Fournitures et outillage pour points de vente HBJO et métiers techniques de l’horlogerie, bijouterie et industrie
APPAREILS ET MACHINES Édition 2020
Mesure - Contrôle - Nettoyage Aspirateur - Moteurs - Polissage Taillage - Collage - Galvanoplastie Banc Tours
-
Laminoirs -
-
Gravure
Binoculaires
www.schwartzmann.com Toulouse +33 (0)5 61 21 02 28 14, rue de la Pomme toulouse@schwartzmann.com
Siège Social - Morteau +33 (0)3 81 67 18 34 12, rue René Payot info@schwartzmann.com
Marseille +33 (0)4 91 54 05 28 71, rue St Ferreol marseille@schwartzmann.com
APPAREILS ET MACHINES
Les avantages que nous vous offrons... 4 Livraison en 24 / 48 heures 4 Franco à partir de 100 E
pour toute commande passée par fax, e-mail ou internet ou toute commande de 10 boîtes de piles miniatures pour montres.
4 Remises permanentes :
Convention Avantage+
en adhérant à notre « » votre fidélité sera récompensée. Vous bénéficierez de remises en fonction des quantités commandées sur 12 mois.
4 Remises quantitatives : pour chaque commande en fonction de l’importance de vos
achats d’aiguilles, de boutons de perçage d’oreilles, de montres, de mouvements, de piles de montres série 300, de piles lithium, etc.
4 Promotions produits
Retrouvez-nous sur internet www.schwartzmann.com à la rubrique Nos promotions.
4 Internet
www.schwartzmann.com
: l’info en temps réel sur Vous y trouverez tous nos produits - mise à jour permanente.
Passez vos commandes par...
Pour une livraison plus rapide, merci de bien noter toutes les références.
4 Internet : 4 E-mail :
www.schwartzmann.com
info@schwartzmann.com
4 Fax :
03 81 67 37 13
4 Téléphone : 4 Courrier :
avec votre assistant(e) commercial(e) (voir coordonnées au dos du catalogue)
Schwartzmann Fisseau-Cochot
12, rue René Payot - B.P. 13127 - 25503 Morteau Cedex 14, rue de la pomme - 31000 Toulouse 71, rue St Ferreol - 13006 Marseille Fournitures et outillage pour points de vente HBJO et métiers techniques de l’horlogerie, bijouterie et industrie
Fournitures et outillage pour points de vente HBJO et métiers techniques de l’horlogerie, bijouterie et industrie
Fournitures et outillage pour points de vente HBJO et métiers techniques de l’horlogerie, bijouterie et industrie
Fournitures et outillage pour points de vente HBJO et métiers techniques de l’horlogerie, bijouterie et industrie
OUTILLAGE HORLOGERIE BIJOUTERIE
COMPOSANTS
Petites fournitures d’horlogerie
PENDULERIE
Édition 2019
Édition 2019
Ressorts Pochettes de fournitures assorties
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Aiguilles - Cadrans - Frontons Balanciers - Suspensions
2
Loupes
Lampes
info@schwartzmann.com
-
-
Baguiers
Édition 2019
Fournitures et outillage pour points de vente HBJO et métiers techniques de l’horlogerie, bijouterie et industrie
Etablis Fournitures et outillage pour points de vente HBJO et métiers techniques de l’horlogerie, bijouterie et industrie
L’INDISPENSABLE
www.schwartzmann.com Siège Social - Morteau +33 (0)3 81 67 18 34 12, rue René Payot info@schwartzmann.com
MOUVEMENTS Marseille +33 (0)4 91 54 05 28 71, rue St Ferreol marseille@schwartzmann.com
Montres - Réveils - Horloges
Chiffons - Gants - Colles - Adhésifs Polissage - Produits pour polir Soudures - Produits pour souder Cordonnets - Huiles - Graisses - Acier - Laiton www.schwartzmann.com Siège Social - Morteau +33 (0)5 61 21 02 28 +33 (0)3 81 67 18 34 Solutions de Toulouse nettoyage et de rinçage 12, rue René Payot 14, rue de la Pomme toulouse@schwartzmann.com
info@schwartzmann.com
Édition 2019
Marseille +33 (0)4 91 54 05 28 71, rue St Ferreol marseille@schwartzmann.com
Édition 2019
Marseille +33 (0)4 91 54 05 28 71, rue St Ferreol marseille@schwartzmann.com
Édition 2019
OUTILLAGE À MAIN
Édition 2019
www.schwartzmann.com Siège Social - Morteau +33 (0)3 81 67 18 34 12, rue René Payot
sièges
PRODUITS ET CONSOMMABLES
Édition 2019
Toulouse +33 (0)5 61 21 02 28 14, rue de la Pomme toulouse@schwartzmann.com
Stéréoloupes
-
Fournitures et outillage pour points de vente HBJO et métiers techniques de l’horlogerie, bijouterie et industrie
Habillage de montre Couronnes - Poussoirs Tubes de boîte - Bélières Joints - Aiguilles - Verres
-
Fournitures et outillageJauges pour - Machines aux bagues - Perloirs points de vente HBJO et métiers Pieds à coulisse - Potences aux bouchons techniques de l’horlogerie, bijouterie et industrie Potences diverses - Porte-mouvements
Fournitures et outillage pour points de vente HBJO et métiers techniques de l’horlogerie, bijouterie et industrie
COMPOSANTS
Toulouse +33 (0)5 61 21 02 28 14, rue de la Pomme toulouse@schwartzmann.com
BRACELETS BARRETTES GOUPILLES
Édition 2019
Mouvements mécaniques ETA - FE - HARLEY - HATTORI ISA - MIYOTA - SEIKO - YEMA Mouvements de pendules Table d’équivalence
Pinces - Mandrins - Brucelles Étaux Toulouse - +33 (0)5 61 21 02 28 14, rue de la Pomme toulouse@schwartzmann.com Tournevis - Outils aux barrettes - Scies Forets - Fraises - Équarrissoirs - Brosses Cabrons - Limes - Échoppes - Filières Tarauds - Fraises aux engrenages Huileurs Marteaux Loupes
www.schwartzmann.com Siège Social - Morteau +33 (0)3 81 67 18 34 12, rue René Payot info@schwartzmann.com
Connoisseurs - Soins de beauté pour les bijoux Hagerty - Boutons d’oreilles - Bijoux de nez Étoiles - Bolducs - Papiers - Sachets Sacs Étiquettes Garanties Marseille +33 (0)4 91 54 05 28 71, rue Sachets St Ferreol plastique - Sachets réparation marseille@schwartzmann.com Boîtes d’envoi - Enveloppes sécurisées Apprêts or, argent et plaqué or - Piles
www.schwartzmann.com Toulouse +33 (0)5 61 21 02 28 14, rue de la Pomme toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com Toulouse +33 (0)5 61 21 02 28 14, rue de la Pomme toulouse@schwartzmann.com
Siège Social - Morteau +33 (0)3 81 67 18 34 12, rue René Payot info@schwartzmann.com
Siège Social - Morteau +33 (0)3 81 67 18 34 12, rue René Payot info@schwartzmann.com
Marseille +33 (0)4 91 54 05 28 71, rue St Ferreol marseille@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com Toulouse +33 (0)5 61 21 02 28 14, rue de la Pomme toulouse@schwartzmann.com
Marseille +33 (0)4 91 54 05 28 71, rue St Ferreol marseille@schwartzmann.com
Siège Social - Morteau +33 (0)3 81 67 18 34 12, rue René Payot info@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com Toulouse +33 (0)5 61 21 02 28 14, rue de la Pomme toulouse@schwartzmann.com
Siège Social - Morteau +33 (0)3 81 67 18 34 12, rue René Payot info@schwartzmann.com
Marseille +33 (0)4 91 54 05 28 71, rue St Ferreol marseille@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com Toulouse +33 (0)5 61 21 02 28 14, rue de la Pomme toulouse@schwartzmann.com
Siège Social - Morteau +33 (0)3 81 67 18 34 12, rue René Payot info@schwartzmann.com
Marseille +33 (0)4 91 54 05 28 71, rue St Ferreol marseille@schwartzmann.com
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Marseille +33 (0)4 91 54 05 28 71, rue St Ferreol marseille@schwartzmann.com
Bains pour galvanisation.......................... 42 Balances.......................................................... 14 Banc à étirer................................................... 40 Bécher pour ultrasons................................. 17 Billes et goupilles acier............................... 31 Binoculaires....................................................46 Bocal pour machine à nettoyer................. 22 Bols vibrants.................................................. 31
C
âbles flexibles.......................................... 38 Chronocomparateurs................................. 5-7 Colles u.v........................................................ 41 Colonne pour laminoir.................................40 Compresseur........................................... 12-13 Contrôleurs d’étanchéité.................. 10 à 12 Contrôleurs de pierres................................ 15 Contrôleurs de piles...................................... 4 Courroies synthétiques............................... 43 Couvercle pour bécher................................ 17 Couvercle pour bocal.................................. 22 Couvercles pour appareils à ultrasons....... 17-20 Cuves à dérocher.......................................... 24 Cuves à ultrasons............................... 16 à 21 série EMAG....................................................21 série S...................................................... 16-17 série X-TRA et TI-H............................... 18-19 série Industrie..............................................20 Cuves plastique............................................. 17
Démagnétiseurs........................................... 4 Dérocla (poudre à dérocher).......................24 Détecteurs de diamants.............................. 15 Détecteurs de pannes................................... 4 Détecteurs d’impulsions............................... 4 Doseur automatique.....................................25 Durcisseur pour résine................................ 41
Étau pour perceuse.....................................40 F
iltres pour tables aspirantes................. 37 Flexibles pour moteurs suspendus.......... 38
G
alvanisation.............................................. 42 Générateur de vapeur................................. 25 Générateurs d’impulsions............................ 4 Goupilles de polissage................................ 31 Granulés de polissage................................. 31
Imprimante..................................................... 8 Jeux de câbles............................................... 7 L
aminoirs...................................................... 40 Lampes u.v..................................................... 41 Laser..................................................................30 Laser de gravure............................................28 Laser de soudure...........................................28
Machine à graver........................................31
Machine à tailler les verres........................ 41 Machines à nettoyer............................. 23-24 Machines à polir................................... 31 à 35 Machines à vapeur (générateurs)............. 25 Maillets pour sertissage.............................. 39 Mandrin pour moteur........................ 36 à 39 Mandrin universel........................................ 36 Mandrins de polissage................................ 39 Mesure (appareils)................................. 4 à 15 Meule pour tour à pivoter.......................... 43 Meules pour tailler les verres.................... 41 Microphone pour chronocomparateur.. 5-7 Moteurs.................................................. 36 à 38 Moteurs à remonter les montres.............. 15 Moteurs suspendus...................................... 38
Nettoyage (appareils et machines).... 16 à 25 P
aniers pour machine à nettoyer.... 22-23 Paniers pour ultrasons...................... 17 à 20 Papier (rouleau).............................................. 9 Pâtes à polir................................................... 31 Perceuse à colonne.......................................40 Pièces à main.......................................... 38-39 Pierre pour machine à tailler les verres.. 41 Pince crocodile porte-objets..................... 42 Pince pour banc à étirer.............................. 40 Pinces américaines....................................... 43 Pinces pour pièce à main..................... 38-39 Plaquage......................................................... 42 Polisseuse............................................. 31 à 35 Porte-bagues et porte-bracelets.............. 17 Porte-brosse.................................................. 36 Porte-disque.................................................. 36 Porte-foret...................................................... 36 Porte-meule................................................... 36 Porte-module................................................... 7 Porte-mouvement à coulisse....................... 7 Postes de polissage..................................... 37 Poste de soudure à l’arc TIG.......................29 Potences pour moteurs suspendus.......... 39
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
P
oudre à dérocher......................................24 Produits à polir .................................... 33 à 35 Produits pour tambour à polir................... 31
Queues de cochon.................................... 36 R
échauds électriques................................14 Résine pour empreintes de verres........... 41 Rhéostats pour moteurs suspendus........ 38 Rhodiage......................................................... 42 Rouleaux de papier........................................ 9 Rouleaux encreurs.......................................... 9 Rubans carbones............................................. 9
S
échoir à air chaud.....................................24 Simulateurs de porter.................................. 15 Soufflette à gâchette................................... 13 Soufflette crayon.......................................... 13 Stéréoloupes............................................ 46-47 Support pour bagues................................... 17 Support pour bécher.................................... 17 Support pour bijoux..................................... 17 Support pour porte-panier.................. 22-23 Supports pour moteurs suspendus.......... 39
T
ableau analytique produits................... 24 Tables aspirantes.......................................... 37 Tambour à polir............................................. 31 Tambour de séchage.....................................24 Testeurs de diamants.................................. 15 Testeurs de piles............................................. 4 Tour à polir......................................................36 Tour à pivoter................................................ 43 Tours d’horloger................................. 43 à 45 Trinoculaires ..................................................49 Tubes ultraviolets......................................... 41
U
ltrasons (appareils)....................... 16 à 21 Ultraviolet (appareils)................................. 41
Vibrateurs et accessoires.............. 31 à 33
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 19/02/2020 - Appareils et machines
A
iguilles pour applicateur doseur.. 26-27 Accessoires de dosage.......................... 26-27 Anodes pour galvanisation........................ 42 Appareil à meuler et à polir les pivots..........43 Appareils à contrôler les diamants.......... 15 Appareils à contrôler les piles.................... 4 Appareils à contrôler l’étanchéité.. 10 à 12 Appareils à désaimanter............................... 4 Appareils à rhodier....................................... 42 Appareils à ultrasons......................... 16 à 21 Appareils de collage u.v.............................. 41 Appareils de galvanisation......................... 42 Applicateur doseur.............................. 25 à 27 Aspirateur........................................................27 Augette............................................................ 37
APPAREILS ET MACHINES
INDEX ALPHABÉTIQUE
3
APPAREILS ET MACHINES
RENATA - Battery & Watch Tester
Testeur pour piles miniatures argent et lithium 1,5 et 3 V. Les différents types de piles sont testés selon des résistances de charge adaptées à leurs caractéristiques spécifiques. Indication sur le cadran (pile «bonne» ou «mauvaise») par zone de couleur sur 2 échelles de mesures. En plus, il dispose d’un capteur inductif avec diode témoin LED pour vérifier les impulsions du moteur pas à pas de la montre analogique avant et après le changement de la pile. Dimensions : Ø 107 mm, haut.eur 42 mm
Réf. 202005
HOROTEC - Pulse et Turbo
Deux petits appareils indispensables pour l’atelier. D’un emploi simple, ils ne nécessitent aucune connaissance théorique ou pratique préalable : - Pulse : pour tester l’électronique des montres à quartz analogiques, - Turbo : pour débloquer les rouages des montres à quartz analogiques. Diodes et buzzer témoins de captage de signaux. Alimentation par pile. Boîtier en plastique. Dimensions : 60 x 105 x 25 mm. Livré avec pile.
Réf. 19106 - Pulse - Détecteur d’impulsions Réf. 19107 - Turbo - Générateur d’impulsions
HOROTEC - Testeur multifonctions Flashtest
Pour le contrôle de montres et de mécanismes à quartz. Cet appareil de précision est facile à manier et est destiné à tester les montres et mouvements à quartz analogiques avec boîtier fermé et/ou ouvert. Mesures et fonctions : - Mesurer la tension des piles hors charge/ sous charge - Mesurer la tension d’arrêt d’un mouvement (1.5 V ou 3.0 V) (BATTERY) - Mesurer la résistance de la bobine (COIL) - Débloquer les rouages (TURBO) - Mesurer (avance/retard) la stabilité de marche des montres à quartz analogiques - Contrôler le bon fonctionnement du circuit - Mesurer la consommation d’une montre pendant son fonctionnement. Affichage : écran tactile couleur 48 x 36 mm. Livré avec 2 sondes de précision, 1 adaptateur 12 V, 1 pile 9 V.
Réf. 19108
ETIC - Démagnétiseur
Appareil à désaimanter puissant et compact avec lampe témoin incorporée. Idéal pour les petites pièces y compris les spiraux. Pour tensions 110 V/50 cycles et 220 V/60 cycles. Boîtier en plastique. Dimensions : 60 x 110 x 32 mm.
Réf. 12900
WITSCHI Teslascope II MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Le nouveau Teslascope II effectue la démagnétisation et la détection de l’état magnétique des montres mécaniques – en une seule opération. Le support autonome du capteur du Teslascope permet de tester aisément des montres avec ou sans bracelet. Il permet aussi de démagnétiser les mouvements mécaniques, de petites pièces de montres en acier et de petits outils (brucelles, tournevis, etc.) Dimensions : 135 x 62 x 137 mm (l x h x p)
4
Réf. 202052
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Appareil de contrôle pour les montres mécaniques. Touchez légèrement le capteur pour lancer le programme de mesure et placez simplement le ChronoCube dans la position de mesure souhaitée. Le ChonoCube effectue le reste automatiquement et transmet les résultats de mesure directement à votre ordinateur, ainsi vous pouvez confortablement consulter les données à l’écran. - Angle de levée : 10° à 90° - Déviation de la marche : ±999s/d ou ±99,9s/d - Résolution : 1s/d ou 0,1s/d - Amplitude : 80° à 360° - Repère : 0 à 9,9ms±0,1ms - Interface : USB 2.0 - Alimentation : 5VDC, max 500mA via USBIl Peut être connecté à une imprimante. Dim. : 110 x 110 x 115 mm (l x p x h). Le ChronoCube est disponible en coloris acier (202137-AC) et en coloris alu (202137AL) sur demande.
APPAREILS ET MACHINES
WITSCHI ChronoCube
Réf. 202137
WITSCHI Watch Expert IV
Appareil de contrôle performant et universel pour les montres mécaniques.
Accessoires en option :
- Microphone à pince pour réveils et pendulettes (202114-02) - Capteur opto-électronique pour pendules (202114-3) - Trépied pour capteur opto-électronique (202114-5) - Imprimante thermique pour Witschi Watch Expert IV (202113-10)
Livré avec un microphone à olive pivotant. Il peut être connecté à une imprimante. Dimensions : 197 x 164 x 130 mm (l x h x p) - hors microphone.
Réf. 202114-2 - WITSCHI Watch Expert IV Réf. 202114-7 - Microphone à pied
WITSCHI ChronoMaster Appareil de contrôle pour les montres mécaniques. Connectez aisément le ChronoMaster intelligent à votre PC.Vos résultats de mesure s’affichent à l’écran.
Particularités
- Microphone compact avec électronique de mesure intégrée - Détection automatique des 6 positions principales ainsi que de 5 autres positions - Mode séquentiel guidé, possibilité de régler 1 à 10 positions d’essai - Maintien sûr, y compris pour les grandes montres - Positionnement précis tous les 45° - Commande du logiciel d’affichage « Chronoscope Service » grâce aux touches intégrées
Dimensions : 130 x 110 x 110 mm (l x h x p).
ChronoMaster
Réf. 202129 ChronoMaster Pro
Enregistrement continu de diagrammes - Mode d’affichage Vario / Trace / Sequence - Scope.
Réf. 202129-P
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Enregistrement continu de diagrammes - Mode d’affichage Vario.
5
APPAREILS ET MACHINES
WITSCHI - CHRONOSCOPE S1 - G2
A
Accomplit les plus hautes exigences pour le contrôle des montres mécaniques. Nouveau mode d’affichage “Vario”.
Accessoires en option : - Imprimante thermique Witschi (202113-10). - Microphone à pince (202114-02) - Capteur optoélectronique (202114-3) - Trépied pour capteur optoélectronique ( 202114-5) Dimensions : 225 x 200 x 87 mm ( l x h x p).
B
Réf. 202131 - A Avec microphone manuel Réf. 202132 - Sans microphone Réf. 202134 - B Micromat S - microphone automatique seul
Capot de protection pour microphones Pour Micromat S et Micromat C
Réf. 202135-P - C
C
WITSCHI - WisioScope® S Tête de mesure avec caméra, laser et éclairage
Nouvel appareil de mesure qui permet le contrôle acoustique et optique des montres mécaniques grâce au nouveau microphone WISIO à la pointe de la modernité. Les bruits de battement sont mesurés de manière acoustique tandis que les balanciers sont contrôlés de manière optique. Le microphone de pointe WISIO peut également effectuer simultanément les mesures acoustiques et optiques.
• Détermination de l’angle de levée réel en cas de mesure combinée. • Mesure possible même en cas de bruits ambiants. • Possibilité de mesurer des montres avec échappements spéciaux. • Mesure de l’amplitude indépendante de l’angle de levée. • Écran tactile capacitatif, résolution 800x480 pixels. • Mesure optique au lazer de classe 1, aucune mesure de protection nécessaire.
Vous ne connaissez pas l’angle de levée ? Pas de problème. Avec la mesure acoustique et optique combinée, vous déterminez précisément l’angle de levée réel. Vous effectuez vos mesures dans un environnement avec des bruits gênants ? Le WisioScope® S mesure les mouvements mécaniques de manière acoustique et optique. C’est le premier appareil de mesure de montres optique qui peut être utilisé tant dans la production que dans le service horloger.
Réf. 202142 WITSCHI New Tech Handy II
MAJ 03/12/2019 - Appareils et machines
L’appareil de contrôle pour montres à quartz qui vous offre un confort d’utilisation supérieur. Mesure de la marche des montres à quartz et mécaniques. Livré avec jeu de câbles avec pointes de touches et pointes de contact, porte-mouvement à coulisse (no PER214). Il permet : - le contrôle de marche de tous les types de montres mécaniques et à quartz (y compris celles à inhibition), - la mesure par intégration de la consommation, - l’alimentation de la montre à des tensions variables, - la mesure de la résistance, la détection des courts-circuits, - le contrôle des moteurs pas à pas et des buzzers, - le contrôle des piles de montres.
6
Accessoires en option : - Imprimante Citizen CTS 280 (sans mode graphique) No 202113-280. - Imprimante thermique Witschi (202113-10). Dim. : 260 x 130 x 150 mm ( l x h x p). WITSCHI New Tech Handy II
Réf. 202117 - WITSCHI New Tech Handy II
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Nouvelle génération d’appareils pour montres à quartz, confort et ergonomie excellente. Il peut être connecté à un PC ou une imprimante. Livré avec un jeu de câbles avec pointes de touches / de contact et porte-mouvement à coulisse (no PER214). Il permet : - la mesure de la marche des montres à quartz et mécaniques, - la mesure par intégration de la consommation des CI et totale, - l’alimentation des mouvements à des tensions variables, - la mesure de la résistance, la détection des courts-circuits et coupures, - générateur d’impulsions avec fréquence, tension, largeur d’impulsion et taux de hachage programmable, - le contrôle automatique des piles et test des buzzers.
Accessoires en option : - Imprimante thermique Witschi avec mode graphique (202113-10) - Récepteur GPS pour la calibration ou la synchronisation de la base de temps. - Autoprint PC : logiciel de transfert des fichier textes et graphiques.
APPAREILS ET MACHINES
WITSCHI - Analyzer Q1
Écran mobile 1/4 VGA - 320 x 240 bleu / blanc (en couleurs en option). Boîtier et écran en aluminium et en verre. Dimensions : 290 x 180 (70 avec affichage rétracté) x 170 mm (l x h x p).
Réf. 202112-1
WITSCHI - Analyzer TWIN
Appareil de mesure et de test combinant les fonctions d’appareils de mesure pour montres à quartz et d’appareils de mesure pour montres mécaniques. C’est l’appareil de test idéal pour le SAV, le laboratoire et les points de vente horlogers. Il permet : - la mesure de la marche des montres à quartz et mécaniques, - la mesure par intégration de la consommation des CI et totale, - l’alimentation des mouvements à des tensions variables, - la mesure de la résistance, la détection des courts-circuits et coupures, - générateur d’impulsions avec fréquence, tension, largeur d’impulsion et taux de hachage programmable, - le contrôle automatique des piles et test des buzzers.
Accessoires en option :
- Imprimante thermique Witschi avec mode graphique (202113-10) - Récepteur GPS pour la calibration ou la synchronisation de la base de temps. - Autoprint PC : logiciel de transfert des fichier textes et graphiques.
Écran mobile 1/4 VGA - 320 x 240. Boîtier et écran en aluminium et en verre. Dimensions : 290 x 180 x 170 mm (l x h x p).
Réf. 202112-2
Porte-mouvement à coulisse
Pour fixer les mouvements lors des contrôles. Très facile à tenir et à manipuler. Capacité : 36 mm
A C
Jeux de câbles et pointes de touche Réf. 202105 - A Jeu de 2 câbles avec pointes de contact Réf. 202111-01 - B Jeu de 2 sondes de contact
Jeux de câbles avec pinces croco Réf. 202123 - B Jeu de 2 câbles avec pinces croco
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Réf. 310214
7
APPAREILS ET MACHINES
WITSCHI - Imprimante thermique - Bluetooth
Une seule imprimante (avec mode graphique) pour tous vos appareils. Version Bluetooth (sans câble) via dongle (en option) : plusieurs appareils peuvent imprimer sur cette imprimante > plusieurs canaux. Compatible avec les appareils via dongle : Chronoscope X1 (G3) / S1 (G2), WATCH EXPERT (à partir de la 4e génération/2016), WisioScope S. Portée max. : 10 m - Nombre d’appareils connectable max. : 10 appareils Version de base (avec raccord RS232 fourni) pour un seul appareil > un seul canal. Compatible avec les appareils : Analyzer Twin / Q1 / Q2, Newtech Handy II, Chronoscope S1 (G1) (G2) / X1 (G3) / M1, Watch Expert III / 4 (G4), Proofmaster S / M, Qualimaster. Découpe automatique du papier. Dimensions : 112,5 x 125 x 200 mm (l x h x p).
Réf. 202113-10
CITIZEN - Imprimante CBM 910
Petite imprimante matricielle (sans mode graphique) pour GREINER B800 - SIGMA SM 8810 / 8850 - WITSCHI ALC 2000 Dimensions : 106 x 88 x 180 mm (l x h x p). Câble à commander en plus.
Réf. 202113-04 - CBM 910 Réf. 202034-232 - Câble RS 232 pour SIGMA 8810 Réf. 202038-550 - Cable RS 232 pour SIGMA 8850
CITIZEN - Imprimante CTS 280
Petite imprimante matricielle (sans mode graphique) pour WITSCHI New Tech Handy et ELMA Watch Master. Câble fourni. Dimensions : 106 x 116,5 x 170 mm (l x h x p).
Réf. 202113-280 - CTS 280
GREINER VIBROGRAPH - Imprimantes thermiques Petite imprimante thermique (avec mode graphique) Câble fourni. Dimensions : 85 x 55 x 150 mm (l x h x p). Avec bloc secteur Pour appareils GREINER
Réf. 202113-08 - MCP7830X - Poseidon LT 100 - Compact 900
Adaptateur réseau
Cet adaptateur est destiné aux appareils de l’ancienne génération.
MAJ 31/08/2020 - Appareils et machines
Pour ELMA Watch Matic/Master, Elmaspheric, WITSCHI Watch-Expert, New Tech Handy, Analyzer Q1/Twin, Chronoscope S1/X1, Micromat C, Proofmaster, ALC2000, Profi Check et Profi Check Rate. 230V~50HZ 12VA, 9V~1,2A
8
Réf. 202114-4 Adaptateur réseau
Cet adaptateur est destiné aux appareils de nouvelle génération. Pour WITSCHI Watch Expert (G4), Chronoscope S1 (G2), Chronoscope X1 (G3). 100-240V~50-60HZ, 0.5A, 12V~1,5A. Câble de raccordement secteur non fourni (réutiliser le câble fourni d’origine avec l’appareil).
Réf. 202114-1 +33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
APPAREILS ET MACHINES
C
A B
D
Rubans carbones - Rouleaux encreurs Marques
Conditionnement
Référence 202130-03
B
Vibrograf B 100 - B 200 - MR 600
1 pièce
B
Vibrograf B 300
1 pièce
202130-10
D
Greiner Miniprint
10 pièces
202130-05
A
Citizen IDP 3560 - 3570 - 3580 - 562
1 pièce
202113-03
C
Citizen CBM 910
1 pièce
202113-041
Rouleaux papier encreur - Action paper Largeur / Ø ext. / noyau
Conditionnement
Référence
36 / 75 / 12 mm
Vibrograf B200 - B300 - B500 - Record
Appareil
1 pièce
202130-07
30 / 75 / 12 mm
Greiner - Elmastar - Wicomètre
1 pièce
202130-13
30 / 80 / 12 mm
Greiner Quartz-Printer (= VS500)
1 pièce
202130-08
Conditionnement
Référence
Largeur / Ø ext. / noyau
Appareil
30 / 80 / 12 mm
VS 500 - Greiner - Elmastar - Wicomètre 40A
1 pièce
202140-30
33,5 / 70 / 10 mm
-
1 pièce
202140-33
37 / 80 / 12 mm
B200 - MR600
1 pièce
202140-36
57 / 30 mm
ChronoProof PRO WITSCHI
1 pièce
202140-62
57 / 46 / 12 mm
Thermique bluetooth WITSCHI + (ancienne génération) CTS 280 / Thermique ELMA
1 pièce
202140-60
57 / 50 / 12 mm
CBM 910
1 pièce
202140-57
60 / 50 / 12 mm
Thermique bluetooth WITSCHI
1 pièce
202140-61
70 / 70 / 12 mm
IDP 562
1 pièce
202113-02
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 04/09/2020 - Appareils et machines
Rouleaux papier
9
APPAREILS ET MACHINES
WITSCHI - ChronoProof PRO Le test d’étanchéité le plus simple de tous les temps.
B
Le ChronoProof fait de vous un spécialiste des tests d’étanchéité fiables pour toutes sortes de montres- bracelets. Aucun paramétrage, aucune programmation : installer simplement la montre, fermer la chambre de test et le reste se déroule de manière automatique
A
Unique au monde : le compresseur intégré
Le ChronoProof est le premier appareil de test d’étanchéité avec un compresseur intégré qui crée du vide et de la pression. Ceci le rend particulièrement compact et maniable.
Imprimante intégrée
Grâce à l’imprimante intégrée, on peut imprimer le résultat du test par simple pression d’un bouton. L’entête du document peut être personnalisé, par ex. avec le logo ou le nom de votre entreprise.
Fiabilité des résultats de test
Des résultats fiables grâce à la technologie extrêmement précise de Witschi. le ChronoProof dispose d’une résolution de mesure de 0,02 μm, soit 1/5‘000 du diamètre moyen d’un cheveu.
Paramétrage automatique
C
Les programmes de test sont paramétrés automatiquement. L’installation des programmes n’est pas nécessaire.
Caractéristiques techniques : Dim. max. de la montre : Contenance : Dimensions :
Ø 70 mm, épaisseur 28 mm et largeur sur bracelet 85 mm. 1 montre avec ou sans bracelet 155 x 220 x 300 mm (l x h x p)
Réf. 202065 - A Rouge - Capacité de contrôle : -0,5 à 3 bars Réf. 202065-AC - B Acier - Capacité de contrôle : -0,5 à 3 bars Réf. 202065-AL - C Alu - Capacité de contrôle : -0,5 à 3 bars Réf. 202065-A - Adaptateur avec câble
WITSCHI - ProofMaster PRO
La nouvelle génération de ProofMaster : plus compacte, plus rapide, plus précise. Contrôleur d’étanchéité électronique travaillant à sec. Avec le nouveau programme spécial Leak Finder, s’ouvre une nouvelle dimension visant la localisation d’une fuite de la montre dans l’eau. Le ProofMaster PRO fonctionne avec un compresseur (minimum 11 bars - non livré à commander en plus - No 202038 ou No 202038-OF3). Possibilité de l’équiper avec une imprimante thermique Witschi (No 202113-10).
Caractéristiques techniques :
Capacité de contrôle : Temps de mesure : Contenance : Dimensions :
-0,8 à 10 bars en pas de 0,1 bar. de 10 à 600 seconde 1 montre avec ou sans bracelet 150 x 245 x 306 mm (l x h x p)
Dimension max. de la montre : diamètre 65 mm, épaisseur 30 mm et largeur sur bracelet 85 mm.
Réf. 202057-PRO
WITSCHI - ProofMaster
Contrôleur d’étanchéité électronique travaillant à sec. Avec le programme spécial Leak Finder, s’ouvre une nouvelle dimension visant la localisation d’une fuite de la montre dans l’eau. Le Proofmaster fonctionne avec un compresseur (minimum 11 bars - non livré à commander en plus - No 202038 ou No 202038-OF3). Possibilité de l’équiper avec une imprimante thermique Witschi (No 202113-10) et d’un logiciel PC autoprint (pour capter et imprimer les résultats (202054)).
Caractéristiques techniques : MAJ 17/01/2020- Appareils et machines
10
Capacité de contrôle : Temps de mesure : Contenance : Dimensions :
-0,8 à 10 bars en pas de 0,1 bar. de 10 à 600 seconde 1 montre avec ou sans bracelet 245 x 240 x 240 mm (l x h x p)
Dimension max. de la montre : diamètre 70 mm, épaisseur 28 mm et largeur sur bracelet 85 mm.
Proofmaster S
Affichage LCD, 4 lignes de 20 caractères - 10 programmes de teste fixes - 11 programmes de test ajustables. Nombre de cycles de test : max. 2
Réf. 202056
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Contrôleur d’étanchéité de mise sous pression d’eau. Idéale pour le contrôle unitaire et le service après-vente. Pression jusqu’à 40 bars (400 mètres) pour le NATATOR 40 ou 125 bars pour le NATATOR 125 (1250 mètres). L’appareil est constitué d’une cuve et d’un bac de récupération d’eau en acier inoxydable.Après le remplissage d’eau (maximum 0.2 L), le couvercle muni d’un hublot est verrouillé. Contrôle au moyen de la poignée latérale qui sera vissée jusqu’à la pression voulue indiquée sur le manomètre. Ne nécessite aucun branchement électrique. Appareil autonome, s’utilise sans compresseur.
Caractéristiques techniques : NATATOR 40
Échelle de pression : Dim. intérieur cuve : Hauteur intérieur cuve : Capacité cuve : Capacité : Poids : Dimensions (l/p/h) :
APPAREILS ET MACHINES
ROXER - NATATOR
0 à 40 bars Ø 65 mm 50 mm 0.2 l 1 montre 8.5 Kg 220 x 270 x 250 mm
NATATOR 125
Échelle de pression : Dim. intérieur cuve : Hauteur intérieur cuve : Capacité cuve : Capacité : Poids : Dimensions (l/p/h ):
0 à 125 bar Ø 80 mm 65 mm 0.33 l 1 montre 12Kg 310 x 330 x 300 mm
Réf. 202040 - Natator 40 : 0 à 40 bars Réf. 202012-5 - Natator 125 : 0 à 125 bars
GREINER - Leak Checker Prime
L’appareil intelligent de contrôle d’étanchéité pour les montres Avec affichage sur un écran couleur tactile TFT 5” (800 x 480 pixels) Maniement simple, affichage clair des résultats. L’appareil n’a pas besoin de compresseur supplémentaire. Possibilité de l’équiper avec une imprimante thermique (No 202113-08).
Caractéristiques techniques :
Capacité de contrôle : Contenance : Chambre de contrôle : Dimensions :
-0,7 bars par paliers de 0,1 bar. 1 montre avec ou sans bracelet en plexiglas avec fermeture de sécurité 260 x 250 x 200 mm (l x h x p)
Réf. 202033-A
BERGEON - Contrôleur d’étanchéité
B BERGEON
Caractéristiques techniques :
Capacité de contrôle : Ø de l’ouverture : Contenance : Dimensions :
de 0 à 3 atm. (sécurité jusqu’à 6 atm.) 64 mm 2 montres 245 x 150 x 290 mm (l x h x p)
Réf. 202032
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Contrôleur d’étanchéité manuel à pression d’air et immersion dans l’eau. Bâti en fonte d’aluminium.
11
APPAREILS ET MACHINES
CALYPSO - Contrôleur d’étanchéité
Contrôleur d’étanchéité manuel à pression d’air et immersion dans l’eau. Bâti en fonte.
Caractéristiques techniques :
Capacité de contrôle : Ø de l’ouverture : Contenance : Dimensions :
de 0 à 12 atm. 80 mm 1 montre. 190 x 175 x 275 mm (l x h x p)
Réf. 202030-1 - Avec attache rapide pour compresseur
JUN AIR - Compresseur
Compresseur professionnel avec filtre anti-poussières et réserve d’air comprimé. Nécessite une purge et un contrôle réguliers du niveau d’huile. Livré avec un flacon d’huile spéciale de 0,5 litre env. (n° de commande 410561-00)
Modèle 3 sorties
Filtre anti-poussières (5 µm), régulateurs/filtres à purge automatique. Livré avec 3 sorties derrière 2 régulateurs de pression : Ø 6 mm pour le contrôleur d’étanchéité (11 bars) + Ø 8 mm pour une soufflette à gâchette (11 bars) et Ø 6 mm pour une soufflette crayon (3 bars)
Caractéristiques techniques : Pression maxi : 15 bars Capacité de la cuve : 25 litres (réserve d’air comprimé) Débit : 32 Nl*/min. à 8 bars - 28 Nl*/min à 14 bars *mesure à pression atmosphérique Puissance : 0,46 cv. / 340 W Alimentation : 230 V - 50 Hz. Niveau sonore : 45 dB(A) Dimensions :
485 x 380 x 380 mm (h x l x p)
Serpentin de condensation avec filtre sub-micronique ((0,01 µm) réf. 202038-KSF) : Pour les applications qui nécessitent une fitration plus efficace, notamment une rétention des particules d’huile et d’eau qui s’accumulent dans le réservoir (horlogerie, laboratoire de prothèse dentaire, podologie) Purge automatique avec cuve de récupération des condensats (réf. 202038-P) : Pour simplifié les opérations de récupération des condensats d’huile et d’eau s’accumulant dans le réservoir. Livré avec : purge automatique, cuve de récupération des condensats et serpentin de condensation avec filtre sub-micronique (0,01 µm)
Réf. 202038-2 - Compresseur 1 sortie avec purge auto. et serpentin
flacon de récupération des condensats
JUN AIR - Option
MAJ 30/10/2020- Appareils et machines
Kit 3 sorties, 2 raccords HP et un raccord BP
12
Réf. 202038-F - A kit filtration sub-micronique
A
kit 3 sorties
Filtre à charbon actif Permet de complètement déshuiler l’air en sortie (il est recommandé de changer le filtre à charbon annuellement).
Réf. 202038-I - B
B
filtre à charbon actif +33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Pour l’entretien des compresseurs JUN AIR No 202038-2 , 202038-1 et 202038 Filtre d’aspiration M6 (1 x) - bidon d’huile de 0,5L (2 x) - ressort du clapet (2 x) joint torique 16,1 x 1,6 mm (2 x) - joint torique +7,3x2,4BROWNF/NONRETV (2 x) joint torique F/RIB COVER 6 MOTOR (1 x) - joint F/OIL FILLING (1 x) joint F/PRESSURE PIPE F/6 MOT (1 x)
Réf. 202038-KEC
APPAREILS ET MACHINES
Kit d’entretien
Soufflette crayon
Pour les travaux fins et de précision. Évite de rayer les parties à nettoyer. Avec tuyau Ø 6 mm, raccord rapide coudé, longueur 2 m. Utilisation avec une pression maximale de 3 bars.
Réf. 202038-E
A Soufflette à gâchette - Tube spirale
B
Pour les travaux importants. Avec raccords rapides. Tuyau Ø 8 mm, extensible jusqu’à plus de 3 mètres.
Réf. 202038-C - A Soufflette seule Réf. 202038-B - BTuyau seul Réf. 202038-T - C Tuyau PVC Ø int. 4 - ext. 6 mm, 15 bars - le mètre
C
Autres compresseurs voir notre catalogue «GRS»
Systèmes à air comprimé Les systèmes à air comprimé requièrent de l’air comprimé exempt d’huile pour alimenter les pièces à main standards. Choisissez le GraverMach AT pour avoir l’option contrôle Airtact avec basculement entre la commande manuelle ou au pied.
Compresseur d’air Val-Air de conception « Silentaire Technology » #004-678-220
GraverMach AT™ Caractéristiques 1
2
5
4
besoin as-t-on ? Pourquoi ile pt d’hu Les systèmes de gravure de GRS, les pièces à main et les composants d’air exem
3
7
sont des outils de grande précision qui exigent un air propre, sec, exempt d’huile. Les systèmes utilisent l’air comprimé, non seulement comme moyen de génération d’énergie, mais aussi pour la lubrification des pièces en mouvement. Ainsi toute contamination introduite dans le système entraîne une perte de performance et peut engendrer des déteriorations permanentes.
6
11
8
9
12
10
Lorsque l’huile et l’eau contaminent votre appareil et ses pièces à main, le système doit fournir plus de puissance pour produire les mêmes résultats. Cela met une pression sur le moteur ainsi que les cartes de contrôle internes à la machine. Un excès d’huile peut endommager plusieurs parties et entraîner une perte de la garantie. Utiliser un compresseur Val-Air de silentaire est fortement recommandé afin d’éviter une telle situation.
Vue de face 1. Manomètre de pression commande manuelle 2. Bouton de régulation pneumatique commande manuelle 3. Bouton on/off 4. Bouton de contrôle 5. Manomètre de pression d’air primaire 6. Bouton de régulation pneumatique primaire 7. Manette de sélection pièce à main 8. Ports de commande pneumatique manuelle 9. Connecteurs pneumatique pour pièce à main 10. Contrôle de la vitesse d’impact (CPM) 11. Manette de sélection commande main/pied 12. Manette pneumatique auxiliaire 13. Filtre à air équipé de raccords rapides 14. Connection arrière pour commande au pied 15. Connecteur rapide auxiliaire 16. Prise 24V – standard international 14
N’hésitez pas à contacter votre représentant commercial si vous avez des questions au sujet de la connexion de votre apparail et sur la sélection d’un compresseur.
Compresseur California Air #004-982
Le compresseur d’air sans huile de California Air Tools est idéal pour tous ceux qui recherchent un rapport qualité/prix bien étudié. Le moteur du compresseur est conçu pour supporter de longues durées de fonctionnement continu et a une durée de vie très importante. Le puissant moteur de 1 CV tourne au régime de 1680 tr/min, ce qui explique le silence de fonctionnement et la faible usure. Le système de compression à double piston sans huile est conçu pour les hautes performances et l’endurance. Comme le compresseur fonctionne sans huile, on peut l’utiliser sur une vaste plage de température et il n’est pas nécessaire qu’il soit à l’horizontale. Il est livré avec un kit de raccordement (#004-983) comprenant un tuyau de 15,24 mètres de long et des raccords en laiton.
15
13 16
GraverSmith™ #004-895-EU Vue de derrière
Ce graveur permet la réalisation de travaux de base à l’aide d’une puissance d’impact pneumatique adaptée aux travaux de sertissage et de la gravure. Idéal pour les sertisseurs, les installations de fabrications à postes multiples et les artisans à budgets serrés.
Caractéristiques techniques : • Émission sonore : 60 dB env. • Compresseur sans huile : air comprimé propre pour un entraînement optimal des outils. Maintenance réduite et faible coût d’entretien. • Deux manomètres • Deux raccords rapides universels 1/4 de pouce • Disjoncteur thermique de surcharge • Pression maximale : 8,3 bar • 220 V / 50 Hz • Faible consommation : 4,5 A • Temps pour atteindre la pression finale du réservoir d’air comprimé en partant de zéro : 130 s. • Temps pour passer d’une pression de 6,2 bar à 8,3 bar : 30 s. • Faible production de chaleur, refroidissement efficace • Légèreté (20,6 kg), transport facile grâce au réservoir d’air comprimé en aluminium d’une capacité de 17,4 litres. • L × l × H : 48,5 × 42,4 × 50 cm • Livré avec un filtre à air
Comme l’ensemble des outils de la gamme GRS, il réduit la fatigue de l’usager, accroit la productivité et améliore la qualité. Un choix de pièces à main standard permet à l’utilisateur de subvenir à une large gamme d’applications. ➔ Dimensions (L × W × H) : ca. 25,4 × 14,7 × 22,9 cm Poids : 7,7 kg
4
ue GRS Catalog GRS – Cré
ation rép
Principaux composants
20 2019 / 20 24
utée.
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
Les compresseurs Val Air sont extrêmement silencieux et fonctionnent de manière entièrement automatique. Toutes les références sont équipées d’un réservoir, d’un régulateur de pression avec filtre sécheur intégré, d’un manomètre de pression en ligne, d’une soupape de sécurité, d’un filtre à air et de poignées ou roues de manutention pour le transport. Les modèles Val-Air représentent le haut de gamme dans les compresseurs avec un bloc de compression type « AL » haute performance d’une puissance de 1/2 chevaux à tête aluminium et ailettes de refroidissement. Sont également inclus sur tous les modèles, un réservoir à peinture interne pour prévenir la corrosion et un filtre en ligne pour capter les traces d’huiles. Il est parfait pour une utilisation en appartement, centre commercial, magasin ou dans toute autres situation où le bruit du compresseur d’air n’est pas souhaitable. Le compresseur Val-Air, qui est une version améliorée du Sil-Air, est équipé avec les options nécessaires pour protéger votre matériel de gravure pneumatique et sertissage contre l’usure et les dommages inutiles. Il comprend un kit de raccordement (#004527), avec 15 mètres de tubes, les raccords pour air comprimé en laiton et le système de refroidissement auxiliaire (#004-693-230). Caractéristiques : • Fonctionnement silencieux • Cycle automatique • Kit de régulation avec sécheur monté en ligne • Régulateur et bouteille de décharge • Filtre en ligne (0,01 micron) • Carter aluminium de refroidissement de la pompe • Réservoir avec peinture de protection interne contre la corrosion • Manomètre de pression de ligne • Manomètre du réservoir • Protection thermique du moteur électrique • Débit : 3,65 m3 / h à 7,86 bar. • Pression de fonctionnement : 5,8 à 7,86 bar • Puissance : 0,5 HP • Raccordement électrique : 230 V / 50 Hz • Niveau de bruit : 40 dB environ • Poids : 23,1 kg • Dimensions (L × l × H) : env. 35 × 35 × 55 cm
Kit de raccordement pour compresseurs #004-527
Le kit comprend 15 m de tuyau (6,35 mm) avec raccords en laiton.
Kit de raccordement pour compresseur California Air #004-983
Huile pour compresseur Silentaire, env. 700 ml #022-163
Pour une utilisation avec des compresseurs Silentaire. Notez que l’utilisation d’une huile différente peut endommager les compresseurs Val-Air.
Kit filtre à air / séparateur d’huile #004-730-6MM
Ce kit compact filtre à air / séparateur d’huile réunit les deux filtres ainsi que le support de montage en une seule pièce. Il élimine de façon fiable les impuretés et l’huile de l’air comprimé. Il est nécessaire si vous alimentez nos appareils GRS avec de l’air comprimé provenant d’un compresseur. Les raccords sont prévus pour des tuyaux de 6 mm. Pour la fixation sur un mur ou sur le banc de travail, nous recommandons des vis M5 (non comprises dans la livraison). Principaux composants
25
Le kit contient un tuyau de 15,24 m de long (1/4 pouce = 6,35 mm) avec des raccords en laiton. REMARQUE : tout compresseur acheté chez GRS Tools est livré avec son kit de raccordement.
Principaux composants
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Compresseur d’air & accessoires
13
APPAREILS ET MACHINES
B BERGEON BERGEON - Réchauds électriques
Pour acheveurs. Deux modèle disponibles : à température fixe (80/90°C) et avec variateur de température jusqu’à 170°C. Surface de travail en aluminium anodisé sans aspérité. Alimentation : 230 V - 50/60 Hz.
Réf. 230105 - Température fixe Réf. 230106 - Avec variateur de température
Caractéristiques
OHAUS
OHAUS Scout SJX622M
KERN EWJ600-2M
étendue de pesée précision de lecture tare par touche de fonction protection contre les surcharges unité de mesure
de 0 à 110 g. - de 0 à 550 ct. 0,01 g. - 0,05 ct.
de 0 à 620 g. 0,01 g.
de 0 à 600 g. 0,01 g.
de 0 à 110 g - de 0 à 550 ct
de 0 à 620 g
de 0 à 600 g
-
OUI
-
gramme ou carat
gramme ou carat
gramme
calibration
établie à la fabrication
Balance portable. Calibrage interne manuel permet de calibrer facilement, garantissant ainsi la précision de la balance. Précision de classe II
par poids de référence
dimensions du plateau
50 x 70 mm en acier inox brossé 110 x 75 x 15 mm plastique noir plastique gris et touches sensitives affichage LCD rétroéclairé
Ø 120 mm en acier inox brossé
Ø 135 mm en acier inox brossé
202 x 230 x 68 mm plastique ABS
220 x 315 x 180 mm plastique ABS lexan gris et touches sensitives affichage LCD rétroéclairé (chiffres 16,5 mm)
dimensions boîtier
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
façade - contrôle affichage
14
lexan gris et touches sensitives affichage LCD rétroéclairé (chiffres 20 mm)
particularités
alimentation par piles(fournies) arrêt automatique
commutateur de verrouillage de calibrage et menu, pieds antidérapants réglables. Affichage avec échelle de capacité branchement sur secteur adaptateur (fourni) ou 4 piles AA (non fournies)
affichage avec échelle de capacité branchement sur secteur alimentation
certification sur demande
-
Balance certifiée comptage - pourcentage poids total - poids net
Balance certifiée par organisme notifié comptage - pourcentage poids total - poids net
202067 avec homologation version réglementée avec carnet métrologique
202025 une homologation ultérieure est impossible
Référence
202063
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
en option kit d’afficheur auxiliaire (202067-A) à commander en plus le câble RS232 (202067-C)
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
202042 avec homologation en usine (selon le lieu géographique d’utilisation)
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Testeur conçu pour la distinction intelligente des diamants incolores naturels de ceux fabriqués en laboratoires. Peut tester de 0,01 ct jusqu’à 12 ct. Résultat indiqué par des voyants lumineux avec sons. Dimensions 126 x 76 x 65 mm - Poids 175 g.
Réf. 202076
APPAREILS ET MACHINES
Testeur de diamants incolores synthétiques
Diamond selector II
Compact, portable, il permet une identification sûre et rapide des diamants et peut être utilisé pour la vérification des pierres de toutes dimensions et de toutes formes, qu’elles soient montées ou non, taillées ou brutes.
Caractéristiques techniques : Alimentation : Mise en marche : Sonde: Témoin de sonde : Sélecteur de taille de pierre : Identification d’imitation : Buzzer d’alarme : Accessoires livrés : Dimensions :
pile 9 V (fournie) avec diode témoin par potentiomètre intégrée - pointe fixe Ø 0,70 mm par diode LED par touche sensitive et suivant le tableau figurant sur au dos de l’appareil par diodes LED graduées indiquant l’analyse sonne différemment s’il s’agit d’un diamant ou si la sonde est en contact avec une griffe ou le corps du bijou protège pointe, porte-pierre, zircon de test et étui souple 157 x 40 x 21 mm
Réf. 202014
Presidium Multi Tester III
Compact, portable, il permet une identification sûre et rapide des diamants et peut être utilisé pour la vérification des pierres de toutes dimensions et de toutes formes, qu’elles soient montées ou non, taillées ou brutes.
Caractéristiques techniques : Alimentation : Sonde: Témoin de sonde : Sélecteur de taille de pierre : Identification d’imitation : Buzzer d’alarme : Accessoires livrés : Dimensions :
3 piles AAA (fournie) avec diode témoin intégrée - pointe fixe Ø 0,60 mm par diode LED par touche sensitive et suivant le tableau figurant sur l’appareil par diodes LED graduées indiquant l’analyse sonne différemment s’il s’agit d’un diamant ou si la sonde est en contact avec une griffe ou le corps du bijou protège pointe et étui souple 165 x 40 x 28 mm
Réf. 202066 B BERGEON
BERGEON - Final Test et Automatic Test
Appareils pour le contrôle de la marche des montres et des remontages automatiques. S’utilisent principalement en position verticale.
Pour 6 montres. Nouvelle fixation sécurisée en mousse synthétique. Interrupteur d’inversion du sens de rotation. Les montres sans bracelets peuvent être fixées sur le bras avec les fixations élastique. Simule en moyenne, à 5 secondes près, les marches effectives au poignet. Remplace le contrôle statique par un contrôle animé. Livré complet avec 6 bras porte-montre. Dimensions : Ø 260 x 120 mm. Poids : 1,5 kg.
Réf. 220600 - Final Test (1 tr/min. réserve de marche) Réf. 220601 - Automatic Test (4 tr/min.)
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 09/03/2020 - Appareils et machines
2 modèles disponibles : - Final Test : 1 tour/minute, - Automatic Test : 4 tours/minute.
15
APPAREILS ET MACHINES Appareils à ultrasons Elmasonic série S Toutes les exigences réunies : - réglage électronique de la température et du temps, - démarrage automatique en fonction de la température sélectionnée, - transducteurs à haute puissance, monofréquences 37 kHz - résistances en céramique protégées contre la marche à sec, - dégazage rapide du liquide avec touche «Autodegas/Degas», - haute performance du nettoyage grâce à la fonction «Sweep», - alimentation 220 - 240 volts - coupe-circuit automatique.
Un panneau de contrôle simple et précis
Les appareils à ultrasons Elmasonic S offrent de multiples possibilités grâce à une technique ultra moderne. Les matériaux utilisés, associés à une technique d’avant garde, assurent la durabilité et la fiabilité de vos appareils. Avec une fréquence de 37 kHz, les transducteurs à ultrasons ont tout pour garantir un nettoyage rapide et constant dans des conditions d’utilisation les plus diverses, même en service continu. La fonction «Sweep» permet, la diffusion homogène des ondes ultrasonores dans le bain. La fonction Degas, assure le dégazage rapide et très efficace du liquide. Les appareils sont livrés sans couvercle (sauf les modèles S10 et S10H) et sans panier.
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Appareils de plus grande contenance - Appareils ou installations industrielles : nous consulter.
16
Dimensions en mm - L x l x h
Modèle
Cont. en litres
Extérieures
Robinet de vidange
Puissance de chauffage
Poids
Puissance en crêtes
Cuve
Référence
S10
0.80
190 x 85 x 60
206 x 116 x 178
non
-
2,0 kg.
240 W
206S10
S10H
0.80
190 x 85 x 60
206 x 116 x 178
non
60 W
2,0 kg.
240 W
206S10H
S15
1.75
151 x 137 x 100
175 x 180 x 212
non
-
2,1 kg.
280 W
206S15
S15H
1.75
151 x 137 x 100
175 x 180 x 212
non
60 W
2,1 kg.
280 W
206S15H
S30
2.75
240 x 137 x 100
300 x 179 x 214
oui
-
3,3 kg.
240 W
206S30
S30H
2.75
240 x 137 x 100
300 x 179 x 214
oui
200 W
3,3 kg.
240 W
206S30H
S40
4.25
240 x 137 x 150
300 x 179 x 264
oui
-
4,0 kg.
480 W
206S40
S40H
4.25
240 x 137 x 150
300 x 179 x 264
oui
200 W
4,0 kg.
480 W
206S40H
S60
5.75
300 x 151 x 150
365 x 186 x 264
oui
-
5,1 kg.
600 W
206S60
S60H
5.75
300 x 151 x 150
365 x 186 x 264
oui
400 W
5,1 kg.
600 W
206S60H
S70
6.90
505 x 137 x 100
568 x 179 x 214
oui
-
5,6 kg.
600 W
206S70
S70H
6.90
505 x 137 x 100
568 x 179 x 214
oui
600 W
5,6 kg.
600 W
206S70H
S80
9.40
505 x 137 x 150
568 x 179 x 264
oui
-
6,4 kg.
600 W
206S80
S80H
9.40
505 x 137 x 150
568 x 179 x 264
oui
600 W
6,4 kg.
600 W
206S80H
S100
9.50
300 x 240 x 150
365 x 278 x 264
oui
-
5,9 kg.
600 W
206S100
S100H
9.50
300 x 240 x 150
365 x 278 x 264
oui
400 W
5,9 kg.
600 W
206S100H
S120
12.75
300 x 240 x 200
365 x 278 x 321
oui
-
7,5 kg.
800 W
206S120
S120H
12.75
300 x 240 x 200
365 x 278 x 321
oui
800 W
7,5 kg.
800 W
206S120H
S180
18.00
327 x 300 x 200
390 x 340 x 321
oui
-
8,5 kg.
800 W
206S180
S180H
18.00
327 x 300 x 200
390 x 340 x 321
oui
800 W
8,5 kg.
800 W
206S180H
S300
28.00
505 x 300 x 200
568 x 340 x 321
oui
-
11,0 kg.
1200 W
206S300
S300H
28.00
505 x 300 x 200
568 x 340 x 321
oui
1200 W
11,0 kg.
1200 W
206S300H
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Type d’accessoire
S 10 S 10 H
S 15 S 15 H
S 30 S 30 H
Modèle d’appareil S 40 S 60 S 70 S 40 H S 60 H S 70 H
S 80 S 80 H
S 100 S 100 H
S 120 S 120 H
S 180 S 180 H
S 300 S 300 H
206S10C (livré avec 206S15C 206S30C 206S30C 206S60C 206S70C 206S70C 206S100C 206S100C 206S180C 206S300C l’appareil) Couvercle plastique
206257 206258 206259 206259 206259 (2 bocaux) (1 bocal) (2 bocaux) (2 bocaux) (2 bocaux)
-
-
-
-
-
APPAREILS ET MACHINES
Accessoires pour appareils à ultrasons ELMA
-
Couvercle percé inox
Bécher pyrex avec couvercle
206265 206265 206265 (600 ml. (600 ml. (600 ml. 206264 Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm) (600 ml. Ø 80 mm) 206266 206266 206266 (1000 ml. (1000 ml. (1000 ml. Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm)
206277 -
206276
206265 206265 206265 206265 206265 206265 206265 (600 ml. (600 ml. (600 ml. (600 ml. (600 ml. (600 ml. (600 ml. Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm) 206266 206266 206266 206266 206266 206266 206266 (1000 ml. (1000 ml. (1000 ml. (1000 ml. (1000 ml. (1000 ml. (1000 ml. Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm) Ø 95 mm)
206278 -
95 x 95 200 x 95 200 x 95 x 57 mm x 57 mm x 57 mm
-
-
-
-
-
-
Panier en hostalen Dim. int (L x l x H)
206S10P 206S15P 206S30P 206S40P 206S60P 206S70P 206S80P 206S100P 206S120P 206S180P 206S300P 177 x 73 112 x 103 198 x 106 190 x 105 255 x 115 465 x 106 455 x 106 255 x 200 250 x 190 280 x 250 455 x 250 x 30 mm x 50 mm x 50 mm x 75 mm x 75 mm x 50 mm x 75 mm x 75 mm x 115 mm x 115 mm x 115 mm Panier en acier inox Dim. int (L x l x H)
-
-
206293
206293
206293
-
-
-
-
-
206297
Cuve et couvercle résistant aux acides
Panier en acier inox Ø 59 mm H : 60 mm
Petit panier double
206275 pour tous types d’appareils
Porte bagues / bracelets acier inox Ø 80 mm
206271
Support flexible pour bijoux + 10 crochets dimensions : lg 330 mm - ht 62 mm
206279 pour tous types d’appareils
206279-DIA Type ‘’pince à thé boule’’ pour tous types d’appareils
206273 206268 Support pour (600 et 1000 ml), bécher ne sert pas pour bécher S10
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
Tapis en silicone pour insérer dans le panier Dim. 240 x 235 mm
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
206300PS
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Panier en hostalen Ø 74 mm H : 50 mm
17
APPAREILS ET MACHINES Appareils à ultrasons Elmasonic série xtra TT
La série xtra TT se différencie avant tout par l’emploi d’une cuve stable en acier inox plus épais et particulièrement résistant à la cavitation avec marquage de la hauteur de remplissage et fond incliné pour une meilleure vidange de l’appareil (3 ans de garantie sur la cuve sous réserve d’une manipulation conforme au guide d’utilisation et d’un fonctionnement d’une durée de 8 heures). Cuve à ultrasons de grande longévité, pour usage intensif dans le domaine industriel. Grande puissance de chauffe en un court laps de temps, sécurité anti-fonctionnement à sec.
Caractéristiques techniques : - fonction Sweep intégrée pour une répartition homogène du champ sonore dans le bain à ultrasons - fonction Dynamic : augmente la puissance de pointe des ultrasons. Elle permet d‘améliorer l‘efficacité du nettoyage pour retirer également les encrassements extrêmement tenaces - fonction démarrage automatique selon la température: les ultrasons démarrent automatiquement une fois la température présélectionnée atteinte - alimentation : 230V - monofréquence : 37kHz - minuterie réglable : de 0 à 30 min - thermostat réglable de 30 à 80°C avec voyant d‘avertissement à LED lorsque la température est atteinte. Délicat pour les pièces sensibles comme les pierres décoratives ou en plastique - robinet de vidange à boisseau sphérique. Écoulement simple et rapide du liquide encrassé - unité de commande claire et protégée contre les projections d‘eau
Les cuves sont livrées sans panier Modèle
Cont. en litres
Dimensions en mm - L x l x h
xtra TT 30H
3,00
240 x 130 x 100 360 x 230 x 250
oui
200 W
xtra TT 60H
6,50
300 x 150 x 150 420 x 250 x 300
oui
Cuve
Extérieures
Robinet de vidange
xtra TT 120H
14,00
300 x 240 x 200 440 x 340 x 350
oui
xtra TT 200H
18,00
320 x 280 x 200 420 x 390 x 330
oui
Puissance Fréquence de des chauffage ultrasons
Puissance maxi. US
Référence
37kHz
560 W
206XTT30H
400 W
37kHz
600 W
206XTT60H
800 W
37kHz
800 W
206XTT120H
1200 W
37kHz
1200 W
206XTT200H
Accessoires pour appareils à ultrasons ELMA Type d’accessoire
Modèle d’appareil xtra TT 30H
xtra TT 60H
xtra TT 120H
xtra TT 200H
206XTT-30C
206XTT-60C
-
-
206XTT-30P 196 x 112 x 48 mm
206XTT-60P 257 x 132 x 73 mm
206XTT-120P 263 x 223 x 114 mm
206XTT-200P 280 x 250 x 114 mm
Couvercle perforé
Panier en acier inox Dim. int (L x l x H)
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Enceinte Antibruit
18
Pour appareils de nettoyage aux ultrasons, permet de réduire les bruits de cavitations très spéciaux à un degré supportable (réduction d’env. 20dBA). Cela équivaut à une réduction subjective du bruit de 75%. Les vapeurs sont aspirées, évitant ainsi l’accumulation de chaleur et d’humidité dans l’enceinte.
Modèle
Dimensions en mm - L x l x h Extérieures
M
380 x 240 x 315
465 x 415 x 360
106328
L
440 x 310 x 480
530 x 490 x 530
106329
Pensez à commander les produits de nettoyage adaptés à vos besoins +33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
Référence
Intérieures
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
APPAREILS ET MACHINES Appareils à ultrasons transsonic série TI-H
Nettoyage avec une technologie de pointe et cuve en acier inox spéciale assurant longévité et robustesse. (3 ans de garantie sur la cuve sous réserve d’une manipulation conforme au guide d’utilisation et si la machine fonctionne en équipe unique). La série Transsonic TI-H se compose de 4 modèles de tailles différentes livrables avec les fréquences de 25 et 45 kHz (MF2) ou de 35 et 130kHz (MF3). Une technique de pointe, un design ergonomique pour un emploi en production dans l’industrie, laboratoires et ateliers. Chaque modèle est équipé de deux fréquences pour un nettoyage intensif ou délicat.
Modèle de fréquence 25/45 kHz (MF2) - 25 kHz: pour le décapage primaire de produits abrasifs et de polissage - 45 kHz: pour le nettoyage fin des huiles et des graisses
Modèle de fréquence 35/130 kHz (MF3) - 35 kHz: pour le décapage des huiles et lubrifiants sur les surfaces rigide comme le métal, le verre et les pierres précieuses rigides - 130 kHz: pour le nettoyage des surfaces délicates dans la joaillerie et dans l’électronique
Caractéristiques techniques
- deux fréquences commutables: 25/45 kHz (MF2) ou 35/130 kHz (MF3) - alimentation : 230V - fonction Degas : permet le dégazage d’une nouvelle lessive propre - fonction Sweep : permet la diffusion homogène des ondes sonores dans le bain - commutateur rotatif pour régler en continu l’intensité des ultrasons. Plage de réglage de 10 à 100. - minuterie réglable : de 0 à 15 min et infini - thermostat réglable de 30 à 80°C - robinet de vidange
Les cuves sont livrées sans couvercle et sans panier Modèle TIH5 (MF2) TIH5 (MF3) TIH10 (MF2) TIH10 (MF3) TIH15 (MF2)
Cont. en litres
Dimensions en mm - L x l x h
4,7
Robinet de vidange
Puissance de chauffage
Poids
Puissance maxi. US
240 x 130 x 150 340 x 300 x 370
oui
400 W
10,5 kg
200 W
10,8
300 x 240 x 150 400 x 415 x 370
oui
800 W
14,8 kg
400 W
14,4
300 x 240 x 200 400 x 415 x 420
oui
1000 W
16,0 kg
400 W
Cuve
Extérieures
206TIH05 206TIH053 206TIH10 206TIH103 206TIH15 206TIH153
TIH15 (MF3) TIH20 (MF2)
Référence
19,8
330 x 300 x 200 430 x 470 x 420
oui
1400 W
20,0 kg
206TIH20
500 W
206TIH203
TIH20 (MF3) Accessoires pour appareils à ultrasons ELMA Type d’accessoire
Modèle d’appareil TIH5 (MF2 et MF3)
TIH10 (MF2 et MF3)
TIH15 (MF2 et MF3)
TIH20 (MF2 et MF3)
206TIH-05CA
206TIH-10CA
206TIH-10CA
206TIH-20CA
206TIH-05C
206TIH-10C
206TIH-10C
206TIH-20C
206TIH-05P 200 x 100 x 90 mm
206TIH-10P 260 x 210 x 85 mm
206TIH-15P 260 x 210 x 130 mm
206TIH-20P 260 x 270 x 130 mm
Couvercle isolant avec charnières
Panier en acier inox Dim. int (L x l x H) +33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Couvercle acier inox
19
APPAREILS ET MACHINES Appareils à ultrasons Elmasonic série X-TRA ST Ces appareils à ultrasons, robustes et performants, ont été conçus pour équiper les ateliers de productions, de maintenance et de service après-vente. L’habitacle en acier inox, particulièrement résistant à la cavitation permettent de garantir un service en continu. (3 ans de garantie sur la cuve sous réserve d’une manipulation conforme au guide d’utilisation et d’un fonctionnement d’une durée de 8 heures). La série X-TRA Basic se compose de 6 modèles de tailles différences livrables avec double fréquences 25 et 45 kHz.
Caractéristiques techniques : - multifréquences 25 et 45 kHz - 25 kHz: pour le dégrossissage - 45 kHz: pour le nettoyage de finition
Alimentation - 230V pour le modèle X-TRA ST300 - 400V tri pour les modèles X-TRA ST600 / X-TRA ST800 / X-TRA ST1400 / X-TRA ST1600 et X-TRA ST2500 - fonction Sweep: permet la diffusion homogène des ondes sonores dans le bain - fonction pulse : augmente la puissance pour les nettoyages difficiles - minuterie réglable: de 0 à 30min et infini - thermostat réglable de 30 à 80°C - vanne à bille de vidange - tableau de commande protégé - appareil monté sur roulettes pour un usage mobile
Les cuves sont livrées sans couvercle et sans panier Modèle
Cont. en litres
XTRAST 300H
Dimensions en mm - L x l x h Cuve
Extérieures
Robinet de vidange
Puissance de chauffage
Poids
Puissance maxi. US
Référence
30
330 x 300 x 300
500 x 550 x 936
oui
1 x 1400 W
42,0 kg
2400 W
206XST300H
XTRAST 600H
58
500 x 330 x 350
670 x 580 x 936
oui
1 x 2800 W
51,0 kg
4000 W
206XST600H
XTRAST 800H
83
500 x 330 x 500
670 x 580 x 936
oui
1 x 4200 W
55,0 kg
4000 W
206XST800H
XTRAST 1400H
126
600 x 600 x 350
885 x 850 x 936
oui
1 x 5000 W
78,0 kg
7200 W
206XST1400H
XTRAST 1600H
162
600 x 600 x 450
885 x 850 x 936
oui
1 x 7500 W
85,0 kg
8000 W
206XST1600H
XTRAST 2500H
255
750 x 650 x 520 1035 x 900 x 936
oui
1 x 7500 W
97,0 kg
8000 W
206XST2500H
Accessoires pour appareils à ultrasons ELMA
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Type d’accessoire
20
Modèle d’appareil XTRAST 300H
XTRAST 600H
XTRAST 800H
XTRAST 1400H
XTRAST 1600H
XTRAST 2500H
Couvercle acier inox
206XST300C
206XST600C
206XST600C
206XST1400C
206XST1400C
206XST2500C
Couvercle isolant rabattable
206XST300I
206XST600I
206XST600I
206XST1400I
206XST1400I
206XST2500I
Panier en acier inox Dim. int (L x l x H)
206XST300P 206XST600P 206XST800P 206XST1400P 206XST1600P 206XST2500P 255 x 230 x 170 mm 400 x 255 x 220 mm 400 x 255 x 370 mm 490 x 525 x 210 mm 480 x 525 x 300 mm 630 x 575 x 370 mm
Il est indispensable d’utiliser un panier lors d’un nettoyage aux ultrasons. Les pièces à nettoyer ne doivent pas être posées directement dans la cuve.
Pensez à commander les produits de nettoyage adaptés à vos besoins +33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
APPAREILS ET MACHINES
Appareils à ultrasons EMAG série EMMI H
Nettoyeur à ultrasons à usage multiple avec cuve en inox. Minuterie 1-60 min., mode de fonctionnement permanent et chauffage. Cuve et nettoyeur : inox 304 - Indice de protection : IP 32 - Minuterie : 1-60 min / durée de fonctionnement - Chauffage : 20-80 °C Générateur haute fréquence : Protection contre surcharge, puissance normale - Mode de fonctionnement : Ondes simples Fréquence ultrasonore : env. 40 kHz - Alimentation : 220 - 240 V. Les appareils sont livrés avec un couvercle et un panier d’insertion.
EMAG série H22 Caractéristiques techniques : Système oscillant: 2 PZT émetteur à large rayon Puissance ultrasonore : max. 120 Watt Puissance totale : 250 Watt
Réf. 2062H22 EMAG série H30 Caractéristiques techniques : Système oscillant: 3 PZT émetteur à large rayon Puissance ultrasonore : max. 180 Watt Puissance totale : 300 Watt
Réf. 2062H30 EMAG série H40 Caractéristiques techniques : Système oscillant: 4 PZT émetteur à large rayon Puissance ultrasonore: max. 240 Watt Puissance totale : 430 Watt
Réf. 2062H40
EMAG série H60 Caractéristiques techniques : Système oscillant: 4 PZT émetteur à large rayon Puissance ultrasonore: max. 240 Watt Puissance totale : 480 Watt
Réf. 2062H60
EMAG série H120 Caractéristiques techniques : Système oscillant: 5 PZT émetteur à large rayon Puissance ultrasonore: max. 300 Watt Puissance totale : 640 Watt
Réf. 2062H120
EMAG série 07D Caractéristiques techniques :
Système oscillant: 2 PZT émetteur Puissance ultrasonore: max. 80 Watt Puissance totale : 180 Watt
Dimensions en mm - L x l x h
Modèle
Cont. en litres
Cuve
Extérieures
Robinet de vidange
Puissance de chauffage
Tension Hz
Puissance totale
Référence
EMMI H 22
1,40
240 x 140 x 65
300 x 170 x 225
non
150 W
50 / 60
250 W
2062H22
EMMI H 30
2,40
240 x 140 x 100
265 x 165 x 225
oui
180 W
50 / 60
300 W
2062H30
EMMI H 40
3,10
300 x 150 x 100
330 x 175 x 225
oui
200 W
50 / 60
430 W
2062H40
EMMI H 60
4,50
300 x 150 x 150
330 x 175 x 290
oui
250 W
50 / 60
480 W
2062H60
EMMI H 120
8,00
500 x 135 x 150
600 x 165 x 355
oui
350 W
50 / 60
640 W
2062H120
EMMI 07D
0,70
152 x 87 x 65
210 x 145 x 150
non
non
50 / 60
180 W
2062H07
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 25/10/2020 - Appareils et machines
Réf. 2062H07
21
APPAREILS ET MACHINES
ELMASOLVEX® SE
Une machine à commande manuelle, destinée aux ateliers d’horlogerie ne disposant que d’un petit volume de pièces à nettoyer. Machine dotée à présent de 4 chambres et d’une chambre chauffante. Commande manuelle avec crans d’arrêt afin de pouvoir régler la hauteur de travail au-dessus des verres. Construction ergonomique pour faciliter l’entretien et la maintenance. Support-panier pouvant accepter 5 paniers.
Livrée avec : - 4 bocaux avec couvercles Attention le porte-paniers et les paniers No 206622-04 ne sont ! pas fournis avec la machine Procédé de nettoyage : rotation avec solvants Séchage : air chaud Dimensions : ht 650 Ø 500 mm. Poids : 19 kg.
Réf. 206609 ELMASOLVEX® RM
Une machine fonctionnant de manière automatique, destinée aux centres de maintenance et d’entretien ainsi qu’aux ateliers d’horlogerie. Machine dotée à présent de 4 chambres et d’une chambre chauffante. Entièrement automatique ou réglable individuellement. Construction ergonomique pour faciliter l’entretien et la maintenance. Support-panier pouvant accepter 5 paniers.
Livrée avec : - 4 bocaux avec couvercles Attention le porte-paniers et les paniers No 206622-04 ne sont ! pas fournis avec la machine Procédés de nettoyage : rotation et oscillation (contre-courants) avec solvants Séchage : air chaud Dimensions : ht 650 Ø 525 mm. Poids : 28 kg.
Réf. 206613
Dispositif anti-déflagration
certifiée par l’organisme indépendant TÜV Rheinland Porte-paniers complet
Pour ELMASOLVEX® RM et SE.
Comprenant :
- 1 porte-paniers Ø 64 mm - ht. 45 mm (No 206622-03) sans support-paniers - 1 couvercle de panier Ø 64 mm (No 206622-05), - 1 panier 1 case Ø 64 mm - ht. 15 mm (No 206622-06), - 2 paniers 5 cases Ø 64 mm - ht. 15 mm (No 206622-10), - 1 petit panier Ø 20 mm - ht. 14 mm avec couvercle (No 206624).
Réf. 206622-04 Paniers à cases Ø 64 mm
Pour ELMASOLVEX® RM et SE En métal grillagé.
Réf. 206622-07 - Modèle 1 case - hauteur 43 mm Réf. 206622-09 - Modèle 4 cases - hauteur 15 mm Réf. 206622-11 - Modèle 9 cases - hauteur 15 mm Porte-mouvements MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Pour ELMASOLVEX® RM et SE. Pour 6 mouvements non démontées.
22
Réf. 206628 Bocal standard
Pour ELMASOLVEX® RM et SE. En verre avec repère de niveau. Sans couvercle.
Réf. 206616-6 - Bocal seul Réf. 206616-7 - Couvercle seul
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Machine à nettoyer les montres automatique, silencieuse et inodore avec contrôle par touches sensitives. Les trois méthodes de lavage les plus courantes sont programmées en série. Possibilité de mémoriser en plus six autres programmes répondants à vos exigences spécifiques. L’ASC 900 se distingue par un pouvoir de nettoyage constant, indépendant du volume des pièces à traiter. Il possède quatre bains de lavage, une station de séchage et une de chargement. Le premier bac dispose en plus d’un système de nettoyage par ultrasons. Doté d’une mécanique de haute précision, l’ACS 900 offre en plus du nettoyage automatique, le lavage rapide (rotation accélérée) pour mouvements entiers, le lavage lent pour pièces détachées.
APPAREILS ET MACHINES
Vibrasonic ASC 900
L’ASC 900 peut traiter jusqu’à 15 mouvements de 14’’ maximum ou un grand calibre de 55 mm de diamètre.
Livrée avec : - 3 cuves verre (Réf. 206642-B) avec 4 couvercles (Réf. 206614-B) - 1 porte-panier (Réf. 206642-E) en cage Ø 64 mm (Réf. 206642-F) - 2 paniers ht. 14 mm Ø 64 mm avec 4 séparations (Réf. 206642-G) - 1 panier ht. 14 mm Ø 64 mm sans séparation (Réf. 206642-H) - 1 couvercle pour panier Ø 64 mm (Réf. 206642-I) - 3 capsules plastique pour petites pièces (Réf. 206642-L) - 1 axe support pour 5 porte-mouvements (Réf. 206642-J) - 5 porte-mouvements pour 3 mouvements (Réf. 206642-K) Dimensions : 425 x 565 x 425 mm (l x h x p). Poids : 31 kg
Réf. 206614 Réf. 206642-D - Filtre à charbon
Référence
Accessoires
Référence
Cuve en verre
206642-B
Couvercle
206614-B
Porte-paniers
206642-E
Cage Ø 64 mm
206642-F
Porte-mouvements
206642-K
Panier avec 4 séparations ht. 14 mm Ø 64 mm
206642-G
Capsule
206642-L
Panier sans séparation ht. 14 mm Ø 64 mm
206642-H
Couvercle pour panier Ø 64 mm
206642-I
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
Axe support pour porte-mouvements
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
206642-J
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Accessoires
23
APPAREILS ET MACHINES
Tableau analytique des produits disponibles pour appareils à ultrasons et machines à nettoyer Solution Prêt à Pièces Pièces concentrée l’emploi démontées assemblées L&R Extra Fine W. clean X X X L&R Watch Rinse #3 X X X L&R Ultrasonic #111 X X X L&R Ultrasonic #566 X X X L&R Ultras.Watch Rinse X X X L&R Clock Lube premixed X X L&R Clock Cleaning X X X L&R Ellanar Elma WF Pro X X Elma Suprol Pro X X Elma 1:9 X X X Elma Super clean X Elma Clean 85 X X Elma Opto Clean Imbach Imbayol X X X Imbach Rubisol X X X Imbach F45 X X X Imbach PF 80 X X X Produit
Machine Appareil à à nettoyer ultrasons X X X X X pendules X pendules X bijoux X Spécial
X X X bijoux bijoux optique X X X
Remarques nettoyage rinçage nettoyage nettoyage sans ammoniaque rinçage rinçage - pré-lubrifiant 2ième bain nettoyage - 1 dose pour 7 d’eau nettoyage - 1 dose pour 7 d’eau
X X X X
nettoyage rinçage nettoyage - 1 dose pour 9 d’eau nettoyage - 1 dose pour 19 d’eau nettoyage - 1 dose pour 19 d’eau nettoyage - 1 dose pour 20 d’eau
X X X X
nettoyage - 1 dose pour 9 d’eau nettoyage rinçage rinçage
Séchoir à air T8
Avec ventilateur et résistance chauffante. Pour parfaire le séchage ou sécher les pièces sortant de la machine à nettoyer ou de la cuve ultrasons. Ne pas utiliser après une solution inflammable.
Réf. 206816 - Puissance 600 W - Dim. : 190 x 175 x 120 mm.
Séchoir à air Elmadry TD 30
Avec ventilateur et commutateur air chaud / air froid. Pour parfaire le séchage ou sécher les pièces sortant de la machine à nettoyer ou de la cuve ultrasons. Ne pas utiliser après une solution inflammable. Volume de travail : 3,2 L - charge max. : 1,0 kg.
Caractéristiques techniques : Dimensions cuve : Dimensions ext. : Puissance :
300 x 190 x 220 mm (l x p x h) 240 x 140 x 100 mm (l x p x h) 460 W
Cuve livrée avec couverle mais sans panier (compatible avec les Elmasonic No 206S30P ou 206S40P). Appareils de plus grande contenance nous consulter.
Réf. 206817 Cuve à dérocher
Cette cuve a été spécialement étudiée pour le décapage des métaux précieux en toute sécurité. Elle permet l’utilisation de produits écologiques granulaires (conformes aux normes CE), sans que soient nécessaires des systèmes spécifiques d’aspiration ou de protection particuliers. Le bâti, le couvercle et le panier d’immersion sont en acier inoxydable complété d’un composant anti-acide spécifique pour la cuve intérieure. Chaque machine est équipée d’un interrupteur lumineux, d’un thermostat électronique intégré réglé à 60°C (température optimale de travail), ainsi que d’une résistance équipée d’un dispositif électronique contre la surchauffe. Tous les bacs sont livrés avec couvercle et panier.
Modèle 1,5 litre Caractéristiques techniques : MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
24
Dimensions cuve : Dimensions ext. : Puissance : Poids :
150 x 140 x 95 mm (l x p x h) 170 x 170 x 220 mm (l x p x h) 100 W 1,2 kg.
Réf. No 230201-1L Poudre à dérocher blanche
Agent décapant sous forme granulaire. Dissout dans l’eau, il fournit un bain très efficace pour éliminer les oxydes et les résidus de flux. S’utilise avec de l’eau tiède (max. 52°C). Dosage : 100 g. par litre d’eau. Pot de 1 kg.
Réf. 430211 +33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
L‘appareil compact de nettoyage à la vapeur Elmasteam 8 convient parfaitement au prénettoyage et au nettoyage final de bijoux portés ou exposés ainsi que de bracelets de montres, de chaines ou de bagues pourvues de pierres serties. Avec ses niveaux de pression «Soft» et «Strong», son réglage personnalisé de quantité d‘eau dans la vapeur (vapeur humide ou sèche) et sa puissance de chauffe constante, l‘Elmasteam 8 basic convient également pour les nettoyages les plus exigeants. De plus, l‘Elmasteam 8 basic permet également le nettoyage délicat de salissures coriaces telles que les résidus de polissage, les huiles, la cire collante, les produits caustiques, etc. Deux types de buses sont disponibles : soit une buse fixe avec commande par pédale au pied soit une buse sur flexible avec commande sur le pistolet.
APPAREILS ET MACHINES
Elmasteam 8 basic- Générateur de vapeur L‘alternative écologique de nettoyage.
Elmasteam 8 basic - Contenance : 5 litres
Volume maxi : 3,8 litres - puissance : 3120 W Température de vapeur à la buse : 160°C - pression de service : 8 bars Dimensions : 350 x 285 x 520 mm (l x p x h) - poids : 20,00 kg.
Réf. 206709 - avec buse fixe et pédale au pied Réf. 206709-B - avec pistolet Réf. 206709-C - avec buse fixe, pédale au pied et pistolet
Elmasteam 4.5 basic - Générateur de vapeur
L’appareil compact Elmasteam 4 5 basic convient parfaitement aux opérations de prénettoyage et de nettoyage final dans des domaines d’application multiples : horlogerie, bijouterie, micro-mécanique, etc... Un procédé simple et efficace : la projection de vapeur d’eau chaude (160°C env.) sous pression (réglable jusqu’à 4,5 bars) nettoie les pièces même dans les endroits les plus inaccessibles avec un effet immédiat. Ce procédé est un complément idéal du nettoyage par ultrasons. Le modèle comporte un panneau de contrôle simple avec : - 3 diodes témoins (prêt / en fonction / niveau d’eau insuffisant) - 1 commutateur (marche / arrêt) - raccord d’eau inutile grâce au remplissage manuel
Livré avec : pincette, tamis, tuyau de maintenance, kit de lavage, 1 bouchon de réservoir avec soupape de sécurité. Deux types de buses sont disponibles : soit une buse fixe avec commande par pédale au pied soit une buse sur flexible avec commande par pédale au pied.
Elmasteam 4.5 basic - Contenance : 4 litres
Volume maxi : 3,3 litres - puissance : 2130 W Dimensions : 245 x 305 x 320 mm (l x p x h) - poids : 6,75 kg.
Réf. 206708 - avec buse fixe et pédale au pied Réf. 206708-B - avec pistolet et pédale au pied
Applicateur doseur automatique avant
Points forts :
après
- très économique - temporisation programmable de 0,01 à 31 secondes - très polyvalent - système anti-gouttes pour la dépose des produits liquides - temporisation : 0,01-0,10 sec. 0,10-10,0 sec. - commande : impulsion et maintien - répétitivité : +/- 0,1% - cadence maxi : 600/minute - alimentation air (non fourni) : 5-7 Bars maxi. (70-100 psi) - pression de travail : 24 Volts - dimensions : 22 x 21 x 7 cm - poids : 1,9 kg.
Livré complet avec :
Pour d’autres modèles et accessoires nous consulter +33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
1 support de seringue, 1 tuyau d’air, 1 pédale et le cordon, 1 adaptateur 30 cc et 5 cc, 3 seringues 30 cc et 5 cc, 3 pistons en polyéthylène 30 cc et 5 cc, 2 bouchons bas (pour toutes les seringues), 2 aiguilles coniques de chaques diamètres en polyéthylène ( Ø 1,60 - 1,20 - 0,84 - 0,58 - 0,41 - 0,37 mm) longueur 31,75 mm, 2 aiguilles coniques droite en inox ( Ø 0,58 - 0,51 - 0,41 - 0,33 - 0,25 - 0,15 mm) longueur 12,7 mm (canule)
Réf. 210460-RR1 - Applicateur doseur auto. complet +33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 03/11/2020 - Appareils et machines
Caractéristiques :
25
APPAREILS ET MACHINES
Applicateur doseur à seringue
- doseur pour appliquer en gouttes ou en filet des produits de toutes viscosités. - dépôt manuel ou temporisé - alimentation 230V. Puissance : 20W - pression d’alimentation (non fourni) : 4 bar mini- 6 bar maxi. Air filtré à 5 microns - mode manuel ou temporisé - place de temporisation : 0,01 à 9,99 secondes - système anti-goutte réglable - commande de la temporisation par pédale ou par un bouton situé sur la face avant
Livré avec : un support pour seringue, un kit d’accessoires pour seringue (au choix 6cc, 10cc ou 35cc). L’applicateur doseur peut être utilisé pour les résines époxy, les pâtes de masquage, les graisses, les huiles, les colles, les crèmes à braser… L’applicateur permet de contrôler la quantité de dépôt avec précision et de maîtriser ainsi le process de fabrication.
Réf. 310633-DIS - Sur demande Paramètre de dosage :
La pression, la durée, le type d’aiguille, la taille de l’aiguille, la viscosité, la taille des particules en suspension.
Accessoires de dosage Référence
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Dosage Air Comp.
Dosage Manuel
Adaptateur de seringue 6cc pour no 310633-C, 310633-C1, 310633-C2
X
310633-F1
Adaptateur de seringue 10cc pour no 310633-C, 310633-C1, 310633-C2
X
310633-F2
Adaptateur de seringue 30cc pour no 310633-C, 310633-C1, 310633-C2
X
310633-C1
Seringue vide Luer Lock 6cc (x10)
X
X
310633-C
Seringue vide Luer Lock 10cc (x10)
X
X
310633-C2
Seringue vide Luer Lock 35cc (x10)
X
X
310633-G1
Piston polyéthylène blanc air comprimé 6cc (x10)
X
310633-G
Piston polyéthylène blanc air comprimé 10cc (x10)
X
310633-G2
Piston polyéthylène blanc air comprimé 35cc (x10)
X
Embout d’obturation de seringue Luer Lock (x10)
X
310633-E
26
Description
310633-F
310633-D1
Plongeur manuel pour seringue 6cc (x10)
X
310633-D
Plongeur manuel pour seringue 10cc (x10)
X
310633-B1
Piston caoutchouc pour plongeur manuel 6cc (x10)
X
310633-B
Piston caoutchouc pour plongeur manuel 10cc (x10)
X
Aiguilles à conduit inox à usage général - Vendues par lot de 50 pièces. Référence
Couleur - dimensions
Référence
Couleur - dimensions
310630-G6
Olive - Long. 12,7 mm Ø int. 1,60 mm
310630-G1
Mauve - Long. 12,7 mm Ø int. 0,50 mm
310630-G7
Ambre - Long. 12,7 mm Ø int. 1,37 mm
310630-G9
Orange - Long. 12,7 mm Ø int. 0,33 mm
310630-G2
Vert - Long. 12,7 mm Ø int. 0,84 mm
310630-G10
Rouge - Long. 12,7 mm Ø int. 0,25 mm
310630-G5
Marron - Long. 12,7 mm Ø int. 0,71 mm
310630-G11
incolore - Long. 12,7 mm Ø int. 0,20 mm
310630-G4
Rose - Long. 12,7 mm Ø int. 0,61 mm +33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
L’écoulement est facilité par la forme conique. Vendues par lot de 50 pièces.
Référence
Couleur - dimensions
Référence
Couleur - dimensions
310632-A
Pêche - Long. 31,75 mm Ø int. 1,60 mm
310632-D
Rose - Long. 31,75 mm Ø int. 0,61 mm
310632-B
Gris - Long. 31,75 mm Ø int. 1,19 mm
310632-E
Bleu - Long. 31,75 mm Ø int. 0,40 mm
310632-C
Vert - Long. 31,75 mm Ø int. 0,84 mm Aiguilles souples en polypropylène
Elles évitent de rayer les surfaces et permettent l’accès à des endroits encombrés. Vendues par lot de 2 pièces.
Référence
APPAREILS ET MACHINES
Aiguilles coniques en polyéthylène
Couleur - dimensions
310631-G1
Rose - Long. 38,10mm Ø int. 0,84 mm
310631-G
Jaune - Long. 38,10mm Ø int. 0,61 mm
Aspirateur Roxer type Z
Poste mobile avec moteur, ne nécessitant aucune installation spéciale. Extension possible à 2 postes. Silencieux (inférieur à 50 dB), peut être placé sous les établis. Ne nécessite aucun entretien. Filtre de récupération
Caractéristiques techniques :
Pompe vaccum: 4,1 m3 / heure. Puissance : 210 W Alimentation : 230 V / 50 Hz Poids : 13,5 kg. Dimensions (Ø / h): 310 x 262 mm
Livré complet avec :
- 1 interrupteur à pieds - 1 support crayon RX3 (No 206415-01) - 1 crayon RX1 (No 206415-02) - 2 brosses RX14 (No 206415-04) - 2 brosses nylon RX15 (No 206415-05)
Réf. 206415 - 1 poste Aspirateur VP 3
Aspiration puissante, exempt d’huile, longue durée de vie, compact, silencieux (niveaux sonore : 55/57 db(A)). Développé pour les horloger, les orfèvres, les graveurs, les opticiens et les laboratoires dentals. Pour l’aspiration de la poussière, des particules et des éclats de verre sur les cadrans, dans les boîtiers des montres et d’autres domaines d’activité.
Caractéristiques techniques :
Vitesse nominale : 1400/1700tr/min Alimentation : 0,18kW Débit-volume maxi. : 3,2/4,0m3/h Vaccum final : 150mbar absolu Vaccum marche continue : 250mbar absolu Poids : 5,8 kg.
Livré complet avec : - 1 pédale, 1 pièce à main avec 3m de tuyau - 1 support
Réf. 206431 - 1 poste Réf. 206432 - 2 postes Référence
Accessoires
Référence
Crayon porte brosse
206415-02
Raccord en Y pour 2 postes
206415-06
Buse d’aspiration simple
206415-03
3 m de tuyau Ø ext. 10 mm Ø int. 6 mm
206415-07
Brosse blanche douce
206415-04 Huile spéciale
206415-10
Brosse bleue dure
206415-05
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Accessoires
27
APPAREILS ET MACHINES
Laser de gravure
Une vraie innovation dans le domaine de la réparation en boutique et du travail en atelier HBJO. Parfaitement adapté aux besoins de service en atelier HBJO ou en atelier de bijouterie pour des applications de réparation et de création, le laser de soudure DADO est original dans son design, pertinent et pratique dans son usage. Le laser de soudure Dado, ultra compact avec 340 mm de côté pour un poids de 15kg, offre la précision exceptionnelle du laser pour un rendu de points de soudure ultra précises allant de 0,2 à 1,5 mm de diamètre.
Caractéristiques : - Laser : ND : YAG 1064nm - Diamètre de spot : 0,2 à 1,5mm - Contrôle externe : application sur mobile - Puissance max : 1,8 kW - Puissance moyenne : 150W - Refroidissement : liquide - Dimensions : 340 x 340 x 340 mm + binoculaire - Poids : 15 kg
Réf. 210901
Laser de soudure MASTER S
La série MASTER S avec binoculaire LEICA 10X a héritée de toutes les innovations des lasers précédents. Le but de cette série : combiner une grande puissance de travail avec une longue durée de vie de la lampe. La nouvelle lampe et une technique récente garantissent un réglage numérique des puissances utilisées. Ce sont d’excellentes machines qui nécessitent peu d’entretien. Elles comprennent une vaste chambre de soudage, la webcam incorporée avec affichage des opérations directement sur l’afficheur à cristaux liquide de 7 pouces, une connexion WIFI pour l’introduction du laser au sein d’un réseau ou le paramétrage de celui-ci à distance. Lasers pour les ateliers d’orfèvrerie, dédiés à la production en continue pour les petites ou moyennes fabriques. La lampe de longue durée garantit 8 millions de coups.
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
SPÉCIFICATIONS : TECHNIQUE : • Puissance : 80, 100Joules • Type : Nd : YAG 1064 nm. • Binoculaire LEICA 10x. • Puissance : 0.1 - 100 J ou 80 J. • Modèle de table. • Impulsion : 0.1 - 20 ms. • Éclairage chambre à LED, 3 lampes pour binoculaire. • Fréquence : 0.5 - 30 Hz. • Joystick à l’intérieur de la chambre. • Alim. : 230V/10A - 50-60 Hz monophasé. • Pied de support disponible en option. • Dimensions : 350 x 450 x 630 mm. • Écran 7”, connexion WIFI. • Poids : 33 kg. • Diamètre impact 0.2 à 2 mm. • Puissance de pic : 5 kW. • 6 modes de programmation. • Consommation moyenne : 75 W. • 100 réglages mémorisables. • Coque plastique. • Caméra incorporée. • Connexion argon et buse d’air. • Alimentation 10 A / 230 V / AC 50-60 Hz, monophasé. • Réglage d’impact motorisé 30 positions. • Gestion électronique automatisée. • Système de refroidissement fiable et puissant. • Grande chambre de soudure. • Obturateur LCD à haute luminosité. • 24 mois de garantie.
28
Réf. 2109MS-80
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Modèle compact de la gamme ORION. Puissance de 3 à 100 joules.
Caractéristiques : • Faible encombrement, permettant un positionnement aisé avec en gain de place sur l’établi. • Ecran tactile, accès rapide et intuitif aux modes de reprogrammations avec une soudure sur simple choix du métal et réglage de la puissance. • Déclenchement de la soudure par contact de l’électrode ou par commande au pied. • Forte fréquences de soudures avec accélérateur débit argon. • Binoculaire 5x à obturation automatique permettant une excellent vision de l’application en toute sécurité. • Mémorisation des réglages pour applications récurrentes. Pré-programmation : Mémorisation réglages : Langue : Affichage : Diamètre point de soudure : Alimentation électrique : Dimensions unité centrale : Poids : Grossissement binoculaire : Obturation : Modes de soudure :
11 types de métaux. 30 réglages mémorisables. Multiples (Français et Anglais entre autres) Ecran tactile 5 pouces (127 mm). 0,75 mm à 2,5 mm 240 V. 235 x 146 x 165 mm -(l x L x H). 5,35 Kg (unité principale). 5x Système d’obturation automatique. 3
APPAREILS ET MACHINES
Poste de soudure à l’arc TIG – ORION100C
Travaux de soudures pour applications: • Orfèvrerie. • Agrandissement de bague. • Soudures en cordons. • Remplissage de porosités. • Tiges boucles d’oreilles. • Réparation de fermoirs. • Travaux sur griffes. Etc…
ORION100C avec bras articulé
Réf. 210510-CBR
Poste de soudure à l’arc TIG – ORION150S
L’Orion 150s est l’outil standard de soudage de bijoux idéal que chaque métallurgiste devrait avoir. Gagnez du temps en réalisant des travaux simples ou compliqués, tels que le re-dimensionnement des anneaux, le remplissage de porosités, la remise en place des griffes, la fixation de différentes pièces, l’ajout de métal, la réparation de lunettes ou tout autre application que vous pourriez rencontrer. Augmentez votre efficacité avec ce système facile à utiliser!
Caractéristiques : L’Orion est à la fois un soudeur à arc pulsé et un soudeur capacitif à décharge. Cette combinaison de capacités permet des possibilités créatives infinies. En mode Tack, l’Orion peut être utilisé pour positionner temporairement des pièces avant le soudage ou le brasage. Dans son mode d’impulsion d’arc, l’Orion peut être utilisé pour effectuer des soudures permanentes, ajouter du métal et faire une variété d’autres applications incroyables et qui font gagner du temps. 11 types de métaux. 100 réglages mémorisables. Multiples (Français et Anglais entre autres) Ecran tactile 8 pouces (203 mm). 1 à 150 Joules 0,5 mm à 3,5 mm 240 V. 305 x 152 x 254 mm -(l x L x H). 9 Kg (unité principale). 5x Système d’obturation automatique. 4
Travaux de soudures pour applications: • Orfèvrerie. • Agrandissement de bague. • Soudures en cordons. • Remplissage de porosités. • Tiges boucles d’oreilles. • Réparation de fermoirs. • Travaux sur griffes.
ORION150C avec bras articulé
Etc…
Réf. 210515-SBR
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 03/09/2020 - Appareils et machines
Pré-programmation : Mémorisation réglages : Langue : Affichage : Energie : Diamètre point de soudure : Alimentation électrique : Dimensions unité centrale : Poids : Grossissement binoculaire : Obturation : Modes de soudure :
29
APPAREILS ET MACHINES
Laser FIBERLUX 30
Incontestablement, le laser idéal pour couper et marquer, grâce à l’utilisation de fibres optiques dopées à l’ytterbium, à faible impact environnemental et faible entretien. Il peut être utilisé pour marquer des objets de n’importe quel métal, graver des photographies, des logos, des marques commerciales. Equipé d’un axe Z motorisé, avec une résolution de mouvement de 0.01 mm et d’un système novateur et convivial de mise au point optique avec pointeurs qui se chevauchent, il peut également être équipé d’une caméra vidéo à l’intérieur de la chambre laser, pour l’optimisation du traitement et une possible assistance à distance. Chaque machine peut être équipée d’une gamme d’options telles que: Système d’axe rotatif haute précision, chargeur de plaques électropneumatique avec logiciel ELETTROLASER, ventilateur d’extraction, pince de blocage des pièces mobiles dans les axes X et Y, et un système d’ouverture pneumatique de la trappe.
Caractéristiques :
- Laser pulsé à fibres - Large espace de travail - Double pointeur rouge pour positionner des objets - Axe R pour marquer les bagues et des bracelets - Axe Z avec moteur pas à pas contrôlé par logiciel - Multiples outils de coupe
Caractéristiques techniques :
Puissance: 30 W Longueur d’onde: 1064 nm Précision : 12 μrad Alimentation : 203V 50/60Hz Puissance absorbée : 300 W Focal 100 : surface gravure/spot : 60x60 mm / 11 μm Focal 160 : surface gravure/spot : 110x110 mm / 26 μm Focal 210 : surface gravure/spot : 160x160 mm / 34 μm Vitesse de la tête : Jusqu’à 7000 m/s Energie pulsée maxi : Jusqu’à 1,5 mJ Fréquence maxi : 1000 KHz Refroidissement : Air Durée d’impulsion : 10 à 200 ms Classe du laser : IV Version Lite : Oui Dimensions machine (LxPxH) : 450x750x670 mm Dimensions zone de travail (LxPxH) : 250x250x350 mm Poids : 55 kg
Réf. 210902
Panneau de contrôle sur la machine
Accès aisé aux connecteurs
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Large choix d’options
30
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
La machine à graver Magic-5S est une machine multifonctions capable de graver rapidement et facilement des médailles, l’intérieur ou l’extérieur de bagues ou bracelets, avec de magnifiques rendus de motifs ou de lettres. Les machines sont silencieuses, de tailles compactes et de conception soignée, les rendant utilisables par tout le monde. Leurs instructions simples permettent à chacun de graver rapidement et simplement des objets pour les magnifier. La tablette MagicTouch simplifie encore la création des motifs à graver et l’utilisation des machines. Gravure à l’intérieur / à l’extérieur de bagues et anneaux, pendentifs, bracelets, identités, plaquettes d’identification (animaux domestiques) ou plaque de boite aux lettres, bijoux fantaisie, porte-clés, cadenas, briquets Zippo et tout objet métallique plat ou légèrement incurvé.
Caractéristiques : - Machine utilisée pour la gravure sur tous les types de métaux tels que l’or, l’argent, le cuivre, l’acier inoxydable etc. - Control sans fil par Bluetooth, compatible avec la tablette Magic Touch - Le système permet aux utilisateurs de créer leurs propres motifs avec la tablette - La portabilité a été améliorée avec un corps en aluminium plus léger. - Commandes par bouton sur la machine - Possibilité de fixer la plupart des objets sans changer la pince. - Gravure sur l’intérieur et l’extérieur d’anneau / bracelet. - Tiroir de rangement pour les outils et le système de marquage - Logiciel de gravure fourni (MagicArt-5)
APPAREILS ET MACHINES
Machine à graver MAGIC-5S
Réf. 215005-S Réf. 215005-TS - Tablette Surface Go
Tambour à polir Mini
Pour l’horlogerie, la bijouterie, la joaillerie. Pour le polissage des articles en métaux précieux, en plaqué, avec ou sans les pierres. Idéal pour l’ébavurage. Aucune usure de surface.
Caractéristiques techniques :
Alimentation : Puissance : Dimensions : Poids :
220 V - 50/60 hz 110 W 370 x 205 x 300 mm 10 kg.
Livré avec : 1 bocal en verre capacité 1,5 litres (No 220711-B). A commander en plus : lot de billes et goupilles (voir ci-dessous)
Réf. 220711 Réf. 410127 - Lot de billes et goupilles acier - 1 kg Réf. 410128 - Flacon Elma Rotol - 1 litre
ECO-Mini
Le polissage manuel réalisé à sec par une machine à force centrifuge ! Grâce à l’utilisation de granulés ultrafins (pour le polissage et la finition à sec avec ou sans pâte à polir) et après un court temps de traitement, l’ECO-mini peut être utilisé pour rafraîchir des bijoux de vitrine, pour polir des réparations ou encore simplement pour désoxyder. Disposant d’une minuterie, l’ECO-mini s’utilise facilement et en toute liberté. Silencieux, il ne produit pas de poussières et occupe peu de place.
Caractéristiques techniques :
Dimensions : Volume de la cuve : Alimentation : Poids :
210 x 225 x 345 mm (l x p x h) 3 litres 230 V / 50 Hz 4 kg.
- 1 kg de granulés moyens de noix imprégnés (HN1/100 polissage initial), - 1 kg de granulés fins de noix imprégnés (HN1/500 polissage final), - 1 tube de 200 g de pâte de polissage universelle type P6, - 1 pellette à tamis pour récupérer les pièces traitées.
Réf. 230300 Réf. 230300-100 - Granulés HN 1/100 - 1 kg Réf. 230300-500 - Granulés HN 1/500 - 1 kg Réf. 230300-P2 - Pâte à polir P6 - 1 kg
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 09/03/2020 - Appareils et machines
Livré complet avec :
31
APPAREILS ET MACHINES
Unité de polissage compact MURUA
L’unité de polissage compacte MURUA pour l’or, l’or palladié, l’argent ou les alliages de bronze travaille selon un cycle d’électro-polissage entièrement automatique. Elle est particulièrement adaptée pour les artisans bijoutiers, réparateurs et boutiques HBJO soucieux de rendre des services rapides et de qualité à leur clientèle. Utilisant un bain électrolytique chargé de microbilles plastiques, celles-ci viennent bombarder la pièce à polir, forcées par un système de brosses à mouvements excentriques. Le choix se fait dans une gamme complète de kits pour l’or, l’or palladié, l’argent et le bronze et d’un kit universel or, argent et bronze. Ce dernier vous procure une souplesse d’utilisation selon vos productions ou la variété des demandes de polissage après réparation.
Les avantages : - Polissage de pièces en sortie de réparation jusqu’aux pièces brutes en sortie de fonte en une seule étape entièrement automatisée pour un résultat fini miroir. - Permet des gains de productivité avec la possibilité de mise en polissage de plusieurs pièces simultanément ainsi que par la réduction des temps de préparation et de polissage manuels. - Polissage de vos pièces sans désassemblage, l’action de polissage atteignant les parties intérieures de vos pièces les plus inaccessibles. - Polissage de pièces montées et empierrées sans crainte d’abimer vos pierres, gemmes et autres éléments non-conducteurs. - Maintien la géométrie de vos pièces et en particulier les angles vifs, qui ne se trouvent pas arrondis sous l’effet de l’action de polissage. - Faibles pertes de métal sur les pièces polies. Possibilité de récupérer les pertes de métal précieux qui s’agglomèrent sur la cathode. (Estimation de récupération à 99%) - Très simple d’utilisation, ne requière aucune certification et/ou formation particulière. - Frais de maintenance et d’entretien très bas. L’absence de produits abrasifs étant un facteur important du faible coût d’utilisation. - Respectueux de l’environnement, n’utilise pas de produits dangereux pour la santé ni pour l’environnement.
Conseils malins : - Utilisez les accessoires et crochets adaptés à vos pièces. - Choisissez le bon kit en fonction des volumes et des types de matériaux les plus utilisés. - Le premier bain de rinçage est à remplir avec le liquide électrolytique du bain, ce qui permet de récupérer les microbilles. - Le deuxième et le troisième bain de rinçage sont à remplir d’eau distillée.
Caractéristiques techniques :
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
32
+
Technologie : Electroérosion. Temps de processus de polissage : 5 à 60 minutes en fonction des pièces. Alimentation / Puissance : 230 V / 150 W. Poids : 12,1 Kg.
Kit Machine MURUA Tête et corps machine 3 pots de rinçage et leur support 1 support de bloc d’accroche Boite de crochets + bloc d’accroche-bijoux excentrique 3 points
Kit Machine MURUA UNIVERSAL sans produits Réf. 230500-U Kit Machine MURUA GOLD or sans produits Réf. 230500-O Kit Machine MURUA SILVER&BRASS sans produits Réf. 230500-A
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
muruagold® 8-18K
muruagold® PLD
muruasilver&brass®
Kit produits GOLD 8-18K
Kit produits GOLD PLD
Kit produits SILVER&BRASS
Réf. 230500-OK
Réf. 230500-PK
Réf. 230500-AK
liquide process GOLD 8-18K, 5L liquide process GOLD 8-18K, 1L liquide rinçage GOLD 8-18K, 1L x2 Ensemble bol + cathode inox Brosse PLP L50, x3
liquide process GOLD PLD, 5L liquide process GOLD PLD, 1L liquide rinçage GOLD PLD, 1L x2 Ensemble bol + cathode titane Brosse PLP L50, x3
APPAREILS ET MACHINES
Liquides avec particules (1ère étape)
liquide process SILVER&BRASS, 5L liquide process SILVER&BRASS, 1L liquide rinçage SILVER&BRASS, 1L x2 Ensemble bol + cathode inox Brosse PLP L50, x3
Liquides sans particules (2ème étape)
La seconde étape est un processus de polissage facultatif, agissant comme un shampoing et permettant de donner un niveau de finition et de brillance supérieure aux surfaces.
muruagold® 8-18K
muruagold® PLD
muruasilver&brass®
Kit produits GOLD 8-18K
Kit produits GOLD PLD
Kit produits SILVER&BRASS
Réf. 230500-2OK
Réf. 230500-2PK
Réf. 230500-2AK
liquide process GOLD 8-18K, 5L liquide process GOLD 8-18K, 1L Ensemble bol + cathode inox Brosse PLP L50, x3
liquide process GOLD PLD, 5L liquide process GOLD PLD, 1L Ensemble bol + cathode titane Brosse PLP L50, x3
liquide process SILVER&BRASS, 5L liquide process SILVER&BRASS, 1L Ensemble bol + cathode inox Brosse PLP L50, x3
Supports & crochets Support excentrique
Support un seul point
Réf. 230500-SB
Réf. 230500-SS
Boîte de crochets titane
Boîte de 3 crochets titane mono accroche.
3x petits / 3x moyens / 3x grands
Pour les très grandes pièces.
Réf. 230500-C09
Réf. 230500-C03
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
Pour pièces de grandes dimensions
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Pour pièces de petites dimensions.
33
APPAREILS ET MACHINES
Recharges Les recharges sont disponibles en bidons de 5L de produit de polissage, suffisants pour un changement complet du liquide de polissage, ou bien en bidons de 1L pour compléter ponctuellement.
Description
Particules
Bidon
Référence
Bidon liquide process GOLD 8-18 K (1ère étape)
✓
1 litre
430118-01L
Bidon liquide process GOLD 8-18K (1ère étape)
✓
5 litres
430118-05L
1 litre
430118-201L
Bidon liquide process GOLD 8-18K (2ème étape)
5 litres
430118-205L
Bidon liquide process GOLD PLD (1ère étape)
✓
1 litre
430122-01L
Bidon liquide process GOLD PLD (1ère étape)
✓
Bidon liquide process GOLD 8-18K (2ème étape)
5 litres
430122-05L
Bidon liquide process GOLD PLD (2ème étape)
1 litre
430122-201L
Bidon liquide process GOLD PLD (2ème étape)
5 litres
430122-205L
Bidon liquide process SILVER&BRASS (1ère étape)
✓
1 litre
430100-01L
Bidon liquide process SILVER&BRASS (1ère étape)
✓
5 litres
430100-05L
1 litre
430618-01L
Bidon liquide rinçage GOLD PLD
1 litre
430622-01L
Bidon liquide rinçage SILVER&BRASS
1 litre
430600-01L
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Bidon liquide rinçage GOLD 8-18K
34
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Systèmes Electrolytique pour le polissage en série de pièces en or jaune, rouge, gris, en argent et en alliages de bronze. Cette nouvelle technologie de polissage, qui fait intervenir au choix et en fonction de la typologie de vos pièces deux gammes de machines. Gammes de machines de polissage interne 2nd STEP, qui par l’action forcée de trains de brosses sur les microbilles plastiques permettent une action de polissage électrolytique sur les extérieurs et les intérieurs de vos pièces, même les plus complexes. Machine déclinée en version Or jaune ou Or Gris (palladié) sur simple changement de cuve électrolytique. Modèle haut de gamme pour les applications haute joaillerie.
Caractéristiques techniques : - Bac de cuve interne amovible. Cuves & liquides électrolytiques différents pour l’or jaune et l’or gris. - 2 bacs de rinçages (cuve N°1 remplie de produit électrolytique propre et cuve N°2 remplie d’eau déminéralisée). - Rack de crochet compatible GP, SP211 et EN44. - Deux blocs de brosses Mobiles. - Cycle automatique. - Récupération du métal sur la Cathode. - Puissance : 1450 VA. - Poids : 90 Kg - Quantité de produit électrolytique pour démarrage : 25 Kgs. - Dimensions sans bacs de rinçage : 450 x 380 x 380 mm - Dimensions avec bacs de rinçage : 885 x 720 x 655 mm.
APPAREILS ET MACHINES
Machine de polissage électrolytique
Les avantages :
- Idéal pour des petits volumes avec une recherche de grande qualité. - Gains de productivité importants sur les processus manuels et/ou avec médias. - Utilisable sur pièces empierrées. - Polissage dans les endroits les plus difficiles d’accès. - Faible consommation de produits et consommables. - Pas de chauffe des pièces. - Utilisable sur des pièces de toutes dimensions (bagues, alliances, bracelets, colliers, broches, etc…) séparément ou en même temps. - N’affecte pas les matériaux non conducteurs (pierres, émaux, etc....).
Réf. 230EN4-4OR - Version or Réf. 230EN4-4PD - Version or palladié
Le processus de polissage ne déforme pas les pièces (angles, grains, ..)
Accessoires & produits
Rack de crochets
– Disponible en différents diamètres et nombres de crochets.
Nombre de crochets
Diamètre des crochets (mm)
Référence
13
1,6
230RAC-K1613
23
1,6
230RAC-K1623
23
2
230RAC-K2023
33
2
230RAC-K2033
Produit électrolytique
Livré en recharge complète.
Métal Avec particules EN44 Or jaune 11,5 kg Sans particule Or palladié (Or Gris)
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
Référence 430EN0-011 430EPD-L11
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Polissage interne 2nd STEP
35
APPAREILS ET MACHINES
Tours à polir Redwin
Moteur silencieux et puissant à 2 vitesses. Spécialement résistant pour une utilisation intense en continu.
Caractéristiques techniques : Vitesse : Alimentation : Poids :
1725-3450 tr/min. 220 V /50/60 Hz 17,7 kg.
Réf. 220217
Moteur MAP 1
Moteur silencieux et puissant à 1 vitesse. Recommandé pour nos tables aspirantes. Livré avec 2 porte-brosse et 1 porte-meule.
Caractéristiques techniques :
Puissance : Vitesse : Alimentation : Dimensions : Poids :
370 W - 1/2 cv environ 2800 tr/min. 220 V / 50 Hz 400 x 240 mm 10 kg.
Réf. 220212 Moteur MAP 2
Moteur silencieux et puissant à 2 vitesses. Recommandé pour nos tables aspirantes. Livré avec 2 porte-brosse et 1 porte-meule.
Caractéristiques techniques :
Puissance : Vitesse : Alimentation : Dimensions : Poids :
370 W - 1/2 cv environ 1400 / 2800 tr/min. 220 V / 50 Hz 400 x 240 mm 11 kg.
Réf. 220213 Réf. 220213-P - Pied en caoutchouc
Accessoires
Référence
Sens
pour moteurs Réf. 220212 / 213
à droite
Réf. 220120-01
Réf. 220212-01
à gauche
Réf. 220120-02
Réf. 220212-02
à droite
Réf. 220120-14
-
à gauche
Réf. 220120-15
-
à droite
Ø 8 mm - Réf. 220120-03
Ø 10 mm - Réf. 220212-03
à gauche
Ø 8 mm - Réf. 220120-04
Ø 10 mm - Réf. 220212-04
seul les accessoires sont encore disponibles (jusqu’à épuisement).
Porte-brosse standard
Porte-brosse long
Porte-meule
MAJ 30/06/2020 - Appareils et machines
Porte-disque Ø 6 mm
36
Porte-foret Ø 2,35 mm
Porte-scie Ø 10 mm
Mandrin universel Ø 0 à 6 mm
Référence
pour moteur Réf. 220105 (plus distribué)
à droite
-
-
à gauche
Réf. 220120-06
-
à droite
Réf. 220120-07
-
à gauche
Réf. 220120-08
-
à droite
Réf. 220120-09
-
à gauche
Réf. 220120-10
-
-
Réf. 220120-11
-
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
34/36 cm
Table aspirante 2 postes
15 cm
Structure robuste en acier peint vernis au four, plan de travail anti-égratignures avec bordure antichocs, augettes aspirantes avec grilles amovibles, éclairage néon et plaques de protection transparentes réglables, système d’aspiration puissant et silencieux, portes latérales d’accès aux filtres, bacs de récupération des poussières individuels type tiroir, 3 tiroirs de rangement, interrupteurs individuels pour l’éclairage et l’aspiration, barre / interrupteur pour l’arrêt de sécurité d’urgence, socle repose pied en bois, livré sans touret (modèles recommandés MAP 1 et MAP 2).
Caractéristiques techniques : Puissance : 400 W - 1/2 cv environ Aspiration : 1200 m3 / heure Dimensions : 600 x 1100 x 820 (h) mm Normes : CE Poids : 80 kg
Réf. 220209 Réf. 220209-A - Filtre de rechange
APPAREILS ET MACHINES
60 cm
Poste de polissage
Poste de polissage avec aspiration de poussières, filtre et tiroir de récupération. Avec barre / interrupteur pour l’arrêt de sécurité d’urgence. Bâti en métal. Livré avec pointe à polir (Réf. 202013-B). Avec 3 commutateurs : marche / arrêt, éclairage et aspiration.
Caractéristiques techniques :
Puissance mono-poste: Puissance double-postes: Vitesse / aspiration : Dimensions mono-poste : Dimensions double-postes : Poids mono-poste : Poids double-postes :
400 W - 1/2 cv environ 800 W 2800 tr/min. - 600 m3 / heure 570 x 270 x 380 mm (l x p x h) 650 x 320 x 450 mm (l x p x h) 20 kg. 26 kg.
Réf. 202013 - Mono-poste Réf. 202013-2 - Double postes Réf. 202013-A - Filtre de rechange ELMA
Poste de polissage avec aspirations de poussières, filtres, et tiroirs de récupération. Bâti en métal. Livré avec pointes à polir. Avec 3 commutateurs : marche / arrêt / sélection des vitesses, éclairage et aspiration.
Caractéristiques techniques :
Puissance : Vitesses / aspiration : Dimensions Unispeed : Dimensions Multispeed : Poids Unispeed : Poids Multispeed :
220 W - 1/3 cv environ 1400 / 2800 tr/min. - 480 m3 / heure 440 x 350 x 450 mm (l x p x h) 720 x 350 x 450 mm (l x p x h) 26 kg. 38 kg.
Réf. 220204 - Unispeed Réf. 220207- Multipeed Réf. 220130-06 - A Porte-meule universel Ø 6 mm Réf. 220204-A - Filtre de rechange
A
Augette
Dimensions : 200 x 270 x 250 mm (l x p x h).
Micromoteur MAXIMA 3585
Micromoteur conçu pour les travaux de précision et composé des éléments suivants : - 2 sens de rotation gauche-droite et potentiomètre rotatif permettant le réglage de la vitesse de 0 à 35’000 tr/min., - pédale pour la fonction marche / arrêt de l’ensemble, - pièce à main à serrage 1/4 tour pour tige 2.35 mm
Réf. 220127
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Réf. 220105-01
37
APPAREILS ET MACHINES
TECHDENT - Moteurs suspendus
Type universel antiparasite, sans graisse, sur roulement à billes. Conforme aux normes U.S.E.. Rotation : 1 sens à droite. Livré avec pédale rhéostat au pied et flexible, mais sans pièce à main. Deux modèles : 12’000 tr/min. (100 W) et 20’000 tr/min. (120 W ).
Caractéristiques techniques :
Alimentation : Boîtier : Câble à slip : Poids :
220 V - 25/60 Hz plastique dur isolant chrome sans soudure - longueur 1 m 2.3 kg. (12’000) et 2,7 kg. (20’000)
Réf. 220155-A - Moteur 12’000 tr/min. Réf. 220155-B - Moteur 20’000 tr/min. Réf. 220155-05A - Rhéostat seul pour 12’000 tr/min. Réf. 220155-05B - Rhéostat seul pour 20’000 tr/min.
Pièces à main
Caractéristiques techniques / pinces supplémentaires
2000 - Joaillerie
Référence
Vitesse maxi : 15’000 tr/min. Branchement à slip standard. Serrage par pince morille. Livrée avec 4 pinces Ø 0 - 2,35 - 3 et 4 mm. Longueur : 117 mm - Ø 16 mm. Poids : 100 g. Ø 0.00 = Réf. 220155-A00 Ø 2,35 = Réf. 220155-A23 Ø 3,00 = Réf. 220155-A30 Ø 4,00 = Réf. 220155-A40
220155-02A
Vitesse maxi : 15’000 tr/min. Branchement à slip standard. Serrage avec mandrin Ø 0 à 3,5 mm. Longueur : 121 mm - Ø 16 mm. Poids : 115 g.
220155-02D
Vitesse maxi : 12’000 t / min. Branchement à slip standard. Serrage avec pince Ø 2,35 mm. Longueur : 125 mm - Ø 19 mm. Poids : 140 g.
220155-02B
2050 - Joaillerie
2070 - Atelier
4000 - Automatique avec pince
4045 - Avec pince à serrage automatique
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
4200 - HBJO - Avec pince, spécial travaux durs
38
Vitesse maxi : 25’000 tr/min. Branchement à slip standard. Serrage sans outil. Livrée avec pince Ø 2,35 mm. Longueur : 137 mm - Ø 19 mm. Poids : 130 g. Pinces supplémentaires : Ø 0.00 = Réf. 220155-000 Ø 2,00 = Réf. 220155-020 Ø 1,00 = Réf. 220155-010 Ø 3,00 = Réf. 220155-030 Ø 1,50 = Réf. 220155-015 Ø 3.20 = Réf. 220155-032
220155-02
Vitesse maxi : 25’000 tr/min. Branchement à slip standard. Serrage sans outil. Livrée avec pince Ø 2,35 mm. Longueur : 150 mm - Ø 22 mm. Poids : 180 g. Pinces supplémentaires : Ø 0.00 = Réf. 220155-000 Ø 2,00 = Réf. 220155-020 Ø 1,00 = Réf. 220155-010 Ø 3,00 = Réf. 220155-030 Ø 1,50 = Réf. 220155-015 Ø 3.20 = Réf. 220155-032 Ø 1,60 = Réf. 220155-016
220155-02E
Vitesse maxi : 25’000 tr/min. Branchement à slip standard. Serrage par clé et tige de verrouillage. Livrée avec pince Ø 2,35 mm. Longueur : 125 mm - Ø 22mm. Poids : 135 g. Pinces supplémentaires : Ø 0.00 = Réf. 220155-C00 Ø 3.50 = Réf. 220155-C35 Ø 1,00 = Réf. 220155-C10 Ø 4,00 = Réf. 220155-C40 Ø 1,50 = Réf. 220155-C15 Ø 4,50 = Réf. 220155-C45 Ø 2,00 = Réf. 220155-C20 Ø 5,00 = Réf. 220155-C50 Ø 3,00 = Réf. 220155-C30 Ø 6,00 = Réf. 220155-C60 Ø 3.20 = Réf. 220155-C32
220155-03D
Vitesse maxi : 25’000 tr/min. Branchement à slip standard. Serrage par tige de verrouillage et mandrin Ø 0,5 à 4,0 mm. Longueur : 150 mm - Ø 22 mm. Poids : 200 g.
220155-02F
4250 - HBJO - Spécial travaux durs
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Caractéristiques techniques / pinces supplémentaires
Référence
2650 - Maillet pour sertissage
1700 - Maillet pour sertissage
Pour papier émerisé
Vitesse maxi : 25’000 tr/min. Branchement à slip standard. Serrage avec clé et mandrin Ø 0 à 4,0 mm. Longueur : 150 mm - Ø 22 mm. Poids : 205 g.
220155-02G
Vitesse maxi : 8’000 tr/min. Branchement à slip standard. Livré avec 1 pointe. Autres pointes sur demande. Longueur : 135 mm - Ø 13 mm. Poids : 80 g.
220155-02C
Vitesse maxi : 8’000 tr/min. Branchement à slip standard. Force de frappe importante et réglable. Livré avec pointe ébauche non trempée. Filetage M3 - 0,50. Longueur : 125 mm - Ø 12 mm. Poids : 55 g.
220155-02H
Vitesse maxi : 15’000 tr/min. Branchement à slip standard. Livré avec axe pour papier émeri Ø 8 mm (Ø 6 mm sur demande). Longueur : 142 mm - Ø 16 mm. Poids : 115 g.
220155-05
Potence murale
Potence simple
Potence télescopique
Potence au sol
Bras nickelé pivotant. Déport : 50 cm.
Bras simple nickelé. Hauteur : 80 cm.
Bras télescopique chromé. Hauteur : 60 à 100 cm.
Bras télescopique chromé. Hauteur : 160 à 200 cm. Avec socle rond à poser.
Référence
Référence
Référence
Référence
220160-03
Modèle avec socle étau. 220160-01 Modèle avec socle rond à visser. 220160-04
APPAREILS ET MACHINES
Pièces à main 4275 - HBJO - Spécial travaux durs
Modèle avec socle étau. 220160-02 Modèle avec socle rond à visser. 220160-05
220160-07
Modèle avec socle rond à poser. 220160-06
TECHDENT - Mandrins pour pièces à main
C
E
G
Réf. 220940-A - A Porte disque ou brosse, standard - tête Ø 5 mm, hauteur 4,5 mm B Réf. 220940-B - B Porte disque ou brosse, renforcé - tête Ø 5 mm, hauteur 4,5 mm Réf. 220940-C - B Porte disque ou brosse, renforcé - tête Ø 8 mm, hauteur 5,0 mm Réf. 220940-E - C Porte bande émeri, cylindrique Ø 4,5 mm, long. 27 mm, fente ouverte : 20 mm D Réf. 220940-F - D Porte bande émeri, conique Ø 4,5 - 2,5 mm, long. 24 mm, fente ouverte : 19 mm Réf. 220940-G - E Porte bande émeri, Ø 3 mm, fente centrale 16 mm (fermée) Réf. 220940-H - F Porte-pointe pour polissoir caoutchouc, pas de vis : Ø 2,35 mm, long. 13,5 mm F Réf. 220940-I - G Queue de cochon, Ø 4,5 - 2,5 mm, longueur 20 mm Réf. 220940-J - G Queue de cochon, Ø 3 - 2 mm, longueur 12 mm Réf. 220936-PM - H Porte polissoir crayon, Ø 3 mm, longueur 22 mm H Réf. 220936-GM - H Porte polissoir crayon, Ø 5 mm, longueur 22 mm
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Tige Ø 2.35 mm, longueur 28 à 39 mm - Longueur totale : 44-68 mm.
A
39
APPAREILS ET MACHINES
Perceuse à colonne TBM 220
Moteur à transmission par courroie avec changement de vitesse par déplacement de la courroie.
Caractéristiques techniques :
Vitesse : 1800 - 4700 et 8500 tr/min. Fourreau de la broche : course de 30 mm Indicateur de profondeur : avec butée réglable Portée int. de la colonne : 140 mmjusqu’au centre de l’outil Fixation de l’outil : par pinces Ø 1 - 1,5 - 2 - 2,4 - 3 et 3,2 mm Pas de vis : 3/8’’ pour fixation d’un mandrin Table de travail : 120 x 220 x 30 mm en fonte d’aluminium Butée longitudinale: avec échelle graduée Colonne : en acier massif chromé Ø 20 x 280 mm Console : avec guides et passants Puissance : 85 W Poids : 4,2 kg.
Accessoires supplémentaires : - Mandrin pour tiges Ø de 0,5 à 0,6 mm. Vitesse jusqu’à 10’000 tr/min. - Étau avec rainure adapté à la butée longitudinale, prismes horizontaux et verticaux. Becs largeur 50 mm - hauteur 10 mm. Écartement maximum : 34 mm. Dimensions : 50 x 35 x 105 mm.
Réf. 220405 Réf. 220405-03 - Mandrin avec clé Réf. 220405-02 - Étau
Banc à étirer Caractéristiques techniques : Longueur utile : Dimensions : Poids :
130 cm 170 x 45 x 95 (h) cm 50 kg.
Réf. 230290 Réf. 230290-01 - Pince forgée pour banc Filières nous consulter
Laminoir manuel mixte (plaques et fils)
Avec roulettes et réducteur 100 x 50 mm. Le réducteur réduit la fatigue et le stress.
Caractéristiques techniques : Largeur des rouleaux 100 x 50 mm / plaque 70 mm Largeur côté plaque 70 mm. Écartement maximum pour plaques 5,50 mm Capacité fil carré 7 à 1 mm Demi-rond dimensions : 4-3-2-1.5 mm, largeur 25 mm Dimensions sans manivelle : 36 x 20 x 32 cm Poids 29 kg.
Réf. 230280 - Avec roulettes et réducteur 100 x 50 mm. Caractéristiques techniques : MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Largeur des rouleaux 130 x 60 mm / plaque 80 mm Largeur côté plaque 80 mm. Écartement maximum pour plaques 6,00 mm Capacité fil carré 8 à 1 mm Demi-rond dimensions : 4-3-2-1.5 mm, largeur 25 mm Dimensions sans manivelle : 41 x 22 x 36,50 cm Poids 46 kg.
40
Réf. 230260 - Avec roulettes et réducteur 130 x 60 mm. Réf. 230COL - Colonne avec plaque et support
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Machine semi-automatique à tailler les verres (plats ou convexes) : minéraux trempés, saphir synthétique ou incassables.
Caractéristiques techniques : Dim. Kronoglass : Alimentation : Poids :
270 x 250 x 290 mm 220 V / 50 Hz 15 kg.
La machine est livrée complète avec : - 1 flacon d’huile de taille, flacon de 0,25 L. (No 220001-K3), - 1 flacon d’huile pour meules WD-40 (No 220001-K4),
Réf. 220001-C
APPAREILS ET MACHINES
Machine à tailler les verres Kronoglass
Machine à tailler les gabarits
Machine qui permet, à partir de la boîte de la montre, de réaliser un gabarit en plastique conforme à l’ouverture du cran de boîte. Serrage de la boîte par 4 mors. Le bracelet (2 parties) peut être laissé sur la boîte. Le gabarit obtenu est utilisable directement sur la machine Kronoglass.
Caractéristiques techniques : Dimensions : 500 x 220 x 350 mm Alimentation : 220 V Poids : 14 kg. La machine est livrée avec quelques ébauches en plastique et les outils nécessaires.
Réf. 220001-D
Accessoires - Consommables
Compatible avec la Kronoglass No 220001-B et 220001-C
Meule biseau extérieur
Réf. 220001-01 - A Ø 61 mm - ép. 3,10 mm - Ø trou 9,5 mm Meule tranche
Réf. 220001-02 - B Ø 60 mm - ép. 3,50 mm - Ø trou 9,5 mm Meule biseau intérieur
Réf. 220001-03 - C Ø 61 mm - ép. 3,10 mm - Ø trou 9,5 mm Meule de polissage extérieur Réf. 220001-04 - D Ø 61 mm - ép. 3,10 mm - Ø trou 9,5 mm Réf. 220001-00 - Tasseau pour verre bombé Réf. 220001-K1A - Résine - Flacon 500 g. Réf. 220001-K1B - Résine - Flacon 1000 g. Réf. 220001-K2 - Durcisseur - Flacon 250 g. Réf. 220001-K2B - Durcisseur - Flacon 500 g. Réf. 220001-K5 - Pierre corindon
Lampe U.V.
Caractéristiques techniques :
Puissance : Minuterie : Réflecteur : Alimentation : Dimensions :
36 W - 4 tubes de 9 W (No 410233-1) en continu ou durant 2 minutes interne pour une luminosité optimale 220 V - 50/60 Hz 220 x 240 x 100 mm
Livrée sans colle (colle Minecol SK 224 No 410221).
Réf. 410233
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Pour le collage aux ultraviolets du verre minéral ou saphir sans joint. Assure l’étanchéité à la poussière.
41
APPAREILS ET MACHINES
Appareil de galvanoplastie Flash
Pour galvaniser à froid. Permettent d’effectuer tous les traitements : dorure, argenture, rhodiage, nickelage, cuivrage et dégraissage électrolytique.
Modèle Flash Caractéristiques techniques : Cuves : Chauffage : Tension : Contrôle : Boîtier : Alimentation : Puissance : Dimensions : Poids :
2 cuves en pyrex de 1 litre chacune 100 W avec interrupteur individuel réglable par potentiomètre de 0 à 10 V en continu interrupteur général lumineux - voltmètre et ampèremètre analogiques avec fusible de protection acier vernis au four 220 V - 50/60 Hz 200 W 250 x 300 x 350 mm 12 kg.
Réf. 230402 - Modèle Flash Réf. 230402-B - Cuve pyrex seule
Les deux modèles sont livrés complets avec couvercle de protection en polycarbonate, anodes en acier inox et en titane platiné, pince crocodile porte-objets.
Appareil de galvanoplastie Combi
Pour galvaniser à froid. Permettent d’effectuer tous les traitements : dorure, argenture, rhodiage, nickelage, cuivrage et dégraissage électrolytique.
Modèle Combi Caractéristiques techniques : Cuves : Chauffage : Tension : Contrôle : Minuterie : Boîtier : Alimentation : Puissance : Dimensions : Poids :
5 cuves en pyrex de 1 litre chacune 150 W avec thermostat réglable de 0 à 120°C réglable par potentiomètre de 0 à 15 V en continu interrupteur général lumineux - voltmètre et ampèremètre analogiques avec fusible de protection réglable de 0 à 60 sec. en manuel et automatique acier vernis au four - Plan de travail en PVC anti-acide 220 V - 50/60 Hz 250 W 650 x 370 x 400 mm 21 kg.
Réf. 230403 - Modèle Combi Réf. 230402-B - Cuve pyrex seule
MAJ 13/0/2020 - Appareils et machines
B
42
C A
Accessoires pour appareils Flash et Combi Réf. 230402-1 - A Pince crocodile porte-objets Réf. 230402-3 - B Anode à panier (à utiliser pour le bain de nickelage) Réf. 230402-4 - C Anode titane platiné (à utiliser pour les bains de rhodiage, dorure, argentage) Réf. 430716 - Bain de dégraissage - 1 litre Réf. 430717 - Bain de dorure jaune - 1 litre Réf. 430714 - Bain d’argentage écolo. 3 composants - 1+1+1 litre Réf. 430713 - Bain de brunissage de l’argent - 1 litre Réf. 430718 - Bain de nickelage - 1 litre Réf. 430721 - Bain de rhodiage blanc (2 g Rh./100 cc) à diluer
Réf. 430712 - Bain de neutralisation - 1 litre Réf. 230402-2 - D Anode inox pour dégraissage
D
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Avec meule en acier WIDIA. Pour polir en quelques secondes tous les pivots des Ø 0,3 à 4,0 mm. Idéal pour les pivots de roues des minutes des pendules, montres de poches et montres bracelets, les pivots d’ancres de pendules à longue fourchette, les pivots en matière synthétique et toutes les pièces rondes telles que les arbres de roues, les chevilles d’ancre, les ressorts de quart, les arbres de barillet, les tenons et les tiges. Maniement très simple, qualité de polissage remarquable.
Caractéristiques techniques :
- Meule Widia grain 130-150 - Rotation de la tête de 5 t/sec. - Alimentation 220 v / 110 W. - Poids 4 kg. - Dimensions : 220 x 100 x 240 mm. - Livré avec courroie (Réf. 225206-01) et feutre de rechange.
APPAREILS ET MACHINES
Tour à pivoter ROLLIMAT
Réf. 225207 - Rollimat 4,00 mm Réf. 225207-01 - Meule de rechange 4,0 mm
STAR - Tour de haute précision - combinaison 6A En coffret bois. Alésage 8 mm.
Composition : - double lunette - No I b, - contre-poupée mobile - No II a, - support à main avec 2 appuis - No III, - pied mobile - No IV, - perche longueur 250 mm - No Va, - jeu de 10 pinces américaine de 0,4 à 3 mm - No 15, - porte-tasseau acier avec 2 tasseaux à gommer - No 17 a/c/e, - 2 broches conserve-pivots - No 28/29.
Réf. 225200-A6A
B BERGEON
BERGEON - Pinces Américaines
Corps Ø 8 mm. Qualité très soignée. Pour les tours BERGEON, BOLEY, FAVORITE, LEINEN, SCHAUBLIN, STAR, HORIA, etc...
Ø alésage
Référence
Ø alésage
Référence
Ø alésage
Référence
0,2 mm
225023-020
1,0 mm
225023-100
3,0 mm
225023-300
0,3 mm
225023-030
1,1 mm
225023-110
4,2 mm
225023-420
0,4 mm
225023-040
1,2 mm
225023-120
4,3 mm
225023-430
0,5 mm
225023-050
1,6 mm
225023-160
5,2 mm
225023-520
0,6 mm
225023-060
2,0 mm
225023-200
5,4 mm
225023-540
0,7 mm
225023-070
2,2 mm
225023-220
7,1 mm
225023-710
0,8 mm
225023-080
2,4 mm
225023-240
0,9 mm
225023-090
2,5 mm
225023-250
B BERGEON
BERGEON - Courroies synthétiques
Réf. 410304-03 - Ø 3 mm Réf. 410304-04 - Ø 4 mm - rouge Réf. 410304-05 - Ø 5 mm - rouge
Pour d’autres modèles BERGEON, STAR, HORIA etc... de tours et accessoires / compositions spéciales : Nous consulter. +33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 23/07/2020 - Appareils et machines
Pour les transmissions. Ronde, très souple, elle se soude à chaud à l’aide d’une lame fine. Livrée non soudée. En section de 5 m.
43
APPAREILS ET MACHINES
STAR - Tour de haute précision - combinaison 9MC
Monté sur socle bois. Alésage 8 mm. Dimensions du plateau : 55 x 52 x 5 cm (long. x prof. x épaisseur) Composition : - double lunette - No 1b, - contre-poupée mobile - No 2a, - support à main avec 2 appuis - No 3, - pied mobile - No 4, - perche longueur 250 mm - No 5a, - contre-poupée à percer - No 10a, - support à chariot - No 13, - jeu de 6 burins - No 13a, - tasseau-entraîneur - No 14a, - jeu de 20 pinces américaines de 0,4 à 4,2 mm - No 15, - porte-tasseau acier avec 5 tasseaux à gommer - No 17g, - jeu de 5 pinces entonnoir - No 18a, - jeu de 5 pinces à échelle - No 18c, - 2 broches conserve-pivots - No 28/29, - broche universelle - No 32 - plaque à pivoter - No 32d, - broche à poulie - No 33, - tasseau à 8 vis - No 34, - mandrin à 3 mors - No 35a - mandrin universel - No 36a, - rouleau à limer - No 39, - broches avec 12 pointes - No 42, - jeu de 8 entraînoirs - No 44, - broche à renvoi - No 45, - moteur avec renvoi extensible courroie et installation électrique - No 55.
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
Réf. 225200-9MC Réf. 225200-55 - moteur à renvoi et inverseur
44
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
Le tour SCHAUBLIN 70 est un produit éprouvé dont les qualités et les applications sont reconnues mondialement. Dans la continuité de cette tradition SCHAUBLIN MACHINES SA a amélioré les performances et encore simplifié l’utilisation des tours 70-CF. Pince W12. Avec un dispositif de commande CF pour appareil à fraiser ou à meuler comprenant: - renvoi-tendeur de rectifi age avec poulies - dispositif de commande du rectifi age, avec moteur 0,44 kW - variation des vitesses par convertisseur de fréquence - courroie Ø 6 x 2500 mm
Caractéristiques techniques :
Diamètre maximum admis au-dessus du banc : Distance maximum entre pointes : Broche principale, Puissance en continu : Vitesse de broche, sans étage : Passage de barre max. en pince W12 : Vitesse maximale de la broche : Déplacement manuel du chariot sur le banc : Course maximale, axe X / axe Z :
130 mm 275 mm 1.1 kW 100 - 5‘000 min-1 8.2 mm 3‘000 min-1 302 mm 65 mm / 60 mm
APPAREILS ET MACHINES
SCHAUBLIN - Tours conventionnels de Haute Précision 70 CF
Réf. 22570C-F
SCHAUBLIN - Tours conventionnels de Haute Précision 102MI
UN PRODUIT ÉPROUVÉ DONT LES QUALITÉS ET LES APPLICATIONS SONT RECONNUES MONDIALEMENT. Le tour SCHAUBLIN 102 est un produit éprouvé dont les qualités et les applications sont reconnues mondialement. Ce tour est équipé d’un moteur intégré (Mi) qui permet de tourner jusqu’à 6000 t/min. Le Mi réduit les vibrations grâce à un entraînement direct de la broche. Pince W20.
Dans la continuité de cette tradition nous avons amélioré les performances et encore simplifié l’utilisation des tours 102: Ajustage sans étage de la vitesse broche Présélection des vitesses de la broche Couple élevé à basse vitesse Affichage digital de la vitesse Commande pour fonctions auxiliaires Configuration des fonctions des pédales par menu
Avec un dispositif de commande CF pour appareil à fraiser ou à meuler comprenant: - renvoi-tendeur de rectifi age avec poulies - dispositif de commande du rectifi age, avec moteur 0,44 kW - variation des vitesses par convertisseur de fréquence - courroie Ø 6 x 2500 mm
Caractéristiques techniques :
Diamètre maximum admis au-dessus du banc : Distance maximum entre pointes : Broche principale, Puissance en continu (établi/socle) : Vitesse de broche, sans étage : Passage de barre max. en pince W20/W25 : Déplacement manuel du chariot sur le banc : Course maximale, axe X / axe Z :
200 mm 470 mm 1.5 kW / 2 kW 100 - 6‘000 min-1 14.5 mm / 19 mm 442 mm 100 mm / 90 mm
Réf. 225102-MI
Pour d’autres modèles et accessoires nous consulter +33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
45
APPAREILS ET MACHINES
Stéréomicroscope Zoom 07-45X avec statif lourd
Stéréomicroscope économique particulièrement adaptés aux applications de montage et de contrôle. Grossissement variable 7x à 45x en standard (7x à 44x suivant les options). Ces appareils de contrôle sont destinés aux utilisateurs désirant profiter de la souplesse d’un zoom. Par leur conception très soignée, ils peuvent être utilisés pour les observations longues et fastidieuses. La qualité des optiques et des éclairages apporte un excellent rendu des couleurs et des reliefs.
Livré avec : - 1 tête binoculaire 07-45x : Corps de stéréomicroscope binoculaire Tête binoculaire inclinée à 45° Distance interpupillaire réglable de 45 à 70 mm Compensation dioptrique à chaque oeil Livré avec oculaire séparés, oeilletons, housse de protection - 1 crémaillère support standard : Support de mise au point pour tête Ø 76 mm et tige support Ø 32 mm Avec : - système de blocage sur la tige support - Vis de blocage de la tête - 2 boutons (droite et gauche) pour faire monter ou descendre la tête de binoculaire ou trinoculaire - Une réserve entre le support et la tête avec un système de blocage pour positionner soit une lampe soit une caméra. - 1 statif lourd déporté : Pied à poser sur un établi d’une grande stabilité. Pied en fonte. Grand débattement Base lourde 23 x 33 x 4 cm Tube vertical chromé visé sur la base avec bague d’arrêt Ø 32 mm Bras horizontal de 41 cm chromé Ø 32 mm avec système de blocage à tous les niveaux. Tube de support de crémaillère chromé de 15 cm Ø 32 mm.
Réf. 310762-ZS
Stéréomicroscope Zoom 07-45X avec bras téléscopique
Stéréomicroscope économique particulièrement adaptés aux applications de montage et de contrôle. Grossissement variable 7x à 45x en standard (7x à 44x suivant les options). Ces appareils de contrôle sont destinés aux utilisateurs désirant profiter de la souplesse d’un zoom. Par leur conception très soignée, ils peuvent être utilisés pour les observations longues et fastidieuses. La qualité des optiques et des éclairages apporte un excellent rendu des couleurs et des reliefs.
Livré avec : - 1 tête binoculaire 07-45x : Corps de stéréomicroscope binoculaire Tête binoculaire inclinée à 45° Distance interpupillaire réglable de 45 à 70 mm Compensation dioptrique à chaque oeil Livré avec oculaire séparés, oeilletons, housse de protection
MAJ 12/01/2021 - Appareils et machines
- 1 bras téléscopique : Bras téléscopique avec étrier de fixation pivotant sur 360° Avec : - Etrier de fixation ép. 7 cm maxi de prise sur table - 2 bras extensibles larg. 10 cm maxi, permettant un étirement de 22 à 60 cm. - Bras support de binoculaire inclinable de 18 cm - Tubes souples à positionner à l’intérieur des bras, pour ranger les câbles.
46
Réf. 310762-ZB
+33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
2 possibilités : - Tête trinoculaire pour pouvoir ajouter une caméra ou un appareil photographique sur le dessus de la têteoculaire à 45% - Rotation sur 360° - Tête binoculaire simple. Système optique à zoom selon Greenought, rotation sur 360°, oculaire grand champ 10x / 20x. Facteur zoom 6.4 :1, Distance de travail = 100 mm. Grossisement de 7x à 45x. Corps de stéréomicroscope trinoculaire Tête trinoculaire inclinée à 45° Distance interpupillaire réglable de 45 à 70 mm Compensation dioptrique à chaque oeil Livré avec oculaire séparés, oeilletons, housse de protection
Réf. 310762-Z45
APPAREILS ET MACHINES
Tête optique trinoculaire 07-45x
Objectif 0,5 X
Objectif additionnel à visser sur les têtes de binoculaires ou trinoculaires pour obtenir un grossisement de 0,35 X à 22,5 X avec une distance de travail importante de 165 mm.
Réf. 310762-O05
Oculaire
Objectif standard
Objectif optionnel
Distance de travail 100 mm
Distance de travail 165 mm
Grossissement
Diamètre du champ en mm
7x 45 X
Oculaire standard 10X/20
Grossissement
Diamètre du champ en mm
28,6
3,5 X
57,1
4,4
22,5 X
8,9
Anneau de lumière LED 6500K
Lampe led annulaire à monter sur la tête de la binoculaire. Equipé de 3 vis pour montage. Eclairage pour microscopie d’anneau de lumière led de 12V. Comprend une bague de fixation à visser sur la tête de la binoculaire ou sur l’objectif 0.5X.
Description L’utilisation sans se fatiguer est garantie grâce à une température de couleur de 6500K opérationnelle, laquelle est confortable à la vue lors de l’éclairage de détails essentiels de l’échantillon.
Caractéristiques
Réf. 107762-LED
Pour d’autres modèles et accessoires nous consulter +33 (0)3 81 67 18 34 Morteau info@schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28 Toulouse toulouse@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com +33 (0)4 91 54 05 28 Marseille marseille@schwartzmann.com
MAJ 13/08/2019 - Appareils et machines
- 60 led - 6500K de sortie de température de couleur - Luminance maximum 20 000 lux à 10 cm - 4 niveaux de réglage de l’intensité lumineuse - 12V de consommation électrique - Poids : 0,210 kg
47
Commander sur www.schwartzmann.com
Boutique en ligne
Vos interlocuteurs privilégiés :
&KULVWLQH
9LYLDQ %211$8'
*DªWDQ *526%2,6
0DUWLQH 3OXV O H[SRUW
&KULVWLQH
Un réseau de force de vente qui couvre l’ensemble des régions de France
,( 8675 W ,1' Q H UWHP '¨SD H W¨O OL ¨ U X $
0RUWHDX
9DO¨ULH 52866($8
/DXUHQFH %5266( *$55(1
6LOYLD
0RQLTXH 7RXORXVH 0DUVHLOOH
info@schwartzmann.com
toulouse@schwartzmann.com
marseille@schwartzmann.com
www.schwartzmann.com
+33 (0)5 61 21 02 28
+33 (0)4 91 54 05 28
+33 (0)3 81 67 18 34
14, rue de la pomme
71, rue Saint-Férréol
12, rue René Payot - B.P 13127
31000 Toulouse
13006 Marseille
25503 Morteau Cedex - France
SHOWROOM
R.C.S. Besançon B 343 329 389 - Tous droits de reproduction réservés © 2020/2021 - Document non contractuel - Livraison dans la limite des stocks disponibles - Imprimé en France
0DUWLQH