Choez Spring Summer 2015

Ontdek de voorjaars trends

magazine

Comfort is de nieuwe trend!

BLOEMENEXPLOSIE BOEKETJE AAN JE VOETEN OF OP JE TAS

TASSENTRENDS

VINTAGE UITSTRALING IN RETRO PINK

+

VAN AQUA TOT MARINE

BLAUW = WAUW

Nr. 17 FEBRUARI 2015 € 4,95

01_TOR_1_15_cover.indd 1

23/01/15 09:33

PUB_wonders.indd 2

14/01/15 11:10

choez edito

’n Zomer zonder

hoge hakken?

Beste lezer,

Er zijn geen zekerheden meer. Zoals elk seizoen volgde ik ook deze keer de modeweken nauw op, schuimde trendbeurzen af en verslond vaktijdschriften. En telkens weer viel mijn oog op een bijzondere trend: de gemiddelde haklengte ligt een pak lager dan andere seizoenen!

Oxfords, sneakers, bootschoenen, loafers… ze zijn overduidelijk aanwezig. Zouden we echt evolueren naar een ‘comfortabele’ mode? Als mama van twee zonen kan ik dit alleen maar toejuichen. Niet dat ik mijn hakken aan de kant ga schuiven (nooit!), maar echt handig zijn ze niet wanneer ik achter mijn energieke achtjarige moet rennen !

Ook bij Torfs geloven wij in deze trend, en dat zal je merken in dit magazine, in onze winkels en in onze e-shop.

Wat zien we verder in de kleerkast? Subtiele (en minder subtiele) accenten uit de seventies, retro ruitmotieven, tropische fauna en flora en een explosie van bloesems. Ook de sportieve outfits blijven scoren, en dan zijn er nog de subtiele tinten: van aqua tot babyblauw, poederpastels en nuances van wit.

Hoe je elk van deze trends combineert met de gepaste schoenen, tassen en accessoires, ontdek je in deze nieuwe uitgave van Choez.

2

Is het magazine uit? Surf dan naar onze website torfs.be. Elke drie weken vind je hier nieuwe ideeën, tips en trends. En laat ons vooral weten wat je ervan vindt, want sharing is caring!

Maak er een kleurrijke lente en schitterende zomer van!

Veel leesplezier, 1

Maggie, Hoofdredacteur Choez

OP DEZE PAGINA: 1. NEW BALANCE € 79,95 • 2. VANS € 35,95 Kleding: jasje H&M, t-shirt True NYC, rok Cos

COVER: TAS GABOR € 55,95 • SCHOENEN HAMPTON BAYS € 39,95 Kleding: rok Talking French

3

02_TOR_1_15_edito.indd 3

23/01/15 13:27

Pub_vans.indd 4

19/01/15 11:03

Š2014 Vans Inc. Photo: Jason Levins

19/01/15 11:03

Pub_vans.indd 5

www.gabor.de PUB_gabor.indd 6

14/01/15 11:12

choez

11

40

LENTE-ZOMER 2015

inhoud

11 TRENDS

8 p.

e lente- en zomertrends van D 2015

kids special!

27 YOUNG POTENTIAL

Talent van eigen bodem

30 BLOSSOM GIRLS

Bloemenexplosie in je kast

40 HIT THE ROAD

De hippielook is terug!

55 EN DE WINNAAR IS …

Wie ontwierp de winnende Teva-sandaal?

56 DE TOP 3 VAN ONZE

MEDEWERKERS

61 TASSENTRENDS

Beestig stoer of rozig lief

64 OH SO SWEET

30

73

Suikerzoete pastels

73 S NOEPJE VAN HET SEIZOEN

74 STYLE ADVISOR

De IT-kleuren van dit seizoen

77 E XPRESSLOOK

Festivalproof of zomers naar je werk

56

64

81 Ontdek onze gloednieuwe website torfs.be

82 INFO

HEERLIJK LENTESNOEPJE

Verantwoordelijk uitgever: Barbara Torfs, Industriepark West 50, 9100 Sint-Niklaas Hoofdredacteur: Maggie Hemmerechts Fotografie: Wim Van De Genachte• Styling: Lieve Gerrits • Modellen: Jill, Stephanie & Zipping, Bas, Aliano, Mathias, Arne, Farah, June, Zoë, Naomi, Noa Magda, Lore, Kimberley, Svenja, Jaap & Pascal • Coördinatie: Christie Munghen, Danielle Knops • Art direction: Kirsti Alink • Lay-out: Nathalie Corluy • Realisatie: Gicom - Content Powers Your Brand

61 7

03_TOR_1_15_inhoud.indd 7

27/01/15 08:18

COMFORT STYLES ara-shoes.com

Shoe fashion that fits me.

PUB_ara.indd 8

14/01/15 11:16

n e m o w r e p u s r o f s l a d san

Underneath our fun, new, foot‑flattering FLORA™ toe‑thong is an ergonomic, patent‑pending, pressure‑diffusing layer of cush. Because at FitFlop, we believe

YOUR FEET SHOULDN’T HAVE TO SUFFER TO BE BEAUTIFUL™.

FitFlop_Flora_Shoez.indd 1 PUB_fitflop.indd 9

7/01/2015 15:07:52 14/01/15 11:17

are trademarks of TBL Licensing LLC. Š 2014 TBL Licensing LLC. All rights reserved.

Timberland and

Footwear, Apparel & Accessories for Every Escape.

Timberland.com

PUB_timberland.indd 10

14/01/15 11:19

choez trends

1

style

TRENDS

Voor het nieuwe seizoen lente-zomer 2015, zien we enkele opvallende trends! Van stralend wit tot een ware bloemenexplosie. En ook een paar trendy slip-ons mogen niet ontbreken, ze zijn er voor het hele gezin! Maak je look af met een stijlvolle handtas: van stoer reptiel tot heldere kleuren en veel pastel- en nudetinten.

2

3 4

1. FIORELLI € 89,95 • 2. HAMPTON BAYS € 89,95 • 3. VIA BORGO € 135 • 4. GEOX € 79,95

11

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 11

27/01/15 08:40

choez news

1

DIY SELFMADE HIT: BOHO-TAS MET FRANJES

3

DIT HEB JE NODIG:

een eenvoudige tas - een lap leder in een bijpassend kleurtje (dat hoeft geen nieuwe lap te zijn: misschien heb je nog een versleten tas of lederen jas liggen?) - zelfklevende velcrostrippen - een schaar een balpen - een lat.

Hoe je dit moet maken vind je stap-voor-stap op www.torfs.be/diy

2 wit,

Spaans temperament

UNISA € 120

Unisa por favor

Schoenen Torfs krijgt er flink wat temperament bij in de rekken met het Spaanse schoenenmerk Unisa. Je kleedt je graag vrouwelijk, maar wil je dagelijkse kilometers op een comfortabele manier afleggen? Je houdt van kwaliteitsmateriaal, maar wil je kredietkaart niet onder nul zien duiken? Dan wordt dit ongetwijfeld jouw merk!

maar toch ook niet

Grauwe en sombere dagen verdrijven? Ga voluit voor wit, van kop tot teen of gemixt met een streepje zwart, blauw of nude tinten. Jij bent klaar voor de zomer!

GOSH € 75,95

EYE € 89,95

CONVERSE € 75,95

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

GEOX € 135

Ook op torfs.be

FIT FLOP € 69,95

CHRISTIAN DI RICCIO € 59,95

12

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 12

27/01/15 08:40

choez

Mix, match & go Hoezo, niks nieuws om aan te trekken? Met één goedgekozen basisstuk kan je alle kanten uit: experimenteer met een hak of een sandaal, een kleurrijke sjaal of een fijn riempje, een XL zonnebril en een arm vol juwelen en creëer telkens weer een nieuwe look.

FESTIVALPROOF

WORK IT

GIRL & THE CITY

8

1

5

10 2 6 9 3

De sleehak blijft een gouden investering

7

11

4

1. ZONNEBRILLEN VANAF € 9,95 • 2. PIECES € 19,95 • 3. GABOR € 59,95 • 4. HAMPTON BAYS € 99,95 • 5. PIECES € 12,95 • 6. VOI € 130 • 7. LES AUTRES € 110 • 8. S. OLIVER € 25,99 • 9. BENETTON € 59,95 • 10. S. OLIVER € 19,99 • 11. VANS € 79,95 Kleding: jumpsuit Diesel

13

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 13

27/01/15 08:40

For more shoes and bags visit crinkles.be

PUB_crinkles.indd 14

14/01/15 11:21

choez mood 1 2

5 3

4

PASSE-PARTOUT 6

Ze krijgen ietwat oneerbiedwaardig de term ‘non-color’ opgeplakt, maar in feite zijn deze schoenen en accessoires toppers. Beige, lichtgrijs of ecru: de kleur is onduidelijk, maar ze mixt wél probleemloos met zowat alle zomeroutfits.

7

8

1. CLARKS € 99,95 • 2. RIVER WOODS € 99,95 • 3. BULAGGI € 39,95 • 4. VOI € 160 • 5. GEOX € 135 • 6. WONDERS € 120 • 7. ARA € 95,95 • 8. PIECES € 16,95

15

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 15

27/01/15 08:40

choez news

Ontdek zelf het verschil!

1

PURE VOETENVERWENNERIJ

JOUW VOET IN EEN GEWONE SCHOEN

Wie mooi wil zijn, moet helemaal niet lijden! Dat is de visie van FitFlop, de meest comfortabele schoen ter wereld. Het geheim van deze superzool zit ‘m in de Microwobbleboard™ technologie. Hierdoor worden drie schuine delen van verschillende dichtheden samengebracht in één naadloze zool.

Het resultaat? Schokken worden geabsorbeerd en drukpunten verdeeld. Zo krijgen je voeten keer op keer een heerlijke verwenbeurt. Gewoon doen!

JOUW VOET IN EEN FITFLOP

FITFLOP € 89,95

2

GOED GEKOZEN

Vorig seizoen gelanceerd bij Torfs en al meteen raak: Geox slaat overduidelijk aan bij de sportieve en actieve dames. Niet alleen vallen de fans voor de gekende thermo-regulerende Geox-eigenschappen, het merk volgt de trends van het seizoen en dat maakt the winning combination. Van blokhakken tot hoogfronten: de zomercollectie is er eentje om u tegen te zeggen!

GABOR € 109

GEOX € 105

CROCS € 49,95

3 PAOLA FERRI € 99,95

Ik ga op reis en ik neem mee…

… een paar Crocs!

Waarom? Je koffer kreunt niet onder het gewicht, want ze zijn vederlicht.

Een paar Crocs weerstaat bovendien elke zomerse regenbui en vooral: ze zijn fun!

Dit voorjaar zijn de transparante Crocs Translucent je gedroomde reisgenoot.

De collectie is gemaakt

van CrosliteTM- materiaal, waardoor ze comfortabel en superlicht zijn. En ze zien er fantastisch uit in dé seizoenskleuren aquanavy en pink-blush met transparante details. Het grootste dilemma? Welk paar stop jij in je koffer: de flipflops, de sandaaltjes, of de mini-wedges?

16

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 16

27/01/15 08:40

choez focus Ook op torfs.be

ELVIO ZANON € 120

EYE € 89,95

LES AUTRES € 115

Deze beauty oogt nog mooier met gelakte nagels SCAPA € 175

EYE € 89,95

PAOLA FERRI € 99,95

LES AUTRES € 120

High

beauty

Is het een sandaal, een hoge hak of een bootie?

Maakt niet uit: deze ultravrouwelijke mix wordt dé zomerhit. Nu kopen, straks scoren!

shop ook online www.torfs.be

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 17

17

27/01/15 08:40

choez news

1

COMFORT + STIJL

Gegarandeerd een hit deze zomer: de gloednieuwe Skechers met Memory Foam. Het innovatieve merk pakt uit met een superzachte binnenzool die de contouren van je voet overneemt. En niet onbelangrijk: voor Skechers is de mix comfort én stijl een must. Je voeten voelen dus niet alleen heerlijk, ze zien er nog geweldig uit ook. Verkrijgbaar in verschillende kleuren en prints. exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

2

exclusief

SPERRY € 65,95

enkel

verkrijgbaar in de Torfs

80 jaar Sperry!

Paul Sperry was niet alleen een fervent zeiler en groot avonturier, hij veranderde de schoenenwereld met zijn bootschoen. Uit de frustratie dat zijn schoenen onvoldoende grip hadden op het gladde dek van zijn boot, ging hij op zoek naar een oplossing. Het viel hem op dat zijn trouwe viervoeter, Prince, nooit uitgleed, zelfs niet op ijs. Hij bestudeerde de onderkant van de hondenpoot en zag honderden kleine

gleufjes en lijnen in allerlei richtingen. Dit inspireerde hem om een antislipzool voor zichzelf, en later voor de hele wereld, te maken.

De bootschoen is ondertussen uitgegroeid tot een echt fashion item!

Ben jij ook fan? Bij Torfs kan je je unieke paar bootschoenen vinden: de Authentic Original oogt nog steeds zoals mister Sperry hem in 1935 heeft bedacht. Hip hip… hoera!

modenews

SKECHERS € 65,95

Do it yourself

3

DIT HEB JE NODIG: een paar schoongemaakte sneakers - glitterpoeder watervaste lijm die transparant opdroogt een verfborsteltje en een wegwerpbeker.

Kijk snel op torfs.be/ DIY voor de werkwijze.

Crea idee: Verbrugghe

NIKE € 65,95

Shine like a diamond: glittersneakers

4

BRAKO € 120

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

Schoenen met uitneembaar voetbed Bij Torfs vind je een indrukwekkend aanbod aan vrouwelijke, comfortabele schoenen. Op zoek naar een paar met uitneembaar voetbed, geschikt voor losse steunzolen? Kom eens langs en ontdek de merken Brako Anatomics, Tape en Softwaves.

Ook op torfs.be

TAPE € 140

SOFTWAVES € 99,95

18

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 18

27/01/15 08:40

choez ❤

Topscore in

BLACK & WHITE Niet alleen in huis, maar ook in je kleerkast scoort black & white dit voorjaar. Ga voluit voor een sportieve look in wit en doorbreek met een paar zwarte accenten.

VÉÉL WIT, EEN BEETJE ZWART:X HELLO MISS SPORTY CHIC

HAMPTON BAYS € 110 • BOO € 79,95 Kleding: katoenen broek Lacoste, zwarte zijden top Esprit, bombervestje Anecdote, sjaal Lee, ringen H&M, armbandjes Les Cordes

19

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 19

27/01/15 08:41

choez ❤ Via Borgo & Borgo Sport exclusief bij Torfs!

VIA BORGO € 135

Het perfecte paar

Gestrikt

Van casual chic tot stijlvol: geen heer zonder een klassieke veterschoen in z’n collectie. De collectie van Via Borgo springt ook dit seizoen weer in het oog door het kwaliteitsleder, de opvallende stiksels en bijzondere details.

VIA BORGO € 135

VIA BORGO € 130

VIA BORGO € 135

VIA BORGO € 125

BORGO SPORT € 79,95

De schoenen van Via Borgo zijn klassiek met een touche, vaak bruin van bewerkt leer of diverse leerkwaliteiten.

VIA BORGO € 145

Enkelhoog topmodel

VIA BORGO € 130

20

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 20

shop ook online www.torfs.be

27/01/15 08:41

SCOOR MET BLAUW! GA ALL THE WAY OF WERK JE LOOK AF MET TIJDLOOS COGNAC!

VIA BORGO € 130 • Kleding: blouse Antwrp, pull Antwrp, jeans Lee, ceintuur Hamaki-Ho

21

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 21

27/01/15 08:41

choez news Dit wordt de zomerhit

JHAY € 135

HAMPTON BAYS € 79,95

1 Loafer lover Vorig jaar zagen we ze in mondjes maat in onze collecties, nu staan ze volop in de spotlight! Loafers en slip-ons, grote kans dat het jouw favoriet wordt deze lente! Het succes van deze comfy schoenen? Deze kunnen een waaier aan stijlen aan: van klassiek elegant over 100% ladylike tot zelfs retro of sportief.

RIVER WOODS € 99,95

Tip:

de loafer oogt traditioneel vrij mannelijk. Zorg dus altijd voor een vrouwelijke touch bij je outfitkeuze. Een vleugje verleidelijke kant, een vloeiende zijden broek, een paar goed gekozen juwelen… up to you!

SPM € 75,95

Slip-on: van kleurrijk sportief tot stijlvol elegant

2HEREN SNEAKERS,

MAAR NIET OM TE SPORTEN De trendy man creëert zijn eigen stijl. En blauw is dé kleur om mee te spelen. exclusief

DIADORA € 85,95

BULLBOXER € 75,95

G-STAR € 89,95

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

HAMPTON BAYS € 99,95 NOVI DUE € 89,95

MCGREGOR € 140

3

enkel

verkrijgbaar in de Torfs

Mijnheer heeft stijl NEW BALANCE € 110

McGregor mag dan al meer dan 90 jaar zijn, het Amerikaans-Schotse merk gaat allesbehalve gebukt onder ouderdomsverschijnselen. Deze casual herenschoenen zetten 100% in op kwaliteit: exclusieve leesten, zelfontwikkelde zolen en leder uit de beste looierijen. Het neusje van de zalm dus, goed voor vele generaties stijlvol geklede mannen.

22

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 22

27/01/15 08:41

Aloha

choez ❤ Jouw favoriete zomerschoenen hebben dit voorjaar een uitgesproken karakter en een dikke, witte zool. Sportief én comfy. En die extra centimeters krijg je er gratis bij!

INUOVO € 59,95 • EDC € 39,99 Kleding: top Vila, broek Desigual, vestje Naf Naf, sjaal Pieces

23

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 23

27/01/15 08:41

choez news STONES AND BONES € 95,95

TEVA € 37,95 exclusief enkel

verkrijgbaar

EASY PEASY € 45,95

in de Torfs

ROMAGNOLI € 135

De eerste stapjes zet je met Torfs

Torfs heeft een schattige collectie zachte babyschoentjes, perfect voor de eerste maanden! Is je peutertje klaar om op ontdekking te gaan?

Investeer dan in een paar goede eerste stappertjes: • kies voor ademende, lichte materialen zoals zacht leer of canvas • buig de zolen en let erop dat de schoentjes voldoende soepel en

flexibel zijn, dat zorgt ervoor dat de eerste stapjes nog vlotter gaan!

• met een antislip rubberen zooltje voorkom je dat je kapoen snel uitglijdt.

KAVAT € 59,95

Kom eens langs: onze medewerkers helpen je graag bij het uitzoeken van het perfecte paar. De eerste stapjes vergeet je nooit!

BUMBA € 79,95

RONDINELLA €125 GEOX € 69,95

BEBERLIS € 65,95

KIPLING € 63,95

1

4

2

5

exclusief

3

Oogverblindend

enkel

verkrijgbaar in de Torfs

7

Een detail, een riempje of de volledige schoen: deze zomer is blingbling een absolute must. Nu nog het zonnetje op je voeten en je ziet er schitterend uit!

10

6 8

9

1. BISGAARD € 85,95 • 2. EASY PEASY € 35,95 • 3. GEOX € 75,95 • 4. K3 € 29,95 • 5. LITTLE DAVID € 73,95 • 6. EASY PEASY € 15,95 • 7. ROMAGNOLI € 95,95 • 8. HAMPTON BAYS € 29,95 • 9. KIPLING € 69,95 • 10. BEBERLIS € 69,95

24

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 24

27/01/15 08:41

www.rondinellashoes.com

PUB_rondinella.indd 25

14/01/15 11:22

world's finest footwear SH

DM AD BY BY

MASTER

E

H

AN

OEMAKERS

BRETTA

BATIDA

SOFT-AIR TECHNOLOGIE VAN MEPHISTO: voor moeiteloos loopplezier Ook na vele uren voelt u zich in uw Mephisto schoenen nog fit en vol energie. Dit gelukzalig gevoel wilt u voor geen geld van de wereld nog missen!

www.mephisto.com PUB_mephisto.indd 26

14/01/15 11:24

choez young potential

We❤talent ’n Paar uit de printer

Schoenen en wetenschap onverzoenbaar? Katrien Herdewyn vond een manier om haar passies te versmelten en liet een schoenencollectie uit de 3D printer rollen.

“Ik heb altijd schoenen willen verkopen. Sterker, ik deed het al. Als kind installeerde ik me regelmatig achter mijn geïmproviseerd schoenenkraampje. Die bijzondere fascinatie is overeind gebleven.”

Wonderen in miniatuur “Naast schoenen was er die tweede passie: wetenschappen. Ik koos voor de richting Burgerlijk Ingenieur met specialisatie Nanotechnologie en raakte enorm gefascineerd door wat ik in de microscoop zag.

Nanotechnologie is de wetenschap die zich afspeelt op kleine schaal, zo klein dat je het niet met het blote oog kan waarnemen. Zo ontdekte ik dat plakband onder de microscoop zwevende zeepbellen werd. En een simpele potloodstreep bleek een prachtige combinatie van zeshoeken. Toen ik naast mijn doctoraatsopleiding met de opleiding Schoenontwerp aan het SASK startte, was de link snel gelegd.”

natie van ambachtelijk bewerkt leer en in 3D geprinte details in plastic.”

Vlinders in de buik “Mijn collectie bleef niet onopgemerkt. Zo haalde ik de kwartfinale van een designwedstrijd van Vogue.

Een paar maanden en heel wat interessante contacten later, besliste ik mij volledig aan schoenontwerp te wijden. Zo spannend, sinds september is mijn eerste collectie ‘Elegnano’ te koop. Het is een draagbare vertaling van mijn afstudeercollectie.

De slogan die erbij hoort: “Float like a butterfly, sting like a bee”.

Die zin zegt alles: vrouwelijke, elegante schoenen met een eigenzinnig kantje.”

MY WORK

Nanotechnologie en naaldhakken “In de sportwereld eist nanotechnologie al jaren z’n plaats op, bij vrouwenschoenen blijven de gebruikte technieken vooral heel traditioneel.

Wetenschap en topdesign gaan wél samen, dat wou ik aantonen. Ik ging op zoek naar nieuwe vormen en tastte de grenzen van draagbare, comfortabele materialen af. Mijn afstudeercollectie ‘Peccati Spogliati’ bestond uit vijf paar feeërieke, vrouwelijke schoenen met zeven geprinte hakken die onderling inwisselbaar waren. De schoenen zijn een combi-

MEER INFO WWW.FACEBOOK.COM/KATRIENHERDEWYNSHOEDESIGN WWW.ELEGNANO.COM - INFO@ELEGNANO.COM

27

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 27

27/01/15 08:41

choez focus

Uitgetest: de

voeten-meet-machine!

Wie: Jente (6 jaar) en mama Sofie uit Sint-Pauwels Valt voor: blauwe ballerina’s Eerste keer? “Nee. Elke keer wanneer ik nieuwe schoenen krijg, laat ik mijn voeten meten. Ik wist dus dat ik héél stil moest staan of de meting mislukt.”

Slim ding, want… “de voeten-meet-machine weet perfect mijn schoenmaat. Blijkbaar heb ik twee verschillende maten. De verkoopster raadde aan om de grootste schoenmaat te nemen en in de kleinste schoen een zooltje te leggen. De machine weet ook tot wanneer de schoentjes goed zitten. Ik ga ze de hele zomer kunnen dragen.”

Happy? “Super-super-superblij!”

Deze beauty’s zijn exclusief bij Torfs verkrijgbaar!

K3 € 59,95

BEBERLIS € 85,95

Wordt vervolgd De Hampton Bays-collectie voor kinderen was een schot in de roos en dus is een vervolg niet meer dan logisch. Speels, stijlvol, een correct prijskaartje en exclusief bij Torfs!

€ 29,95

€ 29,95

Test zelf ook onze voetenmeet-machine uit!

Gedaan met twijfel over de juiste maat of schoen: de voeten-meet-machine zorgt samen met het deskundig advies van onze medewerksters voor een schat aan informatie. Eerst worden de linker- en rechtervoet 360° gescand en krijg je het voetenpaspoort van je zoon of dochter.

Hebben jullie schoenen gekozen? Check dan met behulp van de voetenmeet-machine of het paar overeenkomt met de ideale pasvorm en hoelang deze schoenen in de gekozen maat kunnen gedragen worden.

BUMBA € 49,95

100% ECOPROOF Op zoek naar milieuvriendelijke kinderschoenen? Kom de Kavat-collectie ontdekken! Dit unieke merk gebruikt enkel kwaliteitsleer dat chroomvrij, waterdicht en duurzaam is. Kavat gebruikt de traditionele methoden uit de leerlooierij, maar kijkt gedurende het hele ontwerpproces streng toe op de duurzaamheid. Zijn de schoentjes versleten? Dan zijn ze bovendien biologisch afbreekbaar!

€ 59,95 € 69,95

€ 29,95

Ggggrrrrr 28

04_TOR_1_15_trendkatern.indd 28

Tip: gebruik je eco-cheques!

28

27/01/15 08:41

1149_Torfs_advert_210x280mm.indd 1 PUB_crocs.indd 29

12/18/14 10:10 AM 14/01/15 11:26

Bloemenexplosie in

je kast!

Er komt een stevige lentebries uit Londen overgewaaid: de bloementrend is daar very hot, en ook wij fleuren dit voorjaar helemaal op dankzij de bloesemprints, geborduurde bloemen, prints van alles wat groeit en bloeit. Ook op onze schoenen en tassen. Mixen mag, investeren moét want deze trend is vrolijk, kleurrijk en o zo vrouwelijk.

1. FIORELLI € 69 • 2. ARA € 85,95 • 3. PIECES € 19,95 • 4. FLAIR € 69,95 Kleding: Lore gebloemde regenjack Maliparmi, top Xandres, broek Fillipa K Magda jeansjasje S. Oliver, gebloemde zijden Jurk Comptoir des Cotonniers

30

06_TOR_1_15_blossom.indd 30

27/01/15 08:25

choez trend

3

1

Hou je meer van sober?

Met deze kleur hou je de bloemenexplosie in toom!

2

06_TOR_1_15_blossom.indd 31

4

27/01/15 08:25

1

SHOP THE TREND

2 3 4 Klaar voor de lente?

Absoluut!

5

1. PIECES € 49,95 • 2. VANS € 69,95 • 3. VIRUS € 99,95 • 4. PAPILLIO € 55,95 • 5. FIORELLI € 69 • 6. DESIGUAL € 69 • 7. TAMARIS € 49,95 Kleding links: gebloemde regenjack Maliparmi. Rechts: jas ONLY, top S. Oliver, jeans en riem Lee

32

06_TOR_1_15_blossom.indd 32

27/01/15 08:25

choez trend

TIP: de bloesemprints

6

knallen extra in combinatie met felle, effen kleuren. Kies je voor een frisse lentelook, mix dan met witte accenten en een gebleekte jeans.

7

33

06_TOR_1_15_blossom.indd 33

27/01/15 08:25

Uitbundig en zo zomers

1

2

34

06_TOR_1_15_blossom.indd 34

27/01/15 08:25

choez trend

5

Zelfs de ballerina’s ontsnappen er niet aan dit voorjaar

3

4 6

1. FIORELLI € 79 • 2. WONDERS € 125 • 3. S. OLIVER € 49,99 • 4. FLAIR € 49,95 • 5. EASY PEASY € 35,95 • 6. GEOX € 65,95 Kleding links: sweater Vero Moda, groene broek Gant. Rechts: Magda top S. Oliver, vest Terre Bleue, jeansrok S. Oliver. KIND: kleedje H&M

35

06_TOR_1_15_blossom.indd 35

27/01/15 08:25

1

2

Fleur je outfit op

3

2 trends in 1 slip-on en witte zool

5

4

Kleding: Lore shirt Fragile, gebloemde short Gigue , pet Gant, sjaal Pieces. Magda geel jasje Vila, shirt H&M, gebloemde broek Minimum

36

06_TOR_1_15_blossom.indd 36

27/01/15 08:25

choez trend

SHOP THE TREND

SHOP THE TREND

6 10

7 8 11

9 HOW TO WEAR-TIP Een bloemenprint mag niet ontbreken in je schoenenkast! Je vindt ze in alle kleuren, maten en vormen, van zeer grafisch en abstract tot zeer gedetailleerd. Combineer met zachte pastels voor een romantische look of ga voor een combinatie met felle kleuren voor op-en-top zomers!

1. PIECES € 16,95 • 2. GABOR € 69,95 • 3. NICA € 59 • 4. SPM € 75,95 • 5. CLARKS € 99,95 • 6. PIECES € 12,95 • 7. VISIONS € 49,95 • 8. I LOVE CANDIES € 49,95 • 9. MY ROBINSONS € 55,95 • 10. PIECES € 19,95 • 11. ROXY € 39,95 • 12. CROCS € 49,95

12

Kleding: top Hampton Bays, sjaal Pieces, riem Scapa, gebloemde jeans Lee, armbanden Mango

37

06_TOR_1_15_blossom.indd 37

27/01/15 08:25

Beauty inspired I PA N E M A . R I O . B R A Z I L

www.ipanema.be

always new. always ipanema.

Advertentie_Torfs_201501.indd 1 PUB_ipanema.indd 38

13-01-15 12:28 13:59 20/01/15

50% SHOE. 50% SOCK. 100% COMFORTABLE.

www.facebook.com/skechersbenelux

(TORFS) SUPERSOCK_MULTI_AD_PUB_PRINT_MAG_CHOEZ_21x28.indd 1 PUB_skechers.indd 39

12/01/15 11:02 19/01/15 11:06

3

1

2

40

08_TOR_1_15_roadtrip.indd 40

26/01/15 11:19

choez trend

Hit the

road!

HET HIPPIEGEVOEL IS TERUG!

Zorgeloos de zomer in. Altijd onderweg, van de festivals naar de kust en terug. 100% seventies feeling, maar met een hedendaagse twist. Een maxi-jurk, de poncho, geborduurde bloemen en psychedelische prints of liever subtiel met een flaphoed, een Lennon-bril of opvallende juwelen: voor welke stijl kies jij? Mix met onze selectie schoenen en scoor met jouw unieke hippielook!

1. BORGO SPORT € 79,95 • 2. TIMBERLAND € 120 • 3. LAURENT DAVID € 69,95 Kleding: Pascal t-shirt Springfield, broek Hamaki- Ho. Kimberley jurk Hale Bob, vestje Marc’O Polo, armbanden H&M

41

08_TOR_1_15_roadtrip.indd 41

26/01/15 11:19

SIT. RELAX. ENJOY.

1

42

08_TOR_1_15_roadtrip.indd 42

26/01/15 11:19

choez trend

SHOP THE TREND

Geen ontspannen look zonder comfortabele schoenen. Open of gesloten tenen, soepel leder of stoer canvas, instappers of veterschoenen: ons aanbod is indrukwekkend. exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

VANS € 79,95

TIMBERLAND € 130 exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

BIRKENSTOCK € 58,95

SKECHERS € 59,95

SEBAGO € 140

GEOX € 120

MEPHISTO € 190 exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

TOMS € 59,95

instappers in vele kleuren en prints 2

1. SCAPA € 115 • 2. VANS € 69,95 Kleding links: Shirt O’Neill, broek Franklin & Marshall, armbanden H&M Rechts: sjaal Strellson, jas Springfield, shirt O’Neill, broek Dr Denim, armbanden H&M

shop ook online www.torfs.be

08_TOR_1_15_roadtrip.indd 43

43

26/01/15 11:19

FREE AS A BIRD…

1

2

3

44

08_TOR_1_15_roadtrip.indd 44

26/01/15 11:20

choez trend

SHOP THE TREND HAMPTON BAYS € 89,95

SPERRY € 79,95

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

TOMMY HILFIGER € 89,95

Trend: uitgesproken schoenen met dikke zolen

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

RIEKER € 59,95

LES TROPEZIENNES € 55,95

MEPHISTO € 115

TEVA € 85,95

4

VANS € 69,95

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

5

1. TEVA € 59,95 • 2. FLAIR € 65,95 • 3. ROXY € 55 • 4. LAURENT DAVID € 69,95 • 4. HAMPTON BAYS € 99,95 Kleding Links: Pascal Blouse O’Neill, broek Eleven Paris, sjaal Hamaki-ho Kimberley top Nanushka, broek H&M, hoed vintage, armbanden H&M Rechts: Magda Broek Hampton Bays, trui Franklin & Marshall

shop ook online www.torfs.be

08_TOR_1_15_roadtrip.indd 45

45

26/01/15 11:20

1

DOE DE DIERENPRINT

2

46

08_TOR_1_15_roadtrip.indd 46

26/01/15 11:20

choez trend

3

4

1. BOO € 67,95 • 2. FIT FLOP € 89,95 • 3. HAMPTON BAYS € 89,95 • 4. BOO € 67,95 Kleding links: broek Hale Bob, sweater Pinko, armbanden H&M, oorbellen H&M Rechts: haarbandje H&M, ketting H&M, top Hale Bob, armband Maliparmi, short Hampton Bays

47

08_TOR_1_15_roadtrip.indd 47

26/01/15 11:20

PUB_beberlis.indd 48

19/01/15 11:09

PUB-romagnoli.indd 49

19/01/15 11:10

PUB_geox.indd 50

19/01/15 11:12

3 1

4 2

Summer camp

Zo gaat het goed, zo gaat het beter!

Deze zomer duik je samen met je vriendjes de natuur in. De jongens hollen voorbij in blauw, geel en groen met sterren en stoere natuurprints aan hun voeten. Bij de meisjes zien we een mix van jurkjes en jeans, coole sneakers en lieflijke sandaaltjes, tijgerprints, exotische details en een vleugje roze.

Hup, nog één kilometer…

1. SKECHERS € 49,95 • 2. VANS € 39,95 • 3. TEVA € 37,95 • 4. DC € 55,95

Kleding > June: tuinbroek H&M - T-shirt Tommy Hilfiger - Sweater H&M. Mathias: T-shirt CDEC - Blouse Pepe Jeans - Short C.K.S. Farah: Vest C de C - Jurkje Fabuleux Marcel de Bruxelles. Arne: T-shirt C.K.S - Jeansshort WE - Pet LP boys.

KIDS Choez_Summercamp.indd 1

21/01/15 12:07

2

1 1. TIMBERLAND € 85,95 • 2. BIRKENSTOCK € 58,95

Kleding > June: T-shirt Pepe jeans - Jasje C.K.S - Broek Supertrash. Zoe: T-shirt Hema - Jasje H&M - Rokje Petit Bateau.

KIDS Choez_Summercamp.indd 2

21/01/15 12:07

MEET ME IN THE JUNGLE SURVIVAL OF THE FITTEST

1 2

1. BJORN BORG € 79,95 • 2. STONES AND BONES € 105

Kleding > Arno: T-shirt C.K.S. - Vest C.K.S - Broek C.K.S. Bas: Jeans short WE - T-shirt Hema - Vestje Hema.

KIDS Choez_Summercamp.indd 3

21/01/15 12:07

3

2

5 1

4

7

6

17

8

9

16 15 10

11

14

13 12

1. RIVER WOODS € 89,95 • 2. BISGAARD € 95,95 • 3. VANS € 49,95 • 4. CONVERSE € 65,95 • 5. TEVA € 49,95 • 6. RIVER WOODS € 89,95 7. BIRKENSTOCK € 58,95 • 8. BUMBA € 85,95 • 9. TIMBERLAND € 85,95 • 10. HAMPTON BAYS € 29,95 • 11. KAVAT € 89,95 • 12. STONES AND BONES € 119 • 13. GEOX € 75,95 • 14. MUSTANG € 39,95 • 15. TIMBERLAND € 45,95 • 16. KIPLING € 58,95 • 17. M KIDS € 49,95

KIDS Choez_Summercamp.indd 4

21/01/15 12:07

an, z r a j T Opzi o m ik: A!!! k A r A e i h AAAA A A AA AAAA

1. GEOX â‚Ź 69,95

Kleding > Aliano: T-shirt H&M - Vest Name -it - Jeansshort Filou&Friends.

KIDS Choez_Summercamp.indd 5

21/01/15 12:07

2

1

3

1. ONITSUKA TIGER € 45,95 • 2. VANS € 39,95 • 3. HAMPTON BAYS € 29,95

Kleding > Mathias: Broek Pepe Jeans. Vivke: Trui C.K.S - T-shirt Tommy Hilfiger - Broek C.K.S. Noa: Spijkerjasje Name-it - Shirt Name -it - Rokje Guess.

KIDS Choez_Summercamp.indd 6

21/01/15 12:08

3 4

5

2

1

6 16 7

8 15

9 13

14 12 10 11

1. HAMPTON BAYS € 89,95 • 2. HAMPTON BAYS € 105 • 3. TEVA € 49,95 • 4. ROMAGNOLI € 110 • 5. STONES AND BONES € 95,95 6. CONVERSE € 55,95 • 7. RIVER WOODS € 79,95 • 8. CKS € 75,95 • 9. ROMAGNOLI € 110 • 10. GEOX € 75,95 • 11. KOEL 4 KIDS € 85,95 12. VANS € 39,95 • 13. GEOX € 65,95 • 14. K3 € 59,95 • 15. BIRKENSTOCK € 65,95 • 16. KANJERS € 95,95

KIDS Choez_Summercamp.indd 7

21/01/15 12:08

5 3

4

6 2

1

8 7

9

10

1. KIPLING € 63,95 • 2. HANDTASJE EASY PEASY € 35,95 3. GEOX € 59,95 • 4. MUNICH € 79,95 • 5. CONVERSE € 45,95 6. RONDINELLA € 145 • 7. ROMAGNOLI € 89,95 • 8. CROCS € 35,95 9. CONVERSE € 65,95 • 10. HAMPTON BAYS € 29,95

Kleding > Bas: T-shirt Hema - Vestje Hema - Spijkerbroek WE. Naomi: Rokje Lacoste - Sweater IKKS. Mathias: Pet Name-it T-shirt C.K.S. - Jas Tommy Hilfiger. Noa: Broek Hema - Vestje Liu-Jo - Hemdje C de C - Spijkerbroek Riverwoods Met dank aan Adventure Factory te Ronse voor de leuke locatie.

KIDS Choez_Summercamp.indd 8

21/01/15 12:09

PUB_geox boys.indd 51

20/01/15 12:30

PUB_stoneandbone.indd 52

20/01/15 12:30

www.bisgaardshoes.com PUB_bisgaard.indd 53

20/01/15 12:31

PUB_kipling.indd 54

20/01/15 12:32

choez torfs

Unieke Teva sandaal,

ontworpen door de 10-jarige Fien!

Een sandaal die je meteen wil aantrekken en niet meer wil uitdoen!

Eentje die je net zo goed draagt om naar school te gaan als om in te ravotten. Een ontwerp voor zowel jongens als meisjes. Exclusief ontworpen door Fien Beyers. Nergens anders te koop, alleen en exclusief bij Schoenen Torfs!

Samen met Teva, daagde Schoenen Torfs in het voorjaar 2014 alle kinderen uit om de nieuwste Kids Hurricane sandaal te ontwerpen. Meer dan 1200 kindjes gingen meteen aan de slag als echte ontwerpers en creëerden zo elk hun unieke Teva-sandaal.

De Teva- en Torfs-jury boog zich over alle inzendingen en had de moeilijke taak om die ene winnaar te kiezen. Het winnende ontwerp - een kleurrijke Teva sandaal met puzzelstukjespatroon -

komt van de hand van de 10-jarige Fien Beyers. De jury vond haar ontwerp het beste! De Teva-sandaal is niet alleen origineel en speels, het ontwerp is bovendien unisex en heeft een frisse kleurencombi, ideaal voor de zomer! De eerste stalen van de unieke Teva zijn ondertussen geproduceerd en goedgekeurd!

Vanaf half maart vind je deze exclusieve Tevasandaal - voor jongens en meisjes - in alle Torfswinkels en op torfs.be!

TEVA € 37,95

De kleurrijke inzending van Fien: origineel, zomers en een topper voor meisjes én jongens.

55

17_TOR_1_15_teva.indd 55

23/01/15 14:07

De top 3 van onze

medewerkers

van het hoofdkantoor!

Ze zitten dag in dag uit letterlijk en figuurlijk in de schoenen. Maar welk zomers paar willen onze medewerkers eigenlijk zelf?

“GIVE A GIRL THE RIGHT SHOES AND SHE CAN CONQUER THE WORLD” - Marilyn Monroe

56

2

10_TOR_1_15_torfspeople.indd 56

1 JILL, ACCOUNTANT 1. SPERRY € 79,95 • 2. LES TROPEZIENNES € 55,95 • 3. FLAIR € 69,95

3 27/01/15 08:39

choez torfs

“KEEP YOUR HEELS, HEAD AND STANDARDS HIGH” - Coco Chanel

2

1 STEPHANIE, HR 1. ZINDA € 140 • 2. UNISA € 110 • 3. NERO GIARDINI € 140

3 57

10_TOR_1_15_torfspeople.indd 57

27/01/15 08:39

choez torfs

GEVONDEN: MIJN ABSOLUUT DROOMPAAR!

“IT’S NOT ABOUT THE SHOES. IT’S ABOUT WHAT YOU DO IN THEM” - Michael Jordan

2

1 ZIPING, IT

3

1. RIEKER € 69,95 • 2. BJORN BORG € 99,95 • 3. RIVER WOODS € 99,95

58

10_TOR_1_15_torfspeople.indd 58

27/01/15 08:39

Lichter

Soepeler

Meer Ruimte

Meer Schokabsorptie

www.rieker.com www.rieker.com PUB_rieker.indd 59

20/01/15 12:33

www.laurentdavid.be

Choez_LaurentDavid_SS15.indd 1 PUB_laurent david.indd 60

12/01/15 12:33 09:05 20/01/15

choez tassen NICA € 79

It-bag in dé trendkleur van 2015

Blosje MET ’N

Roze is één van de trendkleuren dit voorjaar.

Geen prinsessenroze, wel de zachte, vrouwelijke variant net als de lenteblos op je wangen.

Nude tinten gaan overal bij Prachtig poederroze

BOO € 69,95

S. OLIVER € 59,99

LAURENT DAVID € 65,95

CRINKLES € 169

61

07_TOR_1_15_tas.indd 61

23/01/15 10:00

choez tassen GABOR € 55,95

Beestenbeauties GEVAARLIJK MOOI

Je basic handtassen krijgen dit voorjaar beestig gezelschap. Panter, krokodil, slang of tijger: wat wordt jouw favoriete dierenprint?

En ook helemaal mee met de zwart-wittrend!

Klein, maar ssssupercool

ESPRIT € 69,99

LAURENT DAVID € 59,95

BULAGGI € 65,95

FIORELLI € 69

62

07_TOR_1_15_tas.indd 62

23/01/15 10:00

PUB_nica & fiorelli.indd 63

20/01/15 12:34

1

2

64

11_TOR_1_15_pastels.indd 64

27/01/15 08:29

choez trend

Puur pastel

OH SO SWEET HEERLIJK ZOETE ZOMERKLEUREN

Van yummie macaronkleuren tot subtiele sorbettinten: deze lente oogt je garderobe extra zoet. Investeer in delicate tinten als babyblauw, muntgroen, lavendel of zachtroze en voeg een frisse toets toe aan je outfit.

3 5

4

1. KISSES OF PEARL € 89,95 • 2. S. OLIVER € 49,95 • 3. HAMPTON BAYS € 89,95 • 4. HAMPTON BAYS € 39,95 • 5. GABOR € 89,95 Kleding: top Desigual, kanten rok Custommade, jas H&M, ketting H&M

65

11_TOR_1_15_pastels.indd 65

27/01/15 08:29

1

SWEET ROMANCE

3 2

66

11_TOR_1_15_pastels.indd 66

27/01/15 08:30

choez trend

SHOP THE TREND

VANS € 69,95

BJORN BORG € 99,95

FRED PERRY € 110

REHAB € 120

RIVER WOODS € 99,95

DOZO € 99,95

SEBAGO € 140

4 1. CRINKLES € 149 • 2. RIVER WOODS € 89,95 • 3. VANS € 79,95 • 4. TIMBERLAND € 79,95

Kleding links: strikje Hamaki-ho, pull Ben Sherman, blouse Camel Active, broek Tommy Hilfiger, schoenen Vans. Svenja: vestje Xandres, t-shirt ONLY, rok Julia&June, sneakers River Woods, ketting H&M. Rechts: polo Timberland, short Lacoste

67

11_TOR_1_15_pastels.indd 67

27/01/15 08:30

EEN KRACHTIGE LOOK IN ZACHTE SNOEPJESTINTEN? ZO DOE JE DAT!

1

2

68

11_TOR_1_15_pastels.indd 68

27/01/15 08:30

choez trend

SHOP THE TREND exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

CLARKS € 120

NICA € 59

CONVERSE € 89,95

3

HAMPTON BAYS € 89,95

VANS € 69,95

WONDERS € 120

SEBAGO € 135

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

SKECHERS € 59,95

GOwalk2, de sokachtige comfort en de pasvorm maken van deze schoen dé ideale schoen om mee te gaan wandelen

4

1. GABOR € 65,95 • 2. GABOR € 89,95 • 3. LAURENT DAVID € 49,95 • 4. SPERRY € 69,95 Kleding links: top Supertrash, lichtblauwe rok Cos, ketting Les Cordes, ceintuur K&J, sjaal Pieces Rechts: blouse S.Oliver, broek S.Oliver, ceintuur Gigue

69

11_TOR_1_15_pastels.indd 69

27/01/15 08:30

280x210_Ad_Sebago_torfs_SS2015.indd 1 PUB_sebago.indd 70

12/01/15 12:35 16:19 20/01/15

choez trend

RELAX! TAKE IT EASY…

Pastel voor heren?

Fris, stijlvol en op-en-top mannelijk!

AUSTRALIAN € 140 Kleding: blouse Essentiel, broek Benetton jeans, ceintuur Lacoste

71

11_TOR_1_15_pastels.indd 71

27/01/15 08:30

PUB_river woods women.indd 72

20/01/15 12:37

choez ❤

VINTAGE UITSTRALING IN RETRO PINK EEN ABSOLUTE MUST-HAVE

LAURENT DAVID € 49,95

Wat ’n

snoepje!

Elk seizoen opnieuw zitten er items tussen onze collectie die een gigantische it-factor hebben. Dit tasje in retro pink is onweerstaanbaar.

73

12_TOR_1_15_snoepje.indd 73

23/01/15 11:32

Ook lichte kleuren matchen perfect met nude.

Blaas je outfit wat extra pit in door verschillende texturen te mixen.

LAURENT DAVID â‚Ź 69,95

Nude + nude? Tuurlijk wel!

Experimenteer dan wel met laagjes. Ga je voor een nude jurk, vergeet je look dan niet af te werken met andere frisse, zachte kleuren.

Topcombi?

Nude + metallic ofwel zilver, brons en goud

Style advisor Hoe draag je nu die IT-kleuren van dit seizoen? We tonen je graag deze 2 outfits: wit gecombineerd met nude kleuren en pastel met blauw en prints.

HAMPTON BAYS â‚Ź 89,95 Kleding: t-shirt Julia&June, rok Vero Moda

74

13_TOR_1_15_how to wear.indd 74

27/01/15 08:31

choez how to wear

Pastel te soft voor volwassenen? Combineer je favoriete tint met een sterke kleur en je straalt!

Twijfel je aan de juiste mix?

Ga dan voor blauw.

Vooral jeansblauw is een topper dit seizoen.

NICA € 79

WONDERS € 120 • S. OLIVER € 49,95 • S. OLIVER € 49,95 Kleding: top S. Oliver, jas Comptoir des Cotonniers, rok AMaNIA Mo

75

13_TOR_1_15_how to wear.indd 75

27/01/15 08:31

een stap verder naar comfort

PUB_birkenstock.indd 76

20/01/15 12:38

choez style advisor

Pepe Jeans

1

Rock chic 1. LES TROPEZIENNES € 59,95 2. GIOSEPPO € 75,95 3. BIRKENSTOCK € 52,95

Belgisch buitje?

Laat maar komen!

Dé comfy klassieker met een streepje blauw

2

3

exclusief enkel

verkrijgbaar

E xpresslook in de Torfs

FESTIVALPROOF

In je festivalrugzak deze zomer: veel blauw, wat bloesems, een vleugje zwart-wit en een paar boho details!

4

Instappen en wegwezen!

6

4. FLAIR € 29,95 5. SKECHERS € 59,95 6. VANS € 69,95 7. TOMS € 49,95

Sa

cha

Marchon

5

7 exclusief

verkrijgbaar in de Torfs

En natuurlijk verwachten we véél zon!

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

shop ook online www.torfs.be

14_TOR_1_15_expresslook.indd 77

Tommy Hilfiger

enkel

77

27/01/15 08:33

SS‘15

www.boo-fashion.com

Choez_BOO_SS15.indd 1 PUB_boo.indd 78

12/01/15 12:39 09:05 20/01/15

choez style advisor

Filippa K

1

Elegant @work

1. GABOR € 99,95 2. LES AUTRES € 95,95 3. HAMPTON BAYS € 79,95

3

2

Hampton Bays

E xpresslook WORKPROOF

Sober, maar stijlvol aan het werk in no-time met de nude, zachtroze en wittinten!

Hampton Bays

Lekker fris aan de tenen én de voeten!

4

Verlanglijstje 4. WONDERS € 110 5. MEPHISTO € 125 6. UNISA € 79,95 7. RIEKER € 59,95 8. GEOX € 140

Comfy + vrouwelijk

8

6

Calv in Kle in

5 7

shop ook online www.torfs.be

14_TOR_1_15_expresslook.indd 79

79

27/01/15 08:33

B

blue havenhaven.indd ADV_1_15.indd PUB_blue 80 2

E

L G I U

M

19/01/15 20/01/15 13:17 12:39

choez & more

Torfs is

overal!

Blijf 24/7 en 365 dagen per jaar op de hoogte van de laatste schoenentrends bij Torfs! Bekijk hiervoor Choez magazine in print of online of surf naar de Torfs-blog voor alle up-to-date modenieuwtjes, handige tips & styletricks. En natuurlijk kan je ons jouw mening geven via Facebook, want Torfs houdt van ‘sharen’!

Jouw favoriete schoenen binnen handbereik Onze winkels zijn ondertussen allemaal uitgerust met een webscherm. Zo kan je altijd jouw maat reserveren, jouw kleur, jouw ideale schoen. Je hebt steeds toegang tot onze VOLLEDIGE collectie en hoeft niet

persé online te bestellen, want alles kan geleverd worden in je Torfswinkel. Liever aan huis geleverd? Ook dat kan, zelfs op zaterdag! We maken een erezaak van de service aan onze klanten.

NIEUW SEIZOEN, NIEUWE LOOK, NIEUWE WEBSITE… Kijk snel op www.torfs.be en ontdek onze gloednieuwe site.

Niet alleen vind je er onze mooie collectie, maar ook massa’s ideetjes hoe je deze kan combineren.

Je kan er gewoon uren op surfen! FUN gegarandeerd!

TWEET TWEET...

Twitter mocht niet ontbreken in ons social media aanbod… Tweet er op los en volg alle laatste nieuwtjes en ontwikkelingen binnen Torfs. www.twitter.com/ schoenentorfs

NIEUW INSTAGRAM

Volg ons nu ook op Instagram en krijg gratis inspiratie over de must-have schoen van ‘t seizoen, een weekend-look of hoe je een IT-kleur kunt dragen. Volg ons op schoenen.torfs

Nieuwsbrief Wil je geen enkel voordeel missen?

Wil je van alles als eerste op de hoogte zijn? Schrijf je dan snel in op onze nieuwsbrief: www.torfs.be/ nieuwsbrief

Facebook Sluit je aan bij de Torfs-community en volg ons op facebook! Zo mis je geen enkel nieuwtje!

www.facebook.com/schoenen.torfs

81

15_TOR_1_15_mediapromo.indd 81

27/01/15 08:34

choez info

Schoenen kopen bij Torfs

Ook online ben je zeker van onze gekende zorg en service! Zending en retour zijn gratis, bovendien kan je ook - mits een kleine bijdrage - op zaterdag laten leveren. Liever eerst passen? Reserveer dan jouw favoriete paar in jouw Torfswinkel. Onze Noorderburen kunnen voortaan via www.schoenentorfs.nl surfen! Zoveel mogelijkheden met slechts één muisklik!

Torfs heeft meer dan 170 bekende merken om jouw silhouet helemaal af te maken!

Ara, Beberlis, Birkenstock, Bisgaard, Boo, Blue Haven, Crinkles, Crocs, Esprit, Fiorelli, FitFlop, Gabor, Geox, Hampton Bays, Ipanema, Kipling, Laurent David, Mephisto, Nica, Rieker, River Woods, Romagnoli, Rondinella, s.Oliver, Sebago, Skechers, Stones and Bones, Teva, Timberland, Vans, Wonders ... en nog veel meer.

5x Zekergaranties 1 2 3 4 5

KWALITEITSGARANTIE RUILGARANTIE SERVICEGARANTIE PRIJSGARANTIE BETEREWERELD-GARANTIE

Bekijk alle merken online op torfs.be.

EXCLUSIEF BIJ TORFS:

KIJK OP TORFS.BE VOOR MEER INFO!

Ontdek onze voordeelbon

Met deze exclusieve bon willen wij onze klanten belonen. Bij elke aankoop (uitgezonderd op e-shop) ontvang je een voordeelbon van 5% van het aankoopbedrag, die bij de volgende aankoop verrekend wordt. Deze korting kan ook verrekend worden via onze e-shop.

Verkoopinfo

BELANGRIJK OM WETEN: VOORDEELBON IS

• www.amaniamo.be • www.antwrp.be • www.bensherman.com • www.benetton.com • www.cdec.be • www.cks-fashion.be • www.camelactive.de • www.cosstores.com • www.desigual.com • www.drdenimjeans.com • www.elevenparis.com • www.essentiel.be • www.fabuleuxmarcel-shop.com • www.filippa-k.com • www.filoufriends.com • www.fragile.be • www.franklinandmarshall.com • www.g-star.com • www.gant.com • www.gigue.com • www.hm.com • www.halebob.com • www.hamaki-ho.com • www.hamptonbays.be • www.hema.be • www.ikks.com • www.jbc.be • www.juliajune.be • www.kateandjules.be

• 6 maanden geldig; • kan op elk moment geïnd worden, ook tijdens de solden; • is geldig in al onze shops, en op onze e-shop!

• kan enkel gegeven worden in onze winkels, niet als je via e-shop koopt en aan huis laat leveren, maar wel als je je schoenen in een winkel gaat afhalen.

• niet geldig op alle afgeprijsde artikelen, onderhoudsproducten en accessoires.

Je vindt ons in meer dan 70 winkels surf snel naar torfs.be Word zeker lid van onze Facebookpagina, want Torfs houdt van ‘sharen’!

82

16_TOR_1_15_info.indd 82

• www.lacoste.com • www.lee.com • www.lescordes.be • www.liujo.com • www.maliparmi.it • www.mango.com • www.marc-o-polo.com • www.minimum.dk • www.nafnaf.com • www.name-it.com • www.nanushka.nu • www.truenyc.com • www.oneilleurope.com • www.only.com • www.pepejeans.com • www.pieces.com • www.pinko.it • www.riverwoods.net • www.scapafashion.com • www.spf.com • www.superdry.be • www.supertrash.us • www.talkingfrench.be • www.timberland.com • www.tommy.com • www.florisvanbommel.com • www.veromoda.com • www.vila.dk • www.wefashion.com • www.xandres.be

shop ook online www.torfs.be

27/01/15 08:37

PUB_river woods kids.indd 83

26/01/15 16:43

RB_0311_210x280+5mm.indd 1 PUB s oliver.indd 84

08.01.15 14:07 20/01/15 12:42