magazine
ONTSPANNEN het nieuwe SEIZOEN in
# samentorfs
Nr. 21 FEBRUARI 2017 € 4,95
1
Tijd voor iets nieuws! Als ik iets geleerd heb de voorbije maanden, is het dat heel wat mensen op zoek zijn naar een nieuwe start. We gaan gezonder eten, doen elke dag aan beweging en staan open voor alles wat ons welzijn stimuleert. Ook de modewereld blijft niet achter. Heel wat designers spelen met hun nieuwste lente- en zomercollecties handig in op de drang naar een nieuw begin. Bij Torfs gingen we op zoek naar kleurcombinaties die rust uitstralen en die je tegelijk voldoende kracht geven om dit voorjaar een nieuwe weg in te slaan. Zacht groen in combinatie met fris wit, lichtblauw en zilver zijn hiervoor de ideale tinten. Daarnaast brengt Torfs ook kleur en pit in je garderobe: blauw, kakigroen en rood stelen de show. Instant happiness gegarandeerd! Wij trokken naar Zuid-Afrika om er beelden te schieten die volledig in lijn liggen met deze tendensen. Happy word je trouwens ook wanneer je je passie met iemand kan delen. Zo gingen we een tijd geleden een samenwerking aan met Amalia Arutyunyan, studente Schoenontwerpen aan de Stedelijke Academie voor Schone Kunsten in Sint-Niklaas. Zij schetste voor ons enkele zomerse flipflops en espadrilles. Het resultaat vind je in dit magazine en binnenkort ook in onze winkels. Als laatste zou ik jullie graag nog meegeven dat Torfs een fonds oprichtte waar iedereen voor zijn goede doel een beroep op kan doen. Ontdek er meer over op pag. 83. Wie weet zorg jij dit jaar wel voor verandering en een sprankeltje happiness in iemands leven? Veel leesplezier en geniet van jouw nieuwe start!
Maggie Hemmerechts Als je dit ziet, zijn deze schoenen enkel online verkrijgbaar, maar goed nieuws, je kan ze ook in alle Torfswinkels bestellen via een webscherm. COVER: HANDTAS NICA € 65,95 SCHOENEN ELVIO ZANON € 140
Kleding: Jurk - Patrizia Pepe, Armbanden - Twice as Nice
choezedito
3
13
10
inhoud LENTE-ZOMER 2017 9 TABULA RASA
Nieuw seizoen, nieuwe schoenen
14 JOUW ZEN-MOMENT Ontdek kleuren die rust uitstralen
39 SCHOENEN VOOR
39
ECHTE (B)ENGELS
50 KLEUR ZORGT VOOR
27
INSTANT HAPPINESS!
65 STIJLVOL DOOR HET LEVEN
met deze herenschoenen van Via Borgo, ons huismerk
69 JASJE - TASJE
Tips om de juiste tas te kiezen
71 DIY IDEETJES
voor jouw witte sneakers. Maak ze uniek, net als jij
72 INSPIRATIE UIT DE NATUUR
50
Ga voor een natuurlijk kleurenpalet deze zomer
82 ONZE KLANTEN HEBBEN EEN GROOT HART! Ontdek ons Torfsfonds
84 ONZE MEDEWERKERS
doen alle mythes van zo ouder, zo kind uit de doeken
90 ONTDEK ONS
LOYALTYPROGRAMMA
#samentorfs en schrijf je snel in
Verantwoordelijke uitgever: Barbara Torfs, Industriepark West 50, 9100 Sint-Niklaas Hoofdredacteur: Maggie Hemmerechts Art Director: Nathalie Corluy Coördinatie/decor: Christie Munghen, Frederik Van Allemeersch, Bruno Rosa, Philip Wilssens Fotografie: Wim Van De Genachte, Koen Van Buggenhout en Yves Van Steen Copy: Amélie De Rycke voor Belmodo DIY productie: Caroline Verbrugghe Styling: Sarah Roelstraete Visagie: Isolde Roels en Yung Fierens Modellen: met dank aan Aida, Alec, Altina, Annie, Ava, Brenda, Christian, Ferre, Frauke, German, Ithiopia, Janneke, Jasper, Laura, Lemu, Lisa, Matt, Michelle, Noor, Sean, Tamara en Zara. Locatie: Kaapstad, Zuid-Afrika - A big thanks to SA Media Productions Capetown
14 72
84 choez
7
Topshop SCOTCH-SODA
PatriziaPepe
HAMPTON BAYS
Jasmien Witvrouwen
HAMPTON BAYS
2
1
Een nieuwe
3
START Tabula rasa
Een nieuw seizoen, een nieuw hoofdstuk! Laat dit voorjaar een frisse wind waaien door je garderobe met een mix van zachte tinten en glanzende materialen. Licht, luchtig en heerlijk vrouwelijk. CKS Women
WONDERS € 140 Weekday
4
5
BULAGGI € 55,95
6
FABICLAS € 69,95 1. RIVER WOODS € 110 • 2. CLARKS € 150 • 3. CLARKS € 99,95 • 4. HÖGL € 99,95 • 5. BOO! € 75,95 • 6. WODEN € 89,95
Kleding van boven naar onder: Laura: Drop-off bloes: Gigue, Short:Ichi. Brenda: Jumpsuit: Pepe Jeans. Brenda: Losse bloes en short: Mes Demoiselles.
choeztrends
9
1 Xandres
New Look
Loccitane Pivoine Flora
Vila
BULAGGI € 69,95
2
ZET DE
bloemetjes BUITEN
Tijd voor de lente! Wij houden van het ontluiken van de bloemen en een bont kleurenpalet. Schoenen met bloemenprint, opvallend of net subtiel, zorgen voor een speelse lentebries in je outfit. LES AUTRES € 115
River Island
Essentiel
5
Liu Jo
INUOVO € 65,95
4
River Island
3
6
10
choeztrends
1. BIRKENSTOCK € 120 • 2. KANNA € 89,95 • 3. HÖGL € 155 • 4. HAVAIANAS € 29,95 5.PIA ROSSINI € 34,95 • 6. LES AUTRES € 110
Kleding links: Laura: Jurk: Only, Bloemen in haar: Claire’s. Rechts: Brenda: Top: Ottod’ame, Broek: Riani.
1
Hoge hakken zorgen voor die paar extra centimeters en tillen je outfit naar een hoger niveau! 2
100%
VROUWELIJK Deze zomer maakt de vrouwelijke hak haar comeback! Ze geven niet alleen je outfit maar ook je zelfvertrouwen een enorme boost!
1. BOO! € 59,95 • 2. PEDRO MIRALLES € 125 KLeding: Jeans – Liu-Jo
choeztrends
11
EXPLOSIE VAN
KLEUREN Kleurrijke accessoires die meteen in het oog springen, zijn dé ideale ingrediënten voor een vrolijke, speelse look. Denk aan bontgekleurde sjaals en tassen in een opvallende trendkleur voor instant happiness.
1
2
3
4 1. MAZARIN € 145 • 2. FIORELLI € 49,95 • 3. HAMPTON BAYS € 110 • 4. PIA ROSSINI € 34,95
choeztrends
13
1
14
2
1. EMMY WIELEMAN € 110 • 2. HAMPTON BAYS € 99,95 • 3. G-STAR € 95,95 Kleding Aidia: Bloes: Hoss Intropia, Rok: Baum und Pfergarden, Armbanden: H&M Kleding Sean: Hemd: Blend, Trui: Guess, Broek: Guess
OM BIJ WEG TE
dromen
Een nieuw begin betekent ook tijd om alles even op een rijtje te zetten. Tot rust komen en bezinnen, staan dan ook hoog op de to-dolijst. Nudetinten en grijze nuances in combinatie met warm geel en kopertinten laten je alvast even op adem komen. Geniet van jouw zenmoment.
3
choeztrends
15
ZALIGE ZON!
1 2
16
choeztrends
1. KISSES OF PEARL € 59,95 • 2. LOUISA € 160
Kleding Aidia: Jasje: And Less, Short: Le temps des Cérises, Armband:Twice as Nice, Hoed: Ichi
Samen heerlijk niets doen!
2
1 3
1. CLARKS € 120 • 2. CLARKS € 65,95 • 3. VICO € 170
Kleding Aidia: T-shirt :Bench, Jumpsuit: Vero Moda, Armband: Asos Kleding Sean: Hemd: Blend, Broek: Guess
17
WEL SOBER, NIET SAAI.
SCAPA € 125
Kleding Aidia: Gele broek: Liu-Jo.
BOO! € 69,95
1
2
IPANEMA € 29,95
Kleding Aidia: Jumpsuit: Vero Moda
18
1. HUB € 79,95 • 2. LOUISA € 140
Kleding Aidia: Top en short: d’Ottomato, Hemd: H&M, Armband: Asos Kleding Sean:Short en t-shirt: Anerkjendt
HELEMAAL
ONTSPANNEN MET EEN PAAR GEMAKKELIJKE ESPADRILLES.
1
1. BORGO SPORT € 85,95
Kleding Sean: Polo en short: Ben Sherman
choeztrends
19
ZOMERSE WANDELINGEN VRAGEN OM COMFORTABELE
SNEAKERS.
1
20
1. TIMBERLAND € 110
Kleding Sean: Hemd, t-shirt en broek: Blend
GOUDEN
ACCESSOIRES DIE SCHITTEREN IN DE
ZON.
1
2
1. RIVER WOODS € 110 • 2. MARCO TOZZI € 75,95
Kleding Aidia: Top: Patrizia Pepe, Rok, By Malene Birger
choeztrends
21
HOW TO WEAR Ga helemaal zen het voorjaar tegemoet. Trek de wijde wereld in en geniet van de rust van de natuur. Kies ook in je outfit voor harmonie. Mix rustgevende kleuren als poederroze, beige, grijs en lichtblauw met subtiele metallics voor een eenvoudig maar elegant silhouet. Stijlvol, modieus én vooral relaxed.
BULLBOXER € 79,95
MEPHISTO € 195
CONVERSE € 75,95
1
SCAPA € 165
BUGATTI € 69,95
GABOR € 125
ALTRAOFFICINA € 120 EMILY & NOAH € 44,99
2
1. LAURENT DAVID € 72,95 • 2. SCAPA € 165 Kleding: Bloesje: Valérie Khalfon, Broek: Patrizia Pepe
23
Amalia Arutyunyan VOOR TORFS Bij Torfs zijn we steeds op zoek naar nieuw talent. Ontwerpers die ons hart weten te veroveren met hun unieke designs en innovatieve ideëen. Dit seizoen sloegen we de handen in elkaar met Amalia Arutyunyan, studente Schoenontwerpen aan de Stedelijke Academie voor Schone Kunsten. “Voor mijn afstudeerproject ontwierp ik een collectie gebaseerd op Venetiaanse maskers, die ik tijdens de SASK modeshow aan het grote publiek voorstelde. In de jury zat ook iemand van Torfs. Hij was onder de indruk van mijn ontwerpen en de afwerking en zo ging de bal aan het rollen.” Wat houdt deze samenwerking met Torfs precies in?
Vrouwelijk en vrolijk, zo kan je Amalia’s collectie omschrijven.
“Er werd mij gevraagd om schetsen te tekenen voor vier verschillende modellen, een Birkenstock, een espadrille, een Havaiana en een witte sneaker. Ik mocht mijn creativiteit de vrije loop laten en experimenteerde met verschillende materialen en prints.” Hoe is de samenwerking verlopen? “Het was een fijne samenwerking. Ik mocht volledig m’n eigen ding doen. Er kwam wel wat research aan te pas, aangezien ik op school eerder theatraal ontwierp, en voor deze samenwerking net draagbare modellen moest creëren. De mensen van Torfs waren alleszins heel erg positief!”
choeznieuws
25
VOOR HAAR Het mocassinmerk bij uitstek moet Minnetonka zijn. Al zestig jaar lang kunnen groot en klein bij dit Amerikaanse label terecht voor haar iconisch mocassins met franjes. Dankzij het kwalitatieve en klassieke design blijft Minnetonka € 99,95 de lievelinge van menig fashionista. Exclusief te verkrijgen via www.torfs.be.
NIEUWS ONDER DE ZON?
Vakmanschap en oog voor detail, dat is waar het bij Nathan-Baume om draait. Hun lederwaren worden geproduceerd met de nodige know-how en zijn een must in de € 130 garderobe van elke vrouw.
Mag het iets meer zijn? Uzurii voorziet de moderne vrouw met een verfijnde smaak van sierlijke slippers. De steentjes worden via een unieke techniek minutieus met de hand op de slipper aangebracht. € 99,95 Arbeidsintensief met resultaat!
Maak een statement met deze toffe plateauschoen. Mooi, comfortabel en de extra centimeters krijg je er zomaar bij!
ALMA & PENA De ontwerpen voor de schoenen van Alma en Pena worden in het wondermooie Firenze uitgetekend. Dat de schoenen een ware lust voor het oog zijn, is dan ook geen verrassing. Dat ze daar bovenop € 89,95 nog eens heerlijk zitten, is mooi meegenomen!
De liefhebbers van Scandinavisch design en verfijnd vakmanschap zijn bij sneakerlabel Woden aan het juiste adres. Elk seizoen opnieuw brengt dit Deense merk natuur, stijl en € 110 kwaliteit samen in een vernieuwend sneakermodel.
€ 135
Kleding: Youh!
YOUH! Voor de fans van prints en kleur is er YOUH!, een bruisende samenwerking tussen Torfs en JBC. Speelse schoenen die een gewone outfit onmiddellijk naar het volgende niveau tillen. Wij voorzien een reeks gedurfde schoenen, JBC zorgt voor matching outfits.
Lodi draagt kwaliteit hoog in het vaandel. Een team van experts selecteert elk seizoen zorgvuldig een verzameling aan natuurlijk leder die aan de basis voor hun ontwerpen liggen. Stuk voor stuk on trend schoenen die elke modeliefhebber in haar garderobe wil hebben.
Kanna neemt je mee op een reis naar het zonnige Spanje. Elke schoen ademt de mediterraanse manier van leven en doet - zelfs tijdens de koudere dagen - dromen van zonovergoten stranden en de € 130 pittoreske dorpen in het Spaanse landschap.
Zo’n kwarteeuw geleden bracht Bensimon z’n allereerste tennisschoen op de markt. De bezielers en broers Serge en Yves Bensimon hadden nooit gedacht dat hun ontwerp later één van de meest iconische Franse € 35,95 baskets zou worden. Comfortabel én speels.
VOOR HEM Ted Baker klinkt je vast wel bekend in de oren, maar wist je dat de eerste collectie van het stijlvolle label er eentje voor mannen was? Jawel, het merk uit Glasgow voorziet dus zowel haar als hem van een hedendaagse, € 170 knappe schoen.
Ruig en een tikkeltje eigenwijs, zo kan je de collecties van PME Legend het best omschrijven. De schoenen zijn van Nederlandse makelij en kan je herkennen € 140 aan hun uitmuntende kwaliteit.
Het zonnige Portugal is de uitvalsbasis van Vico, een schoenenmerk dat gespecialiseerd is in lederen ontwerpen. Voor mannen die € 170 op zoek zijn naar een eigentijds design, is dit de perfecte match.
choeznieuws
27
Een
exotische zomer
Laat deze zomer een mix aan kleuren en culturen jouw garderobe domineren. Durf te experimenteren met stoffen en texturen, zowel in je accessoires als je schoenen. Zo geef jij je zomerlook een originele twist!
1
Sandalen met gekleurde details brengen je onmiddellijk in zuiderse sferen.
2
1. FIORELLI € 89,95 • 2. CHRISTIAN DI RICCIO € 59,95 Kleding Lemu: Kleed: Maison Scotch
29
D E O G T K I R T GES
1
niet seizoen it d k o o s zijn en. Pump met strik k n n e e d n e e t o eg , Sch atbeeld w nde lederen strik a r t s t e h lle uit met opva rik, maar dan in s n o p li s of nt. veterst ld o d nen varia o ij t o a g s f e h o t of elen uze fluw ie d o m e d . eden zat jh li e g o M 2
3
4
5 7
More is more met deze gestrike glit erpump. 6 1. GABOR € 120 • 2. BULLBOXER € 79,95 • 3. CHRISTIAN DI RICCIO € 89,95 4. SOFTWAVES € 135 • 5. TED BAKER € 180 • 6. TED BAKER € 180 • 7. PUMA € 89,95
31
Van ballerina tot prinses, alles draait rond
prints en glitter. 5
3 4
2
1
6 8
9
7
10
12 11
13 14
1. K3 € 35,95 • 2. PUMA € 59,95 • 3. BEBERLIS € 99,95 • 4. GEOX € 69,95 • 5. GHOST ROCKERS € 49,95 • 6. GHOST ROCKERS € 39,95 7. KIPLING € 79,95 • 8. GEOX € 79,95 • 9. WILD € 99,95 • 10. RONDINELLA € 150 • 11. SHOO POM € 89,95 • 12. STONES&BONES € 125 13. ROMAGNOLI € 125 • 14. HAMPTON BAYS € 99,95
33
MEISJES 1
Voetje voor voetje
2
4
3
6 5
7
8
De eerste stapjes van jouw kleine uk vergeet je nooit! Een stevig en kwalitatief paar eerste schoentjes is dan ook een must. Wees selectief en ga op zoek naar het paar dat jouw kleine schat voldoende steun biedt. Bij Torfs ben je hiervoor alvast aan het juiste adres, het professionele advies krijg je er met de glimlach bij! Hoog tijd om de wereld te gaan ontdekken!
JONGENS 9
10
11
13
Minivoetjes verdienen maximale aandacht. 15
VANS € 45,95 TIMBERLAND € 120
34
1. M-KIDS € 49,95 • 2. STONES&BONES € 97,95 • 3. GEOX € 55,95 • 4. ROMAGNOLI € 95,95 • 5. BEBERLIS € 65,95 • 6. ELI € 69,95 7. K3 € 89,95 • 8. BUMBA € 95,95 • 9. RONDINELLA € 120 • 10. GEOX € 65,95 • 11. GEOX € 59,95 • 12. STONES&BONES € 93,95 13. KIPLING € 55,95 • 14. TEVA € 39,95 • 15. ROMAGNOLI € 105 • 16. BUMBA € 95,95 Kleding Lisa: Broek: s.Oliver. Kleding Alec: Alles JBC
12
14
16
Sportieve schoenen voor stoere baasjes
4
3
2
5
1
6
8 7
11 10
9
1. STONES&BONES € 115 • 2. MUNICH € 89,95 • 3. HAMPTON BAYS € 95,95 • 4. TIMBERLAND € 65,95 • 5. LITTLE DAVID € 99,95 6. GEOX € 65,95 • 7. ROMAGNOLI € 110 • 8. HAMPTON BAYS € 89,95 • 9. TIMBERLAND € 79,95 • 10. RONDINELLA € 150 • 11. CIAO BIMBI € 89,95
35
“U- shoe-aia”
Exclusief bij Torfs!
De vrolijke schoenen van K3 horen thuis in de zomergarderobe van elke mini-me die van kleur houdt. Girly met een stoer kantje, net zoals de meisjes van K3 zelf. 1
2
3
Patchwork is terug van weggeweest, ook bij de kids! 4
5 € 39,95
7
36
1. K3 € 49,95 • 2. K3 € 89,95 • 3. K3 € 59,95 • 4. K3 € 35,95 • 5. K3 € 29,95 • 6. K3 € 12,95 • 7. K3 € 25,95 Kleding: JBC
© & ® Studio 100
6
De perfecte schoenen voor een dagje strand
TOMMY HILFIGER € 59,95
37
SCHOENEN WAARMEE JE OP
wolkjes LOOPT
Echte (b)engels dragen schoenen die tegen een stootje kunnen én er ook nog eens tof uitzien. Meisjes dansen het nieuwe seizoen in op glitterschoentjes, jongens geven de aftrap in een hip paar sneakers.
1 2
1. KLEED (116-164) € 34,90 JBC – SCHOENEN BEBERLIS (MATEN 26-35) € 85,95 TORFS 2. VEST (116-164) €49,90 – T-SHIRT (116-164) €19,90 – BROEK (116-164) €34,90 ALLES JBC SLIP-ON HAMPTON BAYS (MATEN 33-38) €95,95 TORFS
39
HET ZONNETJE IN HUIS Net als mama en papa hullen ook de kids zich deze zomer in warme tinten. In opgewekte kleuren als goud en oker steelt jouw uk zonder twijfel de show!
1
40
1. CARDIGAN (116-164) € 24,90 – BLOUSE (116-164) €24,90 – BROEK (116-164) € 34,90 ALLES JBC SNEAKERS HAMPTON BAYS (MATEN 26-36) € 110 TORFS
2
3 2. GILET (116-164) € 29,90 – HEMD (116-164) BROEK (116-164) € 34,90 ALLES JBC WITTE SNEAKERS ADIDAS (MATEN 28-35) € 35,95 TORFS 3. HEMD MET STRIK (116-164) € 29,90 BERMUDA (116-164) € 29,90 RIEM € 12,50 ALLE JBC VETERSCHOENEN HAMPTON BAYS (MATEN 29-39) € 65,95 TORFS 4. BEBERLIS € 85,95 (MATEN 29-39) TORFS 5. BLAZER (116-164) € 59,90 – T-SHIRT (116-164) € 14,90 – BERMUDA (116-164) € 29,90 ALLES JBC VETERSCHOENEN BULLBOXER (MATEN 33-40) € 69,95 TORFS
4
5
41
DROMERIGE DANDY’S Doe de dandy. Een hemd, een gilet, een strikje en een modieus paar sneakers, meer heeft jouw knaap niet nodig om de zomer stijlvol in te zetten.
2 1
42
1. BLAZER (116-164) € 59,90 – HEMD MET DAS (116-164) € 29,90 – BROEK (116-164) € 34,90 ALLES JBC – VETERSCHOENEN HAMPTON BAYS (MATEN 30-39) € 95,95 TORFS • 2. GILET (116-164) € 29,90 – HEMD MET STRIK (116-164) € 29,90 – BERMUDA (116-164) € 29,90 – RIEM € 12,50 ALLES JBC – VETERSCHOENEN HAMPTON BAYS (MATEN 29-39) € 65,95 TORFS
RAVOTTEN IN STIJL Van kleuter tot tiener, jongens gaan het liefst op een paar comfortabele schoenen de deur uit. Of het nu sneakers of eerder klassieke schoenen zijn, zolang ze als gegoten zitten, vinden onze boys het dik oké!
5
4
3 1 6
7
8
2
Met deze wit e Adidas-sneakers is zoonlief helemaal on trend!
1. HAMPTON BAYS (MAAT 30-39) € 95,95 • 2. HAMPTON BAYS (MAAT 30-40) € 79,95 • 3. RIVER WOODS (MAAT 35-40) € 99,95 4. HAMPTON BAYS (MAAT 26-29) € 85,95 • 5. JFF (MAAT 25-31) € 99,95 WEBONLY • 6. PANTOFOLA D’ORO (35-39) € 89,95 7. HAMPTON BAYS (MAAT 28-35) € 95,95 • 8. GHOST ROCKERS (MAAT 34-40) € 39,95
43
4
5 3
6 2
7 1 8
44
1. PINOCCHIO (25-35) € 89,95 • 2. ELI (24-30) € 89,95 • 3. HAMPTON BAYS (23-27) € 85,95 • 4. HAMPTON BAYS (33-39) € 99,95 5. LUNELLA (30-35) € 85,95 • 6. JFF (25-30) €99,95 • 7. GHOST ROCKERS (32-39) € 59,95 • 8. HAMPTON BAYS (33-37) € 105
TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR Van fringes of enkelriempjes tot de volledige schoen, dit voorjaar mag het blinken.
1
1. CARDIGAN (116-164) € 24,90 – KLEED (116-164) € 39,90 – SCHOENEN BEBERLIS (MATEN 25-34) € 85,95 TORFS
45
STIJLVOLLE SPEELVOGELS KIEZEN VOOR HAMPTON BAYS
1
1. BLAZER (98-146) € 49,90 – HEMD MET STRIKJE (98-146) € 27,50 – BERMUDA (98-146) € 27,50 ALLES HAMPTON BAYS BIJ JBC SCHOENEN HAMPTON BAYS (MATEN 28-35) € 95,95 BIJ TORFS • 2. GILET (98-146) € 29,90 – HEMD MET STRIKJE (98-146) € 27,50 BROEK (98-146) € 34,90 ALLES HAMPTON BAYS BIJ JBC – SCHOENEN HAMPTON BAYS (MATEN 30-40) € 79,95 BIJ TORFS
2
47
De
wereld is jullie speeltuin
Comfortabel kan ook fun zijn! Trek er met het hele gezin op uit en ontdek de wereld. Een gemakkelijk paar derbies of sneakers is hierbij dan ook onmisbaar. Onverwachte details als patchwork of patronen in een opvallende kleur zorgen voor instant happiness!
1
2
3
50
4
5
1. EASTPAK € 49,95 • 2. HAMPTON BAYS € 59,95 • 3. HAMPTON BAYS € 29,95 • 4. TOMMY HILFIGER € 59,95 • 5. BJORN BORG € 89,95 Kleding German: T-shirt: Levi’s, Hemd: s.Oliver, Shorts – Levi’s. Kleding Michelle: Salopette: Vero Moda, Patches: Veritas, T-shirt: MbyM Kleding Ava: Jurk: IKKS. Kleding Christian: Polo en shorts: IKKS
choeztrends
51
3
4 1
2
Schoenen waar je blij van wordt!
5
6
52
1. MAZARIN € 159 • 2. ZINDA € 185 • 3. LE BIG € 19,95 • 4. SKECHERS € 55,95 • 5. GEOX € 69,95 • 6. LOUISA € 125
Kleding Michelle links boven: Truitje: The hip tee, Broek – O’Neill. Kleding Zara rechts boven: T-shirt: Tommy Hilfiger, Shortje : Brian&Nephew. Foto samen: Kleding Michelle: Hemd : Tommy Hilfiger, Broek – Twin-Set. Kleding Ava: Bloes en broek: s.Oliver
Niet
stilstaan met deze derbies!
1
1. CLARKS â‚Ź 99,95
Kleding German: Trui: Anerkjendt, Broek :Tommy Hilfiger.
choeztrends
53
Prints voor
deugnieten met
stijl!
1
54
2
1. VANS € 49,95 • 2. RONDINELLA € 135
Kleding Christian: Alles CKS. Kleding Ithiopia: Alles JBC.
Speelse
schoenen voor
hippe
duo’s
3
2
1
1. AUSTRALIAN € 130 - € 140 • 2. BULAGGI € 75,95 • 3. HUMAT € 59,95 Kleding German: Trui: Anerkjendt, Broek: Tommy Hilfiger. Kleding Michelle: Trui met paillettentekst – Margittes. Broek – O’Neill.
choeztrends
55
You’re
never fully
dressed smile without a
1
2
3
1. BIRKENSTOCK € 65.95 • 2. LAURENT DAVID € 69.95 • 3. TOMMY HILFIGER € 120 Kleding Michelle: Jurk: Améline by Mayerline. Kleding Matt: alles - JBC
choeztrends
57
3
2
1
Hippe
handtassen die je naar de zevende hemel brengen 58
1. LAURENT DAVID € 49,95 • 2. NICA € 65,95 • 3. BOO! € 65,95
HOW TO WEAR Deze zomer draait het om de details. Fringes, patches of een leuke boodschap, alles kan. Experimenteer er op los en durf vooral te combineren. Zo krijg je een unieke look waar de energie van afspat! MACERENA € 35,95
PUMA € 99,95
1
BLINK € 99,95
PEPE JEANS € 59,95
VANS € 69,95
2 PEDRO MIRALLES € 110
CONVERSE € 69,95
PEPE JEANS € 49,95
1. PIA ROSSINI €44.95 • 2. ZINDA € 160 Kleding Annie Top: MM6, Rok: MbyM
choeztrends
59
HOW TO WEAR Spring vrolijk de zomer in! Dé codewoorden dit seizoen zijn uitbundig en kleurrijk. Kies voor uitgesproken kleurencombinaties en prints voor dat unieke zomerse gevoel in je outfit! Als je dan ook nog eens je schoenen op je outfit afstemt, klopt het plaatje helemaal! VANS € 79.95
JACK & JONES € 45.95
BJÖRN BORG € 120
ELEMENT € 65.95
1
G-STAR € 110
REPLAY € 99.95
BULLBOXER € 75.95
OLIVIER STRELLI € 160
1. TOMMY HILFIGER € 120 Kleding German: T-shirt: QS by S.Oliver, Short: Essentiel
choeztrends
61
on a budget Design voor iedereen! Deze Gucci-inspired loafers met of zonder hak zijn een betaalbaar alternatief voor het model dat we de voorbije maanden aan de voeten van heel wat bekende modeliefhebbers zagen. Wij zijn fan!
1
2
3
7
4
6
5
1. CHRISTIAN DI RICCIO € 89,95 • 2. GABOR € 65,99 • 3. PROGETTO € 120 • 4. LES AUTRES € 99.95 5. TOMMY HILFIGER € 130 • 6. BRUNO PREMI € 140 • 7. CRISTIAN DANIEL € 135
Kleding links: Broek: Patrizia Pepe, Bloes: KI6 Who are you? Kleding Lisa: Broek: By Malène Birger, Top: Drykorn
63
exclusief bij Torfs! BORGO SPORT € 59,95
BORGO SPORT € 89,95
BORGO SPORT € 89,95
DE SCHOENEN maken de man Als het stijlvol en multifunctioneel mag zijn, ben je bij ons huismerk Via Borgo aan het juiste adres. Casual, sportief of eerder klassiek, Via Borgo voorziet iedere voet van de juiste schoen. VIA BORGO € 145
Een lederen schoen geeft cachet aan elke outfit.
VIA BORGO € 220
VIA BORGO € 145
1
2
VIA BORGO € 145
1. VIA BORGO € 145 • 2. BORGO SPORT € 135 Kleding links: Pak en hemd: Strellson. Kleding rechts: Pak en hemd: Tommy Hilfiger
65
Down to
earth
Het kleurenschema van de Inca’s doet dit seizoen haar intrede. Een warm pallet dat zomers aanvoelt en pittig oogt.
Een hoge sneaker kan ook perfect onder een kniebroek.
1
1. TOMMY HILFIGER € 130
Kleding Sean: T-shirt: Anerkjendt, Short: Anerkjendt
67
tas
jas Onmisbaar tijdens een voorjaarsuitje: een comfortabele denimjas en een grote shopper waarin je al je spullen kwijt kan. Een tas in zwart-wit is zo’n stuk dat je met je volledige zomergarderobe kan combineren.
Een jas en bijpassende tas zijn dit voorjaar het perfecte duo. Kies voor een look in één kleur of laat de tint van je jas als accentkleur in je handtas terugkomen. Echte durvers gaan voor colour block.
Liu Jo
1
Vila
ALS JE MAAR BIJ JE PAST
G
FIORELLI € 95,95
GABOR € 75,99
2
IKKS Women
Niets zo fijn als spelen met contrasten. Verbaas vriend en vijand door een stoere gescheurde jeans met een lieve roze mantel te combineren. Een tas in metallic brengt het geheel terug in evenwicht. 3 4
Waag je dit seizoen eens aan de colour blocktrend! Een blauwe jas met rood-roze broek? Het mag. Sterker nog, het is een echte must! Werk je vrolijke zomerlook af met een tas in een kleur die ergens in je kleding terugkomt en je krijgt een geraffineerd resultaat.
MARCO TOZZI € 59,95
1. PAULS BOUTIQUE € 99,95 • 2. CRINKLES € 219 • 3. KISSES OF PEARL € 89,95 • 4. NICA € 85,95
Deze zomer mix en match je dat het een lieve lust is, ook wat stijlen betreft. Combineer een minimalistische jas met een romantische tas voor een verrassend effect!
Kleding: Witte trenchcoat: Liu-Jo. Kleding: Jeans parka :The hip tee, T-shirt: Riani, Witte jeans: Cinque Kleding: Roze jas: Gigue, Bloes: MbyM, Jeans: Le Temps des Cérises. Kleding: Denim blazer: Gestüz, T-shirt: O’Neill, Broek: Améline
69
1
DIY UNIEKE SCHOENEN
Als het mag blinken: kleurrijke pailletten zorgen deze zomer voor een vrolijke twist.
VOOR UNIEKE MENSEN
Hoe tover je een eenvoudige witte schoen in een mum van tijd om tot blikvanger? Caroline Verbrugghe, DIY-experte, toont hoe het moet. Ontdek stap voor stap hoe je deze schoenen maakt op www.torfs.be/diy. Speelse verfspatten: leef je uit met textielverf en creëer unieke patronen op je witte sneakers.
Vrolijk etnisch: handige Harry’s gaan aan de slag met naald en draad en borduren kleurrijke tekeningen op het witte canvas.
2
1
GOED GESTRIKT Benadruk dit voorjaar je vrouwelijkheid met leuke veterschoenen die je elegant om je enkels knoopt. Insnoeren, strikken en showen maar!
2
1. PEDRO MIRALLES € 130 • 2. PEDRO MIRALLES €125
Kleding links: Broek: Baum und Pferdgarten. Kleding rechts: Broek: –Red Juliet
choeznieuws
71
MOTHER
Nature
KNOWS BEST Haal komend seizoen je inspiratie uit de natuur. Zachte groen- en grijstinten, in combinatie met blauwe nuances en subtiele bloemenprints: keuze te over wat schoenen of tassen betreft. Geen zorgen, ook met een natuurlijk kleurenpalet trek jij zonder problemen de stad in!
72
choeztrends
1
2
3
5
4 6
1. CLARKS € 79,95 • 2. BIRKENSTOCK € 79.95 • 3.FIORELLI € 65,95 • 4. PEDRO MIRALLES € 125 • 5. CLARKS € 140 • 6. ZINDA € 200 Kleding links: Jurk: Her Shirt. Kleding Laura: T-shirt: Nümph. Lange cardigan: Patrizia Pepe, Broek: And Less. Kleding Brenda: Jurk: Garcià.
73
1
3
2
5
4
74
1. CLARKS €79,95 • 2. HUMAT € 125 • 3. GEOX € 130 • 4. CLARKS € 69,95 • 5. ARA € 110
Kleding Brenda rechtsboven Top: Anne Claire. Kleding Brenda linksonder: Jas: Svnty, Short: Anneclaire Kleding Laura linksboven: Jumpsuit: Anneclaire, Lang hemd: B-Young
Schoenen EN accessoires WAARMEE JE MET PLEZIER DE wijde natuur INTREKT! 1
Metallic sneakers met hippe borduursels maken je lentelook helemaal af.
2
1. CRINKLES € 139 • 2. LOUISA € 150
Kleding Laura: Topje:The Hip Tee, Short: Bench
choeztrends
75
1
3
2
4
76
1. BOO! €55,95 • 2. LOUISA € 125 • 3. NICA € 65,95 • 4. SERGIO TURRI € 150
Schoenen met franjes of bloemmotief zorgen voor een hedendaagse look.
Kleding Laura: Lange jurk: MbyM. Kleding Brenda: T-shirt: Bench, Haarband: Ichi, Broek: Mes Demoiselles
nature
WHEN CALLS
2
1
1. GABOR € 120 • 2. VIA ROMA € 69,95
Kleding Laura links: Rok: Julia June. Kleding Brenda rechts: Jurk: By Malène Birger,
choeztrends
77
schoen
BLAUWE BLAUWE LUCHT
zoekt
De comfortabele mocassin maakt dit seizoen zijn comeback. 1
78
choeztrends
1. RIVER WOODS € 69,95
Kleding Laura: Trui: Giovani, Broek: Les Demoiselles
HOW TO WEAR Hou je niet van een bont kleurenpalet? Ga stijlvol het voorjaar in met neutrals, geïnspireerd door de mode van het Hoge Noorden. Schoenen en tassen in wit, grijs, zilver of kaki zijn multi-inzetbaar en uiterst modieus. Gewoon doen! SKECHERS € 59,95
LES AUTRES € 89,95
1
WODEN € 89,95
PEDRO MIRALLES € 120
BIRKENSTOCK € 89,95
KANNA € 59,95
VIA ROMA € 110
TOMMY HILFIGER € 120
EMILY & NOAH € 49,99
2
1. CRINKLES € 99,95 • 2. GABOR € 89,95 Kleding Laura: Lange jurk: Her Shirt
79
Vandaag is ROOD de kleur van jouw schoenen!
LES AUTRES € 99,95
YOUH! € 110
LES AUTRES € 110
LES AUTRES € 110
1
Ton-sur-ton maakt jouw benen optisch langer, match daarom de kleur van je schoenen met die van je broek
PEDRO MIRALLES € 110
BIRKENSTOCK € 65,95
1. PEDRO MIRALLES € 140
Kleding Blouse : Tommy Hilfiger broek : Patrizia Pepe
choeztrends
81
SAMEN
MAKEN WE HET
VERSCHIL!
Een greep uit de projecten die we via onze klanten gesteund hebben:
Torfs wil een bedrijf met een groot hart zijn dat, zoals veel van haar klanten, graag haar steentje bijdraagt aan de maatschappij. Concreet betekent dit dat we jaarlijks een budget van € 250.000 voorzien om te schenken aan allerlei goede doelen. Op die manier ondersteunen we projecten in zowel het Noorden als in het Zuiden en streven we naar structurele partnerships op lange termijn. Eind vorig jaar lanceerden we voor de allereerste keer een uniek project. We richtten een fonds van niet minder dan € 50.000 op waar onze klanten een beroep op konden doen voor hun eigen goede doelen. Maar liefst 900 klanten reageerden enthousiast. Het is hartverwarmend te weten dat zoveel mensen zo begaan zijn met het lot van anderen! Een selectie maken van al deze prachtige projecten was helaas niet eenvoudig. De belangrijkste criteria waren de betrokkenheid van de klant bij het project en een duidelijk afgebakend voorstel waarmee Torfs aan de slag kon. Na een aartsmoeilijk selectieproces zijn we gestrand op 56 projecten met een evenwicht tussen het welzijn van mens, dier en milieu. De geselecteerde projecten kan je allemaal terugvinden op www.torfsfonds.be. Was jouw project er deze keer niet bij? Geen nood, we plannen vanaf september 2017 een nieuwe oproep. Hou dus zeker onze sociale media en nieuwsbrieven in de gaten en wie weet krijgt jouw project volgende keer ook financiële steun van Torfs!
82
choez#samentorfs
Suyana Peru vzw: De vzw Suyana Peru stelt alles in het werk om de levenskwaliteit van de inwoners van de sloppenwijk Villa El Salvador in het Zuiden van Lima te verbeteren. Torfs draagt z’n steentje bij door de online verkoop van de babyschoentjes van Puriy waarvan de opbrengst naar de sociale werkplaats van deze vzw gaat. Door een extra bijdrage kan de werkplaats nog verder groeien en helemaal zelfredzaam worden. Freedom Project: Freedom Project zorgt ervoor dat mensen zich bewust zijn van de problemen die mensenhandel en kinderprostitutie met zich meebrengen. Zij voorzien fondsen om reddingsacties te financieren waardoor jonge meisjes die in de seksindustrie gevangen zitten, bevrijd kunnen worden. Met een gift van € 1.041 kan één kind uit zo’n mensonterende situatie gered worden.
War Child: War Child zet zich in voor kinderen die leven in de sterkst getroffen oorlogsgebieden ter wereld. Met een bedrag van € 680 kunnen 10 kinderen een jaar lang geholpen worden. War Child zorgt voor een veilige woonplaats en psychologische bijstand.
Centrum ter Preventie van Zelfdoding: Heel wat mensen kennen het Centrum ter Preventie van Zelfdoding als de organisatie achter de Zelfmoordlijn. De vzw wil zelfdoding voorkomen door suïcidaliteit bespreekbaar te maken en mensen met zelfmoordneigingen op te vangen. Met de geschonken € 1.000 worden voor minstens 50 vrijwilligers headsets voorzien. BUSO de regenboog: Deze school voor buitengewoon onderwijs vindt het heel belangrijk dat haar buitengewone jongeren af en toe even frisse lucht opsnuiven. De school zal daarom met de financiële steun van Torfs een riksja kopen waardoor leerlingen die motorisch of mentaal niet in staat zijn om zelf op straat te fietsen toch kunnen meegenieten van een gezamenlijk fietsmoment. Zo zie je maar, Torfs steunt met veel plezier een brede waaier aan goede doelen en projecten. Geloof jij ook dat jouw goede doel de wereld kan verbeteren of ken je een organisatie die een financieel duwtje in de rug verdient, aarzel dan niet en stuur ons vanaf september 2017 jouw aanvraag via www.torfsfonds.be. Alle verzoeken worden aandachtig doorgenomen. Tot binnenkort!
SAMENZORGZAAM 83
De
valt niet ver van de boom Zo ouder, zo kind, of toch net niet? Wij gingen op zoek naar de gelijkenissen en verschillen bij twee Torfs-medewerkers en hun kids.
Hun karakters zijn even weerbarstig als hun haar Jasper en Ferre zijn een onafscheidelijk duo. Vader en zoon laten zich niet snel van de wijs brengen en durven wel eens koppig uit de hoek te komen. Als ze denken gelijk te hebben, hÊbben ze ook gelijk. Net als Jasper, trekt ook Ferre zich niets aan over wat mensen over hem denken en doet hij lekker z’n eigen ding. Een levendige fantasie en een passie voor boeken en de natuur: deze knaap is echt de mini-versie van zijn papa!
Jasper werkt op de IT-afdeling op het Torfs-hoofdkantoor in Sint-Niklaas
JASPER en zoon
FERRE 84
“We lopen allebei met de neus in de lucht, maar daardoor struikelen we wel eens :-) ”
1
2
1. GEOX € 95,95 • 2. OLIVIER STRELLI € 160 Kleding Jasper & Ferre: Alles JBC
choez#samentorfs
85
Tamara werkt bij de klantendienst van Torfs in Temse
TAMARA en dochter FRAUKE Twee handen op één buik Frauke en Tamara zijn twee handen op één buik en vullen elkaar perfect aan. Een namiddag “samen bakken” eindigt vaak in “mama bakt, dochter proeft”. Wanneer de twee samen gaan shoppen, geeft Frauke deskundig modeadvies en laat Tamara zich leiden door de favoriete winkels van haar modebewuste dochter. Beide dames zijn creatief, houden van een toffe babbel en lange wandelingen met de hond. Dit is zonder twijfel een topduo!
86
“Samen winkelen is fantastisch, Frauke heeft goede smaak!”
1 2
1. HAMPTON BAYS € € 99,95 • 2. HAMPTON BAYS € 99,95 Kleding Tamara: Jurk: Gigue. Kleding Frauke: Jurk: Terre Bleue
choez#samentorfs
87
ONZE VOORJAARSLIEVELINGEN AS SEEN ON INSTAGRAM
1
Van sandalen tot enkellaarsjes, deze schoenen haalden alvast ons verlanglijstje. Wil je graag op de hoogte blijven van de laatste nieuwe trends? Volg ons dan via ons Instagram-account @SCHOENEN.TORFS
2
Kleurrijk en praktisch Birkenstock is en blijft de zomerfavoriet bij uitstek. Durf dit seizoen een felgekleurd exemplaar op de kop te tikken.
4 5 3 6
Elegante glitterslippers Een warme zomer vraagt om een paar verfijnde slippers. Ideaal in combinatie met een maxi-jurk in de stad of een bikini en kimono aan het strand.
Stoere plateauschoenen Plateaushoenen zijn opnieuw helemaal on trend. De studs zorgen ervoor dat dit vrouwelijk model toch een stoere knipoog krijgt.
Espadrilles met een twist Er is geen schoen zomerser dan de espadrille. Anno 2017 kiezen we voor vernieuwende materialen en hippe details.
7
9
10
8
Trendy Western Enkellaarsjes in de zomer? Yes please! Dit suède paar met gouden afwerking is leuk als afwisseling voor je sandalen en andere open schoenen.
Hoe breder, hoe beter Wat veters betreft, hebben we alles al gezien. Dit seizoen geldt: hoe breder, hoe beter. Als je dan ook nog eens voor een modieus stofje als satijn of fluweel kiest, ben je helemaal on trend.
1. BIRKENSTOCK € 75,95 • 2. CLARKS € 69,95 • 3. IPANEMA € 19.99 • 4. BRUNO PREMI € 180 • 5. MACARENA € 99.95 6. ROXY € 45,95 • 7. LAURENT DAVID € 49,95 • 8. SPM € 99.95 • 9. PUMA € 89.95 • 10. TOMMY HILFIGER € 130
Design voor iedereen Het loafermodel van Gucci is ook dit seizoen nog de must-have shoe van het moment. Dit Gucci Jordaan-inspired model van Tommy Hilfiger hoort dan ook thuis in de garderobe van elke zichzelf respecterende fashionista.
choez#samentorfs
89
24/7 beschikbaar! Torfs vind je niet enkel en alleen Zoals je misschien wel weet zijn we vorig voorjaar met ons in de winkelstraten. Ook online #samentorfs beloningsprogramma gestart. Niet zomaar een zijn we alom vertegenwoordigd. zoveelste voordeelprogramma, maar iets waar we met z’n allen Onze webshop biedt je niet alleen samen aan werken, ook jij. We willen er voor zorgen dat we steeds dezelfde goede service zoals je die de goede richting uitgaan en daarom is ook jouw input belangrijk. in onze winkels gewend bent, er De voordeelbonnetjes vallen weg, in ruil gaan wij voor jou puntjes sparen. Voordeel zijn ook verschillende schoenen hierbij is dat ze NOOIT verloren gaan. Bovendien ontvang je van ons enkel de enkel en alleen verkrijgbaar op www.torfs.be. Deze modellen communicatie die je zelf wenst. Wil je sneller sparen, dan kan je ervoor kiezen om staan in dit magazine aangeduid met heel je gezin samen te sparen, zo kan je ook sneller aan je € kortingsbon komen als ‘webclusief’ modellen. Maar voor je volgende aankoop. Daarnaast kan je ook genieten van speciale events zoals goed nieuws, je kan ze ook in al o.a. ladies nights, stylingadvies en sportevenementen. We willen dit samen met jou onze winkels bestellen via een verder uitbouwen en zijn heel benieuwd hoe dit verder vorm gaat krijgen. webscherm. Vandaar ook Torfs 1 € = 1 punt en 250 punten = 5 € korting. altijd en overal. Blijf je graag ook Schrijf je snel in op www.torfs.be/samentorfs digitaal op de hoogte van alles wat er bij Torfs gebeurt? Dan hebben we goed nieuws want dankzij onze verschillende kanalen kom je niks te kort. Zo kan je ons via social media volgen en zo als eerste alle nieuwtjes Julia June • www.juliajune.be Améline by Mayerline • www.ameline.be te weten komen. Ook onze nieuwsbrief is de perfecte Just in Case • www.justincase.be And Less • www.andless.dk manier om alles te kunnen opvolgen. Daarnaast Le Temps des Cérises • www. Anerkjendt • www.anerkjendt.dk letempsdescerisesjeans.com Anne Claire • www.anneclaire.it is er natuurlijk ook nog onze site waar we alles op Levi’s • www.levi.com Asos • www.asos.com verzamelen, van een blog tot een handig algemeen Liu-Jo • www.liujo.it Baum und Pferdgarten • www. Maison Scotch Scotch • www.scotch-soda.com baumundpferdgarten.dk overzicht. See you online or in our store!
VERKOOPSINFO
Torfs heeft meer dan 150 bekende merken om jouw oufit af te maken
Ara - Beberlis - Birkenstock – Bisgaard - Bullboxer – Crocs - Esprit – Fiorelli – FitFlop - Gabor - Geox - Hampton Bays - Jack & Jones - Kisses of Pearl by Crinkles - Laurent David - Mephisto – NICA - Rieker - River Woods - Romagnoli – Rondinella Sebago - TEVA – Timberland -Tommy Hilfiger – VANS
Bekijk alle merken op torfs.be.
90
choezinfo
EXCLUSIEF BIJ TORFS:
Bellerose • www.bellerose.be Bench • www.gate2.be Ben Sherman • www.bensherman.com Blend • www.blendcompany.com Brax • www.brax.com Brian & Nephew • www.brianandnephew.com By Malène Birger • www.bymalenebirger.com B-Young • www.byoung.com C&A • www.c-en-a.be Caroline Biss • www.caroline-biss.be Cinque • www.cinque.de CKS • www.cks-fashion.be Claire’s • www.claires.com Drykorn • www.drykorn.com Empreinte • www.empreinte.eu Essentiel • www.essentiel.be Etui Couture • www.sottovento.it Garcia • www.garciajeans.com Gigue • www.gigue.com Giovane • www.giovane.be Gestüz • www.gestuz.com Guess • www.guess.com Happy Socks • www.happysocks.com Her shirt • www.ilovehershirt.com H&M • www.hm.com Hoss Intropia • www.hossintropia.com House of Mulani • www.houseofmulani.com Ichi • www.webshop.ichi.biz IKKS • www.ikks.com Ki6 WhoAreYou • www.ki6collection.eu Komono • www.wearekomono.com Jacqueline de Yong • www.only.com/ Jacqueline-de-Yong JBC • www.jbc.be
Margittes • www.margittes.de mbyM • www.mbym.dk Mes Demoiselles • www. mesdemoisellesparis.com MM6 • www.maisonmargiela.com Nümph • www.numph.dk Object • www.objectci.com O’Neill • www.oneill.com Only • www.only.com O’Ren • www.o-ren.be Ottod’ame • www.ottodame.com Patrizia Pepe • www.patriziapepe.com Pepe Jeans • www.pepejeans.com Red Juliet • www.redjuliet.be Riani • www.riani.de Soft Rebels • www.soft-rebels.com s.Oliver • www.soliver.com Springfield • www.spf.com Strellson • www.strellson.com Svnty • www.svnty.be Terre Bleue • www.terrebleue.be The Hip Tee • www.thehiptee.com Titto Design • www.tittodesign.com Tommy Hilfiger • www.tommy.com Tommy Hilfiger Kids • www.tommy.com Twice as Nice • www.twiceasnice.be Twin-Set • www.twin-set.it Uniqlo • www.uniqlo.com Valérie Khalfon • www.vkparis.com Veritas • www.veritas.be Vero Moda • www.veromoda.com Women’secret • www.womensecret.com Zara • www.zara.com Zoë Karssen • www.zoekarssen.com