EDITION WILHELM HANSEN WH33127
Maja S. K. Ratkje
EIN HÄPPCHEN NOCH A one-act opera for sinfonietta, mezzo and reciter
text: Arild Vange
Score
Maja S. K. Ratkje text: Arild Vange 2011
Ein Häppchen noch
This is a chamber opera. Onstage is the female singer, male actor, harpsichord and violin 1. The scenario is dark, only lit by candlelight, placed near the edge of the stage, and perhaps on the sides. Spread around are leftovers from a decadent Christmas party: empty bottles, food, confetti, etc. An off-stage piano is not visible. Grouped in three groups with three musicians in each, the rest of the ensemble forms a large half-circle behind the audience in the same order as from top to bottom of the score. They should be provided with note stand lights, as the room will be dark. The conductor should be as discret as possible. The piece is commissioned by Trondheim Sinfonietta and Ny Musikk.
Ein Häppchen noch
A q = 40
Arild Vange
4 &4
Male Voice
Alto Flute
∑
4 &4
Maja S. K. Ratkje
read slowly, place the text carefully with the music pauses
pp
w
∑
Œ Ó
œ
∑
w
pp Violoncello
Oboe d'Amore
6 4
fjellene står sammen. holder inne. hjertet beveger seg: i tankene
° 4 &4 w
Clarinet in Bb
Score in C
?4 ¢ 4 ° 4 ¢& 4
∑
w
˙
j‰ Œ Ó œ w
w
p
Ó o
pp
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œo wo p
Œ
p
µ˙
˙
Ó
‰ j œ ˙™
∑
Œ
nœ
˙o ™
Ó
6 4
Ó
Ó ∑
stroke on body of instr. to create a gentle air sound
pp
o
pp
∑
6 4˙
∑
Π46 ΠY
Œ
6 4∑
Œ ‰ >¿ 7J
mp blow air through instrument while clicking the keys ad lib.
∑
mp
=
10
4 4
&
Voice
° j ‰ Œ & -¿ >
Ó
j & ≈ -¿ ≈ Œ >
Ó
blow air through instr.
A. Fl.
Ó
mp blow air through instr.
Cl.
Ó
mp
Vc.
4Π4
Ó
Ó
& Œ
Vln. 2
Cbsn.
Tbn.
¢& Œ °? ‹ ¢
?
j‰ Œ œ-
‰Ó
Ó
‰
p
4Π4
w
w
pp
-œ 4‰JŒ 4
blow air (only) through instr.
Hn.
Ó
p (ord.)
? ‰ >-¿ Œ ¢ J
° ‰ ≈ >-¿ ™ Ob. d'A. & J
4 j‰ Œ 4œ p
œ ˙ o œo ™ wo
(ord.)
‰ jÓ œ-
˙
Ó
¿ >-
Ó
mp stroke on body of instr. to create an air sound
> ≈¿™ Y™ J p
mp
∑ ∑
Π44
˙
o
Ó
∑
≈ ¿j™ Œ >-
Ó
j‰ Œ œp
Ó
∑
Œ
blow air
w o Ó
pp
˙
pp
> ‰ -¿ -¿ ≈ ‰ Ó J R (sim.)
∑
mp
4 4
∑
4 4
∑
∑
∑
Ó
j‰ ‰ ≈ rŒ œœ-
p
-œ œ ord. Œ ‰J ‰JŒ
Ó œ
p
o
Œ Ó
Œ
‰ jÓ œp
˙™
(ord.)
˙™
pp
∑
-œ ‰ R≈ Œ
pizz.
blow air through instr.
mp
∑
∑
∑
mp
>- ™ ¿ ≈Œ J
Ó
pp
Y
mp
j‰ Œ œp
∑
˙
g lis s .
stroke on body of instr.
∑
(ord.)
4Ó 4
˙
p
p
blow air through instr.
˙
∑
Œ
Ó
j‰ Œ œp
Πo
Ó
Œ
Ó
+ bw
rapid key-clicks ad lib.
Œ
with plunger mute
∑
∑
Copyright © Edition Wilhelm Hansen AS, Copenhagen
∑
∑
pp
j ‰ œp ≈ >¿ ≈ 7J
mp
3 17
A. Fl.
° &
Ob. d'A.
Hn.
∑
& bw
Cl.
Vc.
6 4
&
Voice
¢
?
pp
∑ ˙™
p
∑
° Œ &
Cbsn.
Tbn.
=
Πpp
Y 7
f
∑
&
Œ
¢& Y °? ‹
mp
∑
A. Fl.
Cl.
Vc.
Ob. d'A.
Tbn.
>o Y
mp
° 6œ‰ Œ Ó &4 J
pp
∑ ∑
4w 4
+ 6 & 4 w™
4 4 œ7 w7
pp
∑
4 4 ppp
Ó o
+ 4 bw 4
-œ ‰ J
6 4Œ
3
mp
6 4∑
Œ
Œ
-œ+ ‰ J Œ
-œ ‰ J
-œ ‰ -œ J 3
p
Ó
4 4
b˙
4w 4
œ
∑
˙
6 4
˙
6 4
p
Œ
œ
Bœ
(ord.)
≈ >¿ ≈ bw 7J
p
∑
6 4
# œ gliss.B ˙
6 4 6 4
w
p
µœo ™ ≈J
+ œ R ≈‰ Œ Ó
6 4
∑
pp
3
6 4∑
+ 6w 4
+ œ‰ J 3
3
o œ‰ J 3
p
+ œŒ J
mp
4 4
Ó
4 4
˙ 7
4w 4 7
Ó
4 4
p
p
˙™
∑
3
Ó
∑
∑
∑ œ Œ Y 7 mp ˙o Ó
p
Y™
Y
stroke on body of instr. mp
w
∑
pp
+ ˙™
Œ
Y™
Œ
stroke on body of instr.
∑
Œ Y™
∑ ?
œo
∑ blow air through instr.
p
˙o ™ œ 7 ∑
Œ
pp
Œ ˙ ˙
4 &œ 4 w
‰œ ˙
Œ
3
+ 6 œ ‰ œo ‰ 4J J
∑
pp
6 4 ‰ œJ ‰ Œ
mp
∑
˙
∑
key-clicks
p
mp
mp
∑
w
j‰ ‰ ≈ j ≈‰ œœp
ppp
∑
b˙
pp
∑
4 4
6w 4
p
4 4
Ó
o Y
˜˙
Ó
Ó
p
∑
+ j ‰ Œ œp
6 4
4 4
∑
6 ¢& 4 n œ
o
mp
-œ ≈R ‰ Œ
6 4 o 6 4
w
(stopped)
Œ
∑
blow air through instr.
4 4
∑
? 6 w™ ¢ 4
°? 6 ¢ 4
Œ Y™ 7
w
pp
pp
∑
r≈ Œ œpp
Ó
rapid, uneven key-clicks ad lib. while blowing air through instr.
4 4
pp
Vln. 2
Ó
∑
∑
pp
Hn.
∑
mf
6 &4
6 &4
∑ w
∑ ∑
+ <b> œ ? J ‰ Œ Ó ¢
° 6 &4
∑
mp
‰
w
∑
w
pp
j‰ Œ œ-œ ‰ J Œ
mp
∑
bw
∑ ˙ g lis s . b w
rapid, uneven key-clicks ad lib. while blowing air through instr.
24 Voice
µ˙
∑
stroke on body of instr.
Vln. 2
∑
Œ Ó
∑ Ó
˙
pp
∑
Œ&
4
6 4
∑
4 4
U ∑
8 4
∑
6 4
∑
4 4
U ∑
8 4
∑
6 4
∑
4 4
U ∑
8 4
4 4
U ∑
8 4
4 4
U ∑
8 4
31 Voice
& blow into the instr. covering the mouthpiece entirely with the lips, adding a deep airy sound a major seventh below (jet-whistle) 6
Cl.
‚ # ‚ ‚ ‚#‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n‚ b‚ ‚ ‚
mp
& Y™ ¢& Œ
Hn.
Vln. 2
Cbsn.
Tbn.
Tub. B.
= Vln. 1
M-S.
Hpsd.
=
M-S.
Hpsd.
‰
ppp
1
p
8 &4
q = 60
Auf p
&
Œ
Œ
mp
œ
bœ ™ œ œ™ œ œ
die
ge - gen -wärt - i-ge
∑
bœ ™ œ œ™ œ ˙ œœ œ œ
ge - gen -wärt - i - ge mp
œœ œ œ
œœ œ œ
bœœ œœ œœ œœ
œ
Ó Œ
pp
∑
4 4
U ∑
6 4
∑
4 4
U ∑
8 4
4 4
U ∑
8 4
6 4
∑
w
∑
6 4
∑
Ó
6 4
6 4
w
Πo
∑
∑
6 4
Πo
∑
pp
bw
& ∑
{
∑
∑
Ó
œ œ & œœ œœ œœœ œœœ bœœœ œœœ œœœ ? #œ œ Œ nœ œ œ
∑
>Yo ™
8 & 4 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœbœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ mf œœœœ ?8 ∑ Ó 4
œ
˙
(blow air)
Ú
8 &4 w
˙™
p
Ó
6 4
w
p
pp
∑
36
œ
mp gliss. with natural harmonics, sul A . is s l g
∑
B
Œ
¿ o
∑
¢&
Ó
blow air trhough instr.
Œ
?
39 Vln. 1
Ϫ
˙™
p
Ó
Œ
°? ‹
{
?
∑
& Ó ¢&
Œ
pp
° Ob. d'A. &
Œ
pp
˙o
o
p
Œ
gliss. with artificial harmonics sul A g lis s .
Vc.
~
ss.
° Œ &
g li
A. Fl.
˙ w+ ™
Ó
U + w 4 4
pp
8 4
4U 4w
∑
l.v.
8 4
p
#œ
p
∑
Ó
8 4
w
œ
pp
Ú
˙
œ
mp
œœ œœ œœ œœ œœ œœ bœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœbœœœ œœœ nœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ f p mf œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ Ó Œ
Ó
œ p
#œ
4 w 4
w Ú
mp
œœ œœ œœ œœ œœ œœ bbœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ bœœ
4 4 œœ œœ
œœ œœ
œœ œœ
œœ œœ
œœ œœ
œ œ œœ
8 4 ∑
œ 44 œ œ œ œbbœœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ 4 bœbœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œ 4
8 4 œœ 48 œ œ 8 4
42 Vln. 1
M-S.
Hpsd.
=
8 &4 w
œ p
8 &4 œ
{
œ
œ
La mf
8 & 4 œœœ œœœ œœœ f œ œ œ ?8 4
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œ
bw
ge
zu,
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
{
45
Hpsd.
=
4 & 4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
2 &4
∑
49
A. Fl.
Cl.
Vc.
?2 ¢ 4
° 2 Ob. d'A. & 4 Hn.
2 &4
∑ ˙
Cbsn.
Tbn.
?2 ¢ 4
4 4
∑
4Ó 4
pp
∑
pp
pizz.
Œ
Ó
œ p
&
+ 4 4w
+ ˙™
pp
∑
4 4
∑
˙™
mp
mf
ord.
Œ œ mp
∑
4 4
∑
Œ
+ ˙™ p
∑
œ
œ
œ
-
-
ge
La
4 4
bw zu. mp
œœœ 48 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ 44 mf
œ 8œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4 4
œœ œ œ
#œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœ œ p œ œ œ œ œ œ œ
mp
Œ
mf
œœ œ œ
2 4
#œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ
2 4
Œ
mf
mp
∑
Œ
∑ pizz.
œ
mp
b˙
Ó
mp
˙™
+ ˙™
8 4œ
pp
4 4
3
˙™
Œ
œ
œBœ. bœ. œnœ. œ œ. Bœ œ. #œ œ. œnœ. µœ œ. nœ œ. ≈ Ó
Œ
Œ ∑
2 4
w™
8 4œ
mp
œœ œ mp œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ
˙™
4w 4
#œ
#œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
mp
Ó ˙™
œœ œ œ
Œ œ
Ó
w
4 4
˙ 2 ¢& 4 °? 2 ‹ 4
∑
non vibr.
non vibr.
Vln. 2
4 4
œ 42 œ J
œœ bœœ œœ œ œ 2 nœ œ #œœ œ œ œ œ œ 4 œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 4
œœ œ œ
œœ œ œ
?4 œ œ œ œ œ œ œ œ 4
° 2 &4
Ϫ
œ
gliss.
5
?
Œ
p
‰
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ œ ≈ #œ œ. œ. œ. . 10 pp
∑ Ó
Ó
Ó
∑
˙
p
ord.
˙
p
∑ Œ
∑
6
° & 54
A. Fl.
&
Cl.
Vc.
¢
∑
<b>w
?
Cbsn.
Tbn.
4w 4
˙™
3 4
∑
4w 4
w
4 #w
w
3 4
∑
f
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~
(half-tone trill)
#˙ ™
&4
p
4 4
∑
∑ ∑
Ó
œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœbœ 43 & ¢
∑
4 4
∑
Œ
°? ‹ ¢
5
3 4
∑
?
3 4
∑
˙™
4 4
p
4 4
∑
wo
-œ
ord.
4 4
3
3
œ œ. œ. ‰ J
mf
∑
mp
œ Bœ. bœ.
f
3 4
& w
Hn.
Vln. 2
∑
3 4
∑
° Ob. d'A. &
3 4
∑
-œ
-œ
f
fl.
b œ. Bb œ.
œ. 3
Œ
œ7
œ7
. mp œ. œ. # œ. œ œ. œ. œ. b œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. RÔ ® ≈ ‰ ® œ. mf
5
∑
wo
mf
=
A. Fl.
58 ° œnœ. œ œ. Bœ œ. œ œ. œ œ. œ œ. #œ œ. ≈ Œ &
nœ
mf
Cl.
Vc.
& Ó
mp
Vln. 2
Cbsn.
Tbn.
3
3
& Ó ¢& ‰ °? ‹
? Œ ¢
œ. œ. œ. #œ. œ. nœ. œ. œ. R ≈‰ 6
œ7
œ7
3
mp
p
3
˙
œ œ. b œ. œ. . . . . . . . . . . #œ œœ œ œ #œ œ œ œ œ ≈ ‰ R mp
.... 1. .œ bœ. nœ.jeté œ
Œ
bœ ™
œo
ord.
Œ
f
Ó
2 4
Ó
2 4 2 4
Ó
Œ
œ J
˙˙
Ó
. . . . . . . .... ‰#œ œ œ œ œ œ #œ œ. œœœœ R ≈ ‰
Ó
2 4
œ. ≈‰ Œ R
2 4
6
p
mp p
∑ ˙
Ó
por
3
3
Œ ∑
Ó
œ.
gliss.
œ. b œ. œ. b œ. œ. . . . # œ # œ #œ. n œ 3 R ≈‰ ‰ œnœ#œ 2 ≈ 4 mf
˙o
t.
‰ ≈ œR. œ. œ. œ. œ.
ppp f
∑
fl.
mp
6
mf
Œ
. . . . . n œ. # œ. œ. b œ œ œ œ œ œ. b œ. #œ. œœœœœœœœ . . . . . . . . nœ
œ+ 7
. . . œœœœœ . . . . . ≈Œ nœ. œœœ
‰
p 6
Ó
. . ° œ B œ #œ. nœ. œ. Bœ. Ob. d'A. & Hn.
œ
Œ
(as high as possible)
. . . œ. œ. œ. œœœ <#> œ Œ ¢&
mf
f
Œ
3
˙
7
f
2 4
∑ Ó
Œ
o ‰ j œ mf
2 4
7 61 Voice
Vc.
Hn.
Vln. 2
Cbsn.
Tbn.
Tub. B.
= M-S.
Hpsd.
= M-S.
Hpsd.
= Vln. 1
M-S.
Hpsd.
2 &4
° 2 #œ ¢& 4 # œ ° 2 &4
4 4
∑
4 gÆ 4J
o bœ
gliss.
4 4
Ϫ
˙
Ver
dunk
-
8 4
gÆ J
Œ
‰
j bg ‰ '
Œ
‰
‰
Œ
bœ J
‰
Œ
6 4 w
bœ ˙ J
Œ
j œ ‰
Œ
8 4 8 4
∑
j œ
Œ
8 4 j g ‰ '
Œ
∑
mp
˙
8 4
Œ
∑
damp after each stroke
q = 80
die mp
‰
mf
4 j 4œ
∑
» œ
Œ
∑
tongue slaps, remove reed
3
2 ¢& 4 64
» bœ
Œ
improvise with various air sounds through instrument
mp
∑
C
œ»
Œ
mf œ œ. #œ. œ. bœ. . bœ. nœ. nœ. bœ ® 44 nœ 5
8 4
går du inn i...
mf
?2 o 4 ˙
{
» œ 4
?4
Œ
6
°? 2 ‹ 4
rolig
Bartók-pizz
œ bœ nœ bœ
2 ¢& 4
8 &4
4 4
∑
place the text in the spaces between the attacks
8 4
Ó
e - lung
-
8 6 &4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4 œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f ff Ú
?8 4
6 4
66
& ˙
{
Durch
8 4œ
˙
b˙ In
-
ter
œ
-
ess - en
Ϫ
bœ ˙ J
œ bœ
und
6
6
6
6
6
6
œbœ œ œ œ œœœœœ œœœœœœœ œœœœœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ œ œ
œ
œ
œ
œ
4 4
∑
8 4
Be - gehr - lich - kei - ten.
8 4 œœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœ 8 & œœ œœ œ 4 4 œœœ œ œ œ œœœ œœœ œœœ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ mf œ 6 6 6 6 8 4 œœœ œœœ œœœ œœœ 8 ? ∑ Ú 4 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ 4
69
8 &4 ˙ 8 &4
{
mf
˙ Ú
6 4
bw™
6 4 bw ™ f
Durch. f
8 6 &4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4 œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f ff 6 6 6 6 6 6 6 ?8 Ú 4 4 œbœ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ œ œ
8 Vln. 1
M-S.
Hpsd.
=
A. Fl.
˙
˙
71
&
œ œ œ œ#œ œ œ nœ œ œbœ œ œ - - œ œ œ n-œ n-œ bœ 8 4
#˙
3
mp
{
3
8 4
∑
&
3
Ú
3
4 4
bœ
4 4
8 & œœ 4 œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ mf 8 ? ∑ Ú 4
4 4 4 4
73 ° 4 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ wœ & 4 w#œ f
legato Cl.
4 & 4 œbœ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f
flaut.
Vc.
6 6 6 6 œœœ œ ?4 œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢ 4 œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ 6
6
6
f
6
= 75 Voice
A. Fl.
Cl.
to be repeated 3-4 times:
&
<Ÿ>~~~~~~ ° j & œ
your happy heart.
‰
Œ
Ó
∑
& œbœ œ œ ‰
Œ
Ó
∑
Œ
Ó
∑
3
Vc.
? œ #œ ‰ œ ¢
° Ob. d'A. & ‰ Hn.
& ‰
legato
œœ
f
leggiero
œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
¢&
6
6
6
6
6
6
œ# œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ f œ bœ œ bœ œ œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #w gliss.
sul A whole tone trill
Vln. 2
6
f
9 77
&
Voice
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ° w w Ob. d'A. & mf
Hn.
Vln. 2
Cbsn.
Tbn.
& œr ≈ ‰
<Ÿ>~~~~~~~~~~ œ ‰ ¢& J
Œ
Ó
∑
Œ
Ó
∑
6 legato 6 6 6 6 6 °? #œ# œ # œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ nœ ‹ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ f
¢
o œ™ ? û
œo
+ Ϫ
œo û J
œo û
+ Ϫ
6
œ+
6
f
=
79 M-S.
D
& œ
{
œ
Ein f
œ
Häpp - chen
j œ
Ϫ
noch,
ein
Ϫ
Häpp
Œ
œ ˙
chen noch.
-
& œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
Hpsd.
?
=
ff
6
6
6
81 M-S.
Hpsd.
& œ
{
6
6
6
6
6
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
Ein
œ
Häpp - chen
j œ
Ϫ
noch,
ein
Ϫ
Häpp
Œ
œ ˙
chen noch.
-
& œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ ?
6
6
6
6
6
6
œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œœœ œœœ œb œ œ œœœ œœœ 6
6
10 83 M-S.
&
Voice
&
∑
∑
sterk kaffe. eller personlighet.
A. Fl.
° Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ wœ & w#œ
Cl.
Vc.
Ob. d'A.
¢
& œbœ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ff ord.
?
6 6 6 6 œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ 6
6
6
° œ#œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
legato
Hn.
&
Vln. 2
¢&
f
6
6
6
6
6
6
6
6
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ whole-tone trills Ÿœ™~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ gliss. #œ ™ œ œ œ™ ˙ J œ œ #œ
f
6 6 6 6 6 6 6 °? œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ ‹ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ o œ+ ™ œo œo û œ+ ™ œo û œ+ ? œ™ û J 6
Cbsn.
Tbn.
=
Tub. B.
M-S.
Hpsd.
Vln. 2
=
M-S.
Hpsd.
Vln. 2
¢&
∑
‰
85
& œ
{
œ
Ein f
œ
Häpp - chen
ord.
j œ
Ϫ
noch,
ein
Ϫ
Häpp
œ >
f
Ϫ >
l.v.
œ œ™ > Œ
œ ˙
chen noch.
-
& œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ ?
ff
6
6
6
6
6
6
6
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœ œœœ œ œ œœœ œœœœœ œœœœœ œœ <Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w ° w ¢& mf
87
& œ
{
œ
Ein
œ
Häpp - chen
j œ
Ϫ
noch,
ein
Ϫ
Häpp
Œ
œ ˙
chen noch.
-
& œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ ?
6
6
6
6
6
6
œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œœœ œœœ œ bœ œ œœœ œœœ <Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w ° w ¢& 6
6
11 89 make pauses
&
Voice
Cl.
Ob. d'A.
° ¢&
& œ
Cbsn.
Tbn.
=
œ
g lis s
.
œ#œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ® ≈ œ œ œ œ œ
œ
“” µœ gliss. œ ff
¢& Ó
Œ
∑
˙
gliss.
œ
œ
œ J
gliss.
ff
‰
6 6 6 6 6 6 6 6 °? œ ≈ œ nœ œ b œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ n œ œ œ œ nœ œ b œ œ œ ‹ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ n œ œ œ
¢
+ o œ ? gliss.#œ
+ œ gliss. œo
+ œ gliss. œo
91
Vln. 2
f
Œ
° nœ œ œ Cl. ¢& œ œ œœŒ bœ ° Ob. d'A. & Hn.
® œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
∑
° Ó &
Hn.
Vln. 2
lukten av røyk. ingen sin flamme. naken
& Œ
+ œ
∑ œ
f
¢& Ó
+ #œ
o œ
gliss.
o œ
+ œ
gliss.
œo
+ œ
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ œ Œ
Œ
œ
gliss.
.
œ ff
µœ
Œ
gliss.
œ
œ
gliss.
œ
+ œ
œo
gliss.
o œ
5 4
Ó
Ó
g lis s
gliss.
Œ
‰
∑
b œ gliss. œ gliss. œ
gliss.
œ#œ œ œ 5 4
œ gliss. œ
5 4 5 4
6 6 6 6 6 6 °? œ 6 œ œ 5 ≈œ œ œ œ œ bœ œœœœ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ n œ œ bœ 4 œ ‹ œn œ œ œb œ œ œœœ bœ œ nœ œ œœœ +g o + + + + gl o + o o o o lis s . œ œ œ œ is s . œ gliss. œ gliss. œ g lis s . œ # œ œ 5 ? #œ gliss. œ Œ Œ 4 ¢ 6
Cbsn.
Tbn.
=
93 œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ° 5 4 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ob. d'A. & 4 œ 4 œ œ
Hn.
5 &4 œ
œ
gliss.
ff loco
Vln. 2
Cbsn.
Tbn.
5 ¢& 4 Ó
œ
Œ
Œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >˙™
f
4 4 4 4
6 6 6 6 6 °? 5 4 œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4 n œ œ b œ œ ‹ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ + + + o + + œ gliss. œo œ gliss. œo œ gliss. œo œ gliss. œo 4 ? 5 œ gliss. #œ 4 ¢ 4
12
° 4 bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &4 œ œœœ œ œœœœœ œ œœœœœ œ œœœœœ œ œœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ legato
94
A. Fl.
ff
4 & 4 œbœ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cl.
6 6 6 6 œœœ œ ?4 œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢ 4 œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ 6
Vc.
6
6
6
Ob. d'A.
Hn.
Vln. 2
=
° 4 œ#œ œ &4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 &4
leggiero
6
6
6
6
6
6
6
6
œœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f <Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w 4 & ¢ 4 ° bœ œ œ & œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ 96
A. Fl.
& œbœ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cl.
Vc.
Ob. d'A.
¢
?
6
6
6
° œ#œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Hn.
&
Vln. 2
¢&
=
6 6 6 6 œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ 6
6
6
6
œ œœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
6
œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ <Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w
° œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 98
A. Fl.
f
Vc.
Hn.
¢
?
∑
&
° œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ¢& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Tbn.
>œ 7
Œ œ
g lis s .
g lis s .
œ ff
6 6 6 6 6 6 °? œ œœ œ œ œ œ bœ ≈ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ ‹ œ œ œœ œbœ œ œ œ œœ œ bœ œ nœ œ œœœ + + + + + + + o + œ gliss. œo œ gliss. œo œ gliss. œo œ gliss. œo œ gliss. œo #œ gliss. œo œ gliss. œo ? #œ gliss. œ ¢ 6
Cbsn.
Ó
6
13
° œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ & œ œ œ œ œ 100
A. Fl.
Vc.
Hn.
Cbsn.
Tbn.
= M-S.
Hn.
Cbsn.
Tbn.
=
¢& œ
?
° ¢&
6
6
6
œ œœ œœœœœœœœœœœœœœœ≈ ‰
6
6
œ bœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ bœ œ œ ‰ # œ œ
∑
6 6 6 °? œ œ ‹ b œ œ œ n œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ + + + o #œ gliss. œo œ gliss. œo ? œ gliss. œ Œ ¢
102
6
œ œ œ≈ Ó
Ó
6
° Œ ¢&
‰ œ
f
6 œ r ≈ œ ‰ ‰ œ œ œ R n œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ n œ œ. œœœ œo J Ó Œ ‰ 6
6
6
∑
Ó
3
∑
3 6 5 5 °? œ 3 ‰ ‰ œ œ Kr ≈ ® ≈ ≈ r ≈ œ œ bœ. œ œ œb œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‹ mp 6 oœ œo ? J J ‰ Œ Ó Ó Œ ‰ ¢
mp
5 5 5 5 5 °? ≈ r ≈5 ≈ r ≈ ≈ r ≈ ≈ r ‰ r ≈ r ‰ r ≈ r ‰ rÓ ‹ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ+ œo œ+ œ+ œo ? ‰ J J ‰ ‰ J ‰ J ‰ J ∑
104
3
=
¢&
∑
U ∑
4 &4 4 &4 Œ
{
U w w 4 &4 w
freely
˙
Trut p
Hpsd.
Voice
?4 4
4 &4
mf
œ -
∏∏∏∏
M-S.
U ∑
4 4
5
5
5
5
l.v.
pp
mp
E 107
Vln. 1
4 4
U ≈ œr ‰ œr ≈ œr ‰ œr ≈ œr ‰ œr ≈ œr ‰ œr ˙ . . . .
Ó
hahn.
,
U ∑ Œ
˙
bU w #w w
Trut
œ
∏∏∏∏∏
Tub. B.
3
U ∑
U ∑ U ∑
U ∑ U ∑
-
hahn.
,
1 4
∑
3 4
1 4
∑
3 4
1 4 1 4
∑
∑ ˙™
∑
in time!
1 4
eller
∑ ˙
∑ #œ
#˙
∑ œ
Ÿ˙~~~~~~~~~~~~b œ Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™
b˙™ 3 <n>˙˙ ™™ 4
Gans. mp
Herz
und
Leb
er
-
Œ
˙
klein.
b ˙˙ ˙˙
Œ
∏∏∏∏∏∏∏
Tbn.
∏∏∏∏∏
Cbsn.
Œ
œ
∑
&
Œ
3 4
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
4 4
14
M-S.
Hpsd.
A. Fl.
& œ > p
j‰ Œ #œ
{
j‰ Œ nœ
œ >
∑
&
˙ ˙
∑
Herz p
#œ #˙ ™
˙˙
Œ
∑
∑
∑
∑
4 4
#œ #˙
˙
Œ
∑
∑
∑
∑
4 4
b ˙˙ b˙˙
Œ
∑
∑
∑
∑
4 4
Œ
∑
∑
∑
∑
und
Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~ ™ œ b œ b œ œ b œ œ œ œ œ & œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ? ˙™ ∑ ∑ &
° ¢&
∑
∑
Leb
∑
-
œ
er
klein.
Ÿ˙~~~~~~~~b œ
∏∏∏∏∏
Vln. 1
portamento
Ÿ~~~~~~~~ ˙ bœ
˙˙ ˙
∏∏∏∏∏
114
∑
∑
b œj
Ÿ˙™~~~~~~~~~~~ œj Ÿ~~~~~~~~~~~ #˙ ™ n˙ ™
û
(fall)
mf
œ
4 4
œ™ ˙
,
p
4 4
= q = 60
123 Voice
4 &4
∑
∑
° 4 -œ œ bœ œbœ œ œ ,® œ #œ œ œ œ ¢& 4 œ œ ˙™ 3
° 4 Ob. d'A. ¢& 4 Tub. B.
° 4 ¢& 4
= 128 Vln. 1
M-S.
Hpsd.
A. Fl.
Cl.
3
mf
∑
∑
∑
∑
F
Ú
8 &4 8 &4 w
{
Ver p
-
-
b˙ ™
œ
giss
das
8 ¢& 4
° 8w Ob. d'A. ¢& 4
Ú
œ œ
pp mf
∑
5 4
∑
5 4
6 4∑
8 & 4 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ bœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ mp œœœ ?8 ∑ Ó 4
° 8 &4 w
Ÿ~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~ (fall) 5 K ≈ ® r b‚ ™ ‚ ‚ ™ ‚ ‚ b‚ ™ ‚ 4 ‚# œ œnœ. nœ œj œ ‰ n ˙ û
o
o
Œ
Œ
Ó
Ó
œ
mp
p
6 4w
Ó
ich.
œœ 46 œœ œœ œœ œœbbœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ 6 œ œ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ 4
6 4
∑
8 4w 8 4
ppp
8 4 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ bœœœ pp œ 8Ó Œ 4
U™ 4 Œ ˙ 4 o 4 #U 4 w
U ˙
6 4
∑
8 4W o 8 4
8 4
.
p l.v.
8 4 8 4
œ
˙
œ mp
Ú
œœ nœœ œœ œœ
8 4
∑
g lis s
pp
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œœ œ œ œ#œ
improvise between the phrases of the soloist group using jet-whistle and deep airy sounds covering the mouthpiece entirely with the lips don't do too much!
6 4
8 4
ble du vâr:
4 4 gliss. # ˙
∑
#œ
U
4 4
∑
blow into the instr. covering the mouthpiece entirely with the lips half-tone trill
freely
A. Fl.
5 4
∑
Ú
œœ œ œ
œœ œœ œœ mf œœ
15 131
&
Vln. 1
M-S.
Hpsd.
A. Fl.
œ
& Œ
{
Œ
Ver
° &
œ ˙ J
giss
-
œœ œ œ
œœ œ œ
œ
Ó
4 w 4
w
#œ
p
Ú
Œ
mp
das ich.
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ bbœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ bœœ
mp
Œ
Ó
∑
∑
Ú
?
8 4
∑
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ 44 œ œ œ œbbœœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4 bœbœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œ 4
˙
Ó
∑
8 4
4 4
(sim.)
& œ ¢
∑
bœ ™
˙
& œœœ œœœ œœœ œœœ bœœœ ? #œ œ Œ nœ
Cl.
Vc.
Ó
p
Ó
Œ
œ pp
œœ 48 œ œ 8 4
4 4
8 4
4 w 4
8 4
4 4
w
8 4
=
134 Vln. 1
M-S.
Hpsd.
A. Fl.
Cl.
Vc.
8 &4 w 8 &4 œ
{
Ve mf
œ p
(sim.)
œ
œ -
8 & 4 œœœ œœœ œœœ f œœœ ?8 4
° 8 &4
œ
œœ œ œ
œœ œ œ
r - giss.
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œ 42 œ #œ J
2 4
œ bw -
Ϫ
œœ œ œ
œœ œ œ
∑
8 4œ
œ
8 4œ
œ
mp
Herz
œœ bœœ œœ œ œ 2 nœ œ #œœ œ œ œ œ œ 4 œœ œœ œ œœœœœ œœœ 2 4
2 4
w™ pp
und
œ
œ bw
Le - ber
klein. mp
4 4
∑
4 4
∑
œœœ 48 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ 44 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ mf
œ 8œœœœœœœœœœœœœœœœ 4œœœœœœœœ 4 4
8 4
4 4 improvise air sounds (together with flute)
8 &4 W
2 4˙
8 4W
4 4
W
˙
8W 4
o w 4 4
?8 ¢ 4
p
2 4
nat. harm.
16
{
&
U ∑
?
U ∑
138
Pno.
A. Fl.
° & &
Cl.
off-stage
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
mf sempre ped.
U
(sim.)
< Œ>
(overlap)
U
(sim.)
< Œ>
¢
Œ
o
ŸU~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o w ?
° Ob. d'A. & Hn.
o
(overlap)
improvise making larger intervals in trill create an airy, overtone-rich texture
Vc.
Œ
∑
U ∑
Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mp
Ó
∑
‰
∑
‰ bœj œ œ Ó
pizz-
j œ œ Ó œ
mp
solistic, with love
∑
U ∑
œ œ œ œ
Ó
legato
∑
pp
¢&
∑
bœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
bw
w
mp
∑
∑
Ó
˙
p
=
{
142
Pno.
A. Fl.
Cl.
Vc.
& bœœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ bbœœ œœ f œ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ ?
Vln. 2
Cbsn.
Tbn.
Tub. B.
œœ œœœ
œœ œœœ
œœ œœœ
œœ œœœ
œœ œœœ
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ bœœœ mp œ Ó Œ
° bœ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ? ‰ ¢
& w
¢& °? ‹ ?
¢&
f
∑
&
° <b>œ Ob. d'A. & Hn.
œœ œœœ
j œ œ Ó œ œ
∑
œœ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ
∑
∑ ∑
œ
mf
œœ œ œ
œœ œ #œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ mf œ
≈ œ œ œbœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ pp ∑
∑
‰ œj œ œ
∑
∑
Ó
˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ # ˙+
mf
∑ œ
œœ œ œ
Ó
w mp
œœ œ œ
∑
mf
˙
∑
œ
œœ nœœ œ œ œ œ
œ
œ
f
l.v.
∑ ∑
Ó
p
p
p
∑
{
17
146
Pno.
A. Fl.
& œœœ œœœ œœœ œœœ ? #œ œ Œ
Ob. d'A.
œœ œ œ
¢
™ & ‰ œJ ˙ o ? Ó
Tbn.
=
mp
‰
j œ bœ œ
mp
A. Fl.
Cl.
Vc.
¢& Ó
¢
Vln. 2
Cbsn.
Tbn.
Tub. B.
∑
+ <#> ˙ ?
{
bœ mp
˙
°? ‹
œœ œœœ
p
œœ œœœ
bbœœ œœœ
˙
p
mp
œœ œœœ
œœ œœœ
œœ œœœ
œœ œœœ
œœ bbœœ œœ f œœœ bœœ œœ
œ
Ó
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
˙
œ
˙
w
Ó œœ œ mf œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œ
Œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œ
Œ
& w ? ‰ ¢
o
j œ œ Ó œ
mf
w
∑
b ˙o
wo
mf
p
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œ
œ œ œ
w
œ
œ
œ
Œ
∑
pp
w mp
œœ œ œ
<b>
<n>
œœ œ œ
bœœœ œœœ œœ œœ œ œ œ œ gliss.
w mf
œ
≈
œ œ œ œœœ
& 6
bw
∑
ord. sul D
œ œ œ œ œ ‰ ?>œ 7 p
∑ œ p
°? b˙ ™ ‹ wo ?
œœ œ œ
~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~# ˙ œ Ÿœ Ÿœ
6
∑
≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ
w
mp
mp
& w w ¢&
¢&
6
mf
#œ
6
mf
mf
w
#œ
œ œ ° bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ & œ œ œ œœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
j œ bœ Ó œ
bw
Ó œœ œ œ
pizz.
‰
mf
p
∑
mp
œœ œ #œ
mp
œ
˙+
w
p
p
mp
œœ œœœ
˙
w ord.
w
Ó
& œœ œœ ? bœbœœ œœœ
° w Ob. d'A. & Hn.
˙
˙ ∑
Œ
& Ó
150
Pno.
œœ œœœ
f
˙
° ™ & ˙
Hn.
Cbsn.
œœ bœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ bbœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœœ
mp
mp
Vln. 2
œœ œ œ
° bœ œ bœ œ & œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cl.
Vc.
bœœ œ nœ
Ϫ
œ
∑
∑
∑
∑
l.v.
Œ
˙™
p
œ J
l.v.
18
{
153
Pno.
A. Fl.
& nœœœ œœœ #œœœ œ œ œ ?
° &
œœ œ œ
œœœ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
&
Vc.
Ob. d'A.
¢
Vln. 2
Tub. B.
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ mf œ
œœ œ
œœ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
6
˙
6
6
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ bœ œ 6
Ó
˙
gliss.
Ó
p
6
?
7
˙
Ó
mp
œ ∑ #œ
œ
b˙ Œ
sul A
˙
œ
gliss.
˙
Ó
p
mp
Ó
gliss.
œ
p
œ
œ
& œ ¢&
6
w
gliss.
° Ó &
Hn.
œœ œ œ
œ œ n œ œfl. œ œ # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ ‰ Ó œ œœ œœ œ œ 7 3 p 6 6
˙
6
Cl.
œœ œ œ
œ
˙
gliss.
#˙
p
˙
Ó
pp
Ó
mp
° ¢&
pp
∑
l.v.
bowed
˙
Ó
∑
mf
=
{
156
Pno.
A. Fl.
& œœ ? œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ œ
œœ œ
œo
° Ó &
whistle tones
6
œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
˙o
# œo
œœ œ mp œ
œœ #œœœ œ œ œ
œœœ œ
# œo
œo
6
6
5 4
6
6
6
6
6
6
œ œœ
6
œœœ
6
œœœ
œœœ
6
œœ #œœœ œ œœ
no pedal
˙o
6
œ
Π44 Π44
Ó
6
œœœ Œ 44
4 4
6
œœœ
œœœ
œ
œœ œ p œ
Ó
6
œœœ
œœœ
œ
œœ œ
° œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 5 œœœ œœ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 4 ¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pp
œœœ
œœœ
œ
œœ œ
4 4
œœ
œœœ
5œ 4
œœ œ
Ó
¢
œœœ
5 4 œœœ
œœ 5 œœœ œœ Œ œ œ 4 œœœ œ œœ œœœ œ
?
œœœ
flaut. half col legno, with hair open strings
Vln. 2
œœœ
pp
flaut. half col legno, with hair open strings Vc.
œœ #œœœ œ œ œ
ppp
6
6
6
6
ppp
19 159 Voice
Cl.
4 &4
° 4 &4
plase carefully together with music, use spaces
løktåren rød. gir du: slipp. lyset står stille. improvise with ugly multiphonics of various lengths with pauses between, not too loud
? 4 œ» ¢ 4
Bartók-pizz
Vc.
Œ
mf
°? 4 gÆ ‰ Œ ‹ 4J
œ»
œ»
Œ
gÆ ‰ Œ J
tongue slaps, remove reed
Cbsn.
mp
ord. Tub. B.
damp after each stroke
4 j ‰ Œ & ¢ 4œ mp
=
Hpsd.
= M-S.
Hpsd.
= M-S.
Hpsd.
= M-S.
Hpsd.
œ»
Œ
gÆ ‰ Œ J
gÆ ‰ J
Œ
j bg ‰ Œ '
j g ‰ Œ '
j œ ‰ Œ
j œ ‰
Œ
bœ ‰ Œ J
j œ ‰ Œ
Œ
» bœ
» œ
Œ
Œ
» bœ
du sa:
3 4
» œ
Œ
3 4
j bg ‰ Œ '
j g ‰ '
Œ
3 4
bœ ‰ Œ J
j œ ‰
Œ
3 4
Œ
G q = 80
3 & ™™4
163 M-S.
j œ ‰ Œ
holder inne.
3 4
{
say out loudly, vary pitch and expression:
4 4
Trockener Weisswein.
Knoblauchzehen. mf
Knoblauchzehen.
3 4 & ™™4 œœœœ œ œœœœœœœ œ œœœœœœœ œ œœœ œœœœ œ œœœœœœœ œ œœœœœœœ œ œœœ 4 œ œ œœ œ œœœœœœœ œ œœœœœœœ œ œœœœœœœ œ œœœ ff 6 4 ? ™™3 œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
6
6
6
6
6
6
6
6
166
&
{
Knoblauchzehen.
Trockener Weisswein.
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?
6
6
6
œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
6
6
6
6
168
&
{
Knoblauchzehen.
Trockener Weisswein.
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?
170
&
{
6
6
6
6
6
6
6
6
œœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
™™
Knoblauchzehen.
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
20 172 M-S.
Hpsd.
=
∑
&
{
Knoblauchzehen.
& œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ 6 6 6 6 œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ ? œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
{
U œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ & œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ w w ? œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ U
174
Hpsd.
=
H 177
q = 50
∑
&
Voice
similar to the introduction in character pause between the phrases
jeg roer meg ned. alltid en annen.
° & >¿
blow air through instr.
A. Fl.
Œ
Ó
mp blow air through instr.
& ≈ >¿
Cl.
Vc.
¢
mp stroke on body of instr.
? ‰
° Ob. d'A. & ‰ Hn.
Vln. 2
Cbsn.
Tbn.
Tub. B.
≈ ‰
& Œ ¢& Œ °? ‹ ?
¢&
>¿
‰
mp
(ord.)
j ‰ Œ œ-
mp
w
p
Ó
Œ
Ó
-œ ‰ J Œ
pp
j ‰ Œ œ-
(ord.)
p
‰
p
blow air through instr.
≈ >¿
Ó
≈ Ó
Œ
(ord.)
˙
gliss.
p
wo
w
˙
Y
op
¿ J
‰ Œ
mp
blow air
∑
Ó
≈ ¿
∑
∑
Ó
‰
∑
∑
∑
Ó
Œ
∑
∑
∑
Ó
Œ
>¿
Ó
mp stroke on body of instr.
> ≈ ¿™ J
mp
∑
Y
o
bowed
˙
mp
j Œ™ œp
l.v.
Ó
˙ g lis s .
stroke on body of instr.
Ó
Ó
j Ó œp
˙
w
∑
blow air through instr.
‰
œo ™
œ o
w
∑
¿
mp
∑
Œ
blow air
∑ ≈ ‰
mp
¿™
∑ ¿ ‰ Œ J
Ó
blow air through instr.
Ó
mp
¿
¿
‰ ¿ J
Y
Œ
mp blow air through instr.
mp
∑
∑
Ó
21 182
A. Fl.
6 4
&
Voice
° & ˙ & ˙
Cl.
Œ
Ob. d'A.
Hn.
Vln. 2
Cbsn.
Tbn.
Tub. B.
¢
Ó ∑
° &
∑
&
∑
°? ‹ ? ¢&
6 j 4 g
∑
4 ‰ j Œ 4 œp
6 4
∑
4 Π4
-œ 4 J ‰ Œ 4 (ord.)
6 4
∑
6 4
∑
6 4
∑
p
4 Œ 4 4 Ó 4
a very uneven and jerky crush-tone damp strings with hand no pitch
¿
j ‰ 46 ¿
∑
6 4
p
∑
4 Ó 4 4 Ó 4
w™
mf
∑
6 4
∑
6 4 w™
∑ ord.
mf
4 4 l.v.
4 4
Ó
∑
j ‰ ‰ ≈ rŒ œœ-
p
?
¢& Ó
tongue ram (ord.) (sounding a major seveth below) mp
pp
Vc.
‰
4 4
‰
bw
-œ ‰ R ≈ Œ
Œ Œ
b w+ pp
∑
pp
p
œ J ‰ Œ
Ó
pizz.
pp
˙™
blow air through instrument while clicking the keys
j Ó œp j ‰ œp
∑
Œ
Y 7
Œ
Œ
Πpp
‰
∑
∑
∑
bw
Y
stroke on body of instr.
mp
≈ >¿ ™ 7J
rapid key-clicks ad lib. mp
p
˙ gliss.
∑
w
pp
j œ-
µ˙
f
∑
(ord.)
∑
∑
+ œ J ‰ Œ
Y
∑ ∑
Ó ∑
mp
∑ ∑
blow air through instr. while clicking the keys
Ó
Y 7o
o Y
blow air through instr.
mp
∑
22 188
&
Voice
blow into the instr. covering the mouthpiece entirely with the lips tongue ram (ord.)
A. Fl.
° Ó &
‰
‰ j ‰ jŒ ‚ # ‚ ‚b‚ ‚ ‚ g n œ-
¢
w
?
œ ‰ J Œ
Y
Hn.
Vln. 2
Cbsn.
& <b>w
Πpp
¢&
∑
°? Y ‹ 7
Ó o
mf
Tbn.
Tub. B.
? Yo
I
Hpsd.
=
8 &4
{
Hpsd.
w >¿
mf
.... ‰ j‰ ≈ j ‰ œœ™ p (ord.)
o
jeté col legno
≈ >¿ ™ 7J
rapid key-clicks .
Œ
-œo J ‰ Œ
p
∑
˙
Al mp
Ϫ
le
Œ
ver me
˙
w
p
pp
B œ # œ B ˙ gliss. w
p
∑
∑
+ w
∑
Uo w
8 4
U ∑
8 4 8 4
U ∑
8 4
U ∑
8 4
U ∑
8 4 8 4
U ∑
Œ b˙ ™
bowed
∑
U ∑
p
+ (stopped) w
w
8 4
U <n>w
ord.
∑
bœ ˙ J
gut
pp
∑
w
mp
˙ gliss. w
∑ ∑
∑
˙ -
œ
blow air through instr.
q = 80
mf
8 4
6 4 w™ - (e)ng
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8 6 &4 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4 œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f ff 6 6 6 6 6 6 6 ?8 Ú 4 4 œ œbœ œ œ œœœœœ œœœœœœœ œœœœœ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ œ œ
196 M-S.
j‰ Œ œp
-œ+ J ‰ Œ
194 M-S.
(ord.)
pp
∑
mp
6
Ó
Ó o
¢&
=
Œ
mp
ord.
8 4
U w
Œ bœ
∑
œ
pizz.
b˙
Ó
p
œbœ œbœ œ Œ Ó ? ˜˙ &
-œ ≈R ‰ Œ
Ó o
mf
mp
ord.
p
blow air only
w
pp
pizz.
∑
∑ ∑
& bw
° Ob. d'A. & Y o
r≈ Œ œ-
p
mp
Vc.
‰
6
mp Cl.
U ∑
∑
& ˙
{
en.
Ó
˙ Die
8 4œ Mas
-
œ
œ
se
in
bœ
den
œ
Kro
-
œ
pf
œ
steck
-
œ
en.
4 4
8 4 & œœ 4 œœ 4 œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ mf 8 4 ? ∑ Ú 4 4
23 198 Vln. 1
M-S.
Hpsd.
=
4 &4
∑
8 4˙
4 &4
∑
8 4
{
M-S.
Hpsd.
bœ ˙ J
Ϫ
mf
6 4
Ú
6 4
4 8 6 &4 œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ 4 œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f 6
6
6
Ú
6
8 ?4 4 œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ 4
200 Vln. 1
˙
6 &4
<b> w ™
˙
f
mp
6 & 4 bw ™
{
˙
-
-
-
-
-
-
-
-
#˙
gliss.
Ó
˙
Meng f
6 4
8 4 8 4
Ó
en.
-
6 8 &4 œ 4 œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ mf ff ?6 4
6
6
6
6
8 4
∑
6
6
œbœ œ œ œ œœœœœ œœœœœœœ œœœœœ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
=
202 Vln. 1
M-S.
Hpsd.
<#> œ
8 &4 8 &4
{
œ 3
œ
œ #œ #œ 3
œ
nœ
œ
œ
b œ œ nœ -œ
3
-œ 3
-œ n-œ
n-œ
bœ
“” #œ
gliss.
œ
3
Ú
8 &4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?8 Ú 4
4 4 4 4 4 4 4 4
Vln. 1
Voice
A. Fl.
4 &4
w
ff
Vc.
Ob. d'A.
Hn.
Vln. 2
Cbsn.
key-clicks with closed mouthpiece (sounding a major seventh below)
#‹ ‰ ‹ œ œ. >. >
Ó
(keep covering the mouthpiece) jet-whistle
Ó
Œ
‚
‰
ff
fl.
Œ
j ‚7 O7 >
o
f
improvise with staccato figures loud, ugly and sophisticated
?4 ¢ 4
∑
.... Ϫ
‰
# œ. œ.
‰
f
+ ˙
f
Œ
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈ ≈Ó
o
Π+
Œ
j ‰ g >.
ff
∑
3
∑
gg >. >.
‰
3
r≈ ‰ œ7 >
p
j œ. œ. œ œ bœ. bœ. œ. œ. bœ. Œ œ. . œ. .
3
(fl.)
‰ 7 #œ ™
7
6 °? 4 r ≈ Ó ‹ 4 œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. > bend down 3/4 tone
?4 ¢ 4Ó
>g
3
∑
∑
jeté
‰
∑
∑
4 ¢& 4 Œ
j ‰ >g
ff
5
f
4 &4
hard crush tone damp strings with hand
∑ b œ. œ. B œ. b œ. µ œ. œ. ‰ J
° 4Ó &4
f
Tbn.
∑
sekkformet utvidelse av spiserøret. hjertet mitt: ikke fritt. får ikke rikket deg. ryggen rak
° 4Œ &4
4 &4
f
≈ Ó
louder and more desperate than before
4 &4
f
Cl.
≈
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
ss.
203
J q = 100
g li
24
3
Œ
‰
j >œ
ff
∑
K 206 Vln. 1
M-S.
&
∑
&
∑
Hpsd.
{
Voice
A. Fl.
Cl.
Vc.
Hn.
Cbsn.
Tbn.
=
Vln. 1
M-S.
Hpsd.
Voice
Vc.
Hn.
Cbsn.
Tub. B.
?
˙˙ ™™
loco
∑
mf
∑
œ œ >- .
& Œ
j‰ Œ j #‹ ‹ œ. œ. > >
ff
? Ó ¢
3
‰ Œ
»
7 g >g
° ¢&
3
>œ
? ¢ Œ
Œ
Œ
3
>œ bend down 3/4 tone o o +
b˙
Œ
>œ
ff
œ
°? 4 ‹ 4
4 ¢& 4
port.
œ œ œ œœ œ. œ.
»
g >g
b >œ
œ
Ó
bœœ
‰
‰
j >œ
4 4
Œ
Ó
2 4
∑
4 4
Œ
Ó
2 4
∑
4 4
2 4
∑
j >œ + + + + + 6+ ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r ≈ r≈ r≈ b >œ >œ >œ >œ >œ >œ
2 4 œœ 2 4
Œ ∑
Ó
2 4
∑
Œ
Ó
2 4
∑
∑
2 4
∑
2 4 G G Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2Y 4>
∑ ∑
4 4
∑
2 4
∑
4 4
‰ + rŒ œ>
j‰ >œ
med haken. (sim.)
2 4 2 4
˙
∑
4 bœ 4 œœ >mf 4 4œ >-
crush slower bow movement
2 4 G G
œ.
2 4
bœœ
œœ
Œ
U ∑
Œ
Ó
U ∑
Œ
Ó
U ∑
œ
∑
U ∑
4 4
∑
U ∑
4 4
∑
U ∑
4 4
∑
U ∑
4 4
4 4
∑
Ó
f
f
4 4
˙
f
∑
4 4
U Ó
Ó
œ œ œ œœ œ.
2 4
∑
port.
4 4
Ÿ~~~~~~~~~~~~~ 2Y 4 4> 4
∑
Ker - zen - ge - ra - de
Œ
∑
œ
∑
blow air through instr. while making a trill with the keys
4 4 n ˙˙ ™™ 4 4
2 4
∑
5
4 4
∑
∑
>œ
‰
j >œ
Ker - zen - ge - ra - de
4 & 4 bœœœ >mf ?4 4œ >-
° 4 ¢& 4
»
g >g
b >œ
Ó
∑
4 & 4 n ˙˙ ™™
°? 4 ¢ 4
Œ
crush
210
4 &4
‰
j #‹ œ >.
∑
°? Œ ‹
{
∑
key-clicks with closed mouthpiece 3
(sim.)
4 &4
4 4
henger du.
° Œ & &
œœ œ.
Œ
2 4
œ œ œ œ œ
bœœ œ >-
bœœ
2 4 œœ
Ó
Ker - zen -ge - ra - de mp
∑
∑
port.
mf freely
∑
∑
&
25
q = 80
U ˙
ord.
p
l.v.
26 q = 60
° & j‰ Œ g
214 tongue-ram
A. Fl.
Ó
˙
mp
p
& œj ‰ Œ -
Cl.
Œ
p
? ‰ œJ Œ ¢ (ord.)
Vc.
° Œ Ob. d'A. & & Œ
Hn.
Vln. 2
Tbn.
‰
p
Ϫ
œ o
w
gliss.
w
pp
ord. -œ œ Œ ‰ J ‰ J Œ
Œ
blow air through instr. while clicking the keys
mf
∑
∑
∑
œj
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ ˙ n˙
bw
w
p
pp
Œ
o
∑
∑ half tone trill
∑ Y o
r≈ Œ œ-
-œ ≈R‰
p
∑
∑
j‰ ‰ œ-
pizz.
∑
Ÿ˙™~~~~~~~~~~~~ mp
p
Ó
∑
Ó
p
Œ
pp
œ J ‰ Œ Ó o
j‰ Œ œp
j‰ Œ œ-
w
p
j‰ Ó œp + ‰ jÓ œp
¢& Ó °? ¢
µ˙
gliss.
b œj
o
‰ jÓ œ-
Ó
r≈ ‰ œp
Ó
‰
Œ
∑
∑
3
Y
stroke body of instr.
≈ rŒ œ-
b w+
∑
Ÿ˙~~~~~~~~~~ #œ œ # œ œ ‰ J
¿
mp
Œ Ó
+ œ J ‰ Œ Ó
p
∑
=
L
{&
A. Fl.
Vc.
¢
ruase hender. fyller på. med
œ œ. bœ. œ. bœ >œ U w nœ
?
3
mf
3
∑
Hn.
¢&
p
∑
rie - be - ne
∑
5 4
∑
4 4
5 b‚ ™ n‚ ‚ ™ ‚ ‚ ‚™ 4
œ
U w 4 w 4 w
5 4
blow into the instr. covering the mouthpiece entirely with the lips
∑
To Picc.
pp
U wo ∑ &
5 œo Œ Œ 4 o
U ∑
5 4
pp
nœ ° œ nœ ™ ˙ Ob. d'A. & mf
∑
U
∑
° ˙ &
ge mp
U ∑
∑
&
Voice
∑
5 freely 4 4 œ ™ œ bœ nœ œ œ#œ 4 Œ œ œ œ œ Œ - œ
U ∑
® #œ œ œ œœœ ˙ mp
Ó ∑
p
∑
5 4w
pp
œ
,
Has - sel - nüs - se. pp
,
Œ œ œ œ Œ 43 Ma -jo - ran.
bU w #w w
∏∏∏∏∏
Hpsd.
∑
&
M-S.
U ∑
q = 80
∏∏∏∏
220
q = 120 rall.
mf
3 4
U ∑
U ∑
4 4
U ∑
U ∑
3 4
4 4
U ∑
U ∑
3 4
4 4
U ∑
U ∑
3 4
U ∑
3 4
U 4 ˙™ 4
ppp
Œ
,
3 4
M-S.
∑
3 &4
˙™
{
∑ ˙
Fri p
-
Hpsd.
Hn.
Tbn.
=
?3 4
°? 3 ¢ 4 236 ‹
q = 60
∑
Cl.
Vc.
& ¢&
=
∑
Œ
˙™
∑
˙™
b˙™
&
°‹ Picc. &
˙™
∑
∑
Vc.
¢&
∑
° Œ & <b> ˙ ™ ¢&
Œ
bœ œ œ œ œ œ
∑
œ Œ # ˙+ ™
Œ Œ
∑
∑ ˙™
˙™
&
˙
Pet - er
si
-
∑ ∑
œ
- lie.
b ˙˙ ™™ b˙˙ ™™
Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ ˙™ ˙ bœ ˙™
<n> ˙ ™ œ
˙™
b˙
Œ
œ
Ÿ˙~~~~~~b œ Ÿ˙~~~~~~~~~~~ ™ b œ b œ œ œ œœ ∑
Œ
˙™
˙
∑
#œ #˙
f
∑
Œ
˙
f
˙™
∑
˙˙™™
Fri - sche
Œ
f
œ
∑
# ˙+ ™
Œ
œ b ˙o ™
∑
Œ
˙o
f
œ
# ˙+ ™
Œ
∑
b˙ ™
bœ
∑
+ ˙™
˙™
Œ
∑
∑
mp
˙™
∑
˙
mp
Œ
˙˙ ™™ ˙™
∑ Œ
b˙™
Œ
˙™
b˙™
∑
˙™
∑
Œ
œ
Œ
˙™
∑
∑ ∑
˙™
˙™
make pauses, try to let the text end together with the music
&
Vln. 2
˙™
œ
#œ #˙
f
∑
lie.
-
∑ ˙™ œ+
‰ Œ œ n œj > mp
∑
œ
b ˙˙ ˙˙
pp
˙™
Cl.
Ob. d'A.
‰ Œ œ # œj > p
f
245 Voice
- si
œ Œ Œ # ˙+ ™
∑
f (ord.)
¢&
ter
f
° b˙™ Ob. d'A. &
Vln. 2
œ
∑
Piccolo
˙™
-
˙
Ÿ˙~~~~~~~b œ Ÿ˙~~~~~~~~~~~~ ™
˙™
pp
° &
Pet
∑
˙™
M
A. Fl.
sche
∑
° 3 ¢& 4
#œ #˙
∑
∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏
b ˙˙ ™™ 3 <n> & 4 ˙™
∑
˙
∏∏∏∏∏
Vln. 1
3 &4
portamento
∏∏∏∏∏
226
27
b˙
˙™ Œ
˙™
∑
˙
∑
∑
œ b ˙o ™
∑ œ
∑
˙™
∑
˙™
Œ
Œ ∑
∑
Œ
˙™ Œ
∑ ∑
˙o
˙™
∑
det spontane lyset. ikke ovenfra.
∑ Œ ∑
˙™
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙™
˙™ #˙ ™
28 253 Voice
&
til siden jeg ser: deg. hør: sidestillheten
°‹ Picc. &
∑
&
∑
¢&
∑
Cl.
Vc.
Ob. d'A.
Vln. 2
° & ¢&
˙™
˙™
∑
∑
˙™
∑
˙o ™
∑
#˙ ™
<#> ˙ ™
b˙™
˙™
∑
<n> ˙ ™
˙
Œ
n˙ ™
˙™
∑
˙o ™
∑
∑
# ˙o ™
˙™
∑
∑ o ˙™
˙™
∑ ˙™
˙™
˙™
∑
b˙™
∑
∑
∑
˙™
∑
∑
∑
∑
˙™
=
262 Voice
&
°‹ Picc. & Cl.
Ob. d'A.
Vln. 2
¢&
#˙ ™
° &
¢&
∑
˙™ ˙™
∑ ˙™
˙™
∑ ∑
˙™
∑ ˙™
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙™
˙™
˙™
#˙ ™
˙™
˙™
gliss.
˙™
˙™
˙™
˙™
www.musicsalesclassical.com
WH33127 ISMN 979-0-66134-420-9 ISBN 978-87-598-4118-1