ДТЭК и Linc Energy договорились о сотрудничестве в получении синтез-газа ДТЭК, энергетический холдинг Группы СКМ, и австралийская компания Linc Energy договорились о сотрудничестве в сфере применения в Украине метода подземной газификации угля (ПГУ) для получения синтез-газа. ДТЭК уже несколько лет изучает возможность применения технологии ПГУ на своих угольных предприятиях. В результате компания решила развивать партнерство с мировым лидером по использованию технологий подземной газификации угля - Linc Energy. В ноябре 2012 года стороны подписали договор на разработку предварительного техникоэкономического обоснования проекта. Основная цель – частично заменить дорогой импортный природный газ. По экспертным оценкам, себестоимость синтез-газа ниже сланцевого и близка к природному газу, добываемому в Украине. «Сотрудничество с Linc Energy – это новый взгляд на тему эффективного и
безопасного использования разведанных запасов украинского угля, – отметил Генеральный директор ДТЭК Максим Тимченко. – Экологически чистый способ получения синтез-газа позволяет задействовать угольные залежи, бесперспективные для разработки традиционным шахтным методом. ПГУ также дает новую жизнь газовым проектам в электроэнергетике. Все это поможет снизить энергетическую зависимость Украины. Первый синтез-газ мы ожидаем получить в 2014 году». В продолжение Президент Clean Energy, структурного подразделения компании Linc Energy по ПГУ, Адам Бонд отметил следующее: «Linc Energy инвестировала значительные средства в развитие технологии ПГУ. Компания уже 12 лет производит синтез-газ на мощностях в Австралии. В условиях удорожания нефти и природного газа интерес к подземной газификации угля в настоящее время проявляет все больше
ДТЭК: СИНТЕЗ-ГАЗ
Апрель 2013
4Президент Clean Energy Адам Бонд и Генеральный директор ДТЭК Максим Тимченко стран и компаний. ДТЭК стал пионером этого направления направлении в Украине».
За реализацию проекта ПГУ в ДТЭК будет отвечать профильная дочерняя компания - ООО «ДТЭК Нефтегаз».
Офис Компании СКМ переехал в бизнес-центр «Пушкинский» Корпоративная штаб-квартира Компании СКМ переехала в новый офис в Донецке – БЦ «Пушкинский». Современный бизнес-центр был построен ЭСТА Холдингом, компанией Группы СКМ в сфере недвижимости, с привлечением подрядчиков из
Германии, Италии, Сербии и США. В бизнес-центре использована система двойного вентилируемого фасада, которая обеспечивает более экономичное использование энергоресурсов и снижает уровень внешнего шума. Данная технология применена в Украине впервые.
БЦ «Пушкинский» является передовым и с точки зрения инженерных решений. В нем используется концепция «интеллектуального здания», обеспечивающая единое управление системами освещения, вентиляции, кондициони-
Метинвест инвестирует в Стр. 2 предприятия
СКМ создала новый отраслевой холдинг – Трансинвест Стр. 3
Отчет СКМ об устойчивом Стр. 3 развитии 2011
>> продолжение на стр. 2
Vega заключила с British Telecom
договор Стр. 4
Стр. 1
НОВЫЙ ОФИС СКМ
w w w. s c m . c o m . u a
НОВОСТИ
CKM ИНВЕСТИЦИИ МЕТИНВЕСТА
>> продолжение
Офис СКМ переехал в бизнесцентр «Пушкинский»
4Интерьер БЦ «Пушкинский» рования и безопасности. На строительстве бизнес-центра, которое продолжалось 4 года, работало более 2000 человек. Сейчас здание обслуживают около 100 человек. Вокруг «Пушкинского» уже начались работы по благоустройству и озеленению прилегающей территории. Компании СКМ и ЭСТА Холдинг уверены: бизнес-центр «Пушкинский» по праву станет гордостью дончан.
НОВОСТИ
Апрель 2013
Метинвест инвестировал 2,6 млрд грн в предприятия Горнодобывающего дивизиона В 2012 году Группа Метинвест, международная вертикально интегрированная горно-металлургическая группа компаний, вложила более 2,6 млрд грн в предприятия Горнодобывающего дивизиона. Из них более 2 млрд грн Метинвест инвестировал в проекты капитального строительства и капитальный ремонт оборудования. В числе основных проектов 2012 года: 4 строительство циклично-поточной технологии и капитальный ремонт обжиговой машины на Северном ГОКе, 4 проект оптимизации перекачки отходов обогащения на Ингулецком ГОКе, 4 разработка железосодержащих песков на хвостохранилище Центрального ГОКа. Инвестиции в приобретение горной техники для предприятий Горнодобывающего дивизиона Метинвеста составили более 600 млн грн. По словам Директора Горнодобывающего дивизиона Николая Ищенко, данные мероприятия и закупки осуществлялись в рамках долгосрочной инвестиционной программы Компании: «Системная реализация долгосрочной инвестиционной программы Метинвеста позволяет нам повышать конкурентоспособность горнодобывающих предприятий. Таким образом, мы уменьшаем себестоимость продукции, одновременно снижая воздействие на окружающую среду и повышая безопасность труда наших работников».
4Директор Горнообывающего дивизиона Метинвеста Николай Ищенко С учетом инвестиций в предприятия Металлургического дивизиона, Метинвест инвестировал 6 млрд грн в 2012 году. СКМ является крупнейшим акционером Метинвеста. Метинвест построит аглофабрику Метинвест начал подготовку строительной площадки будущей аглофабрики на Енакиевском металлургическом заводе. На территории в 22 гектара начат демонтаж ветхих зданий и конструкций. Объем инвестиций в строительство современной экологически чистой аглофабрики составит $360 млн, срок запуска – 2016 год. Метинвест построит первую аглофабрику в независимой Украине, аналогичные производства строились тридцать-сорок лет назад.
ГРАНТ USTDA
ДТЭК получил грант Агентства по торговле и развитию США (USTDA) ДТЭК, энергетический холдинг группы СКМ, получил грант от Агентства по торговле и развитию Соединенных Штатов Америки (USTDA) на разработку техникоэкономического обоснования строительства современных энергоблоков на Бурштынской ТЭС. Сумма гранта составила более $600 тыс. Прежде чем получить грант, ДТЭК успешно прошел процедуру due diligence в США, подтвердив прозрачность ведения бизнеса. Новые энергоблоки позволят заменить четыре существующих устаревших блока по 200 МВт, построенных в 1960 годах. Подрядчик по созданию ТЭО должен будет определить и обосновать технологию и единичную мощность энергоблока/ энергоблоков с учетом анализа топливной базы, а также регуляторных требований Украины и Европейской сети системных операторов передачи электроэнергии ENTSO-E. Данный проект согласуется с обязательствами Украины по модернизации энергоотрасли, а также приведению ее к экологическим нормам Европейского энергетического сообщества. Строительство новых блоков повысит эффективность Бурштынской ТЭС в целом и значительно сократит вредные выбросы пыли, что благоприятно скажется на экосистеме Ивано-Франковской области, где расположена станция.
Стр. 2
4Бурштынская ТЭС Генеральный директор ДТЭК Максим Тимченко отметил: «Опыт сотрудничества с Правительством Соединенных Штатов является значимой частью развития ДТЭК. С 2008 года мы реализуем ряд проектов с Агентством по международному развитию США (USAID) в области энергоэффективности, борьбы с туберкулезом и разработки региональных стратегий устойчивого развития».
«Строительство новых современных энергоблоков - это первый подобный проект в Украине. Он радикально улучшит экологическую ситуацию в городе Бурштын, а это - безусловный приоритет ДТЭК, – добавил он. – Выделение гранта USTDA является подтверждением высокой оценки профессионализма команды ДТЭК и прозрачности нашего бизнеса».
НОВОСТИ
Апрель 2013
СКМ поддержала постановку оперы «Летучий Голландец» При поддержке Компании СКМ и Посольства Германии в Украине на сцене «Донбасс Опера» в Донецке состоялась премьера оперы Рихарда Вагнера «Летучий Голландец». Совместная украинско-немецкая постановка этой знаменитой оперы на языке оригинала длилась 18 месяцев, и в ней приняли участие 300 артистов из 4 стран. Уникальным данный проект делает не только небывалое по масштабам межкультурное сотрудничество, а также ультрасовременная постановка с использованием современных технологий сценографии и видеопроекций.
«Одна из задач СКМ – достойная жизнь для людей в Украине, в регионах нашего присутствия. Достойная жизнь – это в том числе хорошее образование и постоянное повышение культурного уровня, развитие искусства. Наша поддержка именно такой, современной и динамичной, постановки «Летучего Голландца» – это вклад СКМ в развитие оперной, театральной, культурной жизни в Украине и в Донецке», – прокомментировала событие Наталья Емченко, Директор по связям с общественностью и коммуникациям Компании СКМ.
СКМ создала новый отраслевой холдинг – Трансинвест
Новое предприятие в составе
Компания СКМ создала новый промышленный холдинг в рамках транспортного бизнеса – Трансинвест Холдинг. Цель создания холдинга – развитие направления строительства и ремонта железнодорожных путей в системе транспортной инфраструктуры Группы СКМ. В новый холдинг войдут компании ООО «Донбасское транспортно-промышленное предприятие» (Донпромтранс) и ООО «Керченский стрелочный завод», которые ранее были в управлении ООО «Лемтранс» – крупнейшего украинского частного ж/д оператора, также принадлежащего СКМ. Основными потребителями продукции станут, прежде всего, промышленные предприятия Группы. Директор по развитию новых направлений бизнеса Компании СКМ Николай Нестеренко так прокомментировал данное событие: «Управление сервисными железнодорожными активами из единого корпоративного холдингового центра позволит не только их максимально капитализировать, но и повысить эффективность управления данным бизнесом, а также позволит Лемтрансу сфокусироваться на своей
НПК “Горные машины”
4Директор по развитию новых направлений бизнеса Компании СКМ Николай Нестеренко профильной деятельности – грузовых перевозках». «Протяженность внутренних железнодорожных путей на предприятиях Группы СКМ превышает 3 500 км, и все они нуждаются в постоянном обслуживании, ремонте и замене стрелочных переводов. Параллельно мы видим потенциал в комплексном предоставлении этой услуги и на внешних рынках, в первую очередь, в странах СНГ», – добавил Генеральный директор Трансинвест Холдинга Андрей Шпилька.
СКМ опубликовала сокращенную версию Отчета об устойчивом развитии 2011 Компания СКМ опубликовала пятый Отчет об устойчивом развитии за 2011 год, впервые представив данные в сокращенном, более удобном для читателей, формате. Согласно отчету, в 2011 году СКМ уплатила около 19 млрд грн налогов в бюджеты всех уровней и инвестировала более 15 млрд грн в развитие собственных активов. При этом еще более 7 млрд грн Компания СКМ направила на программы развития сотрудников, охраны здоровья и повышение безопасности труда, защиту окружающей среды и энергоэффективность, а также развитие регионов присутствия. В 2011 году фонд оплаты труда СКМ составил около
13 млрд грн, а средняя зарплата в Группе больше чем в два раза превышает среднее значение по стране. «Группа СКМ – крупнейший в Украине частный инвестор. Мы нацелены на создание успешного бизнеса, который даст своим работникам достойную работу и достойную зарплату, а жителям тех регионов, где мы работаем – достойную жизнь. Для этого мы много инвестировали в модернизацию, в наших сотрудников, в города нашего присутствия», – прокомментировала отчет Наталья Емченко, Директор по связям с общественностью и коммуникациям СКМ. Скачать отчет можно на корпоративном сайте или КСО-портале СКМ: www.sustainability.scm.com.ua
В состав НПК «Горные машины», машиностроительного холдинга Группы СКМ, вошло предприятие «СВЕТ ШАХТЕРА», расположенное в Харькове. Евгений Ромащин, Генеральный директор НПК «Горные машины», уверен, что это позволит усилить конкурентные позиции «Горных машин» и увеличит объемы экспортных продаж завода. На заводе «СВЕТ ШАХТЕРА» будет сконцентрировано производство скребковых конвейеров и струговых установок, которые предприятие успешно выпускает на протяжении многих лет. «Специализация производственных площадок «Горных машин» на отдельных продуктовых линейках обеспечивает стабильное высокое качество производимого оборудования и возможность предлагать клиентам продукт с лучшим соотношением «цена-качество», – утверждает Евгений Ромащин. В то же время, наличие у НПК «Горные машины» торговых подразделений в России, Казахстане и Вьетнаме, а также активная политика компании по выходу на новые рынки позволят увеличить объемы экспортных продаж харьковского предприятия. Кроме того, покупатели произведенной на заводе «СВЕТ ШАХТЕРА» техники получат возможность воспользоваться услугами сервисных служб НПК «Горные машины», что обеспечит качественное гарантийное и постгарантийное обслуживание.
Стр. 3
НПК «ГОРНЫЕ МАШИНЫ»
4Репетиция оперы «Летучий Голландец»
«ЛЕТУЧИЙ ГОЛЛАНДЕЦ»
CKM
VEGA И BRITISH TELECOM
CKM
НОВОСТИ
Телекоммуникационная группа Vega заключила договор с British Telecom Телекоммуникационная группа Vega, один из крупнейших операторов украинского рынка фиксированной связи, принадлежащий СКМ, подписала договор о партнерстве с компанией British Telecom (BT), одним из мировых лидеров по предоставлению телекоммуникационных услуг. Vega стала первым и единственным авторизованным партнером BT в Украине. Партнерство позволит Vega, представленной на международном рынке брендом Ucomline, продвигать и продавать многочисленные услуги и продукты BT своим клиентам. Кроме того, Vega получит доступ к многолетнему опыту BT в решении технических вопросов, а также достижениям компании в сфере исследований и разработок. Фактически группа сотрудничает с BT с 2005 года. Для присоединения к партнерской программе Vega пришлось выполнить ряд требований, включая успешное прохождение проверки каче-
ства услуг и сертификацию системы клиентской поддержки. Комментируя данное событие, Павел Карловски, Генеральный Директор British Telecom в Центральной и Восточной Европе, России и СНГ, заявил: «Партнерство на местном уровне позволит клиентам получить доступ к сетевым услугам мирового уровня, работая при этом с местным поставщиком в местной валюте и на родном языке. Это очень привлекательное предложение, объединяющее лучшие черты обоих партнеров». Лаша Микава, Генеральный директор компании «Фарлеп-Инвест», осуществляющей операционный менеджмент телекоммуникационной группы Vega, добавил: «Партнерство с British Telecom подтверждает высокое качество наших услуг. Более тесное сотрудничество позволит нам совместно использовать маркетинг, технические ресурсы и ноу-хау, что повысит качество сетевых решений для наших клиентов».
Компания СКМ приняла участие во Всемирном Экономическом Форуме
СКМ В ДАВОСЕ
В январе 2013 года на ежегодной встрече Всемирного Экономического Форума в Давосе СКМ, единственного стратегического партнера ВЭФ в Украине, представляли Генеральный директор Олег Попов и Директор по международным связям и отношениям с инвесторами Джок Мендоза-Вилсон. Во встрече также принял участие Генеральный директор ДТЭК, энергетического холдинга СКМ, Максим Тимченко. В этом году встреча проходила под названием «Устойчивый динамизм». Участники обсудили такие вопросы как лидерство в период трудностей, восстановление экономического роста и повышение способности общества справляться с рисками и вызовами. Господин Мендоза-Вилсон выступил в Давосе репортером на сессии «Пути к устойчивому будущему», а также написал ряд материалов о своих впечатлениях из Давоса для блогов Форума (forumblog.org) и СКМ (blog.scm.com.ua). Взгляд с «Волшебной горы» «В Давосе в этом году можно было услышать идею «Великой ротации», предполагающей подъем Китая и возвращение его глобального экономического господства, и при этом относительный упадок США. В результате такого кардинального изменения в глобальном экономическом лидерстве победителями станут соседи Китая. Проиграет, скорее всего, Запад».. . . читать далее Так что же такое «Устойчивый динамизм»? «Тема форума говорит, что бизнесу нужно быть более динамичным, чтобы не отставать от темпа перемен, но при этом быть устойчивым к рискам и гибко реагировать на них. Думаю, что залогом успеха бизнеса станет способность привлекать лучших профессионалов, а также открытость и готовность к переменам».. . . читать далее На пути к устойчивому будущему «Если вы хотите заслужить доверие и при этом действовать точечно, ставьте достижимые цели, а затем отчитывайтесь о прогрессе и результатах, не упуская негативные моменты. Самое главное — ведите диалог. Помните, что открытость и прозрачность формируют доверие и обеспечивают сотрудничество, что в свою очередь делает проекты эффективными».. . . читать далее
Следите за корпоративным блогом СКМ: blog.scm.com.ua
Апрель 2013
ФАКТ-ЛИСТ Розничный бизнес Группы СКМ
Компания «Украинский ритейл», представленная торговой сетью «Брусничка», осуществляет управление розничным бизнесом СКМ. 4 Торговая сеть насчитывает 99 магазинов в Донецкой, Харьковской, Днепропетровской, Луганской, Запорожской и Полтавской областях. 4 Сеть работает в формате «магазин у дома» с преобладанием продовольственного ассортимента. 4 В сентябре 2011 года компания представила новую концепцию магазинов – фрешмаркет. Основа формата фрешмаркет – это качественные и свежие товары от проверенных поставщиков по доступным ценам, дружелюбный сервис. 4 К активам компании относятся также 3 распределительных центра общей площадью около 12 тыс. м2 и производственный цех, который обеспечивает магазины мясной продукцией, свежей выпечкой и кулинарией. 4 Головной офис компании «Украинский ритейл» расположен в Донецке, а общая численность сотрудников составляет около 3 тыс. человек. 4 Генеральный директор – Дмитрий Кулик. 4 100% активов компании принадлежат Группе СКМ.
www.brusnichka.com.ua
Фармацевтический бизнес СКМ представлен Украинским Аптечным Холдингом, который на 100% входит в Группу. 4 Украинский Аптечный Холдинг владеет и управляет сетями аптек более чем из 160 фармамаркетов, аптек и аптечных пунктов, которые ежедневно обслуживают около 35 тыс. покупателей. 4 Всего в холдинге 3 розничных бренда: «Здравица» (39 аптек), «Центральная» (1 аптека) и «Добрi лiки» (124 торговые точки). В настоящий момент завершается процесс ребрендинга, и в будущем 5 аптек, работающих без торговой марки, будут переведены под бренд «Добрi лiки». 4 В состав Украинского Аптечного Холдинга входит компания «А’СТА» – крупный поставщик лекарственных средств и изделий медицинского назначения в лечебные учреждения Донецкого региона. 4 Аптеки Украинского Аптечного Холдинга предоставляют высокий уровень сервиса и контроля качества, имеют квалифицированный персонал и строго соблюдают стандарты. 4 Количество сотрудников: около 1350 человек. 4 Генеральный директор - Юрий Золотарёв.
Для получения дополнительной информации или по вопросам подписки, пожалуйста, пишите: Джок Мендоза-Вилсон, Директор по международным связям и отношениям с инвесторами Систем Кэпитал Менеджмент, ул. Марьинская 1, Донецк, 83001, Украина ir@scm.com.ua – www.scm.com.ua
www.aptekaholding.com.ua