Página 25
Página 24
Páginas 17-31
Página 23
Página 26
La bonanza marihuanera que muchos esperan en EU
Ford C-MAX Energi Pág. 21
7 160513 A12345
Caracoles gigantes y mortales invaden Houston Pág. 08 SC LATINA MAGAZINE - HOUSTON - TEXAS - USA
Vol.108 | Año 07 |No. 05| 2013 | West Houston | Woodlands | Sugar Land | Katy | Galleria Area | www.latinamagazine.co |
Pág. 14
Estados Unidos
07
Estudian trasladar fábricas de armas a Texas
Mun2
13
Presos en huelga de hambre en Guantánamo recuerdan que existen
Deportes Amor, gloria y trofeos
27
Diseño e impresión de: Menús, Business Cards, Postcards, Flyers, Banners, Calendarios, Facturas, Revistas, Periódicos, Stickers, etc... Campañas publicitarias Comerciales y programas para Radio y TV Logos empresariales
Stampado y cosido
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
5
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
7
14 -15
Portada 12
Mun2
18 Ecoplanet
LA BONANZA MARIHUANER A QUE MUCHOS ESPER AN EN EU
19
Familia 1A
By & Photos: María Verza
News@latinamagazine.co La legalización de la marihuana se ha vuelto una discusión recurrente en varios países del mundo. El estado de Washington, aprobó su uso recreativo y muchos de sus habitantes buscan cómo aprovechar este mercado.
22 Gadgets Noticias de tecnología Por: SC Latina Magazine
04 Opinión 28 Deportes
10
11
8
Estados Unidos
Mun2
| Vol 108| Año 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
Opinión Fundada en enero de 2001 En Texas sept. 2006
11807 Westheimer ste 550-403 Editada, diseñada e impresa por:
expresionesinc@univision.com
Tel 281.870.8961
Director Haidy Gutiérrez Beltrán Editor-IN-Chief Giovanni Ovalle Medina Comite Editorial SC Latina Magazine. News@latinamagazine.co Columnista Moisés Naím Colaboradores Periodismo Humano Red Voltaire Healthwise Universal Music World Disney Picture Universal Picture BBC Mundo Design, Printing and Sales Expresiones INC Advertising 281 870-8961 Expresiones INC Miembro de:
Houston Association of Hispanic Media Professionals (HAHMP).
International Federation of Journalists (IFJ - FIP) Federación colombiana de periodistas (fecolper) Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) Reporteros Sin Fronteras (RSF) Preiodismo Humano
Primer ejemplar es GRATIS OTROS VALOR UNITARIO $5.00 Somos Comunidad Latina Magazine es un publicación de Expresiones INC y Somos Colombia™, una compañía fundada en 2004 en Estados Unidos por profesionales en periodismo con experiencia en medios de comunicación en Colombia, Ecuador y Estados Unidos. SC Latina circula cada mes y se distribuye en el área metropolitana de Houston - Galleria Area, Woodlands y Katy. De igualmanera SClatina llega a 560 hogares en Texas, Florida, New York y Los Angeles, a través de Suscripciones. SC Latina Mgazine Digital se envía mensualmente a 45.000 correos electronicos de todo el mundo. SC Latina no se responsabiliza por las opiniones expresadas por columnistas, periodistas, caricaturistas y colaboradores. Así como, no está relacionado de ninguna manera con intereses políticos ni económicos. SCLatina se reserva el derecho de publicar cualquier anuncio publicitario, articulo, caricatura o carta de los lectores. De igual manera SCLatina no se hace responsable por ningún material impreso o anuncios de productos y servicios publicados. Si desea enviar sus comentarios, artículos, caricaturas, hagalo a Expresiones Inc, 11807 Westheimer Ste 550-403 Houston, TX 77077 o a news@latinamagazine. co
| Vol 108| Año 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
9
10
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
Estados Unidos
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
11
Estados Unidos
12
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
Estados Unidos
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
13
Estados Unidos
14
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
Mun2
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
15
Mun2
16
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
Mun2
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
17
Mun2
18
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
Primer Plano
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
19
20
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
22
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
23
24
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
25
26
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
27
28
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
Familia 1A
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
29
Punto Aparte
30
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
ECars
FORD’S ALL-NEW C-MAX ENERGI DELIVERS UP TO 620 MILES OF DRIVING RANGE
SmartGauge® with EcoGuide coaches drivers to maximum fuel efficiency
| Vol 108| Año 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
31
Gadgets
32
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
Tu MúsiK
34
| Vol 108| Año 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
35
36
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
37
38
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
39
40
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
41
42
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
43
44
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
45
46
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
47
48
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
49
50
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
51
52
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
53
54
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
| Vol 108| A単o 07 | No. 05| 2013 | www. latinamagazine.co |
Latinmag |
@sclatinamag |
55