Engine Trouble for string quartet
SCOTT LEE
Engine Trouble was written for the 2017 Aspen Summer Music Festival and School.
Performance Notes Glissandos over empty note heads, such as the example below, indicate to perform separate bows for each note while glissing from the indicated starting pitch to the indicated ending pitch.
An “X” notehead indicates for a scratch tone to be played. Generally it will be notated on the bottom line of the staff, and the player should play the scratch tone on whichever string and position is most convenient. As little pitch as possible should be audible. “Box” notation is used near the end of the piece. Each player should repeat the music within the box as fast as possible, without synchronizing with the other players. This should last ten to fifteen seconds, with the players slowing down and getting quieter for the latter half of the section. Grace Notes should generally be played as fast as possible, and should occur before the beat.
Duration: ca. 5’30”
http://www.scottleemusic.net
Score
Engine Trouble Written for the Aspen Music Festival and School
q = 160, Motoric
3 &4
!
!
Violin II
3 &4
!
!
B 43 œ f ?3 œ 4
Cello
5 Vln. I
œ
&œ f
norm.
Vln. II
Vla.
Vc.
&œ f B
!
?
!
>. œ &Œ F sul pont. >. œ &Œ F
9 Vln. I
Vln. II
Vla.
B
#œ
œ
œ
œ
œ f
?œ f
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
#œ
œ
œ
Œ
#œ
œ
œ
œ
#œ œ
SCOTT LEE
œ
Œ
‰
Œ
‰
Œ
œ œ
œ œ
>. œ œ œ
#œ œ
‰
Œ
‰
Œ
œ œ
œ œ
© Scott Lee 2017
œ
œ
œ
· J ‰ Œ ¿¿¿¿ f arco, sul pont œ b >œ œœ œ Œ f
· J
"
>. œ œ œ
‰
pizz.
#œ œ
!
!
pizz.
>. œ
!
b œ œœ œ >
!
I
!
>. œ
#œ
"
Œ
arco, sul pont
œ
·
Œ
¨j ‰ Œ ¿
f
œ
œ
œ
œ
pizz.
#œ
œ
œ
œ
"
!
œ
œ
!
Œ
!
sul pont.
norm.
Vc.
œ
œ
œ
œ
f
œ
#œ
œ
· J ‰ f œ
I
Violin I
Viola
·
œ œ
· J ‰ f œ f
¨j ‰ Œ ¿ Œ
arco, sul pont
! !
b œ œœ œ >
2
Engine Trouble - Score
13 Vln. I
œ
&œ f
norm.
Vln. II
œ
&œ f
Vla.
BŒ
Vc.
?Œ
>œ .
sul pont.
#œ
œ
œ
œ
> & œ. F
Vln. I
&Œ
f
arco
Vln. II
&œ P
sul pont.
Vla.
Vc.
Bœ >
œ bœ Œ
˘ œ
œ ‰ J
pizz.
?‰ jŒ œ >
Vln. II
Vla.
Vc.
B Œ ?
pizz.
bœ
pizz.
f
>œ œ #œ Œ Œ
f
bœ
>œ œ #œ Œ
bœ œ bœ Œ
œ
arco
j ¿ ‰ >
arco
> ‰ œJ arco
œ >
f
bœ
pizz.
sul pont.
Œ j‰ ¿ > arco > ‰ œJ
sul pont.
>œ
>œ ‰ J Œ
—.
œ > Œ
Œ
" ‰
pizz.
œ
?
Œ
Œ
arco, sul pont
Œ
Œ
Œ
bœ
œ
pizz.
B
f
œ
Œ
œ
Œ
f
Œ œ
˘œ . . . # œ. œ #œ Œ 5
œ
arco
#œ œ œ œ Œ œœœœ >>>> ƒ
œ
Œ
Œ œ
œ bœ
bœ
œ P
>œ œ #œ
pizz.
Œ b œ œœ œ f > · J‰ Œ Œ ¿¿¿¿ f œ Œ Œ bœ f
bœ œ
pizz.
ricochet œ bœ Œ
b >œ ‰ J
· J
A
!
—. pizz. œ +œ arcoj ‰ ¿ œ bœ > P f pizz. œ b œ Œ >œœ bœ #œ
arco
arco
œ
>. œ
Œ
œ
œ
>œ .
Œ
œ bœ Œ
#œ
œ
œ
œ
‰
Œ
œ P
œ
œ
œ
>. œ
pizz.
Œ
œ ‰
pizz.
Œ
Œ
bœ
& œ P & Œ
œ P
bœ
23 Vln. I
Œ
# ˘œ œ. œ Œ
18
>œ .
Œ
‰
sul pont.
œ
œ
‰
F
œ
œ
#œ
œ
Œ j‰ ¿ >
Œ
> ‰ œJ
arco
Œ
œ bœ Œ
# ˘œ œ. œ Œ
Œ
bœ
f
arco
j‰ ¿ > arco > ‰ œJ
arco
bœ Œ
œ P
sul pont.
œ >
œ
˘ œ
œ ‰ J
pizz.
‰ œj Œ >
ricochet
Œ
œ bœ
Œ
˘œ . . . # œ. œ #œ Œ 5
norm.
œ
œŒ
œŒ œ
#œ œ ‰ œ œ ‰ Œ œœ œœ >> > >
bœ
Engine Trouble - Score
27 norm. Vln. I
&
œ
œ
ricochet
Vln. II
& Œ
Œ
œ
˘œ . . . # œ. œ #œ Œ 5
œ
œ
Vla.
B Œ
Œ
Vc.
? Œ
#œ œ ‰ œ œœ fl fl
31
Vln. II
Vla.
Vc.
&
bœ J & ‰ p B bœ œ fl ? #œ œ fl 34
Vln. I
œ P
C
& Œ n˙.
Vln. II
&
Vla.
B
#
arco
œ p
? œ
arco
Vc.
p
œ œ fl œ œ fl
œ œ fl œ œ fl
œ J f
bœ
bœ œ fl #œ œ fl
œ Œ
p
œ
œ P
œ
bœ bœ bœ bœ
bœ ‰ J p
Œ
‰
œ œ
œ œ œ ‰ œ fl œ ‰ œ fl
‰ ‰
¨j ‰ ¿ ƒ
œ œ fl œ œ fl
œ bœ œ bœ
œ œ œ P bœ œ ‰ œ œ ‰ œœ œœ œ fl fl fl fl #œ œ ‰ œ œ ‰ œœ œœ œ fl fl fl fl
œ Œ œ fl œ Œ œ fl Œ
bœ bœ
œ
P
bœ bœ
bœ bœ pizz.
b >œ J
‰
Œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ
#œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
#œ œ
œ f
œ
bœ œ
bœ
b >œ J
pizz.
œ
bœ
pizz.
Œ
œ œ œ œ
bœ bœ
b >œ J
Œ
œ #œ
bœ
œœ
bœ œ œ œ œœœœœ ƒ fl fl fl fl #œ œ œ œ œœœœœ fl fl fl fl
Œ
f
bœ œ b œ ‰ J J ‰ ¨j ‰ ¿ p f ƒ
bœ œ ¨ ‰ J J ‰ ¿j ‰ p f ƒ
bœ
œ J
œœ
œœ
œ P
œ
œŒ
¨j ‰ ¿ ƒ
œ Œ œ fl œ Œ œ fl
œ
œ
#œ œ ‰ ‰ œ œ Œ œœ œœ fl fl fl fl
‰
norm.
œ Œ
norm.
œ
œ œ
œ œ
˘œ . . . # œ. œ #œ Œ 5
Œ
arco
Vln. I
bœ Œ
ricochet
Œ
‰ ‰
arco, sul pont
b œ œœ œ >
œ ‰ ¨j ‰ Œ J ¿ f ! !
3
4 38 Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Engine Trouble - Score norm.
& œ p & œ p B Œ ?
n˙.
#
42 Vln. I
& Œ n˙.
Vln. II
&
Vla.
B
Vc.
Vln. II
Vla.
Vc.
norm.
œ p ? œ p
46 Vln. I
#
norm.
& œ p & œ p B Œ ?
n˙.
#
œ œ
#œ
œ
œ
œ
bœ bœ bœ bœ
Œ
p
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ bœ œ bœ
#œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
Œ
! ! œ
pizz.
œ bœ œ bœ
œ œ œ œ
Œ
#œ
œ
œ
œ
#œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ
œ
#œ
#œ
œ
œ
œ
œ bœ œ bœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ Œ
œ œ
#œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
Œ
arco, sul pont
f
b œ œœ œ >
œ ‰ ¨j ‰ Œ J ¿ f !
œ
œ
œ
Œ
pizz.
œ
#œ
b >œœ œœ
arco, sul pont
f œ ‰ Œ J ¿¿¿¿ f >>>>
œ
bœ bœ bœ bœ p
œ
œ
œ
bœ bœ bœ bœ
œ
œ Œ
p
œ
œ
#œ
! ! ! œ
pizz.
f
Œ
b >œ œœ œ
arco, sul pont
œ ‰ Œ J ¿¿¿¿ f >>>>
5
Engine Trouble - Score 50 Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. II
Vla.
sul pont.
BŒ
?œ
P
bœ bœ Œ > f œ œ
Vln. II
Vla.
BŒ
?œ
P
bœ bœ Œ > f œ œ sul pont.
‰ & œ œ Œ > f (pizz.) >œ œ Œ ‰ & J J B Œ
œ
j ‰ œ — > #œ ‰ J
bœ bœ Œ >
Œ
œ
œ # >œ ‰ J
j j‰ Œ bœ bœ > — #œ. ‰ Œ Œ
pizz.
œ œ Œ >
arco, sul pont
pizz.
œ œ Œ >
bœ
? bœ œ œ bœ œ œ pizz.
Vc.
bœ
& œ œ ¿j ‰ ‰ b œj b œj ‰ Œ > > > f arco, sul pont > #œ. ‰ œ œJ ‰ Œ &Œ J f
58 (pizz.) Vln. I
œ œ Œ >
sul pont.
arco, sul pont
norm.
Vc.
œ bœ j j j j ‰ œ œ ¿ ‰ ‰ b œ b œj ‰ #œ ‰ œ > > > — > —. pizz. #œ >œ œ #œ J ‰ J Œ ‰ ‰ ‰ J ‰ #œ J J œ > norm. œ œ œ Œ bœ œ œ œ P sul pont. >œ œ b >œ b œ Œ Œ Œ Œ œ œ f pizz.
& œ œ ¿j ‰ ‰ b œj b œj ‰ Œ > > > f sul pont. >œ œ #œ. Œ ‰ ‰ Œ & J J f
54 Vln. I
D
Œ
bœ bœ œ œ bœ œ
pizz.
œ bœ j j j ‰ ‰ j ‰ œ œ ¿ #œ ‰ bœ bœ > > > —. pizz. >œ œ #œ J Œ ‰ ‰ ‰ J ‰ #œ J J œ > norm. œ œ œ bœ œ œ œ P sul pont. >œ œ >œ b œ b Œ Œ Œ Œ œ f
rit.
arco, sul pont
pizz.
# >œ U ‰ j 44 j ‰ Œ ‰ J Œ bœ bœ > — U . >œ œ # œ 4 Œ ‰ ‰ Œ Œ 4 J J
œ œ Œ >
3 4
bœ œ œ bœ U œ œ 44 b œ b œ œ œ bœ œ Œ (pizz.) >œ œ >œ b œ U b 4 Œ Œ Œ Œ Œ 4
3 4
Œ
3 4
3 4
6
E
3 &4
62 Vln. I
Engine Trouble - Score
bœ œ b œ ‰ J J ‰ ¨j ‰ ¿ œ p f ƒ P
a tempo arco
œ P
œœ
œœ
bœ œ 3 J J ‰ ¨j ‰ &4 ‰ ¿ p f ƒ arco
Vln. II
B 43 b œ œ œ œ Œ œœœœ fl fl fl fl ƒ
œ P
arco
Vla.
Vc.
? 3 #œ œ œ œ Œ 4 œœœœ fl fl fl fl ƒ
Vln. II
Vla.
Vc.
œ œ œ œ œ P bœ œ J J ‰ ¨j ‰ ‰ & ¿ p f ƒ B bœ œ ‰ Œ œœ fl fl ? #œ œ ‰ Œ œœ fl fl
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
œœ‰ œœ fl fl œœ‰ œœ fl fl
œ P œ œ
œœ
œœ
bœ œ ‰ œœ fl fl #œ œ ‰ œœ fl fl
bœ œ J J ‰ ¨j ‰ & ‰ ¿ p f ƒ
bœ œ ‰ J J ‰ p f
B bœ œ œ œ Œ œœœœ fl fl fl fl
bœ œ ‰ œ œ ‰ Œ œœ œœ fl fl fl fl
F
bœ œ ¨ & ‰ J J ‰ ¿j ‰ p f ƒ
? #œ œ œ œ Œ œœœœ fl fl fl fl
œ œ
¨j ‰ ¿ ƒ
¨ ‰ b œJ œJ ‰ j ‰ ¿ p f ƒ
#œ œ ‰ œ œ ‰ Œ œœ œœ fl fl fl fl
œ
œ œ œ P bœ œ bœ ‰ J J ‰ p f
œœ‰ œœ fl fl œœ‰ œœ fl fl
‰ bœ œ Œ œœ fl fl ‰ #œ œ Œ œœ fl fl
bœ œ ‰ J J ‰ p f bœ œ ‰ J J ‰ p f bœ œ ‰ J J ‰ p f
#œ œ œ œ Œ œœœœ fl fl fl fl
¨j ‰ ¿ ƒ ¨j ‰ ¿ ƒ ¨j ‰ ¿ ƒ œ
¨j ‰ ¿ ƒ œ
‰ #œ œ Œ œœ fl fl
bœ œ b œ ‰ J J ‰ ¨j ‰ ¿ p f ƒ
&
70
‰ bœ œ Œ œœ fl fl
#œ œ ‰ ‰ œ œ Œ œœ œœ fl fl fl fl
œ
66 Vln. I
bœ œ ‰ ‰ œ œ Œ œœ œœ fl fl fl fl
œ
arco
bœ œ bœ ‰ J J ‰ p f
œœ
œœ
œœ
bœ œ bœ ‰ J J ‰ œœ p f œ P
œœ
¨j ‰ ¿ ƒ
bœ
œœ
bœ œ ‰ œ œ ‰ Œ œœ œœ fl fl fl fl
#œ œ ‰ œ œ ‰ Œ œœ œœ fl fl fl fl
bœ œ b œ ‰ J J ‰ ¨j ‰ œœ ¿ p f ƒ ¨j ‰ ¿ ƒ œ œ bœ œ ‰ J J ‰ p f bœ œ ‰ J J ‰ p f bœ œ ‰ J J ‰ p f
œœ œ P bœ œ œ œ Œ œœœœ fl fl fl fl #œ œ œ œ Œ œœœœ fl fl fl fl ¨j ‰ ¿ ƒ ¨j ‰ ¿ ƒ ¨j ‰ ¿ ƒ
#œ œ ‰ ‰ œ œ Œ œœ œœ fl fl fl fl
œœ Œ Œ
bœ œ ‰ J J ‰ p f bœ œ ‰ J J ‰ p f bœ œ ‰ J J ‰ p f
#œ œ ‰ Œ œœ fl fl
bœ
¨j ‰ ¿ ƒ ¨j ‰ ¿ ƒ ¨j ‰ ¿ ƒ ¨j ‰ ¿ ƒ
75 Vln. I
&
Vln. II
&
Vla.
B
Vc.
?
G
q = 92
bœ œ ¨ ‰ J J ‰ j‰ ¿ p f ƒ bœ œ ¨ ‰ J J ‰ j‰ ¿ p f ƒ bœ œ ¨ ‰ J J ‰ j‰ ¿ p f ƒ ¨ ‰ & b œJ œJ ‰ j ‰ ¿ p f ƒ
sul pont.
>œ
4 &4 ‰ jŒ œ F pizz. 4 B4 œ Œ > F pizz.
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. I
& Œ
U
bœ bœ Œ F ƒ
& ‰ jŒ œ F
Vc.
Œ
U
Œ
Œ Œ
U
Ó
U
Ó
U
Ó
Ó Ó Ó Œ
arco, sul pont
¨ ¨ ¨ Œ Œ j ‰ Œ Œ j ‰ Œ Œ j ‰ 42 ¿ ¿ ¿
!
4 4
¨ ¨ ¨ Œ Œ j ‰ Œ Œ j ‰ Œ Œ j ‰ 42 ¿ ¿ ¿
!
4 4
!
4 4
poco rit.
¨ ¨ ¨ Œ Œ ¿J ‰ Œ Œ ¿J ‰ Œ Œ ¿J ‰ 42
¨ ¨ ¨ Œ Œ j ‰ Œ Œ j ‰ Œ Œ j ‰ 42 ‰ ? j ¿ ¿ ¿ œ œ p bœ bœ Œ F ƒ
>œ
‰ jŒ œ
pizz.
Ÿi ~~~~~~~~~~~~~~~ U > ˙ Œ bœ bœ ‰ œ. Ó F ƒ >œ U ‰ jŒ Œ Ó Ó œ (sul pont.)
U
Ó
U
Ó
Ó Œ
Ó
5
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ U > #œ ˙ ‰ J Ó Íp
arco, sul pont
>œ
Œ
œ >
f
˘œ . . . # œ. U nœ n œ Ó
‰
U
j œ
> b œJ ‰ j j‰ ‰ ¿ ‰ Œ œ œ J p f arco
4 4
ricochet, norm.
Œ
pizz. Ÿi ~~~~~~~ >œ U œ œ B ‰ J Œ Œ Œ œ œ > > pizz. Íp F F bœ ? j ‰ ‰ >¿ UŒ ‰ j j ‰ ‰ >¿ ‰ J Œ œ J œ œ J f p f pizz.
Vla.
pizz.
sul pont.
pizz.
Vln. II
Œ
>œ
U
˙
bœ ? 4 j ‰ ‰ >¿ ‰ J Œ 4 œ J f 86
bœ œ ¨ ‰ J J ‰ j‰ ¿ p f ƒ bœ œ ¨ ‰ J J ‰ j‰ ¿ p f ƒ bœ œ ¨ ‰ J J ‰ j‰ ¿ p f ƒ ¨ ‰ b œJ œJ ‰ j ‰ ¿ p f ƒ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~
(sul pont.)
4 ¨j ‰ b œ &4 ¿ bœ ‰ . #œ > ƒ F ƒ Íp
82 Vln. I
bœ œ ¨ ‰ J J ‰ j‰ ¿ p f ƒ bœ œ ¨ ‰ J J ‰ j‰ ¿ p f ƒ bœ œ ¨ ‰ J J ‰ j‰ ¿ p f ƒ j # œ ‰ Œ ¨j ‰ œ ¿ fl ƒ
7
Engine Trouble - Score
Ó
Ó
U
Ó
Œ
ricochet, norm.
H
˘œ . . . # œ. nœ n œ
Œ
bœ bœ Œ F ƒ >œ ‰ jŒ œ
œ >
‰ j œ p arco
Œ
f Œ
>œ
‰
5
j œ
> b œJ arco ‰ j j‰ ‰ ¿ ‰ ‰ j œ œ J œ p f p arco
pizz.
8
#œ œ 90 J J‰Œ & ‰ j‰ œ p f pizz. arco, sul pont # > œ #œ Œ & #œ œ f F ƒ œ B ‰ J Œ ‰ œ > ? j ‰ Œ ‰ >¿ ‰ œ J f arco
pizz.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
#œ œ 98 pizz. J J‰Œ & ‰ j‰ F #œ p f pizz. arco, sul pont # > œ #œ Œ & #œ œ f F ƒ œ B ‰ J Œ ‰ #œ > > ? ‰ Œ ‰¿‰ j J œ f arco
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
#œ œ sul pont. pizz. ˘œ . . . # œ. Œ b œ b œ Œ n œ n œ 45 ‰ j ‰ J J ‰ œ p f F ƒ f 5 pizz. > arco, sul pont # > œ œ ‰ Œ œ Œ 5 Œ j 4 #œ œ f œ ƒ F >œ œ J ‰ Œ ‰ j 45 j œ Œ œ œ œ > > pizz. > b œJ arco 5 > j j‰ ‰ ¿ ‰ ‰ j 4 j‰ ‰ ¿ Œ œ œ J œ œ J p f p f
#œ œ 94 pizz. j J J ‰ Œ & ‰ #œ ‰ F p f pizz. arco, sul pont # > œ #œ & Œ #œ œ f F ƒ œ B ‰ J Œ ‰ œ > > ? ‰ Œ ‰ ¿ ‰ j J œ f arco
Engine Trouble - Score ricochet, norm.
arco
sul pont. ˘. . . . 4 Œ b œ Œ n # œœ # œœ 4 bœ F ƒ f 5 >œ 4 ‰ jŒ Œ 4 #œ
ricochet, norm.
Œ Œ Œ Œ
4 4
Œ Œ
œ >
Œ
>œ
‰ j œ
> # œJ arco 4 Œ ‰ j 4 j‰ ‰ ¿ ‰ ‰ j J œ œ œ p p f pizz.
ricochet, norm. 5 # œ œ sul pont. sul pont. pizz. ˘ . . . . #œ #œ Œ b œ b œ Œ n œ œ ‰ # œj ‰ J J ‰ Œ Œ b œ b œ Œ œœ n œœ ... . F ƒ f 5 F p f F ƒ f fl pizz. > >œ arco, sul pont # >œ œ ‰ jŒ œ Œ œ #œ Œ ‰ jŒ Œ #œ #œ œ f #œ F ƒ >œ >œ œ j ‰ œj ‰ J Œ ‰ œj Œ ‰ j œ œ Œ œ œ # œ > > > pizz. pizz. > # œJ arco > # œJ arco Œ ‰ j j‰ ‰ ¿ ‰ ‰ j j j ‰ ‰ ¿J ‰ ‰ j j ‰ Œ J œ œ œ œ #œ œ #œ p p f p f p f arco
ricochet, norm.
rit.
#œ œ sul pont. pizz. Œ b œ b œ Œ œœ n œœ ‰ j ‰ J J ‰ Œ ... . œ F ƒ f fl F p f pizz. >œ arco, sul pont # > œ œ #œ œ ‰ jŒ Œ Œ #œ œ f œ F ƒ >œ œ j Œ ‰ j ‰ J Œ ‰ j œ œ œ œ œ > > pizz. > # œJ arco > j j‰ ‰ ¿ ‰ ‰ j j‰ Œ ‰ ¿ ‰ j J J œ œ œ œ œ p p f p f ricochet, norm. 5
arco
a tempo
I
ricochet, norm. 5
œ #œ bœ bœ Œ nœ n œ fl . . . . F ƒ f >œ ‰ Œ œ #œ Œ # œ œ >œ # œ Œ ‰‰ j œ œ > pizz. b œ arco > ‰ ¿¿‰ J ‰ j œœœ œ œ f p Œ
sul pont.
#œ 102 pizz. ‰ J &‰ œ #œ p
œ J ‰ Œ f
arco
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
&Œ B
œ >
# >œ
pizz.
arco, sul pont
#œ œ f F ƒ œ #œ ‰ Œ
#œ œ
Engine Trouble - Score ricochet, norm.
Œ ‰
‰ b œj œ >
bœ bœ Œ F ƒ bœ œ
Œ Œ
œ
#œ
>œ >œ œ
Œ
& ‰ œ #œ Œ
œ
#œ
>œ
Œ
Œ
bœ J ‰
pizz.
pizz.
Œ
‰ ‰ b œj j œ p
arco
œ J ‰ Œ f pizz. arco, sul pont # > œ #œ œ Œ #œ œ f F ƒ #œ œ Œ ‰ ‰ œJ #œ >
œ >
œœœ œ f
> arco ‰ ¿¿‰ j #œ p
Œ
ricochet, norm. 5
sul pont.
Œ ‰
$ arco #œ ‰ J
œ J ‰ Œ p f pizz. arco, sul pont # > œ #œ œ œ œ F ƒ f œ #œ ‰ Œ ‰ œj
œ # œœ ‰ œ œ #œ fl . . . . f
sul pont.
> > ‰ ¿¿‰ j ‰ ¿¿‰ œ œœœœ œœœ œ p f f ricochet, norm. arco 5 #œ 105 sul pont. pizz. #œ œ #œ #œ Œ nœ n œ ‰ œ ‰ J & Œ fl . . . . #œ F ƒ p f ?
5
9
#œ #œ Œ F ƒ
œ
#œ Œ
œ
#œ
>œ
#œ œ n œ . . . n œ. fl f Œ
œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ #œ Œ œ œ œ J > pizz. > > # œpizz. # œ arco # œ arco > > > ? j J j ‰ ¿¿‰ ‰ Œ ‰ ¿ ¿ ‰ n œ œ œ œ œ ‰ ¿ ¿ ‰ J ‰ œj #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ p f p f p f F ricochet, norm. J arco arco 5 # œ œ #œ œ q = 132 108 sul pont. pizz. pizz. pizz. U œ #œ J J‰Œ Œ ‰Œ Ó #œ #œ Œ nœ n œ ‰ œ ‰ J J ‰ Œ & ‰ œ‰ j œ fl . . . . #œ p f #œ p f F ƒ f pizz. pizz. arco, sul pont # > arco, sul pont # > œ œ U > œ œ # œ # œ œœ # œ Œ ‰ Œ Œ Œ Œ Ó & œ œ œ #œ œ f #œ œ f F p F ƒ F ƒ #œ #œ œ U œ œ œ œ œ Ó g Bœ ‰ Œ ‰ J œ Œ ‰ ‰ # œ ‰ Œ ‰ g œ gg œœ Œ J gg > > > # œpizz. J > p b œ arco U > > > j j j ? ‰ ¿ ‰ bœ bœ œ œ œ ‰ ¿ ¿ ‰ J ‰ bœ ‰ ¿ ¿ ‰ nœ w bœ œ œ œ Œ œœœ œŒ J f p f p f F F p Í B #œ >
Œ
10
Engine Trouble - Score
U
112 arco Vln. I
&
Vla.
Vc.
3 4 j‰ œ
œ œ œ ˙ p F
U
3 4 Œ
& j ‰ Œ ˙ ˙ œ p arco U ˙. B Œ p ?U w Í arco
Vln. II
pizz.
q = 160
117 arco Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
& œ P & Œ B Œ ?
pizz.
f
pizz.
bœ
& œ P
Vln. II
& Œ
Vla.
B Œ
Vc.
?
pizz.
bœ
>œ #œ œ Œ Œ
121 Vln. I
bœ
bœ
pizz.
f
>œ #œ œ Œ Œ
#œ
bœ
P
#œ Œ
j ‰ ¿ > arco > ‰ œJ
arco
Œ
œ F
arco
œ
Œ
˙.
œ
œ
œ
œ F Œ
Œ
˘œ œ. b œ Œ
f bœ
œ P sul pont. pizz. arco ˘œ j ‰ # >œ ¿ > arco > > ‰ œJ ‰ b œ Œ J bœ
œ
accel.
F
Œ arco
#œ
f bœ
œ P pizz. sul pont. ˘œ > #œ > ‰ bœ Œ J
bœ
œ P Œ Œ
pizz.
f
Œ
bœ
œ P Œ Œ pizz.
bœ
>œ #œ œ Œ Œ
bœ
œ ‰ J Œ
Œ
bœ
pizz.
Œ
#œ
œ
œ
œ
bœ
pizz.
f
>œ #œ œ Œ Œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
arco
Œ
œ
œ
Œ
˙.
Í
œ ‰ J
˘œ œ. b œ Œ
œ
œ
Œ
˙.
Í
arco
Œ
Œ œ œ P
˙ P œ œ œ
3 4 œ F 3 ˙. 4 Í
K
arco
Í #œ
bœ
arco
Œ j ‰ ¿ > arco > ‰ œJ
arco
#œ
bœ
Œ j ‰ ¿ > arco > ‰ œJ
arco
Œ
—. pizz. arco œ +œ ‰ j ¿ > f #œ bœ bœ
œ P sul pont. > #œ Œ
bœ
œ œ
pizz.
pizz.
Œ Œ arco
f
Œ
—. pizz. arco œ +œ ‰ j ¿ > f #œ bœ bœ
œ P sul pont. > #œ Œ
bœ
œ œ
pizz.
pizz.
Œ
f
Œ
11
Engine Trouble - Score 125 Vln. I
Vln. II
& Œ
#œ f
& Œ
B #œ f arco ? #œ f
bœ
arco
Vla.
Vc.
4 &4
129 Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. II
Vla.
Vc.
f
œ
œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
bœ Œ
Œ
Œ
Œ
>œ œ j ‰ j ‰ #œ œ
L
3 4
œ œ œ œ 4 J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J 3 &4 4 f p f p 3 B 44 Œ Œ #œ bœ œ œ 4 ?4 Œ 4
#œ
bœ Œ
œ
œŒ
œ ‰ J p
bœ œ ‰ œœ ƒ fl fl #œ œ ‰ œœ fl fl ƒ arco >œ b œ >œ bœ b œ ‰ œ F œ J f
p
œ
3 >œ œ 4 F
pizz.
sul pont.
Œ Œ
œŒ #œ
arco
p
œ œ
Œ
bœ œ ‰ œœ fl fl #œ œ ‰ œœ fl fl
>œ # œ
œ
bœ œ ‰ Œ œœ fl fl #œ œ ‰ Œ œœ fl fl
4 œ ‰ 4 J
F
4 Ó 4
sul pont.
œ
œ > F Œ
B
4 4
œ
pizz.
F
œ
>œ # œ
4 4 4 4
b œ 44
#œ f
4 bœ 4
#œ f Ó
3 4
œ ‰ ‰ œJ 3 J 4 p pizz. œ œ #œ #œ 3 4 arco
Œ
>œ b œ >œ œ >œ œ >œ 4 bœ b œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ 4 ‰ bœ F pizz. >œ # œ œ 4 œ ‰ J ‰ Œ 4 J f F sul pont. œ 4 Ó Œ œ œ 4 > F p pizz. œ arco œ > œ # œ B 4 œ Œ 4 F p F
arco
Œ
œ œ‰ J p
arco
>œ œ >œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ 44 ‰ b œ œ Œ pizz.
œ
œ
arco
Œ
œ pizz. J ‰ Œ #œ œ f >
‰ Œ
œŒ 3 ! &4 œ œ > p F arco pizz. œ œ 3 J ‰ Œ ‰ œ ‰ œ#œ &4 j #œ J > > œ f p F pizz. arco #œ œ Œ B 43 Œ Œ œ œ œ > p F arco >œ b œ >œ œ >œ œ >œ œ pizz. B 3 bœ b œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰bœ œ Œ œ nœ ? 4 F
132 Vln. I
œ
Œ
Œ
>œ bœ
pizz.
Œ
bœ Œ
>œ bœ j ‰ Œ #œ
pizz.
3 4
Ó œ œŒ
>œ # œ
3 4
Ó
œ ‰ ‰ œJ 3 J 4 p pizz. œ œ #œ #œ 3 4
Œ
arco
Ó
3 4
12
Engine Trouble - Score
œŒ
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
3 &4 œ p œ 3 J &4 f arco # >œ 3 B4# œ
#œ
140 Vln. I
Vln. II
Vla.
‰ Œ œ >œ œ‰ œ
sul pont.
œ
3 &4
Vln. I
Vln. II
3 &4
Vla.
B 43
Vc.
?3 4
Œ
>œ
sul pont.
?3 4 ˙ â f 144
#œ
œ p œ J ‰ Œ f arco >œ œ # >œ œœ # œ ‰ œ œ‰ arco
˙ â f
pizz.
Œ
œ
Œ
Œ
pizz.
Œ pizz.
>œ
Œ
>œ # œ
œ J ‰ Œ f
arco
œ
p
œ. œ.
norm.
˙ â f
p
Œ
Œ
œ Œ œ #œ œ > > F >œ œ # >œ œœ œ ‰ œ ‰# œ Œ Œ sul pont.
œ œŒ
>œ #œ Œ
Œ
œ œ
pizz.
pizz.
œ
#œ
F Œ
>œ
sul pont.
N
œ
œ
œ
œŒ
arco
f
arco
f
Œ Œ
Œ
œ f
arco
œ f
3 4
Ó
œ ‰ ‰ œJ 3 J 4 p œœ œ J ‰ 43 arco
œ. . œ
norm.
Œ
>œ œ # >œ œœ >œ œœ # >œ œœ œ 4 # œ ‰ œ ‰ ‰ œ 4 ‰# œ Œ
Œ
œ œ F j ‰ œ
>œ œ >œ # >œ œœ >œ œœ # # œ ‰ œ ‰ ‰ œ œ 44 ‰ # œ F pizz. >œ # œ œ 4 œ ‰ J ‰ Œ 4 J f F pizz. arco œ œ #œ 4 Œ œ 4 œ F p sul pont. >œ 44 Ó ˙ â f arco
arco
œ œ pizz. arco F œ J ‰ œ ‰ œ#œ j œ > > œ F p >œ >œ œ œ ‰ ‰ œœ œ ‰# # œœ œ Œ Œ
arco
Vc.
M
3 ! &4 œ œ > p F arco pizz. œ œ 3 J ‰ Œ ‰ œ ‰ œ &4 j #œ J # œ > > œ f p F pizz. arco #œ œ Œ B 43 Œ Œ œ œ œ p > F arco >œ b œ >œ œ >œ œ >œ œ B 43 b œ b œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ b œ œ Œ œ n œ ? F
136
>œ #œ
p
Ó
43 3 4
œ ‰ ‰ œJ 3 J 4 p pizz. œ œ œ œ 4 œ Œ J ‰ 43 4 F . norm. œ . œ 4 Ó 3 Œ 4 4 p 4 œ ‰ 4 J
>œ #œ # œ
pizz.
arco
!
Œ
Œ
bœ Œ
Œ
bœ Œ
Œ
Œ
pizz.
>œ œ #œ
4 4 4 4
œ
bœ Œ
4 4
œ
bœ Œ
4 4
13
Engine Trouble - Score
Vln. I
pizz.
4 &4 œ œ Œ
148
Vln. II
4 &4 Œ
Vla.
B 44 Ó
Vc.
?4 Œ 4
Vln. I
Œ œ
pizz.
pizz.
4 & 4 ‰ jŒ œ pizz.
Vln. II
Œ
Œ
œ B 44 Œ # œ Œ
Vc.
B4 Œ 4
Vln. II
Vla.
Vc.
Œ
œ #œ ‰ J J ‰
œ
œ
œ
‰ œj 43 Œ
bœ
œ #œ
3 4
arco
3 4 Œ
arco
B
>œ œ
pizz.
œ 3 4 Œ
pizz.
œ Ó 3 4
œ
Ó
œ
arco
œ
j‰ œ
pizz.
bœ
arco
arco
bœ
arco
pizz.
3 4 Œ #œ œ Œ ‰ jŒ œ pizz.
43 œ œ Œ 3 œ 4 ‰ J Œ
2 4 2 4
bœ
arco
œ
œ
œ
arco
#œ
bœ
œ
#œ
œ
œ
œ
bœ ?
œ # œ 42 Œ ‰ # œJ 42 Œ
norm.
F
Œ
4 4
#œ 4 4
B
#œ
œ 4 4
arco
pizz.
j j‰ œ œ ¿j ‰ ‰ œ b œj ‰ Œ # œ > > > — pizz. f arco, sul pont # >œ >œ œ #œ. Œ ‰ J J ‰ Œ ‰ J f Œ
nœ
F
bœ bœ Œ > f œ œ sul pont.
j œ œ ¿j ‰ ‰ œ > > > f arco, sul pont >œ # œ Œ ‰ J J ‰ f
#œ
4 4
arco
arco, sul pont
arco, sul pont
Œ
Œ
bœ
O
j j & œ œ ¿j ‰ ‰ œ b œj ‰ #œ ‰ > > > —. arco, sul pont pizz. >œ œ #œ J ‰ J J ‰ ‰ J ‰ #œ & Œ #œ > norm. œ œ œ B œ œ #œ œ F sul pont. >œ # œ b >œ b œ ? Œ Œ Œ Œ f
156 arco, sul pont Vln. I
#œ
arco
œ ‰ ? J ‰ # œJ Œ pizz.
œ œ
bœ #œ Œ
Œ œ #œ
pizz.
Vla.
Œ
‰ # œj œj ‰ Œ
4 &4 œ œ Œ
152
‰ jŒ œ
‰ # œj œj ‰
bœ
sul pont.
bœ œ Œ > f œ #œ
œ #œ Œ >
Œ
œ
#œ
œ
j œ ‰ Œ Œ
#œ.
> #œ #œ Œ œ
œ
œ
pizz.
j ‰ #œ — pizz.> #œ ‰ J Œ
&
#œ
#œ
14
>œ > #œ j j j ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ J & œ ¿ > arco, sul pont > >œ œ j # >œ # œ Œ ‰ J ‰ ‰ J & ¿ > sul pont. norm. > bœ œ & #œ #œ Œ B #œ #œ f sul pont. >œ œ norm. œ ? Œ œ Œ
160 Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. II
Vla.
Vc.
arco, sul pont
3 œ &4 ƒ norm. œ & 43 norm.
œ
ƒ norm. 3 bœ &4 ƒ norm. 3 bœ &4 ƒ
B B
Vln. I
&
!
Vln. II
&
!
Vc.
œ
bœ
168
Vla.
&
f
164 Vln. I
Engine Trouble - Score
bœ
bœ
bœ
bœ
B ‰ jŒ œ œ p arco ? ‰ j œ bœ œ p
bœ
œ bœ bœ bœ
q = 54 accel.
P
4 4 4 4 4 4 4 4
bœ #œ œ œ
œ J ‰
2 # >œ # œ 4
> ‰ bœ J Œ
2 j 4 bœ ‰ &
œ 42
norm.
>œ 2 ?J œ 4 ‰
œ
molto rit.
bœ #œ œ œ
bœ
œ
œ
œ
b >œ b œ bœ
sul pont.
œ J
‰
&
3 4
Œ
3 4
‰ #œ
n >œ n œ
j j ‰ bœ œ >
43
sul pont.
œ
œ 43
œ œ
?
nœ œ bœ bœ œ. ‰ j ‰ j ‰. r bœ bœ œ bœ f dim. p pizz. œ œ # œ . œ ‰ b œj ‰ . r ‰ . r Œ bœ œ f dim. p pizz. 3 œ œ œ œ #œ œ œ bœ œ bœ f dim. pizz. 3 3 œ œ bœ bœ œ bœ b œ œ b œ œj ‰ b œ f dim.
q = 84 rit.
arco # œ œ arco, sul pont ˘œ . . . # œ. pizz. Œ bœ bœ Œ nœ n œ ‰ j ‰ J J ‰ Œ œ p f F ƒ 5 f pizz. >œ arco, sul pont (pizz.) # >œ #œ ‰ jŒ Œ Œ # œ œ f œ ƒ F f >œ œ Œ ‰ j ‰ J Œ ‰ œ œ œ > > pizz. f > b œJ arco > j‰ ‰ ¿ ‰ ‰ j j‰ Œ ‰ ¿ ‰ œ J œ œ J f p f ricochet, norm.
nœ
n >œ œ Œ
pizz.
bœ
œ
Œ
q = 66 accel.
# ˘œ . . .# œ. Œ bœ bœ Œ n œ œ F ƒ f 5 >œ j ‰ #œ Œ Œ ricochet, norm.
sul pont.
œ
j œ œ >
Œ
>œ
‰
j œ
> # œJ arco j j ‰ ‰ ¿J ‰ ‰ j œ œ œ p p f pizz.
15
Engine Trouble - Score
a tempo (q = 92)
5 #œ œ 172 pizz. sul pont. j J J ‰ Œ Œ b œ b œ Œ œœ n œœ & ‰ #œ ‰ ... . F p f F ƒ f fl pizz. >œ arco, sul pont # > œ œ #œ ‰ jŒ Œ & Œ #œ œ f #œ F ƒ >œ œ B ‰ J Œ ‰ j Œ ‰ j œ œ œ #œ > > pizz. > > # œJ arco ? ‰ Œ ‰ ¿ ‰ j j‰ ‰ ¿ ‰ ‰ j j J #œ œ J œ #œ f p p f
q = 92
rit.
arco
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
#œ œ 176 pizz. J J‰Œ & ‰ j‰ œ F p f pizz. arco, sul pont # > œ #œ œ & Œ #œ œ f F ƒ œ B ‰ J Ó œ > > ? j‰ Œ ‰¿ ‰ j J œ œ p f molto rit. arco
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Vln. II
Vla.
Vc.
norm.
& œ œ œ #œ B
#œ #œ œ
? j‰ œ f
Œ
arco
accel.
sul pont.
q = 120
#œ
#œ
ricochet, norm.
arco
sul pont.
Œ bœ bœ Œ F ƒ f >œ œ ‰ jŒ œ >œ j Œ œ œ > pizz. > #œ j j‰ ‰ ¿ ‰ J J œ œ p f q = 108
5
œ œ œ nœ fl . . . . Œ j œ
‰ ‰
arco
j œ p
accel.
œ
#œ #œ #œ
œ #œ œ #œ
œ
#œ #œ œ œ œ
#œ
pizz.
accel.
œ #œ
œ #œ
#œ
œ
arco # >œ ‰ ‰ ‰ Œ J j #œ #œ œ p f
pizz.
>œ J
‰
ricochet, norm.
sul pont.
œ
œ #œ œ #œ # œ # œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ #œ #œ #œ œ #œ œ œ #œ œ # œ œ #œ
pizz.
ricochet, norm.
˘œ . . . # œ. #œ œ # ˘œ . . . # œ. Œ bœ bœ Œ nœ n œ ‰ j ‰ J J ‰ Œ Œ bœ bœ Œ n œ œ œ p f F ƒ F ƒ f 5 5 f pizz. > arco arco œ ‰ jŒ J ‰ Œ ‰ j ‰ j # œ Œ ‰ œj # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ pizz. ƒ F F >œ arco arco #œ #œ œ œ #œ j Œ J ‰Œ Œ # œ ‰ ‰ œ #œ #œ J #œ œ œ > > pizz. F pizz. arco arco >œ pizz. > > # œJ arco # œ j‰ ‰ ¿ ‰ ‰ j j‰ Œ J ‰ ‰ j j‰ Œ J ‰ ‰ j œ J œ œ œ œ œ f p f p f p
Q
j‰ Œ & ‰ j # œ œ #œ œ œ F
180 Vln. I
q = 92
#œ œ pizz. ‰ j‰ J J ‰ Œ F #œ p f pizz. arco, sul pont # > œ #œ Œ #œ œ f F ƒ œ ‰ J Œ ‰ #œ > > ‰ Œ ‰ ¿ ‰ j J œ f
ricochet, norm.
‰ j œ p arco
#œ œ
œœ
œ #œ
j‰ œ f
Œ
œ
#œ œ
#œ #œ œ # >œ J
#œ
‰ ‰ j œ p arco
16 183 Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Engine Trouble - Score q = 132
& #œ œ
molto rit.
œ œ #œ œ œ œ œ œ
#œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ B œ œ œ #œ #œ œ œ nœ &
?
œ #œ œ
œœ f
‰
Œ
pizz.
186 Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
& œ
Vln. II
Vla.
Vc.
œ #œ œ œ
arco >œ J ‰ ‰ j œ p
j‰ Œ œ f
q = 144
œ #œ œ #œ œ œ #œ œ
#œ
œ
œœ pizz.
#œ # >œ J
#œ #œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ #œ œ f sempre œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ #œ œœ œœ f sempre #œ #œ œ œ œœ œ œ œ # œ œ œ œ œ f sempre pizz. > arco arco œ ‰ ‰ j ‰ Œ J ‰ ‰ j œ œœ œ p f p a tempo (q = 132) accel.
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ accel.
œ œ #œ œ œ #œ
œ œœ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ #œ B # œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ #œ œ #œ &
? 189
Vln. I
œ œ œ #œ œ #œ
R
#œ œ œ œ œ
œœ f
‰ Œ
q = 152
& #œ #œ
#œ
œœœ œ
# >œ ‰ ‰ J
pizz.
accel.
œ œ #œ
#œ œ œ œ œ
œœ
#œ
arco
j œ p
œœœ
œœ f
‰
Œ
pizz.
#œ œ œ œ œ
œ œ #œ œ #œ # œ œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ B #œ œœ #œ #œ pizz. arco >œ ? ‰ Œ J ‰ ‰ j #œ œ œ #œ f p f
arco >œ J ‰ ‰ j œ p
#œ #œ #œ
œœ
œœ f
‰
œœœ œ œ
#œ œ #œ
# >œ ‰ ‰ J
pizz.
Œ
œ œ œ #œ œ #œ œ œ
q = 160
arco
j #œ p
œœ
œ œ œ œ #œ #œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ
& #œ
#œ #œ œ œœ œœœ œ
œ
‰ Œ
# >œ J
pizz.
‰ ‰ j œ p arco
œœ f
‰
Œ
pizz.
>œ J ‰
‰ j œ p arco
17
Engine Trouble - Score
œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ & #œ
192 Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
& œ #œ œ #œ œ œ œ œœ œ
Vln. II
Vla.
Vc.
? & & B
Vln. II
Vla.
Vc.
#œ
œœ f w #œ
Œ
f œ #œ #œ œ œ #œ
&
œœ‰ f
3 4
pizz.
Œ
#œ œ #œ œ Œ
pizz.
˙. #œ œ œ œ
B #œ œ œ ? #œ œ ‰ Œ f
œ
œ
œœ
>œ J
#œ
œ
œ
#œ
œ #œ
# >œ ‰ ‰ œ J J p
pizz.
arco
#œ œ œ œœ œ
‰ ‰ œJ p
4 4
˙.
#œ
œ œ œ œ #œ
# >œ ‰ ‰ œ J J p
œ
œ
4 #œ 4
œœ œ œœ
pizz.
œœ‰ Œ f
œ
#œ
arco
Œ
#œ
#œ #œ #œ 4 #œ #œ #œ œ œ œ œ 3 œ # œ œ # œ œ œ œ 4 #œ 4
Œ
œ
#œ œ œ
Œ
arco
˙.
arco >œ J ‰ ‰ œ 43 œ œ ‰ J f p #œ ˙. 3 4
œ
œ #œ
˙.
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ 4
f
&
arco # >œ ‰ ‰ œ J J p
pizz.
‰ Œ
? œœ‰ 198
Vln. I
#œ ‰ J
˙
#œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ B #œ œ œ œ œ #œ œ œ œœ œ œ
195 Vln. I
S
3 4
#œ
#œ
# >œ
(arco)
Œ
œ. œ #œ
œ
pizz.
4 #œ œ ‰ Œ 4 f #œ. ˙
#œ p
œ
œ 3 ‰ œj # œ # œ œ œ œ œ # œ œ 4 > 3 œ œ ‰ œ. 4 f Í
œ J
œ ‰ # >œ . J f Í
#œ œ &
œ œ bœ J
#œ B
œ
>œ J ‰ ‰
#œ œ
œœ
j œ p
arco
œ $ #œ #œ #œ
>œ œ ‰ . J f Í
#œ #œ #œ #œ œ J
18 202 Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
&
($) ˙
&
#œ
B œ
œ
($) œ 206 b > J & ƒ
œ bœ J
œœ #œ #œ
#œ
#œ #œ
#œ
? œ ‰ # >œ . J f Í T
Vln. I
Engine Trouble - Score
j œ ‰ f
>œ
Vln. II
Vla.
Vc.
&
ƒ
>œ B J ƒ ?
j nœ > ƒ
bœ
Í
œ f
repeat, as fast as possible, asynchronous ricochet
˘œ . . . œ. œ œ
+œ J
pizz.
5
œ
j #œ >
repeat, as fast as possible, asynchronous
œ
œ œ #œ
#œ
œ
#œ
œ
—.
#œ
arco
œ
œ
œ œ J #œ
#œ
œ œ #œ
#œ
j œ
bœ J
bœ
œ œ
œ
bœ bœ J œ œ
œ
œ #œ #œ
> ‰ # œJ œ œ æ œ Í f
ca. 10-15"
bœ
œ bœ bœ bœ œ œ 2 4 2 œ 4 # œ 42 œ
œ
œ
œ
3 2 4 œæ œæ æ æ æ #œ nœ #œ
slowing to a standstill
" ca. 10-15"
slowing to a standstill
"
repeat, as fast as possible, asynchronous
b >œ œ nœ
pizz.
bœ >
arco, sul pont
#œ >
œ
¨j ¿
ca. 10-15"
slowing to a standstill
"
repeat, as fast as possible, asynchronous
#œ
#œ
¨ j ¿
>œ J
pizz.
ca. 10-15"
œ p
œ f
slowing to a standstill
"
19
Engine Trouble - Score 207 Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
& & B ?
U
!
U
!
U
!
U
!
$
3 4 œ ƒ $ 3 4 œ ƒ arco
3 4 Œ 3 4
œ œ
#œ
œ
œ
œ
· I
Œ !
"
pizz.
¨ ‰ j Œ ¿ Œ
(sul pont.)
œ # >œ pizz.
‰ j b œ œœ #œ œ >
· J ‰ Œ œ #œ f ƒ > œ b >œ ‰ J ‰ # œj ƒ