Schöffel Katalog Ski 2016/2017 by Schöffel-LOWA Stores

WINTER 2016

Peter Schöffel Geschäftsführender Gesellschafter

Liebe Freunde von Schöffel! Der Winter hat Zukunft! Wir bleiben auf der Spur und freuen uns mit Ihnen auf die schönen Momente im Pulverschnee. Aber der Winter ist auch in Bewegung. Vielseitigkeit ist angesagt! Wir geniessen diese Jahreszeit auf und neben der Piste, auf Skitour, beim Winterwandern, Langlaufen oder mit den Schneeschuhen. Vielseitig wie unsere Aktivitäten im Winter ist auch unsere neue Ski-Kollektion. ZipIn!, unser Erfolgskonzept aus dem Outdoor-Bereich, das wetterfeste Außenjacken mit passenden Innenteilen verbindet, fährt jetzt auch Ski! Die beiden neuen Jacken sind mit abnehmbarem Schneefang ausgestattet und können somit gemeinsam oder auch selbständig auf die Piste gehen. Und: Es bleibt zusammen, was zusammengehört. Unser neues Co-Belt System verbindet Skijacke und -hose mit einem speziellen Gürtel – und fertig ist der Overall. Auf den folgenden Seiten zeigen wir Ihnen unsere neue, ungemein vielseitige Skikollektion, die an Orten in Szene gesetzt wurde, von denen wir Skifahrer stets träumen: Wo könnte man sie besser präsentieren als in den kanadischen Rocky Mountains? Gemeinsam mit unseren Partnern Destination Canada und SK Touristik fotografierte und filmte unser Team in den Skigebieten Lake Louise und Sunshine. Mit dabei war ein Neuzugang: Benni Raich. Österreichs Skilegende, fungiert nun als unser Markenbotschafter und engagierte sich beim Fotoshooting in Kanada vor und hinter der Kamera. Mehr dazu auf den folgenden Seiten. Ich wünsche Ihnen bei der Lektüre viel Spaß und freue mich mit Ihnen auf einen schönen Ski-Winter. Ihr Peter Schöffel

2 | Schöffel Winter Ski 2016

Lake Louise / Banff National Park

Vom Bett zum Wecker. Vom Bad zum BÃ¤cker. Und dann? Vom Tal zum Gipfel!

Lake Louise / Banff National Park

Herren SKI JACKET SÖLDEN | exzellente Atmungsaktivität | wind- und wasserdicht | alle Nähte verklebt | 699.95 € Mehr erfahren Sie auf der nächsten Seite.

Herren SKI JACKET SÖLDEN | 699.95 ¤

exzellente Atmungsaktivität (20.000g/m²/24h)

alle Nähte verklebt

wind- und wasserdicht (20.000mm Wassersäule)

PrimaLoft® Insulation Active: atmungsaktiv, flexibel, wärmt selbst bei Nässe

Herren SKI PANTS ST. JOHANN | 299.95 ¤ Co-Belt System (verbindet Skijacke und -hose zum Overall)

abnehmbare, verstellbare Hosenträger

alle Nähte verklebt

wind- und wasserdicht (20.000mm Wassersäule)

8 | Schöffel Winter Ski 2016

PrimaLoft® Insulation Active: atmungsaktiv, flexibel, wärmt selbst bei Nässe

Kantenschutz

KEIN FRUST BEI FROST – Co-Belt verbindet und verbündet Der Overall ist tot – es lebe der Co-Belt! Denn das neue Gürtelsystem hält nun zusammen, was zusammengehört. Ski-Jacke und -Hose werden dank dieser Innovation zu einer Einheit, die keinen Frust bei Frost aufkommen lässt, die enorme Bewegungsfreiheit bietet und den Skispaß dank hohen Tragekomforts optimiert. Eindrucksvoll demonstrieren das unsere High-End Skijacken Keystone und Sölden, die sich dank Co-Belt mit den entsprechenden Ski Pants verbinden und verbünden.

Sunshine Village / Banff National Park

Damen SKI JACKET KUFSTEIN | wind- und wasserdicht | abnehmbarer Schneefang | 499.95 â&#x201A;¬

Damen SKI JACKET KUFSTEIN | wind- und wasserdicht (20.000mm Wassersäule) leichte VENTLOFT by PrimaLoft® Wattierung abnehmbarer Schneefang Co-Belt System (verbindet Skijacke und -hose zum Overall)

499.95 ¤

Damen

SKI JACKET KLOSTERS |

ZipIn! JACKET NAEBA |

wind- und wasserdichte VENTURI Stretch Bekleidung

leichte VENTLOFT by PrimaLoft® Wattierung

wasserabweisend

abnehmbarer Schneefang Unterarmbelüftung

399.95 ¤

abnehmbarer Schneefang integrierte Pack-Away-Tasche

249.95 ¤

Schöffel Winter Ski 2016 | 11

Damen SKI JACKET KUFSTEIN | wind- und wasserdicht (20.000mm Wassersäule) leichte VENTLOFT by PrimaLoft® Wattierung abnehmbarer Schneefang Co-Belt System (verbindet Skijacke und -hose zum Overall)

499.95 ¤

Damen SKI PANTS KIRCHBERG | Venturi Stretch Bekleidung leichte VENTLOFT by PrimaLoft® Wattierung Schneefang Kantenschutz

249.95 ¤

12 | Schöffel Winter Ski 2016

Damen SKI JACKET KEYSTONE | wind- und wasserdicht | alle Nähte verklebt | Co-Belt System | 599.95 €

Versetzen Sie mal nicht die Berge, sondern Ihren Chef.

Lake Louise / Banff National Park

BENNI RAICH (Portrait finden Sie auf Seite 29)

ZipIn! im SKI Kombinieren nach Frost und Laune

ip – zip – hurra! ZipIn!, das erfolgreiche Schöffel-Konzept der wandelbaren Bekleidungs-Kombination, geht jetzt auch mit Ihnen auf die Piste. Oder zum Schlittenfahren, Winterwandern, Skitourengehen. Egal wo Sie den Winter genießen, Sie können das nun mit noch mehr Flexibilität tun. Ob bei zweistelligen Minusgraden oder beim Sonnenskilauf im Frühjahr – Ihre Skijacke lässt Sie nicht kalt, sondern bietet stets optimales Klima. Denn die ZipIn!-Teile sind wahre Verwandlungskünstler. So lassen sich das neue Herren

Ski Jacket Obertauern und sein weibliches Pendant Klosters per Reißverschluss mit passenden Ventloft-Innenjacken verbinden, die im Frühjahr auch als Single eine gute Figur auf der Piste machen. Auch ein Hybrid- und ein Fleece-Jacket gehören zum Ski-Programm. Je nach Frost und Laune spielen die Kleidungsstücke als Solist oder als Team ihre ganze Stärke aus. Auch Teile der Outdoorkollektion können natürlich eingezippt werden. Frei nach Shakespeare: „Wie es Euch gefällt.“

Herren HYBRID ZIPIN! JACKET CHUR | 169.95 €

Herren

SKI JACKET OBERTAUERN | 399.95 €

ZIPIN! JACKET WHISTLER | 249.95 €

ZIPIN! FLEECE KARWENDEL | 149.95 €

Schöffel Winter Ski 2016 | 17

Kombinieren Sie das Outfit passend zum Skiwetter. Schöffel ZipIn! Herren SKI JACKET OBERTAUERN | wind- und wasserdichte VENTURI Stretch Bekleidung leichte VENTLOFT by PrimaLoft® Wattierung abnehmbare, verstellbare Kapuze abnehmbarer Schneefang ZipIn! Funktion

399.95 ¤

Herren

HYBRID ZIPIN! JACKET CHUR |

FIRSTLAYER PARTENKIRCHEN |

SKI PANTS KOPENHAGEN |

ZipIn! Funktion

schnelltrocknend

leichte VENTLOFT by PrimaLoft® Wattierung

hoher Feuchtigkeitstransport

elastisch

schnelltrocknend

169.95 ¤

79.95 ¤

wind- und wasserdichte VENTURI Stretch Bekleidung alle Nähte verklebt abnehmbare Hosenträger Kantenschutz

269.95 ¤

Schöffel Winter Ski 2016 | 19

Vergessen Sie Cardio-Workouts, Intervalltraining und Pulsmesser. Folgen Sie einfach Ihrem Herzen.

Sunshine Village / Banff National Park

Wenn das Wetter mal wieder anders ist. Schöffel ZipIn! – Jetzt auch im Ski

Damen SKI JACKET KLOSTERS | wind- und wasserdichte VENTURI Stretch Bekleidung leichte VENTLOFT by PrimaLoft® Wattierung abnehmbarer Schneefang Unterarmbelüftung ZipIn! Funktion

399.95 ¤

Damen

ZIPIN! FLEECE GAVARNIE |

ZIPIN! JACKET NAEBA |

wärmendes ALTAI FLEECE Medium

leichte VENTLOFT by PrimaLoft® Wattierung

ZipIn! Funktion

schnelltrocknend

wasserabweisend

hoher Feuchtigkeitstransport

abriebfest

129.95 ¤

22 | Schöffel Winter Ski 2016

249.95 ¤

Damen SKI JACKET KLOSTERS | wind- und wasserdichte VENTURI Stretch Bekleidung leichte VENTLOFT by PrimaLoft® Wattierung abnehmbarer Schneefang Unterarmbelüftung ZipIn! Funktion

399.95 ¤

Damen

ZIPIN! JACKET NAEBA |

ZIPIN! FLEECE GAVARNIE |

FIRSTLAYER LECH |

leichte VENTLOFT by PrimaLoft® Wattierung

wärmendes ALTAI FLEECE Medium

ZipIn! Funktion

wasserabweisend

schnelltrocknend

abriebfest

hoher Feuchtigkeitstransport

249.95 ¤

24 | Schöffel Winter Ski 2016

129.95 ¤

schnelltrocknend elastisch hochschließender Kragen hoher Feuchtigkeitstransport

99.95 ¤

Herren SKI JACKET BERGAMO | wind- und wasserdichte VENTURI Stretch Bekleidung abnehmbare, verstellbare Kapuze Handstulpe Unterarmbelüftung

399.95 ¤

Herren SKI JACKET ZÜRS | wind- und wasserdichte VENTURI Stretch Bekleidung leichte VENTLOFT by PrimaLoft® Wattierung alle Nähte verklebt abnehmbarer Schneefang

499.95 ¤

Herren SKI PANTS BERN | wind- und wasserdichte VENTURI Stretch Bekleidung alle Nähte verklebt abnehmbare Hosenträger Kantenschutz

199.95 ¤

26 | Schöffel Winter Ski 2016

Lake Louise / Banff National Park

BENNI RAICH – Das neue Leben nach dem Ski-Zirkus

iese Sammlung kann sich sehen lassen. Vier Olympia- und zehn WM-Medaillen, die große Kristallkugel für Platz eins im Gesamt-Weltcup sowie 36 Siege in Weltcup-Rennen: Benni Raich zählt zu den erfolgreichsten Rennläufern der an Helden nicht armen österreichischen Ski-Geschichte. Der Slalomund Riesenslalom-Spezialist hat abgeschwungen, seine Karriere beendet – und eine neue begonnen. Denn er analysiert jetzt nicht nur im Auftrag des Österreichischen Fernsehens fachkundig Rennen, er bringt sein großes Wissen in Sachen Skisport nun auch bei der Produktentwicklung im Hause Schöffel ein. „Mit Benni verbindet mich seit vielen Jahren eine persönliche Freundschaft“, betont Peter Schöffel. „Ich war stets von seiner Authentizität, Ehrlichkeit und Bodenständigkeit beindruckt. Seine Grundwerte passen perfekt zur Marke Schöffel.“ Und so zeigte der neue Markenbotschafter auch beim Foto-Shooting in Kanada vor der Kamera, dass er zwar „raus“ aus dem aktiven Rennsport ist, aber auf Piste und im Pulver nach wie vor eine gute Figur macht. „Mir gefällt die Philosophie der Marke Schöffel und ich kann mich sehr gut damit identifizieren“, sagt Raich, der am 28. Februar 2017 seinen 39. Geburtstag feiern wird. Schon in jenen Tagen, in denen Schöffel als Ausrüster des Österreichischen Skiverbandes (ÖSV) mit Rennanzügen und Freizeitbekleidung einen Blitzstart absolviert hat, war er begeistert. „Da habe ich gleich gesehen: Hier sind Profis am Werk.“ Als aktiver Athlet habe er gerne mit Schöffel zusammengearbeitet und immer Top Material erhalten. „Es hat sich auch ein freundschaftliches Verhältnis zur Familie Schöffel entwickelt“, sagt der aus dem Tiroler Pitztal stammende Raich, der im April 2015 seine langjährige Partnerin, die erfolgreiche Skirennläuferin Mar-

lies Schild geheiratet hat. Im Oktober des gleichen Jahres kam ihr Sohn Josef zur Welt. Die Dienstreise nach Kanada war für den Mann, der lange Jahre von Rennen zu Rennen geeilt ist, eine neue Erfahrung. „Das Skifahren in den Weiten der kanadischen Rocky Mountains, die neue Schöffel-Kollektion und die Arbeit mit dem Team – das waren alles echte Highlights.“ Das neue Leben nach dem Ski-Zirkus genießt die junge Familie, die im Pitztal ihren Lebensmittelpunkt gewählt hat, ungemein. Das Schöffelsche Motto „Ich bin raus“ hat für sie eine tiefere Bedeutung. Das Leben folgt nun anderen Rhythmen, andere Schwerpunkte rückten in den Mittelpunkt. Was bleibt, ist die Nähe zum Sport und zur Natur. „Ich versuche eigentlich ständig, raus zu kommen“, sagt der junge Familienvater, der auch weiterhin einen gut gefüllten Terminkalender besitzt. „Ich bin gerne in unseren Bergen und Wäldern unterwegs, genieße die schöne Aussicht, die Natur, die frische Luft und habe einfach Freude an der Bewegung.“ Übrigens: Bei Familie Raich im Pitztal kann man auch Urlaub machen. Nicht beim Skistar a. D., aber bei seinen Eltern. Christine und Alois Raich bieten auf ihrem Ferienhof seit vielen Jahren Urlaub auf dem Bauernhof.

Schöffel Winter Ski 2016 | 29

Sunshine Village / Banff National Park

Herren SKI JACKET HELSINKI | wind- und wasserdichte VENTURI Stretch Bekleidung abnehmbare, verstellbare Kapuze Handstulpe Unterarmbelüftung

399.95 ¤

Herren

FIRSTLAYER GENUA |

SKI PANTS BERN |

Altai Fleece Medium hochschließender Kragen mit Kinnschutz hoher Feuchtigkeitstransport

89.95 ¤

wind- und wasserdichte VENTURI Stretch Bekleidung alle Nähte verklebt abnehmbare Hosenträger Kantenschutz

199.95 ¤

Schöffel Winter Ski 2016 | 31

Damen Mütze ORADEA | 29.95 €

Einfach schöner Skifahren!

Damen DOWN JACKET MARIBOR | 449.95 ¤

hochschließender Kragen mit Kinnschutz

wärmende Daunenfüllung

Reißverschlusstaschen

abnehmbarer Schneefang

Schöffel Winter Ski 2016 | 33

NEU IM SCHÖFFEL SORTIMENT: Schöffel Underwear Merino Sport mit TENCEL®

natürlich ganzjahrestauglich geruchsneutral wohlfühl-Tragekomfort schnelltrocknend

34 | Schöffel Winter Ski 2016

Storm Mountain Lodge / Banff National Park

Raus aus der Schule, rein ins VergnĂźgen. Mit der SchĂśffel Kids Kollektion.

Mädchen Skijacke

Mädchen Skihose

JACKET LE HAVRE |

NELLIE II |

wind- und wasserdichte VENTURI Bekleidung

abnehmbare, verstellbare Kapuze

Hosenverlängerung

Skitickettasche abnehmbarer Schneefang

149.95 ¤

38 | Schöffel Winter Ski 2016

Kantenschutz abnehmbare Hosenträger

99.95 ¤

Jungen Skijacke JACKET TOURS | wind- und wasserdichte VENTURI Bekleidung abnehmbare, verstellbare Kapuze

Jungen Skihose EDDI | wind- und wasserdichte VENTURI Bekleidung Hosenverlängerung

Skitickettasche

Kantenschutz

abnehmbarer Schneefang

abnehmbare Hosenträger

149.95 ¤

99.95 ¤

Sunshine Village / Banff National Park

Es gibt noch andere Berge als die auf Ihrem Schreibtisch.

Das Fotoshooting in Alberta/ Canada wurde unterstĂźtzt von:

| sktouristik.de

Lake Louise Banff National Park, Canada

| kanada-entdecker.de

| aircanada.com

| banfflakelouise.com

e t t i r h c S a d a n Ka

REISEANGEBOT

Westkanada-Rockies-Ski-Reise

uss es zum Skifahren Westkanada sein? Nein. Es bleibt etwas Besonderes. Wer schon hier war, kommt wieder und weiß, wie schwer dieses Erlebnis zu beschreiben ist. Der tolle, leichte Schnee. Die Wildnis – Skifahren in den Nationalparks der Rocky Mountains. Die Menschenleere – auch an den Liften. Klar. Aber da ist noch mehr. Weite, Freiheit. “What you see is what you ski!” Off-Piste-Fahrer willkommen! Für das letzte Kanada-Shooting im März 2016 haben wir selbst diese perfekte Kombination genossen: Start in Banff mit dem Traum-Skigebiet Sunshine Village. Zum Eingewöhnen. Breite Pisten aber auch erste Off-PisteKicks – vielleicht schon auf dem „Delirium Dive”? Dann nach Lake Louise. Noch mehr Panorama und Euphorie auf Pisten und ungezählten Geländeabfahrten. Der Caribou Lodge im mondänen Banff folgt die einsame Emerald Lake Lodge mitten in den Rockies. Der eigene SUV ist der flexible Skischrank auf Allrädern. Nochmal Lake Louise an den zwei „freien” Tagen oder lieber Kicking Horse? Oder Heliskiing? Oder Wandern am Icefields Parkway? Alles so nah. Ein Traum!

REISEDATEN 2016/2017 (ab/bis Frankfurt) 10-Tage-Reise ab/bis Frankfurt Abflug täglich in Reisezeiträumen A: 01.11. – 16.12.16 und 07.04. – 22.04.17 | B: 02.01. – 06.04.17 (Anderer Reisezeitraum oder Verlängerung auf Anfrage gegen Aufpreis)

Reisepreis p.P. zu zweit: zu viert:

Reisezeitraum A 1995.00 € 1895.00 €

Reisezeitraum B 1895.00 € 1795.00 €

(Kinder und andere Konstellationen auf Anfrage ggf. gegen Aufpreis)

BUCHBAR direkt bei SK TOURISTIK und bei BEST-REISEN Tel.: +49 (0) 2536 345 910 sktouristik.de/schoeffel Ihr nächstes Reisebüro: best-reisen.de/schoeffel

inkl. 200 €-Schöffel-Gutschein p.P. Leistungen auf dieser Reise: Flug mit Air Canada ab/bis Frankfurt (Economy Kl. “L”) inkl. Steuern und Gebühren i.H.v. ca. 400€ p.P. und kostenloser Beförderung der perönlichen Skiausrüstung • Schöffel-Online-Store-Gutschein i.H.v. €200 pro Vollzahler • 8 DZ-Übernachtungen in Kanada, davon 4 in der Banff Cariboo Lodge und 4 in der Emerald Lake Lodge • 5-Tage-Skipass „5 aus 7“ gültig für Banff / Mount Norquay, Lake Louise und Sunshine Village • 1 Miet-SUV für 9 Tage inkl. Steuern, unbegrenzter Freikilometer, Airportgebühren, 1. Tankfüllung, maximal 3 zus. Fahrer (ab 25J.), Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung, €2 Mio. Zusatzhaftpflichtversicherung • Reiseunterlagen im hochwertigen SK-/Deuter-Tagesrucksack „Peyto“ • Gutschein für ein individuelles Pixum Hardcover-Fotobuch (26 Seiten) • Insolvenzversicherung des Reiseveranstalters SK Touristik GmbH

Tel.: +49 (0) 8232-50060 E-Mail: mail@schoeffel.com Outdoor Kleidung seit 1804 www.schoeffel.de

Der neue Schöffel Blog. Jetzt entdecken! blog.schoeffel.com Besuchen Sie uns auch auf facebook. www.facebook.com/schoeffel.de © Schöffel – Winter 2016: Shooting Michael Müller (KME Studios) Fotos Legeware: www.werbefotografie-weiss.de

| sktouristik.de

| kanada-entdecker.de

| aircanada.com

| banfflakelouise.com

99-53471

Das Fotoshooting in Alberta / Canada wurde unterstützt von:

Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Aus drucktechnischen Gründen können wir im Falle von Farbabweichungen keine Gewähr geben. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Bei Übergrößen ist mit Preisaufschlägen zu rechnen, die hier nicht gesondert ausgewiesen sind.

Schöffel Sportbekleidung GmbH Ludwig-Schöffel-Str. 15 D-86830 Schwabmünchen