Zárate NOCTURNE OF RED WATER

Page 1

José Zárate

Nocturne of red water for symphonic orchestra

UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 28004 Madrid (Spain) www.musicsales.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk


© 2007 José Zárate © 2016 Unión Musical Ediciones, S.L. Edición Autorizada para todos los países a: / All Right Reserved worlwide to: UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 - 3º, 28004 Madrid (Spain) Tel: +34 91 308 4040 www.musicsalesclassical.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk

NOTA: Esta partitura es correcta a día de hoy, pero puede estar sujeta a modificación. Para su ejecución en directo, por favor consultar con el editor. NOTICE: This score is correct at the time, but may be subject to revision; if you are planning a performance, please check with the publisher.

Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, o su tratamiento informático, o transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro o por otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del titular del copyright. All rights reserved. This publication may not be reproduced, sored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owners.

Depósito legal: M-8393-2016


José Zárate Nocturne of red water for symphonic orchestra

Commissioned by Joven Orquesta de Andalucía (OJA)


Instrumentación

Instrumentation

1 Flautín 2 Flautas 2 Oboes 1 Corno Inglés 2 Clarinetes en Sib 1 Clarinete bajo en Sib 2 Fagotes 1 Contrafagot

1 Piccolo 2 Flutes 2 Oboes 1 English Horn 2 Clarinets in Bb 1 Bass Clarinets in Bb 2 Bassoons 1 Contrebassoon

4 Trompas en Fa 2 Trompeta en Do 3 Trombón 1 Tuba Percusion (3 ejecutantes): 1º ejec.: Glockenspiel 2º ejec.: Palo de agua Bombo 3º ejec.: Chimes de cristal Caja de madera 4º ejec.: Campana Tibetana (frotada con palo de madera alrededor) 5º ejec.: Triángulo Tamtam Cuerda

Duración: 10 min. (aprox.) Encargo de la Joven Orquesta de Andalucía (OJA). Fue estrenada el 9 de enero de 2009 en Málaga por la Joven Orquesta de Andalucía dirigida por Michael Thomas en el Teatro Cánovas de Málaga Festival de Música Contemporánea de Málaga 2009

4 Horns in F 2 Trumpets in C 3 Trombones 1 Tuba Percusion (3 ejecutantes): 1º ejec.: Glockenspiel 2º ejec.: Water stick Bombo 3º ejec.: Cristal chimes Wood blocks 4º ejec.: Tibetian singing bowl (rubbing with a wooden stick around the lip of the bowl) 5º ejec.: Triangle Tamtam String

Duration: 10 min. (circa) Commissioned by Youth Symphony Orchestra of Andalucía (OJA) First performed on 9th January 2009 in Málaga (Spain) by Youth Symphony Orchestra of Andalucía conducted by Michael Thomas in the Teatro Cánovas of Málaga Festival of Contemporany Music of Málaga 2009


Nocturne of red water for symphonic orchestra

Score notated in C

1

(b. 1972) Madrid, Autumn 2007

Declaiming slowly, with sincerity. Like a theatral poem. Molto rubato ed espressivo. 2 ∑

2b

&

Flute 1st

&

Flute 2nd

&

Oboe 1st

&

Oboe 2nd

&

English Horn (F)

&

Clarinet B b 1st

&

Clarinet B b 2nd

&

Bass clarinet B b

&

?

œ

P

# œ.

>œ œ RÔ

œ P

œ

œ

#œ 3

5

œ f

3

œ

> #œ #œ RÔ

œ

œ

3

?

Contrebassoon

?

Horn (F) 1st

&

Horn (F) 2nd

&

Horn (F) 3rd

&

?

Trumpet (C) 1st

&

Trumpet (C) 2nd

&

Trumpet (C) 3rd

&

Trombone 1st

?

Trombone 2nd

?

Trombone 3rd

?

Tuba

?

&

÷

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

÷ ÷ ÷

3

Tibetan singing bowl (rubbing with a wooden stick around the lip of the bowl)

œ-

→ p

sempre

F

Triangle -œ

Violin concertino

&

Violin I

&

Violin II

&

B

Viola

Violoncello

?

Double bass

t

∑ ‰

non div.

#œ œ

∑ [ 20" ] © Copyright 2007 by José Zárate © 2016 by José Zárate - Unión Musical Ediciones, S.L. Madrid (España) Depósito legal nº: M-8393-2016 All Rights Reserved. International Copyright Secured

-5-

[ 10" ]

Bassoon 2nd

Horn (F) 4th

2c

Piccolo

Bassoon 1st.

José Zárate

>œ .

œ

→ J

[ ad lib. ]

π


3 Picc.

Fl. 1st

Fl. 2nd

∑ >œ #Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

& & ‰ &

n >œ RÔ

p œ

4 œ œ #œ #œ nœ #œ

# Ÿ~~~~~~~~ œ # œ # ^œ

f

#œ #œ #œ #œ #œ ®

œ

12

→J

œ #œ

œ

œ

Ó Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [ 10" ] [ ad lib. ] œ nœ p Ó

Ó

Ob. 1st

&

Ob. 2nd

&

Ó

Eng. H. (F)

&

Ó

Cl. B b 1st

&

Ó

Cl. B b 2nd

&

Ó

Bass cl. B b

&

Ó

Bass. 1st

?

Ó

Bass. 2nd

?

Ó

Cont. bass.

?

Ó

Horn (F) 1st

&

Ó

Horn (F) 2nd

&

Ó

Horn (F) 3rd

&

Ó

?

Ó

Trmp. (C) 1st

&

Ó

Trmp. (C) 2nd

&

Ó

Trmp. (C) 3rd

&

Ó

Trmb. 1st

?

Ó

Trmb. 2nd

?

Ó

Trmb. 3rd

?

Ó

Tb.

?

Ó

&

Ó

Ó

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

÷ ÷

÷

÷

œ

Cristal chimes

P

lasciare vibrando

œ ∑

œP dolce

Triangle

Vln. conc.

&

Ó

Vln. I

&

Ó

Vln. II

&

Ó

Vlc.

> B b b ¥œ ∏ b >¥ ?bœ

Db.

t

Vla.

→ →

→ -6-


5

Picc.

Fl. 1st

Fl. 2nd

air sound of definitive pitch

#¿ #¿ #¿ & ¿ ¿ P # ¿ pitch # ¿ ~~~r air sound of definitive #¿ & ≈ ¿ ¿ P air sound of definitive pitch #¿ #¿ & ¿ ¿ #¿ P

6

6b

→ J → J

→ J

Ó Ó Ó

Ob. 1st

&

Ob. 2nd

&

Eng. H. (F)

&

Cl. B b 1st

∑ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

& ‰

p

[ 15" ]

5

œ œ

œ

∑ 11 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ [ 10" ] [ 10" ] œ œ œ nœ œ #œ #œ #œ œ # œ # œ œ # œ f π Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ F #œ ∑

Cl. B b 2nd

&

Bass cl. B b

&

Bass. 1st

?

Bass. 2nd

?

Cont. bass.

?

Horn (F) 1st

&

Horn (F) 2nd

&

Horn (F) 3rd

&

?

Trmp. (C) 1st

&

Trmp. (C) 2nd

&

Trmp. (C) 3rd

&

Trmb. 1st

?

Trmb. 2nd

?

Trmb. 3rd

?

Tb.

?

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

Vln. conc.

Vln. I

Vln. II

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ F ∏ π Bass drum

÷ ÷ ÷ ÷

&

b >¥ &bœ P & ‰

Vlc.

→ ?→

Db.

t

Vla.

B

>¥ œ

P

∑ f

π

f nn ϴ f

π

π

#œ œ ∂

-7-


7

8

9

Picc.

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

&

Ob. 1st

&

Ob. 2nd

&

Eng. H. (F)

&

Cl. B b 1st

&

Cl. B b 2nd

Bass cl. B b

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ , j ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ , j &

→ →

& ‰

π n >œ

[ 10" ]

‰ ≈

3

3

œ . œ >œ

œ

œ œ

œ #œ œ bœ œ #œ #œ œœœ

Bass. 1st

?

Bass. 2nd

?

Cont. bass.

?

air sound of definitive pitch

Horn (F) 1st

Horn (F) 2nd

Horn (F) 3rd

Horn (F) 4th

Trmp. (C) 1st

& ‰ π ¿air sound of definitive pitch ‰ & π # ¿air sound of definitive pitch & ‰ π # -¿ of definitive pitch air sound ? ‰ ¿ π ∑ &

&

Trmp. (C) 3rd

&

?

Trmb. 1st

Trmb. 2nd

Trmb. 3rd

Tb.

?

Ó

j

Ó

j

Ó

→ → J

→ →

Trmp. (C) 2nd

→ J

‰ F

œœ RÔ

œ 3

œ

Ç œ RÔ #œ

3

œ

p

∑ J œ-

[ 10" ]

?

?

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

Vln. conc.

Vln. I

&

÷

&

b¥ &bœ

œp

B

Vlc.

?

Db.

t

Ó

Vla.

3

œ

÷

p

P #œ ÷ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ J ÷

œ bœ J

3

&

Vln. II

p œ-

Glockenspiel

Perc. 1st

Ó

œ ‰ # œ- œ 3

-8-

#œœ œnœ

œ

f

œ

œ œ. >œRÔ # œ 3

œ

œ. 3

nœ J


10

11

12

molto accel. subito

4 8

4 Œ 8

&

48 Œ

Ob. 1st

&

48

F ∑

Ob. 2nd

&

4 8

Eng. H. (F)

&

4 Œ 8

Cl. B b 1st

&

Cl. B b 2nd

&

Bass cl. B b

& œ

Picc.

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

→ J

Ó

#œ #œ œ #œ #œ #œ #œ #œ F #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ

3

#œ œ F# >œ 4 bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ 8 6 6 P bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ bœ 48 ‰ 6 P 3 6 48 Œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ F> #œ œ #œ 48 Œ 3 F 48 ‰ # œ. # >œ #œ J P 48 Œ ‰ #œ J F

Bass. 1st

?

Bass. 2nd

?

Cont. bass.

?

Horn (F) 1st

&

48 Œ

Horn (F) 2nd

&

48 Œ

Horn (F) 3rd

&

48 Œ

?

48 Œ

&

Trmp. (C) 2nd

&

Trmp. (C) 3rd

&

?

#œ . 48 con sord. ‰ 3 f dolce con sord. 3 48 ‰ œ. f dolce con sord. 3 48 ‰ œ. f dolce 48 Œ

Horn (F) 4th

Trmp. (C) 1st

Trmb. 1st

Trmb. 2nd

Trmb. 3rd

Tb.

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

? J

Ó

48 Œ

? → J

Ó

48 Œ

? j

Ó

48 ‰

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vlc.

Db.

j œ j œ #œ J

f f f

#œ J

3

œ #œ œ- .

j #œ

j œ

3

œ œ

j œ #œ

3

F cresc. œ- . F cresc. œ- . F cresc. œ. œ

œ #œ

cresc.

&

4 8

÷

48 Œ

÷

48 ‰

‰ Bass drum œ. P J

÷ ÷

molto libero e cantabile Vln. conc.

F

#œ œ

j œ

f

& #œ f> &

3

# œ- .

→ ¥ & œ→ B ?

3

œ.

œ.

3

r ≈ ¬ ¬ b b œ¥

œ

œ œ

#œ #œ J

3:2

r t

œ #œ nœ

# œ#œ

on the wood of the bridge, touching slightly the C string

[ 15" ]

48 4 Œ 8 48

4 8

-9-

P

œ J

œ

œ

5

>¥ œ Í

œ

cresc.

4 ‰ 8 > 48 b b œ¥ Í 4 8 4 8

on the wood of the bridge, touching slightly the D string

≈ n¬

œ œ

Wood-blocks

Tam-tam

F

œ J

cresc.

œ

œ


13 Picc.

Fl. 1st

Fl. 2nd

Ob. 1st

& ‰ #œ & J

Eng. H. (F)

& # œJ

Cl. B b 2nd

Bass cl. B b

Bass. 1st

Cont. bass.

f

& ‰

œ

? ˙

&

Horn (F) 3rd

Horn (F) 4th

Trmp. (C) 1st

Trmp. (C) 2nd

Trmp. (C) 3rd

Trmb. 1st

&

&

œ. # œ. 3

. & nœ

bœ bœ bœ bœ œ œ bœ bœ

bœ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ

bœ œ bœ bœ f bœ bœ bœ bœ n >œ œ.

molto cresc.

f

molto cresc.

j œ >

#œ nœ #œ #œ #œ œ glis. œ # œ œ cresc. # > bouché-cuivré ≈ #œ nœ bœ glis. nœ œ œ œ cresc. # œ œ > bouché-cuivré ≈ nœ #œ #œ #œ #œ glis. cresc. # œ œ #œ œ > bouché-cuivré #œ J cresc. > œ œ- œ- n œbouché-cuivré

#œ v

œ.

molto cresc.

#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ

molto cresc.

œ v

#œ ? œv .

f

molto cresc.

? #œ .

Horn (F) 2nd

j bœ

#œ #œ #œ #œ œ #œ œ #œ

j f b œmolto cresc. ‰

j & bœ > ? nœ

&

#œ œ #œ #œ œ #œ #œ #œ

molto cresc.

molto cresc.

& ‰

Horn (F) 1st

#œ nœ #œ #œ #œ #œ #œ #œ

#œ J

j #œ f molto cresc. ‰

3

Bass. 2nd

molto cresc.

f

3

œ.

œ.

œ-

œ- # œ-

3

3

3

3

>œ

œ- #>œ

& # œ. # œ. # œ. # œ- # œcuivré #œ . ?

ƒ

? œ.

cuivré

Trmb. 2nd

ƒ

cuivré

Trmb. 3rd

Tb.

? #œ .

? œ

> #œ

ƒ

cuivré

œ

3

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

œ #œ

7 #œ #œ #œ #œ #œ œ #œ #œ

molto cresc.

& ‰ & ‰

#œ J

molto cresc.

& # œJ

Ob. 2nd

Cl. B b 1st

f

#œ œ #œ #œ #œ

# >œ J >œ J >œ J

ƒ

÷

3

Perc. 4th Perc. 5th

÷ ÷

→ œ

Vln. conc.

&

Vln. I

&

Vln. II

&

B

?

Vla.

Vlc.

Db.

t → R

œ

œ J

ç # œ secco J ç # œ secco J ç secco #œ J ç secco #œ J ç secco bœ J ç secco j bœ ç secco j bœ ç secco œ J ç secco œ J ç secco j #œ

ß secco œ J ß secco œ J ß secco œ J ß secco œ J ß œ secco J ß secco œ J ßj secco œ ß œ secco J

ß secco œ J ß secco œ J ß secco j œ ‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ ‰ J Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œœœœ œ œ

÷

ç # œ secco J

Glockenspiel

&

14 ç # œ secco J

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ 3

‰ ç œ J

P ≈

Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó

Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó #œ

œ

œ œ F #œ ∂ secco œ J

secco

ç secco œ J

> b b ¥œ

Ó

œ

Ó Ó

#œ œ ∂

→ -10-

œ

œ

lungo

œ

#œ Ó

π

n œ-

[ ad lib. ]


15

a tempo

Picc.

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

&

Ob. 1st

&

Ob. 2nd

&

17 >œ 16 J ‰ ≈ pp sempre Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [ 15" ] #œ #œ #œ J pp sempre #œ J ‰ pp sempre

Ó Ó Ó

Eng. H. (F)

&

Cl. B b 1st

&

Cl. B b 2nd

&

Bass cl. B b

&

Bass. 1st

?

Bass. 2nd

?

Cont. bass.

?

Horn (F) 1st

&

Horn (F) 2nd

&

Horn (F) 3rd

&

?

Trmp. (C) 1st

&

Trmp. (C) 2nd

&

Trmp. (C) 3rd

&

Trmb. 1st

?

Trmb. 2nd

?

Trmb. 3rd

?

Tb.

?

&

÷

÷

Tam-tam (with wood stick)

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

÷ ÷

Vln. conc.

&

Vln. I

&

Vln. II

&

Vla.

→ b¥ B b œ→ ?→ ≈ R

on the wood of the bridge, touching slightly the A string

Vlc.

Db.

t

P

¬¬

[ 15" ]

-11-

>molto libero e cantabile

F

œ RÔ

œ.

#œ ∑

œF

b b ¥œ

#œ nœ œ œ

œ œ#œœ

3

lasciare vibrando

œ >œ n œ

#œ 5

œ.


18

19

Picc.

&

Fl. 1st

&

Ó

Fl. 2nd

&

Ó

Ob. 1st

&

Ó

Ob. 2nd

&

Ó

Eng. H. (F)

&

Cl. B b 1st

&

œ 3

# >œ ≈ R

Ó

∑ œ

Ó J

[ 15" ]

Ó

Ó

Cl. B b 2nd

&

Ó

Bass cl. B b

&

Ó

Bass. 1st

?

Ó

Bass. 2nd

?

Ó

Cont. bass.

?

Ó

Horn (F) 1st

&

Ó

Horn (F) 2nd

&

Ó

Horn (F) 3rd

&

Ó

?

Ó

Trmp. (C) 1st

&

Ó

Trmp. (C) 2nd

&

Ó

Trmp. (C) 3rd

&

Ó

Trmb. 1st

?

Ó

Trmb. 2nd

?

Ó

Trmb. 3rd

?

Ó

Tb.

?

Ó

&

Ó

÷

Ó

÷

Ó

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

Vln. conc.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vlc.

Db.

÷ ÷

&

Ó # >œ #œ

¥ & œ

f

→ b >¥ B b œ→ &

? ≈ R

t

>¥ œ

3

b b ¥œ

# >œ ≈ œ œœ R

œ^

#œ œ œ

→ on the wood of the bridge,

-12-

œ

> ≈ œRÔ # œ œ .

#œ J

œ

# œ.

#œ . 5:4

3

touching slightly the G string r non div. ≈ ¬¬

nœ œœ œ œ œ #œ

œ RÔ

œ.

#œ J

œ

# œ.

#œ. 5:4


20 Picc.

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

&

Ob. 1st

b œ& F

œ

œ

œ

[ 15" ]

21 ‰ ^

# >œ .

œ

Ó œ.

3

3

œ J

œ.

œ.

Ob. 2nd

&

Ó

Eng. H. (F)

&

Ó

Cl. B b 1st

&

Ó

Cl. B b 2nd

&

Ó

Bass cl. B b

&

Ó

Bass. 1st

?

Ó

Bass. 2nd

?

Ó

Cont. bass.

?

Ó

Horn (F) 1st

&

Ó

Horn (F) 2nd

&

Ó

Horn (F) 3rd

&

Ó

?

Ó

Trmp. (C) 1st

&

Ó

Trmp. (C) 2nd

&

Ó

Trmp. (C) 3rd

&

Ó

Trmb. 1st

?

Ó

Trmb. 2nd

?

Ó

Trmb. 3rd

?

Ó

Tb.

?

Ó

&

Ó

÷

Ó

÷

Ó

Ó

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

÷ ÷

œ

#œ J

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

Vln. conc.

&

Vln. I

&

> b b ¥œ

Vln. II

&

Vlc.

> B b b ¥œ b >¥ ?b œ

Db.

t

Vla.

#œ J

Ó

Ô

3

œ #œ

7

œ >œ œ œ R

3

3

F

> œ œ #œ #œ #œ œ nœ œ

→ →

→ -13-

>¥ œ


22 Picc.

Fl. 1st

&

>œ & J

Ó œ

23 œ J

23b

Fl. 2nd

&

Í Ó

Ob. 1st

&

Ó

Ob. 2nd

&

Ó

Eng. H. (F)

&

Ó

Cl. B b 1st

&

Ó

Cl. B b 2nd

# >œ & J f

3

œ

œ ≈ nœ #œ

#œ ≈

n >œ

>œ

&

Í Ó

Bass. 1st

?

Ó

Bass. 2nd

?

Ó

Cont. bass.

?

Ó

Horn (F) 1st

&

Ó

Horn (F) 2nd

&

Ó

Horn (F) 3rd

&

Ó

?

Ó

Trmp. (C) 1st

&

Ó

Trmp. (C) 2nd

&

Ó

Trmp. (C) 3rd

&

Ó

Trmb. 1st

?

Ó

Trmb. 2nd

?

Ó

Trmb. 3rd

?

Ó

Tb.

?

Ó

&

Ó

÷

Ó Ó

Ó

Bass cl. B b

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

Vln. conc.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vlc.

Db.

3

÷ ÷ ÷

&

6

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -œ .

& &

→ b b ¥œ

?

→ → →

b b ¥œ

t ≈

#œ œ ∂

œ

œ J

œ

¬ ¬

œ

#œ f >

3

3

œ

œ

œ #œ

œ #œ #œ

p

j # œj # œ-

on the wood of the bridge, touching slightly the C string

œ œ #œ #œ œ œ œœœœ

3

#œ f >

r

>œ #œ RÔ

J

B n n ϴ

f

J

23c

→ -14-

œ œ

œ œ #œ #œ œœ

œ œ #œ #œ #œ #œ

#œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ

œ œ

p p

œ 3

n œJ

œ

3

œ

b œ-

glis. molto espressivo

> bœ RÔ

œ

œ

œ

œ œ 3

œ

œ

≈ # œ.


24

25

25b

Picc.

&

Ó

Fl. 1st

&

Ó

Fl. 2nd

&

Ó

Ob. 1st

&

Ó

Ob. 2nd

&

Ó

Eng. H. (F)

&

Ó

Cl. B b 1st

Cl. B b 2nd

& f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [ 15" ] # >œ

& J

Ó

‰ ^

>œ J f ≈

nœ œ œ œ #œ #œ œ œ œ 3

^œ ≈

œœ #œ œ œ œ

œœ

>œ RÔ

œ J f

#œ nœ œ œ

œ ≈ >œRÔ # œ œ

bœ œ œ œœ

œ œ bœ

œ œ bœ

>œ ≈ RÔ

nœ œ

3

&

Ó

Bass. 1st

?

Ó

Bass. 2nd

?

Ó

Cont. bass.

?

Ó

Horn (F) 1st

&

Ó

Horn (F) 2nd

&

Ó

Horn (F) 3rd

&

Ó

?

Ó

Trmp. (C) 1st

&

Ó

Trmp. (C) 2nd

&

Ó

Trmp. (C) 3rd

&

Ó

Trmb. 1st

?

Ó

Trmb. 2nd

?

Ó

Trmb. 3rd

?

Ó

Tb.

?

Ó

&

Ó

Bass cl. B b

Horn (F) 4th

œœ #œ F

Glockenspiel

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

Vln. conc.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vlc.

Db.

÷

p

÷ ÷ ÷

Water stick

œ

lasciare vibrando

&

œ

& J →

Ó

Ó

3

ϴF

Ó

& #œ >

→ B → ?

→ # # œ¥

# # ϴ

of the bridge, r on the wood slightly the D string t touching ≈ n¬

-15-

→J

nœ # œ œ # œ. J #œ .

3

œ. # ^œ

25c

5:4

œ RÔ

Ó #œ J

œ.

→ J

Ó

œ f

# œ.

#œ . 5:4


26

27

Picc.

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

&

Ob. 1st

&

Ob. 2nd

&

Eng. H. (F)

&

œ

[ 15" ]

^ J

Ó

Cl. B b 1st

&

Cl. B b 2nd

&

Bass cl. B b

&

Bass. 1st

?

Bass. 2nd

?

Cont. bass.

?

Horn (F) 1st

&

Horn (F) 2nd

&

Horn (F) 3rd

&

?

Trmp. (C) 1st

&

Trmp. (C) 2nd

&

Trmp. (C) 3rd

&

Trmb. 1st

?

Trmb. 2nd

?

Trmb. 3rd

?

Tb.

?

&

÷

÷

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

Vln. conc.

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vlc.

Db.

÷ ÷

&→ → J &

^

→ Ó

∑ ≈

f

œœ #œ œ œ œ

#œ nœ œ œ

>œ RÔ

>œ

#œ . 5

3

ƒ n œ >œ œ œ # œ œ martellato œ #œ #œ œ œ œ bœ œ œ #œ œ #œ #œ #œ #œ ∑

j

Ó

B j

Ó

Ó

Ó

& →

→ → ?J t → J

-16-


28 Picc.

Fl. 1st

Fl. 2nd

& & &

29

29b

Ó

[ 15" ]

Ó

[ 15" ]

Ó

Ó

[ 15" ]

Ó Ó

Œ

Ó

Œ Œ

Ob. 1st

&

Ó

[ 15" ]

&

Ó

[ 15" ]

Ob. 2nd

Ó

&

Ó

[ 15" ]

Eng. H. (F)

Ó

&

Ó

[ 15" ]

Cl. B b 1st

Ó

&

Ó

[ 15" ]

Cl. B b 2nd

Ó

Ó

[ 15" ]

Ó Ó

Bass cl. B b

&

Œ Œ Œ Œ Œ Œ

Bass. 1st

?

Ó

[ 15" ]

?

Ó

[ 15" ]

Bass. 2nd

Ó

?

Ó

[ 15" ]

Cont. bass.

Ó

&

Ó

[ 15" ]

&

Ó

[ 15" ]

# œp un poco cresc.

&

Ó

[ 15" ]

œ p -un poco cresc.

# œ-

?

Ó

[ 15" ]

→ →

œ-

&

Ó

[ 15" ]

Ó

[ 15" ]

Ó

&

Ó

[ 15" ]

Ó

?

Ó

[ 15" ]

Trmb. 1st

?

Ó

[ 15" ]

Trmb. 2nd

Trmb. 3rd

?

Ó

[ 15" ]

Tb.

?

Ó

[ 15" ]

&

Ó

[ 15" ]

Ó

÷

Ó

[ 15" ]

Ó

÷

Ó

[ 15" ]

Ó

Horn (F) 1st

Horn (F) 2nd

Horn (F) 3rd

Horn (F) 4th

Trmp. (C) 1st

Trmp. (C) 2nd

Trmp. (C) 3rd

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

Vln. conc.

Vln. I

&

÷ ÷

&

glis. molto espressivo

rK # œ

>œ

Œ Œ

Œ Œ Œ Œ Œ

Œ Œ Œ Œ

Ó

p un poco cresc.

œ-

# œ-

p un poco cresc. #œ p un poco cresc.

π

j

Tibetan bells (Silence)

→ →

n œ-

Ó Ó Ó

[ 15" ]

Ó Ó

Œ

&

Ó

[ 15" ]

B

Ó

[ 15" ]

Ó

?

Ó

[ 15" ]

Vlc.

Ó

t

Ó

[ 15" ]

Db.

Ó

Vln. II

Vla.

Œ Œ Œ Œ

-17-

P

[ 15" ]

Œ

>œ

con sord.

# œ-

Œ Œ

→ →

Œ

Œ

# œp un poco cresc. # œ-

#œ p -un poco cresc.

[ 15" ]

p# œ-un poco cresc. n œ-

Œ

[ 30" ]

Fdim.

Œ

Ó

[ 20" ]

Œ

[ 15" ]

&

Œ


30 Picc.

Fl. 1st

& &

31

Ó

[ 10" ]

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

Œ

Ó

Fl. 2nd

&

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

&

Ó

[ 10" ]

Ob. 1st

Œ

Ó

&

Ó

[ 10" ]

Ob. 2nd

Œ

Ó

&

Ó

[ 10" ]

Eng. H. (F)

Œ

Ó

&

Ó

[ 10" ]

Cl. B b 1st

Œ

Ó

&

Ó

[ 10" ]

Cl. B b 2nd

Œ

Ó

&

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

?

Ó

[ 10" ]

Bass. 1st

Œ

Ó

?

Ó

[ 10" ]

Bass. 2nd

Œ

Ó

?

Ó

[ 10" ]

Cont. bass.

Œ

Ó

Bass cl. B b

Horn (F) 1st

Horn (F) 2nd

Horn (F) 3rd

Horn (F) 4th

Trmp. (C) 1st

& →

j

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

& j

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

& j ? J

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

→ → →

Ó [ 10" ]

&

^ ≈ œ- . #œ #œ 3

J

[ 15" ]

Trmp. (C) 2nd

&

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

&

Ó

[ 10" ]

Trmp. (C) 3rd

Ó

Trmb. 1st

Trmb. 2nd

Trmb. 3rd

Tb.

? J →

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

→ ? → J

?j

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

?

Ó

[ 10" ]

Ó

j

Œ

>œ #œ F ‰

Glockenspiel

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

Vln. conc.

&

Ó

[ 10" ]

÷

Ó

[ 10" ]

÷

Ó

[ 10" ]

÷

Ó

[ 10" ]

÷

&

Œ Œ

lasciare vibrando

F

Œ Œ

>œ

œ-

Water stick

Ó Ó

Ó

[ 10" ]

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

Œ

Triangle

F

lasciare vibrando

Vln. I

&

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

&

Ó

[ 10" ]

Vln. II

Œ

Ó

B

Ó

[ 10" ]

Œ

Ó

?

Ó

[ 10" ]

Vlc.

Œ

Ó

t

Ó

[ 10" ]

Db.

Ó

Vla.

Œ

-18-


32 Picc.

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

&

Ob. 1st

&

Ob. 2nd

&

Eng. H. (F)

pitch 33 air sound of definitive #¿ #¿ ¿ ‰ ¿ #¿ F air sound #of¿definitive pitch #¿ ‰ ¿ ¿ #¿ F air sound #of¿definitive pitch #¿ ‰ ¿ ¿ #¿ F

34

→ → → ∑

Ó

Ó

&

Ó

Cl. B b 1st

&

Ó

Cl. B b 2nd

&

Ó

Bass cl. B b

&

Ó

Bass. 1st

?

Ó

Bass. 2nd

?

Ó

Cont. bass.

?

Ó

Horn (F) 1st

&

Horn (F) 2nd

&

Horn (F) 3rd

&

Ó

?

Ó

Trmp. (C) 1st

&

Ó

Trmp. (C) 2nd

&

Ó

Trmp. (C) 3rd

&

Ó

Trmb. 1st

?

Ó

Trmb. 2nd

?

Ó

Trmb. 3rd

?

Ó

Tb.

?

Ó

&

Ó

÷

Ó

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

#œ . F

[ 15" ]

3

œ

œ

œ

Ó

j

Ó

÷

Ó

÷

Ó

Vln. conc.

&

Ó

Vln. I

&

Ó

Vln. II

&

Ó

B

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

Vla.

÷

Vc. solo

?

Vlc.

?

grad.

Db.

t

P Nœ F>

ord.

Ó

Ó grad.

[ 10" ]

N >œ

[ 10" ]

al _ _ _ _ pont.

-

. œ. œ RÔ

œ

-

œ

ord.

-19-

al _ _ _ _ pont.

. œ. œ RÔ

[ 15" ]

→ Ó


35

Picc.

Fl. 1st

→ &J &J →

36

Ó

Ó

Ó

Fl. 2nd

&J →

Ob. 1st

&

Ó

Ob. 2nd

&

Ó

Eng. H. (F)

&

Ó

Cl. B b 1st

&

Ó

Cl. B b 2nd

&

Ó

Bass cl. B b

&

Ó

Bass. 1st

?

Ó

Bass. 2nd

?

Ó

Cont. bass.

?

Ó

Horn (F) 1st

&

Ó

Horn (F) 2nd

&

Ó

Horn (F) 3rd

&

Ó

?

Ó

Trmp. (C) 1st

&

Ó

Trmp. (C) 2nd

&

Ó

Trmp. (C) 3rd

&

Ó

Trmb. 1st

?

Ó

Trmb. 2nd

?

Ó

Trmb. 3rd

?

Ó

Tb.

?

Ó

&

Ó

÷

Ó

÷

Ó

÷

Ó

Vln. conc.

&

Ó

Vln. I

&

Ó

Vln. II

&

Ó

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

Vla.

÷

Ó

B

Ó

? >. œ

ord.

Vc. solo

Vlc.

?

Db.

t

œ œ œ œ bœ œ stretto œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ #œ œ œ œ#œ œ œ œ bœ œ œ

œ

>œ martellato col legno ord. # ^œ # >œ ^ > ^ >œ RÔ # œ ÔR œ ? œ RÔ RÔ œ 5

∑ œ æ

œ^

Ù œ #œ #œ nœ œ œ ≈ tratto

7

∑ bœ bœ bœ œ bœ bœ J ≈ œ œ œ œ œ œ 11

Ó

-20-


37

37b

Picc.

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

&

Ob. 1st

&

Ob. 2nd

&

Eng. H. (F)

&

Cl. B b 1st

&

Cl. B b 2nd

&

Bass cl. B b

&

Bass. 1st

?

Bass. 2nd

?

Cont. bass.

?

Horn (F) 1st

&

Horn (F) 2nd

&

Horn (F) 3rd

&

?

Trmp. (C) 1st

&

Trmp. (C) 2nd

&

Trmp. (C) 3rd

&

Trmb. 1st

?

Trmb. 2nd

?

Trmb. 3rd

?

Tb.

?

&

÷

÷

÷

Vln. conc.

&

Vln. I

&

Vln. II

&

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

Vla.

÷

B≈

Vlc.

?

Db.

t

37c

∑ (tutti)

P #œ

œ

œ

œ

b œ- .

f

œ

allargando

glis. molto espressivo

n œ-

œ.

3

3

∑ ∑

-21-

&

> #œ œ RÔ

œ

[ 20"-]

œ


38

39

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

&

Ob. 1st

&

40

Picc.

Ó Ó

# >œ

[ 15" ]

F

# œ-

Ó œ

[ 10" ]

3

3

Ó

Ob. 2nd

&

Eng. H. (F)

&

Ó

Cl. B b 1st

&

Ó

Cl. B b 2nd

&

Ó

Bass cl. B b

&

Ó

Bass. 1st

?

Ó

Bass. 2nd

?

Ó

Cont. bass.

?

Ó

Horn (F) 1st

&

Ó

Horn (F) 2nd

&

Ó

Horn (F) 3rd

&

Ó

?

Ó

Trmp. (C) 1st

&

Ó

Trmp. (C) 2nd

&

Ó

Trmp. (C) 3rd

&

Ó

Trmb. 1st

?

Ó

Trmb. 2nd

?

Ó

Trmb. 3rd

?

Ó

Tb.

?

Ó

&

Ó

÷

Ó

÷

Ó

÷

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

÷

∑ 3

Vln. conc.

Vln. I

Vln. II

& ϴP & ϴP & &J

Vla.

Vlc.

?

Db.

t

# # ϴ

# # ϴ 3

[ 15" ]

# # ϴ

# # ϴ

∑ [ 15" ]

F

→ J

Ó

Ó

→ J

Ó

Ó

∑ ‰

Ó

Ó

∑ ∑

Ó

>œ

Triangle

#œ œ ∂

Ó [ 20" ]

j

Ó

Ó

-22-

>œ

œ

p non cresc.

[ 10" ]

[ 10" ]

Œ


Picc.

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

&

Ob. 1st

& bœ P

∑ œ

œ.

#œ J

œ

œ

[ 10" ]

[ 5" ]

Œ

3

Ob. 2nd

&

Eng. H. (F)

&

Cl. B b 1st

&

Cl. B b 2nd

&

Bass cl. B b

&

Bass. 1st

?

Bass. 2nd

?

Cont. bass.

?

Horn (F) 1st

&

Horn (F) 2nd

&

Horn (F) 3rd

&

?

Trmp. (C) 1st

&

Trmp. (C) 2nd

&

Trmp. (C) 3rd

&

Trmb. 1st

?

Trmb. 2nd

?

Trmb. 3rd

?

Tb.

?

&

÷

÷

÷

Vln. conc.

&

Vln. I

&

Vln. II

&

Vla.

&

Vlc.

?

Db.

t

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

÷

3

-23-

p

b œ-

œ

œ. 3

n œ.

#œ J

œ3

œ

# >œ R P

œ. f


Picc.

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

&

Ob. 1st

&œ

Ç >œ J #œ

∑ [ 20" ]

œ

Ob. 2nd

&

Eng. H. (F)

&

Cl. B b 1st

&

Cl. B b 2nd

&

Bass cl. B b

&

Bass. 1st

?

Bass. 2nd

?

Cont. bass.

?

Horn (F) 1st

&

Horn (F) 2nd

&

Horn (F) 3rd

&

?

Trmp. (C) 1st

&

Trmp. (C) 2nd

&

Trmp. (C) 3rd

&

Trmb. 1st

?

Trmb. 2nd

?

Trmb. 3rd

?

Tb.

?

&

÷

÷

÷

Vln. conc.

&

Vln. I

&

Vln. II

&

Vla.

&

Vlc.

?

Db.

t

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

÷

-24-

P

nœ. 3

œ

œ

≈ 3

œ

œ

œ

3

œ- .

œ


Picc.

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

&

Ob. 1st

& œJ

œ

∑ [ ad libitum ]

[ ad lib. ]

3

Ob. 2nd

&

Eng. H. (F)

&

Cl. B b 1st

&

Cl. B b 2nd

&

Bass cl. B b

&

Bass. 1st

?

Bass. 2nd

?

Cont. bass.

?

Horn (F) 1st

&

Horn (F) 2nd

&

Horn (F) 3rd

&

?

Trmp. (C) 1st

&

Trmp. (C) 2nd

&

Trmp. (C) 3rd

&

Trmb. 1st

?

Trmb. 2nd

?

Trmb. 3rd

?

Tb.

?

&

÷

÷

÷

Vln. conc.

&

Vln. I

&

Vln. II

&

Vla.

&

Vlc.

?

Db.

t

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

÷

-25-

π

n >œ

[ ad lib. ]

œ- . F

3

œ

œ 3

œ J


Picc.

&

Fl. 1st

&

Fl. 2nd

&

41

∑ ∑

∑ œ

[ ad lib. ]

J

[ 15" ]

Œ

Ob. 1st

&

Ob. 2nd

&

Eng. H. (F)

&

Cl. B b 1st

&

Cl. B b 2nd

&

Bass cl. B b

&

Bass. 1st

?

Bass. 2nd

?

Cont. bass.

?

Horn (F) 1st

&

Horn (F) 2nd

&

Horn (F) 3rd

&

?

Trmp. (C) 1st

&

Trmp. (C) 2nd

&

Trmp. (C) 3rd

&

Trmb. 1st

?

Trmb. 2nd

?

Trmb. 3rd

?

Tb.

?

&

÷

÷

÷

Vln. conc.

&

Vln. I

&

Vln. II

&

Vla.

&

Vlc.

?

Db.

t

Horn (F) 4th

Perc. 1st

Perc. 2nd

Perc. 3rd

Perc. 4th Perc. 5th

÷

ϹJ

Bass drum

[ 15" ]

Œ

œJ

[ 15" ]

Œ

-26-



UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 28004 Madrid (Spain) www.musicsales.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.