Schnüss 2014/12

Schnüss Titel_2014_12_005

12 2014

24.11.2014

8:33 Uhr

Seite 1

1291 Das Bonner Stadtmagazin

Termine

36. JAHRGANG # 441

für Bonn, Köln und Umgebung

KOSTENLOS!

P O L I T I K · M U S I K · F I L M · T H E AT E R · K U N S T · L I T E R AT U R · K L E I N A N Z E I G E N · T E R M I N E

DIE WEIHNACHTS-SCHNÜSS

The Buttshakers 10.12.

Bonn Harmonie

The Juke Joint Pimps 20.12.

The Slapstickers 18.12.

Bonn Stomp Bonn Bla

Bonn Harmonie

2014_12_002-003_U+Inhalt_002

22.11.2014

22:10 Uhr

Seite 02

T I T E L : S G - D E S I G N + S M I L E U S - FOTO L I A .CO M

2014_12_002-003_U+Inhalt_003

24.11.2014

11:38 Uhr

Seite 03

Inhalt 12 Dezember 2014 THEMA 18 Es weihnachtet

MAGAZIN 08 Die Rede · ...die auf dem Grünenparteitag nicht gehalten wurde

GASTRO 14 Festschmaus-Tipps · Fein und mit Wein

MUSIK 26 Konzertveranstalter in Bonn · 28 Inconcert · Gigs in Bonn und Köln

THEATER 30 Ein-Mann-Show · »Braveheart« in der Werkstatt

KUNST 35 Für Jahrhunderte · Kathedralen-Ausstellung in Köln 36 Ausstellungs-ABC · Ausstellungen in Bonn, Köln, D-dorf

KINO 38 Allens Neuer · »Magic in the Moonlight« 39 Blitzlichter · Aktuelle Filme in der Kritik 41 Kino in Kürze · Filmstarts des Monats

LITERATUR 42 Der wilde wilde Westen · »Einsame Tiere« 44 Comic des Monats · »Hauteville House«

STANDARDS 46 52 54 78

Branchenbuch Kleinanzeigen Veranstaltungskalender Impressum

2014 | 12 · SCHNÜSS

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

24.11.2014

Editorial Lieblingsleserinnen, Lieblingsleser!

8:58 Uhr

Seite 04

Magazin

elch ein Monat, dieser vergangene November. In bundespolitischer Hinsicht: skandalös. Zuerst maßt sich Joachim ›Freedy‹ Gauck zu den Koalitionsverhandlungen in Thüringen Einlassungen an, die ihm als Privatmann zustehen mögen, nicht aber als Bundespräsident - und schon gar nicht während eines politischen Entscheidungsprozesses. Dann lädt Bundestagspräsident Norbert ›Freshy‹ Lammert den selbsternannten Drachentöter Biermann zur Einheitsjubelstunde ins Berliner Hohe Haus ein, auf dass dieser aus gegebenem Anlass (und endlich wieder einmal) ein Ständchen »Seelenbrot« darbringen dürfe. Und wer glaubt, Lammert habe etwa nicht einkalkuliert, dass ›der Wolf‹ die Gelegenheit, demokratisch legitimierte Abgeordnete der Linksfraktion anzupöbeln, nicht nutzen würde, hält Abendrot am Himmel wohl auch für den Beweis, dass die Englein dort oben Plätzchen backen. Und dann stehen, nachdem die letzten Akkorde des (zugegeben, ganz schönen) Lieds Ermutigung verklungen sind, Sigmar ›Fatty‹ Gabriel und die Kanzlerin ›Funny‹ Merkel (wo sie herkommt, hatte Biermann beim Zersingen wohl ganz vergessen) auf, watscheln, aller Peinlichkeit nicht achtend, zum Barden hin und belohnen seinen selbstverliebten Auftritt mit Busserl und Schulterklopfen. Eigentlich ein Fall für Heino Jaeger, der als einziger Satiriker imstande gewesen wäre, solches albernes Theater angemessen aufzuarbeiten. Leider weilt Heino Jaeger nicht mehr auf Erden, sondern im Off. Möge er den Frieden dort genießen; nicht zersungen oder sonstwie belästigt zu werden, ist ja auch was wert. Weshalb wir auch das neue Album von Grönemeyer nicht in unsere Geschenktipps aufgenommen haben. Aber vielleicht finden Sie unter den Vorschlägen, die wir zusammengetragen haben, dennoch etwas Brauchbares. Gesegnete, friedliche, entspannte Weihnachtszeit wünscht Die Redaktion

04 · MAGAZIN

Die Local Heroes

Sandkasten I Welch eine Geste: der symbolische Spatenstich für den »ersten inklusiven Spielplatz Bonns«. Und welch »intensive Vorbereitungen«: Gut ein Jahr haben sie gedauert. Bevor wir jetzt einen Shitstorm provozieren, sei gesagt, dass wir es mitnichten für eine überflüssige Idee halten, Spielplätze so zu gestalten, dass sie ›auch‹ für seh- und körperbehinderte Kinder geeignet sind. Nein, nein, nein: Wir finden das sinnvoll und gut. Wir finden die Initiative und das Engagement des Vereins »Tolle Spielplätze für Bad Godesberg« großartig, wir finden das Sponsoring der Deutschen Post DHL großartig (und natürlich viel besser angebracht als FestspielhausMillionen, man überlege einmal, wie viele solcher Spielplätze für dieses Geld angelegt werden könnten…). Nein, wir fischen nicht nach dem Haar in der Suppe – das schwimmt nämlich schon obenauf. Denn das Lobestamtam, mit dem der Spatenstich für diesen Spielplatz begleitet wird – zeigt er nicht, wie weit wir noch von Inklusion entfernt sind, wie erbärmlich unterentwickelt der öffentliche Raum schon allein hinsichtlich seiner Ausstattung für die Kleinsten ist? Dreijährige schert die »wertschätzende Akzeptanz von Vielfalt«, über die sich OB Nimptsch so freut, eigentlich überhaupt nicht. Die wollen spielen. Wer sich Bonner Durchschnitts-Kinderspielplätze anschaut, bekommt einen Begriff davon, welcher Wert hier (und nicht nur hier, sondern in jeder Durchschnittsstadt) dem ›kindlichen Spiel-Raum‹ beigemessen wird. Ein paar Kubikmeter Sand, eine Wippe, wenn’s hoch kommt, ein Klettergerüst. Drumherum ein Zaun, der Hunde daran hindern soll,

in den Sand zu pinkeln. So sieht das aus, und es braucht eigentlich kein Kind mit ›Behinderung‹, um damit nicht zufrieden zu sein. Ganz sicher braucht es andere Spielplätze. Ebenso sicher aber braucht es eine andere Einstellung. Die es nicht mehr erfordert, die Einrichtung eines inklusiven Spielplatzes eigens zu betonen. Wenn das nicht mehr nötig ist, sind wir weiter.

Voice of Bonn Passend zur beginnenden Karnevalssession hat sich unser OB seiner Radix als Kulturmensch besonnen und wieder einmal einen jecken Schlager gedichtet:

Füe onse Jlöck

Sandkasten II

Ohohohoho… (Einstimmung)

Angela Merkel hat kürzlich am Bonn-Beueler Rheinufer einen Baum, nein, gleich drei Einheitsbäume gepflanzt, ein »wachsendes Denkmal«: die Kiefer für den Osten, die Buche für den Westen, die Eiche für das vereinte Deutschland. Welch ein Date: An »einem Ort, der Freiheit atmet« (A.M.).

Mer weiß et on mer weiß et doch net jenau: Jeit et mer jot oder es et mer flau? Ens luure wat dann andere maache wör jetz wirklich nit schlääch.

»Das Wachsen der drei Bäume sollen (sic!) Wachstum, Aufschwung, Wandel und das Zusammenwachsen des ehemals geteilten Landes dokumentieren. ›Dieser Ort soll eine Insel der Erinnerung und der Begegnung werden‹, sagte die Kanzlerin. Ein freudiges Lächeln kam (sic!) Merkel über die Lippen, als sie mehrere Kinder sah, die ihr mit selbstgebastelten Deutschland-Fähnchen zujubelten.« (GA) Tränen, Tränen, Tränen. Wir hätten dabei sein können. Wir wussten unsere »Namen, Geburtsdatum, Geburtsort, Medium und Funktion« auswendig, hatten jedoch schon wieder unseren »Personalausweis« nicht griffbereit und konnten daher diesen Termin nicht wahrnehmen. Sie mündet immer wieder in private und publizistische Tragödien, die Sache mit dem Perso.

Do wor d’r Ludwig un äe wor schwer im Ress. D'r Bapp verklopp en un zuohus wor vell Dress D’r Jong jing dann singe ejene Wääch Ääckt aan, ävve jläuv aan singe Vision – met Ton. Dafür lieben wir hier unseren Sohn. Refräng: Et jitt füe ons nie e Zeröck! Zesamme füe dat janze Jlöck! Me jonn jraduss, mer jonn jraduss!

Es gibt weitere Strophen (eine mit Kinkel). Bitte lassen Sie das einmal auf sich wirken. Und: Bleiben Sie stark. Gitta List

SCHNÜSS · 12 | 2014

23.11.2014

22:08 Uhr

Seite 05

Verlosungen

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

Wer gewinnen will, schickt eine E-Mail mit dem richtigen Stichwort im Betreff ans Schnüss-Büro: verlosungen@schnuess.de

The Buttshakers

Achtung! Namen und Adresse nicht vergessen, damit wir Euch benachrichtigen können, wenn Ihr gewonnen habt! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Teilnahme ab 18 Jahre! Schnüss verlost 6x2 Karten für »The Buttshakers« am 10. Dezember in der Harmonie. Einsendeschluss: 8. Dezember, Stichwort: »Butt«.

Tilmann Birr

Die Nachbarn

Unser Santa bringt auch Boots von Panama Jack!

Schnüss verlost 3x2 Karten für »Axel Pätz« am 11. Dezember im Pantheon Casino. Einsendeschluss: 8. Dezember, Stichwort: »Pätz«. Schnüss verlost 3x2 Karten für »Tilman Birr« am 13. Dezember im Pantheon Casino. Einsendeschluss: 10. Dezember, Stichwort: »Birr«.

Bonn Stomp: The Juke Joint Pimps

03 B1 Gr. 37-46! · 159,– €

Schnüss verlost 3x2 Karten für die »Schlachtplatte« am 16. Dezember im Pantheon. Einsendeschluss: 12. Dezember, Stichwort: »Schlachtplatte«. Schnüss verlost 3x2 Karten für »Die Nachbarn« am 17. Dezember in der Springmaus. Einsendeschluss: 12. Dezember Stichwort: »Nachbarn«.

03 B1 Wool Schlachtplatte

Axel Pätz The Slapstickers

Schnüss päsentiert den »Bonn Stomp« am 20. Dezember im Bla und verlost 2x2 Karten. Einsendeschluss: 17. Dezember, Stichwort: »Stomp«.

Gr. 37-42 · 169,– €

03 Aviator B2 Gr. 37-41 · 179,– €

Schnüss verlost 3x2 Karten für »The Slapstickers« am 18. Dezember in der Harmonie. Einsendeschluss: 15.Dezember, Stichwort: »Slapstickers«. Schnüss verlost 3x2 Karten für »Akte X-mas« am 21. Dezember im Pantheon. Einsendeschluss: 18. Dezember, Stichwort: »X-mas«. Nähere Informationen zu den Veranstaltungen findet Ihr in den Tagestipps in unserem Veranstaltungskalender!

Akte X-mas

2014 | 12 · SCHNÜSS

Igloo B2 Gr. 37-41 · 199,– €

Felia B8 Gr. 37-41 · 175,– €

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

23.11.2014

22:08 Uhr

Seite 06

Aus gegebenem Anlass... unterstützen wir diesen Aufruf mit allem Nachdruck:

Stadt Bonn will Deutsches Museum Bonn schließen!

ie Existenz des Deutschen Museums Bonn ist ernsthaft bedroht. Die Stadt Bonn plant, unser Haus im Wissenschaftszentrum komplett zu schließen. Dies kommt für uns völlig unerwartet, tragen wir doch mit unserer erfolgreichen MINT-Bildungsarbeit zum kulturellen Leben von Stadt und Region bei. Jetzt startet der Bürgerdialog zu den Sparmaßnahmen unter dem Titel »Bonn packt's an«. Dort können Sie Ihre Meinung äußern. Das gesamte Museumsteam bittet Sie: Helfen Sie uns, die Schließung zu verhindern. Machen Sie mit und lassen Sie uns dies gemeinsam »anpacken«! Warum das Deutsche Museum in Bonn? Das Deutsche Museum, eines der weltweit bedeutendsten und größten Museen für Naturwissenschaft und Technik, zog an den Rhein, um den Strukturwandel Bonns mit zu gestalten und den Wissenschafts- und Kulturstandort zu stärken. Das Deutsche Museum Bonn ist die einzige Zweigstelle außerhalb Münchens und das einzige Museum für zeitgenössische Forschung und Technik in Deutschland. Was kostet das Museum? Das Bonner Haus erhält von der Stadt einen jährlichen Zuschuss von rund 700.000 Euro. Dazu kommt seit 2003 eine Miete in Höhe von 127.000 Euro an das Wissenschaftszentrum. Mit dem städtischen Zuschuss decken wir rund 70 Prozent der Gesamtkosten. Der Rest wird von uns selbst erwirtschaftet und von Projektpartnern eingeworben. Dieser Herausforderung haben wir uns mit großem Engagement stets gestellt und werden dies auch weiterhin tun! Was leistet das Deutsche Museum Bonn? Unsere Mission ist die Vermittlung zeitgenössischer Forschung und Technik für alle, insbesondere für Kinder, Jugendliche und Schulklassen: innovativ und informativ, attraktiv und unterhaltsam. Herzstück sind unsere »100 Meisterwerke«: herausragende und einmalige Objekte von historischem Wert vom Teilchenbeschleuniger bis zur Nanotechnologie. Im Familienbereich »SchlauSpielhaus« begeben sich große und kleine Besucher auf eine erlebnisorientierte Zeitreise durch die Technikgeschichte bis heute. Die »ExperimentierKüche«, unser Schülerlabor zur Alltagschemie, bietet jährlich 3.000 Schülern von der 2. Klasse bis zur Oberstufe handlungsorientierte Möglichkeiten zur Vertiefung des Unterrichts. Der »Laborführerschein ExperimentierKüche« gibt Haupt- und Gesamtschülern ab der 8. Klasse eine qualifizierte Berufsorientierung für chemienahe Berufe.

06 · MAGAZIN

Zudem gibt es über 40 verschiedene Workshops für Kinder, Jugendliche und Schulklassen zu naturwissenschaftlich-technischen Themen. Ausstellungen, Forschungen und Publikationen machen Wissenschaftsgeschichte lebendig. Bitte setzen Sie sich für den Erhalt unseres lebendigen Ortes der Vermittlung von Wissen und Wissenschaft, von Bildung für Kinder, Jugend und Erwachsenen ein: »Packen Sie's an«! Wir freuen uns über Ihre Beteiligung. Vielen Dank! Deutsches Museum Bonn im Wissenschaftszentrum Ahrstraße 45, 53175 Bonn info@deutsches-museum-bonn.de www.deutsches-museum-bonn.de

Auf der Website steht für den Dezember übrigens ein MINTig gestalteter virtueller Adventskalender bereit. Nicht nur virtuell warten im Dezember weitere Advendsbegleiter:

Sprechender Adventskalender in den Kammerspielen An vier Wochenenden öffnen sich ›Kalendertürchen‹ des Bonner Theaters für große und kleine Geschichtenfreunde im vorweihnachtlich geschmückten Kassenfoyer der Kammerspiele. Dann tragen Schauspieler des Ensembles ab 15 Uhr jeweils ihre Lieblingsweihnachtsgeschichte vor. Ob nun die Biblische Geschichte von Jesu Geburt, Dickens’ Weihnachtsgeschichte, Goethes Am Weihnachtsmorgen , Einsam am Heiligen Abend von Herman Bang oder vielleicht auch weihnachtliche Erzählungen von Astrid Lindgren, Theodor Fontane, Joachim Ringelnatz oder Thomas Mann – und der nahe gelegene Bad Godesberger Weihnachtsmarkt lädt zum wohligen Ausklang ein. [ A N S GA R S KO DA ] Der Sprechende Adventskalender ist kostenfrei und wird in den Kammerspielen Bad Godesberg am 29. und 30. November und am 6., 7., 13., 14., 20. und 21. Dezember jeweils ab 15 Uhr veranstaltet. Kultur statt Schokolade

Das Adventskalenderprojekt »UNERWARTET erwartet« in der Bonner Nordstadt Im Advent 2014 öffnen sich im wahrsten Sinne des Wortes 24 Türen in der Bonner Nordstadt. Zu Haus oder Wohnung eines Nachbarn, zu einem Verein, einer Gruppe oder Institution. Mit einem kulturellen Ereignis. Bekannt gegeben werden lediglich Tag, Ort und Zeit. Und Titel wie LampenSaum, Lichtgeflüster, GrillMovie oder Blumen pflücken im Winter. Dahinter können sich z.B. eine Taschenlampenführung, ein Klezmer-Konzert, eine Lesebühne, Kurzfilme im Garten oder ein Lagerfeuer mit Stockbrot verbergen. »Unerwartet erwartet« heißt das Projekt, das vom Katholischen Bildungswerk Bonn in Kooperation mit der Gemeindeequipe St. Marien initiiert und von der Kunstvermittlerin Annette Ziegert (KunstvermittelnHeute) koordiniert wird. Organisiert wird jedes Ereignis eigenständig in Tandems von jeweils zwei Menschen aus dem Viertel – Privatpersonen oder VertreterInnen von Vereinen, Gruppen, Einrichtungen. Die Ereignisse sind so unterschiedlich wie die Menschen, die sie organisieren. Menschliche und kulturelle Vielfalt und Begegnung sind ihnen wichtig, und so freuen sich die Initiatoren über viele spannende Konstellationen, Beiträge verschiedenster KünstlerInnen und besondere kulturelle Veranstaltungsformate wie z.B. die, an denen sowohl hörende als auch gehörlose Menschen teilnehmen können (2.12. und 11.12.). Zu den gastgebenden Orten gehören Kunst- und Kulturorte wie der Dialograum St. Helena, die Fabrik 45, das Frauenmuseum, das Kult 41, das Künstlerforum und der Raum für Kunst und Natur ebenso wie die Marienschule, der Altstadtspielplatz, Privatwohnungen und Innenhöfe, die Kirchen St. Franziskus, St. Joseph und St. Marien, die Seniorenbegegnungsstätte Blumenhof, die Gertrudiskapelle und – als Ausnahme, da nicht in der Bonner Nordstadt – das Ermekeilgelände. Tandems bilden z.B. der Altstadt-Spielplatz e.V. mit PfadfinderInnen des Stamm Phoenix; der Verein zur zivilen Nutzung des Ermekeilgeländes e.V. und der Behinderten-Gemeinschaft Bonn e.V.; die Kommunionkindergruppen der Pfarrei St. Petrus und das Frauenmuseum; NachbarInnen aus der Heerstraße; der Gehörlosen-Treff Café Ohrient mit den Blumenhofspatzen; das Kath. Bildungswerk mit Rhizom e.V. und das Künstlerforum mit dem türkischen Chor »türk müzigi korosu«. Eingeladen ist jeder und jede, die ›hinter eine Tür‹ schauen will. Alle Türen sind kostenlos. Informationen zu allen kulturellen Ereignissen von »Unerwartet erwartet« unter www.unerwartet-erwartet.de. Weitere Infos bei Annette Ziegert (0163) 808 03 21 oder az@kunstvermittelnheute.de) oder Dr. Johannes Sabel (sabel@bildungswerk-bonn.de)

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

23.11.2014

22:08 Uhr

Seite 07

Pro & Contra Ist »Die Mannschaft« noch zu retten?

Erinnerung zum Vergessen

Für die Zukunft

Es musste ja so kommen. Spätestens als nach der Pokalübergabe in Rio ein Kerl mit Kamera zwischen jubelnden Nationalspielern herumrobbte, war klar, dass der Welt schon bald ein WM-Film serviert wird – mit Feierbildern aus der flippigen Froschperspektive und was nicht noch allem. Sönke Wortmanns Sommermärchen nach Platz 3 im Jahr 2006 war erfolgreich. Klar, dass Die Mannschaft nach dem Titel im Sommer mindestens genau so viel vom Teller ziehen würde. Top in den Kinocharts, schon bald Bombeneinschaltquote in der Glotze: Leute, was ist los mit Euch?!

Es musste so kommen. Und das Ding musste im November in die Kinos kommen. Schon allein, damit Bundesotto Gauck im November den denkwürdigen Satz: »Zum ersten Mal ist das wiedervereinigte Deutschland Weltmeister geworden« absondern, vom »starken WirGefühl« und vom »bleibenden Geschenk für das ganze Land« faseln konnte. Ein bisschen Amortisation für den – im Vergleich zu ›unseren‹ Spielern zwar bescheiden, aber irgendwie ja doch nicht ganz dürftig alimentierten – Bellevue-Grüßaugust muss schon sein, gell.

Wollt Ihr Euch das Erinnern an Weltmeisterschaften wirklich von Regisseuren vorkauen lassen? Wollt Ihr wirklich den »Kapitano« im Kopf haben, wenn Ihr an 2006 denkt, statt den tobenden Onkel Heinz nach Italiens 1:0? Zettel-Lehmann statt Kneipen-Polonaise nach dem Argentinien-Spiel? Schon das Sommermärchen war eine durchgestylte Story – die offizielle Version der WM-Dramaturgie, die an die Stelle vieler persönlicher Anekdoten trat. Weil unter die Trainingslagerund Kabinensequenzen nun auch noch Spielszenen gemengt wurden, nimmt einem Die Mannschaft diese individuelle Erinnerungsleistung noch konsequenter ab. Aber fehlt da nicht was? Das Gefühl für diesen Sport, zum Beispiel? Irgendwie vermisse ich das zwischen diesen vermeintlich authentischen und trotzdem hochsterilen Bildern. Dass der ganze Film sich dann auch noch nach einem falschen Zitat von Steven Gerrard ausrichtet – oder nach dem richtigen Zitat eines falschen Gerrard –, rundet den Eindruck ab, dass es hier in erster Linie um Effekthascherei, in zweiter Linie um ein vom DFB autorisiertes Bild der Rio-Elf und erst viel später um ein Dokument dieses tollen Turniers geht. Darum trefft Euch lieber in Wohnzimmern oder WG-Küchen und erzählt Euch Eure persönlichen Erinnerungen an die WM 2014 vielleicht die Geschichte von Mamas Ausraster beim Götze-Tor. Und falls Ihr Sorge habt, dadurch den Ausgang des Films zu verpassen: Deutschland wird am Ende Weltmeister. Gern geschehen. [ C H R I S TO PH L Ö H R ]

2014 | 12 · SCHNÜSS

Klar ist der Film Effekthascherei, und ganz sicher waren Onkel Heinzens Toben und Mamas Ausraster beim Götze-Tor das eigentliche Salz in der Suppe dieses – dagegen sagt wohl keiner was – famosen Turniers mit seinen vielen Sternstunden und atemberaubend spannenden Momenten. Wer in diesem Sommer seine Blutdruckpillen nicht hoch in die Luft geschmissen hat, der hatte entweder keinen mehr oder eben kein Herz für Fußball (doch, solche Leute gibt es), alle anderen hatten ein paar Wochen lang Spaß und jede Menge Ablenkung von allem. Was eine feine Sache ist. Das zu konservieren, klappt sowieso nicht, jedenfalls nicht so, nicht DFBinszeniert und FIFA-autorisiert, und überhaupt findet der beste Kitsch noch immer in den Küchen statt, das stimmt. Nur darfst du, Kollege, bitte eines nicht vergessen: Der Film hat nicht nur Gauck Gelegenheit gegeben, mal ein anderes F-Wort zu sagen als sonst, er bringt auch Kohle in die Kasse. Mit zwei Millionen Einspielerlösen rechnet Bierhoff, bescheiden, wie er ist, aber vielleicht werden es sogar mehr. Und die wird der DFB doch ganz sicher umgehend nach Brasilien überweisen, damit all jene armen Teufel, die da aus ihren Hütten vertrieben wurden, damit Stadionpaläste gebaut werden konnten, die jetzt keine Sau mehr bespielt, wieder gemütliche Favelas kriegen – und vor allem TV-Geräte, damit sie 2016 die EM gucken und den amtierenden Weltmeister gegen Irland verlieren sehen können. Weil, das ist auch Spaß. [ G I T TA L I S T ]

MAGAZIN

· 07

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

23.11.2014

22:09 Uhr

Seite 08

Verantwortung zu übernehmen, damit die Umverteilung nach oben in dieser Stadt ein Ende hat, heißt, gegen diese Politik zu opponieren.

iebe Freundinnen und Freunde!

Die Behauptung, die Wahrnehmung von Verantwortung bedinge notwendigerweise die Aneignung formaler Macht, ist eine Lüge. Ihr, liebe Befürworterinnen und Befürworter des Koalitionsvertrages, tragt dieses Argument bestenfalls naiv, vielleicht aber auch in manipulativer Absicht vor. Darf ich bitte ausreden? Verantwortung zu übernehmen kann vielmehr erfordern, auf das Wohlgefühl der Macht zu verzichten, um die Unabhängigkeit zu gewinnen, für seine Überzeugungen einzustehen. Tom, rege dich bitte nicht immer so auf. Ich habe dir auch zugehört. Die Frage, die dieser Parteitag beantworten muss, lautet nicht, ob wir Verantwortung übernehmen wollen, sondern für wen wir Verantwortung übernehmen müssen! Diese Partei muss Verantwortung übernehmen für die sozial schwachen Menschen,

damit die Umverteilung nach oben in dieser Stadt ein Ende hat, heißt, gegen diese Politik zu opponieren.

Darum bitte ich euch... Die Rede, die beim Parteitag der Grünen scheinbar nicht gehalten wurde Von Florian Beger

die in dieser Stadt leben. Wir müssen dafür kämpfen, dass sie es sich überhaupt noch leisten können, in dieser Stadt zu wohnen. Dass die Stadt nicht versucht, sie durch eine gewaltige Grundsteuererhöhung ins Umland zu vertreiben. Nein, dieser Koalitionsvertrag ermöglicht keineswegs, dass wir unse-

Hat die CDU ihren gewünschten Bewerber auf dem Chefsessel im Rathaus erst einmal installiert, wird man von uns verlangen, diszipliniert mit den Koalitionspartnern eine Wende in der Frage der Grundsteuererhöhung zu vollführen.

08 · MAGAZIN

rer Verantwortung für diese Menschen gerecht werden. Im Gegenteil: Hat die CDU ihren gewünschten Bewerber auf dem Chefsessel im Rathaus erst einmal installiert, wird man von uns verlangen, diszipliniert mit den Koalitionspartnern eine Wende in der Frage der Grundsteuererhöhung zu vollführen. Freilich würden die ihr Veto einzulegen wissen, wenn wir hingegen auf den Geschmack einer Gewerbesteuererhöhung kommen sollten. Der Strukturwandel, den diese Stadt seit dem Regierungswegzug durchgemacht hat, entpuppt sich inzwischen als Projekt der Umverteilung von unten nach oben. Die Millionen, die im Kongresszentrumsabenteuer investiert wurden, sind nicht einfach ›begraben‹ worden, sie sind ja schließlich irgendwo angekommen. Nun wollen unsere Koalitionspartner in spe noch ein Festspielhaus fördern, wohingegen Stadtteilbibliotheken und Bäder geschlossen, soziale Leistungen reduziert werden sollen. Verantwortung zu übernehmen,

Bitte, ich mag Zwischenrufe, aber ich habe auch nur drei Minuten Redezeit, lasst mich bitte einmal ausreden. Es reicht nicht, wenn wir als Teil dieser Koalition im Rat symbolisch gegen das Festspielhaus votieren dürfen. Wir müssen alle Methoden der politischen Aktion gegen dieses Projekt anwenden. Das heißt: Schaffung eines Bündnisses der kritischen Kräfte, Initiierung eines Bürgerbegehrens und so weiter. Das lässt sich mit einer Beteiligung an der Koalition nicht vereinbaren. Verantwortung zu übernehmen heißt, nicht für das Wohlgefühl der Macht oder einen neuen grünen Superdezernenten auf Möglichkeiten zu verzichten, engagiert für die Versprechen, die wir unseren Wählerinnen und Wählern jüngst in unserem Programm gemacht haben, einzutreten. Ja, ich weiß, dass alle Parteien für Posten inhaltliche Kompromisse machen, aber wir wollten eben einmal anders sein. Wir tragen die Verantwortung, die parlamentarischen und außerparlamentarischen Kräfte in dieser Stadt zu bündeln, die den seit Jahren forcierten Kurs einer Stadtentwicklung zulasten der kleinen Leute beenden möchten. Auch wenn unter uns vielleicht nicht so viele dieser kleinen Leute sind. Dafür müssen wir uns endlich wieder von dem Gedanken lösen, dass politische Wirkung von der Beteiligung an Parlamentsmehrheiten abhängt. Wir sollten wieder den Weg des Arguments, der Auseinandersetzung, der Aktion gehen. Darum bitte ich euch, lehnt diesen Vertrag ab! .

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

23.11.2014

22:09 Uhr

Seite 09

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

23.11.2014

22:09 Uhr

Seite 10

Studieren lohnt sich doch noch! Sauna-Tageskarte für Studenten: Dienstags, samstags und sonntags

10 €

Dienstag bis Freitag und Sonntag: THEMENAUFGÜSSE Im Winterhalbjahr: Sonntagsöffnung von 11 bis 19 Uhr Sauna-Centrum & Physiotherapie

VFG Second-Hand Kaufhaus bietet: • • • •

Hochwertige Möbel Lampen Hausrat (Geschirr, Dekorationsartikel) Kücheneinrichtungen, Kühlschränke, Waschmaschinen u.v.m. • Kleidung für Frauen, Männer und Kinder • Bücher, Schallplatten, CDs, DVDs etc. VFG Second-Hand Kaufhaus Siemensstr. 225-227 · 53121 Bonn, 02 28 / 22 79 254 Mo.–Mi. 10.00–18.30, Do. 10.00–20.00, Fr. 10.00–18.30, Sa. 10.00–14.00 Uhr Buslinie: 611, 621, 623 bis »An der Dransdorfer Burg« / Bahn: Linie 18 bis Bonn Dransdorf

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444

BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

10 · MAGAZIN

malraum

Kunst für alle

ie bildende Kunst ist nach wie vor nur in Ausnahmefällen ein ›niedrigschwelliges Kulturangebot‹. Dass die beiden Diplom-Grafikerinnen, Kunstlehrerinnen und Künstlerinnen Gisela Naumann und Reingard Raasch-Aselmeyer mit ihrem im Juni 2013 eröffneten »malraum« Barrieren abgebaut haben, ist ihnen vielleicht nicht von Anfang an bewusst gewesen. Der kleine Galerie-Raum mit Zugang in der Weberstraße dient nicht nur als Atelier, sondern auch als Kursraum, in dem verschiedene Mal- und Zeichenkurse unterschiedlicher Dauer für Jung und Alt, Anfänger und Fortgeschrittene stattfinden. Der Clou ist das kleine Schaufenster, das den Raum mit der Straße verbindet. Hier werden mit hoher Wechselfrequenz Bilder ausgestellt: kleine Zeichnungen, größere Radierungen und bunte Acrylbilder, die zusammen mit den bereitgehaltenen Flyern und der Möglichkeit einer kostenlosen Probestunde die Hürde zur vermeintlich elitären Malerei abbauen. »Durch die Bilder trauen sich die Leute auch mal, während einer Unterrichtsstunde reinzuschauen und nachzufragen«,

erklärt Raasch-Aselmeyer, die seit über sieben Jahren das Fach Kunst an einem Bonner Gymnasium unterrichtet. Eine gewisse Scheu überkommt die Kursteilnehmer erst wieder, wenn es darum geht, die eigenen Bilder auszustellen, »das trauen sich viele dann noch nicht, weswegen im Schaufenster vornehmlich unsere Bilder stehen«, so Naumann, die in der Vergangenheit u.a. Trickfilme für den WDR gezeichnet hat und nebenbei Kurse und Projekte an einer Kunst- und Musikschule in Brühl abhält. Beide möchten ihr Wissen und Handwerkszeug vermitteln, den richtigen Blick für den Bildaufbau bei den Kunstinteressierten schärfen. Zwar kommt kaum jemand in den »malraum«, der zuvor noch nie einen Pinsel in der Hand hatte, aber die Kurse (abgehalten an einem großen viereckigen Tisch in der Mitte des Raums) bedienen gleichermaßen Anfänger und Profis, mit unterschiedlicher Hilfestellung. Zusätzlich gibt es Kinderkurse (die Kinder der Kindertagesstätte »Junge Wilde e.V.« sind z.B. regelmäßig zu Gast), Kindergeburtstage und spezielle Ferien-Workshops, und auch

SCHNÜSS · 12 | 2014

FOTO : K L A A S T I G C H E L A A R

Adolfstraße 42-44 / Gegenüber Frankenbad • 53111 Bonn Telefon: 02 28 - 633 633 • sauna@wonneberger.com www.wonneberger.com

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

23.11.2014

22:37 Uhr

Seite 11

DVD-TIPPS IM DEZEMBER Überlänge gegen Langweile – Kult, Exotik und mehrdimensionale Erzählwelten Ein kühner Mix von Leontin Beger Nicht nur die kalte Jahreszeit steht uns bevor, sondern auch lange Feiertage. Wie kann man die Winterdepression vergnüglich vertreiben? Am besten, man taucht in die Traumwelten des Überlänge-Heimkinos ab!

Cloud Atlas: 172 Minuten hochglanzpoliertes Emotionskino. Für dieses hochtrabende Epos haben sich die mit Matrix berühmt gewordenen Wachowski-Geschwister mit Tom Tykwer zusammengeschlossen. Sechs Geschichten werden ineinander verwoben erzählt und weisen auf das ihnen gemeinsame humanistische Ethos hin.

Love Exposure:

für die Erwachsenen gibt es eine Vielzahl von Angeboten. Die Teilnehmer sind dabei durchaus ›gemischt‹, Mütter, Studentinnen, eine Staatsanwältin und eine Kunstschmiedin gehören zum Beispiel momentan dazu, Männer sind dagegen eher in der Minderheit. »Immerhin haben wir einen technischen Zeichner, der regelmäßig unsere Kurse besucht«, ergänzt Naumann, die glaubt, dass der Männer-Mangel vornehmlich an der Tageszeit liegt, zu der die Kurse abgehalten werden, um 18 Uhr ist nämlich meist Schluss. Eine Unterrichtseinheit für Erwachsene (90 Minuten inkl. Material) kostet 15 Euro, Kinder sind bei 60 Minuten für 10 Euro dabei, 5er- und 10erKarten ermöglichen einen Rabatt von einem Euro pro Stunde. Wer nicht gerne malt, aber Kunst sammelt, kann die Werke natürlich auch käuflich erwerben, einfach mal zur Öffnungszeit eintreten, in den niedrigschwelligen »malraum«. [ K .T. ] malraum Adenauerallee 62 • 53113 Bonn (Eingang Weberstraße) Tel. (0228) 617 999 98 malraum-bonn.de

2014 | 12 · SCHNÜSS

In 227 Minuten entfaltet sich ein wahnwitziger Meisterstreich, der das Kino um eine neue Radikalität bereichert! Die tollkühnen Protagonisten geraten in einen mitreißenden Strudel aus Gewalt, Perversion und sektiererischer Gehirnwäsche. Love Exposure ist eine okkulte Feier der Liebe zur Fotografie, zum Film und zur ungehemmten Körperlichkeit.

Märchenwelt: Wer sich und seinen Kinder die Weihnacht versüßen will, kann mit dem 270-minütigen 4DVD-Box-Set Die Welt der Märchen 2 nichts falsch machen. Auch Vaclav Vorliceks Klassiker Drei Haselnüsse für Aschenbrödel ist in der Box enthalten. Die deutsch-tschechischen Märchenfilme sind überzeitlicher Kult und wohl die stimmungsvollsten aller Zeiten. Cloud Atlas DE USA Hong Kong Singapore 2012, Warner Home Video 4,99/ 7,99 Euro (DVD/BR) Love Exposure J 2008, Alive 16,99 Euro (DVD) Die Welt der Märchen 2 DDR CSSR 1957, Icestorm Entertainment ab 44,99 Euro (DVD)

MAGAZIN

· 11

23.11.2014

22:12 Uhr

Seite 12

der Jugend in Frust, Vandalismus und Fettleibigkeit entlädt? Wie nützt es der Standortqualität auf lange Sicht, wenn die Stadt verödet, und eben immer weniger »FREUDE.JOY.JOIE.BONN« macht? Freude können im Melbbad viele unterschiedliche Menschen haben. Juridicumsjünger, die ihr gestähltes Humankapital an der Beckenrandpromenade sonnen. Krawallfamilien, deren Aggressionen bei Cola und Keksen ganz selig in der Sonne schlummern. Gestresste Akademikerinnen, die wieder zu etwas Farbe finden. In seiner architektonischen Formsprache hallt unwillkürlich nach: Leibesertüchtigungsdurchführungsstätte. Und dennoch hat das Melbbad-Flair nichts von Kargheit. Ein laues Lüftlein weht durch das feine Bad, das sich so apart an den Venusberg schmiegt, eingerahmt von Stadt und Grün. Frivoler Sommerduft von Sonnencreme, Zigaretten und Pommes säuselt über Wiese, Wasser und Beton; verheißend, dass es sich nicht nur auf Ibiza leben lässt.

Das Melbbad darf nicht baden gehen Eine Polemik von Bennet Krebs

er Himmel strahlt, die Sonne lacht, das Melbbad doch, ist dichtgemacht. Bonn ist pleite, juchheißa! Just mit Beginn der tollen Tage avanciert Jürgen Nimptsch zur Ikone des traurigen Blicks. Jetzt wird gespart, mahnt er in Mikrofone und Kameras. Der WCCB-BauruinenVergnügungspark reicht, irgendwann muss mit diesem hedonistischen Schuldenmachen Schluss sein, weiß man im Stadthaus. Offenkundig gilt es nun, versenkte Millionen gutzumachen. Da kommt das Melbbad gerade recht. Seine rund 0,5 Mio. Euro an jährlichem Betriebskostenzuschuss mögen zwar gegenüber dem Monument kommunaler Unfähigkeit als Pfütze erscheinen: Seit 2009 sind für das WCCB monatliche Stillstandskosten in Millionenhöhe angefallen. Dennoch, vielleicht lindert ein solches Politplacebo den Kater ein wenig? Als ›Tropfen auf dem heißen Stein‹ schillert das feine Bad im medialen Blitzlicht ganz entzückend. Seine Opferung soll zeigen: Nun packen wir es an! Wie eine Aktionismus-Träne glitzert es, das Melbbad. Dass es zum dümpelnden Mahnmal würde, ist indes nicht zu erwarten. Sein Areal ist ein Filetstück. Premiumqualität, die alsbald auf dem Immobilienmarkt verhökert werden könnte. Schön fürs Stadtsäckel. Schade jedoch, dass es dem allgegenwärtigen Geist der Zahlen beständig nicht gelingen will, Lebens-

12 · MAGAZIN

qualität einzupreisen. Und Folgekosten zu internalisieren, dort, wo diese Qualität ausgesperrt wird. Die Uni will zu Recht wissen: Wo sollen Hochschulsport und Healthy Campus stattfinden? Und wo sollen jene Stadtkinder plantschen, deren Eltern sich keine teuren Reisen leisten können? Wer bezahlt neue Buswartehäuschen und Gesundheitsprogramme, wenn sich der Verlust von immer mehr Sport- und Freizeitmöglichkeiten bei

Mantragleich wird an die Zukunft, an »unsere Kinder« appelliert, denen es keine weiteren Belastungen aufzubürden gelte. »Unsere Kinder« werden es uns danken, später kaum mehr Naherholung zu kennen.

In seinem weiten Einzugsgebiet gibt es neben dem Melb- kein zweites Bad. Dass sein buntes Publikum auf eines der anderen, verbleibenden Bäder ausweichen würde, ist reichlich unwahrscheinlich. Zumal die in den Einlassungen der Stadtverwaltung gerne bemühte »Wasserfläche« bereits heute zu viele Schwimmer aufweist. Die Liegewiesenauslastung eines schönen Sommertags lässt keine weiteren Kapazitätsverringerungen zu. Die Badegäste werden nicht ausweichen, aber ein Stück sommerliches Lebensgefühl stirbt. Es wäre schlichtweg obszön, eine vitale städtische Lebensstruktur einzureißen. Mantragleich wird an die Zukunft, an »unsere Kinder« appelliert, denen es keine weiteren Belastungen aufzubürden gelte. »Unsere Kinder« werden es uns danken, später kaum mehr Naherholung zu kennen. Statt dessen auf Betonwüsten zu starren, wo die Abrissbirne einst einen Quell pulsierender Lebensfreude niedermachte. Ein Bad, das erst 2009 für rund 3 Mio. Euro saniert worden war. Vorerst wird es nicht so weit kommen. Seit vielen Jahren sind Bäderschließungsankündigungen in Bonn kommunalpolitische Routine. Und ohne den Stadtrat geschieht da nichts. Der jüngst ausgekungelte Vertrag seiner neuen Jamaika-Koalition lässt durchaus Spielraum für zukünftigen Melbbadespaß: Konsequenterweise wurde die Bäderschließungsphantasterei vom Stadtrat nun in Gänze suspendiert. Selbst wenn der Rat sein Plazet für das Melbbad irgendwann widerrufen würde, wären die Übergabe an einen Verein oder die Uni (Campus-Bad) letzte Möglichkeiten. Doch bis dahin – wie kann sich die Stadtverwaltung die Zeit vertreiben? Sie sollte sich um eine nachhaltige Zukunftsagenda bemühen, statt morbiden Ausblutungsphantasien zu frönen. Nicht immer ist es sinnvoll, Strukturen kaputtzusparen. Mancher Euro ist in Standortqualität und Attraktivität ganz gut investiert. Ab und an sogar in einen Verwaltungsapparat, der zwischen windigem Betrüger und Autobauer (Stichwort »SMI Hyundai«) zu unterscheiden weiß. Nun denn, vielleicht gibt auch ein WCCB-Gedächtnisbaggersee irgendwann einen ganz probaten Melbbadersatz ab. .

SCHNÜSS · 12 | 2014

FOTO : TO M S Z Y JA

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

23.11.2014

22:12 Uhr

Seite 13

Kleine Sünden Notizen aus dem Amtsgericht

ie Unschuldslämmer sehen die beiden Männer auf der Anklagebank wahrlich nicht aus. Vielmehr sind die beiden Mittvierziger alte Bekannte am Gericht. Diebstahl, Körperverletzung, Verstoß gegen das Betäubungsmittelgesetz oder Schwarzfahren stehen in ihren Vorstrafenregistern. Die meisten Säle des Amtsgerichts dürften beide bereits von innen gesehen haben. In der Vorweihnachtszeit vergangenen Jahres zogen die beiden durch die Bonner Fußgängerzone. »Uns war langweilig«, sagt der Jüngere freimütig. Ein kurzes Lächeln zuckt über sein Gesicht. Der Amtsrichter ist darüber aber gar nicht amüsiert. Auch der junge Staatsanwalt hat die »Frechheit« des Angeklagten registriert.

Schoko-Nikoläuse geklaut Das Vergehen der beiden Männer ist auf den ersten Blick nicht besonders aufsehenerregend. In einem Kaufhaus hatte jeder einen SchokoladenNikolaus zum Preis von 1,50 Euro mitgehen lassen. Dabei wurden sie auf frischer Tat erwischt. »Das war doch nur ein Gag«, erklärt der Ältere dem Amtsrichter. »Ein Missverständnis.« Doch der Richter ist davon gar nicht überzeugt, vor allem, wenn es um den jüngeren der beiden Angeklagten geht. Denn der stopfte sich damals nicht nur vor den Augen der Polizisten den Nikolaus in den Mund. Die Beamten fanden bei ihm

Wer nun wie und wen zuerst schlug, ist nicht mehr feststellbar. auch ein Küchenmesser, das er ebenfalls hatte mitgehen lassen. »Sie können froh sein, dass die Staatsanwaltschaft Sie nicht wegen Diebstahl mit Waffen angeklagt hat«, erklärt der Richter, den die ganze Angelegenheit sichtlich nervt. Für den älteren Angeklagten geht die Sache trotzdem glimpflich aus. 100 Euro Geldstrafe brummt ihm der Richter auf. Vielleicht auch weil

2014 | 12 · SCHNÜSS

er sich für seinen »Mundraub« artig entschuldigt. Überhaupt wirkt er an diesem Morgen viel aufgeräumter und ruhiger, während sein Kompagnon zappelig und fahrig auf seinem Stuhl hin und her rutscht – und sich zwischendurch das Grinsen einfach nicht verkneifen kann. Das aber vergeht ihm, als der Richter ihn für zwei Monate ins Gefängnis schickt.

Kinder stritten – Väter prügelten sich In einem anderen Saal des Amtsgerichts zoffen sich derweil zwei Väter. Weil sich ihre Kinder in die Haare gerieten, flogen zwischen ihnen schließlich die Fäuste – und das wohl nicht zu knapp. Weil er erhebliche Verletzungen im Gesicht erlitt, verklagt der eine den anderen auf 1000 Euro Schmerzensgeld. Die beiden Streithähne sind allerdings verschiedener Ansicht, was an dem Sonntag damals vorgefallen ist. Während mehrere Kinder auf der Straße spielten, soll der achtjährige Sohn des einen die siebenjährige Tochter des anderen zunächst geschlagen haben. Das Mädchen wehrte sich und soll gespuckt haben. Die Erwachsenen jedenfalls waren nicht dabei und mussten sich auf die aufgebrachten Schilderungen ihrer Sprösslinge verlassen.

Geschrei um nichts? Zunächst übernahmen die Mütter die Streitschlichtung, doch die erzieherische Gelassenheit scheint schnell dahin gewesen zu sein. Jedenfalls will der Kläger gehört haben, als er auf der Straße eintraf, dass die Mutter des Jungen seiner Tochter drohte, sie ebenso zu bespucken. Wenig später kam dann sein Kontrahent hinzu und war gar nicht amüsiert darüber, dass der Vater des Mädchens seinem Sohn angeblich Prügel androhte. Das Geschrei muss groß gewesen sein. Der Vater des Mädchens wollte die Polizei rufen, was den Vater des Jungen noch mehr in Rage gebracht haben soll. Wer nun wie und wen zuerst schlug, ist aber nicht mehr feststellbar. Deswegen sieht der Richter die Sache auch als unaufklärbar an. Der Kläger habe nicht beweisen können, dass sein Kontrahent nicht in Notwehr gehandelt habe. [ C . P. ]

MAGAZIN

· 13

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

23.11.2014

22:12 Uhr

Seite 14

Gastro Küchenfreie Tage WO AN DEN FESTTAGEN FÜR SIE GEKOCHT WIRD

Aennchen

Godesburg

The Grill

Das historische Gasthaus in Bad Godesberg dekoriert sein Weinkellergewölbe »Kälberstall« jedes Jahr aufs Neue mit besonders festlichen Weihnachtsutensilien in roten und goldenen Farben. Die Menüvorschläge für Weihnachten starten beim Drei-Gänge-Menü für 39 Euro pro Person namens »Menü 2«: Eingelegter Kürbis mit Trauben, Weißweinschaum und Spinatsalat, geschmorter Entenkeule mit Teltower Rübchen und Selleriepüree und Topfen-Hagebuttentimbale mit Pistazieneis als Dessert. Die Menüs sind Vorschläge der Küche und können beliebig variiert und neu zusammengestellt werden. Nach dem Essen empfiehlt sich der »Aennchen's Weihnachtspunsch«, den es in der 250ml-Flasche (11 Euro) auch für zu Hause zu erwerben gibt. www.aennchen.de

Weihnachten auf einer Burg ist ja per se schon etwas Besonderes. Die Godesburg startet am 1. und 2. Weihnachtstag mit einem Champagnerempfang ab 11 Uhr mit anschließendem WeihnachstbrunchBuffet. »Viele weihnachtliche Köstlichkeiten und phantasievolle Leckereien sowie stimmungsvolle Pianomusik« bringen Erholung von einem ausschweifenden Heiligabend (42 Euro p.P., Reservierung erwünscht). Für die (geschäftliche oder große private) Weihnachtsfeier stehen die Räumlichkeiten ebenfalls auf Nachfrage zur Verfügung, die Vorschläge für verschiedene Weihnachtsmenüs oder Buffets starten bei 49,50 Euro pro Person und beinhalten u.a. Rosa gebratene Entenbrust und das Ragout von der Keule sowie Rumtopffrüchte mit geeistem Christstollen und Dattelbeignet. www.godesburg-bonn.de

Das feine Grillrestaurant im Bonner »Hilton«Hotel serviert an den Adventssonntagen einen Festtagsbrunch (35 Euro p.P. inkl. einer Auswahl an Getränken), der an den Weihnachtstagen (der 1. Weihnachtstag ist allerdings schon ausgebucht) 49 Euro kostet. Schnelle Infos liefert das Weihnachts-Team unter (0228) - 726 943 02 oder unter: www.hilton.de/bonn

14 · GASTRO

Kameha Grand Das mondäne Erlebnis-Hotel auf der Schääl Sick bietet einen ganzen Katalog an Weihnachts- und Sylvester-Events (unter dem Motto »Style Your Winter«). Erwähnenswert sind da beispielsweise die Advents- und Weihnachtsbrunch-Angebote an

SCHNÜSS · 12 | 2014

FOTO : L A R E D O U T E ( L I N K S ) K L A A S T I G C H E L A A R ( R EC H T S )

ie wichtigsten Feiertage des Jahres werfen ja schon seit Mitte September ihre Schatten voraus. Auch wenn es nur die Süßigkeitenregale und Grabbelständer in den Supermärkten sind, die mit Dominosteinen, Lebkuchen und Schoko-Weihnachtsmännern schrecklich früh das Weihnachtsgeschäft ankurbeln wollen. Voreiliges Handeln ist eigentlich nur bei der Reservierung eines Weihnachtsmenüs in der Gastronomie gefragt. Denn in vielen Restaurants sind die Tische für die Tage zwischen dem 24. und 26. Dezember schon vor Monaten von Stammgästen reserviert worden. Wer sich an Weihnachten also von der Pflicht des Küchendienstes befreien will, muss schnell handeln. Für alle Bonner mit getrübtem Festtagstaumel, die dieses Jahr mal gar keine Lust haben, für Familie, Kind und Kegel stundenlang in der Küche zu stehen, gibt es hier einige Empfehlungen für die feierliche Bewirtung an den Tagen nach Heiligabend.

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

23.11.2014

22:13 Uhr

Seite 15

allen Adventssonntagen sowie am 25. und 26. Dezember (von 12 bis 15 Uhr) zu 69 Euro p.P. inkl. Champagner, Tee, Kaffee, Wasser und Säften. Kinder bis sechs Jahre kostenfrei, von sechs bis zwölf Jahren zum halben Preis. An Heiligabend serviert man in der »Brasserie Next Level« ein Vier-GangMenü (138 Euro pro Person, inkl. Empfang mit Aperitif und korrespondierenden Weinen und Bieren) und an Sylvester ist man für 199 Euro beim »Menu Of The Year«-5-Gang-Menü (inklusive korrespondierender Weine, Biere und weiterer Getränke bis 23 Uhr) dabei. www.kamehagrand.com

Kleinpetersberg Romantische Weihnachten direkt am Rhein – warum nicht? Das Restaurant in Mehlem serviert zwei verschiedene Weihnachtsmenüs (ab 33,90 Euro p.P.), bietet am 25. und 26. Dezember ein kulinarisch-anspruchsvolles Weihnachstbuffet (36,50 p.P.) und schließt das Jahr mit einem Fünf-Gang-Sylvestermenü ab (u.a. mit Kalbsfilet und Hummermedaillon, Safrannudeln, Lammkotelett im Trüffelmantel und serviert Hein Elbling Cremant brut zum Einstimmen, für 115 Euro p.P. inkl. Getränken (ohne Spirituosen). www.kleinpetersberg.de

Kochatelier Leider hat das Kochatelier Bonn sein Vier-GängeWeihnachtsmenü, welches in der Vergangenheit zum Weihnachtsfest vorbestellt werden konnte, aus Mangel an Nachfrage und wegen des hohen Arbeitsaufwands bis auf Weiteres eingestellt. Auch die Weihnachstkochkurse wie »Weihnachtsbäckerei und Feuerzangenbowle« sind schon seit Anfang November restlos ausgebucht. Mit etwas Glück können Sie jedoch noch einen Platz im Kochkurs »Eine Ente – Ein Menü« (u.a. mit Entenbouillon mit asiatischen Aromen und Entenbrust im Kaffee-Gewürzsud) ergattern (89 Euro pro Person, inklusive Getränke), damit Sie voller Elan dann doch selbst zur Tat schreiten können. www.kochatelier-bonn.de

La Redoute Im kurfürstlichen Ballhaus in Bad Godesberg ist man schon vollständig auf Weihnachten konzentriert, weswegen auch eine eigens angefertigte »Weihnachtsdepesche« alle Infos zu Essen, Trin-

ken und Genießen im Beethovensaal, dem Grünen Salon mit »stimmungsvollem offenen Kamin« und dem Blauen Salon bietet. Das Weihnachts-Menü (Drei-Gang ohne Suppe zu 39,50 Euro, 4-Gang zu 45 Euro) wartet u.a. mit Rosa gebratener Entenbrust und konfierter Keule von der Barbarie-Ente an Quitten-Rotkohl und kleinen Kartoffelklößen sowie Kartoffel-Kölsch-Suppe mit Graubrot-Croutons und gehobeltem Meerrettich auf. Das Weihnachts-Buffet (48,50 Euro p.P.) lockt u.a. mit geräucherter bergischer Forelle mit Honig-Senf Sauce, Pastinakencreme-Suppe mit Petersilienpesto, Kalbstbrust in Lorbeerjus und Walnuss-Spätzle sowie gebratener Spekulatius-Creme. Damit nicht genug, eine Kochparty (105 Euro), Nachtbogenschießen (46,50 Euro) und die Weihnachtsbäckerei (46,50 Euro) sind zusätzliche Specials, die in Verbindung mit Menü oder Buffet auf Anfrage (und ab 15 Personen) hinzugebucht werden können. Schnell nähere Infos lesen unter: www.redoutte-bonn.de

Redüttchen Das kleine Gasthaus der »Redoute« bietet den

passenden Rahmen für kleinere Weihnachtsfeiern von 2-40 Personen. »Die Küche komponiert für Sie weihnachtliche Menüs mit hoher kulinarischer Finesse«. www.reduettchen.de

Tao Das Lounge-Restaurant mit asiatischer Crossover-Küche lockt den ganzen Dezember über mit einem speziellen Weihnachtsmenü (u.a. Feldsalat mit Granatapfelkernen und chinesischen 5-SpicesGarnelen sowie Tranchen vom argentinischen Roastbeef zu 200 Gramm (Niedergarverfahren) mit Schnittlauch-Semmelknödeln und Speck-Wirsing für 34,50 Euro (drei Gänge, ohne Suppe) oder 39 Euro (vier Gänge). Am 1. und 2. Weihnachtstag wird das »Tao Champagner-Lunchbuffet« geboten, von 11 bis 15 Uhr gibt es ein Glas Champagner, Vorspeise, Hauptgericht und Dessertbuffet, inklusive kostenloser Kinderbetreuung (35 Euro p.P., Kinder von 6-12 Jahren zahlen 15 Euro, natürlich ohne Champagner). Auch hier empfiehlt sich rechtzeitige Reservierung. www.taobonn.com [KLAAS TIGCHELAAR]

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

23.11.2014

22:13 Uhr

Seite 16

KULINARIA

Bordeaux Dass dieser biodynamisch angebaute Rotwein die Silbermedaille beim »Internationalen Bioweinpreis 2014« errungen hat, war kein Kaufkriterium - auch weil es weder im Ladenlokal noch auf der Flasche explizit erwähnt wird. Aber es zeigt, dass die Bioweine nicht länger nur für ökologischgewissenhafte Mittelmäßigkeit stehen. Die Aufgabenstellung war eigentlich die, einen kräftigen, derben Rotwein für den herannahenden Winter zu finden, was in diesem Fall vollauf geglückt ist. Denn der aus 100 Prozent Merlot-Trauben gewonnene Bordeaux Supérieur schafft es mit einer gewissen modernen Eleganz, deutliche Kirsch- und Pflaumennoten mit satten Tanninen und jenem mächtigen Abgang zu kombinieren, der die klassischen roten Bordeaux-Weine so beliebt macht. Dabei sind die wirklich guten Weine aus dem größten Weinanbaugebiet der Welt (auf Französisch Bordelais genannt) grundsätzlich eher im konservativen, hochpreisigen Bereich anzusiedeln, wo vermeintliche Weinkenner und echte Experten einen regelrechten Kult um das Etikett des echten französischen »Bordeaux« entwickelt haben. Jeder Jahrgang wird dabei detailliert diskutiert, was diesem zeitgemäßen Roten der Winzer Bénédicte und Christophe Piat vom verhältnismäßig kleinen Chateau Couronneau (35ha Anbaufläche für Merlot) aber herzlich egal sein dürfte, da er Bordeaux-Fanatiker wie auch andere passionierte Weintrinker gleichermaßen für sich vereinnahmen kann. [ K .T. ] Bordeaux Supérieur 2012 • Vom Chateau Couronneau, 9,95 Euro (0,75l). Erhältlich bei olaf&olaf, Goebenstraße 20, 53113 Bonn. Tel. (0228) 94 93 200. www.olaf-olaf.de

Südtirol »Vernatsch« (italienisch: Schiava) ist die häufigste rote Rebsorte in Südtirol, die mit der ebenfalls autochthonen Rebsorte Lagrein vor Ort alle anderen klassischen Rebsorten wie Merlot, Cabernet Sauvignon oder Cabernet Franc abhängt. Eine deutsche Variation des Vernatsch ist – nebenbei bemerkt – die Rebsorte »Trollinger«, die vor allem in Württemberg angebaut wird und aus der sich leicht die ursprüngliche Wortschöpfung »Tirolinger« ableiten lässt. Der »Fass Nr. 9« wird nur in qualitativ guten Jahren abgefüllt, gehört zur Premiumlinie der Kellerei Girlan aus dem gleichnamigen Weindorf und hat sich in den Jahren 2008, 2009 und 2012 schon einige Qualitäts-Auszeichnungen abholen dürfen. »Fass Nr. 9« erfüllt die Bedürfnisse nach einem leckeren Winterwein in gleichem Maße, beschreitet dafür jedoch andere Geschmackswege. Fruchtige Beerennoten und leichte Kräuternuancen, mit vollem und doch kernigem Geschmack, sowie samtige Tannine machen den »Fass Nr. 9« zu einer etwas leichteren Variante, was sich auch in der rubinroten, etwas helleren Farbe widerspiegelt. Ob man in Girlan allerdings tatsächlich nur ein einziges Fass mit der Nummer »9« im Keller hat, darf bezweifelt werden. [ K .T. ] Fass Nr. 9 Vernatsch 2013 • Von der Cantina Girlan, 8,95 Euro (0,75l). Erhältlich beim Weinkommissar, Friedrichstraße 20, 53111 Bonn. Tel. (0228) 965 00 65. www.weinkommissar.de

16 · GASTRO

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_004-017_MAG+GAS_007

23.11.2014

22:13 Uhr

Seite 17

Italienischer Lebensmittel-Großhandel Fachmarkt für Gastronomie und Feinschmecker Montag bis Freitag: 7–16 Uhr · Samstag 7–13 Uhr 53121 Bonn · Justus-von-Liebig-Str. 5 · Telefon 0228 / 691611 info@italia-import.de · www.italia-import.de

Café im Foyer der Kammerspiele Early Bird macht in Theater

ichtig, Frau Vogel macht mit ihrem ehemaligen Café in der Plittersdorfer Straße nun in Theater. Und zwar in den Kammerspielen in Bad Godesberg, wo zuvor zwar schon während der Theateraufführungen Getränke ausgeschenkt wurden, es aber keine Gastronomie im klassischen Sinne gab, die auch außerhalb des Theaterbetriebs geöffnet hat. Ein lichtdurchfluteter langer Raum, mit stilvollen 50er-Jahre-Möbeln und einer ausgeprägten Theke geben der sonst eher konservativen Café-Szene im Zentrum von Bad Godesberg den dringend nötigen Pfiff. Doch Anja Vogel ist nicht nur glücklich, wieder gastronomisch aktiv sein zu dürfen, sie hat sich als Chefin auch eine ganze Menge Arbeit aufgehalst. Denn der Zuschlag für den ausgeschriebenen Betrieb eines Cafés beinhaltete auch die Verantwortung für die Kantine der Kammerspiele, in der Frau Vogel in den ersten Wochen sogar noch selbst hinter dem Herd stand: »Mittlerweile habe ich aber einen Koch für die Kantine und kann mich mehr auf das Café konzentrieren.« Natürlich hofft sie, dass die Öffnungszeiten zukünftig noch erweitert werden können, also nicht nur während der Vormittagszeit und zu den Theaterveranstaltungen. Aber das ist in erster Linie eine Frage der ›Lärmbelästigung‹, zu der noch Erfahrungswerte gesammelt werden. Die Theaterleitung profitiert letztendlich auch davon, dass nun jeder in den Kammerspielen für ein Frühstück oder ein Getränk einkehren kann - umgekehrt kann Frau Vogel nicht nur einige ihrer Stammgäste aus dem alten Lokal wieder begrüßen, sondern gewinnt mit den Theaterbesuchern auch neue

2014 | 12 · SCHNÜSS

Kundschaft. Dass aufgrund der klammen finanziellen Lage der Stadt auch die Zukunft der Kammerspiele nicht auf soliden Füßen steht, ist indes für alle im Haus schon lange keine Schreckensmeldung mehr. Da die mögliche Schließung immer mal wieder von Seiten der Stadt thematisiert wird, scheinen die Mitarbeiter der Kammerspiele diesbezüglich beinahe ein wenig abgestumpft zu sein. Bis in Bonn Nägel mit Köpfen gemacht werden, vergeht bekanntlich viel Zeit - und solange bietet das »Early Bird macht in Theater« eigene alte Snack-Klassiker wie den LachsBagel (2,90 Euro) oder Schinken-Käse-Toast (1,90 Euro) sowie diverse Frühstückskreationen, die beim kleinen Süßen (Croissant mit Butter und Marmelade zu 2,90 Euro) anfangen und beim »Frühstück Deluxe« (zu 9,90 Euro mit diversen Broten, Brötchen, Croissant, Aufschnitt, Fleischsalat, kleinem Obstsalat, kleinem Müsli und sehr viel mehr) enden. Spiegel- oder Rühreier kommen für 3 Euro, belegte Brötchen zu 1,90 Euro. In der Auslage gibt es ein wechselndes Kuchen- und Kleingebäck-Angebot. Bei den Getränken darf nach wie vor der fantastische (und starke) Kaffee (1,50 Euro, Cappuccino 1,90 Euro) gepriesen werden, daneben gibt es Viva con AquaWasser (0,33l zu 2 Euro in leise und laut), Fritz-Limonaden, Proviant Rhabarberschorle (Geheimtipp, weil sehr lecker) und Club Mate (alle jeweils 0,33l zu 3 Euro). [ K .T. ]

Das kleine Caffè in Beuel (zwischen Rathaus und Konrad-Adenauer-Platz) mit dem besonderen Ambiente. Hochwertige Kaffeegetränke sowie ausgesuchtes Feingebäck sind unsere Spezialität. Ausgewählte Kaffee(Espresso-)röstungen ergänzen das Angebot. Neu: Jetzt auch mit mobiler Espressobar unterwegs. www.caffe-cultura.de Öffnungszeiten:

Montag – Freitag Samstag

8.00 – 18.30 Uhr 9.00 – 16.00 Uhr

Hier gibt’s jeden Monat die neue

Early Bird macht in Theater Kammerspiele Bad Godesberg Am Michaelshof 9 · 53177 Bonn Tel. (0179) 542 77 92 Mo–Fr 7:30–11:30 Uhr, im Dezember 11:00–16:00 Uhr (!)

GASTRO

· 17

24.11.2014

8:39 Uhr

Seite 18

Thema DIE SCHNÜSS-GESCHENKTIPPS ZUM FEST

Ah, papperlapapp, nix da schlechte Stimmung, nix da Stress – die Schnüss weiß wie immer einen Ausweg aus dem Schlamassel. Zu unseren besonderen Präsent-Favoriten gehören in diesem Jahr Gutscheine. Gutscheine sparen nicht nur tonnenweise Geschenkpapierund Schleifenmüll, sie können außerdem noch regelrecht politisch sein. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Gutschein für einen oder mehrere Theaterbesuche – zum Beispiel in den Kammerspielen? Im Euro Theater Central? Wenn nur genug Bonner den Weg dorthin finden (und wir haben uns sagen lassen, dass die Inszenierungen dort sich stets sehen lassen können), richtet eine solche ›Abstimmung mit den Füßen‹ für den Erhalt dieser schönen Spielstätte womöglich mehr aus als ein wohlfeiles OnlineVoting bei »Bonn packt’s an« (das sowieso kein Mensch ernst nimmt).

Die heiligen Drei Könige

Gleiches gilt für einen Gutschein (eine Saisonkarte gar) für das Melbbad und/oder das Frauenmuseum (wollte Onkel Trudi doch immer schon mal haben, gell, und wenn nicht, dann hat sie sich vertan) – und natürlich ganz besonders für das Deutsche Museum, das in Bonn seit Jahren so hervorragende Arbeit leistet und ein so munter und solide inspirierender Quell für Wissenschaftsbegeisterung auch junger Besucher ist, dass man sich gewaltig wundern muss, wie ausgerechnet ein Verwaltungschef mit pädagogischem Ausbildungshintergrund auf die, pardon, komplett meschuggene Idee kommen kann, ein solches Haus abzuwickeln.

Friede! Freude! Glanzpapier!

Die heiligen Drei Könige aus dem Morgenland, sie frugen in jedem Städtchen: »Wo geht der Weg nach Bethlehem, ihr lieben Buben und Mädchen?« Die Jungen und Alten, sie wussten es nicht, die Könige zogen weiter, sie folgten einem goldenen Stern, der leuchtete lieblich und heiter. Der Stern bleibt stehn über Josefs Haus, da sind sie hineingegangen; das Öchslein brüllt, das Kindlein schrie, die heiligen Drei Könige sangen. Heinrich Heine

eldungen von FAZ und Spiegel zufolge naht nicht nur der Advent, sondern auch eine Zeit der Sorge: Wirtschaftsverbände fürchten um die steuerlichen Vorteile für betriebliche Weihnachtsfeiern, die der Fiskus nach einer Gesetzesvorlage von Finanzminister Schäuble, der alten Spaßbremse, strenger handhaben soll. Ist so etwas nicht schrecklich unweihnachtlich? Übrigens, selbst wenn wir FAZ und SPON nicht hätten und auch keinen Kalender, so wüssten wir doch, dass irgendetwas im Kommen sein muss: Die Menschen in den Geschäften, an Postschaltern und im ÖPNV benehmen sich in einem Maße garstig, unfreundlich und gereizt, das deut-

18 · THEMA

lich über der Norm liegt und also auf Weihnachten – das Fest der Geburt des kleinen Jesulein – hinweist. Selten sonst ist die öffentliche Stimmung so unentspannt, was ein wenig seltsam ist, schließlich ist die Adventsbotschaft doch eine frohe. Aber im selben Maße, wie Kinder in der Adventszeit braver werden, werden ihre Eltern zu nörgelnden, unhöflichen Stressschleudern. Ob es an den Geschenken liegt? Die Kinder wollen welche, die Eltern müssen das Zeug besorgen – und dann auch noch an Tante Olaf und Onkel Trudi denken, oder wie die noch gleich alle heißen, denen man zum Feste mit irgendeinem Tinnef (aber mit welchem bloß?) Freude zu bereiten sich verpflichtet sieht, weil sonst die Stimmung noch schlechter…

Und wer nicht genug Geld auf der Tasche hat, einen bezahlten Gutschein zu spendieren (zum Beispiel für Karstadt, hätten wir fast vergessen, aber die brauchen auch dringend Umsatz), der verschenkt halt eben einen Schuhputz-Bon oder einen für einmal Vorlesen oder für einmal Händchenhalten beim Zahnarzt oder für einmal die Katze striegeln oder, oder, oder. Der liebenden Phantasie sind da keine Grenzen gesetzt. Und da man sich mit einem solchen Bon immerhin der Gefahr aussetzt, womöglich Tante Olafs Perserkatze bürsten oder ein Kapitel aus dem neuen Werk von Ken Follett vorlesen zu müssen, ist ein solches Geschenk weder mit Geld aufzuwiegen – noch mit einem Gutschein für Tiffany's. So viel dazu. Vorschläge für Direktgeschenke haben wir natürlich auch zu bieten; mögen sie nützlich sein, und sei es, dass Sie sich damit selbst was Schönes schenken, weil es ja sonst kein Schwein tut. [ G I T TA L I S T ]

SCHNÜSS · 12 | 2014

G R A FI K : S G - D E S I G N - FOTO L I A .CO M

2014_12_018-023_AMA_003

24.11.2014

8:39 Uhr

Seite 19

HEIMATLICH(T)

onn ist, wer wollte daran zu zweifeln wagen, wohl eine der schönsten Städte der westlichen Hemisphäre. Nicht zu groß, nicht (höchstens ein winziges Bisschen) zu klein, weltoffen, ohne abgehoben zu sein, auf charmanteste Weise provinziell – und mit einer hübschen Portion Geschichte auf dem Buckel. Diese Geschichte manifestiert sich auch in Bonns Gebäuden: den kurfürstlichen Schlössern, in denen unsere Universität zu Hause ist, in der Godesburg, im Bonner Münster, im Langen Eugen, in der Beethovenhalle und in der Alten Post. Ihre Silhouetten lässt das »Stadtlicht« leuchten: Ein Papierschirm umschließt ein Schattenblech, in das scherenschnittgleich die Konturen der Bonner Silhouette eingestanzt sind. Sobald man das Teelicht im Inneren des kleines Sockels, auf dem die Schirme sitzen, anzündet, leuchtet Bonn – so sanft, zart, still und romantisch, wie es ja auch ist. Wat is dat schön. Ein helles Vergnügen für Lokalpatrioten und solche, die es werden wollen. Und für all die bedauernswerten Beamten, die nach Berlin umziehen müssen, sowieso ein Muss. [G.L.] Stadtlicht Bonn, 18 Euro; gesehen bei: Magazin Bonn, Berliner Freiheit 30-34 www.magazin.com

REISE OHNE REUE

ew York ist ganz sicher eine faszinierende Stadt. Reisen ist andererseits ganz sicher ein anstrengendes, geld- und kraftaufwendiges, nicht selten abenteuerliches Unterfangen. Weil aber, wie André Heller so schön sang, die »wahren Abenteuer im Kopf sind«, kann man eine Reise nach New York auch bequem vom Sofa aus unternehmen - indem man sich nämlich Miroslav Saseks Stadtführer schnappt und seine 58 Seiten voller bunter, ganz und gar hinreißender Illustrationen betrachtet: Da finden sich Panoramen von Straßenschluchten (etwa Wall Street und Park Avenue) und Plätzen (etwa den Times Square), da ist Brooklyn bei Nacht zu sehen und, selbstverständlich, die Freiheitsstatue, die Hudson Bay mit dem Hafen und viele, viele Big Apple-Ansichten mehr. Sasek hat seine Städteportraits (die es auch über München, Paris, London und Rom gibt) in den frühen 1960er Jahren für Kinder konzipiert; den prächtigen, detailreichen Illustrationen mit typischem 60er-Flair sind jeweils kurze, pointierte Texte mitgegeben, die komprimierte Informationen liefern. Die natürlich heute zum Teil veraltet sind. Das macht aber überhaupt nichts – außer Lust auf neue Fragen. Die im Anhang »New York heute« beantwortet sind. Toll. [G.L.] Miroslav Sasek: New York (Originalausgabe erschienen 1960) Kunstmann 2014, 58 Seiten Abb. Mit Anhang. 16,95 Euro www.miroslavsasek.com

2014 | 12 · SCHNÜSS

Sternlichtspiele Bonn • Markt 8 • 53111 Bonn

Thomas-Mann-Str. 56 53111 Bonn T 0228 90 871 90 Inh. Cornelia Gertz

Pī ŶƵŶŐƐǌĞŝƚĞŶ͗ Di-Fr: 11.00 – 19.00 Uhr Sa: 11.00 – 16.00 Uhr Montag geschlossen

2014_12_018-023_AMA_003

24.11.2014

9:04 Uhr

Seite 20

SO MACHT ES LENA Johnny Depp zum Frühstück – Tablett aus einem Bilderrahmen

Johnny am Eisschrank – Kühlschrankmagnete basteln statt kaufen

Man braucht: Einen alten Bilderrahmen (vom Dachboden, vom Flohmarkt...) Möbelgriffe Sprühfarbe Stoff/Fotokarton o.ä.

Man braucht: Fotovorlage Farbstift, Fixierspray Blanko-Magnet (Baumarkt)

So geht es: Zuerst das Glas aus dem Rahmen entfernen. Für die beiden Möbelgriffe an den Seiten je zwei Löcher mit dem Akkubohrer vorbohren. Die Möbelgriffe anschrauben. Rahmen und Möbelgriffe mit Sprühfarbe lackieren. Die Farbe gut trocknen lassen. Für das Innenleben ein passendes Stück Stoff/Fotokarton in den Rahmen legen. Das Glas wieder einsetzen.

So geht es: Lieblingsfoto in Schwarzweiß kopieren. Die Weißflächen rot oder in einer anderen gewünschten Farbe (auf die Kontraste achten!) anmalen. Das Bild auf feste Pappe kleben und ausschneiden, wenn möglich mit einem Cutter. Bild mit Fixierspray (gegen Wasserflecken) einsprühen. Auf den Magneten aufkleben (Industriekleber). [ L E NA A P K E ]

STRICKEN UND SCHNEIDERN Mütze und Hose – gar nicht teuer

DIE KINO-MEHRFACHKARTE Schenk’ Großleinwand

achhaltigkeit allerorten! Aber die Kleidung von fairen Marken, deren einwandfreies gutes Gewissen auch nie so ganz hundertprozentig nachprüfbar ist, kann sich auch nicht jeder leisten. Die Alternative kommt meist aus Bangladesh, Indien oder neuerdings auch Myanmar, egal ob das T-Shirt am Ende 4,95 Euro oder 119 Euro kostet. Bestimmte Kleidungsstücke kann man aber natürlich auch selbst herstellen, Biostoffe, oder gar Vegetarier-Wolle (von Schafen, die nicht geschlachtet werden) bieten zahlreiche Händler im Internet. Und die nötigen Handwerkskniffe liefert z.B. das »Nähcafé Mr. und Mrs.« im Beueler Zentrum. Strickunterricht gibt es ab 8 Euro pro Person und Stunde, warme Socken sind am Ende garantiert (auch wenn der Anfänger da vielleicht länger als eine Stunde braucht). Hat man erstmal Wollflusen geschnuppert, kann es im Laden von Frau Erisöz-Reinke auch gerne mit einem der täglich stattfindenden Nähkurse weitergehen (25 Euro einmalig, bzw. 98 Euro für vier frei wählbare Termine), wozu allerdings eine eigene Nähmaschine notwendig ist. Die Kurse werden übrigens von Schneiderinnern mit langjähriger Unterrichtserfahrung betreut. Auch der Laden »amano Textil und Design« der Damenschneidermeisterin Astrid Tomkowitz in Beuel bietet Nähkurse an, in denen Kleidungsstücke nach Schnitten von Burda oder amano selbst hergestellt werden. Ein Kurstermin (2,5 Stunden) kostet 17,50, auch hier sollte das Material selbst mitgebracht werden, eine Leih-Nähmaschine steht zur Not bereit. [ K .T. ]

ielleicht war der Kinobesuch schon vor dreißig Jahren eine etwas intellektuelle Art des Filmkonsums. Spätestens seit der Verbreitung von VHS-Videorecordern in den 1980er Jahren wurde die bequeme Alternative zum Fernsehen (Unabhängigkeit vom Programm und Sendetermin) und Kino (Anfahrt, Eintritt, eventuelles Anstehen oder gar ausverkaufte Vorstellungen) ein echter neuer Kulturzweig. Wer hätte damals ahnen können, was danach kam: Ultra-HD/4K-Auflösung, 3D-Fernsehen, Dolby-Surround-Anlagen, Beamer und Leinwände, VideoStreamingdienste et cetera. Ist man jedoch mal wieder in einem Kino zugegen, fällt einem doch auf, dass das Erlebnis mit nichts zu vergleichen ist. Gemeinsam mit ein paar (hoffentlich wohlerzogenen und leisen) anderen Menschen in einem dunklen Raum für 90 Minuten dem Alltag entfliehen, völlig abgekapselt von der Welt und ohne Ablenkung einen guten Film sehen. Die Blockbuster-Kinos (z.B. das »Kinopolis« in Bad Godesberg) haben vielleicht die bessere Bild- und Tonanlage und mehr Popcorn, aber die kleinen Kinos (die »Neue Filmbühne« in Beuel, das »Rex« in Endenich und die »Kinemathek« in der Beueler Brotfabrik) haben filmverrückte Planer, die die Filme mitunter noch selbst aussuchen und auch mal Klasse statt Masse entscheiden lassen.

Weitere Infos auf dem Weg zum eigenen Kleidungsstück finden sich hier: www.mrundmrs-naehcafe.de www.amano-bonn.de

Kosten: Zirka 200 Euro für zehn Filmbesuche. Denn man geht natürlich zu zweit und sollte auch an etwas zu knabbern oder zu trinken denken. Aber: Eiskonfekt ist besser als Popcorn, weil es im Idealfall weder Geknister noch Schmatzgeräusche macht. [ K .T. ]

20 · THEMA

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_018-023_AMA_003

24.11.2014

8:40 Uhr

Seite 21

KOCHKURSE Auch für Männer geeignet

Bücher zum Fest

rwachsenenspielzeug - das hat letztlich auch den Mann in die Küche und an den Herd getrieben. Wuchtige Messersammlungen aus japanischem Damaststahl, mit Designpreisen gekrönte Induktionsherdplatten kombiniert mit Dreikreis-Brennern in der Gas-Wok-Ausführung sowie überdimensionierte Rühr-Knet-Schnibbel-Apparate im Stil amerikanischer Art-déco-Automobile sind dabei ein Muss. Aber gutes Essen macht sich auch mit dem prolligsten Handwerkszeug eben nicht von selbst. Wenn der Mann also unbedingt Statussymbole in der Küche anhäufen möchte, sollte (sofern Vorkenntnisse abseits des Spiegeleis nicht vorhanden sind) erstmal ein Kochkurs gebucht werden. Im »Klassenzimmer« (Kochschule und Restaurant) in Plittersdorf bietet Chef und Kochkursveranstalter Patrick Panahandeh regelmäßig spannende Horizonterweiterungen mit verheißungsvollen Namen wie dem Kochkurs für Männer namens »Küchengötter« (zuletzt: 89 Euro), oder »Cooking' Jazz« (zuletzt: 38 Euro) mit Konzert, Aperitif und 6 Gängen mit kleinen Köstlichkeiten, die in er offenen Küche live zubereitet werden. Das »Kochatelier« in Godesberg Nord kontert da beispielsweise mit »Wagyo Kobe Style Beef - das Beste vom Besten (129 Euro inkl. Getränke) oder »Kulinarische Herrenrunde« (99,- pro Person inkl. Getränke), bei der u.a. Steinbutt, Dreierlei von der Riesengarnele, Rinderfilet Wellington und Creme Brûlee mit Orange und Thymian erkocht werden dürfen. [ K .T. ] www.genusreichkochen.de www.kochatelier-bonn.de

»... die Malerei ist eine Freundin, die weder ungebührliche Forderungen stellt noch zu anstrengenden Beschäftigungen verleitet.« Dass Sir Winston Churchill für sein schriftstellerisches Werk mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurde, ist (hoffentlich) bekannt. Dass er der Malerei zugetan war und sich als Maler betätigte, vielleicht weniger. In seinem Essay The Estate of Sir Winston S. Churchill (dt. Vom Lesen und Malen) erzählt er in charakteristisch (selbst)ironischer Pointiertheit

davon, wie er zu »diesem Zeitvertreib« kam, im Alter von vierzig Jahren und in einer Phase seines Lebens, die, wie er offen bekennt, sehr schwierig war: 1915 aus der Admiralität ausgeschieden, »blieb ich weiterhin Mitglied des Kabinetts und des Kriegsrates. In dieser Position wusste ich alles und konnte nichts tun. ... Zu einem Zeitpunkt, in dem jede Faser meines Wesens zu handeln verlangte, war ich gezwungen, die Tragödie als Zuschauer zu erleben, dem man grausamerweise einen Platz in der ersten Reihe zugewiesen hatte. Da aber kam mir die Muse der Malerei zu Hilfe – aus Barmherzigkeit und Edelmut, denn eigentlich hatte sie ja nichts mit mir zu tun –, und fragte: ›Kannst du mit diesen Spielzeugen etwas anfangen? Manchen gefallen sie‹«. Dieser Essay, herausgegeben als bibliophil gestaltetes Libellum, ist eine Liebeserklärung an das Dilettieren im eigentlichen und also besten Sinne: an die Freude, mit der man sich der Spielzeuge der Musen bedienen kann. Aus Hingabe, nicht aus Ehrgeiz; in aller Bescheidenheit und un>

2014_12_018-023_AMA_003

24.11.2014

8:40 Uhr

Seite 22

Abo

befangen, nicht mit dem Drang zur Meisterschaft, die man getrost denen überlassen darf, die dazu bestimmt sind. »Einfach nur zu malen macht riesigen Spaß« – welch ein Satz aus der Feder eines solchen Mannes. Der dann aber doch nicht umhin konnte, beim Vergnügen, Farbe aus der Tube zu quetschen, als »Oberbefehlshaber« zu denken: »... der Versuch, ein Bild zu malen, gleicht in meinen Augen dem Vorhaben, eine Schlacht zu schlagen. Das ist womöglich noch aufregender, als sie zu gewinnen. Aber das Prinzip ist dasselbe.«

KEINE LUST DIE SCHNÜSS ZU SUCHEN?

...DANN SUCHT DIE SCHNÜSS DICH!

biografisches und literarisches Verwirrspiel so grandios – und zum großen Lesevergnügen. Ob Mathews allerdings tatsächlich ein Agent des CIA ist? Das kann dann vielleicht der glücklich Beschenkte beantworten. [C.P.] Harry Mathews: Mein Leben als CIA Eine Chronik des Jahres 1973 Aus dem Amerikanischen von Michael Mundhenk. Urs Engler Editor 2006, 282 Seiten, 19 Euro.

Seine Sujets waren indes friedlicher Natur; seine Bilder zeigen Gärten, Natur, Landschaften. Marrokkos. [G.L.] Winston Churchill: Zum Zeitvertreib ÜS Claus Sprick Hoffmann und Campe 2014, 61 S.; Leineneinband, 16,90 Euro

UNGEWOHNT, ABER LECKER Schnüss verlost 3x2 Karten für

»Der Messias« – eine Weihnachtscomedy mit Guido Fischer und Björn Jung – am 30. Dezember im Haus der Springmaus, unter allen Neuabonnenten, die bis zum 19. Dezember ihr Abo ordern.

CIA? PSSSSST...

(Teilnahme ab 18. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen)

✂

Ja, ich will die Schnüss ein Jahr lang für 18,- € frei Haus. Das Abo kann innerhalb einer Woche widerrufen werden. Es verlängert sich um ein Jahr, wenn es nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird. 2014-12

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

Ja, ich möchte an der Verlosung teilnehmen! Telefon

eMail (für die Gewinn-Benachrichtigung)

Den Betrag von 18,- € zahle ich per: Überweisung · Empfänger: Verein z. Förderung altern. Medien, IBAN DE35 3705 0198 0000 0256 84, Sparkasse Köln/Bonn. Verwendungszweck: NEU-ABO. Absender nicht vergessen! Scheck, Bargeld, Briefmarken · an Schnüss, Roonstr. 3A, 53175 Bonn Bankeinzug Der Betrag darf bis auf Widerruf von meinem Konto abgebucht werden: Kontoinhaber

IBAN

Datum, Unterschrift

22 · THEMA

Geldinstitut

Geheimdienste sind in aller Munde. Bücher über Geheimdienste und ihre Machenschaften füllen die Auslagen der Buchhandlungen. Wer aber ein wahrhaft geheimes Geschenk über Geheimdienste sucht, sollte Harry Mathews Mein Leben als CIA auf den Gabentisch legen - am besten ohne Hinweis, von wem oder für wen es ist! Denn Mathews »Chronik des Jahres 1973« oder »autobiografischer Roman« ist ein echtes Schelmenstück in Sachen Literatur und Schlapphüte. Mathews wird von seinen zahlreichen Freunden und nicht wenigen Freundinnen verdächtigt, für die CIA zu arbeiten. Während er in Paris ein aufwendiges gesellschaftliches Leben führt, tut er nach anfänglicher Irritation sein Möglichstes, die Gerüchte um seine nebulöse Agententätigkeit zu befeuern. Im Vergleich zu den heutigen Möglichkeiten und Machenschaften der Geheimdienste wirkt das alles natürlich herzlich anachronistisch und von vorgestern. Aber gerade deswegen gelingt Mathews sein auto-

Die peruanische Küche ist bei uns noch wenig bekannt. – Vielleicht, weil einige Zutaten nicht leicht zu beschaffen sind, so etwa die mehr als 1000 Kartoffelsorten, die man dort kultiviert. Oder auch, weil bestimmte ›Zutaten‹ zwar greifbar, aber nicht ganz geheuer sind, wie etwa Meerschweinchen. Wer aber einmal eines der köstlichen, aromatisch-scharfen Gerichte wie das beliebte Ceviche (Marinierter roher Fisch) oder Papa à la Huancaina (Kartoffeln in scharfer Soße) probiert hat, will mehr davon. Die Sehnsucht nach peruanischen Köstlichkeiten kann man nun mit einem Kochbuch stillen, das – natürlich – Ceviche heißt. Es ist schon haptisch und optisch so schön, dass man es unbedingt haben möchte. Doch auch das Innenleben der Neuerscheinung aus dem Fackelträger-Verlag hält, was das Äußere verspricht. Martin Morales, in Peru geboren und als Kind nach London ausgewandert, vereint hier die Rezepte seiner Tanten mit moderner Restaurantküche. Außerdem reichert der Koch- und Musikfan die Rezepte mit Biografischem sowie Infos aus Geschichte und Kultur Perus an, sodass auch einiges vom Leben dort vermittelt wird. Neben diversen Ceviche-Variationen präsentiert er tolle Gemüse-, Fleisch und Fischgerichte und insbesondere die Süßspeisen überraschen durch Vielfalt und Raffinesse. Manches ist aufwendig, anderes besticht

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_018-023_AMA_003

24.11.2014

8:40 Uhr

Seite 23

durch leichte Zubereitung. – Aber alles verspricht ungewohnte Genüsse, die man mit dem Nationalgetränk Pisco abrundet. [ M O NA G RO S C H E ] Martin Morales: Ceviche Peruanische Küche Fackelträger-Verlag 2014, 256 S., 24,95 Euro

WUNDERBARE BÜCHER ÜBERS ZEICHNEN

KLINGENDE SINGSANGEULEN Wie wäre es mit Gedichten unterm Tannenbaum? Schließlich ist 2014 Dylan Thomas-Jahr. Der große walisische Poet wurde vor 100 Jahren in Swansea geboren. Für Lyrik-Liebhaber bietet sich da der wunderbare Band Windabgeworfenes Licht, den Klaus Martens 1992 herausgab und der bis heute im Fischer Verlag mehrmals als Taschenbuch wieder aufgelegt wurde. Kein Gesamtwerk, aber doch eine umfangreiche und chronologische Sammlung der Gedichte von Dylan Thomas – und zudem zweisprachig. So können die sprach-, klang- und bildgewaltigen Poeme des Walisers nicht nur im Original genossen werden, sondern auch die durchweg guten Nachdichtungen der deutschen Übersetzer. Zudem bietet der Leseband im Anhang kurze erhellende Anmerkungen zu jedem Gedicht von Dylan Thomas. Und wer noch an der Bedeutung des Walisers für die Dichtung des 20. Jahrhunderts oder für die Pop- und Rockkultur zweifelt, der lese einfach das von Klaus Martens übersetzte »Vorwort« von Thomas: Die »klingenden Singsangeulen«, die »schuhuhenden Ästen«, der »Schweinsbuckelwald« oder das »wassergeliderte Land« verzaubern jeden Sprachund Lyrik-Genießer im Handumdrehen. [ C . P. ] Dylan Thomas: Windabgeworfenes Licht Gedichte. Englisch und Deutsch. Fischer Taschenbuch 2008, 416 Seiten, 12,95 Euro.

2014 | 12 · SCHNÜSS

n Mainz erfand Johannes Gutenberg den modernen Buchdruck. Mehr als 600 Jahre später stellt der Verlag Hermann Schmidt dort seine wunderbaren Bücher her. Zum Beispiel diese beiden von Felix Scheinberger, Illustrator und Professor für Zeichnen und Illustration an der FH Münster: Mut zum Skizzenbuch heißt das eine, und es macht vor allem Lust darauf, mit Stift und Block loszuziehen und frisch von der Leber weg zu zeichnen. Scheinberger gibt Tipps zu den Materialien, baut Hemmschwellen ab (etwa im Kapitel zu Architektur-Zeichnung: »Sie skizzieren das Ganze – Sie wollen das Haus nicht bauen. Zählen Sie also nicht akribisch jedes Fenster«) und ermutigt dazu, auszuprobieren. Darüber hinaus liefert er praktische Ratschläge. Etwa dazu, wie sich Menschen unauffällig zeichnen lassen, oder Tiere, die sich dauernd bewegen. All das in kleinen Textportionen, die genügend Raum lassen für Scheinbergers eigene schöne Skizzen. Die sind in lässigem Strich karikaturenhaft gezeichnet und sparsam mit Wasserfarbe koloriert. Weil das so schön ist, hat der Illustrator nachgelegt, und zwar das Buch Wasserfarbe für Gestalter: ein wenig Farbtheorie, etwas Geschichte (der Wasserfarbe und der Pigmente), viele praktische Tipps und Tricks und – genau – sehr viele Illustrationen. Beide Bücher sind außerdem auch optisch und haptisch eine Wucht: Leinenrücken, die Titel in den festen Einband geprägt, die Ecken metallverstärkt, die Seiten aus dickem, angenehm glatten Papier. Der alte Gutenberg hätte gewiss seine Freude dran gehabt. [ B. B. ] Felix Scheinberger: Mut zum Skizzenbuch Zeichnen und Skizzieren unterwegs, Verlag Hermann Schmidt, 160 S., 29,80 Euro Ders.: Wasserfarbe für Gestalter Verlag Hermann Schmidt, 156 S., 32 Euro

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

8:45 Uhr

Seite 24

stop all the clocks, cut off the telephone… Unser langjähriger Redaktionskollege, Schnüss-Mitstreiter und Freund Volkard Steinbach ist am 4. November verstorben. Wir alle trauern um ihn. Die Kollegen

s will mir beim besten Willen nicht einfallen, wann ich Volkard das erste Mal getroffen habe. Er war ja schon immer da, wenn man als Jugendlicher in Bonn in den 80ern nach und nach die Welt der Musik erforschte. Bestimmt stand er irgendwann mal hinter dem Tresen im Normal Plattenladen in der Bornheimer, donnerstags, wenn die neue Ware eingetroffen war und Diskussionen über die Verkaufstheke geführt wurden, befeuert durch mitgebrachte Bierchen. Vielleicht war es auch bei The Setters, einer Alternative Country Band, als es diesen Begriff noch gar nicht gab, deren herrliches Konzert in der Jazz Galerie bis weit in die Nacht im Wodkaschuppen GUM fortgesetzt wurde. Vielleicht war es aber auch einfach nur bei einem der ersten Besuche abends im Café Göttlich, wo er, so will es mir heute erscheinen, über Jahre fast unfehlbar anzutreffen war. Volkard öffnete den musikalischen Horizont, in die Ferne, aber auch in die Vergangenheit. Neuseeländische Gitarrenbands, Bollywood-Göttinnen, obskure Soundtracks: Seine Neugier und sein Entdeckungswillen kannten keine Grenzen und die Freude über jegliche Form neuer, die Hörerfahrung erweiternde Musik hat ihn nie verlassen. Umso schöner war es dann, ab Mitte der 90er mit ihm als Autor zu arbeiten. 18 Jahre durfte ich für Volkard schreiben. 18 Jahre, in denen aus ausgedruckten, gefaxten Textseiten vorbeigebrachte Disketten und endlich Mails wurden, während aus Promo-Tapes CDs und schließlich Streaming-Websites wurden. 18 Jahre: Mit Erstaunen stellt man fest, dass dies eine der großen Kontinuitäten des Lebens ist, die Umzüge, Job-Wechsel und manch anderes überdauert hat. Umso größer das Entsetzen, dass nun kein Volkard mehr am anderen Ende der Leitung sein soll. Es fällt immer noch schwer zu glauben, dass es keine Texte mit dem vertrauten Kürzel vst mehr geben wird. Es fällt immer noch schwer zu glauben, dass man sich nie wieder bei einem Konzert über den Weg laufen wird. Es bleibt nur zu hoffen, dass es dort, wo er jetzt ist, gute Musik gibt. Volkard, du fehlst. Karl Koch

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

8:45 Uhr

ch hatte Volkard längere Zeit nicht gesehen. Eines Tages liefen wir uns dann vor den Kunst- und Ausstellungshallen über den Weg. Drinnen gab es eine Pressekonferenz zum Programm auf dem Museumsplatz. Nachdem wir kurz über die angekündigten Bands gelästert hatten, erzählte ich ihm schließlich, dass ich gerade die damals brandneue James-Platte rauf und runter höre. »James?!«, rief Volkard begeistert und verwundert aus. »Die gibt’s wieder? Da schreibst du mir aber was drüber.« Dass Volkard mir gegenüber so spontan und enthusiastisch auf eine Platte oder Band reagierte wie an jenem lange vergangenen Tag, habe ich selten erlebt. Unsere Geschmäcker waren nicht gerade immer deckungsgleich. Und nie hätte ich geglaubt, dass er die alten Manchester-Pop-Haudegen James gut finden könnte. Aber so war Volkard: ein Mensch voller Überraschungen. Als ich für Volkard vor zwölf Jahren zu schreiben begann, musste ich fast immer quengeln. Ich nervte ihn mit Electronic-Platten oder schlug Nujazz-Scheiben ohne Aussicht auf seine Gnade vor. Volkards fachliches Vertrauen zu gewinnen, war ein elendes Geduldsspiel. Aber all die Querelen und Diskussion führten mir immer mehr vor Augen, welch riesiges musikalisches Wissen Volkard besaß – und welche unglaubliche Begeisterung für Musik sich hinter seiner manchmal schroffen Art verbarg. Wir haben uns gezankt, über Platten gestritten und an Bands entzweit. Und so viel ich über Volkards Singer-Songwriter-Vorlieben geflucht und geschimpft habe, umso mehr habe ich Volkard selbst schätzen gelernt: seine phänomenale Sturheit, seinen schwarzen Humor, seine Liebe zur Musik und seine unverwüstliche Geduld meinem musikalischen Querbeetdenken gegenüber. Als ich von Volkards Tod erfuhr, habe ich abends ins Regal gegriffen und die James-Scheibe von damals aufgelegt. Und dann fielen mir all die Platten in die Hand, die uns verbunden haben: And Also The Trees, Mark Lanegan oder diese jüngste Paul Simon »So Beautiful or So What«. Volkard hatte sie zur Platte des Monats gekürt und ich hatte meinen Augen nicht getraut. Der alte Paul Simon? Platte des Monats? Er hatte recht. Wie so oft. Und dann wühlte ich genau dieses alte Schnüss-Heft hervor und las Volkards Plattenbesprechung noch einmal. Und es wurden noch viele Hefte und viele Kritiken mehr an diesem trüben Novemberabend. Niemand konnte so detailverliebt, so untergründig beseelt und mit schrägem Witz über Musik schreiben wie er. Volkard hinterlässt eine riesige Lücke, die unbegreiflich und nicht zu füllen ist. Und nicht mehr für Volkard schreiben zu dürfen, ihm nicht mehr mit abwegigen Rezensionsvorschlägen auf den Geist gehen zu können, seine neuesten Plattenkritiken zu lesen oder einfach seine unendliche Begeisterung für Musik bei Gesprächen und Begegnungen zu erleben, macht mich unglaublich traurig.

Seite 25

m Rückblick war es eine heroische Zeit. Irgendwann im Jahrzehnt der Föhnfrisur hatten Redaktionsmitglieder dieser Zeitschrift, denen eine linke Bewegung allein nicht reichte, eine Hobbysportgruppe eingerichtet. Gegen das zunächst geübte koedukative Basketballspiel, dass von ein oder zwei Riesen dominiert wurde, formierte sich - wie könnte es bei der basisverwalteten Schnüss anders sein - bald Widerstand: Auch Volkard Steinbach, der nicht zu den spielbestimmenden Riesen gehörte, spielte lieber Fußball. Eher hier als im ›körperlosen‹ Korbwurfspiel konnte er seine mentalen und körperlichen Fähigkeiten entfalten. Als die Zeit, das Team und seine Fähigkeiten reiften, traten wir als offizielle Betriebssportgruppe in der Kleinfeldliga des Bonner Sportbundes an. Auf halbem Platz wurde gespielt, auf Feldhandballtore, zweimal dreißig Minuten. Es ging gegen die »Bollocks« von Edeka Meckenheim, absurderweise gegen eine Mannschaft des BKA, auch gegen »Polizei Bad Godesberg«, schließlich gegen Gott und die Welt - und wer immer sonst noch sich in der Betriebssportliga angemeldet hatte. Volkard spielte meistens in der Abwehr. An guten Tagen konnte er in der Manier des Berti Vogts dem Gegner bis zur Resignation zusetzen. Wer ihn dann an den Fersen hatte, wurde ihn nicht mehr los. Aber dabei blieb es nicht. Der Drang nach vorn lag dem musikbegeisterten Freizeitspieler im Blut. Zweimal, meinen wir uns zu erinnern, wurden wir Ligameister, mehrere(?) Turniere haben wir auch gewonnen. Volkard war daran beteiligt. Unvergessen sind die schnellen Läufe des Rechtsverteidigers nach vorne, der manchen Gegner bereits zur Mittellinie abgehängt hatte. Unvergesslich auch die Läufe an den Trainingsabenden in der Halle am Kaiser-Karl-Ring, in der Volkard mindestens genauso gerne und genauso gut spielte wie draußen. Häufig landete sein aus Verzweiflung über das lahme Nachrücken der Mitspieler abgegebener Schuss an der Turnhallenwand - und mindestens zweimal, so erinnere ich mich, von da aus, unhaltbar für die inzwischen vorgerückte Mannschaft, im eigenen Tor. Wir konnten drüber lachen. Und Volkard konnte es auch. Im Sport zeigt sich der Charakter. Volkard war ein Individualist. Volkard war ein Kämpfer. Volkard war auch ehrgeizig. Aber Volkard konnte sich, seine Möglichkeiten, seine Mitspieler und die Gegner meistens richtig einschätzen. Und deshalb wurde der Individualist Volkard Steinbach immer dann, wenn es drauf ankam, zum Teamplayer. Das und vieles mehr werden wir nicht vergessen, wenn wir an ihn denken.

ach« – dieser spezielle Volkard-Sound beim Gruß. Und dieses spezielle, manchmal leicht hektische »Ich hab eigentlich gar keine Zeit, muss noch jede Menge machen« – und dann doch Verweilen, weil es immer so viel zu erzählen gibt, zu erörtern, zu räsonnieren, zu disputieren über Gott und die Welt, weil es doch so vieles gibt, das einem, zwischen Tür und Angel vom Hölzchen aufs Stöckchen kommend, noch einfällt – bis zwischen Tür und Angel doch eine Stunde vergangen ist, während der man mit Verve und Vergnügen über Politik und Politiker gelästert, über die Qualitäten eines guten Hardboiled-Krimis, einer guten Serie gezankt und Witze gerissen hat, je bissiger, desto lieber. Dieser spezielle Volkard-Sound in den Musikkritiken, denen er, studierter Geograph, stets Verortungen mitgibt, die seine Kleistschen Sätze noch um einen winzigen, aber wichtigen Einschub erweitern. Seit Sommer 1984 war Volkard Mitstreiter der Schnüss. Urgestein sagt man dazu – und das bleibst du, Volkard. Ohne dich wäre nicht nur der Musikteil nicht geworden, was er wurde: ein Herzteil des Heftes. Es sind auch deine Unerschütterlichkeit, deine Treue und Integrität als Redaktionskollege immer feste Größe gewesen, zu allen Zeiten, auch in schwierigen, come rain come shine, so viele Jahre lang. Krisen kommen, Krisen gehen, Volkard ist da, so selbstverständlich wie die Jahreszeiten, das Wetter und die Bundesliga. Doch nun, und das ist schmerzlicher, trauriger, als es irgendeine läppische Krise je sein kann, ist das nicht mehr so. Es ist nicht richtig, dich sich nicht mehr aufregen zu hören über kulturellen oder politischen Blödsinn, mit dem kurzen, drögen Volkardlachen zwischendurch. Es ist nicht richtig, dass du für deine Leidenschaft, in der Welt zu sein, für dein Können, dein Schaffen, deine großartige Vitalität nicht mehr Zeit bekommen hast. Es ist schwer erträglich, dass du nicht mehr hier bist, Volkard. Ich vermisse dich, wir vermissen dich. Shine on, you Crazy Diamond, wo immer du nun bist – und danke für sehr, sehr vieles. Gitta, auch im Namen aller Schnüss-Kollegen

Andreas Denk

Christoph Pierschke

2014 | 12 · SCHNÜSS

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

4:27 Uhr

Seite 26

Musik

Jonathan Kluth

Konzertveranstalter als Hobby KLEINE, ABER FEINE KONZERTE IM DEZEMBER

llenthalben hört man, in Bonn sei nichts los. Dass man für kleine alternative Konzerte nach Köln fahren müsse. Das stimmt aber nicht immer. Auch wenn das Angebot in der Domstadt

sicherlich umfangreicher ist, kann man dennoch in Bonn immer wieder Perlen der alternativen MusikSzene entdecken und live erleben. Das liegt an Enthusiasten, die sich seit Jahren bemühen, jenseits des

The Butshakers

26 · MUSIK

Mainstreams kleinere, unbekannte Live-Acts in die Stadt zu locken. Ein gutes Beispiel dafür sind die Couchrocker, eine Gruppe junger Menschen, die seit 2011 Konzerte auf verschiedenen Kneipen- und Club-Bühnen in Bonn veranstalten. Begonnen hat das ganze als »Schnapsidee« von vier Freunden, die sich darüber geärgert haben, dass sie die Musik, die sie selbst gerne hören wollten, in Bonn nicht finden konnten. Bei Gesprächen mit Gastronomie-Betreibern stellten sie dann schnell fest, dass diesen das Organisieren von Konzerten meist zu viel Arbeit war und sie außerdem das finanzielle Risiko scheuten. Kurzentschlossen wurden die Couchrocker ins Leben gerufen, um diese Lücke zu füllen. Reich wird dabei natürlich niemand. Alle Beteiligten betreiben das Musikgeschäft rein

als Hobby und haben ihre Tagesjobs als Sozialarbeiter, Programmierer oder Grafiker nicht aufgegeben. Immerhin machen sie auch keinen Verlust und können sogar ab und an neues Equipment anschaffen. Und auch bei der Bonner Harmonie ist man inzwischen auf die Arbeit der Couchrocker aufmerksam geworden. Diesen Monat bespielen sie die Harmonie-Bühne mit zwei Konzerten. Den Anfang macht am 6. Dezember der Berliner Songwriter Jonathan Kluth, der auch schon mit Cäthe und Tina Dico auf Tour war. Er präsentiert sein Debut-Album »Ophelia«, eine Mischung aus feinfühligen Folk-Songs und Rock-Ausbrüchen, unterlegt von gelegentlichen Loops und Samples. Am 10. Dezember wird es dann etwas wilder. Die französische Band The Buttshakers zeigt eine wilde Mischung aus dreckigem R’n’B, Northern Soul und Garage, gewürzt mit einer kräftigen Prise Sex Appeal. Für letzteres zeichnet die charismatische Frontfrau Ciara Thompson verantwortlich.

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

KUNST!RASEN 2015

Der Outdoor-Spass geht weiter Gute Nachrichten für alle OpenAir-Fans: Auch 2015 wird es eine Neuauflage des KUNST!RASEN geben. Die Konzerte werden zwischen dem 18. Juni und dem 9. Juli in der Gronau stattfinden. Diese Termine stehen schon fest:

FOTO : E . W I EG E L M A N N 2 0 1 2

18.06. Revolverheld 19.06. Max Herre 20.06. NRW New Rap Wave 02.07. Klassik Picknick

4:27 Uhr

Seite 27

Auswahl der Bands folgt Geil einem einfachen Credo: Bands müssen ihm gefallen, um beim Stomp zu spielen. Das Ergebnis ist eine wüste Mischung aus stilvollem Krach und schmissiger Tanzmusik, derbem Garage- oder Surf-Rock und schmutzigem Blues. Seine Konzerte finden meistens im Bla statt. Nur in seltenen Fällen, wenn er etwas mehr Platz braucht, weicht er ins Kult 41 aus. Meistens jedoch reicht der Platz im Bla völlig. Tatsächlich sieht Dirk Geil im Publikum häufig die gleichen bekannten Gesichter. Auch er betreibt das Konzert-Geschäft nur als Hobby und übt tagsüber einen ›normalen‹ Beruf aus. Die Einnahmen gehen zum Teil an den Veranstaltungsort, den Rest bekommen die Bands. Aber das Konzept geht auf. Inzwischen fragen Bands bei ihm an, ob sie nicht einmal auf dem Bonn Stomp spielen können. Am 20. Dezember ist es wieder so weit. Zum »Weihnachts-Stomp« kommen zum wiederholten Male die Juke Joint Pimps ins Bla, um ihren schrillen und überspannten Hinterhof-Garagen-Blues zu zelebrieren, ihre neueste Platte vorzustellen und so nebenbei auch noch ihr zehnjähriges Band-Bestehen zu feiern. Was für ein Auftakt für die Feiertage. www.couchrocker-concerts.de, www.facebook.com/couchrocker.GbR

änger als die Couchrocker ist Dirk Geil im Geschäft. Sein Bonn Stomp ist inzwischen eine feste Größe im Bonner Musikgeschehen und feiert nächstes Jahr sein zehnjähriges Jubiläum. Bei der

2014 | 12 · SCHNÜSS

www.bonnstomp.de, www.facebook.com/BonnStomp Mehr Informationen zu den Konzerten in den Tagestipps im Veranstaltungskalender

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

4:28 Uhr

Seite 28

In Concert MO. 1.12. The Rural Alberta Advantage

FR. 5.12.

DI. 2.12.

Bar

Bluegrass Jamboree

Die Nachfolgeband des Liquid Laughter Lounge Quartets aus Freiburg - dunkel, reduziert und melancholisch. (Bonn, Bla, 20:00h)

Joja Wendt

Garantiert günstiger als beim »Discounter« – bei vollem Service!

Bonns großer und preiswerter Gitarren-Shop ✓ Riesenauswahl/Starter-Pakete ✓ Best-Price-Bestellservice – ✓ Persönliche Atmosphäre siehe Homepage! ✓ Individuelle & kompetente Beratung ✓ Viele Second-Hand-Angebote ✓ Inzahlungsnahme alter Instrumente ✓ Reparaturen – schnell & günstig ✓ Große Auswahl an Saiten & Zubehör ✓ Top-Service / Ratenkauf Am Johanneskreuz 2-4 2-4 (Kölnstraße) 53111 Bonn Bonn Am Johanneskreuz (Kölnstraße) 53111 Info: 0228/ 981 34 55 www.citymusicbonn.de Info: 0228/9813455 www.citymusicbonn.de

Augenzwinkernd bezeichnet Joja Wendt sein neues Bühnen-Programm als »das wahrscheinlich unterhaltsamste Klavierkonzert der Welt«. Das könnte hinkommen. Der Pianist schafft es mit unerhörter Leichtigkeit, Neues und Altes, Anspruch und Verständlichkeit miteinander zu verbinden. In der Reihe »Quatsch keine Oper!« (Bonn, Oper, 20:00h)

MI. 3.12. Jonathan Kluth & Band Heute ist der Berliner Songwriter Jonathan Kluth mit seiner Band zu Gast bei dem Konzert in der Couchrocker -Reihe »The Quiet«. (Bonn, Harmonie, 20:00h)

Ray Novacane Inmitten schwermütiger Gitarren, futuristischer Sounds und komplexer Beatkonstrukte schwebt die Stimme von Sängerin Ray Lozano. (Köln, Club Bahnhof Ehrenfeld, 20:00h)

Dad Rocks! Mischung aus Psych-Folk und Lo-Fi-Indie- SoloProjekt des Isländers Snævar Njáll Albertssondes. (Köln, Theater der Wohngemeinschaft, 20:00h)

DO. 4.12. New Found Glory Sonniger Power-Pop trifft auf punkige Gitarrenriffs. Special Guests: Damniam & Chunk! No, Captain Chunk! (Köln, Luxor, 20:00h)

Erasure Vince Clarke und Andy Bell haben die Musikgeschichte der 80er, 90er und 2000er Jahre um zeitlose Pop-Hymnen bereichert. Jetzt stellen sie ihr 16. Studioalbum »The Violet Flame« vor. Support: Shelter. (Köln, Palladium, 20:00h)

Tierra Negra Vorweihnachtliches Gitarrenkonzert des NuevoFlamenco-Duos. (Bonn, Harmonie, 20:00h)

Easy October Nach dem letztjährigen Release ihres Debütalbums »Things We Said Yesterday« wurden Easy October als das schwedische Folk-Pop-DreamTeam bejubelt. Heute stellen sie ihr neues Album »Sweethearts Before The Fall« vor, erneut eine Mischung aus Indie-Pop, Rock und Country. (Köln, Theater der Wohngemeinschaft, 20:00h)

Peter Panka’s Jane Die seit 1970 existierende Krautband der ersten Stunde hat beschlossen, sich nach 44 Jahren im Musikbusiness zurückzuziehen, und geht auf Abschiedstour. (Köln, Yardclub, 20:00h)

John K. Samson Solo-Konzert des Weakerthans Sängers. (Köln, Blue Shell, 20:00h)

28 · MUSIK

Elektropop aus Schweden. Support: NAO. (Köln, Live Music Hall, 20:00h)

Nach den beiden Alben »Hometowns« und »Departing« und zwei Nominierungen für den kanadischen Juno Award stellt das kanadische Indie-Folkrock-Trio heute sein neues Album »Mended With Gold« vor. Support: PS I Love You. (Köln, Luxor, 20:00h)

Das 6. Festival of Bluegrass & Americana Music. Dieses Jahr mit Brennen Leigh & Noel McKay, Lindsay Lou & The Flatbellys und Town Mountain. (Bonn, Harmonie, 20:00h)

Bonns großer und preiswerter Gitarren-Shop

Little Dragon

La Roux Electropop-Projekt der Sängerin und Multi-Instrumentalistin Elly Jackson. Special Guest: Meanwhile. (Köln, Bürgerhaus Stollwerck, 21:00h)

Nobuntu Die fünfköpfige A-Capella-Gruppe aus dem Südwesten Simbabwes kombiniert traditionelle simbabwische Musik, Gospel, Afro-Jazz und Crossover. (Bonn, Brotfabrik, 20:00h)

The New Pornographers Indieband aus Kanada. Support: Mini Mansions. (Köln, Gebäude 9, 20:00h)

SA. 6.12. AJK - Alex Krienke Band Der ehemalige Sänger der Bonner Bands Sunny Skies und Killerz meldet sich mit neuer Band zurück. Special Guest: Johna. (Bonn, Harmonie, 20:00h)

Extrabreit Die Väter des deutschen Pop-Punks. (Siegburg, Kubana, 21:00h)

SO. 7.12. Nils Landgren Der Posaunist, Sänger und Produzent Nils Landgren, seit Langem einer der vielseitigsten, kreativsten und erfolgreichsten Jazzmusiker Europas, feiert ein musikalisches Weihnachtsfest mit Freunden: »Christmas With My Friends«. (Köln, Kulturkirche Nippes, 16:00 & 20:00h)

One OK Rock In seiner Heimat gehört das japanische Quartett zu den beliebtesten Rock Acts. Special Guest: Tonight Alive. (Köln, Essigfabrik, 20:00h)

Nine Black Alps Das Quartett aus Manchester spielt eine Mischung aus sommerlichem College-Rock und Surf-Pop. (Köln, MTC, 20:00h)

MO. 8.12. UB40 Die Multi-Kulti-Truppe aus der Industrie-Metropole Birmingham ist seit 35 Jahren eine der erfolgreichsten Reggae-Bands der Welt: 70 Millionen verkaufte Tonträger, 52 Singles in den britischen Charts, vier Grammy-Nominierungen und eine Nominierung für den Brit Award sprechen für sich. (Köln, Kantine, 20:00h)

Kollektiv22 Die Hamburger paaren Folk, Soul, Pop, Reggae, Rock und Hip Hop mit lyrischen Texten. (Köln, Studio 672, 20:30h)

DI. 9.12. The Lake Poets In seiner britischen Heimat wird Martin Longstaff alias The Lake Poets für seine sphärischen Sounds mit tiefsinnigen Texten bereits mit Kritikerlob überhäuft, nun stellt er seine Debüt-EP »Honest Hearts« vor. Support: Hello Piedpiper. (Köln, Theater der Wohngemeinschaft, 20:00h)

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

Bryan Adams Konzert zum 30-jährigen Jubiläum seines »Reckless«-Albums. (Köln, Lanxess Arena, 20:00h)

MI. 10.12. The Buttshakers Heute sind die Franzosen mit ihrer Mischung aus Rhythm'n'Blues und Northern Soul mit einer Prise Garage zu Gast bei den Couchrockern in der Reihe »The Loud«. Support: Fleur Earth. (Bonn, Harmonie, 20:00h)

Introducing In der von Intro präsentierten Reihe mit Newcomern gibt es diesmal Rap, Indiepop und Elektro mit Pimpf, Weval und Racing Glaciers. (Köln, Gebäude 9, 19:00h)

Hoffmaestro Die elfköpfige Band aus Schweden ist dafür bekannt, auf der Bühne ein musikalisches Feuerwerk aus Ska, Reggae, Techno, Funk, Country und Rock zu zünden, das niemanden unbewegt lässt. (Köln, Luxor, 20:00h)

4:28 Uhr

Seite 29

FR. 12.12.

MO. 15.12.

Die Irrlichter

Stile Antico

Das traditionelle mittelalterliche Weihnachtskonzert. Es werden Songs der Weihnachts-CD »Angelus Ad Virginem« und ein Best Of- Programm präsentiert. (Bonn, Trinitatiskirche, 20:00h)

Das junge englische Ensemble präsentiert flämische und deutsche Weihnachtsmusik im Stile Antico, dem Stil der Kirchenmusik der Renaissance. (Bonn, Arithmeum, 20:00h)

Dirty Deeds '79 Das traditionelle »Tribute To AC/DC« im Dezember der Bonner Kultband. Auch am 13., 19. und 20.12. (Bonn, Harmonie, 20:00h)

Christina Lux Kraftvoller Soulfolk, Scat-Improvisationen und Balladen mit berührenden Texten. (Bonn, Antiquarius, 19:30h)

Wise Guys Die A-Cappella-Gruppe präsentiert ihr neues Album »Achterbahn«. (Bonn, Kreuzkirche, 20:00h)

SA. 13.12.

Mandelring-Quartett

Echo Me

Auf dem Programm stehen romantische Sextette von Richard Strauss, Johannes Brahms und Peter I. Tschaikowsky. (Bonn, Kammermusiksaal, 20:00h)

Wem der Auftritt im Vorprogramm von Bring The Morning On im Oktober in der Fabrik 45 zu kurz war, der kann den sympathischen dänischen Singer/Songwriter Jesper Madsen heute in voller Länge in Köln erleben. (Köln, Weltempfänger Café, 21:00h)

The Great Bertholinis Mix aus Indie-Rock und osteuropäischer Blasmusik-Polka mit Hang zur Melancholie. (Köln, Sonic Ballroom, 21:30h)

Ryan Keen

Holly Johnson

Singer/Songwriter aus England. Support: Kate Miller-Heidke. (Köln, Stadtgarten, 20:00h)

Der Ex-Frontman der legendären Frankie Goes To Hollywood mit einem neuen Album und seiner ersten Solo-Tournee seit dem Ausstieg bei FGTH 1987. (Köln, Live Music Hall, 20:00h)

DO. 11.12.

Little Roman & The Dirty Cats

Sentinel Hill Project Die neuen Stücke des Projekts verbinden Loops und Samples mit Elementen aus Funk, Jazz, elektronischer Musik, Groove und Rock. Das Ergebnis ist ein breites Repertoire, das von melodischen Downbeatstücken bis hin zu Jazzrock reicht. Special Guest: PeanutButterSpiritLover. (Bonn, Harmonie, 20:00h)

Triggerfinger Die Belgier hatten ihren Durchbruch mit der Coverversion von Lykke Lis »I Follow Rivers«, können aber auch verdammt laut und wild rocken. (Köln, Gloria, 20:00h)

Belgischer 50er Rockabilly, R&B und Country mit Einflüssen aus Punk, Ska, Garage und Psychobilly. (Köln, Sonic Ballroom, 21:30h)

SO. 14.12. Mono Postrock aus Japan. Support: Helen Money. (Köln, Gebäude 9, 20:00h)

Tom Daun Winterliche Klänge auf der gotischen Harfe des Mittelalters und der barocken Arpa Doppia. (Bonn, Brotfabrik, 19:00h)

MI. 17.12. Cats On Trees Die Franzosen Nina Goern und Yohan Hennequin pendeln für ihr Projekt Cats On Trees zwischen Indie- und Easy-Listening-Pop, und die wundervoll warme Stimme von Sängerin Goern erinnert mitunter an Obel oder Feist. (Köln, Luxor, 20:00h)

Götz Widmann Der »Godfather of Liedermaching« präsentiert sein brandneues Album »Krieg und Frieden«. (Bonn, Harmonie, 20:00h)

DO. 18.12. Slapstickers Ska aus Köln. Support: Heldenviertel. (Bonn, Harmonie, 20:00h)

FR. 19.12. Z-Mas Festival Auf dem kleinen Festival spielen fünf Bands aus der Region: Kater Pathos, Reverse Reaction, [Da] Zoik, Blümchenknicker und the fat cat. (Bonn, Klangstation, 19:30h)

SA. 20.12. Bonn-Stomp #46 Weihnachtsshow mit den Juke Joint Pimps (Wild Garage Blues) und den Martini Hulks (Exotic Surf Beat). (Bonn, Bla, 20:00h)

New Model Army Die 1980 gegründete Untergrund-Kult-Band um Mastermind Justin Sullivan wird bei ihrem Weihnachtskonzert Gäste einladen, um die vertrauten Lieder in aktualisierten Versionen vorzustellen.Special Guest: Hugh Cornwell (ex Stranglers). (Köln, Palladium, 19:00h)

SA. 27.12. Jupiter Jones Jahresabschlusskonzert der Band aus der Eifel mit ihrem neuen Sänger Sven Lauer. Support: Tim Vantol. (Köln, Gloria, 20:00h)

SO. 28.12. Jamaram Der Reggae & Rock'n'Roll Zirkus. Support: Naked Super Hero. (Köln, Stadtgarten, 20:30h)

MO. 29.12. Bolle & The Very Good Looking Boys 70er-Psychedelic-Blues'n'Hard-Rock. (Köln, Sonic Ballroom, 21:0h)

DI. 30.12. Die Liga der gewöhnlichen Gentlemen Deutschsprachiger Pop. Support: Isolation Berlin. (Köln, Blue Shell, 20:00h)

MI. 31.12. Jean Faure & Son Orchestre The New Pornographers

2014 | 12 · SCHNÜSS

Silvesterkonzert unter dem Titel »Tour de France« - mit Chansons aus ganz Frankreich ins neue Jahr feiern. (Bonn, Pantheon, 21:30h)

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

6:52 Uhr

Seite 30

Theater eine Rahmenhandlung um den Filmvorführer, seine Leiden und Leidenschaften. Der spielende Gast ist Bernhard Dechant, ein freier Schauspieler und Regisseur aus Wien. Pardon, nicht spielende Gäste gibt es an diesem Abend in der Werkstatt eigentlich nicht, denn das Publikum wird auf erstaunlich unpeinliche Weise ins Selbstgespräch einbezogen. Wiener Schmäh genießt ohnehin eine gewisse Narrenfreiheit. Apropos Freiheit: Der Freiheitskampf könnte für einen Freischaffenden durchaus ein Terrain sein, auf dem er sich auskennt. 2013 wurde das Solostück mit dem Monolog-Preis »Tonella« ausgezeichnet. Zu Recht. Souverän trägt Dechant die epische Miniatur über die gesamte Länge von ca. eineinhalb Stunden. Die kleine Kinokulisse aus schwarzer Bühne, roten Samtvorhängen und weißer Leinwand ist – abgesehen von ein wenig Folklorenippes – frei von Blickfängen und Ablenkungen. Dechant kommt mit einer Handvoll Requisiten aus, den Rest meistert er mit Witz, Eloquenz, physischer Präsenz, einem gut sortierten darstellerischen Instrumentarium und noch mehr Witz. Seine Performance ist der lebendig gewordene Schrägstrich, entzieht sich jeder eindeutigen Kategorisierung. Dechant öffnet einfach alle Schubladen gleichzeitig und springt von Fach zu Fach. Das Ergebnis ist eine Collage aus Slapstick, Schwank, Bänkelsang, Parodie und Kammerspiel. Und am Ende ist man geradezu beschwipst vom Vergnügen.

Ein-Mann-Show mit Schneid von zehn »BRAVEHEART« IN DER WERKSTATT

eitdem er vor 15 Jahren mit Rudi in Wien das »Highland Cinema« eröffnet hat, haben sie dort nur Braveheart gezeigt. So steht es ja schließlich im Gründungsmanifest. Nein, ein radikaler Cinephiler ist er keineswegs, sondern vor allem ein wahrhaftiger Braveheart-Enthusiast, der nicht etwa als Don Quijote der Independent-Szene mit Arthouse gegen Mainstream und Kommerzialisierung zu Felde zieht, sondern strikte Blockbuster-Monokultur betreibt, dafür jedoch bona fide. Doch plötzlich funktioniert der Projektor nicht mehr. In dieser Ausnahmesituati-

30 · THEATER

on trotzt er dem technischen Versagen und den eigenen menschlichen Befindlichkeiten und wandelt sich vom verklemmten Nervenbündel zum hinreißenden Geschichtenerzähler, der eine EinMann-Show abliefert, die den Schneid von zehn braucht – oder eben ein mutiges Herz. Dabei schlüpft er in die Rollen des ›Rebel with a Cause‹ William Wallace, dessen Mentor Onkel Argyle und König Edward I alias Edward Longshanks, das hustende Böse. Die halbfiktive Geschichte vom Leben und Sterben des schottischen Nationalhelden ist als Binnenerzählung eingebettet in

Braveheart ist gleichermaßen Veralberung wie Verneigung, denn letztendlich gibt Dechant die Figur des honetten Kauzes, ihre sentimentale Schwärmerei und mit störrischem Stolz gehegte Prinzipientreue niemals der Lächerlichkeit preis. Der Profi mimt den debütierenden Laien und spielt mit der Illusion von Spontaneität. Inszenierte Improvisation. So wird auch Murron, Williams Geliebte, als Frau aus Papier scheinbar nur zufällig, durch ein Missgeschick aus den Überresten der Leinwand erschaffen. Die Ironie resultiert hier nicht aus der Übersteigerung, sondern aus der Reduktion (was natürlich auch dem Medienwechsel von Film zu Theater geschuldet ist), sie scheint nicht intendiert zu sein und ist es natürlich doch. Aus sicherer Entfernung und mit schadenfroher Hybris gegenüber dem Zeitgeschmack der 1990er Jahre betrachtet, ist nach Abzug des 75-Millionen-Dollar-Budgets und der Überwältigungsästhetik, die im Stück nur noch als Rudiment im eindrucksvollen OriginalSoundtrack von James Horner besteht, ein Opus magnum schneller zum anachronistischen Kolportage-Kitsch entblättert, als Mel Gibson ›Exploitation‹ sagen kann. Superb. [ C L AU D I A H A R H A M M E R ] Werkstatt Nächste Aufführungen am 4. und 10. Dezember, jeweils 20:00 Uhr

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

6:52 Uhr

Seite 31

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

4:29 Uhr

Seite 32

Alice Buddeberg

aktuelle Fragestellung: Entweder vermeiden wir, Verantwortung zu übernehmen, oder überstehen ihre Komplexität kaum. Der historische Kontext bei Shakespeare ist dabei weggefallen, er ist nur die Folie, auf der ich mit der Metapher des Königs über den verantwortungs- und machtbewussten Menschen erzähle. Dennoch dockst du nicht etwa an ein tagespolitisches Thema an. Benötigt der Zuschauer aber nicht gerade solche wie auch immer gestalteten Berührungspunkte, um sich in dieser alten Geschichte über Macht wiederzufinden? Ein tagespolitischer Diskurs erschien mir für die Inszenierung zu klein, es hätte die Gefahr bestanden, die Größe des Stoffes aus den Augen zu verlieren. Für mich sind die Berührungspunkte zum Zuschauer die Subjekte und ihre Positionen zueinander. Ich will ja nicht belehren, ich setze mich mit einem Stoff auseinander, präsentiere dem Zuschauer meine Ergebnisse und hoffe, dass er sich auch damit beschäftigen möchte. Einen aufklärerischen Anspruch habe ich nicht, im besten Fall begegne ich dem Publikum auf Augenhöhe. Sobald ich irgendwelche Wahrheiten verkünden würde, wäre das Spiel tot, wäre es kein Theater mehr.

»Die Subjektkrise ist aktuell« EIN GESPRÄCH MIT ALICE BUDDEBERG, HAUSREGISSEURIN DES THEATER BONN, ÜBER IHRE ZWEITEILIGE PRODUKTION »KÖNIGSDRAMEN« NACH DEN ROSENKRIEGEN VON WILLIAM SHAKESPEARE

u bevorzugst für deine Inszenierungen klassische Stücke. Was bieten sie dir, was ein zeitgenössisches Stück dir nicht bietet? Bei klassischen Stoffen kann ich im Zerrspiegel, den die Diversität von Vergangenheit und Gegenwart hervorbringt, etwas Neues in der Gegenwart entdecken. In dem Moment, wo ich mich mit Shakespeare auseinandersetze, verstehe ich die Gegenwart anders, als wenn ich mich direkt mit ihr beschäftigen würde. Bei zeitgenössischer Dramatik werde ich indessen mit einem Gegenwartsbegriff eines Autors konfrontiert, der nicht meiner ist. Wir setzen uns zwar beide mit demselben Sujet auseinander, haben aber eine komplett andere Sichtweise darauf. Dadurch kann ich mich zum Text nicht so positionieren, wie ich es möch-

32 · THEATER

te. Das Stück eines lebenden Dramatikers soll schließlich in der Uraufführung nicht durch mich verraten werden. Bei deinem ersten Teil »Königsdramen (Träume)« nach Shakespeare geht es um die blutigen Thronfolgekämpfe Richards II., Heinrichs IV. und Heinrichs V. im England des 15. Jahrhunderts. Was gab es darin über unsere Gegenwart zu entdecken? Was mich an der Geschichte interessiert hat, ist, wie ein Subjekt mit Macht umgeht. Wie versucht jemand, an Macht zu gelangen, wie übt er sie aus und wie scheitert er daran? Welche moralischen Fragen stellt er sich? Diese psychische Deformation, die stattfindet, wenn jemand an der Macht leidet und an ihr zugrunde geht, ist eine

Dein König Richard II., gespielt von Daniel Breitfelder, ist ein wahnsinniger, egomanischer Kasper mit einigen zarten Brüchen. Wird das Subjekt zur Karikatur, wenn es mit Macht und Verantwortung umgehen muss? Für mich ist Richard II. ein manisch-depressiver Mensch, als Karikatur würde ich ihn nicht bezeichnen. Er ist jemand, dem es schwerfällt, eine Haltung zur Welt einzunehmen, und der deswegen ironisch mit ihr spielen muss. Er versucht, seinen Schmerz zu verbergen, und manchmal kann er wie ein Kind die Tragweite seines Handelns nicht ermessen. Deswegen berührt mich diese Figur trotz ihrer Komik. Zentral sind für mich die Brüche, die erkennen lassen sollen, was hinter seiner Fassade steckt. Wenn er aufhören würde, ironisch und dekadent zu sein, was am Ende ja geschieht, dann wäre er dem Wahnsinn ausgeliefert. Du hast im ersten Teil die Könige mit Männern besetzt. Bedeutet das, dass nur ein Mann so grausam machtbesessen sein kann? Ganz und gar nicht. Ich denke nicht, dass nur Männer so sind, Frauen können genauso handeln. Bei Shakespeare sind es nun einmal Männer und ich brauche immer einen guten Grund, um eine klassische Männerfigur mit einer Schauspielerin zu besetzen. Entweder muss sie die Figur besser verkörpern können oder ich muss damit etwas erzählen wollen. Im zweiten Teil von »Königsdramen« wird Laura Sundermann die Rolle Richards III. übernehmen, genau das wird die Machtkämpfe zu einer allgemeingültigen menschlichen und nicht zu einer geschlechtsspezifischen Angelegenheit machen. Warum sollte ich aber von vorneherein mit einer anderen Besetzung beispielsweise an aktuelle Gender-Diskussionen anknüpfen, wenn ich über Macht erzählen will? Die Subjektkrise ist auch aktuell. Das Ich in der modernen Gesellschaft, das ist eine grundsätzliche Diskussion. Das Publikum ist in meinen Augen mündig

SCHNÜSS · 12 | 2014

24.11.2014

4:29 Uhr

FOTO S : T H I LO B E U

2014_12_024-045_Kxx_008

Seite 33

Etatkürzungen vorgeschlagen. Wie lässt sich Theater heute noch verteidigen? Die Einsparungen von acht Millionen, die für Schauspiel und Oper im Raum stehen, wären gar nicht umsetzbar, ohne dass das System hier kollabiert. Wir sollten allerdings nicht immer unsere Kunst zur Disposition stellen, sondern den Anachronismus verteidigen, den das Theater darstellt. Es findet hier eine andere Form von Begegnung statt, es gibt ein reales Gegenüber an einem realen Ort, an dem sich auf ein Thema konzentriert wird. Dadurch entsteht etwas anderes als beispielsweise im beschleunigten, virtuellen Nebeneinander. Uns sollte es darum gehen, weiterhin zu beweisen, dass das Theater ein lebendiger Ort ist.

Die Fragen stellte Konstantin Alexiou

Daniel Breitfelder (hier mit Hajo Tuschy) als Richard II.

genug, das aus dem Stück in die Gegenwart zu transportieren. Du bist nach Regiearbeiten unter anderem in Hamburg, Weimar und Luzern im letzten Jahr als Hausregisseurin ans Bonner Schauspiel gekommen. Gerade hat die Stadtverwaltung massive

Alice Buddeberg wurde 1982 in Frankfurt am Main geboren. Von 2004 bis 2008 absolvierte sie das Schauspielregiestudium an der Theaterakademie in Hamburg. 2011 erhielt sie für ihre herausragenden künstlerischen Leistungen den KurtHübner-Preis. Der aus Bonn stammende Autor Thomas Melle hat für ihre Königsdramen-Produktionen die Stücke Shakespeares neu übersetzt. » ... die Geschichte geht weiter«. Am 28. November findet die Premiere von »Königsdramen II (Trümmer)« in der Halle Beuel statt. Weitere Aufführungen: 5., 14., 18., 20.12., jeweils um 19:30 Uhr. Am 7.12. um 15 Uhr werden beide Teile gezeigt.

SHAKESPEARE 30 Jahre, von 1455 bis 1485, herrscht blutiger Krieg in England. Die rivalisierenden Adelshäuser Lancaster und York kämpfen mit aller Macht um den Thron. Beide führen im Wappen eine Rose, daher rührt der zu schön klingende Begriff für eine Zeit des Chaos und der Gewalt - die Rosenkriege. Shakespeares berühmte Königsdramen Richard II., Heinrich IV., Heinrich V., Heinrich VI. und Richard III. spannen einen gewaltigen historischen Bogen von über hundert Jahren und entfalten zugleich ein Panorama menschlicher Leidenschaften und schuldhafter Verstrickung. Die Welt, die Shakespeare zeigt, ist unbeherrschbar, weil die Menschen, die in ihr leben, unbeherrscht sind. In dieser Welt, die vom Machtstreben dominiert wird, ist keine Herrschaft sicher, kein Sieg von Dauer. Geradezu schicksalhaft wird irgendwann jeder von der eigenen Vergangenheit eingeholt. Generationenkonflikt, Geschlechterkampf, Familienkrieg – das sind die zentralen, universellen Themen dieser atemberaubenden Polit- und Familiensaga. T E X T: T H EAT E R- B O N N . D E

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

4:30 Uhr

Auf weichen Schwingen

Theater ABC

HANS CHRISTIAN ANDERSENS MÄRCHEN »DIE WILDEN SCHWÄNE« IM THEATER BONN

Titus Andronicus Wie gut passt klassischer Shakespeare-Stoff in den Wintermonat Dezember! Das dachte sich auch die Bonn University Shakespeare Company und bringt ihre aktuelle Produktion in der Brotfabrik rund um das 2. Adventwochenende auf die Bretter. Dass es dabei ganz und gar nicht besinnlich zugeht, dürfte bekannt sein. Berüchtigt für die Darstellung menschlicher Abgründe und die unfassbare Blutrünstigkeit einiger seiner Stücke, hat Shakespeare auch in seiner sehr frühen Tragödie, die sich mit den Geschehnissen um den römischen Feldherrn Titus Andronicus nach dessen Rückkehr aus dem Krieg mit den Goten beschäftigt, nicht an Drastik gespart: Im unerbittlichen Rachekampf Titus‘ mit der Gotenkönigin Tamora sterben 14 Menschen, es gibt mindestens eine Vergewaltigung, ein Lebendbegräbnis, eine ordentliche Portion Wahnsinn, Verstümmelungen und obendrauf einen Schlag Kannibalismus. Die BUSC führt die Tragödie wie immer in englischer Originalsprache auf und arbeitet die Feinheiten rund um Macht, Liebe und Vergeltung, die sich in dem Stück, das zunächst nach dem reinsten Schlachtfest klingt, sehr wohl finden, heraus und macht daraus ein Theatervergnügen. Brotfabrik, vom 11. bis 13. und vom 15. bis 17. Dezember um jeweils 20 Uhr.

Seite 34

mgeben von ihren Brüdern ist die schöne Prinzessin Elisa fröhlich und ausgelassen. Doch nach dem Tod der Mutter heiratet der Vater erneut, und die Stiefmutter, eine Zauberin, die den Kindern nicht wohl gesonnen ist, verwandelt Elisas Brüder in Schwäne und jagt Elisa, die dem Zauber widersteht, von zuhause fort. Wie nur kann Elisa ihre Brüder vom Zauber befreien? Der preisgekrönte Theaterautor und Regisseur Kristo Sagor inszeniert Andersens Märchen Die

Die Verwandlung »Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt.« Mit diesem legendären Satz, so nüchtern formuliert und genau deshalb so verstörend, beginnt Kafkas Erzählung, der eine ewige Sonderstellung - sowohl in Kafkas Werk als auch in der Literatur überhaupt – zuteil wird. Eine Alptraumreise in die Welt des Gregor Samsa, der sein Dasein ab genau diesem Erwachen als stummer Käfer fristen muss und durch diesen Umstand keinen Platz mehr im Familiengefüge und in der Gesellschaft finden kann. Dabei hatte er doch so treu gedient in seinem aufopferungsvollen Job als Handlungsreisender, hatte sich darüber definiert und mit all dem mühsam verdienten Geld die Familie ernährt. Und ein Mädchen hatte es auch mal gegeben… Doch jetzt ist er nutzlos, wird von der Mutter schlichtweg ignoriert und vom Vater gequält. Der Entfremdungsgedanke, der Kafkas Erzählung zugrunde liegt, steht auch im Fokus der Theateradaption des Schauspielhauses Zürich in der Inszenierung von Stefan Herrmann, die auf der Bühne des Euro zu sehen ist. Euro Theater Central, am 01., 03. und 26. Dezember um jeweils 20 Uhr.

wilden Schwäne von 1838, das auf alten Überlieferungen basiert, in den Bad Godesberger Kammerspielen so liebe- wie phantasievoll. Einen besonderen Charme entwickelt seine Adaption, indem sie die Zuschauer am Entstehen der Erzählung teilnehmen lässt. So sind die Darsteller zugleich auch Erzähler, die die nächste Etappe ihrer Geschichte verkünden und sich über ihre Rollen miteinander abstimmen, bevor sie sie in Spielszenen umsetzen. Die Kostüme sind schlicht, das Bühnenbild sparsam, aber effektvoll: an Tauen hängende Wandelemente, auf den Boden quellen-

der Dampf, ein Schattenspiel, ›angedeutete‹ Königreiche, und Verzauberungen geben der Vorstellungskraft des Publikums Raum. Als Schwäne geben Samuel Braun, Michael Meichßner, Jonas Minthe, Max von Mühlen, Lucas Sánchez und Christoph Türkay im Synchronflug miteinander eine eindrucksvolle, elegante Performance – zu ihrer Vielzahl an Rollen gehören aber auch Prinzen, Kröten oder überlebensgroße Hexen. So spielen sie nicht nur die Beschützer, sondern auch die Widersacher Elisas. Maya Haddad meistert als kindliche, lebhafte Elisa auf der abenteuerlichen Expedition durch dunkle Wälder, fremde Königreiche und sogar bis hoch über die Wolken tapfer stets neue Herausforderungen. So muss sie bis zum Zeitpunkt der Erlösung ihrer Brüder stumm bleiben und nachts Brennnesseln auf Friedhöfen pflücken. In ihre Gefühlswelten und Ängste mögen sich insbesondere auch die kleinen Zuschauer ab acht Jahren im Publikum einfühlen, für deren Besuch die Inszenierung wirbt. Wenn schließlich all das Sehnen und Hoffen Elisas Erfüllung gefunden hat, lädt das Programmheft sie dazu ein, die eigene Phantasie weiter spielen zu lassen: Ein Poster möchte ausgemalt und ein Schwanen-Mobile nachgebaut werden. [ A N S GA R S KO DA ] Kammerspiele Bad Godesberg. Aufführungen im Dezember: 1., 2., 3., 8., 9., 10., 11., 15., 16., 17., 18. und 19.12. Schulvorstellungen jeweils ab 10:00 Uhr; 7.12. und 14.12. ab 16 Uhr und 4., 19., 25., 27. und 31.12. jeweils ab 18:00 Uhr.

Der Teufel In diesem Stück dreht sich alles um den Helden Iwan, allerdings völlig losgelöst aus dem Personengefüge in Dostojewskis Roman »Die Brüder Karamasow«, in dem er einen der Brüder darstellt. Iwan ist es, der in der Romanhandlung die Legende vom Großinquisitor verfasst und vorträgt, die Dreh- und Angelpunkt in Dostojewskis Beschäftigung mit der Theodizee-Frage ist. Einen Gott, der unschuldigen Menschen Leid beschert, möchte Iwan nicht als seinen Gott haben und will deshalb auch den Glauben an ihn nicht so recht annehmen. Hier kommt schließlich der Teufel in Spiel: Mit ihm liefert sich Iwan im Bühnenstück des fringe ensembles eine hitzige Debatte über den Glauben, das Leben nach dem Tod, über Gott und die Menschen. Schauspieler David Fischer verkörpert beide Seiten dieses Disputs, der so viel mehr ist als nur ein Dialog zwischen zwei Figuren, die sich uneins sind. Das Stück wird seit einigen Spielzeiten sehr erfolgreich aufgeführt. Im Dezember hat man die letzte Gelegenheit, den »Teufel« im Ballsaal zu sehen. theaterimballsaal, am 13. und 14. Dezember um jeweils 20 Uhr.

34 · THEATER

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

4:30 Uhr

Seite 35

Kunst

Volksstamm kommend). Zwar lag er damit falsch, denn der gotische Stil war nachweislich in Frankreich entstanden und hatte die deutsche Gotik beeinflusst, aber der daraufhin hier ausbrechenden Kathedralenbegeisterung tat dies keinen Abbruch. In Frankreich dagegen war es der Roman von Victor Hugo, Notre Dame de Paris von 1831, der ein ganzes Volk für die Schönheit der gotischen Kathedralkunst sensibilisierte und damit das heute prominenteste Pariser Gotteshaus vor dem Verfall rettete. Dass die gotische Baukunst auch politisch instrumentalisiert wurde, wird ausführlich am Beispiel des Kölner Doms gezeigt. Nachdem nach der Grundsteinlegung im Jahr 1248 etwa dreihundert Jahre lang an dem Gotteshaus gebaut worden war, verlor man das Interesse, und sämtliche Bauarbeiten wurden abgebrochen. Bis 1842 stand der Dom als »trauriges Fragment« im Zentrum von Köln, mit halb begonnenem Turm und einem mächtigen Baukran im unfertigen Mittelschiff. Der Weiterbau des Gotteshauses war schließlich dem preußischen Kaiser Wilhelm IV zu verdanken, der die Domvollendung als nationale Aufgabe ansah und das Gebäude als preußisches Nationalsymbol feiern ließ – ein Dom zu Ehren des Kaisers! So wurde im Jahr 1880 nach 632 Baujahren der Kölner Dom fertiggestellt.

Carl Georg Enslen, Dom Köln. Ansicht der Westfassade des Kölner Doms, 1839, 176 x 121, Schweizerisches Nationalmuseum, Affoltern

Bauwerke für Jahrhunderte ZU SEHEN IM WALLRAFF-RICHARTZ-MUSEUM: DAS BILD DER KATHEDRALE IM WANDEL DER ZEITEN

as fasziniert jeden Ankömmling am Kölner Hauptbahnhof als allererstes? Na klar, der Kölner Dom! Die gewaltige gotische Kathedrale im Zentrum der Stadt ist Wahrzeichen der Rheinmetropole, touristischer Mittelpunkt und emotionaler Bezugspunkt für die Kölner. Täglich wird der Dom von etwa 10.000 Menschen besucht. Doch solche grandiosen gotischen Kathedralen, ob in Köln, Paris oder Rouen stehend, sind nicht allein touristische »Highlights« ihrer Städte, sie galten auch immer schon als besondere Inspirationsquelle für Maler und Bildhauer. Künstler wie u.a. Auguste Rodin, Caspar David Friedrich, Claude Monet, Lyonel Feininger, Max Ernst, Andy Warhol und Andreas Gursky ließen sich von der scheinbaren Schwerelosigkeit der gotischen Kathedralen, der »Auflösung« der Wand und der besonderen Beleuchtung ihres Innenraumes zu wundervollen Werken inspirieren. Ihrer Fantasie waren dabei – anders als bei den Architekten – keine Grenzen gesetzt.

2014 | 12 · SCHNÜSS

Eine große Sonderausstellung im Kölner WallrafRichartz-Museum zeichnet den spannenden Weg der Kathedrale als Bildmotiv von der Romantik bis in die heutige Zeit nach. Ein chronologischer Rundgang durch neun Räume ermöglicht es dem Besucher, die unterschiedlichen Motivationen der Künstler, ihre Sichtweisen und Interpretationen in den verschiedenen Epochen nachzuvollziehen. Es beginnt mit der Epoche der Romantik. Denn was uns heute so fasziniert, war lange Zeit vergessen: Bis ins späte 18. Jahrhundert waren die Kathedralen weder für die Öffentlichkeit noch für die Künstler von Interesse. Erst in der Romantik entwickelte sich eine neue Kathedralenbegeisterung, ausgelöst in Deutschland durch Johann Wolfgang von Goethe. Überwältigt von der architektonischen Klarheit des Straßburger Münsters, verherrlichte er die gotische Baukunst als ein rein germanisches Erbe (als von den Goten, einem germanischen

Der Impressionismus bringt dann mit der Serie der Kathedralenbilder von Rouen einen neuen Aspekt in die Kunst. Achtundzwanzig Mal setzt Claude Monet einen Ausschnitt der Westfassade – zu unterschiedlichen Tageszeiten und Wetterbedingungen – ins Bild. Wichtiger als die Wahl des Gegenstandes wurde jetzt die Malerei selbst, im Spiel von Farbe und Licht. Der Weg in die Abstraktion war damit freigeworden. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wird die Kathedrale wieder zum Symbolträger. Düster, bedrückend oder zersplittert stellen die Expressionisten sie unter dem Eindruck des Ersten Weltkrieges dar, aber auch hoffnungsvoll, als »Kathedrale des Lichts« und damit als Symbol für einen Neubeginn. Und wie begegnen heutige Künstler dieser sakralen Architektur? Einen mutigen Spagat zwischen Tradition und Moderne vollzog Gerhard Richter mit der Gestaltung des Fensters im Südquerhaus des Kölner Doms aus farbigen Glasquadraten. Andere Künstler nutzen die historische oder spirituelle Bedeutung, die Monumentalität und das Licht der Kathedrale, um über Kunst zu reflektieren. So z.B. in den Kathedralenserien von Roy Lichtenstein und Andy Warhol als (von Monet) angeeignetes und beliebig zu vervielfachendes Motiv, in der fotografischen Arbeit von Andreas Gursky als Projektionsfläche für private Mythologien, in den Überblendungen von Roland Fischer als Medium systematischer Untersuchungen zu fotografischen Techniken. [ U L R I K E B EC K S - M A LO R N Y ] »Die Kathedrale Romantik – Impressionismus – Moderne« Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud, bis 18.1.2015, Obenmarspforten (Am Kölner Rathaus), 50667 Köln, Di–So: 10:00–18:00 h, Do: 10:00–21:00 h

KUNST

· 35

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

4:30 Uhr

Seite 36

Kunst ABC Bonn August-Macke-Haus Bornheimer Str. 96, difr 14.30-18 h, sa, so und feiertags 11-17 h D Das (verlorene) Paradies Expressionistische Visionen zwischen Tradition und Moderne (bis 25.01.).

Beethoven-Haus Bonngasse 18-26, mo-sa 10-17 h, so 11-17 h D Auf der Suche nach der Kunst der Fuge. Beethovens kompositorische Ausbildung (bis 14.12.). D Beethovens Testamente Beethoven hat vier Schriftstücke hinterlassen, die den Charakter eines Testamentes haben (17.12. bis 26.04.).

b Bonner Kunstverein Hochstadenring 22, di-

so 11-17 h, do 11-19 h D Jana Euler Die 1982 geborene Jana Euler lässt sich nicht auf eine malerische Technik oder einen Stil festlegen. Ihre Ausstellungen konzipiert sie immer als ganze Räume, in denen die verschiedenen Elemente miteinander kommunizieren und ein Spannungsfeld entstehen lassen (06.12. bis 22.02.).

b Deutsches Museum Bonn Ahrstraße 45, di-

so 10-18 h D »Einstein-Wellen-mobil« Einstein war ein Wellenreiter der besonderen Art. Statt Wassersport zu betreiben, »surfte« Albert Einstein (1879 – 1955) gedanklich durch Raum und Zeit (05.11. bis 01.03.).

b Frauenmuseum Bonn Im Krausfeld 10, di-

sa 14-18 h, so 11-18 h D Theobald Simon Preis der GEDOK Der diesjährige Bundes-GEDOK Kunstpreis geht an Rose Stach. International aktuelle gesellschaftliche Themen bearbeitet sie in Objekten und Medienarbeiten, die einen gewissen ironischen Abstand zu der Berichterstattung der Medien zeigen, ohne ihre anklagende und betroffene Konnotation zu verlieren (bis 30.01.). D Die Blaue Reiterin und ihr Freundeskreis s. Kasten (14.12. bis 08.03.).

Haus der Geschichte Willy-Brandt Allee 14, di-fr 9-19 h, sa+so+feiertags 10-18 h, U-BahnGalerie Tag und Nacht geöffnet D Unsere Geschichte Konkret und aktualisiert präsentiert die Dauerausstellung die jüngste Vergangenheit Deutschlands vom Ende des Zweiten Weltkriegs bis zur Gegenwart (Dauerausstellung) D Aufbruch im Osten. Fotografien von Harald Schmitt Zum 25. Jubiläumsjahr des Mauerfalls zeigt das Haus der Geschichte 50 Aufnahmen des ehemaligen "stern"-Fotografen Harald Schmitt (bis Juni 2015). D Festakt oder Picknick? Deutsche Gedenktage Die neue Ausstellung zeigt mit rund 300 Exponaten anhand ausgewählter Gedenk- und Feiertage, wie sich das geteilte und vereinigte Deutschland mit seiner Vergangenheit auseinandersetzt (bis 06.04.).

b Kunst-

und Ausstellungshalle der BRD Friedrich-Ebert-Allee 4, so, di+mi 10-21 h, doso sowie feiertags 10-19 h D Outer space: Faszination Weltraum Wie ist das Universum entstanden? Woher kommen wir? Gibt es intelligente Zivilisationen auf anderen Planeten? (bis 22.02.). D TARGETS: Fotografien von Herlinde Koelbl Herlinde Koelbl gehört zu den renommiertesten Fotografinnen unserer Zeit (11.01.).

b Kunstmuseum Bonn Friedrich-Ebert-Allee

2, di-so 11-18 h, mi 11-21 h D Die Sammlung Color And Content Neupräsentation der Sammlung des Kunstmuseums Bonn in Bonn (Dauerausstellung) D Andreas Schulze: Nebel im Wohnzimmer Schulze gehört zu der Generation von Künstlern, die sich im Übergang zu den 1980er-Jahren von neuem zur Malerei bekennt (bis 18.01.). D Outer Space Zu sehen sind Fotoarbeiten des Amerikaners Trevor Paglen (*1974 in Maryland) (22.02.). D August Macke und Franz Marc Zum 100. Todesjahr von August Macke zeigen das Kunstmuseum Bonn und die

Frauenmuseum Bonn

Das Bonner Frauenmuseum präsentiert ab 14. Dezember 2014 eine Hommage an Gabriele Münter. Sechs Mal wurde der Gabriele Münter Preis bereits vergeben, aber noch nie war die Namensgeberin selbst Thema im Haus. Mit der neuen Ausstellung „Die Blaue Reiterin und ihr Freundeskreis“ wird die Künstlerin nun erstmals auch persönlich geehrt. Die Ausstellung spiegelt das Leben und Werk Gabriele Münters in Film, Foto, Malerei, Grafik, Skulptur und Installationen. Eingeleitet wird die Schau von einer umfangreichen kunsthistorischen Aufarbeitung ihrer Lebensgeschichte mit zahlreichen Fotos und Bildtafeln. 80 Künstlerinnen präsentieren Gabriele Münter in Portraits, inmitten der Heidi Adrian - Die blaue Reiterin Murnauer Landschaft und im Kreise ihrer KünstlerkollegInnen Marc, Macke, Delaunay, Werefkin und Jawlensky vor dem 1. Weltkrieg. Besonderes Highlight: ein „Kunstgarten“, in dem ein Meer aus Blumenbildern zusammengefasst ist.

36 · KUNST

SCHNÜSS · 12 | 2014

Die Blaue Reiterin und ihr Freundeskreis

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

Städtische Galerie im Lenbachhaus zum ersten Mal eine Ausstellung, die sich ausschließlich mit der Freundschaft von August Macke und Franz Marc und ihrer Kunst beschäftigt (04.01.).

b Kurfürstliches

Gärtnerhaus Beethovenplatz 1, di-sa 14-18 h, so 11-14 h; Eintritt frei D Alanus (05.12. bis 31.12.).

b LVR-LandesMuseum Bonn Colmantstraße 14,

di-fr,so 11-18 h, sa 13-18 h D Eiszeitjäger: Leben im Paradies Vor rund 100 Jahren fanden Steinbrucharbeiter in Oberkassel die Skelette einer Frau und eines Mannes sowie die Überreste von einem Hund und diverse Werkzeuge. Ein absoluter Sensationsfund, denn die Skelette stammen aus einer spätsteinzeitlichen Doppelbestattung vor circa 14.700 Jahren, und stellen damit die ältesten Homo Sapiens-Funde auf deutschem Boden dar (bis 28.06.). D Vom Neandertaler in die Gegenwart (Dauerausstellung) D Szene Rheinland: René Böll Böll setzt sich seit vielen Jahren mit verlassenen Orten auseinander, in Fotografien und Ölbildern, in denen er der besonderen Atmosphäre der Orte nachspürt (bis 04.01.).

b Museum Koenig Adenauerallee 160, di-so 10-

18 h, mi 10-21 h, mo geschlossen D Der Vielfalt auf der Spur Sonderausstellung über Methoden, Ergebnisse und Anwendungen aktueller Forschungsprojekte am Museum Koenig (seit 14.02.). Gedenkstätte für die Bonner Opfer des Nationalsozialismus Franziskanerstraße 9, Mi 9:30-14 h, Do-Sa 13-18 h, So 11:30-17 h D Dauerausstellung: »…und plötzlich gehörte man nicht mehr dazu.« Führungen können auch außerhalb der Öffnungszeiten vereinbart werden. D Aktuelle Sonderausstellung im Erdgeschoss der Geschäftsstelle: »Die Klabers – Geschichte einer jüdischen Familie aus dem Rheinland.« Öffnungszeiten Mo-Do 9-17 h, So 13:00-17 Uhr sowie nach Vereinbarung

2014 | 12 · SCHNÜSS

4:30 Uhr

Seite 37

Remagen b arp museum Bahnhof Rolandseck Hans-

Arp-Allee 1, di-so u. feiertags 11-18 h D Sammlung Arp 2014 Hans Arp. Wolkenpumpen (bis 22.02.). D Kunstkammer Rau: Leibhaftig. Der menschliche Körper zwischen Lust und Schmerz Über die Jahrhunderte hinweg schildert die Kunst den Körper als Medium, an dem sich äußere wie innere Kräfte abzeichnen, die ihn aufbauen in der Lust oder auflösen im Schmerz (bis 25.01.). D Aron Demetz Aron Demetz setzt sich im Themenjahr »Menschliche Dimensionen« des Arp Museums Bahnhof Rolandseck mit dem menschlichen Körper und dessen Verletzlichkeit auseinander (bis 11.01.). D Der Max ist da! Rendez-vous des amis 100 Jahre Künstlerfreundschaft Max Ernst und Hans Arp (bis 22.02.).

Brühl b Max Ernst Museum Brühl des LVR Comes-

straße 42 / Max-Ernst-Allee 1, di-so 11-18 h D Der Arp ist da! 100 Jahre Freundschaft Hans Arp und Max Ernst (bis 22.02.).

Köln b Käthe Kollwitz Museum Köln Neumarkt

18-24, di-fr 10-18 h, sa+so u. feiertags 11-18 h D Apokalypsen - daheim und an der Front Käthe Kollwitz, die deutschen Expressionisten und der Erste Weltkrieg (bis 11.01.). Museum Ludwig Am Dom/Hbf, di-so 10-18, jeden 1. do im Monat bis 22 h

D Andrea Büttner Das Unbeachtete ins Licht zu rücken, darin besteht die Kunst von Andrea

Büttner (bis März 2015). D Ludwig Goes Pop Peter und Irene Ludwig brachten die Pop Art nach Deutschland (bis 11.01.). D Ken Okiishi. Screen Presence Okiishi beschäftigt sich mit der heutigen Wahrnehmung über Bildschirme, die teilweise die Betrachtung des Originals überflüssig zu machen scheint (bis 01.02.).

b Wallraf-Richartz-Museum Obenmarspfor-

ten, di-fr 10-18 h, do bis 22 h, sa, so + feiertags 11-18 h D Die Kathedrale: Romantik, Impressionismus, Moderne Am Beispiel der Kathedrale führt die Schau die Besucher durch einige der faszinierendsten Kapitel der Kunstgeschichte (bis 18.01.). D Im Blauen Salon: Miniaturportraits um 1800 Mehr als 170 gemalte Porträts an einer Wand? Was klingt, wie ein Ding der Unmöglichkeit, wird im Wallraf wahr (01.02.). D 13 x Sammlerglück: Stillleben und Landschaften des Goldenen Zeitalters Bis zum 29. März 2015 präsentiert das Wallraf einen Reigen von hochkarätigen Dauerleihgaben, die das Haus erst kürzlich von der Essener Heinrich-und-AnnyNolte-Stiftung und aus einer europäischen Privatsammlung erhielt (bis 29.03.).

Düsseldorf b Kunsthalle Grabbeplatz 4, di-so 11-18 h D

Thomas Ruff. Lichten Der deutsche Fotograf Thomas Ruff (* 1958) zählt zu den zentralen Figuren der Düsseldorfer Fotoschule (bis 11.01.). D MUR BRUT 02: Stephan Machac. BLACK SUN Mit vier zugleich an die Wand gebrachten Bildern, kreiert Machac eine Einstellung, die durch den Austausch der Bilder kontinuierlich wechselt (bis 31.12.). K20 – Kunstsammlung NRW Grabbeplatz 5, di-fr 10-18 h, sa, so, feiertags 11-18 h D Nach Ägypten! Die Reisen von Max Slevogt und Paul Klee (bis 04.01.). D Wael Shawky: Cabaret

Crusades In seiner ersten großen Museumsausstellung in Deutschland zeigt der ägyptische Künstler Wael Shawky (*1971) die als Filmtrilogie angelegten Cabaret Crusades, in denen Marionetten die Geschichte der mittelalterlichen Kreuzzüge als Kabarett aufführen (bis 04.01.). K21– Kunstsammlung NRW Ständehausstraße 1, di-fr 10-18 h, sa, so, feiertags 11-18 h D Tomás Saraceno - In orbit Über der Piazza des K21 schwebt in mehr als 25 Meter Höhe die riesige Rauminstallation in orbit des Künstlers Tomás Saraceno. Es ist eine Konstruktion aus Stahlnetzen, die in drei Ebenen unter der gewaltigen Glaskuppel aufgespannt ist. Besucher können die transparente Installation betreten und sich auf den drei Ebenen zwischen Kugeln frei bewegen (verlängert bis Frühjahr 2015). D Annette Messager Annette Messager zählt zu den wichtigsten Figuren der aktuellen internationalen Kunstszene und bereitete mit ihrem Oeuvre das Terrain für die französische zeitgenössische Kunst vor (bis 22.03.).

Museum Kunst Palast Ehrenhof 4-5, di-so 11-18 h, do 11-21 h D Christiane Baumgartner: White Noise Maschinen und Landschaften, Geschwindigkeit und Stillstand, diese scheinbar widersprüchlichen Begriffe inspirieren die 1967 in Leipzig geborene Künstlerin zu immer neuen Werken (bis 08.02.). D Katharina Grosse: Inside the Speaker Der Museumsraum wird mit Unmengen von Farbe, Erde und Stoffbahnen erweitert, überdeckt und überlagert (bis 01.02.). D Winfred Gaul. Werke aus der Sammlung Kemp Die Ausstellung ist konzentriert auf Gemälde, mit denen die Entwicklung Gauls von den informellen Arbeiten der 1950er-Jahre über die Wischbilder, Verkehrszeichen, Markierungen und Mehrphasenbilder alle Werkphasen bis zum Spätwerk veranschaulicht wird (bis 01.02.).

KUNST

· 37

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

4:30 Uhr

Seite 38

INTERVIEW MIT WOODY ALLEN Magie hat in Ihren Filmen schon oft eine wichtige Rolle gespielt. Woher kommt Ihr Faible für Zauberei? Ich habe mich schon in jungen Jahren als Amateurzauberer versucht. Tagelang saß ich in meinem Zimmer und habe irgendwelche Tricks mit Karten, Münzen oder Handschellen ausprobiert. Ich habe viele Bücher dazu gelesen und bin bei der Lektüre darauf gestoßen, dass es während der Zwanziger in den USA und Europa eine richtige Welle von spirituellen Scharlatanen gab. Sie zogen den reichen Leuten das Geld aus der Tasche, indem sie so taten, als könnten sie mit den verstorbenen Verwandten ihrer Gönner kommunizieren. Sogar angesehene Schriftsteller und Wissenschaftler fielen darauf rein. Nur den Zauberkünstlern konnten sie nichts vormachen. Es gab damals einen sehr bekannten Zauberer – er hieß Harry Houdini – der all diese Schwindler aufdeckte. Und ich dachte, es wäre vielleicht eine interessante Idee für einen Film, so einen rationalen und grundehrlichen Zauberer mit einer kleinen amerikanischen Schwindlerin von der Straße zusammenzubringen. Sie sind aber dann kein Zauberkünstler, sondern Filmregisseur geworden. Was haben die beiden Berufe gemeinsam? Zwischen Magie und Film gibt es eine starke Verbindung. In beiden Fällen sieht das Publikum nicht, welche Tricks wir anwenden, um eine Illusion zu erzeugen. Im Kino glaubt man für zwei Stunden, dass das, was man auf der Leinwand sieht, real ist. Wir glauben, dass Fred Astaire und Ginger Rogers in »Top Hat« so leicht und glücklich durch den Saal tanzen. Dabei sah es bei den Dreharbeiten ganz anders aus: Die haben bis tief in die Nacht geschuftet und waren nassgeschwitzt. Die Schuhe haben gedrückt und der Smoking gezwickt. Fred Astaire hat nur geflucht und Ginger Rogers war stinksauer. Aber dennoch sieht auf der Leinwand alles wie ein himmlisches Vergnügen aus. Genauso wie Zauberer erschaffen Filmemacher eine gefälschte Illusion, damit die Zuschauer sich des Lebens erfreuen können. Sie glauben, wie Ihre Hauptfigur, nicht an irgendetwas Übernatürliches, das jenseits unserer Realität existiert? Nein, es gibt nur das, was wir vor uns sehen. Das ist alles. Wir haben nur ein Leben, und wenn es vorbei ist, ist es vorbei. Es gibt keinen Gott, keine Magie, kein tieferen Sinn im Universum. Eines Tages wird die Sonne ausbrennen und das Leben auf der Erde zu Ende sein. Alles, was Shakespeare geschrieben oder Beethoven komponiert hat, wird keine Rolle mehr spielen. Die Welt ist sinnlos und nicht zu verstehen. In diesem Sinn bin ich ein bekennender Realist. Auf der anderen Seite sind meine Handlungen im Alltag alles andere als realistisch motiviert. Ich habe in meinem Leben sehr viele dumme Dinge gemacht, weil ich nicht in der Lage war, die Situation realistisch einzuschätzen. Ich komme mir sehr intelligent vor, wenn ich über das große Ganze nachdenke, und ziemlich dumm, wenn ich mich in die Niederungen des Alltags begebe. Woher speist sich Ihr offensiver Pessimismus? Da bin ich mit Nietzsche, Freud und dem amerikanischen Dramatiker Eugene O'Neill in bester Gesellschaft. Sie haben den pessimistischen Gedanken gemeinsam, dass der Mensch mit zu viel Wahrheit nicht leben kann. Die Natur hat jeden von uns mit einem Verleugnungsmechanismus ausgestattet. Und wenn der nicht richtig funktioniert, kann das Leben sehr traurig werden. Denn wenn man die Wirklichkeit nicht verleugnet, ist man immer mit der fürchterlichen Wahrheit unserer sinnlosen Existenz konfrontiert. Die Fragen stellte Martin Schwickert

38 · KINO

Kino

IM KINO: WOODY ALLENS NEUESTER FILM »MAGIC IN THE MOONLIGHT«

Der große Woodini

agie spielte in den Filmen von Woody Allen stets eine große Rolle. Mühelos stieg Jeff Daniels in Purple Rose of Cairo aus der Leinwand zu Mia Farrow hinab in den Kinosaal. Als menschliches Chamäleon lugte Allen in Zelig auf der Führertribüne des Reichsparteitages hinter Adolf Hitler hervor. In einem alten Peugeot wurde Owen Wilson in Midnight in Paris aus der schnöden Gegenwart direkt ins Herz der Pariser Bohème der zwanziger Jahre verfrachtet. Wenn also Colin Firth zu Beginn von Magic in the Moonlight als fernöstlicher Zauberer einen Elefanten auf der Bühne verschwinden lässt, kann das innerhalb des Allen-Universums nicht wirklich für Erstaunen sorgen. Ungewöhnlicher ist da schon, dass Woody Allen in seiner 45. Regiearbeit fürs Kino die Magie selbst zum Thema macht. In der Garderobe verwandelt sich der chinesische Hexenmeister Wei Ling Soo in den missgelaunten Engländer Stanley Crawford, der jegliche Möglichkeitsformen des

Übernatürlichen weit von sich weist und im Nebenberuf spirituelle Scharlatane reihenweise auffliegen lässt. Von seinem alten Freund Howard Burkan wird er an die Côte d'Azur eingeladen, um ein weiteres Medium zu enttarnen. Aber als die junge Wahrsagerin Sophie Baker ein geheimes Detail nach dem anderen aus Howards Biografie hervorbefördert, beginnt auch der bekennende Skeptiker am eigenen Weltbild zu zweifeln. Ganz zu schweigen von Sophies femininer Aura, deren Anziehungskräfte ihn auf so angenehme Weise irritieren. Unübersehbar versucht Allen, mit Magic in the Moonlight an seinen größten kommerziellen Erfolg Midnight in Paris anzuknüpfen. Dabei darf die Filmgeschichte in der geschmackvollen RetroMelange kräftig mittun. Das alles ist ungeheuer nett anzusehen, auch dank der nostalgischen Kameraarbeit von Darius Khondji, der hier auf 35mm-Material und mit alten Cinemascope-Objektiven gedreht hat. Die Story allerdings plätschert etwas zu selbstgenügsam vor sich hin. Der Konflikt zwischen Magie und Realismus wird innerhalb der romantischen Verbindung allzu offensichtlich durchdekliniert. Zu dem Thema hätte man sich von einem Woody Allen etwas mehr Sophistication versprochen. [ M A RT I N S C H W I C K E RT ] USA 2014;Regie: Woody Allen; mit Colin Firth, Emma Stone, Marcia Gay Harden (ab 4.12. Kinopolis, Rex, Sternlichtspiele)

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

vermessen

1001 Gramm Die Menschheit braucht Regeln, Maßstäbe, auf die sich alle einigen, sonst funktioniert das Zusammenleben nicht. Einer dieser unverrückbaren Maßstäbe ist das Kilogramm. Das Ur-Kilogramm, nach dem sich seit 1889 alle richten, lagert gut behütet in Paris. Und immer wieder tragen Wissenschaftler aus diversen Ländern ihr nationales Kilogramm in speziellen Behältern zum Abgleichen in die französische Hauptstadt. Dieser merkwürdig sakrale Umgang mit einem plumpen Metallblock aus einer Platin-Lithium-Legierung ist ein ideales Thema für den Norweger Bent Hamer, der bereits in umjubelten Filmen wie Kitchen Stories oder O’Horten sein Faible für das Skurrile offenbarte. In 1001 Gramm nun schickt Hamer die attraktive Marie, wie ihr schwerkranker Vater angestellt beim norwegischen Eichamt, mit dem norwegischen Ur-Kilo zum Abgleichen nach Paris. Dort lernt sie nicht nur Kollegen aus aller Welt und deren nationale Referenz-Ki-

szenen einer ehe

Winterschlaf Aydin ist ein kultivierter Mann in den besten Jahren. Der ehemalige Schauspieler hat sich aus Istanbul in die Berge Kappadokiens zurückgezogen, wo er ein kleines Hotel betreibt. Daneben gehören ihm noch ein paar andere Häuser in der Gegend. Aber darum kümmert sich der Hausmeister. Schließlich arbeitet Aydin an einem Standardwerk über das türkische Theater und schreibt eine wöchentliche Kolumne in der Lokalzeitung »Die Stimme der Steppe«. Ein Schöngeist, ein jovialer, keineswegs unsympathischer älterer Herr, könnte man denken. Aber die Saat des Unbehagens ist schon im Keimen. Die Wortkargheit seiner deutlich jüngeren Frau Nihal hat bereits einen Schatten auf ihn geworfen. Aber erst die Äußerungen seiner Schwester Necla verändern den Blick auf den Hausherren radikal. »Ich wünschte, meine Selbstwahrnehmung wäre so schlecht wie deine«, sagt

4:31 Uhr

Seite 39

logramme kennen, sondern auch den sympathischen Wissenschaftler Pi, der lieber als Gärtner arbeitet und in Marie lange verschüttete Emotionen weckt. Humor und Philosophie – zwischen diesen beiden Eckpfeilern lässt Bent Hamer seinen sehenswerten Film pendeln. Ohne sich in endlosen Dialogen zu verlieren, streift Hamer grundlegende menschliche Fragen über Ordnung und Chaos, Distanz und Nähe. Seine Geschichte unterbricht der Norweger gern durch symmetrisch angeordnete Stillleben, die stets etwas verschroben wirken. Der Film ist eine hübsche Metapher für ein Dasein, in dem trotz unzähliger Regeln jederzeit das Chaos ausbrechen kann. Und dieses Chaos ist doch letztlich das Salz in der Lebenssuppe. [ M A RT I N S C H WA R Z ] Norwegen 2014; Regie: Bent Hamer; mit Ane Dahl Torp, Laurent Stocker (ab 18.12. Kino in der Brotfabrik)

sie zu ihm und analysiert mit messerscharfen Worten die Selbstgefälligkeit ihres Bruders, der sich mit seinen Kolumnen in der Provinz als Verteidiger der Kultur feiert. Das ist der Startschuss für die allmähliche Dekonstruktion des Patriarchen, der seine intellektuelle Überlegenheit dazu nutzt, die Menschen in seinem Umfeld zu unterdrücken. Sehr viel später kommt auch Nihal zu Wort, deren wohltätiges Engagement Aydin verächtlich abtut, und daraus entwickelt sich eine eheliche Abrechnung, die man mit einer solchen Klarheit und Schärfe seit Ingmar Bergmann nicht mehr auf der Leinwand gesehen hat. Mit Winterschlaf ist dem türkischen Regisseur Nuri Bilge Ceylan ein brillantes Kammerspiel gelungen, das sich einerseits viel Zeit für die Charakterentwicklung nimmt und andererseits immer wieder neue Wendungen aus der eng aufgestellten Figurenkonstellation hervorbringt. Zurecht wurde Winterschlaf in Cannes mit der Goldenen Palme ausgezeichnet, denn er gibt dem Kino eine verloren geglaubte narrative Intensität zurück, die sich aus der Vielschichtigkeit der Figuren speist, zu deren emotionalem Kern der Film mit unnachgiebiger Entdeckungslust vordringt. [ M A RT I N S C H W I C K E RT ] Türkei 2014; Regie: Nuri Bilge Ceylan; mit Haluk Bilginer, Melisa Sözen ( ab 11.12. Filmbühne)

2014 | 12 · SCHNÜSS

allein zwischen weibern

The Homesman In Nebraska Mitte des 19. Jahrhunderts lebt die alleinstehende Mary Bee Cuddy und bewirtschaftet ihre Farm redlich. Die gottesfürchtige Siedlerin sucht einen Ehemann, doch ihr Nachbar, der sich zwar ab und an bekochen lässt, lehnt das Heiratsangebot der körperlich burschikosen und innerlich religiösen Mary Bee barsch ab. Ihm ist diese Farmerin zu selbstbewusst. Überzeugt von sich muss sie aber auch sein, denn als in der Provinzgemeinschaft jemand gesucht wird, der drei psychisch kranke Frauen aus ihrer Mitte in die meilenweit entfernte kirchliche Obhut der nächsten Großstadt bringen soll, winken alle Männer ab. Mary Bee hingegen traut sich die mehrwöchige Fahrt im Planwagen mit drei irren Geschlechtsgenossinnen zu. Unterwegs holt sie sich eher zufällig männliche Unterstützung. Sie rettet den betrunkenen Ganoven George Briggs, der, schon die Schlinge um den Hals, auf einem unruhigen Pferd sitzt, vor dem sicheren Tod. Allerdings nicht ohne ihm zuvor das Versprechen abzuluchsen, dass er das bizarre Frauenquartett sicher ans Ziel bringt. Und es geht auf eine abenteuerliche Reise, durch Schneestürme und das Gebiet feindlicher Indianer. Tommy Lee Jones – der selbst den grantligen George Briggs spielt – hat einen im besten Sinne klassischen Western inszeniert. Nicht nur wegen der versoffen-zynischen männlichen Hauptfigur erinnert man sich manches Mal an den Neowestern True Grit von den Gebrüdern Coen. The Homesman hat aber immer wieder auch originelle eigene Momente. Thematisch gibt es einen feministischen Schwerpunkt, wenn in Rückblenden die Schicksale der drei kranken Frauen detailliert und schonungslos geschildert werden. Spöttisch-humorig kommt dagegen der verbale Schlagabtausch zwischen Mary Bee und George herüber. Tommy Lee Jones macht auf Bogart, und Hilary Swank ist keine schlechte Katherine Hepburn, und beide erinnern an den Geschlechterkampf der beiden Hollywood-Ikonen aus dem legendären Abenteuerfilm African Queen. Schauspielerisch hat The Homesman generell auf hohes Niveau. Auch die Darstellerinnen der im patriarchalischen Wilden Westen zerbrochenen Frauen glänzen, wie zum Beispiel Grace Gummer, in deren markantem Gesicht man die berühmte Mutter Meryl Streep entdecken kann. Letztere sieht man am Schluss auch selbst, in einer kleinen Rolle als Pastorin, wenn sie die Überlebenden des Trecks – auch darin zeigt sich der unkonventionelle Teil dieses Westerns: Nicht alle, von denen man es erwartet, werden ihr Ziel erreichen - in ihre Kirchengemeinde aufnimmt. [ U L L I K L I N K E RT Z ] USA 2014; Regie: Tommy Lee Jones; mit Hilary Swank, Tommy Lee Jones, Meryl Streep (ab 18.12. Kino in der Brotfabrikin OmU; Kinopolis deutsche Fassung)

KINO

· 39

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

4:31 Uhr

Seite 40

ganz unten

Im Keller

männerbünde

Wir waren Könige Da haben sich zwei Ausnahmemimen gefunden: Was Ronald Zehrfeld und Misel Maticevic anfangen, es wird zu Gold: Bei Maticevic Filme wie Im Schatten oder Im Winter ein Jahr, bei Zehrfeld Werke wie Barbara oder 12 Meter ohne Kopf, und beide können auf eine fruchtbare Zusammenarbeit mit dem Ausnahmeregisseur Dominik Graf zurückblicken, etwa in der brillanten Serie Im Angesicht des Verbrechens. In Wir waren Könige sind nun beide bei einem Sondereinsatzkommando der Polizei aktiv, in einem feindlich gesinnten Umfeld. Als beim Stürmen einer Wohnung ein Beamter schwer verletzt wird, tun dessen Kollegen alles, um den Täter zu erwischen. Dabei kommen zwei Polizisten um. Was die Cops nicht wissen: Der 12jährige Nasim hat die Tatwaffe gefunden und möchte sie nutzen, um im Ansehen bei dem vom ihm angehimmelten Cliquenboss Thorsten zu steigen. Er schiebt die Waffe einem Nebenbuhler zu, der daraufhin von der Polizei gejagt wird. Eine Spirale der Gewalt wird in Gang gesetzt, die bald keiner mehr kontrollieren kann. Jede Menge Testosteron wird ausgeschüttet im zweiten Langfilm (nach Transit) von Autor und Regisseur Philipp Leinemann, treffen hier doch gewalttätige Jugendbanden auf desillusionierte Cops, die durchaus auch Eigeninteressen verfolgen. Zusammengehalten wird der toughe Thriller durch ein exzellentes Drehbuch – und seine Schauspieler. Dabei glänzt auch Mohamed Issa als Nasim. Zugleich zeigt der Thriller aber auch eine Gesellschaft, in der jeder gegen jeden kämpft, mal aus Machotum, mal um zu überleben. Und es spielen Fragen zu Migration, Moral, Vertrauen und Freundschaft eine große Rolle. [ M A RT I N S C H WA R Z ] Deutschland 2014; Regie: Philipp Leinemann; mit Ronald Zehrfeld, Misel Maticevic, Mohamed Issa ( ab 27.11. Kino in der Brotfabrik; Kinopolis)

40 · KINO

Mancher Österreicher pflegt offenbar ein ganz eigenes Verhältnis zu seinem Keller. Und dabei sollte man nicht nur an den Inzestverbrecher Josef Fritzl denken, sondern eher an das Kabarett: an Josef Haders brillantes Solo »Im Keller« von 1993 oder auch an Helmut Qualtingers legendären Monolog »Herr Karl« von 1961, der auch in einer Art Keller angesiedelt ist. Eigentlich verwunderlich, dass sich Ulrich Seidl, dieser schonungslose Chronist menschlicher Eigenarten, erst jetzt diesem wundersamen Ort zugewandt hat. Seidl bedient sich nach seiner Hoffnung, Glaube, Liebe-Spielfilmtrilogie hier wieder der dokumentarischen Form. Und der 62-Jährige lässt wie gewohnt nichts aus: Von der ihre im Keller verwahrten Puppen liebkosenden Frau über den Nazi und seine Kameraden, von der Blaskapelle bis zum Großwildjäger und der extremen Sado-Maso-Beziehung erleben wir erneut ein Panoptikum von seltsamsten menschlichen Verhaltensweisen nah am moralischen Abgrund, wie wir das schon

aus Seidls Filmen Tierische Liebe oder Der Busenfreund kennen. Auch stilistisch bleibt sich der Regisseur treu und ordnet seine Tableaus gern symmetrisch an, um dann mit einer wenig beweglichen Kamera draufzuhalten. Wobei Seidl bewusst nicht wertet, sondern schlicht beobachtet. Und wieder hat er Menschen gefunden, die offenbar keinerlei Scheu haben, ihre ›Hobbys‹ vor der Kamera auszubreiten. Und so verfehlen die gesellschaftlichen Miniaturen nicht die anvisierte Wirkung, wobei der Begriff ›befremdlich‹ hier teilweise deutlich untertrieben ist. Eines ist dieser (für sensible Gemüter ungeeignete) Blick in diverse Keller aber mitunter auch: sehr komisch. [ M A RT I N S C H WA R Z ] Österreich 2014; Regie: Ulrich Seidl; ( ab 4.12. Kino in der Brotfabrik)

gotteskrieger

Timbuktu Timbuktu im Sommer 2012: Islamistische Dschihadisten haben die Stadt im Norden Malis erobert und versuchen ihre Vorstellungen von einem gottesfürchtigen Leben mit Gewalt durchzusetzen. Jeden Tag werden über Megaphon neue Verbote bekanntgegeben. Rauchen, Fußball, Musik, Gelächter sind nicht mehr erlaubt. Die Menschen sind eingeschüchtert, aber manche wollen die Gängelei nicht mehr hinnehmen. Die Fischverkäuferin lehnt es ab, neben Schleier und Strümpfen nun auch noch Handschuhe bei der Arbeit zu tragen. Eine Mutter weigert sich, ihre Tochter mit einem Dschihadisten zu verheiraten. Die Jungs spielen Fußball auf dem Bolzplatz, zur Not auch ohne Ball. In einem Zelt am Rande der Stadt lebt Kidane mit seiner Frau Satima und der gemeinsamen Tochter. Als eine seiner Kühe das Netz des Fischers zertrampelt, führt das zu einem Streit mit tödlichen Folgen. So gerät auch Kidane in die Mühlen der islamistischen Rechtsprechung, und die Sharia kennt für Fälle wie seinen keine Gnade. In Timbuktu zeigt Abderrahmane Sissako, wie Dschihadisten ihre Herrschaft durchsetzen und welche drastischen Auswirkungen das auf die Bevölkerung hat. Dabei zeichnet Sissako die Gotteskrieger nicht als fundamentalistische Monster, son-

dern als Menschen mit Schwächen und Gefühlen, die sich dennoch ganz in den Dienst ihrer Ideologie stellen. Bigotterie und Selbstverleugnung sind hier untrennbar mit dem radikalen Moralismus verbunden. Sissako findet eine ganz und gar unspekulative Herangehensweise an das Thema, das gerade jetzt durch den Eroberungskrieg des Islamischen Staats eine beklemmende Aktualität entwickelt. Er verschweigt keineswegs die menschenverachtende Brutalität der Sharia, nach der etwa unverheiratete Liebespaare gesteinigt werden. Aber er stellt die Gewalt nicht aus, findet auch humorvolle und poetische Töne, zeigt die Menschen immer als Menschen und nie nur als Täter oder Opfer. Der Film ist getragen von einer zutiefst humanistischen Haltung und zeigt, dass Filmkunst oftmals klarer in die Welt blickt, als es aktuelle Nachrichtenbilder vermögen. [ M A RT I N S C H W I C K E RT ] Mauretanien 2014; Regie: Abderrahmane Sissako; mit Ibrahim Ahmed, Toulou Kiki ( ab 11.12. Filmbühne)

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

4:31 Uhr

Seite 41

Kino ABC Ab MO. 1.12. The Green Prince Israel/D 2013; Regie: Nadav Schirman. Dokumentarischer Thriller über einen jungen Palästinenser, der, enttäuscht von der Hamas, zu einem der wichtigsten Agenten der Israelis wird und jahrelang erfolgreich Anschläge vereitelt. (ab 27.11., Kino in der Brotfabrik; OmU)

Der Koch Schweiz 2013; Regie: Ralf Huettner; mit Jessica Schwarz. Ein tamilischer Koch und eine Serviererin gründen einen Diner-Club, in dem sie aphrodisische Speisen anbieten. Das Liebesmahl-Konzept wird fast zu erfolgreich für den kochenden Asylanten. Nach dem Roman von Martin Suter. (ab 27.11. Kinopolis, Sternlichtspiele)

Die Pinguine aus Madagascar USA 2014; Regie: Simon J. Smith, Eric Darnell. In dieser schrägen 3D-Animation wird aus der chaotischen Pinguintruppe eine heldenhafte Agententruppe im James-Bond-Stil, die einen üblen Schurken, der die Welt bedroht, jagt. (ab 27.11. Kinopolis, Sternlichtspiele, WOKI)

Trash GB 2014; Regie: Stephen Daldry; mit Rooney Mara. Drei Jungs aus Brasilien, die dort auf einer Müllkippe leben, machen eine lebensverändernde Entdeckung. Abenteuerkino. (ab 27.11. Kinopolis)

Das Verschwinden der Eleanor Rigby USA 2013; Regie: Ned Benson; mit Jessica Chastain, James McAvoy. Ein Paar aus New York steckt nach einem Schicksalsschlag in einer schweren Beziehungskrise. Die Geschichte wird aus beiden Perspektiven erzählt. (ab 27.11. Kinopolis, Sternlichtspiele)

Wir waren Könige Deutschland/2014; Regie: Philipp Leinemann; mit Ronald Zehrfeld, Misel Maticevic. Rauher Großstadtkrimi über den Vertrauensverlust in zwei ungleichen ›Männerbünden‹: einer Polizeisondereinheit und in einer kriminellen Jugendbande. (ab 27.11. Kino in der Brotfabrik, Kinopolis)

The Zero Theorem USA 2013; Regie: Terry Gilliam; mit Christoph Waltz. Kurioses Drama um einen Computerhacker, den Christoph »Oscar« Waltz mit kahlem Schädel verkörpert. (ab 27.11. Kinopolis)

Rico, Oscar und die Tieferschatten Deutschland 2013; Regie: Neele Leana Vollmar; mit Juri Winkler, Anton Petzold. Kinderkrimi um zwei Jungs aus Berlin, die einem Entführer auf der Spur sind. (So. 7.12.. 15 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Paddington USA/GB 2014; Regie: Paul King; mit Nicole Kidman. Eine britische Familie findet an einer Undergroundstation einen Jungbären und nimmt ihn bei sich auf. Fortan erleben Paddington und seine neue Familie ein Abenteuer nach dem nächsten. Wunderbare Realverfilmung. (ab 4.11. Kinopolis, Sternlichtspiele)

The Unforgiven

Titos Brille Deutschland 2014; Regie: Regina Schilling; mit Adriana Altaras. Sehr persönlicher Dokumentarfilm über die Schauspielerin und Regisseurin Adriana Altaras und den ungewöhnlichen Lebensweg ihrer jüdischen Familie aus Ex-Jugoslawien. (ab 11.12. Rex)

# Zeitgeist USA 2014; Regie: Jason Reitman; mit Adam Sandler, Jennifer Garner. Moderne EnsembleKomödie, in der sieben Familien mit den Tücken von Websites, digitalen Foren und sozialen Medien zu kämpfen haben. (ab 11.12. Kinopolis, Sternlichtspiele)

Ab DO. 18.12.

Von Mädchen und Pferden

Gezeigt werden die Preisträgerfilme in den Rubriken Spielfilm, Dokumentation und Animationsfilm. (So. 21.12., 16.30 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Deutschland 2014; Regie: Monika Treut; mit Ceci Chuh. Das schwierige Mädchen Alex macht ein Praktikum auf einem Pferdehof. Dort gefällt ihr die Reitlehrerin Nina, die offen zu ihrer Homosexualität steht. Als Alex erste Annäherungsversuche wagt, kommt noch ein weiteres Mädchen auf die Farm... (ab 4.12. Kino in der Brotfabrik)

Wo ich wohne – Ein Film für Ilse Aichinger Österreich 2014; Regie: Christine Nagel. Doku, mehr über das Werk als über das Leben der Lyrikerin. (ab 4.12. Filmbühne)

Ab DO. 11.12. Die Familie mit den Schlittenhunden Deutschland 2013; Regie: Claudia Kuhland, Ralf Breier. Temperaturen bis zu minus 40 Grad, der nächste Nachbar mehrere Hundert Kilometer entfernt, höchstens fünf Stunden Sonnenlicht am Tag – Familie Olesens lebt im subarktischen Winter Kanadas, als wäre es das Natürlichste der Welt. Das Highlight der Saison: Die Eltern begeben sich mit ihren zwei Töchtern auf einen aufregenden Trip nach Alaska, wo die 15-jährige Annika an ihrem ersten Schlittenhunderennen teilnimmt. Neben atemberaubenden Naturaufnahmen überzeugt in dieser Abenteuer-Doku auch das intime Porträt einer Familie. (So. 14.12., 15 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Deutscher Kurzfilmpreis unterwegs

Ella und das große Rennen Finnland 2012; Regie: Taneli Mustonen; mit Freja Teijonsalo, Aura Mikkonen. Albern-komische Umsetzung der legendären finnischen Kinderbücher um ein Mädchen, das seine Schule erhalten will. Mitten durchs Gebäude soll eine neue Rennstrecke gebaut werden. Um das zu verhindern, lässt sie sich auf ein Wettrennen ein – gegen den aktuellen Formel 1-Weltmeister. (So. 21.12., 15 Uhr Kino in der Brotfabrik)

Der Kleine Drache Kokosnuss Deutschland 2014. Der kleine Drache Kokosnuss erlebt mit seinen beiden besten Freunden – Matilda dem Stachelschwein und Oskar dem Veggie-Drachen – viele Abenteuer und lernt viele neue Freunde kennen. (ab 18.12. Kinopolis, Sternlichtspiele)

Nachts im Museum – Das geheimnisvolle Grabmal USA 2014; Regie: Shawwn Levy; mit Ben Stiller. Ein Museumswächter erlebt im British Museum, wie sich die Büsten historischer Figuren mit Leben füllen. Mit dabei: der unlängst verstorbene Robin Williams. (ab 18.12. Kinopolis)

Serena USA 2014; Regie: Susanne Bier; mit Jennifer Law-

rence, Chris Cooper. Liebesdrama um einen Holzfabrikanten aus der Zeit der Wirtschaftskrise Ende der 1920er Jahre. (ab 18.12. Kinopolis, Stenlichtspiele)

Tru Love Kanada 2013; Regie: Kate Johnston, Shauna MacDonald. Die eigentlich beziehungsunfähige Tru verliebt sich erneut. Diesmal in die Mutter einer Exmitbewohnerin. Warmherziges QueerKino. (Mo. 22.12., 19 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Die Wolken von Sils Maria Frankreich/Schweiz 2014; Regie: Olivier Assayas; mit Juliette Binoche, Kirsten Stewart, Lars Eidinger. Psychologisches Drama um eine alternde Schauspielerin. Vor opulenter Bergkulisse. (ab 18.12. Rex)

Ab DO. 25.12. Annie USA 2014; Regie: Will Gluck; mit Jamie Foxx. Neuverfilmung des Broadway-Musicals um ein freches Waisenkind. (ab 25.12. Kinopolis, Sternlichtspiele)

Aschenbrödel und der Gestiefelte Kater Deutschland 2013; Regie: Torsten Künstler; mit Samuel und Ezra Finzi. Der kleine Paul organisiert, nachdem er vom Land in die Stadt gezogen ist wo ihm kaum noch Märchen erzählt werden, selbst in einer Märchenhütte seine Lieblingsgeschichten. Ein wundervoller Kinderfilm, empfohlen ab 4 Jahren, der zum Singen, Klatschen und Tanzen animiert. Originelles Mitmach-Kino. (So. 28.12., 15 Uhr, Kino in der Brotfabrik)

Bibi & Tina – Voll verhext Deutschland 2014; Regie: Detlev Buck; mit LisaMarie Koroll, Lina-Larissa Strahl. Die beiden Mädchen vom Reiterhof erleben wiederum nicht nur Abenteuer mit Pferden, sondern diesmal auch mit Dieben und fremdländischen, gut aussehenden Jungs. (ab 25.12. Kinopolis, Sternlichtspiele)

Café Olympique – Ein Geburtstag in Marseille Frankreich 2014; Regie: Robert Guédiguian; mit Ariane Ascaride. Als eine Frau, enttäuscht, weil die ganze Familie ihren Geburtstag versäumt, allein nach Marseille fährt, erlebt sie dort eine ganze Menge lebensfroher, spontaner Überraschungen. (ab 25.12. Rex)

Die Entdeckung der Unendlichkeit GB 2014; Regie: James Marsh; mit Charlie Cox. Die bewegende Lebens- und Liebesgeschichte des genialen Physikers Stephen Hawking, der an ALS erkrankt. (ab 25.12. Kinopolis, Sternlichtspiele; im Rex in OmU)

Exodus: Götter und Könige USA 2014; Regie: Ridley Scott; mit Christian Bale. Monumentales Epos um die Mosesgeschichte und den Auszug der Sklaven aus Ägypten. (ab 25.12. Kinopolis)

Alles ist Liebe Deutschland 2014; Regie: Markus Goller; mit Heike Makatsch, Wotan Wilke Möhring. Episoden um das chaotische Miteinander einiger Menschen in Frankfurt kurz vor Weihnachten. (ab 4.12. Kinopolis, Sternlichtspiele)

Honig im Kopf Deutschland 2014; Regie: Til Schweiger; mit Didi Hallervorden, Til Schweiger. Berührendes Roadmovie um die Venedig-Reise eines Mädchens mit ihrem demenzkranken Opa. Herz-BauchKino für Keinohrhasen. (ab 25.12. Kinopolis, Sternlichtspiele, WOKI)

Dritte Person USA 2013; Regie: Paul Haggis; mit Liam Neeson. Drei Liebesgeschichten, die in Paris, Rom und New York spielen, werden intelligent miteinander verknüpft. Mit attraktivem Ensemble. (ab 4.12. Kinopolis)

Symbol

The Drop – Bargeld

2014 | 12 · SCHNÜSS

USA/Neuseeland 2014; Regie: Peter Jackson; mit Ian McKellen. Opulentes, dreidimensionales Finale der »Herr-der-Ringe«-Vorgeschichte. (ab 11.12. Kinopolis, Sternlichtspiele, WOKI)

Japan 2013; Regie: Lee Sang Il; mit Ken Watanabe. Japanisches Remake des Clint-EastwoodWesterns »Erbarmungslos«, verlegt in die Ära der Samurai. (ab 4.12. Kinopolis)

Ab DO. 4.12.

USA 2014; Regie: Michael R. Roskam; mit Tom Hardy, Noomi Rapace. Der harmlose Barkeeper Bob gerät in eine kriminelle Geschichte, als er sich um einen scheinbar herrenlosen Hund kümmert. (ab 4.11. Kinopolis)

Der Hobbit: Die Schlacht der fünf Heere

Honig im Kopf

Japan 2009; Regie: Hitoshi Matsumoto; mit Hitoshi Matsumoto. Zwei geheimnisvolle Geschichten werden parallel erzählt: über einen namenlosen Mann, der in einem kleinen, leeren Raum eingesperrt ist, und über einen in die Jahre gekommenen mexikanischen Wrestler. (So. 28.12., 19 Uhr, OmU, Kino in der Brotfabrik)

KINO

· 41

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

8:47 Uhr

Seite 42

Literatur 1 »Es ist, wie es ist.«

rland, nach dem Fall. Der keltische Tiger hat sich am Markt die Zähne ausgebissen, die große Finanzblase, die ohnehin nur Spekulation war, ist geplatzt. In den Städten – in Dublin – rotten Gebäude und Malls vor sich hin, die Trümmer des jähen Falls der großen Gier vergrößern die Kulisse für das, was auch schon zuvor da war: den großen Abstand zwischen denen, die begünstigt sind, und denen, die in ihrem Schatten leben und, wenn überhaupt, sowieso höchstens mal ein halbes Bein auf den Boden kriegen. So ist die Situation, als Detective Sergeant Bob Tidey zu einer komplizierten Ermittlung hinzugezogen wird, als Ordensschwester Maura Coady in ihrer Straße etwas Eigenartiges bemerkt und als Vincent Naylor, noch nicht lange aus dem Knast, sich Gedanken über einen neuen Job macht – nicht eben einen von der legalen Sorte. Tidey ist kein Ermittler, der auf seine Karriere schielt, er schaut (und geht) lieber dahin, ›wo es wehtut‹; Coady ist eine Nonne, die sehr auf Gottes (Gottes?) Gnade hoffen muss, da sie selbst zu gewissen Zeiten mit den ihr anvertrauten Kindern keine Gnade kannte; Naylor ist, wiewohl ein Kleinkrimineller auf dem Sprung zum großem Coup und mitnichten ein sanfter Knabe, doch kein völlig verkommener Typ, sondern auch loyaler Bruder seines Bruders Noel und gerät ob dessen Schicksal völlig außer sich, in Rage – was einige Menschen das Leben kostet. Ihrer aller Wege lässt Gene Kerrigan auf komplizierten, so zufälligen wie zugleich zwingend folgerichtigen Wegen sich kreuzen, mit einer Dynamik, die sich von Szene zu Szene verdichtet. Wie meisterlich er das macht, wie überzeugend, spannend, subtil er das Ineinandergreifen von Zufällen zum Fatum für jeden der Beteiligten verdichtet, hat unbedingt den Gold Daggar Award verdient, mit dem sein letzter Krimi The Rage (Die Wut) 2012 ausgezeichnet wurde. Er lässt seine (bis in die Nebenrollen sorgfältig gezeichneten) Charaktere ›in Ruhe‹, zwingt ihnen keine plumpe Botschaft, keine plumpe Rolle auf, auch nicht Schuld oder Gerechtigkeit. Aber wenn er zum Beispiel die Clique um Vincent Naylor so skizziert: »Sie waren nie mehr als locker befreundet gewesen, zusammengeführt durch Bekanntschaft, Gelegenheit und eine gemeinsame Einstellung zum Geld anderer Leute« – dann wird nur zu klar, mit wem wir es zu tun haben. Und auch,

42 · LITERATUR

mit welcher Haltung dieser Autor schreibt. Denn eigentlich ist so ja auch die Clique der Broker, Banker und Spekulanten ganz gut beschrieben – nur dass deren schmutzigen Geschäfte meist in weiße Westen gekleidet sind. Aber Blut färbt auch weiße Westen rot. Nur dass dann eben von ›Tragik‹ die Rede ist statt davon, dass ein staatlich geförderter Spekulant von eben jenen Ganoven abgeknallt wurde, mit denen er ohne mit der Wimper zu zucken krumme Geschäfte zu machen versuchte – einer ›gemeinsamen Einstellung zum Geld anderer Leute‹ wegen. Die regelhaft mehr als nur einige Menschen um ihre Existenz bringt. Kerrigan ist altgedienter Journalist und aufmerksamer politischer Beobachter all dessen, was Kapitalismus, Korruption und (Weißwesten-)Kriminalität in Irland ›bewirken‹ bzw bewirkt haben (man darf es getrost ›anrichten‹ nennen); seine Beiträge und Kolumnen für den Irish Independant haben Renommee (und Auszeichnungen bekommen), seine Gerichtsreportagen sind bekannt, Krimis hat er bereits mehrere verfasst: Dieser hier ist der erste ins Deutsche übersetzte, man möchte aber unbedingt mehr von diesem Autor lesen. Geht auch. Zum Beispiel auf der Seite des Irish Independant, wo er etwa den Plänen der Regierung zur Besteuerung von Wasser so bergquellklar die Leviten schreibt, dass einem darob (und weil der Geist, der solche perversen Pläne ersinnt, ja nicht allein in der irischen Politik spukt) das Kranenburger im Halse zu sprudeln beginnt vor Vergnügen. Oder vor Wut. [ G I T TA L I S T ]

wieder zuhauf finden. Für seinen gelehrt-süffigen, gescheit-witzigen, spitzzüngigen Plauderton ist er berühmt geworden, mit ihm hat er als Wissenschaftsjournalist und Sachbuchautor Furore gemacht, für diesen speziellen Ton haben ihn seine Leser lieb, und ich mag ihn auch schrecklich gern. Bill Bryson ist ein Tycoon der Faktenvermittlung. Wichtiges Wissen mit weniger wichtigem (oder gar nutzlosem oder gar Klatsch und Tratsch) so zu vermengen, dass daraus ein höchst unterhaltsames, zugleich aber zum Platzen lehrreiches Feature zu einem Thema entsteht, das hat dieser bestialisch belesene Wahlengländer aus den USA so gut drauf wie einst Otfried Preußler das Märchenerzählen. Jetzt hat er sich das Jahr 1927 vorgeknöpft, genaugenommen den Sommer 1927 – und welch ein Sommer das war: Lindbergh (Sonderling und, wie später bekannt wurde, offenbar auch selbst sehr tiefes Wasser) überflog als erster Pilot den Atlantik, der Mississippi trat bedrohlich über die Ufer, das Zeitalter des Tonfilms wurde eingeläutet, Al Capone (der kleine große Günstling der Prohibition) machte Millionen, Henry Ford (der hoffnungslose Antisemit) ersann seine Schnapsidee von der perfekten Stadt, der Rundfunk und das Fernsehen machten (letzteres ohne seinen eigentlichen Erfinder) Furore, Babe Ruth machte sich einmal mehr unsterblich, naja, und Jack Dempsey schlug Gene Tunney. (Und dann war da noch dieser unglaublich dilettantische Schiebefenster-Gegengewichts-Gattenmord, begangen von Ruth Snyder und Judd Gray, der die Presse - damals gerade zu voller Blattblüte kommend, Woche um Woche beschäftigte. Und Eddgar Rice Burroughs’ fieser Hang zur ›Lehre‹ der Eugenik, Tarzan sei's geklagt...)

berraschenderweise war der Boxsport ein Phänomen der zwanziger Jahre. Wenngleich sich die Menschen seit 200 Jahren in Boxringen herumprügelten, besaß das Profiboxen in den Zwanzigern drei Attribute, über die es davor nicht verfüht hatte: Ansehen, Massenattraktivität und Jack Dempsey.«

Brysons hinreißendes Talent, sich ein Sujet vorzunehmen, es mäandernd und allerlei Kapriolen schlagend zu umrunden, um dann doch stets wieder zum Thema zurückzukehren (und gleich wieder zum nächsten höchst interessanten Nebenschauplatz zu entwischen) – es bringt wieder und wieder zum Verschlingen gute Bücherschinken hervor. Die zu lesen so spannend ist wie auf einem Speicher zu sitzen und in Koffern voller längst vergessen geglaubter Schätze zu kramen und beim Nachspüren alter Zeiten und ihrer Geheimnisse die Zeit zu vergessen – und das Abendessen sowieso. Zum Frühstück nicht vergessen: die Anmerkungen zu den Quellen und Leseempfehlungen. Sind besser als Cornflakes. Apropos, Kellogg kommt auch vor. [ G I T TA L I S T ]

Das ist (wenngleich die »200 Jahre« nicht ganz stimmen, es sind mehr) so ein typischer, schöner Bill-Bryson-(Ab)satz, wie sie sich in Sommer 1927

Bill Bryson: Sommer 1927 ÜS: Thomas Bauer Goldmann 2014, 637 S., 24,99 Euro

Gene Kerrigan: Die Wut ÜS: Antje Maria Greisiger Polar Verlag 2014, 292 S., 14,90 Euro www.polar-verlag.de

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

8:47 Uhr

Seite 43

mehr Bücher

Jakob und die Hölle »Jakob«, heißt es im Klappentext, »ist ein ganz normaler Typ mit einem ganz normalen Scheißleben«. Womit Anita Augustins Dialektik leicht gerafft, leicht verzerrt, zugleich aber doch nicht unzutreffend wiedergegeben ist. Jakob entspricht nämlich nicht der Norm, es weiß bloß keiner außer ihm selbst (plus einem Arzt und seiner, Jakobs, schrecklicher Mutter). Er ist eine Laune der Natur, ein Fehler Gottes (»Gott liebt seine Fehler«) und also ein Freak. Wie wir alle. Weshalb es durchaus normal ist, wie Jakobs Scheißleben, ›von ihm selbst erzählt‹, läuft: Als Mietdemonstrant verdient er mehr schlecht als recht die Altersheimkosten für seine senile Mama (»das Miststück«), fürs eigene Überleben sorgen Mundraub, Flaschenpfand oder ein Kredit bei der blonden Babsi mit dem guten Herzen. Ein großer Pfusch, dieses Dasein, wären da neben Babsi nicht Wachmann Sigi und Penner Paul, Dongbang (nordkoreanischer Dichter) und Herbert (Modekettensklave mit Akneproblem): Jakobs Mitfreaks und Wahlfamilie. Was nun nicht bedeutet, es ginge ihnen gut – sie befinden sich schließlich in der Welt, und die ist nicht gut. Dazu blickt Augustin zu erbarmungslos darauf: auf den Regelterror der Spießergesellschaft, die Zwänge des Turbokonsums, die in korrekten Zwirn gekleidete soziale Verrohung. Diese Sicht prägt schon ihren ersten Roman. Tja, und dann taucht plötzlich wer auf, der Jakob, Dong-bang und Freunden das ›Paradies‹ verheißt. »Seine Augen sind blau, Grönlandblau, gletscherblau. Türkise Aura um schwarze Monde, Wolfsblick.

2014 | 12 · SCHNÜSS

Scharf wie ein Biss, hart wie der Hieb einer Pranke.« Pleased to meet you, hope you guess my name? Ja, sinister ist er schon, der kleine Mann, der aussieht, »als sei sein Inneres mit schwarzem Samt ausgeschlagen«. So sinister wie die ganze funkelnde Welt des Plastikparadieses, in das er alle zu locken trachtet, als wie auch immer zahlende Klientel. Die einen zahlen viel Geld für falsches Vergnügen, die anderen blättern gleich ihre Seele hin. Als sie merken, dass sie in der Hölle gelandet sind, ist es zu spät für Gegenwehr – oder vielleicht nicht? Die skurrilen bis grotesken Szenarien, in die Augustin ihre beißende Kritik an der Verkommenheit unserer ›Zivilgesellschaft‹ kleidet, haben einen großen, bösen, auch hinsichtlich der Wahl der sprachlichen Bilder ins Drastische verliebten Charme. Der meiner Ansicht nach gelegentlich der Versuchung erliegt, allzu gallig und dabei etwas outriert zu geraten. Aber was soll sie beziehungsweise Jakob denn machen, wenn es zwischen Paradies und Hölle wenig gibt als einen kapitalistischen Teufel und eine schreckliche Mutter? [ G I T TA L I S T ] Anita Augustin: Alles Amok Ullstein 2014, 331 S., 16,99 Euro

Dennoch empfangen die Bewohner den neuen jungen Pfarrer, seine Frau Mona und die kleine Tochter Sanna mit großer Herzlichkeit, als diese kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs dort eintreffen. Vor allem Petter Kummels unerschütterlicher Optimismus und seine unaufdringliche Art, den christlichen Glauben zu vertreten, verschaffen ihm und seiner kleinen Familie bei den Insulanern Sympathien. Auch die Pfarrersfamilie fühlt sich bereits nach kurzer Zeit so wohl, dass sie am liebsten für immer ein beschauliches Inselleben führen möchte, dessen Alltag sie durch seine Einfachheit und seine Routinen geradezu bezaubert. Doch auch wenn ihr Glück perfekt erscheint, so bröckelt es doch bereits bei der Ankunft: Der hellsichtige Post-Anton hat zwar durchaus einen positiven Eindruck von den Neu-Insulanern, doch eine kleine, scheinbar bedeutungslose Begebenheit bei deren Landung lassen Zweifel in ihm aufsteigen, ob das alles ein gutes Ende nehmen wird… Die Neuankömmlinge haben kein Ohr für die Warnungen seitens der uralten Mächte, die das Meer und das winterliche Eis ihrer rauen Umgebung beherrschen, und auch die schwelenden Konflikte zwischen den Inselbewohnern nehmen sie kaum wahr. Und so bahnt sich tatsächlich ein großes Unheil an, das zeigt, wie fragil das Glück in Wirklichkeit war. Ein nachdenklicher Roman, der mit leisen Worten von der Schönheit und Größe eines ganz normalen Menschenlebens erzählt. [ M O NA G R O S C H E ] Ulla-Lena Lundberg: Eis ÜS Karl-Ludwig Wetzig Mare Verlag 2014, 528 S., 24 Euro

Traurigschön Örar ist nicht unbedingt ein Ort, wohin man, und sei es aus aus Berufsgründen, gerne zieht. Windumtost, abseits der Schiffsrouten zwischen Finnland und Schweden, lebt hier eine kleine verschworene Gemeinschaft auf dem einsamen Archipel, in der man auch nach 25 Jahren allenfalls den Status eines ›Zugezogenen‹ erworben hat.

Die Kunst des Scheiterns Maarten Rietgans, Sohn eines Landwirts und Lehrjunge bei der landwirtschaftlichen Kreditgenossenschaft, ist ein schüchterner Einzel-

gänger, dessen Leidenschaft dem Radfahren und Fotografieren gilt. Nach dem Tod seiner Mutter erlernt Maarten Anfang der 1960-er Jahre in Rotterdam den Beruf des Krankenpflegers und absolviert eine Zusatzausbildung in der Psychiatrie, weil er den Patienten ›richtig‹ helfen will. Als einziger männlicher Schüler glaubt Maarten sich nur als Klassenbester gegen die Übermacht der Mädchen behaupten zu können. Später hält er es nie lange an einem Arbeitsplatz aus, weil er sich immer wieder überfordert. Sein Verhältnis zum anderen Geschlecht bleibt kompliziert. Er gibt Kontaktanzeigen auf und lernt auch diverse Frauen kennen, doch zu einer echten Liebesbeziehung ist er einfach nicht fähig. Mit vierzig steht er immer noch allein da, und langsam wird auch die Stellensuche zum Problem. Da besinnt er sich auf sein Talent als Fotograf, und tatsächlich kann er seine Bilder ganz gut verkaufen. In Brüssel glaubt er in einer bibelfesten afrikanischen Prostituierten endlich die richtige Frau gefunden zu haben. Als er sie jedoch mittels Heirat ›retten‹ will, verschwindet sie spurlos. Im Lauf der Zeit wird Maarten der technische Fortschritt zum Verhängnis: Internet und Digitalfotografie, von ihm kategorisch abgelehnt, lassen seine Verdienstquellen versiegen. Außerdem muss er am Herzen operiert werden. In dieser Situation stirbt sein Vater, und Maarten fühlt sich nun gänzlich verlassen. Er findet eine Stelle als Stromableser. Die Arbeit macht ihm Spaß, da er dabei seinen Gedanken nachhängen kann. Er schreibt sie nieder und schickt sein Manuskript an mehrere Verlage. Der elfte beißt an, und fortan sieht sich Maarten als Schriftsteller. Rinus Spruit, Jahrgang 1946, ist der geborene Erzähler. Seine Stimme kann man beim Lesen förmlich hören, eine Stimme, die sehr präzise Bilder im Kopf entstehen lässt. Spruits klare und einfache Sprache erzielt eine sehr intensive Wirkung. Neben einem phänomenalen Gedächtnis besitzt der Autor das scharfe Auge des Fotografen, den langen Atem des Radfahrers und das mitfühlende Herz des guten Samariters. Maartens’ perfekte Welt enthält viele anschauliche Szenen aus dem dörflichen Leben, dem Krankenhausalltag und seinen Fotografierexperimenten. Der sparsam eingesetzte Humor erinnert ein wenig an Willem Elsschot, und Wissen lässt >

LITERATUR

· 43

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

8:48 Uhr

Seite 44

COMIC IM DEZEMBER

Victor Hugo lässt grüßen Wir befinden uns im Jahr 1864. Kaiser Napoleon III. von Frankreich will die Vorherrschaft über Preußen und England erringen – und sich dabei mächtiger Waffen aus dem Reich der Metaphysik und der okkulten Wissenschaften bedienen. Der Schlüssel dazu soll sich im ehemaligen Reich der Maya befinden, also schickt der Kaiser Armee und Geheimdienst nach Mexiko. Aber nicht ganz Frankreich steht hinter Napoleon III.: Auf der Kanalinsel Guernsey gewährt der überzeugte Republikaner Victor Hugo einer Gruppe Gleichgesinnter Zuflucht. Und zwar – genau – in Hauteville House in der Hauptstadt Saint Peter Port, wo der Kaiserkritiker Hugo tatsächlich im Exil lebte. Im Mittelpunkt des republikanischen Trüppchens steht der Spezialagent Gabriel Valentin la Rochelle, der unter dem Decknamen Gavroche im Dienst der Republik um die Welt reist. An seiner Seite die junge Witwe Eglantine, deren Mann in der Schlacht von Gettysburg fiel, sowie

die abgebrühte Amerikanerin Zelda. Zu dritt jagen sie dem Geheimnis einer schrecklichen Macht hinterher, um des Kaisers Pläne zu durchkreuzen. In Hauteville House verfügt die Menschheit über eine ausgefeilte Technik, die allerdings auf Dampfkraft, Mechanik und Handarbeit beruht. Es gibt sogar eine analoge Suchmaschine: Anfragen werden auf Schreibmaschine getippt und per Rohrpost in ein riesiges Magazin mit endlos hohen Wänden voller Bücher geschickt. Die Rechercheure sitzen in Stühlen, die an den Wänden entlanggleiten, und rufen einem Schreiber ihre Suchergebnisse zu. Die Liste wird per Rohpost zurückgeschickt und landet – klonk! – wieder auf dem Schreibtisch des Suchenden.

Rinus Spruit so unaufdringlich einfließen wie Gerbrand Bakker. Es ist ein Buch über die Höhen und Tiefen des Lebens, das dennoch viel Zuversicht vermittelt. Obwohl stark autobiografisch geprägt (Rietgans ist genauso alt wie Spruit, hat dieselbe Ausbildung genossen und geht denselben Hobbys nach), ist der Roman ein allgemeingültiges Werk von hoher literarischer Qualität. Die deutsche Fassung stammt von Mirjam Pressler, die Spruits Ton perfekt trifft und schon sein Debüt Der Strom, der uns trägt (dtv 2011) übersetzt hat. [ A N G E L A W I C H A R Z- L I N D N E R ] Rinus Spruit: Maartens perfekte Welt ÜS: Mirjam Pressler, dtv München 2014, 222 Seiten, 16,90 Euro

In dieser frankobelgischen Serie wird die Geschichte nach guter alter Steampunk-Manier durchgeschüttelt, neu zusammengebaut und mit Referenzen garniert. Der Haken an der Sache: Die Reihe hat elf Bände. Und wenn man erst mal angefangen hat... [BB] Duval, Gioux, Quet, Beau: Hauteville House. ÜS: Tobias Haßdenteufel. Finix Comix, 11 Bände, je 48 S., 13,80 Euro

Große Feste, große Gesten, große Frauen »Alles Geld der Welt macht keine gute Party«, hat Elsa Maxwell ihrem Biographen und der Welt verraten, »... ich habe Feste gefeiert, als ich nur zwei Pennys hatte ...« Das muss dann wohl in Elsas ganz früher Kindheit gewesen sein, unter einem Mangel an Pennys litt sie nämlich zeitlebens nicht. Im Gegenteil war die begabte Pianistin bereits als junge Frau in Stummfilmkinos engagiert und hatte bekanntlich auch späterhin nicht das geringste Problem, mit ihren bemerkenswerten Fähigkeiten als Partyqueen Fortüne und Furore zu machen. Sie hinterließ zuletzt kein materielles Vermögen - warum hätte sie das auch tun sollen. Aber ihr Vermächtnis als perfekte Gastgeberin ist ein Meilenstein der gesellschaftlichen Kultur. Für alle, die Partys als Kunst betrachten, als Performance, als Gelegenheit, guter Gesellschaft und sich selbst gute Bühne zu geben. Claudia Lanfranconis Kompendium Legendäre Gastgeberinnen porträ-

44 · LITERATUR

SCHNÜSS · 11 | 2014

2014_12_024-045_Kxx_008

24.11.2014

tiert viele Ikonen des Partyism: exzentrische, noble, verwegene, (fast) vergessene. Jackie Kennedy, Diana Vreeland, Elsie de Wolfe alias Lady Mendl, die ihre Hausgäste stets mit einer Auswahl an Rauchwaren, Zeitungen sowie mit eigens bereitgelegter Seife und Zahnpasta umsorgte, für den Morgen danach. Da ist immer viel Geld im Spiel – mit zwei Pennys kommt man vielleicht zu einer guten Party, aber nicht in die Geschichte und nicht in dieses Buch – das einen Glamour beschreibt, der vielleicht verloren ist. (Und zwar nicht, weil etwa das Geld fehlte. Was fehlt, ist echte Exzentrik.) Was dieses Buch und seine Fotostrecken nur umso interessanter macht. Doch bleiben auch für (Twopenny-) Parties von heute zwei Fragen von entscheidender Bedeutung: Was zeichnet(e) einen guten Gastgeber aus, was einen guten Gast? »Ein Gast sollte korrekt, liebenswert und nicht affektiert sein ... die Ironie mit Mildtätigkeit einsetzen ... sich der Umgebung anpassen und trotzdem seine Persönlichkeit bewahren.« Empfahl Marie-Laure de Noailles, die sich, war sie wo eingeladen, was häufig der Fall war, regelmäßig darauf verstand, ihren Gastgebern wertvolle Kunstgegenstände abzuschwatzen. [G.L.] Claudia Lanfranconi: Legendäre Gastgeberinnen und ihre Feste Mit zahlreichen Abbildungen Insel Verlag 2014, 160 S., 12,95 Euro

Bubikragen und Verbrechen Bastian Pastewka ist ein Trüffelschwein. Nicht, dass er als Komödiant nicht ohnehin ernstzunehmend großartig wäre. Aber mit der gelungenen Hörspielproduktion von Der Hund der Baskervilles hat der Mann mit der dunklen Vergangenheit (Studiensemester u.a. der Germanistik) kürzlich auch gezeigt, wie würdig er Arthur Conan Doyle zu würdigen versteht. Etwas in der Art macht er nun mit Francis Durbridge erneut.

2014 | 12 · SCHNÜSS

8:48 Uhr

Seite 45

Genau genommen macht er das nicht allein; auf der Suche nach der als verschollenen gegoltenen deutschen Fassung vom ersten PaulTemple-Hörspiel Der Fall Gregory (1949) waren viele weitere Trüffler beteiligt, das Procedere allein ist schon eine Story für sich. Die in dem ›rekonstruierten‹ Temple, bearbeitet und inszeniert von Leonhard Koppelmann, auf das Genüsslichste mitverarbeitet ist. Eine schöne Idee in zweierlei Hinsicht. Die große Zeit der Durbridge’schen Oberschurkenschocker (und ihrer Pendants zB von Lester Powell und Alexandra und Rolf Becker) datiert in die 1950/60er Jahre. Da lauschten ganze Familienverbände und Nachbarschaften gebannt den Fortsetzungen der legendären Temple-Fälle, ließen sich von schändlichen Verbrechen begruseln und von Cliffhangern auf die Folter spannen. Begleitet von Käse-IgelHäppchen, Lieblichwein sowie der Zuversicht, dass Paul Temple zum Schluss garantiert cleverer sein würde als sein Gegenspieler. Die Rezeption dieser Kultkrimis ist heute eine andere. Ohne Zweifel haben Hörspielgrößen wie René Deltgen (in der Rolle des Paul Temple) noch immer nichts von ihrer Faszination verloren – nur liegt der Genussfokus jetzt woanders. Nicht auf dem ›atemberaubenden‹ Plot, sondern auf der Überspanntheit dieser Produktionen, den Klischees der Zeit, der stilvoll-schrillen Rasanz, mit der sie in Szene gesetzt sind. Bemerkenswert, was damals als ›gewagt‹ galt, ganz zu schweigen von den Stimmen der Damen, die je nach Rolle Bubikragen oder Dekolleté, auf jeden Fall aber eine Dosis Tussi im Timbre trugen.

22.01.2015, 19:30 Uhr

Ein ganzes Leben Lesung mit Robert Seethaler Saal des Familienzentrums St. Paulus

Weitere Lesungen: 04.12.2014, 19:30 Uhr Spur 24 – Lesung und Gespräch mit Wolfgang Kaes Saal des Familienzentrums St. Paulus 27.01.2014, 19:30 Uhr Wir haben Raketen geangelt – Lesung mit Karen Köhler UNSERE BUCHHANDLUNG am Paulusplatz Karten: VVK: 10 EUR; AK 12 EUR; Studenten, Schüler, Bonnausweis-Inhaber: 6 EUR Tel: 0228-669816, www.unserebuchhandlung.de

Das alles fesselt, ergreift, entzückt – und genau damit spielt diese Hörspiel-Rekonstruktion ordentlich Ohrentennis. Und weil Pastewka mitsamt Komplizen dabei so großen Spaß hatten, haben wir ihn auch. G . L . ] Paul Temple und der Fall Gregory Von Bastian Pastewka & Komplizen nach einer Vorlage von Francis Durbridge. Der Hörverlag 2014, Produktion SWR2/WDR. 2 CD, Laufzeit 1 h 47 min, 14,99 Euro

LITERATUR

· 45

2014_12_046-051_BB

20.11.2014

15:08 Uhr

Seite 46

Das Branchenbuch bietet einen aktuellen, monatlich überarbeiteten Überblick über Service und Dienstleistungen in Bonn und Umgebung. Interesse an einem Eintrag? Wenden Sie sich an: Ronald Gibiec, Schnüss, Roonstr. 3A, 53175 Bonn Telefon: 02 28 / 6 04 76 - 13

Beruf/ Weiterbildung ALTERNATIVEN ZUM JOB

Figurentheater-Kolleg Bochum Weiterbildungen mit Zertifikat zum Puppenspieler, Clown, Märchenerzähler sowie Einzelkurse Tel. 0234-28 40 80, www.figurentheater-kolleg.de

Sie suchen eine sinnvolle Alternative/Ergänzung zu Ihrem Beruf? Lassen Sie sich zum EM-Gesundheitsberater ausbilden. Profitieren Sie von meiner langjährigen Erfahrung als Therapeut u. EM-Berater. Infos: www.nuechel-praxis.de Tel. 0228-4220501

Gesundheitsberater/in, Heilpraktiker/in, Tierheilbehandler/in Fernlehrgänge mit WE-Seminaren in Bonn, staatlich zugelassen. Impulse e.V., Rubensstr. 20 A, 42329 Wuppertal, Tel. 0202/7388596, Fax - 574

AUSBILDUNG

IndiTO Bildung, Training und Beratung Fortbildung, Coaching, Organisationsentwicklung Estermannstr. 204, 53117 Bonn Tel. 0228 / 67 46 63 www.indito.de

Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft Villestraße 3, 53347 Alfter/ Bonn. Studiengänge: Architektur, BWL, Bildhauerei, Malerei, Eurythmie, Kunsttherapie, Lehramt Kunst, Pädagogik, Heilpädagogik, Kindheitspädagogik, Schauspiel. Tel. 02222 / 9321-0, info@alanus.edu, www.alanus.edu Auf der Suche nach einer Ausbildung in Teilzeit? ModUs - das Projekt für Eltern in Teilzeitausbildung im CJD Bonn - unterstützt Eltern kostenfrei bei der Suche nach einer Ausbildungsstelle in Teilzeit. Ebenso beraten wir kostenfrei Ausbildungsbetriebe, die gerne in Teilzeit ausbilden möchten. Sie erreichen uns unter: cjd.bonn.modus@cjd.de oder fon: 0228/60889440. Ausbildung als Ernährungs- und GesundheitsberaterIn: ganzheitlich, vielseitig, praxisorientiert. Familien- und Gesundheitszentrum ,Villa Schaaffhausen’, 53604 Bad Honnef, Tel. 0 22 24/91 70 Beruf: Theaterpädagogik! Weiterbildung für alle Sinne 3neu: Modulsystem 3Theaterkurse für alle ab 8 www.TPZ-KOELN.de Genter Str. 23, Tel. 0221 52 17 18 Fachakademie für Pflegemanagement Weiterbildung in der Altenund Krankenpflege Bildungsscheck/ Öffentliche Förderung möglich Wiesenweg 20, 53121 Bonn Tel. 0228-620 23 24, info@fachakademie-pflege.de www.fachakademie-pflege.de

46 · BRANCHENBUCH

Branchenbuch

Institut für Neuro Linguistisches Lernen · NLP · Edu Kinesiologie · Lern-Therapie für Kinder · Seminare NLP Ausbildung und Elternseminare Ursula Saure, cert. NLP-Lehrtrainerin (DVNLP). Rottenburgstr. 2, 53115 Bonn, Tel. 02 28/63 43 66, Fax 02 28/ 65 87 51. Internet: www.inll.com Schottisch-Gälisch lernen in Bonn. Abendkurse/Workshops/Sommerkurse, auch in Schottland. Dt. Zentrum für gälische Sprachkultur. Tel. 0151-547 55 225 www.schottisch-gaelisch.de TANZIMPULSE – Institut für Tanzpädagogik Zusatzqualifikation zur Tanzpädagogin/ zumTanzpädagogen. 1. Tanzstil spezifisch 2. Mit Schwerpunkt Kindertanz/ U3-11 Jahre 3. Mit Schwerpunkt Aktivitätstraining 60+

BILDUNG Alanus Werkhaus, Weiterbildungszentrum Johannishof, 53347 Alfter/Bonn. Künstlerische Kurse für Interessierte, Seminare zu beruflichen Themen, pädagogische, therapeutische und betriebswirtschaftliche Fortbildungen, Tagungen und Symposien. Tel. 02222/9321-1713, werkhaus@alanus.edu, www.alanus.edu/werkhaus Bildungszentrum für Gesundheit, Ökologie und Soziales, staatlich anerkannte Einrichtung der Weiterbildung. Kurse, Seminare, Bildungsurlaube zu ökologischen, psychosozialen, gesund- heitlichen und kreativen Themenbereichen. Reuterstraße 157, 53113 Bonn, Tel.: 02 28/ 20 16 1-66. Bonnatours Wildkräuterseminare: Seminare und Fortbildungen zu Wild- und Heilkräutern; Kochen mit Wildkräutern. Infos unter Tel. 0228/ 93 48 702 oder www.bonnatours.de Erfolgsteam-Workshop in Bonn In Teamarbeit persönliche und berufliche Ziele entwickeln und verwirklichen. Infos unter: www.erfolgsteams-bonn.de Frauenkolleg Bonn Marianne Gühlcke, Diplom Volkswirtin – Gestalttherapeutin (BVPPT) – Mediatorin Beratungen – Coaching – Seminare: Karriereberatung – Bewerbungsstrategien, Konfliktregelung, Kommunikation, Führungspraxis.

Info: Hinter Aue 12, 53123 Bonn Tel. & Fax: 02 28 / 66 59 22 Email: FrauenkollegBonn@t-online.de www.frauenkollegbonn.de

Knut Koslowski Dipl.-Informatiker Gestalt-Therapeut BVPPT

Informationen:

TANZIMPULSE, Folwiese 20, 51069 Köln,Tel. 02 21/68 36 91 Email: info@tanzimpulse-koeln.de www.tanzimpulse-koeln.de

www.AufstellerAkademie.de Anerkannte 2-jährige Weiterbildung in Systemaufstellungen

● ● ● ●

Kreative Lebensgestaltung Kommunikation verbessern Coaching / Supervision Systemische Aufstellungen für Einzelpersonen, Gruppen & Teams

PerspektiveGobal GmbH Wir bieten: Beratung und Betreuung bei der Projektentwicklung, Sprachkurse/ Deutsch als Fremdsprache und Nachhilfe mit Bildungspaket, Bildungsreisen und Austauschprogramme, Seminare und Fortbildung in den Bereichen Migration, Gesundheit und Pflege, interkulturelles Training, kultursensible Altenpflege, verlegerische Tätigkeiten. Info: 022818037312, info@perspektiveglobal.de oder www.perspektiveglobal.de WBS TRAINING AG Bonn Wissen, was Sie vorwärts bringt! Berufliche Qualifizierungen zu kaufmännischen Themen, SAP, CAD, CNC, IT, Erneuerbare Energien, Sprachen, Gesundheit/Pflege möglich als geförderte Weiterbildung, berufsbegleitend, Umschulung (IT/kaufmännisch) Info: WBS TRAINING AG Bonn, Brühler Str. 7, 53119 Bonn, Tel. 0228/5486953-1, Ulrich.Schweers@wbstraining.de, www.wbstraining.de

SUPERVISION/ COACHING Es gibt nur einen Weg: Deinen! erfahrene Supervisorin und Mediatorin bietet:

Supervision - Mediation - Beratung Regina Uhrig Supervisorin (DGSv), Mediatorin (BM), Counselor grad. (BVPPT)

weitere Infos: www.regina-uhrig.de Supervision und Coaching für MitarbeiterInnen, Gruppen und Teams Ursula Cordes, Supervisorin DGSv, Praxis: Friedrichstraße 50, 53111 Bonn, Tel: 02289108953, www.ullacordes.de Supervision und Coaching für Fachkräfte aus Wirtschaft, Verwaltung und Sozialeinrichtungen. Tel. 0 26 42/ 12 09

Bonner Talweg 84a ● 53113 Bonn ● Tel. 47 71 04 email: Knut.Koslowski@Gestalttherapie.de

Paramita-Projekt – Buddhistische Meditations- und Themenkurse, Yesche U. Regel + Angelika Wild-Regel, Clemens-August-Str. 17, BN-Poppelsdorf, Tel. 0228/9086860. www.paramita-projekt.de

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_046-051_BB

20.11.2014

15:08 Uhr

Seite 47

TAGUNGSHÄUSER

Dienstleistungen

Selbstversorger-Ferienhäuser für 4 bis 60 Pers. in den Belg. Ardennen, ab 15.– pro Pers./ N., HEINEN-TOURS, Classenstr. 19, 52072 Aachen. Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax 02 41/87 66 41 www.heinentours.de

BALLONFAHRTEN

Tagungshaus – Freizeitheime Eifel 30 und 45 Plätze Südeifel u. Vulkaneifel ab 7,– € SV Tel. 06591-9850-83, Fax -84 www.gruppenhaus.org

TAGUNGSRÄUME Bonner Norden: Seminar- und Beratungsräume mit Blick auf den Rhein. IndiTO Bildung, Training und Beratung, Estermannstr. 204, 53117 Bonn, Tel.: 02 28 - 674 664, www.indito.de Das Studio 52 bietet großzügige Räumlichkeiten in der Südstadt und in der Altstadt, die Sie für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen anmieten können. Auch an den Wochenenden. Infos unter www.studio-52.de oder 0228-41 02 76 76.

PRAXISRÄUME Behandlungsräume und Seminarraum im Gesundheits-Zentrum pur natur! Kessenich tage-/stundenweise zu vermieten. info@pur-bonn.de oder 0228-33 88 22 11 Suche Mitnutzer für preiswerte Unterrichts-/ Behandlungsräume in der Ellerstraße. 19, 26 oder 51 qm (Holzboden für Yoga etc.) Anmietung Tage oder halbe Tage oder Wochenenden möglich. Tel. 02241/ 1458515. www.seminarhaus-bonn.de

Aeronautic-Team, Ballonfahrten mit Ambiente – individuell & professionell & genussvoll. Wir sind für Sie da! Infomaterial & Geschenkgutscheine. 0 22 91/ 91 12 84

Schreinerei Behn-Krämer, Heerstr. 172, 53111 Bonn, Tel. 65 88 72, Fax 65 88 77

FAHRRADLÄDEN

TRANSPORTE

Singlespeed, Fixies, Retroräder, Zahnriemen, Getriebenaben, E-Motor-Bikes, Pedeles und natürlich passendes Zubehör und Bekleidung von Brooks über Knog bis BLB oder Chris King findest Du hier: www.bundesrad.de oder Kapuzinerstr. 1, Bonn-City.

FOTOGRAFIE City Foto Center... macht mehr aus Ihren Bildern! Fotoarbeiten im Stundenservice. Passbilder und Bewerbungsfotos schnell und professionell. Ab 9,95 für 6 Stück! An- und Verkauf von Fotoartikeln. Nur 2 Min. vom Bertha-v.-Suttner-Platz Friedrichstr. 38, 0228-9659975 info@cityfotobonn.de Fotostudio in Bonner City von 10:00 bis 18:00 Uhr zu vermieten (außer So) Blitzanlage und div. Hintergründe sind vorhanden. Besichtigung und Absprache in unseren Geschäftsräumen möglich. Tel. 0228-965 99 75, info@cityfotobonn.de

FRISEURE Bernd Bracklow / Friseurmeister. Friseurgeschäft in der Altstadt, Heerstraße 20a, Tel. 01573-9398 254, Di–Fr 9–19 (teilw. auch 20) Uhr, Sa 9–14 Uhr.

da Vinci Denkmöbel

GRAFIK

Ergonomie und Service

KAVA-DESIGN

www.denkmoebel.de

Büro für Print- und Webdesign PC- und IT-Beratung Alternative Betriebssysteme XP- / VISTA-Ablösung (gewohnten PC behalten) Netzwerke/Aufrüstung/Reparatur Späteinsteigerberatung Olaf Runge Dipl. Kaufmann 0228 / 1809377 it-rat@netcologne.de

2014 | 12 · SCHNÜSS

Die Möbelmitfahrzentrale Umzüge Beiladungen - Transporte in ges. D, CH, EU günstigst mitfahren lassen. Lagerraumvermietung in Berlin. WWW.moebelmitfahrexpress.de Tel:030/ 3429907 Die 4erbande Umzüge Stadt / Nah / Fern Kartons · Verpackungen · Außenaufzug Schnell · Preiswert · Korrekt Tel. + Fax: 0228/63 69 35 Fachmännisch + preiswert umziehen Umzüge Nathaus GmbH Tel. 0228-47 65 65 info@nathaus-umzuege.de Preisgünstige Umzüge nah und fern. Transporte und Lagerung. Tel. 02 28/ 28 53 98

VERSICHERUNGEN Fairsicherungsbüro! Unabhängige Finanzberatung und Versicherungsvermittlung GmbH, Wilhelmstr. 7, 53111 Bonn, Tel. 02 28/22 55 33, Fax 21 88 21 info@fairbuero.de

VERSCHIEDENES

Fotostudio Lichtblick Tel. 0 22 8 / 24 27 27 90 www.lichtblick-bonn.de

Büro & Computer Datenbankanwenderin bietet Hilfe und Unterricht für Datenbank-Produkt Access Kundenverwaltung Tel. 0228 987 66 43 e-Mail: sophian@tronet.de

Holzmanufaktur, Entwurf und Realisation von Einbaumöbeln, Küchen. Biologische Oberflächen, einheimische Hölzer. Galileistr. 218, 53177 Bonn, Tel. 31 20 99, Fax 31 20 05

kontakt@kava-design.de, T.: 5389912

www.kava-design.de

HOLZ DER HOLT(Z)MANN Der Schreiner aus der Nordstadt Heerstr. 145 / Tel. 65 71 67 Alles aus Holz, außer Tropenholz

Bodypainting Professionelles Bodypainting und Gesichtsbemalung für Veranstaltungen, Präsentation, Messeauftritt oder als Selbsterfahrung. Martin Welzel – Das Atelier für Phantastische Kunst. www.martin-welzel.de 0228/422 0 266 info@martin-welzel.de

Rent an American Schoolbus Komplett eingerichtetes Eventmobil mit Küche, Musikanlage, Internetanschluß etc. Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

Welt-Läden Weltladen e.V., Kaffee, Tee, Feinkost, Kunsthandwerk und mehr aus fairem Handel; Infos, Veranstaltungen, Bildungsarbeit. Maxstraße 36, Tel. 69 70 52. Mo 14–18.30 Uhr, Di–Fr 10–18.30 Uhr, Sa 10–14 Uhr. www.weltladen-bonn.org

Fahrzeugmarkt

Frauen Beratungsstelle gegen sexualisierte Gewalt e. V. Telefonzeiten: Mo–Fr 10–12, Mi 18–20 Uhr 0228/63 55 24. Spenden: Förderverein Frauen gegen sexualisierte Gewalt e.V. Konto 250 233 Sparkasse Bonn. Bonner Zentrum für Eßstörungen e.V. bietet Rat und Hilfe bei Anorexia, Bulimie und Adipositas. Tel. 21 01 26. Telef. Beratung: Mo. 17.00-19.00, Mi. 9.30-10.30, Fr. 8.30-10.30

Cordula Ehms seit 25 Jahren Coaching Seminare Selbstverteidigung Weiterbildungen für Frauen in Bonn www.TheBarefootSchool.com Frauenspezifische Sexualtherapie Hilfe bei Lustlosigkeit, Orgasmus-/Erregungsproblemen, Schmerzen, Ängsten. Praxis: Mo.–Fr. bis 22:00 Uhr. R. Diwisch, Steinstr. 32, 53175 Bonn Tel. 0228-35 02 879, www.diwisch-therapie.de TuBF Frauenberatung Therapie, Beratung und Coaching für Frauen Dorotheenstr. 1-3, 53111 Bonn Tel: 0228 65 32 22 Mail: info@tubf.de Web: www.tubf.de Offene Beratungszeiten: Mo & Do 10–12 Uhr Di & Do 18–20 Uhr Frauen-Ferien-Fahrschule 3/2 Wo-Kurse (PKW/Motorrad) Spezialkurse nach Fahrpause. auto-mobile Frauen, Villa Eichenhof, Rheingrafenstr. 37, 55543 Bad Kreuznach, Tel./Fax 0671/ 896 64 89. www.FrauenFerienFahrschule.de Fraueninitiative e.V. Würdevolle Pflege für Frauen bei Krankheit und im Alter. Tel.: 0 22 51-62 56 16 www.fraueninitative04.de GELD & ROSEN GbR Unternehmensberatung für Frauen und soziale Einrichtungen Jahresprogramm bundesweit, Gründungsberatung und fachkundige Stellungnahmen, Coaching (kfw), Potentialberatung, Organisationsentwicklung, Supervision, Autorinnen von Fachbüchern. Münstereifeler Str. 9-13, 53879 Euskirchen Tel. 02251-625 432 www.geld-und-rosen.de Neuer Tai Ji Kurs in Graurheindorf. Yangstil nach W.C.C. Chen, Schüler von Cheng Man Ching. Maximal 8 Teilnehmerinnen, kostenlose Schnupperstunde! Informationen: 0 22 24 / 98 56 69, Sabine Heide, Tai-Ji-Lehrerin NOUWELLE – Frauen-Aktiv-Reisen Skireisen für Langlaufen und Alpin/ Snowboard. Sommer: Segeln, Surfen, Kajak, Wandern, Klettern u.a.m. Informationen unter 040/441456 o. 069/515280.

Rent an Eventmobil Trucks und Busse für Veranstaltungen, Präsentationen, Konferenzen Informationen unter 0 22 41 / 6 36 02

BRANCHENBUCH

· 47

2014_12_046-051_BB

20.11.2014

15:08 Uhr

Seite 48

Gastronomie

Körper/Seele

FESTE & FETEN

GESUNDHEIT

Eventmobile zu vermieten 40 qm Dancefloor-Bus, mit Videoscreen und Kitchenboard - für laue Sommernachtparties im Freien! Info’s zu unseren Veranstaltungstrucks unter 0 22 41 / 6 36 02

AKASHA – Raum für Dich YOGA- und PILATES-Kurse Bad Godesberg/Rüngsdorf/Rheinstraße 8 Andrea Amari Bott Info unter 0228-933 99 799 www.yoga-mit-andrea.de Atemtherapie Gruppenarbeit, Einzelstunden Praxis für Atemarbeit Silvia Kann-Hähn Colmantstr. 9, 53115 Bonn Telefon 0 22 44 - 87 69 03 www.atembegegnung.de

Internet Internetauftritt mit CMS Joomla oder Wordpress Professionelles Projektmanagement: Beratung, Konzeption, Design, Programmierung, Fotoaufnahmen und Suchmaschinenoptimierung! Tel. 0228 - 823 822 18 (9-17 Uhr), www.pixel40.de

Kinder Bonnatours Naturerlebnisausflüge: Kinderferienprogramme und -geburtstage in und mit der Natur. Schnitzkurse und Offene Ateliers. Familienausflüge und -workshops. Infos unter Tel. 02 28/ 93 48 702 oder www.bonnatours.de "der kleine laden" e. V. Kinder- und Jugendbuchhandlung Budapester Str. 5 53111 Bonn Tel. 0228-634335 www.kinderbuch-bonn.de info@kinderbuch-bonn.de Figurentheater für Ihr Fest: PenbasiFiguren-Spektakel kommt mit Märchenstücken, Schattentheater, Erzählung oder Bilderkino. Auch Kreativ-Angebote oder Workshops für privat, Schule, Kita... 0228-5506969 penbasi-figurenspektakel@web.de Fröhliche Kinderfeste für kleine EntdeckerInnen veranstaltet Trudes KinderEvents. Kommt mit auf die Reise ins Land der Phantasie, wo alles möglich ist. Auch Ferienabenteuer warten auf euch! Gertrud Markja, Tel. 0228-390 3590, email: ncmarkjage@netcologne.de Kinder und Jugendcoaching Kinder stark machen bei Schulangst, Prüfungsangst, Konzentrationsschwäche, Mobbing etc. in nur wenigen Sitzungen. Dipl. Biol. Marion Platen (Kinder- und Jugendcoach, Naturpädagogin) www.gestaerkte-kinder.de 02222 / 64 82 10 Kunstpädagogik und Kunsttherapie für Kinder und Jugendliche. Kunst entdecken als Ausdrucksmöglichkeit und als Entlastung in schwieriger Zeit. Einzel- und Kleingruppenangebote auf Anfrage. Regina Wenzel, Tel. 0172 / 21 71 766 Lernen lernen, sich selbst organisieren, Lernstrategien kennen und anwenden. KID FIT und YOUSELF für (hoch-)begabte Kinder und Jugendliche. Lernen kreativ. Lernförderung – Lerntherapie – Lerncoaching. Tel. 02 28 - 68 96 970. www.lernen-kreativ.de

48 · BRANCHENBUCH

Aufbruch zu neuen Wegen – Gruppe für Frauen, dienstags – Progressive Muskelentspannung + – Autogenes Training, mittwochs beides Krankenkassenerstattung – Lebensberatung (n. Terminabsprache) in Bonn-Kessenich www.mariannemayland.de Tel. 0228-33 605 94 Bionome Kosmetik und Wellness Madira Irina Behrens, Kurt-Schumacher-Str. 4, 53113 Bonn, 0228/85 02 99 00. Termine nach Vereinbarung. www.madira-bonn.de Dipl. Psych. Nicola Vogel Heilerin Psychologisch-spirituelle Lebensberatung Ganzheitliche Gesundheitsberatung Stressmanagement/Energiearbeit Offene Meditationsabende Termine nach Vereinbarung Tel. 0228-258 271 oder 0177-95 43 852

• • • •

pur natur! Gesundheits-Zentrum Kessenich Wir bieten Einzeltherapien, Kurse, Workshops zu: Naturheilverfahren + Austestungen + Fußpflege + Dr. Hauschka-Kosmetikbehandlungen + Massagen + Klang-Balance + Liquid Balance Körpererlebnis + Tuina + Akupunktur + Ernährungsberatung + Stoffwechsel-Genanalyse MetaCheck® + Darmsanierung + Physiotherapie + Lymphdrainage + Personal Training + Craniosacrale Behandlung + Chiropraktik + Psycho-Kinesiologie + Hypnose Behandlung + Heilarbeit + Kristallheilung + Mediation + NLP + Yoga + Qi Gong etc. Mechenstr. 57, Bonn, Tel.: 02283388220 www.pur-bonn.de Qigong Zehn Kursleiter und -leiterinnen unterrichten Qigong in kleinen Gruppen in der Colmantstraße 9, 53115 Bonn. Unsere Kursangebote finden Sie unter: www.qigong-yangsheng-bonn.de Wir freuen uns auf Sie. Rebalancing-Massage hilft, chronische Verspannungen zu lösen. Marlies Willing, Heilpraktikerin. Praxis Frank Eickermann, Von-GuerickeAllee 19, Bonn, Tel. 25 27 40 Stressbewältigung durch Achtsamkeit nach Dr. Jon Kabat-Zinn. 8 Wochen Training, Wochendseminare – Gruppen – Paare – Einzelne. www.mbsrbonn.de, Tel. 0228-9086860, Angelika Wild-Regel (Dipl. Soz. Päd.) Praxis für Achtsamkeit, Entspannung, Meditation, Clemens-August-Str. 17, 53115 Bonn-Poppelsdorf www.qi-gong-tai-chi-bonn.de Fortlaufende Kurse fon 3919968 Bad Godesberg Montag + 9.20; ++11 Uhr, Freitag +14.30 (Qigong); ++16.15 Uhr, Einstieg NEU ab 21.1./25.1. jederzeit.

HEILPRAKTIKER Ganzheitl. Psycholog. Beratung/ Frauen- und Männerseminare, Konflikte gemeinsam lösen; Meditation, Entspannung, Shiatsu Term. u. Anm., LuKo 0 26 44/17 42 Praxis für Gesundheitsbildung Yoga, Autogenes Training, Stressbewältigung, MBSR, Kommunikation, Team-Begleitung. Gruppen + Einzelberatung, Seminare für Firmen. Kooperationspartner der Krankenkassen. Dr. Nikolaus Nagel, Friedrich-Breuer-Str. 35, 53225 Bonn, Tel. 9091900. www.nagel-teamkommunikation.de www.gesundheitsbildung-bonn.de Praxis für Naturheilkunde Rita Stallmeister, Heilpraktikerin Wirbelsäulentherapie: • Dornmethode • Breuss-Massage: 30 Min. nur 20 € • Medizinische Heilhypnose, z.B. Raucherentwöhnung, bei Allergien, Ängsten u.v.m. • Bachblütentherapie • VinaMassage® Bonn-Poppelsdorf, Tel. 0228-21 92 31

Naturheilpraxis Jens Albrecht Biologische Augenheilkunde, Akupunktur Pflanzenheilkunde, Augendiagnose, Blutegeltherapie, Schmerztherapie Meckenheimer Allee 67-69, 53115 Bonn Tel: 0228-3361017 www.hp-albrecht.de Psychotherapeutische Heilpraktik. Termin ist kurzfristig möglich. Kostenloses Kennenlernen im ersten Gespräch. Tel. 0228-981 436 44 www.meinetherapuetin.de Yoga & Psychotherapie in Bad Honnef Kerstin Löwenstein, Dipl.-Biologin, HP f. Psychotherapie, Yogalehrerin, neuer Yogawille, Seelen- und Lebenskraft u.a. bei Erschöpfung, Ängsten, Traumata, Depression. Einzel- und Gruppenstunden auch am Wochenende. www.yoga-psychotherapie.de; Tel. 02224/986730

YOGA/MEDITATION Befrei Dein Lachen Lachyoga-Club jeden Freitag 15.30 14tg samstags 10 Uhr (Anmeldung erforderlich) info@ashada.de und 0160-6017116 Beitrag 5 Euro

Arun Bewusste Berührung lädt ein Entspannung passieren zu lassen – hier und jetzt. Termine nach Vereinbarung Bonn-Poppelsdorf 0179-226 91 49, Surati Ilona Schmitz * 3 schätze * Meditations- & Yogabedarf Heerstr. 167 | 53111 Bonn T. 0228 | 92 61 64 57 www.3-schaetze.de Henriette Geiger Lindenblüte Praxis für Naturkosmetik & Aromatherapie Am Michaelshof 4, 53177 Bonn, Fon & Fax 02 28 / 35 41 65 Kundaliniyoga In Endenich, fortlaufender Kurs Di 18:00–19:45 Uhr FBS, Quantiusstr., Ab Ende August 09 Di 7:30–8:30 Uhr, Mi 19:45–21:15 Uhr Do 19:15–20:45 Uhr Raimund Haas Tel: 0228/6208710, mobil: 0170-3141240 E-Mail: raimundhaas@netcologne.de Studio 52 YogaStudio Südstadt YogaLoft Altstadt Zahlreiche Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene, Schwangere, Mütter & Kinder www.studio-52.de oder 0228-41 02 76 76 Yogaglück Bonn Vinyasa-Yoga-Kurse im Musikerviertel/ Weststadt, Einzelunterricht, Yogatherapie Simone Behlendorf www.yogaglueck.net 0228 / 38 77 65 97

Yoga-Vidya-Bonn Yogakurse, alle Levels, tw. Krankenkassengefördert (70 -80%). Meditationskurse u. Ausbildungen: Yogalehrer, Y-Therapeut, Rückenkursleiter u. Ayurveda Massage. www.yoga-vidya.de/bonn Tel.: 0228 96108260 Yoga l www.die-yogaschule.de Körper – Bewegung – Atem • Meditation. Fortlaufende Kurse und indiv. Praxis für selbstständiges Üben in Bonn. Michaela Kehrle, Tel. 02 28 - 350 68 59

PSYCHE Achim Kirschall Systemischer Therapeut (SG) Psychoanalytisch-systemische Paartherapie, Familientherapie, Einzelberatung

0228 - 974 603 99 www.kirschall-beratung.de Begleitung bei Verlusten der Trennung oder Tod. Beratung in Lebenskrisen. Karin Sommer-Florin, Trauerbegleitung, Gestalt- und Lösungsorientierte Beratung. Aulgasse 8, Siegburg, Tel. 02241-148 39 90

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_046-051_BB

20.11.2014

Dr. phil. I. Durdiak, Dipl. Psych., Praxis für Psychotherapie, alle Kassen Lösungsorientierte Beratung/Verhaltenstherapie: • Berufliches (Studium/Prüfungen etc.) • Persönliches (Ängste, Essprobleme etc.) • Zwischenmenschliches (soz. Kompetenz, Partnerschaft) Gottfried-Claren-Str. 28-30, 53225 Bonn Tel. 02 28 / 69 02 48; www.durdiak.de Gestalttherapie ... schon gehört? 5 kostenfreie Einzelsitzungen Mitglied in der Deutschen Vereinigung für Gestalttherapeuten e.V. Eliane Schlieper, 0175/ 82 83 391 www.gestalt-gestalten.de Hakomi. Wer bist du, im tiefsten Grunde deines Herzens? Einzelbegleitung, um sich selber zu entdecken oder in Krisen (in Bonn & Bad Münstereifel). Info: Roswitha Köhler 0 22 53/ 18 00 87. Heilpraktikerin Elfriede Weber. Jap. Heilkunst – Jin Shin Jyutsu, verschiedene Reflexzonenmassagen, psychol. Beratung – NLP. Blankenbergweg 15, 53229 Bonn, Tel. 02 28/48 13 85 o. 43 02 52. HYPNOTHERAPIE – TRAUMATHERAPIE MUSIKTHERAPIE

15:08 Uhr

Seite 49

Lebensberatung, Einzel-, Gruppen- und Paartherapie, themenzentrierte Workshops nach Ansätzen analytisch orientierter Psychodrama- und Suchttherapie. Margret Braun, Tel. 0 24 01/26 35. Osho UTA Institut & UTA Akademie Spirituelle Therapie und Meditation Aus- und Weiterbildung für Körper, Geist & Seele Venloer Str. 5-7, 50672 Köln; 0221-57407-0 www.oshouta.de; www.uta-akademie.de Praxis für Gestalttherapie Einzel- & Paartherapie Selbsterfahrungsgruppen Supervision & Ausbildung Fritz Wagner, Gestalttherapeut www.fritzwagner.de Tel. 02222-952281

Praxis für Körper-Psychotherapie Rolf Großerüschkamp, Dipl.Päd. Bioenergetischer Analytiker IIBA Einzeltherapie, Übungsgruppen Im Bachele 1 b 53175 Bonn-Friesdorf Tel.: 0 22 26 / 52 95

Carola Thüringer Diplom-Musiktherapeutin /Psychotherapie (HPG)

• Medizinische und Psychotherapeutische Hypnose • Traumatherapie • Musiktherapie Tel.: 0 22 8 / 4 33 91 35 // therapie.bonn@web.de

Praxis für Psychosynthese • therapeutische Psychosynthese • therapeutische Arbeit mit der Phyllis-Krystal-Methode Einzel-, Gruppen- und Paartherapie Friederike Erhardt, Hennef Tel.: 0 22 42 / 84 507 www.psychosynthesepraxis.de »Ich packe meinen Koffer und nehme mit, was mich glücklich macht.« Gemeinsam misten wir die Gedanken und Gefühle aus, die in Deinem heutigen Leben keinen Platz mehr haben. Vanessa Raub, Heilpraktikerin Körperorientierte Regressionsanalyse 0228 38779537 Kunsttherapie für Krebspatienten und deren Angehörige bietet erfahrene Kunsttherapeutin in Bonn. Einzel- und Gruppenangebote auf Anfrage. Regina Wenzel, Tel. 0172 - 21 71 766 Kunsttherapeutische Gruppe in Duisdorf • Professionell begleitete Therapie in Kleingruppen • Im kreativen Erleben der eigenen Problematik Ausdruck verleihen, experimentieren, verändern • Ressourcen entdecken und für den Alltag nutzen. Dienstags, 18.00–20.30 Uhr (14-tägig), Rochusstr. 110; Kosten: 30,00 € / Abend Martina Briebach-Schütte, Kreative Gestalttherapeutin, Psychotherapeutin (HPG) Anmeldung: Tel. 0228-71012641

2014 | 12 · SCHNÜSS

Praxis für Psychosynthese • therapeutische Psychosynthese • therapeutische Arbeit mit der Phyllis-Krystal-Methode Einzel-, Gruppen- und Paartherapie Friederike Erhardt, Hennef Tel.: 0 22 42 / 84 507 www.psychosynthesepraxis.de PSYCHOLOGISCHE PRAXIS Einzel- und Paarberatung Dipl.-Psych. Tobias Gräßer Systemischer Therapeut und Berater (IGST) 0228 - 24005933 www.tobiasgraesser.de SYSTEMA Institut für Kommunikation und Systemische Beratung

NLP · Systemische Therapie Körpertherapie Konstantinstraße 27 · 53179 Bonn 02 28/956 32 17

stand op! die.gestaltpraxis Psychotherapie Suchtberatung Burnout-Prophylaxe und –Therapie

Dr. Annette Standop Heilpraktikerin (Psychotherapie) Gestalttherapeutin

Tel. 0228-97477331 www.standop.de

Transpersonale Psychotherapie (Spirituelle Krisen etc.), Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie (alle Kassen), Gestaltpsychotherapie, Paartherapie, Supervision. Dipl.-Psych. Helmut Kames, Psychologischer Psychotherapeut. Praxis: Gottfried-Claren-Str. 28-30, 53225 Bonn, Tel 0228-9738036

ESOTERISCHES Haus Siddharta Zentrum für die Praxis der Achtsamkeit Treffpunkt für Meditation Angebote: Einführung, Gespräche, Frauengruppen, Tanz, Kindergruppen u.a. Offener Abend: Jeden Dienstag 19 Uhr Anmeldung und Programminfo: Denglerstr. 22, 53173 Bonn-Bad Godesberg, Telefon: 0228-93 59 369 HON-DAHJA® Schamanische Heilweisen / Methoden Seelenrückholung – Shamanic Counseling Seminare – Ausbildung – Beratung Horizont-Zentrum Beate Ehlen Grabenstr. 5a, 56598 Rheinbrohl, Tel. 02635-31 64 www.hon-dahja.de / info@hon-dahja.de

Malen und Zeichnen für Anfänger und Fortgeschrittene in der Malschule Kasper. Jetzt neu in Wachtberg-Holzem. Individueller Unterricht in kleinen Gruppen. Kurse, Wochenendseminare, Einzelunterricht. Dieter Kasper: Maler und Grafiker, Krahnhofstr. 14, 53343 Wachtberg-Holzem, Tel. 0228/ 93 250 41, Fax: 0228/98 54 981 Malraum-Bonn. Hier können Jung und Alt, Anfänger und Fortgeschrittene zeichnen, malen, drucken und plastische Gestaltungsmöglichkeiten kennenlernen. Adenauerallee 62 (Eingang Weberstraße) www.malraum-bonn.de Töpfer- und Keramikkurse, Intensivund Wochenendworkshops, auch nach Absprache. Anleitung für Gefäß und Skulptur – halbe Stunde von Bonn bei Maria Laach. Info unter: www.beatereuter.de und 02636/80 207.

MUSIK/STIMME

IPP-Hennef, Institut für Psychotherapie und Persönlichkeitsentwicklung: Astrologie; Bachblüten, Bioenergetik; Meditation; NLP; Orakel-Lehre; Selbsthilfe: Angst, Tinnitus Taichi-Quigong; Tanz u.v.m.: 0 22 42/ 70 81. Meditation in Bewegung und Stille. Einführung in lebendige Meditationstechniken. Tagesseminare in Bonn. Silvia B. Knerr, Tel. 0221-51 01 392. Weg des Herzens. Spirituelle Begleitung, frühere Leben, Befreiungsarbeit, Clearings. Joachim G. Sevenich, Tel. 0 22 92/78 10

Gesangsunterricht Funktionale Stimmbildung für Einsteiger und Fortgeschrittene. Leichter, höher, lauter Singen. Alle Musikstile – von Klassik bis Musical Wochenendkurse Stimmbildung oder Atemtechnik für Chor- und Laiensänger Besser sprechen – für Lehrer und Schauspieler etc. Neu: Durchlaufende Stimmbildungskurse für die Sprech- oder Singstimme

TANTRA

Stimmschmiede Bonn Ltg.: Mathias Knuth, staatl. gepr. Stimmbildner. www.stimmschmiede-bonn.de Tel. 02241/ 14 58 514

... BERÜHRUNG ... Du willst endlich deinen Körper wieder spüren und genießen Dann komm, lass Dich fallen! Wunderschöne, sinnlich-intuitive TANTRAMassage. Terminvereinbarungen täglich 9 bis 21 Uhr Info unter : 0163 - 2851831 Tantra-Seminare für Singles, Paare und Frauen in Aachen. Esther du Vinage, 0241-44599263, www.lust-am-sein.de Wellness- und Tantramassage in Köln und Bonn. Tel. 0151 514 631 68 www,wellnesstherapie-nrw.de

KUNST/UNTERRICHT arte fact – Werkstatt für Kunst e.V. bietet Kurse in den Bereichen Malerei, Zeichnung, Druckgrafik, Plastik sowie berufsbegleitende Intensivstudiengänge und Mappenkurse an. • für Anfänger und Fortgeschrittene • Telefon 0228-9768440 www.artefact-bonn.de Heerstr. 84, 53111 Bonn Kunstschule für kreatives Malen und Zeichnen, Mal- und Zeichenkurse, Porträt, Aquarell, Öl, Radierungen, Airbrush, Zeichnen, Günther Maria Knauth, Anerkannter Kunstmaler, Endenicher Str. 300, Tel. 0228/ 624260

Meditatives Singen für jeden mal ausgelassen, mal andachtsvoll. Es beruhigt den Verstand und öffnet das Herz. Offene Singkreise, Wochenendgruppen und Einzelevents zu besonderen Anlässen NANDA - Lebendige Malerei & Chanting Ruth Küpper Combahnstr. 43, 53225 Bonn Tel. 0228/403 93 33, www.ruthkuepper.de Stimmentfaltung: Stimmbildungsunterricht und Atembehandlungen zur beruflichen und/ oder persönlichen Weiterentwicklung Ihres stimmlichen und körperlichen Ausdrucks. S. Koch (Atem-, Sprech- und Stimmlehrerin), Tel. 02 28/ 26 19 119 oder kontakt@stimmentfaltung.de Singen in Endenich bei Hansjörg Schall, Einzel oder kleine Gruppen – Pop/Jazzgesang für alle Niveaus. 02 28/ 973 72 16, www.voice-connection.de

MUSIKUNTERRICHT Erfahrener Tour- und Studiogitarrist erteilt privaten Gitarrenunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene jeden Alters. Individuelle Unterrichtsgestaltung und der Spaß am Spielen stehen im Vordergrund. Probestunde gratis! Lessons can also be given in English! Mehr Infos unter www.ollik-music.com.

BRANCHENBUCH

· 49

2014_12_046-051_BB

20.11.2014

15:08 Uhr

RAT & HILFE Brigitte Jäkel Gestalttherapie / Integrative Therapie, Systemische Therapie, Psychotherapie (HPG) Einzelberatung, Familienund Paarberatung Tel.: 02 28/ 61 33 16. email: brigitte.jaekel@gestalttherapie.de www.jaekel-gestalttherapie.de www.unternehmenpartnerschaft.de Eltern- und Familiencoaching bei Schulkonflikten; Lehrer & Lerntherapeut öffnet mit Ihnen Türen zu einem konfliktfreieren Umgang mit Kindern und Schule. Infos: Lerninstitut SMS, Telefon: 022839 02 401 oder www.matheferien.de Kinder und Jugencoaching (NLP) Kinder stark machen bei Schulangst, Prüfungsangst, Rechtschreibschwäche, Mobbing etc. in nur wenigen Sitzungen (keine Psychotherapie). Marion Platen (Kinderund Jugendcoach, Naturpädagogin) 0157/740 86 870 Praxis für Atemlehre und Lebenshilfe. Bewusstwerdung und sich neu gestalten durch Atmen, Gedankenarbeit/ Polaritätsmassage/ Einzelsitzungen/ Beratung/ Workshops. Info: Heleen Trouw - Rebirtherin, 02 28/ 66 21 24 Schnauze voll von Konflikten? Dann sind Sie hier richtig! Denn hier lernen Sie, Konflikte nachhaltig zu lösen. Seminare in Gewaltfreier Kommunikation nach M. Rosenberg. Infos und Anmeldung unter 02 21 / 138 596 oder www.girolfe.de

RECHTSANWÄLTE Dr. jur. U. M. Hambitzer Hermannstr. 61 53225 Bonn Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Familienrecht, Mietrecht Tel. 02 28 / 46 55 52 Fax: 02 28 / 47 01 50 mailto: info@drumh.de www.drumh.de

Lesen/Schreiben BÜCHER Altstadtbuchhandlung & Büchergilde Belletristik, Krimis, Kinderbuch, Ausgefallenes... Wir bestellen jedes lieferbare Buch. Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18.30, Sa 10–14.00 Uhr – Breite Str. 47 – 53111 Bonn info@altstadtbuchhandlung-bonn.de Antiquariat Walter Markov, Linke Literatur von den Klassikern bis zur Neuen Linken. Belletristik, Krimi, Kinderbücher. Breite Str. 52, Altstadt. Di-Fr 14-19, Sa 10-14 Uhr. Bonner COMIC Laden, Oxfordstr.17, Bonn 1, Alles aus der Welt der bunten Bilder, Comics auf über 100 qm. Der Spezialist für Bonn. Auch Fremdsprachen. Tel. 02 28/63 74 62

50 · BRANCHENBUCH

Seite 50

Buchhandlung Jost, Hausdorffstr. 160, 53129 Bonn-Kessenich, Tel. 02 28 / 23 28 68 buchladen 46 Kaiserstraße 46, 53113 Bonn, 0228.223608, info@buchladen46.de «Reich bin ich durch ich weiß nicht was, man liest ein Buch und liegt im Gras.« (Robert Walser) Buchladen ,Le Sabot’, LEsen als SABOTage Literatur, Kinderbücher, Linke Politik & Pop, Graffitibedarf, Klamotten & Veganes Essen. Mo.-Fr. 10-18.30 Sa. 10-16 Uhr Breite Str. 76, 53111 Bonn, 0228/695193 buchladen@lesabot.de - www.lesabot.de "der kleine laden" e. V. Kinder- und Jugendbuchhandlung Budapester Str. 5 53111 Bonn Tel. 0228-634335 www.kinderbuch-bonn.de info@kinderbuch-bonn.de Free Pen Verlag, ein Unternehmen der PerspektiveGlobal GmbH - Verlagswesen und Gestaltung. Wir gestalten, illustrieren und veröffentlichen Ihre Bücher, Kunstwerke, Dissertationen. Infos unter 0228-180 373 12 oder info@freepenverlag.de La Libreria, Iberoamerikanische Buchhandlung, Wolfstr. 30 (Altstadt), Tel. 0228/ 65 92 15, Fax 65 47 41; spanischund portugiesischsprachige Bücher, Ladenverkauf und Versand! e-mail: libros@lalibreria.de; Web: www.lalibreria.de

KORREKTORAT 1 € pro Seite Lektorin korrigiert Rechtschreib- und Zeichensetzungsfehler in allen Examens- und Hausarbeiten. S. Richter. T+SMS 0171-7874542 Germanistin M.A. bietet professionelle Textkorrekturen für Hausarbeiten – Dissertationen – Broschüren etc. adiutrix@gmx.net 0228 – 693 271 Lektoratsbüro Demling Geben Sie Ihrem Text den letzten Schliff. Lektor korrigiert und verbessert Texte aller Art: Fach- und Sachbücher, Prosa, wissenschaftliche Arbeiten, Werbetexte. www.lektorat-demling.de 0228/360 32 422

NÄHSCHULEN

ÖKOLOGISCHES BAUEN

Nähkurse für alle Nähkurse – Workshops – Einzelunterricht in Bonn, St. Augustin und Altenkirchen. Irmgard Weller-Link, Schneidermeisterin, Direktrice, staatl. gepr. Modegestalterin. Tel. 02682-966 187 • mobil 0160-1088 170

Zimmermeister Florian Schulz Ökologische Wärmedämmung, Holzterrassen, Fachwerksanierung, Holzfassaden, Altbausanierung, Carports Paulusstr. 30, 53227 Bonn-Beuel Tel. 0228-24258261 www.HolzbauBonn.de

Ökologisches Leben

VOLLWERT-SPEISEN

BIOLÄDEN Bergfeld’s Biomarkt Bonn-Bad Godesberg Alte Bahnhofstr. 20 53173 Bonn Tel. 0228-3670227; fax 0228-3670228 8–19 Uhr, Sa 8–16 Uhr Bergfeld’s Biomarkt Bonn-Poppelsdorf Clemens-August-Str. 40 53115 Bonn Tel. 0228-2426856; Fax 0228-2426857 8–19 Uhr, Sa 8–14 Uhr Bergfeld’s Gutes Brot (direkt am Bonner Markt) Wenzelgasse 7 53111 Bonn 8-20 Uhr, Sa 8-18 Uhr Bioladen MOMO www.bioladen.com Hans-Böckler-Strasse 1 53225 Bonn-Beuel Bioladen, Biobistro, Gemüseabo, Lieferservice, Biometzger Telefon 0800Bioladen - 0228-462765. Grüner Laden, Breite Straße 53, 53111 Bonn-Altstadt, Tel. 65 38 58, Mo-Fr 9.0019.00, Sa. 9.00-14.00

BIO-METZGEREIEN Bioland-Metzgerei Rosenberg Friedrich-Breuer-Str. 36 53225 Bonn-Beuel Tel. 0228/46 62 68 Biometzger Huth im Momo-Bioladen in Beuel Hans-Böckler-Str. 1 0228- 47 83 39

BIOPRODUKTE Getreideland, der Frei-Haus-Lieferungsdienst für preiswertes Getreide, Grundnahrungsmittel und Backzutaten aus kontrolliert biologischem Anbau. Tel. 02 28/65 93 49.

CASSIUS-Garten Das Vollwertrestaurant Riesige Auswahl – unübertroffen in Frische und Qualität Durchgehend warme Küche Mo-Sa11-20 h Frühstück ab 8.00 h PARTYSERVICE 53111 Bonn, Maximilianstr. 28d, Cassius-Bastei – vis-á-vis Hauptbahnhof

WEINHANDEL Vinos y Cavas de Espana J. Krings, Kaiserstr. 71. Über 200 Sorten; Weine ab 3,90 im Liter; Cavas, Brandys, Sherrys und Weinproben. Tel. 222719.

Reisen Bonnatours Naturnaher Tourismus Siebengebirge: Naturkundlich-historische Ausflüge für Gruppen und Einzelnpersonen. Teamtraining in und mit der Natur. Infos unter Tel. 02 28/ 93 48 702 oder www.bonnatours.de Ferienhäuser u. FeWo in den Belg. Ardennen. Selbstversorger für 4 bis 60 Personen – u.a. auch Wildschwein am Spieß. Kanutouren möglich. Heinentours, Classenstr. 19, D-52072 Aachen, Tel. 02 41/ 8 62 02, Fax: 02 41/ 87 66 41 www.heinentours.de Neue Wege – Ganzheitliches Reisen Ferienseminare an besonderen Orten mit Yoga, Tai Chi, Meditation, Tanz und Massage, Vollwertkost inclusive Programme bei: Neue Wege, Niels-Bohr-Str. 22, 53881 Euskirchen, Tel. 02255/ 950095. Nordseeinsel Föhr! Entspannen in klarer Luft und ruhiger Umgebung. Gemütliche, kinderfreundliche FEWO mit Fahrrädern. Angebote in der Nebensaison! Tel. 0 46 81 / 29 42, www.fewo-hoencher.de Reisepreisvergleich ● Lastminute ● Alle Reiseveranstalter unter einem Dach Entspannen und Genießen Tel. 0561 9412833 http://www.lastminute.reisepreisvergleich.de

ENERGIE & UMWELT

Mode Farfalla Ein Spaziergang durch Formen u. Farben Mode · Schmuck · Geschenke Ganzheitliche Farb- und Stilberatung. Poppelsdorf, Sternenburgstr. 38 Tel.: 21 99 50

Institut für Baubiologie u. Umweltanalytik Beratung und wissenschaftliche Messungen von Mobilfunk, Wohngiften, Schimmelpilzen, Radon, geologischen Störungen, Elektrosmog; Vorträge und Gutachten. Bonn (02 28)/97 666 97. www.Institut-fuer-Baubiologie.de

Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit auch ohne Segelkenntnisse. www.arkadia-Segelreisen.de Tel. 040 / 280 50 823

SCHNÜSS · 12 | 2014

20.11.2014

15:08 Uhr

StattReisen Bonn erleben e.V. Maximilianstr. 28d 53111 Bonn Tel.: 0228/654553 Fax: 0228/2425255 info@stattreisen-bonn.de Stadtführungen auf neuen Wegen. Umland-Touren. Bonn-Programme.

Seite 51

Sport & Fitness

Bio-Möbel-Bonn Massivholzmöbel, Bioküchen (Team 7, Wasa). Polstermöbel, Lampen, Schlaf-systeme (Hüsler Nest), Naturmatratzen und Bettwaren, Kindermöbel, Wiegenverleih. An der Margarethenkirche 31, Bonn-Graurheindorf, Tel. 0228-33 62 966 www.biomoebelbonn.de

Baskets SPORTFABRIK Das Gesundheitszentrum Basketsring 1 – 53123 Bonn Tel.0228 – 25 90 140 baskets-sportfabrik.de Auguststr. 32 – 53229 Bonn Tel. 0228 – 403 690 sportfabrik.de

TEAM 3 SKIGRUPPENREISEN Wir bieten Unterkünfte von Hütte bis 3St.-Hotel, Top-Skigebiete ab 399 DM incl. Skipaß! Katalog: Hofstr. 5, 41065 M’Gladbach, Tel. 0 21 61/92 66 16.

Wohnplus | Konzepte für lebendiges Wohnen Gemeinschaftliche Wohnprojekte Beratung, Workshops, Seminare, Vernetzung

Wohnen/Einrichten

Dipl-Ing. Architektin Britta Körschgen Fon 0228 85036091

www.wohnplus.info Was hindert Sie am Wohlfühlen? Wir finden es heraus! Wohnwerke Institut für Innenarchitektur + Feng Shui www.wohnwerke.de Thomas Mann Straße 38 in Bonn Tel: 0228/97685704

da Vinci Denkmöbel

Starten Sie jetzt! Ihre Gesundheit ist uns wichtig.

Ergonomie und Service www.denkmoebel.de

Gezielt abnehmen und Problemzonen festigen durch die neue Supergymnastik ,Callanetics’ aus den USA. Tolle Figur auch für Sie: Fitness-Club Fit & Figur, Tel. 02 28/47 60 36

Sound/Vision Mehr Studio/Demoaufnahme fürs Geld: MUSH-ROOMS. Schöne Studioräume (Aufnahme, Regie, Aufenthaltsraum) ab 100,–/24 h; in Eigenregie oder auf Wunsch unterschiedl. Technik(er). 0 22 24/ 7 85 51. Radiowerkstatt LORA, Kulturzentrum, Brotfabrik, Kreuzstr. 16, Tel. 475294, Fax 466137 STUDIO 28 Professionelles Recording für Bands und Solo-Artists. Bei Interesse unbedingt anrufen, vorbeikommen und probehören. Tel. 02 28/66 75 92.

Ein Zuhause zum Wohlfühlen? Wir wissen wie! Wohnwerke Institut für Innenarchitektur + Feng Shui www.wohnwerke.de Thomas Mann Straße 38 in Bonn Tel.: 0228/976 857 04

Studio 50 – das reifere Sportkonzept + Prävention + Rehabilitation + Fitness für alle ab 45 Jahren. Gerätetraining / Kurse / Sauna / individuelle Trainingsplangestaltung & Betreuung. Kontakt: 0228-3367184 / studio50-bonn.de

Wolfes & Wolfes Massivholzbetten, Naturmatratzen, Futons, Stühle, Mobiles. Adenauerallee 12-14, 53113 Bonn Tel. 0228/ 69 29 07 www.wolfes-wolfes.de

✂

2014_12_046-051_BB

Anzeigenauftrag Anzeigenschluss für die Januar-Ausgabe ist der 8. Dezember. 1 2 3 4 5 6 1

Bitte veröffentlichen Sie den obenstehenden Text:

Rubriken

als Kleinanzeige in der Schnüss, Ausgabe:

Wohnen

als Branchenbucheintrag in der Schnüss

zu untenstehenden Bedingungen

(private Anzeigen gratis)

(maximal 8 Zeilen) zu untenstehenden Bedingungen

private Kleinanzeige pro Rubrik: bis zu 5 Zeilen 2,– €, je weitere Z. 0,60 € Zahlungsart: Bar Scheck Briefmarken in kleinen Werten

gewerbliche Kleinanzeigen pro Rubrik: pro Zeile 2,10 € (zzgl. MwSt) Zahlungsart: Bar Scheck Rechnung Briefmarken Bankeinzug

Chiffre (zusätzlich 5,– €) Keine telefonische Anzeigenannahme! Keine Anzeigenannahme im Schnüss-Büro! Absender

Frauen Jobs Dienstleistungen Fortbildung An- und Verkauf Reisen Kontakte Kinder Seminare/Workshops Praxisräume Psycho Misch-Masch Musik Musik-Unterricht Männer

als Fließtext 1/1 Jahr (62,– €)

als Rahmen 1/1 Jahr (102,– €)

1/2 Jahr (56,– €)

als Negativ 1/1 Jahr (113,– €) Zahlungsart: Bar Scheck Bankeinzug

1/2 Jahr (62,– €) Rechnung

Briefmarken

Der Branchenbuch-Eintrag verlängert sich um die erteilte Laufzeit, wenn er nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird.

Bitte Buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab

Firma/Name, Vorname

(nur bei gewerblichen Kleinanzeigen und Branchenbuch-Einträgen)

Straße, Nr

PLZ, Ort

Kontoinhaber

e-Mail-Adresse

Telefon

IBAN

Dtum, Unterschrift

1/2 Jahr (32,– €)

Rubriken Berufe/Weiterbildung Büro/Computer Dienstleistungen Dritte-Welt-Läden Fahrzeugmarkt Frauen Gastronomie Internet Kinder Körper/Seele Lesen/Schreiben Mode Ökologisches Leben Reisen Sound/Vision Sport/Fitness Wohnen/Einrichten .............................. Unterrubrik (falls vorhanden)

Geldinstitut

Datum, Unterschrift

Bitte abschicken an: Schnüss · Roonstraße 3A · 53175 Bonn Tel. (0228) 604 76 - 0 · Fax (0228) 604 76 - 20 · e-Mail: kleinanzeigen@schnuess.de 2014 | 12 · SCHNÜSS

BRANCHENBUCH

· 51

2014_12_052-053_KAZ

20.11.2014

15:07 Uhr

Seite 52

Kleinanzeigen www.secondhand-autovermietung.de Tel. 02 28 /37 52 00

Praxisräume

Wohnen HAUS-/LEBENSGEMEINSCHAFT im Westerwald, undogmatisch, offen, 50 km von Bonn, sucht 1-2 Mitbewohn., gerne mit Kind. Kontakt: nick.seelbach@web.de Sportbegeisterter, solventer 59-Jähriger sucht Wohnung. in Bonn. 1-2 Zimmer, K/B (-Mitbenutzung), ca. 250,- warm. Anstatt hohe Mieten zu bezahlen, helfe ich gerne bei handwerklichen Tätigkeiten oder im Bereich IT. Mail: bonn.grille@gmx.de / 0157 327 707 90.

Das STUDIO 52 bietet großzügige und freundliche Altbau-Räumlichkeiten in der SÜDSTADT und in der ALTSTADT, die für verschiedene Kurse, Seminare, Sitzungen oder Behandlungen angemietet werden können. INFOS unter www.studio52.de oder 0228 - 4102 7676 HEILPRAKTIKERIN (Körperpsychotherapie) sucht freundlichen Praxisraum, evtl. tageweise oder nachmittags/abends. Tel. 0228 - 97 206 07 / info@wie-will-ichleben.de

Wunderschöner Gruppenraum mitten im Bonner Zentrum unter der Woche zu vermieten Bonner Centrum für Gestalttherapie Kaiserstr. 1a • 53113 Bonn Tel.: 0228 - 286 181 02 Fax: 0228 - 286 181 03 www.gestalttherapie-bonn.de info@gestalttherapie-bonn.de

Frauen

Musik Alle CDs von ECM, Wohnraumstudio Krings, Kaiserstr. 71, 53113 Bonn, 0228/ 22 27 19 KLEINES TONSTUDIO bietet Aufnahmemöglichkeiten für Gesang und Sprache. Demoaufnahmen, eigene CD mit Lieblingslieder, Hörbuch etc. Tel. 0228 / 180 4338 SINGEN AM VORMITTAG: Mittwochs von 10:30-12:00 mit Hansjörg Schall, keine Vorkenntnisse erforderlich. Tel. 973 7216 JAZZGESANG! BB FIVE! Gruppe für Fortgeschrittene mit Hansjörg Schall. Mittwochs 20 h. Info unter Tel. 973 7216 PROBERAUM Bahnhof Bad Godesberg: Mitbenutzung ab sofort für bis zu vier Leute. Schlagzeug und Gesangsanlage vorhanden. Kosten liegen bei 25,- Euro pro Mensch und Monat. Tel. 0173 44 92 384 FRAUENSTIMMEN GESUCHT! Du hast Spaß an Pop * Barbershop-Musik? Du willst aktiv in einem kleinen Ensemble singen? Dann komm zur offenen Probe am 4.11. oder melde dich unter www.therhubarbs.de MANTRAKONZERT mit Satyaa und Pari, 4. Dez. 2014, 20.30 Uhr im Osho UTA Institut in Köln. Infos + Karten: Osho UTA Institut, Venloer Str. 5-7, 50672 Köln. Tel.: 0221 - 57 407-44, www.oshouta.de

52 · KLEINANZEIGEN

Welche nette, lustige Frau hat Lust, jemand Neues kennen zu lernen? Bin eine offene, lustige Frau mit vielen Interessen und suche für gemeinsame Unternehmungen, sprich evtl. spätere Freundschaft, Gleichgesinnte. Handy: 0172 699 0413 FRAUENSTIMMEN GESUCHT! Du hast Spaß an Pop * Barbershop-Musik? Du willst aktiv in einem kleinen Ensemble singen? Dann komm zur offenen Probe am 4.11. oder melde dich unter www.therhubarbs.de NEUER SEMINAR-KALENDER und Angebote 2015 für Frauen rund um Existenzgründung, Coaching und berufliche Weiterentwicklung. Geld & Rosen GbR www.geld-und-rosen.de - Bestellen Sie unseren Newsletter: info@geld-und-rosen.de

Astrologische Lebensberatung für Frauen 0170-73 47 255

Seminare/ Workshops ara - coachings. Achim Rackel, Antigewaltund Deeskalations-Trainer. Bildung für gewaltfreies Leben. Tel. 0221 - 270 75 747 - www.ara-coachings.de TRAUMHAFTES EIFEL-SEMINARHAUS! Mit Kamin-, Konferenz- & Seminarraum, schönen Zimmern, Sauna, Park mit Grill, Beachvolleyball.... Für Tanz, Tantra, Yoga, Seminare... Familien, Vereine, Firmen, Chöre, Hochzeiten, Feste... 02486/ 10 01, Kölner Str. 30, 53947 Marmagen, www.van-sun-reisen.de SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110 NEUER SEMINAR-KALENDER und Angebote 2015 für Frauen rund um Existenzgründung, Coaching und berufliche Weiterentwicklung. Geld & Rosen GbR www.geld-und-rosen.de - Bestellen Sie unseren Newsletter: info@geld-und-rosen.de

Psycho PSYCHOTHERAPEUTISCHE HEILPRAKTIK. Termin ist kurzfristig möglich, kostenloses Kennenlernen im ersten Gespräch. Tel. 0228 - 981 43 644 / www.meinetherapeutin.de REIKI KANN MEHR! Just Reiki - Einzelcoaching, Seminare, Meditations- und Reikiabende, Reikibehandlungen. Kölnstr. 161, Bonn, 0228/ 53 444 256, info@justreiki.de / www.justreiki.de SELBSTERFAHRUNGSGRUPPE in Bonn für Menschen mit traumatischen Erfahrungen beginnt ab Januar neu, alle 2 Wochen dienstags, 17-20 h, max. 8 TeilnehmerInnen. Beratungsstelle Adelante e.V., Leitung durch erfahrene Therapeutin. KENNENLERN-TERMIN: 6. Jan. 2015. Weitere Infos u. Anmeldung bei: Corinna Wild, Tel. 0228/227 337 5

Ausbildung zum MEDITATIONSLEHRER Beginn: 4.-7. Dezember 2014 in der UTA Akademie in Köln. www.uta-akademie.de / Tel.: 221 - 933 334-0 NEUE KURSE Winter 14/15: Stimme, Schauspiel, Pantomime, Zaubern, Clown, Kabarett & Comedy, Malerei, Radierung, Tanz, Schneidern, Figurenbau & -spiel, Kreatives Schreiben, u.v.m. Fortbildung Figurentheater: Orientierungskurs vom 13.04. 17.07.2015. Tel. 0234 - 284 080 / www.figurentheater-kolleg.de

Ausbildung in Psychologischer Beratung und Analytischer Gestalttherapie

MANTRAKONZERT mit Satyaa und Pari, 4. Dez. 2014, 20.30 Uhr im Osho UTA Institut in Köln. Infos + Karten: Osho UTA Institut, Venloer Str. 5-7, 50672 Köln. Tel.: 0221 - 57 407-44, www.oshouta.de

Bonner Centrum für Gestalttherapie Kaiserstr. 1a • 53113 Bonn Tel.: 0228 - 286 181 02 Fax: 0228 - 286 181 03 www.gestalttherapie-bonn.de info@gestalttherapie-bonn.de

NLP TRAINING & COACHING NLP-Practitioner (zert. DVNLP) •

Ausbildungsbeginn Jan 15 / Juni 15

NLP-Master (zert. DVNLP)

• Ausbildungsbeginn März 15 / Sept 15

NLP-Trainer/ Coach (zert. DVNLP) • Ausbildungsbeginn April 15 / April 15 Informationen: 0221/ 940 46 80 oder info@tomandreas.de www.tomandreas.de

TOM ANDREAS T C S

R A I N I N G O A C H I N G E M I N A R E

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_052-053_KAZ

20.11.2014

15:07 Uhr

Seite 53

Heerstr. 64 Bonn Heerstr. 64·• 53111 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10 h Sonntags ab 10.00 Uhr

Kontakte

Fortbildung

Musik-Unterricht

Auf der Suche nach einer Ausbildung in Teilzeit? ModUs - das Projekt für Eltern in Teilzeitausbildung im CJD Bonn - unterstützt Eltern kostenfrei bei er Suche nach einer Ausbilungsstelle in Teilzeit. Ebenso beraten wir kostenfrei Ausbildungsbetriebe, die gerne in Teilzeit ausbilden möchten. Sie erreichen uns unter: cjd.bonn.modus@cjd.de oder Tel. 0228 / 60 88 94 40

Akkordeon- und Percussionunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Info: Frank Beilstein, Tel.: 0228/ 65 12 31

Ausbildung zum MEDITATIONSLEHRER Beginn: 4.-7. Dezember 2014 in der UTA Akademie in Köln. www.uta-akademie.de / Tel.: 221 - 933 334-0

Dienstleistungen KKB-INSTANDHALTUNG KNAUFF. Sanitärinstallateur - Hausmeisterdienste Haushaltsabflussreinigung ohne Chemie Erneuerung von Silikonfugen Bad/Küche. 0228 - 90 91 94 13

Gesangsunterricht für Einzelne und Gruppen. Tel.: 02223/ 90 45 88 PROFI-DRUMMER bietet modernen und praxisnahen Schlagzeugunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene an. Probemonat zum Testen. Andreas Pietralczyk, Tel.: 0228 / 620 1749 KLAVIER- und KEYBOARD-Unterricht alle Stilrichtungen - für Kinder und Erwachsene. Gehörbildung - Harmonielehre. Tel. 0228 / 669 787 www.Funktionale-StimmbildungBonn.de FROSCH IM HALS? RUHIG MITBRINGEN!!! SINGEN! Jazz und Popgesang. Gruppe für Einsteiger/-innen mit Hansjörg Schall in Endenich. Freitags, 18.00 h. Infos unter Tel. 973 7216. Lust ein INSTRUMENT zu lernen? Egal ob Wiedereinsteiger, Anfänger oder Fortgeschrittener - bei und lernen Sie Klavier, Geige, Block- und Querflöte! www.mut-musikundtanz.de

SESSION- und SEMINARRÄUME zu vermieten. www.artemisa.de / 0228 / 660 110 Weihnachtsangebot ANDALUSIEN: 21.28.12.14 im Centrum Casa El Morisco nahe Malaga (T.I.T.) incl. Flug günstig abzugeben. Anfrage unter 0228 / 928 89 55

Atmen, Bewegen, Entspannen

A i k i d o Ja p a n i s c h e K a m p f k u n s t A i k i d o S c h u l e He i n z Pa t t 7. DAN Aikido Buschdorfer Str. 26 • 53117 Bonn Tel.: 0228 - 67 47 27 www.aikido-bonn.de

2014 | 12 · SCHNÜSS

Welcher kommunikative, humorvolle Mann (ca. 55-75 J.) hat Interesse an gelegentlichen Unternehmungen / Gesprächen (keine Partnerschaft, kein Sex), mit mir (w, 65 J.)? CHIFFRE: Kommunikativ ATTRAKTIVE MITVIERZIGERIN (PLZ: 53115), sucht attraktiven, liebevollen Naturliebhaber (46-53 J.) zum Aufbau einer Partnerschaft, in der gemeinsame Aktivitäten in der Natur (z.B. Wandern, Kanu, Radfahren), sowie sinnliches Erleben und achtsamer Umgang eine bedeutende Rolle spielen. Zuschriften, gern mit Bild, unter CHIFFRE: Naturliebhaber VEGETARISCHES KOCHEN! Wer (m/w) hat Lust, mit uns genussvoll vegetarisch zu kochen. Wir (z.Zt. 3 Frauen) treffen uns ca. 1 mal im Monat im Raum Köln/Bonn zum gemeinsamen Kochen und geniessen. Kontaktaufnahme: sonnenblume10@yahoo.de Mit netten Leuten in die Weihnachtszeit! Bei über 50 Freizeit-Events im Monat Leute aus Köln und Bonn kennen lernen: Wandern, Spieleabend, Party, Ausflüge, Theater und vieles mehr. Komm zum Infoabend: www.salz-freizeit.de www.Gleichklang.de - Die ganz besondere Partner- und Freundschaftsvermittlung im Internet. FRAUENSTIMMEN GESUCHT! Du hast Spaß an Pop * Barbershop-Musik? Du willst aktiv in einem kleinen Ensemble singen? Dann komm zur offenen Probe am 4.11. oder melde dich unter www.therhubarbs.de Mit dem WOHNMOBIL durch EUROPA! Wer (männl.) will seinen Traum, mit dem Wohmmobil Europa zu bereisen, in die Tat umsetzen und mag mich (weibl., 56 J.) von Mai bis Sept. 2015 begleiten? Einfach Momente genießen. Schreib’ mir! Chiffre: WOHNMOBIL

Misch-Masch

KLEINES TONSTUDIO bietet Aufnahmemöglichkeiten für Gesang und Sprache. Demoaufnahmen, eigene CD mit Lieblingslieder, Hörbuch etc. Tel. 0228 / 180 4338

Attraktive, sportliche, interessante, unkomplizierte 45-jährige Frau sucht neuen Lebenspartner: Einen Mann, 42-52 Jahre alt, groß, intellektuell und emotional. Zuschriften: babo-68@web.de

Reisen Segeln in den schönsten Revieren der Welt, zu jeder Jahreszeit, auch ohne Segelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.de, Tel.: 040/ 28 05 08 23, Fax: 040/ 24 71 23 Mit dem WOHNMOBIL durch EUROPA! Wer (männl.) will seinen Traum, mit dem Wohmmobil Europa zu bereisen, in die Tat umsetzen und mag mich (weibl., 56 J.) von Mai bis Sept. 2015 begleiten? Einfach Momente genießen. Schreib’ mir! Chiffre: WOHNMOBIL Weihnachtsangebot ANDALUSIEN: 21.28.12.14 im Centrum Casa El Morisco nahe Malaga (T.I.T.) incl. Flug günstig abzugeben. Anfrage unter 0228 / 928 89 55 GRIECHENLAND-SEGELN: 11.4. - 25.4. od. 6.6. - 20.6.15 - Athen, Saronischer Golf, Peloponnes. Segelerfahrung nicht erforderlich. Tel.: 06172 / 939 516 Schönes SEMINAR / FERIENHAUS (Ca. 10 Pers. / SV) in der Eifel frei. Tel.: 02656 / 1366

Europäische Metropolen Europäische erleben! Metropolen erleben! Paris 2,5-Tage-Reise 4-Tage-Reise

ab 39,– ab 89,–

London 3,5-Tage-Reise 5-Tage-Reise

ab 79,– ab 99,–

Prag 2-Tage-Reise

ab 39,–

Amsterdam 2,5-Tage-Reise

ab 67,–

Silvesterreisen jetzt online buchen! Paris

S mmschmiede Bonn Sprechen und Singen leicht erleben Ltg.: Mathias Knuth • Gesangsunterricht für alle Altersklassen • Sprechtraining für Lehre, Vortrag, Schauspiel und Moderation – auch als betriebliche Schulung • Kostenlose Stimmberatung • Geschenkgutscheine • Stimmbildungskurse z.B.: - Starke Sprechstimme - "Groove and Sound im Chor" (mit Sascha Cohn!) www.stimmschmiede-bonn.de oder telefonisch 02241/1458514

2,5-Tage-Reise 4-Tage-Reise

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde

London 3,5-Tage-Reise 5-Tage-Reise

ab 129,– ab 189,–

Prag 3,5-Tage-Reise

ab 119,–

Amsterdam 1-Tage-Reise

Gebührenfreie Telefonnummer:

ab 109,– ab 169,–

ab 64,–

☎ 0 800 - 111 0 444

Infos, Buchung und Gratis-Katalog

BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

MANGO Tours Tel.: 0221-2 77 59 40

Alle Preise in €, inkl. Abfahrtsortzuschlag z.B. ab Köln o. Aachen, im Mehrbettzimmer,

www.MANGO-Tours.de B&D Reiseveranstaltungs GmbH

KLEINANZEIGEN

· 53

Veranstaltungskalender

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

24.11.2014

0:09 Uhr

Montag

Seite 54

1. Montag

BÜHNE

KINO

BONN

322:00 UniBoot mit Dj Kombüse. In der Reihe S.O.S. – Students On Ship. D TownShip, Rheinufer / 319:30 The Cut Deutschland/Türkei Alter Zoll 2014 - Regie: Fatih Akin – mit Tahar Rahim – DF. Epos um einen 323:00 Girl’s finest RnB & House. Überlebenden des Völkermords Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, an den Armeniern und seiner Wesselstr. 5 abenteuerlichen, Kontinente umKÖLN spannenden Suche nach seinen Töchtern. D Kino im LVR-Landes323:00 S.T.R.I.P. Sixties, Trash, Museum Bonn, Colmantstr. 14-16 Rock’n’Roll, Indie, Pop. D Rose 3 Programmkino (Kino in der BrotClub, Luxemburger Str. 37 fabrik) D siehe S. 73

BONN 3

Dienstag

321:30 Verheyen-Held-Quartett »Gigue Belgique« D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

PARTY

Özgür Cebe

KINO

BONN

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT BONN 319:30 Stille & Fülle 30 minütiges Kurzkonzert der Initiative »Imprompt - zeitgenössiche Kunst und Musik«. Heute: Thomas Ebers - Texte, Christiane Sturm - Gongs & Sue Schlotte - Cello. Eintritt frei, Spenden erbeten. D Alte Kirche, Ecke Nikolausstr./Rosenburgweg

KONZERT BONN

KÖLN 320:00 Der Nino aus Wien Pop. Eintritt: 8,-/10,- D Theater Die Wohngemeinschaft, RichardWagner-Str. 39 320:00 Mad Caddies Support: Skin of Tears. Eintritt: VVK 18,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 Maxim - »Aus dem Staub«Tour Ausverkauft! D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 The Rural Alberta Advantage - »Mended With Gold« Indie-Folkrock. Support: PS I Love You. Eintritt: VVK 14,- D Luxor, Luxemburger Str. 40

PARTY BONN

Das Leben ist kompliziert, wenn nicht gar verwirrend. Niemand weiß Bescheid, aber das macht nichts. Solange man die Dinge mit Humor hinterfragt. Denn Özgür Cebe weiß genau: Gegen gesellschaftliche Verkrampfungen hilft nur eines: sich locker machen und der Spottlust freien Lauf lassen. Weshalb bleiben Veganer immer von Lebensmittelskandalen verschont? Und wieso hören wir niemals auf, zwischen Ossis und Wessis, Türken und Deutschtürken und CDU und SPD zu unterscheiden? 20:00 Uhr D Bonn, Pantheon Casino

319:00 8 Jahre Limes Geburtstagsparty. Eintritt frei. D Limes Musikcafé, Theaterstr.2 BONN 322:00 Nyx mit Salsa Salsaparty mit DJ Yossinho. Eintritt: 4,- D Das 319:30 Achim Konejung - »Das Rheinland und der erste WeltNyx, Vorgebirgsstr. 19 krieg« Lesung und Gespräch mit 323:00 Mensa Monday Pop mit DJ dem Autor. Moderation: David EiHans. Eintritt: 4,- D Carpe Nocsermann. Eintritt: 12,-/6,- D tem, Wesselstr. 5 Festsaal der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn 319:30 Lesung mit Susanne Rocholl - »Die Früchte am Ende des BONN Zweiges« Die iranisch-deutsche 320:00 Der Fußballkönig Komödie Autorin Susanne Rocholl benach Heinz Erhardt. D Kleines schreibt in ihrem Roman schoTheater Bad Godesberg, Koblenzer nungslos, was junge Menschen Str. 78 aus dem Iran in Deutschland suchen und was sie finden. D MI320:00 Die Nachbarn - »Manche GRApolis – Haus der Vielfalt, Brümögens weiß« Die besten Sketdergasse 16-18 che aus den Weihnachtsprogrammen »Tannenglühn«, »Nachbarn KÖLN on Ice« und neue Nummern. Eintritt: 27,- D Haus der Spring320:00 Dichterkrieg Poetry Slam. maus, Frongasse 8-10 Eintritt: 4,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 320:00 Die Verwandlung nach Franz Kafka. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad BONN 320:00 Özgür Cebe - »Freigeist oder geistfrei, das ist hier die 309:00, 11:00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Für Frage« Eintritt: 16,-/12,- D PanKinder ab 5 Jahren nach dem theon Casino, Bundeskanzlerplatz Kinderbuchklassiker von Michael KÖLN Ende. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 320:00 Kunst gegen Bares Offene Bühne Show. D ARTheater Köln, 310:00 Frau Meier, die Amsel von Ehrenfeldgürtel 127 Wolf Erlbruch für Kinder ab 4 Jahren. D Theater Marabu in der 320:00 Woyzeck von Georg Büchner Brotfabrik, Kreuzstr. 16 mit Live-Musik von Peter Sarach & Krazy. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26

LITERATUR

BÜHNE

KINDER

Heerstr. 53111 Bonn Heerstr.64 64 ·• 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h Sonntags ab 10.00

54 · VERANSTALTUNGSKALENDER

SPORT BONN 319:30 Internationales Festival der Turnkunst Es präsentieren sich zu spannender Musik und Lichteffekten Weltmeister, Deutsche Meister und Olympiastarter aus den Bereichen Hochreck, Rhythmische Sportgymnastik, Power Tumbling, Rhönrad und Cyr, Balken, Pauschenpferd sowie aus den Trendsportarten Freestyle Dirt Bike und Breakdance in einer faszinierenden Kombination. D Telekom Dome, Basketsring 1

EXTRAS BONN 318:00 »Die Nachhaltigkeit des »Buen vivir« - eine soziale Utopie?« Vortrag von Katharina Gallant. D Volkshochschule Bonn, Wilhelmstr. 34 318:15 »Romantik als Provokation - Zur Konfliktgrammatik der Moderne« Vortrag von Prof. Dr. Helmut Hühn. Moderation Prof. Dr. Michael Forster. Im Rahmen der Ringvorlesung »Romantik und Moderne«. Eintritt frei. D Institut français, Adenauerallee 35 319:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalenderprojekt. Heute: Papierzauber mit dem Papiertheater von Astrid und Herbert Rosner. Eintritt frei. D Kath. Bildungswerk, Kasernenstr. 60 319:00 Woher kommt ihr Weihnachtsbaum? Bei der Weihnachtsbaumaktion der Universität Bonn (Landwirtschaftliche Fakultät) werden seit 35 Jahren ökologisch einwandfreie Weihnachtsbäume gegen Spende abgeben und dadurch wohltätige Zwecke unterstützt. Referent Simon Keelan (Organisationsteam der Weihnachtsbaumaktion) stellt die Aktion und Hintergründe vor. D Weltladen Bonn, Maxstr. 36 319:30 Rudelsingen Ein Beamer strahlt jeweils die Verse an die Leinwand, die Sänger werden am Klavier begleitet und David Rauterberg geleitet mit Charme und Witz von Lied zu Lied. Ausverkauft! D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

319:30 Bluegrass Jamboree Das 6. Festival of Bluegrass & Americana Music (Siehe Tagestipp). Eintritt: VVK 22,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 Joja Wendt - »Die Reise geht weiter - Mit 88 Tasten um die Welt« Die Reise geht weiter Jedes Stück nimmt überraschende Wendungen, jedes Stück hat seine Geschichte, seine Pointe. In der Reihe »Quatsch keine Oper!« Eintritt: 29,-/32,-/35,- D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 Von Träumen und Leidenschaften Andrea Kauten - Klavier spielt Werke von Robert Schumann, Ludwig van Beethoven und Franz Liszt. Eintritt: 15,- D Schumannhaus, Sebastianstr. 182

KÖLN

BÜHNE BONN 320:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Möwe und Mozart Komödie. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Moses W. - »Mach Platz, ich mach Plätzchen!« Weihnachtskabarett mit musikalischer Unterwanderung. Eintritt: 16,/12,- D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz 320:00 Rainer Pause & Norbert Alich - »Fritz & Hermann packen aus - Das Weihnachtsspezial« Die rheinischen Vereinsphilosophen Litzmann und Schwaderlappen mit ihrem vorweihnachtlichen Best of. Eintritt: 22,-/18,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Springmaus Improtheater »Merry Christmaus – Wir sind Weihnachten« Improvisierte Geschichten zur Weihnachtszeit. Eintritt: 27,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

320:00 Merchandise Post Punk aus Florida. Eintritt: VVK 12,- D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:00 Radio Doria - »Die freie Stimme der Schlaflosigkeit« Jan KÖLN Josef Liefers und Oblivion. Eintritt: VVK 28,- D Gloria Theater, Apo320:00 Austerlitz – Eine traumatistelnstr. 11 sche Kindheit in Wales In seiner 320:30 Nick Mulvey - »Meet Me eindrücklichen ErzählperformanThere«-Tour Singer/ Songwriter. ce »Austerlitz« von W. G. Sebald Support: Eaves. Eintritt: VVK 14,spielt der Heidelberger SchauD Studio 672, Venloer Str. 40 spieler Karl Figge die Rolle des Austerlitz. Eintritt: 10,- D Theater 320:30 Reconstructing Song Heute: Die Wohngemeinschaft, RichardDodo, Polyfunk, Experimental Wagner-Str. 39 Turntable mit Ogoyoa Nengo & The Dodo Women’s Group, Durian 320:00 Woyzeck von Georg Büchner Brothers. Eintritt: VVK 11,- AK 14,mit Live-Musik von Peter Sarach & /11,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Krazy. D Theater im Bauturm, Venloer Str. 40 Aachener Str. 24-26

2. Dienstag

BÜHNE

Moses W. »Mach Platz, ich mach Plätzchen!«

20:00 Uhr D Bonn, Pantheon Casino

SCHNÜSS · 12 | 2014

24.11.2014

2. Dienstag

0:09 Uhr

KONZERT

Bluegrass Jamboree! Festival of Bluegrass & Americana Music 2014 Brennen Leigh & Noel McKay, Lindsay Lou & the Flatbellys, Town Mountain

Seite 55

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz 320:00 Möwe und Mozart Komödie. D Contra Kreis Theater, Am Hof 35 320:00 Rainer Pause & Norbert Alich - »Fritz & Hermann packen aus - Das WeihnachtsBONN spezial« Die rheinischen Vereins3 Programmkino (Kino in der Brotphilosophen Litzmann und fabrik) D siehe S. 73 Schwaderlappen mit ihrem vorweihnachtlichen Best of. Eintritt: KÖLN 22,-/18,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 321:00 Filmreihe »something weird cinema« Heute: The Pu- 320:00 Springmaus Improtheater nisher - Regie: Mark Goldblatt, »Merry Christmaus – Wir sind USA/Australien 1989, US-Fassung, Weihnachten« Improvisierte Gekeine Jugendfreigabe. D Filmschichten zur Weihnachtszeit. haus Kino Köln, Maybachstr. 111 Eintritt: 27,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

Mittwoch

KINO

KONZERT

KÖLN

BONN

Brennen Leigh & Noel McKay Im Dezember ist das mittlerweile sechste Bluegrass-Festival wieder in der Harmonie zu Gast. Lange war Bluegrass, eine ursprünglich in den Bergen von Kentucky und Tennessee entstandene Form der Country-Musik, in Deutschland relativ unbekannt. Dies änderte sich 2013 mit dem Film »Broken Circle« von Felix Van Groeningen. Das Familiendrama spielt im belgischen Bluegrass-Millieu und die von den Hauptdarstellern gesungenen traurigen Bluegrass-Balladen ziehen sich wie ein roter Faden durch die Handlung des Films. Beim diesjährigen Jamboree treten drei Formationen auf, die sich durch intensive, selbst geschriebene Songs und besondere Interpretationen auszeichnen: Brennen Leigh und Noel McKay aus Texas überraschen mit verschlungenen Gesangs-Harmonien und gefühlvollen Stimmen. Lindsay Lou and the Flatbellys orientieren sich bei Ihren komplex arrangierten Songs teilweise an modernem Pop, die traditionellen Instrumente Banjo und Geige ersetzen sie durch Gitarren. Eine klassische Bluegrass-Band sind Town Mountain aus North Carolina. Sie spielen in der typischen Standardbesetzung mit Banjo, Mandoline, Gitarre, Kontrabass und Geige. Nach den Einzel-Konzerten finden sich dann noch einmal alle Musiker auf der Bühne zusammen und spielen zum Festival-Finale eine Jam Session. 19:30 Uhr D Bonn, Harmonie

KUNST BONN 319:00 Vernissage der neuen Ausstellung des CoJoBo Rekursion: Rückführung in sich selbst – vom Jetzt und Hier bis zum Anfang. Schüler des Collegium Josefinum Bonn zeigen ihre Arbeiten aus den Bereichen Kunst, Informatik und Physik. Eintritt frei. D »Kulturraum Auerberg«, SKM-Aufbruch GmbH, Kölnstr. 367

LITERATUR BONN 319:00 Lesezirkel des Literaturhauses Bonn Werke eingeladener Autoren werden diskutiert. Heute: Thomas Hettche - »Pfaueninsel«. Leitung: Heidemarie Schumacher. D Buchhandlung Böttger, Maximilianstraße 44 319:30 »Der Weg in die Freiheit« Buchvorstellung mit Emine Balfi. Die Autorin liest aus »Maulbeerstock und Minirock – Memoiren einer untypischen Gastarbeiterin«. Ein Spagat zwischen den Kulturen. Moderation René Deutschmann. D MIGRApolis – Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18

KINDER BONN 309:00, 11:00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Für Kinder ab 5 Jahren nach dem Kinderbuchklassiker von Michael Ende. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50

2014 | 12 · SCHNÜSS

315:00 Begabtenförderung: Meisterzeichner Workshop für Kinder von 8 bis 10 Jahren. Kosten: 3,50 zzgl. 0,50 Materialkosten. D Kunstmuseum Bonn, FriedrichEbert-Allee 2 317:00 Begabtenförderung: Große Meisterzeichner Workshop für Kinder und Jugendliche ab 11 Jahren. D Kunstmuseum Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2

EXTRAS BONN 311:30 Bonner Stadtspaziergang mit Rainer Selmann durch Poppelsdorf und entlang der Poppelsdorfer Allee. Alte Sternwarte, Schloss Clemensruh & Zuntz-Kaffee. Dauer: ca. 2,5 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Poppelsdorfer Allee/Ecke Prinz-Albert-Str. 313:00 Zweifel am Studium? Die Zentrale Studienberatung bietet in Kooperation mit der regionalen Agentur für Arbeit die Veranstaltung für Studierende an, die über einen Fachwechsel oder Studienabbruch nachdenken. D Hauptgebäude der Universität, ReginaPacis-Weg 3 319:00 Kampf durch Wort und Schrift Professoren im 1. Weltkrieg. Referent: Prof. Dr. Dominik Geppert. D Universitätsmuseum, Regina-Pacis-Weg 1 320:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalenderprojekt. Heute: Im Grünen mit dem Klezmer-Quintett »Les Bonnes Questions«. Eintritt frei. D Ermekeilgarten, Zugang Ermekeilstraße

320:00 Das Himbeerreich Theaterstück von Andres Veiel. Nominiert 320:00 Jonathan Kluth & Band für den Kölner Theaterpreis 2014. Support: Wyoming. Eintritt: VVK D Theater im Bauturm, Aachener 11,50 AK 16,50 D Harmonie, FronStr. 24-26 gasse 28-30 320:00 Dittmar Bachmann – »Das KÖLN Beste« Musik Comedy. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 319:00 Coming Soon Anti-Folk aus 23 Frankreich. Eintritt frei. D Die hängenden Gärten von Ehren- 320:00 Miwata Reggae. D Stereo feld, Vogelsanger Str. 140 Wonderland, Trierer Str. 65 320:00 ‘68 Ex-The Chariot. Support: JOTT WE DE Trophy Scars, Forever Young Viktoria & Jaws. Eintritt: VVK 11,- D 320:00 Der Dennis aus Hürth Underground 1, Vogelsanger Str. »Leider nein! Leider gar nicht!« 200 Der liebenswert begriffsstutzige Berufsschüler mit seinem ersten 320:00 Dad Rocks! Mischung aus Solo-Comedyprogramm. Eintritt: Psych-Folk und Lo-Fi-Indie - So27,90 D Stadthalle Troisdorf, Köllo-Projekt des isländischen ner Str. 167 Künstlers Snævar Njáll Albertssondes, des Sängers der dänischen Band Mimas. Eintritt: 8,/10,- D Theater Die WohngeBONN meinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 318:00 EINE ART Kunst-Doppel Ju320:00 Pohlmann - »Zurück zu von gendclub: Macke-Kunsttour selbst... unplugged« Ausverdurch die Sonderausstellungen im kauft! D Kulturkirche Nippes, SieAugust Macke Haus und Kunstbachstr. 85 museum Bonn mit den Direktoren der beiden Museen, Frau Dr. 320:00 Ray Novacane Sie klingen Drenker-Nagels und Herr Prof. Dr. wie »The XX« mit mehr Soul - inBerg. 18h im August Macke Haus mitten schwermütiger Gitarren, Bonn und 19:15h im Kunstmusefuturistischer Sounds und komum Bonn. Eintritt: 6,- D August plexer Beatkonstrukte schwebt Macke Haus, Bornheimer Str. 96 die Stimme von Sängerin Ray Lozano. Eintritt: 6,- D Club Bahn- 319:00 »durcheinander« Studenten hof Ehrenfeld, Bartholomäusder Alanus Hochschule zeigen Schink-Str. 65/67 Malerei, Skulptur, Installation, Video und Zeichnung. Führung mit 321:30 The Teamsters / Brain Traps Prof. Gert Bendel, Alanus HochRhythm & Beat / 60s-Garageschule. D Künstlerforum Bonn, Punk. Eintritt: 7,- D Sonic BallHochstadenring 22-24 room, Oskar-Jäger-Str. 190 319:00 Querpass: Bonner Kunstpreis 2013 Antonia Low - »Der verlorene Raum«. Antonia Low im BONN Gespräch mit Peter Limbourg, Intendant Deutsche Welle, Bonn, 323:00 Unikk Studentenparty. Einund Ausstellungskuratorin Dr. Iretritt: 5,-/4,- D N8schicht, Bornne Kleinschmidt-Altpeter. D heimer Str. 20-22 Kunstmuseum Bonn, FriedrichEbert-Allee 2 KÖLN

KUNST

PARTY

320:00 My Generation Ü30 Party mit Charts, House, RnB, Funky- und Clubclassics. Eintritt: 8,- D Kantine, Neußer Landstr. 2

BÜHNE BONN

LITERATUR BONN 319:30 Nomaden Lesung mit Hidir E. Çelik. D Stadtteilbibliothek Tannenbusch, Oppelner Str. 128

KÖLN

320:00 Der Fußballkönig Komödie 320:00 Jenke von Wilmsdorff nach Heinz Erhardt. D Kleines »Wer wagt, gewinnt - Leben Theater Bad Godesberg, Koblenzer als Experiment« In einer spanStr. 78 nenden Entertainment-Lesung 320:00 Die Verwandlung nach Franz lässt der Journalist die Zuschauer Kafka. D Euro Theater Central, an seinen zahlreichen ExtremerDreieck-Münsterplatz, Eingang fahrungen teilhaben und offenMauspfad bart, wie er sowohl lebensbedrohliche als auch alltägliche 320:00 fringe ensemble - »Die Ängste in den Griff bekommt. Pest« Eine Reise ins Auge des BöEintritt: VVK 18,- D Gloria Theater, sen nach Albert Camus. Eintritt: Apostelnstr. 11 14,-/9,- D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 320:00 »In der Strafkolonie« nach der Erzählung von Franz Kafka. BONN Eintritt: 16,-/10,- D Die Pathologie, das Theater unter dem Pa- 309:00, 11:00 Jim Knopf und Luthos, Weberstr. 43 kas der Lokomotivführer Für Kinder ab 5 Jahren nach dem 320:00 Martin Zingsheim - »Gottes Kinderbuchklassiker von Michael Werk und Martins Beitrag« KaEnde. D Junges Theater Bonn, barett. Klavier. Weihnachtlicher Hermannstr. 50 Jahresrückblick. Eintritt: 17,-/13,-

KINDER

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 55

24.11.2014

0:10 Uhr

310:00, 18:30 K.E.M. – Kinder En- 317:00 Podiumsdiskussion »Von semble Marabu - »Mir nichts der Uni in die Selbständigkeit« dir nichts« D Theater Marabu in 2. BonnProfits Gesprächsrunde der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 mit regionalen Praxisbeispielen. D Poppelsdorfer Schloss, Stuck319:30 Hänsel und Gretel Märchensaal, Meckenheimer Allee 171 spiel nach E. Humperdinck mit dem Kinder- und Jugendchor des 318:15 Zukunftsstadt Ein ExpertenTheater Bonn, der Statisterie des gespräch zur Rolle digitaler TechTheater Bonn und dem Beethonologien im urbanen Raum. Poven Orchester Bonn. D Operndiumsdiskussion mit Vertreterinhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 nen und Vertretern aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft. D KÖLN Bonner Universitätsforum, Heussallee 18-24 317:30 Deine Freunde - »Heile Welt-»Tour Musik für Kinder und 318:30 Unerwartet Kultur statt Familien. Eintritt: VVK 16,-/12,- D Schokolade - Das AdventskalenStadtgarten, Konzertsaal, Venloer derprojekt. Heute: Der Str. 40 Singer/songwriter »More is James« mit eigenen Songs (Gitarre und Gesang) im Stil Rock, Pop, Blues und Soul. Eintritt frei. D BONN Frau Holle, Mode-Kunst-Cafe, Breite Str. 54-56 309:30 2. Karrieretag des Career 319:00 Alle reden über DNA - wie Centers der Universität Bonn spricht DNA zu uns? 19h Führung Das Career Center lädt von Studiedurch die Ausstellung »Eiszeitjärende und Absolventen der Uniger - Leben im Paradies« und versität Bonn im Rahmen des Dies 20:15h Vortrag Dr. rer. nat. Frank Academicus ein, sich in Vorträgen Tschentscher, Leichlingen, Sachund an Informationsständen mit verständiger für kriminaltechniden Themen Berufsorientierung sche DNA-Analysen im Landeskriund Berufseinstieg zu beschäftiminalamt NRW. D LVR - Landesgen. D Hörsaal IX, HauptgebäuMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 de der Uni Bonn 319:30 Solar-Projekte in Indien Der 317:00 Mittwochsclub »Mehr wisArbeitskreis »Mitwelt und Nachsen wollen« Heute spricht Herr haltigkeit« lädt zu einem Vortrag Wolfgang Hürter über den Apolloüber Solar-Projekte in Indien ein. falter, Sammelobjekt und Zeuge D Trinitatiskirche, Brahmsstr. 14 der Evolution. D Museum König, Adenauerallee 160

EXTRAS

3. Mittwoch

KONZERT

Jonathan Kluth Singer/Songwriter

Nach Touren mit Cäthe, Pohlmann und Tina Dico präsentiert Jonathan Kluth in der Harmonie sein im April erschienenes Debüt-Album »Ophelia«. Das Berliner Multitalent spielt unkonventionellen, gitarrenbasierten Songwriterpop. Sein Gesang ist eindringlich, mal feinsinnig und verletzlich, dann wieder rau und kehlig, unterlegt mit verspielten Gitarrenläufen und witzigen Samples und Loops. Lustig ist auch sein Video zu „Squares“, dass er komplett in einem uralten VW Polo aufgenommen hat. Die gesamte Percussion besteht aus Loops die er im Innenraum erzeugt: Trommeln auf das Armaturenbrett, das Klacken des Blinker-Hebels und das Schlagen der Beifahrertür erzeugen einen wunderbar vielseitigen Klangteppich. Man darf gespannt sein, wie sich das live anhört. Vorgruppe sind Wyoming aus Köln mit melodischem Gesang, Space-Gitarren, Synthie-Landschaften und nervösen Rhythmen. 20:00 Uhr D Bonn, Harmonie

56 · VERANSTALTUNGSKALENDER

Seite 56

bodenständigen Rock, sphärischen Arrangements und melodischen Gesangsmelodien eine der bekanntesten Krautbands Deutschlands. Jetzt hat die seit 1970 existierende Band beschlossen, sich nach 44 Jahren im Musikbusiness zurückzuziehen und auf Abschiedstournee zu gehen. BONN Eintritt: VVK 18,- AK 23,- D Yard 3 Programmkino (Kino in der BrotClub, Neußer Landstr. 2 fabrik) D siehe S. 73 320:30 JazzTrane Heute mit dem Gäbel/Sasse Quartett - »Modern Jazz«. Eintritt: 7,-/5,- D Studio 672, Venloer Str. 40 BONN 321:00 Maimouna Youssef Deep 320:00 Frank Scheele Xmas Jazz im Soul. D Club Bahnhof Ehrenfeld, Trio. D Dottendorfer Ortszentrum, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 Dottendorfer Str. 41 321:30 The Blue Beat Ska. Support: 320:00 Materna / Beerkircher / Der Start. Eintritt: 8,- D Sonic Plümer / Höppner - »Ready for Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 take off« Auch in diesem neuen Quartett entwirft Peter Materna mit seinem lyrischen Ton Klangräume. Eintritt: VVK 21,-/12,- AK BONN 23,-/14,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:00 Tango Argentino Tanzabend mit kostenfreiem Schnupperkurs 320:00 Prinz Chaos II. @ »Tsunaam 1. u. 3. Donnerstag des MomiSurfer«-Tour Schönheit, Buntnats. Eintritt: 5,- Mindestverzehr. heit und Glamour sind nicht das, D PAUKE -Life- Kultur Bistro, Enwas man mit deutschsprachigen denicher Str. 43 Liedermachern in Verbindung bringt. Why not? Prinz Chaos II. 323:00 Ladies Night Partyclassics, überführt das Genre in die PostR’n’B & House mit DJane Da Vibemoderne. Sein Mentor: Konstancat. D N8schicht, Bornheimer Str. tin Wecker. Eintritt: 16,-/12,- D 20-22 Pantheon Casino, BundeskanzlerKÖLN platz 320:00 Tierra Negra - »Mediterra- 322:00 Ehrenfeld Calling Dubstep, Minimal, Breaks, DnB, TechHouse nean Christmas« Das virtuose & Electro mit Dr. Ogni Jacquard & Nuevo-Flamenco-Duo lädt zu eiBob Humid. Eintritt frei. D Unnem vorweihnachtlichen Gitarderground, Vogelsanger Str. 200 renkonzert. Eintritt: VVK 17,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 321:00 Tom’s Blues Session Rock, Soul und sonstige Klassiker. EinBONN tritt frei. D Musikclub Session, Gerhard von Are Str. 4-6 310:00, 19:30 Tschick Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf KÖLN für Zuschauer ab 13 Jahren. Der Roman wurde 2010 mit dem 320:00 Easy October feat. Aström Deutschen Jugendliteraturpreis Nach dem letztjährigen Release ausgezeichnet, in 16 Sprachen ihres Debütalbums »Things We übersetzte und allein in DeutschSaid Yesterday« wurden Easy Ocland weit über 750.000 Mal vertober als das schwedische Folkkauft. D Junges Theater Bonn, Pop-Dream-Team bejubelt. EinHermannstr. 50 tritt: 10,-/12,- D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard319:30 Rinaldo von Georg Friedrich Wagner-Str. 39 Händel. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 Erasure - »The Violet Flame«-Tour Vince Clarke und Andy 320:00 Braveheart Gastspiel nach Bell haben die Musikgeschichte dem gleichnamigen Film. D der 80er, 90er und 2000er Jahre Werkstatt, Rheingasse 1 um zeitlose Pop-Hymnen berei320:00 Der eingebildete Kranke chert. Jetzt stellen sie ihr 16. Stuvon Moliére. D Euro Theater Cendioalbum »The Violet Flame« vor. tral, Dreieck-Münsterplatz, EinSupport: Shelter. Eintritt: VVK 34,gang Mauspfad D Palladium, Schanzenstr. 40 320:00 Der Fußballkönig Komödie 320:00 John K. Samson Solo Konzert nach Heinz Erhardt. D Kleines des Weakerthans Sängers unterTheater Bad Godesberg, Koblenzer stützt vom umtriebigen Sir Simon Str. 78 den man von seinem mitwirken 320:00 »Die Präsidentinnen« von bei Tomte und der Thees UhlWerner Schwab. Die Präsidentinmann Band kennt. Eintritt: VVK nen Ursula Michelis, Jennifer Mi15,- D Blue Shell, Luxemburger netti und Maren Pfeiffer schwaStrasse 32 dronieren komödiantisch über 320:00 Kapelle Petra Kapelle Petra Gott und die Welt, Leberkäse, Guist Kult. In ihrer Anfangszeit wurlasch und verstopfte Toilettenabde die Band gleich zwei Mal als flüsse. Eintritt: 16,-/10,- D Die »Hamms Beste Band« ausgePathologie, das Theater unter zeichnet, schnell eilte ihr aber dem Pathos, Weberstr. 43 auch überregional der Ruf als 320:00 Eure Mütter - »Ohne grandiose Liveband voraus. D Scheiß: Schoko Eis!« Das ComeMTC, Zülpicherstr. 10 dy-Trio Andi Kraus, Don Svezia 320:00 Klüngelköpp - »Jedäuf met und Matze Weinmann präsentiert 4711« Weihnachtskonzert »Santa sein viertes abendfüllendes ProExtravaganza« der kölschen gramm. D Brückenforum, FrieMundart–Band. D Kulturkirche drich-Breuer-Str. 17 Nippes, Siebachstr. 85 320:00 fringe ensemble - »Die 320:00 Little Dragon Elektropop aus Pest« Eine Reise ins Auge des BöSchweden. Support: NAO. Eintritt: sen nach Albert Camus. Eintritt: VVK 26,- D Live Music Hall, Licht14,-/9,- D Theater im Ballsaal, str. 30 Frongasse 9 320:00 Navel - »Songs Of Woe« 320:00 Möwe und Mozart Komödie. Eintritt: VVK 9,- D Underground D Contra Kreis Theater, Am Hof 32, Vogelsanger Str. 200 5 320:00 New Found Glory Sonniger 320:00 Springmaus Improtheater Power-Pop trifft auf melodischen »Merry Christmaus – Wir sind Punk. Special guests: Damniam & Weihnachten« Improvisierte GeChunk! No, Captain Chunk! Einschichten zur Weihnachtszeit. tritt: VVK 21,- D Luxor, LuxemburEintritt: 27,- D Haus der Springger Str. 40 maus, Frongasse 8-10 320:00 Peter Panka’s Jane - »Ab320:00 Thomas Freitag - »Der kaltschlusstour« Die aus Hannover wütige Herr Schüttlöffel« Eine stammende Band ist mit ihrem

Donnerstag

KINO

4. Donnerstag

LITERATUR

Wolfgang Kaes

KONZERT

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

PARTY

BÜHNE

31 Jahre war Ellen Rausch nicht mehr in Lärchtal, hatte als Journalistin Karriere gemacht – bis vor zwei Jahren der Absturz folgte. Als Lokalreporterin beim Eifel-Kurier stehen für sie nun statt Politskandale das örtliche Schützenfest an. Doch dann eine amtliche Bekanntmachung: Eine seit langem verschollene Frau soll für tot erklärt werden. Eine Formalie. Aber kann in einem kleinen Ort wie Lärchtal einfach ein Mensch verschwinden? Wolfgang Kaes liest aus seinem neuen Krimi »Spur 24«. 19:30 Uhr D Bonn, Familienzentrum St. Paulus Reise zu den Gipfeln – und ins JOTT WE DE Flachland unserer Kultur und Politik. Das Kabarett-Urgestein feiert 320:00 Weihnachtskrimi - »Der Hexer« Nach dem gleichnamigen in diesem Jahr sein 40. BühnenBuch von Edgar Wallace. Eintritt: jubiläum. Eintritt: 18,-/14,- D 26,- D KultKapelle, Secundastr. Pantheon, Bundeskanzlerplatz 2-4, Bornheim

KÖLN

320:00 Alice im Wunderland Die Abschlussklasse der Theaterakademie Koeln begibt sich in die bunte Phantasiewelt von Lewis Carrolls Romanen. Für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt: 15,-/9,- D Orangerie, Theater im Volksgarten, Volksgartenstr. 25 320:00 Aufbau West Hip Hop, Indie, Rock. D Stereo Wonderland, Trierer Str. 65 320:00 Das Himbeerreich Theaterstück von Andres Veiel. Nominiert für den Kölner Theaterpreis 2014. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Die ImproVisaToren »Richard Gere tanzt Shakespeare« Improshow. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Simone Solga - »Im Auftrag Ihrer Kanzlerin« Kabarett. Eintritt: VVK 19,- AK 21,- D Altenberger Hof - Bürgerzentrum Nippes, Mauenheimer Str. 92 320:00 The Petits Fours Burlesque Revue Burlesque-Revue im Stile der 30er bis 50er Jahre mit Burlesque, Tanz, Gesang und Comedy. Eintritt: VVK 22,50 D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:30 Nathans Tod in Jerusalem von Ali Jalaly - Nach dem Roman »Rückkehr nach Haifa« von Ghassan Kanafani. Eintritt: 16,-/11,- D Theater Tiefrot, Dagobertstr. 32

LITERATUR BONN 319:30 Michael Krüger - »Umstellung der Zeit« Der Verleger spricht über Lyrik. Musik: Bernhard Zapp - Improvisationen. D Parkbuchhandlung, Koblenzer Str. 57 319:30 Wolfgang Kaes - »Spur24« Lesung und Gespräch. D Familienzentrum St. Paulus, Paulusplatz 14

JOTT WE DE 319:30 »StadtLandFluss 3« Heute mit Henning Heske und Gerrit Wustmann. Es moderiert der Bonner Autor und Übersetzer Gisbert Haefs. Eintritt: 10,-/5,- D Buchhandlung Remmel R2, Holzgasse 45, Siegburg

KINDER BONN 318:00 Die Wilden Schwäne Märchen für Kinder ab 8 Jahren nach Hans-Christian Andersen. D Kammerspiele, Foyer, Am Michaelshof 9

EXTRAS BONN 315:00 Spionage in Bonn Konspirative Tour durch Bonn mit StattReisen Bonn erleben e.V. Anmel-

Telefonischer Notdienst für psychisch kranke Menschen , Angehörige und Freunde Gebührenfreie Telefonnummer:

☎ 0 800 - 111 0 444 BONNER VEREIN FÜR GEMEINDENAHE PSYCHIATRIE E.V. HILFE FÜR PSYCHISCH KRANKE E.V. Bonn-Rhein-Sieg

SCHNÜSS · 12 | 2014

24.11.2014

0:10 Uhr

FEHLT HIER IHRE VERANSTALTUNG?

Freitag

Schreiben Sie eine E-Mail an:

tageskalender@schnuess.de Redaktionsschluss für Januar ‘15

5. Dezember ’14

dung erforderlich. Beitrag: 19,/16,- D Treffpunkt: Café MüllerLanghardt am Markt 316:00 Mit dem Nachtwächter durch Bonn Führung mit StattReisen Bonn erleben e.V. Dauer: ca. 2 Std. Beitrag: 9,50 / 8,- D Treffpunkt: Rheingasse, Ecke Brassertufer 318:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalenderprojekt. Heute: Mitmachkonzert mit der Gemeindeequipe St. Marien. Eintritt frei. D Marienschule (Aula), Heerstraße 92-94 319:00 Arunchal Pradesh (Nord-Ost Indien) Botanische Expeditionen in einen unbekannten Teil des Himalaya. Referent: Dr. Hartwig Schepker, Bremen. D Hörsaal Botanik, Nussallee 4 319:00 »Die Übersetzung, eine Sprache für Europa?« Podiumsdiskussion mit Camille de Toledo (Schriftsteller), Prof. Dr. Barbara Cassin (CRNS/ENS), Prof. Dr. Jürgen Trabant (FU Berlin/ Jacobs University Bremen), Prof. Dr. Franz Lebsanft (Universität Bonn). Moderation: Prof. Dr. Hinnerk Bruhns. Eintritt frei. D Institut français, Adenauerallee 35 319:00 Elternunterhalt: Kinder haften für die Eltern Rechtsanwalt Christian Maß, Fachanwalt für Sozialrecht steht Rede und Antwort. Anmeldung: 0228371107, info@verein-rechtverstaendlich.de. Eintritt frei. D Vereinssitz »Recht-Verständlich! e.V.«, Deutschherrenstr. 37 319:00 »Energie für Lateinamerika: Perspektiven für die Zukunft« Vortrag von Bernhard Zymla, Kompetenzcenters Energie, GIZ in Kooperation mit der Volkshochschule Bonn. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 319:00 Fairness bei Spekulatius, Lebkuchen & Co Was wäre der Advent ohne Gewürze und Kakao? Doch was bedeutet der konventionelle Anbau für die ProduzentInnen, was kann der Faire Handel bewirken? D Weltladen Bonn, Maxstr. 36 320:00 Forum Wissenschsaftsstadt Bonn Themareihe zur Welternährung. Heute: Agrarwirtschaft, Klimaentwicklung und Nachhaltigkeit mit Prof. Dr. Harald von Witzke, Berlin. D Hörsaal VII, Hauptgebäude Uni Bonn 320:00 Tumult61 Kneipenabend. D Kult41, Hochstadenring 41 320:00 @venture Musikalische und literarische Türen zum Advent mit Zaiga Vilde (Kokle) & Bodo Mario Woltiri (Texte). D Karmelkloster, Karmeliterstr. 1 321:00 Sailing Conductors Die Sailing Conductors zeigen live exklusives Foto- und Videomaterial von ihren Reisen. Nach dem Vortrag werden die Conductors live die Bonner Band Blümchenknicker musikalisch in ihr Konzept integrieren. D TownShip, Rheinufer / Alter Zoll

KINO BONN 319:00 Im Keller Österreich 2014 – Regie: Ulrich Seidl – DF. D Kino in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 319:30 Hin und weg Deutschland 2014 - Regie: Christian Zübert – mit Florian David Fitz, Julia Koschitz, Jürgen Vogel – DF. Hannes und Kiki unternehmen wie jedes Jahr eine Fahrradtour mit den besten Freunden. Doch es wird die letzte für Hannes sein, der am Ziel in Belgien Sterbehilfe in Anspruch nehmen will. D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT BONN 320:00 Nobuntu Klangkosmos: Simbabwe. Die fünfköpfige junge A-capella-Gruppe kommt aus Bulawayo im Südwesten Simbabwes, einem Zentrum für traditionelle Musik, Tanz, Theater und bildende Kunst. Sie kombinieren traditionelle simbabwische Musik, Gospel, Afro-Jazz und Crossover. Eintritt: 15,-/9,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:00 Queen Kings Queen-Tributeband. Eintritt: VVK 19,- D Harmonie, Frongasse 28-30 320:30 Bar Die Nachfolgeband des Liquid Laughter Lounge Quartets aus Freiburg. Dunkel, reduziert und melancholisch geht es auch hier zu. D Bla, Bornheimer Str./Ecke Franzstr. 320:30 Relax Mad Max D Musikclub Session, Gerhard von Are Str. 4-6

KÖLN

Seite 57

320:00 Brings - Weihnachtsshow Mit Unterstützung von Gaby Köster, Tom Gerhard und der Spider Murphy Gang. D Lanxess Arena, Willy-Brandt-Platz 3 320:00 Chris Beckers Jazzrock - CD Release »Navigation«, das zwölfte Solo-Album des niederländischen Gitarristen. Eintritt: VVK 18,- AK 22,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 Klüngelköpp - »Jedäuf met 4711« Weihnachtskonzert »Santa Extravaganza« der kölschen Mundart–Band. D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85 320:00 Lagerfeuer Deluxe Heute mit Estha Loco, Liv & Kollektiv22. Eintritt: 9,-/7,- D Studio 672, Venloer Str. 40 320:00 Lead Zeppelin A Tribute To Led Zeppelin. Eintritt: VVK 14,- AK 18,D Yard Club, Neußer Landstr. 2 320:00 Life of Agony Das originale »River Runs Red« Line- Up mit Mina Caputo. Eintritt: VVK 25,- D Essigfabrik, Siegburgerstr. 110 320:00 Satsuki Japan Rock, Visual Kei. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Vanderbuyst Eintritt: VVK 12,D Underground 2, Vogelsanger Str. 200 320:30 The New Pornographers »Brill Bruisers«-Tour Indieband aus Kanada. Support: Mini Mansions. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 321:00 Beardyman - »Distractions« Der liebenswerte Champion im Beatboxen. Eintritt: VVK 20,80 D Roxy, Aachener Str. 2 321:00 Keine Ahnung Weihnachtsfeier mit Dödelhaie / Keine Ahnung / Evil Klöten & The Dalli Dallis. Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 321:00 La Roux Electropop-Projekt der Sängerin und Multi-Instrumentalistin Elly Jackson zwischen 80s-Synth-Pop und modernem Elektronik-Sound. Special guest: Meanwhile. Eintritt: VVK 25,- D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23

Rockstar-Biografien. Eintritt: VVK 13,50 AK 16,- D Kubana, Zeithstr. 100, Siegburg

PARTY BONN 319:00 Friday Night Pauke Disco Integratives Tanzvergnügen für Menschen mit und ohne Handicap. Hits der 1970er, 80er, 90er Jahre und von heute werden aufgelegt von DJ Härty. Eintritt frei. D PAUKE -Life- Kultur Bistro, Endenicher Str. 43 321:00 Der Exclusiv Party Freitag 80/90er Jahre-Hits, Charts & Schlager. D Plan.B, Theaterstr. 22 322:00 3 Jahre Bassmusik - die Nacht der Vinyl-DJ-Battles! Dubstep, UK Funky House, Jungle/Autonomic, Footwork, Dub mit der BonnBetterKnow Crew vs. Gäste: Andy Dub, Cosmic Radio, Kombüse, Lee Any, Nolly Dread, Peter Falke, Shimon69, Subverzion, Veros Artis. Eintritt frei. D Café la victoria, Bornheimer Str. 57 322:00 Fiesta de la Salsa Salsa-Party. Einführungskurs für Anfänger um 20h, für Fortgeschrittene um 21h (Teilnahmegebühr pro Kurs 8,-). Eintritt: 5,- (inkl. 2,- MVZ). D Anno Tubac, Kölnstr. 47 322:00 Hörsaal Charts, Classics & Partyrock mit DJ Hans. Eintritt: 4,(frei bis 23h). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Party Safari Old-School-HipHop-Perlen und Rap-Schätze mit den Trash-Rekorder-Boyz. D TownShip, Rheinufer / Alter Zoll 322:00 The Best of the 80’s Pop & Wave mit DJ Ghuru. Special Guest: DJ Nik Slater. D Das Nyx, Vorgebirgsstr. 19 323:00 Dark Night Awake New Wave, Dark Wave, Dark Elektro, Future Pop, Synth Pop, Industrial & EBM mit DJ Arsenique. D Das Sofa, Maximilianstr. 8 323:00 Freitag-N8 Charts & Classics mit DJ MACrey. Eintritt 4,- D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22

319:30 Niels Frevert & Band Pop. KÖLN Support: Desiree Klaeukens. EinJOTT WE DE tritt: VVK 19,- D Luxor, Luxembur321:00 80er/90er Party Pop-Perlen 319:00 Liquid Live Music Von Klasger Str. 40 der 80er und 90er mit DJ Rene. sikern der 80er bis zu neuesten 320:00 Blümchenknicker Die Band D Live Music Hall, Lichtstr. 30 Hits. Eintritt: 10,D Rheinsubaus Bonn liefert mit handgestanz, Rheinpromenade 4, Bad 321:00 All About 50 Musik von den machter Tanzmusik und unge60ern bis zu den 2000ern. EinHonnef zwungener Spielfreude beste Zutritt: 8,- D Kantine, Neußer 320:00 Olli K.’s Hot Affair Rocksontaten für einen pulsierenden Landstr. 2 gs der letzten 40 Jahre. Special Abend. D Heimathirsch, Mauen322:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Guest: Hanno Friedrich liest aus heimer Str. 4 Alternative, Retro, Stoner. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200 322:00 Whuz Up Real Deal Hip Hop mit Burnt & Zarok. Eintritt frei. D Freitag KINO Underground 2, Vogelsanger Str. 200 323:00 80er Party Pop & Wave. Eintritt: 6,- (inkl. 1 Freigetränk). D Luxor, Luxemburger Str. 40 323:00 Atomic Britpop, Rock & Indie. Eintritt: 6,- D Rose Club, Luxemburger Str. 37 323:00 Attaque Surprise New Wave, Post Punk, Minimal, Indie & Electro Pop mit Decoder & Reptile. Eintritt: 5,- D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 323:00 BallroomBlitz! PunkRockRollHitz. Eintritt frei. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 323:00 Friday Night Drive Alternative & Indierock mit DJ Alan. D MTC, Zülpicherstr. 10 Mancher Österreicher pflegt offenbar ein ganz eigenes Verhält323:00 Gods & Monsters Main Flonis zu seinem Keller. Und der Filmemacher Ulrich Seidl geht or: Sigma!, Jaycut, Kolt Siewerts, den unterirdischen Freizeitgebaren seiner Landsleute dokuLy.da.buddah & Rascal MC; Blckbx: Tchami, Maxcherry & Björn mentaristisch auf den Grund: Von der innig ihre im Keller verGrimm; Dreherei: Klangfarbe AnKÖLN wahrten Puppen liebkosenden Frau über den Nazi und seine tifeind & Antipolar. Eintritt: VVK Kameraden, von der Blaskapelle bis zum Großwildjäger und 320:30 Satyaa und Pari Live Man13,- D Bootshaus, Auenweg 173 trakonzert. Eintritt: VVK 22,-/11,der extremen Sado-Maso-Beziehung reicht hier das Panopti- 323:00 Trashpop Die schönsten und AK 25,- D Osho UTA Institut, Venschauerlichsten Verbrechen der kum von seltsamsten menschlichen Verhaltensweisen, nah am loer Str. 5-7 Musikhistorie auf zwei Floors mit moralischen Abgrund. Wobei Seidl bewusst nicht wertet, sonPohlmannstyle, Jan3000, Jeff dern schlicht beobachtet. Smart & FXGold. Eintritt: 7,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartho19:00 Uhr D Bonn, Kino in der Brotfabrik lomäus-Schink-Str. 65/67

2014 | 12 · SCHNÜSS

Im Keller

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

323:30 200 Deep Techno, Minimal, Deephouse mit Klartraum live, Manuel Aaron, Dirk Middeldorf und Henna. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

JOTT WE DE 321:00 Sturm frei All Styles of Music. Eintritt: 6,- D Funpark, Im Mühlenbruch 8, Königswinter 322:00 Ü30 & Aufwärts! Pop-, House- und RnB. Eintritt: 7,- (inkl. Welcome-Drink). D Rheinsubstanz, Rheinpromenade 4, Bad Honnef

BÜHNE BONN 310:00, 19:30 Tschick Nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf für Zuschauer ab 13 Jahren. Der Roman wurde 2010 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet, in 16 Sprachen übersetzte und allein in Deutschland weit über 750.000 Mal verkauft. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 319:30 Gefährliche Liebschaften nach dem Roman von Pierre-Ambroise-François. D Kammerspiele, Foyer, Am Michaelshof 9 319:30 Königsdramen: Teil II »Trümmer« nach den Rosenkriegen von William Shakespeare. D Halle Beuel, Siegburger Str. 42 320:00 »Agonie und Ekstase des Steve Jobs« Die Geschichte von Apple von Mike Daisey. Ein brüllend komischer Liebesmonolog, ein tiefes Glaubensbekenntnis und ein bewegender Aufschrei. Eintritt: 16,-/10,- D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43

320:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Le malade imaginaire von Moliére in französischer Sprache. D Euro Theater Central, DreieckMünsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Möwe und Mozart Komödie. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Nickelodeon - »Christmas Dinner for two« Die skurrile Romanze zwischen William & Wilma (Mark Britton und Krissie Illing). Eintritt: 25,90 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Pfoten hoch! Sonderausgabe: »Weihnachten mit dem alten Zirkuspferd«. Puppen-ImproShow mit Martin Reinl & Carsten Haffke. Moderation: Betty LaMinga. Am Piano: Bernd Budden. Eintritt: 30,30 D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 320:00 Tobias Mann - »Verrückt in die Zukunft« Der diesjährige Preisträger des »Bayerischen Kabarettpreises« und des »Salzburger Stiers« und unermüdlicher Wanderer zwischen Kabarettund Comedy-Welt, Pointensprengmeister, Verbalsprinter, Spaßrocker, Nonsensbarde mit seinem neuen Bühnensolo. Eintritt: 22,-/18,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KÖLN 320:00 Alice im Wunderland Die Abschlussklasse der Theaterakademie Koeln begibt sich in die bunte Phantasiewelt von Lewis Carrolls Romanen. Für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt: 15,-/9,- D Oran-

24.11.2014

0:10 Uhr

Seite 58

316:00 Von drauß’ vom Walde kommt er her Der Nikolaus bringt Geschenke für Kinder in die »Schatzinsel«. Eintritt frei. D »Kulturraum Auerberg«, SKMSchreibe eine E-Mail an: Aufbruch GmbH, Kölnstr. 367 tageskalender@schnuess.de 317:00 KinderKunstKinder - »Ein Redaktionsschluss für Januar ‘15 Geschenk geht auf Reisen« Ein BONN buntes Programm von 17-20h für 5. Dezember ’14 Kinder und Jugendliche in der 3 Programmkino (Kino in der BrotAusstellung »durcheinander« mit fabrik) D siehe S. 73 Musik, Theater und kreativen Mitmach- Angeboten zum Thema Reisen und Austausch der Kulturen. Es singt der Kinderchor des BONN Theater Bonn. Eintritt frei. D 317:00 Toys 2 Masters Finale mit Künstlerforum Bonn, Hochstagerie, Theater im Volksgarten, den sechs besten Bands aus über denring 22-24 Volksgartenstr. 25 100 Teilnehmern: Lost and Found, 320:00 Klara - »Alles wird Klara« JOTT WE DE Perry Air, Tales Of Aunt and UnTexte und Melodien schreibt sie cles, The Consouls, The Pigeons 315:30 Frohe Weihnachten kleiner selbst, die Musik entwickelt sie und Tilman Ringer. Eintritt: VVK Eisbär In dem weihnachtlichen gemeinsam mit ihrer langjährigen 6,- AK 8,- D Brückenforum, FrieMusical für Kinder ab 3 Jahren haPianistin Margita Linde. »Neues drich-Breuer-Str. 17 ben die beiden mutigen Nordpoldeutsches Chanson« nennt sie ihBewohner Lars und Robbie eine 317:00 Weihnachtskonzert auf dem re Musik. Stilistisch bedient sie Programm stehen die Sankt NikoMenge Abenteuer zu bestehen. sich aus einem Mix aus Pop- und laus-Kantate für Kinderchöre, geEintritt: VVK 12,-/10,- D RheinhalJazz, sowie teilweise klassischen mischten Chor und Jugendorchele Hersel, Rheinstr. 201, Hersel Elementen. D Bürgerhaus Stollster von Benjamin Britten und werck, Dreikönigenstr. 23 Advents-und Weihnachtslieder 320:00 Zu spät! Zu spät! Zu spät! zum Mitsingen. Schülerprojekt Ein Überforderungsprojekt von des Bach-Vereins Köln in KoopeBONN Michael Lippold und Lothar Kittration mit dem Philharmonischen stein. Nominiert für den Kölner 311:00 Warum uns der Weltraum Chor Bonn. Eintritt: 10,-/5,- D Ev. Theaterpreis 2013. D Theater im fasziniert Führung in Deutscher Lukaskirche, Kaiser-Karl-Ring 25 Bauturm, Aachener Str. 24-26 Gebärdensprache durch die Ausstellung »Outer Space«. Anmel- 318:15 45 Minuten Orgelmusik am 320:30 Nathans Tod in Jerusalem Samstagabend Miguel Prestia dung nur über: Geschichtsbüro von Ali Jalaly - Nach dem Roman spielt Werke von G. F. Händel, J. Helmut Vogel »Deaf History »Rückkehr nach Haifa« von GhasStanley, J. Haydn, F. Mendelssohn Now«, www.deafhistorynow.de. san Kanafani. Eintritt: 16,-/11,- D u.a. Eintritt: 5,- D Schloßkirche, D Bundeskunsthalle, FriedrichTheater Tiefrot, Dagobertstr. 32 Am Hof 1 Ebert-Allee 4 315:30 Die lebende Bibliothek – 319:00 Komm! Komm! Weihnachtskonzert mit den Chören BonnVoiSprich mit Deinen Vorurteilen ce und Sunday Morning. Eintritt: BONN Menschen, die im Alltag oftmals 12,-/8,- D Kreuzkirche am Kaiserunter Stereotypen und Vorurteilen 319:00 Eröffnung: Jana Euler Dauplatz zu leiden haben, stellen sich für er: 6. Dezember 2014 - 22. Feburdie Veranstaltung als Buch und 320:00 AJK - Alex Krienke Band CDar 2015. D Bonner Kunstverein, damit den Fragen der TeilnehPräsentation »What’s good for Hochstadenring 22 menden zur Verfügung. Im Rahyou«. Der ehemalige Sänger der 319:00 Finissage: Andreas Marti men der 8. Bonner Woche der Bonner Bands Sunny Skies und »We Were Here« Der Schweizer Kulturen. D Haus Mondial, FritzKillerz meldet sich mit neuer Künstler Andreas Marti zeigt aktuTillmann-Str. 9 Band zurück. Special Guest: Johelle Arbeiten, die als Zeichnungsna. Eintritt: VVK 13,50 D Harmo316:00 Mit dem Nachtwächter maschinen, bewegte Skulpturen nie, Frongasse 28-30 durch Bonn Führung mit Stattoder zeichenhafte Installationen Reisen Bonn erleben e.V. Dauer: KÖLN bezeichnet werden können. D ca. 2 Std. Beitrag: 9,50 / 8,- D Das Esszimmer, Mechenstr. 25 319:00 Kiosk-Konzert Eintritt frei. D Treffpunkt: Rheingasse, Ecke 319:00 Vernissage: Neo-Pop & NiUnderground 2, Vogelsanger Str. Brassertufer kolaus Das rheinische Triumvirat 200 318:15 Herrscherideologie und rituin Bonn - 3 Tage (5. bis 7.12.) elle Bewegung in den mykeni- 319:30 The Amity Affliction - »Let Gemälde, Bilder & Kunstdrucke The Ocean Take Me« Special schen Palaststaaten Südgrievon Michael Koslar, Heike AlbisGuests: Buried In Verona, Heart In chenlands des 14. und 13. Jhs. hausen und Vera Milz. D FaHand & Napoleon. Eintritt: VVK 17,v. Chr. Vortrag des Vereins von Albrik45, Hochstadenring 45 D Essigfabrik, Siegburgerstr. 110 tertumsfreunden im Rheinland e.V. mit Prof. Dr. Joseph Maran, Heidel- 319:30 The Rock’n’Roll Wrestling berg. Eintritt frei. D Akademisches Bash - »Brujo Ad Portas« feat. Kunstmuseum, Am Hofgarten 21 El Brujo’s Gorechestra. Eintritt: BONN VVK 18,- D Live Music Hall, Licht318:30 »Die Mütze des Nikolaus, 320:00 Thomas Hettche - »Pfauenstr. 30 die Tuniken des Ambrosius« insel« In seinem opulenten RoVortrag von Frau Professor Dr. Sa- 320:00 About Songs Christmas Tour man erzählt Thomas Hettche von bine Schrenk zur Bischofstracht in Dieses Jahr mit dabei: Das kanader Pfaueninsel in der Havel aus der Spätantike. D Hörsaal VII, disch-polnische Duo Paula & Kader Perspektive des kleinwüchsiHauptgebäude Uni Bonn rol, das kanadische Duo Jordan gen Schlossfräuleins Marie, in deKlassen und Max Paul Maria aus 319:00 Folk Club Bonn Heute: Sinren Lebenslauf sich die Geschichte Berlin. Eintritt: 8,-/10,- D Theagers’ Night - Thema: Wein, Weib/ eines ganzen Jahrhunderts verter Die Wohngemeinschaft, RichMann, Whisk(e)y. Special Guest: dichtet. D Buchhandlung Böttard-Wagner-Str. 39 Simon Kempston aus Edinburgh. ger, Maximilianstraße 44 Außerdem hat sich die Bonner 320:00 Brings - Weihnachtsshow 320:00 »Wie klingt, was Du Künstlerin Cynthia Nickschas mit Mit Unterstützung von Gaby Köglaubst« Lesung mit Jane Dunker. ihrer Gruppe angekündigt. Eintritt ster, Tom Gerhard und der Spider Musikalisch umrahmt werden die frei. D Haus Müllestumpe, An der Murphy Gang. D Lanxess Arena, Lesungen vom Duo Morgenwind. Rheindorfer Burg 22 Willy-Brandt-Platz 3 D MIGRApolis – Haus der Vielfalt, 319:30 Giovanna D’Arco von Giu- 320:00 eRRdeKa Support: Shawn Brüdergasse 16-18 seppe Verdi in Anlehnung an The Savage Kid. Eintritt: VVK 18,Schillers Trauerspiel »Die Jungfrau KÖLN D Underground 1, Vogelsanger von Orleans«. D Opernhaus Str. 200 320:00 Freie-Geister-Special: WinBonn, Foyer, Am Boeselagerhof 1 ter Lesung Mit 8 Autoren, u.a 320:00 Lisa Cuthbert & Band Mit Chrizz Reuer, Wolfgang Allinger u. 320:00 Unerwartet Kultur statt ihrer kraftvollen, engelsgleichen Schokolade - Das AdventskalenMarina Linares sowie Pianist Stimme präsentiert die in Dublin derprojekt. Heute: Walburga Michael Thobock. Eintritt: 10,- D geborene Background-Sängerin Schulte Wien liest aus dem HandHinterhofsalon, Aachener Str. 6 der »The Sisters Of Mercy« Kombuch »Der gute Ton in allen Lepositionen mit Einflüssen aus benslagen« und stellt auf amüsante Weise den korrekten gesellschaftlichen Umgang des ausgeBONN henden 19. Jahrhunderts vor. 310:00 Der kleine Prinz Nach dem Eintritt frei. D Grün der Zeit, Buch von Antoine de SaintDorotheenstraße 70 Exupéry für Kinder ab 5 Jahren. D JOTT WE DE Thalia-Buchhandlung, Markt 24 310:00, 14:30 Der Sandmann Eine 318:30 Mord über den Wolken Gruselkomödie unheimlich frei Claus Janzens Komödiendinner. nach E.T.A. Hoffmann für Kinder Eintritt: 69,- (inkl. 3-Gänge Menü ab 8 Jahren. Eintritt: 8,-/6,- D vom Kölner Kult-Gastronomen Theater Marabu in der Brotfabrik, CAMPI). D KultKapelle, SecundaKreuzstr. 16 str. 2-4, Bornheim

FEHLT HIER DEINE PARTY?

Samstag

KINO

6. Samstag

KINDER

Ritter Rost feiert Weihnachten

KONZERT

EXTRAS

KUNST

LITERATUR

KINDER

58 · VERANSTALTUNGSKALENDER

Ritter Rost, Burgfräulein Bö und Koks der Drache freuen sich auf ein besinnliches Fest mit Plätzchen backen und Weihnachtssterne basteln. Die Freude wird jäh durch die Nachricht aus dem Radio unterbrochen: König Bleifuß der Verbogene wünscht dieses Jahr vorbildliche Weihnachten. Zur Überprüfung der Anordnung wird er die Ritterburgen besuchen. Also gerät alles in Aufruhr. Ein schwungvoll inszeniertes Musical für Kinder ab vier Jahren, gespielt und gesungen mit Figuren und einem Radio. 14:00 Uhr + 15:30 Uhr D Bonn, Haus der Springmaus Hard-Rock, Elektro und Folk-Elementen. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Little Trickster - »Empty Chair« Rock und Blues mit Einflüssen aus Folk, Latin und Jazz. Eintritt: 10,- D Yard Club, Neußer Landstr. 2 320:00 Rat, Trost & andere nette Versuche Eine ungewöhnliche Klang-Inszenierung mit dem Filmhaus Chor. Eintritt: 15,-/10,- D Brunosaal, Klettenberggürtel 65 320:30 Xul Zolar Xul Zolar schlagen die Brücke zwischen elektronischer Klangästhetik und astreiner Popkomposition. Support: Woman. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 321:00 Stompin’ Saturday Heute: Tiger Moriarty & Lee and the Rhythm Rockets - Rhythm ‘n Blues und Rockabilly. Anschl. Record Hop mit Djane Lily Tiger. Eintritt: 10,- D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 321:30 The Moriartees / Velochrome Mersey-Beat vs. PsychedelicPop. Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

JOTT WE DE 321:00 Extrabreit. Eintritt: VVK 17,50 AK 20,- D Kubana, Zeithstr. 100, Siegburg

PARTY BONN 321:00 Discofox Party 80/90er Jahre-Hits, Discofox & Schlager. D Plan.B, Theaterstr. 22 322:00 Campus Clash Indie, Party, Classics mit DJ Helmut. Eintritt: 4,- (frei bis 23h, Studenten frei). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Caravan Club Gypsy Club mit Elektro Hafiz (live), Burakete und AliT. D TownShip, Rheinufer / Alter Zoll 322:00 Die Salsa Tanznacht Salsa, Merenge, Latin, Soulhouse & Reggaeton mit DJ David Robalino. D Das Sofa, Maximilianstr. 8 322:00 OneN8Stand Clubsounds und Elektro mit DJ Kim. Eintritt: 4,(frei bis 23h). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Trash Tunes mit Hoshmaster. Eintritt: 4,- D Das Nyx, Vorgebirgsstr. 19

KÖLN 321:00 Ü40 Party Hits der 70er, 80er, 90er und von heute. Eintritt: 10,D Eltzhof, St. Sebastianusstr. 10 322:00 Clubnight Charts, RnB, Clubclassics, Funk und Soul. Eintritt: 8,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 322:00 Couch Disco Dubstep, Drum & Bass, Ragga, Hip Hop. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200 322:00 Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo/Screamo & Metalcore mit den DJs Marcel und Mario. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 322:00 The Party Starts Now Party und Club Sounds. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200 323:00 Beat Down Babylon Reggae & Dancehall mit dem Kingstone Soundsystem. Eintritt: 6,- D Studio 672, Venloer Str. 40 323:00 Beatpackers Live Live: Symbiz Sound - Future Dancehall. Im Anschl. Hiphop, Rap, Soul, Reggae mit DJ CEM. D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-SchinkStr. 65/67 323:00 Don’t Tell Dad! Upstairs: Indie, Electropop, Britpop mit Fiete a.k.a. FX Gold & Ela; Downstairs: 60’s, 80’s, 90er Hip Hop und Classic Rock mit Hoffdogg & KnoffHoff. Eintritt: 6,- D Werkstatt, Grüner Weg 1b 323:00 Heavy Metal Circus MetalParty mit DJ Ralph. D MTC, Zülpicherstr. 10 323:00 Hotel Interocèanique Boom Bap, Exotica, Bollywood und GFunk mit Katharina Silver, Johannes Stankowski, Keshav Purushotham. Gast-DJ: ben*. Eintritt: 5,D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 323:00 Kompott Tropical Balkan, Gypsy Swing, Bubuschka Breaks mit DJ Gypsy Box. Eintritt: 7,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 323:00 Reifeprüfung Soul, 60s, 70s, Disco, Funk, Pop, HipHop, Indie mit Sir William & Herr S. und Shakermika. Eintritt: 6,- D Rose Club, Luxemburger Str. 37 323:00 Shake Appeal 60sPunk, Garage, Soul, RnR, Punkrock. Eintritt frei. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

SCHNÜSS · 12 | 2014

24.11.2014

0:10 Uhr

demie Koeln begibt sich in die 323:00 Sleepwalker Night EBM, bunte Phantasiewelt von Lewis Synthpop, Futurepop, New Wave, Carrolls Romanen. Für Kinder ab 3 Industrial, Electro, Dark Wave mit Jahren. Eintritt: 15,-/9,- D OranDJ Elvis & DJ Peter. Eintritt: 6,- D gerie, Theater im Volksgarten, Luxor, Luxemburger Str. 40 Volksgartenstr. 25 323:00 TagX Line Up: Rebekah, Curtis 320:00 Astrid Gloria - »Apfelkuss Mack, Minjo!, Jester Rush, Niklas und Mandelstern« fröhliche Fischer und (H)agent. D ARTheaWeihnachts-Kochshow. D Bürgerter Köln, Ehrenfeldgürtel 127 haus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 JOTT WE DE 320:00 Das Kalte Herz - Kein Mär322:00 Happy-Fucking Birthday D chen frei nach Wilhelm Hauff, ab Funpark, Im Mühlenbruch 8, Kö16 Jahren. D ARTheater Köln, Ehnigswinter renfeldgürtel 127 320:00 Improkalypse Improtheater. Eintritt: 8,- D Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 BONN 320:00 Zu spät! Zu spät! Zu spät! 315:00 Sprechender AdventskalenEin Überforderungsprojekt von der Schauspieler des Ensembles Michael Lippold und Lothar Kittlesen ihre Lieblingsweihnachtsgestein. Nominiert für den Kölner schichten. Eintritt frei. D KamTheaterpreis 2013. D Theater im merspiele, Am Michaelshof 9, Bad Bauturm, Aachener Str. 24-26 Godesberg JOTT WE DE 319:30 Die Möwe Komödie in vier Akten von Anton Tschechow. D 320:00 Doble Mandoble - »Mi Otro Kammerspiele, Foyer, Am MichaeYo« In der humorvollen, absurlshof 9 den und burlesken Zirkustheaterproduktion begegnen sich Zau319:30 Rinaldo von Georg Friedrich bertricks, Akrobatik, Bewegungs-, Händel. D Opernhaus Bonn, Am Mimen- und Objekttheater. EinBoeselagerhof 1 tritt: VVK 18,- AK 20,- D Stadt320:00 10. Offene Bühne Rheinhalle Troisdorf, Kölner Str. 167 land Zwei Stunden mit minde320:00 Jürgen B. Hausmann Beststens sechs Newcomer-Künstlern, of Weihnachtsspecial des rheinidie ihre Nummern zum ersten schen Kabarettisten. D Rheinund vielleicht auch zum letzten Sieg-Halle, Bachstr. 1, Siegburg Mal zum Besten geben. Eintritt: 7,-/5,- D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz 320:00 »Agonie und Ekstase des BONN Steve Jobs« Die Geschichte von Apple von Mike Daisey. Ein brül- 320:00 POETRYpolis - »Heimweh & Fernweh« Multilingualer Poelend komischer Liebesmonolog, tryslam. D MIGRApolis – Haus ein tiefes Glaubensbekenntnis der Vielfalt, Brüdergasse 16-18 und ein bewegender Aufschrei. Eintritt: 16,-/10,- D Die PatholoKÖLN gie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 319:30 Prima Vista Lesung mit David Nathan & Simon Jäger. Aus320:00 Anatol Schauspiel von Arthur verkauft! D Gloria Theater, ApoSchnitzler. D Werkstatt, Rheinstelnstr. 11 gasse 1 320:00 Christoph Brüske - »So schön kann Krise sein«. Eintritt: 18,-/14,- D Pantheon Casino, BONN Bundeskanzlerplatz 320:00 Der Fußballkönig Komödie 314:00, 15:30 Figurentheater Petra Schuff - »Ritter Rost feiert nach Heinz Erhardt. D Kleines Weihnachten« Ritter Rost, BurgTheater Bad Godesberg, Koblenzer fräulein Bö und Koks der Drache Str. 78 freuen sich auf ein besinnliches 320:00 Duo Thekentratsch - »ImFest. Eintritt: 9,-/6,80 D Haus mer auf den letzten Drücker« der Springmaus, Frongasse 8-10 Selbstironisch und mit dem nötigen Augenzwinkern nehmen Hei- 314:00 Samstag im Advent Erzgebirgisches Spielzeug bemalen, für ke Becker und Kerstin-SaddelerKinder ab 6 Jahren, eine VeranstalSierp in ihrem Kabarett-Programm tung in Zusammenarbeit mit dem den immer hektischer und schnelFörderkreis Jugend im Museum e.V. ler werdenden Alltagswahnsinn Anmeldung: 0228-92973933 o. foauf die Schippe. Eintritt: 10,50/7,50 erderkreis48@web.de. Kosten: 7,D »Kulturraum Auerberg«, SKMinkl. Material. D LVR - LandesMuAufbruch GmbH, Kölnstr. 367 seum Bonn, Colmantstr. 14-16 320:00 Jubiläums Feier! 45 Jahre Euro Theater, Programm wird ge- 314:30 Auf den Spuren von Beethovens Leben und Werk sondert bekannt gegeben. D EuMuseumsführung für Kinder. D ro Theater Central, Dreieck-MünBeethoven-Haus, Bonngasse 20 sterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Möwe und Mozart Komödie. 315:00 Der kleine Prinz Nach dem Buch von Antoine de SaintD Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 Exupéry für Kinder ab 5 Jahren. D 320:00 Nickelodeon - »Christmas Thalia-Buchhandlung, Markt 24 Dinner for two« Die skurrile Romanze zwischen William & Wilma 315:00 »Frau Holle« Ein Marionetten-Stück für Kinder ab 3 Jahren (Mark Britton und Krissie Illing). nach dem Märchen der Brüder Eintritt: 25,90 D Haus der SpringGrimm, gespielt vom Marionetmaus, Frongasse 8-10 ten- und Figurentheater Seiden320:00 OFFline Das Künstlerkollektiv fädchen. Eintritt: 6,-/3,- D Haus OFFprojects lädt dazu ein OFFline der Familie, Friesenstr. 6 zu gehen. OFFline entsteht im Zusammenspiel mit dem Publikum 315:00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Für Kinder ab 5 als ein sinnliches Gesamterlebnis J. D Junges Theater Bonn, Hermit packendendem modernen mannstr. 50 Tanz, Live-Musik und poetischen Bildern. Im Rahmen des Festivals 315:00 Kryptographie Die TeilnehInto The Fields. D Theater im mer lernen verschiedene MethoBallsaal, Frongasse 9 den der Ver- und Entschlüsselung von geheimen Nachrichten ken320:00 Violets and Roses Travestie, nen. Zum Schluß wird eine GeGesang und Comedy. Eintritt: 10,heimnachricht auf der legendären D Anno Tubac, Kölnstr. 47 »Enigma« codiert. Geeignet für KÖLN Kinder ab 8 J. Anmeldung unter 0228 / 738790 o. arith@or.uni319:00 Schalk unterm Rotkäppchen bonn.de. Kosten: 6,- D ArithmeEin heiterer Märchenabend für um, Lennéstr. 2 Erwachsene. D Kulturkirche Nip315:00 »Roberta NXT« RoboterTechpes, Siebachstr. 85 nik mit Lego Mindstorms NXT für 320:00 Alice im Wunderland Die Kinder von 10 bis 13 Jahren. AnAbschlussklasse der Theateraka-

BÜHNE

LITERATUR

KINDER

2014 | 12 · SCHNÜSS

Seite 59

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

meldung: 0228/302-256 oder info@deutsches-museumbonn.de. Kosten: 7,50 D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 315:00 Wie sieht der Nikolaus von innen aus? Familienführung: Die Skulptur des heiligen Nikolaus ist in goldenen und bunten Farben bemalt. Er ist aus Holz, nicht aus Schokolade, doch auch er ist innen hohl. Er trägt ein Geheimnis in sich und viele weitere spannende Geschichten. D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16

ROSAROT BONN 320:00 RockSie!- Party Die alternative Party for lesbians, queer people & friends. Die Party beginnt mit dem Live-Act Lily Havoc, eine feministische all-girl Metal/Punk Band aus Mülheim an der Ruhr. Eintritt: 4,- D Kult41, Hochstadenring 41

SPORT BONN 320:30 Telekom Baskets Bonn Phoenix Hagen Beko BBL. D Telekom Dome, Basketsring 1

MARKTPLATZ KÖLN 308:00 Kölner Gebraucht-Fahrradmarkt von 8-16h. D Vorplatz der Agnes-Kirche / Neusser Platz, K.Nippes

JOTT WE DE 310:00 8. Adventsmarkt auf dem Parkplatz hinter der Rheinhalle. D Rheinhalle Hersel, Rheinstr. 201, Hersel 312:00 Burgweihnacht auf Burg Satzvey Weihnachtsmarkt von 1219h mit mittelalterlichem Krippenspiel und Kinderprogramm. Eintritt: 6,50/4,- D Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich-Satzvey

EXTRAS BONN 311:00 Fair-trautes Bonn!? Ein Stadtrundgang durch die Einkaufswelt mit Themen des Konsums und der Globalisierung speziell für Bonn. Info: www.bonnfairtraut.de. D Treffpunkt: Bottlerplatz, vor dem Generalanzeiger 311:30 Bonner Stadtspaziergang mit Rainer Selmann durch das Musikerviertel (zwischen Poppelsdorf und Weststadt). Ein Ortsteil, den es gar nicht gibt. Dauer: ca. 2,5 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Rheinisches Landesmuseum, Colmantstraße 14-16 315:00 Exponate à la carte Führung zu ausgewählten Exponaten. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 315:00 Kochen auf Rheinisch Die Teilnehmer kochen unter Anleitung eines erfahrenen Kochs ein Vier-Gänge-Menü. Dauer: ca. 3-4 Std. Veranstaltung von StattReisen Bonn erleben e.V. Anmeldung erforderlich. Beitrag: 43,- (inkl. Zutaten, Wein, Kochanleitung u. kulinarische Betreuung.. D Treffpunkt: Lehrküche FBS, Lennéstr. 5 315:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalenderprojekt. Heute: Der von Hildegard Kinzel geführte Spaziergang durch das Viertel auf Mackes Spuren schließt mit zeitgenössischer Kunst im Raum für Kunst und Natur. Eintritt frei. D Treffpunkt: Alter Friedhof, Eingang Bornheimer Strasse 319:30 Die Historische Stadtrevue In dieser historischen Stadtrevue lassen Schauspieler und Musiker die Gestalten der Bonner Geschichte lebendig werden. Veranstaltung von StattReisen - Bonn erleben e.V. Anmeldung erforderlich. Beitrag: 55,- (inkl. 3-GängeMenü und Begrüßungssekt). D Kaisersaal des Günnewig Hotels Residence, Kaiserplatz 11

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 59

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

Sonntag KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT BONN

24.11.2014

0:10 Uhr

der zum Mitsingen. Schülerprojekt des Bach-Vereins Köln in Kooperation mit dem Philharmonischen Chor Bonn. D Trinitatiskirche Köln, Filzengraben 6 318:00 Brings - Weihnachtsshow Mit Unterstützung von Gaby Köster, Tom Gerhard und der Spider Murphy Gang. D Lanxess Arena, Willy-Brandt-Platz 3 318:00 Sænder-Reihe: AbschlussFestival Es wird eine gemütliche Singer-Songwriter-Lounge, eine Bandstage im Theater und DJs in der Bar geben. Zu Gast sind: Komparse, Die Filme, Luiek, Schmackers & Pinscher, Great Dynamo, Sænder u.a. Eintritt frei, Spende erbeten. D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 319:00 One OK Rock In ihrer Heimat zählt das japanische Quartett zu den beliebtesten Rock Acts. Special Guest: Tonight Alive. D Essigfabrik, Siegburgerstr. 110 319:00 SPH Bandcontest Eintritt: 8,D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 319:00 The Queen Kings Freddie Mercury Memorial Night. Mit dem Chor »Young hope« und der Opernsängerin Christine Gogolin. Eintritt: VVK 19,50 AK 25,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 320:00 Marathonmann Support: The Gogets & Finder. Eintritt: VVK 12,- D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:00 Nine Black Alps Das Quartett aus Manchester spielt weiterhin einen markanten und energetischen Grunge-Rock-Sound. Eintritt: 12,- D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Northcote Singer/Songwriter. Support: John Allen. Eintritt: VVK 14,- D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:30 Curtis Harding Eintritt: VVK 13,-/16,- D Studio 672, Venloer Str. 40 321:00 Blowfuse / Bloodstains HC / Skatepunk. Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

311:00 Fröhlich kommt die Weihnachtszeit Der Kinder- und Jugendchor des Theater Bonn lädt ein zum festlichen Adventskonzert und singt Weihnachtliches aus Klassik und Jazz. D Opernhaus Bonn, Foyer, Am Boeselagerhof 1 311:00 Hardtberger Herbst Heute: Weihnachtskonzert mit dem Chor der Deutschen Welle. Eintritt frei. D Kulturzentrum Hardtberg, Rochusstr. 276 311:00 Matineekonzert Die Klassische Philharmonie Bonn spielt Werke von Georg Friedrich Händel, Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Haydn und Johann Sebastian Bach. Eintritt: VVK 18,- D Kleine Beethovenhalle, Hopmannstr. 19 316:00 XXX. Festival Bonner Schulkultur vom 7. bis 14.12. mit Theater- und Musikprogramm. Heute: Die Schüler der Realschule BonnBeuel präsentieren einen unterhaltsamen Konzertnachmittag mit Rock- und Pop-Coverversionen. Info: festivalbonnerschulkultur.de. Eintritt: 5,50/3,50 D Bundeskunsthalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 318:00 Brotfabrik-Chor - »Liebe, Mond und Sterne« Der Brotfabrik-Chor dringt in die heiligen Hallen der klassischen Musik ein und tritt den Beweis an, das Oper und Operette hervorragend geeignet sind, die trübe Winteranfangsstimmung zu vertreiben. Eintritt: 11,-/9,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 319:00 Das 3. Adventskalenderkonzert 24 musikalische Türchen JOTT WE DE in der Reihe »am 7. um 7«. Eintritt: 10,-/7,- D Kreuzkirche am 315:00 Café Concert Special Heute: Kölsches WeihnachtsmitsingkonKaiserplatz zert mit Björn Heuser. Eintritt: 319:00 Nico Gomez & Band Balla18,- D KultKapelle, Secundastr. den und R’n’B- und Funk-Num2-4, Bornheim mern. Eintritt: VVK 16,50 D Har316:00 Jahreskonzert der Musikmonie, Frongasse 28-30 freunde Roisdorf D Rheinhalle 319:00 Orgelkonzert An der großen Hersel, Rheinstr. 201, Hersel Oberlinger-Orgel Olivier Latry, Titularorganist an der Kathedrale Notre-Dame, Paris. D St. Joseph, Hermannstr., BN-Beuel BONN

PARTY

KÖLN 317:00 Domingo Rumbero Salsa & Bachata mit DJ Jorge. Eintritt frei. 317:00 Josua träumt... WeihD Bistro »Startblock«, Sportpark nachtsrevue mit DOM-GO und Nord, Kölnstr. 250 Hans-Dieter Jansen. Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 317:00 Weihnachtskonzert auf dem BONN Programm stehen die Sankt Nikolaus-Kantate von Benjamin Britten 315:00, 20:00 Margie Kinsky »Ich bin so wild nach deinem und Advents-und Weihnachtslie-

BÜHNE

7. Sonntag

Seite 60

Erdbeerpudding« Mit ihrem ersten Soloprogramm hat sich Margie Kinsky zum weiblichen ShooSonntag KINDER ting-Star der Comedyszene gemausert. Jetzt gibt es das neue Programm »Ich bin so wild nach deinem Erdbeerpudding«. Eintritt: 20,40/14,90 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 315:00 Sprechender Adventskalender Schauspieler des Ensembles lesen ihre Lieblingsweihnachtsgeschichten. Eintritt frei. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, Bad Godesberg 316:00, 20:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 316:00 Königsdramen: Teil I & II »Träume und Trümmer« nach den Rosenkriegen von William Shakespeare. D Halle Beuel, Siegburger Str. 42 318:00 Möwe und Mozart Komödie. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 318:15 Genie und Verbrechen Gaunerkomödie von George F. Walker. Eintritt: 10,-/7,- D tik theater im keller, Rochusstraße 30 Auf der Suche nach einer Fundnudel trifft der tiefbegabte Rico 320:00 4 Frauen auf einen Streich den hochbegabten Oskar, und die beiden Jungs werden Freunde Die Nacht der Komikerinnen Vol. fürs Leben. Gemeinsam sind sie quer durch Berlin dem berüch30 mit Gerburg Jahnke und ihren tigten Entführer Mister 2000 auf der Spur. Doch dann ist Oskar »Gästinnen« Martina Brandl, Katie Freudenschuss und Lisa Feller. plötzlich verschwunden, und Rico muss seinen ganzen Mut zuEintritt: 20,-/16,- D Pantheon, sammennehmen, um seinen Freund zu finden… Basierend auf Bundeskanzlerplatz den beliebten Büchern von Andreas Steinhöfel, ist dieser mehr320:00 Fat King Konrad - »Happy End - Die Fat King Show« Heavy fach preisgekrönte Film tolle Unterhaltung für die ganze Familie. Mental Comedy - Dead and Alive. Eintritt: 16,-/12,- D Pantheon Ca- 15:00 Uhr D Bonn, Kino in der Brotfabrik sino, Bundeskanzlerplatz Kinder ab 5 Jahren nach dem 315:00 »Frau Holle« Ein Marionet320:00 »Tötung/Occosió« Ein KamKinderbuchklassiker von Michael ten-Stück für Kinder ab 3 Jahren merspiel-Thriller von Lluisa CuEnde. D Junges Theater Bonn, nach dem Märchen der Brüder nillé. Eintritt: 16,-/10,- D Die PaHermannstr. 50 Grimm, gespielt vom Marionetthologie, das Theater unter dem ten- und Figurentheater SeidenPathos, Weberstr. 43 311:00 Kerstin Ergenzinger fädchen. Eintritt: 6,-/3,- D Haus »zeich[n]en« Kuratorenführung KÖLN der Familie, Friesenstr. 6 für Jugendliche mit Dr. Sabina Leßmann. D Kunstmuseum 315:00 Rico, Oskar und die Tiefer311:00 Wen wundert’s? Nixen trefBonn, Friedrich-Ebert-Allee 2 schatten D 2014 – Regie: Neele fen Nikolaus. Lieder zum WunLeana Vollmar – mit Anton Petdern und Staunen mit den Rh- 311:00 Kinderatelier am Sonntag zold, Juri Winkler - DF. D Kino in einnixen & Vreneli Busmann. Workshop für Kinder ab 6 Jahren. der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 Eintritt: 16,-/11,- D Theater im Kosten: 3,- D Kunstmuseum Bauturm, Aachener Str. 24-26 Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2 316:00 Die Wilden Schwäne Märchen für Kinder ab 8 Jahren nach 316:00 Astrid Gloria - »Apfelkuss 311:00, 13:00 Peter und der Wolf Hans-Christian Andersen. D Kamund Mandelstern« Eine fröhliche 2. Kinderkonzert des Beethoven merspiele, Foyer, Am Michaelshof 9 Weihnachts-Kochshow. D BürOrchester Bonn mt der Musik von gerhaus Stollwerck, DreikönigenSergej Prokofieff für Kinder ab ab 318:30 Der Sandmann Eine Gruselstr. 23 4 Jahren. Moderation: Andrej Kakomödie unheimlich frei nach minski. 10:30 Uhr: »Vorhang E.T.A. Hoffmann für Kinder ab 8 318:00 Der Kontrabaß Tragikomödie auf!« auf der Großen Bühne. EinJahren. Eintritt: 8,-/6,- D Theavon Patrick Süskind. D Theater im tritt: 8,-/4,- D Beethovenhalle, ter Marabu in der Brotfabrik, Bauturm, Aachener Str. 24-26 Wachsbleiche 17 Kreuzstr. 16 319:00 Alice im Wunderland Die Abschlussklasse der Theateraka- 314:00 Besuch aus dem Weltall KÖLN Workshop »Außerirdische aus demie Koeln begibt sich in die Knete« für Kinder ab 4 Jahren im 317:00 »Der Tannenbaum und die bunte Phantasiewelt von Lewis himmlische Musik« MärchenleRahmen der Ausstellung »Outer Carrolls Romanen. Für Kinder ab 3 sung und Musik, gelesen von MaSpace«. Anmeldung: Anthony DiJahren. Eintritt: 15,-/9,- D Orandeleine Milojcic, gespielt von Paola, 0228 9171–292 o. kunstgerie, Theater im Volksgarten, Marcel Morikawa auf der Marimvermittlung@bundeskunsthalVolksgartenstr. 25 ba. Eintritt: 12,- D Hinterhofsale.de. Teilnahme: 5,-/2,50 D 319:30 Fang den Mörder Kriminacht lon, Aachener Str. 6 Bundeskunsthalle, Friedrichfür Kombinierer mit Hella von Ebert-Allee 4 Sinnen. Eintritt: VVK 24,-/20,- D JOTT WE DE 314:30 Auf den Spuren von Gloria Theater, Apostelnstr. 11 310:00 »Es wimmelt in der Burg Beethovens Leben und Werk 319:30 Nathans Tod in Jerusalem Wimmelbilderbücher überall« Führung für Familien. D Beethovon Ali Jalaly - Nach dem Roman Vom 7.12.2014 bis 15.2.2015 wird im ven-Haus, Bonngasse 20 »Rückkehr nach Haifa« von GhasBilderbuchmuseum die Familiensan Kanafani. Eintritt: 16,-/11,- D 314:30 Mit der Rakete den Weltmitmachausstellung mit Wimraum erobern Familienführung Theater Tiefrot, Dagobertstr. 32 melbüchern gezeigt. D Burg Wisim Rahmen der Ausstellung »Ousem, Burgallee 1, Troisdorf ter Space«. D Bundeskunsthalle, 311:30 theater monteure Friedrich-Ebert-Allee 4 »schwarz auf weiß« TheaterJOTT WE DE 315:00 »Basteln, Bauen, BegreiSpiel übers Fabulieren für Kinder fen« Kreatives Konstruieren mit 311:00 Weltliteratur im Pumpwerk von 5-10 Jahren und Familien. Artur Fischer TiPs für Kinder von 5 Heute: Barbara Teuber liest aus Kartenreservierung: 0177-9256318. bis 9 Jahren. Anmeldung: Marcel Pagnol - »Der Ruhm meiEintritt frei. D Arp Museum 0228/302-256 o. info@deutschesnes Vaters«. D Pumpwerk, BonBahnhof Rolandseck, Hans-Arpmuseum-bonn.de. Kosten: pauner Str. 65, Siegburg Allee 1, Remagen schal 7,50 D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 315:00 Der kleine Prinz Nach dem BONN Buch von Antoine de SaintBONN Exupéry für Kinder ab 5 Jahren. D 311:00 Ein Weihnachtsmärchen frei Thalia-Buchhandlung, Markt 24 314:30 Bonner SC - VfL Leverkusen nach Charles Dickensn. Kinder04/14 Mittelrheinliga. D Sportmatinée für Kinder ab 5 Jahren. 315:00 »Einfach um die Ecke denpark Nord, Kölnstr. 250 ken« Gehirnjogging für die ganze Im Anschl. können die Kinder Familie: Mit Logikgeschichten das selber ein Weihnachtslicht herGehirn trainieren – Familienstellen. Eintritt: 8,-/5,- D LVR workshop ab 13 Jahren. AnmelLandesMuseum Bonn, Colmantstr. JOTT WE DE dung: 0228/302-256 o. 14-16 312:00 Burgweihnacht auf Burg info@deutsches-museum311:00, 15:00 Jim Knopf und LuSatzvey Weihnachtsmarkt von 12bonn.de. D Deutsches Museum kas der Lokomotivführer Für 19h mit mittelalterlichem KrippenBonn, Ahrstraße 45

Rico, Oskar und die Tieferschatten

KONZERT LITERATUR

Nine Black Alps

KINDER

SPORT

MARKTPLATZ

20:00 Uhr D Köln, MTC

60 · VERANSTALTUNGSKALENDER

spiel und Kinderprogramm. Eintritt: 6,50/4,- D Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich-Satzvey

EXTRAS BONN 310:00 »all you can eat« Frühstücksbuffet von 10-14h mit kalten und warmen Speisen. Erwachsene/Kinder ab 12 Jahre: 12,50, Kinder von 6 bis 11 Jahre: 5,50, Kinder unter 6 Jahre frei. D PAUKE -Life- Kultur Bistro, Endenicher Str. 43 311:00, 15:00 Exponate à la carte Führung zu ausgewählten Exponaten. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 311:00 XXX. Festival Bonner Schulkultur vom 7. bis 14.12. mit Theater- und Musikprogramm. Heute Festivaleröffnung: Die Percussionsgruppe Ramba Zamba der Bertholt-Brecht-Gesamtschule Bonn präsentiert bekannte mittelund südamerikanische Rhythmen und das Blasorchester der OGS Nordschule einen mitreißenden Ausschnitt aus seinem Repertoir. Info: festivalbonnerschulkultur.de. Eintritt frei. D Bundeskunsthalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 311:15 Der Ganswürger Führung zur aktuellen Sonderausstellung inkl. Vorstellung des Exponats des Monats. D Akademisches Kunstmuseum, Am Hofgarten 21 311:30 Bönnsch Führung Franz Rübenach führt durch die Dauerausstellung des StadtMuseums. D StadtMuseum Bonn, Franziskanerstr. 9 311:30 Bonner Stadtspaziergang mit Rainer Selmann. Rüngsdorf / Villenviertel - wo die Welt sich trifft. Vom Eisberg zur Mondscheinsiedlung. Dauer: ca. 2,5 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Römerplatz / Ecke Ubierstraße 315:00 »Advent, Advent, ... ins Heimatmusem kommt« Heiterbesinnliche Texte, Lieder und Adventskaffee für Kinder, Jugendliche und Erwachsene zur Einstimmung auf die Advents- und Weihnachtszeit mit Viktor Weiss und Volker Engel. D Heimatmuseum Beuel, Wagnergasse 2 315:00 Café Palestine: »Lösung des Israel-Palästina Konflikts - Einoder Zwei-Staaten-Lösung?« Vortrag und Diskussion mit dem Nahostexperten Dr. Ludwig Watzal. Eintritt frei. D MIGRApolis – Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18 315:00 »Ich möchte feste Grenzen auswischen…« Hannah Höch und Berliner Dada zum »Weltenunsinn« 1. Weltkrieg. Vortrag von Silke Dombrowsky, Historikerin M.A., in Kooperation mit der VHS-Bonn. D Frauenmuseum Bonn, Im Krausfeld 10 315:30 Lachyoga mit einer Kombination aus Atem-, Dehn-, Klatsch- und pantomimischen Übungen. Eintritt: 3,- D Kult41, Hochstadenring 41 318:00 Giovanna D’Arco von Giuseppe Verdi in Anlehnung an Schillers Trauerspiel »Die Jungfrau von Orleans«. D Opernhaus Bonn, Foyer, Am Boeselagerhof 1 319:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalenderprojekt. Heute: Eine Tanzperformance über die Erwartungen und Unerwartungen der Mütter Maria und Helena. Eintritt frei. D Kreuzung an St. Helena, Bornheimer Str. 130

JOTT WE DE 318:00 Tafelspitzen Kulinarisches Kabarett, heute mit dem Poetry Slam Champion 2009 und Deutschen Kabarettmeister 2013/2014 Philipp Scharri. Kosten: 96,- (inkl. Vorstellung, 5-Gang-Gourmetmenü, Aperitif, 1 Glas Weißwein, 1 Glas Rotwein). D Vieux Sinzig, Kölner Str. 6, Sinzig

SCHNÜSS · 12 | 2014

24.11.2014

0:10 Uhr

Seite 61

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

nout« Klavier-Kabarett. Eintritt: 17,-/13,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Zucchini Sistaz - »WeihSchreiben Sie eine E-Mail an: nachten mit den Zucchini Sistaz« Süßer die Glocken nie klintageskalender@schnuess.de gen, als beim Zucchini-KonRedaktionsschluss für Januar ‘15 zert.... und deshalb bescheren BONN uns die drei engelsgleichen Da5. Dezember ’14 men in Grün zum Jahresende Programmkino (Kino in der BrotWeihnachtslieder aus aller Herren fabrik) D siehe S. 73 Länder. Eintritt: 16,-/12,- D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz

FEHLT HIER IHRE

VERANSTALTUNG?

Montag

KINO 3

KONZERT

KÖLN

BONN 320:00 Familie Bach 2. Montagskonzert. Werke von Johann Sebastian Bach, Carl Philipp Emanuel Bach, Wilhelm Friedemann Bach und Johann Christian Bach. Eintritt: 15,- D Villa Prieger, Raiffeisenstr.2

KÖLN 319:30 Wenzel und Band - »Viva la poesia« Der poetische Singer/Songwriter auf Record Release Tour mit neuer CD »Viva la poesia«. Eintritt: VVK 22,- D Kulturkirche Nippes, Siebachstr. 85 320:00 Audrey Horne Support: `77 & Pet The Preacher. Eintritt: VVK 16,D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:00 UB40 - »Getting Over The Storm«-Tour Die Multi-KultiTruppe aus der Industrie-Metropole Birmingham ist seit 35 Jahren eine der erfolgreichste Reggae-Bands der Welt: 70 Millionen verkaufte Tonträger, 52 Singles in den britischen Charts, vier Grammy-Nominierungen und eine Nominierung für den Brit Award sprechen für sich. Eintritt: VVK 41,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 320:00 Young Rebel Set Folkrock. Support: Sore Losers. Eintritt: VVK 17,- D Luxor, Luxemburger Str. 40

320:00 »Kunst« von Yasmina Reza. Gewinner des Kölner Theaterprei320:30 Kollektiv22 Die 7 Rock-Popses 1996. D Theater im Bauturm, Poeten aus Hamburg paaren Folk, Aachener Str. 24-26 Soul, Pop, Reggae, Rock und Hip 320:00 Kunst gegen Bares Offene Hop mit lyrischen Texten auf Bühne Show. D ARTheater Köln, Deutsch, Englisch und FranzöEhrenfeldgürtel 127 sisch. Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Studio 672, Venloer Str. 40

LITERATUR

PARTY

BONN

320:00 Deutscher Lyrikkalender 2015 Eine Kostprobe aus dem li322:00 Nyx mit Salsa Salsaparty mit terarischen Kleinod präsentieren DJ Yossinho. Eintritt: 4,- D Das bekannte Lyrikerinnen und LyriNyx, Vorgebirgsstr. 19 ker. Moderation: Ulrich Bergmann 323:00 Mensa Monday Pop mit DJ und Dr. Gabriele Frings. D BuchHans. Eintritt: 4,- D Carpe Nochandlung Böttger, Maximiliantem, Wesselstr. 5 straße 44

KÖLN

BÜHNE

320:00 Literaturklub: Neue GesichBONN ter! Neue Stimmen! Vier 320:00 Der Fußballkönig Komödie Autor/innen stehen heute auf der nach Heinz Erhardt. D Kleines Bühne und lesen ihre Texte: AnTheater Bad Godesberg, Koblenzer nika Münster, Stefan SchwingStr. 78 hammer, Till Strasser und Hakan Tezkan. Eintritt: 5,- D Theater Die 320:00 Fischer & Jung Theater Wohngemeinschaft, Richard»Der Messias« WeihnachtscomeWagner-Str. 39 dy. Eintritt: 25,90 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Henning Schmidtke »Hetzkaspar – zu blöd für BurBONN

8. Montag

KINDER

BÜHNE

Henning Schmidtke

310:00 Der Sandmann Eine Gruselkomödie unheimlich frei nach E.T.A. Hoffmann für Kinder ab 8 Jahren. Eintritt: 8,-/6,- D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16

EXTRAS BONN

In seinem aktuellen Programm »Hetzkasper – zu blöd für Burnout« geht Henning Schmidtke auf Leistungsdruck und die Jagd nach der rasenden Zeit ein. Zeit gewinnen, Zeit sparen, die Zeit rennt uns davon. Wer bei dem Tempo nicht mithalten kann und in der Klinik endet, hat wenigstens noch einen intelligenten Körper, der den Irrwitz des Lebens durchschaut hat. Die anderen machen weiter und werden zum Hetzkasper – zu blöd für Burnout eben. 20:00 Uhr D Bonn, Pantheon

2014 | 12 · SCHNÜSS

319:00 Zwischen Pazifikküste und Hochgebirge der Anden Neue archäologische Entdeckungen im Süden Perus. Vortrag von Dr. Markus Reindel, Kommission für Archäologie Außereuropäischer Kulturen (KAAK) des DAI, Bonn. D Wissenschaftszentrum Bonn, Ahrstr. 45 319:30 »Transatlantisches Freihandelsabkommen (TTIP)« Diskussion mit Ulrich Kelber MdB. Moderiation: Dörte Schall. D MIGRApolis – Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18 319:30 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalenderprojekt. Heute: Der Türkische Chor Bonn gibt Kostproben aus seinem Repertoire an türkischen Volksliedern. Eintritt frei. D Künstlerforum Bonn, Hochstadenring 22-24 320:00 Joe Pichler - »Abenteuer Afrika - Von Äthiopien bis Madagaskar« Joe Pichler berichtet in seiner Live Film und Diashow von Afrika abseits der ausgetretenen Reisepfade. Eintritt: VVK 13,-/11,AK 15,-/13,- D Kinopolis, Moltkestr. 7-9 320:00 Welcome Home! Nach 166 Tagen auf der Internationalen Raumstation kehrt der deutsche ESA- Astronaut Alexander Gerst im November von seiner Mission „Blue Dot“ zur Erde zurück. In einem moderierten Gespräch berichtet er von seinen Erfahrungen, begleitet vom Liveset eines angesagten DJs. Im Rahmen der Ausstellung »Outer Space«. Anmeldung bis zum 1. Dezember beim DLR: www.dlr.de/gerst-welcome. D Bundeskunsthalle, FriedrichEbert-Allee 4

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 61

Dienstag

24.11.2014

0:10 Uhr

321:30 Fürst Hermanns Fünf - »Als die Römer frech geworden« D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

PARTY KINO

Seite 62

nem exzellenten Musik-ComedyProgramm »Bürger from the Hell«. Eintritt: VVK 10,- D Subway, Aachener Str. 82

10 Mittwoch

JOTT WE DE

BONN

KINO

319:00 Ehrlich Brothers - »Magie Träume erleben!« Die »Magier des 322:00 Bauernschwoof der FachBONN BONN Jahres 2013«. Eintritt: ab 39,20 D schaft Agrarwissenschaften. D Stadthalle Troisdorf, Kölner Str. 167 309:30 »Mathilde – Eine große Brückenforum, Friedrich-Breuer324:00 HFR 3D: Der Hobbit - Die Str. 17 Schlacht der fünf Heere Das FiLiebe« F 2004, Regie: Jean-Pierre nale der Hobbit-Trilogie in Hig- 323:00 Girl’s finest RnB & House. Jeunet, französische Originalversiher-Frame-Rate 3D. D Kinopolis, on mit deutschen Untertiteln. Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, BONN Moltkestr. 7-9 Drama mit Audrey Tautou und Wesselstr. 5 Gaspard Ulliel. Eintritt frei. D In316:30 Kunstspurensuche für Er3 Programmkino (Kino in der BrotKÖLN stitut français, Adenauerallee 35 wachsene Sehen und Entdecken fabrik) D siehe S. 73 auf der Spur von zeitgenössischer 315:30, 19:30 HFR 3D: Der Hobbit 323:00 S.T.R.I.P. Sixties, Trash, Kunst. Kosten: 3,- D Kunstmuse- Die Schlacht der fünf Heere Rock’n’Roll, Indie, Pop. D Rose um Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2 Das Finale der Hobbit-Trilogie in Club, Luxemburger Str. 37 BONN Higher-Frame-Rate 3D. D Kinopolis, Moltkestr. 7-9 320:30 Late Night Blues Die Blues3 Programmkino (Kino in der Brotund Jazzszene aus Bonn und der BONN BONN fabrik) D siehe S. 73 Region trifft sich zur Jazz-Session. Eintritt frei. D Pantheon, Bun- 319:00 XXX. Festival Bonner Schul- 320:00 Alff Jakob Noltes Romandebüt Alff erzählt von einer Mordsedeskanzlerplatz kultur vom 7. bis 14.12. mit Thearie an der High & Low High ter- und Musikprogramm. Heute: KÖLN BONN School. Lesung mit Schauspielern Coco, der neuste Stern am Castingdes Ensembles und anschließenHimmel, gibt ein Konzert in der 320:00 Avatar Melodic Death Metal 320:00 Mandelring-Quartett Ein dem Autorengespräch. D WerkStadt. Aufführung der Musical-AG aus Schweden. Support: The DefiAbend mit den romantischen statt, Rheingasse 1 des Ernst-Kalkuhl-Gymnasiums. led. Eintritt: VVK 16,- D UnderSextetten von Richard Strauss, JoInfo: festivalbonnerschulkultur.de. ground, Vogelsanger Str. 200 hannes Brahms und Peter I. Eintritt: 5,50/3,50 D BundeskunstTschaikowsky. Und die Musiker 320:00 Bryan Adams tourt mit seihalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 des Abends sind Garanten für einer Band aus Anlass des 30BONN ne intensive und klangvolle Injährigen Jubiläums seines »Reck- 320:00 Anny Hartmann terpretation: Das renommierte »Schwamm drüber? – Das (Al- 310:00 Bremer Stadtmusikanten less«-Albums. D Lanxess Arena, nach den Gebrüdern Grimm, ab 8 Mandelring-Quartett. Eintritt: VVK ler)Letzte zum Schluß!« Der beWilly-Brandt-Platz 3 Jahren. Eintritt: 8,-/6,D Thea28,-/15,- D Kammermusiksaal, sondere Jahresrückblick 2014. Mit 320:00 Mickie Krause Akustik Set. ter Marabu in der Brotfabrik, Beethoven-Haus, Bonngasse 20 scharfem Blick und Pointen. EinEintritt: VVK 18,- D Luxor, LuxemKreuzstr. 16 tritt: 17,-/13,- D Pantheon Casino, 320:00 The Buttshakers Support: burger Str. 40 Bundeskanzlerplatz 315:00 Begabtenförderung: MeiFleur Earth. Eintritt: VVK 11,50 AK 320:00 Rakede Das Quartett präsensterzeichner Workshop für Kinder 16,50 D Harmonie, Frongasse 28320:00 Der Fußballkönig Komödie tiert das selbst betitelte Debüt-Alvon 8 bis 10 Jahren. Kosten: 3,50 30 nach Heinz Erhardt. D Kleines bum. D Blue Shell, Luxemburger zzgl. 0,50 Materialkosten. D Theater Bad Godesberg, Koblenzer Strasse 32 KÖLN Kunstmuseum Bonn, FriedrichStr. 78 320:00 The Lake Poets Wenn der Ebert-Allee 2 319:00 Introducing Heute mit 320:00 Möwe und Mozart Komödie. Brite Martin Longstaff alias The LaPimpf, Weval und Racing Glaciers 317:00 Begabtenförderung: Große D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 ke Poets zu den Saiten greift, ver- feiste Rapsalven, euphorischer Meisterzeichner Workshop für mischen sich sphärische Sounds 320:00 Springmaus Improtheater Indiepop und vertrackte ElekKinder und Jugendliche ab 11 »Merry Christmaus – Wir sind mit tiefsinnigen Texten. Support: trotöne aus dem Hause Kompakt. Jahren. D Kunstmuseum Bonn, Weihnachten« Improvisierte GeHello Piedpiper. Eintritt: 8,-/10,D Gebäude 9, Deutz-MülheimerFriedrich-Ebert-Allee 2 schichten zur Weihnachtszeit. D Theater Die WohngemeinStr. 127-129 Eintritt: 27,- D Haus der Springschaft, Richard-Wagner-Str. 39 JOTT WE DE 320:00 AnnenMayKantereit Wintermaus, Frongasse 8-10 320:00 Y’akoto - »Moody Blues« 315:30 theater monteure - »windkonzert. Ausverkauft! D KulturMischung aus Folk, Pop und SinKÖLN kind« Tanzstück mit Live-Musik kirche Nippes, Siebachstr. 85 ger/Songwriter-Soul. Eintritt: VVK über frische Brisen und laue Lüft- 320:00 Chakuza Rapper aus Öster25,- AK 29,- D Club Bahnhof Eh- 320:00 »Kunst« von Yasmina Reza. chen für Kinder von 2 bis 6 J. und reich. Support: Maxat. Eintritt: VVK Gewinner des Kölner Theaterpreirenfeld, Bartholomäus-SchinkFamilien. Musik: Leonhard Huhn. 20,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 ses 1996. D Theater im Bauturm, Str. 65/67 Kartenreservierung: 0177-9256318. Aachener Str. 24-26 D Familienzentrum Troisdorf, Am 320:00 Hoffmaestro Die Musik der 320:30 Michel van Dyke - »Dopelfköpfigen Band aus Schweden Wasserwerk 17 pelleben« »Doppelleben« ist das 320:00 WDR Ladies Night präsenspringt durch die ganze Welt und tiert von Gerburg Jahnke. Eintritt: erste Solo-Album seit mehr als zwischen Ska, Reggae, Techno, VVK 12,50 D Gloria Theater, Apozehn Jahren des Niederländers New-Orleans-Funk, Country, Rock stelnstr. 11 und Wahl-Hamburgers - Ein Alund allem anderen hin und her. BONN bum zwischen Hip Hop und 320:00 Zum Lachen in den Keller Eintritt: VVK 16,- D Luxor, LuxemChanson. Eintritt: VVK 16,- AK 19,Der Comedy-Dienstag im Subway 317:15 Materialien Ein Blick in die burger Str. 40 D Studio 672, Venloer Str. 40 heute mit Norbert Bürger in seiChemie. Referent: Prof. Dr. H. 320:00 Julia Zipprick & Band Jazz, Baltruschat. D Hörsaal 2 der CheSinger/Songwriter - CD Release mischen Institute, Gerhard-DoDebütalbum »By My Side«. Einmagk-Str. tritt: VVK 18,- AK 22,- D Altes »Das Gedenken an den ErPfandhaus, Kartäuserwall 20 Dienstag BÜHNE 318:30 sten Weltkrieg als Herausforde320:00 Ryan Keen - »Room For rung - Die Frontkämpfer in Light«-Tour Singer/Songwriter aus Frankreich 1919-2014« In seiEngland. Support: Kate Millernem Vortrag zeigt Dr. hab. Nicolas Heidke. Eintritt: VVK 17,- D StadtOffenstadt die Herausforderung garten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 des Gedenkens an ein Jahrhundert voller geschichtsträchtiger Er- 320:00 Steak Number Eight Frischer Metalsound aus Belgien. Eintritt: eignisse. Eintritt frei. D Institut VVK 10,- D Blue Shell, Luxemburfrançais, Adenauerallee 35 ger Strasse 32 318:30 Treffen der Generationen 321:30 The Great Bertholinis Mix Themenführung: Beate Marksaus Indie-Rock und osteuropäiHanßen in der Rolle der ersten scher Blasmusik-Polka mit Hang Kosmonautin, Walentina Tereschzur Melancholie. Eintritt: 7,- D kowa, und Sebastian Schaaps als Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. Captain James T. Kirk werden die 190 Besucher mit ihrem Wissen und ihren unterschiedlichen Sichtweisen dialogisch durch die Ausstellung führen. Im Rahmen der BONN Ausstellung »Outer Space«. Kosten: 11,-/7,- zzgl. Eintritt. D 323:00 Unikk Studentenparty. EinBundeskunsthalle, Friedrichtritt: 5,-/4,- D N8schicht, BornEbert-Allee 4 heimer Str. 20-22 Spektakulär wie Las Vegas und wunderbar wie leuchtende 319:00 Kampf durch Wort und KÖLN Schrift Studenten im Ersten WeltKinderaugen: Chris und Andreas Ehrlich, die Magier des Jahres krieg. Referent: Philipp Rosin. D 320:00 My Generation Ü30 Party mit 2013, lassen die Zuschauer eintauchen in eine fantastische Universitätsmuseum, Regina-PaCharts, House, RnB, Funky- und cis-Weg 1 Welt, in der Träume wahr werden – und in der Naturgesetze Clubclassics. Eintritt: 8,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 und gesunder Menschenverstand scheinbar jegliche Bedeu- 319:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalentung verlieren. Wo sonst fährt schon eine schwere Harley aus derprojekt. Heute: Kurzfilmgarten einem iPad heraus oder verwandeln sich 50- in 5-Euro-Schei- Rhizom e.V. mit einer spontaBONN ne und zurück? Auch am 25. Januar im Telekom Dome Bonn. nen Auswahl von Kurzfilmen. Eintritt frei. D Kath. Bildungs318:00 XXX. Festival Bonner Schul19:00 Uhr D Troisdorf, Stadthalle Troisdorf werk, Kasernenstr. 60 kultur vom 7. bis 14.12. mit Thea-

10. Mittwoch

KONZERT

The Buttshakers

KARTENN!

Französischer R’n’B-Rock

ZU GEWIN

KONZERT

BÜHNE

LITERATUR

KONZERT

KINDER

EXTRAS

Ehrlich Brothers

Die Buttshakers heizen ordentlich ein. Angeführt von der charismatischen Frontfrau Ciara Thomson bringen die Franzosen eine wilde Mischung aus R’n’B, Northern Soul, Funk und Garage auf die Bühne. Dabei sind Anlehnungen an den Motown Sound der Sechziger deutlich erkennbar. Stets soulig und randvoll mit ansteckender Energie sind sie in der Lage, jedes Publikum in eine tanzende, schwitzende, glückselige Menge zu verwandeln. Mit dabei ist Fleur Earth, die als neue Hoffnung der Kölner Hip Hop und NeoSoul Szene gehandelt wird. Mit ihrer ebenso entspannten wie intensiven Melange aus Soul, Reggae und Jazz ist sie angetreten, um zu beweisen, dass Soul auf Deutsch eben doch geht. 20:00 Uhr D Bonn, Harmonie ter- und Musikprogramm. Heute: Life (&) in Farbe - Ein Stück der Gesamtschule Meiersheide, das zum Nachdenken anregt. Info: festivalbonnerschulkultur.de. Eintritt: 5,50/3,50 D Bundeskunsthalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 320:00 Braveheart Gastspiel nach dem gleichnamigen Film. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Lars Hohlfeld - »War nicht alles schlecht - Best of« Hohlfeld vermischt Comedy und Kabarett zu einer rasanten und dynamischen Show. Eintritt: 16,-/12,- D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz 320:00 Möwe und Mozart Komödie. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Springmaus Improtheater »Merry Christmaus – Wir sind Weihnachten« Improvisierte Geschichten zur Weihnachtszeit. Eintritt: 27,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Torsten Sträter - »Selbstbeherrschung umständehalber abzugeben« Der Prix PantheonPublikumspreisträger 2013 sagt immer was Sache ist – immer voll auf die Zwölf. Ausverkauft! D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KÖLN

320:00 Hans Gerzlich - »So kann ich nicht arbeiten!« WirtschaftsKabarett. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 LMBN LMBN verbindet vier Poetry Slammer (Andy Strauß, Sulaiman Masomi, Sebastian 23, Mischa-Sarim Verollet) mit einem Live-Painter (Artur Fast) und einem DJ (Nachtfalke). Gäste: Patrick Salmen und Hazel Brugger. Eintritt: 7,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 320:00 Springmaus Ensemble »Merry Christmaus« Das Ensemble der Springmaus möchte sowohl alltäglichen, als auch ungewöhnlichen Symbolen folgen, um einzigartige Geschichten und Abenteuer zur Weihnachtszeit zu improvisieren. D Brunosaal, Klettenberggürtel 65 320:00 The Cat Pack - »Sekt And The City Teil II« Mit einer energiegeladenen Mischung aus Comedy, Tanz, Musik, Gesang und gepfefferten Dialogen widmet sich das Frauentrio den wichtigen Fragen des Lebens. Eintritt: VVK 20,D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:30 Macbeth Zum 450. Jubiläum von William Shakespeare. Eintritt: 16,-/11,- D Theater Tiefrot, Dagobertstr. 32

KINDER BONN

320:00 Bunbury von Oscar Wilde. D 309:30 »Mia et le Migou« F 2008; Theater im Bauturm, Aachener Regie: Jacques-Rémy Girerd, Str. 24-26 französische Originalversion mit 320:00 Das Kalte Herz - Kein Märdeutschen Untertiteln. Zeichenchen frei nach Wilhelm Hauff, ab trickfilm für Kinder ab 3 Jahren. 16 Jahren. D ARTheater Köln, EhEintritt frei. D Institut français, renfeldgürtel 127 Adenauerallee 35

PARTY

BÜHNE

62 · VERANSTALTUNGSKALENDER

SIEHE S. 5

KUNST

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

Heerstr. 53111 Bonn Heerstr.64 64 ·• 53111 Bonn Telefon: 02 28 / 65 36 03 Telefon: 02 28 / 65 36 03 Öffnungszeiten: 11 - 1 Uhr Öffnungszeiten: tgl. ab 10Uhr h Sonntags ab 10.00

SCHNÜSS · 12 | 2014

310:00 Bremer Stadtmusikanten nach den Gebrüdern Grimm, ab 8 Jahren. Eintritt: 8,-/6,- D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 310:00, 15:00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Für Kinder ab 5 J. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50

24.11.2014

0:10 Uhr

Donnerstag

Seite 63

11. Donnerstag

KONZERT

Sentinel Hill Project

KINO BONN

315:30, 19:30 HFR 3D: Der Hobbit - Die Schlacht der fünf Heere Das Finale der Hobbit-Trilogie in BONN Higher-Frame-Rate 3D. D Kinopolis, Moltkestr. 7-9 318:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalen- 3 Programmkino (Kino in der Brotderprojekt. Heute: Lagerfeuer, fabrik) D siehe S. 73 Stockbrot und Gesang mit den PfadfinderInnen des Stamm Phoenix. Eintritt frei. D Altstadtspielplatz zwischen Heer- und BONN Adolfstraße 317:00 XXX. Festival Bonner Schul318:30 Die elenden Asiaten in kultur vom 7. bis 14.12. mit TheaÄgypten - nicht nur Feinde! ter- und Musikprogramm. Heute: Vorderasiatische Herrscher in 17h Kreuz und quer - Ein buntes Ägypten im 1. Jahrtausend v. Chr. Programm mit Musik aus Klassik, Vortrag von Dr. Ellen Rehm, MünPop, Spiritual, Film und Folklore ster. D Ägyptisches Museum, Reaufgeführt vom Orchester der Jogina-Pacis-Weg 7 hannes-Schule Bonn. 18:15h Diverse Rock- und Popsongs, geco319:00 Die anarchistische Bewevert von der zehnköpfigen Schulgung und der Antisemitismus band Square Pants des Clara-FeyVortrag von Olaf Kistenmacher. Gymnasiums. Info: festivalbonEintritt frei. D Café la victoria, nerschulkultur.de. Eintritt: Bornheimer Str. 57 5,50/3,50 D Bundeskunsthalle, 319:00 Fair, fair, fair sind alle meiFriedrich-Ebert-Allee 4 ne Kleider Gisela Burckhard von Femnet stellt den aktualisierten 320:00 Jazztreff im Anno Tubac Heute: Riverside Jazzmen - DixieEinkaufsführer für öko-faire Kleiland Jazz. Eintritt frei. D Anno dung in Bonn und ihr neues Buch Tubac, Kölnstr. 47 über die Textilindustrie vor. D Weltladen Bonn, Maxstr. 36 320:00 Sentinel Hill Project Die neuen Stücke verbinden Loops 319:00 Refugees Welcome Der und Samples mit Elementen aus Kneipenabend ist als eine AnFunk, Jazz, elektronischer Musik, laufstelle für Geflüchtete in Bonn Groove und Rock. Special Guest: und Umgebung gedacht. Eintritt PeanutButterSpiritLover. Eintritt: frei. D Kult41, Hochstadenring 41 VVK 12,- AK 18,- D Harmonie, 319:30 Viel zu stolz, um nicht muFrongasse 28-30 tig zu sein – Ricarda Huch im Gespräch Szenische Lesung der 321:00 Tom’s Blues Session Rock, Soul und sonstige Klassiker. EinGoethe-Gesellschaft Bonn e.V. tritt frei. D Musikclub Session, mit Sylvie Tyralla-Noel und Dr. Gerhard von Are Str. 4-6 Peter Andersch, Bonn. Eintritt frei. D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16

EXTRAS

KONZERT

20:00 Uhr D Bonn, Harmonie

KÖLN 320:00 Aloa Input Eintritt: 10,-/12,D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 320:00 Guts & Band feat. Leron Thomas - »HipHop After All« Producer und DJ aus Paris: Fresh Beats aus Frankreich. D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 320:00 Kontra K Ausverkauft! D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:00 Thomas Godoj Eintritt: VVK 25,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 320:00 Triggerfinger - »by absence of the sun« Die drei Vollblutmusiker beschreiben ihre Konzerte als »verrückten Gewittersturm« – die Band aus Antwerpen, die Rock, Blues und Rockabilly in ihrem Sound vereint, kann verdammt laut und wild, aber auch etwas leiser und puristischer rocken. Support: Big Sugar. Eintritt: VVK 20,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 321:00 Turbostaat - »15 Jahre - 2 Abende - 63 Lieder« Punkrock, Deutsch-Punk. Eintritt: VVK 16,D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23

JOTT WE DE

11. Donnerstag

Axel Pätz

BÜHNE KARTENN!

ZU GEWIN

SIEHE S. 5

Fehler«. Eintritt: 20,-/16,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 JungesEnsembleMarabu »Yvonne, die Burgunderprinzessin« von Witold Gombrowicz. Eintritt: 9,-/6,50 D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:00 Möwe und Mozart Komödie. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Nullzeit Nach dem Roman von Juli Zeh. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Premiere: Ein Pfund Fleisch von Albert Ostermaier nach Motiven aus William Shakespeares Der Kaufmann von Venedig. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Premiere: Titus Andronicus Im Winter von William Shakespeares 450. Geburtsjahr nimmt sich die Bonn University Shakespeare Company Shakespeares erster und vermutlich auch blutigster Tragödie an. Eintritt: 12,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:00 Springmaus Improtheater »Merry Christmaus – Wir sind Weihnachten« Improvisierte Geschichten zur Weihnachtszeit. Eintritt: 27,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

KÖLN 320:00 Wiener Klassik Die Klassische Philharmonie Bonn spielt Werke 320:00 Armin Fischer - »Freude von Arcangelo Corelli, Wolfgang schöner Weihnachtstrubel« Amadeus Mozart, Georg Philipp Pointen und Piano. D Bürgerhaus Telemann und Johann Sebastian Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 Bach. D Kurhaus Bad Neuenahr 320:00 Bunbury von Oscar Wilde. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 BONN 320:00 Das Kalte Herz - Kein Märchen frei nach Wilhelm Hauff, ab 320:00 Tango Argentino Tanzabend 16 Jahren. D ARTheater Köln, Ehmit kostenfreiem Schnupperkurs renfeldgürtel 127 am 1. u. 3. Donnerstag des Monats. Eintritt: 5,- Mindestverzehr. 320:00 REKK - »North Of Your Sky« Folkpop mit Tiefgang. D Stereo D PAUKE -Life- Kultur Bistro, EnWonderland, Trierer Str. 65 denicher Str. 43

PARTY

323:00 Ladies Night Partyclassics, JOTT WE DE R’n’B & House mit DJane Da Vibecat. D N8schicht, Bornheimer Str. 318:30 »A Very Elvis Christmas« Weihnachtsdinnershow mit dem 20-22 Elvis-Interpreten Mark Janicello & KÖLN Gospelsängerin Soleil Niklasson. Eintritt: 69,- (inkl. 3-Gänge322:00 The Cypher Rap, Funk, Soul, Menü). D KultKapelle, SecundaReggae. Eintritt frei. D Undergrostr. 2-4, Bornheim und, Vogelsanger Str. 200

BÜHNE BONN

In seinem dritten Soloprogramm »Chill mal!« zieht Axel Pätz wieder alle Register seines textlichen, musikalischen und darstellerischen Könnens und lässt dabei keine Absurdität aus: Evaluationsgespräche unter Kleinkindern, das ausschweifende Nachtleben der Generation Ü-80 oder durch Genozid traumatisierte Bakterien unter dem Latexhandschuh einer Fleischfachverkäuferin. Axel Pätz klärt auf, mit geballter Kraft und komplexer Lebenserfahrung. 20:00 Uhr D Bonn, Pantheon Casino

2014 | 12 · SCHNÜSS

KUNST BONN 310:00 Öffentliches Kolloquium mit Prof. Jochen Breme und Prof. Uwe Battenberg, Alanus Hochschule. Im Rahmen der Ausstellung »durcheinander« - Studenten der Alanus Hochschule zeigen Malerei, Skulptur, Installation, Video und Zeichnung. D Künstlerforum Bonn, Hochstadenring 22-24

319:00 KGB - Kunst gegen Bares Bonn Offene Bühne Show. In der Reihe S.O.S. – openStage On Ship. D TownShip, Rheinufer / Alter Zoll 320:00 »Alma Mahler-Werfel – Interview mit einem Vampir« Szenische Lesung zu ihrem 50. Todestag. D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Axel Pätz - »Chill mal!« Tastenkabarett mit klaren Worten BONN und viel Musik. Eintritt: 16,-/12,D Pantheon Casino, Bundes319:30 Bea Rauenthal - »Fronkanzlerplatz leichnamsmord« Lesung mit Bier, Krabbencocktail und Kaltem Hund 320:00 Horst Schroth - »Null Fehoder »Mit Anarchie und LSD ler - Lehrer Laux. Das Comebekämpfen wir die BRD«. In dritback« Schroths Lehrer Olaf Laux ten Teil der Zeitreisekrimis geraten mit dem von Publikum und Kritik die Kommissare Jo Weber und Lutz gefeierten Kult-Programm »Null

LITERATUR

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

24.11.2014

0:11 Uhr

Jäger während der WM 2014 genau in die Zeit der WM 1974 ins ihnen schon bekannte Ebersheim. Eintritt: 7,- D Altstadtbuchhandlung Büchergilde, Breite Straße 47 319:30 Uta Harst - »ZeitOasen« Buchvorstellung: »ZeitOasen« ist eine Liebeserklärung an Marokko BONN und seine vielfältige Geschichte, Kultur und Landschaft. D MIGRA- 319:30 Pride GB 2014 - Regie: Matpolis – Haus der Vielfalt, Brüderthew Warchus – mit Ben Schnetgasse 16-18 zer, George MacKay, Imelda Staunton, Bill Nighy – OmU. D KÖLN Kino im LVR-LandesMuseum 320:00 Jan Off / Christoph ParkinBonn, Colmantstr. 14-16 son / Heinrich Hass Lesung. Ein- 3 Programmkino (Kino in der Brottritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskarfabrik) D siehe S. 73 Jäger-Str. 190

Freitag

KINO

KINDER BONN 309:00, 11:00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Für Kinder ab 5 J. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 310:00 Bremer Stadtmusikanten nach den Gebrüdern Grimm, ab 8 J. Eintritt: 8,-/6,- D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16

EXTRAS BONN 315:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalenderprojekt. Heute: Lied Laut Gebärde - Das Café Ohrient und die Blumenhofspatzen bieten einen adventlichen Gesangsnachmittag für Gehörlose und Hörende an. Eintritt frei. D St. Franziskus Kirche, Adolfstr.77 318:00 Regionen & EU Neue Formationen des Regierens von und in Europa zwischen Prädikatisierung und Responsabilisierung. Referent: Dr. Daniel Habit, Institut für Volkskunde/Europäische Ethnologie, Ludwig-Maximilians-Universität München. D Großer Übungsraum im EG, Am Hofgarten 22 319:00 Jazzbar mit Thomas Heck (Saxophon), Thomas Kimmerle (Saxophon) und Oliver Pospiech (Posaune). D FAZ-Café / Infopunkt, An der Schlosskirche 4 319:00 Mehr als nur Märchensammler! Die Brüder Grimm und der deutsche Philhellenismus - Erzählungen, Musik, Betrachtungen mit Eleftheria Wollny, Bonn. Der Vortrag fragt nach dem historischen Hintergrund einiger Märchenfiguren und den politischen Personen Jacob und Wilhelm Grimm zwischen Romantik und Liberalismus. Eintritt frei. D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 319:30 Giovanna D’Arco von Giuseppe Verdi in Anlehnung an Schillers Trauerspiel »Die Jungfrau von Orleans«. D Opernhaus Bonn, Foyer, Am Boeselagerhof 1 320:00 Tumult61 Kneipenabend. D Kult41, Hochstadenring 41

KONZERT BONN 316:00 Bonngasse 20: Musik wie zu Beethovens Zeit Konzert auf dem Hammerflügel von Conrad Graf (Wien 1824). Heute: Olga Pashchenko spielt Beethovens Andante favori F-Dur WoO 57 und die »Waldstein-Sonate« C-Dur op. 53. D Beethoven-Haus, Bonngasse 20 319:00 GrenzenLos Bonner Rap Contest mit jugendlichen Musikern zwischen 13 und 20 Jahren. D MIGRApolis – Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18 319:30 Christina Lux Kraftvoller Soulfolk, spannende Scat-Improvisationen sowie zauberhafte Balladen mit berührenden Texten und atemberaubender Stimme. Eintritt: VVK 18,-/14,- D Antiquarius - Antiquariat & Café, Bonner Talweg 14 320:00 Die Irrlichter Das traditionelle mittelalterliche Weihnachtskonzert. Eintritt: VVK 12,- AK 16,D Trinitatiskirche, Brahmsstr. 14 320:00 Dirty Deeds ‘79 A Tribute To AC/DC. Eintritt: VVK 17,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 Klavierabend Li-Chun Su spielt die Goldberg-Variationen von Johann Sebastian Bach. Anmeldung erforderlich unter konzert@bonnpiano.de. Spenden erbeten (min. 15,-). D Klaviersalon bonnpiano, Johann-Link-Str. 22 320:00 Wiener Klassik Die Klassische Philharmonie Bonn spielt Werke von Arcangelo Corelli, Wolfgang Amadeus Mozart, Georg Philipp Telemann und Johann Sebastian Bach. Programmeinführung um 19.15 Uhr. D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 320:00 Wise Guys - »unplugged« Die A-cappella-Gruppe präsentiert das neue Album »Achterbahn« und die älteren Klassiker. D Kreuzkirche am Kaiserplatz 320:30 A Dreamer of Pictures Neil Young Cover Band. D Musikclub Session, Gerhard von Are Str. 4-6

Seite 64

KÖLN 319:00 Vanden Plas Progressive MeFreitag KONZERT tal. D MTC, Zülpicherstr. 10 319:45 Gloryhammer Support: Shear & Twilight Force. Eintritt: VVK 16,50 D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:00 Bernd Begemann Der Songwriter solo. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:00 Lagerfeuer inTeam Heute: Nick & June - Pop trifft auf melancholischen Folk. Eintritt: 8,/10,- D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 320:00 Lagerfeuer Trio Eintritt: VVK 10,- AK 13,- D Yard Club, Neußer Landstr. 2 320:00 Night of the Proms In diesem Jahr mit Zucchero, Katie Melua, Marlon Roudette, Madeline Juno und John Miles. Eintritt: VVK 22,50 bis 71,- D Lanxess Arena, Auf Nachbauten historischer Instrumente spielen die Irrlichter Willy-Brandt-Platz 3 320:00 The Game Der US-Rapper mit Winter- und Weihnachtslieder aus neun Jahrhunderten. Die Irrseinem neue Album »Year Of The lichter beherrschen die Kunst, eine unvergleichliche Atmosphäre Wolf«. Eintritt: VVK 27,- D Essigvon buntem Markttreiben, Romantik und Minne oder ausgelasfabrik, Siegburgerstr. 110 sener Tavernenstimmung zu erzeugen. Ihren mehrstimmigen 321:00 Turbostaat - »15 Jahre - 2 Gesang begleiten die Musikerinnen auf Nachbauten historischer Abende - 63 Lieder« Punkrock, Deutsch-Punk. Eintritt: VVK 16,Instrumente, wie Basslaute, Harfe, Schlüsselfidel und Dudelsack. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 20:00 Uhr D Bonn, Trinitatis Kirche 321:30 Japanische Kampfhörspiele 319:00 XXX. Festival Bonner SchulKÖLN Grindcore. Support: World Downkultur vom 7. bis 14.12. mit Theafall. Eintritt: 8,- D Sonic Ball321:00 40 up Musik von den 80ern ter- und Musikprogramm. Heute: room, Oskar-Jäger-Str. 190 bis heute. Eintritt: 8,- D Kantine, Kauf-Rausch - Aufführung der 323:00 Kopfnicker Deutsch-Rap. Neußer Landstr. 2 Tanz-AG des Clara-Fey-GymnasiEintritt: 8,- D Club Bahnhof Ehums Bonn. Info: festivalbonnerrenfeld, Bartholomäus-Schink- 321:00 Poplife Pop, R’n’B und Parschulkultur.de. Eintritt: 10,-/7,- D ty-Classics mit DJ Ingo. D Live Str. 65/67 Bundeskunsthalle, FriedrichMusic Hall, Lichtstr. 30 Ebert-Allee 4 JOTT WE DE 321:00 Tanzen, Flirten, Feiern Ü40 Party. Eintritt: VVK 8,- AK 10,- D 319:30 Rinaldo von Georg Friedrich 320:00 Folk im Feuerschlösschen Händel. D Opernhaus Bonn, Am Luxor, Luxemburger Str. 40 Heute: Speed-Folk mit Geigen Boeselagerhof 1 und Stimme mit Klaus der Geiger 322:00 Roots & Rebel Ska, Punk, Reggae. Eintritt frei. D Undergro- 319:30 Waffenschweine Ein Theater& Four Fidlers. Eintritt: VVK 15,projekt über schlagende Verbinund 2, Vogelsanger Str. 200 /11,- D Feuerschlösschen, Romdungen. Nach dem Stück »Bier, mersdorfer Str. 78, Bad Honnef 322:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Blut und Bundesbrüder« von GeAlternative, Retro, Stoner. Eintritt 321:00 Achtung Baby U2-Tributesine Schmidt. D Kammerspiele, frei. D Underground 1, Vogelsanband. Eintritt: VVK 14,50 AK 17,- D Am Michaelshof 9, Bad Godesberg ger Str. 200 Kubana, Zeithstr. 100, Siegburg 323:00 Atomic Britpop, Rock & In- 320:00 »Alma Mahler-Werfel – Interview mit einem Vampir« die. Eintritt: 6,- D Rose Club, LuSzenische Lesung zu ihrem 50. xemburger Str. 37 Todestag. D Die Pathologie, das BONN 323:00 BallroomBlitz! PunkRockRoll Theater unter dem Pathos, We321:00 Der Exclusiv Party Freitag Hitz. Eintritt frei. D Sonic Ballberstr. 43 80/90er Jahre-Hits, Charts & room, Oskar-Jäger-Str. 190 Schlager. D Plan.B, Theaterstr. 22 323:00 BergWacht mit Dale Middle- 320:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines 322:00 Hörsaal Charts, Classics & ton, TooL8, Catweasel, Julian AltTheater Bad Godesberg, Koblenzer Partyrock mit DJ Hans. Eintritt: 4,haus, Liho & Tobi. D ARTheater Str. 78 (frei bis 23h). D Carpe Noctem, Köln, Ehrenfeldgürtel 127 320:00 Ein Pfund Fleisch von Albert Wesselstr. 5 323:00 Friday Night Drive AlternatiOstermaier nach Motiven aus Wil322:00 World Beat Party Electrove & Indierock mit DJ Alan. D liam Shakespeares Der Kaufmann Cumbia, Balkan, Swing, MoomMTC, Zülpicherstr. 10 von Venedig. D Euro Theater Cenbah, Tribal: eine eklektische glo- 323:00 Kinky Indie BritPop, Intral, Dreieck-Münsterplatz, Einbale Party mit Dj Masaya. D Togang Mauspfad dieRock, NeoGarage, SwedenSownShip, Rheinufer / Alter Zoll unds, IndieTronics. Eintritt: 5,- D 320:00 Horst Schroth - »Null Feh323:00 Freitag-N8 Charts & Classics Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 ler - Lehrer Laux. Das Comemit DJ MACrey. Eintritt 4,- D back« Schroths Lehrer Olaf Laux 323:00 Lustig Wandern Main Floor: N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 mit dem von Publikum und Kritik Bakermat, The Avener, Klanggefeierten Kult-Programm »Null 323:00 Robstar Birthday Bash Spekünstler & Nick Lase; 2nd Floor: Fehler«. Eintritt: 20,-/16,- D cial Guest: DJ Bo-Tex. D Das Sofa, Mr.Belt & Wezol & Maxcherry. Pantheon, Bundeskanzlerplatz Maximilianstr. 8 Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Bootshaus, Auenweg 173 320:00 Möwe und Mozart Komödie. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 323:30 Cologne Sessions Techno & House mit Aroma Pitch Live, Jannis 320:00 Titus Andronicus Die Bonn Hannover & Simon Hein, Mitch & University Shakespeare Company Hugo Hoppmann. Eintritt: 8,- D nimmt sich Shakespeares erster Studio 672, Venloer Str. 40 und vermutlich auch blutigster Tragödie an. Eintritt: 10,-/7,50 D JOTT WE DE Brotfabrik, Kreuzstr. 16 321:00 Sturm frei All Styles of Music. KÖLN Eintritt: 6,- D Funpark, Im Mühlenbruch 8, Königswinter 320:00 Armin Fischer - »Freude schöner Weihnachtstrubel« Pointen und Piano. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 BONN 320:00 Bunbury von Oscar Wilde. D 310:00, 19:00 JungesEnsembleMaTheater im Bauturm, Aachener rabu - »Yvonne, die BurgunStr. 24-26 derprinzessin« von Witold Gom- 320:00 Das Kalte Herz - Kein Märbrowicz. Eintritt: 9,-/6,50 D chen frei nach Wilhelm Hauff, ab Theater Marabu in der Brotfabrik, 16 Jahren. D ARTheater Köln, EhKreuzstr. 16 renfeldgürtel 127 315:00, 20:00 Die Nachbarn 320:00 »Sing Glöckchen« Erzähl»Manche mögens weiß« Die bekonzert mit dem Albert Maiden sten Sketche aus den WeihnachtEnsemble. Eintritt: 14,- D Hintersprogrammen »Tannenglühn«, hofsalon, Aachener Str. 6 »Nachbarn on Ice« und neue Nummern. Eintritt: 27,- D Haus 320:30 Macbeth Zum 450. Jubiläum von William Shakespeare. Eintritt: der Springmaus, Frongasse 8-10

12.

Die Irrlichter

PARTY

BÜHNE

64 · VERANSTALTUNGSKALENDER

16,-/11,- D Theater Tiefrot, Dagobertstr. 32

JOTT WE DE 320:00 Weihnachtskrimi - »Der Hexer« Nach dem gleichnamigen Buch von Edgar Wallace. Eintritt: 26,- D KultKapelle, Secundastr. 2-4, Bornheim

KUNST BONN 311:00 50+ Jour Fixe Praxiskurs für Erwachsene. D Kunstmuseum Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2 318:00 Eröffnung: »Bonjour Deutschland« Künstler aus Deutschland und Frankreich stellen Fotografie, Keramik, Zeichnung, Malerei und Objekte aus. Einführung: Dr. Heidrun Wirth, Kunsthistorikerin & Fachjournalistin. Musikalische Gestaltung: Deutsch-Französischer Chor. D Haus an der Redoute, Kurfürstenallee 1a, Bad Godesberg 320:00 Vernissage: StereoArt Part 2 Die Bonner Künstler Georgia Ortner (Photographie) und Michael Krüger (Malerei) zeigen ihre Werke. 13.12. 12-20h u. 14.12. 12-18h. D Fabrik45, Hochstadenring 45

KINDER BONN 310:00, 18:30 Pünktchen und Anton Musical von Marc Schubring und Wolfgang Adenberg nach dem Roman von Erich Kästner für Kinder ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 315:00 Tiere zeichnen: Arktis und Antarktis Workshop für Kinder von 8-12 Jahren. Anmeldung: 0228-9093477. Mitzubringen sind ein DIN A3 Zeichenblock und ein leichter Klappstuhl. Mal- und Zeichenutensilien sind vorhanden. Kosten: 12,50 D Museum König, Adenauerallee 160 318:00 Theaterlabor Fortbildungsreihe von Theater Marabu und Theater Bonn: Yvonne, die Burgunderprinzessin – Literaturinszenierung mit Jugendlichen, Workshop & Theaterbesuch. Anmeldung: theaterpaedagogik@ bonn.de D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16

EXTRAS BONN 310:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalenderprojekt. Heute: Märchenhaft Märchen aus aller Welt, erzählt von Selma Scheele. Eintritt frei. D Seniorenbegegnunggstätte Blumenhof, Blumenhof 22 316:00 The Archaeology of Social Inequality: An Economic Approach Vortrag von Dr. Michael E. Smith, Arizona. D Akademisches Kunstmuseum, Am Hofgarten 21 317:00 Hilfe im Dschungel des deutschen Gesundheitssystem Vortrag in russischer Sprache von Frau Dr.Weber, Interkulturelle Gesundheitsmediatorin. D MIGRApolis – Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18 318:00 Brauereien und Bierkultur in Bonn Führung von StattReisen - Bonn erleben e.V. mit KölschProben in ausgesuchten Wirtshäusern. Dauer: ca 2,5 Std. Beitrag: 11,-/8,- D Treffpunkt: Eingang Münsterbasilika, Münsterplatz 318:00 Lebendiger Adventskalender mit geschmücktem Fenster und Glühwein. D Haus Müllestumpe, An der Rheindorfer Burg 22 319:00 Cocktail-Kurs - »Geschüttelt, nicht gerührt!« Der Workshop richtet sich an Einsteiger/Anfänger und vermittelt die Grundlagen des Mixens von alkoholfreien Cocktails sowie den professionellen Umgang mit Zutaten und Zubehör. Infos: 0228 / 969465-0. Kosten: 25,- D PAUKE -Life- Kultur Bistro, Endenicher Str. 43

SCHNÜSS · 12 | 2014

13 Samstag

KINO BONN 318:00 The Metropolitan Opera 2014/2015 - Live im Kino Heute: Wagner - »Die Meistersinger von Nürnberg«. D Kinopolis, Moltkestr. 7-9 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT BONN 311:00 XXX. Festival Bonner Schulkultur vom 7. bis 14.12. mit Theater- und Musikprogramm. Heute: 11h Musik zwischen Himmel und Erde - Das Streichorchester der Klassen 1 bis 4 der KGS Donatusschule zeigt ein Programm mit viel bunter Musik und verschiedensten Stücken. 11:30h Die Feuerblume Ein Märchenprojekt der JohannesSchule Bonn – Freie Waldorf Förderschule in Poppelsdorf – mit Eurythmie, Musik und Tanz. Info: festivalbonnerschulkultur.de. Eintritt: 3,50/2,50 D Bundeskunsthalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 311:30 »In dulci jubilo« Eine Orgelführung mit WeihnachtsliederWünschen aus dem Publikum 30 Minuten Orgelmusik mit Moderation auf der Orgelempore mit Stefan Horz (Idee, Konzept und Orgelimprovisationen). Eintritt frei. D Kreuzkirche am Kaiserplatz 312:00 O Magnum Mysterium Der Bonner Kammerchor präsentiert Werke von Byrd, Scarlatti, Lauridsen, Wawer u.a. D St. Remigius Kirche, Brüdergasse 8 317:00 XXX. Festival Bonner Schulkultur vom 7. bis 14.12. mit Theater- und Musikprogramm. Heute: Fantasialand - Spektakuläre Zirkusshow des Schulzirkus AdelLombaggine des Sankt-AdelheidGymnasiums. Info: festivalbonnerschulkultur.de. Eintritt: 5,50/3,50 D Bundeskunsthalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 319:00 Hardtberger Herbst Heute: Weihnacht auf und an der See mit dem Shanty-Chor. Eintritt frei. D Kulturzentrum Hardtberg, Rochusstr. 276 320:00 Buzzjump - »Die Weihnachtsshow« Alternative loud Rock. D Bar Ludwig, Maxstr. 20 320:00 Dirty Deeds ‘79 A Tribute To AC/DC. Eintritt: VVK 17,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 Groovin Stuff D Musikclub Session, Gerhard von Are Str. 4-6 320:00 JoJo Hausband Die 7 Musiker spielen improvisierte Musik, nicht ohne Regeln, aber mit viel Freiraum und auch zwischendurch im Dunkeln. Eintritt: 7,- D Kult41, Hochstadenring 41 320:00 O Magnum Mysterium Der Bonner Kammerchor präsentiert Werke von Byrd, Scarlatti, Lauridsen, Wawer u.a. D St. Marien, Burgstr. 45 320:00 openMic-Bonn Liedermacher stellen ihre Texte vor. D Mausefalle 33 1/3, Weberstr. 41

KÖLN 316:00, 20:00 Guildo Horn & Die Orthopädischen Strümpfe Weihnachtsfestival der Liebe. D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 316:00 Märchenhafte Weihnacht Vorweihnachtliches Konzert mit dem Deutz-Chor Köln. D Gürzenich Köln, Martinstr. 29-37 318:00 Deathgaze Die 2003 gegründeten Deathgaze gehören zu den eher heftigen Vertretern des JRocks. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Duerer - »Leinen Los«-Tour D Gebäude 9, Deutz-MülheimerStr. 127-129

2014 | 12 · SCHNÜSS

24.11.2014

0:11 Uhr

320:00 Holly Johnson Der Ex-Frontman der legendären Frankie Goes To Hollywood mit einem neuen Album und seiner ersten SoloTournee seit dem Ausstieg bei Frankie Goes to Hollywood 1987. Eintritt: VVK 34,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 Matze Rossi Support: Dave de Bourg. Eintritt: 10,-/12,- D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 320:00 Night of the Proms In diesem Jahr mit Zucchero, Katie Melua, Marlon Roudette, Madeline Juno und John Miles. Eintritt: VVK 22,50 bis 71,- D Lanxess Arena, Willy-Brandt-Platz 3 320:00 Rat, Trost & andere nette Versuche Eine ungewöhnliche Klang-Inszenierung mit dem Filmhaus Chor. Eintritt: 15,-/10,- D Brunosaal, Klettenberggürtel 65 321:00 Echo Me - »Towards The Sunset« Hinter Echo Me steht der dänische Singer/Songwriter Jesper Madsen. D Weltempfänger Café, Venloer Str. 196 321:30 Little Roman & The Dirty Cats Mixtur aus 50er Rockabilly, R&B und Country mit Einflüssen aus Punk, Ska, Garage, Neo Rockabilly oder Psychobilly. Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

PARTY BONN

Seite 65

323:00 Beat Down Babylon Reggae & Dancehall mit dem Kingstone Soundsystem. Eintritt: 6,- D Studio 672, Venloer Str. 40 323:00 Frenetik Kolektif Mestizo, Cumbia, Ska, Kuduro, Afro House & Balkanbeats mit DJ Rafa und DJ Pitoresque. Eintritt frei. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 323:00 Love Circles! Disco, Boggie, Funk, Soul, Afro, Elektro & House mit Ge-ology, ben* & Kieran Rodriguez. D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 323:00 Reifeprüfung Soul, 60s, 70s, Disco, Funk, Pop, HipHop, Indie mit Sir William & Herr S. und Shakermika. Eintritt: 6,- D Rose Club, Luxemburger Str. 37 323:00 Shake Appeal 60sPunk, Garage, Soul, RnR, Punkrock. Eintritt frei. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 323:30 Ohne Vorspiel Diesmal TechHouse mit Fabian Reichelt und Raycoux Jr. D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-SchinkStr. 65/67

JOTT WE DE 322:00 Hustler Edition Eintritt: 7,D Funpark, Im Mühlenbruch 8, Königswinter 323:00 Ryan Leslie Live On Stage Der US Rap & RnB Künstler. DJs: Tam-R, Slick, Soulstar. Eintritt: 10,- D VIVA Nachtpalast, Reutherstr. 2, Hennef

Irrwege. Bildvortrag von und mit Rainer Selmann. Eintritt: VVK 8,AK 10,- D Mr. & Mrs. - Das Nähcafé, Limpericher Str. 22 320:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Die Nachbarn - »Manche mögens weiß« Die besten Sketche aus den Weihnachtsprogrammen »Tannenglühn«, »Nachbarn on Ice« und neue Nummern. Eintritt: 27,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Ein Pfund Fleisch von Albert Ostermaier nach Motiven aus William Shakespeares Der Kaufmann von Venedig. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 »Erotica Romana« von Johann Wolfgang von Goethe. Goethes Römische Elegien - Von Antike, Renaissance, Barock und Erotik. Eintritt: 16,-/10,- D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 fringe ensemble - »Der Teufel« nach Fjodor Dostojewski. D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 320:00 Horst Schroth - »Null Fehler - Lehrer Laux. Das Comeback« Schroths Lehrer Olaf Laux mit dem von Publikum und Kritik gefeierten Kult-Programm »Null Fehler«. Eintritt: 20,-/16,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Konrad Beikircher »Bönnsche Weihnachten« mit vielen lustigen rheinischen Weihnachtsgeschichten und Weihnachtsliedern. Eintritt: 24,40 (frei bis 14 Jahre). D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 320:00 Möwe und Mozart Komödie. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Tilman Birr - »Holz und Vorurteil – zwischen Brett und Kopf« Preisträger Deutscher Kabarettpreis 2013. Eintritt: 16,-/12,D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz 320:00 Titus Andronicus Die Bonn University Shakespeare Company nimmt sich Shakespeares erster und vermutlich auch blutigster Tragödie an. Eintritt: 10,-/7,50 D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:15 Problemkind von George F. Walker. Eintritt: 10,-/7,- D tik theater im keller, Rochusstraße 30

321:00 Discofox Party 80/90er Jahre-Hits, Discofox & Schlager. D Plan.B, Theaterstr. 22 BONN 322:00 Campus Clash Indie, Party, 315:00 Das tapfere Schneiderlein Classics mit DJ Helmut. Eintritt: Ein Märchenspiel von Walter An4,- (frei bis 23h, Studenten frei). ders nach den Brüdern Grimm für D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 Kinder ab 4 Jahren. Aufführung des Kleinen Theaters Bad Godes322:00 OneN8Stand Clubsounds und berg. D Stadthalle Bad GodesElektro mit DJ Kim. Eintritt: 4,berg, Koblenzer Str. 80 (frei bis 23h). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 315:00 Sprechender Adventskalender Schauspieler des Ensembles 322:30 Schöne Musik für Sie und lesen ihre LieblingsweihnachtsgeIhn Electro, Alternative, Worldschichten. Eintritt frei. D Kammusic mit DJ Bent Pop. D Mausemerspiele, Am Michaelshof 9, Bad falle 33 1/3, Weberstr. 41 Godesberg 323:00 Depeche Mode Party 80er 319:30 Die Zauberflöte Große Oper Synthie-, Future- & Bodypop, in zwei Aufzügen von Wolfgang New & Dark Wave und jede MenAmadeus Mozart. D Opernhaus ge Depeche Mode mit DJ Manu Bonn, Am Boeselagerhof 1 Pop. D Das Sofa, Maximilianstr. 8 320:00 Anatol Schauspiel von Arthur KÖLN Schnitzler. D Werkstatt, Rhein321:00 Battle For Supremacy Freegasse 1 style rap battle. Eintritt frei. D Un- 320:00 Bonner Stadtgeschichten KÖLN derground 2, Vogelsanger Str. 200 »Allzeit gute Fahrt!« Über die 322:00 Clubnight Charts, RnB, ClubBonner Verkehrsmittel und deren 320:00 Anny Hartmann classics, Funk und Soul. Eintritt: 8,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 322:00 Oliver Heldens Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Bootshaus, AuenSamstag BÜHNE weg 173 322:00 Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo/Screamo & Metalcore mit den DJs Marcel und Mario. D KARTENN! Live Music Hall, Lichtstr. 30 GEWINNE ZU 322:00 The Party Starts Now Party SIEHE S. 5 und Club Sounds. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200 322:30 Blackout Cologne Drum & Bass @ Essigfabrik: Black Sun Empire, Mefjus, Technimatic aka Technicolour & Komatic, Nogata, Rinc & Basic, Aimbass & MC Chevy; Techno @ Elektroküche: Niereich, Björn Torwellen, Jagger & Christian Kliché. Eintritt: VVK 13,D Essigfabrik / Elektroküche, Siegburgerstraße 110, K.-Deutz 323:00 Art of House Saal: Bella Moore, Capilari & Salvavida, Tolstoi, Live Vocals by Jona Davis & Menschen und ihre Konzepte: Einige muss man lieben, andere Live Visuals by Sushi Electra. Mikro verdienen einen Tritt vors Schienbein. Manche glauben ja imFloor: Heroes OTN & Columbia. mer noch, dass der Aufzug schneller kommt, wenn man Eintritt: 10,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 mehrmals auf den Knopf drückt und dabei flucht. Andere 323:00 Backstage Diaries Party auf denken, dass Autos mit Fischaufklebern am Heck von Leuten zwei Floors: Indie, Hip Pop, Britgefahren werden, die bei der Fastfoodkette Nordsee arbeiten. pop, Tronix mit Alex Reitinger & Tilman Birr liest, spricht und singt über sie alle. Freundlich, Marsmädchen. Electronica, Techaber bestimmt. Er hat zwar nichts gegen Menschen, aber naja, no, Minimal mit TheElectricTaste & Von Fröhling. D ARTheater muss jeder selber wissen. Köln, Ehrenfeldgürtel 127

BÜHNE

13.

Tilman Birr

20:00 Uhr D Bonn, Pantheon Casino

»Schwamm drüber? - Das (Aller)Letzte zum Schluss!« Der besondere Kabarett-Jahresrückblick. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Frau Müller muss weg von Lutz Hübner. Nominiert für den Kurt-Hackenberg-Preis für politisches Theater 2011. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 René Steinberg - »Gebt dem Unsinn das Kommando!!!« Kabarett. Eintritt: 23,50 D Eltzhof, St. Sebastianusstr. 10 320:30 Macbeth Zum 450. Jubiläum von William Shakespeare. Eintritt: 16,-/11,- D Theater Tiefrot, Dagobertstr. 32

13.

KONZERT

Echo Me

JOTT WE DE 320:00 Frau Jahnke hat eingeladen ... Mal gucken, wer kommt! Eintritt: VVK 28,80/25,50 AK 30,80/ 27,50 D Stadthalle Troisdorf, Kölner Str. 167 320:00 Weihnachtskrimi - »Der Hexer« Nach dem gleichnamigen Buch von Edgar Wallace. Eintritt: 26,- D KultKapelle, Secundastr. 2-4, Bornheim

21:00 Uhr D Köln, Weltempfängercafé

lebnisberichte für Kinder ab 4 Jahren. Diesmal: Weihnachtsgeschichten und -gedichte, gelesen von Edelgard Jansen. D Museum König, Adenauerallee 160 315:30 Konrad Beikircher - »BönnBONN sche Weihnachten« Familienvor322:00 Nachtstudio-Literaturbühstellung mit vielen lustigen rheinine Ferkel im Wind – Die Bonner schen Weihnachtsgeschichten und Lesebühne für komische Literatur Weihnachtsliedern. Eintritt: 12,90 mit Christian Bartel, Anselm Neft, (frei bis 14 Jahre). D BrückenfoOlaf Guercke und Francis Kirps. rum, Friedrich-Breuer-Str. 17 Eintritt: 10,-/8,- D Euro Theater 318:30 Das geht doch nicht! SzeniCentral, Dreieck-Münsterplatz, sche Lesung von Brigitte Schär für Eingang Mauspfad Kinder ab 5 Jahren. D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16

LITERATUR

KINDER BONN

310:15 Drawbots Workshop »Tanz der Planeten« für Kinder von 6 bis 10 Jahren im Rahmen der Ausstellung »Outer Space«. Anmeldung: Anthony DiPaola, 0228 9171–292 o. kunstvermittlung@ bundeskunsthalle.de. Teilnahme: 9,-/4,50 D Bundeskunsthalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 311:00 Frühförderung Werkstatt für Kinder ab 5 Jahren. Kosten: 3,50 D Kunstmuseum Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2 314:00 Christa Saamer - »Die Märchenerzählerin« Märchen zur Weihnachtszeit für Kinder. D Thalia-Buchhandlung, Markt 24 314:00 Samstag im Advent Erzgebirgisches Spielzeug bemalen, für Kinder ab 6 J., eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Förderkreis Jugend im Museum e.V. Anmeldung: 0228-92973933 o. foerderkreis48 @web.de. Kosten: 7,- inkl. Material. D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 314:30 Maskenball und Ritterfest Museumsnachmittag für Kinder von 4 bis 6 Jahren: Nach einer kleinen Entdeckungsreise durchs Museum wird gewerkelt, gesungen und getanzt. Anmeldungen: 02289817525 o. museum@ beethovenhaus-bonn.de. Eintritt: 15,- D Beethoven-Haus, Bonngasse 20 315:00, 18:30 Der kleine Prinz Nach dem Buch von Antoine de Saint-Exupéry für Kinder ab 5 Jahren. D Thalia-Buchhandlung, Markt 24 315:00, 19:30 Pünktchen und Anton Musical von Marc Schubring und Wolfgang Adenberg nach dem Roman von Erich Kästner für Kinder ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 315:00 »Roberta NXT - Fortgeschrittene« Dieser Workshop baut auf dem GrundlagenWorkshop RoboterTechnik mit Lego Mindstorms NXT für Kinder von 10 bis 13 Jahren auf. Anmeldung: 0228/302-256 oder info@deutsches-museum-bonn.de. Kosten: 7,50 D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 315:00 Wir lesen vor Tiergeschichten, Märchen und spannende Er-

ROSAROT KÖLN 322:00 elleWorld Frauenparty. Eintritt: 8,- D Wartesaal, Im Zollhafen 2

MARKTPLATZ KÖLN 308:00 Kölner Gebraucht-Fahrradmarkt Günstige Fahrräder, Zubehör und Ersatzteile zu Schnäppchenpreisen von 8-16h. D Neptunplatz, Köln-Ehrenfeld

JOTT WE DE 312:00 Burgweihnacht auf Burg Satzvey Weihnachtsmarkt von 1219h mit mittelalterlichem Krippenspiel und Kinderprogramm. Eintritt: 6,50/4,- D Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich-Satzvey

EXTRAS BONN 315:00 Exponate à la carte Führung zu ausgewählten Exponaten. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 316:00 Mit dem Nachtwächter durch Bonn Führung mit StattReisen Bonn erleben e.V. Dauer: ca. 2 Std. Beitrag: 9,50 / 8,- D Treffpunkt: Rheingasse, Ecke Brassertufer 318:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalenderprojekt. Heute: Grillmovie Wintergrillen im stimmungsvoll beleuchteten Altstadthinterhof mit einem der Bonn-Filme von Georg Divossen. Der Grill steht bereit, Grillgut, Teller, Besteck, Getränke bitte mitbringen. Eintritt frei. D Heerstr. 48, im Hof 319:00 Der »cantable« Beethoven Moderiertes Konzert mit Prof. Dr. Helmut Loos (Einführung und Moderation), Ursula Schönhals (Mezzosopran) und Petra Frenzel (Klavier). Eintritt: 8,- D Ernst-MoritzArndt-Haus, Adenauerallee 79 321:30 Unmaskiert Die Ensemblemitglieder Sophie Basse und Glenn Goltz stellen ihren Kollegen Alois Reinhardt vor. Eintritt frei. D Werkstatt, Rheingasse 1

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 65

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

14 Sonntag

KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT BONN 310:30 XXX. Festival Bonner Schulkultur vom 7. bis 14.12. Heute: Big-Band-Matinée - Ein traditionsreicher Big-Band-Morgen mit der EMA-Big-Band des Ernst-Moritz-Arndt-Gymnasiums, der Rhine Island Big Band des Gymnasiums Nonnenwerth, Brassrock, der Big Band der Gesamtschule Bad Godesberg, Bonn und der Big Band der Musikschule Bonn. Info: festivalbonnerschulkultur.de. Eintritt: 6,-/4,- D Bundeskunsthalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 314:45 MultiKultiChor Bonn e.V. Lieder zur Weihnachtszeit als Benefiz-Konzert zugunsten der Projekte für Frauen in Indien der Andheri-Hilfe Bonn e.V. Eintritt: 12,-/9,- D St. Remigius Kirche, Brüdergasse 8 316:00 Argentinischer Tango Abend Im Rahmen der Ausstellung »Bonjour Deutschland«. D Haus an der Redoute, Kurfürstenallee 1a, Bad Godesberg 317:00 Weihnachtsoratorium Teil 14 von Johann Sebastian Bach mit dem Chor der Apostelkirchengemeinde und der Kantorei und Orchester der Schloßkirche. Eintritt: 19,-/14,- D Schloßkirche, Am Hof 1 319:00 Luis’ Lullaby und Lady Talk Jazzquartett und Vocalensemble. Eintritt: VVK 18,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 319:00 Tom Daun - »On a Winter’s Day« Winterliche Harfenklänge auf der gotischen Harfe des Mittelalters und der barocken »arpa doppia«. Auszüge aus literarischen Winter-Texten ergänzen das Konzert. Eintritt: 13,-/9,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16

KÖLN 310:30 Winterfestival der Jazzhausschule Jazz, Rock, Soul, Blues und Weltmusik mit den Youngster-, Teen- und Erwachsenen-Bands und -Ensembles der Offenen Jazzhausschule. Eintritt frei. D Stadtgarten und Studio 672, Venloer Str. 40 311:00, 15:00 Märchenhafte Weihnacht Vorweihnachtliches Konzert mit dem Deutz-Chor Köln. D Gürzenich Köln, Martinstr. 29-37 316:00 »O magnum mysterium« Adventsmusik von Brahms, Reger, Lauridsen, Rachmaninov u. a. mit

24.11.2014

0:11 Uhr

dem Kammerchor Constant. Organist: Michael Park. Gastdirigent: David Marlow. Eintritt frei, Spende erbeten. D Antoniterkirche, Schildergasse 57 319:00 The Queen Kings Freddie Mercury Memorial Night. Mit dem Chor »Young hope« und der Opernsängerin Christine Gogolin. Eintritt: VVK 19,50 AK 25,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 320:00 Metronomy - »Love Letters« Bbritische Modern-PopBand. Eintritt: VVK 23,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 Mia Die Berliner um Sängerin Mieze Katz sind als Elektro Punks gestartet. Mit dem 6. Album »United States of Ich&Du« bewegt sich die Band aufs elektronische Tanzparkett: Zu hören sind Anleihen an die Sounds der 90er. Eintritt: 38,85 D Luxor, Luxemburger Str. 40 320:00 Mono Postrock aus Japan. Support: Helen Money. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129

JOTT WE DE 316:30 O Magnum Mysterium Der Bonner Kammerchor präsentiert Werke von Byrd, Scarlatti, Lauridsen, Wawer u.a. D St. Johann Baptist, Kirchplatz, Bad Honnef

PARTY BONN 318:00 »Bienvenido« Salsa Tanzparty mit Partystimmung, lockerer Atmosphäre und heißen Rhythmen. Eintritt: 5,- MVZ D PAUKE -LifeKultur Bistro, Endenicher Str. 43

KÖLN 319:00 Colour up your Sunday Salsa-Party mit Workshops (17-19h) auf 2 Areas mit Salsa Mambo und BaZouKi-Lounge. Eintritt: 8,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67

BÜHNE BONN 315:00 Bill Mockridge - »Was ist, Alter?« Mit viel Witz, Ironie und Erfahrungen aus seinem persönlichen Umfeld zeigt Mockridge, wie wir uns mit dem Älterwerden bestens arrangieren können. Eintritt: 20,40/14,90 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 315:00 Das tapfere Schneiderlein Ein Märchenspiel von Walter Anders nach den Brüdern Grimm für Kinder ab 4 Jahren. Aufführung des Kleinen Theaters Bad Godesberg. D Stadthalle Bad Godesberg, Koblenzer Str. 80 315:00 Sprechender Adventskalender Schauspieler des Ensembles lesen ihre Lieblingsweihnachtsgeschichten. Eintritt frei. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, Bad Godesberg

Seite 66

318:00 Fidelio Oper in zwei Aufzügen von Ludwig van Beethoven. D Opernhaus Bonn, Am BoeselaSonntag KINDER gerhof 1 318:00 Habbe & Meik - »The Best« Das grandiose Duo der visuellen Comedy und des virtuosen Maskentheaters. Seit nunmehr 20 Jahren begeistern sie mit ihren clownesken Verzerrungen des alltäglichen Lebens. Eintritt: 16,-/12,D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 318:00 Möwe und Mozart Komödie. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 318:00 XXX. Festival Bonner Schulkultur vom 7. bis 14.12. mit Theater- und Musikprogramm. Heute: Hexenjagd - Eine spannende Theaterkooperation des Collegium Josephinum Bonn und der Ursulinenschule Hersel. Info: festivalbonnerschulkultur.de. Eintritt: 5,50/3,50 D Bundeskunsthalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 318:15 Der Bär & Der Heiratsantrag Zwei komödiantische Einakter von Anton Tschechow. Eintritt: 10,-/7,Temperaturen bis zu minus 40 Grad, der nächste Nachbar mehD tik theater im keller, Rochusstraße 30 rere Hundert Kilometer entfernt, höchstens fünf Stunden Son319:30 Königsdramen: Teil II nenlicht am Tag – die Olesens leben im subarktischen Winter »Trümmer« nach den RosenkrieKanadas, als wäre es das Natürlichste der Welt. Filmemacher gen von William Shakespeare. D Ralf Breier begleitet die Eltern mit ihren zwei Töchtern in ihrem Halle Beuel, Siegburger Str. 42 Alltag und auf einen aufregenden Trip nach Alaska, wo die 15320:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines jährige Annika an ihrem ersten Schlittenhunderennen teilTheater Bad Godesberg, Koblenzer nimmt. Neben den atemberaubenden Natur- und TieraufnahStr. 78 men ist der Film das gelungene Porträt einer glücklichen Familie. 320:00 Die Nachbarn - »Manche Hundetrainerin Karin Schumacher kommt übrigens zu Besuch mögens weiß« Die besten Sketche aus den Weihnachtsprogram- ins Kino – mit ihren Hunden. Sie wird nach dem Film über ihre men »Tannenglühn«, »Nachbarn Arbeit sprechen und freut sich auf Fragen aus dem Publikum. on Ice« und neue Nummern. Eintritt: 27,- D Haus der Spring15:00 Uhr D Bonn, Kino in der Brotfabrik maus, Frongasse 8-10 320:00 Ein Pfund Fleisch von Albert 320:00 Springmaus - »Merry Küche können Besucher ab ca. 7 Ostermaier nach Motiven aus WilJahren in Begleitung Erwachsener Christmaus« Die Impro-Weihliam Shakespeares Der Kaufmann ohne Voranmeldung fortlaufend nachtsshow. Eintritt: VVK 19,50 D von Venedig. D Euro Theater Cenvon 11-17h unter Anleitung expeGloria Theater, Apostelnstr. 11 tral, Dreieck-Münsterplatz, Einrimentieren. D Deutsches MuseJOTT WE DE gang Mauspfad um Bonn, Ahrstraße 45 320:00 fringe ensemble - »Der Teu- 318:30 »A Very Elvis Christmas« 311:00 Kinderatelier am Sonntag fel« nach Fjodor Dostojewski. D Weihnachtsdinnershow mit dem Workshop für Kinder ab 6 Jahren. Theater im Ballsaal, Frongasse 9 Elvis-Interpreten Mark Janicello & Kosten: 3,- D Kunstmuseum Gospelsängerin Soleil Niklasson. Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2 320:00 Jens Heinrich Claassen & Eintritt: 69,- (inkl. 3-GängeWilliam Wahl - »Männer am 314:00 Die keltische Tradition im Menü). D KultKapelle, SecundaKlavier« Ein Düsseldorfer und ein Rheinland lebt! Familientag: 14 str. 2-4, Bornheim Kölner auf einer Bühne. Gemein– 17 Uhr: Möglichkeit zum Besuch sam. Das kann gut gehen. Eintritt: der Ausstellung »Kelten im 16,-/12,- D Pantheon Casino, Rheinland« mit Führungen und Bundeskanzlerplatz Teilnahme am offenen WorksBONN hop-Angebot, eine keltische WetKÖLN terfahne zu gestalten. 17 Uhr: An311:30 Eröffnung: Winterausstellässlich ihres zehnjährigen Julung 2014 Eine Ausstellung mit 318:00 Anny Hartmann biläums zeigt die Greenwood Arbeiten der Kursteilnehmer der »Schwamm drüber? - Das (AlSchool of Irish Dancing eine Show Freien Kunstakademie und der ler)Letzte zum Schluss!« Der bemit über 50 Tänzern und MusiJugendkunstschule im arte fact. sondere Kabarett-Jahresrückblick. kern, 19 Uhr: Irish Folk Session. D D arte fact - Werkstatt für Kunst D Bürgerhaus Stollwerck, DreiköLVR - LandesMuseum Bonn, Cole.V., Graurheindorfer Str. 69 nigenstr. 23 mantstr. 14-16 318:00 Frau Müller muss weg von 316:00 Finssage: Bernd Polster »bildweh« Bleistiftzeichnungen 314:30 Auf den Spuren von Lutz Hübner. Nominiert für den Beethovens Leben und Werk und Papiercollagen. Musik: Jimi Kurt-Hackenberg-Preis für politiFührung für Familien. D BeethoHeinrich Orchestra. Eintritt frei. D sches Theater 2011. D Theater im ven-Haus, Bonngasse 20 Kult41, Hochstadenring 41 Bauturm, Aachener Str. 24-26 314:30 Mit der Rakete den Welt316:00 »Kuppeln für die Kunst« 319:00 8 Richtige Improtheater. raum erobern Familienführung Dialogische Führung & KünstlerEintritt: 10,- D Hinterhofsalon, im Rahmen der Ausstellung »Ougespräch mit der Künstlergruppe Aachener Str. 6 ter Space«. D Bundeskunsthalle, sowie Lisa Oord und Julia Tanase Friedrich-Ebert-Allee 4 vom Kunsthistorischen Institut der Universität Bonn. Moderation: 315:00 Der kleine Prinz Nach dem Michael Stockhausen, Universität Buch von Antoine de SaintBonn. Im Rahmen der Ausstellung Exupéry für Kinder ab 5 Jahren. D »durcheinander« - Studenten der Thalia-Buchhandlung, Markt 24 Alanus Hochschule zeigen Malerei, 315:00 Die Familie mit den SchlitSkulptur, Installation, Video und tenhunden Kino für Kids. D Kino Zeichnung. D Künstlerforum in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 Bonn, Hochstadenring 22-24 315:00 »Die unsichtbare Kraft« Magnetismus für Kinder von 7 bis 12 Jahren. Anmeldung: 0228/302256 oder info@deutsches-museBONN um-bonn.de. Kosten: pauschal 311:30 Petra Kalkutschke & Martin 7,50 D Deutsches Museum Bonn, Bross - »Satirische WeihnachAhrstraße 45 ten« Unter all dem Zuckerguss, der das hektische Treiben im De- 315:00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Für Kinder ab 5 zember versüßen soll, verbirgt J. D Junges Theater Bonn, Hersich der ein oder andere satirische mannstr. 50 Nachgeschmack. Eintritt: 12,-/7,50 D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 316:00 Die Wilden Schwäne Märchen für Kinder ab 8 Jahren nach Hans-Christian Andersen. D Kammerspiele, Foyer, Am Michaelshof 9 BONN 316:00 Ein Schaf fürs Leben Die Geschichte einer eigentlich unmög311:00 »ExperimentierKüche entlichen Freundschaft für Kinder ab decken« In der Experimentier-

14.

Die Familie mit den Schlittenhunden

KUNST

LITERATUR

KINDER

66 · VERANSTALTUNGSKALENDER

5 Jahren. Eintritt: 8,-/6,- D Theater Marabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16

KÖLN 311:00, 15:00 theater monteure »windkind« Tanzstück mit LiveMusik über frische Brisen und laue Lüftchen für Kinder von 2 bis 6 Jahren und Familien. Musik: Leonhard Huhn. Kartenreservierung: 0177-9256318. Eintritt: 9,/7,- D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23

JOTT WE DE 314:30 Ritter Rost feiert Weihnachten Das Weihnachts-Musical für Kinder ab 4 Jahren. Eintritt: 24,-/21,50 D Rhein-Sieg-Halle, Bachstr. 1, Siegburg

MARKTPLATZ BONN 315:00 Bonner Mädelsflohmarkt Börse für Mode und Accessoires von Mädchen für Mädchen. Eintritt: 3,- D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17

JOTT WE DE 312:00 Burgweihnacht auf Burg Satzvey Weihnachtsmarkt von 1219h mit mittelalterlichem Krippenspiel und Kinderprogramm. Eintritt: 6,50/4,- D Burg Satzvey, An der Burg 3, Mechernich-Satzvey

JOTT WE DE 314:00 Advent op Kölsch Lustje Jedichte, Musik und Gesang mit Hätz, Kölsche Advents Ledcher mit der MGV Aegidius Hersel, dem Tambour-Corps Germania Hersel und dem Theaterverein Edelweis Hersel-Uedorf. Eintritt: 12,- D Rheinhalle Hersel, Rheinstr. 201, Hersel

SCHNÜSS · 12 | 2014

Montag

KINO

15.

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT BONN

Seite 67

16 Dienstag

KONZERT

Stile Antico

BONN 3

0:11 Uhr

320:00 Jazz in Concert Heute: FalkSternal Duo – Claudius Valk (Saxophon) und Sebastian Sternal (Piano) gehen auf kammermusikalische Entdeckungsreise. Eintritt: 12,-/8,- D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz 320:00 Luis’ Lullaby und Lady Talk 20:00 Uhr D Jazzquartett und Vocalensemble. Bonn, Arithmeum Eintritt: VVK 18,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 Hitzlsperger, Matthias Scherz und 320:00 Musik zum Anfassen Einweitere. Eintritt: 11,- D Gloria führungsveranstaltung zum Theater, Apostelnstr. 11 Weihnachtsoratorium von J.S. Bach. Eintritt frei. D Kreuzkirche am Kaiserplatz BONN 320:00 Stile Antico - »A Wondrous Mystery« Flemish and German 309:00, 11:00 Jim Knopf und LuChristmas Music. In der Reihe kas der Lokomotivführer Für »concerto discreto« des WDR3. Kinder ab 5 J. D Junges Theater Eintritt: VVK 9,-/6,- D ArithmeBonn, Hermannstr. 50 um, Lennéstr. 2 310:00 Der kleine Prinz Nach dem 320:00 Weihnachtskonzert des InBuch von Antoine de Saintternationalen Chores Eintritt frei. Exupéry für Kinder ab 5 Jahren. D D Aula der Rheinischen FrieThalia-Buchhandlung, Markt 24 drich-Wilhelms-Universität Bonn 310:00 Ein Schaf fürs Leben Die GeKÖLN schichte einer eigentlich unmöglichen Freundschaft für Kinder ab 320:00 Weihnachten mit Vicky Le5 Jahren. Eintritt: 8,-/6,- D andros D Gürzenich Köln, MartTheater Marabu in der Brotfabrik, instr. 29-37 Kreuzstr. 16 321:30 Inter Arma Doom/Black-Me317:00 Das Neujahrsabenteuer des tal. Support: Mantar. Eintritt: 8,Schneemann Eine märchenhafte D Sonic Ballroom, Oskar-JägerVorstellung und im Anschl. kurzes Str. 190 Unterhaltungsprogramm mit kleinem Geschenk vom Weihnachtsmann. D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 BONN

KINO

DEZEMBER · 12 | 2014

24.11.2014

2014_12_054-077_VK_014

321:30 Moving Krippenspielers »Die Wahrlich Frohe Botschaft« D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

PARTY BONN

BONN

323:00 Girl’s finest RnB & House. Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, 319:30 Zwei Tage, eine Nacht BelgiWesselstr. 5 en 2014 -OmU. D Kino im LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 KÖLN 3 Programmkino (Kino in der Brot323:00 S.T.R.I.P. Sixties, Trash, fabrik) D siehe S. 73 Rock’n’Roll, Indie, Pop. D Rose Club, Luxemburger Str. 37

KONZERT BONN

BÜHNE

319:00 BeethovenNacht 3. FreitagsBONN konzert mit dem Beethoven Orchester Bonn. Musik von Ludwig 316:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines van Beethoven. 18.25 Uhr: KonTheater Bad Godesberg, Koblenzer zerteinführung mit Stefan Blunier Str. 78 »Die konzertanten Werke Beethovens«. Eintritt: 31,-/14,- D 319:30 Giselle Ballett mit dem Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 Moldawischen Nationalballett und dem Orchester der Moldawi320:00 Weihnachtsoratorium Die schen Nationaloper. D OpernKantaten I-III von Johann Sebahaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 stian Bach mit der Kantorei der Kreuzkirche Bonn und dem (Sin- 320:00 Die Nachbarn - »Manche fonie)-Orchester der Kreuzkirche mögens weiß« Die besten SketBonn. Eintritt: 10,- bis 20,- D che aus den WeihnachtsprogramKreuzkirche am Kaiserplatz men »Tannenglühn«, »Nachbarn on Ice« und neue Nummern. EinKÖLN tritt: 27,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 319:00 The Burning Hell Folk Rock aus Kanada. Eintritt frei. D Die 320:00 Geschlossene Gesellschaft hängenden Gärten von Ehren(Huis Clos) Stück von Jean-Paul feld, Vogelsanger Str. 140 Sartre. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang 320:00 257ers Eintritt: VVK 22,- D Mauspfad Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 Boogie Wonderstars Earth, 320:00 Schlachtplatte Die satirische Jahresendabrechnung 2014 (siehe Wind & Fire Cover Band. Eintritt: Tagestipp). Eintritt: 18,-/14,- D VVK 16,- D Yard Club, Neußer Pantheon, Bundeskanzlerplatz Landstr. 2 320:00 Titus Andronicus Die Bonn 320:00 Taking Back Sunday University Shakespeare Company »Happiness Is« Alternative. Supnimmt sich Shakespeares erster port: Marmozets & Blitz Kids. Einund vermutlich auch blutigster tritt: VVK 21,- D Luxor, LuxemburTragödie an. Eintritt: 10,-/7,50 D ger Str. 40 Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:00 Tom Gaebel & His Orchestra - »A Swinging Christmas!« Tom KÖLN Gaebel und sein Orchester spielen 320:00 Woyzeck von Georg Büchner die schönsten amerikanischen mit Live-Musik von Peter Sarach & Weihnachts-Evergreens und moKrazy. D Theater im Bauturm, derne Klassiker im Easy-ListeningAachener Str. 24-26 Sound. Eintritt: VVK 35,-/29,- D BONN Gloria Theater, Apostelnstr. 11 319:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalen- 321:00 The Supoetry mit Elzi, Guilty Simpson & Phat Kat. Eintritt: VVK derprojekt. Heute: GedichtgeBONN 19,- AK 24,- D Club Bahnhof Ehschwindigkeit - Poetry Slam mit renfeld, Bartholomäus-Schink- 309:00, 11:00 Jim Knopf und LuCasjen Ohnesorge und Anne LinStr. 65/67 kas der Lokomotivführer Für scheid. Eintritt frei. D Heerstr. 28 Kinder ab 5 J. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 310:00 Der kleine Prinz Nach dem Buch von Antoine de SaintExupéry für Kinder ab 5 Jahren. D Dienstag BÜHNE Thalia-Buchhandlung, Markt 24 310:00 Ein Schaf fürs Leben Die Geschichte einer eigentlich unmögKARTENN! lichen Freundschaft für Kinder ab NE ZU GEWIN 5 Jahren. Eintritt: 8,-/6,- D 5 S. Theater Marabu in der Brotfabrik, SIEHE Kreuzstr. 16 315:00 Begabtenförderung: Meisterzeichner Workshop für Kinder von 8 bis 10 Jahren. Kosten: 3,50 zzgl. 0,50 Materialkosten. D Kunstmuseum Bonn, FriedrichEbert-Allee 2 317:00 Begabtenförderung: Große Meisterzeichner Workshop für Kinder und Jugendliche ab 11 Jahren. D Kunstmuseum Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2

KINDER

PARTY

322:00 Nyx mit Salsa Salsaparty mit DJ Yossinho. Eintritt: 4,- D Das Nyx, Vorgebirgsstr. 19 323:00 Mensa Monday Pop mit DJ Hans. Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

BÜHNE BONN 320:00 Caveman Die Kult-Comedy für alle, die eine Beziehung führen, führten oder führen wollen! Mit einem unterhaltsamen Mix aus Schauspiel, Slapstick und Comedy wirft Caveman einen ganz eigenen Blick auf Männer und Frauen. Darsteller: Guido Fischer; Regie: Esther Schweins. Eintritt: 24,50/19,50 D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Die Nachbarn - »Manche mögens weiß« Die besten Sketche aus den Weihnachtsprogrammen »Tannenglühn«, »Nachbarn on Ice« und neue Nummern. Eintritt: 27,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Geschlossene Gesellschaft (Huis Clos) Stück von Jean-Paul Sartre. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Titus Andronicus Die Bonn University Shakespeare Company nimmt sich Shakespeares erster und vermutlich auch blutigster Tragödie an. Eintritt: 10,-/7,50 D Brotfabrik, Kreuzstr. 16

KÖLN 320:00 11Freunde - »Jahresrückblick« Chefredakteur Philipp Köster hat beim etwas anderen Jahresrückblick einiges zu besprechen. Seine Gäste sind Thomas

2014 | 12 · SCHNÜSS

EXTRAS

KINDER

16.

Schlachtplatte

EXTRAS BONN Ein aktueller Kabarett-Rundumschlag auf höchstem Niveau: Drei gestandene Solo-Kabarettisten und ein Duo – jeder für sich schon eine erfolgreiche Humor-Ich+Du-AG – tun sich für die Jahresendabrechnung zusammen. Sie servieren einen KabarettAbend nach dem Motto: »Wer heilige Kühe ehrt, ist fromm. Wer heilige Kühe schlachtet, wird satt.« Das deutsche Satire-SEK mit den Humor-Agenten Robert Griess, Jens Neutag, Onkel Fisch und Matthias Reuter schonen bei der »Schlachtplatte« niemanden. 20:00 Uhr D Bonn, Pantheon

318:30 Jonglieren im Kult Offener Treff für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis. D Kult41, Hochstadenring 41 319:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalenderprojekt. Heute: Emporgehoben - Die Gäste können auf der Empore von St. Joseph Orgelstücke hören und mit dem Chor von St. Joseph adventliche Lieder zu singen. Eintritt frei. D Kirchenraum St. Joseph, Kaiser-Karl-Ring 2

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 67

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

17 Mittwoch

KINO

24.11.2014

0:11 Uhr

17. Mittwoch

Die Nachbarn

BÜHNE KARTENN!

ZU GEWIN

SIEHE S. 5

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

317:00 Johannes Prill Der Schauspieler Johannes Prill spricht Gedichte von Heinrich Heine. Im Rahmen der Ausstellung »Bonjour Deutschland«. D Haus an der Redoute, Kurfürstenallee 1a, 3 Bad Godesberg

BONN

Donnerstag

BONN 320:00 Götz Widmann - »Krieg und Frieden« Der »Godfather of Liedermaching« präsentiert nicht nur ältere Songs, sondern auch sein brandneues Album »Krieg und Frieden«. Eintritt: VVK 16,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 Weihnachtsoratorium Die Kantaten I-III von Johann Sebastian Bach mit der Kantorei der Kreuzkirche Bonn und dem (Sinfonie)-Orchester der Kreuzkirche Bonn. Eintritt: 10,- bis 20,- D Kreuzkirche am Kaiserplatz

KÖLN

Die Nachbarn »Böll« und »Zimmermann« bereiten sich in der Vorweihnachtszeit auf das Fest vor. Dabei lernt Böll ungewollt den Zusammenhang zwischen Glühwein, Dominosteinen und sexueller Unterforderung kennen. Kann Zimmermann helfen? Und wenn ja, will er?! Wenn es wirklich drauf ankommt, begraben die beiden Dickschädel ja das Kriegsbeil. Kurzzeitig zumindest. Mit den besten Sketchen aus den »Nachbarn«-UrWeihnachtsprogrammen »Tannenglühn« und »Nachbarn on Ice« sowie neuen Nummern.

KINO BONN Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT BONN

KÖLN

310:30 theater monteure - »wind- 320:00 Erdmöbel Weihnachtskind« Tanzstück mit Live-Musik tournee mit neuer CD. D Kulturüber frische Brisen und laue Lüftkirche Nippes, Siebachstr. 85 chen für Kinder von 2 bis 6 Jahren und Familien. Musik: Leonhard 320:00 Götz Widmann - »Krieg und Frieden« Der Songwriter mit Huhn. Kartenreservierung: 0177seinem mittlerweile 16. Album 9256318. Eintritt: 9,-/7,- D Bür»Krieg und Frieden«. Support: gerhaus Stollwerck, DreikönigenFalk, Liedermacher aus Berlin. str. 23 Eintritt: VVK 15,- AK 19,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 320:00 Steve Next Door & Band AlBONN ternative Rock. D MTC, Zülpicherstr. 10 319:30 Telekom Baskets Bonn Grissin Bon Reggio Emilia Euro- 321:30 The Movement Mod-Rock. Eintritt: 8,- D Sonic Ballroom, cup. D Telekom Dome, BasketsOskar-Jäger-Str. 190 ring 1

SPORT

MARKTPLATZ BONN

322:00 The Cypher Rap, Funk, Soul, Reggae. Eintritt frei. D Underground, Vogelsanger Str. 200

BÜHNE

309:00, 11:0 Jim Knopf und Lu319:00 spieltrieb. Konzertreihe. Einkas der Lokomotivführer Für tritt: VVK 5,- AK 6,- D KlangstatiKinder ab 5 Jahren nach dem on, Moltkestraße 43 Kinderbuchklassiker von Michael Ende. D Junges Theater Bonn, 320:00 Slapstickers - »Sonic IsHermannstr. 50 land« Ska aus Köln. Support: Heldenviertel. Eintritt: VVK 14,50 310:00 Ein Schaf fürs Leben Die GeD Harmonie, Frongasse 28-30 schichte einer eigentlich unmöglichen Freundschaft für Kinder ab 321:00 Tom’s Blues Session Rock, 5 Jahren. Eintritt: 8,-/6,- D Soul und sonstige Klassiker. EinTheater Marabu in der Brotfabrik, tritt frei. D Musikclub Session, Kreuzstr. 16 Gerhard von Are Str. 4-6

KONZERT

KÖLN

BONN

KINDER

KÖLN 321:00 Filmreihe »something weird cinema« Heute: Angel Heart - Regie: Alan Parker, GB/USA/Kanada 1987, DF, FSK 18. D Filmhaus Kino Köln, Maybachstr. 111

319:30 Raumklänge – Ausgefallene Musik Heute: Futurism Concert – Manifesto. Wandel-Konzert-Ausstellung mit Künstlermanifesten vom Futurismus 1909 bis zu Fluxus 1960. D Alte Feuerwache Köln, Melchiorstr. 3 320:00 Cats On Trees Indie-Pop aus Frankreich. Eintritt: VVK 14,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 320:00 Joris Roelofs Trio Jazz - CD Release »Aliens Deliberating«. Eintritt: VVK 18,- AK 22,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 Marillion Christmas Tour. Eintritt: VVK 38,- D Palladium, Schanzenstr. 40 320:00 Pegasus Die vier Schweizer feierten frühe Erfolge in ihrer Heimat, wie die Auszeichnung bei den Swiss Music Awards in der Kategorie »Best Newcomer National« (2010) und in der Kategorie »Best Hit National« (2013) sowie die Nomination für den Impala Award (2011). D MTC, Zülpicherstr. 10 320:30 Moving Krippenspielers »Die wahrlich frohe Botschaft« Acht Menschen, rund dreißig Instrumente, Weihnachtslieder, weihnachtliche Kostüme, eine Weihnachtsgeschichte, Gesang und ein paar Volkstänze sind die Zutaten für das zeitlose Krippenspiel. Ein turbulentes Musik-, Tanz- und Theaterstück mit Jazz, Balkan, Schlager, Afro-Beat, Ska, Pop und Punk. Eintritt: VVK 10,AK 12,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 321:30 Leoniden Indie. Support: Tag 2. Eintritt: 9,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

LITERATUR

BONN 3

Seite 68

PARTY BONN

BONN 319:30 Giselle Ballett mit dem Moldawischen Nationalballett und dem Orchester der Moldawischen Nationaloper. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 319:30 Königsdramen: Teil II »Trümmer« nach den Rosenkriegen von William Shakespeare. D Halle Beuel, Siegburger Str. 42 320:00 Adieu und bis gleich Komödie von Isabelle Mergault mit Anja Kruse u.a. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Anna Schäfer - »Der Mann in mir« Musik-Kabarett - satirische Songs, lustvolle Lieder und Kabarettistisches von der TV-bekannten Schauspielerin. Eintritt: 17,-/13,- D Pantheon Casino, Bundeskanzlerplatz 320:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Die Nachbarn - »Manche mögens weiß« Die besten Sketche aus den Weihnachtsprogrammen »Tannenglühn«, »Nachbarn on Ice« und neue Nummern. Eintritt: 27,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Huis Clos von Jean-Paul Sartre in französischer Sprache. D Euro Theater Central, DreieckMünsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 »Nicht nur zur Weihnachtszeit« von Heinrich Böll. Eintritt: 16,-/10,- D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, Weberstr. 43 320:00 Nullzeit Nach dem Roman von Juli Zeh. D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Rainer Pause & Norbert Alich - »Fritz & Hermann packen aus - Das Weihnachtsspezial« Die rheinischen Vereinsphilosophen Litzmann und Schwaderlappen mit ihrem vorweihnachtlichen Best of. Eintritt: 22,-/18,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

311:00 Fashion Flash Von 11-21h gibt 320:00 Tango Argentino Tanzabend 20:00 Uhr D Bonn, Haus der Springmaus mit kostenfreiem Schnupperkurs. es eine große Auswahl an SchuhEintritt: 5,- Mindestverzehr. D en und Taschen von Top-Marken KultKapelle, Secundastr. 2-4, stärkt für das »Fest der Liebe«. PAUKE -Life- Kultur Bistro, Endemit bis zu 70 Prozent PreisnachBornheim Am Flügel: Marcus Schunkel. Einnicher Str. 43 lass. Eintritt frei. D Brückenfotritt: 18,-/14,- D Pantheon, Bunrum, Friedrich-Breuer-Str. 17 323:00 Ladies Night Partyclassics, deskanzlerplatz R’n’B & House mit DJane Da Vibe320:00 »Nicht nur zur Weihnachtscat. D N8schicht, Bornheimer Str. BONN zeit« von Heinrich Böll. Eintritt: 20-22 BONN 16,-/10,- D Die Pathologie, das 323:00 Unikk Studentenparty. EinKÖLN Theater unter dem Pathos, Wetritt: 5,-/4,- D N8schicht, Born311:30 Bonner Stadtspaziergang berstr. 43 heimer Str. 20-22 KÖLN mit Rainer Selmann durch Beuel 320:00 Le Pop 8 Französische Pop320:00 There Is No Orchestra - Ein musik, Chanson, Indiepop mit - Schäl Sick und Sonnenseite. KÖLN 320:00 Caveman Die WeihnachtsSchwesternprojekt angelehnt an dem Le Pop DJ-Team, Oliver Beuel-Mitte mit Rheinbrücke, show mit Guido Fischer. Eintritt: Anton Tchechows Drama »Drei 320:00 My Generation Ü30 Party mit Fröschke & Rolf Witteler. Eintritt: Bahnhöfchen, Muchewasser & VVK 20,- D Gloria Theater, ApoSchwestern«. D Werkstatt, Charts, House, RnB, Funky- und 5,- D Studio 672, Venloer Str. 40 Brotfabrik. Dauer: ca. 2,5 Std. stelnstr. 11 Rheingasse 1 Clubclassics. Eintritt: 8,- D KantiBeitrag: 8,- D Treffpunkt: Hansne, Neußer Landstr. 2 Steger-Ufer / vor dem Lokal 320:00 Titus Andronicus Die Bonn Rheinlust (Rheinseite) University Shakespeare Company nimmt sich Shakespeares erster 316:00 Unerwartet Kultur statt und vermutlich auch blutigster Schokolade - Das AdventskalenDonnerstag KONZERT BONN Tragödie an. Eintritt: 10,-/7,50 D derprojekt. Heute: Treff-Presso Brotfabrik, Kreuzstr. 16 Krippenspielprobe aus »Hilfe die 319:30 Giselle Ballett mit dem Herdmanns kommen«. Anschl. Moldawischen Nationalballett 320:00 Wednesday Night Live Informatives zum Thema Kaffee. und dem Orchester der Moldawi»Giggle Bells« Offene Bühne KARTENN! Eintritt frei. D Kath. Bücherei St. schen Nationaloper. D OpernShow mit Michael Mohren, Enzo Ska-Party GEWINNE ZU Marien, Adolfstr. 28e haus Bonn, Am Boeselagerhof 1 A. Cianciosi, Roland Geiger, Olli EHE S. 5 SI Riemann, WAWA & Joe. Modera318:00 Blick hinter die Kulissen Mit 320:00 Der Fußballkönig Komödie tion: Özgür Cebe. Eintritt: VVK 9,den Kuratoren Claudia Dichter nach Heinz Erhardt. D Kleines AK 13,- D PAUKE -Life- Kultur Biund Stephan Andreae. Im RahTheater Bad Godesberg, Koblenzer stro, Endenicher Str. 43 men der Ausstellung »Outer SpaStr. 78 ce«. Kosten: 4,50/3,- zzgl. Ein320:00 Die Nachbarn - »Manche KÖLN tritt. D Bundeskunsthalle, Friemögens weiß« Die besten Sketdrich-Ebert-Allee 4 320:00 Ein Abend namens Gudrun che aus den Weihnachtsprogrammit Slampoetin Anke Fuchs, Hu- 318:00 Kult und Handikap Integramen »Tannenglühn«, »Nachbarn JOTT WE DE morist Christian Gottschalk, Poetry tiver Treff für Menschen mit und on Ice« und neue Nummern. EinSlammer Michael Heide und Sinohne Behinderung. D Kult41, tritt: 27,- D Haus der Spring320:00 Schöner&Streifling - »Feeger/Songwriter Cris Revon. Eintritt: Hochstadenring 41 maus, Frongasse 8-10 ling a little like Christmas« 7,- D Theater Die WohngemeinWeihnachtstour. Eintritt: 29,- D 320:00 Eva Eiselt - »Udo Fröhlischaft, Richard-Wagner-Str. 39 319:00 Ohne Tiere leben? Eine Gesprächs- und Diskussionsrunde che« Ein Fest der Hiebe und des mit Biobauer Bernd Schmitz aus feucht fröhlichen Friedens - frech 320:00 Kunst gegen Bares spezial FEHLT HIER IHRE pointiertes Typenkabarett der Köl- Offene Bühne Show. D ARTheater Hennef über Veganismus und die Die Weihnachtskonzerte der Slapstickers in der Harmonie haben Köln, Ehrenfeldgürtel 127 Bedeutung der Tierhaltung für nerin – höchst amüsanter Weihinzwischen Tradition und erfreuen sich jedes Jahr wieder einer VERANSTALTUNG? nachts-Mix aus intelligenter Un- 320:00 Tumbrinck & Stani - Das Landwirtschaft, Natur und großen Beliebtheit. Dieses Konzert ist ein Muss für jeden SkaMensch. D Weltladen Bonn, MaParkbankduo - »Freiwillige terhaltung und Klamauk. Eintritt: Schreiben Sie eine E-Mail an: Liebhaber. Mit einem vierköpfigen Bläsersatz und fetten Beats xstr. 36 vor!« Kabarett. D Bürgerhaus 16,-/12,- D Pantheon Casino, tageskalender@schnuess.de Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 Bundeskanzlerplatz heizen die Kölner auch nach 15 Bühnenjahren noch gehörig 319:00 Tropenwaldschutz in Zusammenarbeit mit der lokalen ein. Dabei machen sie aus ihren Vorbildern, wie den Mighty Redaktionsschluss für Januar ‘15 320:00 Huis Clos von Jean-Paul Sar- 320:00 Woyzeck von Georg Büchner Bevölkerung. Linda Rohnstock mit Live-Musik von Peter Sarach & tre in französischer Sprache. D Mighty Bosstones, Madness oder den Specials, keinen Hehl. Ein von der Tropenwaldstiftung OroKrazy. D Theater im Bauturm, Euro Theater Central, Dreieck5. Dezember ’14 besonderer Leckerbissen: Ihre Cover-Version von »Love Is A Verde erzählt von ihrer ZusamAachener Str. 24-26 Münsterplatz, Eingang Mauspfad menarbeit mit Einheimischen in Shield« von Carmouflage. Support sind die Deutschrocker von 320:30 Dinner For One - Killer For 320:00 Nessi Tausendschön Tropenwaldschutzprojekten. EinFive Kriminalkomödie nach dem »Weihnachts-Frustschutz« MuHeldenviertel, bekannt vom diesjährigen Green Juice Festival. tritt frei. D Museum König, AdenRoman von Michael Koglin. D sik-Kabarett: Praktizierter Frustauerallee 160 Theater Tiefrot, Dagobertstr. 32 20:00 Uhr D Bonn, Harmonie schutz wärmt, muntert auf und

PARTY

BÜHNE

68 · VERANSTALTUNGSKALENDER

EXTRAS

18.

The Slapstickers

SCHNÜSS · 12 | 2014

18.

BÜHNE

Anna Schäfer

24.11.2014

0:11 Uhr

19 Freitag

KINO BONN 319:30 Einer nach dem Anderen Norwegen 2014 - Regie: Hans Petter Moland – mit Stellan Skarsgård, Bruno Ganz – OmU. D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT BONN 319:30 Z-Mas Festival Es spielen fünf Bands aus dem Großraum Bonn/Köln: Kater Pathos, Reverse Reaction, [Da] Zoik, Blümchen320:00 Der alte König in seinem knicker und the fat cat. Eintritt Exil von Arno Geiger. D Theater frei, die Bands freuen sich über im Bauturm, Aachener Str. 24-26 Spenden. D Klangstation, Moltkestraße 43 320:00 Marc Gettmann – »Fun, Sex & Magic!« Zauberkünstler. D 320:00 Dirty Deeds ‘79 A Tribute To Bürgerhaus Stollwerck, DreiköniAC/DC. Eintritt: VVK 17,50 D Hargenstr. 23 monie, Frongasse 28-30 320:00 Excuse Me, I’m 55 Garagen Punk aus Bonn. Eintritt: 1,- D Kult41, Hochstadenring 41 BONN

20:00 Uhr D Bonn, Pantheon Casino

KUNST

KÖLN 320:00 Vernissage: »Heute kannst Du 2 Bilder machen: 1 für die 318:30 Parkway Drive & Heaven Öffentlichkeit - 1 für die ObShall Burn Special Guests: Northsession« Werkschau des 2012 lane & Carnifex. Ausverkauft! D verstorbenen Bonner Künstlers Jo Palladium, Schanzenstr. 40 Schultheis: Graphit- und Tuschezeichnungen, Aquarelle, Materi- 319:30 Basta X-mas Special A-Cappella-Musik. Eintritt: VVK 27,- D alund Photocollagen, Objekte Gloria Theater, Apostelnstr. 11 und Installationen. Im Rahmen von Tumult61. Eintritt frei. D 320:00 At The Gates - »At War Kult41, Hochstadenring 41 With Reality« Special Guest: Triptykon & Morbus Chron. Eintritt: VVK 29,45 D Essigfabrik, Siegburgerstr. 110 BONN 320:00 Die Blockflöte des Todes Das neue Album der Blockflöte des 309:00, 11:00 Jim Knopf und LuTodes, »Ich habe heute Ananas kas der Lokomotivführer Für gegessen«, enthält leicht flockige Kinder ab 5 J. D Junges Theater Popmusik, die Matthias Schrei in Bonn, Hermannstr. 50 seiner Berliner Wohnung produ310:00 Der kleine Prinz Nach dem ziert hat. Eintritt frei. D Theater Buch von Antoine de SaintDie Wohngemeinschaft, RichardExupéry für Kinder ab 5 Jahren. D Wagner-Str. 39 Thalia-Buchhandlung, Markt 24 320:00 Erdmöbel Weihnachts310:00 Ein Schaf fürs Leben Die Getournee mit neuer CD. D Kulturschichte einer eigentlich unmöglikirche Nippes, Siebachstr. 85 chen Freundschaft für Kinder ab 5 J. Eintritt: 8,-/6,- D Theater Ma- 320:00 Extrabreit Die deutsche Punkrock- & NDW-Legende auf ihrer rabu in der Brotfabrik, Kreuzstr. 16 Weihnachts-Blitztournee. Eintritt: JOTT WE DE VVK 19,- D Underground 1, Vogelsanger Str. 200 309:00, 11:00 theater monteure »punkt punkt komma strich« 320:00 Funky Flares Soul- und Funk. Eintritt: VVK 12,- AK 16,- D Kunst-Stück über Bilder und WelYard Club, Neußer Landstr. 2 ten für Kinder von 3-8 Jahren und Familien. Musik: Thomas 320:00 JJ & The Acoustic Machine Marey. Kartenreservierung: 0177Support: BenTai And The Remedy. 9256318. D Städt. FamilienzenEintritt: VVK 12,- D Underground trum, Siegstr. 129, Sankt Augustin 2, Vogelsanger Str. 200 320:00 Klaus Hoffmann mit Band »Sehnsucht«-Tour Der Schauspieler & Chansonnier verbindet BONN Chanson, Pop, Klassik, Jazz und 311:00 Fashion Flash Von 11-21h gibt Folk. D Theater am Tanzbrunes eine große Auswahl an Schuhnen, Rheinparkweg 1 en und Taschen von Top-Marken 320:00 Medicine Songs Eintritt: 12,mit bis zu 70 Prozent PreisnachD Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 lass. Eintritt frei. D Brückenfo320:00 Parra for Cuva - »Marum, Friedrich-Breuer-Str. 17 jouré«-Tour Elektronische Musik mit Nicolas Demuth alias Parra for Cuva. Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, BarthoBONN lomäus-Schink-Str. 65/67 319:00 8. Bonner Weihnachtscircus Artistik, Clown-Comedy und Tier- 321:00 The Schöne Hubätz Hardcore-Punk. Special Guests: Radioacdressuren. D Platz an der tive Toys / My Defense. Eintritt: 7,Beethovenhalle, Wachsbleiche D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger319:00 S.O.S. – Streetmusic On Str. 190 Ship D TownShip, Rheinufer / JOTT WE DE Alter Zoll 319:00 Unerwartet Kultur statt 320:30 Paul Di Anno Der erste SänSchokolade - Das Adventskalenger von Iron Maiden (1977-1981). derprojekt. Heute: Laternen-Saum Support:Odium. Eintritt: VVK 15,- Film, Improvisationsgesänge, AK 18,- D Kubana, Zeithstr. 100, Zitherspiel und warmer Punsch. Siegburg Eintritt frei. D Gertrudiskapelle im Frauenmuseum, Im Krausfeld 10 320:00 Tumult61 Kneipenabend. D Kult41, Hochstadenring 41

KINDER

MARKTPLATZ

EXTRAS

2014 | 12 · SCHNÜSS

Seite 69

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

PARTY BONN 321:00 Der Exclusiv Party Freitag 80/90er Jahre-Hits, Charts & Schlager. D Plan.B, Theaterstr. 22 322:00 Beethoven@ Silent Party Bonn Die Silent Party holt die Klassik aus dem Saal in die Fabrik und auf den Dancefloor. Das 1. Crossover von Klassik, Clubkultur und Kunst in Bonn zu Beethovens 244. Geburtstag. Clubsounds by DJ Drelland & DJ Fipster. Classicsounds by Herbert Schuch & Gülrü Ensar - Strawinsky, Luisa Imorde - Beethoven & Kai Schumacher - George Crumb. Artwork by StreetArt Künstler 1zwo3. D Fabrik45, Hochstadenring 45 322:00 Hörsaal Charts, Classics & Partyrock mit DJ Hans. Eintritt: 4,(frei bis 23h). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 I’m On A Boat MonkeyBizness präsentieren eine bunte Mischung aus tanzbaren und treibenden Sounds aus den Bereichen Hip-Hop, Reggae, und Dancehall - angereichert mit funky Mashups und Remixen. D TownShip, Rheinufer / Alter Zoll 322:00 Kellerkarate Reggaeparty mit DJ Maurice & friends. D Musikclub Session, Gerhard von Are Str. 4-6 323:00 Die 80er & 90er Jahre Party mit Manu Pop. Eintritt frei. D Das Sofa, Maximilianstr. 8 323:00 Freitag-N8 Charts & Classics mit DJ MACrey. Eintritt 4,- D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 323:00 Rhythm Is A Dancer Die 90er- & Nuller-Jahre-Party mit den DJs Olly & Erol. Eintritt: 5,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

KÖLN 321:00 Flashback 80s & 90s Party. Eintritt: 8,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 321:00 Poplife Pop, R’n’B und Party-Classics mit DJ Ingo. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 322:00 Roots & Rebel Ska, Punk, Reggae. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200 322:00 Virus Hardcore, Emo, Punk, Alternative, Retro, Stoner. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200 322:00 Zollverkehr Deep House, GHouse & Tech House mit Bia Vilela & Gästen. Eintritt: 8,- D Wartesaal, Im Zollhafen 2 323:00 Atomic Britpop, Rock & Indie. Eintritt: 6,- D Rose Club, Luxemburger Str. 37 323:00 Balkan Express Kosta Kostov feat. MPS Pilot. Eintritt: 7,-/5,- D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 323:00 BallroomBlitz! PunkRockRollHitz. Eintritt frei. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 323:00 Boysnoize X-mas Main Floor: Boys Noize, Housemeister, Klangfarbe Antifeind & Maxcherry; 2nd Floor: Mr.Mania & Autodrive. Eintritt: VVK 13,- D Bootshaus, Auenweg 173 323:00 Djentlemen’s Club Djent, Progressive. Eintritt: 5,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 323:00 E:O:D – Dark Genesis Eintritt: 5,- D Essigfabrik, Siegburgerstr. 110 323:00 Temptation Club Shoegaze, Indie, Wave, Dark & Dream Pop mit Reptile & Action! Mike. Special Guest: Marc Zimmermann. Eintritt: 5,- D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9

JOTT WE DE 321:00 Sturm frei All Styles of Music. Eintritt: 6,- D Funpark, Im Mühlenbruch 8, Königswinter

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 69

24.11.2014

0:11 Uhr

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

Seite 70

Kammerspiele, Foyer, Am Michaelshof 9 319:30 Mondscheinführung Für mutige Kinder von 7–12 Jahren. 315:00, 20:00 Die Nachbarn Anmeldung: museum@beetho»Manche mögens weiß« Die beven-haus-bonn.de o. 0228sten Sketche aus den Weihnacht98175-25. Teilnahmegebühr: 15,sprogrammen »Tannenglühn«, D Beethoven-Haus, Bonngasse »Nachbarn on Ice« und neue BONN 20 Nummern. Eintritt: 27,- D Haus 314:00 Preview: »Annie« Neuadapder Springmaus, Frongasse 8-10 tion des gleichnamigen Musicals 319:30 Don Quixote Musik von Ludüber ein freches Waisenkind. D wig Minkus. Ballett mit dem BONN Kinopolis, Moltkestr. 7-9 Moldawischen Nationalballett 3 Programmkino (Kino in der Brotund dem Orchester der Moldawi- 315:00, 19:00 8. Bonner Weihnachtscircus Artistik, Clown-Cofabrik) D siehe S. 73 schen Nationaloper. D Opernmedy und Tierdressuren. D Platz haus Bonn, Am Boeselagerhof 1 an der Beethovenhalle, Wachs320:00 Adieu und bis gleich Komöbleiche die von Isabelle Mergault mit Anja BONN Kruse u.a. D Contra Kreis Theater, 316:00 Mit dem Nachtwächter durch Bonn Führung mit Statt- 319:00 Weihnachtskonzert »Also Am Hof 3-5 Reisen Bonn erleben e.V. Dauer: hat Gott die Welt geliebet« 320:00 Die letzten Fragen der ca. 2 Std. Beitrag: 9,50 / 8,- D Weihnachtsmotetten von Barock Menschheit Szenische Lesung Treffpunkt: Rheingasse, Ecke bis heute: Werke von Schütz, Bach, Ein Projekt von Bernhard Dechant Brassertufer Mendelssohn, Stoppfort, Gjeilo und Alice Buddeberg. D Werku.a. mit dem Chor Vox Bona und 319:00 Unerwartet Kultur statt statt, Rheingasse 1 Michael Otto (Orgel). Eintritt: 12,Schokolade - Das Adventskalen320:00 »Nicht nur zur Weihnachts/8,- D Kreuzkirche am Kaiserplatz derprojekt. Heute: Äußerst uninzeit« von Heinrich Böll. Eintritt: spiriert - Gelegenheit, den hu- 320:00 Andreas Schleicher Quartett 16,-/10,- D Die Pathologie, das morlosen Texten zu uninspirierten - »Mädchen gegen Jungs« Pop. Theater unter dem Pathos, WeZeichnungen von Micha Marx zu Deutsch. Prima. Schleicher ist beberstr. 43 begegnen. Eintritt frei. D Kult41, kannt als Comedian aus »Der Po320:00 Rainer Pause & Norbert Hochstadenring 41 polski Show«, Vocalcoach bei XAlich - »Fritz & Hermann Factor und Musiker bei vielen 320:00 196. Philosophisches Café packen aus - Das WeihnachtsStars. Schleicher erzählt AlltagsgeThema heute: »Achtung und Verspezial« Die rheinischen Vereinsschichten als Singer/Songwriterachtung«. Moderation: Markus philosophen Litzmann und Pop. Eintritt: 16,-/12,- D PantheMelchers. Eintritt frei. D PAUKE -LiSchwaderlappen mit ihrem voron Casino, Bundeskanzlerplatz fe- Kultur Bistro, Endenicher Str. 43 weihnachtlichen Best of. Eintritt: 22,-/18,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz PRÄSENTIERT

BÜHNE BONN

Samstag

KINO

EXTRAS

KONZERT

KÖLN 320:00 Carsten Höfer - »Weihnachtsversteher« Kabarett für alle, die entweder Weihnachten lieben oder lieber nicht. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 Der alte König in seinem Exil von Arno Geiger. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:30 Dinner For One - Killer For Five Kriminalkomödie nach dem Roman von Michael Koglin. D Theater Tiefrot, Dagobertstr. 32

‚ Í

20. Samstag

KONZERT

Bonn Stomp #46 Juke Joint Pimps, Martini Hulks

KARTENN!

ZU GEWIN

SIEHE S. 5

JOTT WE DE 318:30 »A Very Elvis Christmas« Weihnachtsdinnershow mit dem Elvis-Interpreten Mark Janicello & Gospelsängerin Soleil Niklasson. Eintritt: 69,- (inkl. 3-GängeMenü). D KultKapelle, Secundastr. 2-4, Bornheim 320:00 Mahalia Musical über das Leben von Mahalia Jackson, der »Queen of Gospel«. Eintritt: VVK 18,- AK 20,- D Stadthalle Troisdorf, Kölner Str. 167

KUNST BONN 311:00 50+ Jour Fixe Praxiskurs für Erwachsene. D Kunstmuseum Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2

KINDER BONN 310:00, 18:30 Der kleine Prinz Nach dem Buch von Antoine de Saint-Exupéry für Kinder ab 5 Jahren. D Thalia-Buchhandlung, Markt 24 310:00, 18:30 Pünktchen und Anton Musical von Marc Schubring und Wolfgang Adenberg nach dem Roman von Erich Kästner für Kinder ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 316:00 Frühförderung Werkstatt für Kinder ab 4 Jahren mit Eltern. D Kunstmuseum Bonn, FriedrichEbert-Allee 2 317:00 Nussknacker Tschaikowskys Ballett in einer kindgerechten, unterhaltsamen Aufführung mit Erzähler für Kinder ab 4 Jahren. D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 318:00 Die Wilden Schwäne Märchen für Kinder ab 8 Jahren nach Hans-Christian Andersen. D

70 · VERANSTALTUNGSKALENDER

p 320:00 Bonn-Stomp #46 Weihnachtsshow mit Juke Joint Pimps & Martini Hulks. Im Anschl. Party mit DJ Dirty »Hotter« Slim. Eintritt: 10,- D Bla, Bornheimer Str./Ecke Franzstr. 320:00 Dirty Deeds ‘79 A Tribute To AC/DC. Eintritt: VVK 17,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 Floodhead Fudgerock. Eintritt frei. D Kult41, Hochstadenring 41 320:00 Still Collins Genesis- und Phil Collins-Cover Band. D Brückenforum, Friedrich-Breuer-Str. 17 320:30 Smida Rockmusik. D Musikclub Session, Gerhard von Are Str. 4-6

KÖLN 319:00 New Model Army - »Between Wine And Blood« Weihnachtskonzert der von Mastermind Justin Sullivan 1980 gegründeten Untergrund-Kult-Band. Special guest: Hugh Cornwell (ex Stranglers). Eintritt: VVK 38,- D Palladium, Schanzenstr. 40 320:00 187 Strassenbande feat. Gzuz & Bonez MC Hip Hop aus Hamburg. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Chris Klopfer Sänger, Gitarrist und Songschreiber aus Köln. Eintritt: 8,-/10,- D Theater Die Wohngemeinschaft, RichardWagner-Str. 39 320:00 Kasalla - »Immer en Bewäjung« Jahresabschlusskonzert der kölschen Band. Eintritt: VVK 20,D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Schmeisig Support: FasFowod Stringband. Eintritt: VVK 10,- D Underground, Vogelsanger Str. 200 320:30 Antilopen Gang Die Hip Hop-Crew Antilopen Gang wird ihr Debütalbum »Aversion« präsentieren, dessen Stil die Musiker selber als »revolutionsromantischen Rüpel-Rap, der lieber Punk wäre« beschreiben. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 321:00 Googoosh & Ebi Iranische Sängerin. D Lanxess Arena, Willy-Brandt-Platz 3 321:30 The Buttshakers Angeführt von dem Riot-Girl Ciara Thompson überzeugen The Buttshakers mit einer Mischung aus dreckigem Rhythm’n‘ Blues und Northern Soul mit einer Prise Garage. Eintritt: 8,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

JOTT WE DE 320:00 Freedom Call - »Light Over Beyond«-Tour Christmas Metal Meeting. Die Nürnberger stehen für melodischen Power/Speed Metal. Support: Victorius. Eintritt: VVK 18,- D JUZ Live Club, Stadionstr. 88, Andernach 321:00 Zeltinger Band Jürgen Zeltinger , »Asi mit Niwoh«, rockt und schwitzt wie eh und jeh. Einer der letzten deutschen Punk & Rock-Dinosaurier ist wieder in der Republik unterwegs. Eintritt: VVK 16,50 AK 19,- D Kubana, Zeithstr. 100, Siegburg Voller Stolz präsentiert die Schnüss auch den 46. Bonn Stomp!

Für alle, die in Feierlaune sind, aber nicht in besinnlicher Stimmung, ist der diesjährige »Weihnachts-Stomp« die ideale Alternative zum allgegenwärtigen Weihnachtszauber. Wie immer beglückt uns Veranstalter Dirk Geil mit wunderbar seltsamen und ungewöhnlichen Bands. Mit dabei sind die Juke Joint Pimps, alias Mighty Mike und T-Man, mit ihrem wilden Hinterhof-Garagen-Blues. Sie feiern nicht nur ihr zehnjähriges Bühnenjubiläum, sondern haben auch Ihre neue Platte im Gepäck. Mit Schlagzeug, Mundharmonika, Gitarre und einer mächtigen Stimme bewaffnet, werden Sie wohl wieder einmal ordentlich einheizen. Außerdem gibt es noch die Lokalmatadoren von den Martini Hulks, mit ihrem Exotic Surf Beat. Die alten Bekannten von den She-Sharks und Metaluna IV zelebrieren eine Mischung aus Rock’n‘Roll, Beat-Musik und Surf. Abschließend legt zur Bescherung dann das Bonner DJ-Urgestein Dirty Slim auf, natürlich Schallplatten, wie es sich gehört! 20:00 Uhr D Bonn, Bla

PARTY BONN 321:00 Discofox Party 80/90er Jahre-Hits, Discofox & Schlager. D Plan.B, Theaterstr. 22 322:00 Afronaut Session Kwaito, Pidginpop & Afrodubstep mit DJ Daladala. D TownShip, Rheinufer / Alter Zoll 322:00 Campus Clash Indie, Party, Classics mit DJ Helmut. Eintritt: 4,- (frei bis 23h, Studenten frei). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 OneN8Stand Clubsounds und Elektro mit DJ Kim. Eintritt: 4,(frei bis 23h). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 322:00 Rockpalast Revival Rock Party. D Das Sofa, Maximilianstr. 8

SCHNÜSS · 12 | 2014

24.11.2014

0:11 Uhr

KÖLN 321:00 All About 50 Musik von den 60ern bis zu den 2000ern. Eintritt: 8,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 322:00 90s Reloaded Grunge, Eurodance, Rock, Britpop, Alternative & Trance mit DJ Sascha & DJ Elvis. Eintritt: 8,- D Wartesaal, Im Zollhafen 2 322:00 Deepblue Line up: Ummet Ozcan, Wiwek, Joey Dale, Timo S. & DJ Shippo. Eintritt: VVK 13,- AK 16,- D Bootshaus, Auenweg 173 322:00 Natural Funk Funk, HipHop, Soul, Reggae, Drum&Bass, House & NuJazz. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200 322:00 Rockgarden Alternative, Hardcore, Emo/Screamo & Metalcore mit den DJs Marcel und Mario. D Live Music Hall, Lichtstr. 30 322:00 The Party Starts Now Party und Club Sounds. Eintritt frei. D Underground 1, Vogelsanger Str. 200 323:00 Beat Down Babylon Reggae & Dancehall mit dem Kingstone Soundsystem. Eintritt: 6,- D Studio 672, Venloer Str. 40 323:00 Radio Sabor Latin-Party auf zwei Floors mit Reggeaton, Latin Urban, Merengue, Global Bass, Salsa, Merengue, Bachata, Kizomba. Eintritt: 10,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 323:00 Reifeprüfung Soul, 60s, 70s, Disco, Funk, Pop, HipHop, Indie mit Sir William & Herr S. und Shakermika. Eintritt: 6,- D Rose Club, Luxemburger Str. 37 323:00 Requiem Drum’n’Bass, Dubstep, Trap mit Fourward u.a. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 323:00 Shake Appeal 60sPunk, Garage, Soul, RnR, Punkrock. Eintritt frei. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 323:00 Silberschwein House, Techno, Disko, Deephouse, Frestyle mit Irwin Leschet, Cutspencer, Ramirez Son, Numinos, Don Q Shot, Stefan Gless, O Du Cologne u.a. Eintritt: 8,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 323:00 Tanzklub Ost Musikalische Perlen der letzten 50 Jahre mit Himbeerhans & FX Gold. Eintritt frei. D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 323:00 Unicorn 80s Indieop & Wave mit Martin Heiland. Eintritt: 5,D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9

20.

KONZERT

Andreas Schleicher Quartett

20:00 Uhr D Bonn, Pantheon Casino

Seite 71

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

315:00, 18:30 Der kleine Prinz Nach dem Buch von Antoine de Saint-Exupéry für Kinder ab 5 Jahren. D Thalia-Buchhandlung, Markt 24 315:00 Hey Mister DJ! Workshop »Intergalaktischer Musik Mix« für Kinder von 9 bis 13 Jahren im Rahmen der Ausstellung »Outer Space«. Anmeldung: Anthony DiPaola, 0228 9171–292 o. kunstvermittlung@bundeskunsthalle.de. Teilnahme: 9,-/4,50 D Bundeskunsthalle, Friedrich-Ebert-Allee 4 315:00, 17:00 Nichts als Worte Oliver Steller spricht und singt Lieder, Gedichte und Zaubereien für Kinder ab 5 Jahren. D LVR - LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 315:00, 19:30 Pünktchen und Anton Musical von Marc Schubring und Wolfgang Adenberg nach dem Roman von Erich Kästner für Kinder ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 315:00 »Sternengucker« Astronomie für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung: 0228/302-256 o. info@deutsches-museum-bonn. de. Kosten: pauschal 7,50 D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45

Im Rahmen des Festivals Into The Fields. Eintritt: 5,- D Theater im Ballsaal, Frongasse 9 320:00 Die Nachbarn - »Manche mögens weiß« Die besten Sketche aus den Weihnachtsprogrammen »Tannenglühn«, »Nachbarn on Ice« und neue Nummern. Eintritt: 27,- D Haus der SpringKÖLN maus, Frongasse 8-10 320:00 Gastspiel: Die Kreutzerso- 315:00 Die Fug und Janina Show nate von Lew Tolstoi mit Nikolaus Wissensdurstige Kinder kennen Büchel. D Euro Theater Central, die beiden als Darsteller der erDreieck-Münsterplatz, Eingang folgreichen Kinder-FernsehsenMauspfad dungen »Wissen macht Ah!« oder »Die Sendung mit der Maus«. In 320:00 »Nicht nur zur Weihnachtsihrer Live-Show für Kinder ab 4 zeit« von Heinrich Böll. Eintritt: Jahren heben sie den Mitmach16,-/10,- D Die Pathologie, das faktor in den Mittelpunkt. Eintritt: Theater unter dem Pathos, We6,- D Theater Die Wohngemeinberstr. 43 schaft, Richard-Wagner-Str. 39 320:00 Rainer Pause & Norbert Alich - »Fritz & Hermann JOTT WE DE packen aus - Das Weihnachtsspezial« Die rheinischen Vereins- 315:00 »Simsalagrimm – Die Rückkehr der Märchenretter« Fortphilosophen Litzmann und setzung des Märchen-Musicals mit Schwaderlappen mit ihrem voreiner bunten Mischung aus einer weihnachtlichen Best of. Eintritt: Vielzahl Grimmscher Märchen ge22,-/18,- D Pantheon, Bundespaart mit einer Portion Comedy kanzlerplatz und Musik. Eintritt: 12,- D Stadt320:15 Bewegte Zeiten Eine deuthalle Troisdorf, Kölner Str. 167 sche Jahrhundertrevue. Über 20 Darsteller(innen) werfen mit viel Musik Schlaglichter auf rund hundert Jahre deutscher ZeitgeKÖLN schichte. Eintritt: 10,-/7,- D tik theater im keller, Rochusstraße 30 308:00 Kölner Gebraucht-Fahrradmarkt Günstige Fahrräder, ZuKÖLN behör und Ersatzteile zu Schnäppchenpreisen von 8-16h. 320:00 Abdelkarim – »Zwischen D Friesenplatz, Venloer Str./Ring, Ghetto und Germanen« Standvor dem Geschäft »Weingarten« up-Comedy. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 JOTT WE DE 320:00 Zu spät! Zu spät! Zu spät! 312:00 Burgweihnacht auf Burg Ein Überforderungsprojekt von Satzvey Weihnachtsmarkt von 12JOTT WE DE Michael Lippold und Lothar Kitt19h mit mittelalterlichem Krippenstein. Nominiert für den Kölner 323:00 I Love My High Heels D spiel und Kinderprogramm. EinTheaterpreis 2013. D Theater im Funpark, Im Mühlenbruch 8, Kötritt: 6,50/4,- D Burg Satzvey, An Bauturm, Aachener Str. 24-26 nigswinter der Burg 3, Mechernich-Satzvey 320:30 Dinner For One - Killer For Five Kriminalkomödie nach dem Roman von Michael Koglin. D BONN Theater Tiefrot, Dagobertstr. 32 BONN 315:00 Sprechender Adventskalen315:00, 19:00 8. Bonner WeihJOTT WE DE der Schauspieler des Ensembles nachtscircus Artistik, Clown-Colesen ihre Lieblingsweihnachtsge- 318:30 »A Very Elvis Christmas« medy und Tierdressuren. D Platz Weihnachtsdinnershow mit dem schichten. Eintritt frei. D Kaman der Beethovenhalle, WachsElvis-Interpreten Mark Janicello & merspiele, Am Michaelshof 9, Bad bleiche Gospelsängerin Soleil Niklasson. Godesberg 315:00 Exponate à la carte Führung Eintritt: 69,(inkl. 3-Gänge319:30 Ein Käfig voller Narren Muzu ausgewählten Exponaten. D Menü). D KultKapelle, Secundasical in zwei Akten, Musik und Deutsches Museum Bonn, Ahrstr. 2-4, Bornheim Gesangstexte von Jerry Herman, straße 45 Buch von Harvey Fierstein. Nach 316:00 Kochen auf Rheinisch Die dem Stück »La cage aux folles« Teilnehmer kochen unter Anleivon Jean Poiret. D Opernhaus BONN tung eines erfahrenen Kochs ein Bonn, Am Boeselagerhof 1 Vier-Gänge-Menü. Dauer: ca. 3-4 310:00 Historische Emaille-Techni319:30 Gefährliche Liebschaften Std. Veranstaltung von StattReisen ken Angebot für Kinder ab 10 nach dem Roman von Pierre-AmBonn erleben e.V. Anmeldung erJahren von 10-16h. Eine Veranbroise-François. D Kammerspieforderlich. Beitrag: 43,- (inkl. Zustaltung in Zusammenarbeit mit le, Foyer, Am Michaelshof 9 taten, Wein, Kochanleitung, kulidem Förderkreis Jugend im Musenarische Betreuung und Küchen319:30 Königsdramen: Teil II um e.V. Anmeldung: 0228 2070nutzung. D Treffpunkt: Lehrküche »Trümmer« nach den Rosenkrie163 o. foerderkreis48@web.de. FBS, Lennéstr. 5 gen von William Shakespeare. D D LVR - LandesMuseum Bonn, Halle Beuel, Siegburger Str. 42 317:30 Unerwartet Kultur statt SchoColmantstr. 14-16 kolade - Das Adventskalenderpro320:00 Adieu und bis gleich Komö- 314:00, 15:30 Figurentheater Pejekt. Heute: Lichtgeflüster - Kinder die von Isabelle Mergault mit Anja tra Schuff - »Ritter Rost feiert sind eingeladen, mit ihren TaKruse u.a. D Contra Kreis Theater, Weihnachten« Ritter Rost, Burgschenlampen im Dunkeln die akAm Hof 3-5 fräulein Bö und Koks der Drache tuelle Gabriele Münter-Ausstellung 320:00 CocoonDance - »What abfreuen sich auf ein besinnliches zu erforschen. Eintritt frei. D Frauout Orfeo?« Showing mit anschFest. Eintritt: 9,-/6,80 D Haus enmuseum Bonn, Im Krausfeld 10 ließendem Publikumsgespräch. der Springmaus, Frongasse 8-10

MARKTPLATZ

BÜHNE

EXTRAS

KINDER

2014 | 12 · SCHNÜSS

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 71

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

21 Sonntag

KINO BONN 3

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT BONN 311:00 Weihnachts-Oratorium 2. Chor um 11 mit dem VokalEnsemble Köln und dem Beethoven Orchester Bonn. Musik von Johann Sebastian Bach - »WeihnachtsOratorium«. 10:25 Uhr: Konzerteinführung mit Stefan Blunier »Weihnachts-Oratorium, ein Pasticcio« und Nachklang mit Stefan Blunier im Anschluss an das Konzert. Eintritt: 25,-/13,- D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 317:00, 20:00 Weihnachtskonzert des Figuralchores Bonn. D Schloßkirche, Am Hof 1 319:00 Physical Graffiti A Tribute to Led Zeppelin. Eintritt: VVK 19,50 D Harmonie, Frongasse 28-30 320:00 P.S. Gitarrenduo Palmersheim und Schmitz werden schöne und schwarzhumorige Lieder, Balladen und Rocknummern vortragen. D Zone - Blues Bar, Maxstr. 2a 320:00 Say goodbye to lethargy Die deutsche Pop-Musikerin, Theaterregisseurin und Klimafee Bernadette La Hengst präsentiert gemeinsam mit Special Guest Nick Nuttall vom UN-Klimasekretariat in Bonn ihren neuen Superhit »Save the World with this Melody«. D Werkstatt, Rheingasse 1

KÖLN 318:00 »Mensch Engel« Eine musikalische-literarische Reise mit Anne Fink und Hansmartin KleineHorst. Eintritt: 12,- D Hinterhofsalon, Aachener Str. 6 318:00 sundays @six Heute kammermusikalischer Jazz mit dem Pablo Held Trio und dem EOS Kammerorchester Köln. Eintritt: VVK 12,- AK 15,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40 319:00 The Queen Kings Freddie Mercury Memorial Night. Mit dem Chor »Young hope« und der Opernsängerin Christine Gogolin. Eintritt: VVK 19,50 AK 25,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 320:00 Dirtmusic - »Lion City«Tour Psychedelic, Folk, Rock. Eintritt: VVK 15,- D Studio 672, Venloer Str. 40 320:00 Kasalla - »Immer en Bewäjung« Jahresabschlusskonzert der kölschen Band. Eintritt: VVK 20,D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 320:00 Mighty Oaks - »The Golden Road«-Tour Folk-Band. Eintritt: VVK 23,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 320:00 Mortis Rapper. Eintritt: VVK 12,- D Underground, Vogelsanger Str. 200 321:30 The Phantoms Ska. Eintritt: 8,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

PARTY KÖLN 315:00 Elektro – Matinée Techno und TechHouse. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

BÜHNE BONN 315:00 Sprechender Adventskalender Schauspieler des Ensembles lesen ihre Lieblingsweihnachtsgeschichten. Eintritt frei. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, Bad Godesberg 318:00 Adieu und bis gleich Komödie von Isabelle Mergault mit Anja

24.11.2014

0:11 Uhr

Seite 72

22 23

314:30 Mit der Rakete den Weltraum erobern Familienführung im Rahmen der Ausstellung »OuSonntag BÜHNE ter Space«. D Bundeskunsthalle, N Friedrich-Ebert-Allee 4 KARTE N! NE 315:00 Der kleine Prinz Nach dem ZU GEWIN Buch von Antoine de SaintSIEHE S. 5 Exupéry für Kinder ab 5 Jahren. D BONN Thalia-Buchhandlung, Markt 24 315:00 »Von den Sinnen« Fühlen, 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73 hören, riechen, schmecken, sehen für Kinder von 7 bis 9 Jahren. Anmeldung: 0228/302-256 oder info@deutsches-museumBONN bonn.de. Kosten: pauschal 7,50 D Deutsches Museum Bonn, Ahr- 319:30 Miriam Clark Preisträgerkonstraße 45 zert anlässlich der Verleihung des 316:00 Ein Schaf fürs Leben Die GePreises der Opernfreunde Bonn an schichte einer eigentlich unmögMiriam Clark. D Opernhaus lichen Freundschaft für Kinder ab Bonn, Am Boeselagerhof 1 5 Jahren. Eintritt: 8,-/6,- D 320:00 Best of Musical StarNights Theater Marabu in der Brotfabrik, Gesangstalente aus Deutschland Kreuzstr. 16 und England stehen gemeinsam mit Tänzern des Londoner West KÖLN End auf der Bühne und führen 315:00 Kasperle im Märchenreich durch die Welt der 50jährigen Ein Kasperlestück mit vier PrinzesMusicalgeschichte. Eintritt: ab sinen und sieben Zwergen und 35,- D Brückenforum, Friedrichmit Musik zum Mitmachen und Breuer-Str. 17 Mitsingen. Eintritt: 5,- D Theater KÖLN Die Wohngemeinschaft, RichardWagner-Str. 39 320:00 Kasalla - »Immer en Bewä315:00, 17:30 Schwanensee Familijung« Jahresabschlusskonzert der enballett mit der Musik von Peter kölschen Band. Eintritt: VVK 20,Das wird keine »Stille Nacht«. Das kann zu Beginn der Feiertage Iljitsch Tschaikowski. D Theater D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 auch ganz schön laut werden. So wie in der Familie, wenn die am Tanzbrunnen, Rheinparkweg 1

21.

Montag

Akte X-Mas

KINO

KONZERT

Dienstag

KINO BONN 319:30 1001 Gramm Norwegen/Frankreich 2014 - Regie: Bent Hamer - mit Ane Dahl Torp, Laurent Stocker – OmU. D Kino im LVR-LandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT BONN 318:30 Weihnachtskonzert der Stadtwerke Bonn für die ganze Familie. Werke von Giuseppe Sammartini, Giuseppe Torelli und Christian August Jacobi mit dem Chor Vox Bona und dem Beethoven-Orchester Bonn. Eintritt: 15,/7,50 D Kreuzkirche am Kaiserplatz

KÖLN 320:00 Kasalla - »Immer en Bewäjung« Jahresabschlusskonzert der kölschen Band. Eintritt: VVK 20,D Gloria Theater, Apostelnstr. 11

Generationen aufeinanderprallen – ein festlicher Clash der KulPARTY turen unter dem Weihnachtsbaum. Feierliche Stimmung trifft SPORT PARTY BONN auf Feiern und Stimmung. Wortgewaltige, aber einfühlsame BONN BONN 322:00 Nyx mit Salsa Salsaparty mit Bühnenmenschen mit klassischer Weihnachtsliteratur treffen 317:00 Telekom Baskets Bonn DJ Yossinho. Eintritt: 4,- D Das 323:00 Girl’s finest RnB & House. auf Wortakrobaten, Poetry-Slammer und Musiker, die sich der Nyx, Vorgebirgsstr. 19 Eisbären Bremerhaven Beko Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, BBL. D Telekom Dome, Baskets- 323:00 Mensa Monday Pop mit DJ Wahrheit über den Weihnachtswahnsinn verschrieben haben. Wesselstr. 5 ring 1

20:00 Uhr D Bonn, Pantheon

MARKTPLATZ

Hans. Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

KÖLN

323:00 S.T.R.I.P. Sixties, Trash, Rock’n’Roll, Indie, Pop. D Rose Club, Luxemburger Str. 37 BONN 323:00 Youthrebels Weihnachtsfei320:00 Der eingebildete Kranke er D Club Bahnhof Ehrenfeld, von Moliére. D Euro Theater CenBartholomäus-Schink-Str. 65/67 tral, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Rainer Pause & Norbert BONN Alich - »Fritz & Hermann packen aus - Das Weihnachts- 320:00 Der eingebildete Kranke spezial« Vorweihnachtliches Best von Moliére. D Euro Theater Cenof. Eintritt: 22,-/18,- D Pantheon, tral, Dreieck-Münsterplatz, EinBundeskanzlerplatz gang Mauspfad 320:00 Springmaus Improtheater - 320:00 »Der Weihnachtsabend« Ei»Merry Christmaus – Wir sind ne Geistergeschichte von Charles Weihnachten« Improvisierte GeDickens. D Die Pathologie, das schichten zur Weihnachtszeit. Theater unter dem Pathos, WeEintritt: 27,- D Haus der Springberstr. 43 maus, Frongasse 8-10 320:00 Die Opferung von Gorge Mastromas von Dennis Kelly. KÖLN Kelly zeigt dabei mit hellsichtigem 320:00 Frau Müller muss weg von Gespür und britisch-bösem HuLutz Hübner. Nominiert für den mor, wie gefährlich der im NeoliKurt-Hackenberg-Preis für politiberalismus gepriesene reine Erfolg sches Theater 2011. D Theater im für den Menschen werden kann. Bauturm, Aachener Str. 24-26 D Werkstatt, Rheingasse 1 320:00 Kunst gegen Bares Offene KÖLN Bühne Show. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 319:00 Vom Geist der Weihnacht Weihnachtsmusical nach Charles Dickens. D Lanxess Arena, WillyBrandt-Platz 3 BONN 320:00 Love Letters Eine Hommage 315:00 Jim Knopf und Lukas der an die Kunst des Briefschreibens Lokomotivführer Für Kinder ab von A.R. Gurney. D Theater im 5 J. D Junges Theater Bonn, HerBauturm, Aachener Str. 24-26 mannstr. 50

BÜHNE

320:00 Kalisch, Goebels & Melchers JOTT WE DE - Die Sinn(er)finder« Weihnachtsspecial (Improvisierte Songs 312:00 Burgweihnacht auf Burg und Geschichten) der drei Herren Satzvey Weihnachtsmarkt von 12aus dem Abendlande. Hierbei 19h mit mittelalterlichem Krippenfürchten sie weder poetische Stille spiel und Kinderprogramm. Einnoch maximalen Blödsinn. Eintritt: 6,50/4,- D Burg Satzvey, An tritt: 16,-/12,- D Pantheon Casider Burg 3, Mechernich-Satzvey no, Bundeskanzlerplatz 320:00 »Nicht nur zur Weihnachtszeit« von Heinrich Böll. Eintritt: BONN 16,-/10,- D Die Pathologie, das Theater unter dem Pathos, We- 310:00 »all you can eat« Frühberstr. 43 stücksbuffet von 10-14h mit kalten und warmen Speisen. ErKÖLN wachsene/Kinder ab 12 Jahre: 12,50, Kinder von 6 bis 11 Jahre: 318:00 Zu spät! Zu spät! Zu spät! 5,50, Kinder unter 6 Jahre frei. D Ein Überforderungsprojekt von PAUKE -Life- Kultur Bistro, EndeMichael Lippold und Lothar Kittnicher Str. 43 stein. Nominiert für den Kölner Theaterpreis 2013. D Theater im 311:00, 153:00 Exponate à la carte Bauturm, Aachener Str. 24-26 Führung zu ausgewählten Exponaten. D Deutsches Museum 319:30 Dinner For One - Killer For Bonn, Ahrstraße 45 Five Kriminalkomödie nach dem Roman von Michael Koglin. D 311:00 Jauchzet, frohlocket WeihTheater Tiefrot, Dagobertstr. 32 nachtssingen für Groß und Klein gemeinsam mit den Sängern des JOTT WE DE Chores: bekannte und unbekannte Weihnachtslieder. D Opern316:00 Russisches Klassisches haus Bonn, Am Boeselagerhof 1 Staatsballett - »Der Nussknacker« Ballett in 2 Akten mit 311:15 50 Jahre Forschungsarchiv der Musik von Pjotr Iljitsch Tschai- Die Medien im Wandel der kowsky. D Rhein-Sieg-Halle, Zeit Führung zur aktuellen SonBachstr. 1, Siegburg derausstellung. D Akademisches Kunstmuseum, Am Hofgarten 21 320:00 Weihnachtskrimi - »Der Hexer« Nach dem gleichnamigen 311:30 Bonner Stadtspaziergang Buch von Edgar Wallace. Eintritt: mit Rainer Selmann. Neues vom 26,- D KultKapelle, Secundastr. Alten Friedhof - Eine Reise in die 2-4, Bornheim KÖLN weite Welt Bonns. Die weniger bekannten Gräber. Dauer: ca. 2,5 Std. 316:30 Kasperle im Märchenreich BONN Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Eingang Ein Kasperlestück mit Musik zum 315:00, 19:00 8. Bonner WeihAlter Friedhof/Bornheimer Straße Mitmachen und Mitsingen. Eintritt: BONN nachtscircus Artistik, Clown-Co314:00, 18:00 8. Bonner Weih5,- D Theater Die Wohngemeinmedy und Tierdressuren. D Platz 311:00, 15:0 Jim Knopf und Lunachtscircus Artistik, Clown-Coschaft, Richard-Wagner-Str. 39 an der Beethovenhalle, WachsFEHLT HIER kas der Lokomotivführer Für medy und Tierdressuren. D Platz bleiche Kinder ab 5 Jahren nach dem an der Beethovenhalle, WachsDEIN KONZERT? 319:00 Unerwartet Kultur statt Kinderbuchklassiker von Michael bleiche Schokolade - Das AdventskalenEnde. D Junges Theater Bonn, BONN 319:00 Unerwartet Kultur statt Schreibe eine E-Mail an: derprojekt. Heute: Dem Bass folHermannstr. 50 Schokolade - Das Adventskalen- 315:00, 19:00 8. Bonner Weihgen - »Weihnachtsdubs«, tanztageskalender@schnuess.de 311:00 Kinderatelier am Sonntag derprojekt. Heute: Blumen nachtscircus Artistik, Clowns und bare und basslastige Remixe beWorkshop für Kinder ab 6 Jahren. pflücken im Winter - BlümchenTierdressuren. D Platz an der Redaktionsschluss für Januar ‘15 kannter und weniger bekannter Kosten: 3,- D Kunstmuseum knicker präsentieren ihr neues Beethovenhalle, Wachsbleiche Weihnachtslieder mit der BonnBonn, Friedrich-Ebert-Allee 2 5. Dezember ’14 Balladenalbum »Treibholz« und BetterKnow Crew. Eintritt frei. D 319:00 Unerwartet Kultur statt weitere Klassiker in besinnlichem 314:30 Auf den Spuren von Frankenbad-Vorplatz, Adolfstrasse Schokolade - Das AdventskalenGewand, unterstützt durch WortBeethovens Leben und Werk derprojekt. Heute: Rhizomatische beiträge von Anke Fuchs und Führung für Familien. D BeethoReise - schnitzelförmige Jagd René Deutschmann. Eintritt frei. ven-Haus, Bonngasse 20 durch die Altstadt. Eintritt frei. D D Fabrik45, Hochstadenring 45 Frankenbad-Vorplatz, Adolfstrasse

Kruse u.a. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 318:00 Ansichten eines Clowns Nach dem Roman von Heinrich Böll. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, Bad Godesberg 318:00 Rinaldo von Georg Friedrich Händel. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 318:00 Theater 1 - »Der Bär auf dem Försterball« Figurentheater für Erwachsene nach dem Buch von Peter Hacks. Eintritt: 12,-/6,D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 319:30 Keine Macht den Drogen Ein turbulentes Theaterstück über die Irrungen und Wirrungen rund um Marihuana. Eintritt: 3,-/1,50 D Kult41, Hochstadenring 41 320:00 Akte X-mas Die Weihnachtsrevue mit Fritz Eckenga, Thomas Koch, Katinka Buddenkotte, Torsten Sträter, Andy Strauss, Jenny Bischoff, Claus Dienter Clausnitzer, Ulrich Schnitzler, Björn Jung und Paul Walfisch. Eintritt: 22,-/18,D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 320:00 Die Nachbarn - »Manche mögens weiß« Die besten Sketche aus den Weihnachtsprogrammen »Tannenglühn«, »Nachbarn on Ice« und neue Nummern. Eintritt: 27,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 320:00 Die Waffen nieder Die Dramatisierung eines Nobelpreis-Romans mit Lisa Wildmann. Gastspiel aus Anlaß des 100. Todestages von Bertha von Suttner. D Euro Theater Central, DreieckMünsterplatz, Eingang Mauspfad

72 · VERANSTALTUNGSKALENDER

BÜHNE

EXTRAS

KINDER

EXTRAS

KINDER

EXTRAS

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

24.11.2014

0:12 Uhr

Seite 73

24.11.2014

0:12 Uhr

Seite 74

24 25 26 Mittwoch

Donnerstag

Freitag

FEHLT HIER IHRE VERANSTALTUNG? Schreiben Sie eine E-Mail an:

KINO

BONN

Programmkino (Kino in der Brot- 3 fabrik) D siehe S. 73

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT KÖLN 311:30 Klaus der Geiger und das KunstSalon-Orchester Alle sind eingeladen zusammen mit der Kölner Straßenmusik-Legende und dem KunstSalon-Orchester die Weihnachtstage einzuläuten. Eintritt frei. D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-WagnerStr. 39

PARTY BONN 324:00 Christmas Aftershow Party 80/90er Jahre-Hits, Discofox & Schlager. D Plan.B, Theaterstr. 22

KÖLN 322:00 Christmas Party Die Kultparty in weihnachtlichem Glanz und mit den besten Party-Hits. Eintritt: 8,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 322:00 Shake A Blitz! 60s to Punkrock. Eintritt frei. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 322:00 X-Mas-Rock Eintritt frei. D Underground, Vogelsanger Str. 200

EXTRAS BONN 314:00 8. Bonner Weihnachtscircus Artistik, Clown-Comedy und Tierdressuren. D Platz an der Beethovenhalle, Wachsbleiche 318:00 Unerwartet Kultur statt Schokolade - Das Adventskalenderprojekt. Heute: Weihnachten feiern - Die Pastoralreferentin der Pfarrei St. Petrus, Ingeborg Rathofer, lädt in den Pfarrsaal ein, um miteinander zu essen, Texte zu hören und Weihnachtslieder zu singen. Anmeldung bis zum 20.12. an Pastoralbüro St. Marien, 0228- 633535 o. pastoralbuero@sankt-petrusbonn.de. Eintritt frei. D St. Marien, Pfarrsaal, Adolfstr. 28e

25. Donnerstag

KONZERT

tageskalender@schnuess.de Redaktionsschluss für Januar ‘15

5. Dezember ’14

KÖLN

321:00 Filmreihe »something weird cinema« Heute: Barbarella - Regie: Roger Vadim, F/I 1968, 318:00 Weihnachtliches OrgelkonEintritt: 22,-/18,- D Pantheon, FSK 16. D Filmhaus Kino Köln, zert mit Michael Bottenhorn, OrBundeskanzlerplatz Maybachstr. 111 ganist an St. Joseph. D St. Jo320:00 »Schwanensee« mit dem seph, Hermannstr., BN-Beuel Staatlichen Russischen Ballett Moskau (vormals Russisches BONN Staatsballett). D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 BONN 321:00 Christmas Aftershow Party 80/90er Jahre-Hits, Discofox & KÖLN 321:00 Christmas Aftershow Party Schlager. D Plan.B, Theaterstr. 22 80/90er Jahre-Hits, Discofox & 315:00 Vom Geist der Weihnacht Schlager. D Plan.B, Theaterstr. 22 322:00 I Love DeepHouse WeihWeihnachtsmusical nach Charles nachten auf dem Boot mit Wa322:00 Oh-Tannenbaum-Tanz Die Dickens. D Lanxess Arena, Willyking Up In Stereo (live). D ToWeihnachtsparty. Eintritt: VVK 8,Brandt-Platz 3 wnShip, Rheinufer / Alter Zoll AK 9,- D Pantheon, Bundes318:00 Thilo Seibel - »Ein Jahr kanzlerplatz 323:00 Earth Inferno Post-Punk, Ein Mann - Ein Blick zurück« Gothic, Batcave, Punkrock, Indie 323:00 Latin Nights - X-Mas SpeciDer politische Jahresüberblick. D & Gitarren-Wave mit den DJs BB al Reggaeton, HipHop, Reggae & Bürgerhaus Stollwerck, Dreiköni& Tuxxedomoon. D Das Sofa, Dancehall mit DJ David Robalino. genstr. 23 Maximilianstr. 8 D Das Sofa, Maximilianstr. 8 319:30 Dinner For One - Killer For KÖLN Five Kriminalkomödie nach dem KÖLN Roman von Michael Koglin. D 322:00 X-Mas-Rock Eintritt frei. D 321:00 40 up Musik von den 80ern Theater Tiefrot, Dagobertstr. 32 bis heute. Eintritt: 8,- D Kantine, Underground, Vogelsanger Str. 200 320:00 Bunbury von Oscar Wilde. D Neußer Landstr. 2 323:00 Solar Techno. D Club BahnTheater im Bauturm, Aachener 321:00 Poplife Pop, R’n’B und Parhof Ehrenfeld, BartholomäusStr. 24-26 ty-Classics mit DJ Ingo. D Live Schink-Str. 65/67 Music Hall, Lichtstr. 30 JOTT WE DE JOTT WE DE 321:00 Sector #14 Cologne plays 318:30 »A Very Elvis Christmas« Sector: Kavaro hat seine liebsten 322:00 Weihnachtssünde D FunWeihnachtsdinnershow mit dem Kölner DJ-Kollegen zum gemeinpark, Im Mühlenbruch 8, KönigsElvis-Interpreten Mark Janicello & samen Techno-Fest eingeladen. winter Gospelsängerin Soleil Niklasson. Eintritt: 8,- D ARTheater Köln, Eintritt: 69,- (inkl. 3-GängeEhrenfeldgürtel 127 Menü). D KultKapelle, Secunda322:00 Ultimate 80s Synthpop, New str. 2-4, Bornheim BONN Wave, Indie, Rock, New Romantic, Dance, Funk, Soul & Pop mit 318:00 Adieu und bis gleich KomöDJ Elvis. Eintritt: 8,- D Wartesaal, die von Isabelle Mergault mit Anja BONN Im Zollhafen 2 Kruse u.a. D Contra Kreis Theater, 322:00 X-Mas-Rock Eintritt frei. D 315:00 Jim Knopf und Lukas der Am Hof 3-5 Underground, Vogelsanger Str. 200 Lokomotivführer Für Kinder ab 5 318:00 Fidelio Oper von Ludwig van J. D Junges Theater Bonn, HerBeethoven. D Opernhaus Bonn, 323:00 Atomic Britpop, Rock & Inmannstr. 50 die. Eintritt: 6,- D Rose Club, LuAm Boeselagerhof 1 xemburger Str. 37 KÖLN 323:00 BallroomBlitz! PunkRockRoll319:00 Vom Geist der Weihnacht Hitz. Eintritt frei. D Sonic Ballroom, BONN Weihnachtsmusical nach Charles Oskar-Jäger-Str. 190 Dickens. D Lanxess Arena, Willy- 323:00 Beatz & Boyz Das XMAS-Spe- 314:00, 18:00 8. Bonner WeihBrandt-Platz 3 nachtscircus Artistik, Clown-Cocial: Pop/Mainstream mit Nick medy und Tierdressuren. D Platz Martinez auf dem Mainfloor und an der Beethovenhalle, WachsDeep- und Tech-House mit Garry bleiche Woodapple auf dem Loungefloor. Eintritt: 8,-/6,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-SchinkStr. 65/67 BÜHNE 323:00 Tinush Line-Up: Tinush & Freitag Residents. Eintritt: VVK 7,- AK 10,D Bootshaus, Auenweg 173

BONN

PARTY

BÜHNE

Adieu und bis gleich

KINDER

EXTRAS

18:00 Uhr D Bonn, Contra Kreis Theater

74 · VERANSTALTUNGSKALENDER

322:00 Campus Clash Indie, Party, Classics mit DJ Helmut. Eintritt: 4,- (frei bis 23h, Studenten frei). D Carpe Noctem, Wesselstr. 5 322:00 Gramophone Vibez ElectroSwing and something in between. D TownShip, Rheinufer / Alter Zoll BONN 322:00 OneN8Stand Clubsounds und 3 Programmkino (Kino in der BrotElektro mit DJ Kim. Eintritt: 4,fabrik) D siehe S. 73 (frei bis 23h). D N8schicht, Bornheimer Str. 20-22 KÖLN 323:00 Off Tha Hook Black Musik, 321:30 Filmreihe »something HipHop, RnB, Classix. D Das Sofa, weird cinema« Heute Double Maximilianstr. 8 Feature mit: Terminator - Regie: KÖLN James Cameron, USA/UK 1984, DF, FSK 18 und Running Man - Regie: 322:00 Clubnight Charts, RnB, ClubPaul Michael Glaser, USA 1987, DF, classics, Funk und Soul. Eintritt: FSK 18 D Filmhaus Kino Köln, 8,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 Maybachstr. 111 322:00 Natural Funk Funk, HipHop, Soul, Reggae, Drum&Bass, House & NuJazz. Eintritt frei. D Underground 2, Vogelsanger Str. 200 BONN 322:00 Rockgarden »Cowboys From 320:30 Dirty Sanchez D Musikclub Hell« Old School (Hard) Rock, AlSession, Gerhard von Are Str. 4-6 ternative, Hardcore und Metal mit den DJs Edu und Ricardo. D Live KÖLN Music Hall, Lichtstr. 30 319:00 Jaya The Cat Eintritt: VVK 16,322:00 The Party Starts Now Party D Live Music Hall, Lichtstr. 30 und Club Sounds. Eintritt frei. D 320:00 Jupiter Jones - »Pogotanz Underground 1, Vogelsanger Str. auf Tellerminen« Jahresab200 schlusskonzert. Support: Tim Van323:00 Beat Down Babylon Reggae tol. Eintritt: VVK 22,- D Gloria & Dancehall mit dem Kingstone Theater, Apostelnstr. 11 Soundsystem. Eintritt: 6,- D Stu320:00 Mama Afrika Die afrikanische dio 672, Venloer Str. 40 Nacht mirt der Percussion Gruppe, 323:00 Beer Here Now! Indie loves die 1987 im Senegal gegründet the 60s mit Marcus Can’t Dance wurde. Das afrikanische Kollektiv und seinen Gästen: Kleementin setzt sich aus Percussionisten, Elder & Der Beatmissionar. EinTänzer/innen, Akrobaten sowie tritt: 5,- D Tsunami-Club, Im Sängern zusammen. Eintritt: VVK Ferkulum 9 11,- AK 15,- D Yard Club, Neußer 323:00 Get Addicted Live: Volley (LoLandstr. 2 Fi Surfsound / Garagenpop). Up320:00 Stars Of Tomorrow Heute stairs: Independent, Postpunk, HC Deutschpop mit Spiegelblick / Classics & Rock feat. Damned Dan, Heimatlose Helden / Spurwechsel. Jeff Smart & Thatchai; Downstairs: D MTC, Zülpicherstr. 10 House, New Disco, Electronics feat. 321:30 Gerry Lee & The Wanted Florian Kato & Jeremaier; A-Bar: Men Country. Eintritt: 7,- D Sonic Hip Hop, Trap & Urban Hymnes Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 feat. DJ What. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 JOTT WE DE 323:00 Herz an Herz Die 90er Jahre 321:00 Psycho Sexy A tribute to Red und ihre Trash-Perlen. Eintritt: Hot Chili Peppers. Support: The 8,- D Club Bahnhof Ehrenfeld, Riot Jams. Eintritt: VVK 14,50 AK Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 17,- D Kubana, Zeithstr. 100, 323:00 Reifeprüfung Soul, 60s, 70s, Siegburg Disco, Funk, Pop, HipHop, Indie mit Sir William & Herr S. und Shakermika. Eintritt: 6,- D Rose Club, Luxemburger Str. 37 BONN 323:00 Shake Appeal 60sPunk, Ga321:00 Discofox Party 80/90er Jahrage, Soul, RnR, Punkrock. Eintritt re-Hits, Discofox & Schlager. D frei. D Sonic Ballroom, Oskar-JäPlan.B, Theaterstr. 22 ger-Str. 190 323:00 Shantel pres. Bucovina Club Eintritt: VVK 9,- AK 10,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40

Samstag

KINO

KONZERT

PARTY

26.

BÜHNE 318:00 Adieu und bis gleich Komödie von Isabelle Mergault mit Anja Kruse u.a. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 318:00 Die Zauberflöte Große Oper in zwei Aufzügen von Wolfgang Amadeus Mozart. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 318:00 Gefährliche Liebschaften nach dem Roman von Pierre-Ambroise-François. D Kammerspiele, Foyer, Am Michaelshof 9 320:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Die Verwandlung nach Franz Kafka. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Rainer Pause & Norbert Alich - »Fritz & Hermann packen aus - Das Weihnachtsspezial« Die rheinischen Vereinsphilosophen Litzmann und Schwaderlappen mit ihrem vorweihnachtlichen Best of.

BÜHNE

Mozarts letzte und zugleich populärste Oper hat auch nach über 200 Jahren nichts von ihrer Frische und ihrem Glanz verloren. »Die Zauberflöte gehört zu den Stücken, die ebenso ein Kind entzücken wie den Erfahrensten der Menschen zu Tränen rühren«, versucht der Mozart-Forscher Alfred Einstein dieses Phänomen zu erklären. Grund genug für das Theater Bonn, Jürgen Roses erfolgreiche Inszenierung, die im Jahr 1996 Premiere feierte, erneut aufzuführen. 18:00 Uhr D Bonn, Oper

BÜHNE BONN

Die Zauberflöte

BONN

Gigi würde für ihren Geliebten Jean Charles alles tun. Sogar seine Ehefrau Barbara umbringen. So ist es ein Leichtes für Jean Charles, Gigi von seinem Plan für den perfekten Mord zu überzeugen. Vor allem muss sie Barbara das Geheimnis der Safe-Kombination entlocken. Also bricht Gigi, mit einem Revolver bewaffnet, bei dem Ehepaar ein – doch dort ist Barbara bereits dabei, ihrem tristen Leben ein Ende zu setzen. Eigentlich könnte Gigi den Dingen ihren Lauf lassen, wäre da nicht die Safe-Kombination.

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

319:30 Rinaldo von Georg Friedrich Händel. D Opernhaus Bonn, Am Boeselagerhof 1 320:00 Adieu und bis gleich Komödie von Isabelle Mergault mit Anja Kruse u.a. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 320:00 Cerna Vanek Dance - »machine of desire« Choreografischmusikalische Gesamt-Therapie von Karel Vanek und Guido Preuß. Eintritt: 15,-/9,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 320:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 320:00 Der Kontrabaß von Patrick Süskind. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 320:00 Rainer Pause & Norbert Alich - »Fritz & Hermann packen aus - Das Weihnachtsspezial« Die rheinischen Vereinsphilosophen Litzmann und Schwaderlappen mit ihrem vorweihnachtlichen Best of. Eintritt: 22,-/18,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

24.11.2014

0:12 Uhr

Seite 75

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

24.11.2014

320:00 Springmaus Improtheater »Merry Christmaus – Wir sind Weihnachten« Improvisierte Geschichten zur Weihnachtszeit. Eintritt: 27,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

Sonntag

KINO

KÖLN 315:00, 19:00 Vom Geist der Weihnacht Weihnachtsmusical nach Charles Dickens. D Lanxess Arena, Willy-Brandt-Platz 3 320:00 Bunbury von Oscar Wilde. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 320:00 Thilo Seibel - »Ein Jahr Ein Mann - Ein Blick zurück« Der politische Jahresüberblick. D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:30 Dinner For One - Killer For Five Kriminalkomödie nach dem Roman von Michael Koglin. D Theater Tiefrot, Dagobertstr. 32

0:12 Uhr

BONN 3

28. Sonntag

KINDER

Aschenbrödel und der gestiefelte Kater

Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KONZERT

KINDER

PARTY

EXTRAS

27.

Pause & Alich

76 · VERANSTALTUNGSKALENDER

Montag

Eintritt: 27,- D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10

KÖLN

320:00 »Kunst« von Yasmina Reza. Gewinner des Kölner Theaterpreises 1996. D Theater im Bauturm, Aachener Str. 24-26 BONN 320:00 Kunst gegen Bares Offene 3 Programmkino (Kino in der BrotBühne Show. D ARTheater Köln, fabrik) D siehe S. 73 Ehrenfeldgürtel 127 320:00 Thilo Seibel - »Ein Jahr Ein Mann - Ein Blick zurück« Der politische Jahresüberblick. D KÖLN Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23 320:00 3A - »Sind wir Freunde?«Tour Die drei jugendlichen Brüder Aaron, Abel und Adam Lovac aus Kerken und Songs zwischen Rock KÖLN und Pop. Eintritt: VVK 14,- D Studio 672, Venloer Str. 40 320:00 Die wohngemeinschaft 320:00 Chilly Gonzales & Kaiser liebt Reim in Flammen Einen Quartett Special Guests: Jarvis Tag vor dem großen Reim-inCocker. D Philharmonie Köln Flammen-Spektakel im Club Bahnhof Ehrenfeld zwei der 321:00 Bolle & The Very Good LooSlammer in voller Länge. Eintritt: king Boys 70er- Psychedelic-Blu4,- D Theater Die Wohngemeines’n’Hard-Rock. Eintritt: 7,- D Soschaft, Richard-Wagner-Str. 39 nic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

KINO

LITERATUR

Ein Leben ohne Märchen ist für den kleinen Paul nicht vorstellbar. Als er mit seinen Eltern nach Berlin ziehen muss, ist er traurig und fühlt sich zunächst einsam. Doch das bleibt nicht lange so: Mitten in der Stadt entdeckt Paul die Märchenhütte, einen Ort voll magischer Anziehungskraft, in dem die alten Grimmschen Geschichten noch ein Zuhause haben. Und so PARTY KINDER lernt Paul Aschenbrödel, den gestiefelten Kater und viele anBONN BONN dere Märchenwesen kennen. Der erste Mitmachfilm ist genau 311:00, 15:00 Pettersson und Fin322:00 Nyx mit Salsa Salsaparty mit das Richtige für die kleinsten Filmfreunde. 60 Minuten lang erdus Eine Geschichte über Liebe, DJ Yossinho. Eintritt: 4,- D Das zählt er liebevoll eine Geschichte, bei der jeder Kinobesucher Freundschaft, Vertrauen und GeNyx, Vorgebirgsstr. 19 borgenheit mit viel Musik für Kinmitsingen, klatschen und lachen darf. 323:00 Mensa Monday Pop mit DJ der ab 4 Jahren nach den KinderHans. Eintritt: 4,- D Carpe Nocbüchern von Sven Nordqvist. D 15:00 Uhr D Bonn, Kino in der Brotfabrik tem, Wesselstr. 5

BONN 311:00, 15:00 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Für 318:00 »Bienvenido« Salsa TanzparKinder ab 5 Jahren nach dem bis zu modernem Soul. D Musical ty mit Partystimmung, lockerer AtKinderbuchklassiker von Michael Dome, am Kölner Hbf. mosphäre und heißen Rhythmen. Ende. D Junges Theater Bonn, Eintritt: 5,- MVZ D PAUKE -LifeJOTT WE DE Hermannstr. 50 Kultur Bistro, Endenicher Str. 43 315:00 »Ton(an)geber« Konstrukti320:00 Weihnachtskrimi - »Der KÖLN on eines Tonerzeugers - WorksHexer« Nach dem gleichnamigen hop im Rahmen des BeethovenBuch von Edgar Wallace. Eintritt: 319:00 Lindy Hop Swingdance zu festes für Kinder von 8-12 Jahren. 26,- D KultKapelle, Secundastr. ausgewähltem Swing, R&B und Anmeldung: 0228/302-256 o. in2-4, Bornheim altem Jazz. Eintritt frei. D Sonic fo@deutsches-museumBallroom, Oskar-Jäger-Str. 190 bonn.de. D Deutsches Museum Bonn, Ahrstraße 45 BONN 318:00 Die Wilden Schwäne Märchen für Kinder ab 8 Jahren nach BONN 311:00 »ExperimentierKüche entHans-Christian Andersen. D Kamdecken« In der Experimentiermerspiele, Foyer, Am Michaelshof 9 318:00 Adieu und bis gleich KomöKüche können Besucher ab ca. 7 die von Isabelle Mergault mit Anja Jahren in Begleitung Erwachsener Kruse u.a. D Contra Kreis Theater, KÖLN ohne Voranmeldung fortlaufend Am Hof 3-5 von 11-17h unter Anleitung expe315:00 Die Olchis lieben Buchstarimentieren. D Deutsches Museben Ein olchiges Theaterstück zum 318:30 Die Möwe Komödie in vier Akten von Anton Tschechow. D um Bonn, Ahrstraße 45 Mitmachen, Mittanzen, MitbüfKammerspiele, Foyer, Am Michaefeln und Mitmüffeln für Kinder ab 311:00, 15:00 Pettersson und Finlshof 9 4 Jahren. Eintritt: 6,-/7,- D Theadus Eine Geschichte über Liebe, ter Die Wohngemeinschaft, Rich- 320:00 Cerna Vanek Dance - »maFreundschaft, Vertrauen und Geard-Wagner-Str. 39 chine of desire« Choreografischborgenheit mit viel Musik für Kinmusikalische Gesamt-Therapie der ab 4 Jahren nach den Kindervon Karel Vanek und Guido büchern von Sven Nordqvist. D Preuß. Eintritt: 15,-/9,- D BrotfaJunges Theater Bonn, HermannBONN brik, Kreuzstr. 16 str. 50 320:00 Der Fußballkönig Komödie 314:30 Auf den Spuren von 315:00, 19:00 8. Bonner Weihnach Heinz Erhardt. D Kleines nachtscircus Artistik, Clowns und Beethovens Leben und Werk Theater Bad Godesberg, Koblenzer Tierdressuren. D Platz an der Führung für Familien. D BeethoStr. 78 Beethovenhalle, Wachsbleiche ven-Haus, Bonngasse 20 315:00 Exponate à la carte Führung 320:00 Sechs Tanzstunden in sechs 314:30 Mit der Rakete den WeltWochen Komödie von Richard Alzu ausgewählten Exponaten. D raum erobern Familienführung fieri. D Euro Theater Central, Deutsches Museum Bonn, Ahrim Rahmen der Ausstellung »OuDreieck-Münsterplatz, Eingang straße 45 ter Space«. D Bundeskunsthalle, Mauspfad Friedrich-Ebert-Allee 4 320:00 Springmaus Improtheater - 315:00 Aschenbrödel und der ge»Merry Christmaus – Wir sind stiefelte Kater D 2013 – Regie: Weihnachten« Improvisierte GeTorsten Künstler – mit Samuel BÜHNE schichten zur Weihnachtszeit. und Ezra Finzi – DF. D Kino in der Eintritt: 27,- D Haus der SpringBrotfabrik, Kreuzstr. 16 maus, Frongasse 8-10 315:00 »Über den Wolken« Der Traum vom Fliegen und seine KÖLN technische Umsetzung für Kinder 318:00 Der Kontrabaß Tragikomödie von 7 bis 12 Jahren. Anmeldung: von Patrick Süskind. D Theater im 0228/302-256 o. info@deutschesBauturm, Aachener Str. 24-26 museum-bonn.de. Kosten: pauschal 7,50 D Deutsches Museum 318:00 Thilo Seibel - »Ein Jahr Bonn, Ahrstraße 45 Ein Mann - Ein Blick zurück« Der politische Jahresüberblick. D 316:00 Hänsel und Gretel MärchenBürgerhaus Stollwerck, Dreikönispiel nach Engelbert Humpergenstr. 23 dinck mit dem Kinder- und Jugendchor des Theater Bonn, der 319:30 Dinner For One - Killer For Statisterie des Theater Bonn und Five Kriminalkomödie nach dem dem Beethoven Orchester Bonn. Roman von Michael Koglin. D D Opernhaus Bonn, Am BoeselaTheater Tiefrot, Dagobertstr. 32 gerhof 1 320:00 The Harlem Gospel Singers Show - »Bring It On!« Seit naKÖLN hezu einem Vierteljahrhundert begeistern Queen Esther Marrow 311:00, 15:00 Kuno Knallfrosch Der Vorleser Andreas Debatin erzählt und ihre Harlem Gospel Singers 20:00 Uhr D die Geschichte von Kuno Knallmit ihrer musikalischen Botschaft Bonn, Pantheon frosch, der statt zu quaken, wie alvon den Wurzeln früher Spirituals

BÜHNE

29 KONZERT

KÖLN

315:00 Schubert-Zyklus Franz Schubert Schwanengesang. Eintritt: VVK 12,- AK 16,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 320:00 Agonoize Support: Miss Construction. Eintritt: VVK 20,90 D Essigfabrik, Siegburgerstr. 110 320:00 Chilly Gonzales & Kaiser Quartett Special Guests: Jarvis Cocker. D Philharmonie Köln JOTT WE DE 320:30 Jamaram Der ReggaeRock& 318:30 »A Very Elvis Christmas« Roll Zirkus: Ausgehend vom Weihnachtsdinnershow mit dem Grundkanon Reggae gibt’s auch Elvis-Interpreten Mark Janicello & Ska & Rocksteady, Rock, Latin & Gospelsängerin Soleil Niklasson. Pop, Singer/Songwriter-Sound Eintritt: 69,- (inkl. 3-Gängeund Hymnisches zu hören. SupMenü). D KultKapelle, Secundaport: Naked Super Hero. Eintritt: str. 2-4, Bornheim VVK 13,- AK 16,- D Stadtgarten, Konzertsaal, Venloer Str. 40

BONN

Seite 76

KINDER

Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 le anderen Frösche, seine Backen aufbläst und dann volle Lotte draufhaut: Knall! Eine Live-Lesung BONN für Kinder ab 4 J. mit allen Liedern BONN des Musicals – live gespielt von der 320:00 Der Fremde Theaterfassung von Werner Düggelin und Ralf Bubalubalu-Band. Eintritt: VVK 12,311:30 Bonner Stadtspaziergang Fiedler nach dem Roman von AlD Gloria Theater, Apostelnstr. 11 mit Rainer Selmann. Tatsachen & bert Camus. D Euro Theater CenLegenden - Bonn auf den zwei315:00 Die Olchis lieben Buchstatral, Dreieck-Münsterplatz, Einten Blick. Die Bonner Innenstadt ben Ein olchiges Theaterstück zum gang Mauspfad abseits der Sehenswürdigkeiten. Mitmachen, Mittanzen, MitbüfDauer: ca. 2,5 Std. Beitrag: 8,- D feln und Mitmüffeln für Kinder ab 320:00 Der Fußballkönig Komödie Treffpunkt: Rückseite Beethovennach Heinz Erhardt. D Kleines 4 Jahren. Eintritt: 6,-/7,- D Theadenkmal / Münsterplatz Theater Bad Godesberg, Koblenzer ter Die Wohngemeinschaft, RichStr. 78 ard-Wagner-Str. 39 315:00, 19:00 8. Bonner Weihnachtscircus Artistik, Clown-Co320:00 Springmaus Improtheater medy und Tierdressuren. D Platz »Merry Christmaus – Wir sind an der Beethovenhalle, WachsWeihnachten« Improvisierte GeBONN bleiche schichten zur Weihnachtszeit. 318:00 Telekom Baskets Bonn Basketball Löwen Braunschweig Beko BBL. D Telekom Dome, Basketsring 1

BÜHNE

EXTRAS

SPORT

MARKTPLATZ KÖLN 311:00 Kölner Schallplatten-Börse Über 50 Aussteller bieten von 1116h eine riesige Auswahl an Tonträgern jeder Art und Stilrichtung. Eintritt: 3,- D Stadthalle KölnMülheim, Jan-Wellem-Str. 2

29. Montag

BÜHNE

Springmaus Improvisationstheater

Die Springmäuse entführen in ein Land weit jenseits der langen Samstage und gepanschten Weihnachtsmarktglühweine, dorthin, wo die Tannen niemals nadeln, obwohl sie echt sind. Aber Vorsicht: Die gezeigten Sketche, Lieder und Improvisationen können Teile der Weihnachtswirklichkeit des Publikums widerspiegeln. Ähnlichkeiten mit noch lebenden oder toten Weihnachtsgewohnheiten sind von den Springmäusen beabsichtigt und werden billigend in Kauf genommen. Die Namen der heute auftretenden Ensemblemitglieder standen zu Redaktionsschluss noch nicht fest. 20:00 Uhr D Bonn, Haus der Springmaus

SCHNÜSS · 12 | 2014

30 Dienstag

KINO BONN 319:30 Mr. Turner GB 2014 - Regie: Mike Leigh – mit Timothy Spall, Dorothy Atkinson. D Kino im LVRLandesMuseum Bonn, Colmantstr. 14-16 3 Programmkino (Kino in der Brotfabrik) D siehe S. 73

KÖLN 321:00 Filmreihe »something weird cinema« Heute: Cliffhanger – Nur die starken überleben Regie: Renny Harli, USA 1993, DF, FSK 18. D Filmhaus Kino Köln, Maybachstr. 111

KONZERT KÖLN 320:00 Apochara / Dark Librium Alternative Rock, Metal. D MTC, Zülpicherstr. 10 320:00 Die Liga der gewöhnlichen Gentlemen - »Alle Ampeln auf Gelb!« Deutschsprachiger Pop. Support: Isolation Berlin - IndieRock. D Blue Shell, Luxemburger Strasse 32 320:00 Lelaina Eintritt: 6,-/8,- D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 320:00 The Busters Ska-Band. Eintritt: VVK 17,- AK 22,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 321:30 NH3 Ska-Core. Support: The Prosecution. Eintritt: 7,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 321:30 Unit 5 - »New Years Jazz« D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127

PARTY BONN 323:00 Girl’s finest RnB & House. Eintritt: 4,- D Carpe Noctem, Wesselstr. 5

KÖLN 323:00 S.T.R.I.P. Sixties, Trash, Rock’n’Roll, Indie, Pop. D Rose Club, Luxemburger Str. 37

BÜHNE BONN 319:00 Pink Punk Pantheon Kabarettistische Karnevalsrevue. Eintritt: 38,-/33,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz

30. Dienstag

24.11.2014

0:13 Uhr

Seite 77

319:30 Gefährliche Liebschaften nach dem Roman von Pierre-Ambroise-François. D Kammerspiele, Foyer, Am Michaelshof 9 320:00 Adieu und bis gleich Komödie von Isabelle Mergault mit Anja Kruse u.a. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 BONN 320:00 Der Fremde Theaterfassung 3 Programmkino (Kino in der Brotvon Werner Düggelin und Ralf fabrik) D siehe S. 73 Fiedler nach dem Roman von Albert Camus. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad BONN 320:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines 321:30 Jean Faure & Son Orchestre Theater Bad Godesberg, Koblenzer - »Tour de France« Mit Chansons Str. 78 ins neue Jahr feiern. Eintritt: 35,(inkl. einem Glas Sekt gegen Mit320:00 Fischer & Jung Theater ternacht). D Pantheon, Bundes»Der Messias« Weihnachtscomekanzlerplatz dy. Eintritt: 25,90 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 322:30 Konzert zu Silvester mit Kalevi Kiviniemi, Lahti. D St. JoKÖLN seph, Hermannstr., BN-Beuel 320:00 Thilo Seibel - »Ein Jahr KÖLN Ein Mann - Ein Blick zurück« Der politische Jahresüberblick. D 319:00 Swinging New Year 2014 Bürgerhaus Stollwerck, DreiköniSilvester Konzert und Party mit genstr. 23 dem Martin Sasse Trio feat. Jeff Cascaro. Eintritt: VVK 70,- D Altes Pfandhaus, Kartäuserwall 20 321:30 The Sewer Rats Rockabilly / KÖLN Street-Punk. Eintritt: 6,- D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190 320:00 Reim in Flammen Poetry Slam mit Moderator Benjamin JOTT WE DE Weiß und DJ Tommy Licious. Eintritt: 7,- D Club Bahnhof Ehren- 317:00 Festliches Silvesterkonzert feld, Bartholomäus-Schink-Str. Es spielt das Streichquartett des 65/67 Kölner Klassik Ensembles. Auf dem Programm stehen Meisterwerke der europäischen Klassik von Antonio Vivaldi, Wolfgang BONN Amadeus Mozart, Luigi Boccherini und Peter Tschaikowsky. Eintritt: 310:00 Expedition in die Kälte Fe28,- D Ratssaal, Himmeroder rienprogramm von 10-15h für Wall 6, Rheinbach Kinder von 6-10 Jahren. Kosten: 20,- D Museum König, Adenauerallee 160 315:00, 19:30 Pünktchen und AnBONN ton Musical von Marc Schubring 319:00 Silvesterparty Eintritt: 32,und Wolfgang Adenberg nach incl. Buffet, Garderobe & Mitterdem Roman von Erich Kästner für nachtssekt. D Anno Tubac, KölnKinder ab 8 Jahren. D Junges str. 47 Theater Bonn, Hermannstr. 50 320:00 Silvester in der Harmonie Die traditionelle Silvesterparty mit Livemusik von Pit Hupperten & die BONN Allerwertesten, DJ H2O-lee und Höhenfeuerwerk. Eintritt: VVK 27,311:30 Bonner Stadtspaziergang D Harmonie, Frongasse 28-30 mit Rainer Selmann durch De Kuhl und was daraus wurde. Die wah- 321:00 Silvesterparty D Haus Mülre Altstadt von Bonn. Dauer: ca. lestumpe, An der Rheindorfer 2,5 Std. Beitrag: 8,- D Treffpunkt: Burg 22 Sandkaule / Ecke Josefstraße 321:00 Silvester Party Party-Music. 315:00, 19:00 8. Bonner WeihEintritt frei (10,- MVZ). D Plan.B, nachtscircus Artistik, Clown-CoTheaterstr. 22 medy und Tierdressuren. D Platz 321:00 Silvester-World Beat Party an der Beethovenhalle, WachsMit mindestens 80 Beats pro Mibleiche nute um die ganze Welt und ins neue Jahr: Samba, Afro-Beats, Bollywood Tunes, Cumbia, Reggae & Dancehall, Swing, Balkan & Orient Beats, Mestizo, Salsa & Polka mit Darius Darek. Eintritt: BÜHNE VVK 10,- D Brotfabrik, Kreuzstr. 16 321:00 Zeitreise - Party Silvester Special - Es treten die 80s gegen das Beste von heute an. D Brückenforum, Friedrich-BreuerStr. 17 322:00 Die 80er Jahre Silvester Party mit Manu Pop. Eintritt: VVK 5,- AK 8,- D Das Sofa, Maximilianstr. 8

Mittwoch

KINO

KONZERT

LITERATUR

KINDER

PARTY

EXTRAS

KARTENN!

ZU GEWIN

SIEHE S.22

Guido Fischer & Björn Jung

Theo und Bernhard, alias Guido Fischer und Björn Jung, erzählen die Geschichte des Messias auf ihre ganz eigene Weise. Maria und Josef, Herodes, Hirten, Gott, Gabriel, Kamele oder Schafe – sie alle kommen vor in der Geschichte des Messias. Aus Kostengründen konnten Theo und Bernhard jedoch weder andere Schauspieler noch Tiere engagieren, und so schlüpfen sie in alle Rollen selbst! In alle? Nein! Auch das Publikum darf dran glauben und wird gekonnt miteinbezogen. 20:00 Uhr D Bonn, Haus der Springmaus

2014 | 12 · SCHNÜSS

KÖLN 319:00 Silvesterball Tanzmusik kommt von der Roland Brüggen Band, DJ Wave und der Band »Just for you«. In der Bastei sorgt das Ingo Wolfgarten Trio gleichfalls für Live-Musik. D Gürzenich Köln, Martinstr. 29-37 321:00 Bläck Fööss Silvesterparty Die größte Silversterparty Kölns Teil XVI. D Lanxess Arena, WillyBrandt-Platz 3 321:00 Die Große Silvesterparty Pop, R’n’B, NDW & Party Classics. Eintritt: VVK 12,- AK 17,- D Live Music Hall, Lichtstr. 30 321:00 Finale 2014 Die Funkhaus Europa Silvesterparty mit Mariama

vom Sterben. Nach Hugo von Hofmannsthal. Eintritt: 16,-/10,D Die Pathologie, das Theater Mittwoch KONZERT unter dem Pathos, Weberstr. 43 319:00 Springmaus Improvisationstheater - »Silvester-Special« Und auch an Silvester werden die Improvisationskünstler wieder zur Hochform auflaufen und das beliebte Silvester-Special der Springmäuse präsentieren. Eintritt: 32,20 bis 45,40 D Beethovenhalle, Wachsbleiche 17 321:30 @rheinkabarett - »Lachhaft – Das Beste aus 100 Programmen« Nach dem Motto »Vom Guten nur das Beste« haben Andreas Etienne, Michael Müller, Christoph Scheeben und Susanne Galonska ein Programm mit echten Kracher-Nummern zusammengestellt - Kabarett mit Wortwitz, Musik und garantiert ohne Dom! Eintritt: 41,30 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 Jean Faure und sein Orchester, ungedopt auf heißem Reifen

31.

Jean Faure

quer durch Frankreichs Provinzen: mit Chansons von der BreKÖLN tagne bis zur Insel Réunion, von Brüssel bis Québec, von Ara- 317:30, 20:30 Zu spät! Zu spät! Zu gon bis Malicorne, von der Provence bis Paris. Mit seiner unspät! Ein Überforderungsprojekt von Michael Lippold und Lothar prätentiösen, aber doch liebevollen Vortragsart verleiht Faure Kittstein. Nominiert für den Kölden Chansons eine wunderbare Leichtigkeit und verzaubert ner Theaterpreis 2013. D Theater sein Publikum. Das Konzert endet kurz vor Mitternacht, dann im Bauturm, Aachener Str. 24-26 wird zusammen angstoßen: Santé et Bonne Année! 318:00, 21:00 Dinner For One 21:30 Uhr D Bonn, Pantheon & Moh! Kouyaté feat. Sekou Bembeya Diabaté, Senderos, dem Funkhaus Europa Soundsystem & weiteren special Guests. Eintritt: VVK 20,- D Gloria Theater, Apostelnstr. 11 321:00 Große Silvesterparty D Underground, Vogelsanger Str. 200 321:00 Silvester Party auf 2 Floors mit den DJs GinaG, Bia Vilela und Juggleberry Finn. Eintritt: 25,- D Wartesaal, Im Zollhafen 2 321:00 Silvester Party In gemütlicher Atmosphäre, mit einem großen Outdoor Feuerwerk und dem besten Partymix von den 80ern bis heute. Eintritt: VVK 18,AK 23,- D Kantine, Neußer Landstr. 2 321:00 Silvester pres. by Loonyland Main Floor: Moonbootica, Maxcherry, Dave Replay & Oliver Magenta; Blckbx : Gestört Aber Geil, Oldschoolrockerzzz, Marco Franica, Tay & Finn; Dreherei: Autodrive & O´Doyle. Eintritt: VVK 27,- AK 30,- D Bootshaus, Auenweg 173 322:00 Floorshakers Silvester Inferno 50s, 60s Soul & Beat, IndiePOP & BritPOP, Northern Soul, 80s mit DJ Jan, DJ Bogus, DJ Hecke, DJ Marcus can’t dance & andi aspossible. Um Mitternacht Feuerwerk auf dem Hof. Eintritt: VVK 10,- (inkl. Begrüssungsdrink & 1 Glas Sekt um Mitternacht). D Gebäude 9, Deutz-Mülheimer-Str. 127-129 322:00 New Year’s Kiss Indie Classics und 80s Pop & Wave mit Action! Mike & Reptile. D Tsunami-Club, Im Ferkulum 9 322:00 Silvester Techno & House mit Gabriel Ananda Live, Justin Berkovi Live, Jaap Lightart, Raucherecke, Liho, Dirk Middeldorf, Tool8, Graziano Avitabile, Marcel Mosch, Wedel & Niesen & Mona Snow. D ARTheater Köln, Ehrenfeldgürtel 127 322:00 Silvester-Party D Tanzbrunnen Köln, Rheinparkweg 1 322:00 Silvesterparty D MTC, Zülpicherstr. 10 322:00 Silvesterparty - »The Miracle Part V« Team Rhythmusgymnastik Floor: Hip Hop, Rap und Trash mit Bleibtreuboy, DJ Powerfun aka Team Rhythmusgymnstik & Freunde; liebemachen. Soundsystem Floor: Indietronic, Modern Pop & Dancing Beats; HitsHitsHits Floor: Eurodance, Boygroups, LieblingsPop und heimliche Lieblingslieder mit Maxi Duske Donna Fury. Eintritt: VVK 22,- D Bürgerhaus Stollwerck, Dreikönigenstr. 23

322:00 Soul City Silvester Special Soul und Funk mit Kristian Auth und Matt Fox. Eintritt: VVK 12,- AK 14,- D Theater Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 323:00 Depeche Mode Party EBM, Synthpop, Futurepop, Indie, Wave, 80s & Electropop mit DJ Elvis & DJ Frank Ahdafi. Eintritt: 10,- D Luxor, Luxemburger Str. 40 323:00 Große Silvester-Tanzparty Dancefloor-Classics, House, HipHop, Reggae, Rock auf 3 Floors. Eintritt: VVK 16,- AK 20,- D Stadtgarten, Venloer Str. 40 323:00 Radio Sabor - Fin De Año First Floor: Reggaeton, Latino Urbano, Merengue & Caribbean Club Music; Second Floor: Salsa, Merengue & Bachata. Mit DJ Danbow, DJ Mac Muñoz, DJane Julia, DJ Tablú, El Curandero & Inti. D Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67 323:00 Shake A Blitz! 60s to Punkrock. Eintritt frei. D Sonic Ballroom, Oskar-Jäger-Str. 190

BÜHNE BONN

Killer For Five Kriminalkomödie nach dem Roman von Michael Koglin. D Theater Tiefrot, Dagobertstr. 32

KINDER BONN 315:00, 19:30 Pünktchen und Anton Musical von Marc Schubring und Wolfgang Adenberg nach dem Roman von Erich Kästner für Kinder ab 8 Jahren. D Junges Theater Bonn, Hermannstr. 50 317:00 Kindersilvesterparty Eine Familienparty mit Federnzauberfeuerwerk, Schwanenseemusik und Ententanz. D Kammerspiele, Am Michaelshof 9, Bad Godesberg 318:00 Die Wilden Schwäne Märchen für Kinder ab 8 Jahren nach Hans-Christian Andersen. D Kammerspiele, Foyer, Am Michaelshof 9

EXTRAS BONN 315:00, 20:00 8. Bonner Weihnachtscircus Artistik, Clown-Comedy und Tierdressuren. D Platz an der Beethovenhalle, Wachsbleiche

JOTT WE DE 315:00, 19:30 Ein Käfig voller Narren Musical in zwei Akten, Musik 319:00 Grosse Silvestergala Mit und Gesangstexte von Jerry HerStargästen und einem 4-Gänge man, Buch von Harvey Fierstein. Menu aus dem Hause des Kölner Nach dem Stück »La cage aux folKultgastronomen Paolo Campi. D les« von Jean Poiret. D OpernKultKapelle, Secundastr. 2-4, haus Bonn, Am Boeselagerhof 1 Bornheim 316:00 Pause & Alich - »Fritz und Hermann« Das kabarettistische Silvesterspezial! Eintritt: 29,- D Pantheon, Bundeskanzlerplatz 31. BÜHNE 317:00, 20:00, 22:45 Adieu und bis gleich Komödie von Isabelle Mergault mit Anja Kruse u.a. D Contra Kreis Theater, Am Hof 3-5 317:00 Mathias Tretter - »Nachgtrettert!« Warum Sie bei der Flut von kabarettistischen Jahresrückblicken zu »Nachgetrettert!« gehen sollten? Weil sich bei Mathias Tretter jahrelange Erfahrung im Rückblicks-Geschäft mit himmelschreiendem Witz und einer einmaligen Frisur verbinden. Eintritt: 35,80 D Haus der Springmaus, Frongasse 8-10 318:00, 21:00 Der Fußballkönig Komödie nach Heinz Erhardt. D Kleines Theater Bad Godesberg, Koblenzer Str. 78 318:00, 21:00 Der gute Dieb von Conor McPherson. D Euro Theater Central, Dreieck-Münsterplatz, Eingang Mauspfad 17:00 Uhr D 318:00, 20:00 »Jedermann« Der Albtraum des reichen Mannes Bonn, Haus der Springmaus

Mathias Tretter

VERANSTALTUNGSKALENDER

· 77

DEZEMBER · 12 | 2014

2014_12_054-077_VK_014

2014_12_078-080_Kol+U_003

23.11.2014

22:39 Uhr

Seite 78

Das gefällt

Impressum Das Bonner Stadtmagazin

Eine Wehnachtsgeschichte

s war einmal ein Drucker, der war neu. Die Mutter hatte ihn kaufen müssen, weil der alte Drucker, der so viele Jahre (eigentlich waren es bloß drei) getreulich seinen Dienst versehen hatte, plötzlich nicht mehr konnte, wollte und durfte. Die Garantiezeit, soeben abgelaufen, hatte es ihm verboten. So machte sich denn die Mutter auf und kaufte einen neuen (»unser Meistverkaufter«, sagte der Mann im Elektronikladen freundlich, was für gewöhnlich nichts bedeutet) und trug ihn nach Hause. Dort verhielt er sich, während er ausgepackt, aufgestellt, installiert wurde, lammfromm – so lange, bis die Mutter ihn benutzen wollte. Just in diesem Augenblick erwies er sich plötzlich recht unleidlich, garstig gar und tat: nichts. Der Mutter Flehen und Schelten half nicht. Auch als sie die System-

Roonstraße 3a, 53175 Bonn

TELEFON:

einstellungen zur Hilfe rief und diese den Drucker sowie seine Software hart und streng ansprachen, mochte er sich nicht rühren. Zuletzt holte die Mutter – ganz außer sich vor Zorn (so wütend war sie noch nicht einmal gewesen, als sie jüngst aus Versehen die neue Version von Windows üblen Schabernack hatte treiben sehen müssen) – einen Holzhammer und hieb damit auf einen unbeteiligt dastehenden Tisch ein. Ich bin, weinte der Tisch, unschuldig! Das, schrie sie, bist du nicht. Du bist von Ikea! Und sie schlug ihn ein weiteres Mal. Was nicht richtig war. Es lebte jedoch, und dies nun ist wahrlich eine glückliche Fügung, in der Gegend ein Grafiker und ITCrack. Diesen, einen Systemadministrator, der weder Bytes noch Beelzebub fürchtete, ging die Mutter schließlich um Hilfe an. Und siehe

da, ihm gelang es, dem Drucker die Flötentöne beizubringen. Wenn auch im Schweiße seines Angesichts. Da druckte die Mutter eine Seite aus, reichte sie dem Grafiker und sprach: Von nun an soll es in meinem Hause für dich immer Ritter Sport Schokolade, Wein und Bleistifte in B4 geben! Gern geschehen, sagte der Crack und ging seines Wegs. Die Mutter indes schnappte sich eine Flasche Poliboy und polierte unter Tränen den Tisch und all die Dellen, die sie ihm geschlagen hatte. Der Tisch jedoch schwieg. Und wenn die Dellen in seiner Platte nicht verschwunden sind, dann werden sich im Sommer wohl die Schmetterlinge darin baden. Gitta List

Zentrale: (0228) 6 04 76 - 0 Fax: - 20 Anzeigen: - 12 Kleinanzeigen: - 13 Abo/Vertrieb: - 13 Redaktion: - 15 Tageskalender: - 16 Grafik: - 17 Internet: www.schnuess.de E-Mail: redaktion@schnuess.de tageskalender@schnuess.de verlosungen@schnuess.de kleinanzeigen@schnuess.de abo@schnuess.de anzeigen@schnuess.de

BÜROZEITEN: Mo-Do 10-17 Uhr · Fr 10-15 Uhr

BANKVERBINDUNG: Sparkasse Bonn DE35 3705 0198 0000 0256 84

HERAUSGEBER: Verein zur Förderung alternativer Medien e.V.

REDAKTION: Patricia Reinhard (Schlussredaktion), Ulli Klinkertz (Film), Marc Oberschachtsiek (Veranstaltungskalender), Gitta List (Magazin, Politik, Literatur, Theater, V.i.S.d.P.), Volkard Steinbach † (Musik), Klaas Tigchelaar (Gastro).

HEFTGESTALTUNG Christian Hiergeist

BELICHTUNG & DRUCK RMP Media & Print Verlag KG Kasinostraße 28-30 53840 Troisdorf

VERTRIEB

Argelanderstraße 101 · 53115 Bonn

GESCHÄFTSLEITUNG Ronald Gibiec

ANZEIGENBEARBEITUNG + MARKETING Marcus Thye, Oton Seyfarth, anzeigen@schnuess.de

URHEBERRECHTE für Anzeigenentwürfe und Texte bleiben beim Herausgeber oder den AutorInnen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernehmen wir keine Haftung. Wir behalten uns vor, Leserinnenbriefe gekürzt abzudrucken.

TERMINE werden kostenlos abgedruckt.

DIE NÄCHSTE SCHNÜSS

erscheint am Redaktionsschluss Tageskalender Anzeigenschluss Kleinanzeigenschluss

22.12. 05.12. 05.12. 05.12. 05.12.

Die SCHNÜSS erscheint monatlich. Bezug per Abo, 12 Ausgaben: 18,– EUR (incl. MWSt + Porto)

78 · KOLUMNE

SCHNÜSS · 12 | 2014

2014_12_078-080_Kol+U_002

22.11.2014

22:14 Uhr

Seite 79

2014_12_078-080_Kol+U_002

22.11.2014

22:15 Uhr

Seite 80