Schöffel Katalog 2017 by Schöffel-LOWA Stores

SOMMER 2017

Peter Schöffel Geschäftsführender Gesellschafter

Liebe Freunde von Schöffel! Waren Sie schon einmal im wunderschönen Valle Maira? Wir waren für Sie dort. Es bietet eine atemberaubende Natur- und Kulturlandschaft, breite Wanderwege und steile Hochgebirgspfade, türkisblaue Bergseen und fast verlassene Bauerndörfer – für den vorliegenden Katalog 2017 hat unser Schöffel Team im einsamen Hochgebirgstal Valle Maira des Piemont im südlichsten Teil der italienischen Alpen viele wunderbare „Ich bin raus“ Momente für Sie festgehalten. Im Vordergrund stand und steht dabei natürlich unsere neue Sommerkollektion 2017, die in dieser natürlichen Kulisse optimal zum Tragen kommt. Denn unsere Produkte sind ja genau für das Leben in der Natur gemacht. Nicht nur im Hochgebirge, auch im Flachland, an der See, in der Stadt und auf Reisen können Sie sich stets auf Ihre Schöffel-Bekleidung verlassen. Im Sommer 2017 dürfen wir Ihnen ein neues Mitglied unserer großen EVERYWEAR Familie vorstellen: Die EVERYWEAR Superlite Waterproof Jackets Toronto für Herren und Neufundland für Damen – technische Leichtgewichte für Ihre sportlichen Natur-Erlebnisse. Auch für das passende Darunter haben wir gesorgt: Vom lässigen Baumwollshirt bis zu Polos mit hohem Merinowolle-Anteil reicht das Angebot. Die neuen Schöffel Outdoor-Hosen verleihen Ihnen genau die Bewegungsfreiheit, die Sie unterwegs brauchen. Erdacht, entwickelt und erprobt wurde die neue Kollektion wie immer an unserem Stammsitz Schwabmünchen, wo wir nun über ein großes, neues Development Center verfügen. Auf 620 Quadratmeter arbeiten hier die Abteilungen Produktmanagement, Design und Technical Development unter einem Dach. Hier arbeiten wir auch weiter mit Hochdruck an unserem Ziel, unsere Kollektionen bis 2020 zu 100 Prozent PFC-frei zu halten. Ich wünsche Ihnen nun viel Freude beim Durchblättern unseres aktuellen Katalogs und dabei viele inspirierende Augenblicke, in denen Sie sich wünschen raus zu sein.

Ihr Peter Schöffel

Lassen Sie sich von Schรถffel und Piemont inspirieren: youtu.be/tQy4S1Gb2ew

KREATIV-SCHMIEDE

FÜR DEN ERFOLG

VON MORGEN

Neues Development Center setzt Maßstäbe

Photos © Schöffel – Manuel Nagel

eorg Schöffel machte gerne „blau“. Denn diese Farbe stand einst für „Schwabmünchner Blau“ und bürgte für erstklassige Qualität. Als Strumpfhändler erhielt er im Jahre 1804 die Konzession für sein Gewerbe und legte den Grundstein für eines der ältesten Familienunternehmen Bayerns. Nicht nur farblich verfügt Georg Schöffels UrUrUrUr-Enkel Peter heute über ein größeres Spektrum, wenn er gemeinsam mit seinem Team an der Entwicklung einer neuen Kollektion arbeitet.

„MIT DEM PRODUKT STEHT UND FÄLLT DIE MARKE“ Als geschäftsführender Gesellschafter kümmert er sich intensiv um diesen Bereich. „Mit dem Produkt steht und fällt die Marke“, sagt der Mann, der in siebter Generation ein Familienunternehmen leitet, das Tradition und Moderne, Schneiderkunst und High Tech, regionale Verwurzelung und weltweite Vernetzung, soziale und ökologische Verantwortung in sich vereint.

4 | Schöffel Sommer 2017

„Anderen hinterher zu laufen, führt nicht zum Ziel“, lautet das Schöffelsche Credo, „man muss voraus gehen.“ Ebenso wie sein Vater Hubert, der in den 80er Jahren des letzten Jahrhunderts als einer von sehr wenigen die revolutionäre Chance erkannte, die die Neuheit GORE-TEX® barg, und damit die Marke Schöffel an die Spitze der Sportkleidungs-Firmen katapultierte, betritt auch Peter Schöffel gerne Neuland. Dieses hier ist genau 620 Quadratmeter groß, wurde soeben eingerichtet und nennt sich Development Center. Riesige Fenster und Oberlichter, moderne Schreibtische, Coffice genannte Loungeecken mit der Möglichkeit, Laptops anzuschließen und in lockerer Atmosphäre zu arbeiten und so Coffee mit Office zu kombinieren, Pinnwände, Besprechungsräume mit Stehtischen vermitteln eine moderne kreative Arbeitsatmosphäre. Bewusst erinnert manches daran, dass hier einmal ein Rohwarenlager untergebracht war. Nur der Baum, der inmitten dieser Kreativ-Schmiede gedeiht, ist ein Neuzugang. „Hier wird nun von der ersten Skizze und dem ersten

Farbvorschlag bis hin zur technischen Reife der Kollektion alles entwickelt“, erläutert Peter Schöffel. Entstanden sind 26 moderne Arbeitsplätze. Die Abteilungen Produktmanagement, Design und Technical Development sind nun vereint unter einem Dach. Kurze Wege und direkte Kommunikation steigern die Kreativität. „Hier sollen auch Dinge für übermorgen gedacht werden“, sagt Schöffel. Die neue Innovationsschmiede ermöglicht vernetztes Arbeiten im Team. Das Ziel sind innovative Konzepte, die dem Kunden ein qualitativ, funktionell und optisch perfektes Ich bin raus-Produkt bescheren. Waren es einst schwäbische Tüftler und Handwerker, die Neues erarbeiteten, so sind ihre Nachfahren heute modern ausgebildete Spezialisten mit einer echten OutdoorBegeisterung. „Wir wissen, für wen wir arbeiten“, sagt Peter Schöffel, „denn wir alle wenden ja unsere Produkte selbst an.“ Vorher freilich wird skizziert, ent- und verworfen, getestet und genäht. Von der Skizze zur Nähmaschine sind es bei Schöffel nur wenige Meter. Als einer der weni-

gen großen Bekleidungshersteller besitzt der schwäbische Traditionsbetrieb eine eigene Fertigung und bildet selbst aus. Prototypen, Muster und Reparaturen sind Made in Schwabmünchen.

„WIR WISSEN, FÜR WEN WIR ARBEITEN“ Dass man an Fön-Tagen vom Stammsitz in der schwäbischen Kleinstadt die Alpen sieht, mag durchaus zusätzliche Motivation sein. „Meine Liebe zu den Bergen spielte auch bei meinen unternehmerischen Entscheidungen eine große Rolle“, erinnert sich Senior-Chef Hubert Schöffel. Denn früh erkannte er den Trend in Richtung Freizeit. Folgerichtig krempelte er Mitte der 60er Jahre sein Unternehmen, das damals bereits Bundhosen herstellte, radikal um und spezialisierte sich auf Sportbekleidung. „Von da an ging es uns immer gut“, erzählt der 86-Jährige schmunzelnd. Aber, das fügt er hinzu: „Ein Unternehmer darf nie ganz zufrieden sein.“

Schöffel Sommer 2017 | 5

Keine Vertragsbindung. Flexible Laufzeiten. Jetzt kostenlos testen: Die Natur.

DEM WETTER IMMER EINE JACKE VORAUS Die Schöffel EVERYWEAR Familie!

mmer dabei unser Klassiker: Easy, die in sich verpackbare, bluesign®zertifizierte Allroundjacke in großer Farbenvielfalt. Bei jedem Wetter und allen Aktivitäten die passende Begleitung wie ihre jüngeren Geschwister, das ultraleichte Windbreaker Jacket sowie – ganz neu – die 2,5-Lagen Superlite Waterproof Jackets Toronto und Neufundland. Die neuen VENTURI Jacken, bluesign® products, sind extrem leicht, wasserdicht bei hoher Atmungsaktivität und sorgen mit dem geruchshemmenden P4Dry® Druck auf der Innenseite für ein angenehmes Hautgefühl. Das vielseitige ZipIn! Programm wurde einmal mehr um neue sportliche Außen- und Innenjacken erweitert.

Photo © Schöffel – Christoph Jorda

EVERYWEAR SUPERLITE WATERPROOF Das wasserdichte Leichtgewicht + Verpackbar + Wasserdicht, > 20.000 mm Wassersäule + Hoher Tragekomfort durch P4DRY®Technologie

Damen JACKET NEUFUNDLAND | Herren JACKET TORONTO |

EVERYWEAR SUPERLITE Das winddichte Leichtgewicht + Verpackbar + Winddicht + Kapuze verstaubar im Kragen

Damen WINDBREAKER JACKET L | Herren WINDBREAKER JACKET M |

EVERYWEAR STRETCH Die verwandelbare Ganzjahreslösung zum Zippen! + Verpackbar + ZipIn! Funktion + Hoher Tragekomfort durch Stretchmaterial

Damen ZIPIN! JACKET SKOPJE | Herren ZIPIN! JACKET EDMONTON |

EVERYWEAR CLASSIC Der texile Allrounder + Verpackbar + 2-Wege Front Reißverschluss mit Untertritt und Regenblende + Winddicht, wasserdicht und atmungsaktiv

Damen EASY L II | Herren EASY M II |

Mehr zur Herren JACKET TORONTO: youtu.be/9m3UUilEbY0

Das wasserdichte Leichtgewicht. EVERYWEAR Superlite Waterproof Herren JACKET TORONTO | Superleicht (234g, Basisgröße 50) Elastisch Wasserdicht Winddicht Integrierte Pack-Away-Tasche

199.95 ¤

Herren FLEECE JACKET PIEMONT | Elastisches ALTAI FLEECE medium Hoher Feuchtigkeitstransport Schnell trocknend Reißverschlusstaschen

99.95 ¤

Herren T-SHIRT BARCELONA | Schnell trocknend Angenehmer Tragekomfort Baumwollartiger Griff

49.95 ¤

Schöffel Sommer 2017 | 11

Damen JACKET NEUFUNDLAND | Superleicht (216g, Basisgröße 38) Elastisch Wasserdicht Winddicht Integrierte Pack-Away-Tasche

199.95 ¤

Damen PANTS CARACAS | Elastische ¾ Hose Schnell trocknend Reißverschlusstaschen Wasserabweisend

89.95 ¤

12 | Schöffel Sommer 2017

Mehr zur Damen JACKET NEUFUNDLAND: youtu.be/a_BLO7TtSjg

Mehr zur Herren und Damen WINDBREAKER JACKET M+L: youtu.be/3MycAYcUHPg

Das winddichte Leichtgewicht. EVERYWEAR Superlite

Herren WINDBREAKER JACKET M | Superleicht (158g, Basisgröße 50) Winddicht Wasserabweisend Integrierte Pack-Away-Tasche

99.95 ¤

Herren ZIPIN! FLEECE TOLEDO | Elastisches ALTAI FLEECE medium ZipIn! Funktion Atmungsaktiv Schnell trocknend

129.95 ¤

Schöffel Sommer 2017 | 15

Damen

WINDBREAKER JACKET L |

FLEECE JACKET VICENZA |

Superleicht (146g, Basisgröße 38) Winddicht Wasserabweisend Integrierte Pack-Away-Tasche

99.95 ¤

16 | Schöffel Sommer 2017

Wärmendes ALTAI FLEECE medium Schnell trocknend Hoher Feuchtigkeitstransport Reißverschlusstaschen

99.95 ¤

Mehr zur Herren und Damen WINDBREAKER JACKET M+L: youtu.be/3MycAYcUHPg

Der wasserdichte Klassiker. EVERYWEAR Classic

Herren Jacke EASY M II | 179.95 ¤

Wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv

Tragekomfort durch Netzfutter

Integrierte Pack-Away-Tasche

Mehr zur Herren Jacke EASY M II youtu.be/7X81uE1V2wA

Damen Jacke EASY L II | 179.95 ¤

GUT (2,3) Funktion: gut (2,1) Tragekomfort: sehr gut (1,5)

Im Test: 14 Funktionsjacken Ausgabe 9/2016

18 | Schöffel Sommer 2017

Mehr zur Damen Jacke EASY L II: youtu.be/_qhY3SWjEGo

Handy vergessen. Tablet vergessen. Und jetzt auch noch den Alltag.

Die verwandelbare Ganzjahreslösung zum Zippen! EVERYWEAR Stretch Herren ZIPIN! FLEECE TOLEDO | Elastisches ALTAI FLEECE medium ZipIn! Funktion Atmungsaktiv Schnell trocknend

129.95 ¤

Herren ZIPIN! JACKET EDMONTON | ZipIn! Funktion Wind- und wasserdichte VENTURI 4-Way-Stretch Bekleidung (20.000mm) Belüftungsreißverschlüsse Unterarm Atmungsaktiv (20.000 MVTR)

249.95 ¤

Herren ZIPIN! FLEECE COLVILLE | Elastisches ALTAI FLEECE medium ZipIn! Funktion Hoher Feuchtigkeitstransport Schnell trocknend

119.95 ¤

22 | Schöffel Sommer 2017

Mehr zur Herren ZIPIN! JACKET EDMONTON: youtu.be/_Qk9jIEGEqU

Herren ZIPIN! JACKET EDMONTON | Belüftungsreißverschlüsse Unterarm | atmungsaktiv | 249 .95 ¤

Damen VENTLOFT VEST WALLIS | Leichte, wärmende VENTLOFT Weste ZipIn! Funktion Wendbar Integrierte Pack-Away-Tasche

119.95 ¤

Damen ZIPIN! JACKET SKOPJE | Verwandelbar durch Einzippen von Fleece- oder Stepp-Modellen Für alle vier Jahreszeiten perfekt Wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv

199.95 ¤

Damen ZIPIN! FLEECE TIFLIS | Elastisches ALTAI FLEECE medium ZipIn! Funktion Atmungsaktiv Schnell trocknend

119.95 ¤

24 | Schöffel Sommer 2017

Damen ZIPIN! JACKET SKOPJE | alle Nähte verklebt | abnehmbare, verstellbare Kapuze | 199 .95 ¤

Mehr zur Herren 3L JACKET CALGARY: youtu.be/sxQPuUVZZ1Y

Für ausgedehnte Bergtouren. Die elastische Schöffel 3Layer Jacket Herren 3L JACKET CALGARY | Wind- und wasserdichtes Dermizax EV Stretch Material (20.000 mm) Vollverschweißte Nähte Abriebfest Atmungsaktiv (20.000 MVTR)

299.95 ¤

Herren FLEECE JACKET PIEMONT | Elastisches ALTAI FLEECE medium Schnell trocknend Reißverschlusstaschen

99.95 ¤

Herren PANTS CORDOVA | Strapazierfähiger Materialmix Elastisch Seitliche Beinbelüftung Reißverschlusstaschen

149.95 ¤ PFC-free

Schöffel Sommer 2017 | 27

Damen 3L JACKET FALUN | 299.95 ¤

Wind- und wasserdichtes Dermizax EV Stretch Material (20.000 mm)

Vollverschweißte Nähte

Abriebfest

Extrem leicht

Atmungsaktiv (20.000 MVTR)

28 | Schöffel Sommer 2017

Mehr zu Damen 3L JACKET FALUN: youtu.be/s_Ew_IGzHKM

Versetzen Sie mal nicht die Berge, sondern Ihren Chef.

TOP IN PASSFORM UND FUNKTION: Die Schöffel Outdoor-Hosen

n Passform, Silhouette und Gradierung neu konzeptioniert, sind die neuen Schöffel-Hosen in ihrer Vielseitigkeit nicht zu überbieten. In großem Größenlauf (rund 60 Größenvariationen, auch Kurz- und Langgrößen) auf den Weg gebracht, machen vor allem vier Modelle in acht Ausführungen jedem (Berg-)Wanderer Beine: Pants Koper und Aarhus für Herren, Engadin und Santa Fe für Damen. Die bluesign®products in Stretch und Non-Stretch Material mit PFC-freier wasserabweisender Ausrüstung, gibt es jeweils auch als Zipp-off Variante. Mit UV-Schutz, strapazierfähig und Schnell trocknend zeichnen sich die Hosen zudem durch hohen Tragekomfort aus.

Photo © Schöffel – Christoph Jorda

DAS ROBUSTE MULTITALENT + + + +

Wasser- und schmutzabweisend Strapazierfähig Schnell trocknend Umweltfreundliche Imprägnierung (PFC-frei)

Damen PANTS SANTA FE | Herren PANTS AARHUS |

DIE ELASTISCHE FÜR OPTIMALE BEWEGUNGSFREIHEIT. + + + + +

Elastisches Stretchmaterial Ökologisches bluesign® product Schnell trocknend Wasser- und schmutzabweisend Umweltfreundliche Imprägnierung (PFC-frei)

Damen PANTS ENGADIN | Herren PANTS KOPER |

DAS VARIIABLE MULTITALENT. + + + +

Wasser- und schmutzabweisend Strapazierfähig Schnell trocknend Umweltfreundliche Imprägnierung (PFC-frei) + In Shorts verwandelbar Damen PANTS SANTA FE ZIP OFF | Herren PANTS AARHUS ZIP OFF |

DIE ELASTISCHE ZUM VARIIEREN. + + + + +

Wasser- und schmutzabweisend Strapazierfähig Elastisch Schnell trocknend Umweltfreundliche Imprägnierung (PFC-frei) + In ¾-Hose verwandelbar Damen PANTS ENGADIN ZIP OFF | Herren PANTS KOPER ZIP OFF |

Herren PANTS AARHUS ZIP OFF | Hosenbeine abtrennbar zur Bermuda | Sicherheitstasche | schnell trocknend | 99.95 â&#x201A;Ź

Sitzen perfekt. Auch beim Wandern.

Herren

PANTS AARHUS (ZIP OFF) |

PANTS KOPER (ZIP OFF) |

UV-Schutz 50+

Hoher Tragekomfort durch 2-Way-Stretch

Wasserabweisend

Strapazierfähig Hoher Tragekomfort durch vorgeformte Knie

89.95 ¤ 99.95 ¤ (ZIP OFF)

Strapazierfähig Schnell trocknend

89.95 ¤ 99.95 ¤ (ZIP OFF)

PFC-free

PFC-free 50 +

Mehr zur Herren PANTS AARHUS: youtu.be/Q65X6Mr4QIs

50 +

Mehr zur Herren PANTS KOPER: youtu.be/-ERGKUBIAyw

Schöffel Sommer 2017 | 35

Damen PANTS SANTA FE (ZIP OFF) | UV-Schutz 50+ Wasserabweisend und Schnell trocknend Strapazierfähig Hoher Tragekomfort durch vorgeformte Knie

89.95 ¤ 99.95 ¤ (ZIP OFF) PFC-free 50 +

Mehr zur Damen PANTS SANTA FE: youtu.be/HTg5QkluZs0

Damen PANTS ENGADIN (ZIP OFF) | Hoher Tragekomfort durch 2-Way-Stretch Wasserabweisend Strapazierfähig Schnell trocknend

89.95 ¤ 99.95 ¤ (ZIP OFF) PFC-free 50 +

Mehr zur Damen PANTS ENGADIN: youtu.be/w_2Cc_wFfT4

36 | Schöffel Sommer 2017

Mittendrin und stets dabei. Schöffel Fleecejacken.

Herren FLEECE JACKET GUATEMALA | Elastisches ALTAI FLEECE medium Atmungsaktiv Schnell trocknend Hoher Feuchtigkeitstransport

119.95 ¤

Herren FLEECE JACKET PIEMONT | Elastisches ALTAI FLEECE medium Hoher Feuchtigkeitstransport Schnell trocknend Reißverschlusstaschen

99.95 ¤

38 | Schöffel Sommer 2017

Damen FLEECE HOODY WATTENS | Elastisches ALTAI FLEECE medium Hoher Feuchtigkeitstransport Schnell trocknend Saum und Kapuze verstellbar

119.95 ¤

Damen FLEECE JACKET THUN | Elastisches ALTAI FLEECE medium ZipIn! Funktion Hoher Feuchtigkeitstransport Schnell trocknend

119.95 ¤

40 | Schöffel Sommer 2017

Damen FLEECE HOODY WATTENS | Kapuze einfach verstellbar | Frontreißverschluss mit Untertritt | 119.95 ¤

Vom Bett zum Wecker. Vom Bad zum BÃ¤cker. Und dann? Vom Tal zum Gipfel!

Herren SHIRT BISCHOFSHOFEN UV | Brusttasche mit Knopf zu schließen | mit durchgehender Knopﬂeiste | 49.95 ¤

Das geht drunter und drüber.

Schöffel Sommer 2017 | 45

Die Wettervorhersage: Unbeständig und egal.

46 | Schöffel Sommer 2017

PFC-free

„WIR PRODUZIEREN NACHHALTIG, DAMIT UNSERE KUNDEN

NACHHALTIG EINKAUFEN KÖNNEN“ Nachhaltige Produktion – nur ein Versprechen oder lebendiger Prozess bei Schöffel? Selbstverständlich ein lebendiger Prozess! Als Hersteller von hochwertiger Outdoor-Sportbekleidung garantieren wir schon immer, dass ausschließlich unbedenkliche Rohstoffe zum Einsatz kommen. Zusätzlich reduzieren wir seit Jahren kontinuierlich den Anteil der unvermeidbaren Chemikalien, damit unsere Kunden nachhaltig einkaufen können. So lautet ein ganz klares SchöffelZiel: Ab dem Jahr 2020 sind unsere Kollektionen zu 100 Prozent frei von Poly- und perfluorierten Chemikalien (PFC). In der vorliegenden Sommerkollektion ist uns das schon zu 65 Prozent gelungen: Wir bieten erstmals PFC-freie Jacken und Hosen mit fluorfreier Imprägnierung an! Wie kontrollieren Sie Ihre Lieferkette? Ganz wichtig in diesem Zusammenhang: Die Menschen, die unsere Waren herstellen, werden weit über dem Mindestlohn bezahlt und arbeiten unter fairen Bedingungen. Unsere Lieferantenbeziehungen sind historisch gewachsen, wir vertrauen unseren Produzenten und sie uns. Als Mitglied der Fair Wear Foundation (FWF), einer internationalen Initiative, die sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen in der Textilindustrie auf der ganzen Welt einsetzt, haben wir seit Jahren immer mehr Verantwortung für unsere Zulieferkette übernommen. Durch regelmäßige Audits und Monitorings unserer Produktionsbetriebe direkt vor Ort, die wir in einem jährlichen Report dokumentieren, wird unsere Lieferkette auch für den Endverbraucher transparent. Unser diesbezügliches Engagement hat uns bereits zweimal den Leaderstatus in der Organisation erreichen lassen.

Was investieren Sie intern und extern, um auch Spinnereien, Webereien oder Färbereien für Umwelt- und Nachhaltigkeitsthemen zu sensibilisieren? Wir nehmen durch Besuche bei Zulieferern und der Vorstufen durch unsere Qualitätssicherung sowohl Einfluss auf die Arbeitsbedingungen vor Ort, als auch auf die Qualität der Produktion. Als bluesign®systempartner arbeiten wir mit strengen Vorgaben, umwelt- und gesundheitsgefährdende Substanzen von Anfang an zu vermeiden. Intern bieten wir regelmäßig Schulungen an. Unser Unternehmen ist im wissenschaftlichen Beirat des Hohenstein Institut für Textilinnovation gGmbH (HIT) vertreten. Hier sind wir in vielfältige, öffentlich geförderte Forschungsprojekte eingebunden, die neue Anwendungsbereiche für Textilien erschließen und innovative Produktideen entwickeln. Welche neuen Materialien haben Sie in der Sommerkollektion 2017 verwendet? Selbstverständlich arbeiten wir stets mit innovativen Materialien und Fasern wie Lyocell und S.Café®. Im Sommer 2017 verwenden wir zum Beispiel die P4Dry® Coffee Printing Technology, die Kaffeesatz im 2.5 Lagen-Druck wiederverwertet. Lyocell – auch unter dem Markennamen „Tencel“ bekannt – ist eine sogenannte "Cellulose-Regeneratfaser", also eine aus natürlichen Rohstoffen industriell hergestellte Faser. Sie wird aus Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft hergestellt und ist biologisch abbaubar. Gegenüber allen anderen Regeneratfaser ist der Herstellungsprozess durch den geschlossenen Stoffkreislaufs besonders umweltfreundlich und gleichzeitig sind die daraus produzierten Stoffe besonders weich und absorbieren Feuchtigkeit sehr schnell. Im Firstlayerbereich setzen wir erstmals Merinowolle ein. Natürlicher kann ein Rohstoff kaum sein.

Die Fragen beantwortete Georg Kaiser, Bereichsleiter Beschaffung & Logistik Schöffel Sportbekleidung GmbH

Schöffel Sommer 2017 | 49

SCHÖFFEL HAUTNAH: Firstlayer zum „Woll-Fühlen“

irstlayer first: Schöffel bietet hier vom lässigen Baumwollshirt mit und ohne Print bis zum Schnell trocknenden Funktions-Polo ein vielseitiges Angebot. „Woll-Fühlen“ heißt es bei den leichten T-Shirts und Polos mit hohem Merinowolle-Anteil. Uni oder in Ringeloptik sitzen diese Basics für Damen und Herren angenehm hautnah und neutralisieren Körpergeruch. Das leisten auch die Schnell trocknenden Schöffel Dry Skin Produkte, die als Unterwäsche, Shirts oder Bluse und Hemd direkt auf der Haut getragen werden. Feuchtigkeit wird schnell von der Haut weggeführt und gleichmäßig im Gewebe verteilt, wodurch das Bekleidungsstück in kurzer Zeit wieder trocken ist.

DAS WOHLFÜHLMERINO-POLO + Geruchsneutral + Perfektes Körperklima + Schnell trocknend Damen POLO SHIRT MANALI | Herren POLO SHIRT DOVER |

DAS ELASTISCHE FUNKTIONS-POLO + Schnell trocknend + Hoher Feuchtigkeitstransport + Perfekt zum Wandern und Reisen Damen POLO SHIRT CAPRI | Herren POLO SHIRT ARIZONA |

DAS SCHNELL TROCKNENDE FUNKTIONSSHIRT + Dryfast® Tecnopile® hoher Feuchtigkeitstransport + Elastisch + Hält Körper bei sportlichen Aktivitäten trocken Damen T-SHIRT VERVIERS | Herren T-SHIRT BARCELONA |

DAS LÄSSIGE BAUMWOLL-SHIRT + Hoher Tragekomfort + Elastisch + Organic Cotton Damen T-SHIRT ZUG | Herren T-SHIRT EL CHORRO |

Damen T-SHIRT GROUSE MOUNTAIN | Hoher Feuchtigkeitstransport Schnell trocknend Elastisch Geruchsneutralisierende P4DRY® Technologie

69.95 ¤

Damen T-SHIRT VERVIERS1 | Hoher Feuchtigkeitstransport Schnell trocknend Elastisch drirelease® Technologie

44.95 ¤

Damen TOP NAMUR1 | Hoher Feuchtigkeitstransport Schnell trocknend Elastisch drirelease® Technologie

39.95 ¤

52 | Schöffel Sommer 2017

Damen T-SHIRT KINSHASA | elastisch | hoher Feuchtigkeitstransport | schnell trocknend | 54.95 â&#x201A;¬

54 | Schöffel Sommer 2017

Herren SHIRT JENBACH | Hoher Feuchtigkeitstransport Schnell trocknend Krempelbare Ärmel

64.95 ¤

Herren T-SHIRT EL CHORRO | Hoher Tragekomfort Elastisch Organic Cotton

29.95 ¤

56 | Schöffel Sommer 2017

Schöffel Sommer 2017 | 59

Nicht nur Kopfsache. Schöffel Accessoires.

Unisex MONEY BELT |

Unisex RAIN CAP II |

Unisex SUN HAT III |

29.95 ¤

35.95 ¤

Herren KNITTED HAT EVANTON |

Herren CAP LIEGE |

Damen ALLROUND SCARF |

19.95 ¤

35.95 ¤

19.95 ¤

Unisex RAIN HAT III |

Damen HEADBAND VILS |

Herren CAP LERMOOS II |

39.95 ¤

14.95 ¤

24.95 ¤

Damen HAT MERIBEL II |

Herren CAP MADAGASCAR |

Unisex BELT SELLARONDA |

39.95 ¤

29.95 ¤

19.95 ¤

60 | Schöffel Sommer 2017

Unisex CAP NEWCASTLE | 19.95 €

Damen PURE SUN HAT II | 39.95 €

Damen HEADBAND VILS | 14.95 €

Unisex CAP NEWCASTLE | 19.95 €

Jungen PANTS WELLINGTON und Mädchen PANTS TREMOSINE | Hosenlängenverstellung | Zip Off Hose | 59.95 ¤

MÄDCHEN

JUNGEN

Schöffel Sommer 2017 | 65

MEHR ERFAHREN im Schöffel Blog!

r ist sympathisch und kreativ, er ist unterhaltsam und informativ: der Schöffel Blog! Mit ihm gibt es jetzt neben der Schöffel-Website, der Facebook Fan Seite und dem YouTube Kanal eine weitere Informationsquelle von Europas führendem Hersteller von Outdoor- und Skibekleidung im Internet. Was hat Markenbotschafter Ralf Dujmovits auf seiner jüngsten Expedition erlebt? Wo geht Benjamin Raich im Sommer Wandern? Was sind die neuesten Schöffel Produkt Innovationen? Erfahren Sie mehr darüber, warum und wie Schöffel das große Ziel erreichen will, im Jahr 2020 kein PFC mehr in den Kollektionen zu verarbeiten. Lassen Sie sich von spannenden „Ich bin raus.“ Storys beeindrucken. Erweitern Sie Ihr Wissen mit interessanten Fakten und Tipps. Und das Beste: In diesem Blog dürfen Sie nicht nur lesen, sondern zudem Ihre eigenen „Ich bin raus.“ Erlebnisse teilen! Machen Sie mit und inspirieren Sie auch andere Schöffel Fans. Wir freuen uns auf viele faszinierende Outdoor-Momente!

Mehr im Schöffel Blog blog.schoeffel.com

66 | Schöffel Sommer 2017

BLICK HINTER DIE KULISSEN Sie haben sich gefragt, wie die Bilder in diesem Katalog entstehen und wie ein Fotoshooting abläuft? Unser Fotograf Michael Müller liefert Ihnen einen exklusiven Einblick in den Ablauf unseres 5-tägigen Shootings für die Sommerkollektion 2017 im Valle Maira im italienischen Piemont. Jetzt staunen unter: blog.schoeffel.com/story-2017

GEWINNEN SIE

1 Woche im Valle Maira Erleben Sie das Valle Maira und wandern Sie auf den Spuren des Schöffel Foto-Shootings. Registrieren Sie sich bis zum 30.6.2017 unter promotion.schoeffel.com und nehmen Sie an der Verlosung eines Wochenaufenthalts für zwei Personen im CEAGLIO teil. Der Gewinner erhält 7 Übernachtungen im Doppelzimmer in der Kategorie A mit Halbpension (Frühstücksbuffett, reichhaltiges mehrgängiges piemonteser Abendesssen, Getränke exklusive). Inbegriffen sind die Nutzung der Sauna, Tourenbeschreibungen für Wanderer und/oder Mountainbiker.*

CEAGLIO – Juwel des Valle Maira.

as Schöffel Film- und Foto-Team war während der Produktion im piemontesischen Valle Maira in der Pensione CEAGLIO untergebracht. Das CEAGLIO ist eine von der Familie Fulvia und Alberto Galliano in dritter Generation geführte Pension und liegt am Fuß der Gardetta-Hochebene im oberen Valle Maira in der Gemeinde Marmora. Zimmer, Rezeption mit Bar, Restaurant, Taverne, Seminarraum, Bike-Garage befinden sich nicht in einem einzigen Hotelgebäude, sondern in mehreren teils aneinandergebauten und verschachtelten, restaurierten ehemaligen Bauernhäusern rund um den Dorfbrunnen. Sie bilden ein eigenes Hoteldorf. In Italien wird diese Hotelkategorie „Albergo Diffuso“ genannt. Wer im CEAGLIO Quartier bezieht, erlebt einen Aufenthalt im authentischen Ambiente eines Jahrhunderte alten Weilers des Valle Maira. Trotz der einzigartigen his-

torischen Architektur ist das CEAGLIO kein auf Chic gestyltes Hotel, sondern ein ganz normaler, typisch italienischer Familienbetrieb. Und wer Abends von einer anstrengenden Wandertour oder Radtour ins Dorf zurückkehrt, genießt am Dorfplatz den Sonnenuntergang bei einem guten Gläschen Wein. Denn auch kulinarisch fehlt es an nichts. Das CEAGLIO pflegt die traditionelle piemonteser Küche. Gerichte, die man anderswo kaum mehr bekommt, werden im CEAGLIO noch täglich zubereitet. ADRESSE: Pensione CEAGLIO Marmora – Valle Maira – Piemonte Italia www.ceaglio-vallemaira.it

*Datenschutzhinweise und Einwilligung: Die Schöffel Sportbekleidung GmbH erhebt und verarbeitet Ihre angegebenen Daten zur Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels. Haben Sie uns zusätzlich Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer E-Mail Adresse erteilt, erhalten Sie auch unseren Newsletter. Statistische Auswertungen finden ausschließlich anonym statt. Der Verarbeitung und Nutzung der Daten zu Werbezwecken können Sie jederzeit widersprechen. Senden Sie hierzu eine Nachricht. Unsere Adresse finden Sie auf www.schoeffel.com unter Datenschutz. Teilnahmeschluss ist der 30.06.2017. Die Gewinner werden auf postalischem Wege benachrichtigt. Darüber hinaus ist eine Gewinnbenachrichtigung auch per Telefon und E-Mail möglich. Die Teilnahme ist für Personen ab 18 Jahren möglich. Mitarbeiter und Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Eine Barauszahlung oder Wandlung des Gewinns ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Tel.: +49 (0) 8232-50060 E-Mail: mail@schoeffel.com Outdoor Kleidung seit 1804 www.schoeffel.de

Der neue Schöffel Blog. Jetzt entdecken! blog.schoeffel.com

99-53371

Besuchen Sie uns auch auf facebook. www.facebook.com/schoeffel.de

Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Aus drucktechnischen Gründen können wir im Falle von Farbabweichungen keine Gewähr geben. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Bei Übergrößen ist mit Preisaufschlägen zu rechnen, die hier nicht gesondert ausgewiesen sind.

Schöffel Sportbekleidung GmbH Ludwig-Schöffel-Str. 15 D-86830 Schwabmünchen