VIGNET
MAGAZINE
N° 2
■
We like!
Powertips van inspirerende Torfs-fans
INSPIRATIE VOOR HERFST 2018
Anne
“ Sterk zijn heeft alles met zelfvertrouwen te maken”
TORFS WORDT 70
“Je bent nooit te oud om te leren” Wouter Torfs
STERK in je
schoenen Helemaal jezelf op kleine en grote momenten
IT
AL
IA
N
PA
TE
NT
Burano, Italia
VOEL JE STERK
Lise Conix over sterk en zacht zijn “Sterk zijn is zacht kunnen zijn voor jezelf en voor de anderen” WIE: Lise Conix (30), 4de generatie van de Torfs-familie en mama van Axelle (2) en Camille (1) JOB: marketingdirecteur & duurzaamheidsmanager bij Torfs POWERSCHOEN: “Pumps. Het cliché klopt: in hoge hakken kan ik de wereld aan. Ik voel me instant klassevol, zelfverzekerd, energiek en vrouwelijk.” PASSIE VOOR SCHOENEN: “Als kleuter had ik een hekel aan schoenen. Ik ben geboren in Zimbabwe, waar ik mijn eerste levensjaren blootvoets heb doorgebracht. Toen ik drie werd, verhuisden we naar België en gooide ik regelmatig mijn schoenen doorheen het huis. Ondertussen hou ik wel van schoenen, maar mijn passie ligt toch vooral bij ons bedrijf. We doen zoveel meer dan schoenen verkopen…”
ZORGEN VOOR ELKAAR “Wij zijn een familiebedrijf en zoals dat gaat bij familie dragen we zorg voor elkaar. We willen onze klanten en medewerkers motiveren en inspireren om sterk in hun schoenen te staan. Hen de kracht geven om 100% zichzelf te zijn. Met een fashionable look en geweldige schoenen, maar ook door ons samen in te zetten voor een betere wereld. Mensen ‘versterken’, daar draait het om. Sterk zijn wordt vaak geassocieerd met harde kenmerken, zoals onverbiddelijkheid, stoerdoenerij, perfectie. Na het lezen van alle inspirerende getuigenissen doorheen dit magazine, besef ik nog meer dat je pas echt sterk in je schoenen staat als je mild bent voor jezelf en zacht kan zijn voor mekaar.”
KWETSBAAR EN ÉCHT “Mijn dochter Camille was amper drie maanden oud, ik was net terug aan de slag en ik had het idee dat ik mij extra hard moest bewijzen. Op elk vlak. Maar je kan niet continue en tegelijkertijd een vrolijke mama, een ambitieuze werkkracht en een goede vriendin zijn. Ik had de hele tijd het gevoel dat ik minstens op één front aan het falen was. Ik probeer nu om zachter te zijn voor mezelf en te genieten van wat wel lukt. Ik ben dankbaar voor alles wat op mijn pad komt. Door zacht te zijn voor jezelf, word je vanzelf milder naar de anderen toe. Kwetsbaar zijn, écht mogen zijn, sterk in je schoenen staan, die magie strooien we graag de toekomst in.”
COLOFON Verantwoordelijke uitgever: Schoenen Torfs L. NV, Lise Conix, Industriepark West 50, 9100 Sint-Niklaas Concept & realisatie: Torfs in samenwerking met ContentMoon Content-architect: Chris Van Gils Redactie: Maggie Hemmerechts Art direction & design: Ingrid Cops Teksten: Astrid Van der Schueren Eindredactie: Klaar Wauters Coördinatie: Christie Munghen & Kristina Roo Garcia WEB ONLY
Fotografie: Noortje Palmers, Dirk Alexander, Yves Van Steen, Laure Van Hijfte Decor: Kristina Roo Garcia Styling: Sarah Roelstraete en Sven Verstraeten Visagie: Leonie Gysel & Yung Fierens bij Models Office, Eefje Bolsens, Melanie De Klerk Modellen: Laura, Koko, Toby, Jelka, Anne, Anniek, Eline, Els, Emma, Tibo, Jeanine, Marlies, Steven, Wouter
Als je dit symbool ziet, zijn de schoenen enkel online verkrijgbaar. Goed nieuws, je kan ze ook in alle Torfs-winkels bestellen via een webscherm.
Sneakers
ADIDAS € 49,95 Blouse - MASSIMO DUTTI Jasje - TWINSET Broek - ZARA
3
l a a m e hel
Dat kan tellen!
1 familie, 4 generaties en 650 medewerkers die we natuurlijk ook allemaal als familie beschouwen.75 winkels over het hele land. 1 straffe webshop met het grootste aanbod aan schoenenmerken + een exclusief ’web only’-assor-
6 winkels met een gloednieuw lifestyleconcept, inclusief een koffiebar en een speelhoek. 480 merken, voor hem, voor haar en voor the little ones. Gemiddeld 8.500 paar verkochte schoenen per dag, waarvan 1.000 via de webshop! 1 Torfs-fonds: elk jaar kunnen medewerkers en
Woorden & waarden
timent.
Dit is waar wij voor staan:
ZORGZAAM WARM AUTHENTIEK OPEN POSITIEVE ENERGIE JOY BETROKKEN VROUWELIJKHEID DUURZAAM FAMILIE SPONTANITEIT KWALITEIT OPRECHT FASHION FORWARD STERK GROEI INSPIREREND SAMEN KEUZE LOYAAL ■
■
■
■
■
■
klanten projecten en organisaties voorstellen die hen nauw
■
■
aan het hart liggen en die steun kunnen gebruiken.
■
Torfs doneert hieraan
■
■
■
■
■
■
■
■
70 jaar
, zo lang bestaat Schoenen Torfs
■
■
■
70 jaar samen met onze klanten, daar zijn we jullie oprecht dankbaar voor!
’40s Viva vintage!
We bestaan 70 jaar en daarom brengen we enkel iconische modellen opnieuw uit. Are you ready for a trip down memory lane?
4
RELANCE € 99,95 WONDERS € 125
100.000 euro.
Je kan nog tot 16/10 zelf een project inzenden, op 19/12 worden de geselecteerde projecten bekendgemaakt. Meer info op www.torfsfonds.be
■
’60s
’50s FRIDA € 250 WEB ONLY
STERK WERK
Ons thema STERK IN JE SCHOENEN Wij willen mensen graag ‘versterken’, hen de kracht geven om 100% zichzelf te kunnen zijn!
Lees de powertips van 10 inspirerende mensen doorheen dit magazine. De uitgebreide verhalen lees je op www.torfs.be/blog
7 STERKE MOMENTEN (+ geweldige schoenen)
Neem ons mee op de meest belangrijke momenten in je leven en laat ons je helpen om extra sterk in je schoenen te staan.
1
DIE EERSTE DATE
2 DIE BESLISSENDE 4 MATCH
NIKE € 55,95 VIA LIMONE € 130
TOMMY HILFIGER € 89,95
3
JULLIE TROUWFEEST
5 HET SOLLICITATIE- 7 GESPREK
WEB ONLY
DAT MOEILIJKE EXAMEN
VANS € 75,95
VIA LIMONE € 99,95
LODI € 130
6
DIE EERSTE STAPJES
VIA BORGO € 130
VIA LIMONE € 140
SPM € 99,95
BEBERLIS € 99,95
VIA LIMONE € 89,95
BULLBOXER € 79,95
#Torfswijsheid
’90s ’80s
EEN NIEUW JAAR, EEN NIEUW BEGIN
If cinderella’s
Ontdek alles over onze iconische modellen op p. 21
fit perfectly, then why did it fall off? Het perfect passende paar vind je bij Torfs :-)
5
Sterk statement
10 inspirerende mensen over sterk zijn en wat dat voor hen betekent.
ELLA: HAMPTON BAYS € 110
6
LOLA: MILO & MILA € 69,95
KATO: ADIDAS € 39,95
Alle kleding van de kinderen - ZARA
VOEL JE STERK
Anne (35)
WIE? Mama van Vijf: Kato (12), Lola (11), Ella (10), Lukas (10) en Fee (7), blogster en mede-oprichtster van het online magazine Maison Slash MISSIE: “Aantonen dat het leven niet stopt wanneer je kinderen krijgt, dat je ook met kinderen je ambities en dromen kan waarmaken. Mijn kinderen de ruimte geven om te leren en fouten te maken.” 100% POWER: “Sterk zijn heeft alles met zelfvertrouwen te maken. Every road has its bumps. En toch, vertrouw erop dat het je wel zal lukken. En dat als het dan toch eens misloopt, je een oplossing zal vinden. Laat je vooral niet afremmen door angst!”
“ Ik geloof niet in een leven zonder risico’s”
GEKOZEN VOOR ANNE
Sportief én city voor tempo en stijl.
HAMPTON BAYS € 120
WEB ONLY
TIMBERLAND € 99,95
NUNA: BIOMECANICS € 65,95 T-shirt - JBC ■ Broek - ZARA Sokken - JBC
ANNE: ADIDAS € 49,95 Blouse - Massimo Dutti
■
Jasje - TWINSET
■
Broek - ZARA
FEE: NIKE € 59,95
STEPHANIE: Trui enLUKAS: broek - SILVIAN NIKE €HEACH 45,95
VIA LIMONE € 120
7
“Uit fouten ontstaan de mooiste dingen”
BUGATTI € 99,95 Hemd en blazer - STRELLSON Giletvestje - ZARA Jeans - WE
Steven (50)
WIE? Mondharmonicaspeler. Je kent hem o.a. van El Fish en The Rhythm Junks en van samenwerkingen met Roland en Raymond van het Groenewoud MISSIE: “Mezelf blijven heruitvinden en intens met mijn passie bezig zijn, dat is mijn doel. Het is gevaarlijk om op je lauweren te rusten.” 100% POWER: “Omarm je fouten. Ze zorgen ervoor dat je gaat improviseren en creatief bent.”
8
GEKOZEN VOOR STEVEN Trendy en comfy voor een actief najaar.
RIVER WOODS € 110
ELEMENT € 69,95
SCAPA € 145
VOEL JE STERK
“Niets zo powerful als de liefde”
trend alert
Nieuwe conische hak: elegant en toch supercomfy!
VIA LIMONE € 89,95 Handtas: TED BAKER € 140 Jeans - ZARA
Els (49)
WIE? Hr-manager bij Schoenen Torfs MISSIE: “Onze medewerkers mentale veerkracht geven. Hen niet alleen ondersteunen in hun job, maar hen ook versterken als persoon.” 100% POWER: “Niets geeft zoveel kracht als graag zien en graag gezien worden. Wij zijn één grote familie en dragen dus zorg voor elkaar. Problemen lossen we altijd samen op, we zetten heel erg in op coaching en natuurlijk ook op fun.”
■
Trui - ASOS
GEKOZEN VOOR ELS
Supervrouwelijk, met af en toe een sneaker ter afwisseling.
WEB ONLY
VIA LIMONE € 140
WODEN € 89,95
TAMARIS € 79,95
9
VOEL JE STERK
NIKE € 85,95 Trui - ZARA Jasje - H&M
“Ik durf gerust andere dingen leuk te vinden!”
Broek - UNIQlO
Tibo (10)
WIE? Slimme tiener met veel interesses, computerfan, toneel- en musicallover MISSIE: “Het is oké om andere dingen dan je leeftijdsgenootjes leuk te vinden. Zo hou ik van opera.” 100% POWER: “Soms zou ik een stopknop willen voor mijn hersenen. Ze zijn altijd aan het werk en ik lig ’s nachts vaak te piekeren. Mama zegt dat ik niet mag uitgaan van het worst case scenario, maar moet denken aan wat wel goed kan lopen. Dat helpt.”
10
GEKOZEN VOOR TIBO
Coole schoenen voor een coole tiener.
MUSTANG € 59,95
VANS € 49,95
TOMMY HILFIGER € 79,95
“ Kleine overwinningen geven veel kracht”
YOUH! € 75,95 Rugzak: TAMARIS € 59,95 Trui en broek - WE
Marlies (24)
WIE? Leerkracht Nederlands in een Franstalige school in Molenbeek MISSIE: “Gelijke kansen creëren.” 100% POWER: “Veel van mijn leerlingen zijn schoolmoe en ongemotiveerd. Er gebeurt elke dag wel iets dat niet door de beugel kan. Onzeker voor zo’n klas staan, is geen optie. Je moet elke dag opnieuw de moed vinden om weer verder te gaan. Die moed haal ik uit kleine overwinningen: een goed gesprek, een prima resultaat.”
GEKOZEN VOOR MARLIES
Het bewijs: het nieuwe plat is allesbehalve saai!
VIA LIMONE € 160
RIVER WOODS € 109
TAMARIS € 99,95
11
MOOI STERK
TREND GESPOT
Sock sneakers Is het een sneaker? Is het een kous? Nee, dat is het niet. Het is de sock sneaker die je overal ziet. Sportief, luxueus en een tikje futuristisch.
Op kousenvoeten Athleisure wear - op sportkleding geïnspireerde fashion – verovert al enkele jaren de modewereld. En sinds Tony Bignell van Nike zijn designteam de opdracht gaf een trainingschoen te ontwerpen die aangenaam voelt als een sok maar even ondersteunend is als een schoen, zien we de sock sneakers bij alle merken. BJORN BORG € 99,95 Hemd - STRADIVARIUS Vest - JACK & JONES
insp
bo
o st
m
CALVIN KLEIN € 120
Broek - ZARA
ti o ira n
ag gie
ts ch hemmere
WEB ONLY
HOW TO WEAR
ANTONY MORATO € 99,95
WEB ONLY
ADIDAS € 89,95
Verstop je schoenen vooral niet en rol je broek op Hou de rest van je outfit casual maar ook weer niet té sportief
HUGO BOSS € 195
NEW BALANCE € 99,95
12
Berg je blauwe jeans even op, want de sock sneaker past het best bij een kleurrijke ‘gym’-ready broek (zonder dat je ook maar enige intentie hebt om te gaan sporten) Maggie is marketingmanager bij Torfs
SKECHERS € 65,95
VANS € 75,95
DIESEL € 130
TOMMY HILFIGER € 89,95
WEB ONLY
SHOP IT!
MOOI STERK
Soms maakt net dat ene paar schoenen of die tas het verschil tussen een gewone en een buitengewone look. Pick & choose je herfsttopper! VOOR HEM
AMBIORIX € 240
Stijl + comfort
BULLBOXER € 89,95
BORGO SPORT € 89,95
BORGO SPORT € 99,95
st!
VOOR HAAR
Metall ic boo
Ga voor glans
VIA LIMONE € 120
WEB ONLY
EMMY WIELEMAN € 65,95 YOUH! € 59,95
HAMPTON BAYS € 99,95
ZI BOO € 25,95
ND A
VIA LIMONE € 120
Durven? Doen! Go wild... CRISTIA
€
16
0
N DANIE
WODEN € 130
L € 140
LODI € 150
13
“Sterk zijn is aanvaarden dat je niet altijd sterk kan zijn”
trend alert
Durf te clashen met kleur in je sokken en laarzen en hou de rest van je outfit sober
HAMPTON BAYS € 99,95 Handtas: VALENTINO € 130 Blouse - LIU-JO
■
Broek - TWINSET
Trenchcoat - POLO RALPH LAUREN VIA ZALANDO
Anniek (38)
WIE? Directeur Bond Zonder Naam en mama van Marie-Catho (8) en Gabriël (4) MISSIE: “Kansarmen - mensen op de vlucht, op straat, in eenzaamheid - sterker maken. Het zijn overlevers, we kunnen veel van hen leren.” 100% POWER: “Tonen dat ook jij wel eens bang, onzeker en verdrietig bent. Hulp durven vragen. Dàt is voor mij sterk zijn. Het helpt mij als alleenstaande mama, maar evengoed als bedrijfsleider.”
14
GEKOZEN VOOR ANNIEK
Powerschoenen voor vrouwen met een missie.
WEB ONLY
PAUL GREEN € 155
WONDERS € 150
SERGIO TURRI € 115
VOEL JE STERK
“Mensen groeien als je hen waardeert”
BULLBOXER € 85,95 Eigen kledij
Wouter (60)
WIE? Al ruim 32 jaar CEO bij Torfs MISSIE: “We blijven investeren om van Torfs a great place to work te maken. Waardering is het sleutelwoord.” 100% POWER: “Als bedrijf kan je betekenis geven aan het leven van je werknemers en je klanten. Het is beter om je te omringen met getalenteerde mensen dan met jaknikkers. Soms weten anderen het beter. Je bent nooit te oud om te leren”
GEKOZEN VOOR WOUTER Degelijk én toch trendy? Watch this!
BJORN BORG € 89,95
VIA BORGO € 115
BULLBOXER € 79,95
15
C E L E B R AT E T H E I CO N S WITH THE COMMUNITY OF UNSPLASH
T I M B E R L A N D.CO M
A n I co n i s a s o u rce of i n s p i rat io n .
@ R I C C A R D O M I O N I N T O R I N O W I T H S T E L L A T E S TA
VOEL JE STERK
“Als je verdrietig bent, moet je lasagne eten”
K3 € 65,95 Tasje: LE BIG € 19,95 Jurk - ZARA Jasje - LIU-JO Panty - VERITAS
Emma (8)
WIE? Empathische, vrolijke ex-hartpatiënte MISSIE: “Ik merk het meestal snel op als een vriendinnetje niet goed in haar vel zit. Dan zorg ik voor haar en spelen we samen.” 100% POWER: “Vroeger was ik ziek en mocht ik bijna niets eten. Nu mag ik alles eten. Als je verdrietig bent, moet je iets doen waar je blij van wordt. Zoals lasagne eten, Prinsessia kijken of naar Bobbejaanland gaan.”
18
GEKOZEN VOOR EMMA Stoer meets fluffy ofwel zacht mét pit...
KIPLING € 110
MILO & MILA € 120
HAMPTON BAYS € 115
“Het leven is al serieus genoeg. Doe eens zot. Val op!”
BIBI LOU € 135 Handtas: BOO € 69,95 Broekpak en cardigan - ZARA Sjaal - EPISODE
Jeanine (81)
WIE? Fashionista, pumpsverzamelaar en Wifty-muze (www.wifty.be) MISSIE: “Ik wil graag een voorbeeld zijn. Ook op mijn leeftijd kan je nog steeds streven naar de beste versie van jezelf.” 100% POWER: “Het leven is al serieus genoeg, toch? Durf uit de band te springen. Door op te vallen en nieuwe dingen uit te proberen, zal je complimenten krijgen. En complimentjes zorgen voor zelfvertrouwen.”
GEKOZEN VOOR JEANINE
Extra centimeters zonder aan comfort in te boeten? Yes!
SCAPA € 155
GEOX € 120
WEB ONLY
GABOR € 120
19
VOEL JE STERK
“Blij zijn met wie je bent, dat is pas sterk” VIA LIMONE € 110 Broek, trui, hemd en bontmouw - JULIA JUNE
Eline (30)
WIE? Mediafiguur en zaakvoerster van brillenmerk Odette Lunettes MISSIE: “World domination, niets minder dan dat (lacht).” 100% POWER: “Voor mij betekent ‘sterk in je schoenen staan’ blij zijn met wie je bent, achter de keuzes staan die je maakt en er volop voor gaan. Het is streven naar de beste versie van jezelf, maar ondertussen ook aanvaarden dat perfectie niet bestaat.”
GEKOZEN VOOR ELINE
Schoenen om een stevig fashion statement mee te maken...
WEB ONLY
LA STRADA € 65,95
BULLBOXER € 99,95
BIBI LOU € 135
MOOI STERK
The swinging ‘60s
The storm ‘40s y
The bosld ‘80
The legendary ‘90s
WEB ONLY
WONDERS € 125
FRIDA € 250
VIA LIMONE € 140
SPM € 99,95
Fall in love met deze klassiekers 70 jaar Torfs, dat vieren we met een terugblik naar enkele iconische modellen die intussen weer helemaal in zijn. Wordt jouw herfst stormy of bold?
DERBIES
WAT? Geklede veterschoenen TOEN: pronken in tijden van oorlog en armoede was ongepast en dus kenmerkt deze periode zich als een sober modetijdperk met oerdegelijke derbies voor mannen. NU: in de jaren ’40 droegen vrouwen voor het eerst broeken, vandaag vallen ze steeds vaker voor geklede herenschoenen. Mét hak voor extra power! PASSEN PERFECT BIJ… een retro knierok of een chino
Handtas: BURKELY € 89,95
TWEED BOOTS
WAT? Enkellaarsjes bedekt met tweed TOEN: Jackie O. maakte tweed hip, opvallen werd een must en jonge vrouwen lieten – hallo minirok! - voor het eerst hun benen zien. Daar hoorde ook een sexy schoen bij. NU: tweed had lange tijd een klassiek imago, vandaag is de ruwe stof opnieuw een uiting van rebellie én alomtegenwoordig op de catwalk. PASSEN PERFECT BIJ… een mini-, midi- of maxirok
SLOUCH BOOTS
WAT? Slobberlaarzen TOEN: een afgeleide van Jane Fonda’s beenwarmers en een hit dankzij miss Tina Turner. De kleurrijke eighties vertegenwoordigen zonder twijfel onze gekste modejaren. NU: de slobberlaarzen maken een comeback omdat ze aangenaam zitten, je benen smaller doen lijken en Rihanna grote fan is. PASSEN PERFECT BIJ… een opvallende jurk of een skinny jeans
PLATFORM SNEAKERS
WAT? Buffalo-style 2.0 TOEN: ze werden gedragen door dance lovers en verafschuwd door ouders en alternativo’s. De nineties zijn op modevlak het meest eclectische tijdperk ooit. NU: na de heuptasjes, de hoodies en de crop tops zijn de opvallende platformsneakers aan de beurt. PASSEN PERFECT BIJ… minirok plus lange sokken of high waist jeans met wit T-shirt
Clutch: TAMARIS € 29,95
Jurk - ASOS
Hemd - PEPE JEANS ■ Trui - ONLY
Top & rok - ZARA
Blouse en rok - LIU JO
Panty - VERITAS
Rok - 7 FOR ALL MANKIND
Panty - VERITAS
Panty - VERITAS
Kousen - VERITAS
21
Rondje van het huis! Homemade en geserveerd met trots en liefde: ontdek onze eigen merken.
Mijnheer heeft stijl...
€ 110
100% comfortabele klasse
€ 99,95
VIA BORGO
€ 89,95
€ 99,95
BORGO SPORT
VOOR WIE: elegante mannen KENMERKEN: stijlvol en gekleed Mix Italiaanse schwung met wat Vlaamse nuchterheid en je krijgt een stijlvolle en kwalitatieve collectie herenschoenen die perfect de balans houdt tussen lef en soberheid. Verkrijgbaar van maat 39 t/m maat 50.
VOOR WIE: sportieve mannen KENMERKEN: casual chic Meet Borgo Sport, het nonchalante en ietwat jongere broertje van huismerk Via Borgo. Borgo Sport is een casual schoenenlijn voor mannen die graag stijlvol én vlotjes door het leven gaan.
Fashion, fun én betaalbaar
Hollen, springen, dansen en spelen maar!
€ 59,95
€ 59,95
DAZZLE
VOOR WIE: modebewuste vrouwen KENMERKEN: budgetvriendelijk, fun & trendy Regenlaarsjes in luipaardprint, stoere boots, sneakers met borduursel… Be-dazzle yourself met deze speelse, frisse collectie aan topprijzen. What’s not to like?
22
€ 89,95
€ 49,95
MILO & MILA
VOOR WIE: superhelden en prinsessen KENMERKEN: speels, comfortabel, kwalitatief Wie kinderen heeft, weet het: kinderschoenen moeten aan heel wat eisen voldoen. Ze moeten comfortabel zitten, lang meegaan, voldoende steun geven én een glinsterende cactus of een stoer detail kan nooit kwaad.
MOOI STERK
Pumps: VIA LIMONE €89,95
■
Handtas: BULAGGI € 79,95
Sjaal: DOLCE C BY TORFS € 19,95 Trui - BY MALÈNE BIRGER Broek - ESPRIT
■
■
Jas - ESSENTIEL
Kousen - VERITAS
Recht van de catwalk
€ 59,95
€ 69,95
YOUH!
VOOR WIE: hippe powergirls KENMERKEN: gedurfd & eigentijds Hip merk Youh! volgt de allerlaatste catwalktrends en heeft exemplaren in haar aanbod waarmee jij overal een statement maakt. Zo werkte het merk dit najaar met materialen als velours en lakleder. En prijs-kwaliteit? Helemaal top!
Hello trendwatchers!
€99,95
€ 125
VIA LIMONE
WEB ONLY
VOOR WIE: klassedames KENMERKEN: elegant & modieus Geïnspireerd op de trends en gemaakt van kwalitatieve materialen. Van eighties slobberlaarzen over enkelbotjes met blokhak tot soklaarzen in felle kleuren: dat wordt moeilijk kiezen!
23
MOOI STERK
TREND GESPOT
Hiker hip Supercomfortabel en een tikje stoer: dit najaar ga je voor schoenen met een hiker-sluiting.
Hiker couture Wie anno 2018 wil unpluggen, zet zijn smartphone uit en trekt de wilde natuur in. Hiking is hot en dat merken we fashiongewijs niet alleen aan het aanbod parka’s en rugzakken, maar ook aan de grote hoeveelheid stoere bottines en sneakers met hiker-sluitingen. To do: hip de natuur trotseren of gewoon een stevig stapje in de wereld zetten. SCAPA € 140 Handtas: BURKELY € 59,95 ■
Broek - H&M
Trendwatchers voorspellen dat de ronde tas ook volgende zomer nog helemaal on trend is.
bo
o st
m
LOUISA € 175
Don’t be square en verwen jezelf met een ronde tas
ti o ira n
insp
Top - ZARA
ag gie
ts ch hemmere
HOW TO WEAR
POELMAN € 120
GEOX € 99,95
WEB ONLY
Hiker-sluitingen zorgen voor een instant stoer effect, hou dus de rest van je outfit preppy en vrouwelijk
BULLBOXER € 99,95
TAMARIS €99,95
24
Zwart is hard en hiker-sluitingen zorgen al voor een iets robustere look. Kies dus liever voor een zachte tint zoals taupe. Past bij àlles. Maggie is marketingmanager bij Torfs
TAMARIS € 99,95
MEPHISTO € 215
GEOX € 140
TIMBERLAND € 220
WEB ONLY
WEB ONLY
-50%STOERE BOOTS KORTING!
STOERE BOOTS
voor coole ladies & meisjes Een must in je schoenenkast dit najaar: de Dazzle boots! Ze zijn cool, trendy, fun en zorgen voor instant happiness. Shop de boots van 24 september t.e.m. 16 oktober 2018 met 50% korting en haal ze in huis voor slechts € 29,95 (i.p.v. € 59,95).* *actievoorwaarden zie www.torfs.be/actie
€ 29,95 i.p.v.
€ 59,95 Trui - OTTOD’AME Pak - ONLY
Trui - NAME IT
■
Rok - TWIN-SET
Kousen - VERITAS
Dames kiezen uit 8 verschillende prints, voor meisjes zijn er 5 afwerkingen. Een basic kleur of een toffe print, stoer of liever preppy: deze bottines combineer je met al je outfits.
Ook voor je mini-me!
25
SAMEN STERK
Torfs news
Scrol, klik, like
Benieuwd wat er in onze winkels én achter de schermen bij Torfs gebeurt? Wij gunnen je een blik op all things hot & happening. Onze ambassadeurs en influencers delen tips, trends tot zelfs diy-ideetjes op onze blog. Op ons YouTube-kanaal spot je leuke, korte filmpjes. Via onze newsletter krijg je je portie nieuws, weetjes en acties simpelweg in je mailbox, en natuurlijk zijn er de wekelijkse posts op Facebook en Instagram. We like!
Daarom shop je online bij Torfs 1. Bestel je voor 22 uur, dan wordt je bestelling de volgende dag al gratis geleverd. 2. Voor een gratis retour kan je in je postkan- toor of in één van onze winkels terecht. 3. Onze klantenservice werkt 7 op 7. Vragen, problemen, bedenkingen? Onze medewerkers staan voor je klaar. 4. Niet helemaal happy? Binnen de week heb jij je geld terug.
WELKE STERKE PERSOON WIL JIJ GRAAG EENS VERRASSEN?
@dantemartens
@mocean__
#SAMENTORFS In love met je schoenen of je handtas van Torfs? Deel een foto op social media met #sterkinjeschoenen, #schoenentorfs of #samentorfs en wij plaatsen je foto op onze wall. Bovendien verwennen we elke maand iemand met een Torfs-voucher t.w.v. 50 euro. Share the love.
Je mama, een vriend, je buurvrouw of je kind? Verras die sterke persoon in je leven en stuur hem of haar vanaf 28/9 een kaartje via www.torfs.be/sterkinjeschoenen. Liever eentje via de post? Ook dat kan: kom langs in één van onze winkels, kies een kaartje en wij zorgen voor de verrassing!
Geïnspireerd door de sterke statements in dit magazine? Surf dan zeker naar www.torfs.be/blog want hier lees je de volledige verhalen!
VERKOOPSINFO 7 for all mankind ■ www.7forallmankind.be Asos ■ www.asos.com By Malène Birger ■ www.bymalenebirger.com Episode ■ www.episode.eu Esprit ■ www.esprit.be Essentiel ■ www.essentiel-antwerp.com H&M ■ www.hm.com Jack & Jones ■ www.jackjones.com Julia June ■ www.juliajune.com
Liu-Jo ■ www.liujo.com Marciano Los Angeles ■ www.marciano.guess.eu Massimo Dutti ■ www.massimodutti.com Name it ■ www.nameit.com Only ■ www.only.com Ottod’ame ■ www.ottodame.com Pepe Jeans ■ www.pepejeans.com Ralph Lauren ■ www.ralphlauren.com Stradivarius ■ www.stradivarius.com
Strellson ■ www.strellson.com Twinset ■ www.twinset.com Uniqlo ■ www.uniqlo.be Veritas ■ www.veritas.be We ■ www.wefashion.be Zalando ■ www.zalando.be Zara ■ www.zara.com
Ondanks de zorg en aandacht die wij besteden aan de productie van dit magazine, kan er altijd een foutje insluipen. Torfs kan bijgevolg niet instaan voor de volledigheid, juistheid of voortdurende actualiteit van de verstrekte informatie in dit magazine.
26
DISCOVER OUR ONLINE STORE WWW.HAMPTONBAYS.BE