DEZEMBRO/14 - Ano 13 - Nº 51
R$ 11,00
Edição Especial
Totalmente ilustrada com fotos inéditas
FACAS SG E NATAL, Uma tradição que se renova Cada Natal é único, rico em detalhes, feito com muito amor e cheio de calor humano. Assim são as facas artesanais Serra Grande, uma tradição familiar mantida há gerações que conquista o mundo e se renova a cada ano.
Foto: Felipe Ulbrich
BOAS FESTAS!
(54) 9116.8191 | (54) 3295.3001
2
R E V I S T A C R I O facassg@hotmail.com ULOS Nº51 - DEZEMBRO/2014
ed i t o r i a l
Você esta abrindo neste momento a última edição da Crioulos do ano de 2014. Nesta, diferentemente das outras edições, nossos leitores não encontrarão as grandes matérias com as novidades do meio, como é de praxe nesta publicação há mais de 10 anos. Para esta edição, preparamos um grande presente para todos os nossos leitores: uma verdadeira exposição fotográfica que tem o cavalo como fundo, como foco. As imagens são de alguns dos melhores fotógrafos do país, com foco no campo. Para iniciar esta mostra, escolhemos uma foto do Kéke Barcelllos para capa desta edição. Kéke, nosso parceiro que há cinco anos foi morar no céu, mas deixou um acervo fantástico, com fotos maravilhosas. Também ficou uma saudade, enorme, no peito de todos os seus amigos. Se Deus quiser, em 2015, vamos estar de novo fazendo o que muito amamos: trabalhar pelo e para o cavalo Crioulo, raça que nos irmana, que nos reúne e que, a cada dia, nos traz um novo amigo. A todos um Feliz Natal E um 2015 de paz, saúde e sucesso.
Henrique Borges
f oto : J G M A R T I N I
Diretor
RE VISTA CRIOULOS
3
Nº51 - DEZEMBRO/2014
Visite nosso site:
www.revistacrioulos.com.br
20 30 42 46
Alexandre Teixeira
LEIA TAMBÉM
Everton Souza
Faby Mattos
Fagner Almeida
Cavalo é paixão, não é negócio......................................................................................................... 08
Diretor Executivo Henrique Borges Editor Jairo Nether Contato com a Redação redacao@futurars.com.br Comercial comercial@futurars.com.br Projeto Gráfico Moisés Prati Diagramação Silvio Oliveira Fotografia Alexandre Teixeira, Felipe Ulbrich, JG Martini, Fagner Almeida, Faby Mattos Gabriel Olivera e Everton Souza Capa Kéke Barcellos
DEZEMBRO/14 - Ano 13 - Nº 51
R$ 11,00
Edição Especial
54 66 78 Felipe Ulbrich
Gabriel Olivera
JG Martini
Totalmente ilustrada com fotos inéditas
Tiragem 15 mil exemplares
Produção
Publicação Trimestral Grupo Futura RS Ltda. CNPJ 11.370.878/0001-35 Porto Alegre/RS
Créditos - Crioulos 50
Na edição de novembro de 2014 (número 50) não foram incluídos os créditos das seguintes reportagens: Centro especializado em doma (36), Cuidados na hora de transportar cavalos (44), Santa Fe, a marca que está revolucionando a moda gaúcha (62) e Prova destaca a importância do domador (66). As matérias foram produzidas pelo jornalista Gustavo Paes, colaborador da Revista Crioulos.
Fone: +55 (51) 3084 4717 assine@revistacrioulos.com.br www.revistacrioulos.com.br
revistacrioulos @revistacrioulos
M U N D O
D O
C A V A LO
Buenos Aires recebe a FICCC 2015 Buenos Aires, na Argentina, sediará entre os dias 25
fizeram bonito na Morfologia ao garantir seis das oito
e 29 de março de 2015 a Expo FICCC, evento que reúne
posições mais importantes da fila internacional, com
os melhores cavalos da raça Crioula pertencentes aos
destaque para Almendra de São Pedro, que ficou com a
quatro países que integram a Federação Internacional de
escarapela de Melhor Exemplar da Raça.
Criadores de Cavalos Crioulos: Argentina, Brasil, Uruguai e Paraguai. O evento, que ocorre no Parque de Exposições de Palermo, terá provas de Paleteada Internacional, Movimiento a la Rienda e Freio de Ouro, além de uma Exposição Morfológica. Na última edição da Expo FICCC, realizada em 2012 no Uruguai, o Brasil se destacou ao consagrar os dois nacional: Herança do Carrachi, montada por Fábio Teixeira da Silveira, e Pampa de São Pedro, montado por Lindor Colares Luiz. Os representantes brasileiros também
- Central de Reprodução Equina - Central de Processamento e Congelamento do Sêmen - Transferência de Embriões.
Méd. Vet. Gabriella Möller - CRMV - RS 8416 Cont atos: (51) 9825.3020 | 8197.0004 Estrad a C ampo Bom | Taquara/ R S RE VISTA CRIOULOS 6 , 910 Nº51 - DEZEMBRO/2014
F oto : F E LI P E U L B RI C H
grandes vencedores da disputa no Freio de Ouro Inter-
RE VISTA CRIOULOS
7
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
c r i at ó r i o s
Cavalo é paixão, não é negócio f oto S : FA G N E R A L M E I D A
O empresário José Valmir D’Ávila investe em grandes animais para dar qualidade a sua manada e faz do seu hobby um grande desafio
RE VISTA CRIOULOS
8
Nº51 - DEZEMBRO/2014
c r i at ó r i o s
O
maior
objetivo
de
TJ Vanera, Mapuche Fiona e San-
D’Ávila também comprou os
José Valmir Silveira
tiagueña 135 da Recalada, além
cavalos Vem Que Tem da Meia
D’Ávila é obter êxito
de VV Zoada, Quarta Melhor Fê-
Lua e Campana Zangano, ambos
na Morfologia da Ex-
mea da Expointer 2014, Campana
com apenas três anos de idade
pointer e da FICCC bem como em
Vicuña, Terceira Melhor Fêmea da
e um excelente currículo morfo-
provas funcionais, especialmente o
Expointer 2013, e Jaguatirica da
lógico, que vêm sendo testados
Freio de Ouro, razão pela qual vem
Reconquista, Reservada Grande
na reprodução com excelentes
realizando fortes investimentos em
Campeã da Expointer e Campeã
resultados. “São dois animais di-
animais consagrados para aprimo-
Égua Menor da FICCC 2013. “Ja-
ferenciados, que estão reprodu-
rar as qualidades do plantel da Ca-
guatirica é diferente e continua
zindo muito bem. Vem Que Tem
banha JLV, estabelecida atualmen-
sendo a segunda melhor égua da
é um cavalo forte e vistoso, com
te em São Gabriel (RS). “Cavalo é
raça, só perdeu para a Oraca, úni-
morfologia alta, para ser usado
paixão, não é negócio. É uma opção
ca égua nota dez”, ressalta, refor-
sobre as éguas mais funcionais.
de vida, é o meu hobby”, resume o
çando que a fêmea irá brigar pela
Já o Zangano é um animal lin-
empresário da área de pavimenta-
primeira colocação na Expointer
díssimo, muito correto de apru-
ção asfáltica que até o final de de-
2015. “Quero dar a oportunida-
mos e próximo da perfeição, que
zembro pretende mudar-se de vez
de para ela redimir-se em Esteio
será utilizado com a finalidade
para a Campanha gaúcha para ficar
e sair vitoriosa”, emenda, reve-
de agregar funcionalidade à ma-
mais próximo dos animais. “Eu res-
lando que posteriormente será
nada. Este cavalo me dá muitas
piro cavalo, gosto de olhar, avaliar
preparada para correr o Bocal de
esperanças, pois possui uma pre-
cada individuo”, acrescenta.
Ouro, em 2017, visando o primei-
potência genética muito grande
Com cerca de 50 éguas na cria,
ro lugar também na maior prova
e vem passando isso aos seus
o selecionador adquiriu ventres
funcional da raça Crioula que é o
descendentes”,
importantes como SJ China Linda,
Freio de Ouro.
tando ainda BT Veterano II e Las
RE VISTA CRIOULOS
9
Nº51 - DEZEMBRO/2014
acrescenta,
ci-
c r i at ó r i o s
Castellana Escritor, que devem
não no caminho certo. “Em 2016,
laterais rápidos, bons posteriores e
estrear nas pistas em breve.
nosso objetivo é fazer uma do-
frente leves.
Após a Expo FICCC 2015, em
bradinha na Expointer”, adianta.
Ele revela ainda que pretende
Buenos Aires, na Argentina, onde
Apaixonado pela morfologia, o
comprar pelo menos outros cinco
pretende estar presente com Ja-
selecionador conta que seu projeto
animais de exceção. “Estamos de
guatirica da Reconquista, VV Zo-
para 2017 é ter de sete a oito exem-
olho no mercado, mas tem que ser
ada, Campana Vicuña, Vem Que
plares para participar também das
melhor do que temos em casa”, afir-
Tem da Meia Lua e Campana Zan-
provas funcionais, sendo que a es-
ma D’Ávila, que no início de dezem-
gano, o criador diz que irá abrir
treia ocorre ainda neste ciclo com
bro incorporou ao plantel o macho
o leque de exposições, podendo
dois cavalos conduzidos por Nel-
Escape Cala Bassa, destaque do
participar inclusive com animais
son Lopes Duarte, responsável pela
remate Redomão na Lagoa. “Nossa
de afixo próprio na categoria In-
doma e preparação dos animais da
ideia é, futuramente, permitir aces-
centivo. “O sonho de todo criador
Cabanha JLV, que conta com man-
so a essa genética, mas ainda esta-
é vencer a Morfologia da Expoin-
gueira de aparte, redondel coberto
mos estudando a melhor forma de
ter e da FICCC. Estar em Esteio,
e uma pista de provas em fase final
atender a demanda dos clientes
após concorrer com cerca de
de construção. “A partir de 2017
que pensam como a gente”, com-
1.800 animais, e ficar entre os 30
vou cobrar resultados também na
pleta o criador, que conta com auxí-
melhores já é uma vitória imen-
função, pois teremos vários exem-
lio dos filhos João Luís, administra-
surável”, ressalta, informando que
plares com pelo menos oito de
dor do criatório, e José Valmir Filho,
o lema do criatório é tirar os ca-
morfologia”, prossegue o empresá-
de apenas 15 anos, que já demons-
valos de casa e comparar com ou-
rio, explicando que busca produzir
tra interesse em seguir a carreira de
tros animais para ver se está ou
animais velozes, com movimentos
ginete profissional.
RE VISTA CRIOULOS
10
Nº51 - DEZEMBRO/2014
c r i at ó r i o s
O início de tudo A Cabanha JLV foi criada em
Souza e Ricardo Borges. “A gran-
e recebem os primeiros cuida-
1992, em Montenegro (RS), mu-
de virtude da raça é aproximar as
dos, depois voltam para o cam-
nicípio onde José Valmir Silveira
pessoas, o cavalo nos ajuda a fa-
po. Nossa filosofia de trabalho é
D’Ávila nasceu e estabeleceu-se
zer muitos amigos”, emenda.
nunca sair para exposições antes
profissionalmente. Oriundo de
Segundo ele o divisor de
de dois anos de idade”, explica
uma família simples, é apaixona-
águas foi o ano de 2004, quando
D’Ávila, apreciador de grandes
do por equinos da mesma forma
decidiu deixar o cargo de fun-
pais da raça como La Invernada
que o avô, o pai e os tios, que
cionário da prefeitura de Mon-
Hornero, Santa Elba Comediante,
usavam cavalos nas lidas cam-
tenegro para abrir sua própria
Piraí 1569 do Brazão, Índio do Bo-
peiras e também como forma de
empresa no município, a Cons-
eiro e Calfiao Pandillero.
locomoção.
trutora JLV. Com o sucesso do
Sua entrada na raça Crioula
empreendimento, pôde dedicar-
deve-se ao incentivo de Celso
-se novamente ao sonho - que
Azeredo, que na época mantinha
estava apenas adormecido - de
a Cabanha Ibiá e presenteou-lhe
ter uma área e estrutura adequa-
com coberturas de reprodutores
da para criar seus cavalos, man-
importantes como BT Delante-
tendo-os o mais próximo possí-
“A grande virtude da raça é aproximar as pessoas, o cavalo nos ajuda a fazer muitos amigos”
ro, BT Apache, San Baldomero
vel de seu ambiente natural. “Os
José Valmir Silveira D’Ávila
Puestero e Mañanero Jalisco.
animais nascem e são revisados
Posteriormente, usou também
no campo. Após 30 dias, vão para
Estribo Ibiá e chegou a ter dois
a mangueira, onde são tosados
animais de seu afixo correndo o Freio de Ouro, JLV Charmoso, um filho de Jalisco conduzido por Zeca Macedo, e JLV del Puestero, potranca vendida à Cabanha Kentucky, que saía com nota oito de cabresto. “Devo muito ao Celso, se não fosse por ele talvez eu não estivesse criando cavalos crioulos hoje, foi ele quem me permitiu o acesso à raça”, destaca, agradecendo ainda o apoio recebido de criadores como Mário Móglia, Gilberto Loureiro de Souza, Marcelo Cairoli, Volnei Xavier, Santiago Macedo, Pedro Mancha, Marcelo Móglia, Caco RE VISTA CRIOULOS
11
Nº51 - DEZEMBRO/2014
c r i at ó r i o s
Campana Vicuña
(Triunfo do Purunã x Campana Quincha) LAVRAS DO SUL LAVRAS DO SUL LAVRAS DO SUL ACEGUÁ ACEGUÁ FICCC FICCC EXPOINTER EXPOINTER LAVRAS DO SUL LAVRAS DO SUL LAVRAS DO SUL BAGÉ BAGÉ BAGÉ BAGÉ ACEGUÁ ACEGUÁ ACEGUÁ DOM PEDRITO DOM PEDRITO DOM PEDRITO PELOTAS PELOTAS PELOTAS EXPOINTER
MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. POTRANCA MENOR MORFOLOGIA CAMPEÃ POTRANCA MENOR MORFOLOGIA 4ª MELHOR FÊMEA MORFOLOGIA 3º PRÊMIO CAT. POTRANCA MENOR MORFOLOGIA 3ª. MELHOR POTRANCA MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE 2º PRÊMIO CAT. POTRANCA MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE 3ª. MELHOR POTRANCA MENOR MORFOLOGIA 3ª. MELHOR POTRANCA MAIOR MORFOLOGIA 2º PRÊMIO CAT. POTRANCA MAIOR MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA MENOR MORFOLOGIA RES. GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA 1° PRÊMIO CAT.. POTRANCA MAIOR MORFOLOGIA CAMPEÃ POTRANCA MAIOR MORFOLOGIA 3° MELHOR FÊMEA MORFOLOGIA MELHORES APRUMOS MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA MENOR MORFOLOGIA RES. GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA MENOR MORFOLOGIA RES. GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA PASSAPORTE 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE CAMPEÃ ÉGUA MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA 3ª. MELHOR ÉGUA MENOR
RE VISTA CRIOULOS
12
EXPOINTER ACEGUÁ ACEGUÁ ACEGUÁ ACEGUÁ GRAMADO GRAMADO GRAMADO GRAMADO ESTEIO ESTEIO ESTEIO EXPOINTER EXPOINTER SÃO SEPÉ SÃO SEPÉ SÃO SEPÉ RIO PARDO RIO PARDO RIO PARDO RIO GRANDE RIO GRANDE RIO GRANDE SÃO GABRIEL SÃO GABRIEL SÃO GABRIEL
MORFOLOGIA 2º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA MENOR MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA MELHOR EXEMPLAR (NÃO CTA. PTO.) MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA MELHOR EXEMPLAR (NÃO CTA. PTO.) MORFOLOGIA PASSAPORTE 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA PASSAPORTE CAMPEÃ ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA PASSAPORTE RES. GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA 3ª. MELHOR ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA RES. GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA RES. GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA ADULTA MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA MELHOR EXEMPLAR DA RAÇA
Nº51 - DEZEMBRO/2014
c r i at ó r i o s
Jaguatirica da Reconquista
(BT Lucero x Saia Curta 135 da Recalada)
ESTEIO OUTONO MORFOLOGIA PASSAPORTE 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR ESTEIO OUTONO MORFOLOGIA PASSAPORTE 3ª MELHOR ÉGUA MENOR ESTEIO OUTONO MORFOLOGIA PASSAPORTE 4ª MELHOR FÊMEA FICCC MORFOLOGIA PASSAPORTE 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR FICCC MORFOLOGIA PASSAPORTE CAMPEÃ ÉGUA MENOR EXPOINTER MORFOLOGIA 4ª MELHOR FÊMEA EXPOINTER MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA MENOR EXPOINTER MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR CANGUÇU MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR CANGUÇU MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA MENOR CANGUÇU MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃ CANGUÇU MORFOLOGIA MELHOR EXEMPLAR (NÃO CTA. PTO.) SÃO LOURENÇO DO SUL MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR SÃO LOURENÇO DO SUL MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA MENOR SÃO LOURENÇO DO SUL MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃ SÃO LOURENÇO DO SUL MORFOLOGIA MELHOR EXEMPLAR (NÃO CTA. PTO.) RIO GRANDE MORFOLOGIA PASSAPORTE 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA ADULTA RIO GRANDE MORFOLOGIA PASSAPORTE CAMPEÃ ÉGUA ADULTA RIO GRANDE MORFOLOGIA PASSAPORTE GRANDE CAMPEÃ RIO GRANDE MORFOLOGIA PASSAPORTE MELHOR EXEMPLAR (NÃO CTA. PTO.) EXPOINTER MORFOLOGIA RES. GRANDE CAMPEÃ EXPOINTER MORFOLOGIA RES CAMP ÉGUA ADULTA EXPOINTER MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA ADULTA
RE VISTA CRIOULOS
13
Nº51 - DEZEMBRO/2014
c r i at ó r i o s
Vem Que Tem da Meia Lua
(Índio do Boeiro x Lixiguana da Meia Lua) SÃO GABRIEL SÃO GABRIEL SÃO GABRIEL ESTEIO ESTEIO ESTEIO EXPOINTER EXPOINTER SÃO SEPÉ SÃO SEPÉ SÃO SEPÉ RIO GRANDE RIO GRANDE RIO GRANDE RIO GRANDE
MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. POTRANCO MENOR MORFOLOGIA CAMPEÃO POTRANCO MENOR MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃO MORFOLOGIA PASSAPORTE 1º PRÊMIO CAT. POTRANCO MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE RES CAMP POTRANCO MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE 3° MELHOR MACHO MORFOLOGIA RES CAMP POTRANCO MENOR MORFOLOGIA 2º PRÊMIO CAT. POTRANCO MENOR MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. POTRANCO MENOR MORFOLOGIA CAMPEÃO POTRANCO MENOR MORFOLOGIA RES. GRANDE CAMPEÃO MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. POTRANCO MAIOR MORFOLOGIA CAMPEÃO POTRANCO MAIOR MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃO MORFOLOGIA MELHOR EXEMPLAR (NÃO CTA. PTO.)
RE VISTA CRIOULOS
14
Nº51 - DEZEMBRO/2014
c r i at ó r i o s
Campana Zangano
(Triunfo do Purunã x Campana Pátria Gaucha) GRAMADO GRAMADO GRAMADO ESTEIO ESTEIO ESTEIO EXPOINTER EXPOINTER SÃO SEPÉ SÃO SEPÉ SÃO SEPÉ RIO PARDO RIO PARDO RIO PARDO SÃO GABRIEL SÃO GABRIEL
RE VISTA CRIOULOS
15
MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. POTRANCO MENOR MORFOLOGIA CAMPEÃO POTRANCO MENOR MORFOLOGIA 3° MELHOR MACHO MORFOLOGIA PASSAPORTE 1º PRÊMIO CAT. POTRANCO MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE CAMPEÃO POTRANCO MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE GRANDE CAMPEÃO MORFOLOGIA CAMPEÃO POTRANCO MAIOR MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. POTRANCO MAIOR MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. POTRANCO MAIOR MORFOLOGIA CAMPEÃO POTRANCO MAIOR MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃO MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. POTRANCO MAIOR MORFOLOGIA RES CAMP POTRANCO MAIOR MORFOLOGIA RES. GRANDE CAMPEÃO MORFOLOGIA CAMPEÃO POTRANCO MENOR MORFOLOGIA 4º MELHOR MACHO
Nº51 - DEZEMBRO/2014
c r i at ó r i o s
VV Zoada
(BT Delantero x Piaçaba de Santa Edwiges) MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. POTRANCA MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE 1º PRÊMIO CAT. POTRANCA MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE CAMPEÃ POTRANCA MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA PASSAPORTE MELHOR EXEMPLAR (NÃO CTA. PTO.) MORFOLOGIA 2º PRÊMIO CAT. POTRANCA MENOR MORFOLOGIA RES CAMP POTRANCA MENOR MORFOLOGIA 3° MELHOR FÊMEA MORFOLOGIA 4ª MELHOR FÊMEA MORFOLOGIA CAMPEÃ POTRANCA MENOR MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. POTRANCA MENOR
f oto : A L E X A N D R E T E I X E IR A
GRAMADO ESTEIO ESTEIO ESTEIO ESTEIO ESTEIO ESTEIO ESTEIO EXPOINTER EXPOINTER EXPOINTER
Escape Cala Bassa
(Bem Feito Cala Bassa x Cancha Reta da Lata)
RE VISTA CRIOULOS
16
Nº51 - DEZEMBRO/2014
f oto : J G M A R T I N I
c r i at ó r i o s
Mapuche Fiona
(Calfiao Pandillero x Coscojera Cigarra) LAGES JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE LAGES LAGES LAGES LAGOA VERMELHA LAGOA VERMELHA CHAPECÓ CHAPECÓ PONTA GROSSA PONTA GROSSA EXPOINTER JOINVILLE JOINVILLE JOINVILLE CURITIBANOS CURITIBANOS CURITIBANOS CURITIBANOS LAPA LAPA LAPA LAPA
MORFOLOGIA PASSAPORTE 2º PRÊMIO CAT. POTRANCA MENOR MORFOLOGIA 1° PRÊMIO CAT.. POTRANCA MAIOR MORFOLOGIA CAMPEÃ POTRANCA MAIOR MORFOLOGIA RES. GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA 2º PRÊMIO CAT. POTRANCA MAIOR MORFOLOGIA RES CAMP POTRANCA MAIOR MORFOLOGIA 3° MELHOR FÊMEA MORFOLOGIA 1° PRÊMIO CAT.. POTRANCA MAIOR MORFOLOGIA CAMPEÃ POTRANCA MAIOR MORFOLOGIA PASSAPORTE 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR MORFOLOGIA PASSAPORTE CAMPEÃ ÉGUA MENOR MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA MENOR MORFOLOGIA 4º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA MENOR MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA MENOR MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA MENOR MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA MELHOR EXEMPLAR (NÃO CTA. PTO.) MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA PRENHE MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA PRENHE MORFOLOGIA GRANDE CAMPEÃ MORFOLOGIA MELHOR EXEMPLAR (NÃO CTA. PTO.)
RE VISTA CRIOULOS
17
GRAMADO GRAMADO GRAMADO ESTEIO ESTEIO RIO PARDO RIO PARDO SÃO GABRIEL SÃO GABRIEL SÃO GABRIEL
MORFOLOGIA 2º PRÊMIO CAT. ÉGUA PRENHE MORFOLOGIA RES CAMP ÉGUA PRENHE MORFOLOGIA 3° MELHOR FÊMEA MORFOLOGIA PASSAPORTE 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA PRENHE MORFOLOGIA PASSAPORTE CAMPEÃ ÉGUA PRENHE MORFOLOGIA 1º PRÊMIO CAT. ÉGUA PRENHE MORFOLOGIA 3° MELHOR FÊMEA MORFOLOGIA CAMPEÃ ÉGUA PRENHA MORFOLOGIA MELHOR EXEMPLAR A CAMPO MORFOLOGIA RESERVADA GRANDE CAMPEÃ
Nº51 - DEZEMBRO/2014
ESTRADEIRO CAVALERA ( BT DELANTERO X AS MALKE QUADRILHA )
C A R AT U V A A M I S TA D
C A R AT U V A A L C A P O N E
( VIRAGRO RIO TINTO X DENGOSA JB DE PALERMO )
( VIRAGRO RIO TINTO X BT QUERO MANA II )
AS ESTRELAS QUE BRILHAM EM GRAMADO, VÃO DESCER A SERRA
BT LUCERO
H O R N A D A S I M PAT I A
( LA INVERNADA HORNERO X ATACAMA DE SANTA ANGÉLICA )
( LA INVERNADA HORNERO X BT PAMPEANA )
RE VISTA CRIOULOS
18
Nº51 - DEZEMBRO/2014
F o t o s : A l e x a n d r e Te i x e i r a e J G M a r t i n i
E N T R E V I S T A
45
50
ANIMAIS
PA R C E L A S
19 DE MARÇO 2015 - 21h ESTEIO/RS Pa r a l e l o a E x p o s i ç ã o O u t o n a l d a 6 ° Re g i ã o
Transmissão:
RE VISTA CRIOULOS
Leiloeira:
19
Nº51 - DEZEMBRO/2014
Alexandre Teixeira Aos 36 anos de idade e 12 de profissão, Alexandre Teixeira Stefani coleciona trabalhos reconhecidos no Brasil e outros países da América Latina. Nascido em Caçapaf oto : D I V U LG A Ç Ã O
va do Sul (RS), cresceu em um ambiente rural e ainda pequeno foi morar em Bagé (RS). Mais tarde trocou o Pampa pela Serra, onde passou a ter maior contato com a fotografia atuando como arte-finalista do jornal O Pioneiro. De volta a Bagé, iniciou sua trajetória com uma câmera Pentax MZ 50, mas ainda sem uma área específica, até conhecer José Guilherme Martini, que o alertou sobre a demanda da fotografia voltada ao agronegócio.
RE VISTA CRIOULOS
20
Nº51 - DEZEMBRO/2014
RE VISTA CRIOULOS
21
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
A L E X A N D R E
RE VISTA CRIOULOS
22
T E I X E IR A
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
A L E X A N D R E
RE VISTA CRIOULOS
23
T E I X E IR A
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
A L E X A N D R E
RE VISTA CRIOULOS
24
T E I X E IR A
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
A L E X A N D R E
RE VISTA CRIOULOS
25
T E I X E IR A
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
A L E X A N D R E
RE VISTA CRIOULOS
26
T E I X E IR A
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
A L E X A N D R E
RE VISTA CRIOULOS
27
T E I X E IR A
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
A L E X A N D R E
RE VISTA CRIOULOS
28
T E I X E IR A
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
A L E X A N D R E
RE VISTA CRIOULOS
29
T E I X E IR A
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
Everton Souza Natural de Barra do Quaraí (RS), Everton Souza nasceu dia 19 de fevereiro de 1986 e reside atualmente em Uruguaiana (RS). Desde jovem trabalha com cavalos f oto : D I V U LG A Ç Ã O
crioulos, paixão insubstituível hoje expressada pela fotografia, área na qual iniciou há cerca de quatro anos. A primeira oportunidade surgiu através de Luiz Antonio Martins Bastos, que o chamou para produzir as imagens do catálogo do remate da família. A partir de então resolveu deixar um pouco a lida do campo e dedicar-se integralmente a carreira de fotógrafo até conseguir montar a tão sonhada La Rural Fotografias.
RE VISTA CRIOULOS
30
Nº51 - DEZEMBRO/2014
RE VISTA CRIOULOS
31
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
eve r t o n
RE VISTA CRIOULOS
32
s o uza
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
eve r t o n
RE VISTA CRIOULOS
33
s o uza
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
eve r t o n
RE VISTA CRIOULOS
34
s o uza
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
eve r t o n
RE VISTA CRIOULOS
35
s o uza
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
eve r t o n
RE VISTA CRIOULOS
36
s o uza
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
eve r t o n
RE VISTA CRIOULOS
37
s o uza
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
eve r t o n
RE VISTA CRIOULOS
38
s o uza
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
eve r t o n
RE VISTA CRIOULOS
39
s o uza
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
eve r t o n
RE VISTA CRIOULOS
40
s o uza
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
eve r t o n
RE VISTA CRIOULOS
41
s o uza
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
f oto : D I V U LG A Ç Ã O
Faby Mattos Formada em medicina veterinária, Faby Mattos nasceu em São José do Ouro (RS), em 17 de março de 1986, residindo atualmente na capital gaúcha. Começou a fotografar em 2011, registrando cavalos da raça Puro Sangue Inglês e as corridas no Hipódromo do Cristal, em Porto Alegre (RS). Hoje, trabalha com diversas raças, entre elas PSI, Quarto de Milha, Árabe e Crioula, produzindo fotos para haras e cabanhas, exposições e catálogos, além de cobrir provas funcionais. Entre os profissionais que inspiram seu trabalho, cita JG Martini, Felipe Ulbrich e Raphael Macek.
RE VISTA CRIOULOS
42
Nº51 - DEZEMBRO/2014
RE VISTA CRIOULOS
43
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
fab y
RE VISTA CRIOULOS
matt o s
44
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
NOSSO PORTAL ESTA MUDADO PARA MELHOR ATENDÊ-LO para conhecer as novas formas de anúncios entre em contato com anuncios@abccc.com.br
www.abccc.com.br RE VISTA CRIOULOS
45
Nº51 - DEZEMBRO/2014
F oto : ca r me N gamba
Fagner Almeida Nascido em 23 de julho de 1984, em Esteio (RS), Fagner Almeida criou-se na vizinha São Leopoldo, até que aos 11 anos, quando cursava a 6ª série, passou a frequentar aos finais de semana a Hípica, em Novo Hamburgo, onde um colega de aula tinha uma égua e um cavalo. Tempos depois passou a frequentar a Cabanha Tambaé e vieram as primeiras fotos, feitas com uma máquina fotográfica amadora. Em 2012, fez seu primeiro trabalho para a ABCCC, mesmo ano em que lançou um livro fotográfico sobre os 20 anos da Marcha de Resistência de Jaguarão (RS).
RE VISTA CRIOULOS
46
Nº51 - DEZEMBRO/2014
RE VISTA CRIOULOS
47
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F A G N E R
RE VISTA CRIOULOS
A L M E I D A
48
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F A G N E R
RE VISTA CRIOULOS
A L M E I D A
49
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F A G N E R
RE VISTA CRIOULOS
A L M E I D A
50
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F A G N E R
RE VISTA CRIOULOS
A L M E I D A
51
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F A G N E R
RE VISTA CRIOULOS
A L M E I D A
52
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F A G N E R
RE VISTA CRIOULOS
A L M E I D A
53
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
f oto : D I V U LG A Ç Ã O
Felipe Ulbrich Formado em engenharia elétrica, o porto-alegrense Felipe Ulbrich, de 42 anos, trabalhou por uma década na área de telecomunicações antes de optar por viver exclusivamente da fotografia, em 2007. Após conhecer a raça Crioula, iniciou sua própria criação e percebeu que havia um excelente mercado a sua frente, produzindo suas primeiras imagens em 2005. Durante o Bocal de Ouro 2010 suas fotos foram expostas no restaurante da ABCCC no Parque Assis Brasil, em Esteio (RS), onde em 2014 foi um dos instrutores do primeiro curso de fotografia organizado pela entidade.
RE VISTA CRIOULOS
54
Nº51 - DEZEMBRO/2014
RE VISTA CRIOULOS
55
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F E LI P E
RE VISTA CRIOULOS
U L B RI C H
56
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F E LI P E
RE VISTA CRIOULOS
U L B RI C H
57
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F E LI P E
RE VISTA CRIOULOS
U L B RI C H
58
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
RE VISTA CRIOULOS
59
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F E LI P E
RE VISTA CRIOULOS
U L B RI C H
60
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F E LI P E
RE VISTA CRIOULOS
U L B RI C H
61
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F E LI P E
RE VISTA CRIOULOS
U L B RI C H
62
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F E LI P E
RE VISTA CRIOULOS
U L B RI C H
63
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
F E LI P E
RE VISTA CRIOULOS
U L B RI C H
64
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
desaf i o
de
n ú c l e o s
www.estanciadaliberdade.com.br
RE Hijo Bueno Del Guapo
JLS Hermoso
Mañanero Manicero
RE VISTA CRIOULOS
Índio do Boeiro
65
Alto Astral de Santa Edwiges
Nº51 - DEZEMBRO/2014
Fotos: JG. Martini e Felipe Ulbrich
Supremo Atropelo
Manicero do Recanto Crioulo
Gabriel Olivera Gabriel Olivera nasceu em 1983, em Santa Vitória do Palmar (RS), e aos nove anos começou a tomar gosto pela fotografia ao ver seu pai manipular fotografias em f oto : D I V U LG A Ç Ã O
preto e branco em seu laboratório manual. Aos 13, começou a fotografar batizados, aniversários e festas de colégio. Graduado em Marketing, atua no mercado de produções fotográficas e cinematográficas há mais de 18 anos, trazendo para Agência El Campo, criada em 2010, em Pelotas (RS) a bagagem adquirida em coberturas de eventos sociais e de produção de fotografia e vídeo.
RE VISTA CRIOULOS
66
Nº51 - DEZEMBRO/2014
RE VISTA CRIOULOS
67
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
G A B RI E L
RE VISTA CRIOULOS
OLI V E R A
68
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
RE VISTA CRIOULOS
69
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
G A B RI E L
RE VISTA CRIOULOS
OLI V E R A
70
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
G A B RI E L
RE VISTA CRIOULOS
OLI V E R A
71
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
G A B RI E L
RE VISTA CRIOULOS
OLI V E R A
72
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
G A B RI E L
RE VISTA CRIOULOS
OLI V E R A
73
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
G A B RI E L
OLI V E R A
Um vinho, um violão... a voz de um amigo que partiu, foi morar no céu e deixou um vazio de saudades.
RE VISTA CRIOULOS
74
Nº51 - DEZEMBRO/2014
LEILÃO DIGITAL G A B RI E L
25 ANIMAIS
OLI V E IR A
Encerramento dia 16/jan (às 21 horas)
PARCELAS
Éguas de cria, éguas c/cria e potrancas
DESTAQUE 01 - Filho de Suprema Atropelo (CONFIRMADO) 01 - Potranco filho de Pergaminho AA L A N C E S : w w w. m a p e l e i l o e s. c o m . b r Leiloeira:
Promotor: Apoio: RE VISTA CRIOULOS
75
50
Nº51 - DEZEMBRO/2014
G A B RI E L
RE VISTA CRIOULOS
OLI V E R A
76
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
G A B RI E L
RE VISTA CRIOULOS
OLI V E R A
77
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
Foto: Fernando Conrado
JG Martini José Guilherme Martini nasceu em 1972, em Campo Largo (PR). Em 1999 começou a trabalhar no Jornal Gazeta do Povo, de Curitiba (PR), onde se interessou por fotografia de cavalos como um hobby. Logo, foi chamado por Mariano Lemanski, proprietário da Cabanha São Rafael, para fazer fotos para um anúncio e acabou especializando-se nessa área. Hoje, fotografa para a Associação Brasileira de Criadores de Cavalos Crioulos (ABCCC), Revista Crioulos, agências de publicidade do agronegócio e para vários criadores da raça Crioula no Brasil, Chile, Uruguai e Argentina.
RE VISTA CRIOULOS
78
Nº51 - DEZEMBRO/2014
RE VISTA CRIOULOS
79
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
J G
RE VISTA CRIOULOS
M A R T I N I
80
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
J G
RE VISTA CRIOULOS
M A R T I N I
81
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
J G
RE VISTA CRIOULOS
M A R T I N I
82
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
J G
RE VISTA CRIOULOS
M A R T I N I
83
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
J G
RE VISTA CRIOULOS
M A R T I N I
84
Nยบ51 - DEZEMBRO/2014
J G
M A R T I N I
Ginete: Fagner Crescencio
FARANDOLA DA MANGUEIRA VELHA foto: Felipe Ulbrich
(ESTIMADO DA TERRA NATIVA X JA UMBANDA) 2 VEZES FINALISTA DO FREIO DE OURO
10 ° colocado no Freio - Nota Morfológica 7.765
VENDA DE COBERTURA
BERTILO (48) 9987.0456 RE VISTA CRIOULOS
(48) 8825.8521 ESTRADA GERAL QUERÊNCIA S/N
85
Nº51 - DEZEMBRO/2014
A R T I G O
Hora de avaliar os erros e acertos
É
normal que a maioria das
Jango Salgado 2 x Vice-Campeão Mundial de Rédeas 10 x Campeão Brasileiro de Rédeas www.jangosalgado.com.br jangosal@hotmail.com
mesma coisa! Cada vez que inicia-
com uma situação na qual não sa-
mos o trabalho com um animal é
bemos contornar, pois através do
pessoas faça um balanço
como se o ano estivesse começan-
conhecimento de pessoas mais
no final do ano, procuran-
do, cada vez que temos um cavalo
capacitadas, é que muitas vezes
do avaliar os erros e acer-
mais avançado no treinamento,
encurtamos o caminho para atingir
tos cometidos na “jornada” que
independente se já está competin-
nossas metas. Tenho a oportunida-
termina! Certamente, temos coisas
do ou não, é momento de fazer um
de de trabalhar com muitas pesso-
boas para lembrar, assim como al-
balanço da nossa “jornada”.
as que querem se tornar campeões, mas nem todos têm a postura e
gumas coisas que se não foram as mais agradáveis, provavelmente nos fizeram crescer e evoluir. Gostaria que a grande maioria utilizasse tudo isso como um estímulo e combustível, para retornar ainda mais motivado e cheio
“O trabalho duro, feito com dedicação, sacrifício e empenho, é o caminho mais curto que eu conheço para atingir as metas traçadas”
positivas, temos que tentar repetir; caso não tenham sido tão bem sucedidas, provavelmente é porque devemos mudar nossa forma de lidar com a situação. Quando ficamos buscando desculpas ou sentimos uma autopiedade exagerada é uma grande indicação que estamos fugindo de nossas dificuldades e deficiências e, provavelmente, repetiremos o mesmo erro outra vez, e outra vez, e outra vez... Com os cavalos é exatamente a
peão deveria ter no meu entender. Numa competição a grande maioria dos concorrentes quer vencer, porém é só um que vai levantar o troféu de primeiro lugar, e, normalmente, é aquele que se prepa-
de vontade no próximo ano. Se as ações e decisões tomadas foram
conduta que um verdadeiro cam-
rou melhor! Pensando somente no Sabemos que não existem dois
resultado, e se esquecendo da pre-
cavalos iguais no mundo, assim
paração, é que muitos terminam
como não existem duas pessoas
morrendo na praia. O resultado
iguais no mundo! Porém, é indis-
é a consequência da preparação,
cutível que quanto mais animais
por isso devemos nos concentrar
treinamos maior a experiência ad-
em treinar bem e apresentar bem
quirida e, consequentemente, mais
nosso trabalho no momento da
conhecimento acumulado. Através
competição.
de muito trabalho, dedicação e
Desejo de coração que o seu
constância é que poderemos atin-
balanço seja positivo, e que possa
gir nossos objetivos!
ter uma nova jornada ainda mais
Acho interessante buscarmos ajuda sempre que nos deparamos
RE VISTA CRIOULOS
86
produtiva. Feliz Ano Novo a todos!
Nº51 - DEZEMBRO/2014
A RASTROFID É UM SOFTWARE DE GESTÃO PARA CRIATÓRIOS DE BOVINOS E EQUINOS. ATRAVÉS DA APLICAÇÃO DE CHIPS ELETRÔNICOS TODOS OS ANIMAIS PODEM SER IDENTIFICADOS E CONTROLADOS DE SUA RESIDÊNCIA E CELULAR. AGRADECEMOS A CONFIANÇA DAS CABANHAS QUE ESTÃO TRABALHANDO COM NOSSO SISTEMA E DESEJAMOS A TODOS MUITO CONTROLE, DADOS, PLANILHAS E AVALIAÇÕES PARA 2015.
Fotos: Gabriel Olivera e Alexandre Teixeira
VENHA MODERNIZAR SUA GESTÃO E IMPLEMENTAR SEUS LUCROS.
CLIENTES QUE UTILIZAM NOSSA TECNOLOGIA • CABANHA CAPANEGRA • CABANHA LAGOA DO SOL • HARAS SANTA RITA • CENTRAL DE REPRODUÇÃO SANTA IZAURA • CENTRAL DE REPRODUÇÃO GONZALES SCHIMITZ • AGROPECUÁRIA CASAGRANDE • CABANHA RECOLUTA CAVALOS FUNCIONAIS
FERNANDA HACKBART • (51) 9685 8787 fernanda.rastrofid@gmail.com FELIPE VINHAS • (53) 9165 8264 WWW.RASTROFID.COM.BR
RE VISTA CRIOULOS
87
Nº51 - DEZEMBRO/2014
200 Remate São Rafael 7 DE MARÇO DE 2015 • 21HS
15A CREDENCIADORA DE INÉDITOS 2015 2 CARROS 0KM E PREMIAÇÕES EM DINHEIRO PREMIAÇÃO ESPECIAL PARA PARTICIPANTES COM AFIXO PURUNÃ
inscrições:
Inscrições somente pelo e-mail contato@cabanhasaorafael.com.br com o envio do comprovante de depósito.
Valor das inscrições
CONTA PARA DEPÓSITO
Até 31/12/2014 Até 31/01/2015 Até 13/02/2015
Banco do Brasil • Agência 3051-1 • C/C 26.255-2 em nome de MLEM ADMINISTRACAO E PARTICIPACOES EIRELI VALOR NÃO RESTITUÍVEL
R$ 1.500,00 R$ 1.750,00 R$ 2.000,00
PRAZO LIMITE das inscrições: 13/02/2015 (se houver vagas)
EXAMES SANITÁRIOS EXIGIDOS • Anemia Infecciosa Equina • Atestado de Vacinação contra Influenza Equina
(51) 3028 2828 www.trajanosilva.com.br
Transmissão ao vivo
www.cabanhasaorafael.com.br contato@cabanhasaorafael.com.br • (41) 3264 6292 RE VISTA CRIOULOS
88
Nº51 - DEZEMBRO/2014