Yudai und Yukari Saiki auf, die ganz anders leben als Ryota und Midori. Sie sind ein durchschnittliches, bodenständiges Paar, das in der Stadt einen kleinen Supermarkt betreibt und ganz andere Erziehungsmethoden anwendet.

Nun stellt sich allen die Frage, wie man mit der verwirrenden Situation umgehen soll. Der Vorschlag des Krankenhauses: die Kinder so schnell wie möglich ›auszutauschen‹ und sie somit ihren leiblichen Eltern ›zurückzugeben‹. Ryota ist sogar davon überzeugt, dass es besser wäre, wenn gleich beide Kinder bei ihm und Midori bleiben würden, schließlich haben sie viel mehr Geld und könnten den Kindern somit offensichtlich ein besseres Leben bieten. Immer mehr Zeit verbringen die so unterschiedlichen Familien zusammen, mal schlafen die Kinder beide hier, mal da, dann bleiben sie zum ersten Mal allein bei ihren jeweils ›richtigen‹ Eltern. Doch sind diese wirklich besser geeignet, sie aufzuziehen, als die Menschen, bei denen sie schon Jahre ihres Lebens verbracht haben? Was ist wichtiger: Blutsverwandtschaft oder liebevolle Erziehung?

Der japanische Regisseur Hirokazu Kore-Eda hat sich schon in anderen Filmen wie Nobody Knows und Still Walking mit unüblichen Familienstrukturen beschäftigt. Da ist es ihm stets gelungen das Besondere nicht zu konstruiert zu erzählen. Doch in Like father, like son gelingt ihm die Kunst des subtilen Erzählens nicht so durchgängig. Die beiden Vaterfiguren etwa stellt er oft allzu schematisch gegeneinander, stattet sie mit exakt gegensätzlichen Eigenschaften und Ansichten aus.

IM KINO:

»Like father, like son« aus Japan und »Heli« aus Mexiko erzählen etwas andere Familiengeschichten Doch driftet Kore-Eda nie sehr lange in Sentimentalität, Kitsch und Klischee ab. Zumeist kommen doch seine großen Stärken zum Tragen: ein sensibler Umgang mit Kinderdarstellern, der fast beiläufige Blick auf eine komplizierte Familienstruktur und ein kritisches Beobachten der Beziehungen zwischen den Generationen.

Kaputt in Mexiko Heli lebt zusammen mit seiner Frau Sabrina, einem gemeinsamen Baby und Helis Vater in einem kleinen, baufälligen Haus. Fünftes Mitglied der Familie ist Estela, Helis 12-jährige Schwester, die noch in die Schule geht und um die sich der Bruder besonders schützend und motivierend kümmert. Heli und sein Vater arbeiten in einem Autowerk, der eine am Tag, der andere in der Nacht.

Man sieht sich selten, vielleicht mal beim Schichtwechsel auf der staubigen Straße, die vom Dorf zur Fabrik führt. Auf dieser Straße trainiert auch Beto, 17jähriger Soldat in der Armee und Estelas Freund. Es ist die große Liebe, glauben beide, sie wollen heiraten, wollen raus aus dem schmutzigen Kaff, in dem das Leben immer nur ein Überleben ist. Als die Armee eine große Menge beschlagnahmter Drogen vernichtet, werden einige Pakete Kokain abgezweigt. Beto nimmt sie an sich und versteckt sie mit Estelas Hilfe im Haus, mit dem Plan, sie zu verkaufen und endlich verschwinden zu können. Als Heli die Drogen entdeckt und vernichtet, setzt er eine Spirale der Gewalt in Gang, an deren Ende viel Leid steht.

Gleich die erste Szene von Amat Escalantes Spielfilm Heli gibt den verzweifelten und schonungslosen Ton des Films vor: Zwei zerschundene Körper werden in einem Laster zu einer Brücke transportiert. Der eine wird schließlich mit heruntergelassenen Hosen aufgehängt. Ein Bild, wie es in Mexiko fast an der Tagesordnung ist, als Warnung

2014 | 09 · SCHNÜSS

der Drogenmafia, sich nicht in ihre Belange einzumischen. Als Transitland des Kokainhandels zwischen den Anbaugebieten in Kolumbien und dem großen Abnahmemarkt USA ist Mexiko in den letzten Jahren von einer Welle der Gewalt ergriffen worden, die Gewalt in allen Sphären der Gesellschaft zur Normalität gemacht und zehntausende Tote gefordert hat.

Vor allem die Beiläufigkeit, mit der Regisseur Escalante zeigt, wie diese Gewalt von weiten Teilen der Bevölkerung akzeptiert wird, schockiert: Bei seiner Armeeausbildung wird Beto bis zum Erbrechen gedrillt, sind Methoden, die eher als Folter zu bezeichnen sind, an der Tagesordnung.

Wenn dann Beto und Heli zur Strafe selbst gepeinigt werden, schauen die anderen Jugendlichen interessiert zu. Offenbar sehen sie so etwas nicht zum ersten Mal. Die verrohte Welt schildert Escalante in präzisen Bildern, die meist in langen Einstellungen beobachten, wie eine zwar einfache, aber doch gefestigte Familie zerfällt. Auch wenn manche Bilder schwer zu ertragen sind, spielt sich ein Großteil der Geschichte doch im Off ab. Nach dem mexikanischen Film Miss Bala 2011 und auch Ridley Scotts The Counselor, der aus amerikanischer Sicht über die Macht der Kartelle erzählte, ist Amat Escalantes Heli nun der dritte starke Film, der ein seit Jahren akutes Problemfeld aufzeigt, das in der breiten Öffentlichkeit dennoch kaum Aufmerksamkeit findet.

[AK] Like father, like son · Japan 2012; Regie: Hirokazu Kore-Eda; mit Masaharu Fukuyama, Machiko Ono, Lily Franky, Yoko Maki, Keita Ninomaya, Hwang Sho-gen (ab 25.9. Filmbühne) Heli · Mexiko 2013; Regie: Amat Escalante; mit Armando Espitia, Andrea Vergara, Linda González, Juan Eduardo Palacios, Reina Torres (Di. 16.9. um 21 Uhr Preview und ab Do.18.9., OmU, Kino in der Brotfabrik)

KINO

· 35

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:53 Uhr

Seite 36

nachkriegsdrama

Phoenix

protest

Everyday Rebellion Tahir Square, Occupy, Femen. Dies sind nur die bekanntesten Schlagwörter, die in den immer zahlreicheren Berichten über unterschiedliche Formen des politischen Protestes beleuchtet werden. In Everyday Rebellion sind die Regisseure Arash und Arman Riahi augenscheinlich ein paar Mal um die Welt geflogen und stellen diverse Protestbewegungen nebeneinander. Ihr Film gibt nicht nur einen globalen Überblick über zivile Widerstandsformen, sondern erklärt vor allem den gewaltfreien Protest als nachhaltigsten und erfolgversprechendsten. Gezeigt wird harmloses Umarmen von Polizisten durch Mitglieder der Love Police, basisdemokratisches Diskutieren innerhalb der Occupy-Bewegung und medienwirksame Nacktaktionen der Femen-Feministinnen. Und es gibt Bilder aus dem Iran (von wo die Brüder in den Achtziger Jahren zusammen mit ihren Eltern fliehen mussten), aus Syrien und Ägypten, wo die Proteste gegen die jeweiligen autokratischen Herrscher gerichtet sind. Immer wieder wird auch, als historisches Beispiel für gewaltfreien Widerstand, die Ikone Gandhi ins Gedächtnis gerufen.

Die interessantesten Menschen in dieser Doku sind die Einzelkämpfer, die keine Regierung umstürzen wollen, sondern deren Proteste sich künstlerisch gegen konkrete gesellschaftliche oder politische Missstände richten: die Feme etwa, die in Kiew ein Holzkreuz mit der Kettensäge durchsägt, vom Staat verfolgt wird und nach Paris fliehen muss, wo sie ihre Aktionen fortführen will. Oder ein Computertechniker aus Madrid, der seit längerem arbeitslos und nun von Zwangsräumung bedroht ist. Mit Gleichgesinnten protestiert er gegen die fragwürdige Wohnungsmarktpolitik in Spanien, nicht unbedingt mit viel Hoffnung auf Erfolg, aber doch mit ungebrochenem Willen. Helden von heute.

[AK] Österreich/ CH/ D 2012; Regie: Arash T. Riahi, Arman T. Riahi (ab 11.9. Kino in der Brotfabrik)

36 · KINO

Oft schon arbeiteten Regisseur Christian Petzold und die Schauspielerin Nina Hoss zusammen. Entstanden sind Arthouse-Perlen wie Jerichow oder Barbara. Mit dem Nachkriegsdrama Phoenix geht das Duo nun in eine neue gemeinsame Runde. Hoss spielt die jüdische Auschwitz-Überlebende Nelly, die im Juni 1945 traumatisiert und mit zerschundenem Gesicht nach Deutschland zurückkehrt. Sie ist auf der Suche nach ihrem Ehemann Johnny, der unter dem Verdacht steht, sie einst an die Nazis verraten zu haben. Nelly hegt allerdings keinen Groll.

Sie will einfach nur ihr altes Leben zurück.

Doch Johnny erkennt sie nicht. Der bärbeißige Mann sieht bloß eine Frau, die seiner Gattin irgendwie ähnelt. Und Nelly gibt ihre wahre Identität nicht preis. Um Johnny nahe zu sein, lässt sie sich stattdessen in eine obskure Doppelgängerrolle drängen. Johnny plant, aus der ihm scheinbar unbekannten Frau seine alte Nelly zu erschaffen, um an deren Erbe zu gelangen. Dazu quartiert er die Heimkehrerin bei sich zu Hause ein und bringt ihr bei, ›sie selbst‹ zu sein. Nelly wächst nach und nach wieder in ihre Vorkriegs-

hopper

Shirley – Visionen der Realität Bekannt war der amerikanische Maler Edward Hopper für seine melancholische Darstellung ikonischer Orte des American Way of Life: Tankstellen, Diner-Clubs, einsame Häuser in den Weiten des riesigen Landes fingen die Realität Amerikas ein und inspirierten Künstler und Filmemacher. Alfred Hitchcock soll das Haus in Psycho einem Hopper-Gemälde nachgeahmt haben, Wim Wenders setzt das Licht in Don’t come Knocking in deutlicher Anlehnung an Hoppers »Nighthawks«. Dieses wohl berühmteste Bild Hoppers wurde immer wieder adaptiert. Der österreichische Künstler und Filmemacher Gustav Deutsch stellt in Shirley – Visionen der Realität 13 Gemälde Hoppers, entstanden zwischen 1931 und 1965, filmisch nach und formt daraus eine vielschichtige Reflexion über den amerikanischen Traum, die politischen und sozialen Entwicklungen dieser Zeit und stellt zusätzlich Fragen nach Realismus und Wahrnehmung in der Kunst. Präzise haben Deutsch und seine Mitarbeiter die Hopperschen Gemälde in Filmsets verwandelt.

Von den markanten, kräftigen Farben über die Kostüme bis hin zum oft extremen Licht sind diese Filmbilder kaum von den gemalten Bildern zu unterschieden. Manchmal beginnt eine der 13 Szenen mit der exakten Replik des Gemäldes, manchmal entwickelt sich die Szenerie erst im Lauf der Szene zu einer exakten

rolle hinein. Sie zieht ihre alten Schuhe an, übt ihre alte Handschrift und lernt anhand alter Fotos ihre alten Freunde kennen.

Petzolds Drama ist in weiten Teilen als Kammerspiel inszeniert, erzählt von den stillen Leiden einer traumatisierten Frau und von einer durch Kriegsgrausamkeiten erloschenen Liebe, die schlichtweg nicht mehr auflodern will. Das ehemalige Liebespaar lebt wieder auf engstem Raum zusammen – und dennoch lebt es aneinander vorbei. Doch wie soll diese Geschichte enden? Mit Versöhnung, mit Selbstmord, mit stiller Trennung?

[OLIVER ZIMMERMANN] Deutschland 2014; Regie: Christian Petzold; mit Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Nina Kunzendorf (ab 25.09. Rex)

Nachstellung. Besonders schön ist das etwa in dem berühmten »A Woman in the Sun«, das eine nackte Frau zeigt, die mit einer Zigarette in der Hand in einem schmalen Streifen Licht steht, das durch das Fenster geworfen wird. Die filmische Umsetzung dagegen beginnt mit der Nahaufnahme einer schlafenden Frau, die aufsteht, die Vorhänge aufzieht, kurz aus dem Bild geht und mit einer Zigarette zurückkehrt und so das Gemälde ›entstehen‹ lässt.

Zu Beginn jeder Szene sind, neben Angabe von Zeit und Ort, Radioschlagzeilen zu hören, die ihren jeweiligen politischen und gesellschaftlichen Kontext andeuten. Von der Wirtschaftskrise der 30er Jahre über den Zweiten Weltkrieg, die Verfolgung von mit dem Sozialismus sympathisierenden Künstlern bis zur Bürgerrechtsbewegung reicht die Bandbreite, in die der Film zusätzlich die Geschichte der fiktiven Figur Shirley einbettet. Diese soll eine aufstrebende Theaterschauspielerin sein, die sich im Lauf der geschilderten Zeit mehr schlecht als recht durchschlägt.

[MM] Österreich 2013; Regie: Gustav Deutsch; mit Stephanie Cumming (ab 18.9. Filmbühne)

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:53 Uhr

alte herren

Diplomatie Berühmt wurde Volker Schlöndorff, inzwischen 75 Jahre jung, durch seine zahlreichen Literaturverfilmungen wie Die Blechtrommel oder Homo Faber. Die Vorlage für Diplomatie ist nun das gleichnamige Theaterstück von Cyril Gély.

Angereichert mit historischen Aufnahmen vom zerstörten Warschau, entwirft Schlöndorff ein

Seite 37

spannendes Wort-Duell. Im August 1944 bekommt der deutsche Dietrich von Choltitz als »Kommandierender General von Groß-Paris« von Hitler den Befehl, wegen des Anrückens der Alliierten die Stadt Paris dem Erdboden gleichzumachen. Doch plötzlich steht im Hotelzimmer des Generals der schwedische Konsul Raoul Nordling. Er ist gekommen, um dem General einen Brief mit der Aufforderung zur Kapitulation zu überbringen und ihn vor allem davon abzubringen, bereits verminte Gebäude wie den Eiffelturm oder Notre Dame zu sprengen. Es entspinnt sich ein packendes Gespräch zwischen den beiden alten Herren, bei dem Nordling raffiniert auslotet, wie weit er gehen kann.

Dieses Gespräch hat so nie stattgefunden, aber die Umstände und die handelnden Personen waren real – und auch die große Gefahr, dass eine der schönsten Städte der Welt hätte zerstört werden können. Ein kluges Kammerspiel um Moral und Würde, um Kriegsverbrechen und Stolz, um Gehorsam und Gewissen, stark gespielt, schnörkellos inszeniert. In Nebenrollen als stramme Nazis sind übrigens Robert Stadlober und Burghart Klaußner zu sehen. [ M A RT I N S C H WA R Z ] D/F 2014; Regie: Volker Schlöndorff; mit Niels Arestrup, André Dussollier (ab 28.8. Rex)

höllewood

Maps to the Stars Längst hat David Cronenberg sein effektvolles Splatterkino der frühen Jahre aufgegeben und inszeniert aktuell vor allem sehr tiefsinnig düstere Thriller, in denen es stets um die psychischen Abgründe des Menschen geht, wie Eine dunkle Begierde über die Psychoanalytiker Freud und Jung oder Cosmopolis, in dem ein junger, hemmungsloser Spekulanten-Multimillionär mit einer Stretch-Limousine durch ein sureales Kapitalismus-Manhattan kutschiert wird. In Maps to the Stars präsentiert der kanadische Regisseur nun Hollywood als postmodernen Boulevard der Dämmerung, nach einem Drehbuch von Bruce Wagner, der sich schon mit der TV-Serie Wild Palms als Glitzerwelt-Provokateur einen Namen machte. Über drei Hauptfiguren baut sich die Geschichte auf, nur allmählich wird deutlich, in welchem Verhältnis sie alle zueinander stehen.

Da ist die nicht mehr ganz junge Schauspielerin Havana, die am liebsten die Hauptrolle in einem Remake ergattern würde, um die Rolle zu spielen, die damals ihre Mutter berühmt machte. Havana ist schon einmal ausgezeichnet worden in Hollywood, mit dem Golden Globe. Und ziemlich direkt wird sie im Film in eine Situation gebracht, die einem Altmeister wie Hitchcock zu Ehren gereicht hätte und in der sich Havana wünschen wird, diese Ehren-Statue niemals erhalten zu haben. Gespielt wird die frustrierte Diva von der genialen Julianne Moore, die schon vielen verfahrenen Charakteren Leben eingehaucht hat. In Cannes bekam sie den Darstellerpreis. In Hollywood selbst blieb sie bisher trotz vieler Nominierungen unausgezeichnet. Recht geheimnisvoll kommt die junge Agatha in der

2014 | 09 · SCHNÜSS

Traumfabrik an. Ihr Körper ist vernarbt und sie verhält sich merkwürdig. Sie geht eine Affäre mit einem jungen Limousinen-Chauffeur ein (Robert Pattinson liefert hier eine ironische Annährung an seine Rolle in Cosmopolis) und entpuppt sich zuletzt als von Rache getriebene Rückkehrerin. Erst 13 Jahre alt ist Benji – und schon ein Star. Er wird von seiner Mutter lieb- und hemmungslos vermarktet, nimmt Drogen, und die Presse ist gnadenlos hinter ihm her. Als ganz besondere Hölle zeichnen Cronenberg/Wagner hier das Teenager-Star-Dasein. Lebende Legenden wie Miley Cyrus oder Justin Bieber werden für die Benji-Figur Pate gestanden haben.

Dem doppeldeutigen Spiel aller Darsteller ist es zu verdanken, dass man Maps to the Stars eigentlich zweimal sehen sollte. Man kann die Geschichte als realistisches menschliches Drama in einem überdrehten Hollywoodmilieu nehmen, sie funktioniert aber auch als tiefschwarz humorige, überdrehte Traumfabrik-Verspottung. [ U L L I K L I N K E RT Z ]

Kanada/D 2014; Regie: David Cronenberg; mit Julianne Moore, Mia Wasikowska, Robert Pattinson (ab 11.9. Filmbühne, Kinopolis, Sternlichtspiele)

post 9/11

A Most Wanted Man In seinem 2008 erschienen »A Most Wanted Man« (dt. »Marionetten«) zeichnete John LeCarré ein präzises Bild der politischen Klimaveränderung in der Post-9/11-Gesellschaft.

Der Roman nimmt sowohl Bezug auf die Vorgänge um die Hamburger Terrorzelle als auch auf das Schicksal von Murat Kurnaz, der fünf Jahre unschuldig in Guantánamo inhaftiert war. Nun bringt Anton Corbijn (Control/The American) den Stoff auf die Kinoleinwand, und der kürzlich verstorbene Philip Seymour Hoffman spielt hier in seiner letzten Rolle den Leiter einer deutschen Antiterroreinheit in Hamburg. Bachmann und sein Team spionieren die muslimische Szene aus, um an die Finanziers der Terrornetzwerke heranzukommen. Als der russisch-tschetschenische Flüchtling Issa Karpov über die Türkei illegal nach Hamburg gelangt, schrillen bei den deutschen und amerikanischen Geheimdiensten die Alarmglocken. Der muslimische Migrant will in Hamburg ein millionenschweres Erbe auslösen, und Bachmann versucht ihn als Lockvogel für den mutmaßlichen Geldwäscher eines Terrornetzwerkes einzusetzen.

Wie LeCarrés Roman lebt auch Corbijns Kinoversion mehr von der langsam vor sich hin köchelnden Spannung als von spektakulären Actioneinlagen. Hoffmann ist ideal besetzt als Whisky trinkender und ketternauchender Spionagemeister, dessen hartes Analysevermögen in Kontrast zur kritischen körperlichen Verfassung steht. Natürlich kommt man nicht umhin, in diesen letzten großen Auftritt Hoffmanns auch das tragische Ende dieses großartigen Mimen mit hineinzudenken. Corbijn entwickelt einen guten Blick für die Kulisse Hamburgs, das der gelernte Fotograf in stimmungsvolle Bilder umsetzt. Wie in The American bestimmt auch in A Most Wanted Man eine etwas kühle Reserviertheit die erzählerische Haltung, die hier jedoch nicht zur Pose erstarrt, sondern sich bestens in den schwelenden Suspense der Geschichte und die bittere Analyse einer Gesellschaft einfügt, die im Kampf gegen den Terror ihr demokratisches Maß verloren hat. [ M A RT I N S C H W I C K E RT ] GB 2014; Regie: Anton Corbijn; mit Philip Seymour Hoffman (ab 11.9. Rex)

KINO

· 37

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:53 Uhr

Seite 38

Kino ABC Antboy Dänemark 2013; Regie: Ask Hasselbalch; mit Nicolas Bro. Ein 12-Jähriger verwandelt sich nach einem Insektenbiss in einen Superhelden mit Ameisenfähigkeiten. (So. 31.8. u. Do. 25.9., jeweils 15 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Ab DO. 4.9.

Amma & Appa Deutschland 2014; Regie: Jay Subramanian, Franziska Schönenberger. Eine bayrisch-indische »Monsieur Claude«-Doku: Franziska aus dem tiefsten Bayern hat sich verliebt – und zwar in Jay, einen Inder. Für die traditionsbewussten Eltern der beiden ist das der absolute Supergau. (ab 4.9. Kino in der Brotfabrik)

Erlöse uns von dem Bösen USA 2014; Regie: Scott Derrickson; mit Eric Bana.

Eine Polizei-Einheit aus der Bronx bekommt es mit einem wahrhaft ›höllischen‹ Gegner zu tun.

Mystery-Horror. (ab 4.9. Kinopolis)

Hercules USA 2014; Regie: Brett Ratner; mit Dwayne Johnson. Der Sohn des Zeus schlägt sich 3-D-technisch durch die Antike. (ab 4.9. Kinopolis)

Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit GB 2013; Regie: Uberto Pasolini; mit Eddie Marsan. Mr. May ist Beamter mit seltsamen Betätigungsfeld: Er stöbert in London Hinterbliebene von anonym Verstorbenen auf. Als ihm gekündigt wird, stürzt er sich mit Besessenheit und Hingabe in seinen letzten Fall und bricht aus seinen Ritualen aus. Für Momente entdeckt der verschrobene Einzelgänger die Faszination des Lebens. (ab 4.9., OmU, Kino in der Brotfabrik)

No Pasaran Deutschland 2014; Regie: Daniel Burkholz. Multinationaler Dokumentarfilm, der in sechs europäischen Ländern spielt und die Geschichten der letzten ZeitzeugInnen, die im Spanischen Bürgerkrieg und im Zweiten Weltkrieg gegen den Faschismus gekämpft haben, erzählt. (Di. 9.9., 20 Uhr, Kult 41)

Rico, Oscar und die Tieferschatten Deutschland 2013; Regie: Neele Leana Vollmar; mit Juri Winkler, Anton Petzold. Kinderkrimi um zwei Jungs aus Berlin, die einem Entführer auf der Spur sind. (So. 7.9., 15 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Ab DO. 11.9.

Die Biene Maja – Der Kinofilm Deutschland 2014; Regie: Alex Stadermann. In 3-D-Animation erleben die etwas schlanker als im TV-Klassiker animierten Biene Maja und ihre Freunde Abenteuer auf der Klatschmohnwiese. (ab 11.9. Kinopolis, Sternlichtspiele)

Katakomben USA 2014; Regie: John Erick Dowdle; mit Edwin Hodge. Eine Gruppe junger Archäologen steigt unter die Straßen von Paris, um ein Massengrab aus der Zeit der Französischen Revolution aufzustöbern. Was sie finden, ist der blanke Horror für alle – und den Kinozuschauer. (ab 11.9. Kinopolis)

Der Lego Film USA 2014; Regie: Phil Lord, Christopher Miller.

Einfallsreiches und familienfreundliches 3D-Animationsabenteuer mit Legosteinmännchen in Legolandkulissen. (So. 14.9. 15 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

38 · KINO

Million Dollar Arm USA 2013; Regie: Craig Gillespie; mit Aasif Mandsi.

Sportlerfilm, in dem ein Amerikaner junge indische Kricketspieler zu erfolgreichen BaseballWerfern ausbilden möchte. (ab 11.9. Kinopolis)

Sex Tape USA 2014; Regie: Jake Kasdan; mit Cameron Diaz, Jason Segel. Komödie, in der ein gelangweiltes Paar neuen Schwung in sein Liebesleben bringen will. Sie drehen einen Home-Porno – und verbreiten ihn ungewollt in ihrem Freundes- und Kollegenkreis. (ab 11.9. Kinopolis, Sternlichtspiele)

Song from the Forest Deutschland 2013; Regie: Michael Obert. Außergewöhnlicher Dokumentarfilm über einen Amerikaner, der aus musikalischen Motiven zu einem archaischen Volk in Zentralafrika reist, dort bleibt, heiratet und einen pygmäischen Sohn bekommt. Ihm zeigt er Jahre später New York. Es wird wieder eine musikalisch motivierte Reise. (ab 11.9. Filmbühne)

Ab DO. 18.9.

Der Anständige

Amma & Appa mans von Charlotte Roche. Eine Frau versucht einem Trauma durch ein ausgiebiges Sexleben zu begegnen. (ab 18.9., Kinopolis, Sternlichtspiele)

Sin City 2: A Dame to kill for USA 2014; Regie: Frank Miller, Robert Rodriguez; mit Josh Brolin, Jessica Alba. Blutige Noir-Geschichte in coolem Look nach den Kultcomics von Frank Miller. In 3-D. (ab 18.9. Kinopolis, Sternlichtspiele)

Deutschland 2014; Regie: Vanessa Lapa. Im Februar 2014 wurden private Briefe von Heinrich Himmler, dem »Architekten der Endlösung«, veröffentlicht, die sich jahrzehntelang ironischerweise in jüdischem Privatbesitz befunden hatten. Plötzlich hatte man ein Konvolut ganz persönlicher Dokumente zur Verfügung, das es in vergleichbarem Umfang von keinem anderen Angehörigen der NS-Führung gibt. (ab 18.9. Kino in der Brotfabrik)

Sputnik

Deine Schönheit ist nichts wert

USA 2014; Regie: R. J. Cutler; mit Chloe Grace Moretz. Romantische Geschichte um ein junges Mädchen, das nach einem Unfall aus dem Koma erwacht und sich nicht mehr erinnern kann. (ab 18.9. Kinopolis)

Österreich 2012; Regie: Hüseyin Tabak; mit Nazmi Kirik, Lale Yavas. Der zwölfjährige Veysel, halb Kurde, halb Türke, ist mit seiner Familie nach Wien geflüchtet und muss dort nun von Null beginnen. Ein unaufdringlicher Film über die schweren Startbedingungen von Migrantenfamilien. Anrührend, melancholisch und realitätsnah, mit einem feinen Schuss Romantik. (Di. 23.9., 15 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Gemma Bovery Frankreich 2014; Regie: Anne Fontaine; Fabrice Luchini, Gemma Arterton. Komödie über einen literaturbegeisterten Bäcker, der sich seine neuen Nachbarn namens Bovery in die Flaubertsche Romanwelt von »Madame Bovary« hineinträumt. (ab 18.9. Filmbühne)

Jack Deutschland 2014; Regie: Edward Berger; mit Ivo Pietzcker, Georg Arms, Luise Heyer. Der zehnjährige Jack streunt mit seinem kleineren Bruder mehrere Tage durch Berlin, auf der Suche nach seiner Mutter. Packendes Jugenddrama mit einem hervorragenden kleinen Hauptdarsteller. (Mo. 22.9., 9 Uhr; Mi. 24.9., 15 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Deutschland 2012; Regie: Markus Dietrich; mit Flora Li Thiemann, Finn Fiebig, Luca Johannsen.

Die Geschichte des Mauerfalls, mit viel kindlicher Fantasie erzählt, aber sorgfältig in der Ausstattung. Ausgezeichnet mit dem deutschen Filmpreis. ( Mo. 22.9., 15 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Wenn ich bleibe

Zirkus is nich Deutschland 2006; Regie: Astrid Schult. Doku über das schwierige Alltagsleben des achtjährigen Dominik, der mit seiner Mutter und den dreieinhalbjährigen Zwillingen in einer Hochhaussiedlung in Berlin Hellersdorf lebt. (Mo. 22.9., 11 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Ab DO. 25.9.

Der 7bte Zwerg Deutschland 2014; Regie: Boris Aljinovic, Harald Siepermann. Kalauer-Abenteuer des kleinen Zwerg Bubi und seiner sechs Freunde. Diesmal geben die bewährten Zwergendarsteller um Otto Waalkes’ Computerfiguren lediglich die Stimmen. (ab 25.9. Kinopolis; Sternlichtspiele)

Die langen und die hellen Tage Georgien 2013; Regie: Nana Ekvtimishvili, Simon Groß; mit Mariam Bokeria, Lika Babluani.

Preisgekröntes Drama um zwei Teenager-Mädchen, die 1992 im durch Krisen und Krieg zerrütteten Georgien aufwachsen. (ab 25.9., OmU, Kino in der Brotfabrik)

Sieben verdammt lange Tage USA 2014; Regie: Shawn Levy; mit Jane Fonda.

Nachdem das Oberhaupt einer jüdischen Familie verstorben ist, ordnet die Mutter für alle – wie es Brauch ist – eine siebentägige Totenwache an. Die Angehörigen reisen an, und alte Konflikte brechen wieder auf. Einfühlsame Tragikomödie. (ab 25.9. Kinopolis)

Walking on Sunshine GB 2014; Regie: Dania Pasquini, Max Giwa; mit Hannah Arterton, Annabell Scholey. Zwei britische Schwestern verlieben sich während ihres Urlaubs in denselben Italiener. Romantische Musical-Komödie mit der Musik der 80er Jahre und dem »Sexiest Man Alive« aus Italien. (ab 25.9. Kinopolis)

Verbotene Filme Deutschland 2014; Regie: Felix Moeller. Über die von den Alliierten verbotenen NS-Filme. Die Doku stellt sie vor und macht sich auf die Suche nach ihrem Publikum und ihrer Wirkung heute.

(Mo./Di. 29./30.9., 17 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Vom Fischer und seiner Frau Deutschland 2013; Regie: Christian Theede; mit Fabian Busch, Katharina Schüttler. Humorvolle und einfallsreiche Neuverfilmung des Grimmschen Märchens. (So. 28.9., 15 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Who am I – Kein System ist sicher Deutschland 2014; Regie: Baran bo Obar; m.

Tom Schilling, Hannah Herzsprung. Hochkarätig besetzter Hacker-Thriller. (ab 25.9. Kinopolis)

Die Nachtigall China/F 2014; Regie: Philippe Muyl; mit Li Bao Tian, Li Xia Ran. Ein verwöhntes 10-jähriges Mädchen muss mit dem Opa in die chinesische Provinz reisen. Wie langweilig, denkt sie, denn der Opa kann ja noch nicht mal ein Handy bedienen... (So. 21.9., 15 Uhr, deutsch eingesprochen, Kino in der Brotfabrik) © S Q UA R E O N E / U N I V E R S U M

Ab MO. 1.9.

Nowitzki. Der perfekte Wurf Deutschland 2014; Regie: Sebastian Lenhardt.

Doku über die internationale Basketball-Karriere von Dirk Nowitzki. (ab 18.9. Kinopolis)

Schoßgebete Deutschland 2013; Regie: Sönke Wortmann; mit Lavinia Wilson, Jürgen Vogel. Verfilmung des Ro-

Walking on Sunshine

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:53 Uhr

Seite 39

Literatur Hin-gerichtet

Torf, Tod und Kälte

JUSTIZ VOR VIERHUNDERT JAHREN

B

»Meister Frantz hätte gewiss zugestimmt, dass selbst verhaftete Verbrecher ein Recht auf einen ordentlichen Prozess haben, aber der Gedanke, dass dieses Recht den Schutz ihres Körpers beinhaltet (...), wäre ihm völlig unbegreiflich gewesen.«

Z

imperlich war sie nicht, die Gerichtsbarkeit unserer Vorfahren im Mittelalter und der frühen Neuzeit. So etwas wie Milde ließ man weder hinsichtlich der ›Vernehmungsmethoden‹ noch hinsichtlich der Strafen walten, die sogar für ›kleinkriminelle‹ Delikte wie Betrug verhängt wurden. Und es gehört zum gewissermaßen folgerichtigen Paradoxon der allgemeinen menschlichen Selbstgerechtigkeit, dass die Vollstrecker von Folter und Hinrichtungen, die Henker, in der damaligen Gesellschaft geächtet wurden.

Anders als die Richter, die »peinliche Befragung« und Tod durch Rädern oder den Scheiterhaufen anordneten, galten die Scharfrichter, die diese grausamen ›Maßnahmen‹ ausführten, nicht als Ehrenleute, im Gegenteil galt ihnen und ihrem blutigen Beruf der Abscheu aller. Kein ›anständiger‹ Bürger wollte etwas mit ihnen zu tun haben, auch nicht der, der harte Strafen wider Verbrecher für angemessen und zudem für einen Garanten der Ordnung hielt. Henker und Henkersknechte bewegten sich in einer Art sozialem Arrest und blieben folglich ein Leben lang - ja für Generationen, denn üblicherweise vererbte sich der Beruf vom Vater auf den Sohn - unter ihresgleichen.

(Ein Phänomen, das, wenngleich in abgewandelter Form und unter anderen Umständen, auch in unserer Moderne noch existiert. Die Auskunft ›Ich bin Vollzugsbeamter‹ macht einen kaum zum strahlenden Mittelpunkt einer Party.) Sie wurden gebraucht, die gewissen medizinischen Kenntnisse, über die sie ihrer Erfahrung wegen nicht selten verfügten, waren ebenfalls gefragt, zugleich blieben sie verachtet. Sie erfüllten eine gesellschaftliche Funktion, gesellschaftliche Anerkennung blieb ihnen versagt.

Als so beeindruckendes wie außergewöhnlich akribisches Dokument eines solchermaßen ambivalenten Berufslebens dürfen die Aufzeichnungen von Meister Frantz gelten, seines Zeichens Hen-

2014 | 09 · SCHNÜSS

ker im Nürnberg des 16. Jahrhunderts.

Joel F. Harrington, Professor für Europäische Geschichte, hat Meister Frantzens Zeugnisse zum Gegenstand einer so seriösen und komplexen wie zugleich anschaulichen und spannenden geschichtlichen Abhandlung gemacht. Die Ehre des Scharfrichters gibt detailreiche Einblicke in die gesellschaftlichen Strukturen jener Zeit – die, betrachtet man die von Frantz beschriebenen Verbrechen, hinsichtlich ihres Kriminalitätsaufkommens nicht viel finsterer, brutaler oder erschreckender war als unsere heutige. Erschreckend hingegen die Grausamkeit der Strafverfolgung vormoderner Justiz, in der es als Gnade des Henkers gelten konnte, wenn er einem Delinquenten qua rascher Strangulation die langen Qualen des Scheiterhaufens ersparte. Folter als legitimes, systematisch eingesetztes Instrument der Justiz – das ist entsetzlich.

Und doch ist anzumerken, dass für dieses Instrument im Nürnberg des 16. Jahrhunderts gesetzliche Einschränkungen galten, offiziell festgelegte Trennlinien, die heute nicht mehr existieren – ohne dass indes die Folter als Instrument abgeschafft wäre, wie wir alle wissen.

elfast, 1981, katholisch sein, UK-Bulle sein (unter Thatcher!), im Protestantenviertel wohnen: Das geht nicht gut zusammen. Sean Duffy macht es trotzdem. Aus Sturheit und weil er sowieso wenig zu verlieren hat, glaubt er jedenfalls – und das ist vielleicht sogar alles, was er glaubt, besonders katholisch ist er nämlich eigentlich nicht beziehungsweise nur, wenn er über protestantische Tristesse nachdenkt oder sich durch einschlägig besetzte Straßenzüge kämpft, wo mit allem zu rechnen ist außer mit christlicher Friedfertigkeit. Belfast brennt in diesen Tagen.

Duffys Fall ist sehr verwirrend. Ein Toter, der, so scheint es zunächst, am Fundort ›arrangiert‹ ist wie ein exekutierter Spitzel, dann ein weiterer Toter, dann Bekennerschreiben eines Schwulenhassers. Nur dass die ermordeten Homos eben auch hohe Funktionäre der IRA waren. Zufall? Und was ist mit der jungen Frau, die sich angeblich aus Scham über eine Nach-Scheidungs-Schwangerschaft erhängte? Duffy ahnt die möglichen Zusammenhänge mehr, als er sie sieht. Stur (und ein bisschen auch aus Liebe) säuft er sich die Nächte weg - und ermittelt dann doch mehr, als gut für ihn ist. Der Fall wird ihm entzogen, denn der Fall weist ganz nach oben. Und dann der Clou: Duffy bekommt einen ganz besonderen Job. Auftraggeber: geheim. Was nur bedeuten kann: MI 5.

Harrington wirft (und lenkt) einen Blick auf vormoderne Justiz, der nicht vom Hochmut modernen Überlegenheitsdünkels geprägt und verstellt, sondern gewissenhaft, genau, nachdenklich ist. So kommt er den Konstanten der »grausamen, launenhaften Welt« sehr nah. Was imponiert, wenngleich es durchaus so zu gruseln vermag wie abgehackte Köpfe. [ G I T TA L I S T ]

McKintys rasanter IRA-HomelandKrimi holpert anfangs sprachlich etwas (gelegentlich sogar gewaltig, für den Übersetzer keine leichte Aufgabe), wenn man sich eingelesen hat in den Plot, wird das irgendwann aber egal – und außerdem hat sich der Autor irgendwann in einen flüssigeren, auch bissigeren Flow geschrieben, die Story nimmt Fahrt auf, wird sehr spannend. Damit sie das bleibt, brechen wir hier ab.

Nur so viel noch: Dass es keine zwanzig Jahre her ist, da mitten im ach so kultivierten, friedlichen Mitteleuropa ein blutiger Bürgerkrieg tobte – der noch 2009 zB einen polizeilichen Begleitschutz für den Schulweg katholischer Grundschulkinder erforderte: schon vergessen? McKintys Krimi spielt mittendrin.

[G.L.]

Joel F. Harrington: Die Ehre des Scharfrichters. ÜS Norbert Juraschitz. Siedler 2014, 398 S., 24,99 Euro

Adrian McKinty: Der katholische Bulle. ÜS Peter Torberg. Suhrkamp 2014, 384 S., 9,90 Euro

LITERATUR

· 39

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:53 Uhr

Seite 40

Q-TIPP IM SEPTEMBER

mehr Bücher schichte rechtfertigt. Das Buch endet jedoch ohne einen solchen Paukenschlag: Der Sommer der Wildschweine punktet nicht mit einem imposanten Schlusseffekt, dafür aber mit klugen Beobachtungen und ausgefallenen Charakteren. [ K R I S T I N H Ö L L E R ]

Common fun of the earth In Wales begehen sie Dylan Thomas' Jubiläum (*Beginn of beginning: 27. Oktober 1914) schon das ganze Jahr, und warum sollen sie auch nicht, wo sie mit dem schmächtigen Wörterzauberer aus Swansea doch ihren größten Dichter haben – einen der größten Poeten, der je die Welt besang.

Denn nichts weniger hat Thomas zeit seines kurzen Lebens getan: »I labour by singing light/ Not for ambition or bread/ (...)

But fort he lovers, their arms/ Round the griefs of the ages/ Who pay no praise or wages/ Nor heed my craft or art«, heißt es im Gedicht In my craft or sullen art. Besungen, nicht erklärt hat er die Welt, seine Noten waren allein die Wörter – »made only of black and white, but out of them came love and terror and pity and pain. Out of them came the gusts and grunts and hiccups and heehowes of the common fun of the earth« – sein Instrument allein die Stimme. Und es gibt nicht viele Poeten, deren Gedichte sich bereits bei der stillen Lektüre in Musik verwandeln, die, »made only from black and white«, dem Leser um, nein geradewegs in die Ohren sausen, von dort aus Herz, Sinne und Seele betörend: Sirenensang gleich, so fesselnd, schön und eigenartig, dass man es nie wieder vergisst.

Thomas selbst war mit seinem volltönenden Bariton ein begnadeter (und erfolgreicher) Vortragskünstler. Die Furore, die sein Vielstimmenstück Under Milk Wood (mit Richard Burton als Erzähler) machte, erlebte er allerdings nicht mehr, um diese Freude brachten ihn 1953 der Alkohol und ein früher Tod. Under Milk Wood intoniert 24 Stunden Alltagslauf in einem Städtchen am Meer: ein geschäftiges Leben am Tage, ein (alb-)traumvolles bei Nacht. Im Chor der Stimmen von Captain Cat und seinen Sinbad Sailors, von Willy Nilly, den beiden Mrs Dai Bread und vielen anderen mischen sich Klatsch und Tratsch, Händel und Intrigen, Liebe und Begehren, Leidenschaft und Leid zu einer Carmina Humana, die so wild und banal und großartig und komisch und lustig und traurig und seltsam ist wie das Dasein selbst – und daher keiner ›eigentlichen Handlung‹ bedarf, weswegen sie auch keine hat.

In einer Edition des Hörverlags sind nun drei Inszenierungen versammelt: die berühmte BBC-Produktion von 1963 (mit Richard Burton), die Produktion des NWDR von 1954 (in der, jung, aber unverkennbar, Inge Meysel ihre stimmlichen Empörtheitsstufen zum Einsatz bringt) sowie die des MDR 2003 (mit Harry Rowohlt) – begleitet von einem gut gemachten Booklet voll kluger Kommentare.

Höchster Genuss ist, im Original und mit Burtons markanter Stimme (dort besser aufgehoben als in Hollywood), selbstverständlich erstgenannte. An den beiden anderen lässt sich studieren, wie schwer sich das Deutsche (schon der Titel »Unter dem Milchwald« klingt nicht) allein an der sprachlichen Übersetzung der Vorlage abarbeitet, an der sich Erich Fried bekanntlich einige Zacken aus der Krone brach.

Doch überlebt die Magie dieses Stücks widrige Umstände (sogar die Spießigkeit der NWDR-Produktion). Und überhaupt soll man nicht ranken, sondern lauschen: Milkwood, in diesen unterschiedlichen Weisen interpretiert. Stundenlang. Es ist klasse. [ G I T TA L I S T ] Dylan Thomas: Under Milkwood (Unter dem Milchwald).

Drei legendäre Hörspielinszenierungen. Der Hörverlag 2014, 6 CD, Gesamtlaufzeit ca 4h 38 min, 24,99 Euro

40 · LITERATUR

Birgit Vanderbeke: Der Sommer der Wildschweine Piper 2014, 152 S., 17,99 Euro

Sommer ohne Erdbeben Der erste Urlaub seit ewig geht für Milan und Leo, aus deren Sicht der Roman erzählt ist, ins südfranzösische Languedoc. Ihre Kinder sind groß, die Wirtschaftskrise der letzten Jahre ist mit ein paar Kratzern überstanden. Doch die geplante Alltagsflucht entpuppt sich als schwieriges Unterfangen – bis ein katastrophales Sommergewitter auch noch für Überflutungen und Stromausfall sorgt. Fortan sind die beiden also auf sich selbst angewiesen, ohne Kontakt nach Hause, ohne Zugriff auf vermeintlich dringende Arbeitsaufträge.

Dieser Umstand führt gezwungenermaßen zu vermehrten Begegnungen mit den Bewohnern des Dörfchens Fontarèche – und zu der Erkenntnis: Hier stimmt etwas nicht. In den Bergen oberhalb des Ortes wird nach Schiefergas gebohrt, die Einheimischen sind der Bohrgesellschaft dabei offenbar ein Dorn im Auge.

Birgit Vanderbeke entwirft in ihrem Roman das Bild eines Urlaubs mit Störfaktoren, die zwar unterhaltsam, aber bei Weitem nicht so weltbewegend sind, wie auf dem Buchrücken versprochen. Die angekündigten – metaphorischen – Erdbeben in Milans und Leos Leben bleiben aus. Die Erzählweise erinnert an Reiseberichte von Bekannten, die zwar nett anzuhören sind, aber für die Daheimgebliebenen deutlich an Spannung entbehren.

Dabei findet Vanderbeke einen sprachlich durchaus ansprechenden Grundtenor – Leo berichtet spontan, kommt hin und wieder vom eigentlichen Thema ab und gibt so einiges aus ihrem Familienleben preis. Gerade weil sie aber alle Themen nur zu streifen scheint, erweckt sie beim Leser den Anschein, als arbeite sie auf eine Pointe, ein furioses Finale hin, das die Eile bezüglich der Vorge-

Nachhaltig heißt Nachdenken Die Energiewende anprangern? Hybridautos als Augenwischerei deklarieren? Prof. Friedrich Schmidt-Bleek darf und kann das. Als GründungsVizepräsident des »Wuppertal-Instituts für Klima, Umwelt, Energie« sowie als Abteilungsleiter in der OECD und im IIASA (»International Institute for Applied Systems Analysis«) ist er schon seit Jahren scharfer Kritiker der »grünen Lügen«, als die er die Umweltpolitik gerne bezeichnet.

So erhebt der 1932 geborene Chemiker und Umweltforscher beispielsweise die Stimme, wenn die Autoindustrie das Elektroauto als zukunftsweisendes Produkt anpreist und neuerdings nach Kräften bewirbt. Denn abgesehen davon, dass der Strom für das Auto auch irgendwo emissionsfrei generiert werden sollte, werden auch für die Herstellung eine Menge Energie und eine Menge teilweise seltener und endlicher Rohstoffe wie Lithium, Kobalt und vor allem Kupfer benötigt. Hier setzt die Idee des von ihm erfundenen Terminus »ökologischer Rucksacks« an: »Jedes Produkt, das wir nutzen, hat nicht nur einen finanziellen, sondern auch einen ökologischen Preis. Dieser besteht in der Menge an Natur, die von der Herstellung bis zum Verkauf des Produkts verbraucht wurde, abzüglich des Eigengewichts des Produkts.«

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

Der Klimawandel ist dabei nur ein Bestandteil eines großen ökologischen Gesamtproblems: »Das Dilemma, dass wir uns selbstzerstörerisch verhalten müssen, um Wachstum zu generieren, lässt sich nur durch einen Umweltschutz auflösen, der beim System der Wirtschaft selbst ansetzt«. Wie die Wirtschaft über eine solche Ressourcenwende denkt, ist hinreichend bekannt. Aber dieses Buch ist nicht in erster Linie eine (manchmal etwas reißerische) Klageschrift gegen verfehlte Umweltpolitik und grenzenloses Wirtschaftswachstum, sondern vielmehr ein gründlich fundierter Tatsachenbericht zum ökologischen Status Quo. Gleichzeitig ist es ein Denkansatz, der für den Privat-Konsumenten mal nicht das E-Auto oder den Bio-Supermarkt in den Vordergrund rückt, sondern ganz banal beim eigenen Handeln ansetzt. Danach sind beispielsweise Müllvermeidung, bedachter Konsum und Ressourcenverbrauch sowie der Einkauf von regionalen und saisonalen Lebensmitteln kleine, aber leicht durchführbare Schritte zur dringend nötigen Wende. [ K .T. ] Friedrich Schmidt-Bleek: Grüne Lügen – Nichts für die Umwelt, alles fürs Geschäft Ludwig 2014, 302 S., 19,99 Euro

22:54 Uhr

Seite 41

abwechselnd bei ihr und beim Vater.

Mit Adrians neuer Lebensgefährtin Heidi verstehen sich Lukas und Anita gut. Auf den ersten Blick ist also alles perfekt. Noch perfekter wird es, als sie Rio kennenlernt, der am Wannsee als Bootsbauer arbeitet. Eines Tages entdeckt Anita auf der Herrentoilette des Krankenhauses den bewusstlosen Adrian, der sich offenbar eine Überdosis Ketamin genehmigt hat. Das bringt sie in Gewissensnöte, denn zum einen müsste sie den Missbrauch des Narkosemittels melden. Zum andern schwant ihr endlich, dass es ihrem Exmann wohl doch nicht so prächtig geht, wie er vorgibt. Pragmatisch, wie sie ist, glaubt Anita, auf einem gemeinsamen Ausflug alle(s) wieder ins Lot bringen zu können.

Der Segeltörn auf dem Wannsee endet in einem Desaster, da Anita alle vor den Kopf stößt. Ein Besuch bei ihren Eltern und die Arbeit helfen ihr, wieder halbwegs Boden unter die Füße zu bekommen. Der droht freilich erneut wegzubrechen, als sie erfährt, dass Heidi Adrian zur Übernahme einer Landarztpraxis drängt…

HAUSDORFFSTR. 160 53129 BONN-KESSENICH TELEFON 02 28 / 23 28 68 TELEFAX 02 28 / 54 90 14 info@buchhandlung-jost.de www.buchhandlung-jost.de

Inzwischen ist Kristof Magnusson eine bekannte Größe in der deutschsprachigen Literaturlandschaft. In seinem Roman gibt er nicht nur den Hauptfiguren, sondern auch den Notfallpatienten eine Stimme. Den für Laien bisweilen verwirrenden Medizinerjargon baut er mühelos und verständlich in die Geschichte ein, die mit einem nächtlichen Großeinsatz endet: lebensechter Berliner Alltag, mit viel Witz und Sachverstand erzählt! [ A N G E L A W I C H A R Z- L I N D N E R ] Kristof Magnusson: Arztroman Kunstmann 2014, 320 S., 19,95 Euro

Blaulicht Wenn Anita Cornelius und ihr Rettungsassistent Maik Dienst haben, können sich Berliner Patienten glücklich schätzen. Die Notärztin und ihr Kollege leisten nicht Hilfe, sie zeigen auch Mitgefühl mit ihren Patienten, allen beruflichen Zwängen zum Trotz. Allerdings ist selbst das Dream-Team machtlos gegen den Grundsatz, dass manche Erkrankungen mit dem Leben einfach nicht vereinbar sind.

Anita, Anfang vierzig, und ihr Mann Adrian, Arzt am selben Krankenhaus wie sie, leben getrennt. Sohn Lukas, inzwischen vierzehn, wohnt

2014 | 09 · SCHNÜSS

Träume(r) und Karrieren »Schade, dass man uns, die kleine proletarische Nebentruppe der Studentenbewegung, so restlos vergessen hat. Unsere Geschichte ist noch nicht aufgeschrieben worden«, no-

LITERATUR

· 41

2014_09_024-042_Kxx_004

24.08.2014

22:54 Uhr

Seite 42

COMIC IM SEPTEMBER

Schlimme Geschichte in niedlichen Bildern Der Holocaust als Thema für einen Comic – und noch dazu einen für Kinder? Das geht, fanden der französische Zeichner Marc Lizano und der Szenarist Loïc Dauvillier. Lizanos fünfjährige Tochter brachte die beiden auf die Idee. Sie hatte im Radio den Begriff »Gaskammer« aufgeschnappt und wollte wissen, was das sei. Der Papa wusste nicht, wie er antworten sollte.

Das versteckte Kind beginnt damit, dass Dounia ihrer Enkelin erzählt, was sie zu Beginn der 40er Jahre erlebt hat.

Dounia Cohen ist ein ganz normales Schulmädchen in Paris. Bis sie einen gelben Stern auf ihre Jacke genäht bekommen muss. Das gehöre zu einem Spiel, erklärt ihr der Vater. Er will seine Tochter vor der Wahrheit schützen. Aber Dounia erfährt bald, was es mit dem Stern wirklich auf sich hat. Auch ihre jüdischen Mitschülerinnen und Kameraden müssen plötzlich in der letzten Reihe sitzen, dürfen nicht mehr mitspielen und werden von den Lehrern vorgeführt. Und dann hämmert mitten in der Nacht die Miliz an die Tür. Dounia wird im Schrank versteckt, die Eltern verhaftet. Die Nachbarn riskieren es, das Mädchen zu sich zu holen und in einer dramatischen Fluchtaktion auf dem Land zu verstecken. Dounia heißt nun Simone und vermisst ihre Eltern. Zurück in Paris, kehrt aber wenigstens die Mutter zurück.

Ausgemergelt und in einem gestreiften Anzug sitzt sie eines Tages im Wohnzimmer. Ältere Leser wissen bei diesem Bild, was die Frau erlitten hat. Kindern kann man es erklären, wenn sie soweit sind.

Dauvillier und Lizano haben das Thema behutsam aufbereitet, sie zeigen kaum Gewalt, dafür viel Gefühl. Die Zeichnungen sind nicht realistisch, sondern eher niedlich, die Figuren haben übergroße Köpfe mit Knopfaugen. Auf den ersten Blick mag das befremden. Aber es stimmt, was Lizano dazu sagt: Auf diese Weise lassen sich Emotionen viel besser transportieren.

[BB] Loïc Dauvillier, Marc Lizano, Greg Salsedo: Das versteckte Kind. ÜS: Monja Reichert. Panini Comics, 84 S., 16,99 Euro

tierte Wolfgang Schorlau 2007 in einem Beitrag für die Badische Zeitung. Mit Rebellen (2013) hat Schorlau, Jahrgang 1951, als Autor von Politkrimis bekannt und erfolgreich, das nachgeholt – in Form eines Romans, dem der listige Hinweis vorangestellt ist, niemand solle meinen, sich im Buch »wiedererkennen« zu können, alle Figuren seien erfunden, alles »nur ausgedacht«. Dies Ausgedachte bewegt sich allerdings so nah an der Wirklichkeit, dass sich darin eine ganze Generation sehr wohl erkennen kann, wenn sie denn den Mut dazu hat.

Alexander, Sohn aus begüterter Familie, trifft auf Paul, den »Heimkerl«, den Underdog aus dem Waisenhaus. Sie mögen sich, werden Freunde. Wenngleich der Hauptschüler und der Gymnasiast ein ungleiches Paar abgeben, so eint sie doch – neben der Liebe zu aufmüpfiger Musik: Paul klaut die Platten, Alexander besitzt den Dualspieler – ihr Aufbegehren wider ›die Verhältnisse‹. Beide wollen sich nicht zufriedengeben mit dem bundesrepublikanischen Biedermeier, mit Klassenmief und Kapitalismus. Paul bringt die Erfahrungen seiner Herkunft mit, Alexander die Fremdwörter.

Beide lernen voneinander, und zudem sind sie nicht allein mit ihren Ideen von sozialer Gerechtigkeit; ›das Virus‹ scheint sich auszubreiten.

Eine Zeitlang scheint es, als seien, ausgehend von einem Kraftfeld zwischen Fabriktor und Hörsaal, gesellschaftliche Veränderungen möglich.

Dann ist da noch Toni, die Frau, die beide lieben, die beide liebt und die sich zwischen ihnen nicht entscheiden, sondern mit ihnen ihren eigenen Weg gehen will. Auch sie ist eine Rebellin, vielleicht sogar die stärkste des Trios – aber auch ihr stellen sich die »Mühen der Ebenen« in den Weg. Überhaupt ist das die große Qualität dieses klug, klar und ohne Manierismen erzählten Romans: zu beschreiben, woraus Ideale entstehen, wie kompliziert es ist, mit ihnen (oder sogar für sie) zu leben, wie und woran sie scheitern: »Ich bin Realist. Paul war der Träumer. (...) Träumer sind sexy. Realisten sind grob. (...) Gemeinsames Merkmal der Träumer war, dass sie keine Ahnung von den Dingen haben, die sie ändern wollen.« Wer sich darin nicht erkennt, der hat wohl was im Auge. [ G I T TA L I S T ] Wolfgang Schorlau: Rebellen Kiepenheuer & Witsch 2013, 331 S., 19,99 Euro www.schorlau.de

42 · LITERATUR

Ein Leben als Roadmovie Los Angeles 1994: Das NorthridgeErdbeben richtet großen Schaden an. Sein Epizentrum liegt nur ca. 20 Kilometer von dem Haus im Yucca Corridor entfernt, wo der Straßenmusiker Julian Oger wohnt. Doch Julian, Protagonist in Hans Platzgumers jüngstem Roman Korridorwelt, bleibt davon seltsam unberührt, auch wenn er an diesem frühen Morgen schlaftrunken nackt auf die Straße rennt.

Sein Leben wurde bereits vor Jahren auf das Heftigste erschüttert, so dass er nun eher teilnahmslos die Panik und Massenflucht der Bewohner beobachtet und allein in der aus den Fugen geratenen Stadt umherstreift. Dieser Schwebezustand ist für ihn nicht neu. Seit mehr als zehn Jahren führt er ein Leben auf der Durchreise. Wie in einem Roadmovie zieht es Julian immer weiter: Aus der Heimatstadt Linz flieht er nach Wien, dann nach Paris – und später in die USA. Dort arbeitet er sich langsam bis an den Pazifik vor. Was ihn umtreibt, sind eine einsame Kindheit und die traumatische Erfahrung des Doppelselbstmordes seiner Eltern. Das Bild ihrer leblosen Körper geht ihm nicht mehr aus dem Kopf. Er schleppt die Erinnerung daran ebenso mit sich herum wie den Zettel mit den Abschiedszeilen des Vaters. Und auch L.A. mit seiner oberflächlichen Betriebsamkeit wird nur eine weitere Station seines Lebens bleiben. Erst in der Menschenleere der chilenischen Atacama-Wüste schließt Julian Frieden mit sich und der Vergangenheit.

Stark cineastisch geprägt, erzählt Platzgumer den Roman nicht fortlaufend, sondern in Spotlights, die von L.A. aus die Vergangenheit und die Zukunft beleuchten, stilistisch unaufgeregt und spannend. [ M O NA G RO S C H E ] Hans Platzgumer: Korridorwelt Nautilus 2014, 224 S., 19,90 Euro

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_043-048_BB

24.08.2014

16:21 Uhr

Seite 43

Das Branchenbuch bietet einen aktuellen, monatlich überarbeiteten Überblick über Service und Dienstleistungen in Bonn und Umgebung.

Interesse an einem Eintrag? Wenden Sie sich an: Ronald Gibiec, Schnüss, Roonstr. 3A, 53175 Bonn Telefon: 02 28 / 6 04 76 - 13

Beruf/ Weiterbildung ALTERNATIVEN ZUM JOB Sie suchen eine sinnvolle Alternative/Ergänzung zu Ihrem Beruf?

Lassen Sie sich zum EM-Gesundheitsberater ausbilden. Profitieren Sie von meiner langjährigen Erfahrung als Therapeut u. EM-Berater.

Infos: www.nuechel-praxis.de Tel. 0228-4220501

AUSBILDUNG Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft Villestraße 3, 53347 Alfter/ Bonn. Studiengänge: Architektur, BWL, Bildhauerei, Malerei, Eurythmie, Kunsttherapie, Lehramt Kunst, Pädagogik, Heilpädagogik, Kindheitspädagogik, Schauspiel. Tel. 02222 / 9321-0, info@alanus.edu, www.alanus.edu Auf der Suche nach einer Ausbildung in Teilzeit?

ModUs - das Projekt für Eltern in Teilzeitausbildung im CJD Bonn - unterstützt Eltern kostenfrei bei der Suche nach einer Ausbildungsstelle in Teilzeit.

Ebenso beraten wir kostenfrei Ausbildungsbetriebe, die gerne in Teilzeit ausbilden möchten.

Sie erreichen uns unter: cjd.bonn.modus@cjd.de oder fon: 0228/60889440.

Ausbildung als Ernährungs- und GesundheitsberaterIn: ganzheitlich, vielseitig, praxisorientiert. Familien- und Gesundheitszentrum ,Villa Schaaffhausen’, 53604 Bad Honnef, Tel. 0 22 24/91 70 Beruf: Theaterpädagogik!

Weiterbildung für alle Sinne 3neu: Modulsystem 3Theaterkurse für alle ab 8 www.TPZ-KOELN.de Genter Str. 23, Tel. 0221 52 17 18

Fachakademie für Pflegemanagement Weiterbildung in der Altenund Krankenpflege Bildungsscheck/ Öffentliche Förderung möglich Wiesenweg 20, 53121 Bonn Tel. 0228-620 23 24, info@fachakademie-pflege.de www.fachakademie-pflege.de Figurentheater-Kolleg Bochum Weiterbildungen mit Zertifikat zum Puppenspieler, Clown, Märchenerzähler sowie Einzelkurse Tel. 0234-28 40 80, www.figurentheater-kolleg.de Gesundheitsberater/in, Heilpraktiker/in, Tierheilbehandler/in Fernlehrgänge mit WE-Seminaren in Bonn, staatlich zugelassen.

Impulse e.V., Rubensstr. 20 A, 42329 Wuppertal, Tel. 0202/7388596, Fax - 574 IndiTO Bildung, Training und Beratung Fortbildung, Coaching, Organisationsentwicklung Estermannstr. 204, 53117 Bonn Tel. 0228 / 67 46 63 www.indito.de Institut für Neuro Linguistisches Lernen · NLP · Edu Kinesiologie · Lern-Therapie für Kinder · Seminare NLP Ausbildung und Elternseminare Ursula Saure, cert. NLP-Lehrtrainerin (DVNLP). Rottenburgstr. 2, 53115 Bonn, Tel. 02 28/63 43 66, Fax 02 28/ 65 87 51.

Internet: www.inll.com Schottisch-Gälisch lernen in Bonn.

Abendkurse/Workshops/Sommerkurse, auch in Schottland.

Dt. Zentrum für gälische Sprachkultur.

Tel. 0151-547 55 225 www.schottisch-gaelisch.de

Branchenbuch

TANZIMPULSE – Institut für Tanzpädagogik Zusatzqualifikation zur Tanzpädagogin/ zumTanzpädagogen.

1. Tanzstil spezifisch 2. Mit Schwerpunkt Kindertanz/ U3-11 Jahre 3. Mit Schwerpunkt Aktivitätstraining 60+ Informationen:

TANZIMPULSE, Folwiese 20, 51069 Köln,Tel. 02 21/68 36 91 Email: info@tanzimpulse-koeln.de www.tanzimpulse-koeln.de

www.AufstellerAkademie.de Anerkannte 2-jährige Weiterbildung in Systemaufstellungen

BILDUNG Alanus Werkhaus, Weiterbildungszentrum Johannishof, 53347 Alfter/Bonn.

Künstlerische Kurse für Interessierte, Seminare zu beruflichen Themen, pädagogische, therapeutische und betriebswirtschaftliche Fortbildungen, Tagungen und Symposien. Tel. 02222/9321-1713, werkhaus@alanus.edu, www.alanus.edu/werkhaus Bildungszentrum für Gesundheit, Ökologie und Soziales, staatlich anerkannte Einrichtung der Weiterbildung.

Kurse, Seminare, Bildungsurlaube zu ökologischen, psychosozialen, gesund- heitlichen und kreativen Themenbereichen.

Reuterstraße 157, 53113 Bonn, Tel.: 02 28/ 20 16 1-66.

Bonnatours Wildkräuterseminare: Seminare und Fortbildungen zu Wild- und Heilkräutern; Kochen mit Wildkräutern.

Infos unter Tel. 0228/ 93 48 702 oder www.bonnatours.de Erfolgsteam-Workshop in Bonn In Teamarbeit persönliche und berufliche Ziele entwickeln und verwirklichen.

Infos unter: www.erfolgsteams-bonn.de

Frauenkolleg Bonn Marianne Gühlcke, Diplom Volkswirtin – Gestalttherapeutin (BVPPT) – Mediatorin Beratungen – Coaching – Seminare: Karriereberatung – Bewerbungsstrategien, Konfliktregelung, Kommunikation, Führungspraxis.

Info: Hinter Aue 12, 53123 Bonn Tel. & Fax: 02 28 / 66 59 22 Email: FrauenkollegBonn@t-online.de www.frauenkollegbonn.de

Knut Koslowski Dipl.-Informatiker Gestalt-Therapeut BVPPT ● ● ● ●

Kreative Lebensgestaltung Kommunikation verbessern Coaching / Supervision Systemische Aufstellungen für Einzelpersonen, Gruppen & Teams Bonner Talweg 84a ● 53113 Bonn ● Tel. 47 71 04 email: Knut.Koslowski@Gestalttherapie.de

Paramita-Projekt – Buddhistische Meditations- und Themenkurse, Yesche U. Regel + Angelika Wild-Regel, Clemens-August-Str. 17, BN-Poppelsdorf, Tel. 0228/9086860. www.paramita-projekt.de WBS TRAINING AG Bonn Wissen, was Sie vorwärts bringt!

Berufliche Qualifizierungen zu kaufmännischen Themen, SAP, CAD, CNC, IT, Erneuerbare Energien, Sprachen, Gesundheit/Pflege möglich als geförderte Weiterbildung, berufsbegleitend, Umschulung (IT/kaufmännisch) Info: WBS TRAINING AG Bonn, Brühler Str. 7, 53119 Bonn, Tel. 0228/5486953-1, Ulrich.Schweers@wbstraining.de, www.wbstraining.de

SUPERVISION/ COACHING Es gibt nur einen Weg: Deinen! erfahrene Supervisorin und Mediatorin bietet:

Supervision - Mediation - Beratung Regina Uhrig Supervisorin (DGSv), Mediatorin (BM), Counselor grad. (BVPPT)

weitere Infos: www.regina-uhrig.de

2014 | 09 · SCHNÜSS

BRANCHENBUCH

· 43

2014_09_043-048_BB

25.08.2014

Supervision für MitarbeiterInnen, Gruppen und Teams in sozialen, pädagogischen und therapeutischen Berufen.

Ursula Cordes, Supervisorin DGSv, Rheinweg 37, 53113 Bonn, Tel. 0228/ 9108953 Supervision und Coaching für Fachkräfte aus Wirtschaft, Verwaltung und Sozialeinrichtungen. Tel. 0 26 42/ 12 09

TAGUNGSHÄUSER Selbstversorger-Ferienhäuser für 4 bis 60 Pers. in den Belg. Ardennen, ab 15.– pro Pers./ N., HEINEN-TOURS, Classenstr. 19, 52072 Aachen. Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax 02 41/87 66 41 www.heinentours.de

11:14 Uhr

Seite 44

Dienstleistungen BALLONFAHRTEN

Tagungshaus – Freizeitheime Eifel 30 und 45 Plätze Südeifel u. Vulkaneifel ab 7,– € SV Tel. 06591-9850-83, Fax -84 www.gruppenhaus.org

Aeronautic-Team, Ballonfahrten mit Ambiente – individuell & professionell & genussvoll.

Wir sind für Sie da!

Infomaterial & Geschenkgutscheine.

0 22 91/ 91 12 84

TAGUNGSRÄUME

FAHRRADLÄDEN

Bonner Norden: Seminar- und Beratungsräume mit Blick auf den Rhein. wdöff training & beratung, Estermannstr. 204, 53117 Bonn, Tel. 02 28 / 67 46 63 Das Studio 52 bietet großzügige Räumlichkeiten in der Südstadt und in der Altstadt, die Sie für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen anmieten können.

Auch an den Wochenenden. Infos unter www.studio-52.de oder 0228-41 02 76 76.

PRAXISRÄUME Behandlungsräume und Seminarraum im Gesundheits-Zentrum pur natur! Kessenich tage-/stundenweise zu vermieten. info@pur-bonn.de oder 0228-33 88 22 11 Suche Mitnutzer für preiswerte Unterrichts-/ Behandlungsräume in der Ellerstraße. 19, 26 oder 51 qm (Holzboden für Yoga etc.) Anmietung Tage oder halbe Tage oder Wochenenden möglich. Tel. 02241/ 1458515. www.seminarhaus-bonn.de

Singlespeed, Fixies, Retroräder, Zahnriemen, Getriebenaben, E-Motor-Bikes, Pedeles und natürlich passendes Zubehör und Bekleidung von Brooks über Knog bis BLB oder Chris King findest Du hier: www.bundesrad.de oder Kapuzinerstr. 1, Bonn-City.

FOTOGRAFIE City Foto Center... macht mehr aus Ihren Bildern!

Fotoarbeiten im Stundenservice.

Passbilder und Bewerbungsfotos schnell und professionell.

Ab 9,95 für 6 Stück!

An- und Verkauf von Fotoartikeln.

Nur 2 Min. vom Bertha-v.-Suttner-Platz Friedrichstr. 38, 0228-9659975 info@cityfotobonn.de Fotostudio in Bonner City von 10:00 bis 18:00 Uhr zu vermieten (außer So) Blitzanlage und div. Hintergründe sind vorhanden. Besichtigung und Absprache in unseren Geschäftsräumen möglich.

Tel. 0228-965 99 75, info@cityfotobonn.de

Büro & Computer Datenbankanwenderin bietet Hilfe und Unterricht für Datenbank-Produkt Access Kundenverwaltung Tel. 0228 987 66 43 e-Mail: sophian@tronet.de

da Vinci Denkmöbel Ergonomie und Service www.denkmoebel.de

44 · BRANCHENBUCH

GRAFIK

PC- und IT-Beratung Alternative Betriebssysteme XP- / VISTA-Ablösung (gewohnten PC behalten) Netzwerke/Aufrüstung/Reparatur Späteinsteigerberatung Olaf Runge Dipl. Kaufmann 0228 / 1809377 it-rat@netcologne.de

Fotostudio Lichtblick Tel. 0 22 8 / 24 27 27 90 www.lichtblick-bonn.de

KAVA-DESIGN Büro für Print- und Webdesign kontakt@kava-design.de, T.: 5389912

www.kava-design.de

Welt-Läden

HOLZ

Weltladen e.V., Kaffee, Tee, Feinkost, Kunsthandwerk und mehr aus fairem Handel; Infos, Veranstaltungen, Bildungsarbeit. Maxstraße 36, Tel. 69 70 52.

Mo 14–18.30 Uhr, Di–Fr 10–18.30 Uhr, Sa 10–14 Uhr. www.weltladen-bonn.org

DER HOLT(Z)MANN Der Schreiner aus der Nordstadt Heerstr. 145 / Tel. 65 71 67 Alles aus Holz, außer Tropenholz Holzmanufaktur, Entwurf und Realisation von Einbaumöbeln, Küchen.

Biologische Oberflächen, einheimische Hölzer. Galileistr. 218, 53177 Bonn, Tel. 31 20 99, Fax 31 20 05

Bernd Bracklow / Friseurmeister.

Friseurgeschäft in der Altstadt, Heerstraße 20a, Tel. 01573-9398 254, Di–Fr 9–19 (teilw. auch 20) Uhr, Sa 9–14 Uhr.

Fahrzeugmarkt Rent an Eventmobil Trucks und Busse für Veranstaltungen, Präsentationen, Konferenzen Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

Frauen Schreinerei Behn-Krämer, Heerstr. 172, 53111 Bonn, Tel. 65 88 72, Fax 65 88 77

TRANSPORTE Die Möbelmitfahrzentrale Umzüge Beiladungen - Transporte in ges. D, CH, EU günstigst mitfahren lassen.

Lagerraumvermietung in Berlin.

WWW.moebelmitfahrexpress.de Tel:030/ 3429907 Die 4erbande Umzüge Stadt / Nah / Fern Kartons · Verpackungen · Außenaufzug Schnell · Preiswert · Korrekt Tel. + Fax: 0228/63 69 35 Fachmännisch + preiswert umziehen Umzüge Nathaus GmbH Tel. 0228-47 65 65 info@nathaus-umzuege.de Preisgünstige Umzüge nah und fern.

Transporte und Lagerung.

Tel. 02 28/ 28 53 98

Beratungsstelle gegen sexualisierte Gewalt e. V. Telefonzeiten: Mo–Fr 10–12, Mi 18–20 Uhr 0228/63 55 24. Spenden: Förderverein Frauen gegen sexualisierte Gewalt e.V. Konto 250 233 Sparkasse Bonn.

Bonner Zentrum für Eßstörungen e.V. bietet Rat und Hilfe bei Anorexia, Bulimie und Adipositas. Tel. 21 01 26. Telef. Beratung: Mo. 17.00-19.00, Mi. 9.30-10.30, Fr. 8.30-10.30

Cordula Ehms seit 25 Jahren Coaching Seminare Selbstverteidigung Weiterbildungen für Frauen in Bonn www.TheBarefootSchool.com Frauenspezifische Sexualtherapie Hilfe bei Lustlosigkeit, Orgasmus-/Erregungsproblemen, Schmerzen, Ängsten.

Praxis: Mo.–Fr. bis 22:00 Uhr. R. Diwisch, Steinstr. 32, 53175 Bonn Tel. 0228-35 02 879, www.diwisch-therapie.de

VERSICHERUNGEN Fairsicherungsbüro! Unabhängige Finanzberatung und Versicherungsvermittlung GmbH, Wilhelmstr. 7, 53111 Bonn, Tel. 02 28/22 55 33, Fax 21 88 21 info@fairbuero.de

VERSCHIEDENES FRISEURE

Rent an American Schoolbus Komplett eingerichtetes Eventmobil mit Küche, Musikanlage, Internetanschluß etc.

Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

Bodypainting Professionelles Bodypainting und Gesichtsbemalung für Veranstaltungen, Präsentation, Messeauftritt oder als Selbsterfahrung.

Martin Welzel – Das Atelier für Phantastische Kunst. www.martin-welzel.de 0228/422 0 266 info@martin-welzel.de

TuBF Frauenberatung Therapie, Beratung und Coaching für Frauen Dorotheenstr. 1-3, 53111 Bonn Tel: 0228 65 32 22 Mail: info@tubf.de Web: www.tubf.de Offene Beratungszeiten: Mo & Do 10–12 Uhr Di & Do 18–20 Uhr Frauen-Ferien-Fahrschule 3/2 Wo-Kurse (PKW/Motorrad) Spezialkurse nach Fahrpause. auto-mobile Frauen, Villa Eichenhof, Rheingrafenstr. 37, 55543 Bad Kreuznach, Tel./Fax 0671/ 896 64 89. www.FrauenFerienFahrschule.de Fraueninitiative e.V. Würdevolle Pflege für Frauen bei Krankheit und im Alter.

Tel.: 0 22 51-62 56 16 www.fraueninitative04.de

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_043-048_BB

24.08.2014

GELD & ROSEN GbR Unternehmensberatung für Frauen und soziale Einrichtungen Jahresprogramm bundesweit, Gründungsberatung und fachkundige Stellungnahmen, Coaching (kfw), Potentialberatung, Organisationsentwicklung, Supervision, Autorinnen von Fachbüchern.

Münstereifeler Str. 9-13, 53879 Euskirchen Tel. 02251-625 432 www.geld-und-rosen.de Neuer Tai Ji Kurs in Graurheindorf. Yangstil nach W.C.C. Chen, Schüler von Cheng Man Ching. Maximal 8 Teilnehmerinnen, kostenlose Schnupperstunde! Informationen: 0 22 24 / 98 56 69, Sabine Heide, Tai-Ji-Lehrerin NOUWELLE – Frauen-Aktiv-Reisen Skireisen für Langlaufen und Alpin/ Snowboard. Sommer: Segeln, Surfen, Kajak, Wandern, Klettern u.a.m. Informationen unter 040/441456 o. 069/515280.

Gastronomie FESTE & FETEN Eventmobile zu vermieten 40 qm Dancefloor-Bus, mit Videoscreen und Kitchenboard - für laue Sommernachtparties im Freien! Info’s zu unseren Veranstaltungstrucks unter 0 22 41 / 6 36 02

16:21 Uhr

Seite 45

Hat Ihr Kind den richtigen Lernplatz?

Wir finden es heraus!

Wohnwerke Institut für Innenarchitektur + Feng Shui www.wohnwerke.de Thomas Mann Straße 38 in Bonn Tel: 0228/97685704 JuniorHouse Schauspielschule für Kinder und Jugendliche. Bonn, Kaiserstr. 1.

Inhalte: Camera-acting / Theaterstücke / Sprecherziehung. www.juniorHouse.de info@juniorHouse.de Kinder und Jugendcoaching Kinder stark machen bei Schulangst, Prüfungsangst, Konzentrationsschwäche, Mobbing etc. in nur wenigen Sitzungen.

Dipl. Biol. Marion Platen (Kinder- und Jugendcoach, Naturpädagogin) www.gestaerkte-kinder.de 02222 / 64 82 10 Kunstpädagogik und Kunsttherapie für Kinder und Jugendliche. Kunst entdecken als Ausdrucksmöglichkeit und als Entlastung in schwieriger Zeit. Einzel- und Kleingruppenangebote auf Anfrage. Regina Wenzel, Tel. 0172 / 21 71 766

Körper/Seele GESUNDHEIT

Internet Internetauftritt mit CMS Joomla oder Wordpress Professionelles Projektmanagement: Beratung, Konzeption, Design, Programmierung, Fotoaufnahmen und Suchmaschinenoptimierung!

Tel. 0228 - 823 822 18 (9-17 Uhr), www.pixel40.de

Kinder Bonnatours Naturerlebnisausflüge: Kinderferienprogramme und -geburtstage in und mit der Natur. Schnitzkurse und Offene Ateliers. Familienausflüge und -workshops. Infos unter Tel. 02 28/ 93 48 702 oder www.bonnatours.de

AKASHA – Raum für Dich YOGA- und PILATES-Kurse Bad Godesberg/Rüngsdorf/Rheinstraße 8 Andrea Amari Bott Info unter 0228-933 99 799 www.yoga-mit-andrea.de Atemtherapie Gruppenarbeit, Einzelstunden Praxis für Atemarbeit Silvia Kann-Hähn Colmantstr. 9, 53115 Bonn Telefon 0 22 44 - 87 69 03 www.atembegegnung.de Aufbruch zu neuen Wegen – Gruppe für Frauen, dienstags – Progressive Muskelentspannung + – Autogenes Training, mittwochs beides Krankenkassenerstattung – Lebensberatung (n. Terminabsprache) in Bonn-Kessenich www.mariannemayland.de Tel. 0228-33 605 94

"der kleine laden" e. V. Kinder- und Jugendbuchhandlung Budapester Str. 5 53111 Bonn Tel. 0228-634335 www.kinderbuch-bonn.de info@kinderbuch-bonn.de Figurentheater für Ihr Fest: PenbasiFiguren-Spektakel kommt mit Märchenstücken, Schattentheater, Erzählung oder Bilderkino. Auch Kreativ-Angebote oder Workshops für privat, Schule, Kita...

0228-5506969 penbasi-figurenspektakel@web.de Fröhliche Kinderfeste für kleine EntdeckerInnen veranstaltet Trudes KinderEvents. Kommt mit auf die Reise ins Land der Phantasie, wo alles möglich ist. Auch Ferienabenteuer warten auf euch! Gertrud Markja, Tel. 0228-390 3590, email: ncmarkjage@netcologne.de

2014 | 09 · SCHNÜSS

Bionome Kosmetik und Wellness Madira Irina Behrens, Kurt-Schumacher-Str. 4, 53113 Bonn, 0228/85 02 99 00.

Termine nach Vereinbarung. www.madira-bonn.de Burnout Prophylaxe Work-Life-Balance-Beratung Jakob Bott 0 22 32-94 12 29 Dipl. Psych. Nicola Vogel Heilerin Psychologisch-spirituelle Lebensberatung Ganzheitliche Gesundheitsberatung Stressmanagement/Energiearbeit Offene Meditationsabende Termine nach Vereinbarung Tel. 0228-258 271 oder 0177-95 43 852

• • • •

! FINDE DEIN EIGENES LICHT ! mit erfahrener SEELEN, LEBENS- UND ERNÄHRUNGSBERATERIN Josephine Sommerfeld. Durch die ererbten Gaben meiner Vorfahren: der Heilkräfte, der Hellsichtig-, Hellfühlig- und Hellhörigkeit biete ich 1. Tiefengespräche 2. Körperarbeit 3. Ganzheitliche Ernährung Möchte Dir eine klärende und erdende Brücke auf dem Weg in Dein Eigenes Licht sein. Kontakt: SEELENBERATERIN JOSEPHINE SOMMERFELD. 0160 92 933 441 oder 0171 3144 088 (Di-Fr 14-17 h oder AB … rufe zurück) Ganzheitl. Psycholog. Beratung/ Frauen- und Männerseminare, Konflikte gemeinsam lösen; Meditation, Entspannung, Shiatsu Term. u. Anm., LuKo 0 26 44/17 42 Praxis für Gesundheitsbildung Yoga, Autogenes Training, Stressbewältigung, MBSR, Kommunikation, Team-Begleitung. Gruppen + Einzelberatung, Seminare für Firmen. Kooperationspartner der Krankenkassen. Dr. Nikolaus Nagel, Friedrich-Breuer-Str. 35, 53225 Bonn, Tel. 9091900. www.nagel-teamkommunikation.de www.gesundheitsbildung-bonn.de Praxis für Naturheilkunde Rita Stallmeister, Heilpraktikerin Wirbelsäulentherapie: • Dornmethode • Breuss-Massage: 30 Min. nur 20 € • Medizinische Heilhypnose, z.B. Raucherentwöhnung, bei Allergien, Ängsten u.v.m.

• Bachblütentherapie • VinaMassage® Bonn-Poppelsdorf, Tel. 0228-21 92 31 pur natur!

Gesundheits-Zentrum Kessenich Wir bieten Einzeltherapien, Kurse, Workshops zu: Naturheilverfahren + Austestungen + Fußpflege + Dr. Hauschka-Kosmetikbehandlungen + Massagen + Klang-Balance + Liquid Balance Körpererlebnis + Tuina + Akupunktur + Ernährungsberatung + Stoffwechsel-Genanalyse MetaCheck® + Darmsanierung + Physiotherapie + Lymphdrainage + Personal Training + Craniosacrale Behandlung + Chiropraktik + Psycho-Kinesiologie + Hypnose Behandlung + Heilarbeit + Kristallheilung + Mediation + NLP + Yoga + Qi Gong etc.

Mechenstr. 57, Bonn, Tel.: 0228-3388220 www.pur-bonn.de Rebalancing-Massage hilft, chronische Verspannungen zu lösen.

Marlies Willing, Heilpraktikerin.

Praxis Frank Eickermann, Von-GuerickeAllee 19, Bonn, Tel. 25 27 40 Stressbewältigung durch Achtsamkeit nach Dr. Jon Kabat-Zinn. 8 Wochen Training, Wochendseminare – Gruppen – Paare – Einzelne. www.mbsrbonn.de, Tel. 0228-9086860, Angelika Wild-Regel (Dipl.

Soz. Päd.) Praxis für Achtsamkeit, Entspannung, Meditation, Clemens-August-Str. 17, 53115 Bonn-Poppelsdorf www.qi-gong-tai-chi-bonn.de Fortlaufende Kurse fon 3919968 Bad Godesberg Montag + 9.20; ++11 Uhr, Freitag +14.30 (Qigong); ++16.15 Uhr, Einstieg NEU ab 21.1./25.1. jederzeit.

HEILPRAKTIKER Naturheilpraxis Jens Albrecht Biologische Augenheilkunde, Akupunktur Pflanzenheilkunde, Augendiagnose, Blutegeltherapie, Schmerztherapie Meckenheimer Allee 67-69, 53115 Bonn Tel: 0228-3361017 www.hp-albrecht.de Praxis für Kräuterheilkunde Silke Tillmann, Biologin+Heilpraktikerin Pflanzenheilkunde, Aromatherapie, Harndiagnose, Blutegelbehandlung Spagyrik, Klangmassage Steinbahn 111, 53721 Siegburg Tel.: 02241-2563414 www.aroma-s.de Yoga & Psychotherapie in Bad Honnef Kerstin Löwenstein, Dipl.-Biologin, HP f.

Psychotherapie, Yogalehrerin, neuer Yogawille, Seelen- und Lebenskraft u.a. bei Erschöpfung, Ängsten, Traumata, Depression. Einzel- und Gruppenstunden auch am Wochenende. www.yoga-psychotherapie.de; Tel. 02224/986730

YOGA/MEDITATION Befrei Dein Lachen Lachyoga-Club jeden Freitag 15.30 14tg samstags 10 Uhr (Anmeldung erforderlich) info@ashada.de und 0160-6017116 Beitrag 5 Euro Arun Bewusste Berührung lädt ein Entspannung passieren zu lassen – hier und jetzt.

Termine nach Vereinbarung Bonn-Poppelsdorf 0179-226 91 49, Surati Ilona Schmitz * 3 schätze * Meditations- & Yogabedarf Heerstr. 167 | 53111 Bonn T. 0228 | 92 61 64 57 www.3-schaetze.de Henriette Geiger Lindenblüte Praxis für Naturkosmetik & Aromatherapie Am Michaelshof 4, 53177 Bonn, Fon & Fax 02 28 / 35 41 65 Kundaliniyoga In Endenich, fortlaufender Kurs Di 18:00–19:45 Uhr FBS, Quantiusstr., Ab Ende August 09 Di 7:30–8:30 Uhr, Mi 19:45–21:15 Uhr Do 19:15–20:45 Uhr Raimund Haas Tel: 0228/6208710, mobil: 0170-3141240 E-Mail: raimundhaas@netcologne.de Studio 52 YogaStudio Südstadt YogaLoft Altstadt Zahlreiche Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene, Schwangere, Mütter & Kinder www.studio-52.de oder 0228-41 02 76 76 Yogaglück Bonn Vinyasa-Yoga-Kurse im Musikerviertel/ Weststadt, Einzelunterricht, Yogatherapie Simone Behlendorf www.yogaglueck.net 0228 / 38 77 65 97

BRANCHENBUCH

· 45

2014_09_043-048_BB

24.08.2014

Yoga-Vidya-Bonn Yogakurse, alle Levels, tw. Krankenkassengefördert (70 -80%).

Meditationskurse u. Ausbildungen: Yogalehrer, Y-Therapeut, Rückenkursleiter u. Ayurveda Massage. www.yoga-vidya.de/bonn Tel.: 0228 96108260 Yoga l www.die-yogaschule.de Körper – Bewegung – Atem • Meditation.

Fortlaufende Kurse und indiv. Praxis für selbstständiges Üben in Bonn. Michaela Kehrle, Tel. 02 28 - 350 68 59

16:21 Uhr

Seite 46

Lebensberatung, Einzel-, Gruppen- und Paartherapie, themenzentrierte Workshops nach Ansätzen analytisch orientierter Psychodrama- und Suchttherapie. Margret Braun, Tel. 0 24 01/26 35.

Osho UTA Institut & UTA Akademie Spirituelle Therapie und Meditation Aus- und Weiterbildung für Körper, Geist & Seele Venloer Str. 5-7, 50672 Köln; 0221-57407-0 www.oshouta.de; www.uta-akademie.de Praxis für Gestalttherapie

PSYCHE Begleitung bei Verlusten der Trennung oder Tod. Beratung in Lebenskrisen.

Karin Sommer-Florin, Trauerbegleitung, Gestalt- und Lösungsorientierte Beratung.

Aulgasse 8, Siegburg, Tel. 02241-148 39 90 Dr. phil. I. Durdiak, Dipl. Psych., Praxis für Psychotherapie, alle Kassen Lösungsorientierte Beratung/Verhaltenstherapie: • Berufliches (Studium/Prüfungen etc.)

• Persönliches (Ängste, Essprobleme etc.)

• Zwischenmenschliches (soz. Kompetenz, Partnerschaft) Gottfried-Claren-Str. 28-30, 53225 Bonn Tel. 02 28 / 69 02 48; www.durdiak.de Gestalttherapie ... schon gehört?

5 kostenfreie Einzelsitzungen Mitglied in der Deutschen Vereinigung für Gestalttherapeuten e.V. Eliane Schlieper, 0175/ 82 83 391 www.gestalt-gestalten.de Hakomi. Wer bist du, im tiefsten Grunde deines Herzens? Einzelbegleitung, um sich selber zu entdecken oder in Krisen (in Bonn & Bad Münstereifel). Info: Roswitha Köhler 0 22 53/ 18 00 87.

Heilpraktikerin Elfriede Weber. Jap. Heilkunst – Jin Shin Jyutsu, verschiedene Reflexzonenmassagen, psychol. Beratung – NLP. Blankenbergweg 15, 53229 Bonn, Tel. 02 28/48 13 85 o. 43 02 52.

HYPNOTHERAPIE – TRAUMATHERAPIE MUSIKTHERAPIE Carola Thüringer Diplom-Musiktherapeutin /Psychotherapie (HPG)

• Medizinische und Psychotherapeutische Hypnose • Traumatherapie • Musiktherapie Tel.: 0 22 8 / 4 33 91 35 // therapie.bonn@web.de

Kunsttherapie für Krebspatienten und deren Angehörige bietet erfahrene Kunsttherapeutin in Bonn.

Einzel- und Gruppenangebote auf Anfrage.

Regina Wenzel, Tel. 0172 - 21 71 766 Kunsttherapeutische Gruppe in Duisdorf • Professionell begleitete Therapie in Kleingruppen • Im kreativen Erleben der eigenen Problematik Ausdruck verleihen, experimentieren, verändern • Ressourcen entdecken und für den Alltag nutzen.

Dienstags, 18.00–20.30 Uhr (14-tägig), Rochusstr. 110; Kosten: 30,00 € / Abend Martina Briebach-Schütte, Kreative Gestalttherapeutin, Psychotherapeutin (HPG) Anmeldung: Tel. 0228-71012641

46 · BRANCHENBUCH

Einzel- & Paartherapie Selbsterfahrungsgruppen Supervision & Ausbildung Fritz Wagner, Gestalttherapeut www.fritzwagner.de Tel. 02222-952281

Praxis für Körper-Psychotherapie Rolf Großerüschkamp, Dipl.Päd.

Bioenergetischer Analytiker IIBA Einzeltherapie, Übungsgruppen Im Bachele 1 b 53175 Bonn-Friesdorf Tel.: 0 22 26 / 52 95 Praxis für Psychosynthese • therapeutische Psychosynthese • therapeutische Arbeit mit der Phyllis-Krystal-Methode Einzel-, Gruppen- und Paartherapie Friederike Erhardt, Hennef Tel.: 0 22 42 / 84 507 www.psychosynthesepraxis.de PSYCHOLOGISCHE PRAXIS Einzel- und Paarberatung Dipl.-Psych. Tobias Gräßer Systemischer Therapeut und Berater (IGST) 0228 - 24005933 www.tobiasgraesser.de SYSTEMA Institut für Kommunikation und Systemische Beratung

NLP · Systemische Therapie Körpertherapie Konstantinstraße 27 · 53179 Bonn 02 28/956 32 17

stand op! die.gestaltpraxis Psychotherapie Suchtberatung Burnout-Prophylaxe und –Therapie

Dr. Annette Standop Heilpraktikerin (Psychotherapie) Gestalttherapeutin

Tel. 0228-97477331 www.standop.de

Transpersonale Psychotherapie (Spirituelle Krisen etc.), Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie (alle Kassen), Gestaltpsychotherapie, Paartherapie, Supervision. Dipl.-Psych. Helmut Kames, Psychologischer Psychotherapeut. Praxis: Gottfried-Claren-Str. 28-30, 53225 Bonn, Tel 0228-9738036

ESOTERISCHES Haus Siddharta Zentrum für die Praxis der Achtsamkeit Treffpunkt für Meditation Angebote: Einführung, Gespräche, Frauengruppen, Tanz, Kindergruppen u.a.

Offener Abend: Jeden Dienstag 19 Uhr Anmeldung und Programminfo: Denglerstr. 22, 53173 Bonn-Bad Godesberg, Telefon: 0228-93 59 369 HON-DAHJA® Schamanische Heilweisen / Methoden Seelenrückholung – Shamanic Counseling Seminare – Ausbildung – Beratung Horizont-Zentrum Beate Ehlen Grabenstr. 5a, 56598 Rheinbrohl, Tel. 02635-31 64 www.hon-dahja.de / info@hon-dahja.de IPP-Hennef, Institut für Psychotherapie und Persönlichkeitsentwicklung: Astrologie; Bachblüten, Bioenergetik; Meditation; NLP; Orakel-Lehre; Selbsthilfe: Angst, Tinnitus Taichi-Quigong; Tanz u.v.m.: 0 22 42/ 70 81.

Meditation in Bewegung und Stille.

Einführung in lebendige Meditationstechniken. Tagesseminare in Bonn. Silvia B. Knerr, Tel. 0221-51 01 392.

Weg des Herzens. Spirituelle Begleitung, frühere Leben, Befreiungsarbeit, Clearings.

Joachim G. Sevenich, Tel. 0 22 92/78 10

TANTRA ... BERÜHRUNG ... Du willst endlich deinen Körper wieder spüren und genießen Dann komm, lass Dich fallen!

Wunderschöne, sinnlich-intuitive TANTRAMassage.

Terminvereinbarungen täglich 9 bis 21 Uhr Info unter : 0163 - 2851831 Tantra-Seminare für Singles, Paare und Frauen in Aachen. Esther du Vinage, 0241-44599263, www.lust-am-sein.de Wellness- und Tantramassage in Köln und Bonn.

Tel. 0151 514 631 68 www,wellnesstherapie-nrw.de

KUNST/UNTERRICHT arte fact – Werkstatt für Kunst e.V. bietet Kurse in den Bereichen Malerei, Zeichnung, Druckgrafik, Plastik sowie berufsbegleitende Intensivstudiengänge und Mappenkurse an.

• für Anfänger und Fortgeschrittene • Telefon 0228-9768440 www.artefact-bonn.de Heerstr. 84, 53111 Bonn Kunstschule für kreatives Malen und Zeichnen, Mal- und Zeichenkurse, Porträt, Aquarell, Öl, Radierungen, Airbrush, Zeichnen, Günther Maria Knauth, Anerkannter Kunstmaler, Endenicher Str. 300, Tel. 0228/ 624260

Malen und Zeichnen für Anfänger und Fortgeschrittene in der Malschule Kasper. Jetzt neu in Wachtberg-Holzem.

Individueller Unterricht in kleinen Gruppen. Kurse, Wochenendseminare, Einzelunterricht.

Dieter Kasper: Maler und Grafiker, Krahnhofstr. 14, 53343 Wachtberg-Holzem, Tel. 0228/ 93 250 41, Fax: 0228/98 54 981 Malraum-Bonn. Hier können Jung und Alt, Anfänger und Fortgeschrittene zeichnen, malen, drucken und plastische Gestaltungsmöglichkeiten kennenlernen.

Adenauerallee 62 (Eingang Weberstraße) www.malraum-bonn.de

MUSIK/STIMME Gesangsunterricht Funktionale Stimmbildung für Einsteiger und Fortgeschrittene.

Leichter, höher, lauter Singen.

Alle Musikstile – von Klassik bis Musical Wochenendkurse Stimmbildung oder Atemtechnik für Chor- und Laiensänger Besser sprechen – für Lehrer und Schauspieler etc.

Neu: Durchlaufende Stimmbildungskurse für die Sprech- oder Singstimme Stimmschmiede Bonn Ltg.: Mathias Knuth, staatl. gepr. Stimmbildner. www.stimmschmiede-bonn.de Tel. 02241/ 14 58 514 Gesangsunterricht von engagiertem und erfahrenem Vocalcoach! Einzel / Kleingruppen / Chor / Chorcoaching. 0228631717 Meditatives Singen für jeden mal ausgelassen, mal andachtsvoll. Es beruhigt den Verstand und öffnet das Herz.

Offene Singkreise, Wochenendgruppen und Einzelevents zu besonderen Anlässen NANDA - Lebendige Malerei & Chanting Ruth Küpper Combahnstr. 43, 53225 Bonn Tel. 0228/403 93 33, www.ruthkuepper.de Stimmentfaltung: Stimmbildungsunterricht und Atembehandlungen zur beruflichen und/ oder persönlichen Weiterentwicklung Ihres stimmlichen und körperlichen Ausdrucks.

S. Koch (Atem-, Sprech- und Stimmlehrerin), Tel. 02 28/ 26 19 119 oder kontakt@stimmentfaltung.de Singen in Endenich bei Hansjörg Schall, Einzel oder kleine Gruppen – Pop/Jazzgesang für alle Niveaus. 02 28/ 973 72 16, www.voice-connection.de

MUSIKUNTERRICHT Erfahrener Tour- und Studiogitarrist erteilt privaten Gitarrenunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene jeden Alters.

Individuelle Unterrichtsgestaltung und der Spaß am Spielen stehen im Vordergrund.

Probestunde gratis! Lessons can also be given in English! Mehr Infos unter www.ollik-music.com.

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_043-048_BB

24.08.2014

RAT & HILFE Brigitte Jäkel Gestalttherapie / Integrative Therapie, Systemische Therapie, Psychotherapie (HPG) Einzelberatung, Familienund Paarberatung Tel.: 02 28/ 61 33 16. email: brigitte.jaekel@gestalttherapie.de www.jaekel-gestalttherapie.de www.unternehmenpartnerschaft.de Eltern- und Familiencoaching bei Schulkonflikten; Lehrer & Lerntherapeut öffnet mit Ihnen Türen zu einem konfliktfreieren Umgang mit Kindern und Schule.

Infos: Lerninstitut SMS, Telefon: 022839 02 401 oder www.matheferien.de Kinder und Jugencoaching (NLP) Kinder stark machen bei Schulangst, Prüfungsangst, Rechtschreibschwäche, Mobbing etc. in nur wenigen Sitzungen (keine Psychotherapie). Marion Platen (Kinderund Jugendcoach, Naturpädagogin) 0157/740 86 870 Praxis für Atemlehre und Lebenshilfe.

Bewusstwerdung und sich neu gestalten durch Atmen, Gedankenarbeit/ Polaritätsmassage/ Einzelsitzungen/ Beratung/ Workshops. Info: Heleen Trouw - Rebirtherin, 02 28/ 66 21 24 Schnauze voll von Konflikten?

Dann sind Sie hier richtig! Denn hier lernen Sie, Konflikte nachhaltig zu lösen.

Seminare in Gewaltfreier Kommunikation nach M. Rosenberg. Infos und Anmeldung unter 02 21 / 138 596 oder www.girolfe.de

RECHTSANWÄLTE Dr. jur. U. M. Hambitzer Hermannstr. 61 53225 Bonn Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Familienrecht, Mietrecht Tel. 02 28 / 46 55 52 Fax: 02 28 / 47 01 50 mailto: info@drumh.de www.drumh.de

Lesen/Schreiben

16:21 Uhr

Seite 47

Buchhandlung Che & Chandler, Breite Str.47, Bonn, 0228/65 84 33, Belletristik, Politik, Dritte-Welt-Literatur, Krimis, Krimis, Krimis. Bestellservice: 150000 Bücher über Nacht.

Buchhandlung Jost, Hausdorffstr. 160, 53129 Bonn-Kessenich, Tel. 02 28 / 23 28 68 buchladen 46 Kaiserstraße 46, 53113 Bonn, 0228.223608, info@buchladen46.de «Reich bin ich durch ich weiß nicht was, man liest ein Buch und liegt im Gras.« (Robert Walser) Buchladen ,Le Sabot’, LEsen als SABOTage Literatur, Kinderbücher, Linke Politik & Pop, Graffitibedarf, Klamotten & Veganes Essen.

Mo.-Fr. 10-18.30 Sa. 10-16 Uhr Breite Str. 76, 53111 Bonn, 0228/695193 buchladen@lesabot.de - www.lesabot.de "der kleine laden" e. V. Kinder- und Jugendbuchhandlung Budapester Str. 5 53111 Bonn Tel. 0228-634335 www.kinderbuch-bonn.de info@kinderbuch-bonn.de La Libreria, Iberoamerikanische Buchhandlung, Wolfstr. 30 (Altstadt), Tel. 0228/ 65 92 15, Fax 65 47 41; spanischund portugiesischsprachige Bücher, Ladenverkauf und Versand! e-mail: libros@lalibreria.de; Web: www.lalibreria.de

Ökologisches Leben BIOLÄDEN Bergfeld’s Biomarkt Bonn-Bad Godesberg Alte Bahnhofstr. 20 53173 Bonn Tel. 0228-3670227; fax 0228-3670228 8–19 Uhr, Sa 8–16 Uhr Bergfeld’s Biomarkt Bonn-Poppelsdorf Clemens-August-Str. 40 53115 Bonn Tel. 0228-2426856; Fax 0228-2426857 8–19 Uhr, Sa 8–14 Uhr Bergfeld’s Gutes Brot (direkt am Bonner Markt) Wenzelgasse 7 53111 Bonn 8-20 Uhr, Sa 8-18 Uhr Bioladen MOMO www.bioladen.com Hans-Böckler-Strasse 1 53225 Bonn-Beuel Bioladen, Biobistro, Gemüseabo, Lieferservice, Biometzger Telefon 0800Bioladen - 0228-462765.

Grüner Laden, Breite Straße 53, 53111 Bonn-Altstadt, Tel. 65 38 58, Mo-Fr 9.0019.00, Sa. 9.00-14.00

BIO-METZGEREIEN Bioland-Metzgerei Rosenberg Friedrich-Breuer-Str. 36 53225 Bonn-Beuel Tel. 0228/46 62 68

KORREKTORAT 1 € pro Seite Lektorin korrigiert Rechtschreib- und Zeichensetzungsfehler in allen Examens- und Hausarbeiten.

S. Richter. T+SMS 0171-7874542 Germanistin M.A. bietet professionelle Textkorrekturen für Hausarbeiten – Dissertationen – Broschüren etc. adiutrix@gmx.net 0228 – 693 271

Biometzger Huth im Momo-Bioladen in Beuel Hans-Böckler-Str. 1 0228- 47 83 39

BIOPRODUKTE Getreideland, der Frei-Haus-Lieferungsdienst für preiswertes Getreide, Grundnahrungsmittel und Backzutaten aus kontrolliert biologischem Anbau. Tel. 02 28/65 93 49.

BÜCHER Altstadtbuchhandlung & Büchergilde Belletristik, Krimis, Kinderbuch, Ausgefallenes... Wir bestellen jedes lieferbare Buch. Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18.30, Sa 10–14.00 Uhr – Breite Str. 47 – 53111 Bonn info@altstadtbuchhandlung-bonn.de Antiquariat Walter Markov, Linke Literatur von den Klassikern bis zur Neuen Linken. Belletristik, Krimi, Kinderbücher. Breite Str. 52, Altstadt. Di-Fr 14-19, Sa 10-14 Uhr. Bonner COMIC Laden, Oxfordstr.17, Bonn 1, Alles aus der Welt der bunten Bilder, Comics auf über 100 qm. Der Spezialist für Bonn. Auch Fremdsprachen.

Tel. 02 28/63 74 62 Büchergilde Gutenberg, Bücher, Grafik, Musik. Breite Straße 47, 53111 Bonn, Tel. 0228/63 67 50. Mo-Fr 10.00-18.00, Sa 10.00-13.00

2014 | 09 · SCHNÜSS

ENERGIE & UMWELT

Mode Farfalla Ein Spaziergang durch Formen u. Farben Mode · Schmuck · Geschenke Ganzheitliche Farb- und Stilberatung.

Poppelsdorf, Sternenburgstr. 38 Tel.: 21 99 50

NÄHSCHULEN Nähkurse für alle Nähkurse – Workshops – Einzelunterricht in Bonn, St. Augustin und Altenkirchen.

Irmgard Weller-Link, Schneidermeisterin, Direktrice, staatl. gepr. Modegestalterin.

Tel. 02682-966 187 • mobil 0160-1088 170

Institut für Baubiologie u. Umweltanalytik Beratung und wissenschaftliche Messungen von Mobilfunk, Wohngiften, Schimmelpilzen, Radon, geologischen Störungen, Elektrosmog; Vorträge und Gutachten. Bonn (02 28)/97 666 97. www.Institut-fuer-Baubiologie.de

ÖKOLOGISCHES BAUEN Zimmermeister Florian Schulz Ökologische Wärmedämmung, Holzterrassen, Fachwerksanierung, Holzfassaden, Altbausanierung, Carports Paulusstr. 30, 53227 Bonn-Beuel Tel. 0228-24258261 www.HolzbauBonn.de

VOLLWERT-SPEISEN CASSIUS-Garten Das Vollwertrestaurant Riesige Auswahl – unübertroffen in Frische und Qualität Durchgehend warme Küche Mo-Sa11-20 h Frühstück ab 8.00 h PARTYSERVICE 53111 Bonn, Maximilianstr. 28d, Cassius-Bastei – vis-á-vis Hauptbahnhof

WEINHANDEL Vinos y Cavas de Espana J. Krings, Kaiserstr. 71. Über 200 Sorten; Weine ab 3,90 im Liter; Cavas, Brandys, Sherrys und Weinproben. Tel. 222719.

Reisen Bonnatours Naturnaher Tourismus Siebengebirge: Naturkundlich-historische Ausflüge für Gruppen und Einzelnpersonen. Teamtraining in und mit der Natur.

Infos unter Tel. 02 28/ 93 48 702 oder www.bonnatours.de Ferienhäuser u. FeWo in den Belg.

Ardennen. Selbstversorger für 4 bis 60 Personen – u.a. auch Wildschwein am Spieß.

Kanutouren möglich. Heinentours, Classenstr. 19, D-52072 Aachen, Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax: 02 41/ 87 66 41 www.heinentours.de Neue Wege – Ganzheitliches Reisen Ferienseminare an besonderen Orten mit Yoga, Tai Chi, Meditation, Tanz und Massage, Vollwertkost inclusive Programme bei: Neue Wege, Niels-Bohr-Str. 22, 53881 Euskirchen, Tel. 02255/ 950095.

Nordseeinsel Föhr!

Entspannen in klarer Luft und ruhiger Umgebung. Gemütliche, kinderfreundliche FEWO mit Fahrrädern. Angebote in der Nebensaison! Tel. 0 46 81 / 29 42, www.fewo-hoencher.de Reisepreisvergleich ● Lastminute ● Alle Reiseveranstalter unter einem Dach Entspannen und Genießen Tel. 0561 9412833 http://www.lastminute.reisepreisvergleich.de

Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit auch ohne Segelkenntnisse. www.arkadia-Segelreisen.de Tel. 040 / 280 50 823 StattReisen Bonn erleben e.V. Maximilianstr. 28d 53111 Bonn Tel.: 0228/654553 Fax: 0228/2425255 info@stattreisen-bonn.de Stadtführungen auf neuen Wegen.

Umland-Touren. Bonn-Programme.

Steppenwolf Reiseausrüstung. Alles für Trekking, Bergsport, Radtour, Zelten.

Vom Reisebuch bis zum Lenkdrachen: Mit Spaß und Kompetenz. Steppenwolf!

Tel. 0228/ 6580-71, Fax -73

BRANCHENBUCH

· 47

2014_09_043-048_BB

24.08.2014

16:21 Uhr

TEAM 3 SKIGRUPPENREISEN Wir bieten Unterkünfte von Hütte bis 3St.-Hotel, Top-Skigebiete ab 399 DM incl. Skipaß! Katalog: Hofstr. 5, 41065 M’Gladbach, Tel. 0 21 61/92 66 16.

Seite 48

Sport & Fitness

Bio-Möbel-Bonn Massivholzmöbel, Bioküchen (Team 7, Wasa). Polstermöbel, Lampen, Schlaf-systeme (Hüsler Nest), Naturmatratzen und Bettwaren, Kindermöbel, Wiegenverleih.

An der Margarethenkirche 31, Bonn-Graurheindorf, Tel. 0228-33 62 966 www.biomoebelbonn.de

Baskets SPORTFABRIK Das Gesundheitszentrum Basketsring 1 – 53123 Bonn Tel.0228 – 25 90 140 baskets-sportfabrik.de Auguststr. 32 – 53229 Bonn Tel. 0228 – 403 690 sportfabrik.de

Sound/Vision Mehr Studio/Demoaufnahme fürs Geld: MUSH-ROOMS. Schöne Studioräume (Aufnahme, Regie, Aufenthaltsraum) ab 100,–/24 h; in Eigenregie oder auf Wunsch unterschiedl. Technik(er). 0 22 24/ 7 85 51.

Radiowerkstatt LORA, Kulturzentrum, Brotfabrik, Kreuzstr. 16, Tel. 475294, Fax 466137 STUDIO 28 Professionelles Recording für Bands und Solo-Artists. Bei Interesse unbedingt anrufen, vorbeikommen und probehören. Tel. 02 28/66 75 92.

Wohnplus | Konzepte für lebendiges Wohnen Gemeinschaftliche Wohnprojekte Beratung, Workshops, Seminare, Vernetzung

Wohnen/Einrichten

Dipl-Ing. Architektin Britta Körschgen Fon 0228 85036091

www.wohnplus.info Was hindert Sie am Wohlfühlen?

Wir finden es heraus!

Wohnwerke Institut für Innenarchitektur + Feng Shui www.wohnwerke.de Thomas Mann Straße 38 in Bonn Tel: 0228/97685704

da Vinci Denkmöbel

Starten Sie jetzt!

Ihre Gesundheit ist uns wichtig.

Ergonomie und Service www.denkmoebel.de

Gezielt abnehmen und Problemzonen festigen durch die neue Supergymnastik ,Callanetics’ aus den USA. Tolle Figur auch für Sie: Fitness-Club Fit & Figur, Tel. 02 28/47 60 36

Wolfes & Wolfes Massivholzbetten, Naturmatratzen, Futons, Stühle, Mobiles.

Adenauerallee 12-14, 53113 Bonn Tel. 0228/ 69 29 07 www.wolfes-wolfes.de

Studio 50 – das reifere Sportkonzept + Prävention + Rehabilitation + Fitness für alle ab 45 Jahren.

Gerätetraining / Kurse / Sauna / individuelle Trainingsplangestaltung & Betreuung.

Kontakt: 0228-3367184 / studio50-bonn.de

✂

Anzeigenauftrag Anzeigenschluss für die Oktober-Ausgabe ist der 12. September.

1 2 3 4 5 6 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

Bitte veröffentlichen Sie den obenstehenden Text:

Rubriken

als Kleinanzeige in der Schnüss, Ausgabe:

Wohnen

als Branchenbucheintrag in der Schnüss

zu untenstehenden Bedingungen

(private Anzeigen gratis)

(maximal 8 Zeilen) zu untenstehenden Bedingungen

private Kleinanzeige pro Rubrik: bis zu 5 Zeilen 2,– €, je weitere Z. 0,60 € Zahlungsart: Bar Scheck Briefmarken in kleinen Werten

gewerbliche Kleinanzeigen pro Rubrik: pro Zeile 2,10 € (zzgl. MwSt) Zahlungsart: Bar Scheck Rechnung Briefmarken Bankeinzug

Chiffre (zusätzlich 5,– €) Keine telefonische Anzeigenannahme!

Keine Anzeigenannahme im Schnüss-Büro!

Absender

Frauen Jobs Dienstleistungen Fortbildung An- und Verkauf Reisen Kontakte Kinder Seminare/Workshops Praxisräume Psycho Misch-Masch Musik Musik-Unterricht Männer

als Fließtext 1/1 Jahr (62,– €)

1/2 Jahr (32,– €)

als Rahmen 1/1 Jahr (102,– €)

1/2 Jahr (56,– €)

als Negativ 1/1 Jahr (113,– €) Zahlungsart: Bar Scheck Bankeinzug

1/2 Jahr (62,– €) Rechnung

Briefmarken

Der Branchenbuch-Eintrag verlängert sich um die erteilte Laufzeit, wenn er nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird.

Bitte Buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab

Firma/Name, Vorname

(nur bei gewerblichen Kleinanzeigen und Branchenbuch-Einträgen)

Straße, Nr

PLZ, Ort

Kontoinhaber

Geldinstitut

e-Mail-Adresse

Telefon

Kontonummer

BLZ

Dtum, Unterschrift

Rubriken Berufe/Weiterbildung Büro/Computer Dienstleistungen Dritte-Welt-Läden Fahrzeugmarkt Frauen Gastronomie Internet Kinder Körper/Seele Lesen/Schreiben Mode Ökologisches Leben Reisen Sound/Vision Sport/Fitness Wohnen/Einrichten ..............................

Unterrubrik (falls vorhanden)

Datum, Unterschrift

Bitte abschicken an: Schnüss · Roonstraße 3A · 53175 Bonn Tel. (0228) 604 76 - 0 · Fax (0228) 604 76 - 20 · e-Mail: kleinanzeigen@schnuess.de

48 · BRANCHENBUCH

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_049-050_KAZ

24.08.2014

16:24 Uhr

Seite 49

Kleinanzeigen www.secondhand-autovermietung.de Tel. 02 28 /37 52 00

=

Wohnen Nettes, unkompliziertes Paar (29/32), beide berufserfahrene Ingenieure und finanziell abgesichert, sucht eine schöne 3-4 Zim.Whg. in Bonn ab Aug. od. Sept. Tel. 01577 - 044 36 77 ”Ein gemeinschaftliches Wohnprojekt gründen: Der rote Faden von der Idee bis zum Einzug”. WERKSTATTSEMINAR /Sa. 25.10.14 /10-16.30 h / Bonn. Wohnplus Konzepte für lebendiges Wohnen, Britta Körschgen, www.wohnplus.info, Fon: 0228 / 850 36 091.

LAND-WG Gründung: Wir (Sarah u. Martin, 37, kein Paar) suchen herzliche MitbewohnerInnen um eine Land-WG in der Nähe der Wahnbachtalsperre / Naafbachtal zu gründen (beides ca. 25-35 km von BN/Kln Innenstadt entfernt. Eine 5 bis 7-ner WG schwebt uns vor, mit Garten und Freude am WGLeben. Das Haus würden wir dann gemeinsam suchen und mieten. Wir freuen uns auf Euch! 0151 - 561 944 06 oder feuersaja@web.de

=

=

Musik-Unterricht Akkordeon- und Percussionunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Info: Frank Beilstein, Tel.: 0228/ 65 12 31 Gesangsunterricht für Einzelne und Gruppen. Tel.: 02223/ 90 45 88 PROFI-DRUMMER bietet modernen und praxisnahen Schlagzeugunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene an. Probemonat zum Testen. Andreas Pietralczyk, Tel.: 0228 / 620 1749

=

Praxisräume 1a Lage, Fußgängerzone Bonn: Heller stilvoller Raum (16 qm) in Praxis für Psychotherapie/Supervision tage-/ halbtageweise fachübergreifend günstig zu vermieten: Tel. 0228 - 280 86 00 Das STUDIO 52 bietet großzügige und freundliche Altbau-Räumlichkeiten in der SÜDSTADT und in der ALTSTADT, die für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen angemietet werden können. INFOS unter www.studio52.de oder 0228 - 4102 7676 PRAXIS-SHARING: Partner/in für schöne, helle Naturheilpraxis (29 qm) in Bonn-Poppelsdorf gesucht. Tel. 0228 - 219 231

Wunderschöner Gruppenraum mitten im Bonner Zentrum unter der Woche zu vermieten Bonner Centrum für Gestalttherapie Kaiserstr. 1a • 53113 Bonn Tel.: 0228 - 286 181 02 Fax: 0228 - 286 181 03

2014 | 09 · SCHNÜSS

KLAVIER- und KEYBORD-Unterricht für Kinder und Erwachsene, alle Stilrichtungen Gehörbildung und praktische Harmonielehre für Anfänger und Fortgeschrittene - U-Musik.

Tel. 0228 / 669 787 www.Funktionale-StimmbildungBonn.de VOCALCOACHING / GESANGSUNTERRICHT für Anfänger und Fortgeschrittene erteilt prof. Sängerin/stud. Pädagogin mit langjähriger Unterrichtspraxis. Tel.: 0228/ 33 63 464 FROSCH IM HALS? RUHIG MITBRINGEN!!! SINGEN! Jazz und Popgesang. Gruppe für Einsteiger/-innen mit Hansjörg Schall in Endenich. Freitags, 18.00 h. Infos unter Tel. 973 7216.

S mmschmiede Bonn Sprechen und Singen leicht erleben Ltg.: Mathias Knuth • Gesangsunterricht für alle Altersklassen • Sprechtraining für Lehre, Vortrag, Schauspiel und Moderation – auch als betriebliche Schulung • Kostenlose Stimmberatung • Kennenlerntage am 5./6. September • Neue Kurse ab 15. September (auch Pop- und Chorgesang) www.stimmschmiede-bonn.de oder telefonisch 02241/1458514

Seminare/ Workshops BIODANZA - Tanze Dein Leben... Regelmäßige Gruppe in Bonn-Endenich. Kontakt und Infos unter www.biodanza-bonn.de TANZTHEATER-Workshop in Eitorf, 28.9., 10-17 Uhr. Info: 02243 - 846 2955 / www.kater-kunststuecke.de/kaldemorgen

Atmen, Bewegen, Entspannen

A i k i d o Ja p a n i s c h e K a m p f k u n s t A i k i d o S c h u l e He i n z Pa t t 7. DAN Aikido Buschdorfer Str. 26 • 53117 Bonn Tel.: 0228 - 67 47 27 www.aikido-bonn.de

=

TRAUMHAFTES EIFEL-SEMINARHAUS! Mit Kamin-, Konferenz- & Seminarraum, schönen Zimmern, Sauna, Park mit Grill, Beachvolleyball.... Für Tanz, Tantra, Yoga, Seminare...

Familien, Vereine, Firmen, Chöre, Hochzeiten, Feste... 02486/ 10 01, Kölner Str. 30, 53947 Marmagen, www.van-sun-reisen.de

Psycho

SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110 Traumberuf PUPPENSPIELER(IN)! 14wöchiger Orientierungskurs als Einstieg in die Fortbildung Figurentheater vom 07.04.11.07.14: Schauspiel, Stimme, Zeichnen, Plastizieren, Maskenbau & -spiel, Dramaturgie, Figurentheatergeschichte, Handfigurenspiel, 5-wöchiges Inszenierungsprojekt. www.figurentheater-kolleg.de

Neuer Kurs: Ausbildung in Psychologischer Beratung und Analytischer Gestalttherapie Bonner Centrum für Gestalttherapie Kaiserstr. 1a • 53113 Bonn Tel.: 0228 - 286 181 02 Fax: 0228 - 286 181 03

NEUE KURSE Winter 14/15: Stimme, Schauspiel, Pantomime, Zaubern, Clown, Kabarett & Comedy, Malerei, Radierung, Tanz, Schneidern, Figurenbau & -spiel, Kreatives Schreiben, u.v.m. Fortbildung Figurentheater: Orientierungskurs vom 13.04. 17.07.2015. Tel. 0234 - 284 080 / www.figurentheater-kolleg.de ”Ein gemeinschaftliches Wohnprojekt gründen: Der rote Faden von der Idee bis zum Einzug”. WERKSTATTSEMINAR /Sa. 25.10.14 /10-16.30 h / Bonn. Wohnplus Konzepte für lebendiges Wohnen, Britta Körschgen, www.wohnplus.info, Fon: 0228 / 850 36 091.

=

Frauen ASTROLOGISCHE LEBENSBERATUNG im Siebengebirge. 0170 - 734 72 55

NLP TRAINING & COACHING NLP-Practitioner (zert. DVNLP) •

Ausbildungsbeginn Okt 14 / Jan 15

NLP-Master (zert. DVNLP)

• Ausbildungsbeginn Sept 14 / März 15

NLP-Trainer/ Coach (zert. DVNLP) • Ausbildungsbeginn Okt 14 / Mai 15 Informationen: 0221/ 940 46 80 oder info@tomandreas.de www.tomandreas.de

TOM ANDREAS T C S

R A I N I N G O A C H I N G E M I N A R E

KLEINANZEIGEN

· 49

2014_09_049-050_KAZ

24.08.2014

19:02 Uhr

Seite 50

=

Misch-Masch

=

SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110 Nette TAROT-Expertin legt Ihnen Ihre perönlichen Karten. Tel. 0152 - 338 757 18 TIEFGARAGEN-STELLPLATZ, Bonn-Endenich, von Privat zu vermieten, mtl. 40,Euro. Tel. 0177 406 3460 Kostenlos schöne Bilder von Dir! Ich suche freiwillige “Opfer” (w, 18 bis etwa 30 Jahre), die sich gern fotografieren lassen.

Referenz: www.myGothic.de; Kontakt: info@myGothic.de ASTROLOGISCHE LEBENSBERATUNG im Siebengebirge. 0170 - 734 72 55

=

=

Fortbildung

Kontakte

Auf der Suche nach einer Ausbildung in Teilzeit? ModUs - das Projekt für Eltern in Teilzeitausbildung im CJD Bonn - unterstützt Eltern kostenfrei bei er Suche nach einer Ausbilungsstelle in Teilzeit. Ebenso beraten wir kostenfrei Ausbildungsbetriebe, die gerne in Teilzeit ausbilden möchten. Sie erreichen uns unter: cjd.bonn.modus@cjd.de oder Tel. 0228 / 60 88 94 40

LITERATURKREIS! Wer (w/m) hat Interesse an einer Gründung? Ich (w, 60+) würde auch an einem bereits bestehenden Kreis teilnehmen. Tel. 0228 / 63 55 25 MITKÖCHE GESUCHT: Bonner Paar, Anfang und Ende 50, sucht für neue Kochrunde nette Schnippler, Schneider und Schlemmer, egal ob vegetarisch oder nicht.

Ein wenig Kocherfahrung wäre nicht schlecht, angedacht ist ein vier- bis fünfwöchiger Turnus reihum, großer Tisch und Arbeitsfläche sollte also vorhanden sein. ratatouille.und.co@gmail.com Netter 57-Jähriger, 185, schlank, kräftig, NR/NT, vielseitig interessiert, sucht Frau ohne eigenen Garten aber mit Garten- u.

Naturinteresse für dauerhafte Bekanntschaft (evtl. mehr). Tel. 0228 - 90 919 413 Massageerfahrener Schütze-Mann (48 J. - 188 cm) sucht Anschluss an sich regelmäßig treffende, gemischte TANTRAGRUPPE zwecks heilender Körpererfahrungen. CHIFFRE: Tantra

=

Dienstleistungen DEUTSCH - ENGLISCH / ENGLISCH DEUTSCH Übersetzungen, langjährige Erfahrung, muttersprachliche Kompetenz in Deutsch und Englisch. Übersetzungen, Textkorrekturen von Bachelor/Masterarbeiten, Bewerbungen und Texte aller Art. henriwald@gmail.com Selbstständiger BILANZBUCHHALTER übernimmt laufende Buchführung für Freiberufler, gerne auch ohne Aufpreis vor Ort in Köln/Bonn: 0163 - 27 27 228 oder www.bilanzbuchhalter-nrw.de KELLER-KÜCHE-BAD-INSTANDHALTUNG: Haushalts-Abflussreinigung, Erneuerung alter Sanitär-Fliesen, allgemeine Hausmeisterdienste: Michael Knauff, Sanitär Installateur, micha.knauff@gmx.de / 0228 909 19 413

50 · KLEINANZEIGEN

Lust auf ein Kölsch? Bei über 50 FreizeitEvents im Monat nette Leute aus Köln und Bonn kennen lernen: Wandern, Spieleabend, Party, Sport, Fahrten, Theater und vieles mehr. www.salz-freizeit.de Mann, 58, sucht Menschen für Fahrradtouren, Wanderungen und Gespräche in der Woche (Mo-Fr). VRS-Ticket (5 Stufen) vorhanden. CHIFFRE: Menschen Frau (53) aus Beuel wünscht sich Begleitung für Konzerte, Restaurants, Kino und Tanzen.... Handy: 01577 - 334 2556 www.Gleichklang.de - Die ganz besondere Partner- und Freundschaftsvermittlung im Internet.

GRIECHENLAND Ende Sept. Reisepartner für 8-10 Tg. Südkreta od. and. Insel gesucht, Auto teilen etc. Inselreisen@email.de oder Marc 0176 - 1011 5071

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444 BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

=

Musik Alle CDs von ECM, Wohnraumstudio Krings, Kaiserstr. 71, 53113 Bonn, 0228/ 22 27 19 Verkaufe günstig CD’s, DVD’s-Musik + Filme, LP’s, hauptsächlich Hardrock/Metal.

Bei ernst gemeintem Interesse können wir einen Termin vereinbaren zwecks Sichtung bei mir zuhause (Zeit mitbringen, große Menge!) Jürgen Both, Tel. 0228 - 616 309 oder unter maromusic@aol.com SINGEN AM VORMITTAG: Mittwochs von 10:30-12:00 mit Hansjörg Schall, keine Vorkenntnisse erforderlich. Tel. 973 7216 JAZZGESANG! BB FIVE! Gruppe für Fortgeschrittene mit Hansjörg Schall. Mittwochs 20 h. Info unter Tel. 973 7216 PROBERAUM Bahnhof Bad Godesberg.

Mitbenutzung ab sofort für bis zu drei Leute, Schlagzeug vorhanden. Kosten liegen bei 2530 Euro pro Mensch + Monat. Tel. 0173 449 23 84 SaxophonistIn / KlarinettistIn gesucht!

Für Lesungen meiner Texte, zum “Nachklingen”. Kai.Hollensteiner@netcologne.de oder Tel. 909 64 91 Das Urkraft-Tonstudio-Bonn bietet eine “PROBERAUM-VERMIETUNG” an! Für Bands, 88,- Euro/Monat bei einem festen Termin in der Woche, alle freien Termine können “GRATIS” genutzt werden. Einzelmusiker zahlen 33,- bei gleichen Konditionen. Angeboten werden auch professionelle Tonaufnahmen, Preise bitte nachfragen. Chillout-Room, Toilette, abschließbare Spinde sowie Küche sind vorhanden. KONTAKT: Alfredo Kloppe 0228 - 218 638 od. 0157 - 766 57 882 (immer erreichbar).

Reisen Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit, auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de, Tel.: 040/ 28 05 08 23, Fax: 040/ 24 71 23 Tolle SKIGRUPPEN-REISEN seit 27 Jahren! Für Anfänger bis Könner, Singles, Paare, Familien. z.B.: 11.-18.10. Tux, Hotel mit Pool + Sauna! Top Angebote von Sylvester bis Ostern! Und: HERRLICHE BERGWANDERTOUREN & -STEIGE. www.van-sun-reisen.de / 02486 -1001 NAHERHOLUNG EIFEL: Historischer Landgasthof mit Wohlfühlambiente bietet Ruhe + Erholung in Panorama-Lage mit Blick über das Obere Ahrtal. www.burgschaenke-aremberg.de Tel.: 02693 391 GRIECHENLAND-SEGELN: 27.09. - 11.10. oder 19.10. - 02.11. Athen, Korinth, Ionische Inseln. Seglererfahrung nicht erforderlich.

Tel.: 06172 / 939 516 Schönes SEMINAR / FERIENHAUS (Ca. 10 Pers. / SV) in der Eifel frei. Tel.: 02656 / 1366 GRIECHENLAND Ende Sept. Reisepartner für 8-10 Tg. Südkreta od. and. Insel gesucht, Auto teilen etc. Inselreisen@email.de oder Marc 0176 - 1011 5071 www.Gleichklang.de - Das etwas andere Kennenlern-Forum für Reisepartner.

Europäische Metropolen erleben!

Paris ab 39,– ab 89,–

2,5-Tage-Reise 4-Tage-Reise

London ab 79,– ab 99,–

3,5-Tage-Reise 5-Tage-Reise

Prag ab 39,–

2-Tage-Reise

Amsterdam ab 67,–

2,5-Tage-Reise

Herbstferien jetzt buchen!

Eventreise Oktoberfest in München

ab 64,–

Silvesterreisen jetzt online!

Paris 2,5-Tage-Reise 4-Tage-Reise

ab 109,– ab 169,–

London 3,5-Tage-Reise 5-Tage-Reise

ab 129,– ab 189,–

Prag 3,5-Tage-Reise

ab 119,–

Amsterdam 1-Tage-Reise

ab 64,–

Infos, Buchung und Gratis-Katalog Alle Preise in €, inkl. Abfahrtsortzuschlag z.B. ab Köln o. Aachen, im Mehrbettzimmer,

MANGO Tours Tel.: 0221-2 77 59 40

www.MANGO-Tours.de B&D Reiseveranstaltungs GmbH

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014 | 09 · SCHNÜSS

19:48 Uhr

1

Seite 51

2

FEHLT HIER IHRE VERANSTALTUNG?

Montag

Dienstag

Schreiben Sie eine E-Mail an:

tageskalender@schnuess.de

KINO

Redaktionsschluss für Oktober

BONN

12. September ’14

320:15 Kulturfilmreihe Heute: »Gabrielle - (K)eine ganz normale Liebe« - Die Frankokanadierin Louise Archambault zeichnet mit Einfühlungsvermögen diese außergewöhnliche Love-Story zwischen zwei Menschen mit Behinderung und konzediert ihnen das Recht auf Liebesleben und Glück, ungeachtet der »Normvorstellungen«. D Kinopolis, Moltkestr. 7-9 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

Hans. Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

BÜHNE KÖLN

KONZERT BONN

320:00 Frau Jahnke hat eingeladen... Ausverkauft! D Gloria Theater, Apostelnstr. 11

KINO BONN 319:30 Jimmy’s Hall Irland 2014 Regie: Ken Loach – mit Barry Ward, Simone Kirby – OmU. Die wahre Geschichte eines weit gereisten Iren, der im heimatlichen Dorf Anfang der Dreißiger Jahre ein Gemeindezentrum wieder eröffnet. Volksbildung und Lebensfreude in wirtschaftlichen harten Zeiten werden von Kirche, meist britischen Großgrundbesitzern und Nationalisten als »Kommunismus« aber brutal verfolgt. D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT

319:30 »Stille & Fülle« 30 minütiges Kurzkonzert mit Sabine Seume BONN Butoh & Sue Schlotte - Cello. Ein318:00 Kunst!Garten Heute: Jac B. tritt frei, Spende erbeten. D Alte BONN Akustik. Eintritt frei. D Kirche, Ecke Nikolausstr./Rosen319:00 10. Lesereise durch die AltKunst!Garten, Bonner Rheinaue burgweg stadt Heute: Lasse Samström und KÖLN KÖLN Florian H. H. Graf von Hinten in »Nackt Saufen«. Die Punk-Rock318:45 Hell On Earth Tour mit UnLeseshow mit Dosenbierweitwurf. 320:30 Highasakite Indiepop. Speciearth, Shadows Fall, The Acacia al Guest: Farao. Eintritt: VVK 13,Samström und von Hinten, zigStrain, War Of Ages & Pay No ReD Studio 672, Venloer Str. 40 fach preisgekrönte Pioniere des spect. Eintritt: VVK 19,- D UnderPoetry-Slams, lassen sich dafür ground, Vogelsanger Str. 200 bezahlen, dass das Publikum ih319:30 King Buzzo Eintritt: VVK 18,nen beim Trinken zusieht. Eintritt: BONN D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer10,- D Fabrik45, Hochstadenring Str. 127-129 45 323:00 Girl’s finest RnB & House.

Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, KÖLN Wesselstr. 5 320:00 Dichterkrieg Poetry Slam.

KÖLN BONN Eintritt: 4,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 323:00 S.T.R.I.P. Mischung aus Six323:00 Mensa Monday Pop mit DJ ties, Trash, Rock N Roll, Indie, Pop

LITERATUR

PARTY

PARTY

1. Montag

KONZERT

King Buzzo Noise-Rocker + Singer/Songwriter

Normalerweise mag es Buzz Osborne alias King Buzzo laut. Immerhin ist er seit den 80ern Mitglied des legendären Noise-Rock-Trios The Melvins, das zahlreiche Bands beeinflusst hat, darunter auch etliche Protagonisten der Grunge-Welle der frühen 90er, etwa Nirvana. Doch nun hat der 50jährige mit »This Machine Kills Artists« ein Soloalbum veröffentlicht, auf dem er kurze Songs auf einer Akustikgitarre spielt. Allerdings will er nicht wie eine miese Ausgabe von James Taylor oder Woody Guthrie klingen. Deshalb sind seine Songs kaum weniger energiegeladen und wuchtig als die seiner Stammformation. Mit Leisetreter-Musik ist also auch live nicht zu rechnen.

19:30 Uhr D Köln, Gebäude 9

SEPTEMBER · 09 | 2014

24.08.2014

© JA N I M A H KO N E N / A K I

Veranstaltungskalender

2014_09_051-077_VK_019

2.

BÜHNE

Willy 100 – Im Zweifel für die Freiheit

24.08.2014

19:40 Uhr

Leiche finden sich die Kommissare Jo Weber und Lutz Jäger im Jahre 1898 wieder. Dort müssen sie einen Frauenmörder dingfest machen. Erlös für die Gesellschaft der Freunde und Förderer des Alten Friedhof. Eintritt: 10,- D Kapelle auf dem Alten Friedhof

MARKTPLATZ BONN

Seite 52

3

Mittwoch KINO

mit DJ Rocket, Frank Schampus & Aron Küp. D Rose Club, Luxemburger Str. 37

BÜHNE BONN 320:00 Willy 100 – Im Zweifel für die Freiheit Willy Brandt 1936 in Berlin. Ein Theaterabend wie ein Thriller, entstanden in enger Zusammenarbeit mit der Bundeskanzler Willy Brandt Stiftung d.ö.R. - Nach dem Riesenerfolg in Berlin jetzt als Gastspiel in Bonn! Mit Robert Seiler, Mirko Böttcher, Juliane Köster, Thomas Lotz, Natascha Petz, Nicolas Weidtman. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

LITERATUR BONN 319:30 10. Lesereise durch die Altstadt Heute: Bea Rauenthal »Karfreitagsmord«. Nach der Entdeckung einer stark skelettierten

2. Dienstag

Jimmy’s Hall

Pigor & Eichhorn

KINO

BONN

BONN

320:30 Männersachen-Preview Heute: »3D: Hercules« - FantasyAction-Abenteuer. D Kinopolis, Moltkestr. 7-9 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

3

311:00 Fashion Flash Von 11-20h gibt es eine große Auswahl an Schuhen und Taschen von über 500 Top-Marken mit bis zu 70 Prozent Preisnachlass. Eintritt frei.

KÖLN D Brückenforum, Friedrich-Breu321:00 Filmreihe »Something er-Str. 17 Weird Cinema« Heute: Orca der Killerwal, Regie: Michael Anderson, USA 1977, DF. »Technisch gut gemachter, fantasiereicher ThrilBONN ler, der die »Bestie« differenziert 318:00 »Die Geschichte hinter den zeichnet und auf eine DämoniDingen« Alle ausgestellten Dinge sierung der Kreatur verzichtet.« haben eine aufregende GeschichLexikon des internationalen te hinter sich, die bei einem Films. D Filmhaus Kino Köln, Der Hickhack geht weiter: Nach sieben Programmen hat sich Rundgang durch das Museum erMaybachstr. 111 zählt wird. Anmeldung: mudie Stimmung zwischen Pigor und Eichhorn nicht verbessert. seum@beethoven-hausEichhorn begehrt auf, doch es ist abzusehen, dass sich der gut bonn.de o. 0228-98175-25. Teilgelaunte Loser am Klavier gegen Pigor nicht durchsetzen kann. nahmebeitrag: 15,- (inkl. 1 Glas BONN Wein). D Beethoven-Haus, Eine böse Fortsetzungsgeschichte, die den Rahmen bietet für 318:00 Kunst!Garten Heute: onebeBonngasse 20 die neuesten musikalischen Mätzchen aus der Giftküche des lowzero - Alternative Rock. Ein319:30 Rudelsingen Präsentiert von Duos. Ob Chanson, Pop, Jazz, Hip Hop oder Mitsing-Hymne – tritt frei. D Kunst!Garten, Bonner David Rauterberg & Matthias Rheinaue Pigor und Eichhorn lassen Wort und Musik auf Augenhöhe Schneider – nun zum 2. Mal in miteinander korrespondieren.

Bonn. Ein Beamer strahlt jeweils KÖLN die Verse an die Leinwand, die 20:00 Uhr D Bonn, Pantheon Sänger werden am Klavier beglei- 320:00 Alte Sau Support: Die toten Mäuse. Eintritt: VVK 12,- D Tsutet und David Rauterberg geleitet nami-Club, Im Ferkulum 9 mit Charme und Witz von Lied zu Klavier und Gesang - Ob Pop, Lied. Ausverkauft! D Pantheon, 320:00 Like Torches Zwischen Jazz, Hip Hop oder Mitsing-HymBundeskanzlerplatz ne, Pigor und Eichhorn lassen Metalcore und poppigem Punk.

BONN Wort und Musik auf Augenhöhe Eintritt: VVK 12,- D MTC, ZülpiJOTT WE DE 319:30 10. Lesereise durch die Altmiteinander korrespondieren. cherstr. 10 stadt Heute: Rudolf Selbach Eintritt: 18,-/14,- D Pantheon, 317:00 Spurensuche Themenfüh- 320:00 Meret Becker - »Deins & »Arno Schmidt für Anfänger«. Wer Bundeskanzlerplatz rung »Alte und neue Geheimnisse Done« Meret Becker ist eine kein Fan ist, glaubt, Arno in Schloss Augustusburg«: Ein Künstlerin mit vielen Gesichtern: 320:00 Vocal Recall - »Ein Lärm, Schmidts Misanthropie und ArroRundgang von den erhaltenen der deinen Namen trägt« Die Schauspielerin, Komponistin, ganz spiegeln sich in der Unlesmittelalterlichen Kellergewölben ungewöhnliche Konstellation mit Sängerin, Performing Artist, Probarkeit seiner Werke wider. Dass bis hin zu den jüngsten Sichezwei Sängern und einer Sängerin duzentin. Ein Multitalent. Nach er auch anders konnte, beweisen rungs- und Restaurierungsmaßsowie die Ergänzung der Klavierlanger Entstehungszeit ist nun ihr die Stürenburg-Geschichten. nahmen. Anmeldung unter 02232 begleitung durch Grooves und fünftes Album »Deins & Done« Selbst Schmidt-Hasser finden: Es / 44000. D Schloss AugustusSamples grenzen ihren Stil von fertig. Es besteht größtenteils aus tut überhaupt nicht weh! Schon burg, Brühl vielen anderen Ensembles der eigenen Stücken (meist auf Enggar nicht bei einem Glas Wein.

Kleinkunst- und Vokal-Szene ab. lisch), enthält aber auch einige Eintritt: 7,- D AltstadtbuchhandEintritt: 22,80/17,80 D Haus der Cover-Songs. Das stilistische Speklung Büchergilde, Breite Straße 47 Springmaus, Frongasse 8-10 trum reicht von Folk und Blues bis Bluegras. Eintritt: VVK 25,- D Kul- 320:00 Willy 100 – Im Zweifel für 320:00 Philosophische Bücherschau Mit neuem Team in die turkirche Nippes, Siebachstr. 85 die Freiheit Willy Brandt 1936 in zweite Halbzeit: Dr. Christina Berlin - Ein Theaterabend wie ein 320:00 Offshore Quintett CDMünk, Dr. Eike Brock, Markus Thriller, entstanden in enger ZuRelease des zweiten Albums Melchers und Dr. Hans-Joachim KINO sammenarbeit mit der Bundes»Rootville«. Das Repertoire der Pieper. Eintritt: VVK 10,-/7,- AK kanzler Willy Brandt Stiftung 2009 gegründeten Band aus Ab14,- D PAUKE -Life- Kultur Bistro, d.ö.R. D Contra Kreis Theater, Am solventen der Hochschule für MuEndenicher Str. 43 Hof 3-5 sik und Tanz in Köln besteht aus Eigenkompositionen - eingängige KÖLN Melodien und Rhythmen werden improvisatorisch an spontane BONN 320:00 WDR Ladies Night präsenIdeen angepasst. Eintritt: VVK 15,tiert von Gerburg Jahnke. Ausver311:00 Fashion Flash Von 11-20h AK 19,- D Altes Pfandhaus, Karkauft! D Gloria Theater, Apogibt es eine große Auswahl an täuserwall 20 stelnstr. 11 Schuhen und Taschen von über 321:30 The Shell Corporation Punk500 Top-Marken mit bis zu 70 Rock. Support: Nerve Guns. EinProzent Preisnachlass. Eintritt frei. tritt: 8,- D Sonic Ballroom, D Brückenforum, Friedrich-BreuOskar-Jäger-Str. 190 er-Str. 17

EXTRAS

20:00 Uhr D Bonn, Contra Kreis Theater

KONZERT

LITERATUR

MARKTPLATZ

PARTY BONN 323:00 Unikk Eintritt: 5,-/4,- D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

BÜHNE BONN

Der britische Regisseur Ken Loach beweist auch in seinem nach eigenen Angaben – letzten Film wieder einmal, dass sein Herz links schlägt. Er erzählt die auf Tatsachen beruhende Geschichte eines weltreisenden Iren, der, zur Ruhe gekommen, im heimatlichen Dorf Anfang der 1930er Jahre eine leerstehende Halle als Gemeindezentrum wieder eröffnet. Tanzabende und öffentlich geführte politische Diskusionen in harten Zeiten werden von Kirche, meist britischen Großgrundbesitzern und Nationalisten als „Kommunismus“ aber brutal verfolgt. Sozialdrama mit Herz und Hirn inszeniert.

19:30 Uhr D Bonn, LVR Landesmuseum

52 · VERANSTALTUNGSKALENDER

4

Donnerstag

BÜHNE

3. Mittwoch

© YA N N I K P E R R I N

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

320:00 Die Willi Ostermann-Revue Eine amüsante musikalische Zeitreise durch das Leben des rheinischen Künstlers. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Lars Redlich - »Lars But Not Least« Musik & Comedy - der Berliner Musik-Kabarettist und Liedermacher beweist, dass die Gratwanderung zwischen Komik, Intelligenz, Gesellschaftskritik, Unterhaltung und Selbstironie hervorragend funktioniert. Eintritt: 16,-/12,- D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz 320:00 Pigor und Eichhorn - »Volumen 8« Musik-Kabarett mit

3. Mittwoch

Vocal Recall

20:00 Uhr D Bonn, Haus der Springmaus

BÜHNE

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT BONN 318:00 Kunst!Garten Heute: Head under Water - Singer/Songwriter.

Eintritt frei. D Kunst!Garten, Bonner Rheinaue

KÖLN 319:00 Max Herre & Kahedi Radio Orchestra Open Air. Ausverkauft!

D Tanzbrunnen Köln, Rheinparkweg 1 320:00 Cat Ballou Kölsch-Show. D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 320:00 SuperHardBoys Alternative Rock. Special Guests: Sonic Men / Whalerider. D MTC, Zülpicherstr.

10 320:30 JazzTrane Heute: Simplicity Quartet - »Contemporary Jazz«.

Eintritt: 7,-/5,- D Studio 672, Venloer Str. 40 321:30 Illbilly Hitec Live-Reggaetronics - Reggae und Elektronik, ein bisschen Dub, HipHop und Jungle, dazu gibts fette Beats vom echten Schlagzeug. Support: Veedel Kaztro. Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

PARTY BONN 323:00 Ladies Night Partyclassics, R’n’B & House mit DJane Da Vibecat. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

KÖLN 322:00 Ehrenfeld Calling Dubstep, Minimal, Breaks, DnB, TechHouse & Electro mit Dr. Ogni Jacquard & Bob Humid. Eintritt frei. D Underground, Vogelsanger Str. 200

BÜHNE BONN 319:30 Premiere: Ein Käfig voller Narren Musical in zwei Akten, Musik und Gesangstexte von Jerry Herman, Buch von Harvey Fierstein. Nach dem Stück »La cage aux folles« von Jean Poiret. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 Claus von Wagner - »Theorie der feinen Menschen« Claus von Wagner hat eine ganz eigenständige Form von Kabarett-Theater entwickelt – messerscharfe Politsatire und die sensible Ernsthaftigkeit einer gut erzählten Geschichte begegnen sich auf Augenhöhe. Eintritt: 22,80/17,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Die Alten aus der Anstalt »Die letzte Gardine« Die ehemaligen Insassen der Anstalt Jochen Malmsheimer, Urban Priol und Georg Schramm haben das Weite gesucht und rechnen nun ein letztes Mal ab. Und wo? Vor dem Bundesadler im alten Plenarsaal des Bundestages. Ausverkauft! D Alter Plenarsaal des Bundestages 320:00 Die Willi Ostermann-Revue Eine amüsante musikalische Zeitreise durch das Leben des rheinischen Künstlers. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Willy 100 – Im Zweifel für die Freiheit Willy Brandt 1936 in Berlin - Ein Theaterabend wie ein Thriller, entstanden in enger Zusammenarbeit mit der Bundeskanzler Willy Brandt Stiftung

SCHNÜSS · 09 | 2014

24.08.2014

19:40 Uhr

KONZERT

4. Donnerstag

Head Under Water Singer/Songwriter-Duo

18:00 Uhr D Bonn, Kunst!Garten

KÖLN 320:00 Springmaus - »Klappe auf und Action« Mit dem Springmaus Improvisationstheater. Eintritt: VVK 19,50 D Gloria Theater, Apostelnstr. 11

LITERATUR BONN

Enno Stahl – kritisch und konfrontativ – die aktuellen gesellschaftlichen Veränderungen, die Politik unserer Zeit und die (fehlende) Auseinandersetzung damit in der deutschen Gegenwartsliteratur. Eintritt: 6,- D King Georg, Sudermannstr. 2

EXTRAS BONN 318:00 Offene Werkstatt Heute: Holzarbeiten. Zwischen den Terminen des Repair-Cafés gibt es jetzt die »Offene Werkstatt«. Hier können Einzelne, kleine oder größere Gruppen auch außerhalb der Repair-Café-Zeiten eigene Gebrauchsgegenstände selbständig reparieren und eigene Ideen verwirklichen. D Haus Müllestumpe, An der Rheindorfer Burg 22 320:00 Tumult61 Kneipenabend. D Kult41, Hochstadenring 41

318:00 »Über den Tellerrand geschaut« Migration und Ernährung in historischer Perspektive. Buchvorstellung im Begleitprogramm der aktuellen Wechselausstellung »Is(s) was?! Essen und Trinken in Deutschland«. Eintritt frei. D Haus der Geschichte, WillyBrandt-Allee 14 319:00 10. Lesereise durch die Altstadt Heute: »Alles ist erleuchtet!« - Neue jüdische Literatur zwischen Fiktion und Vergangenheit. Vortrag von Dr. Simone JOTT WE DE Scharbert, die neben den großen jüdischen Schriftstellern auch die 317:00 Die wirkungsvollste, glükklichste, prächtigste und jüngere jüdische Literatur in den schönste Leistung des Rokoko Blick nimmt. Eintritt: 5,- D in ganz Deutschland ThemenVolkshochschule Bonn, Wilführung über das Treppenhaus helmstr. 34 von Schloss Augustusburg als GeKÖLN samtkunstwerk. Anmeldung unter 02232 / 44000. D Schloss Au321:00 Enno Stahl – »Diskurspogustusburg, Brühl go« In drei Kapiteln analysiert

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444 BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

2014 | 09 · SCHNÜSS

5

Freitag

FEHLT HIER DEIN KONZERT? Schreibe eine E-Mail an:

KINO BONN

Das Kölner Singer/Songwriter-Duo, Zsofia Vida und Robert Brustmeier, das seit 2012 unter dem Namen Head Under Water zusammen konzertiert, verbindet in seinen von Damien Rice und Lisa Hannigan inspirierten melancholischen, englischsprachigen Eigenkompositionen Folk-Einflüsse und AkustikPop. Mit ihren markanten Stimmen, mal zerbrechlich wirkendem, dann wieder energiegeladenem Gitarrenspiel kreieren die Domstädter einen eigenwilligen Sound zwischen Nachdenklichkeit und Leichtigkeit.

d.ö.R. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

Seite 53

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

tageskalender@schnuess.de Redaktionsschluss für Oktober

12. September ’14

319:30 Night Moves USA 2013 - Regie: Kelly Reichardt – mit Jesse Eisenberg, Dakota Fanning – OmU. Josh lebt in einer Ökokommune und ist heimlich in die junge Dena verliebt. Auf dem Hof wird nicht nur Gemüse angebaut, sonund Lesung. Mit scharfzüngigen dern auch viel und heftig diskuLyrics und samtigen Melodien von tiert. Josh und Dena wollen mehr Folk bis Hip-Hop zählt Hadara Leals nur diskutieren und mit einer vin-Areddy zu den eigenwilligspektakulären Aktion auf die der sten Künstlern der israelischen Zerstörung der Umwelt hinweiIndie-Szene. Eintritt: 7,- D Theasen. Sie planen, einen Damm zu ter Die Wohngemeinschaft, Risprengen. Der Plan funktioniert, chard-Wagner-Str. 39 fordert aber Opfer. Nun müssen sich die jungen Ökoterroristen mit 320:00 Kid Ink - »My own Lane«den Konsequenzen auseinanderTour Rapper aus Los Angeles. Einsetzen. D Kino im LVR-Landestritt: VVK 36,- D E-Werk, SchanMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 zenstrasse 37 3 Programmkino (Kino in der Brot- 320:00 Klüngelköpp - »Jedäuf met fabrik) D siehe S. 63 4711«-Tour Eintritt: VVK 18,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Lagerfeuer Deluxe Heute mit: Sarajane, Ben Galliers & JJ & BONN the acoustic machine. Eintritt: 9,317:00 Bonngasse 20: Musik wie /7,- D Studio 672, Venloer Str. 40 zu Beethovens Zeit Konzert auf 320:00 Rockin’ Dynämite Rock. dem Hammerflügel von Conrad Support: 69 Shotz. D MTC, ZülpiGraf (Wien 1824). Heute: Dmitry cherstr. 10 Gladkov spielt Franz Schuberts »Moments musicaux« D 780 so- 320:00 The Path Of Genesis Genesis Tribute Band. Eintritt: VVK 15,- AK wie Beethovens Rondo a capriccio 18,- D Yard Club, Neußer Landstr. 2 G-Dur op.129 »Die Wut über den verlornen Groschen«. Im Rahmen 320:00 Zeltinger Band Support: des Beethovenfests 2014. D BeetTanja Meyer Band. Eintritt: VVK hoven-Haus, Bonngasse 20 18,50 D Underground, Vogelsanger Str. 200 318:00 Kein Kultur Festival Das Bonner Alternative-Festival mit 320:30 The Grand Piano Die Türen den Bands Love A, KMPFSPRT, Fdes Stadtgarten öffnen sich zur *cking Angry, Herr Berlin, Chaoze neuen Konzertsaison und der One und Idle Class. Eintritt: 16,Konzertflügel steht im Mittelpunkt D Pantheon, Bundeskanzlerplatz eines deutsch-französischen Treffens von Pianisten des kreativen 318:00 The Bosshoss - »Von Berlin Jazz. Eintritt frei. D Stadtgarten, bis Los Angeles« Als sich The BossKonzertsaal, Venloer Str. 40 Hoss Anfang 2004 in Berlin gründeten, wollten sie mit ihren lässi- 321:30 Sniffing Glue Old-School-HC gen Country- und Skiffle-Versionen - schnelle, simple, aggressive großer Pophits die Partys aufmiMusik mit wütenden Texten in schen. Inzwischen haben die Berminimalistisch-ultrakurzen liner mit ihrem Crossover aus CounSongs. Support: Snob Value / Dutry, Punkrock, Blues, 60s Garage lac. Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, und Rockabilly ihre eigene DefiniOskar-Jäger-Str. 190 tion vom Country-Rock’n’Roll ge- 323:00 R.A.M. Special Heute mit dem funden. Support: Foggy Mountain Phil Maturano Trio. Eintritt frei. D Rockers, Kaiser Franz Josef & The Stadtgarten, Café, Venloer Str. 40 Graveltones. Eintritt: VVK 44,- D Kunst!Rasen, Bonner Rheinaue JOTT WE DE 319:00 Beethovenfest 2014 Heute: 319:00 Konzertreihe »Klingendes Der Bach-Chor Bonn und das NDR Pumpwerk« Heute: Flötenzauber Jugendsinfonieorchester spielen mit Quer- und Blockflöten. D von Felix Mendelssohn Bartholdy Pumpwerk, Bonner Str. 65, Sieg- »Elias« Oratorium op. 70. D Beburg ethovenhalle, Wachsbleiche 17 319:00 toys2masters Viertelfinale 320:00 Jhon Jiménez - »Musica mit Brathering, Danu, [‘Devn], venezolana y europea« In seiner Perry Air, The Dirty Minds und The Heimat Venezuela gehört Jiménez Wet Carpet. Special Guest: Ijaz Ali. mit seinem gefühlvolles Spiel zu Eintritt: VVK 3,- AK 5,- D Kubana, den bekanntesten klassischen GiZeithstr. 100, Siegburg tarristen. Das Programm führt in seinem ersten Teil durch die europäischen Renaissance- und Barock-Epochen, im Mittelpunkt des BONN zweiten Teils steht die venezola319:00 Friday Night Pauke Disco nische Musik in ihren unterIntegratives Tanzvergnügen für schiedlichen folkloristischen ErMenschen mit und ohne Handischeinungsformen. In der Reihe cap. Hits der 1970er, 80er, 90er »Hardtberger Gitarrenkonzerte«.

Jahre und von heute werden Eintritt: 15,-/9,- D Kulturzentrum aufgelegt von DJ Härty. Eintritt Hardtberg, Rochusstr. 276 frei. D PAUKE -Life- Kultur Bistro, KÖLN Endenicher Str. 43 321:00 Ü30 Party Hits aus den 319:30 Audi Jazz Festival 2014 80/90er Jahren, Discofox & SchlaHeute mit der Nils Landgren Funk ger. D Plan.Bonn, Theaterstr. 22 Unit. Support: Trumann Doktrin Kölner Jazzensemble. D Balloni 321:15 Zouk Night Bonn Zouk und Hallen, Ehrenfeldgürtel 96 Kizomba inkl. Schnupperkurs. Eintritt: 3,- D tanzbar, Oxfordstr. 6 320:00 Arnd Sprung Trio Special guest: Peter Protschka. Die viel- 322:00 Fiesta de la Salsa Salsa-Parseitigen Kompositionen von Arnd ty. Einführungskurs für Anfänger Sprung gestalten die Musiker mit um 20h, für Fortgeschrittene um ihren unterschiedlichen stilisti21h (Teilnahmegebühr pro Kurs schen Roots und Einflüssen aus 8,-). Eintritt: 5,- (inkl. 2,- MVZ).

Klassik, Jazz und Weltmusik. EinD Anno Tubac, Kölnstr. 47 tritt: VVK 15,- AK 19,- D Altes 322:00 Hörsaal Charts, Classics & Pfandhaus, Kartäuserwall 20 Partyrock mit DJ Hans. Eintritt: 4,320:00 Hadara Levin-Areddy Ein (frei bis 23h). D Carpe Noctem, Crossover-Experiment aus Konzert Wesselstr. 5

KONZERT

PARTY

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 53

24.08.2014

19:40 Uhr

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

Seite 54

323:00 Trashpop Die schönsten und schauerlichsten Verbrechen der Musikhistorie auf zwei Floors mit Pohlmannstyle, Jan3000, Jeff Smart & FXGold. Eintritt: 7,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67

5. Freitag

6

Samstag

KONZERT

The Bosshoss

KINO

JOTT WE DE

BONN

320:00 Rage 30 Jahre Rage Jubiläums Metal-Konzert. Support: Tri State Corner / Liontwin. Eintritt: VVK 22,- D JUZ Live Club, Stadionstr. 88, Andernach 322:00 Tanzbar Party-Classics & Charts. Eintritt: 5,- D Jazz Galerie, Oxford Str. 24 322:30 The Best of the 80’s Pop & Wave mit DJ Ghuru. Special Guest: DJ Nik Slater. D Das Nyx, Vorgebirgsstr. 19 323:00 Dark Night Awake New Wave, Dark Wave, Dark Elektro, Future Pop, Synth Pop, Industrial & EBM mit DJ Arsenique & Manu Pop. D Das Sofa, Maximilianstr. 8 323:00 Freitag-N8 Charts & Classics mit DJ MACrey. Eintritt 4,- D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

322:00 Whuz Up Real Deal Hip Hop mit Burnt & Zarok. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200 323:00 Attaque Surprise New Wave, Post Punk, Minimal, Indie & Electro Pop mit Decoder & Reptile.

Eintritt: 5,- D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 323:00 BallroomBlitz! PunkRokkRollHitz. Eintritt frei. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 323:00 Bassliebe UK Bass, Drum&Bass mit Hade, Rooks, Mike Dyna & Adrian Casbar. Eintritt: 8,- D Studio 672, Venloer Str. 40 323:00 Gogo Crazy 60s to 80s Pop & Party Punk mit Kitty Atomic & Miss Stereo. Eintritt frei. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 323:00 Love Is In The Air Tonight 80er Party. Eintritt: 6,- (inkl. 1 Freigetränk). D Luxor, Luxemburger Str. 40 323:00 Mittanzgelegenheit Line Up: Die Mittanz-Soundhaudegen & Phil Phader. Eintritt: 8,- D Werkstatt, Grüner Weg 1b 323:00 Nightmare On Zülp Street Goth Rock, New Wave, Batcave mit DJ Kämpfer. D MTC, Zülpicherstr. 10

3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT BONN

BÜHNE BONN

311:00 Beethovenfest 2014 Heute: Eröffnungsmatinee - In einem Vortrag erläutert die neue Intendantin Nike Wagner ihre Ideen zu Festivals im Allgemeinen und zum Saison-Programm im Besonderen. Und das Beethoven Orchester Bonn lässt hören, wie Beethoven von zeitgenössischen Komponisten weitergedacht wurde – als Symphonie, als »Bagatelle«. Eintritt: 25,- D Aula der Universität Bonn, Regina-Pacis-Weg 3 312:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Bühne frei für Beethoven« Open-Air-Fest von 12-18h mit über 1000 mitwirkenden Schülerinnen und Schülern. In der Innenstadt stehen Bühnen u. a. am Marktplatz, am BeethovenHaus und in der Kaiserpassage. D Bonner Innenstadt 319:00 »Ein Lied geht um die Welt« mit Dietmar Imhäuser, Hiroko Matta-Klein & dem Chor Friday Friday. Eintritt frei, Spenden erbeten. D Klavierhaus Klavins, Auguststr. 26–28 319:00 Gregor Meyle - »New York - Stintino«-Tour Mit seinem vierten Studio-Album »New York - Stintino« im Gepäck macht der Singer-Songwriter das, was er seit Jahren am liebsten tut: Er geht auf Tournee, um nah beim Publikum zu sein. Eintritt: VVK 25,- D Kunst!Rasen, Bonner Rheinaue 319:00 Stadtgartenkonzerte OpenAir-Konzert-Reihe. Heute 19h: The Herfsts - eine siebenköpfige, energiegeladene Indie-Pop-Rock Band aus Löwen (Leuven) in Belgien. 20h: Askehoug - der französische Dandy bringt mit Punk und Poesie die Stadtgartenkonzerte 2014 zum Abschluss. Eintritt frei. D Stadtgarten / Alter Zoll 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: Eröffnungskonzert - Das London Symphony Orchestra hat den Frühromantiker Felix Mendelssohn Bartholdy auf das Programm gesetzt. Dessen Werke werden mit dem Cellokonzert von Robert Schumann in der Interpretation von Gautier Capuçon kombiniert.

Ausverkauft! D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17

319:00 Volkstheater - »Die Möwe« von Anton Tschechow. Volkstheater präsentiert den TschechowKlassiker als sommerliches Freilicht-Stationentheater im Grünen.

Eintritt: VVK 15,-/10,- AK 17,-/10,D Grüne Spielstadt (ehem. Stadtgärtnerei), Im Dransdorfer Feld 320:00 Die Willi Ostermann-Revue Eine amüsante musikalische Zeitreise durch das Leben des rheinischen Künstlers. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 KÖLN 320:00 »Jedermann« Der Albtraum 320:00 Ü40 Party Hits der 70er, des reichen Mannes vom Sterben.

80er,90er und von heute. Eintritt: Nach Hugo von Hofmannsthal. D 10,- D Eltzhof, St. Sebastianusstr.

Die Pathologie, das Theater unter 18:00 Uhr D Bonn, Kunst!Rasen 10 dem Pathos, Weberstr. 43 321:00 80er/90er Party Pop-Perlen 320:00 Luke Mockridge - »I’m d.ö.R. D Contra Kreis Theater, Am der 80er und 90er mit DJ Rene.

Lucky - I’m Luke!« StandUpCoHof 3-5 D Live Music Hall, Lichtstr. 30 medy. Ausverkauft! D Haus der BONN Springmaus, Frongasse 8-10 322:00 Forever Young Ü 30-Party KÖLN mit DJ Elvis & DJ Sascha. Eintritt: 315:00 Kennenlerntage der 320:00 Willy 100 – Im Zweifel für 320:00 Best of Daphne de Luxe Ein 8,- D Wartesaal im Zollhafen, Im Stimmschmiede Probeunterricht die Freiheit Willy Brandt 1936 in Streifzug durch 3 Programme. D Zollhafen 2 und Schnupperkursstunden. D Berlin - Ein Theaterabend wie ein Bürgerhaus Stollwerck, DreiköniStimmschmiede Bonn, Ellerstraße Thriller, entstanden in enger Zu322:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, genstr. 23 32 (Innenhof) sammenarbeit mit der BundesAlternative, Retro, Stoner. Eintritt 320:00 Improkalypse Improtheater. 318:00 Folk Club Bonn Heute: Jubikanzler Willy Brandt Stiftung frei. D Underground 1, VogelsanEintritt: 10,D Hinterhofsalon, ger Str. 200 läumsabend anlässlich des 50.

Aachener Str. 6 Treffens des Folk Club Bonn – ge320:00 Linus’ Talentprobe Open Air. plant ist ab 18 Uhr ausgehend Im Anschl. findet im Theater die vom Müllestumpe ein kleiner After Show Party statt. D TanzUmzug mit Dudelsackbegleitung brunnen Köln, Rheinparkweg 1 zu den beiden anderen Lokalen Freitag KONZERT in Graurheindorf, in denen der JOTT WE DE Folk Club bereits bewirtet wurde: KeinKultur-Festival: Gaststätte Zum Schützenhaus und 320:00 Ozan Und Tunc - »Da sind Rheindorfer Hof. Ab 19:30 Uhr wir« Ozan Akhan von der Kölner steht der Abend im Haus MülleStunksitzung und Tunc Denizer stumpe unter dem Motto »50 Lievom Bonner Pink Punk Pantheon der von 50 verschiedenen Künstsind Vertreter der Hybrid Comedy lern«. Eintritt frei. D Haus Mülleund haben eine Bandbreite von stumpe, An der Rheindorfer Burg Punk-Rock, Gitarren-Rock und Rap politischer Comedy bis Slapstick.

22 Eintritt: 17,-/14,- D Europaschule Bornheim, Goethestr. 1 320:00 Die Niederlage als Moment der Befreiung Weltkrieg und Erinnerungskultur nach 1918 - Vortrag und Buchvorstellung von BONN Prof. Dr. Benjamin Ziemann. Moderation: Benjamin Schulte, Hi319:00 10. Lesereise durch die Altstorisches Institut der Universität stadt Heute: Hermann Hesse – Köln. D Buchhandlung Böttger, »Eigensinn macht Spaß«. Lesung Maximilianstraße 44 im Atelier mit Schauspieler Timo Berndt. Eintritt: 12,-/10,- (inkl. Be- 320:00 Tai Chi Kostenlose Probestunde - Tai Chi direkt mitmasuch der Ausstellung). D August chen. Bitte bequeme Kleidung Macke Haus, Bornheimer Str. 96 KÖLN mitbringen. D Tai Chi Zentrum 319:00 10. Lesereise durch die AltBonn, Frongasse 9 319:00 Helge Schneider - »Pretty stadt Heute: Anderswo…und Joe & die Dorfschönheiten« weiter fort durch den Ort. Monika Eintritt: VVK 32,- D Tanzbrunnen Stolzenberg und Chrizz B. Reuer Köln, Rheinparkweg 1 lesen aus ihrem gemeinsamen Band mit Texten, Gemälden und 319:30 Audi Jazz Festival 2014 Fotografien. Es geht auf die Reise Heute mit dem Lars Danielsson 5.

BÜHNE – klassisch, poetisch und moQuartet. Support: Marialy Pacheco dern-humorvoll. Ein Programm Trio & special guest Rhani Krija. D voller Überraschungen. Eintritt: Balloni Hallen, Ehrenfeldgürtel 96 6,- D Galeria Galeano - Café de 320:00 Federal Lights Die Band aus Arte, Wolfstr. 47 Kanada bringt auf ihrem ersten 319:30 10. Lesereise durch die AltAlbum alles zusammen, was man stadt Heute: Ilka Stitz - »Harzan kanadischer Musik lieben Um die Bonner mit Livemusik jenseits des Mainstreams zu versorgen und aus Frust über das Abblut«. Eintritt: 7,- D Studio 52, muss. Von Handclap-Pop über leben der Rheinkultur, organisierten 2011 einige Musikbegeisterte das erste KeinKultur-Festival.

Annagraben 49 hymnischen Indie-Rock und Inzwischen findet KeinKultur bereits zum vierten Mal statt, erstmals nicht in der Klangstation, spärlich instrumentiertem Folk bis 319:30 10. Lesereise durch die Altzu Americana. Eintritt: 10,-/8,- D sondern im Pantheon. Mit dabei sind die Bonner Fucking Angry, die Deutsch-Punk mit britistadt Heute: Martin von Arndt Theater Die Wohngemeinschaft, stellt seinen Roman »Oktoberschem Hardcore verbinden, das Trierer Gitarrenrock-Quartett Herr Berlin, die melodischen PunkRichard-Wagner-Str. 39 platz« vor. Eintritt: 7,- D St. Marocker Idle Class aus Münster und der Rapper Chaoze One, laut Veranstalter »einer der wenigen rienkirche, Pfarrsaal, Adolfstr. 28 320:00 Julian & Roman Wasserfuhr wirklich guten deutschen Hip-Hopper mit Meinung, geiler Musik und ohne dummes RumgepoEnsemble Nach drei erfolgreichen 320:00 10. Lesereise durch die Altse«. Bevor das Festival mit den Durchstartern des letzten Jahres, Love A. und einer Mischung aus Alben zählen die Brüder heute stadt Heute: Lesung von Gedichmit zu den renommiertesten rotzigem Punkrock und und warmherzigem Indierock endet, zeigen KMPFSPRT aus Köln - alte ten der größten deutschen DichJazz-Musikern in Deutschland. terinnen des 20. Jahrhunderts. Es Hasen mit reichlich Erfahrung in Bands wie Fire In The Attic und Days In Grief – wie Punkrock in Eintritt: VVK 22,- AK 26,- D Altes geht um Exil und Verfolgung, Bestform klingt: frisch, energiegeladen und so mitreißend, als hätte hier jemand die besten Pfandhaus, Kartäuserwall 20 aber auch Alltag, Liebe und Naamerikanischen Vorbilder aus den letzten 20 Jahren Emo-Post-Hardcore mit der rauen nordtur. Gesang und Kontrabass 320:00 Stars Of Tomorrow mit Die untermalen den Abend. Eintritt: Wälse, NeverKnow, SevenLies, Fall deutschen Turbostaat-Schule gekreuzt.

20:00 Uhr D 6,- D La Tienda Latina, HeerstraIn Grace. D MTC, Zülpicherstr. 10 Köln, Bürgerhaus Stollwerck ße 20 18:00 Uhr D Bonn, Pantheon

EXTRAS

5.

Love A, KMPFSPRT, Idle Class, Chaoze One, Herr Berlin,Fucking Angry

LITERATUR

Daphne de Luxe

54 · VERANSTALTUNGSKALENDER

SCHNÜSS · 09 | 2014

320:30 Kiesgroup / Bürgermeister der Nacht Eintritt: 10,- D King Georg, Sudermannstr. 2 321:30 Shady and the Vamp Garage-Punk. Support: The Make.

Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

24.08.2014

19:40 Uhr

Seite 55

6. Samstag

BÜHNE

Lalelu

JOTT WE DE

ter Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 »Im Anfang war das Wort« Eine Improvisationstheaterzeitreise durch die Geschichte der Kommunikation mit der Bonner Improvisationstheatergruppe »Mission IMPROssible«. Eintritt frei. D Lindenhof Kessenich, Burbacher Str. 222 320:00 »Jedermann« Der Albtraum des reichen Mannes vom Sterben.

Nach Hugo von Hofmannsthal. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Jens Neutag - »Das Deutschland-Syndrom« Kabarett. Eintritt: VVK 13,-/10,- AK 16,D PAUKE -Life- Kultur Bistro, Endenicher Str. 43 320:00 Kalisch & Melchers Live! Die Sinn(er)finder Enno Kalisch und Markus Melchers inspirieren mit improvisierten Geschichten und praktischer Philosophie. Eintritt: VVK 8,- AK 10,- D Mr. & Mrs. Das Nähcafé, Limpericher Str. 22 320:00 Lalelu - »Die dünnen Jahre sind vorbei« LaLeLu haben von der Midlife Crisis bis zur Ernährungsberatung viele Themen und lauter neue Lieder im Gepäck wie gewohnt eine Mischung aus Eigenkompositionen und CoverSongs, natürlich im typischen LaLeLu-Gewand. Eintritt: 22,80/17,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Willy 100 – Im Zweifel für die Freiheit Willy Brandt 1936 in Berlin - Ein Theaterabend wie ein Thriller, entstanden in enger Zusammenarbeit mit der Bundeskanzler Willy Brandt Stiftung d.ö.R. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:15 Genie und Verbrechen Gaunerkomödie von George F. Walker.

Eintritt: 10,-/7,- D tik theater im keller, Rochusstraße 30

318:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Ludwig van Beethoven: Irische Lieder« - Das fünfköpfige Ensemble wird eine Auswahl der »Irischen Lieder« in der ungewöhnlichen Besetzung für Gesang (Solo und Duette) und Klaviertrio aufführen. Prof. Wigger, Linguist und Irlandkenner, liest passend dazu aus irischer Literatur. Eintritt: 20,/15,- D Haus Menden, An der Alten Kirche 3, St. Augustin 318:00 »Sing Halleluja« Gospels und Spirituals mit dem Gospelchor Rising Voices. Eintritt frei, Spende erbeten. D Auferstehungskirche, Annostr. 14, Siegburg 319:00 Benefizkonzert zum 65. Geburtstag von Willi Wilden. Es werden viele Künstler aus dem Vorgebirge auftreten. Eintritt: 12,D Rheinhalle Hersel, Rheinstr.

201, Hersel 319:00 toys2masters Viertelfinale mit All My Pride, Die Heiopeis, 20:00 Uhr D Bonn, Haus der Springmaus Echocrash, Gravity, Save The Suffering und The Consouls. Special 322:00 OneN8Stand Clubsounds und 323:00 Art of House Housemusik.

Guest: wild.me. Eintritt: VVK 3,Elektro mit DJ Kim. Eintritt: 4,Lineup: Saal: Capilari & Salvavida, AK 5,- D Kubana, Zeithstr. 100, (frei bis 23h). D N8schicht, BornAl Compas, Chris wacker, Live VoSiegburg heimer Str. 20-22 cals by Jona Davis; Mikro floor: Jeremaier & Culumbia. Eintritt: 322:30 Trash Tunes mit Hoshmaster.

10,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Eintritt: 4,- D Das Nyx, VorgeVenloer Str. 40 BONN birgsstr. 19 323:00 Beatpackers Live Hiphop, 323:00 Die Salsa Tanznacht Salsa, 321:00 Keksdosen Party BiskuithalRap, Soul, Reggae mit DJ CEM. D Merenge, Latin, Soulhouse & le-Revival zu den besten Songs Club Bahnhof Ehrenfeld, BarthoReggaeton mit DJ David Robalino. aus den 80er und 90er Jahren. D lomäus-Schink-Str. 65/67 D Das Sofa, Maximilianstr. 8 Brückenforum, Friedrich-Breuer323:00 Don’t Tell Dad! Upstairs: InStr. 17 KÖLN die, Electropop, Britpop mit Ela; 321:00 Ü40 Schlager Fox Party Hits Downstairs: 60’s, 80’s, 90er Hip aus den 80/90er Jahren, Discofox 322:00 Couch Disco Dubstep, Drum Hop und Classic Rock mit FX Gold. & Bass, Ragga, Hip Hop. Eintritt & Schlager. D Plan.Bonn, TheaEintritt: 6,- D Werkstatt, Grüner KÖLN frei. D Underground 2, Vogelsanterstr. 22 Weg 1b ger Str. 200 320:00 Martin Grossmann - »Trüf322:00 Campus Clash Indie, Party, 323:00 Heavy Metal Circus Metal322:00 Rockgarden Alternative, felschweine« Witzig und ungeClassics mit DJ Helmut. Eintritt: Party mit DJ Ralph. D MTC, ZülpiHardcore, Emo/Screamo & Metalheuer spannend erzählt Martin 4,- (frei bis 23h, Studenten frei). cherstr. 10 core mit den DJs Marcel und MaGroßmann die Geschichte eines D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 rio. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 323:00 Reifeprüfung Soul, 60s, 70s, Spekulanten, für den Umweltkat322:00 Disco Fever House, Charts & astrophen letztlich willkommen Disco, Funk, Pop, Hip Hop, Indie Mainstream. Eintritt: 5,- D Jazz 322:00 The Party Starts Now Party sind, da er es versteht, aus ihnen mit Sir William & Herr S und Shaund Club Sounds. Eintritt frei. D Galerie, Oxford Str. 24 Gewinn zu machen - Kabarett, kermika.

D Rose Club, LuxemburUnderground 1, Vogelsanger Str. 322:00 Kunst!Garten Heute: »4 USTheater und Krimi zugleich. D ger Str. 37 200 Summer Time Special« - Soul, Bürgerhaus Stollwerck, Dreiköni322:00 Ü40 Party Eintritt: VVK 9,- AK 323:00 Shake Appeal 60sPunk, GaFunk, Dance, Rock & Chill mit genstr. 23 rage, Soul, RnR, Punkrock. Eintritt 12,- D Gloria Theater, Apostelnstr. dem 4 US DJ Team. Eintritt frei. D frei.

D Sonic Ballroom, Oskar-Jä11 Kunst!Garten, Bonner Rheinaue ger-Str. 190 323:00 Sleepwalker Night EBM, BONN Synthpop, Futurepop, New Wave, Industrial, Electro, Dark Wave mit 316:00 »Neue Flügel für Baatar« Autorin Haike Falkenberg liest aus DJ Elvis & DJ Frank. Eintritt: 6,- D Samstag EXTRAS ihrem Buch, eine Geschichte für Luxor, Luxemburger Str. 40 Kinder und Erwachsene, die in 324:00 Beat Down Babylon Reggae der Mongolei spielt und in der es & Dancehall mit dem Kingstone ums Wünschen geht. Eintritt: 5,Soundsystem. Eintritt: 6,- D Stu(Kinder bis 18 Jahre frei). D Mondio 672, Venloer Str. 40 golei Zentrum Bonn, Kurfürstenstr. 54 319:00 10. Lesereise durch die Altstadt Heute: »Dame noche las BONN convenidas esperanzas« - Latein318:00 Schatten :: Frau Eine Erkunamerikanische Lyrik. Ernesto Hardung für jeweils einen Beobachder und Berthold Lange begeben ter von Bernhard Mikeska und sich auf eine lyrische Reise durch Lothar Kittstein. KartenreservieLateinamerika, wie immer musirung erforderlich. D Kammerkalisch umrahmt. Eintritt: 5,- D spiele, Foyer, Am Michaelshof 9 Atelierhaus des Bonner Kunstvereins, Dorotheenstr. 99 319:00 Volkstheater - »Die Möwe« von Anton Tschechow. Volkstheater präsentiert den TschechowKlassiker als sommerliches FreiBONN licht-Stationentheater im Grünen.

Eintritt: VVK 15,-/10,- AK 17,-/10,310:00 Formen, ganz klar WorksD Grüne Spielstadt (ehem.

StadtZum fünften Mal steigt auf Burg Endenich das Mittelalterspekhop »Experimentelles Drucken« gärtnerei), Im Dransdorfer Feld für Kinder von 6–10 Jahren. Austakel: Schmied, Steinmetz, Papierschöpfer, Drechsler und Ley320:00 9. Offene Bühne Rheinland stellungsrundgang mit anschlieendecker zeigen ihre Handwerkskunst. Auf einem KinderturZwei Stunden mit mindestens ßendem künstlerisch-praktischen nierplatz können sich kleine Knappen und Burgfräulein zu sechs Newcomer-Künstlern, die Arbeiten im Rahmen der Ausstelihre Nummern zum ersten und lung »Afrikanische Meister«. AnRittern und Ritterfräulein derer zu Endenich schlagen lassen. vielleicht auch zum letzten Mal meldung (erforderlich): Anthony Neben Zauberern, Puppenspielern und Vorlesern und gibt es zum Besten geben. Eintritt: VVK DiPaola, 0228 / 9171–292 o. kunstnatürlich Ritter aus vergangenen Zeiten beim Schwerkampf zu 7,-/5,- D Pantheon, Bundesvermittlung@bundeskunsthalkanzlerplatz bestaunen. Zur Unterhaltung wird jongliert, Feuer gespuckt, le.de. Teilnahmebeitrag: 9,-/4,50 (inkl. Material und Eintritt). D musiziert, mittelalterlich getanzt und Mönche spielen barfüßig 320:00 Die Willi Ostermann-Revue Bundeskunsthalle, FriedrichEine amüsante musikalische Zeitgegen Burschen »Kappesrugby«. Der Eintritt ist frei.

Ebert-Allee 4 reise durch das Leben des rheinischen Künstlers. D Kleines Thea14:00 Uhr D Bonn, Burg Endenich

PARTY

LITERATUR

6.

Mittelalterspektakel

BÜHNE

KINDER

2014 | 09 · SCHNÜSS

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

24.08.2014

19:40 Uhr

7

Indian MARKTPLATZ r

40%

KÖLN

20%

314:30 Auf den Spuren von Beethovens Leben und Werk Museumsführung für Kinder. D Beethoven-Haus, Bonngasse 20 315:00 Der Angsthase Stephan Münch liest spannende Tier- und Abenteuergeschichten für Kinder ab 4 Jahren und ihre Eltern. In der Reihe »Wir lesen vor«. D Museum König, Adenauerallee 160 315:00 Finger, Steine, Knoten Verschiedene Arten des Zählens werden vorgestellt und der Frage nachgegangen, wie sich Menschen schon früher das Zählen erleichterten. Manche dieser Methoden helfen auch heute noch beim Zählen lernen und Rechnen. Geeignet für Kinder ab dem Vorschulalter. Anmeldung unter 0228 / 738790 o. arith@or.unibonn.de. Kosten: 6,- D Arithmeum, Lennéstr. 2 319:30 Premiere: Pünktchen und Anton Musical von Marc Schubring und Wolfgang Adenberg nach dem Roman von Erich Kästner für Kinder ab 8 Jahren. Das Junge Theater Bonn setzt den Erich-Kästner-Zyklus mit der Inszenierung »Pünktchen und Anton« in einer neuen Bühnenbearbeitung fort. D Telekom Forum, Landgrabenweg 151

KÖLN

Sonntag

308:00 Kölner Gebraucht-Fahrradmarkt Fahrräder, Zubehör und Ersatzteile zu Schnäppchenpreisen von 8-16h. D Vorplatz der AgnesKirche / Neusser Platz, K.-Nippes

Moltkestr. 10 – 12 Bonn-Bad Godesberg www.drahtesel-bonn.de

EXTRAS 309:00 »Nike Wagners Beethoven« Heute: WDR3 Klassik Forum Live.

Das WDR3 Klassik Forum eröffnet mit einer Sondersendung das diesjährige Beethovenfest Bonn.

Moderatorin Katharina Eickhoff und Intendantin Nike Wagner präsentieren das spannende Programm des Festivals. Im Rahmen des Beethovenfestes 2014. D Beethoven-Haus, Bonngasse 20 312:00 Bürgerfest Beuel Mit Musikund Unterhaltungsprogramm auf mehreren Bühnen im Beueler Zentrum und an der Rheinpromenade. Los geht es heute von 12-22h auf der Bühne am Rathausplatz. D Beuel 314:00 5. Mittelalterspektakel Es gibt ein buntes Programm für das große und kleine Mittelaltervolk mit Handwerkskunst, Gaukelei, Speis, Trank und Tanz. Eintritt frei, Spende erbeten. D Endenicher Burg, Am Burggraben 18 314:00 Kennenlerntage der Stimmschmiede Probeunterricht und Schnupperkursstunden. D Stimmschmiede Bonn, Ellerstraße 32 (Innenhof) 315:00 Exponate à la carte Führung zu ausgewählten Exponaten der Dauerausstellung »Forschung und Technik in Deutschland nach 1945«. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 322:00 Alm-Party mit DJ Reza oder Bert. D Rheinalm am Bonner Bogen

315:00 theater monteure - »windkind« Ein Tanzstück mit Live-Musik über frische Brisen und laue JOTT WE DE Lüftchen für Kinder von 2 bis 6 313:00 Fürstliche Vergnügen und Jahren und Familien. D BürgerLustbarkeiten Themenführung: haus Stollwerck, Dreikönigenstr.

Geschichten und Anekdoten aus 23 dem privaten Leben des Kurfürsten Clemens August. Anmeldung JOTT WE DE unter 02232 / 44000. D Schloss 316:00 Wir entdecken Schloss AuFalkenlust, Brühl gustusburg Die Suche nach dem Geheimnis hinter der Tür und an- 316:30 Galant, kokett, pikant Themenführung: Barocke Mode und dere spannende SchlossgeschichGeschichten anhand ausgewählten für Kinder von 6-12 Jahren. ter Gemälde rund um Korsett, Anmeldung unter 02232 / 44000.

Flohfalle und Fächersprache. AnD Schloss Augustusburg, Brühl meldung unter 02232 / 44000. D Schloss Augustusburg, Brühl

6. Samstag

KONZERT

Gregor Meyle

19:00 Uhr D Bonn, Kunst!Rasen

56 · VERANSTALTUNGSKALENDER

‚ PRÄSENTIERT Í KONZERT

7. Sonntag 20. Pantheon A Cappella Festival

KINO BONN 3

BONN

Seite 56

Bonn Voice + Sunday Morning

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KARTENN!

ZU GEWIN

KÖLN 311:30 »No Pasaran« D 2014, Regie und Kamera: Daniel Burkholz.

Der multinationale Dokumentarfilm begibt sich auf eine Reise quer durch Europa, zu den letzten ZeitzeugInnen, die im Spanischen Bürgerkrieg und im Zweiten Weltkrieg gegen den Faschismus gekämpft haben. Eintritt frei. D Odeon-Kino, Severinsstr. 81

KONZERT BONN 311:00 Hands on Strings Mischung aus Konzertmusik, Worldmusic und Jazz. »Jazz-Matinee 1« im Rahmen des Beethovenfestes 2014. Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-de-Gaulle-Str. 20 312:00 »Ludwig van Beethoven: Schottische Lieder« Konrad Beikircher präsentiert die jungen Sänger und Instrumentalisten aus dem Netzwerk Ludwig van B. mit Beethovens erstem Anlauf, den 25 Schottischen Liedern op. 108. Im Rahmen des Beethovenfestes 2014. Eintritt: 18,-/9,- D Katharinenhof, Venner Str. 51 318:00 Beethoven Symphonien 1 bis 3 Live-Übertragung des Konzertes des City of Birmingham Symphony Orchestra mit den Symphonien Nr. 1 bis 3 von Ludwig van Beethoven. Vorprogramm ab 16 Uhr mit Vorstellung der Programmhöhepunkte. Im Rahmen des Beethovenfestes 2014. Eintritt frei. D Marktplatz 318:00 »Beethoven trifft Brasilien« Das brasilianische Orquestra Sinfonica Jovem Goias spielt Werke von João Guilherme Ripper, Ludwig van Beethoven, Marlos Nobre, César Guerra-Peixe, Wolfgang Amadeus Mozart, Camargo Guarnieri, Lorenzo Fernandez, Arturo Marquez und Ari Barroso. Im Rahmen des Beethovenfestes 2014. Eintritt frei. D Aula der Universität Bonn, Regina-Pacis-Weg 3 319:00 Adel Tawil - »Lieder«-Tour 2012 spielten Ich + Ich ihr vorerst letztes Konzert, im November 2013 veröffentlichte Adel Tawil dann sein Album »Lieder«. Trotz seiner nunmehr 17-jährigen Karriere ist es überraschenderweise sein erstes eigenes Album. Support: Alexa Feser. Eintritt: VVK 33,- D Kunst!Rasen, Bonner Rheinaue 319:00 Beethovenfest 2014 Heute: City of Birmingham Symphony Orchestra - »Alle Neune«. Auf dem Programm stehen die ersten drei Symphonien Beethovens. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 319:00 Festkonzert mit Büfett Es spielt das Projekt-Orchester der Trinitatiskirche zum 13. Geburtstag von tr-i-molo (Förderkreis Musik in Trinitatis) Werke von Camille Saint-Saens und Franz Xaver Richter. Anmeldung empfohlen unter trimolo@web.de o. 0228 / 620 5 840. Eintritt: 10,- (inkl. Büfett und Getränke). D Trinitatiskirche, Brahmsstr. 14 319:00 »lookup-concert« Stefan Horz trifft Flautando Köln. Werke von O. di Lasso, H. Purcell, J.S. Bach, J. Rokyta, F. Caldini und Improvisationen. Eintritt: 10,-/7,D Kreuzkirche am Kaiserplatz 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »West-östlicher Brückenschlag« Inspiriert von dem Gedichtzyklus »Der Diwan« des persischen Poeten Hafis schrieb Goethe ab 1814 seinen »West-östlichen Divan«, der zahlreiche Komponisten zu

NE

SIEHE S. 5

Das Pantheon A cappella Festival feiert zwischen dem 7.9. und 30.11.sein 20. Jubiläum mit neun Konzerten von Ensembles aus den USA, der Schweiz, den Niederlanden und Deutschland. Das Eröffnungskonzert des beliebten Festivals bestreitet der 2009 gegründeten Chor Bonn Voice, der mit seinen raffinierten Arrangements und einer Mischung aus Vocal Jazz und Vocal Pop keinen Vergleich mit den besten nationalen und internationalen A cappella-Ensembles zu scheuen braucht. In seinem aktuellen Programm widmet sich der von Rabih Lahoud gecoachte 20 Sängerinnen und Sänger starke Bonner Chor Liedern des schwedischen A Cappella-Quartetts The Real Group. Das Vorprogramm bestreitet der hochgelobte Bonner Jugendchor Sunday Morning.

20:00 Uhr D Bonn, Pantheon

Künstlerforum Bonn, Hochstadenring 22-24 315:00 Kunst im Gespräch Im Rahmen der Finissage von Annegret Soltau - »Einheit und Trennung – Familienbilder« diskutiert Dr. Gabriele Uelsberg mit der Künstlerin über deren Werk, Intentionen und Zukunftspläne. D Frauenmuseum Bonn, Im Krausfeld 10

LITERATUR BONN 311:00 10. Lesereise durch die Altstadt Heute: Die Spuren des Buddha - Die orientalische Kunsthistorikerin Marion Fenger zeigt Fußabdrücke in der buddhistischen Kunst Süd- und Südostasiens. Eintritt: 5,- D Sangita Popat - Praxis für interkulturelle Lebensberatung, Windmühlenstr.

9 311:30 10. Lesereise durch die Altstadt Heute: Dr. Eugen Drewermann - »Wendepunkte – Was eigentlich besagt das Christentum?« Eintritt: 10,- D Frau Holle, ModeKunst-Cafe, Breite Str. 54-56 316:00 10. Lesereise durch die Altstadt Heute: »Zugvögel« - Zurück von den Sommerreisen lädt das Literatur Atelier ein zur Lesung mit Geschichten zwischen hier und dort. Eintritt: 5,-/3,- D Frauenmuseum Bonn, Im Krausfeld 10 319:00 10. Lesereise durch die Altstadt Heute: »Geheimnisvolle Bilder« - Thomas Franke salbadert bis zum Abwinken über sein Lieblingsthema: phantastische Geschichten über seltsame Bilder und ihre Schöpfer. Eintritt: 8,- D Zone - Bluesbar, Maxstr. 2a 320:00 10. Lesereise durch die Altstadt Heute: »Raus mit der Sprache!« – Poetry Slam. Moderation: René Deutschmann. Eintritt: 5,D Praxis für Systemische Logopädie Anne Wichtmann, Gesundheitszentrum St. Johannes, Kölnstr. 54

Leben des rheinischen Künstlers.

Vertonungen einzelner Gedichte D Kleines Theater Bad Godesanregte. Der Pianist Burkhard berg, Koblenzer Str. 78 Kehring und die Gesangssolisten Christiane Karg und Robert Holl 318:00 Willy 100 – Im Zweifel für stellen die Werke von Hafis und die Freiheit Willy Brandt 1936 in Goethe nebeneinander. Eintritt: Berlin - Ein Theaterabend wie ein 30,- D Beethoven-Haus, BonnThriller, entstanden in enger Zugasse 20 sammenarbeit mit der Bundeskanzler Willy Brandt Stiftung p d.ö.R. D Contra Kreis Theater, Am 320:00 BonnVoice Eröffnungskonzert Hof 3-5 des 20. Pantheon A Cappella-Fe319:00 Dr. Mark Benecke Der Krimistivals: Rock, Pop, Jazz und die nalbiologe und »Herr der MaSongs der legendären Real Group JOTT WE DE den«. Bei seinem Infotainmentmit dem Bonner Chor. Support: Abend geht es wieder um Hinter- 311:00 Weltliteratur im Pumpwerk Jugendchor »Sunday Morning«. gründe spektakulärer Verbrechen Eintritt: 17,-/13,- D Pantheon, Heute: Barbara Teuber liest aus und das Neueste »aus der DunBundeskanzlerplatz Elias Canetti - »Die Blendung«. D kelkammer des Bösen«. In der Pumpwerk, Bonner Str. 65, SiegReihe »Quatsch keine Oper!« Einburg 320:00 The Copyrights Support: Not tritt: 22,- bis 28,- D Opernhaus Scientists & Nerve Guns. Eintritt: Bonn, Am Boeselagerhof 1 8,- D Bla, Bornheimer Str./Ecke 319:30 »2999 oder Der Letzte Franzstr.

BONN Deutsche« Wiederaufnahme des Theaterstücks von Georg BuchKÖLN 311:00 Die Bremer Stadtmusikanrucker. Eintritt: 3,- D Kult41, ten in neuen Abenteuern Ein 314:30 Musik und Klaaf Open Air. Hochstadenring 41 musikalisches Märchen für die Eintritt frei. D Tanzbrunnen Köln, 320:00 Maria Vollmer - »Sünde, ganze Familie, frei nach Motiven Rheinparkweg 1 Sekt & Sahneschnittchen« Maria des gleichnamigen Märchens der 316:30 Audi Jazz Festival 2014 Vollmer erzählt mit Herz, Witz Brüder Grimm. Musik von GennaHeute mit KhaliféSchumacherund Selbstironie von den komidy Gladkov. Eintritt: 5,- D Tristano. Support: Greg Pattillo’s schen Momenten des Alltags. Mit Opernhaus Bonn, Foyer, Am BoeProject Trio. D Balloni Hallen, ihrem unwiderstehlichem Charme selagerhof 1 Ehrenfeldgürtel 96 und ausdrucksstarkem Gesang vermittelt sie die Erkenntnis, dass 311:00 Familienführung zu den Be318:00 sundays @six Heute mit sonderheiten und Highlights der das Leben niemals schöner sein dem Julia Kadel Trio feat. AngeliDauerausstellung. Eintritt: 5,kann als gerade jetzt. Eintritt: 16,ka Niescier. Eintritt: VVK 12,- AK /2,50 D Museum König, Adenau/12,- D Pantheon Casino, 15,- D Stadtgarten, Konzertsaal, erallee 160 Bundeskanzlerplatz Venloer Str. 40 311:00 Marotte Figurentheater 318:00 Violosophy - the solo violin KÖLN »Wickie und die starken MänKlassisches Violinenkonzert mit ner« Gemeinsam mit seinem Vater dem Musiker Johannes Krampen. 320:00 Martin Grossmann - »TrüfHalvar und der Schiffsmannschaft felschweine« Witzig und ungeWerke von Bach, Thrower, Ysaye erlebt der Wikingerjunge Wickie heuer spannend erzählt Martin u.a. verschmelzen durch Erläutespannende Abenteuer. PuppenGroßmann die Geschichte eines rungen und Lesungen kurzer theater für Kinder ab 5 Jahren.

Spekulanten, für den UmweltkatTexte in einer gesprächskonzertEintritt: 8,-/5,- D LVR - Landesastrophen letztlich willkommen artiger Symbiose. Eintritt: 12,- D Museum Bonn, Colmantstr. 14-16 sind, da er es versteht, aus ihnen Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 Gewinn zu machen - Kabarett, 320:00 Tim Vantol & Band Folk, Theater und Krimi zugleich. D Country & Punk. Ausverkauft! D Bürgerhaus Stollwerck, DreiköniTsunami-Club, Im Ferkulum 9 genstr. 23 FEHLT HIER IHRE 322:00 Caveman mit Guido Fischer.

VERANSTALTUNG? Eintritt: VVK 20,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 BONN

KINDER

BÜHNE

312:00 Kunst!Garten Heute: Bürger für Beethoven - Beethoven und Bonn: »Freunde nicht diese TöBONN ne« - Klavierkabarett mit Stephan Eisel. Im Rahmen des Beethoven- 312:00 Eröffnung: »Ornament – Mit allen Sinnen« Im Rahmen fests 2014. Eintritt frei. D von POLYLOG, der MittelmeerbienKunst!Garten, Bonner Rheinaue nale 2014 in Köln und in Koope316:00, 20:00 Die Willi Osterration mit der internationalen mann-Revue Eine amüsante Künstlervereinigung Akt 1 e.V. D musikalische Zeitreise durch das

KUNST

Schreiben Sie eine E-Mail an:

tageskalender@schnuess.de Redaktionsschluss für Oktober

12. September ’14

SCHNÜSS · 09 | 2014

24.08.2014

8

19:41 Uhr

Seite 57

314:30 Auf den Spuren von Beethovens Leben und Werk Führung für Familien. D BeethovenMontag KONZERT Haus, Bonngasse 20 314:30 Kino-Kids Preview Heute: »Die Biene Maja«. Ca. 1 Stunde vor Filmbeginn gibt’s auch wieder ein buntes Rahmenprogramm für BONN alle Kids. D Kinopolis, Moltkestr.

7-9 320:30 »Game of Thrones« Die ersten beiden Folgen der 4. Staffel 315:00 Premiere: Pünktchen und noch vor Ausstrahlung auf TNT. Anton Musical von Marc SchuDie vierte Staffel umfasst die bring und Wolfgang Adenberg zweite Hälfte des dritten Buches nach dem Roman von Erich Kästder Fantasy-Reihe »Das Lied von ner für Kinder ab 8 Jahren. Das Eis und Feuer« von George R. R. Junge Theater Bonn setzt den ErMartin. Eintritt frei. D Kinopolis, ich-Kästner-Zyklus mit der InszeMoltkestr. 7-9 nierung »Pünktchen und Anton« in einer neuen Bühnenbearbei- 3 Programmkino (Kino in der Brottung fort. D Telekom Forum, fabrik) D siehe S. 63 Landgrabenweg 151 315:00 »Wer war der Dieb« Die Tricks der Detektive für Kinder von BONN 5-9 Jahren. Anmeldung: 0228/302-256 o. info@deutsches320:00 Beethovenfest 2014 Heute: museum-bonn.de. Kosten: 7,50 City of Birmingham Symphony OrD Deutsches Museum Bonn, Ahrchestra - »Alle Neune«. Auf dem straße 45 Programm stehen Beethovens Symphonien Nr. 4 und Nr. 5. D KÖLN Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 315:00 Die Olchis lieben Buchsta320:00 Beethovenfest 2014 Heute: ben Ein olchiges Theaterstück zum »3 x Nummer 13« - Das Borodin 21:30 Uhr D Köln, Sonic Ballroom Mitmachen, Mittanzen, MitbüfQuartet spielt Streichquartette von feln und Mitmüffeln, empfohlen Nikolai Miaskowski, Dmitri SchoGroup-Comedy-Quintett. Eintritt: Eintritt: VVK 10,- AK 13,- D Stadtfür Kinder ab 4 Jahren. Eintritt: stakowitsch und Ludwig van VVK 20,- D Bürgerhaus Stollgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 6,-/7,- D Theater Die WohngeBeethoven. Eintritt: 39,- D Kamwerck, Dreikönigenstr. 23 40 meinschaft, Richard-Wagner-Str. mermusiksaal, Beethoven-Haus, 39 320:00 Evi Vine & Coctail Twins 321:30 Monti Fiori Italo-Beat aus Bonngasse 20 Shoegaze & Wave und DreamPop Israel. Support: The Okay-Men. 315:00 theater monteure - »wind320:00 Musik & Gespräch Moritz aus Köln und London. Eintritt: Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, kind« Ein Tanzstück mit Live-MuErnst spielt neue Musik für CemVVK 10,- AK 12,- D Tsunami-Club, Oskar-Jäger-Str. 190 sik über frische Brisen und laue balo und Klavier mit Werken von Im Ferkulum 9 Lüftchen für Kinder von 2 bis 6 Klaus Huber, Sandeep Bhagwati Jahren und Familien. D Bürgeru. a. Moderation: Christoph Vratz. 320:00 Sivert Høyem Im Frühjahr haus Stollwerck, Dreikönigenstr.

2014 erschien das fünfte StudioalIm Rahmen des Beethovenfests BONN 23 bum »Endless Love« des ehema2014. Eintritt frei. D Post Tower ligen Sängers der Indie-Rockband 323:00 Mensa Monday Pop mit DJ Lounge, Charles-de-Gaulle-Str. 20 JOTT WE DE Madruga. D Gebäude 9, DeutzHans. Eintritt: 4,- D Carpe NocKÖLN Mülheimer-Str. 127-129 316:00 Kalif Storch Märchen mit tem, Wesselstr. 5 Spiel und Tanz nach Wilhelm 319:00 The Janoskians - »Got Ca- 320:30 Outskirts #8 Heute: PhanHauff. Aufführung von Märchentom Orchard & Lan Thanh Cao. ke«-Tour Australisches Boy spiele Zons e.V. Die wunderschöBONN ne Freilichtbühne liegt direkt an der Stadtmauer auf der Südseite 320:00 Die Willi Ostermann-Revue der historischen Zollfeste Zons.

Eine amüsante musikalische ZeitEintritt: 7,-/5,- D Freilichtbühne reise durch das Leben des rheiniMontag KONZERT Zons, Stadt Zons schen Künstlers. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 BONN 320:00 Die zwölf Geschworenen Die neue Boygroup-Sensation aus Australien Eine Produktion der Abschluss311:00, 15:00 Exponate à la carte klasse der Film Acting School CoFührung zu ausgewählten Expologne. Eintritt frei. D Euro Theater naten der Dauerausstellung »ForCentral, Dreieck-Münsterplatz, schung und Technik in DeutschEingang Mauspfad land nach 1945«. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 KÖLN 311:15 Die neue Schatzkammer 320:00 Patric Heizmann - »Ich bin Führung durch die Ausstellung dann mal schlank« Deutsch»Kelten im Rheinland«. D LVR lands Ernährungsprofi, der sich LandesMuseum Bonn, Colmantstr. auf der Bühne in einen Diät-Re14-16 bellen verwandelt, verpackt Fak311:30 Bonner Stadtspaziergang ten in eine emotionale Bildermit Rainer Selmann. Rüngsdorf / sprache. Eintritt: VVK 18,- D GloVillenviertel - wo die Welt sich ria Theater, Apostelnstr. 11 trifft. Vom Eisberg zur Mondscheinsiedlung. Dauer: ca. 2,5 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: BONN Römerplatz / Ecke Ubierstraße 312:00 Bürgerfest Beuel Mit MusikBekannt geworden sind die fünf Spaßvögel aus Melbourne mit 318:30 Vernissage: Brigitte Tiedge und Unterhaltungsprogramm auf - »Embracing Life« Die Ausstelmehreren Bühnen im Beueler Zen- frechen, chaotischen Videos auf YouTube. Aus ersten selbstgelung ist geöffnet vom 9. bis 14.9., drehten anarchistisch-witzigen Clips entwickelte sich ein eigetrum und an der Rheinpromena10-18 Uhr. Im Rahmen der Ausde. Heute gibt es ein buntes Proner YouTube-Kanal, dessen Ulk- und Comedy-Programm instellung: »Music of Her Life«, ein gramm von 12-22:30h auf den großes Fest am Samstag, 13.9., ab zwischen über 1,5 Millionen Abonnenten hat. Zum MusikphäBühnen am Rathausplatz, der 17 Uhr. Eintritt frei. D Fabrik45, nomen und zur neuen hochgehandelten Boygroup, die MädPopFarm Stage in der HerrmannHochstadenring 45 straße, der Bühne in der Oberen chenherzen höher schlagen lässt, sind die Janoskians erst Wilhelmstraße, der Rheinbühne, avanciert, seit Beau Brooks, der älteste der fünf, den Song »Set der Brotfabrik Bühne in der Kreuzstraße und der Momo Bühne in der The World On Fire« geschrieben hat und dieser 2012, flankiert KÖLN von einem gewohnt überkandidelten Video, in diversen LänHans-Böckler-Straße. Programm 320:00 Literaturklub mit Autor und unter gewerbegemeinschaft-beudern die Popcharts stürmte. Die Nachfolger »Best Friends« und Moderator Adrian Kasnitz und el.de/buergerfest. D Beuel »Real Girls Eat Cake« - beides typische Boygroup-Nummern Gästen. Eintritt: 5,- D Theater Die 314:30 10. Lesereise durch die AltWohngemeinschaft, Richardzwischen Bubblegum-Pop und Dance - setzten die Erfolgsgestadt Heute: »Singen für Zwei« Wagner-Str. 39 schichte fort und eroberten auch die Hitlisten in England und Gesangsworkshop für Eltern mit Babys und Kleinkindern. Eintritt: USA. Nach ersten Tourneen in Australien sind Beau Brooks (21), 25,- pro Familie. D Studio 52, Daniel »Skip« Sahyounie (19), Luke Brooks (19), Jai Brooks (19) Annagraben 49 BONN

Montag

KINO

8.

Monti Fiori

KONZERT

PARTY

BÜHNE

8.

EXTRAS

The Janoskians

KUNST

9

Dienstag KINO BONN

venfests 2014. Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-de-Gaulle-Str. 20 320:30 Late Night Blues Die Bluesund Jazzszene aus Bonn und der Region trifft sich zur Jazz-Session.

Eintritt frei. D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KÖLN

319:30 No Turning Back GB 2013 Regie: Steven Knight - mit Tom 320:00 Köbes Underground - »Loss Hardy – OmU. Starker Thriller um mer singe« Ausverkauft! D Kuleinen Mann, dessen Leben auf turkirche Nippes, Siebachstr. 85 einer 90-minütigen Autofahrt ins 320:00 Rainbirds Indiepop-Legennächtliche London komplett ausde. Eintritt: VVK 20,- D MTC, Züleinanderbricht. D Kino im LVRpicherstr. 10 LandesMuseum Bonn, Colmantstr.

320:00 The Axis Of Awesome Die 14-16 drei Australier haben in den sie320:00 »No Pasaran« D 2014, Regie ben Jahren ihres Bestehens fünf und Kamera: Daniel Burkholz.

Alben veröffentlicht, ausverkaufte Der multinationale DokumentarKonzerte und Festivals auf der film begibt sich auf eine Reise ganzen Welt gespielt und Awards quer durch Europa, zu den letzals bester Comedy-Act gewonnen. ten ZeitzeugInnen, die im SpaniThe Axis Of Awesome werden schen Bürgerkrieg und im Zweiten neues Material ihres aktuellen AlWeltkrieg gegen den Faschismus bums »Christmawesome« und gekämpft haben. Eintritt frei. D Teile ihrer 2013er Show »Cry YourKult41, Hochstadenring 41 self a River« zum Besten geben.

3 Programmkino (Kino in der BrotEintritt: VVK 18,- D Gloria Theater, fabrik) D siehe S. 63 Apostelnstr. 11

KONZERT BONN 318:00 Kunst!Garten Heute: Neutral Ground Brass Band - Brass aus Amsterdam. Eintritt frei. D Kunst!Garten, Bonner Rheinaue 319:00 Sturm + Klang - »Hommage à Kurt Weill« Das aus Bonn und Düsseldorf stammende Trio Sturm + Klang, bestehend aus Marie-Dorothea Wählt - Sopran, Cordula Fels - Klavier und Florian Beste - Basstrompete, präsentiert ein kontrast- und facettenreiches Repertoire, das von barocken über klassische bis zu zeitgenössischen Werken reicht. Eintritt frei, Spenden erbeten. D Klavierhaus Klavins, Auguststr. 26–28 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: City of Birmingham Symphony Orchestra - »Alle Neune«. Auf dem Programm stehen Beethovens Symphonien Nr. 6 und Nr. 7. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Verstärkung aus Russland« - Das Borodin Quartet spielt Streichquartette von Igor Raykhelson, German Galynin und Ludwig van Beethoven. Eintritt: 39,- D Redoute, Kurfürstenallee 1 320:00 Kammermusik 1 László Kuti (Klarinette) und Katharina Sellheim (Klavier) spielen Werke von Carl Maria von Weber, Johannes Brahms, Leó Weiner und Rezsö Kokai. Im Rahmen des Beetho-

PARTY BONN 323:00 Girl’s finest RnB & House.

Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

KÖLN 323:00 S.T.R.I.P. Mischung aus Sixties, Trash, Rock N Roll, Indie, Pop mit DJ Rocket, Frank Schampus & Aron Küp. D Rose Club, Luxemburger Str. 37

BÜHNE BONN 310:00, 19:30 Tschick Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf für Zuschauer ab 13 Jahren. Der Roman wurde 2010 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet, in 16 Sprachen übersetzte und allein in Deutschland weit über 750.000 Mal verkauft. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 320:00 Die Willi Ostermann-Revue Eine amüsante musikalische Zeitreise durch das Leben des rheinischen Künstlers. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Die zwölf Geschworenen Eine Produktion der Abschlussklasse der Film Acting School Cologne. Eintritt frei. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad

9. Dienstag

KINO

No turning back

LITERATUR

EXTRAS

KÖLN 310:00 9.Oldie-Moped-Treffen Offenes Treffen aller Mopedfreunde.

Eintritt frei. D Eltzhof, St. Sebastianusstr. 10

2014 | 09 · SCHNÜSS

und James Yammouni (18) nun weltweit auf ihrer »Got-The Cake-Tour«, die heute in Köln Station macht. Da kann man El- 320:00 »Vom Gummibärchen zum Heroin?« Vortrag von Werner tern nur raten: schließt eure Töchter ein, die Janoskians sind in Hübner. Thema: Suchtgefährdung der Stadt. Special Guest: Eric Dash and Blush. und Suchtprävention. Eintritt frei.

D PAUKE -Life- Kultur Bistro, 19:00 Uhr D Köln, Bürgerhaus Stollwerck Endenicher Str. 43

Die etwas andere Autofahrt: Etwa 90 Minuten hat Locke Zeit um während einer Autofahrt nach London per Freisprechanlage seine Geliebte vor unüberlegten Handlungen abzubringen, sein Familienglück zu wahren und einen millionenschweren Bauauftrag zu retten. Ein klaustrophobisch-spannendes EinPersonen-Kammerspiel und ein Nerven aufreibender EchtzeitThriller mit einem charismatischen Hauptdarsteller.

19:30 Uhr D Bonn, LVR Landesmuseum

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 57

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

24.08.2014

19:41 Uhr

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

Seite 58

320:00 Willy 100 – Im Zweifel für die Freiheit Willy Brandt 1936 in Berlin - Ein Theaterabend wie ein Thriller, entstanden in enger Zusammenarbeit mit der Bundeskanzler Willy Brandt Stiftung d.ö.R. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

10

das Kavakos (Violine) und Enrico Pace (Klavier) präsentieren Violinsonaten Ludwig van Beethovens, kombiniert mit einem Werk der polystilistischen russischen Komponistin Lera Auerbach. Eintritt: 46,- D Kammermusiksaal, Beethoven-Haus, Bonngasse 20 BONN 320:00 Junge Bühne 1 Karol Strzelecki (Violine), William Hever (Vio320:00 We like You! Heute: Preview loncello) und Julia Hermanski »Sex Tape«. D Kinopolis, MoltBONN (Klavier) spielen Werke von Ludkestr. 7-9 wig van Beethoven. Im Rahmen 315:00 Afrikas Welt der Masken 3 Programmkino (Kino in der Brotdes Beethovenfests 2014. Eintritt Führung durch die Ausstellung fabrik) D siehe S. 63 frei. D Post Tower Lounge, Char»Afrikanische Meister« für Menles-de-Gaulle-Str. 20 schen mit Demenz. Ausstellungsrundgang mit anschließendem KÖLN künstlerisch-praktischen ArbeiBONN ten. Anmeldung erforderlich. D 320:00 Fabian Arends Group Ein318:00 Kunst!Garten Heute: Golf Bundeskunsthalle, Friedrichtritt: VVK 7,50 AK 10,- D Altes Independent Pop. Eintritt frei. D Ebert-Allee 4 Pfandhaus, Kartäuserwall 20 Kunst!Garten, Bonner Rheinaue 320:00 Illute Die Berliner Illustrato319:00 »Spark of the Gods« Das rin Ute Kneisel schreibt in ihrer Harmonie-Ensemble des LandesFreizeit leichtfüßige Lieder auf KÖLN polizeiorchesters (Oktett erweitert deutsch, spanisch, englisch und um Flöte, Saxofon, Klavier und japanisch. Zum Einsatz kommen 310:30 theater monteure - »windPercussion) spielt »Spark of the Klavier, Ukulele, Gitarre, Glockenkind« Ein Tanzstück mit Live-MuGods« von Frank Reinshagen. Das spiel, Percussion, Kalimba, Geige, sik über frische Brisen und laue Werk ist eine progressive MiAkkordeon und Illutes tiefgründiLüftchen für Kinder von 2 bis 6 schung aus Jazzklängen, Weltge Stimme. Special Guest: Katha Jahren und Familien. D Bürgermusik und Beethoven. Im RahRakete - Indie-Folk. Im Anschl. haus Stollwerck, Dreikönigenstr. men des Beethovenfests 2014. legt Gastgeber Sænder seine Lieb23 Eintritt frei. D Polizeipräsidium, lingsplatten auf. Eintritt: 8,-/10,Königswinterer Str. 500 D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 319:30 »Mit leidenschaftlichem BONN Ausdruck« Stephan Picard (Violi- 320:00 Köbes Underground - »Loss ne) und Luisa Imorde (Klavier) mer singe« Ausverkauft! D Kul311:30 Bonner Stadtspaziergang spielen Werke von Robert Schuturkirche Nippes, Siebachstr. 85 mit Rainer Selmann durch Vilich mann, Francis Poulenc und César wundern erlaubt! Eine besondere 320:00 Madeline Juno Mit ihren Franck.

Im Rahmen des BeethoOrtserkundung. Dauer: ca. 2,5 Songs »Error« und »Like Lovers venfests 2014. Eintritt: 15,-/8,- D Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Do« ist ein regelrechter Hype um Historischer Gemeindesaal Bad Haltestelle (Linie 66) Vilich die junge Nachwuchs-SingerGodesberg, Kronprinzenstr. 31 Songwriterin ausgebrochen. Ein319:00 »Nenne mir die Namen!« 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: tritt: VVK 17,- D Luxor, LuxemburVortrag von Peter Stepan, PubliCity of Birmingham Symphony Orger Str. 40 zist, Ausstellungsmacher, Leiter chestra - »Wunderwerke«. Auf der Goethe-Institute in Burkina 320:30 Federation of the Groove dem Programm stehen Beethovens Faso und Ruanda Zum Stand der Klassiker der Funk- und JazzgeSymphonien Nr. 8 und Nr. 9. D Meisterforschung in Afrika. Im schichte. Eintritt: VVK 12,- AK 15,Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 Rahmen der Ausstellung »AfrikaD Stadtgarten, Konzertsaal, Vennische Meister«. D Bundeskuns- 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: loer Str. 40 »Preisgekrönte Solisten« - Leonithalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 320:30 INVSN Special guest: Mat Reetz. Eintritt: VVK 12,- D Studio 672, Venloer Str. 40 321:30 The Graveltones GarageBlues-Rock. Support: The 2930s.

Eintritt: 10,- D Sonic Ballroom, Mittwoch KONZERT Oskar-Jäger-Str. 190

Mittwoch

KINO

KUNST

KONZERT

KINDER

EXTRAS

10.

INVSN Dark-Wave

PARTY BONN 323:00 Unikk Eintritt: 5,-/4,- D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

BÜHNE BONN 310:00 Tschick Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf für Zuschauer ab 13 Jahren. Der Roman wurde 2010 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet, in 16 Sprachen übersetzte und allein in Deutschland weit über 750.000 Mal verkauft. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 320:00 Die Willi Ostermann-Revue Eine amüsante musikalische Zeitreise durch das Leben des rheinischen Künstlers. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Kai Spitzl - »Spitzl Kabarett« Kabarett. Eintritt: 19,80/14,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Willy 100 – Im Zweifel für die Freiheit Willy Brandt 1936 in Berlin - Ein Theaterabend wie ein Thriller, entstanden in enger Zusammenarbeit mit der Bundeskanzler Willy Brandt Stiftung d.ö.R. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

Der Mann scheint wirklich mit einer Band nicht ausgelastet zu sein. Gemeint ist Dennis Lyxzén, früher Sänger der schwedischen Post-Hardcore-Legende The Refused und Kopf der politisch radikalen Garagen-Rock-Band The (International) Noise Conspiracy sowie der Lost Patrol Band, mit der er punkgefärbtem Powerpop in der Tradition der Buzzcocks und Ramones spielte. Jüngstes seiner Projekte ist die Band INVSN, die nach zwei Alben auf schwedisch nun in englischer Sprache mit dem Album »INVSN« auch international durchstartet und das gleich noch mit neuem musikalischen Konzept. Statt Power-Pop steht jetzt Synthie-Wave und Gothic-Pop im Fokus, gelungen ausKÖLN balanciert zwischen düsterer Melancholie, elegischen Klanggewölben und hymnischen Melodien. Damit empfehlen sich 319:30 LMBN LMBN verbindet vier Poetry Slammer (Andy Strauß, SuDennis Lyxzén und die ebenfalls von The (International) Noise laiman Masomi, Sebastian 23, MiConspiracy bekannte Sara Almgren (b, voc) sowie Anders Stenscha-Sarim Verollet) mit einem Live-Painter (Artur Fast) und einem berg (g, key), Richard Osterman (g, key) und Andre Sandström DJ (Nachtfalke). Gäste: Patrick Sal(Drums) allen Freunden genialer Düsterbands wie The Cure.

20:30 Uhr D Köln, Studio 672

58 · VERANSTALTUNGSKALENDER

men und Hazel Brugger. Eintritt: 7,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67

SCHNÜSS · 09 | 2014

25.08.2014

11:21 Uhr

11

Donnerstag

BÜHNE

10. Mittwoch

Seite 59

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

Kai Spitzl

KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT BONN

20:00 Uhr D Bonn, Haus der Springmaus 320:00 Die ImproVisaToren - »Richard Gere tanzt Shakespeare« Improshow. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23

LITERATUR BONN 319:30 »Die Glücksucherin – Nanas Liebe« Lesung und Autorengespräch - Auch wenn die Verfassung Südafrikas die sexuelle Orientierung als individuelle Entscheidung des Einzelnen freistellt und schützt, findet die Diskriminierung sexueller Minderheiten immer noch statt. In seinem Erstlingwerk »Die Glücksucherin – Nanas Liebe« greift der südafrikanische Autor Sonwabiso Ngcowa dieses Thema auf. Eintritt frei.

D MIGRApolis – Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18

KINDER KÖLN 310:30 theater monteure - »windkind« Ein Tanzstück mit Live-Musik über frische Brisen und laue Lüftchen für Kinder von 2 bis 6 Jahren und Familien. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23

EXTRAS BONN 311:30 Bonner Stadtspaziergang mit Rainer Selmann. Bonner All-

tag in der NS-Zeit - Bonn in der Zeit von 1933 – 1945. Opfer, Täter und die Folgen. Dauer: ca. 2,5 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Marktplatz / Altes Rathaus 318:00 Stadtrundgang für NeuBonner mit praktischen Tipps. Die Tour durch die Bonner Innenstadt verbindet Sehenswürdigkeiten mit wichtigen Orten für den Alltag. Teilnahme kostenlos, Anmeldung unter 0228-85457045 o. neustart.bonn@vz-nrw.de. D Treffpunkt: Poppelsdorfer Allee/Ecke Quantiusstraße 319:00 Kein Wasser für den Great Ruaha River Wassermangel im größten Nationalpark Tansanias.

Vortrag von Claudia Stommel, Institut für Zoo- und Wildtierforschung (IZW), Berlin. Eintritt frei. D Museum König, Adenauerallee 160 319:00 Refugees Welcome Der Kneipenabend ist als eine Anlaufstelle für Geflüchtete in Bonn und Umgebung gedacht. D Kult41, Hochstadenring 41 319:30 Chinesisches Mondfest und Deutsch-Chinesischer Kulturabend mit der Beijing Qing SiKünstlergruppe aus Peking u.a.

D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 319:30 Zum 60. Todestag von Peter Anders Ferdinand Kösters stellt Schumann-Lieder in historischen Aufnahmen vor. Im Rahmen des Beethovenfests 2014. Eintritt frei. D Schumannhaus, Sebastianstr. 182

318:00 Kunst!Garten Heute: Extremly Normal - Rock. Eintritt frei.

D Kunst!Garten, Bonner Rheinaue 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: Signum Five - »Spirito latino« Die sechs Musiker von Signum Five haben ihre Wurzeln in Folklore, Klassik Jazz, Latin und BalkanFolk. Heute widmen sie sich »Spirito latino« von Astor Piazzolla.

Ausverkauft! D Volksbank-Haus, Heinemannstr. 15 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Passio – Compassio« - Das Ensemble Sarband, das Modern String Quartet und Mevlevi-Derwische auf den Spuren von J. S. Bach und der frühchristlichen und islamischen Mystik. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 320:00 Gerd Köster & Frank Hocker - »Kumm jangk« Das 7. Kölsche Konzertprogramm von Köster & Hocker zwischen Blues, Ballade und lässiger Country-Persiflage.

Eintritt: 17,-/13,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Kammermusik der Welten 1 Tatyana Samouil (Violine) und Rostislav Krimer (Klavier) spielen Werke von Peter Tschaikowski u.a. Im Rahmen des Beethovenfests 2014. Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-de-GaulleStr. 20

KÖLN 320:00 Ian Leaf Indiepop, Soul, Jazz.

Support: Henks grosse Nachtmusik. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Superheaven Support: Nai Harvest. Eintritt: VVK 12,- D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:30 Dan Sartain - »Dudesblood«-Tour Punk’n’Roll. Eintritt: VVK 13,- D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 320:30 JazzTrane Heute: Hanno Busch Trio - »Absent«. D Studio 672, Venloer Str. 40 321:00 Daniel Bachman Eintritt: 10,- D King Georg, Sudermannstr. 2 321:30 Skreamer Metal. Eintritt: 7,D Sonic Ballroom, Oskar-JägerStr. 190

JOTT WE DE 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Symphonisch dichter Klang« Das Borodin Quartet spielt Streichquartette von Dmitri Schostakowitsch und Ludwig van Beethoven. Eintritt: 30,- D Stadtmuseum, Markt 46, Siegburg

PARTY BONN 323:00 Ladies Night Partyclassics, R’n’B & House mit DJane Da Vibecat. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

KÖLN 322:00 The Cypher Rap, Funk, Soul, Reggae. Eintritt frei. D Underground, Vogelsanger Str. 200

BÜHNE Heerstr.

53111 Bonn Heerstr.64 64 ·• 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h Sonntags ab 10.00

2014 | 09 · SCHNÜSS

BONN 320:00 Bernhard Hoëcker - »Netthamseshier!« ImproComedy.

Eintritt: 22,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 59

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

24.08.2014

19:41 Uhr

Seite 60

12

320:00 Olivier Sanrey - »Alle garKÖLN stig! (und Sie auch)« Die bereits merfach preisgekrönte sprachwit- 320:00 Prima Vista Lesung mit den beiden Synchron- und Hörbuchzige Kabarettentdeckung. Eintritt: sprecher Detlef Bierstedt und Oli16,-/12,- D Pantheon Casino, ver Rohrbeck. Eintritt: VVK 13,- D Bundeskanzlerplatz Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Premiere: »Agonie und Ekstase des Steve Jobs« Die GeBONN schichte von Apple von Mike Daisey. Ein brüllend komischer Lie319:30 Boyhood USA 2014 - Regie: BONN besmonolog, ein tiefes GlaubensRichard Linklater – mit Ellar Colbekenntnis und ein bewegender 310:00 Pünktchen und Anton Mutrane, Patricia Arquette, Ethan sical von Marc Schubring und Aufschrei. D Die Pathologie, das Hawke – OmU. Wunderbar leicht Wolfgang Adenberg nach dem Theater unter dem Pathos, Weund lässig über zwölf Jahre hinRoman von Erich Kästner für Kinberstr. 43 weg erzählte Geschichte einer der ab 8 Jahren. D Junges TheaKindheit und Jugend in den USA. 320:00 Willy 100 – Im Zweifel für ter Bonn, Hermannstr.

50 D Kino im LVR-LandesMuseum die Freiheit Willy Brandt 1936 in Bonn, Colmantstr. 14-16 Berlin - Ein Theaterabend wie ein 318:30 Werkschau Ausschnitte aus »Schreimutter« und »Tinte ist Thriller, entstanden in enger Zu3 Programmkino (Kino in der Brotschwärzer als Blau«. Anmeldung: sammenarbeit mit der Bundesfabrik) D siehe S. 63 mail@theater-marabu.de. Einkanzler Willy Brandt Stiftung d.ö.R. tritt frei. D Theater Marabu in der D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 Brotfabrik, Kreuzstr. 16

Freitag

KINO

KINDER

‚ PRÄSENTIERT Í 12. Freitag

KONZERT

Bonn Stomp #44:

Jack Oblivian & The Sheiks Garagen-Rock

EXTRAS

ZU GEWIN

NEN!

SIEHE S. 5

BONN

320:00 Michael Steinke - »Funky!

318:00 Kunst!Garten Heute: Wo ist Sexy! 40!« Stand Up Tragedy - CoJan? - Rock. Eintritt frei. D BONN medy Musik Kabarett. D BürgerKunst!Garten, Bonner Rheinaue haus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 318:15 Aquädukte Neues zu Planung und Trassierung römischer 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Götterfunken« - Leonidas KavaBonn Stomp bringt eine Memphis Garagen-Rock- und Wasserleitungen. Vortrag von kos (Violine) und Enrico Pace (KlaProf. Dr. Klaus Grewe, RWTH AaSwamp-Soul-Legende nach Bonn: Jack Yarber alias Jack Oblivier) präsentieren Violinsonaten BONN chen. D Akademisches Kunstmuvian. Der Mann ist ein Workaholic. Andauernd neue Bands, Ludwig van Beethovens, kombiseum, Am Hofgarten 21 314:30 Jung & alt: Das Spiel der niert mit einem Werk der polystineue Projekte. Nach Oblivians, ‘68 Comeback, Panther Burns, Masken Führung durch die Aus- 318:30 Offene Werkstatt Heute: listischen russischen Komponistin South Filthy, Compulsive Gamblers, Cool Jerks und The Tennesstellung »Afrikanische Meister« Fahrradschrauben und andere Lera Auerbach. Eintritt: 46,- D für maximal 4 demenziell veränBasteleien. Zwischen den Termisee Tearjerkers, um nur einige zu nennen, steht er jetzt wieder Kammermusiksaal, Beethovenderte Menschen und 8 Kinder jenen des Repair-Cafés gibt es jetzt Haus, Bonngasse 20 als Jack Oblivian auf der Bühne. Erwarten darf man Garageweils mit Begleitung. Aussteldie »Offene Werkstatt«. Hier könRock’n’Roll, groovigen 70ies-R’n’B, rauen Blues-Punk, Country, lungsrundgang mit anschließennen Einzelne, kleine oder größere 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: Mnozil Brass - »Angewandte dem künstlerisch-praktischen ArGruppen auch außerhalb der ReMemphis-Soul und melancholische Säuferballaden, die so kaBlechmusik« - Mnozil Brass, das beiten. Anmeldung (erforderlich): pair-Café-Zeiten eigene Geputt klingen, als wären sie Tom Waits im Delirium tremens einwohl schrägste Bläserseptett der Anthony DiPaola, 0228 / 9171–292 brauchsgegenstände selbständig gefallen. Als wäre das noch nicht genug an urwüchsiger Musik, Gegenwart erschafft sie mit virtuoo. kunstvermittlung@bundesreparieren und eigene Ideen versem Spiel und Komik unnachahm- bringt Jack O noch das Trio The Sheiks mit, das mit wildem Sixkunsthalle.de. D Bundeskunswirklichen. D Haus Müllestumpe, liche Bühnenmomente. D Telekom thalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 An der Rheindorfer Burg 22 ties-Garagepunk den Bonn Stomp #44 eröffnet.

Forum, Landgrabenweg 151 320:00 Tumult61 Kneipenabend. D p 20:00 Uhr D Bonn, Kult41 Kult41, Hochstadenring 41 320:00 Bonn Stomp #44 Heute mit BONN JOTT WE DE 8,-). Eintritt: 5,- (inkl. 2,- MVZ).

Jack Oblivian (Garagerock, Soul, KÖLN D Anno Tubac, Kölnstr. 47 320:00 Christoph Dörr - »Muffen- 319:00 Philosophie im Pumpwerk Blues aus Memphis, TN, USA) und sausen« Premierenlesung mit mit Rüdiger Kaun. D Pumpwerk, The Sheiks (60s Garagepunk aus 318:00 Steve Ouma Band Der keni- 322:00 Hörsaal Charts, Classics & Stand-Up Comedy. Eintritt: 8,Partyrock mit DJ Hans. Eintritt: 4,anische Sänger Steven Ouma singt Bonner Str. 65, Siegburg Memphis, TN, USA). Eintritt: 10,/5,- D Thalia-Buchhandlung, (frei bis 23h). D Carpe Noctem, in seiner Muttersprache Kisuaheli.

D Kult41, Hochstadenring 41 Markt 24 Wesselstr. 5 Eintritt: 12,- D Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 322:00 Tanzbar Party-Classics & 320:00 Das Schuppanzigh-Quartett Charts. Eintritt: 5,- D Jazz Gale318:15 Skandinavische Chormusik Auf dem Programm stehen rie, Oxford Str. 24 Konzert mit dem Chor Vox Bona.

Streichquartette von Joseph Eintritt frei. D Antoniterkirche, Haydn und Ludwig van Beetho323:00 Die 80er & 90er Jahre Party Donnerstag BÜHNE Schildergasse 57 ven. Anmeldung erforderlich unmit Manu Pop. Eintritt frei. D Das ter konzert@bonnpiano.de.

Sofa, Maximilianstr. 8 319:00 5 Jahre Jazzrock TV mit TwoSpenden von min. 15,- erbeten. gether, HSK - Trio & SuperStrut.

323:00 Freitag-N8 Charts & Classics D Klaviersalon bonnpiano, JoEintritt: VVK 15,- AK 19,- D Altes mit DJ MACrey. Eintritt 4,- D hann-Link-Str. 22 Pfandhaus, Kartäuserwall 20 N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 320:00 Die Sweethearts - »Wirt- 320:00 Born Visual kei band. SupKÖLN schaftswunderrevue« Drei Geport: Lycaon. Eintritt: VVK 35,- D sangssolisten als Trio, die sich Werkstatt, Grüner Weg 1b 320:00 Die ultimative Ü50 Party dem Lebensgefühl und Zeitgeist Sounds der 50er, 60er und 70er 320:00 Desert Dockyard Special der 50er Jahre verschrieben haJahre mit DJ Micha vom Op-Team.

Guests: Planet of Zeus, Plainride ben, entstauben mit Gitarre, Eintritt: VVK 15,- D Gloria Theater, & Dead Man’s Eyes. Eintritt: 14,20 Bass, Rhythmus und klaren StimApostelnstr. 11 D Underground 2, Vogelsanger men das Schlagerarchiv. Eintritt: Str. 200 321:00 Poplife Pop, R’n’B und Par16,-/12,- D Pantheon Casino, ty-Classics mit DJ Ingo. D Live 320:00 Ugly Heroes HipHop. Special Bundeskanzlerplatz Music Hall, Lichtstr. 30 Guest: Barrel Brothers & KNG. 320:00 Kammermusik der Welten 2 Eintritt: 10,- D Club Bahnhof Eh- 321:00 Tanzen, flirten, feiern Ü40 Thema Libanon mit Masaa: Rabih renfeld, Bartholomäus-SchinkParty mit Rock, Pop, Charts & Lahoud (Gesang), Marcus Rust Str. 65/67 Dance Classics. Eintritt: VVK 8,- AK (Trompete, Flügelhorn), Clemens 10,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 320:00 Zeitrausch Indierock. D MTC, Pötzsch (Klavier) und Demian Zülpicherstr. 10 Kappenstein (Schlagzeug). Im 322:00 Kompott Party Dancehall, Rahmen des Beethovenfests 2014. 320:30 Neon Trees - »Pop PsychoPop, Reggae, Hip Hop, Ska, KlezEintritt frei. D Post Tower Lounge, mer, Punk mit Rotfront - Emilogy« Punk, Soul und Pop. EinCharles-de-Gaulle-Str. 20 grantski Raggamuffin Kollektiv litritt: VVK 17,- D Gebäude 9, ve und DJ Yuri Gurzhy. Eintritt: Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 p VVK 16,- AK 18,- D Stadtgarten, 321:30 Daddy Memphis Oi-Punk.

320:00 Maybebop - »Weniger sind Konzertsaal, Venloer Str. 40 Support: King Kreole - Rock’n’Roll mehr« & »Wünsch Dir was« A 322:00 Roots & Rebel Ska, Punk, Trio. Eintritt: 6,- D Sonic BallCappella-Prix-Pantheon PubliReggae. Eintritt frei. D Underroom, Oskar-Jäger-Str. 190 kumspreisträger 2012. Veranstaltung ground 2, Vogelsanger Str. 200 im Rahmen des 20. Pantheon-A JOTT WE DE 322:00 Salsa Cologne Salsa, BachaCappella-Festivals. Eintritt: 28,- D ta, Merengue & Zouk/Kizomba mit 321:00 Sticky Fingers Rolling Stones Pantheon, Bundeskanzlerplatz DJ Muti. D Wartesaal im ZollhaTribute-Band. Eintritt: VVK 13,50 fen, Im Zollhafen 2 AK 16,- D Kubana, Zeithstr. 100, »Sag mir wo du herkommst, und ich sag dir, wer du bist.« Sel- 320:00 Zauberfrauen Erzähl-KonSiegburg 322:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, zert über zaubernde, verzauberte ten hat sich jemand diese Floskel so zu eigen gemacht wie HoAlternative, Retro, Stoner. Eintritt und zauberhafte Frauen mit dem frei. D Underground 1, Vogelsanëcker, der mithilfe der Geschichten seines Publikums ein interAlbert Maiden Triett. Eintritt frei, ger Str. 200 Spenden erbeten. D Trinitatiskiraktives Comedyprogramm auf die Bühne bringt, ein Crashkurs BONN che, Brahmsstr. 14 323:00 BallroomBlitz! PunkRoküber moderne Kommunikation und die eigene Facebook-Fan321:00 80/90er Dance Mix Party kRollHitz. Eintritt frei. D Sonic »Zum Geburtstag von Clara Seite. Wer Hoëcker seine Geschichte erzählt, muss allerdings 320:00 Hits aus den 80/90er Jahren, DiBallroom, Oskar-Jäger-Str. 190 Schumann« mit Jozef de Beenscofox & Schlager. D Plan.Bonn, damit rechnen, dass er auch einiges von ihm erfährt. Selbst houwer - Klavier und Liesbeth 323:00 Brüderlein tanz mit mir Theaterstr.

22 Devos - Sopran: Klavier-und Funk, Punk, Balkan, Rock’n’Roll, wenn man es nie erfahren wollte. Oder er sich wünschte, es 322:00 Fiesta de la Salsa Salsa-ParLiedkompositionen von Robert Pop, Latin, Ska, Mestizo, Electronie erzählt zu haben. ty. Einführungskurs für Anfänger und Clara Schumann. Eintritt: VVK pop, Northern Soul mit DJ Brzo um 20h, für Fortgeschrittene um 15,-/8,AK 18,-/10,D SchuBrzo. Eintritt: 5,- D Tsunami20:00 Uhr D Bonn, Haus der Springmaus 21h (Teilnahmegebühr pro Kurs mannhaus, Sebastianstr. 182 Club, Im Ferkulum 9

KUNST

LITERATUR

11.

Bernhard Hoëcker

PARTY

60 · VERANSTALTUNGSKALENDER

BÜHNE BONN

K ART EN

KONZERT

KÖLN

323:00 Herz an Herz Die 90er Jahre und ihre Trash-Perlen. Eintritt: 8,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 323:00 Lust For Life Indie-Party mit DJ Reptile. D MTC, Zülpicherstr. 10

319:30 Premiere: Die Möwe Komödie in vier Akten von Anton Tschechow. D Kammerspiele, Foyer, Am Michaelshof 9 320:00 »Agonie und Ekstase des Steve Jobs« Die Geschichte von Apple von Mike Daisey. Ein brüllend komischer Liebesmonolog, ein tiefes Glaubensbekenntnis und ein bewegender Aufschrei. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Alfons - »Mein Deutschland« Comedy für Frankophile.

Eintritt: 22,80/17,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Die Willi Ostermann-Revue Eine amüsante musikalische Zeitreise durch das Leben des rheinischen Künstlers. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Weiberpower Pur Kabarett, Comedy und Musik - mit Lisa Fitz, Sissi Perlinger und Patrizia Moresco. Eintritt: VVK 28,- D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 320:00 Willy 100 – Im Zweifel für die Freiheit Willy Brandt 1936 in Berlin - Ein Theaterabend wie ein Thriller, entstanden in enger Zusammenarbeit mit der Bundeskanzler Willy Brandt Stiftung d.ö.R. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5

KÖLN 320:00 Felix Janosa – »In der Hitfabrik« Musik-Kabarett - Pop, Jazz, Klassik und vor allem Parodie: Musikalisch ist das Programm ein 100minütiger Parforce-Ritt durch sämtliche Epochen und Stile, virtuose Parodien stehen neben groovigem Jazz, schwarzer Humor in bester Georg-Kreisler-Manier wechselt sich ab mit nachdenklichen Popsongs. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23

LITERATUR BONN 320:00 Franz Hodjak Autorenlesung.

D Buchhandlung Böttger, Maximilianstraße 44

KINDER BONN 310:00, 18:30 Pünktchen und Anton Musical von Marc Schubring und Wolfgang Adenberg nach dem Roman von Erich Kästner.

Für Kinder ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 311:00, 20:00 Premiere: »Schreimutter« Die kleine und gleichzeitige große Geschichte von Jutta Bauer für Kinder ab 3 Jahren wird vom Theater Marabu erstmalig auf die Bühne gebracht. Mit Hilfe von Licht- und Schattenpielen entsteht ein visuelles Objekttheater, in dem die ganze Welt Platz hat.

D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16

EXTRAS BONN 311:30 Bonner Stadtspaziergang mit Rainer Selmann. Wie Natur Wissen schaf(f)t - Ein historischer Blick in die Nußallee: Chemie, Physik, Mineralogie, Landwirtschaft, Anatomie & Mathematik. Dauer: ca. 2 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Poppelsdorfer Schloss (Torbogen) 315:00 Eröffnung Pützchens Markt Der Jahrmarkt startet mit dem historischen Festumzug ab 13:30 Uhr und der Eröffnung im Bayernzelt und endet am 16. September mit einem Feuerwerk um 22 Uhr. D Pützchens Markt, Holzlarer Weg

SCHNÜSS · 09 | 2014

13 Samstag

KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT BONN 318:00 Kunst!Garten Heute: Ketar Ambient Pop. Eintritt frei. D Kunst!Garten, Bonner Rheinaue 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: The Brandt Brauer Frick Ensemble - »Clubmusik unplugged«. Techno und Clubmusik mit klassischen Instrumenten. Eintritt: 25,- D Telekom Forum, Landgrabenweg 151 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Atmosphärisch dicht« - Leonidas Kavakos (Violine) und Enrico Pace (Klavier) präsentieren Violinsonaten Ludwig van Beethovens, kombiniert mit einem Werk der polystilistischen russischen Komponistin Lera Auerbach. Ausverkauft! D Kammermusiksaal, Beethoven-Haus, Bonngasse 20 320:00 Kammermusik der Welten 3 Thema Indien mit Sangeeta Bandyopadhyay (Gesang) und Pandit Sankha Chatterjee (Tabla). Im Rahmen des Beethovenfests 2014.

Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-de-Gaulle-Str. 20 320:00 The Murderburgers Melodische Skate Punk Band aus Schottland , die dynamische Elemente mit poppigen Touch vermischt.

Support: States And Empires. D Bla, Bornheimer Str./Ecke Franzstr.

320:00 The Ska’m’Peace Die acht Bonner Musiker_innen bringen ihre explosive Speed-Up-PolkaSka-Blabla Stil-Mischung seit 14 Jahren auf die Bühnen. Eintritt: 5,- D Kult41, Hochstadenring 41 320:30 openMic-Bonn Liedermacher stellen ihre Texte vor. D Mausefalle 33 1/3, Weberstr. 41 321:00 Duncker/Stuppin - Duomusik mit Heike Duncker - Schlagzeug und Jonas Stuppin - Gitarre.

D Musikclub Session, Gerhard von Are Str. 4-6

KÖLN 314:00 Köbes Underground Open Air. Eintritt: VVK 25,- D Tanzbrunnen Köln, Rheinparkweg 1 314:30 Captain Planet Hamburger Punkband. Support: Tigeryouth (Akustikpunk). Eintritt frei. D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 318:00 10. Kölner Musiknacht An insgesamt 25 Veranstaltungsorten finden von 18-24 Uhr zahlreiche Konzerte statt. Programmübersicht unter koelner-musiknacht.de. D Div. Orte in Köln 319:00 Kölner Musiknacht 2014 mit Schleisiek / Schölpen, White Smoke, Wagner / Gorny & Schlagsaite. Eintritt: VVK 18,- D Studio 672, Venloer Str. 40 320:00 10. Kölner Musiknacht »Unterwegs« mit Forseti feat.

Karola Pavone, Nils Quak - »Comme une Fièvre« - Elektronische Musik, Hübner’s Listening Center - Neue Musik, Punchin´Pigs - Jazz / Improvisation & Capangas Weltmusik. Eintritt: 18,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 Ape Crime Soul. Eintritt: 9,D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 320:00 Gareth Dickson Eintritt: 7,/9,- D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 320:00 Karma To Burn Special Guests: Hot Running Blood / Sons Of Morpheus. D MTC, Zülpicherstr.

10 320:00 Kölner Musiknacht 2014 mit El Alfonso Entretenimiento,

2014 | 09 · SCHNÜSS

24.08.2014

19:41 Uhr

Kessel / Hölscher & Groba. Eintritt: VVK 18,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 320:00 Kollegah - »King«-Tour HipHop mit intelligenten deutschsprachigen Raptexten. Eintritt: VVK 31,- D Palladium, Schanzenstr. 40 320:30 Captain Planet Punk. Support: The Sky We Scrape. Eintritt: VVK 12,- D Gebäude 9, DeutzMülheimer-Str. 127-129 321:00 Chad Vangaalen Eintritt: 13,D King Georg, Sudermannstr. 2 321:30 French Boutik 60s-Garage.

Support: The Recalls. Eintritt: 7,D Sonic Ballroom, Oskar-JägerStr. 190 323:00 R.A.M. – round about midnight Heute mit Zolotov/ Blumentrath/ Vujovic. Eintritt frei. D Stadtgarten, Café, Venloer Str. 40

Seite 61

Murderburgers + States And Empires Skate-Punk

LITERATUR BONN 322:00 Nachtstudio-Literaturbühne Ferkel im Wind – Bonner Lesebühne für komische Literatur mit Christian Bartel, Anselm Neft, Olaf Guercke und Francis Kirps.

Eintritt: 10,-/8,- D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad

JOTT WE DE 319:00 Skandinavische Chormusik Konzert mit dem Chor Vox Bona.

Eintritt frei. D Florinskirche, Florinsmarkt, Koblenz 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Alla turca« - Das Kölner Kammerorchester, ältestes Kammerorchester Deutschlands, präsentiert neben Süßmayrs Sinfonie »Il Turco in Italia« auch Mozarts »türkisches« Violinkonzert und Igor Strawinskis Concerto in D für Streichorchester. Eintritt: 33,-/26,D Kursaal Bad Honnef, Hauptstr.

28, Bad Honnef 321:00 Richard Bargel & Dead Slow Stampede Eintritt: VVK 15,- AK 18,- D Kubana, Zeithstr. 100, Siegburg

PARTY

NEUE LOCATION! NASSEMENSA

NASSESTR.11, 53113 BONN

20:00 Uhr D Bonn, Bla

KÖLN

321:00 80/90er Dance Mix Party Hits aus den 80/90er Jahren, Discofox & Schlager. D Plan.Bonn, Theaterstr. 22 321:00 Jalla Worldmusic Club Tanzbare Worldmusic Beats mit den DJs Rupen Gehrke und Dimitri Voulgarakis. Eintritt: 10,- D Mensa Nassestrasse 322:00 Campus Clash Indie, Party, Classics mit DJ Helmut. Eintritt: 4,- (frei bis 23h, Studenten frei).

D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Disco Fever House, Charts & Mainstream. Eintritt: 5,- D Jazz Galerie, Oxford Str. 24

H E U T JALLA WORLD MUSIC CLUB

Da kommt Bewegung ins Bla – und das nicht zu knapp. Aus KINDER BONN Schottland reisen die Skate Punks Murderburgers an, gegründet 2007 als von den Ramones inspirierte Jugendgang. Doch späte- 314:00 Hat ein Kaktus niemals Durst? Eine Entdeckungstour mit stens seit dem Pop-Punk-Geniestreich »How To Ruin Your Life« Spielen und Rätseln zum Thema von 2012 gelten Murderburgers als eine der besten PunkrockPflanzen und Wasser (14-16h) für Exportschlager aus Britanniens hohem Norden. Davon kann Kinder von 5-10 Jahren und deren Begleitung. Anmeldung unman sich heute überzeugen, wenn die Schotten auf das walisiter: gruene.schule@uni-bonn.de sche Trio States Of Empires treffen, das aus den Resten von Ato. 0228-734722. Kosten: 5,- (inkl. tack! Attack! UK hervorgegangen ist. Wie diese sind auch State Materialkosten). D Botanische And Empires bekannt für gewaltige Live-Shows, die keinen Gärten Bonn, Meckenheimer Allee 171 Zweifel lassen, dass man auch zu dritt richtig laut sein kann.

Pop. D Das Sofa, Maximilianstr. 8

BONN

E

KONZERT

13. Samstag

Thriller, entstanden in enger Zusammenarbeit mit der Bundeskanzler Willy Brandt Stiftung d.ö.R. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Wolfgang Trepper - »Halt ma eben« Der gebürtige Duisburger Journalist, Kabarettist und Radio-Moderator ist Ruhrpott durch und durch. Als versierter Sprachkünstler mit scharfen Blick auf die Absurditäten unserer Lebenswelt präsentiert er sein aktuelles Solo. Eintritt: 17,-/13,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

321:30 Tanzen! Die Magazin-Party DJ Razoof. Eintritt: VVK 11,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 322:00 Natural Funk Funk, HipHop, Soul, Reggae, Drum&Bass, House & NuJazz. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200 322:00 Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo/Screamo & Metalcore mit den DJs Marcel und Mario. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 322:00 The Party Starts Now Party und Club Sounds. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200 323:00 10 Jahre Tsunami - Das Fest! Das große Jubelfest mit den Tsunami-Allstars (Hotel Interocéanique DJ Crew, Ladybird, Kitty Atomic, Reptile, die Pornofeige u.a.). Eintritt frei. D TsunamiClub, Im Ferkulum 9 323:00 Critical Mass Punkrock-Party mit DJ Johnny. D MTC, Zülpicherstr. 10 323:00 Flaschendrehen 60s, Disco, 70s, soul, 80, Pop, Rock, Trash, hip Hop, Big Beat, Indie-Smash Hits mit dem Flaschendreh DJ Team auf 2 Floors. D Werkstatt, Grüner Weg 1b 323:00 Ohne Vorspiel Tech- und Deephouse. D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-SchinkStr. 65/67 323:00 Reifeprüfung Soul, 60s, 70s, Disco, Funk, Pop, Hip Hop, Indie mit Sir William & Herr S und Shakermika. D Rose Club, Luxemburger Str. 37 323:00 Shake Appeal 60sPunk, Garage, Soul, RnR, Punkrock. Eintritt frei. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 324:00 Beat Down Babylon Reggae & Dancehall mit dem Kingstone Soundsystem. Eintritt: 6,- D Studio 672, Venloer Str. 40

322:00 OneN8Stand Clubsounds und Elektro mit DJ Kim. Eintritt: 4,(frei bis 23h). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Stereonova - A British Affair Britpop, Indie und 60s mit Lady Penelope und Mr Cinnamon.

Eintritt: 4,- D Das Nyx, Vorgebirgsstr. 19 322:00 World Beat Party Mit mind.

80 Beats pro Minute um die ganze Welt: Groovige Balkan-Ostalgie, Latino-Hüftschwung-Tänze, Bollywood-Bhangra-Breaks, neuer und alter Afro-Beat, Arab-SwingTunes und viele andere Riddims des blauen Planeten. Eintritt: 5,D Bar Ludwig, Maxstr. 20 322:30 Schöne Musik für Sie und Ihn Electro, Alternative, Worldmusic mit DJ Bent Pop. D MauseBONN falle 33 1/3, Weberstr. 41 323:00 Depeche Mode Party 80er 319:30, 21:00 Der Heiratsantrag Synthie-, Future- & Bodypop, Komödiantischer Einakter von New & Dark Wave und jede MenAnton Tschechow. Vorstellungen ge Depeche Mode mit DJ Manu

BÜHNE

314:30 »Spielend durch das Beethoven-Haus« Museumsnachmittag für Kinder von 4 bis 6 Jahren.

Anmeldung: museum@beethoven-haus-bonn.de o. 022898175-25. Teilnahmebeitrag: 15,D Beethoven-Haus, Bonngasse 20 315:00 Die Bremer Stadtmusikanten in neuen Abenteuern Ein musikalisches Märchen für die ganze Familie, frei nach Motiven des gleichnamigen Märchens der Brüder Grimm. Musik von Gennady Gladkov. Eintritt: 5,- D Opernhaus Bonn, Foyer, Am Boeselagerhof 1 315:00, 19:30 Pünktchen und Anton Musical von Marc Schubring und Wolfgang Adenberg nach dem Roman von Erich Kästner für Kinder ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

EXTRAS BONN 311:00 Rundum Fair Faires Frühstück und faire Mode - Auftaktveranstaltung der Fairen Woche mit einem Frühstück für alle - draußen und umsonst. D Münsterplatz 311:30 Bonner Stadtspaziergang mit Rainer Selmann durch die Altstadt - Ein besonderes Viertel hinter dem Stadthaus. Dauer: ca.

2,5 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Maxstraße/Ecke Breite Straße 311:30 »reingehört...« Orgelführung mit Stefan Horz zum 300.

Geburtstag von Carl Philipp Emanuel Bach. Eintritt frei. D Kreuzkirche am Kaiserplatz 312:00 Jubiläumsfeier 25 Jahre Religion for Peace (RfP) Bonn/Köln Zum Jubiläum der Gruppe Bonn/ Köln der Nichtregierungsorganisation wird Prof. Dr. Wolfgang Gantke von der Goethe Universität, Frankfurt a.M. einen Festvortrag halten. Anmeldung: Dr. Michael A. Schmiedel, 02241 / 60648, schmiedel@bimev.de. Eintritt frei.

D MIGRApolis – Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18 315:00 Exponate à la carte Führung zu ausgewählten Exponaten der Dauerausstellung »Forschung und Technik in Deutschland nach 1945«. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 318:00 6. HardtbergKulturNacht Ausstellungen, Tanz, Lesungen, Musik verschiedenster Richtungen im Rathaus Hardterg, den Geschäften der Fußgängerzone, der Rochuskirche, auf dem »Schickshof«, im Theater im Keller und im Kulturzentrum. D Hardtberg und Duisdorf 322:00 Alm-Party mit DJ Reza oder Bert. D Rheinalm am Bonner Bogen

im Rahmen der Hardtberger Kulturnacht. Eintritt frei. D tik theater im keller, Rochusstraße 30 319:30 Ein Käfig voller Narren Musical in zwei Akten, Musik und Gesangstexte von Jerry Herman, Buch von Harvey Fierstein. Nach dem Stück »La cage aux folles« von Jean Poiret. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 »Agonie und Ekstase des Steve Jobs« Die Geschichte von Apple von Mike Daisey. Ein brüllend komischer Liebesmonolog, ein tiefes Glaubensbekenntnis und ein bewegender Aufschrei. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Die Willi Ostermann-Revue JOTT WE DE Eine amüsante musikalische Zeitreise durch das Leben des rheiniJOTT WE DE 308:00 Nürburgring Drift Cup Der schen Künstlers. D Kleines Theater Drift Showdown der Extraklasse.

Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 312:00 Wir entdecken Schloss FalD Nürburgring / Eifel kenlust Eine spannende Ent320:00 »Les Bonnmots« Improvisadeckungsreise durch das kleine 308:30 VLN-Lauf 8 Motorsport zum tionstheater. BenefizveranstalAnfassen mit dem 46. ADAC BarJagdschloss Falkenlust und seine tung für das Bundeswehrsozialbarossapreis der VLN LangstrekGeheimnisse für Kinder von 6 bis werk. Eintritt: 10,-/8,- D Anno kenmeisterschaft. D Nürburgring 12 Jahren. Anmeldung unter 02232 Tubac, Kölnstr. 47 / 44000. D Schloss Falkenlust, 316:30 Viva il Clemente, Viva l’Au320:00 Mark Britton - »Forever Brühl gusto Themenführung »Musik und Jungs!« Kabarett - Vorpremiere. 316:00 Kalif Storch Märchen mit Theater am kurkölnischen Hof«.

Eintritt: VVK 15,-/10,- AK 18,- D Anmeldung unter 02232 / 44000.

Spiel und Tanz nach Wilhelm PAUKE -Life- Kultur Bistro, EndD Schloss Augustusburg, Brühl Hauff. Aufführung von Märchenenicher Str. 43 spiele Zons e.V. Die wunderschö320:00 Mundstuhl - »Ausnahmezune Freilichtbühne liegt direkt an stand« Diplomatisch und barmder Stadtmauer auf der Südseite herzig wird das nicht, dafür aber der historischen Zollfeste Zons. wie immer politisch völlig inkorEintritt: 7,-/5,- D Freilichtbühne 13.

KONZERT rekt, unverschämt, kindisch und Zons, Stadt Zons vor allem zum Brüllen komisch. Die 316:00 »Was führst du im Schilde?« Echopreistrager Lars Niedereichholz Duncker/Stuppin Geheimnisse der Wappen auf und Ande Werner erfüllen auch Schloss Augustusburg - Führung nach über 15 Jahren alle Erwartunfür Geschichtsdetektivinnen und gen. Eintritt: 24,- D Haus der detektive von 6 bis 10 Jahren. D Springmaus, Frongasse 8-10 Schloss Augustusburg, Brühl 320:00 Willy 100 – Im Zweifel für die Freiheit Willy Brandt 1936 in Berlin - Ein Theaterabend wie ein

MARKTPLATZ BONN

310:00 ADFC-Fahrradmarkt Grundprinzip des Marktes von 10-13h ist das Motto »Von Privat an Privat«.

Info: adfc-bonn.de D Hofgarten

KÖLN 308:00 Kölner Gebraucht-Fahrradmarkt Günstige Fahrräder, Zubehör und Ersatzteile zu Schnäppchenpreisen von 8-16h. D Neptunplatz, Köln-Ehrenfeld

21:00 Uhr D Bonn, Musikclub Session

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 61

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

14 Sonntag

24.08.2014

19:42 Uhr

FEHLT HIER DEIN KONZERT? Schreibe eine E-Mail an:

KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT BONN 311:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Preisträgerkonzert 1« - Sophie Dartigalongue (Fagott) und Anna Kirichenko (Klavier) spielen Werke von Robert Schumann, Ludwig van Beethoven, Alexandre Ouzounoff, Alexandre Tansman & Camille Saint-Saëns. Ausverkauft! D Schumannhaus, Sebastianstr. 182 311:00 Twogether feat. Bruno Müller »Jazz-Matinee 2« im Rahmen des Beethovenfests 2014.

Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-de-Gaulle-Str. 20 316:00 Kunst!Garten Heute: Sommerspecial mit dem Mondo Mash Up Soundsystem - HipHop, Funk, Jazz, Soul & Reggae. Eintritt frei.

D Kunst!Garten, Bonner Rheinaue 318:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Spätwerke bei Kerzenlicht« - Das Borodin Quartet spielt Streichquartette von Dmitri Schostakowitsch und Ludwig van Beethoven. Eintritt: 30,- D St. Hildegard, Im Meisengarten 47, Mehlem 318:00 Beethovenfest 2014 Heute: Solisten des Ensemble musikFabrik - »Fundstücke und Fragmente«. Eintritt: 30,- D Bundeskunsthalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 318:00 »Die Schöpfung« von Joseph

tageskalender@schnuess.de Redaktionsschluss für Oktober

12. September ’14

Seite 62

auf Texte von Rabindranath TagoKÖLN re in der Übersetzung von William 319:00 Colour up your Sunday SalRadice und Olivier Messiaen sa-Party mit Workshops (17-19h) Ausgewählte Lieder sowie tradiauf 2 Areas mit Salsa Mambo und tionelle indische Lieder auf Texte BaZouKi-Lounge. Eintritt: 8,- D von Rabindranath Tagore und TaClub Bahnhof Ehrenfeld, Barthobla-Improvisationen. Eintritt: 30,lomäus-Schink-Str. 65/67 D Kammermusiksaal, BeethovenHaus, Bonngasse 20

KÖLN

BÜHNE

KONZERT

14. Sonntag

Bejarano & Microphone Mafia La Vita Continua

BONN

311:30 Blue In Green Trio Die Kölner Musiker orientieren sich am 311:00 Einführungsgespräch zu Jazz der 30er bis 60er Jahre. Ein»Fidelio« Eintritt frei. D Operntritt: 12,- D Hinterhofsalon, Aahaus Bonn, Foyer, Am Boeselachener Str. 6 gerhof 1 Haydn. Es spielt Kantorei und Or- 315:00 The Shell Corporation Punk- 318:00 Willy 100 – Im Zweifel für chester der Johannes-Kirchengerockband aus Kalifornien. In der die Freiheit Willy Brandt 1936 in meinde. Eintritt: 18,-/12,- D JoKonzertreihe »Relax Pistols«. EinBerlin - Ein Theaterabend wie ein hanneskirche, Zanderstr. 51 tritt: 6,-/8,- D Theater Die Thriller, entstanden in enger ZuWohngemeinschaft, Richardsammenarbeit mit der Bundes318:00 Konzert mit der Kölner Wagner-Str. 39 kanzler Willy Brandt Stiftung Kantorei und Miguel Prestia, Ord.ö.R. D Contra Kreis Theater, Am gel: Orgelwerke von F. Tunder, J. 320:30 Rhonda - »Raw Love« FriHof 3-5 N. David und von Frank Martin scher, retro-orientierter Vintagedie Messe für zwei vierstimmige Sound zwischen Dusty Springfield 320:00 Bill Mockridge - »Je oller, Chöre. D Schloßkirche, Am Hof 1 und Amy Winehouse. Eintritt: VVK je doller« In seinem neuen Pro14,- AK 18,- D Studio 672, Venloer gramm beschreibt Bill Mockridge 319:00 Bejarano & Microphone Str. 40 mit viel Witz und Ironie den Mafia - »La Vita Continua«abenteuerlichen Weg vom Best Tour Die Band von Esther BejarJOTT WE DE Ager zum Rest Ager. Eintritt: ano, Überlebende des Mädchen19,80/14,80 D Haus der Springorchesters im Konzentrationslager 317:00 Liederabend Die internatiomaus, Frongasse 8-10 Auschwitz, trifft auf die Politnal gefeierte Wagner-Interpretin Rapper der Kölner Microphone Eva Vogel (Mezzosopran) interpre- 320:00 Cavequeen - »Du sammeln.

Mafia: Eine einzigartige musikalitiert Werke von Franz Liszt und Ich auch!« Die Theater-Comedy sche und politische ZusammenarRichard Wagner. Im Rahmen des für Gays, Gabis, Freunde & alle beit. Esther Bejarano liest aus ihBeethovenfests 2014. Eintritt: 15,anderen. Eintritt: 23,-/19,- D ren Ende letzten Jahres veröffentD Hotel Rheingold-Bellevue, RoPantheon, Bundeskanzlerplatz lichten Erinnerungen und Bejarlandseck 320:00 Die Willi Ostermann-Revue ano & Microphone Mafia präsenEine amüsante musikalische Zeittieren ihre neue CD »La Vita Contireise durch das Leben des rheininua«. Eintritt frei. D Kult41, schen Künstlers. D Kleines Theater Hochstadenring 41 BONN Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 319:00 »Von Barock bis Holly320:00 Milonga Neuer Treffpunkt für 320:00 Premiere: Anatol Schauspiel wood« mit dem Bläserquintett Tangotanzende die hier in 3 von Arthur Schnitzler. Anschl.

Brassador. Eintritt: 12,-/8,- D TriRhythmen tanzen können: TanPremierenfeier im Foyer. D Werknitatiskirche, Brahmsstr. 14 go, Vals und Milonga. Der Tanzstatt, Rheingasse 1 abend wird präsentiert vom Süd320:00 Beethovenfest 2014 Heute: stadt-Bistrot-Restaurant Bando- 320:00 Theater@Home - »Dracula« »Brückenschlag nach Indien« Gastspiel. D Die Pathologie, das neon. Eintritt: 5,- D Pantheon Programm: Param Vir - Songs from Theater unter dem Pathos, WeCasino, Bundeskanzlerplatz Tagore’s »Gitanjali«. Liederzyklus berstr. 43

PARTY

KÖLN 318:00 Der letzte der feurigen Liebhaber Gerd Buurmann, Sabine Putzler, Melanie Rehbein und Gudrun Höpkerr spielen die Boulevard-Komödie von Neil Simon in einem aberwitzigen Tempo mit brüllend komischen Dialogen.

Eintritt: 10,- D Theater Die Wohngemeinschaft, RichardWagner-Str. 39

KUNST BONN 311:00 Afrikanische Meister Kunst der Elfenbeinküste Ausführlich beschreibende Führung für Sehbehinderte und Blinde durch die Ausstellung »Afrikanische Meister«. D Bundeskunsthalle, Friedrich-Ebert-Allee 4

LITERATUR BONN

Die inzwischen 89-jährige Ester Bejarano ist eine der wenigen Überlebenden des Mädchenorchesters aus dem KZ Auschwitz.

Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Botschaft der Überlebenden von Auschwitz in die Welt zu tragen, sei es in Form von Liedern aus dem Ghetto und jüdischen sowie antifaschistischen Liedern, die sie mit ihrer Gruppe um ihre Tochter Edna und ihren Sohn Joram auf die Bühne bringt, oder in Lesungen aus ihren diversen Veröffentlichungen. Aber auch sonst wird die in Hamburg lebende Pianistin, die erst im KZ Akkordeon lernte, und so das Glück hatte, im Orchester aufgenommen zu werden, nicht müde gegen alte und neue Nazis auf die Straße zu gehen oder ihre Stimme gegen die europäische Asylpolitik und die Unterdrückung der Palästinenser zu erheben – ein Grund, weshalb sie nach Jahren in Israel nach Deutschland zurückkehrte. Seit sie 2009 mit den Kölner Rappern Microphone Mafia das Album »Per La Vita« veröffentlichte gibt sie immer wieder gemeinsame Konzerte mit den Polit-Rappern, die zu den ältesten aktiven Hiphop-Acts in Deutschland gehören. So auch heute, wenn Bejarano & Microphone Mafia ihre neue CD »La Vita Continua« vorstellen. Außerdem liest Esther Bejarano aus ihren Ende letzten Jahres veröffentlichten Erinnerungen.

315:00 »Mutterseelenalleinerziehend - Ein Kind und weg vom Fenster« Maike von Wegen liest 19:00 Uhr D Bonn, Kult41 aus ihrem Bestseller und diskutiert im Anschluss mit Christa Seeliger (Familienrichterin i.R., Mitche können Besucher ab ca. 7 glied im Deutschen JuristinnenJahren in Begleitung Erwachsener bund, im Vorstand von UN-Woohne Voranmeldung fortlaufend men), Heidi Ruster (Leiterin der von 11-17h unter Anleitung expeKatholischen Ehe,- Familien- und rimentieren. D Deutsches MuPaarberatung), Brigitte Rubarth seum Bonn, Ahrstraße 45 (Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Bonn) und Birgit Thater (TV- 311:00, 16:00 Premiere: »Schreimutter« Die kleine und gleichJournalistin). D Frauenmuseum zeitige große Geschichte von Jutta Bonn, Im Krausfeld 10 Bauer für Kinder ab 3 Jahren wird vom Theater Marabu erstmalig auf KÖLN die Bühne gebracht. Mit Hilfe von 320:00 »Neues aus Geocaching« Licht- und Schattenpielen entLesung mit Bernhard Hoëcker und steht ein visuelles Objekttheater, Tobias Zimmermann. Eintritt: VVK in dem die ganze Welt Platz hat.

18,- D Gloria Theater, ApoD Theater Marabu in der Brotfastelnstr. 11 brik, Kreuzstr. 16 311:00 Wild und gefährlich Tiere und ihre Waffen. Für Kinder von 6-9 Jahren und ihre Eltern. AnBONN meldung unter Tel. 0228/9122-227.

311:00 »ExperimentierKüche entKosten: 6,-/4,- D Museum Ködecken« In der ExperimentierKünig, Adenauerallee 160

KINDER

62 · VERANSTALTUNGSKALENDER

313:00 Disney’s Dornröschen Walt Disney Klassiker untermalt von der Filmmusik nach Tschaikowskys »Dornröschen-Ballett«. D Kinopolis, Moltkestr. 7-9 314:30 Auf den Spuren von Beethovens Leben und Werk Führung für Familien. D BeethovenHaus, Bonngasse 20 315:00 Pettersson und Findus Eine Geschichte über Liebe, Freundschaft, Vertrauen und Geborgenheit mit viel Musik für Kinder ab 4 Jahren nach den Kinderbüchern von Sven Nordqvist. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 315:00 »ZeitReise« Das Phänomen der Zeit für Kinder von 6-11 Jahren. Anmeldung: 0228/302-256 o. info@deutsches-museumbonn.de. Kosten: 7,50 D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

24.08.2014

19:42 Uhr

Seite 63

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

24.08.2014

19:42 Uhr

15

FEHLT HIER IHRE VERANSTALTUNG?

Montag

Schreiben Sie eine E-Mail an:

tageskalender@schnuess.de

KINO

Redaktionsschluss für Oktober

BONN

12. September ’14 3

15.

Seite 64

KONZERT

Oliver Lutz Quartett

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT BONN 316:00 Zauberflöte zum Mitmachen Kinderkonzert. Eintritt: 10,D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1

JOTT WE DE 316:00 Kalif Storch Märchen mit Spiel und Tanz nach Wilhelm Hauff. Aufführung von Märchenspiele Zons e.V. Die wunderschöne Freilichtbühne liegt direkt an der Stadtmauer auf der Südseite der historischen Zollfeste Zons.

Eintritt: 7,-/5,- D Freilichtbühne Zons, Stadt Zons

SPORT BONN 315:00 Bonner SC - TSV Hertha Walheim Mittelrheinliga. D Sportpark Nord, Kölnstr. 250

EXTRAS BONN 311:00, 15:00 Exponate à la carte Führung zu ausgewählten Exponaten der Dauerausstellung »Forschung und Technik in Deutschland nach 1945«. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 311:00 Schlosskommende Ramersdorf zeigt Flage! Großes Programm für Alle am Tag des offenen Denkmals von 11 bis 16 Uhr. 11 Uhr: feierliche Eröffnung mit dem Blechbläserensemble der Elisabeth-Selbert-Gesamtschule Bad Godesberg, 14 Uhr: Auftritt der Gruppe »Venezianische Masken Bonn« und ganztägig Demonstrationen, Präsentationen und Mitamachaktionen. D Schlosskommende Ramersdorf, Oberkasseler Str. 10 311:15, 14:00 Die neue Schatzkammer Führung durch die Ausstellung »Kelten im Rheinland«.

D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 311:15 Tag des offenen Denkmals 11:15h: »Klein aber fein« – Führung zu den Highlights der Originalsammlung. 12:30h und 15:30h: Führung durch das Planungsbüro der Instandsetzung der Rotunde.

17h: Führung durch das Gebäude.

D Akademisches Kunstmuseum, Am Hofgarten 21 311:30 Bonner Stadtspaziergang mit Rainer Selmann. Die Kölnstrasse – ganz schön bunt. Zum Tag des offenen Denkmals. Vom Bertha-von-Suttner-Platz zum Kaiser-Karl-Ring. Dauer: ca. 2,5 Std. D Treffpunkt: Bertha-vonSuttner-Platz / Ecke Kölnstraße 315:00 Gesellschaftlicher Aufstieg im Römischen Reich Führung in historischer Kleidung. D LVR LandesMuseum Bonn, Colmantstr.

14-16 318:00 Johannes und Johann Jakob Brahms Lichtbildvortrag mit Musikbeispielen von Walter Müller. Der schweizer Musikkenner und Historiker wird die Schweizer Reiseroute von Johannes Brahms und seinem Vater beleuchten. Im Rahmen des Beethovenfests 2014.

Eintritt: 5,- D Ernst-MoritzArndt-Haus, Adenauerallee 79

JOTT WE DE 308:00 Nürburgring Drift Cup Der Drift Showdown der Extraklasse.

D Nürburgring / Eifel

320:30 Smoke Fairies Dream-Pop des Duos Katherine Blamire und Jessica Davies. Eintritt: VVK 14,- D Studio 672, Venloer Str. 40 321:00 Blouse Dream Pop. Eintritt: 10,- D King Georg, Sudermannstr. 2

PARTY BONN 318:00 After-Job-Party im Bayernzelt auf Pützchens Markt. D Pützchens Markt, Holzlarer Weg 323:00 Mensa Monday Pop mit DJ Hans. Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Preisträgerkonzert 2« - Stefan Cassomenos (Klavier) spielt Werke von Joseph Haydn, Ludwig van Beethoven, Carl Vine, Franz SchuBONN bert und Sergei Prokofjew. Ausverkauft! D Collegium Leoninum, 320:00 Die Willi Ostermann-Revue Alte Kirche, Noeggerathstr. 34 Eine amüsante musikalische Zeit320:00 Jazz in Concert Heute mit reise durch das Leben des rheinidem Oliver Lutz Quartett - »Sigschen Künstlers. D Kleines Theater nal«. Eintritt: 16,-/12,- D PanBad Godesberg, Koblenzer Str. 78 theon Casino, Bundeskanzlerplatz 320:00 Matthias Brandt & Jens 320:00 Schultze goes China Der 20:00 Uhr D Thomas - »Psycho - Fantasie Komponist und Pianist Stefan über das kalte Entsetzen« Der Bonn, Pantheon Casino Schultze präsentiert sich mit eiSchauspieler Matthias Brandt nem Programm für sein promiinterpretiert das filmische Jahr320:00 Ryley Walker Mit kraftvoller nent besetztes Large Ensemble hundertwerk »Psycho« von Alfred Stimme, einem feinen Gespür für und den Avantgardemusiker Wu Hitchcock gemeinsam mit dem PiGitarrenmelodien und seiner Wei auf der chinesischen Mundanisten und Sänger Jens Thomas Backing-Band spielt der 24-jähriorgel Sheng. Im Rahmen des Beneu auf der Bühne. In der Reihe ge Walker einen temporeichen ethovenfests 2014. Eintritt: 16,»Quatsch keine Oper!« Eintritt: Sound, der an die goldenen Zeiten /12,- D LVR - LandesMuseum 22,- bis 28,- D Opernhaus Bonn, des Folks erinnert. Eintritt: 10,Bonn, Colmantstr. 14-16 Am Boeselagerhof 1 /12,- D Theater Die WohngemeinKÖLN schaft, Richard-Wagner-Str. 39 319:00 Das Crowdfunding-Konzert! 320:00 Verleihung des Horst und BONN Gretl Will-Stipendiums für Urbane kölsche Tön mit Cat Ballou Jazz/Improvisierte Musik 2014 mit und Mirko Polo, Def Benski u.a.

310:00 Pettersson und Findus Eine Preisträgerkonzert von Filippa GoEintritt: 25,- D Club Bahnhof EhGeschichte über Liebe, Freundjo. Eintritt frei. D Stadtgarten, renfeld, Bartholomäus-Schinkschaft, Vertrauen und GeborgenKonzertsaal, Venloer Str. 40 Str. 65/67 heit mit viel Musik für Kinder ab 4 Jahren nach den Kinderbüchern von Sven Nordqvist. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 Premiere: »Schreimutter« Montag BÜHNE 310:00 Die kleine und gleichzeitige große Geschichte von Jutta Bauer für Kinder ab 3 Jahren wird vom Theater Marabu erstmalig auf die Bühne gebracht. Mit Hilfe von KARTENN! NE Licht- und Schattenpielen entZU GEWIN steht ein visuelles Objekttheater, SIEHE S. 5 in dem die ganze Welt Platz hat.

D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 315:00 »Peter und der Wolf« Ein rasantes und clowneskes Handpuppenspiel nach Sergei Prokofjews musikalischem Märchen.

Ganz nebenbei werden bei diesem Kinderkonzert ab 4 Jahren die Instrumente und deren musikalisch-thematische Funktion im Märchen vorgestellt. Im Rahmen des Beethovenfests 2014. Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-de-Gaulle-Str. 20 318:00 Theaterlabor Fortbildungsreihe Theater Marabu und Theater Bonn: Geregelte Spontanität?!

Improvisation - spontanes Theater nach grundlegenden Regeln.

Anmeldung: theaterpaedagogik@bonn.de D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16

BÜHNE

KINDER

15.

Mathias Brandt

16 Dienstag

KINO BONN 319:30 Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit GB/I 2013 - Regie: Uberto Pasolini – mit Eddie Marsan, Joanne Froggatt – OmU. Mr. May arbeitet für die Londoner Stadtverwaltungund stöbert Hinterbliebene von anonym Verstorbenen auf. Als sein Job dem Stellenabbau zum Opfer fällt, stürzt er sich mit Besessenheit in einen letzten Fall, bricht aus seinen Ritualen aus, geht mit dem Kumpel des Toten trinken und spürt ein bisher unbekanntes Gefühl für eine Frau. Für einen kurzen Moment entdeckt der verschrobene Einzelgänger die Faszination des Lebens.

D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT BONN 319:00 Erika Stucky Konzert und Performance. Eintritt: 14,-/11,- D Bundeskunsthalle, FriedrichEbert-Allee 4 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »À la Paganini« - Thomas Zehetmair spielt von Niccolò Paganini die 24 Capricen für Violine solo op.

1. Eintritt: 30,- D St. Hildegard, Im Meisengarten 47, Mehlem 320:00 Kammermusik 2 mit Stephan Schrader (Violoncello & Loop-Station). Die Eigenkompositionen und Improvisationen des Cellisten sind inspiriert von barocken Formen, von Blues- und Rockmusik oder Country- und Chansonklängen. Im Rahmen des Beethovenfests 2014. Eintritt frei.

D Post Tower Lounge, Charlesde-Gaulle-Str. 20

KÖLN

Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Psychopunch Support: The Dirters. D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:00 The Acid Eintritt: VVK 15,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 320:30 Blonde Redhead - »Barragán«-Tour Die New Yorker veröffentlichen im September ihr neues Album »Barragán«. Ursprünglich 1993 als Quartett gegründet, bildete sich ab 1995 der Kern der Band, bestehend aus den beiden italienisch-kanadischen Brüdern Amadeo und Simone Pace sowie der japanischen Teilzeit-Kunststudentin Kazu Makino. Der Sound von Blonde Redhead zeichnet sich seit jeher durch Post-No Wave und Art Noise aus.

Eintritt: VVK 17,- D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 320:30 Jazzmeeting WDR Avantgarde Jazz mit Anti-House. In ihrer Band Anti-House vereint die in Brooklyn lebende, deutsche Saxofonistin Ingrid Laubrock einige der ausdruckstärksten Stimmen der New Yorker Szene. Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 320:30 Samaris Minimalistische Beats, ätherischer Gesang, interessante Arrangements mit speziellen Instrumenten und Texte aus der isländischen Lyrik. Eintritt: VVK 14,- D Studio 672, Venloer Str. 40 321:00 Yalta Club Pop etlicher Stilarten von kalifornischem Surf über lebhaften Folk zu perkussiver polyrhythmischer und harmonischer Vielfalt - Das Sextett aus Paris ist ein Garant in Sachen Party.

Eintritt: VVK 12,- D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 321:30 The Nobodys Punkrock. Support: Pacmanfrog. Eintritt: 8,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

PARTY BONN 323:00 Girl’s finest RnB & House.

Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

320:00 Ben Sollee Er gilt in den USA als eine Art Wunderkind, das auf KÖLN unnachahmliche Weise sein In323:00 S.T.R.I.P. Mischung aus Sixstrument, das Cello, einsetzt und ties, Trash, Rock N Roll, Indie, Pop dabei Einflüsse aus Folk, Bluemit DJ Rocket, Frank Schampus & grass, Jazz und R&B verbindet.

Aron Küp. D Rose Club, LuxemEintritt: 8,-/10,- D Theater Die burger Str. 37 Wohngemeinschaft, RichardWagner-Str. 39 320:00 Knittler spielt (P)op Kölsch Welthits op Kölsch - eine einzigBONN artige Palette von Pop und Rock Klassikern in kölscher Mundart. 320:00 Achtung Deutsch! MultiKulti-Komödie von Stefan Vögel Gäste: Henning Krautmacher & mit Clara Cüppers, Ouadirh Ait Carolin Kebekus. Ausverkauft! D

BÜHNE

16. Dienstag

BÜHNE

Vince Ebert

EXTRAS BONN

»In Psycho habe ich das Publikum geführt, als ob ich auf einer Orgel gespielt hätte«, sagte Alfred Hitchcock im Gespräch mit seinem Bewunderer François Truffaut. Hitchcock hat »Psycho« als Experimentalfilm verstanden, der beim Publikum eine eindrükkliche Wirkung zeitigen sollte. Der Schauspieler Matthias Brandt interpretiert dieses filmische Jahrhundertwerk nun gemeinsam mit dem Pianisten und Sänger Jens Thomas neu auf der Bühne.

20:00 Uhr D Bonn, Oper

64 · VERANSTALTUNGSKALENDER

312:00 HIPPY-Hausbesuchsprogramm Dipl.-Päd. Barbara Schlüter stellt das Hausbesuchsprogramm zur Integration von 4-6jährigen Migrantenkinder und deren Familien vor. D MIGRApolis – Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18 319:00 Fairliebt in Jyothi - Textilien aus Fairem Handel Filmabend. Eintritt frei. D Weltladen Bonn, Maxstr. 36 319:30 Webmontag Zwangloses Zusammentreffen von IT- und Medienschaffenden, um bei einem Kaffee oder Bier Kontakte zu knüpfen und aktuelle Themen zu diskutieren. Ab und an werden auch Vorträge gehalten. Info: webmontag-bonn.de D Waschsalon »Innovation Point«, Kaiserstr. 1B

20:00 Uhr D Bonn, Haus der Springmaus

SCHNÜSS · 09 | 2014

24.08.2014

19:42 Uhr

KONZERT

16. Dienstag

Seite 65

17 Mittwoch

321:00 Ezra Furman Eintritt: 13,- D King Georg, Sudermannstr. 2

PARTY BONN

Erika Stucky

KARTENN!

Jazz ohne Grenzen

ZU GEWIN

NE

© PA L M A FI ACCO

SIEHE S. 5

Sie singt englisch mit schywzerdütschem Akzent. Das ist nicht die einzige Besonderheit an der Schweizerin, die im San Francisco der Hippie-Ära aufwuchs und musikalisch von Nancy Sinatra, The Monkees und dem Musical Hair geprägt wurde, bevor sie mit ihren Eltern in den 70er Jahren in die Schweiz, in ein Dorf im Oberwallis, zurückkehrte. Auch die Beherztheit, mit der die Akkordeonistin und Sängerin durch die Stile fegt, mit Pop, Jazz, Folk und Neuer Musik jongliert, ist außergewöhnlich. Kein Wunder, dass Erika Stucky zu den originellsten Stimmen/Instrumentalistinnen der internationalen Jazzszene gezählt werden darf. Bei Erika Stuckys Konzert im Forum, bei dem sie sich musikalisch mit Werken aus der Ausstellung, »Afrikanische Meister Kunst der Elfenbeinküste« wie dem »Meister der riesigen Hände«, dem »Meister des runden Gesichts« oder dem »Meister der gerundeten Volumen« auseinandersetzt, wird sie von dem in Kamerun geborenen Schweizer Perkussionisten Lucas Niggli, einem in Europa gefragten Perkussionisten in den Sparten Jazz und Neue Improvisationsmusik, begleitet.

19:00 Uhr D Bonn, Bundeskunsthalle

KINO BONN

323:00 Unikk Eintritt: 5,-/4,- D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

315:00 Seniorenkino Heute: »Blue Jasmine« - Woody Allen zeichnet BONN den Niedergang einer Frau, die sozialen Status, Geld, Familie und 310:00 Premiere: Yvonne, die Burauch sich selbst verloren hat, in gunderprinzessin von Witold einem herzergreifenden, manchGombrowicz. Sehr zum Ärger des mal auch tragikomischen Porträt. königlichen Hofes verlobt sich der Cate Blanchett als mental und junge Prinz aus Trotz und Überemotional gestörte Heldin im druss mit der unscheinbaren und freien Fall manövriert sich sehenstummen Yvonne. Yvonne, die den Auges in den Abgrund. D Kisich am Hofe passiv und gleichnopolis, Moltkestr. 7-9 gültig verhält, weckt in ihrer neu320:30 Männersachen-Preview en Umgebung Beschämung, Hass Heute: »3D: Sin City 2 - A Dame to und Aggressivität. Das neue Stück Kill For« - Fortsetzung Comic-Verdes Jungen Ensembles Marabu für filmung. D Kinopolis, Moltkestr.

Zuschauer ab 14 Jahren wird zur 7-9 Groteske über die Angst einer in Selbstgefälligkeit erstarrten Ge3 Programmkino (Kino in der Brotsellschaft vor dem Fremden und fabrik) D siehe S. 63 zum Modell der Diskriminierung KÖLN an sich. D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 321:00 Filmreihe »Something Weird Cinema« Heute: From Be- 319:00 Theater fulminant - »Was ihr wollt« Die Theatergruppe fulyond, dt: From Beyond – Aliens minant, ein inklusives Theaterdes Grauens, Regie: Stuart Gorprojekt des Bonner Vereins für don, USA 1986, OV. D Filmhaus gemeindenahe Psychiatrie e.V., Kino Köln, Maybachstr. 111 präsentiert die Tragödie Shakespeares zwischen magischen Momenten und derbem Possenspiel. D LVR - LandesMuseum BONN Bonn, Colmantstr. 14-16 318:00 Kunst!Garten Heute: The Kyles - Grung, Blues & Funk. Eintritt 319:30 Die Möwe Komödie in vier Akten von Anton Tschechow. D frei. D Kunst!Garten, Bonner Kammerspiele, Foyer, Am MiRheinaue chaelshof 9 319:30 »Piano Piano 2014« Chris Hopkins meets his Piano Friends 319:30 les-bon(n)mots - »undercover« Improvisationstheater. feat. Johnny Varro. Virtuoser klasEintritt frei. D Margarete-Grundsischer Jazz an zwei Flügeln — mann-Haus, Lotharstraße 84-86 von George Gershwin bis Duke El320:00 Achtung Deutsch! Multilington - the Great American Kulti-Komödie von Stefan Vögel.

Songbook und mehr. Eintritt: ab Regie: Jochen Busse. D Contra 23,20 D Klavierhaus Klavins, AuKreis Theater, Am Hof 3-5 guststr. 26–28 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: 320:00 Anatol Schauspiel von Arthur Schnitzler. D Werkstatt, Rhein»Tripelkonzert und Heldenleben« gasse 1 - Das Rotterdams Philharmonisch Orkest spielt Werke von Ludwig 320:00 Anka Zink - »Wellness für van Beethoven und Richard alle!« Ein kabarettistisches WorkStrauss. D Beethovenhalle, out. Eintritt: 19,80/14,80 D Haus Wachsbleiche 17 der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Junge Bühne 2 Alexander 320:00 Annette Postel - »AusMaria Wagner (Klavier). Im Rahziehn...« Musik-Kabarett - Die men des Beethovenfests 2014. »Netrebko der Kabarettbühnen« Eintritt frei. D Post Tower Lounge, zelebriert die Lust am Ausziehen Charles-de-Gaulle-Str. 20 mit virtuoser Musik, skurrilen Texten und herrlich pompösem OutKÖLN fit. Eintritt: 17,-/13,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 319:30 Impakt Festival für improvisierte Musik. Das Kölner Kollektiv 320:00 Bonner Stadtgeschichten für Improvisierte Musik stellt sich »Allzeit gute Fahrt!« Von Bonner vor. Eintritt: VVK 10,- AK 12,- D Verkehrs- und Irrwegen. BildvorStadtgarten, Konzertsaal, Venloer trag von und mit Rainer Selmann.

Str. 40 Eintritt: VVK 10,- AK 14,- D PAUKE -Life- Kultur Bistro, Endenicher 320:00 Close Talker Indie-RockStr. 43 Quartett. Special Guests: The Dead South & Jordan Klassen. Eintritt: 320:00 »Mary Shelley – FrankenVVK 10,- D Blue Shell, Luxembursteins Mutter« Die Geschichte der ger Strasse 32 Mary Shelley von Anne Scherliess.

Eintritt: 16,-/10,- D Die Patholo320:00 Floyd Reloaded Pink Floyd gie, das Theater unter dem PaTribute-Band. Eintritt: VVK 34,- D thos, Weberstr. 43 Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 Luka Bloom Mit ausgeklü- 320:00 Ulrike Mannel - »Ab morgen!« OneWomanComedyShow geltem Gitarrensound und charisab morgen üben wir uns darin, matischer Stimme, neuem Proreich zu werden: reich an Bilgramm und neuer CD auf Tour. dung, Fitness und Schönheit, poEintritt: VVK 24,- D Kulturkirche litischer Kompetenz und Esprit.

Nippes, Siebachstr. 85 Eintritt: 16,-/12,- D Pantheon Ca320:00 Moneyboy Rap. Eintritt: VVK sino, Bundeskanzlerplatz 17,- D MTC, Zülpicherstr. 10

BÜHNE

KONZERT

Hamou, Patrick Dollmann, Matder deutschen Texte: Tatjana Paszthias Kofler, Steffen Laube, René tor. Eintritt: 12,-/6,- D Bonner Toussaint, Nico Venjacob. Regie: Kunstverein, Hochstadenring 22 Jochen Busse. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Die Willi Ostermann-Revue BONN Eine amüsante musikalische Zeitreise durch das Leben des rheini- 310:00 Pettersson und Findus Eine schen Künstlers. D Kleines Theater Geschichte über Liebe, FreundBad Godesberg, Koblenzer Str. 78 schaft, Vertrauen und Geborgenheit mit viel Musik für Kinder ab 4 320:00 Premiere: Yvonne, die BurJahren nach den Kinderbüchern gunderprinzessin von Witold von Sven Nordqvist. D Junges Gombrowicz. Sehr zum Ärger des Theater Bonn, Hermannstr. 50 königlichen Hofes verlobt sich der junge Prinz aus Trotz und Überdruss mit der unscheinbaren und stummen Yvonne. Yvonne, die BONN sich am Hofe passiv und gleichgültig verhält, weckt in ihrer neu- 314:30 Osteporose-Früherkenen Umgebung Beschämung, Hass nungs-Aktionstage Von 14:30und Aggressivität. Das neue Stück 20h finden kostenlose Vorträge des Jungen Ensembles Marabu für zum Thema »Osteoporose - FrüZuschauer ab 14 Jahren wird zur herkennung und Vorbeugung« Groteske über die Angst einer in statt. Von 16:15-19:30h und am Selbstgefälligkeit erstarrten Ge17.9. von 10:00-18:00h besteht sellschaft vor dem Fremden und die Möglichkeit einer Knochenzum Modell der Diskriminierung dichchtemessung mit ausgiebiger an sich. D Theater Marabu in der Beratung zur Vorbeugung. AnBrotfabrik, Kreuzstr. 16 meldung erwünscht direkt bei 320:00 Vince Ebert - »Evolution« Mrs.Sporty unter 0228 / 8540790 Der Wissenschaftskabarettist Vince o. beim Osteoporose Prophylaxe Ebert beschäftigt sich in seinem & Früherkennung e.V. 0171 / KÖLN 320:00 The Subways Rock’n’Roll. neuen Programm mit dem größten 4911490. D Mrs. Sporty Bonn Special Guest: Superfood. AusverThema überhaupt: dem Geheimnis Sport-Club, Weberstr. 126 320:00 Ein Abend namens Gudrun kauft! D Luxor, Luxemburger Str. des Lebens. In der Reihe NeunMal- 319:00 Der Faire Handel: Durchblick Anke Fuchs, Cris Revon, Michael 40 Klug – Wissenschaftskabarett, BilHeide und Christian Gottschalk im Siegel-Dschungel Der Vortrag dungscomedy, Infotainment & Co. treffen sich am Küchentisch, lesen konzentriert sich auf die Bedeu- 320:30 Gezi Soul Festival pres. BaEintritt: 23,80/18,80 D Haus der ba Zula Baba Zula stehen für den Sachen vor und singen Lieder. tung von Gütesiegeln und Zeichen Springmaus, Frongasse 8-10 Brückenschlag zwischen PsycheEintritt: 7,- D Theater Die Wohnim Fairen Handel. Eintritt frei. D delisch-Rock (Folk) und (Oriental) gemeinschaft, Richard-WagnerWeltladen Bonn, Maxstr. 36 Dub. Eintritt: VVK 15,- D Club Str. 39 319:00 Die neue Schatzkammer Bahnhof Ehrenfeld, Bartholo320:00 Hans Gerzlich - »So kann Kuratorenführung durch die AusBONN mäus-Schink-Str. 65/67 ich nicht arbeiten!« Der Gelsenstellung »Kelten im Rheinland« 319:30 Jennifer Clement - »Gebete kirchener Schreibtischtäter seziert mit Dr. Ralf W. Schmitz, Bonn. D 320:30 Talisco Psychedelic Folk. Eintritt: VVK 14,- D Gebäude 9, für die Vermissten« Lesung und staubtrocken und bleistiftspitz ArLVR - LandesMuseum Bonn, ColDeutz-Mülheimer-Str. 127-129 Gespräch mit der Autorin. Modebeitswelt, Politik und Gesellmantstr. 14-16 ration: David Eisermann. Lesung schaft, gewürzt mit Bonmots aus

KINDER

EXTRAS

LITERATUR

2014 | 09 · SCHNÜSS

seinem früheren Leben, dem Bü- 315:00 Die Bremer Stadtmusikanroalltag. D Bürgerhaus Stollten in neuen Abenteuern Ein werck, Dreikönigenstr. 23 musikalisches Märchen für die ganze Familie, frei nach Motiven des gleichnamigen Märchens der Brüder Grimm. Musik von GennaBONN dy Gladkov. Eintritt: 5,- D Opernhaus Bonn, Foyer, Am Boe315:00 Afrikas Welt der Masken selagerhof 1 Führung durch die Ausstellung »Afrikanische Meister« für Menschen mit Demenz. Ausstellungsrundgang mit anschließendem BONN künstlerisch-praktischen Arbeiten. Anmeldung erforderlich. D 318:00 Kult und Handikap IntegraBundeskunsthalle, Friedrichtiver Treff für Menschen mit und Ebert-Allee 4 ohne Behinderung. D Kult41, Hochstadenring 41 318:00 Wednesday_Late_Art_Sommerfest mit Barbecue & Boule. 318:30 »Where No Man Has Gone Ein Abend voller Abwechslung Before« Ägyptisches Expeditionsrund um Kunst und Kultur mit wesen im Mittleren Reich. Vortrag Speedführungen von 18-21h: in von Lukas Bohnenkämper M.A., 30 spannenden Minuten durch Bonn. D Ägyptisches Museum, die aktuellen Ausstellungen.

Regina-Pacis-Weg 7 (über dem Außerdem Kunstvermittlung, Koblenzer Tor) Lounge, Drinks & DJ. Eintritt: 8,- 319:00 »Grids und virtuelles Ob(inkl. Drink). D Bundeskunsthalservatorium: Mehr als ein Goole, Friedrich-Ebert-Allee 4 gle für Sterne!« Vortrag aus der Reihe »Neues aus dem All - Das digitale Universum« gemeinsam mit dem Max-Planck-Institut für KÖLN Radioatsronomie in Bonn und dem Argelander-Institut für 320:30 The Story of Pop mit Karl Astronomie der Universität Bonn.

Bruckmaier & Hans Nieswandt.

Referent: Professor Dr. Matthias Lesung trifft DJ-Set. Eintritt: VVK Steinmetz, Leibniz-Institut für 8,- AK 10,- D Studio 672, Venloer Astrophysik Potsdam. Eintritt zum Str. 40 Vortrag frei. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 319:00 Waldbewohnende AmphiBONN bien und Reptilien in West- und Zentralafrika im Spiegel der jün310:00 Pünktchen und Anton Mugeren Klimageschichte. Vortrag sical von Marc Schubring und von Prof. Dr. Wolfgang Böhme.

Wolfgang Adenberg nach dem Eintritt frei. D Museum König, Roman von Erich Kästner für KinAdenauerallee 160 der ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50

KUNST

EXTRAS

LITERATUR

KINDER

17. Mittwoch

KONZERT

Luka Bloom Singer/Songwriter

Während Luka Bloom mit verhalten melancholischer Stimme und sparsamen Arrangements auf seinen Studio-Alben seine Songs inszeniert, bevorzugt er live einen energischeren SoloVortrag. Mit mächtig klingender akustischer Gitarre trägt er seine beschwörenden Lieder vor, die Pop- und Folk-Ansprüchen gleichermaßen genügen. Legendär sind dabei Versionen bekannter Stücke, die der pointierte Beobachter und Chronist seiner Umwelt, berührende Sänger und virtuose Gitarrist, Ire, Weltbürger und Singer/Songwriter zur Erheiterung aller Anwesenden zwischen seine nachdenklichen Balladen streut, darunter Lieder von Bob Marley, Joni Mitchell und U2 oder auch Stücke von John Hartford, John Martyn, Ewan MacColl, Don McLean und Bob Dylan, die er auf seinem neuen Album »Head & Heart« in jazzigem Gewand interpretiert. Man darf gespannt sein, ob Luka Bloom allein oder mit jener Band anreist, die ihn bei der Albumproduktion begleitete, also mit Phil Ware (p), Dave Redmond (b) und Kevin Brady (dr).

20:00 Uhr D Köln, Kulturkirche

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 65

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

2014_09_051-077_VK_019

24.08.2014

19:42 Uhr

Seite 66

SEPTEMBER · 09 | 2014

18

k

Donnerstag KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT

18. Donnerstag

Hello Piedpiper & Juri Akustik-Pop Hello Piedpiper

KÖLN 319:30 Gezi Soul Film & Diskussionsabend Eintritt frei. D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 321:45 Filmreihe »Something Weird Cinema« Heute in der David Cronenberg Filmreihe: Eastern Promises, USA/Kanada/GB 2007, DF. D Filmhaus Kino Köln, Maybachstr. 111

KONZERT BONN

Sie wollen nicht nur auf Beistand von oben warten?

318:00 Kunst!Garten Heute: Wantu & the Sri 4’s - Punk/Rock. Eintritt frei. D Kunst!Garten, Bonner Rheinaue 320:00 Hello Piedpiper & Juri Die Couchrocker laden diesmal zu einem Abend der leisen Töne mit ergreifender ruhiger Musik und nachdenklichen Texten. Hello Piedpiper: Es prasselt mehrlagiges Gitarrenfeuer, Fingerpicking und mehrstimmige Klangteppiche – und darüber liegt eine ruhige, klare Singstimme. Juri: Kölner Akustik-Pop-Band mit deutsprachigen Texten. Eintritt: 5,- D Kult41, Hochstadenring 41 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: Das Rotterdams Philharmonisch Orkest widmet sich der sechsten Symphonie von Gustav Mahler. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 320:00 Chanson 1 Im Schné Ensemble lebt die Songwriterin und Sängerin Schné ihre Liebe zu Jazz und Chanson aus. Im Rahmen des Beethovenfests 2014. Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-de-Gaulle-Str. 20

KÖLN 320:00 Celo & Abdi - »Akupunktour« Eintritt: 19,- D Underground 1, Vogelsanger Str. 200 320:00 I Am Giant Alternative Rock.

Eintritt: VVK 12,- D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Jay Nash Eintritt: VVK 12,- D Underground 2, Vogelsanger Str. 200 320:00 Roger McGuinn Der Kopf der Byrds als Solo-Künstler. Eintritt: VVK 33,- D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85 321:30 The Wytches SurfPsych. Eintritt: 10,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

PARTY BONN

Dann beleben Sie Ihr Geschäft durch Anzeigen in der Schnüss!

323:00 Ladies Night Partyclassics, R’n’B & House mit DJane Da Vibecat. D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

KÖLN 322:00 The Cypher Rap, Funk, Soul, Reggae. Eintritt frei. D Underground, Vogelsanger Str. 200

Die Couchrocker laden ein zu einem Konzert mit ruhiger Musik.

Neben dem Kölner Akustik-Pop-Trio Juri, bestehend aus Juri Rother (p, g, voc), Pierre Pihl (g,b) und Manuel Storz (dr), das laut Veranstalter mit Herzblut Klangbilder malt, empfiehlt sich das Singer/Songwriter-Projekt Hello Piedpiper des umtriebigen Kölner Sängers und Gitarristen Fabio Baccett, der es als einer von zwei Frontleuten der Kölner Indiepop-Band Stereo Inn regional schon zu einiger Berühmtheit gebracht hat. Aber auch als Hello Piedpiper tourt der Mann aus Köln-Ehrenfeld unermüdlich durchs Land und spielt mit Anti Flags Frontmann Justin Sane, Susanne Sundfør, Honig, Kodaline und eröffnet Konzerte für Billy Bragg, Bill Callahan, Young Rebel Set und Local Natives. Wenn er auf der Bühne steht, darf man ruhige, akustische, Folk- und Country-affine Songs mit markantem Fingerpicking, dezenter Melodica und Bluesharp sowie nachdenkliche Texten erwarten - Musik, die an Kings Of Convenience, Paul Simon oder Herman Dune erinnert.

20:00 Uhr D Bonn, Kult41 Tuschy und Musiker Jacob Suske erzählen den Roman aus ihrer eigenen Perspektive. Während Hajo Tuschy als One-Man-Actor die Rollen von Tito, dessen Frauen und Freunden übernimmt, performt Jacob Suske live Sounds und Musik. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Dr. Manfred Lütz - »Bluff!

– Die Fälschung der Welt« Der Psychotherapeut, Bestsellerautor und Kabarettist schreibt in seinem neuen Buch auf humorvolle Weise über die Gefahr, sich in künstlichen Welten zu verlieren und nicht zurück ins eigentliche Leben zu finden. In der Reihe NeunMalKlug – Wissenschaftskabarett, Bildungscomedy, Infotainment & Co. Eintritt: 23,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Fools on a hill - »Rücksturz in die 60er« Der Nideggener Liedermacher Heinz Küppers mit der betörenden Erzählstimme und der singende Düsseldorfer Journalist Hans Hoff erzählen Geschichten von Premieren, vom ersten Kuss, von der ersten Demonstration, von der ersten großen Zigarette, vom ersten Mal und wie das war, damals. Eintritt: 15,-/12,- D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz 320:00 Hennes Bender »Klein/Laut« Bender holt wie

immer nicht lang aus, sondern beisst sich direkt ohne Um- und Ausschweifungen in den Wahnsinn der Realität und Ihrer Nebenwirkungen fest - Er ist klein und laut, kurz und knackig. Eintritt: 16,-/12,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 »Mary Shelley – Frankensteins Mutter« Die Geschichte der Mary Shelley von Anne Scherliess.

Eintritt: 16,-/10,- D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Premiere: Tanzkompanie bo Komplex - »Romeo und Julia« Im ihrem Jubiläumsjahr wagt sich die Tanzkompanie bo komplex an die Neufassung einer der berühmtesten Liebesgeschichten und Handlungsballette der Welt: Mit »Romeo und Julia« wird das Ensemble das Phänomen Paare im Tanz erforschen. Eintritt: 15,/10,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16

KÖLN 320:00 Abdelkarim – »Zwischen Ghetto und Germanen« Standup-Comedy. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Cavewoman Theater-Comedy mit Ramona Krönke. Eintritt: VVK 19,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11

BÜHNE BONN

• unkomplizierte Beratung • kostenlose Gestaltung Ihres Anzeigenmotivs Tel.: (0228) 60 47 612 · E-Mail: anzeigen@schnuess.de

66 · VERANSTALTUNGSKALENDER

318:00 Schatten :: Frau Eine Erkundung für jeweils einen Beobachter von Bernhard Mikeska und Lothar Kittstein. Kartenreservierung erforderlich. D Kammerspiele, Foyer, Am Michaelshof 9 320:00 Achtung Deutsch! MultiKulti-Komödie von Stefan Vögel.

Regie: Jochen Busse. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Cocaine nach einem Jahrhundertroman. Schauspieler Hajo

Heerstr.

64 Bonn Heerstr.

64·• 53111 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10 h Sonntags ab 10.00 Uhr

SCHNÜSS · 09 | 2014

KUNST BONN 319:00 Vernissage: »Brandherd« Vom 18.09.-12.10.2014 zeigen Margit Eisenschmid und Ina Zeuch Fotografie, Malerei und Collagen.

Einführung von Uwe Kerkow. D Kult41, Hochstadenring 41

24.08.2014

19:42 Uhr

19 Freitag

KINO BONN

Seite 67

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

diener. Eintritt: VVK 33,- D Tanzbrunnen Köln, Rheinparkweg 1 319:00 Spock’s Beard US-amerikanische Progressive-Rock-Band.

Eintritt: VVK 25,- D Essigfabrik, Siegburgerstr. 110 319:30 Alien Sex Fiend Die Karriere der UK Legende begann in den frühen 1980er-Jahren. Schnell wurden sie in der Gothic- und Punk-Szene mit ihren harten Rock- und Post-IndustrialSounds, heftigem Sampling undLoops mit stark verzerrtem Gesang bekannt. Die musikalische Bandbreite ASF’s bewegt sich von Gothic Punk über Post-Industrial bis hin zu experimentellen Technound Ambient-Tracks. Eintritt: VVK 22,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 320:00 Annisokay Post-Hardcore.

Support: Shields & Breakdowns At Tiffany’s. Eintritt: VVK 12,- D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Beck Song Reader Night Mit: Beck Gold, Muskat, Great Dynamo & Red Desert. Eintritt: 10,-/12,- D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 320:00 Cologne Blues Club Support: Marius Tilly Band. Eintritt. VVK 14,- AK 17,- D Yard Club, Neußer Landstr. 2 320:00 Cologne Metal Festival mit Official SuidAkrA (Celtic Metal), Sic Zone ( Extrem Groove Metal), Ewing Oil (Rock) & Cell ( Nu Metal). Eintritt: 10,- D Werkstatt, Grüner Weg 1b 320:00 Die 17. Jazzrockpop-Tage Höhepunkte aus dem Bereich aktueller Musik der Rheinischen Musikschule Köln. Heute: Jazzy Tunes. Eintritt: 7,50/5,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 Klassik trifft Romantik Nach Werken von Scarlatti und J.S.Bach führt die Musikreise mit der chinesischen Pianisten Dan-Dan Hammer-Zheng zu Liszt und Chaminande. Eintritt: 15,- D Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 320:00 Pit Hupperten & Die Allerwertesten Jubiläums-Konzert: Die 11köpfige Showband um den Leverkusener Sänger und Musiker Pit Hupperten wird 20. Eintritt: VVK 14,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Zodiac Blues/Classic-Rock.

Support: Gold. Eintritt: VVK 14,D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:30 Jake Isaac Singer/ Songwriter aus London. Eintritt: VVK 12,- D Studio 672, Venloer Str. 40 321:00 Liam Finn Songwriter. Eintritt: VVK 16,- D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 321:00 Mr. Shirazy & The Exile Orchestra Mit seinem neuen Album »Ocean« kehrt der Pionier des HiTek-Global-Soul wieder auf die Bühne zurück. Aftershow-Party mit DJs von Globaltronic Surfers.

Eintritt: VVK 9,- AK 13,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 321:30 Hooligan Das sympathische Trio aus Dublin spielt Punk-Rock / Oi-Punk. Support: Galgenfrist.

Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

319:30 Wir sind die Neuen Deutschland 2014 - Regie: Ralf Westhoff – mit Gisela SchneeberBONN ger, Heiner Lauterbach – DF. Komödie über den Zusammenprall 320:00 Nadine Buranaseda - »Seeder Generationen, in der eine lenschrei« Packender Bonn-Krimi Studenten-WG und eine WG von mit Tiefgang. Eintritt: 8,-/5,- D Sechzigjährigen Nachbarn werThalia-Buchhandlung, Markt 24 den. D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 KÖLN 3 Programmkino (Kino in der Brot320:30 Der Literarische Salon mit fabrik) D siehe S. 63 Clemens J. Setz. Moderation: Guy Helminger und Navid Kermani.

KÖLN Eintritt: 8,-/6,- D Stadtgarten, 321:45 Filmreihe »Something Konzertsaal, Venloer Str. 40 Weird Cinema« Heute in der David Cronenberg Filmreihe: Naked Lunch, USA 1991, DF. D Filmhaus Kino Köln, Maybachstr. 111 BONN 322:00 Drop That Drum & Bass & 310:00 Die Geschichte von Lena Techno mit OPTIV & BTK (Drum’n’von Michael Ramløse und Kira ElBass Duo). Eintritt: 12,-/10,- D hauge für Kinder ab 8 Jahren. Die Club Bahnhof Ehrenfeld, BarthoGeschichte von Lena beschreibt, lomäus-Schink-Str. 65/67 wie ein kleiner Zwischenfall dazu führen kann von heute auf morgen zur Außenseiterin zu werden.

Eintritt: 8,-/6,- D Theater MaraBONN bu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 317:00 Bonngasse 20: Musik wie zu Beethovens Zeit Konzert auf dem Hammerflügel von Conrad BONN Graf (Wien 1824). Heute: Olga Pashchenko spielt Johann Ladis318:30 Offene Werkstatt Heute: laus Dusseks »Elegie harmoniFahrradschrauben und andere que« und Beethovens Sonate dBasteleien. Zwischen den TermiMoll op. 31 Nr. 2. Im Rahmen des nen des Repair-Cafés gibt es jetzt Beethovenfests 2014. D Beethodie »Offene Werkstatt«. Hier könven-Haus, Bonngasse 20 nen Einzelne, kleine oder größere Gruppen auch außerhalb der Re- 318:00 Kunst!Garten Heute: »Piano Battle« - Der ehemalige CDUpair-Café-Zeiten eigene GeBundestagsabgeordnete Stephan brauchsgegenstände selbständig Eisel und der ehemalige SPD-St reparieren und eigene Ideen veradtverordnete Erwin Ruckes trewirklichen. D Haus Müllestumpe, ten zum Wettstreit am Klavier an.

An der Rheindorfer Burg 22 Im Rahmen des Beethovenfests 319:30 Muslimische Gruppierun2014. Eintritt frei. D Kunst!Gargen und Organisationen in ten, Bonner Rheinaue Deutschland Eine Einführung von 319:30 Benefiz-Konzert mit Grün Dr. Thomas Lemmen, Köln. Im & Huth - »Wir mal wieder « Rahmen von Forum Rheinviertel Chansons, Songs, Lieder. Der Erlös in der Reihe Islam in Deutschder Veranstaltung kommt dem land: Richtungen – Perspektiven Projekt »Babynest – Leichter Start – Alltag. D Pfarrzentrum St. Evermit Kind« zu Gute. Eintritt: 10,gislus, Hardtstr.14 D Kath. Familienbildungsstätte, JOTT WE DE Lennéstr. 5 317:00 Nachrichten aus dem Olymp 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Neue Sachlichkeit« - Das BeetThemenführung: Aus der Dekorahoven Orchester Bonn spielt Wertion im Schloss überbringt der ke von Rudi Stephan, Paul HindeGötterbote Neues von Venus, mith und Richard Strauss. D BeAmor, Diana und Co. Anmeldung ethovenhalle, Wachsbleiche 17 unter 02232 / 44000. D Schloss Augustusburg, Brühl 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: Das Kuss Quartett, das Bennewitz 319:00 »Traumbilder zum RolandsQuartet und das Quatuor Zaide bogen« Der Maler und Bildhauer spielen Werke von Franz SchuRainer Irrgang. Vortrag von Prof. bert, Josef Suk, Oliver Schneller Dr. Kurt Roessler. Eintritt frei. D und Arnold Schönberg. Eintritt: Pumpwerk, Bonner Str. 65, Sieg30,- D Kammermusiksaal, Beetburg hoven-Haus, Bonngasse 20 320:00 Chanson 2 Sabine Kühlich (Gesang, Saxophon, Percussion) und Laia Genc (Klavier, Percus18.

BÜHNE sion) präsentieren die Songs des Dave Brubeck Quartets mit Stimme, Saxophon und Klavier. Im Rahmen des Beethovenfests 2014.

Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-de-Gaulle-Str. 20 BONN 320:00 Ingo Insterburg & Der Black Die beiden Blödelbarden-Ikonen 321:00 Silent Party Nur bei gutem präsentieren den 2. Teil ihres ProWetter. Alternativtermin wird auf gramms »Höhepunkte aus 2 Facebook angekündigt. D Alter Künstlerleben«. Im Rahmen des Zoll Beethovenfests 2014. Eintritt: VVK 321:00 Ü30 Single Party Hits aus 17,50 D Harmonie, Frongasse 28den 80/90er Jahren, Discofox & 30 Schlager. D Plan.Bonn, Thea320:00 No Excuse Garagen Punk aus terstr. 22 Bonn. Support: Askew - Punk- 322:00 Fiesta de la Salsa Salsa-Parrock. Eintritt: 3,- D Kult41, Hochty. Einführungskurs für Anfänger stadenring 41 um 20h, für Fortgeschrittene um 21h (Teilnahmegebühr pro Kurs KÖLN 8,-). Eintritt: 5,- (inkl. 2,- MVZ).

319:00 Bläck Fööss / Kasalla / Cat D Anno Tubac, Kölnstr. 47 Ballou Anlässlich des 60-jähri- 322:00 Hörsaal Charts, Classics & 20:00 Uhr D gen Bestehens der Tanzgruppe Partyrock mit DJ Hans. Eintritt: 4,Bonn, Pantheon Casino Kammerkätzchen und Kammer-

LITERATUR

KINDER

KONZERT

EXTRAS

Fools on a hill

PARTY

2014 | 09 · SCHNÜSS

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 67

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

Impressum Das Bonner Stadtmagazin Roonstraße 3a, 53175 Bonn

TELEFON:

25.08.2014

11:42 Uhr

(frei bis 23h). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Tanzbar Party-Classics & Charts. Eintritt: 5,- D Jazz Galerie, Oxford Str. 24 323:00 Freitag-N8 Charts & Classics mit DJ MACrey. Eintritt 4,- D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 323:00 Rhythm Is A Dancer Die 90er- & Nuller-Jahre-Party mit den DJs Olly & Erol. Eintritt: 5,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 323:00 To Our Heroes New Wave, Dark Wave, Alternative, Indie.

Heute im Special: The Cure, The Sisters Of Mercy, Depeche Mode & The Smiths. Eintritt: 3,- D Das Sofa, Maximilianstr. 8

Seite 68

Samstag

KONZERT

19. Freitag

No Excuse!

KINO

Garagen Punk aus Bonn

BONN 3

Zentrale: (0228) 6 04 76 - 0 Fax: - 20 Anzeigen: - 12 Kleinanzeigen: - 13 Abo/Vertrieb: - 13 Redaktion: - 15 Tageskalender: - 16 Grafik: - 17 KÖLN Internet: www.schnuess.de 321:00 Poplife Pop, R’n’B und ParE-Mail: redaktion@schnuess.de ty-Classics mit DJ Ingo. D Live tageskalender@schnuess.de Music Hall, Lichtstr. 30 verlosungen@schnuess.de Sie sind jung, ungestüm, voller Energie und begeistert von kleinanzeigen@schnuess.de 322:00 Roots & Rebel Ska, Punk, Reggae. Eintritt frei. D Undermelodischem Lärm. No Excuse nennt sich das Bonner Trio, das abo@schnuess.de ground 2, Vogelsanger Str. 200 mit Punkrock pur auch noch den letzten Muffel zum hemanzeigen@schnuess.de 322:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, mungslosen Pogen animiert. Stillstehen ist jedenfalls kein TheAlternative, Retro, Stoner.

Eintritt BÜROZEITEN: frei. D Underground 1, Vogelsan- ma, wenn No Excuse loslärmen. Dass die drei nicht immer ihre Mo-Do 10-17 Uhr · Fr 10-15 Uhr Instrumente beherrschen, gehört einfach dazu. Das war dager Str. 200 mals 1976, als die Sex Pistols ihre ersten Auftritte absolvierten, 323:00 Balkan Express Mr. Salinas BANKVERBINDUNG: vs. Kosta Kostov. Eintritt: 7,-/5,auch nicht anders. Für die passende Einstimmung auf No ExSparkasse Bonn D Gebäude 9, Deutz-Mülheimercuse sorgen Askew aus Bonn mit melodiösem Punkrock inkluDE35 3705 0198 0000 0256 84 Str. 127-129 sive deutscher Texte mit Sinn und Verstand – was auch nicht 323:00 BallroomBlitz! PunkRokHERAUSGEBER: unbedingt die Regel ist. kRollHitz. Eintritt frei. D Sonic Verein zur Förderung Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 20:00 Uhr D Bonn, Kult41 alternativer Medien e.V. 323:00 Lets Rock 1. Floor: Lets Rock, 2. Floor: Heavy Metal Cologne. und Wolfgang Adenberg nach von Occupy- oder Wütbürger-BeREDAKTION: Eintritt: 6,- D Werkstatt, Grüner dem Roman von Erich Kästner für wegungen und spürt der indiviPatricia Reinhard (Schlussredaktion), Weg 1b Kinder ab 8 Jahren. D Junges duellen Revolte nach. D Theater Ulli Klinkertz (Film), Marc Ober323:00 Temptation Club Shoegaze, Theater Bonn, Hermannstr. 50 im Ballsaal, Frongasse 9 schachtsiek (VeranstaltungsIndie, Wave, Dark & Dream Pop 320:00 Michael Krebs »Zusatzkalender), Gitta List (Magazin, mit Reptile & Action! Mike. Einkonzert« Einmal mehr beweist Politik, Literatur, Theater, V.i.S.d.P.), tritt: 5,- D Tsunami-Club, Im Michael Krebs, dass Comedy intelFerkulum 9 Volkard Steinbach (Musik), BONN ligent und Kabarett schmutzig Klaas Tigchelaar (Gastro).

323:00 Where Is My Mind? Alternasein kann. Eintritt: 16,-/12,- D 311:30 Bonner Stadtspaziergang tive & Indierock mit DJ Alan. D Pantheon, Bundeskanzlerplatz mit Rainer Selmann über den MTC, Zülpicherstr. 10 HEFTGESTALTUNG Nordfriedhof - Galgenhochzeit 320:00 Premiere: Tanzkompanie bo Christian Hiergeist 323:30 Cologne Sessions pres. Max am Schindacker & Friedhofskultur Komplex - »Romeo und Julia« Graef & Nano Nansen unterstützt auf 27 ha. Dauer: ca. 2,5 Std. BeiIm ihrem Jubiläumsjahr wagt sich von den Residents Aroma Pitch, trag: 8,- D Treffpunkt: Eingang BELICHTUNG & DRUCK die Tanzkompanie bo komplex an Mitch und Paul Effort.

Eintritt: Nordfriedhof/Kölnstraße die Neufassung einer der beRMP Media & Print Verlag KG 10,D Studio 672, Venloer Str. 40 rühmtesten Liebesgeschichten Kasinostraße 28-30 316:30 Eröffnung Stadtfest in Bad und Handlungsballette der Welt: Godesberg Mit zahlreichen Aus53840 Troisdorf Mit »Romeo und Julia« wird das stellern und dem umfangreichen Ensemble das Phänomen Paare lokalen Angebot bietet die Bad VERTRIEB BONN im Tanz erforschen. Eintritt: 15,Godesberger Innenstadt drei Tage /10,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 lang ein besonders buntes Bild 319:30 Die Möwe Komödie in vier und lädt zum Shoppen, Staunen Akten von Anton Tschechow. D 320:00 »Tötung/Occosió« Ein Kamund Schlemmen ein. D Bad GoKammerspiele, Foyer, Am Mimerspiel-Thriller von Lluisa Cunildesberg chaelshof 9 lé. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 318:00 Interkulturelle StadtfühArgelanderstraße 101 · 53115 Bonn 320:00 Achtung Deutsch! Multirung zur Interkulturellen WoKulti-Komödie von Stefan Vögel.

KÖLN che 2014 mit der KunsthistorikeRegie: Jochen Busse. D Contra GESCHÄFTSLEITUNG rin und Stadtführerin Anna Graf.

Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Sabine Wiegand – »Dat RoRonald Gibiec Historisch werden die kulturellen si brennt durch..!« Kabarett/Co320:00 Andreas Etienne - »Kaiser, Einflüsse von den Kelten, über medy. D Bürgerhaus Stollwerck, Kriege und Kokotten« Frei nach Römer, Franzosen, Holländer bis Dreikönigenstr. 23 ANZEIGENBEARdem gleichnamigen Buch von zur Besatzung durch Engländer BEITUNG + MARKETING Christoph Schulte-Richtering. Einund Amerikaner nach dem zweitritt: 19,80/14,80 D Haus der Marcus Thye, Oton Seyfarth, ten Weltkrieg in Augenschein geSpringmaus, Frongasse 8-10 anzeigen@schnuess.de nommen. Aktuell beschäftigt sich BONN 320:00 Cocaine nach einem Jahrdie Führung jedoch auch mit der hundertroman. Schauspieler Hajo 319:00 Vernissage: Katharina NieURHEBERRECHTE derzeitigen Lebenssituation in der hus - »Kinder-Fotografien« mit Tuschy und Musiker Jacob Suske Stadt, mit ihrer Vielfalt an Mifür Anzeigenentwürfe und Texte Musik von Claudia Salzig und Olierzählen den Roman aus ihrer eigranten und ihren kulturellen bleiben beim Herausgeber oder den ver Bollmann. Die Ausstellung ist genen Perspektive. Während Hajo und historischen Hintergründen.

AutorInnen. Für unverlangt eingegeöffnet am 20. und 21.9., 14-21 Tuschy als One-Man-Actor die Teilnahme kostenfrei. D Treffsandte Manuskripte übernehmen Uhr. Eintritt frei. D Fabrik45, Rollen von Tito, dessen Frauen punkt: MIGRApolis – Haus der wir keine Haftung. Wir behalten Hochstadenring 45 und Freunden übernimmt, perVielfalt, Brüdergasse 16-18 uns vor, Leserinnenbriefe gekürzt formt Jacob Suske live Sounds 319:00 Vernissage: Katharina Nie- 320:00 193. Philosophisches Café abzudrucken. und Musik. D Werkstatt, Rheinhus - »Kinder-Fotografien« mit Thema: »Macht Arbeit glücgasse 1 Musik von Claudia Salzig und Oliklich?«. Moderation: Markus MelTERMINE ver Bollmann. Die Ausstellung ist 320:00 Der gute Dieb von Conor chers. Eintritt frei. D PAUKE -Lifegeöffnet am 20. und 21.9., 14-21 werden kostenlos abgedruckt.

McPherson. D Euro Theater CenKultur Bistro, Endenicher Str. 43 Uhr. Eintritt frei. D Fabrik45, tral, Dreieck-Münsterplatz, Ein320:00 »Hexen, Folter, ScheiterHochstadenring 45 gang Mauspfad DIE NÄCHSTE SCHNÜSS haufen« Stadtführung »Bonn als 320:00 Ensemble Weltkritik - »Taein Zentrum der Hexenverfolgung erscheint am 25.09. lentefest - Wir basteln uns eiim 17. Jh.« Dauer ca. 1,5 Std. Info: Redaktionsschluss 12.09. nen Aufschwung« Das preisgevanueuem-events.de. AnmelBONN krönte musikalische Kabarettduett dung: 0157 / 38527455. Preis: 10,Tageskalender 12.09. arbeitet mit seinen bewährten 310:00, 14:30 Die Geschichte von /8,- (Schwerbehinderte & 1 BeAnzeigenschluss 11.09.

Lernmethoden: skurrile Komik, Lena von Michael Ramløse und gleitung frei). D Treffpunkt: Kleinanzeigenschluss 11.09. subtiler Humor und überraschenKira Elhauge für Kinder ab 8 JahMarktplatz / Altes Rathaus de Improvisationen. Eintritt: 16,ren. Die Geschichte von Lena be320:00 Vom Revolutionär zum VorDie SCHNÜSS erscheint monatlich. /12,- D Pantheon Casino, schreibt, wie ein kleiner kämpfer des Katholizismus Die Bundeskanzlerplatz Zwischenfall dazu führen kann Bezug per Abo, 12 Ausgaben: sieben Leben des Joseph Görres von heute auf morgen zur 320:00 fringe ensemble - »Vivat!« 18,– EUR (incl. MWSt + Porto) Vortrag von Monika Fink-Lang.

Außenseiterin zu werden. Eintritt: Die Überlegungen zur Revolte, die Eintritt: 8,- D Buchhandlung 8,-/6,- D Theater Marabu in der Albert Camus im Roman »Die Böttger, Maximilianstraße 44 Brotfabrik, Kreuzstr. 16 Pest« gestaltet hat, sind der Ausgangspunkt des Projektes »Vivat!« 310:00, 15:30 Pünktchen und AnDas fringe ensemble sucht jenseits ton Musical von Marc Schubring

EXTRAS

BÜHNE

KUNST

KINDER

68 · VERANSTALTUNGSKALENDER

20 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT BONN 316:00 Beethovenfest 2014 Heute: Das Bennewitz Quartet und das Quatuor Zaide widmen sich dem 1923 entstandenen Streichquartett Nr. 1 von Leo Janacek. Moderation: Valentin Erben. Eintritt: 16,D Kammermusiksaal, Beethoven-Haus, Bonngasse 20 318:00 Bonner Kammerchor »Singet!« Werke von Johann Sebastian Bach, Tomás Luis de Victoria, Felix Mendelssohn Bartholdy, Claudio Monteverdi, Heinrich Schütz u.a. D Pauluskirche, In der Maar 7, BN-Friesdorf 318:00 Festkonzert »Wie im Himmel - so auf Erden« Skandinavische Chormusik mit Saxophon und Orgel mit dem Chor Vox Bona im Rahmen des Rheinisches Kirchenmusikfest Bonn 2014. Eintritt: 12,/8,- D Kreuzkirche am Kaiserplatz 318:00 Kunst!Garten Heute: Captain P. - Rock. Eintritt frei. D Kunst!Garten, Bonner Rheinaue 318:00 »Wie im Himmel« Der Kammerchor der Kreuzkirche Bonn »Vox Bona«, Roger Hanschel (Saxophon) und Stefan Horz (Orgel) begeben sich mit Werken von Karin Rehnqvist, Gunnar Eriksson, Ola Gjeilo, Peder Karlsson, Hugo Alfvén, Egil Hovland u. a. auf eine abwechslungsreiche musikalische Reise nach Skandinavien. Im Rahmen des Beethovenfests 2014.

Eintritt: 12,-/8,- D Kreuzkirche am Kaiserplatz 318:30 12. Bonner Irish Folk Festival (BIFF) mit Steve Crawford & Sabrina Palm - Fresh Folk from Scotland, TRiSIT - traditionelle irische und europäische Tanzmusik und Crosswind - eine der aktivsten und kreativsten jungen Bands der deutschen Irish Folk Szene. Eintritt: VVK 18,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Umrisse europäischer Geschichte« - Das Bennewitz Quartet, das Heath Quartet und das Quatuor Zaide spielen Werke von Ludwig van Beethoven, AntoniÌn Dvorak und Slavomir Horinka. Eintritt: 30,- D Kammermusiksaal, Beethoven-Haus, Bonngasse 20 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Aus der Neuen Welt« - Die Münchner Philharmoniker spielen Werke von Antonin Dvorak und Richard Strauss. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Grenzenlos« - Das sechsköpfige finnische Vokalensemble Rajaton präsentiert ein facettenreiches Programm, das von finnischen Traditionals bis zu Pop-Hits reicht. Eintritt: 28,-/20,- D Straßenbahnhalle Dransdorf, Gerhart-Hauptmann-Straße 320:00 Chanson 3 Inspiriert von Kurt Weill und seiner Musik kreiert Anne Simmering ihr Konzertprogramm mit dem Titel »Der rauschende Gesang der Sterne oder Der Kantor singt im Kino«. Im Rahmen des Beethovenfests 2014.

Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-de-Gaulle-Str. 20 320:00 Hop Stop Banda Ein schräger Folk-Mix aus russischen, ukrainischen, jüdischen und orientalischen Elementen angereichert mit Latin/Balkan-Grooves. Eintritt: VVK 14,-/11,- AK 17,- D PAUKE -Life- Kultur Bistro, Endenicher Str. 43

KÖLN 319:30 Hozier Support: Rhodes.

Ausverkauft! D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 319:30 Ruffiction Was bei den Rapern textlich teils fragwürdig, beleidigend & brutal erscheint, entpuppt sich live auf der Bühne als eine Mischung aus Humor, Parodie und guter Rap Show. Eintritt: VVK 12,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 319:30 Yeni Türkü Yeni Türkü ist eine der bekanntesten Bands in der Türkei und hat seit ihrer Gründung im Jahr 1978 unzählige Alben aufgenommen. Ihr Musikstil zeichnet sich aus durch die Kombination von traditionellen türkischen mit modernen Musikinstrumenten. Im Rahmen des 1. KölnIstanbul-Festivals »Gezi Soul«.

Eintritt: VVK 20,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 65daysofstatic - »Wild Light«-Tour Kürzlich zelebrierten die Postrock-Instrumentalisten ihr 10-jähriges Bandjubiläum mit einem Re-Release ihres Überraschungs-Debüt »The Fall Of Math« und veröffentlichten fast zeitgleich ihr fünftes Album »Wild Light«. Special Guest: Flood Of Red. D Werkstatt, Grüner Weg 1b 320:00 Demented Are Go Psychobilly. Support: Bad Reputation. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Die 17. Jazzrockpop-Tage Höhepunkte aus dem Bereich aktueller Musik der Rheinischen Musikschule Köln. Heute: Jazz Rock Pop Crossover. Eintritt: 7,50/5,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 Flip Grater Das neue Album »Pigalle« steht bereits seit März in den Läden, nun legt die neuseeländische Künstlerin bereits die zweite Tour zum Album vor. Diesmal kommt sie mit Band, was den melancholischen Klängen sicherlich noch einmal eine besondere Tiefe geben wird. Eintritt: 10,-/13,D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 320:00 Helmet »Betty» 20th Anniversary Tour. Eintritt: VVK 24,- D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:00 Soldator Underground Rock.

Eintritt: VVK 10,- AK 14,- D Yard Club, Neußer Landstr. 2 320:00 Tolga Türkisches Gitarrenkonzert mit Gesang. Eintritt: 6,D Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 321:00 Mick Turner Eintritt: 13,- D King Georg, Sudermannstr. 2 321:30 The Lonesome Drifters Authentischer 50er Jahre Rockabilly mit Kontrabaß, Akustikgitarre und einer halbakustische E-Gitarre.

Eintritt: 8,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 323:00 R.A.M. – round about midnight Heute mit La Mojarra Calavera. Das Kölner Quintett spielt tanzbare lateinamerikanische Musik jenseits aller Länder- und Genregrenzen. Eintritt frei. D Stadtgarten, Café, Venloer Str. 40

JOTT WE DE 321:00 667 - The Neighbour of the Beast Iron Maiden Tribute Show.

Eintritt: VVK 14,50 AK 17,- D Kubana, Zeithstr. 100, Siegburg

PARTY BONN 321:00 80/90er Dance Mix Party Hits aus den 80/90er Jahren, Discofox & Schlager. D Plan.Bonn, Theaterstr. 22 322:00 Campus Clash Indie, Party, Classics mit DJ Helmut. Eintritt: 4,- (frei bis 23h, Studenten frei).

D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Disco Fever House, Charts & Mainstream. Eintritt: 5,- D Jazz Galerie, Oxford Str. 24 322:00 OneN8Stand Clubsounds und Elektro mit DJ Kim. Eintritt: 4,-

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

24.08.2014

19:43 Uhr

Seite 69

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

24.08.2014

19:43 Uhr

Seite 70

(frei bis 23h). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Rockpalast Revival Rock Party. D Das Sofa, Maximilianstr. 8 323:00 Love 90s Kultige Musik zwischen Pop und Trash aus den 90ern. Eintritt: 4,- D N8lounge, Franzstr. 41

Pantheon Theater + Casino Bundeskanzlerplatz 2-10, 53113 Bonn 0228/212521, www.pantheon.de

Köster & Hocker > Kumm jangk Die beiden sind aus dem gleichen Holz geschnitzt – tief miteinander verwurzelt und mit jedem Jahresring, der hinzukommt, werden sie größer!

Do 11.9. Beginn: 20 Uhr Hennes Bender > Klein/Laut Dieser Mann braucht keine Pyroshow und kein Feuerwerk, er ist selber eins.

Do 18.9. Beginn: 20 Uhr Michael Krebs > »Zusatzkonzert« Der Kampf gegen den Flüsterfuchs und die allgemeine Lesetreterei geht weiter!

Fr 19.9. Beginn 20 Uhr HG. Butzko > Super Vision Der Hirnschrittmacher des deutschen Kabaretts, ist wieder da, mit seinem brandneuen Programm.

Sa 20.9.

Beginn 20 Uhr

Ingmar Stadelmann > Was ist denn los mit den Menschen?

Seine„ Radio ENERGY Berlin Toastshow“ hören mehr als 500.000 Menschen am Tag und sie ist Kult!

Do 25.9. Beginn: 20 Uhr

KINDER

20. Samstag

Pünktchen und Anton

KÖLN 322:00 90s Reloaded Grunge, Eurodance, Rock, Britpop, Alternative & Trance mit DJ Sascha & DJ Elvis.

Eintritt: 8,- D Wartesaal im Zollhafen, Im Zollhafen 2 322:00 Natural Funk Funk, HipHop, Soul, Reggae, Drum&Bass, House & NuJazz. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200 322:00 Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo/Screamo & Metalcore mit den DJs Marcel und Mario. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 322:00 The Party Starts Now Party und Club Sounds. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200 323:00 Liebemachen. Eintritt: 7,- D Werkstatt, Grüner Weg 1b 323:00 Mund zu Mund Melodisch tanzbar, kuschelig elektronisch mit foxdevilswild *halflive, Scott Cameron & Ladenhüter. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 323:00 Out Of This World Doom, Stoner Rock & Psychedelic mit DJ Lars. D MTC, Zülpicherstr. 10 323:00 Radio Sabor Latin-Party auf Erich Kästners 1931 erschienener Jugendbuchklassiker »Pünktchen zwei Floors mit Reggeaton, Latin und Anton« zählt zu den beliebtesten Kinderbüchern aller Zeiten Urban, Merengue, Global Bass, Salsa, Merengue, Bachata, Kiund wurde mehrfach verfilmt. Nach den Riesenerfolgen von zomba. Eintritt: 10,- D Club »Emil und die Detektive« (2010) und »Das Fliegende KlassenzimBahnhof Ehrenfeld, Bartholomer« (2012) setzt das Junge Theater Bonn seinen Erich-Kästnermäus-Schink-Str. 65/67 Zyklus mit der Inszenierung von »Pünktchen und Anton« in einer 323:00 Reifeprüfung Soul, 60s, 70s, Disco, Funk, Pop, Hip Hop, Indie neuen Bühnenbearbeitung für Zuschauer ab acht Jahren fort. mit Sir William & Herr S und Shakermika. D Rose Club, Luxembur- 15:00 + 19:30 Uhr D Bonn, Junges Theater Bonn ger Str. 37 men des 7. Pantheon-Lieder323:00 Shake Appeal 60sPunk, GamacherSommers. Eintritt: VVK 10,rage, Soul, RnR, Punkrock. Eintritt BONN AK 14,- D Pantheon Casino, frei. D Sonic Ballroom, Oskar-JäBundeskanzlerplatz ger-Str. 190 314:00 Schnitzwerkstatt Workshop 323:00 Unicorn 80s Indieop & Wave 320:00 Premiere: Tanzkompanie bo und Themenführung für EwachKomplex - »Romeo und Julia« mit Martin Heiland. Eintritt: 5,sene (20. und 21.9. jeweils 14Im ihrem Jubiläumsjahr wagt sich D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 18h). Ausstellungsrundgang mit die Tanzkompanie bo komplex an anschließendem künstlerisch324:00 Beat Down Babylon Reggae die Neufassung einer der bepraktischen Arbeiten im Rahmen & Dancehall mit dem Kingstone rühmtesten Liebesgeschichten der Ausstellung »Afrikanische Soundsystem. Eintritt: 6,- D Stuund Handlungsballette der Welt: Meister«. Die Teilnehmer wagen dio 672, Venloer Str. 40 Mit »Romeo und Julia« wird das sich angeregt von vielerlei afrikaEnsemble das Phänomen Paare nischen Skulpturen an die Holzim Tanz erforschen. Eintritt: 15,schnitzerei. Anmeldung (erfor/10,D Brotfabrik, Kreuzstr.

16 derlich): Anthony DiPaola, 0228 / BONN 9171–292 o. kunstvermittlung@ 320:00 »Tötung/Occosió« Ein Kam320:00 Achtung Deutsch! Multibundeskunsthalle.de. Teilnahmerspiel-Thriller von Lluisa CunilKulti-Komödie von Stefan Vögel. mebeitrag: 60,- (inkl. Material lé. D Die Pathologie, das Theater Regie: Jochen Busse. D Contra und Eintritt in die Ausstellung). D unter dem Pathos, Weberstr. 43 Kreis Theater, Am Hof 3-5 Bundeskunsthalle, Friedrich320:00 »Violets and Roses« Movie 320:00 Der gute Dieb von Conor Ebert-Allee 4 Themes - »Knutschen in der letzMcPherson. D Euro Theater Centen Reihe«. Travestie, Gesang und tral, Dreieck-Münsterplatz, EinComedy. Eintritt: 10,- D Anno Tugang Mauspfad bac, Kölnstr. 47 BONN 320:00 fringe ensemble - »Vivat!« KÖLN Die Überlegungen zur Revolte, die 314:00 Die Oktonauten Kino-Tour Albert Camus im Roman »Die Kino-Special »Die Oktonauten 320:00 1LIVE - Tony Mono-WorldPest« gestaltet hat, sind der Ausund das Marianengraben-Abentour Mischung aus Stand-Up, gangspunkt des Projektes »Vivat!« teuer« sowie vier weitere Folgen Tanz, Interaktion udn MusikcoDas fringe ensemble sucht jenseits der Serie mit den Unterwasserformedy. Eintritt: 25,50 D Eltzhof, von Occupy- oder Wütbürger-Beschern für Vorschul- und KinderSt. Sebastianusstr. 10 wegungen und spürt der indivigartenkinder. Außerdem Spieltiduellen Revolte nach. D Theater 320:00 Anna Piechotta – »Komisch sche, Überraschungen und Ge- im Sinne von Seltsam« Musik im Ballsaal, Frongasse 9 winnspiel. D Kinopolis, Moltund Kabarett - Mit raffinierten kestr. 7-9 320:00 HG. Butzko - »Super ViPointen gespickte Texte, virtuos sion« Der Preisträger »Deutscher eingesetzte Stimme und eigen- 314:00 Hier: Elfenbeinküste WorksKleinkunstpreis 2014« mit seinem hop und Themenführung für Kinwilliges Klavierspiel bilden eine neuen Solo - philosophisch, poder von 9-13 Jahren. AusstelEinheit. D Bürgerhaus Stolllemisch, provokant, herzerfrilungsrundgang mit anschließenwerck, Dreikönigenstr. 23 schend und bewußtseinserheidem künstlerisch-praktischen Arternd. Eintritt: 17,-/13,- D Pan- 320:00 Eure Mütter - »Bloß nicht beiten im Rahmen der Ausstelmenstruieren jetzt!«-Tour Cotheon, Bundeskanzlerplatz lung »Afrikanische Meister«. Anmedy-Trio. Ausverkauft! D Emeldung (erforderlich): Anthony 320:00 Margie Kinsky - »Kinsky Werk, Schanzenstrasse 37 DiPaola, 0228 / 9171–292 o. kunstlegt los!« FrauenComedy. Eintritt: vermittlung@bundeskunsthal19,80/14,80 D Haus der SpringJOTT WE DE le.de. Teilnahmebeitrag: 11,- D maus, Frongasse 8-10 320:00 Jürgen B. Hausmann - »Isch Bundeskunsthalle, Friedrich320:00 Olaf Bossi - »Glücklich wie glaub et disch!« In seinem neuen Ebert-Allee 4 ein Klaus!« Er ist ehrlich und Programm hat der Kabarettist wie- 314:00 Kinderfest zum Weltkinpersönlich, satirisch bitterschwarz der jede Menge ulkige Typen, dertag 2014 Um 15h läuft der und doch versöhnlich. Kabarett? außergewöhnliche Begegnungen Film »Petterson und Findus« und Liedermacher? Er passt in keine und seltsame Situationen verarbeium 16.45h »Ricky – Normal war Schublade, ohne dass zumindest tet. Eintritt: VVK 26,90 D Rheinhalgestern«. Außerdem gibt es Dinge die andere Hälfte von ihm le Hersel, Rheinstr. 201, Hersel wie Kinderschminken, Kreativirgendwo heraus schaut. Im Rah-

KUNST

BÜHNE

KINDER

Olaf Bossi > Glücklich wie ein Klaus!

Musik Kabarett zwischen Glam & Gartenzaun. Satirisch, bitterschwarz und doch versöhnlich.

Sa 20.9. Beginn: 20 Uhr E. Kalisch + F. Goebel > Kalisch + Goebels Live Vorsicht, lebendig!

Improvisierte Songs von zufällig komisch bis ungeplant schön.

So 21.9. Beginn: 20 Uhr Tickets bekommen Sie über www.pantheon.de, BONNTICKET & KÖLNTICKET. Weitere PantheonTermine im Veranstaltungskalender der Schnüss!

70 · VERANSTALTUNGSKALENDER

und Aktivstationen. Der Eintritt zum Kinderfest ist kostenfrei - für die Filme: 2,50 zu Gunsten der Arbeit des Bunten Kreis Rheinland, der sich um schwerkranke Kinder kümmert. D Kinopolis, Moltkestr. 7-9 315:00 Der glückliche Löwe ist nicht mehr glücklich Dr. Ute Herb liest spannende Tier- und Abenteuergeschichten für Kinder ab 4 Jahren und ihre Eltern. In der Reihe »Wir lesen vor«. D Museum König, Adenauerallee 160 315:00, 19:30 Pünktchen und Anton Musical von Marc Schubring und Wolfgang Adenberg nach dem Roman von Erich Kästner für Kinder ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50

KÖLN 315:00 Die Fug und Janina Show Wissensdurstige Kinder kennen die beiden als Darsteller der erfolgreichen Kinder-Fernsehsendungen »Wissen macht Ah!« oder »Die Sendung mit der Maus«. In ihrer Live-Show für Kinder ab 4 Jahren heben sie den Mitmachfaktor in den Mittelpunkt. Eintritt: 6,- D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39

MARKTPLATZ BONN 308:00 Rheinauen Flohmarkt Der große und beliebte Markt findet von 8-18h statt. D Rheinaue, Bonn

KÖLN 308:00 Kölner Gebraucht-Fahrradmarkt Günstige Fahrräder, Zubehör und Ersatzteile zu Schnäppchenpreisen von 8-16h. D Friesenplatz, Venloer Str./Ring, vor dem Geschäft »Weingarten«

EXTRAS BONN 310:30 »Siedlerkolonialismus und Ein-Staat-Lösung in Palästina« Vortrag der Berliner Autorin, Islamwissenschaftlerin und Publizistin Petra Wild. Eintritt frei. D MIGRApolis – Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18 311:00 bonn hoeren - »hoer-orte« Stadtklangführungen zu hoerorten in Bonn. Die Teilnahme ist kostenlos. D Treffpunkt: BonnInformation, Windeckstr. 1 315:00 Exponate à la carte Führung zu ausgewählten Exponaten der Dauerausstellung »Forschung und Technik in Deutschland nach 1945«. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 316:00 Theaterfest 2014 Eintritt frei. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 317:00 »Joanna Macy - engagiertes Handeln trotz der Wirren einer Krise« Vortrag von Maria Bacha. D Gertrudiskapelle im Frauenmuseum, Im Krausfeld 10 319:30 »Stewardess auf dem Traumschiff« Die Schauspielerin Heide Keller berichtet, was sie in Jahrzehnten bei einer der beliebtesten ZDF-Serien auf ihren weltweiten Reisen als »Chefstewardess« erlebt hat. Eintritt: 5,- D Augustinum Bonn, Römerstr. 118 322:00 Alm-Party mit DJ Reza oder Bert. D Rheinalm, Bonner Bogen

JOTT WE DE 316:30 »Zur fürstlichen Wohnkultur« Themenführung: Beispiele meisterlicher Möbelstücke. Anmeldung unter 02232-44000. D Schloss Augustusburg, Brühl 319:30 Festlicher Galaball mit Tanzturnier um die »Siegburger Schnelle«. Spitzenpaare des deutschen Tanzsports zeigen ihr Können in zehn Tänzen Standard / Latein. D Rhein-Sieg-Halle, Bachstr. 1, Siegburg

SCHNÜSS · 09 | 2014

Sonntag

KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT BONN 311:00 Jazz-Matinee »Inspired by B.« Acht Bigbands mit Schülern aus Bonn geben ihr Bestes. Im Rahmen des Beethovenfests 2014.

Eintritt frei. D Rheinhotel Dreesen, Kastaniengarten, Rheinstr. 45-49 311:00 Mellow Melange Trio Im Rahmen des Beethovenfests 2014.

Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-de-Gaulle-Str. 20 316:00 Beethovenfest 2014 Heute: Das Bennewitz Quartet, das Heath Quartet und das Quatuor Zaide spielen Werke von Hugo Wolf, Béla Bartók und Ralph Vaughan Williams. Eintritt: 16,- D Kammermusiksaal, Beethoven-Haus, Bonngasse 20 317:00 Klezmer Tunes Die Musiker Dimitri Schenker (Klarinette), Igor Mazritsky (Violine) und Arik Belkind (Gitarre) schöpfen aus der unendliche Fundgrube der jüdischen Klezmermusik, sind aber auch musikalische Grenzgänger: auch Einflüsse von Jazz, Funk, Gypsy, Bossa Nova und Rock’n’Roll prägen das Klangbild des Ensembles. Eintritt: 10,-/6,- D Trinitatiskirche, Brahmsstr. 14 318:00 Godesberger Kammerchor und Borea Barock Orchester Te Deum mit Werken von Zelenka, Purcell, Leclair und C.P.E. Bach.

Eintritt frei. D Christuskirche, Wurzer Str. 31 318:00 Kunst!Garten Heute: Kleeberg und Genossen - Pop/Rock.

Eintritt frei. D Kunst!Garten, Bonner Rheinaue 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: Das Kuss Quartett, das Heath Quartet und das Quatuor Zaide spielen Werke von Joseph Haydn, Sofia Gubaidulina und Franz Schubert. Eintritt: 30,- D Kammermusiksaal, Beethoven-Haus, Bonngasse 20

KÖLN 318:00 Die 17. Jazzrockpop-Tage Höhepunkte aus dem Bereich aktueller Musik der Rheinischen Musikschule Köln. Heute: Jazz Lounge. Eintritt: 7,50/5,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 319:00 Ford-Bigband Köln e.V. Mit Kompositionen von Heiner Wiberny, Arrangements von Peter Herbolzheimer u.a. blickt die Ford-Bigband zurück auf die Zeit ihrer Gründung. Eintritt: VVK 10,AK 12,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 320:00 Axel Rudi Pell - »Into the Storm« Hard-Rock und HeavyMetal. Support: Rebellious Spirit.

Eintritt: VVK 37,- D Essigfabrik, Siegburgerstr. 110 320:00 Crucified Barbara Support: Supercharger, Junkstars. Eintritt: VVK 15,- D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:00 Die Form - »Rayon X«-Tour Eintritt: VVK 22,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30

19:43 Uhr

Seite 71

BÜHNE

21. Sonntag

Gernot Hassknecht Innerhalb kürzester Zeit avancierte Gernot Hassknecht zum Kultstar der »heute-show«. Seine Fans kennen und lieben ihn als cholerischen Kommentator.

Für viele ist er die Stimme der ungehörten Masse.

Während sich andere noch nach Worten suchen, ist Gernot Hassknecht schon KARTENN! NE auf Betriebstemperatur. Es ZU GEWIN gibt nur wenige Menschen, SIEHE S. 5 die ihre Meinung unsachlich und trotzdem auf den Punkt bringen können. Eigentlich gibt es außer Gernot Hassknecht gar keinen. Nun ist er erstmals auf der Bühne zu sehen.

20:00 Uhr D Bonn, Pantheon 320:00 Zero Absolu & Le Seul Ele- 320:00 Berliner Compagnie - »Stilment Zwei großartige One-Man le Macht« In ihrer LobbyistenBands geben sich die Ehre: LoopKomödie mit Evergreens und tastic Crossbrew Shoegaze, PostSchmachtfetzen fragt die Berliner Noise, Electronica aus Lyon. EinCompagnie, wie es den Vertritt: VVK 5,- AK 7,- D Tsunamibands- und Konzern-Lobbyisten Club, Im Ferkulum 9 gelingt, Politiker so zu bearbeiten, dass es Politik der EU nicht um 320:30 Einar Stray Orchestra Eindas Wohl der Menschen, sondern tritt: VVK 12,- AK 15,- D Studio um die Interessen der Global 672, Venloer Str. 40 Player geht. Eintritt: 14,-/10,- D 321:00 Lilly Wood & The Prick InTheater im Ballsaal, Frongasse 9 die-Pop-Duo aus Frankreich.

Support: Parasite Single. Eintritt: 320:00 Bernd Lafrenz - »Falstaff und die lustigen Weiber von VVK 14,- D Gebäude 9, DeutzWindsor« Ein Feuerwerk von PaMülheimer-Str. 127-129 rodien und Clownerien – Frei ko321:30 The Pepper Pots Soul. Einmisch nach Shakespeare. Eintritt: tritt: 10,- D Sonic Ballroom, 19,80/14,80 D Haus der SpringOskar-Jäger-Str. 190 maus, Frongasse 8-10 320:00 »Brief einer Unbekannten« JOTT WE DE von Stefan Zweig. Die Geschichte 317:00 »Grenzüberschreitungen« einer unerfüllten Liebe im Wien der Klassik in der Scheune mit dem Jahrhundertwende. Eintritt: 16,Ensemble van Beethoven. Werke /10,- D Die Pathologie, das Theavon Ludwig van Beethoven, Ferter unter dem Pathos, Weberstr. 43 dinand Ries, Johann Wilhelm 320:00 Der eingebildete Kranke Wilms und Louise Farrenc. Im von Moliére. D Euro Theater CenRahmen des Beethovenfests 2014. tral, Dreieck-Münsterplatz, EinEintritt: 18,-/9,- D Zehntscheune gang Mauspfad der Abtei Heisterbach 318:00 Beethovenfest 2014 Heute: 320:00 Enno Kalisch & Friedwart Goebels Unaufdringlich schöpft Sebastian Knauer (Klavier) spielt das Duo aus seinem immensen Werke von Wolfgang Amadeus Erfahrungsschatz und fürchtet Mozart, Ludwig van Beethoven weder poetische Stille noch maxiund Franz Schubert. Eintritt: 29,malen Blödsinn. Eintritt: 16,-/12,D Burg Namedy, Schlossstr. 28, D Pantheon Casino, BundesAndernach kanzlerplatz 318:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Lieder sakral und profan« - Das 320:00 Gernot Hassknecht - »Das Hassknecht Prinzip - in zwölf Vokalensemble Singer Pur hat aus Schritten zum Choleriker« Der Werken des christlichen Ordinari»ZDF-Heute-Show«-Star liefert ums und weltlichen Liedern eiuniversell einsetzbare Tipps und nen »Kunst-Kult-Gottesdienst« Geschichten aus dem prallen Lezusammengestellt. Eintritt: 23,ben. Eintritt: 17,-/13,- D PantheD St. Evergislus-Kirche Brenig, on, Bundeskanzlerplatz Haasbachstr. 2, Bornheim 320:00 Hagen Rether - »Liebe« Der 318:00 Bonner Kammerchor mit Preisen hochdekorierter Ka»Singet!« Werke von Johann Sebarettist am Klavier tarnt sich als bastian Bach, Tomás Luis de VictoCharmeur. In der Reihe »Quatsch ria, Felix Mendelssohn Bartholdy, keine Oper!« Eintritt: 23,- bis 29,Claudio Monteverdi, Heinrich D Opernhaus Bonn, Am BoeselaSchütz u.a. D St. Laurentius, Am gerhof 1 Yachthafen, Remagen-Oberwinter 319:00 Beethovenfest 2014 Heute: Josef Bulva (Klavier) spielt Werke von Frédéric Chopin, Ludwig van BONN Beethoven und Karol Szymanowski. Eintritt: 39,- D Steigen- 315:00 Weiblicher Energieaustausch Führung durch die Ausberger Grandhotel Petersberg stellung von Ulrike Rosenbach. D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16

Montag

KINDER BONN 314:30 Auf den Spuren von Beethovens Leben und Werk Führung für Familien. D BeethovenHaus, Bonngasse 20 314:30 Die Römer Familientag. D StadtMuseum Bonn, Franziskanerstr. 9 315:00 »Keltische Gesichter« Nach einem Besuch der Ausstellung werden aus Ton keltische Gesichter angefertigt. Workshop für Kinder ab 6 Jahren. Anmeldung: Kulturinfo Rheinland 02234 9921–555. Kosten: 5,- (inkl. Material). D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 315:00 Pünktchen und Anton Musical von Marc Schubring und Wolfgang Adenberg nach dem Roman von Erich Kästner für Kinder ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 315:00 »Über den Wolken« Der Traum vom Fliegen und seine technische Umsetzung für Kinder von 7 bis 12 Jahren. Anmeldung: 0228/302-256 o. info@deutschesmuseum-bonn.de. Kosten: pauschal 7,50 D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 316:00 Theater Monteure - »Abend Sonne Morgen Mond« »Abend Sonne Morgen Mond« lädt die Kinder ab 2 Jahren zu einer musikalischen und erlebnisreichen Reise durch Tag und Nacht ein.

Eine klang- und stimmungsvolle Perfomance ohne viele Worte. Als Frau Mond und Herr Sonne erzählen Andrea Lucas und Thomas Marey vom Einschlafen, Träumen und Aufwachen. Eintritt: 8,-/6,D Brotfabrik, Kreuzstr. 16

KINO BONN

EXTRAS

PARTY BONN 323:00 Mensa Monday Pop mit DJ Hans. Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

BÜHNE BONN

KÖLN

BONN

BONN

KONZERT

LITERATUR

315:00 Bonner Mädelsflohmarkt Börse für Mode und Accessoires von Mädchen für Mädchen. Mädels können Schmuck & Accessoires, Designmode, Handtaschen, Kunst, selbsterstellte Unikate und vieles mehr feilbieten und erwerben. Eintritt: 3,- D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17

KINDER

Programmkino (Kino in der Brot310:00 Rico, Oskar und die Tieferfabrik) D siehe S. 63 schatten Nach dem Roman von Andreas Steinhöfel. Für Zuschauer ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 BONN 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: 310:00 Theater Monteure - »Abend Sonne Morgen Mond« »Abend »Er sah seine Hand an …« - Das Sonne Morgen Mond« lädt die Ensemble Resonanz spielt Werke Kinder ab 2 Jahren zu einer musivon Ludwig van Beethoven und kalischen und erlebnisreichen Helmut Oehring. Eintritt: 20,- D Reise durch Tag und Nacht ein.

Bundeskunsthalle, FriedrichEine klang- und stimmungsvolle Ebert-Allee 4 Perfomance ohne viele Worte. Als 320:00 Besserbitch Punk und Rock Frau Mond und Herr Sonne eraus Schweden. Eintritt: 7,- D Bla, zählen Andrea Lucas und Thomas Bornheimer Str./Ecke Franzstr.

Marey vom Einschlafen, Träumen und Aufwachen. Eintritt: 8,-/6,KÖLN D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:30 Sylvan Esso Duo bestehend 315:00 »Tierisch Barock« Ein musiaus Nick Sanborn, verantwortlich kalisches Quiz mit dem Ensemble für präzise Arrangements sowie Nel Dolce für Kinder ab 5 Jahren.

Bässe, sowie sein musikalischer »Kinderkonzert 1« im Rahmen des Gegenpol Amelia Meath, zustänBeethovenfests 2014. Eintritt frei. dig für den Soul. Eintritt: VVK 12,D Post Tower Lounge, CharlesD Studio 672, Venloer Str. 40 de-Gaulle-Str. 20 321:30 The Flying Eyes Blues-Rock.

Support: Lazlo Lee & The Motherless Children. Eintritt: 8,- D Sonic BONN Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

320:00 »6 Frauen auf einen Streich« Die Nacht der Komikerin315:30 Die Jagd nach dem verlorenen Vol. 28 mit Gerburg Jahnke, nen Schatz Schlaue Spürnasen Alicja Heidt, Helene Mierscheid, von 6-12 Jahren gehen mit ihren Zucchini Sistaz. Eintritt: 18,-/14,Eltern auf eine abenteuerliche D Pantheon, Bundeskanzlerplatz Schatzsuche quer durch den Schlosspark. Anmeldung unter 02232 / 44000. D Schloss Augustusburg, Brühl

MARKTPLATZ

gelobten Bänden mit Erzählungen legt Judith Hermann ihren ersten Roman vor. Das Gespräch mit ihr führt der Journalist und Autor Michael Kohtes. Eintritt: VVK 11,- D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85

3

JOTT WE DE

320:00 Judith Hermann - »Aller Liebe Anfang« Nach mehreren hoch-

318:00 Interkulturelle Familienund Erziehungshilfen in der Praxis Vorgestellt wird die pädagogische Arbeit des Bonner Instiut für Migrationsforschung und Interkulturelles Lernen (BIM) e.V. D MIGRApolis – Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18 319:00 »Mahler und Schumann – Bewunderung und Missverständnis« Vortrag mit Musikbeispielen von Prof. Dr. Franz Willnauer. Eintritt frei. D Schumannhaus, Sebastianstr. 182 320:00 Infoabend »Carsharing ein Auto, viele Nutzer« Der Abend informiert umfassend zum Thema Carsharing und stellt das lokale Angebot in Bonn vor. Teilnahme kostenlos, Anmeldung unter 0228-85457045 o. neustart.bonn@vz-nrw.de. D Volkshochschule Bonn, Wilhelmstr. 34

22. Montag

Besserbitch Punkrock-Mädels aus Schweden

EXTRAS

KONZERT KARTENN!

ZU GEWIN

KUNST

BÜHNE

NE

SIEHE S. 5

BONN

311:00, 15:00 Exponate à la carte Führung zu ausgewählten Exponaten der Dauerausstellung »Forschung und Technik in Deutschland nach 1945«. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 311:00 Raubtiere Öffentliche Themenführung für Erwachsene und Jugendliche. D Museum König, Adenauerallee 160 311:15 Skulpturenausstattung in frühgriechischen Heiligtümern Führung zur aktuellen Sonderausstellung. D Akademisches Kunstmuseum, Am Hofgarten 21 311:30 Bonner Stadtradeln Fahrradtour mit Rainer Selmann durch BONN den Beueler Norden - Schwarzrheindorf, Doppelkirche, Jüdi315:00 The Rock’n’Rollator Show scher Friedhof, Geislar, Vilichmit The Groove@Grufties Ein BONN Müldorf. Männer werden gebemusikalischer Nachmittag über ten, eine Kopfbedeckung mitzu311:30 Kalkutschke / Montleart die Lust und die Schrecken des bringen. Dauer: ca. 3,5 Std. Bei»Italienische LiebesgeschichAlters. Eintritt: 24,-/19,80 D Haus trag: 8,- D Treffpunkt: Rheinausten« Mit einer Auswahl von Leder Springmaus, Frongasse 8-10 traße / Ecke Bröltalbahnweg bens- und Liebesgeschichten 318:00 Achtung Deutsch! Multimöchten Petra Kalkutschke und 318:00 2014 - ein Weltkrieg wird Kulti-Komödie von Stefan Vögel.

Alexander de Montleart ein bunHundert Moderiertes Konzert. D Regie: Jochen Busse. D Contra tes Bild von den so unterStadtMuseum Bonn, FranziskaKreis Theater, Am Hof 3-5 schiedlichen Landschaften Italiens nerstr. 9

LITERATUR

2014 | 09 · SCHNÜSS

22

entwerfen. Eintritt: 10,-/6,50 D Brotfabrik, Kreuzstr. 16

Besserbitch, das sind Sängerin und Gitarristin Elin Andrée, Gitarristin Sanna Fuchs, Bassistin Klara Persson und Schlagzeugerin Elsa Fogelström. Seit 2008 spielt das Quartett aus Stockholm einen schnellen, furiosen Punkrock mit unwiderstehlichen Melodien. Bei manchen Songs glaubt man fast Bad Religion vor sich zu haben, allerdings mit Sängerin. Andere Stücke greifen auf Irish-Folk-Elemente zurück, aber meist legen die Schwedinnen gleich danach wieder einen Zahn zu und zeigen mit harten Riffs und mehr Geschrei als Gesang, dass sie auch ordentlich Wut im Bauch haben, mehr jedenfalls als vergleichbare Bands wie etwa die Bambix. Nachhören kann man das auf dem letzten Album »Moments Of Grey« und hier und heute im Bla. 20:00 Uhr D Bonn, Bla

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 71

SEPTEMBER · 09 | 2014

21

24.08.2014

© JA S M I N S TO R C H

2014_09_051-077_VK_019

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

23 Dienstag

KINO BONN 319:30 Die Karte meiner Träume Kanada 2013 - Regie: Jean-Pierre Jeunet – mit Helena Bonham Carter, Callum Keith Rennie – OmU. Nach Reif Larsens Erfolgsroman. D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 320:00 »Everyday Rebellion« Sondervorführung im Rahmen der Bonner Friedenstage. Anschließend Filmgespräch mit Dr. Christine Schweitzer (Institut für Friedensarbeit und gewaltfreie Konfliktaustragung und Bund für Soziale Verteidigung), Moderation: Christiane Lammers (Plattform Zivile Konfliktbearbeitung). D Kino in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT BONN 318:00 Kunst!Garten Heute: Samuel, der Ukulelenprediger Musik und Sprache. Eintritt frei.

D Kunst!Garten, Bonner Rheinaue 319:00 Bonn English Singers - »We will remember them« Englische Chormusik aus der Zeit des Ersten Weltkriegs. Es werden Werke u.a. von Howells, Dyson und Stanford zu hören sein. Abgerundet wird das Programm durch Lesungen englischer, französischer und deutscher Gedichte jener Zeit. D St. Joseph, Hermannstr., BN-Beuel 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Rhythmen, Blues und Bagatellen« - Herbert Schuch (Klavier) spielt Werke von Ludwig van Beethoven, György Ligeti und Frederic Rzewski. Eintritt: 33,- D Kammermusiksaal, BeethovenHaus, Bonngasse 20 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: Campus-Konzert »Ode an die Freundschaft« - Das Bilkent Youth Symphony Orchestra und der Beethoven-Projekt-Chor Kreuzkirche Bonn widmen sich Beethovens neunter Symphonie. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 320:00 Kammermusik 3 mit AnaMarija Markovina (Klavier). Wohl kaum jemand hat sich gründlicher mit Carl Philipp Emanuel Bach beschäftigt als die kroatische Pianistin. Im Rahmen des Beethovenfests 2014. Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-deGaulle-Str. 20 320:00 Kuhl un de Gäng Kölsch Pop. Eintritt: 22,80/17,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Royal Southern Brotherhood Zwei Jahre sind seit dem Debütalbum der genreübergreifenden Südstaaten-Stars Cyril Neville (Percussion and Vocals), Devon Allman (Guitar and Vocals), Mike Zito (Guitar and Vocals), Charlie Wooton (Bass) und Yonrico Scott (Drums) bereits vergangen.

Jetzt sind sie zurück mit ihrem zweiten Studioalbum »HeartSoulBlood«. Eintritt: VVK 23,50 D Harmonie, Frongasse 28-30

KÖLN

24.08.2014

19:43 Uhr

Seite 72

KONZERT

23. Dienstag

Royal Southern Brotherhood Southern-Blues-Rock

24 Mittwoch

KINO BONN

Eintritt: 16,-/10,- D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Nullzeit Nach dem Roman von Juli Zeh. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Pause & Alich als »Fritz und Hermann« in »Früchte des Zorns« Das neue Programm der Rheinischen Ausgabe der Marx Brothers - versponnen, bekloppt und böse wie eh und je. Eintritt: 18,-/14,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Springmaus Improvisationstheater - »Büro, Büro« Improvisationstheater. Eintritt: 22,80/17,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Stephan Masur - »Le Comte Vivaldi« Ein artistisch solistisches Kleinkunstspektakel mit Komik, Artistik, historischen Kapriolen, adeligen Allüren, Magie & gräflichen Flausen. Eintritt: 16,-/12,D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz

FEHLT HIER DEIN KONZERT? Schreibe eine E-Mail an:

tageskalender@schnuess.de Redaktionsschluss für Oktober

12. September ’14

319:00 Film und Diskussion »Beerland« Dokumentarfilm von Matt Sweetwood. Filmvorführung und Gespräch mit dem Regisseur Matt Sweetwood, Moderation: Dr. Alexandra Hissen (Filmwissenschaftlerin), anschließende Bierverkostung (Intro) liest aus »Fünfhunderim Foyer. Im Rahmen von »Köstliteins. Ein DJ auf Autopilot«. Als ches Kino« im Begleitprogramm zur Gäste hat Felix Scharlau Aydo AbWechselausstellung »Is(s) was?! Esay & Bene Filleböck dabei. Einsen und Trinken in Deutschland«. tritt: 6,-/8,- D Theater Die Eintritt: 6,50/5,- D Haus der GeWohngemeinschaft, Richardschichte, Willy-Brandt-Allee 14 Wagner-Str. 39 320:15 Ladykino Heute: »Walking on Sunshine« - Locker-leichte Feelgood-Komödie und MusicalRomanze mit Hits der 1980er JahBONN re. Im Eintrittspreis ist ein Glas Sekt enthalten. D Kinopolis, 311:30 Bonner Stadtspaziergang Das Quintett darf man ohne Übertreibung eine Bluesrock-SuperMoltkestr. 7-9 mit Rainer Selmann durch den KÖLN Wilden Osten - ein Bahnhof auf group nennen, denn mit Cyril Neville (voc, perc.) von den Nevil- 3 Programmkino (Kino in der Brot320:00 Carsten Höfer - »Secondder Kippe. (Industrie)-Geschichfabrik) D siehe S. 63 le Brothers aus New Orleans, Gregg Allman’s Sohn Devon Allman hand Mann« Ausverkauft! D ten aus Beuel-Ost: Güterbahnhof, (voc, g), dem Blues Music Award-Gewinner Mike Zito (voc, g), Bürgerhaus Stollwerck, DreiköniJutespinnerei, Tapetenfabrik. genstr.

23 Bassist Charlie Wooton und dem mit einem Grammy gekürten Dauer: ca. 2,5 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: vor dem Beueler BONN Schlagzeuger Yonrico Scott von der Derek Trucks Band steht hier Bahnhof / Beueler Bahnhofsplatz kompetente Blues- und Southern-Rock-Prominenz auf der 318:00 Kunst!Garten Heute: First 320:00 »Umstellung der Zeit« MiBONN Bühne. Und das hört man dem aus purem Blues, Bluesrock soLane - Rock. Eintritt frei. D chael Krüger stellt seinen neuen Kunst!Garten, Bonner Rheinaue 319:30 Bonner Ausblicke Heute: Lewie Southern-Rock- und New Orleans-Einflüssen destillierten, Gedichtband vor. Eintritt: 10,- D sung mit der Lyrikerin Petra Maria Buchhandlung Böttger, Maximilisatt groovenden Sound der Band auch an. Nachdem die Royal 320:00 Junge Bühne 3 Almost under spielen Werke von Johannes Amrhein. Eintritt frei. D MIGRAanstraße 44 Southern Brotherhood zuletzt 2012 das Publikum in der HarmoBrahms sowie eigene Kompositiopolis – Haus der Vielfalt, BrüderJOTT WE DE nie mit einem furiosen Auftritt begeisterte, sind die genreübernen. Im Rahmen des Beethovengasse 16-18 fests 2014. Eintritt frei. D Post To- 320:00 »Lies mal vor« Die Kopfgreifenden Südstaaten-Stars nach einer grandiosen Welttournee 317:00 Spurensuche Themenführung wer Lounge, Charles-de-Gaullenuss-Lesebühne. Die Veranstalwieder in Bonn. Und sie kommen nicht mit leeren Händen, »Alte und neue Geheimnisse in Str. 20 tung bietet jedem die Möglichkeit Schloss Augustusburg«: Ein Rundsondern stellen ihr zweites Studioalbum »HeartSoulBlood« vor. seine Geschichten und Texte eigang von den erhaltenen mittelKÖLN Ein Muss für alle Freunde bester »handmade music«. nem breiten Publikum vorzutraalterlichen Kellergewölben bis hin 315:00 PhilharmonieVeedel Die gen und wer sich nicht traut zu zu den jüngsten Sicherungs- und 20:00 Uhr D Bonn, Harmonie BlechHarmoniker. D Eltzhof, St. lesen, hat immer noch einen tolRestaurierungsmaßnahmen. AnSebastianusstr. 10 len Abend. Moderation: Nora meldung unter 02232 / 44000. D lien. Eintritt: VVK 12,- D UnderSartre. D Euro Theater Central, Noormann. Eintritt: 3,- D Limes Schloss Augustusburg, Brühl 320:00 Brings - »Loss mer singe« ground 2, Vogelsanger Str. 200 Dreieck-Münsterplatz, Eingang Musikcafé, Theaterstr.2 Ausverkauft! D Kulturkirche NipMauspfad 320:00 Luke Sital-Singh pes, Siebachstr. 85 Singer/Songwriter. Eintritt: VVK 320:00 Johnny Hollywood pres.

KÖLN 320:00 Kari Bremnes In ihrer mitt16,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 »Hollywood‘s Comedy Nights« lerweile drei Jahrzehnte andau- 320:00 Felix Scharlau Felix Scharlau Germany‘s first All-English Stan320:00 Malte Dürrschnabel Quarernden Karriere hat die norwegidup Comedy Show always draws Mittwoch KONZERT tett Jazz. Eintritt: VVK 14,- AK 18,sche Songwriterin fünfzehn Solotop comedians from all over the D Altes Pfandhaus, Kartäuseralben veröffentlicht und hat mit globe and German comedians wall 20 ihrer Mischung aus Folk, gebremwho wish to try their hand at Enstem Pop und Jazz in ihrer Heimat 321:30 Palmeras Kannibales Latin glish language comedy. Eintritt: längst Ikonenstatus erlangt. EinSka Reggae aus Venezuela. EinVVK 13,- AK 20,-/17,- D Pantheon Kult tritt: VVK 25,-/29,- D Gloria Thetritt: 7,- D Sonic Ballroom, OskarCasino, Bundeskanzlerplatz ater, Apostelnstr. 11 Jäger-Str. 190 320:00 Pause & Alich als »Fritz und 320:00 Max Jury Singer/Songwriter.

Hermann« in »Früchte des JOTT WE DE Eintritt: VVK 10,- D Stereo WonZorns« Das neue Programm der derland, Trierer Str. 65 320:00 »Fräulein Tod trifft Herrn Rheinischen Ausgabe der Marx Schostakowitsch« Eine szenische Brothers - versponnen, bekloppt 320:00 Miracle Man Ozzy Osbourne Collage über die Angst mit Musik Tribute Band. Eintritt: 5,- D Muund böse wie eh und je. Eintritt: von Dmitri Schostakowitsch und seum, Zülpicher Platz 9 18,-/14,- D Pantheon, BundesTexten seiner Zeitgenossen. Im kanzlerplatz 320:00 Tuxedomoon Die legendäre Rahmen des Beethovenfests 2014.

Kult-Band der 80er und 90er Eintritt frei. D Arp Museum, Bhf. 320:00 Vier sind das Volk (TV-AufJahre. Support: Defekt 86. Einzeichnung) Polit-Comedy-ImRolandseck tritt: VVK 20,- AK 25,- D Luxor, pro-Show. In der neuen ZDF-PoLuxemburger Str. 40 lit-Improcomedy-Show schlüpfen vier bekannte Comedians und Ka- 320:30 Entombed A.D. Death-Metal barettisten in die Rolle von Volksaus Stockholm. Support: Grave.

BONN vertretern und nehmen Rituale Eintritt: VVK 22,- D Gebäude 9, 323:00 Girl’s finest RnB & House. aus dem parlamentarischen Alltag Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 Gut zehn Jahre nach ihren letzten Auftritten in Köln, kommt die Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, aufs Korn. Eintritt: 7,80 D »Was321:00 Marissa Nadler Folk und legendäre, lange in Brüssel beheimatete US-Avantgarde/PostWesselstr. 5 serwerk«, ehemaliger Plenarsaal Americana und Nadlers Mezzosodes Deutschen Bundestags Punk/New-Wave-Formation Tuxedomoon endlich wieder in die pran-Gesang. Eintritt: 13,- D KÖLN Domstadt. Und das in Fast-Originalbesetzung mit den Gründern King Georg, Sudermannstr. 2 323:00 S.T.R.I.P. Mischung aus Sixder Gruppe Blaine L. Reininger und Steven Brown sowie Peter ties, Trash, Rock N Roll, Indie, Pop KÖLN Principle, Luc van Lieshold und Bruce Geduldig. Ein neues, richtimit DJ Rocket, Frank Schampus & Aron Küp. D Rose Club, Luxem- 320:00 Logorrhoe lesen wieder! ges Studioalbum der Band, die durch spannende Verbindungen BONN burger Str. 37 Selbstgeschriebenes, Klassiker, von Jazz, Klassik, Elektronik, Rock, Ambient und Punk sowie mit 323:00 Unikk Eintritt: 5,-/4,- D Gedichte, Geschichten, Skurriles den Klassiker-Alben »Half Mute«, »Desire» und »Holy Wars« und N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 diesmal zum Thema Tod, buntge-

EXTRAS

KONZERT

LITERATUR

24.

Tuxedomoon

PARTY

LITERATUR

PARTY

BÜHNE

mischt mit Musik und Gesang.

BONN Eintritt: 5,- D Tsunami-Club, Im 320:00 Autobrüll Indierock. D MTC, Ferkulum 9 319:00 Bilge Nathan von Thilo RefZülpicherstr. 10 BONN fert. Das Stück für Schüler ab 13 320:00 Brings - »Loss mer singe« 320:00 Achtung Deutsch! MultiJahren lädt dazu ein, über ToleAusverkauft! D Kulturkirche NipKulti-Komödie von Stefan Vögel. ranz und die eigene kulturelle pes, Siebachstr. 85 BONN Regie: Jochen Busse. D Contra Identität ins Gespräch zu kom320:00 Daniel James Mischung aus Kreis Theater, Am Hof 3-5 men. Eintritt: 5,- D Theater im 311:30 Bonner Stadtspaziergang Pop, Soul, Folk und Gospel. EinBallsaal, Frongasse 9 mit Rainer Selmann durch Pop- 320:00 Geschlossene Gesellschaft tritt: 6,-/8,- D Theater Die (Huis Clos) Stück von Jean-Paul 320:00 Achtung Deutsch! Multipelsdorf und entlang der PopWohngemeinschaft, RichardSartre. D Euro Theater Central, Kulti-Komödie von Stefan Vögel. pelsdorfer Allee. Alte Sternwarte, Wagner-Str. 39 Dreieck-Münsterplatz, Eingang Regie: Jochen Busse. D Contra Schloss Clemensruh & Zuntz-Kaf320:00 John Steel Singers MelodiMauspfad Kreis Theater, Am Hof 3-5 fee. Dauer: ca. 2,5 Std. Beitrag: scher, leicht psychedelisch ange8,- D Treffpunkt: Poppelsdorfer 320:00 »In der Strafkolonie« nach 320:00 Geschlossene Gesellschaft hauchter Pop-Rock aus AustraAllee/Ecke Prinz-Albert-Str. der Erzählung von Franz Kafka.

(Huis Clos) Stück von Jean-Paul

BÜHNE

EXTRAS

72 · VERANSTALTUNGSKALENDER

dem Underground-Hit »No Tears« Kultstatus erlangte, gibt es zwar nicht, und doch darf man sich auf neue Musik von Tuxedomoon freuen, nämlich auf den Soundtrack zum Film »Pink Narcissus«, den die Gruppe geschrieben hat, »eine träumerische Melange aus klassischer Kammermusik, minimalem Jazz und digitalen Klangwelten.« (Eclipsed). Neben diesen hypnotischen Klängen aus Saxophon, Geige, Trompete und Flügelhorn, die sich über einen repetitiven Basslauf legen, eingebettet in einen fließenden Keyboard-Sound werden Tuxodomoon natürlich auch in Songs und Instrumtals die Highlights ihrer langen Karriere, die 1977 in San Francisco begann, Revue passieren lassen. Support: DEFEKT86 20:00 Uhr D Köln, Luxor

SCHNÜSS · 09 | 2014

19:43 Uhr

25

(BEL) / Stronzo Gelantino & The Boo-Men (D). Eintritt: 8,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 321:00 The Fat White Family Songs zwischen Country, Blues, Funk, Pop, Rock’n’Roll und eigensinniger LoFi-Attitüde. Special guest: BONN The Voyeurs. Eintritt: VVK 15,- D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 306:00 Wake Up Kino Heute: »Who am I - Kein System ist sicher«.

Frühstück ab 05:30 Uhr. Eintritt: VVK 4,- Frühkasse 5,- D KinopoBONN lis, Moltkestr. 7-9 3 Programmkino (Kino in der Brot- 323:00 Ladies Night Partyclassics, R’n’B & House mit DJane Da Vibefabrik) D siehe S. 63 cat. D N8schicht, Bornheimer Str. KÖLN 20-22

Donnerstag

KINO

PARTY

321:45 Filmreihe »Something KÖLN Weird Cinema« Heute in der Da322:00 The Cypher Rap, Funk, Soul, vid Cronenberg Filmreihe: ExiReggae. Eintritt frei. D Understenz, Kanada/GB 1999, DF. D ground, Vogelsanger Str. 200 Filmhaus Kino Köln, Maybachstr.

111

KONZERT BONN 318:00 Kunst!Garten Heute: Lost Pearls - »From Trickpop to Crossover«. Eintritt frei. D Kunst!Garten, Bonner Rheinaue 320:00 Amanda Rogers F-SPIN präsentiert die New Yorkerin, die seit Ende der 90er mit ihrem Pianospiel, zarten Gesang und direkten und ehrlichen Lyrics begeistert.

Eintritt: 5,- D Kult41, Hochstadenring 41 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Beethoven-Klavierkonzerte-Zyklus 1« - Das Mahler Chamber Orchestra spielt Werke von Ludwig van Beethoven und Igor Strawinski. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 320:00 Der Tagträumer Der Hamburger Liedermacher Malte Storjohann. D Mausefalle 33 1/3, Weberstr. 41 320:00 Hugh Masekela & Larry Willis Hugh Masekela ist ein Stück lebendiger Musikgeschichte: »The Man with the Horn« spielte mit vielen hochkarätigen Musikern.

Seine eigenen Kompositionen sind neben afrikanischen Rhythmen beeinflusst von Jazz-Musikern wie Ella Fitzgerald oder Dizzy Gillespie.

Swing, Bop und die Sounds der Townships gehen fließend ineinander über und werden bei den Konzerten sehr funky präsentiert.

Im Rahmen des Beethovenfests 2014. Eintritt: VVK 33,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 Literatur 1 Katja Heinrich (Rezitation) und Violetta Khachikyan (Klavier) präsentieren Werke von William Shakespeare und Robert Schumann. Im Rahmen des Beethovenfests 2014. Eintritt frei.

D Post Tower Lounge, Charlesde-Gaulle-Str. 20

KÖLN 319:00 Fard, Snaga & DJ O-Sun Support: Proph & Veedel Kaztro.

Eintritt: VVK 15,- D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:00 Mo Kenney Noch vor Release ihres ersten Albums begeisterte die Kanadierin Mo Kenney bereits auf unzähligen Konzerten mit ihrer einzigartigen Stimme und ihren extravaganten Songs zwischen Pop und Folk. Eintritt: 8,-/10,- D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 320:30 Nils Frahm D Philharmonie 320:30 Imam Baildi Eintritt: VVK 15,AK 17,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 320:30 We Were Promised Jetpacks Mischung aus New Wave und Emorock. Eintritt: VVK 18,- D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 320:30 Wildern Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 321:00 Monsters of Surf Surf mit Daikaiju (USA) / Pirato Ketchup

2014 | 09 · SCHNÜSS

BÜHNE BONN 320:00 Achtung Deutsch! MultiKulti-Komödie von Stefan Vögel.

Regie: Jochen Busse. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Die Gerechten von Albert Camus. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Einfach Marlene Eine musikalische Hommage an Marlene Dietrich von Hagen Jablonski. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 »In der Strafkolonie« nach der Erzählung von Franz Kafka.

Eintritt: 16,-/10,- D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Ingmar Stadelmann - »Was ist denn los mit den Menschen?« Als Gewinner des »RTL Comedy Grand Prix 2014«, als Moderator der »Energy Berlin Toastshow« und als 1Live-Moderator ein echter Tausendsassa. Eintritt: 17,-/13,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Springmaus Improvisationstheater - »Büro, Büro« Improvisationstheater. Eintritt: 22,80/17,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Thomas Lienenlüke - »Revanche?« Sarkastische Lieder zu gutgelauten Melodien, in denen nicht immer alle Protagonisten

Seite 73

25. Donnerstag

Nils Frahm Neue Musik / Ambient

KARTENN!

ZU GEWIN

KONZERT

tritt: 6,- D King Georg, Sudermannstr. 2

KINDER

BONN 320:00 Anny Hartmann - »Ist das Politik, oder kann das weg?« 316:00 »Familienbild« FamilienMit scharfem Blick und Pointen, workshop zur Ausstellung »Single die mal fein- und mal großkaliMoms« inkl. kurzem Museumsbrig sind, zeigt die Kabarettistin, rundgang für Groß und Klein. wie lustig Politik sein kann. D Anschl. werden mit AquarellstifBürgerhaus Stollwerck, Dreiköniten oder Kohle Bilder der Familie genstr. 23 gestaltet. Beitrag: 4,-/3,- (inkl.

Museumseintritt und Material). D 320:00 Ingo Appelt - »Göttinnen« Kinderatelier im Frauenmuseum, Comedy. Eintritt: 23,50 D Eltzhof, Im Krausfeld 10 St. Sebastianusstr. 10

LITERATUR KÖLN

EXTRAS BONN

320:00 Friedrich Ani liest aus »M« 315:00 Das frühe Christentum im Rheinland Führung für Senioren.

Moderation: Claudia Cosmo. Im D LVR - LandesMuseum Bonn, Rahmen der crime cologne Colmantstr. 14-16 Deutscher Krimipreis 2014. Eintritt: VVK 12,- AK 14,90 D Studio 672, 318:30 »Kein Sieg könnte da tröVenloer Str. 40 sten« - Der Krieg und wir Vortrag im Rahmen des Gedenkjahrs 321:00 Annika Mecklenbrauck / »100 Jahre Beginn des Ersten Lukas Böckmann The Mamas And Weltkrieges« von Prof. Dr. ChriThe Papas – Reproduktion, Pop & stopher Clark (Professor für Neuere widerspenstige Verhältnisse. EinEuropäische Geschichte am St Catharine’s College in Cambridge) mit musikalisch-literarischer Umrahmung. Verbindliche Anmeldung bis zum 18.9. erbeten unter anke.hoff@kas.de. TeilnahmegeDonnerstag KONZERT bühr: 10,- D Haus der Geschichte, Willy-Brandt-Allee 14 318:30 Offene Werkstatt Heute: Fahrradschrauben und andere Singer/Songwriterin Basteleien. Zwischen den TermiKARTENN! nen des Repair-Cafés gibt es jetzt NE die »Offene Werkstatt«. Hier könZU GEWIN 5 Bei ihren Konzertreisen hat die S. E nen Einzelne, kleine oder größere EH SI Gruppen auch außerhalb der ReNew Yorker Sängerin, Songpair-Café-Zeiten eigene Geschreiberin und Pianistin, die brauchsgegenstände selbständig von Kritikern gerne mit Kate reparieren und eigene Ideen verBush, Fiona Apple und Tori wirklichen. D Haus Müllestumpe, An der Rheindorfer Burg 22 Amos verglichen wird, schon 319:00 Faire Handys? Elektronikgemehrfach bewiesen, dass sie räte und ihre globalen Wertselbst Indierocker und Punks schöpfungsketten. Eine informain ein ehrfürchtig staunendes tive Weltreise für alle, die wissen wollen, was in ihren kleinen GePublikum verwandeln kann. räten alles an Rohstoffen und GeKein Wunder: Ihre ersten Konschichten steckt. Eintritt frei. D zerte gab die US-Amerikanerin Weltladen Bonn, Maxstr. 36 im Vorprogramm von Bands 320:00 Wikiwissen – Schein oder wie Onlinedrawing, DashboSein? »Follow Me«, die Talkreihe zur Digitalen Gesellschaft der Deutard Confessional und Mates Of schen Forschungsgemeinschaft State. Mittlerweile hat sie aber (DFG) und des Deutschen Museum längst zahlreiche eigene Fans, Bonn geht in die zweite Runde.

Diesmal geht es um die Frage, wie die nicht genug bekommen können von ihrer quellklaren Stimsich unser Denken und Wissen im me, ihrem wunderbar leichten Pianospiel und ihren eigenwilInternetzeitalter verändert. Es diligen, aus Klassik-, Folk-, Jazz- und Pop-Quellen schöpfenden skutiert ein hochkarätig besetztes Podium, u.a. Pavel Richter/WikiSongs. Chopin und Rachmaninoff gehören ebenso zu ihren Einmedia e.V. und ARD-Moderator Joflüssen wie Bright Eyes und Radiohead. hannes Büchs. Anmeldung unter dfg.de/follow_me D Bundeskuns20:00 Uhr D Bonn, Kult41 thalle, Friedrich-Ebert-Allee 4

25.

Amanda Rogers

KINO BONN

20:00 Uhr D Köln, Philharmonie

KÖLN

Freitag

NE

SIEHE S. 5

Der in Berliner lebende Pianist hat sich in den letzten Jahren mit intimen Klavieraufnahmen, originellen Kompositionen und durch Zusammenarbeiten mit Peter Broderick, Ólafur Arnalds und Dustin O’Hallaran einen hervorragenden Ruf in der Welt der Neuen Musik und modernen Klassik erworben. Aber nicht nur in E-Musik-Kreisen wird Nils Frahm, zu dessen Anhängern auch der Radiohead-Frontmann Thom Yorke gehört, hoch angesehen.

Mit seinen Solokonzerten voller aufregender Improvisationen sowie den Alben »Wintermusik«, »The Bells«, »Felt« und dem neuen »Spaces«, auf dem Frahm dem Klavier mit Hilfe von einem paar Klobürsten fast schon Dub-artige Klänge entlockt, begeistert er auch experimentelle Pop- und Rockmusik-Hörer.

das Ende erleben. Eintritt: 16,/12,- D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz

26

320:00 Gospelkonzert mit den Gospelchören »Light of Life« aus Köln und »Wave of Joy« aus Bonn.

Eintritt frei, Spenden erbeten. D Trinitatiskirche, Brahmsstr. 14 320:00 Literatur 2 Katja Heinrich (Rezitation) und Violetta Khachikyan (Klavier) präsentieren Werke von Friedrich Schiller, Ludwig van Beethoven, Carl Vine und Sergei Prokofiew. Im Rahmen des Beethovenfests 2014. Eintritt frei. D Post Tower Lounge, Charles-deGaulle-Str. 20 320:00 Olli K.’s Hot Affair Rock-Cover. Im Anschluss gibt es die Rockparty Rockhoch. Eintritt: 13,D Bar Ludwig, Maxstr. 20

319:30 Jersey Boys USA 2014 – Regie: Clint Eastwood – mit John Lloyd Young, Christopher Walken – OmU. Aus armen, halbkriminellen Ursprüngen heraus verfolgen vier Männer aus New Jersey in den 1950er-Jahren eine Musikerkarriere. Mit ihrem vierstimmigen Gesang rund um die charismatische Falsettstimme des Leadsängers KÖLN Frankie Valli steigen sie zu Stars auf, doch interne Spannungen 319:30 Fabi, Silvestri, Gazzè Niccolò schaden dem Erfolg der Gruppe Fabi, Daniele Silvestri und Max ebenso wie ihre Beziehungen zu Gazzè, drei der populärsten itaAngehörigen der Mafia. Eine fillienischen Popmusiker und Sinmische Biografie der amerikanigersongwriter. Eintritt: VVK 16,- D schen Popgruppe »The Four SeaClub Bahnhof Ehrenfeld, Barthosons«. D Kino im LVR-LandesMulomäus-Schink-Str. 65/67 seum Bonn, Colmantstr. 14-16 320:00 Bass Sultan Hengzt - »End3 Programmkino (Kino in der Brotlich erwachsen«-Tour Eintritt: fabrik) D siehe S. 63 VVK 17,- D Underground, Vogelsanger Str. 200 KÖLN 320:00 Cat Ballou Ausverkauft! D E321:45 Filmreihe »Something Werk, Schanzenstrasse 37 Weird Cinema« Heute in der Da320:00 Da Zoik Alternative Rock. D vid Cronenberg Filmreihe: Die MTC, Zülpicherstr. 10 Fliege, USA 1987, DF. D Filmhaus Kino Köln, Maybachstr. 111 320:00 Lagerfeuer Inteam Heute mit Sons of the Lighthouse. Eintritt: 8,-/10,- D Theater Die Wohngemeinschaft, RichardBONN Wagner-Str. 39 317:00, 17:45, 18:30 Jazz 320:00 Stereobite & The Blurry Empire IndiePop & SpacePop Tube 2014 Heute: Markus Land ElektroRock aus Köln. Eintritt: VVK Quintett - Neu formiertes Quintett 6,- AK 8,- D Tsunami-Club, Im aus dem Bonner/Kölner Raum.

Ferkulum 9 Ganz im Zeichen traditioneller Musik wie Bebop und Hardbop 320:00 Still Collins Genesis und Phil verbindet das Quartett kochenden Collins Tribute Band. Eintritt: VVK Swing mit modernen Klängen. D 18,- D Gloria Theater, ApoU-Bahn-Haltestelle Hauptbahnstelnstr. 11 hof / Thomas-Mann-Strasse 320:00 Triotango Tango Nuevo in 317:15, 18:00, 18:45 Jazz der ungewöhnlichen Besetzung Tube 2014 Heute: Cologne SaxoSaxophon, Violine und Klavier. phone Quintet - Die fünf Musiker Eintritt: 12,- D Hinterhofsalon, haben von Beginn an ihr ReperAachener Str. 6 toire selbst arrangiert und so eine eigene musikalische Sprache für 321:00 Drei Sekunden Island Hinter dem Projekt Drei Sekunden Island das Ensemble geschaffen, die steckt der Singer & Songwriter trotz der rein klassischen HolzbläThomas Kaczerowski der 2013 mit serbesetzung stark von Jazz und dem Deutschen Musik Fach Award Pop beeinflusst ist. D U-Bahnunter dem Namen Thoka als beHaltestelle Universität / Markt ster Newcomer ausgezeichnet 317:30, 18:15, 19:00 Jazz Tube wurde. Eintritt: VVK 10,- AK 12,2014 Heute: Bernd Lier Swing EnD Stadtgarten, Konzertsaal, Vensemble - Gediegener kammermuloer Str. 40 sikalischer Swing. D U-Bahn Haltestelle Museumsmeile / Heussallee 321:00 Empty Handed Melodic Hardcore. Special Guests: Symme318:00 Kunst!Garten Heute: Berntries / Behind The Sun / Keep hard Hollinger Group - Power Them Shut. Eintritt: 7,- D Sonic Jazz. Eintritt frei. D Kunst!Garten, Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 Bonner Rheinaue JOTT WE DE 319:30 Luke I’m Your Dad Seit bald 10 Jahren ist die Beschäftigung 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: mit Alltags-Lyrik, Harmonien und Canadian Brass - »From American der Kraft des neueren Rock’n’Roll Tradition to Penny Lane«. Kultder Hauptantrieb für das Bonner Werke von Ludwig van BeethoTrio (Gesang/Gitarre, Bass/Gesang ven, Johann Sebastian Bach, Jound Schlagzeug). Support: Dazzle hannes Brahms, George GershShips. Eintritt: 5,- D Kult41, win, den Beatles und anderen.

Hochstadenring 41 Eintritt: 26,-/20,- D Rhein-SiegHalle, Bachstr. 1, Siegburg 319:30 Maria Baptist Piano Solo Release-Tour »Self-Portrait«. Die 320:30 Stormwarrior Heavy Metal. zwischen ihrer Geburtsstadt BerEintritt: VVK 15,- AK 18,- D Kublin und zweiten Heimat New York ana, Zeithstr. 100, Siegburg pendelnde Pianistin, Komponistin und Dirigentin zählt zu den faszinierendsten Künstlerinnen des modernen Jazz. Eintritt: 15,-/12,BONN D Klavierhaus Klavins, Auguststr.

321:00 80/90er Dance Mix Party 26–28 Hits aus den 80/90er Jahren, Di320:00 Beethovenfest 2014 Heute: scofox & Schlager. D Plan.Bonn, »Baltische Reise« - Die Baltic Sea Theaterstr. 22 Youth Philharmonic spielt Werke von Modest Mussorgski, Edvard 321:30 Sweet Smoke Party Best of 60s & 70s Rock Music, Classic Grieg, Jean Sibelius, Gediminas Rock, Pop, Psych & more mit DJ Gelgotas und Imants Kalnins. D Micha (Blow Up, Carpe, Baui Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 Köln...). D Musikclub Session, 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: Gerhard von Are Str. 4-6 »Radikale Werke« - Das Tetzlaff 322:00 Fiesta de la Salsa Salsa-ParQuartett widmet sich Schuberts ty. Einführungskurs für Anfänger letztem Streichquartett und Beetum 20h, für Fortgeschrittene um hovens Quartett für zwei Violinen, 21h (Teilnahmegebühr pro Kurs Viola und Violoncello Nr. 15 a8,-). Eintritt: 5,- (inkl. 2,- MVZ).

Moll op. 132. Ausverkauft! D D Anno Tubac, Kölnstr. 47 Kammermusiksaal, BeethovenHaus, Bonngasse 20

KONZERT

PARTY

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 73

SEPTEMBER · 09 | 2014

24.08.2014

© G 1 0 C A PT U R E

2014_09_051-077_VK_019

24.08.2014

19:43 Uhr

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

Seite 74

BÜHNE

26. Freitag

Eva Eeiselt

KARTENN!

ZU GEWIN

NE

SIEHE S. 5

27

sam mit der Aufbauklasse, an drei Tagen (26. 18-21h - Führung um 19.30h, 27. 15-21h u. 28.9. 11-17h Führung um 14h) ihre Arbeiten (Skulpturen, Plastiken und Installationen in Holz, Stein, Ton, Bronze und Gips) vor. D Bildhauerhalle, Gartenstr. 38

Samstag

KINO

p

BONN

Programmkino (Kino in der Brot319:00 Eröffnung: Offene Ateliers fabrik) D siehe S. 63 in der Bonner Altstadt Martha Giménez-Thömmes, Inhaberin der Galeria Galeano, hat als Integrationsfigur der gesamten Szene BONN die Kunst gebündelt zu einer Auftakt- / Eröffnungsveranstaltung. 317:00 Nachfrequenz 14 Die lange D Galeria Galeano - Café de Arte, Nacht der Jugendkultur. D Bar Wolfstr. 47 Ludwig, Maxstr. 20 318:00 Kunst!Garten Heute: Konzert 319:00 Vernissage: »Bahnresonanz« Stringendo/ Stringendino. Eintritt Die drei koreanischen Künstler frei. D Kunst!Garten, Bonner Sun, Choi und Jeon reflektieren in Rheinaue ihren Arbeiten ihre Position als 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: Künstler und Menschen im großen »Schmerz und Sehnsucht« - LieZeitstrom. Dauer der Ausstellung: derabend mit Waltraut Meier.

26.09 - 10.10.2014. D Fabrik45, Werke von Gustav Mahler und RiHochstadenring 45 chard Wagner. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Beethoven-Klavierkonzerte-ZyBONN klus 2« - Das Mahler Chamber Or319:30 Timo Berndt und Birte chestra und der WDR RundfunkSchrein Neues vom Südlichen Enchor Köln spielen Werke von Igor de der Couch - Schrein und Berndt Strawinski, Ludwig van Beethostellen in ihrem neuen Programm ven und Arnold Schönberg. D den amerikanischen Autor Charles Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 Bukowski vor. Eintritt: 15,-/12,- D 320:00 Literatur 3 Katja Heinrich Antiquarius - Antiquariat & Café, (Rezitation) und Violetta KhachiBonner Talweg 14 kyan (Klavier) präsentieren Werke von Ludwig van Beethoven, John Bull und William Byrd. Im Rahmen des Beethovenfests 2014.

BONN Eintritt frei. D Post Tower Lounge, 310:00, 18:30 Rico, Oskar und die Charles-de-Gaulle-Str. 20 Tieferschatten Nach dem Roman 320:00 Ritchi XXS Der Mann mit der von Andreas Steinhöfel, der 2009 Ukulele. Eintritt: VVK 8,- AK 10,mit dem Jugendliteraturpreis als D Mr. & Mrs. - Das Nähcafé, bestes Kinderbuch ausgezeichnet Limpericher Str. 22 wurde. Für Zuschauer ab 8 Jah320:00 Steeldriver Coverhardrock. D ren. D Junges Theater Bonn, Mausefalle 33 1/3, Weberstr. 41 Hermannstr. 50 3

KONZERT

In ihrem dritten Kabarett-Solo präsentiert die Kölner Ausnahmekünstlerin Eva Eiselt ihre bis zur absoluten Kenntlichkeit entlarvenden Typendarstellungen. Virtuos in Szene gesetzt entspinnt sich entlang der Irrungen und Wirrungen unseres postmodernen Lebens eine abendfüllende Geschichte im Spannungsfeld zwischen digitalen Abgründen, handfesten Desastern und urkomischen Momenten für die absurde Ewigkeit. Auf der Bühne steht eigentlich nur eine Frau, aber irgendwie auch die ganze Welt.

20:00 Uhr D Bonn, Pantheon 322:00 Hörsaal Charts, Classics & AK 15,- D PAUKE -Life- Kultur BiPartyrock mit DJ Hans. Eintritt: 4,stro, Endenicher Str. 43 (frei bis 23h). D Carpe Noctem, 320:00 Die Gerechten von Albert CaWesselstr. 5 mus. D Euro Theater Central, 322:00 Tanzbar Party-Classics & Dreieck-Münsterplatz, Eingang Charts. Eintritt: 5,- D Jazz GaleMauspfad rie, Oxford Str. 24 320:00 Einfach Marlene Eine musi323:00 80er Pop & Wave Die Pankalische Hommage an Marlene theon-Kultparty und tanzbare Dietrich von Hagen Jablonski. D Zeitreise mit den DJs Olly & HaKleines Theater Bad Godesberg, rald. Eintritt: 5,- D Pantheon CaKoblenzer Str. 78 sino, Bundeskanzlerplatz 320:00 »Erotica Romana« von Jo323:00 Die 80er & 90er Jahre Party hann Wolfgang von Goethe. Goemit Manu Pop. Eintritt frei. D Das thes Römische Elegien - Von AntiSofa, Maximilianstr. 8 ke, Renaissance, Barock und Erotik. Eintritt: 16,-/10,- D Die Pa323:00 Freitag-N8 Charts & Classics thologie, das Theater unter dem mit DJ MACrey. Eintritt 4,- D Pathos, Weberstr. 43 N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 320:00 Eva Eiselt - »Neurosen und KÖLN andere Blumen« Frech pointiertes Typenkabarett der Kölnerin 321:00 Poplife Pop, R’n’B und Parund ein höchst amüsanter Mix ty-Classics mit DJ Ingo. D Live aus intelligenter Unterhaltung Music Hall, Lichtstr. 30 und Klamauk. Eintritt: 16,-/12,322:00 Roots & Rebel Ska, Punk, D Pantheon Casino, BundesReggae. Eintritt frei. D Underkanzlerplatz ground 2, Vogelsanger Str. 200 320:00 Nachbarn Reloaded - »Au322:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, ge um Auge - Zaun um Zaun!« Alternative, Retro, Stoner. Eintritt Andreas Etienne und Michael frei. D Underground 1, VogelsanMüller als Böll und Zimmermann: ger Str. 200 Schlitzohrige Streitkultur trifft auf 323:00 BallroomBlitz! PunkRokrheinische Mentalität. Eintritt: kRollHitz. Eintritt frei. D Sonic 22,80/17,80 D Haus der SpringBallroom, Oskar-Jäger-Str. 190 maus, Frongasse 8-10 323:00 Core or nothing Hardcore 320:00 Sebastian Pufpaff - »Waund Metalcore mit MightyMike & rum!« Der Prix Pantheon-PreisPhil The Kill. Eintritt: 5,- D Tsuträgers 2010. Ausverkauft! D Pannami-Club, Im Ferkulum 9 theon, Bundeskanzlerplatz 323:00 Frenetik Kolektif Mestizo, 320:00 We Are Space Im Rahmen des Cumbia, Ska, Kuduro, Afro House großen Finales von Express Yourself & Balkanbeats mit DJ Rafa und DJ mit Bonns Fünfter Gesamtschule, Pitoresque. Eintritt frei. D Gezeigt die Bonner Junior Company bäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. »They Might Be Giants« noch ein127-129 mal ihr neues Tanzstück. D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 323:00 Where Is My Mind? Alternative & Indierock mit DJ Alan. D KÖLN MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Les Papillons - »Concert JOTT WE DE Phantastique« Eine wilde Ohrwurmjagd auf Tasten, Saiten und 319:00 Ü30 & Aufwärts Party KlasBogen durch die Klassik-, Rocksiker und den Hits von heute. D und Popgeschichte. D Bürgerhaus Rheinsubstanz, Rheinpromenade Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 4, Bad Honnef 320:00 Urban Priol - »Jetzt!« Eintritt: VVK 30,- D Tanzbrunnen Köln, Rheinparkweg 1

BÜHNE BONN

KUNST

320:00 Achtung Deutsch! MultiKulti-Komödie von Stefan Vögel.

BONN Regie: Jochen Busse. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 318:00 Rundgang in der Bildhauerhalle Bonn-Beuel Die Teilneh320:00 Angelika Beier - »Zwischen mer des dreijährigen BasisstudiSex und 60« Zwischen Kabarett ums Bildhauerei stellen, gemeinund Comedy. Eintritt: VVK 12,-/9,-

74 · VERANSTALTUNGSKALENDER

LITERATUR

KINDER

‚ PRÄSENTIERT Í 27. Samstag

KUNST

Offene Ateliers

Seit 20 Jahren ist es guter Brauch, dass Künstlerinnen und Künstler aus der Bonner Altstadt an einem Septemberwochenende ihre Ateliers öffnen. Dann heißt es für die Besucher: treppauf, treppab, in verwinkelte Höfe, über wacklige Stufen und zugestellte Innenhöfe, oft von überraschend wucherndem Grün umgeben. Hier ist eine Szene zu Hause, die vor Lebensfreude nur so sprüht. Für Kunstliebhaber ist es alljährlich ein Highlight in der Altstadt, wenn Skulpturen, Malerei, Zeichnung, Fotografie zwei Tage lang der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.

14:00 Uhr D Bonn, Altstadt

SCHNÜSS · 09 | 2014

KÖLN 319:30 Börgerding Eintritt: VVK 8,- AK 10,- D Studio 672, Venloer Str. 40 320:00 Azealia Banks HipHop. Eintritt: VVK 27,50 D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 Chameleons Vox - »Script Of The Bridge«-Tour zum 30jährigen Jubiläum des 1983er DebütAlbums »Script of the Bridge«, das heute zu den wichtigen Platten des Post-Punk zählt. Die Band mit dem Originalsänger und Bassisten Mark Burgess sowie Drummer John Lever wird alte Klassiker und auch neue Songs zum Besten geben. Support: Asmodi Bizarr.

Eintritt: VK 18,- D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:00 Christian Muthspiel 4 feat.

Steve Swallow 450 Jahre nach John Dowlands Geburt begeben sich die Musiker um Christian Muthspiel auf eine suchende Reise nach Möglichkeiten der Übersetzung der skizzen- und rätselhaft notierten Klangwelt des elisabethanischen England in die Sprache des Jazz. Alle Kompositionen dieses Programms sind aus dem Instrumentalzyklus »Lachrimae, or Seaven Teares« extrahiert. So sind neue Stücke im Spannungsfeld von Kammermusik und Jazz entstanden. Eintritt: VVK 22,- AK 26,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 Mark Forster Pop. Eintritt: VVK 20,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 320:00 Narrator Metal. Special Guests: Neverland In Ashes / Fyrnreich. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Nick Howard Support: Matt Simons. Ausverkauft! D Luxor, Luxemburger Str. 40 320:30 Alessi-Weiss-Weber Jazz.

Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 320:30 Völkerball A Tribute to Rammstein. Eintritt: 22,- D Essigfabrik, Siegburgerstr. 110 321:00 Brace / Choir Eintritt: 10,- D King Georg, Sudermannstr. 2 321:30 La Bastard Eine berauschende Mischung aus temperamentvollem Gesang, pulsierenden Surf-Gitarren und Punk. La Bastards halliger 60er-Sound hat der Band in Australien viel Lob eingebracht. Eintritt: 8,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 323:00 R.A.M. – round about midnight Heute mit The Zawinul Legacy. Eintritt frei. D Stadtgarten, Café, Venloer Str. 40

JOTT WE DE 321:00 Igels - »The Best of The Eagles« Eagles Tribute-Band. Eintritt: VVK 14,50 AK 17,- D Kubana, Zeithstr. 100, Siegburg

PARTY BONN 319:00 25 Jahre Bazooka Mit dabei sind Heiter bis Wolkig, Kommando Brecht und viele weitere Bazooka Revivals. Eintritt frei. D Kult41, Hochstadenring 41 320:00 Schlagermove Bootparty Bonn 2014 Kult-/ Pop- und Party- Schlager. Ticket: VVK 29,- D MS Loreley, Anleger Brassertufer 321:00 Schlagermove After-BootParty D Plan.Bonn, Theaterstr. 22 322:00 Campus Clash Indie, Party, Classics mit DJ Helmut. Eintritt: 4,- (frei bis 23h, Studenten frei).

D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Dark Night Awake - The Last Ship New Wave, Dark Wave, Dark Elektro, Future Pop, Synth Pop, Industrial & EBM mit DJ Abraxas & Manu Pop. Eintritt: 3,- D Das Sofa, Maximilianstr. 8 322:00 Disco Fever House, Charts & Mainstream. Eintritt: 5,- D Jazz Galerie, Oxford Str. 24 322:00 OneN8Stand Clubsounds und Elektro mit DJ Kim. Eintritt: 4,-

2014 | 09 · SCHNÜSS

24.08.2014

19:43 Uhr

Seite 75

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

(frei bis 23h). D N8schicht, Born- 320:00 Nachbarn Reloaded - »Auge um Auge - Zaun um Zaun!« heimer Str. 20-22 Andreas Etienne und Michael 323:00 Gramophone Vibez ElectroMüller als Böll und Zimmermann: Swing-Party. Eintritt: 5,- D Bar Schlitzohrige Streitkultur trifft auf Ludwig, Maxstr. 20 rheinische Mentalität. Eintritt: 323:00 Theater machen Rock-, In22,80/17,80 D Haus der Springdie-, Alternative- und Grungemaus, Frongasse 8-10 Party. D N8lounge, Franzstr. 41 320:00 Nessi Tausendschön - »Das Beste« Zum 20-jährigen BühKÖLN nenjubiläum fährt die preisge322:00 Natural Funk Funk, HipHop, krönte Kabarettistin und Sängerin Soul, Reggae, Drum&Bass, House die neuesten Songs und einige & NuJazz. Eintritt frei. D Underder besten Nummern der letzten ground 2, Vogelsanger Str. 200 Programme auf. Eintritt: 17,-/13,322:00 Rockgarden »Cowboys From D Pantheon, Bundeskanzlerplatz Hell« Old School (Hard) Rock, Al- 320:00 Sia Korthaus - »Sorgen? ternative, Hardcore und Metal mit Mache ich mir morgen!« Die Kaden DJs Edu und Ricardo. D Live barettistin mit ihrem neuen ProMusic Hall, Lichtstr. 30 gramm. Eintritt: 10,50/7,50 D 322:00 The Party Starts Now Party »Kulturraum Auerberg«, SKMund Club Sounds. Eintritt frei. D Aufbruch GmbH, Kölnstr. 367 Underground 1, Vogelsanger Str. 320:00 We Are Space Im Rahmen 200 des großen Finales von Express 322:00 Ultimate 80s Synthpop, New Yourself mit Bonns Fünfter GeWave, Indie, Rock, New Romansamtschule, zeigt die Bonner Jutic, Dance, Funk, Soul & Pop mit nior Company »They Might Be GiDJ Elvis. Eintritt: 8,- D Wartesaal ants« noch einmal ihr neues im Zollhafen, Im Zollhafen 2 Tanzstück. D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 323:00 Circle Pit Hardcore & Alternative mit DJ Thorsten. D MTC, KÖLN Zülpicherstr. 10 323:00 Electro Swing Night Swing- 320:00 Lars Hohlfeld - »War nicht alles schlecht! « Stand-up-Cound Jazzklassiker, unterlegt mit medy. D Bürgerhaus Stollwerck, flotten Basslines und aufgeDreikönigenstr. 23 hübscht mit Trompeten und Posaunen. Line-Up: Rosantique & 320:00 Lauter Improtheater mit Musik. Eintritt: 8,- D Theater Die Von Fröhling. Eintritt: VVK 10,- D Wohngemeinschaft, RichardGloria Theater, Apostelnstr. 11 Wagner-Str. 39 323:00 Popfiction Pop, Indie & New Wave mit Action! Mike & Martin Steuer. Eintritt: 5,- D TsunamiClub, Im Ferkulum 9 BONN 323:00 Reifeprüfung Soul, 60s, 70s, p Disco, Funk, Pop, Hip Hop, Indie mit Sir William & Herr S und Sha314:00 Offene Ateliers in der Bonkermika. D Rose Club, Luxemburner Altstadt Das alljährliche ger Str. 37 Kunst-Highlight in der Altstadt: 323:00 Shake Appeal 60sPunk, GaZehn Ateliers und Galerien öffnen rage, Soul, RnR, Punkrock. Eintritt von 14-18 Uhr ihre Pforten für frei. D Sonic Ballroom, Oskar-JäKunstliebhaber und machen ger-Str. 190 Skulpturen, Malerei, Zeichnung und Fotografie der Öffentlichkeit 323:00 Tanzklub Ost Pop/Rock Perzugänglich. Infostelle während len der letzten 50 Jahre mit Himder Galerietage ist die Galeria Gabeerhans & FX Gold. Eintritt frei. leano in der Wolfstr. 47. D Altstadt D Gebäude 9, Deutz-MülheimerStr. 127-129 324:00 Beat Down Babylon Reggae 315:00 Afrikas Welt der Masken Führung durch die Ausstellung & Dancehall mit dem Kingstone »Afrikanische Meister« für MenSoundsystem. Eintritt: 6,- D Stuschen mit Demenz. Teilnahme dio 672, Venloer Str. 40 nur nach Anmeldung möglich. D Bundeskunsthalle, FriedrichEbert-Allee 4

KUNST

BÜHNE BONN

LITERATUR

318:00 Schatten :: Frau Eine Erkundung für jeweils einen BeobachKÖLN ter von Bernhard Mikeska und Lothar Kittstein. Kartenreservie- 319:30 Sabine Heinrich - »Sehnsucht ist ein Notfall« Heinrichs rung erforderlich. D KammerDebüt ist ein ganz besonderer Gespiele, Foyer, Am Michaelshof 9 nerationenroman: eine turbulen319:30 Die Möwe Komödie in vier te Road Novel über zwei Frauen Akten von Anton Tschechow. D vor einer großen Entscheidung, Kammerspiele, Foyer, Am Mieine komisch-melancholische chaelshof 9 Fahrt durch Italien im Januar und 320:00 Achtung Deutsch! Multieine hinreißend leicht erzählte Kulti-Komödie von Stefan Vögel.

Geschichte über das Verlangen Regie: Jochen Busse. D Contra nach Verlangen. Eintritt: VVK 14,Kreis Theater, Am Hof 3-5 D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Der Kontrabaß von Patrick Süskind. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang BONN Mauspfad 320:00 Einfach Marlene Eine musi- 311:00 »farben.Freude« Beethovens kalische Hommage an Marlene »Ode an die Freude« kennt fast Dietrich von Hagen Jablonski. D jeder. In diesem Workshop geht es Kleines Theater Bad Godesberg, um den Text von Friedrich Schiller Koblenzer Str. 78 und seine Schlüsselwörter. Diese werden mit Hilfe von Profis in ei320:00 »Erotica Romana« von Jonen Graffiti-Schriftzug gebracht hann Wolfgang von Goethe. Goeund aufgesprüht. Im Rahmen des thes Römische Elegien - Von AntiBeethovenfests 2014. Anmeldung ke, Renaissance, Barock und Eroerforderlich unter: kinderprojektik. Eintritt: 16,-/10,- D Die Pate@beethoven-haus-bonn.de o. thologie, das Theater unter dem 0228 – 9817515. Eintritt frei. D Pathos, Weberstr. 43 Beethoven-Haus, Bonngasse 20 320:00 Ines Martinez - »Mamas 315:00 Rico, Oskar und die TieferLiebling« Musikcomedy - Die schatten Nach dem Roman von Kleinkunstpreisträgerin des Landes Andreas Steinhöfel, der 2009 mit Baden-Württemberg zeigt sich in dem Jugendliteraturpreis als bestes ihrem neuen Programm facettenKinderbuch ausgezeichnet wurde. reich als Komikerin, Sängerin, Für Zuschauer ab 8 J. D Junges Klangkünstlerin und Komponistin.

Theater Bonn, Hermannstr. 50 Eintritt: 16,-/12,- D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz

KINDER

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 75

24.08.2014

28

MARKTPLATZ KÖLN 308:00 Kölner Gebraucht-Fahrradmarkt Günstige Fahrräder, Zubehör und Ersatzteile zu Schnäppchenpreisen von 8-16h. D Am Bürgerpark Köln-Kalk, Barcelona-Allee/Rückseite Köln-Arkaden

19:44 Uhr

Sonntag

KONZERT

Ulla Meinecke + Band

KINO

Musikalische Lesung

BONN

314:45 »Billy Elliot – Das Musical Live« Live Übertragung aus dem Londoner West End. D Kinopolis, BONN Moltkestr. 7-9 310:00 Repair-Café Das Repair-Café 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63 im Haus Müllestumpe öffnet von 10-15h zum siebten Mal. Wieder JOTT WE DE können BesucherInnen mit defekten Dingen vorbeikommen.

311:00 »Following the Ninth« Auf Gemeinsam mit engagierten Bastden Spur en von Beethovens letzlerInnen wird versucht, diese ter Symphonie. Im Rahmen des Dinge wieder in Stand zu setzen.

Beethovenfests 2014. Eintritt: Hier kann so ziemlich alles ge7,50/6,- D Bahnhof Witterschlick, meinschaftlich repariert werden.

Servaisstr. 34 D Haus Müllestumpe, An der Rheindorfer Burg 22 311:30 Bonner Stadtspaziergang BONN mit Rainer Selmann mit der Strassenbahn in den Süden. Südstadt, 311:00 Beethovenfest 2014 Heute: Kessenich, Dottendorf und zurück. »Preisträgerkonzert 3« - Elisabeth Von Haltestelle zu Haltestelle der Brauß (Klavier) spielt Werke von Linien 61 / 62. Dauer: ca. 3 Std. Ludwig van Beethoven, Sergei Beitrag: 8,- (zzgl. SWB-Ticket). D Prokofjew, Paul Hindemith und Treffpunkt: vor dem HauptbahnRobert Schumann. Eintritt: 23,- D hof / Haltestelle der Linien 61/62 in Schumannhaus, Sebastianstr. 182 Richtung Dottendorf 311:00 Beethovenfest 2014 Heute: 315:00 Exponate à la carte Führung »Feel the music« - Das Mahler zu ausgewählten Exponaten der Chamber Orchestra, der MädDauerausstellung »Forschung und chenchor am Essener Dom und Technik in Deutschland nach Gebärdensprachchöre spielen Lie1945«. D Deutsches Museum der aus Italien, Tschechien, Irland Bonn, Ahrstraße 45 und Deutschland. Eintritt: 9,/4,50 D Beethovenhalle, Wachs315:00 »Frauen erinnern anders« bleiche 17 Themenführung mit Isabel Busch - Elizabeth I. und andere Herr- 311:00 Beethovenfest 2014 Heute: scherinnen, die Krieg führten »Aphoristische Form« - Gemein(Frauen im Krieg I) mit anschließ. sam mit der Schauspielerin HanFilmvorführung »Elizabeth- Das nelore Elsner sowie dem dänigoldene Königreich«. Eintritt: schen Ensemble Carion stellt Se6,50 D Haus der FrauenGeschichbastian Knauer in einem seiner te, Wolfstr. 41 bewährten »Wort trifft Musik«Programme Bagatellen von Beet322:00 Alm-Party Alm Abtriebsparty hoven solchen von Ligeti gegenümit DJ Reza oder Bert. D Rheiber. Eintritt: 33,- D Hotel Königsnalm am Bonner Bogen hof, Adenauerallee 9 JOTT WE DE 311:00 Jazz-Matinee 4 mit Bukahara - Irgendwo zwischen Gipsy, 313:00 Fürstliche Vergnügen und Reggae, Swing, Folk, Reggae und Lustbarkeiten Themenführung: Balkan Sound. Im Rahmen des Geschichten und Anekdoten aus Beethovenfests 2014. Eintritt frei. dem privaten Leben des KurfürD Post Tower Lounge, Charlessten Clemens August. Anmeldung de-Gaulle-Str. 20 unter 02232 / 44000. D Schloss Falkenlust, Brühl 311:00 Matineekonzerte Die Klassische Philharmonie Bonn spielt 316:00 »Schau an der schönen Werke von Johann Sebastian Gärten Zier« Themenführung: Bach, Johann Christian Bach und Die barocke Gartenanlage zeigt Carl Philipp Emanuel Bach. Eindie Natur in ihrer idealen Gestalt. tritt: VVK 18,- D Kleine BeethoAnmeldung unter 02232-44000. venhalle, Hopmannstr. 19 D Schloss Augustusburg, Brühl 316:30 Galant, kokett, pikant The- 317:00 Bonner Kammerchor - »Singet!« Werke von Johann Sebastian menführung: Barocke Mode und Bach, Tomás Luis de Victoria, Felix Geschichten anhand ausgewählMendelssohn Bartholdy, Claudio ter Gemälde rund um Korsett, Monteverdi, Heinrich Schütz u.a.

Flohfalle und Fächersprache. AnD Kreuzbergkirche, Stationsweg 21 meldung unter 02232 / 44000. D Schloss Augustusburg, Brühl

EXTRAS

KONZERT

28. Sonntag

Seite 76

28. Sonntag

KONZERT

Soja © E R I C RYA N A N D E R S O N

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

20:00 Uhr D Köln, Live Music Hall

76 · VERANSTALTUNGSKALENDER

Seit sie einst, Mitte der 1970er Jahre, von Udo Lindenberg entdeckt und gefördert wurde, ist die Berlinerin eine feste Größe in der hiesigen Musiklandschaft. Mittlerweile – nach zahlreichen Plattenproduktionen, ein paar hundert Konzerten, Lesungen und drei Buchveröffentlichungen - gilt die Sängerin mit der samtigen Stimme als Grand Dame der Deutsch-Rock-Poesie, die laut Veranstalterinfo »in ihren Texten auf ironische Weise und mit einer ihr eigenen poetischen Sprache die Mysterien des Alltags und der Liebe reflektiert.« Begleitet von den Multiinstrumentalisten und Arrangeuren Ingo York und Reinmar Henschke, mit denen sie seit über zehn Jahren kooperiert, bietet Ulla Meinecke ihrem Publikum ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm - quasi eine musikalische Lesung mit alten und neuen Liedern und gesungenen und gelesenen Texten.

20:00 Uhr D Bonn, Pantheon vid Kermani und mit seiner Band 318:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Sobaky w kosmosi«. Eintritt: VVK »Beethoven-Klavierkonzerte-Zy10,- AK 12,- D Stadtgarten, Konklus 3« - Das Mahler Chamber Orzertsaal, Venloer Str. 40 chestra spielt Werke von Igor Strawinski und Ludwig van BeethoJOTT WE DE ven. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 311:30 Jazz-Matinee 4 Lieder, Arien und Duette von Strauss, Wagner, 318:00 Premiere: Fidelio Oper in Tschaikowski, Bizet und Schuzwei Aufzügen von Ludwig van mann mit Ingeborg Greiner (SoBeethoven. Anschl. Premierenpran), Guadalupe Larzabal (Alt) feier im Foyer. Im Rahmen der und Sibylle Wagner (Klavier). Im Beethovenfests 2014. D OpernRahmen des Beethovenfests 2014. haus Bonn, Am Boeselagerhof 1 Eintritt: 15,- D Bahnhof Witter320:00 Klavierabend Felix Wahl schlick, Servaisstr. 34 spielt Schubert, Beethoven und Schumann. Eintritt frei, Spenden erbeten. D Trinitatiskirche, Brahmsstr. 14 KÖLN 320:00 musical clash Das Konzert 319:00 Lindy Hop Swingdance zu erwächst aus der langjährigen ausgewähltem Swing, R&B und Zusammenarbeit zwischen dem altem Jazz. Eintritt frei. D Sonic in Eckernförde beheimateten EnBallroom, Oskar-Jäger-Str. 190 semble reflexion k und dem Ensemble Tra I Tempi. D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 320:00 Ulla Meinecke und Band BONN Meinecke ist seit über 30 Jahren eine feste Größe in der deutschen 316:00 Bonner Stadtgeschichten »Goethe, Twain & Co« LiterariMusik- und Kulturlandschaft. In sche Hausbesuche in Bonn - Ein ihren Texten reflektiert sie auf visueller Vortrag mit kurzen Leironische Weise und mit einer ihr sungen aus den Werken von eigenen poetischen Sprache die (Bonner) Literaten. Lesung & VorMysterien des Alltags und der Lietrag mit Larissa Laë & Rainer Selbe. Eintritt: 18,-/14,- D Panthemann. Eintritt: 10,- D Gertrudion, Bundeskanzlerplatz skapelle im Frauenmuseum, Im KÖLN Krausfeld 10 318:00 sundays @six Heute mit Jo- 316:00 Einfach Marlene Eine musikalische Hommage an Marlene hannes Enders Quartett - Jazz. EinDietrich von Hagen Jablonski. D tritt: VVK 12,- AK 15,- D StadtgarKleines Theater Bad Godesberg, ten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 Koblenzer Str. 78 319:00 A Black Atlantic A Tribute to Ismael Rivera. Special guest: Jimmy 318:00 Achtung Deutsch! MultiKulti-Komödie von Stefan Vögel.

Bosch (NYC). Eintritt: VVK 16,- AK Regie: Jochen Busse. D Contra 20,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Kreis Theater, Am Hof 3-5 Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 319:00 Ensemble Kol Cole Klezmer- 318:00 Ashtar-Theater - »GazaMonologe« Für die KinderKulturMelodien, Tangorhythmen und Karawane 2014 bringt das Ashtar originelle lebhafte InterpretatioTheatre aus Palästina seine eigene nen der modernen Musik. EinBühnenversion der Monologe aus tritt: VVK 15,- AK 19,- D Altes dem Jahr 2010 mit. D LVR - LanPfandhaus, Kartäuserwall 20 desMuseum Bonn, Colmantstr.

320:00 257ers Ausverkauft! D Un14-16 derground, Vogelsanger Str. 200 320:00 Soja Das fünfte Album »Amid 318:00 Die Möwe Komödie in vier Akten von Anton Tschechow. D The Noise And Haste« der WasKammerspiele, Foyer, Am Mihingtoner Reggae-Rock-Band chaelshof 9 beschwört die positive Energie des persönlichen Einklangs und 318:00 Kunst!Garten Heute ist das Theater Bonn zu Gast. Entweder des Miteinanders in hektischen mit Highlights aus »Helmut Kohl Zeiten. Eintritt: VVK 22,- D Live läuft durch Bonn« oder mit »Die Music Hall, Lichtstr. 30 Bremer Stadtmusikanten in neu320:30 Festival Globalize: Cologne en Abenteuern«. Eintritt frei. D barricades - theories 2014 SerKunst!Garten, Bonner Rheinaue hij Zhadan in Diskussion mit Na-

PARTY

BÜHNE

lung »Afrikanische Meister«. In 318:15 Bewegte Zeiten Eine deutdiesem Workshop nehmen die sche Jahrhundertrevue. Über 20 Teilnehmer die afrikanischen Darsteller(innen) werfen mit viel Meister der Elfenbeinküste zum Musik Schlaglichter auf rund Vorbild und bilden reliefartige hundert Jahre deutscher ZeitgeMasken des Gegenübers. Anmelschichte. Eintritt: 10,-/7,- D tik dung (erforderlich): Anthony Ditheater im keller, Rochusstraße 30 Paola, 0228 / 9171–292 o. kunst320:00 Der Kontrabaß von Patrick vermittlung@bundeskunsthalSüskind. D Euro Theater Central, le.de. Teilnahmebeitrag: 16,- (FaDreieck-Münsterplatz, Eingang milienkarte inkl. Material und Mauspfad Eintritt in die Ausstellung). D 320:00 Nachbarn Reloaded - »AuBundeskunsthalle, Friedrichge um Auge - Zaun um Zaun!« Ebert-Allee 4 Andreas Etienne und Michael Müller als Böll und Zimmermann: 315:00 »Keltisches Trinkhorn« Nach einem Besuch der Ausstellung Schlitzohrige Streitkultur trifft auf werden eigene Trinkhörner angerheinische Mentalität. Eintritt: fertigt. Workshop für Kinder ab 6 22,80/17,80 D Haus der SpringJ. Anmeldung: Kulturinfo Rheinmaus, Frongasse 8-10 land 02234 9921–555. Kosten: 7,(inkl. Material). D LVR - LandesKÖLN Museum Bonn, Colmantstr. 14-16 320:00 Lars Hohlfeld - »War nicht alles schlecht! « Stand-up-Co- 315:00 Pettersson und Findus Eine Geschichte über Liebe, Freundmedy. D Bürgerhaus Stollwerck, schaft, Vertrauen und GeborgenDreikönigenstr. 23 heit mit viel Musik für Kinder ab 4 Jahren nach den Kinderbüchern von Sven Nordqvist. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 BONN 315:00 »Ton(an)geber« Konstrukp tion eines Tonerzeugers - Workshop im Rahmen des Beethoven314:00 Offene Ateliers in der Bonfestes für Kinder von 8-12 Jahren. ner Altstadt Das alljährliche Anmeldung: 0228/302-256 o. inKunst-Highlight in der Altstadt: fo@deutsches-museumZehn Ateliers und Galerien öffnen bonn.de. D Deutsches Museum von 14-18 Uhr ihre Pforten für Bonn, Ahrstraße 45 Kunstliebhaber und machen Skulpturen, Malerei, Zeichnung 316:00 Puppenspielkompanie und Fotografie der Öffentlichkeit Handmaids - »Der Räuber Hotzugänglich. Infostelle während zenplotz« Kindertheater für Kinder Galerietage ist die Galeria Gader ab 4 Jahren. Der Räuber Hotleano in der Wolfstr. 47. D Altstadt zenplotz treibt sein Unwesen und hat sich Großmutters Kaf- feemühle eingeheimst! Doch da hat er die Rechnung ohne Kasperl, Seppl und eine entschlossene alte BONN Frau gemacht. Gemeinsam machen die sich nämlich auf den 320:00 Der Rosenkrieg Poetry Slam.

Weg um die gestohlene KaffeeEintritt: 5,- D Das Nyx, Vorgemühle zurückzuholen. Eintritt: birgsstr. 19 8,-/6,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16

KUNST

LITERATUR

KINDER

KÖLN

BONN

315:00 theater monteure - »punkt punkt komma strich« Ein Kunst311:00 Die Bremer StadtmusikanStück über Bilder und Welten für ten in neuen Abenteuern Ein Kinder von 3-8 Jahren und Famimusikalisches Märchen für die lien. D Bürgerhaus Stollwerck, ganze Familie, frei nach Motiven Dreikönigenstr. 23 des gleichnamigen Märchens der JOTT WE DE Brüder Grimm. Musik von Gennady Gladkov. Eintritt: 5,- D Opernhaus Bonn, Foyer, Am Boe- 316:00 Wir entdecken Schloss Augustusburg Die Suche nach dem selagerhof 1 Geheimnis hinter der Tür und an311:00 »ExperimentierKüche entdere spannende Schlossgeschichdecken« In der ExperimentierKüten für Kinder von 6-12 Jahren. che können Besucher ab ca. 7 Anmeldung unter 02232 / 44000.

Jahren in Begleitung Erwachsener D Schloss Augustusburg, Brühl ohne Voranmeldung fortlaufend von 11-17h unter Anleitung experimentieren. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 BONN 311:00 »farben.Freude« Beethovens 315:00 Bonner SC - SC Brühl 06/45 »Ode an die Freude« kennt fast Mittelrheinliga. D Sportpark jeder. In diesem Workshop geht es Nord, Kölnstr. 250 um den Text von Friedrich Schiller und seine Schlüsselwörter. Diese werden mit Hilfe von Profis in einen Graffiti-Schriftzug gebracht BONN und aufgesprüht. Im Rahmen des Beethovenfests 2014. Anmeldung 311:00, 15:00 Exponate à la carte Führung zu ausgewählten Expoerforderlich unter: kinderprojeknaten der Dauerausstellung »Forte@beethoven-haus-bonn.de o. schung und Technik in Deutsch0228 – 9817515. Eintritt frei. D land nach 1945«. D Deutsches Beethoven-Haus, Bonngasse 20 Museum Bonn, Ahrstraße 45 314:00 Biber-Nachmittag für Familien mit Kindern ab 5 Jahren. Ge- 311:15 Die neue Schatzkammer Führung durch die Ausstellung meinsam spielerisch Wissenswer»Kelten im Rheinland«. D LVR tes über den Biber erfahren. Mit LandesMuseum Bonn, Colmantstr.

Kurzführungen und Mitmachak14-16 tionen. D Museum König, Adenauerallee 160 311:15 Grabkult in frühgriechischer Zeit Führung zur aktuellen Sonder314:30 Auf den Spuren von Beetausstellung. D Akademisches hovens Leben und Werk FühKunstmuseum, Am Hofgarten 21 rung für Familien. D BeethovenHaus, Bonngasse 20 311:30 Bönnsch Führung Franz Rübenach führt durch die Dauer315:00 Ente, Tod und Tulpe Nach ausstellung des StadtMuseums. D dem Bilderbuch von Wolf ErlStadtMuseum Bonn, Franziskabruch für Kinder ab 6 Jahren innerstr. 9 szeniert vom Ensemble des JTB. D Thalia-Buchhandlung, Markt 24 313:30 KulturCafé Ausstellungseröffnung »Klimaflüchtling - nicht nur 315:00 Ich sehe was, was du nicht Eisbären sind betroffen«. Themen siehst! Familienworkshop. Ausder Ausstellung vom 12.9. - 17.10. stellungsrundgang mit anschliesind die Auswirkungen des Klißendem künstlerisch-praktischen mawandels auf die ErdbevölkeArbeiten im Rahmen der Ausstel-

SPORT

EXTRAS

SCHNÜSS · 09 | 2014

24.08.2014

19:44 Uhr

Seite 77

29

rung und Fragen nach dem Schutz der davon betroffenen Klimaflüchtlinge. Eintritt frei. D MI29.

KONZERT GRApolis – Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18 314:00 Der Tannenbusch Ein Stadtteil wandelt sich. Kultur-Architektur-Natur - Eine Spurensuche BONN mit Toni Lankes. Dauer ca. 2,5 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Halte- 3 Programmkino (Kino in der Brotstelle Tannenbusch-Süd (Linie 63 / fabrik) D siehe S. 63 16) am Fahrkartenautomat 315:00 KinderKultKaffee Gelegenheit für Kinder, Mütter und Väter BONN gemeinsam einen kultigen Nachmittag zu verbringen. D Kult41, 320:00 Hannes Wader Auch mit Hochstadenring 41 über 70 Jahren bleibt die Produktivität des ECHO-Preisträgers in der 20:00 Uhr D JOTT WE DE Kategorie Lebenswerk ungebroKöln, Luxor 310:30 »Anekdoten und (in)diskrechen: Im Herbst 2012 veröffentte Plaudereien« Themenführung: lichte er sein 30. Album »Nah Pop. Special Guest Kiko King & Geschichten vor und hinter den dran«, 2013 folgten das Live-AlCreativemaze. Eintritt: VVK 24,- D Kulissen von Staatsempfängen. bum »Old Friends in Concerts« Essigfabrik, Siegburgerstr. 110 Anmeldung unter 02232-44000. und die Doppel-CD »Trotz alleD Schloss Augustusburg, Brühl dem«, eine vom Künstler selbst 320:00 King 810 - »Memoirs of a zusammengestellte Werkschau Murderer«-Tour Ihr Debütalbum 313:00 »Exotische Welt – Fremdarmit 37 Liedern aus 50 Jahren. D »Memoirs of a Murderer« ist ein tig und paradiesisch schön« Brückenforum, Friedrich-BreuerKonzeptalbum über ein Leben Themenführung: Chinoiserien Str. 17 ohne Perspektive. Musikalisch und Phantastisches aus fernen orientieren sich King 810 an der Ländern in Schloss Falkenlust.

KÖLN rohen Kraft des 90er-Metals. EinAnmeldung unter 02232-44000. tritt: VVK 21,50 D Luxor, LuxemD Schloss Falkenlust, Brühl 320:00 Andreas Bourani Pop. Einburger Str. 40 tritt: VVK 22,- D E-Werk, Schan316:30 »Am Busen der Natur« Thezenstrasse 37 321:00 Paula & Karol Folkpop. Einmenführung: Geschichten von tritt: VVK 11,- D Blue Shell, Lusinnlichen Gartenfesten, diskreten 320:00 Cherry Poppin’ Daddies xemburger Strasse 32 Rendezvous und frivolen Accesso»White Teeth, Black Thoughts«ires. Anmeldung unter 02232Tour Eintritt: VVK 19,- D Under- 321:30 Arliss Nancy Mischung aus 44000. D Schloss Augustusburg, ground, Vogelsanger Str. 200 Americana Roots Rock und ehrliBrühl chem, erdigem Punk Rock. Sup320:00 GusGus - »Mexico«-Tour port: Keegan. Eintritt: 10,- D SoGrenzgang zwischen Elektro und nic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

30

Montag

King 810

KINO

KONZERT

PARTY 29. Montag

Hannes Wader FOTO : E R I K W E I S S

Liedermacher-Legende

KONZERT

BONN

Nightwash

BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 63

KONZERT KÖLN 320:00 And the Golden Choir And the Golden Choir ist Tobias Siebert aus Berlin, seine Gitarre, ein Plattenspieler, plus Dutzende Alter Egos. Die spielt er alle selbst im Studio ein, presst sie auf Vinyl und spielt das dann wunderbar knisternd und mächtig auf der Bühne ab. D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-WagnerStr. 39 320:00 Bushido - »Sonny Black«Tour Pop-Rap. Special Guests: Shindy. Eintritt: VVK 31,- D EWerk, Schanzenstrasse 37 320:00 Multiphonics-Festival 2014 Modern Jazz mit dem Thomas Savy Trio - French Suite und Gebhard Ullmann & Ta Lam 11. Eintritt: VVK 16,- AK 20,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 320:00 Wacken Road Show Part 1: Metal mit Graveworm, Emergency Gate, Tenside, Scarred By Beauty.

D MTC, Zülpicherstr. 10 320:30 Malky Popmusik. Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Studio 672, Venloer Str. 40

JOTT WE DE

320:00 Beethovenfest 2014 Heute: »Beethoven und der Wiener Kongress« - Mit Dokumenten aus dem Jahr 1814 und modernen politisch-literarischen Texten erzählen Wolfgang und Sebastian BONN Knauer (Klavier) die Geschichte des Wiener Kongresses neu, mit 320:00 Pause & Alich als »Fritz und Ludwig van Beethoven mittenHermann« in »Früchte des drin. Schauspielerin Hannelore Zorns« Das neue Programm der Elsner leiht der Welt des Wiener Rheinischen Ausgabe der Marx Kongresses ihre Stimme. AusverBrothers - versponnen, bekloppt kauft! D Stadtmuseum, Markt und böse wie eh und je. Eintritt: 46, Siegburg 18,-/14,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

BÜHNE

320:00 Frau Jahnke hat eingeladen... Ausverkauft! D Gloria Theater, Apostelnstr. 11

LITERATUR BONN 320:00 Berthold Seliger - »Das Geschäft mit der Musik - Ein Insider-Bericht« Lesung eines der bekanntesten deutschen Konzertagenten: Seliger feuert mit einem wütenden Manifest gegen die Musikindustrie. Eintritt: VVK 6,50 D Harmonie, Frongasse 28-30

KÖLN 319:00 Die Wohngemeinschaft liebt Reim in Flammen Einen Tag vor dem großen Reim-inFlammen-Spektakel im CBE zwei der Slammer in familiärer Atmosphäre. Eintritt: 3,- D Theater Die Wohngemeinschaft, RichardWagner-Str. 39

Er gehört seit 40 Jahren zu den populärsten deutschen Lieder- KINDER machern und ist darüber hinaus auch ein virtuoser Gitarrist und BONN Sammler von mündlich überlieferter Volksmusik. Hannes Wader, 310:00 Ente, Tod und Tulpe Nach dem Kritiker »die schönste Stimme aller deutschen Singer/Songdem Bilderbuch von Wolf Erlbruch für Kinder ab 6 Jahren inwriter« attestieren, stellt auf seiner aktuellen Tournee ein geszeniert vom Ensemble des JTB. D wohnt breites Spektrum ganz verschiedenartiger Lieder vor: poThalia-Buchhandlung, Markt 24 litische, sehr persönliche, heitere, melancholische. Und ein paar 310:00 Pettersson und Findus Eine neue werden mit Sicherheit auch dabei sein, denn auch mit Geschichte über Liebe, Freundschaft, Vertrauen und Geborgenüber 70 Jahren bleibt Hannes Waders Produktivität ungebroheit mit viel Musik für Kinder ab 4 chen. Derzeit schreibt er bereits Lieder für eine neue CD, die im Jahren nach den Kinderbüchern nächsten Jahr erscheinen soll – sein 31. Studioalbum. von Sven Nordqvist. D Junges

2014 | 09 · SCHNÜSS

KINO

BÜHNE

30. Dienstag

323:00 Mensa Monday Pop mit DJ Hans. Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

KÖLN

20:00 Uhr D Bonn, Brückenforum

Dienstag

Theater Bonn, Hermannstr. 50

PARTY

Nightwash zeigt Stand-up Comedy, wie sie wirklich ist: vielseitig, grenzenlos und ultimativ komisch. 90 Minuten wird Markus Barth ohne Internet durch die Show führen – und das wird nicht einfach für den Comedian 2.0. Aber wenn er schon mal auf der Bühne steht, abgeschnitten von Facebook und Co., macht er sich eben Gedanken über dieses seltsame Leben zwischen Biomarkt und App-Store, Wellness-Staubtüchern und Hundepsychologen. Seine Gäste an diesem Abend: Jens Heinrich Claassen, Benaissa, und Robbi Pawlik als »Bademeister Schaluppke«.

20:00 Uhr D Bonn, Haus der Springmaus

BONN Pawlik als »Bademeister SchaKÖLN luppke«. Moderation: Markus 310:30 theater monteure - »punkt Barth. Eintritt: 22,80/17,80 D punkt komma strich« Ein KunstHaus der Springmaus, Frongasse Stück über Bilder und Welten für 8-10 KÖLN Kinder von 3-8 Jahren und Fami320:00 Pause & Alich als »Fritz und lien. D Bürgerhaus Stollwerck, 323:00 S.T.R.I.P. Mischung aus SixHermann« in »Früchte des Dreikönigenstr. 23 ties, Trash, Rock N Roll, Indie, Pop Zorns« Das neue Programm der mit DJ Rocket, Frank Schampus & Rheinischen Ausgabe der Marx Aron Küp. D Rose Club, LuxemBrothers - versponnen, bekloppt burger Str. 37 und böse wie eh und je. Eintritt: JOTT WE DE 18,-/14,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 317:00 Kette und Schuss Themenführung: Gewebte Wandteppiche BONN zeugen von der Frucht geduldiger Arbeit. Anmeldung unter 02232 / 310:00, 19:30 Tschick Nach dem BONN 44000. D Schloss Augustusburg, Roman von Wolfgang Herrndorf Brühl für Zuschauer ab 13 Jahren. Der 310:00 Ente, Tod und Tulpe Nach Roman wurde 2010 mit dem dem Bilderbuch von Wolf ErlDeutschen Jugendliteraturpreis bruch für Kinder ab 6 Jahren inausgezeichnet, in 16 Sprachen szeniert vom Ensemble des JTB. D übersetzte und allein in DeutschThalia-Buchhandlung, Markt 24 land weit über 750.000 Mal verkauft. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 320:00 Achtung Deutsch! MultiKulti-Komödie von Stefan Vögel.

Regie: Jochen Busse. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Anatol Schauspiel von Arthur Schnitzler. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Der Fremde Theaterfassung von Werner Düggelin und Ralf Fiedler nach dem Roman von Albert Camus. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, EinHeerstr.

53111 Bonn Heerstr.64 64 ·• 53111 Bonn gang Mauspfad Telefon: 02 28 / 65 36 03 320:00 NightWash Stand-up ComeTelefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr dy mit Jens Heinrich Classen, BeÖffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h naissa Lamroubal und Robbi Sonntags ab 10.00 323:00 Girl’s finest RnB & House.

Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

EXTRAS

BÜHNE

KINDER

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 77

SEPTEMBER · 09 | 2014

2014_09_051-077_VK_019

2014_09_078-080_Kol+U_002

24.08.2014

23:36 Uhr

Seite 78

Das gefällt Deeskalation ist machbar

E

in Elitespielplatz irgendwo in einer der besseren Gegenden Deutschland. Andi KraussMaffei, Finn Thyssen-Krupp, Siggi Sauer, Valentina »Wally« Walther und Pia »Hasi« Heckler schippen schneeweißen Sand, rutschen auf der Rutsche, schaukeln auf den Schaukeln und vergnügen sich im Miniblockhaus von Manufactum. Ringsum sitzen ihre Eltern, friedlich ins Gespräch vertieft oder so.

Plötzlich entbrennt an der Rutsche ein Streit.

Andi Krauss-Maffei will Siggi Sauer nicht vorlassen.

Siggi: Verpiss dich, du Arsch.

Andi: Niemals.

Der Streit gerät zur Keilerei. Siggi Sauer haut mit der Schüppe um sich, schlägt Andi zu Boden, trifft dabei Finn an der Schläfe.

Vater Finn: Holen Sie Ihr Kind da weg.

Vater Siggi: Siggi, komm da weg.

Siggi hört nicht. Stattdessen drischt er nun auf

78 · KOLUMNE

Pia »Hasi« Heckler ein, die zufällig im Weg steht.

Vater Heckler: Da hört sich doch alles auf!

Vater Siggi: Siggi, lass das.

Mutter Siggi: Lass das bitte. Etwas Höflichkeit kann man ja wohl auch Kindern entgegenbringen. Schatzi, lass das bitte.

Schatzi geht zum Miniblockhaus und zündelt an der Fensterbank herum.

Vater Finn: Das ist ja wohl…

Vater Heckler: Jawohl. Wo hat das Kind das Feuerzeug her?

Vater Siggi: Von mir nicht.

Mutter Heckler: Von mir auch nicht! Aber nehmen Sie es ihm weg! Da brennt gleich was!

Vater Siggi schüttet Wasser auf die schwelende Stelle.

Mutter Siggi: Das Volvic hättest du nun nicht gleich nehmen müssen.

Mutter Walther (aufgebracht): Sind Sie noch

bei Trost? Es hätte brennen können!

Vater Siggi: Quatsch. So schnell brennt Manufactum nicht.

Mutter Walther (pikiert): Demnächst bringe ich mein Pfefferspray mit her.

Mutter Siggi: Sie… das ist ja…aggressiv ist das ja!

Mutter Heckler, auf den kleinen Siggi deutend, der mit gezücktem Feuerzeug vor »Wally« Walther steht: Das darf er aber nicht.

Mutter Siggi: Schatzi!

Eine Passantin mit blondem topfschnitt (drohend): Was machst du da, du kleines Ungeheuer? Hör sofort damit auf. Oder ich komm dir da rüber.

Siggi: Mammiii!!!

Mutter Siggi (beschützerisch): Siggilein, komm her. (Zur Passantin): Die böse Frau hat dir gar nichts zu sagen.

Zum Glück biegt just in diesem Augenblick das Lachgummi-Mobil um die Ecke. Wer will?, rufen die freundlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Storck.

Ich!, rufen alle Kinder und Eltern zurück. Am lautesten schreit der kleine Siggi. Dafür bekommt er eine extragroße Tüte vom guten Vitaminprodukt.

Still zieht er sich damit ins Miniblockhaus zurück.

Frieden kann so einfach sein. [ G I T TA L I S T ]

SCHNÜSS · 09 | 2014

2014_09_078-080_Kol+U_002

24.08.2014

13:16 Uhr

Seite 79

2014_09_078-080_Kol+U_002

24.08.2014

13:16 Uhr

Seite 80