Eduard Toldrà
Vistes al mar Evocacions poètiques per a orquestra de corda
Edición crítica realizada por Antoni Ros-Marbà
UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 28004 Madrid (Spain) www.musicsales.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk
© 1963 Eduard Toldrà © 1963 Unión Musical Ediciones, S.L. © 2016 Unión Musical Ediciones, S.L. Edición Autorizada para todos los países a: / All Right Reserved worlwide to: UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 - 3º, 28004 Madrid (Spain) Tel: +34 91 308 4040 www.musicsalesclassical.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk
NOTA: Esta partitura es correcta a día de hoy, pero puede estar sujeta a modi cación. Para su ejecución en directo, por favor consultar con el editor. NOTICE: is score is correct at the time, but may be subject to revision; if you are planning a performance, please check with the publisher. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, o su tratamiento informático, o transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro o por otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del titular del copyright. All rights reserved. is publication may not be reproduced, sored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owners. Trabajos de copistería y gra smo: Javier Edo Depósito legal: M-19332-2016 La digitalización y nueva edición de esta partitura ha sido realizada con la colaboración de La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE). e re-engraving of the present edition of the score has been made possible thanks to the collaboration of the General Society of Authors and Publishers (SGAE).
Orquestación
Orchestration
Violines I Violines II Violas Violonchelos Contrabajos
Violins I Violins II Violas Cellos Double Basses
Duración aprox. 19' Estreno el 27 de septiembre de 1973 en el Palau de la Música Catalana de Barcelona por la Orquestra Ciutat de Barcelona, dirigida por Antoni Ros-Marbà
Duration: c. 19' Performed on 27th September 1973 at Palau de la Música Catalana of Barcelona by Orquestra Ciutat de Barcelona, conducted by Antoni Ros-Marbà
LA GINESTA I La ginesta altra vegada! La ginesta amb tanta olor! És la meva enamorada que ve al temps de la calor. Per donar-li una abraçada he pujat dalt del serrat: de la primera besada m'ha deixat tot perfumat. Feia un vent que enerborava, feia un sol molt resplandent: la ginesta es regirava furiosa al sol rient. Jo la prenc per la cintura: la tisora va en renou des orant tanta hermosura ns que el cor me n'ha dit prou. Amb un vímet que creixia innocent a vora seu he lligat la dolça aimia ben estreta en un pom breu. Quan l'he tinguda lligada m'he girat de cara al mar ... m'he girat al mar de cara, que brillava com cristall; he aixecat el pom en l'aire i he arrancat a córrer avall.
JOAN MARAGALL
Vistes al mar I Eduard Toldrà
La Ginesta Allegro con brio Arco
Violín I
> ° bb 4 ‰ œ œ œ œ œ œ >œ & 4
Ÿ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ. j ‰ œ. œ sf
ff
pizz.
‰ ‰ œ
Ÿ j‰ n œ. œ. #>œ
. œ. œ. œ. œ œ œ b œ œ œ œ. . mf
Arco
pizz. Violín II
b4 &b 4 Ó
œœ œ
ff
Œ
œœ œ
Œ
‰ ‰ ˙˙
j‰ Œ œ. œ.
œœ mf
sf
Viola
>œ œ > œ œ œœœ B bb 44 ‰
‰ œ œ œ œ œ œ œj œ. œj ‰ œ. . . . . . .
Œ
œ œœœ mf
marcato
marcato œ œ . . . œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œj ‰ nœ
j œ‰
œ œœœ
Πmf
ff mf f
pizz.
. œ. œ. œ. œ . . ‰ œ œ
pizz. Violonchelo
? bb 4 Ó 4
œœ
œœ
Œ
. Arco œ œ ‰ ‰ œ. J ‰ œ > mf
Œ ˙ sf
ff
. Arco œ ‰ ‰ J ‰ œ œ. œ >
j‰ œ
mf
pizz. Contrabajo
? bb 4 Ó 4 ¢
Œ
œ
œ
j œ‰ Œ
Œ
Œ
>œ
˙
œ‰ Œ J
>œ
Œ
œ œ‰ J
Œ
Œ
œ
sf
ff
= 6
Vln. I
° bb œ. œ. &
. . . > œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ™
œ œ œœ .œ œ n œ œ #œ J
p
f
Vln. II
b & b bœ œ œ nœ
œ.
œ ‰ œ J
œ .
œ
œ
œ. œ œ œ œ œ œ œ
. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œœœ œ. f
f
j œ ‰ œœ.
œ #œ.
≥ œ œ
nœ ‰ n˙˙≥ bœ J
œ. œ
p f
Vla.
B bb œ
œ œœœ
œ
œ ‰ œ J
œ
œ
j bœ. ‰
Œ œœ f œ
Œ
œœj ‰ nœ œ .
œ .
#œ≥ œ
œœ ‰ ˙˙ J
œ.
p f
Vc.
. ? bb œ œ.
œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ.
œ >œ œ œ œ œ œ
j œ. ‰
Œ œ f œ
Œ
j ‰ œ. œœ
œ.
≥ j‰ ˙ œ ˙
œ .
p
œœ
f
Arco
œ Cb.
?b ¢ b Œ
œ
œ Œ
œ Œ
œ
œ
Œ
œ
j œ ‰
œ Œ œ
Œ
œ ‰ Œ J
Ó
Œ ˙
f f
= 1
Vln. I
11 œ œœœ œœœ œœœœœ œ ° bb J‰ Œ &
œœ Ó
Ó
Œ
short
Vln. II
b œ œœ œœœ & b œœ œ œ œ œ
Vla.
œ œ™ J
œ J
œ
˙
œœ
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ . . . . p ff
. . . . . œ œ œ œ œ œ #œ œ B bb œ
Ϫ
mf
. nœœ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ p ff mf
pizz. Vc.
? bb œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ . . .
j œ‰ Œ
Ó
∑
‰ œj œ
œ œ ‰J
Œ
œ ‰ œj œ
œ
Ó
Œ
‰ œj œJ ‰ Œ
p
Cb.
pizz. ? b œ‰ ‰ œ œœ œ‰ ¢ b
j œ‰ Œ
Ó
∑
‰ œj œ p
© Copyright 1963 by Unión Musical Ediciones S.L. © Copyright 2016 by Unión Musical Ediciones S.L. Depósito Legal nº M-19332-2016 All rights reserved.
2
œ œ
16
Vln. I
Vln. II
Vla.
° bb œ™ &
œ œ™ J
-œ J
œ œ™ J
Ϫ
˙™
œ J
œ
œœ
˙
œ œ œ™
œ. œ œ J
b œ œ . & b œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ . œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ . nœ . œ . œ . œ .œ œ .œ . .œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ Bb œ œœ œ œœœœ œœœœœ œ
Vc.
? bb ‰ j œ œ
‰œ œ J
œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ
Cb.
? bb ‰ œ œ J ¢
‰œ œ J
‰ œJ œj ‰ Ó
‰ œj œ
œ œ ‰J
‰ œj œ
Ó
œ Œ
œ ‰ œj œ
Œ
‰ œj œ œ œ ‰
Œ
‰ œj œJ ‰ Œ
Ó
‰ œ œJ ‰ J
= 21
Vln. I
° bb ˙ ™ &
. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ nœ nœ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ nœ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ
Œ
f p
Vln. II
b & b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œœ
Ϫ
nœ
œ
œ
œ
nœ
œ
nœ
p f
Vla.
B bb œ.
œ œ œ œ œ œ œ
Ϫ
œ œ™ J
œ J
nœ œ™ J
œ J
˙™
Œ
p
f
#œ œ
Arco Vc.
? bb ‰ j j ‰ Ó œ œ mf
w
w
Πw
Œ
œ
p
p
Arco Cb.
? bb ‰ œ œ ‰ Ó ¢
∑
∑
w
œ
Œ
Ó
p
=
Vln. I
26 ° bb œ. œ œ nœ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ nœ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ #œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ #œ. œ œ nœ œ œ & . #œ molto dim.
f
p
œ
cresc.
Vln. II
b & b nœ. œ #œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ nœ. œ #œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ #œ #œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ nœ. œ #œ #œ œ #œ ˙ . p f molto dim.
cresc.
Vla.
B bb
∑
∑
Ó
œ
#œ œ
nœ
œ
#œ molto dim.
mf f
#œ ™ Vc.
? bb
nœ n œ ™ J
œ J
#œ
œ œ
n˙
œ #œ
œ œ nœ J
#œ ™
#˙ molto dim.
#œ œ œ œ œ œ œ œ
f
cresc.
p
Cb.
?b ¢ b
∑
∑
∑
∑
3
2
n œ œ œ œ™
30
Vln. I
#œ
° bb #œ &
œ œ™ J
œ œ J
˙
œ œ™ J
œ œ J
˙
œ œ œ™
œ œ™ J
-œ ˙ ™ J
j œ œ™
j œ- ˙™
œ œ
Ϫ
œ œ™ J
œ J
œ œ
Ϫ
œ œ™ J
œ J
f subito
b &b
Vln. II
nœ œ œ œ ™
#œ
œ
œ œ œ™
f subito
B bb
Vla.
≥ ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ nœ bœ ‰ œ nœ bœ ‰ œ nœ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
f subito
? bb
Vc.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ >œ œ >œ œ >œ œ œ> œ nœ
Œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ> œ œ œ >œ œ
mf subito
Cb.
¢
? bb
>˙
∑
>˙
>˙
>˙
>˙
>˙
>˙
>˙
>˙
>˙
= 36
Vln. I
œ
œ œ w
˙
° bb &
∑
b &b œ
Vln. II
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
p
B bb ‰ œ nœ œ œ œ œ œ ˙
Vla.
Ó
≥ espress. ≤ œ œ ˙
Œ
œ
œ œ ˙
p
? bb
Vc.
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
pp
Cb.
¢
? bb >˙
>˙
> w
w
˙
˙
pp
= 40
Vln. I
° bb &
∑
≥ #œ œ œ J ‰ Œ ‰ #œ œ œ
∑
∑
pp
b & b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. II
Vla.
B bb œ
Vc.
? bb
Cb.
? bb ˙
¢
œ œ œ
œ œ bœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
œ œ œ
œ bœ
∑
w
œ œ œ œ b œ bœ œ œ
œ œ # œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
˙
˙
b˙
j œ ‰ Œ
œ
nœ
∑
œ
4
3
44
Vln. I
° bb œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó &
œ
#œ
Πp
fp
Vln. II
b j &b œ ‰ Œ
Œ
œ œ
œ.
œ œ œ
œ œ
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
#œ œ œ
p p
f
œ Vla.
œ
nœ
bœ
œ J ‰ Œ
B bb
Ó
≤ #œ œ n˙
Œ
j #œ œ nœ œ
œ œ
j œ œ
œ œ
fp p
Vc.
? bb bœJ ‰ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó
œ nœ œ œ œ œ œ œ
œ
#œ
œ
j œ ‰ Œ
Ó
œ
mf mf
Cb.
?b ¢ b
∑
˙
˙
w
œ œœ œ
bœ œ œ
= 48
Vln. I
° bb nœ &
œ œ œ
#œ nœ #œ nœ œ
bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ
nœ œ nœ œ œ
cresc.................poco a poco
Vln. II
b & b n˙ ˙ p
˙ ˙
œœ Œ
œ œ
n œœ
b˙ ˙
˙˙
œœ
œ œ bœ œ bœ œ
œœ Œ
bœ œ
cresc.........poco a poco unis. Vla.
B bb #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ œ Œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
˙
b˙
œ œ œ œ b˙
∫˙
cresc.........poco a poco
Vc.
? bb
nw
œ #œ œ œ w
˙
˙
cresc.........poco a poco
Cb.
?b ¢ b
∑
∑
∑
∑
∑
= 53
Vln. I
bœ ° bb œ b œ œ b œ &
œ
œ
œ œ≤ n œ œ
œ #œ œ
œ œ nœ
œ bœ bœ
≥ œ n œ≤ b œ
œ œ œ œ œ #œ œ œ
f mf
pizz. Vln. II
b œ &b œ œ
nœ
bœ b˙
˙ ˙
nœ
nœ
f
≥ n ˙˙ f >
‰ ˙˙
‰
œ.
œœ mf
sf
pizz.
Vla.
B bb œ œ bœ
nœ nœ œ #œ œ
bœ nœ
>≥ ˙
˙ ˙
˙
sf
Ϫ
j œ œ
‰
f
‰
œ. mf
f
pizz.
Vc.
? bb bœ bœ
b b˙˙
Ϫ
j <n>œ œ ™
j nœ œ™
j œ> >œ™
>œ J
œ œ nœ #œ œ
‰
. ‰ bœ mf
sf f
Cb.
?b ¢ b
∑
∑
Ϫ f
œ œ J
œ J ‰
∑
5
Vln. I
57 ° bb œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ & œ œ nœ mf
Arco
b & b œ.
Vln. II
‰
‰
j œ. ‰
œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ ‰ œ œ œ œ n œ b œj
œ
Œ
Ó
sf f
Arco
. B bb nœ
Vla.
œ. ‰
œ. J
‰
œœ
‰
nœœ J
‰
Œ
Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ j ‰ œœ
j œ ‰
Œ
Ó
Ó
Œ
Ó
sf f
? bb œ
Vc.
bœ ‰
œ J
‰
Arco
‰ bœ
Œ
œ œ œ nœ
sf f
(Arco) Cb.
?b ¢ b Ó
Œ
j œ ‰
bœ sf
∑
f
= 60
Vln. I
° bb &
4
j ‰ bœ
Œ
dolce
Ó
∑
Ó
#œ
Œ
œ
p
b &b
Vln. II
∑ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ fp
B bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ # œj
Vla.
‰
Œ
Ó
∑
‰
Œ
Ó
∑
ff
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ j #œ
Vc.
ff
Cb.
?b ¢ b
∑
∑
∑
= 63
Vln. I
° bb nœ &
œ
œ
œ
#œ nœ
#œ
nœ
œ
œ
Œ
∑
b &b
Vln. II
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ cresc.
B bb
Vla.
∑
Ó
Œ #œ
œ
nœ
œ
œ
œ nœ
œ
œ
œ œ
p
cresc.
? bb
Vc.
#œ
œ
œ nœ
œ
œ
nœ
œ
œ
œ
œ
œ
#œ
œ
pp
cresc.
Cb.
¢
? bb
∑
∑
∑
œ
6 66
Vln. I
° bb &
∑
œœœœœœœ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
mf
b & b n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ
Vln. II
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
mf
œ B bb œ
Vla.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
nœ
mf
? bb
Vc.
œ
œ
œ
nœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
B
mf
Cb.
?b ¢ b
∑
∑
∑
= pizz.
5
b œ. œ. ‰ J
69
œ Vln. I
° bb &
Arco
œ J
‰
œœœœœœœœœ
œ >œ œ œ œ œ >œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ œ≥. ‰ œ œ
‰ ff
f
pizz.
b œ b &
Vln. II
œ. œ. J
‰
Arco
>œ
œ J
‰
>œ
> œ
œ >
Ϫ
≥j j œ œ. ‰ œœ. ‰
nœ œ™ .
>œ œ œ œ œœœ ‰ >
f ff
pizz.
nœ B bb
Vla.
‰
œ. œ. J
n>œ
Arco
‰
œ J
>œ
>œ
n>œ
Ϫ
. ≥. œ œ œ œJ ‰ nœJ ‰
œ Œ œœ
Œ
Œ
f ff
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ b Bb
n>œ
>œ
>œ
?
>œ œ >
Vc. f
Cb.
¢
? bb
∑
∑
Ó
≥ j‰ j‰ œ. œ .
Œ
≥j œ ‰
Œ
Œ
Œ œ œ ff > Œ œ
Œ
Œ
= Arco pizz. œœ œœœ œœœ œœ œ œ . ~~~~~~~ œ Ÿ~~~~~~~~~~~ . nœ. nœ. nœ. œ ° bb œ œ œ. ‰ Ÿ j œœ & J n>œ œ ‰ ‰ #œ. œ. ‰ #œ sf mf mf
. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ.
73
Vln. I
pizz.
Arco
œ b œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ j‰ Œ &b œ œ œ œ œ œ nœ. mf sf
Vln. II
B bb œœœ
Vla.
˙ ˙
Πsf
. . . . j . . ‰ œ œ œ œ œ. œ œ œ nœ œJ ‰
Œ
œ œœœ
œ œ œ nœ
œ.
œ œœœ
œ
œ œœœ
œ.
mf
marcato
j œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ ‰ nœ . > mf
œ‰ J
œ
Πmf
marcato pizz.
pizz. Arco
? bb œ œ
Vc.
Œ
˙
œ‰ ‰
sf mf
Cb.
¢
? bb œ
Œ
˙
œ‰ Œ J
j œ‰ œ. . œ > Œ
œ >
œ. Arco ‰ ‰ œJ‰ œ . > œ
j œ‰
. . œ nœ œ . . œ œ œ ‰
œ. . . œ. œ. . . œ. œ œ œ œ
mf
j œ‰ Œ
Œ
œ >
j œ‰
Œ
Ó
∑
7
Vln. I
78 . ° bb œ œ. œ. nœ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ . & œ. œ œ.
b œ. b &
Vln. II
œ. . œ. œ œ.
œ. œ.
. ‰ œ
œ.
œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ.
œ œ. . œ œ. œ .
4ª c.
œ
œ œ œ œœ
nœ
œ œ œ nœ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ bœ
œ œœœ
œ œ œ nœ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ
œ œœ œ
mf
œ.
œ
œ
Vla.
B bb
Vc.
œ. . . œ. œ. . œ. ? bb œ œ œ œ.
œœ
. œ. j ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ . œ. . œ. p
w
œ. . œ. . œ. œ œ œ
. ‰ œ. œ. œ. ‰ œJ œ œ .
œ‰
. œ œ œ œ. . œ. .
w
w
˙™
nœ
w
w
˙™
nœ
p
Cb.
?b ¢ b
w
∑
p
= Arco
6 83
Vln. I
>œ œ # œ nœ œ œ #>œ
° bb & œ.
œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ
f sfz
Ÿ~~~~~~~~~~ œ #œ œj ‰ . #œ > mf
‰
Vln. II
j œ ‰
Œ #œ #œ
Œ
Œ n œœ
‰ n ˙˙ sfz
‰
#œ
f mf
. nœ #œ >œ œ œ œ > b B b #œ œ
Vla.
‰
œ
pizz.
b &b
Ÿ~~~~~~~~~~~
pizz.
j ‰ # œ. n œ. #>œ
Arco
j ‰ Œ œ. # œ.
j œ
‰ # œ. œ. nœ. #œ. œ. œ. œ.
#œ.
œ œ . . . œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ #œ. œ œ. œ. œ œ #œ œ ‰ nœ # œ œ. j # œ . > sfz
f mf
pizz. pizz. Arco
? bb
Vc.
j œ. ‰
Œ #œ #œ
nœœ
Œ
Œ
œ ‰ n˙
Arco
. ‰ nœ nœJ ‰ . nœ mf >
‰
‰
œ
Œ
j ‰ œ
Œ
nœ. ‰ n œ. J œ >
f sfz
Cb.
¢
? bb
j œ ‰
œ
Œ #œ
Œ
j œ ‰
n˙
Œ
Œ
f
mf sfz
nœ >
Œ nœ
= 87
Vln. I
. . ° bb # œ n œ n œ œ & # œ #œ. #œ. . .
. œ œ œ #œ œ.
. . nœ œ œ nœ œ
œ. .œ . œ #œ. œ nœ. #œ #œ œ œ œ œ œ nœ. . .
. . .œ œ ‰ œ
. .œ œ
‰ nœ œ œ p . . .
‰ œ .
mf p
b & b nœj ‰
Vln. II
Œ
œ .
œ nœ nœ #œ
œ œ œ #œ
‰
œ.
œ .
nœ
œ
#œ œ œ #œ
nœ
#œ
nœ
œ œ
#œ
mf
B bb
Vla.
j‰ nœ
nœ
#œ nœ œ œ
Œ
œ
œ nœ #œ nœ
#œ
mf mf
? bb
Vc.
j‰ œ
. ‰ #œ #œ œ œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ.
œ.
œ.
œ. œ.
œ.
œ.
œ. œ. œ. œ. œ. nœ. n œ
mf
pizz. Cb.
¢
Arco
œ
? bb
Œ
w p
Œ
œ Œ
œ œ
œ Œ
œ
Œ œ
œ Œ œ
nœ ‰ J
w p
mf
œ œœœ
8 91
Vln. I
n œ.
° bb ‰ . œ &
# œ. . #œ nœ.
œ.
œ. œ.
. . .œ œ ‰ œ
‰
. .œ œ
œ. ‰
#œ # œ n œ œ œ œ œ
#œ.
nœ.
#œ.
nœ.
œ.
#œ f
b &b
Vln. II
œ. œ.
œ. œ.
œ. œ.
œ. œ
‰
‰ nœ . # œ. œ.
œ
‰ œ .
œ. œ.
j #œ ‰
œ. œ. #œ.
n œ. œ.
#œ Œ nœ
Œ
Œ # #œœ
Œ
Œ # #œœ
Œ
Œ #œ
Œ
f
B bb œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ nœ . . . œ . nœ .
Vla.
œ œœœ
œ nœ #œ #œ. œ œ œ. œ œ nœ. œ œ #œJ ‰ f
? bb w
Vc.
w
˙™
j #œ. ‰
#œ.
f
Cb.
?b ¢ b w
w
j #œ ‰
˙™
#œ. f
= 95
Vln. I
° bb &
Vln. II
Vla.
œ #œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ #œ ‹œ #œ nœ #œ n-œ œ œ # œ nœ #œ #œ nœJ ‰ Œ nœ
#œœ. b # &b J ‰
≥j ≥ #œ≥. #œ. ‰ #œ. j ‰ J ‰
≥ #œ. ‰ J
-ϲ
j‰ B bb #œ.
≥. ≥ ≥ #œ. ‰ #œ. ‰ #œJ ‰ J J
≥ #œ. ‰ J
-œ
nœ
œ
Œ
#-œ #œ
Œ
Ó
#œ-
j ‰ Œ œœ #œ
Œ
#œ # œ-
Œ
Ó
nœ -
j #œ ‰ Œ nœ-
Œ
nœ
Œ #œ œ œ œ œ œ œ œ mp
? bb #œj ‰ .
Vc.
≥j # œ≥. ≥j J ‰ ‰ ‰ œ #œ. .
≥ # œ. J ‰
-œ
-œ
nœ
> œ œ #œ œ
#œ #œ œ
j ‰ Œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ
f
Cb.
? bb #œ. ‰ ¢ J
≥. ≥ # œ . #œ ‰ J ‰ Œ J
j ‰ Œ œJ ‰ j ‰ #œ œ
∑
∑
= 7
≤ #œ nœ
99
Vln. I
° bb Ó &
#œ # œ ™ J
#œ ™
Œ
nœ J
≥ nœ œ
#œ
#˙
#œ
#œ
#œ
#œ
nœ
nœ
#œ
#œ
#œ
#œ
nœ
nœ
#œ #œ #œ ™
œ œ œ J
p dolce
b &b Ó
Vln. II
‰ #œ œ œ œ œ #œ
‹œ
#œ
#œ #œ #œ
nœ
#œ
#œ #œ #œ
nœ
pp p
B bb
Vla.
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
‹œ
p
? bb
Vc.
∑ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ pp
Cb.
¢
? bb
∑
j #œ ‰ pp
j œ ‰
j œ ‰
j œ ‰
j #œ ‰
j œ ‰
j œ ‰
j œ ‰
j #œ ‰
j œ ‰
j œ ‰
j œ ‰
9 103
Vln. I
° bb #˙ ™ &
#œ
œ
#œ
n œ œ b œ œ™
œ œ™ J
œ œ J
˙
œ œ™ J
œ œ J
˙
œ œ œ™
œ œ™ J
-œ J
j œ œ™
j œ
f
b & b #œ
Vln. II
nœ
#œ
Œ
Œ œ bœ œ ™
Ó
œ œ œ™
f
B bb
Vla.
#œ
#œ
#œ
œ
nœ
#œ
nœ
‰ œ bœ œ œ œ nœ bœ ‰ nœ nœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
f
? bb
Vc.
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f ppp
Cb.
>˙
? bb #œj ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ¢
>˙
>˙
>˙
>˙
>˙
f ppp
= 8
œ œ
108
Vln. I
Ϫ
° bb ˙ ™ &
œ œ™ J
œ œ J
œœ œœ œ œ œ œ œ ˙™
˙
œœ œ œœœ œœ p subito
b & b ˙™
Vln. II
Ϫ
œ œ
œ œ™ J
œ œ J
œœ œœ ™ œ œœ œ œ ˙
˙
cresc.
p subito
œœ B bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ bœ ‰ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
Vla.
cresc.
? bb
œ œ
œ œ
œ
cresc.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ
œ
p subito
Cb.
¢
? bb >˙
œ œ
˙
p subito
Vc.
œ œ
˙
œ
>˙
>˙
>˙
>˙
>˙
>˙
>˙
> ˙
cresc.
-˙
œ Œ
-˙
p
= 114
Vln. I
œœ œ œœœ œœ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
° bb ˙™ &
f
Vln. II
b &b œ œ œ œ œ œ œ
˙
˙
œ œ œ ™ œ œ ™ œJ w J mf
dim. molto
œœœœœœœœ œ œœœ œœ œœœ ˙
Œ bœ bœ œ
œ nœ b˙
dim. molto f mf
Vla.
B bb œ œ œ œ œ œ œ
˙
œ œ
œœœ
œœ œœ
œ bœ nœ b˙
œœ ? bb
œœœ œ œ œ œ
œ
Œ œ bœ nœ mf
œ œ œ bœ œ œ œ œ œœ œœœ œ œ dim. molto
œ œœœ œœœœ œ œ œ œ œ
˙™
dim. molto
f
Vc.
œ
˙
œ bœ œ
œ
Œ œ
bœ œ mf
f
Cb.
? b -˙ ¢ b
-˙
-˙
-˙
w˙ f
˙
˙
œ
Œ
∑
∑
10 121
Vln. I
° bb & w >
œ œ œœ
Œ
œœ œ
œ œ œœ
œœ œ
œ œ œœ
œœ œ
Œ
œ œœ
œœ œ
œ œœ
œœ œ
œ œ œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ
Ó ff
b &b Œ
Vln. II
Ó œ
œ
œ
ff p
B bb Œ
Vla.
œ
œ
œ
‰ ff
p
? bb Œ
Vc.
‰
œ
œ
œ ff
p
Cb.
¢
? bb
∑
‰ ff
= 124
Vln. I
° bb œœ. œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ & œ
œ œ≥ œ œ. œ.
. œ. œ
> œ. œ
> œ. œ
œ œ œ œ. œ.
œ. œ.
œ
œ œ œ œ
sf
sempre
b & b œœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ.
Vln. II
B bb
Vla.
j ‰ œ
œ ‰
‰ œ sempre
˙˙
Œ
f
œœ ‰ J
? bb
j ‰ œ
Œ
j œ ‰
˙˙
œ
f
œ œ
Ϫ
Œ
œ œ
Ϫ
˙
f
sempre
Vc.
œ œ œ œ
œ™ ‰ œ nœ ˙
œ nœ ˙
sempre f
Cb.
? bb œ ‰ ¢ J
j œ ‰
Œ
‰ œ nœ ˙
‰ œ nœ ˙
Œ
˙ f
sempre
= 127
Vln. I
. . ° bb œ œ œ œ œ &
b œ &b
Vln. II
B bb ˙
Vla.
œ
œ œœœ
Cb.
¢
w
œœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
œ
˙
>˙
>˙
>˙
nœ
œ œ
nœ œ
nœ
B
&
œ œ nœ œ
? bb Œ
œ
. .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ
? bb Ϫ
Vc.
>˙
> >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ n œ
‰ œ nœ œ
œ œ
œ
> > > > ‰ œœœ œ ‰ œœœ œ >> >>
œ
> > > > ‰ œœœ œ ‰ œœœ œ >> >>
‰
œ
œ œ
œ
. œ . . . œ . nœ #œ ‰ #œ. œ. œ
œ
j ‰ Ó œ #>œ >œ >
œ.
11 131
Vln. I
Ÿw~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
° bb &
œœœœœœœœœœœ œœœœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ r≈ ‰ œ pizz.
b œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &b J
‰
B bb œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ
‰
Vla.
Vc.
n œ. ? bb J
Vln. II
Cb.
‰
Œ
Œ
Œ
>œ
‰
> œ
‰
‰ >œ
∑
∑
‰
‰ >œ
œœœœ œœœœ œ œ œ œ œj ‰
Œ
Ó
?b ¢ b
>œ J
Œ
œœœœ
œœœœœœœœ
Ó
∑
∑
= 134
Vln. I
˙ œ œ
° bb &
∑
œ J
‰
pizz.
‰
Œ
mf
ff
j ‰ >œ
Ó
Arco pizz. Vln. II
b &b
j œ
‰
Œ
Ó
˙˙
Œ
œœ J
‰
Πff
p
Vla.
B bb œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
œ J
Π&
‰
B
‰
j ‰ >œ
Ó
j ‰ œ œ >œ > >
Ó
j ‰ œ œ >œ > >
Ó
j ‰ œ œ >œ > >
Ó
p ff
˙ Vc.
? bb œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ J
B
Œ
?
‰
‰
p ff
Cb.
?b ¢ b
∑
∑
‰ ff
12
II AllĂ a les llunyanies de la mar s'aixecava la lluna solitĂ ria. Un himne sense mots, acompassat, li cantaven les ones a la platja. El cel, tot llis i tot descolorit, s'escoltava el cantar de les onades; i la terra enfosquint-se a poc a poc, sense veu, sense vent i sense gales, semblava submergir-se en el no-res devant el cel i el mar il.luminant-se al bes de la lluna, a cada instant mĂŠs clar, i a la remor creixent de les onades. JOAN MARAGALL
13
II
Nocturn E. Toldrà Lento (pausadament, molt poc a poc) 1 ≥ ≥ ≥ ° ## 4 Œ ‰ j œ œ œ œ≤ ‰ j œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ 2 œ œ J & 4 4 œ œ
Violín I
4 w 4
Ó
Œ
¯ œ
¯ ˙™
¯ œ
œ
˙™
œ
pp pp molt simplement
≥ Violín II
## 4 ≤ & 4 w w
w w
2 4 ˙˙
w w
4 4 ˙˙
≤ ˙˙
˙˙™™
pp p
≥ ≤ B ## 44 w
Viola
w
w
2 4 ˙
4 w 4
2 4
∑
4 ∑ 4 Ó
Œ œ
Œ ‰ œj œ œ œ œ™ œj œ œ œ œ œœ œœ ˙™ ˙™
2 4
4 Ó 4
Œ œ
˙™
∑
œ ‰ œj œ œ œ œ™ œj œ œ œ œ
pp
div.
∑
Violoncello
? ## 4 4
Contrabajo
?# 4 ¢ #4
∑
∑
∑
∑
∑
˙™ œ
œ
p
= 8
Vln. I
° ## &
1
¯ œ™ ‰ Ó
2 4 ˙
4 #˙ 4
≥ ≥ ≥ ≤ ≤ œ œ œ œœ œ ‰ œ œ œœ œ ‰ J œœœœ 2 œ œ 4 œ ‰ œJ J
n˙
4 4
mf mf
# &#
Vln. II
2 ≥ ≤ 4 œ œ
œ™ ‰ Ó
4 4 œ ˙
≥ ≥ ≤ ≥ ≤ 2 j ‰ j ‰ ‰ j 4 œ œ œœœœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
œ
4 4
mf
B ## Vla.
œ™ œJ œ œ œ œ 42 œ
4 w 4
œ
œ œ #œ nœ
œ œ #œ nœ
œ œ #œ nœ
2 4 4 œ œœ 4
œ œ #œ nœ w
œw œ #œ nœ
œw œ #œ nœ
2 4 4 œ˙ œ œ 4
w
w
w
2 4 ˙
mf mf
? ##
Vc.
j œ œœœœ œ™ 2 œ 4 œ™ ‰ Ó œ
œ œ
4 w 4 w mf
? ##
Cb.
œ 2 4 œ
œ™ ‰ Ó
¢
4 w 4
4 4
mf
= 15
Vln. I
° ## 4 & 4
w
Œ ˙™
˙™ f
f
≥ ≥ ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ > >
œ œ b œ œ
˙
˙
≤ œ œ™ J œ œ œ œ
p
dim. dim. molto
≤ œ œ #˙
# 4 &#4
Vln. II
≥
≤
Œ nœ
œ nœ œ œ #œ nœ œ f
f
>˙™
#œ
˙
˙
dim.
œ bœ œ œ p
w
n˙ ™
w
˙
˙
Œ
˙
˙
œ
sf
dim. molto
B ## 44
Vla.
Œ ˙
˙
#œ nœ # œ œ #œ nœ # œ
Ϫ
j œ #œ œ
˙
˙
˙™ p
f sf dim.
dim. molto
f sf sf
dim.
˙ w
? ## 4 4
Vc.
f
Cb.
¢
? ## 4 4
w
˙
Œ #œw nœ #œ œ #œ˙ ™ nœ #œ Œ dim. w
˙™
Œ
unis.
w
˙™
œ
Ϫ
j œ ˙
Œ ˙™ p
f
dim. molto
∑
© Copyright 1963 by Unión Musical Ediciones S.L. © Copyright 2016 by Unión Musical Ediciones S.L. All rights reserved.
∑
∑
∑
∑
14 23
Vln. I
2
˙™
° ## w &
ΠϪ
j œ œ
œ
j œ œ
Ϫ
œ
œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
Ϫ
œ
j œ œ
œ
j œ œ
œ
p p
## w≥ &
Vln. II
˙™
ΠϪ
j œ œ
œ
j œ œ
Ϫ
œ
œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
Ϫ
œ
p p
w
#˙ ™
B ##
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
Vla.
w
˙™
? ##
Vc.
Œ
‰
œœœ œ œœ œœœœ œ œœ œœœœœ œ œ œ œœœ œœ œœœœœ œœœœ œœœœ
p
? ##
Cb.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢ = 30
div. Vln. I
° ## & œ™
j œ œ œ
œ œœœ œ
œ œ œ œ
œ œ œj œ œj œ œ œ œ œ J J
œ j j œ ™ #œ # œ œ œ ™ #œ # œ œ œ nœ œœ œ œœ œ™ #œ #œ œ œ™ #œ #œ œ œ nœ J J molt lligat i creiscent poc a poc
div.
# &#
Vln. II
j j œ œ œ œ œ
œœœœœ œ
œ œ œ œ
œ œ œj œ œj œ œ œ œ œ J J
œ j j œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ™ œJ œ œ œ™ œJ œ œ œ œ molt lligat i creiscent poc a poc
B ##
∑
∑
œ œ œj œ œj
j j œ œ ™ #œ #œ œ œ ™ #œ #œ œ œ nœ œ œ
∑
Vla.
molt lligat i creiscent poc a poc
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œœœœ œœœ œ œ
Vc.
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ ™ œj œ ™ œj œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ J J
œ
molt lligat i creiscent poc a poc
? ##
Cb.
∑
∑
œ œ
∑
œ œ œ œ
¢ molt lligat i creiscent poc a poc
= 3 37
Vln. I
° ## œ™ & œ™
œj œ œ œ œ œ J
Ϫ Ϫ
œj œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ™ J
≤ j œ œ œœ œ œœ˙ œ œ œœ œ œœ˙ J
Œ œ œ Œ
≥ œ œ Œ œj Œ œj
œ
˙™
œ
˙. -
˙. -
œ
˙™
œ
˙. -
˙. -
œ
˙™
œ
˙ -.
unis.
˙™ ˙™
Œ
Œ œ œ Œ p
f
Vln. II
## Ϫ & Ϫ
œj œ œ œ œ œ J
Ϫ Ϫ
œj œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ™ J
≤ j œ œ œœ œ œœ˙ œ œ œœ œ œœ˙ J
,
unis.
˙™ ˙™
œ
˙™
f p
Vla.
B ## Ϫ
œ œ œ J
Ϫ
œ œ œ œ œ™ J
≤ œ œ œœ œ œœ˙ J
, ˙™ œ
˙™
p f
, Vc.
? ## œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ œ
˙˙ ™™
œ
˙™
-. ˙
p f
œ Cb.
? ## œ œ ¢
œ
œ œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ
˙™ f
Œ
∑
∑
∑
15
un poco agitato
4 amplio 45
Vln. I
- œ ° ## œ ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ -œ œ œ œ nœ œ œ œ n œ œ œ & J J pp
cresc.........................................................................
œ œ™
nœ œ œ œ œ œ œ œ j nœ œ œ œ™ œj nœ œ œ ff
f
p sfz
amplio
## &
Vln. II
˙ nw
bœ nœ
œ
œ j œ œ nœ j œ œ ‰ nœ œ œ œ œœ œ œ J œ ‰ œJ #œ ™ ™ œ nœ
œœœ
œ pp
cresc......................................................................... sfz
ff f
p
amplio
˙
B ## w
Vla.
œ
œ. œ.
œ œ ˙
œ
cresc.........................................................................
pp sfz
-œ œ œ nœ œ
œ œ ™ nœJ œ œ œ œ ™ nœJ œ œ ‰ œj nœ ‰ # œj œ
f ff
p
amplio
˙ ? ## w
Vc.
œ p
>œ >œ >œ >œ J ˙
>œ >œ >œ J
œ œœ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ™ > cresc.........................................................................
pp sfz
n -œ œ
œ
>Ϫ
˙
ff f
amplio
? ##
Cb.
∑
∑
∑
>œ >œ >œ J
>œ ™
∑
¢
>œ >œ >œ >œ ˙ J
>œ ™
˙
f ff
= 52
Vln. I
a tempo
° ## œ œ nœ & œ ˙
w
˙
˙
˙™ ˙™
œ. #˙ ™ p
˙™
œ.
œ. #˙.
˙.
˙™
œ
sf pp
# & # ‰ œ œ nœ œ nœ ™ j œ œ œ n˙ œ œ œ œ
Vln. II
Œ ˙
n˙ ™
œ. p
œ. n ˙ ™
˙™
œ.
˙.
n ˙.
#˙ ™ sf
pp
B ## ‰ œj ˙™
Vla.
Πw
˙
#˙
˙™
˙™
œ. p
˙™
œ.
œ.
˙.
˙.
˙™ sf
pp
pizz. Arco
? ##
Vc.
Œ œ œ Œ
Πw
w
˙
˙
™ n ˙˙ ™
Œ
nœ Œ
Œ œ Œ nœ
nœ
p
Œ ˙™
pp sf
? ##
Cb.
¢
˙ w
w
˙
n˙ ™
Œ
∑
∑
∑
∑
pp
= 5 60
Vln. I
° ## & œ œœ ˙
j‰ Œ Ó œ
∑
∑
∑
j œ™ #œ #œ œ
∑
j œ™ #œ #œ œ
pp
cresc. molto poco a poco espress.
## &
Vln. II
j‰ Œ Œ œ œ p
w
œ œœ ˙
j‰Œ Ó œ
∑
Œ ˙™
j œ™ œ œ œ
j œ™ œ œ œ
p pp
cresc. molto poco a poco espress.
B ## Vla.
Ϫ
j œ #˙
j‰ Œ Ó œ
j œ ‰Œ Œ œ
w
œ œœœ Œ
Œ ˙™
j œ ™ #œ #œ œ
j œ ™ #œ #œ œ
p pp p
cresc. molto poco a poco unis. espress.
div.
? ##
Vc.
j œ‰ Œ Ó
w
œ˙ ™
j œ ˙ n˙
p p
j‰Œ Ó œ œ ‰Œ Ó J
> œ œ œœœ œ Œ
˙™ ˙™
œ œ
p
œ œ
œ œ
œ œ
pp
cresc. molto poco a poco
? ##
Cb.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ
œ œ
œ œ
¢ pp
cresc. molto poco a poco
œ œ
16
6 68
Vln. I
° ## & œ nœ œ œ œ
œ œ
œ œ J
j œ œ™
œ œ œ J
Ϫ
œ œ œ œ œ™ J
œ œ œ œ œ œ œ ˙ J
˙™
œ œ œ œ
œ œ
j œ œ
j œ œ™
j œ œ œ
Ϫ
j œ œ œ œ œ™
œ œ œ œ œ œ œ ˙ J
˙˙ ™™
B ## œ nœ œ œ œ
œ œ
j œ œ
j œ œ™
œ œ œ J
Ϫ
œ œ œ œ œ™ J
œ œ œ œ œ œ œ ˙ J
˙™
# &# œ
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
? ## œ œ œ œ œ™
j œ œ™
j œ œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
? ## œ œ œ œ œ™
œ œ™ J
œ œ J
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
¢
Œ
œ œ
œ œ
˙˙
œ œ œ œ
œ œ
œ œ
˙™
75
Tutti Solo Vln. I
œ ‰ œj œ œ œ œ
œ ‰ œJ œ œ œ œ 42 œ œ
4˙ 4
U Œ ˙™
Ó
pp
ten......
U
# &# w
Vln. II
w
2 4 ˙
w
4 4œ
œ œ œ œ œ œ
w
pp
ten......
B ## w
w
w
2 4 ˙
4œ œ œ œ œ œ œ 4 œ
U Œ ˙™
w
w
2 ˙ 4
4œ 4
U w
Vla. pp
? ## w
Vc.
˙™
pp
? ##
Cb.
¢
∑
∑
∑
2 4
∑
4 4
∑
Œ
>˙
œ œ œ œ
= ° ## Œ ‰ j œ œ œ œ &
Œ
U Œ ˙™
Œ
17
18
III La mar estava alegre aquest migdia: tota era brill i crit i or d'escuma, perquè feia molt sol i el vent corria. Al lluny es veia un gran mantell de bruma. Damunt les ones, amb les veles dretes, les barques hi brincaven com cabretes.
JOAN MARAGALL
19
III E. Toldrà
La mar estava alegre Molto Vivace 1
Violín I
° ## 6 ‰ œ œ œ œ œ & 8
œ œ™ J
∑
œ
œ œ J
œ J
œ
‰
j ‰ ‰ œ œ œ
∑
œ
œ œ J
œ J
œ œ. œ. œ ™
œ
œ œ J
œ J
œ œ. œ. œ ™
j œ ‰ ‰ Œ
f
Violín II
# 6 &#8
∑
‰ f
Viola
œ œ œ B ## 68 ‰ œ œ
j ‰ ‰ ‰ Alt. œ œ œ
j ‰ ‰ Œ œ
‰
‰ œ œ œ œ œ f
j œ œ
œ J
f
Violoncello
? ## 6 8
∑
œ
˙™
Contrabajo
∑
∑
œ œ œ
Ϫ
Ϫ
Arco
pizz.
?# 6 ¢ #8
Ϫ
œ
‰ Œ
˙™
‰
= Vln. I
6 œ œ œ ° ## œ &
œ J
∑
## œ &
#œ. œ≤ J
‰
∑
œ BVla.##
œ. œ≤ J
?Ve.## œ
œ. œ. J
Vln. II
‰
œ
œ œ J
œ J
œ œ. œ. œ™
œ
œ
œ œ J
œ J
œ œ. œ. œ ™
ϲ ϳ ϲ ϳ.
‰
œ. œ. J
‰
∑
j œ œ
‰ œ
œ J
Cb.
œ ‰ ‰ J
œ
˙™
Ϫ
œ œ œ
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
≤ œ œ J
œ J
‰
Arco
pizz.
?# ™ ¢ # œ
œ œ œ œ
œ J
Vla.
Vc.
œ œ™ J
œ œ J
œ
œ
‰ Œ
‰
˙™
œ ‰ ‰ J
= 11
Vln. I
> ° ## œ œ œ œ™ &
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ. ‰ œ.
œ œ J
œ J
j œ œ
œ J
j ‰ ‰ Œ œ
‰
œ f
mf
# &#
Vln. II
∑
∑ œ™
Ϫ
Ϫ
œ œ #œ
œ f
mf
## ΠBVIa. Vla.
‰ œ œ œ
. œ. œ. ‰ œ. œ ‰
Ϫ
œ œ œ
œ™ œ œ #œ
mf f
?v«:##
Vc.
˙™
˙™
Ϫ
œ. œ. œ.
j ‰ ‰ Œ œ.
‰
∑
œ ‰ ‰ Œ J
‰
∑
mf
?Cb. ##
Cb.
¢
œ. œ. œ. ˙™
˙™
Ϫ
mf
© Copyright 1963 by Unión Musical Ediciones S.L. © Copyright 2016 by Unión Musical Ediciones S.L. All rights reserved.
20
˙™
16
Vln. I
≥ > #œ. œ™
œ
° ## &
1
œ œ #œ œ J ‰
‰
œ œ œ
‰
∑
Œ
‰ f
# & # ˙™
Vln. II
>Ϫ
œ ‰ J
œ ‰
‰
œ. œj ‰ .
‰
œ
∑
œ >œ ™ J œ™
mf
œ B ## Vla.
#œ œ J
nœ J
>Ϫ
œ. ‰ J
œ ‰ #œ œ ‰ J
‰
‰
Œ
‰ œ
j œ
Ϫ
> Ϫ
Ϫ
> œ
Ϫ
œ ‰ J
mf
œ ? ##
Vc.
#œ œ J
nœ J
n>œ ™
# œ. J ‰
œ
‰
‰
œ œ œ
œ #œ
œ œ™ J
j œ
fp
? ##
Cb.
∑
∑
∑ ˙™
¢
‰
fp
= œ ° ## J ‰ ‰ Œ ™ & 21
Vln. I
œ
œ œ œ Œ
œ œ œ œ J
‰
œ
œ œ œ œ J
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
f
## œ ‰ ‰ Œ & œ J
Vln. II
‰
œ >œ ™ J œ™
œ
œ œ™ ‰ ‰ œJ œ™
Ϫ Ϫ
Ϫ
>œ
Ϫ Ϫ
œ > J ‰ ‰ œ
™ œ œ œ œ
. . . œ. œ œ. œ œ. œ
j œ œ™
mf f f
B ## œ ‰ ‰ œ J
Vla.
j œ
Ϫ
> Ϫ
œ ‰ ‰ œ™ J
j œ
f mf f
? ##
Vc.
œ
œ œ™ J
Ϫ
> œ
œ œ œ œ™
j œ
f fp
? ##
Cb.
¢
œ™ ˙™ >
Ϫ
œ ‰ ‰ J
Œ
‰
Œ
‰
Ϫ
j ‰ ‰ œJ ‰ ‰ œ
f fp
= # œ œ. œ. œ. œ. œ. ° ## & 26
Vln. I
>œ œ œ œ™
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ‰ œ
mf
# #œ &#
Vln. II
j œ œ™
>œ ™ #œ ™
œ. œ. œ.
œ. ‰ ‰ œ ‰ J œ
‰ œ œ™
#œ ™
œ #œ ™
mf
B ## œ ™
Vla.
Ϫ
>œ ™
#œ. œ. œ.
#œ. ‰ ‰ œ™ J
œ ‰ œ œ™
Ϫ
œ. ‰ ‰ #œ ™ J
œ ‰ œ bœ ™
nœ ™
œ œ œ
mf
? ##
Vc.
. . . œ. œ œ. œ œ. œ
>œ ™
œ. œ. œ.
Ϫ
mf
? ##
Cb.
¢
œ j œ ‰ ‰ J ‰ ‰
Ϫ
Œ
‰
∑
∑
Œ
‰ œ™
21 31
Vln. I
° ## œ &
œ œ J
œ J
˙™
j œ œ
j œ
˙™
2
≥ >œ™ œ ‰
œ œ œ œ J ‰ ‰
j œ ‰ ‰ œ™ >
œ ‰ œ œj ‰ ‰ œ. œ.
> . #œ ‰ ‰ nœ ™ J
œ. ‰ œ. œ . œ œ
œ
amabile
∑
f
# &#
Vln. II
œ
∑
f
B ## œJ ‰ ‰ Œ
Vla.
œ
#œ œ J
‰
nœ J
œ œ œ œ œ œ
f f
>œ ? ##
Vc.
j œ ‰ ‰ Œ
œ œ J
‰
nœ J
œ. b>œ ™ J ‰ ‰
œ
. . œ ‰ œ ‰ ‰ J
∑
f
pizz.
? ##
Cb.
¢
j œ ‰ ‰ Œ
‰
∑
‰ ‰ œJ œ ‰ ‰ J
∑
∑
= œ. œ.
36
Vln. I
° ## Œ &
. œ œ œ.
Ϫ
Ϫ
œ J ‰ ‰
‰ ‰
∑
∑
p
œ. œ.
# &#
Vln. II
œ nœ #œ œJ ‰ ‰
∑
œ nœ #œ œJ ‰ ‰
∑
Œ
‰ ‰ p
p
œ œ œ B ## œ J ‰ ‰
Vla.
#œ œ #œ œJ ‰ ‰
#œ nœ #œ œJ ‰ ‰
∑
∑
p
? ##
Vc.
. œ. œ ‰ œ ‰ ‰ J
∑
. œ. œ. œ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œJ ‰ ‰
p f
? ##
Cb.
∑
∑
∑
∑
∑
¢ = . œ≤ œ. œ
41
Vln. I
° ## œ nœ #œ œ≤ ‰ ‰ & J
≤ œ nœ #œ œJ ‰ ‰
∑
‰
œ œ
œ œ #œ œ œ œ
f
. œ œ œ.
## >œ ™ &
Vln. II
>œ ™
œ œ œ f
œ #œ œJ B ## #œ ‰ ‰
#œ nœ #œ œJ ‰ ‰
œ œ #œ œ œ œ
∑
Vla.
j ‰ ‰ œ
∑
‰ œ œ #œj ‰ ‰
∑
Ϫ
f
? ## ‰ œ. œ. œj ‰ ‰ .
Vc.
. . œ. ‰ œ œ J ‰ ‰
∑
. . . ‰ nœ œ œJ ‰ ‰
∑
f p
? ##
Cb.
¢
∑
∑
∑
. . . ‰ nœ œ œJ ‰ ‰ f
∑
22 46
Vln. I
° ## œ ™ &
œ ‰ ‰ J
∑
≤ . ‰ ‰ œ. œ
Œ
. . œ. œ. œ œ. œ. œ
. œ. œ. œ œ ™ sf
p
# j & # ‰ œ œ #œ ‰ ‰
Vln. II
∑
Œ
‰ ‰ #œ œ . . p
#œ. œ. œ. œœ ™™
#œ. œ. œ. œ. œ. œ.
sf
energico
B ## ‰ œ œ œ #œ œ
Vla.
œ œ œ œ œ #œ
. . œ œ œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ
œ. œ. œ. œ™ sf
p
energico
œ. œ.
? ## ‰ nœ œ œ #œ œ
Vc.
œ œ œ œ œ #œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ. œ. œ™
œ œ œ œ sf p
Cb.
¢
? ## ‰ nœ œ œ ‰ ‰ J
∑
∑
∑
∑
= 3 51
Vln. I
≤ œ œ J
° ## œ &
œ J
œ
œ J
œ œ J
œ
œ œ J
œ J
>œ œ œ œ J ‰
‰
∑
p f
≤j œ œ
## œœ &
Vln. II
j œ
œ
j œ œ
œ J
œ
>œ œ
j #œ ‰
œ œ™ J
‰
œ ‰ J
‰
‰
Œ
‰
p f
œ≤ œ J
B ## œ Vla.
œ J
œ
œ œ J
œ J
œ
œ œ™ J
œ ‰ J
‰
Œ
‰
‰
>œ œ œ J ‰
‰
p mf
≤ œ œ J
? ## œ
Vc.
œ J
œ
œ œ J
œ J
œ
œ œ J
œ J
œ J ‰
‰
Œ
‰
Œ
‰
œ. œ.
‰
p p
? ##
Cb.
∑
∑
∑
∑
Œ
‰
œ œ
‰
¢ p
= œ. . . ° ## ‰ œ œ J ‰ ‰ & 56
Vln. I
œ. .œ œ. J ‰ ‰ ‰
œ. .œ œ. J ‰ ‰ ‰
œ. .œ œ. J ‰ ‰ ‰
œ. .œ œ. J ‰ ‰ ‰
p
amabile cantando
## &
Vln. II
∑
∑
‰ œ œ œ™
œ
œ #œ J
œ
œ œ J
j œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
p
amabile cantando
B ##
∑
∑
‰ œ œ œ™
Vla.
œ J
p
Vc.
? ##
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
Cb.
? ##
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
¢
23
œ. ° ## ‰ œ. œ. J ‰ ‰ &
œ. . . ‰ œ œ J ‰ ‰
œ. . ‰ œ œ J ‰
# & # ˙™
‰ œ œ œ™
œ
B ## ˙ ™
‰ œ œ œ™
œ
61
Vln. I
Vln. II
Vla.
‰
œ. . . ‰ œ œ J ‰ ‰
œ. . . ‰ œ œ J ‰ ‰
œ #œ J
j œ
Ϫ
Ϫ
˙™
œ œ J
œ J
Ϫ
Ϫ
˙™
Vc.
? ##
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
Cb.
? ##
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
œ. ° ## ‰ œ œ J ‰ ‰ & . .
œ. ‰ œ œ J ‰ ‰ . .
œ. ‰ œ œ J ‰ ‰ . .
œ. ‰ œ œ J ‰ ‰ . .
¢ =
Vln. I
Vln. II
œ.
4
66
. . ‰ œ œ
œ. œ.
## ‰ & œ #œ œ™
œ œ J
œ J
œ
j #œ œ
Ϫ
œ œ #œ œ™
œ J
Ϫ
œ
œ
œ œ J
œ J
œ œ œ œ™
œ
œ œ J
#œ J
Ϫ
Ϫ
B ## ‰ œ œ œ™ Vla.
. . j œ. ‰ ‰ ‰ œ œ
. j ‰ ‰ ‰ œ. œ œ.
. . j œ. ‰ ‰ ‰ œ œ
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j œ. ‰ ‰ Œ
‰
Vc.
? ##
. . j œ. ‰ ‰ ‰ œ œ
. j ‰ ‰ ‰ œ. œ œ.
. . j œ. ‰ ‰ ‰ œ œ
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j œ. ‰ ‰ Œ
‰
Cb.
? ##
‰ œ œ #œ
> œ nœ #œ œJ ‰ ‰
‰ œ œ nœ ™
œ
œ œ J
œ J
¢ = 71
Vln. I
œ.
œ. .œ œ. J ‰ ‰
° ## &
Œ
p f
# ˙™ &#
Vln. II
œ ‰ ‰ Œ J
œ nœ #œ œJ ‰ ‰
‰
∑
∑
n œ œ œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
f
˙™ # B #
œ J ‰ ‰ Œ
‰
Œ
Vla.
‰ ‰ œ œ > > f
fp
? ## ‰ œ œ œ œ #œ
Vc.
œ œ #œ œ œ # œ
œ nœ #œ œ J Œ
œ nœ œ ™ ‰
f
p
œ
B
nœ œ J
p
cresc. pizz.
nœ ? ##
Cb.
¢
∑
∑
∑
‰ Œ
‰
∑
œ J
24 76
Vln. I
° ## nœ &
œ œ J
œ J
œ œ J
nœ
œ J
Ϫ
Ϫ
. #œ. œ n œ œ œ œ . .
œ œ nœ œ ™
cresc. .................................................................
# &#
Vln. II
∑
∑
B ## œ œ œ œ œ œ . . . . . .
Vla.
∑
œ. œ. œ. œ. n œ œ . .
nœ. n œ œ . .
∑
∑
œ. nœ. #œ.
nœ. œ. œ.
Ϫ
œ œ. # œ.
nœ ™
cresc. .................................................................
B ## œ
Vc.
nœ œ J
œ J
nœ œ J
œ
œ J
nœ ™
Ϫ
nœ ™
œ nœ œ œ ™
Ϫ
?
cresc. .................................................................
? ##
Cb.
∑
∑
∑
∑
∑
¢ =
Vln. I
81 . . ° ## œ. nœ. #œ. œ. œ # œ &
œ. #œ. œ. œ™ f
œ
œ #œ J
œ J
œ
œ #œ J
œ J
œ
œ #œ J
œ J
œ
j œ œ
j œ
#œ
j œ œ
j œ
#œ
j œ œ
j œ
p
mf
# & # œ nœ. #œ. œ. œ. #œ.
Vln. II
œ. œ. nœ #œ ™ . f
p
mf
™ B ## œ
œ œ œ
Vla.
#œ ‰ ‰ Œ J
‰
∑
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
∑
∑
f
mf
œ. œ. œ. œ. œ. ? ## n˙ ™
Vc.
∑
œ
mf f p
(pizz.)
? ##
Cb.
∑
œ
¢
‰ Œ
‰
f
= 5
86
Vln. I
° ## œ™ &
Ϫ
#œ œ œ™
˙™
œ ‰ ‰ Œ J
‰
∑
‰ f
# & # Ϫ
Vln. II
#œ ™
j ‰ ‰ œ. œ. ‹œ. œ
˙™
#œ. œ. # œ. œJ ‰ ‰
‰ œ nœ #œ ™ f
f mf
B ## Œ
‰ ‰
Vla.
œ. œ.
œ. œ. ‹œ. #œ. œ. #œ.
.œ œ. #œ. œ. œ. ‹œ.
#œ. œ. #œ. œJ ‰ ‰
∑
p
cresc. ................................................................................................. f
.œ . . œ. ? ## œ œ J ‰ ‰
Vc.
pizz.
Arco
œ. Œ
‰
#œ. ‰
. ‰ œ
‰
œ.
‰ ‰ œ œ
œ œ œ™
œ
Ϫ
j ‰ ‰ œ
f
(pizz.) Arco
œ. ? ##
Cb.
¢
∑
Œ
‰
#œ. ‰
. ‰ œ
‰
œ.
‰ ‰ œ œ f
25 91
Vln. I
° ## œ &
œ œ J
œ J
œ œ œ #œ ™
œ
œ œ J
œ J
#œ œ œ œ œ
œ
œ ‰ ‰ Œ J
‰
œ
œ ‰ ‰ Œ J
‰
‰
‰ œ œ œ œ œ
p subito
## & œ
Vln. II
j œ œ
j œ
#œ œ œ œ ™
œ
œ œ J
œ J
œ œ œ #œ œ p subito
B ## ‰ œ œ œ™
Vla.
œ
‰ œ œ œ™
‰ ‰ Œ
œ ‰ ‰ Œ J
p
marcato
? ## Ϫ
Vc.
œ œ œ
œ™ œ œ œ
Ϫ
œ œ œ
j ‰ ‰ Œ œ
‰
œ œ œ ‰ #œ œ p
? ## Ϫ
Cb.
œ ‰ ‰ J
¢
j ‰ ‰ œ
Ϫ
Ϫ
œ ‰ ‰ J
j ‰ ‰ Œ œ
‰
∑
œ. #œ J
œ J
Ϫ
Ϫ
œ œ J
œ J
Ϫ
Ϫ
= 96
Vln. I
° ## ‰ & œ œ #œ œ. œ.
œ. œ œ œ ™
. œ. œ. œ. #œ. œ œ
œ
ff
# &# ‰
Vln. II
# œ œ œ œ. œ.
œ œ œ œ™
œ œ. œ. œ. #œ. œ. .
œ
ff
B ## œJ ‰ ‰ Œ
Vla.
‰
Œ
j œ ‰ ‰ ‰ œ œ
‰ ‰
œ #œ œ #œ ‹œ œ
œ œ #œ œ œ œ
œ. œ. f ff
œ ? ## J ‰ ‰ ‰ œ œ
Vc.
#œ œ. œ. œ œ . . œ.
œ
œ œ™ J
œ
œ œ™ J
œ œ œ œ™
f
? ##
Cb.
∑
∑
Œ
‰
Ϫ
¢
Œ
‰
Œ
Ϫ
‰ œ™
f
= 101
œ œ œ™
Vln. I
° ## ˙™ &
‰ œ œ œ™
Vln. II
# & # ˙™
B ## ˙ ™
Œ
‰ ‰
œ œ œ œ œ #œ
œ
œ œ™ J
j œ ‰ ‰ œJ ‰ ‰
Ϫ
‰
Vla.
? ##
Vc.
? ##
Cb.
¢
œ
Œ
œ
œ œ
œ. #œ J
œ. J
Ϫ
Ϫ
˙™
œ. œ J
œ. J
Ϫ
Ϫ
˙™
œ #œ œ #œ ‹œ œ
œ
‰
œ œ™ J
ΠϪ
œ œ #œ œ œ œ
˙™
œ œ
‰
Œ
œ œ™
œ œ œ œ œ #œ
‰ œ™
j œ ‰ ‰ œJ ‰ ‰
26
6 106
Vln. I
° ## ‰ œ #œ œ ™ &
œ
œ J
Ϫ
Ϫ
#œ œ J
Ϫ
œ
œ. œ J
#œ J
Ϫ
œ œ œ œ™
œ ‰ ‰ ‰ œ œ J
œ œ #œ œ œ œ
œ
œ œ J
œ J
œ œ #œ œ ™
œ
œ. œ J
œ J
f
## ‰ œ œ œ ™ &
Vln. II
f
B ## Œ
œ œ œ #œ œ œ
‰ ‰ œ œ
Vla.
œ œ œ œ œ #œ
f
Vc.
Cb.
? ##
œ
? ##
Ϫ
¢
œ œ™ J
œ. œ ™ J
œ
Œ
‰
œ œ œ™
œ
‰ œ™
Ϫ
Œ
œ œ
j œ œ™
œ
‰ œ™
Œ
‰
œ œ œ™
Œ
‰
Œ
‰ œ™
= 111
Vln. I
œ œ œ œ™
Ϫ
Ϫ
° ## &
œ œ œ #œ ™
Vln. II
‰
œ œ.
p
mf
## œ œ œ #œ œ œ &
œ
œ ‰ ‰ Œ J
œ™ œ œ #œ
œ #œ œ œ œ œ
œ
œ œ . œ œ œ
œ œ. œ. J ‰ ‰ œ
p mf
dolce
B ## œ œ œ œ ™
Vla.
œ
œ œ™ J
œ ‰ ‰ Œ J
‰
‰ œ #œ œ ™
j œ
œ
j #œ œ
œ
œ œ J
#œ J
p mf
? ##
Vc.
j ‰ ‰ Œ œ
. ‰ œ œ œ. #œ. #œ . .
‰
. . ™ œ. œ œ œ
œ
dolce
œ œ œ™
mf p
Cb.
¢
? ## œ ‰ ‰ Œ J
‰
∑
∑
∑
∑
= 116
Vln. I
œ.
œ.
œ
° ## ‰ &
œ
œ.
œ. J
‰
≤ œ™ œ™
‰
> Ϫ
Ϫ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
nœ. ™
#œ. ™
Ϫ
œ
Œ
‰
Œ
‰
Œ
‰
œ
œ J
sfz
cresc.
## &
Vln. II
œ ∑ œ
œ
≤ œ™
#œ ™
Ϫ
mf sfz
cresc.
Ϫ
B ## œ ™
œ
œ
œ
Vla.
cresc.
Vc.
? ## œ ™
Cb.
? ## ¢
Ϫ
Ϫ
Ϫ
#œ ™
nœ. ™
œ. ™
sfz
œ
œ
œ #œ ™
. Ϫ
œ. ™
∑
∑
∑
Œ
œ
‰
œ™ >˙™
œ J
27
7 121
Vln. I
° ## œ &
œ J
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ J
j œ œ
œ J
œ
œ J
œ ‰ œ œ
œ
œ œ J
œ J
‰
#œ J
œ œ
œ J
œ
œ œ J
œ
œ
œ œ J
œ J
œ J
Ϫ
œ ‰
œ œœ
‰ Œ
‰
∑
‰ Œ
‰
∑
œ œ J
œ J
œ J ‰ ‰ Œ
‰
j œ œ
œ J
œ ‰ ‰ Œ J
‰
œ œ J
#œ J
œ J ‰ ‰ Œ
‰
œ œ J
f
# &# œ
Vln. II
f
B ## œ Vla.
‰
f
œ
Vc.
? ## œ ™
œ
Cb.
> ? ## œ ™
œ
>™ œ
œ
‰
‰ >˙™
¢
>œ
=
Vln. I
126 ° ## œ œ #œ œ œ œ &
œ œ #œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ pp
ff
div.
# #œ &#
Vln. II
œ œ J
#œ
œ J
œ œ J
j œ ‰ ‰ Œ
œ J
‰
∑
j œœ œœ J
j œœ J
œj ‰ ‰ Œ #œ œ
‰
#œœ
ff pp
pizz.
œ B ##
œ œ J
œ
œ J
œ œ J
œ J
#œ J ‰ ‰ Œ
‰
∑
Vla. ff
mf
? ##
Vc.
∑
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
pizz.
∑
œ #œ ‰ ‰ Œ œœ J
‰
∑
∑
‰
∑
∑
ff
pizz.
? ##
Cb.
∑
œ ‰ ‰ Œ J
∑
¢ ff
= 131
Vln. I
° ## #œ œ œ œ œ œ &
# & # œœ
Vln. II
j #œœ œœ J
#œ œ œ œ œ œ
j œœ J
œœ
j #œœ œœ J
j œœ J
#œ œ œ œ œ œ
œœ
j #œœ œœ J
j œœ J
#œ œ œ œ œ œ
œœ
j #œœ œœ J
j œœ J
#œ œ œ œ œ œ
œœ
j #œœ œœ J
j nœœ J
Arco
B ##
∑
∑
∑
∑
‰ œ #œ #œ œ œ. . . . . p
Vla.
Arco
? ##
Vc.
j œ
∑ œ™
Ϫ
œ
œ
œ J
œ J
Ϫ
œ
Ϫ
j ‰ ‰ œ
˙™
p
molto espress. Arco
? ##
Cb.
∑
¢
˙™ p
espress.
˙™
∑
28 136
Vln. I
° ## #œ œ œ œ œ œ &
## & nœœ
Vln. II
Vla.
j nœœ œœ J
j œœ J
. B ## œJ ‰ ‰ Œ
‰
? ##
Vc.
Ϫ
œ
œ J
#œ œ œ œ œ œ
œœ
j œœ œœ J
j œœ J
#œ œ œ œ œ œ
œœ
∑
Ϫ
j œœ œœ J
¢
˙™
j œœ J
œœ
∑
œ
œ J
Ϫ
j œœ œœ J
j #œœ J
‰ œ #œ œ œ #œ . . . . . œ
œ J
#œ œ œ œ œ œ
j #œœ œœ J
j œœ J
œ ‰ ‰ Œ J
‰
œœ
˙™ j œ œ™
? ##
Cb.
#œ œ œ œ œ œ
˙™
j ‰ ‰ œ
Ϫ
œ
∑ ˙™
= 8 141
Vln. I
° ## #œ œ œ œ œ œ &
#œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ
b œ nœ bœ œ œ œ
b œ œ bœ œ œ œ
più p
# & # œœ
Vln. II
j #œœ œœ J
j œœ J
œœ
j #œœ œœ J
j œœ J
œœ
j #œœ œœ J
j œœ J
j œœ œœ J
j œœ J
. #œ ‰ ‰ Œ J
‰
bœœ
œœ
j bœœ œœ J
j œœ J
pp
B ##
∑
∑
‰ œ #œ #œ œ œ. . . . .
Vla.
∑
pp
?Ve.## Ϫ
Vc.
œ
œ J
Ϫ
œ
œ J
˙™ j bœ bœ™
bœ ™
œ
œ
bœ J
pp
?Ch.##
Cb.
¢
˙™
j ‰ ‰ œ
Ϫ
b˙ ™
∑
˙™
pp
= 146
Vln. I
° ## b œ œ bœ œ œ œ &
b œ œ bœ œ œ œ
n œ œ nœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
poco a poco cresc.
# & # œœ
Vln. II
j bœœ œœ J
j œœ J
œœ
j bœœ œœ J
j œœ J
nœ œ
j œ œ œJ œ
j œ œJ
œ œ
j nœ œ œJ œ
j œ œJ
œ œ
j nœ œ œJ œ
j œ œJ
poco a poco cresc.
B ##
∑
‰ œ bœ nœ bœ nœ . . . . . pp
Vla.
? ## bœ ™
Vc.
œ
bœ J
nœ. ‰ ‰ Œ J
‰
∑
∑
b˙ ™ j œ nœ ™
Ϫ
œ
œ J
nœ J
Ϫ
œ
Ϫ
j œ ‰ ‰
œ
poco a poco cresc.
? ## Ϫ
Cb.
¢
œ ‰ ‰ J
∑
n˙ ™
˙™
29 151
Vln. I
œ nœ œ œ œ œ
° ## œ œ œ œ œ œ &
œ nœ œ œ
œ nœ œ œ œ œ
œ œ
œ n œ #œ œ œ œ
f
unis.
j nœ œ œJ œ
# & # œœ
Vln. II
j œ œJ
j œ ‰ œJ œ œJ ‰
œ J
œ
œ œ J
#œ
œ J
œ œ J
œ J
#œ
œ œ J
œ J
nœ œ J
œ J
œ
nœ œ J
œ J
f
. bœ. nœ. b œ. n œ. œ # B # ‰
n œ. œ œ J ‰ J
œ J
œ
nœ œ J
œ
œ J
Vla. p
mf f
™ ? ## n ˙
Vc.
œ J ‰ ‰ Œ
‰
‰ Œ™
Œ
nœ ™
œ œ bœ
nœ ™
œ œ bœ
n˙ ™ f
? ##
Cb.
∑
∑
∑
n˙ ™
¢ f
= 9 156
Vln. I
° ## œ œ œ œ œ œ &
Vln. II
œ œ œ œ œ œ
## j ‰ ‰ >œ™ œ &
œ
>œ™ #œ # B # J ‰ ‰
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Vc.
Cb.
? ##
Ϫ
? ##
˙™
¢
œ
‰
œ. œ™ J
œ
. œ œ™ J
œ
j œ œ .
j œ
j œ ‰ ‰ Œ
‰
œ. œ™ J
œ
œ. œ ™ J
œ
œ. œ J
œ J
œ ‰ ‰ Œ J
‰
œ œ J
œ J
‰
>œ
œ J
‰
> œ
œ J
Vla.
œ. J
j ‰ ‰ Œ œ
Ϫ
œ. J
œ
Ϫ
œ. J
œ
˙™ œ
˙™
˙™
˙™
˙™
= 161
Vln. I
° ## œ &
Vln. II
œ œ J
œ J
## & œ
œ œ J
œ J
œ ‰ J
B ## œ
œ œ J
œ J
œ ‰ J
‰
? ## œ ™
œ œ
Vla.
Vc.
? ## œ ™
Cb.
¢
œ ‰ J
‰
‰
Œ
‰
œ
‰
œ J
‰
œ
> œ œ™ J
j œ ‰
‰
œ œ J
Œ
‰
œ
œ œ J
œ J
œ J
Ϫ
œ
œ œ J
œ ‰ J
‰
œ ‰
˙™
‰
> œ
œ ‰ J
œ
Ϫ
œ
œ J
œ ‰ J
‰
Œ
>œ
œ J
œ J
‰
‰
œ œ J
>Ϫ
> Ϫ
œ ‰ J
œ ‰ J
>œ ™
œ ‰ J
‰
œ
> œ œ™ J
j œ ‰
‰
> Ϫ
30 166
Vln. I
° ## œ œ œ œ œ œ &
j œ ‰ ‰ Œ
œ œ J
œ J
œ
œ œ™ J
‰
∑
œ
j ‰ ‰ œ œ œ
∑
œ
œ œ J
œ J
œ œ œ œ™
œ
œ œ J
œ J
œ œ œ œ™
f
# & # œJ ‰ ‰ Œ
Vln. II
‰
‰ f
œ œ œ B ## œ œ œ
Vla.
j œ ‰ ‰ ‰ œ œ
j ‰ ‰ Œ œ
‰
‰ œ œ œ œ œ f
j œ œ
œ J
f
? ## œJ ‰ ‰ Œ
Vc.
‰
œ
˙™
Ϫ
œ œ œ
Ϫ
Ϫ
pizz. Arco Cb.
? ## œJ ‰ ‰ Œ ¢
‰
∑
œ
‰ Œ
‰
˙™
=
Vln. I
171 œ œ œ ° ## œ &
Vln. II
# &# œ
≤ #œ. œ. J
œ # B #
œ. œ≤. J
? ## œ
œ. œ. J
œ
œ œ J .
‰
œ œ œ œ™
œ œ œ œ
‰
œ. œ. J
‰
‰
∑
œ
œ œ J
œ J
œ
œ œ J
œ J
‰
∑
‰
j œ œ
œ J
‰ Œ
‰
pizz. Cb.
œ œ œ œ™
œ J
œ
? ## œ ™ ¢
œ J
œ
œ œ J
œ
∑
Vla.
Vc.
œ œ œ œ
œ J
œ ‰ ‰ J
œ
˙™
œ œ™ J
Ϫ
œ œ œ
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Arco
˙™
œ ‰ ‰ J
=
Vln. I
176 > ° ## œ œ œ œ™ &
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ. ‰ œ.
œ œ J
œ J
j œ œ
œ J
j ‰ ‰ Œ œ
‰
œ
mf f
# &#
Vln. II
∑
∑ œ™
Ϫ
Ϫ
œ œ #œ
œ f
mf
Alt.
B ## ΠVla.
‰ œ œ œ . . .
. œ. œ ‰ œ ‰ œ. .
Ϫ
œ œ œ
œ™ œ œ #œ
mf f
? ##
Vc.
˙™
˙™
Ϫ
˙™
˙™
Ϫ
œ. œ. œ.
j ‰ ‰ Œ œ.
‰
∑
œ ‰ ‰ Œ J
‰
∑
mf
? ##
Cb.
¢
œ œ œ
31 181
Vln. I
10
˙™
œ
œ™ ‰ #œ
° ## &
œ œ œ
œ œ #œ œ J ‰
‰
∑
Œ
‰ f
# & # ˙™
Vln. II
œ ‰ J
‰
> Ϫ
œ ‰
œ. œj ‰ .
‰
œ
∑
œ >œ ™ J œ™
mf
>œ # B # Vla.
#œ œ J
nœ J
>Ϫ
œ ‰ J
œ ‰ #œ. œ. ‰ J
‰
‰
Œ
‰ œ
j œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
> œ
Ϫ
œ ‰ J
mf
>œ ? ##
Vc.
#œ œ J
nœ J
n>œ ™
#œ J ‰
œ ‰
‰
œ œ œ
œ. #œ.
? ##
j œ
fp
f
Cb.
œ œ™ J
∑
∑
∑ ˙™
¢
‰
= œ ° ## J ‰ ‰ Œ & 186
Vln. I
œ
œ œ œ ‰
Œ
œ
œ œ œ œ J
‰
œ œ œ œ J
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
f
## œ ‰ ‰ Œ & œJ f
Vln. II
‰
œ >œ ™ J œ™
œ
œ œ™ ‰ ‰ œJ œ™
mf
B ## œ ‰ ‰ œ J f
Vla.
j œ
Vc.
œ
œ œ™ J
Ϫ
>œ
Ϫ Ϫ
œ J ‰ ‰ >œ
™ œ œ œ œ
. . . œ. œ œ. œ œ. œ
j œ œ™
f
Ϫ
> Ϫ
œ ‰ ‰ œ™ J
mf
? ##
Ϫ Ϫ
j œ
f
Ϫ
> œ
œ œ œ œ™
j œ
fp f
? ##
Cb.
¢
œ™ ˙™
Ϫ
œ ‰ ‰ J
Œ
‰
Œ
‰
Ϫ
j ‰ ‰ œJ ‰ ‰ œ
= # œ. œ. œ. œ. œ. œ. ° ## & 191
Vln. I
>œ œ œ œ™
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ. ‰ œ.
mf
# #œ &#
Vln. II
j œ œ™
>œ ™ #œ ™
œ. œ. œ.
œ. ‰ ‰ œ ‰ J œ
‰ œ œ™
#œ ™
œ #œ ™
mf
B ## œ ™
Vla.
Ϫ
>œ ™
#œ. œ. œ.
#œ. ‰ ‰ œ™ J
œ ‰ œ œ™
Ϫ
œ ‰ œ bœ ™
nœ ™
œ œ œ
mf
. . . . . . ? ## œ œ œ œ œ œ
Vc.
>œ ™
œ. œ. œ.
œ. ‰ ‰ #œ J
‰
Ϫ
mf
? ##
Cb.
¢
œ j œ ‰ ‰ J ‰ ‰
Ϫ
Œ
‰
∑
∑
Œ
‰ œ™
32
11
196
Vln. I
œ œ J
œ J
˙™
j œ œ
j œ
˙™
B ## œJ ‰ ‰ Œ
‰
° ## œ &
œ
œ™ ‰ œ
œ œ œ œ J ‰ ‰
j œ ‰ ‰ œ™
œ ‰ œ œj ‰ ‰ œ. œ.
> #œ ‰ ‰ nœ ™ J
œ ‰ œ. œ. œ œ
∑
f
# &#
Vln. II
œ
∑
f
Vla.
>œ
#œ œ J
nœ J
f
f
>œ ? ##
Vc.
j œ ‰ ‰ Œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ J
‰
nœ J
œ b>œ ™ J ‰ ‰
œ ‰ œ. . œ ‰ ‰ J
∑
f
pizz.
? ##
Cb.
¢
j œ ‰ ‰ Œ
‰
∑
∑
œ œ ‰ ‰ J J
Œ
∑
= œ. œ.
201
Vln. I
° ## Œ &
. œ œ œ.
>œ ™
>œ ™
œ J ‰ ‰
‰ ‰
∑
∑
p
œ. œ.
## &
Vln. II
œ nœ #œ œJ ‰ ‰
∑
œ nœ #œ œJ ‰ ‰
∑
Œ
‰ ‰ p
p
œ œ œ B ## œ J ‰ ‰
Vla.
#œ œ #œ œJ ‰ ‰
#œ nœ #œ œJ ‰ ‰
∑
∑
p
? ##
Vc.
. . ‰ œ œ œ. ‰ ‰ J
∑
. œ. œ. œ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œJ ‰ ‰
p
? ##
Cb.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ ‰ œ œ J ‰ ‰
∑
¢ = 206
Vln. I
° ## œ nœ #œ œ ‰ ‰ & J
œ nœ #œ œJ ‰ ‰
f
. œ œ œ.
## >œ ™ &
Vln. II
>œ ™
œ ‰ ‰ J
‰
œ œ
Ϫ
j œ ‰ ‰
‰
œ nœ œ f
œ #œ œJ B ## #œ ‰ ‰
#œ nœ #œ œJ ‰ ‰
? ## ‰ œ. œ. j ‰ ‰ œ
. œ. œ. œ ‰ œ œ
Vla.
Vc.
‰ œ œ œ œ nœ
Ϫ
j œ ‰ ‰
‰ œ œ œ œ œ
˙™
Ϫ
œ œ œ
˙™
˙™
Ϫ
œ œ œ
˙™
p f
Arco
? ##
Cb.
¢
œ œ ∑
Œ
‰ ‰
œ œ œ œ œ
33
Vln. I
211 ° ## ‰ œ œ œJ ‰ ‰ &
œ. œ. ∑
Œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ
œ œ. œ. œ™
‰ ‰ p sf
f
# &#
Vln. II
j œ ‰ ‰
Ϫ
∑
Œ
. œ. œ
‰ ‰
. . œ. œ. œ œ. œ. œ
œ œ œ œ™
p sf
B ## Ϫ
Vla.
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ. œ.
œ œ œ
div. œ. œ. œ. œœ ™™
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ p
f
sf
? ##
Vc.
œ œ œ™
œ œ œ œ
œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ ™
B
œ œ œ œ
œ œ œ
sf p f
? ## Ϫ
Cb.
œ ‰ ‰ J
¢
∑
∑
∑
∑
= 12 216
Vln. I
° ## œ &
≤ œ œ J
œ J
œ
œ J
œ œ J
œ
œ œ J
œ J
œ >œ œ œ J ‰
‰
∑
p f
# &# œ
Vln. II
œ≤ œ J
œ œ J
œ
œ œ J
œ J
œ œ™ J
œ ‰ J
‰
‰
p
œ B ## œ
j œ ‰
œ œ >
‰
Œ
‰
f
œ≤ œ J
œ J
œ
œ J
œ
œ œ J
œ J
œ œ J
œ J
œ
œ œ™ J
œ
œ œ J
Vla.
œ J ‰
‰
Œ
‰
œ J ‰
‰
Œ
‰
‰
j œ œ œ ‰
‰
p
B ## œ
Vc.
≤ œ œ J
œ J
?
Œ
‰
‰ œ. œ.
p
? ##
Cb.
p
œ. œ. ∑
∑
∑
∑
Œ
‰
‰
¢ p
=
Vln. I
Vln. II
221 œ. ° ## ‰ œ œ J ‰ ‰ & . . p
# &#
∑
œ. ‰ œ œ J ‰ ‰ . .
∑
œ. ‰ œ œ J ‰ ‰ . .
œ. ‰ œ œ J ‰ ‰ . .
œ. ‰ œ œ J ‰ ‰ . .
‰ œ œ œ™
œ
j œ œ
j œ
Ϫ
Ϫ
œ
j œ œ
j œ
Ϫ
Ϫ
p
B ##
∑
∑
Vla.
‰ œ œ œ™ p
Vc.
Cb.
? ##
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ
. . ? ## œ. ‰ ‰ ‰ œ œ ¢ J
. . œ. ‰ ‰ ‰ œ œ J
. . œ. ‰ ‰ ‰ œ œ J
. . œ. ‰ ‰ ‰ œ œ J
. . œ. ‰ ‰ ‰ œ œ J
34
Vln. I
226 œ. ° ## ‰ œ œ J ‰ ‰ & . .
œ ‰ œ œ J ‰ ‰ . .
œ. ‰ œ œ J ‰ ‰ . .
˙™
‰ œ œ œ™
œ
j œ œ
j œ
Ϫ
Ϫ
˙™
B ## ˙ ™
‰ œ œ œ™
œ
j œ œ
j œ
Ϫ
Ϫ
˙™
? ##
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
. . ? ## œ. ‰ ‰ ‰ œ œ ¢ J
. . œ. ‰ ‰ ‰ œ œ J
œ.
. ‰ ‰ ‰ œJ
. . œ. ‰ ‰ ‰ œ œ J
. . œ. ‰ ‰ ‰ œ œ J
œ. ‰ ‰ ‰ œ. œ. J
œ. ‰ ‰ ‰ œ. œ. J
œ. ‰ ‰ ‰ œ. œ. J
# &#
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
œ. ‰ œ œ J ‰ ‰ . .
œ. ‰ œ œ J ‰ ‰ . .
= 13 231
Vln. I
. ° ## ‰ œ ‰ ‰ & œ. œ. J # &# ‰
Vln. II
j œ œ
œ œ œ™
Vla.
B ## ‰ œ œ œ™
Vc.
? ##
Cb.
j œ
œ
œ
j œ œ
j œ
œ. . . ‰ œ œ œ œ . .
j œ
Ϫ
Ϫ
œ
j œ œ
Ϫ
œ
j œ œ
œ J
Ϫ
œ œ œ œ™
œ œ œ œ™
j ‰ ‰ ‰ œ œ . . œ.
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ ‰ œ œ œ. . .
j ‰ ‰ ‰ œ. œ. œ.
j ‰ ‰ Œ œ
‰
? ## œ. ‰ ‰ ‰ œ. œ. ¢ J
. œ. .œ ‰ ‰ ‰ œ J
. . œ. ‰ ‰ ‰ œ œ J
. .œ ‰ ‰ ‰ œ œ. J
œ. ‰ ‰ Œ J
‰
œ
∑
œ b œ n œ n œJ ‰ ‰
‰
œ œ J
œ J
œ
bœ œ J
œ J
=
Vln. I
236 . . ° ## œ . . œJ ‰ ‰ œ œ &
œ œ nœ ™
f p
# & # ˙™
Vln. II
j œ ‰ ‰ œ œ #œ
œ bœ nœ nœJ ‰ ‰
‰ nœ bœ œ™ p
f
B ## ˙™
œ ‰ ‰ Œ J
Vla.
‰
Œ
. œ. œ. n œ œ œ nœ
‰ ‰ f
nœ. œ. œ. œ. œ. œ.
n>œ >œ fp
? ## ‰ œ œ œ œ œ
Vc.
œ œ #œ œ œ #œ
œ bœ nœ n œJ ‰ ‰
∑
∑
p f
cresc.
? ##
Cb.
∑
∑
∑
nœ
¢ p
‰ Œ
‰
∑
35 241
Vln. I
° ## nœ &
œ œ J
œ J
œ œ J
nœ
œ J
Ϫ
nœ ™
. . . . . œ œ œ nœ œ #œ
œ œ bœ nœ ™ cresc.
# &# œ
Vln. II
bœ œ J
œ J
œ
bœ œ J
j œ
bœ ™
Ϫ
j œ ‰ ‰ Œ
œ nœ œ œ™
‰
cresc.
B ## nœ. œ. œ. œ. œ. œ.
nœ. œ. œ. œ. œ. œ.
Vla.
bœ nœ œ nœ. œ œ . . . . .
nœ ™
œ œ #œ
Ϫ
nœ ™
nœ
‰ œ
cresc. pizz.
? ##
Vc.
∑
∑
∑
Œ
nœ
‰
‰ p
? ##
Cb.
∑
∑
∑
‰
cresc.
∑
∑
¢ = 246
Vln. I
° ## &
. . . œ b œ n œ. n œ œ # œ
œ #œ œ œ ™
. . . # & # œ. bœ. nœ. nœ œ #œ
œ #œ J
œ J
œ
œ #œ J
œ J
œ #œ J
œ
œ J
p sub.
f
Vln. II
œ
œ ‰ ‰ Œ J
‰
∑
∑
∑
f
mf
œ œ œ œ™
œ œ #œ
B ## nœ ™
œ
œ œ J
œ J
œ
œ œ J
œ J
œ œ J
œ
œ J
Vla. p sub.
f
Arco
? ## nœ
Vc.
œ œ œ œ œ
‰ œ™
? ##
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ. œ. œ.
∑
∑
∑
œ f
Cb.
œ œ œ œ œ œ
œ
∑
p sub.
‰ Œ
‰
¢ = 251
Vln. I
° ## œ ™ &
Ϫ
˙™
. . œ. œ # œ
œ ‰ ‰ J
14 œ œ #œ œ œ œ œ™ J ‰ ‰ ‰ f
mf
# &# Œ
Vln. II
‰ ‰ p
œ. œ.
œ. œ. # œ. œ. œ. #œ.
f
œ. œ. #œ. œ. œ. #œ.
. . . œ. œ #œ œJ ‰ ‰
‰ œ œ œ™ f
f
Ϫ
Ϫ
˙™
œ J ‰ ‰ Œ
B ##
‰
∑
∑
Vla.
. œ. œ. œ. œ ? ## J ‰ ‰
Vc.
pizz.
œ Œ
‰
œ ‰
Arco
‰ œ
‰
œ
œ œ
‰ ‰ œ™
œ
Ϫ
j œ ‰ ‰
œ œ f
pizz.
œ ? ##
Cb.
∑
Œ
‰
œ ‰
Arco
‰ œ
‰
œ
‰ ‰ œ œ
¢ f
36 256
Vln. I
° ## œ &
œ nœ J
œ J
œ œ œ œ™
œ
œ œ J
œ J
œ œ œ œ œ œ
œ J ‰ ‰ Œ
‰
œ ‰ ‰ Œ J
‰
p sub.
# &# œ
Vln. II
œ œ J
œ J
œ œ œ œ™
œ
œ œ J
œ J
œ œ œ œ œ œ p sub.
™ B ## ‰ œ œ œ
œ ‰ ‰ Œ J
Vla.
™ ‰ œ œ œ
‰
œ ‰ ‰ Œ J
‰
œ ‰ œ œ œ œ p
f marcato
? ##
Vc.
Ϫ
Ϫ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
Ϫ
œ œ œ œ œ j œ ‰ ‰ Œ
‰
‰ p
? ## Œ
Cb.
j œ ‰ ‰
Œ
. .œ œ. œ. œ. œ. œ
œ
‰ ‰ œ œ œ™
¢
‰ ‰ œ œ
‰ Œ
‰
∑
œ. œ J
œ J
Ϫ
Ϫ
j œ. œ
j œ
Ϫ
Ϫ
œ
= 261
Vln. I
. œ. ° ## ‰ œ œ œ œ &
œ œ œ™
œ
ff
# &# ‰
Vln. II
œ œ œ œ. œ.
œ.
. œ. œ. œ œ œ. œ .
œ œ œ™
œ
ff
œ B ## J ‰ ‰ Œ
‰
Œ
Vla.
‰ ‰ œ œ . .
j ‰ ‰ ‰ œ. œ œ
œ #œ œ #œ ‹œ œ
œ œ œ œ œ œ
f ff
œ ? ## J ‰ ‰ ‰ œ œ
Vc.
j œ œ™
œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ œ™ J
œ œ œ œ™
f
? ##
Cb.
∑
Ϫ
∑
œ ‰ ‰ J
¢
∑
Œ
‰ œ™
= 266
œ œ œ™
Vln. I
° ## ˙™ &
Vln. II
# & # ˙™
‰ œ œ œ™
B ## ˙ ™
Œ
Vla.
? ##
Vc.
‰
¢
œ
‰ ‰ œ œ
? ## œ ‰ ‰ Œ J
œ
‰
Ϫ
œ
œ ‰ ‰ J
œ œ J
œ J
Ϫ
Ϫ
˙™
j œ œ
j œ
Ϫ
Ϫ
˙™
œ #œ œ #œ ‹œ œ
j œ œ™
œ œ œ œ œ œ
Cb.
œ
œ œ™ J
∑
œ œ œ œ œ œ
˙™
œ œ
Œ
œ œ œ œ œ œ œ™
œ
‰ œ™
œ ‰ ‰ Œ J
‰
37
15 271
Vln. I
° ## ‰ œ œ œ ™ &
œ
œ J
Ϫ
Ϫ
œ œ J
Ϫ
œ
j œ œ
œ J
Ϫ
œ œ œ œ™
j œ ‰ ‰ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ J
œ J
œ œ œ œ™
œ
j œ œ
j œ
f
# & # ‰ œ œ œ™
Vln. II
f
B ## Œ
œ œ œ œ œ œ
‰ ‰ œ œ
Vla.
œ œ. œ. œ. œ. œ.
f
? ##
Vc.
œ œ™ J
œ
œ œ™ J
œ œ œ œ™
œ
œ ˙™ œ œ œ™
Ϫ Cb.
?# ™ ¢ # œ
œ ‰ ‰ J
‰ œ™
Œ
œ J ‰ ‰ œ™
œ ‰ ‰ J
˙™
= 276
Vln. I
œ
° ## œ œ œ œ™ &
Ϫ
Ϫ
œ œ œ œ™
œ ‰ ‰ Œ™ J
Œ
œ œ
‰
p mf
# œ œ œ œ œ œ &#
Vln. II
œ™ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ. œ. œ J ‰ ‰
œ œ œ œ œ œ p
mf
dolce
. . . œ B ## œ œ œ
j œ
Vla.
j œ œ™
œ
j œ ‰ ‰ Œ
‰
‰ œ œ œ™
œ
œ œ J
œ J
œ
œ œ J
œ J
p mf
? ##
Vc.
j œ ‰ ‰ Œ
. . . . . ‰ œ œ œ #œ #œ
‰
. . . œ. œ œ œ
dolce œ œ œ œ™
œ J p
mf
? ##
Cb.
¢
j œ ‰ ‰ Œ
‰
∑
∑
∑
∑
= 16 281
Vln. I
° ## ‰ &
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. J
œ™ ‰
>œ ™
Ϫ
œ
œ
œ
Ϫ
‰
œ J
‰
‰
Œ
‰
cresc. sfz
Vln. II
> Ϫ
Ϫ
Ϫ Ϫ
j œ ‰ œ
‰
Œ
‰
. #œ ™
nœ. ™
œ. ™
œ J
‰
Œ
‰
. Ϫ
œ. ™
j œ œ
j œ
œ
## &
∑
œ
œ
œœ ™™
#œ ™ cresc.
sfz mf
Ϫ
B ## Ϫ
œ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
Vla.
‰
cresc. cresc. sfz
Ϫ
Ϫ
œ
œ
œ
Ϫ
n œ. ™
. Ϫ
? ##
Vc.
sfz
œ
cresc. sempre f
? ##
Cb.
¢
∑
∑
∑
∑
∑
38 286
Vln. I
° ## œ &
œ œ J
œ J
˙™
œ œ J
œ J
˙™
œ J
˙™
œ
œ œ J
œ J
˙™
œ
œ œ J
œ
œ œ J
œ J
œ
œ œ J
œ J
j œ œ
œ J
sempre f
# &# œ
Vln. II
œ
sempre f
B ## œ
Vla.
œ J
œ œ J
˙™
˙™
Ϫ Ϫ
sempre f
? ##
Vc.
j œ œ
œ
j œ
˙™
Cb.
œ J ‰
?# ™ ¢ # ˙
‰
Œ
‰
j œ œ
œ ˙™ œ J ‰
˙™
‰
Œ
j nœ
n˙ ™
‰
n˙ ™
= 291
Vln. I
° ## &
œ œ œ œ™
# & # œ œ œ œ™
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
œ œ œ œ™
œ
B ## Ϫ
œ œ #œ
œ
? ## œ
j œ œ œ #œ
œ
? ## œJ ‰ ‰ Œ ¢
‰
œ ‰ ‰ Œ J
‰
j œ œ #œ nœ
j œ ‰ ‰ Œ
‰
j œ œ™
œ ‰ ‰ Œ J
‰
œ œ™ J
œ
j œ
œ œ J
∑
∑
œ J
˙™
œ
œ œ J
œ J
˙™
œ
œ œ J
œ œ J
œ J
˙™
œ
#œ ˙™
œ œ J
˙™
#œ ‰ ‰ Œ ™ J
j #œ
= 296
Vln. I
° ## & œ
œ œ™ J
Vln. II
# &# œ
j œ œ™
B ## œ ™
Vla.
? ##
Vc.
? ##
Cb.
¢
œ œ #œ
œ
œ œ J
œ J
˙™
j œ œ
j œ
˙™
‰
‰
> œ œ™
œ ‰
j œ ‰
‰
#˙ ™
j nœ ‰
j nœ ‰
‰
#˙ ™
Œ
Œ
‰
>œ
#œ œ J
nœ J
#œ ‰ J
>œ
œ œ J
nœ J
œ J ‰
‰
‰
Ϫ >
œ ‰
œ œj ‰ œ œ
> ‰ nœ ™
œ ‰
œ œ œ œ
œ
œ œ
‰
œ
j œ ‰
œ œ œ œ J ‰
> bœ ™ ‰
‰
œ œ
Œ
‰
∑
∑
∑
39
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙™
œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙™
œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
>œ
17 301
Vln. I
° ## &
Vln. II
# &#
B ## Vla.
∑
‰ ‰ œ œ
Œ
∑
Œ
œ œ œ œ œ œ
‰ ‰ œ œ
œ œ œ œJ ‰ ‰
œ œ œ œ
Œ
‰ ‰
œ >œ J
ff
? ##
Vc.
œ œ œ œ œ œ
? ##
Cb.
œ œ œ œJ ‰ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢ = <Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . œ™ #œj œ ° ## ˙ ™ œ & 306
Vln. I
‰
œ. œ œ
‰
Œ
‰
‰
Œ
‰
‰
Œ
‰
‰
Œ
‰
‰
Œ
‰
ff
<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . ## ˙ ™ œ™ #œj œ &
Vln. II
‰
ff
> B ## œ Vla.
j œ
œ >
>œ
>œ
œ J
? ##
Vc.
œ J
œ J
> œ
> œ
j œ
j œ
œ œ œ.
œ >
j œ
œ.
>œ
j œ
œ.
‰
œ
ff
pizz.
? ##
Cb.
œ ∑
Œ
‰
¢ ff
œ J
UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 28004 Madrid (Spain) www.musicsales.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk