InfoScout Nº287 by Scouts del Perú

Bolet铆n Oficial de la Asociaci贸n de Scouts del Per煤

scout.org.pe/InfoScout

Capacitaci贸n INDECI Libros para Todos en Lima JOTA JOTI 2015

foto: Christian Pinasco (Miraflores 51)

nro. 287 | oct. 2015

Rama Scout Feria de Módulos - Noviembre

HORA

MÓDULOS

ASESOR

FECHA

7:30 PM - 9:30 PM

Proyecto Educativo del Movimiento Scout

LUN 16/11

7:30 PM - 9:30 PM

Sexualidad en la Adolescencia Temprana Requisito: Curso Elemental de Rama Scout

LUN 16/11

7:30 PM - 9:30 PM

Marco Simbólico de la Rama Scout Requisito: Curso Elemental de Rama Scout

MAR 17/11

7:30 PM - 9:30 PM

Las Especialidades Scouts Requisito: Curso Elemental de Rama Scout

MAR 17/11

7:30 PM - 10:30 PM

Sistema de Patrullas en Acción Requisito: Curso Elemental de Rama Scout

MIE 18/11

7:30 PM - 10:30 PM

Danzas y Canciones en la Tropa

JUE 19/11

7:30 PM - 10:30 PM

Juegos Democráticos en la Tropa Requisito: Curso Elemental de Rama Scout

JUE 19/11

7:30 PM - 10:30 PM

Juegos en la Tropa

VIE 20/11

lo:

du 1 Mó

.00

5 S/.1

os:

dul 2 Mó

.00

5 S/.2

os:

dul 3 Mó

00 . 0 3 S/.

Lugar: Sede Nacional Scout

Informes e inscripciones: Oficina Nacional Scout - 445-2431 / secretaria@scout.org.pe Cierre de Inscripciones: Martes 10 de noviembre o hasta llegar al máximo requerido 25 cursantes por módulo. Requisitos: Estar inscrito para el período 2015. *La cuota de inscripción incluye materiales y certificado. NOTA: En caso de inscribirse por Internet enviar la Ficha de Inscripción junto con el voucher de pago, hasta el Viernes 6 de noviembre (último día de pago en el banco) caso contrario se dará por NO PROCEDENTE la solicitud. Antes de efectuar el pago cerciorarse que haya cupo en el curso.

Asociación de Scouts del Perú www.scout.org.pe www.scout.org.pe

scout.org.pe/InfoScout

Nos escriben... Buscando a un antiguo scout Hola yo fui integrante del Grupo Scout Rímac 233 y desearía por su intermedio que me den noticias del Scouter José Sandoval Limo si tienen algún teléfono o dirección donde poder ubicarlo, se los agradecería mucho. Jose Guevara Moreno https://www.facebook.com/jose.guevaramoreno

En esta edición: Capacitación INDECI

Gracias por tu mensaje José, publicamos aquí tu mensaje para quien tenga más información te ayude.

Canción del Campamento

..... 04

Prevención de Desastres en San Borja - Surquillo ..... 06 Comas 91 en caminata

..... 08

Bingo en Los Olivos 441 ..... 10 Libros para Todos - Lima ..... 14 Premio al Voluntariado ..... 20 Los Juegos del Arte en Trujillo ..... 22 Estaciones JOTA JOTI

..... 24

San Francisco y el Lobo ..... 26 Hola, Scouts del Perú aquí les dejo otra canción "El Campamento"de Luis Pescetti. https://www.facebook.com/fjvazquezsardina/videos/ vl.932555703452065/830334970345541/?type=1

Adultos en el Escultismo ..... 30 TV Scout en la web

..... 31

#InstaScout ..... 31

Francisco Javier Vázquez Sardina https://www.facebook.com/moxibert

Porque todo puede ser más simple...

• COM

nro. 287 | oct. 2015

ICACI O

O UTS

S•

escríbenos a: comunicaciones@scout.org.pe

Excelente tema Francisco, pronto la agregaremos a nuestra sección TV Scout y la compartiremos en nuestros medios.

web . redes sociales . InfoScout . newsletter

Ahora un sólo correo para recibir toda tu información y difundirla.

comunicaciones@scout.org.pe

scout.org.pe/InfoScout

Capacitación de INDECI en Gestión Reactiva del Riesgo de Desastres Plan Familiar de emergencia por: Red de Jóvenes

fotos: Christian Pinasco (Miraflores 51)

El Martes 13 de octubre los Scouts del Perú recibieron capacitación del Instituto Nacional de Defensa Civil _ INDECI, a fin de que estén debidamente preparados ante cualquier desastre natural que pueda producirse en nuestro país, originado por el Fenómeno del Niño, sismos, inundaciones, otros. La cual se inició con la unidad de lobatos (7 a 11 años), que son los miembros más pequeños, de 9.00 a.m. a 1.00 p.m. en nuestra sede institucional de la Av. Arequipa 5140 – Miraflores. INDECI, realizó las capacitaciones a través de la Dirección de Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades Humanas, a cargo de la Dra. Martha Giraldo y su equipo de especialistas, quienes capacitaron a los pequeños en Gestión Reactiva del Riesgo de Desastres y Plan familiar de emergencia, de una manera lúdica acorde con su edad.

Es necesario precisar, que las capacitaciones se realizaron también el día Miércoles 14 de octubre a los jóvenes de la unidad scout de 11 a 15 años, y el Jueves 15 de octubre a los caminantes (15 a 18 años). En cuanto a rovers y dirigentes, de 18 años en adelante. El curso es más exigente y con mayores requerimientos, dada la responsabilidad que tendrán en zonas de emergencia. Para ello, recibirán el curso de "Emergencia y Rehabilitación", el que durará un mes, en sesiones virtuales y presenciales. Es necesario precisar, que INDECI a través de sus oficinas desconcentradas, realizará las capacitaciones en todos los lugares del país donde hay representaciones scouts.

scout.org.pe/InfoScout

¿Qué hago si tengo un problema con mi correoI C institucional? ACI O N

• C O MU

ES •

Escríbenos a: comunicaciones@scout.org.pe

Si no puedes ingresar a tu correo @scout.org.pe o no recuerdas tu contraseña. Si tienes problemas al enviar o recibir mensajes envíanos un reporte del error lo más detallado posible para investigar.

scout.org.pe/InfoScout

I Jornada Local de Emergencias, Desastres y Prevención en Localidad de San Borja-Surquillo por: Localidad Scout de San Borja-Surquillo

El Domingo 11 de octubre la Localidad de San Borja-Surquillo capacitó a los scouts y caminantes en una jornada denominada 'I Jornada Local de Emergencias, Desastres y Prevención'. En esta jornada, donde con la colaboración del Sub Teniente del Cuerpo General de Bomberos del Perú de la compañía Victoria 8 nos permitió conocer qué hacer en caso de emergencia, además de realizar una práctica de uso de extintores, juegos, dinámicas y misiones. ***

scout.org.pe/InfoScout

¿Quieres estar siempre informado?

también disponible en facebook y twitter @scoutsdelperu

Todas las noticias y novedades en Scouts del Perú están on-line.

www.scout.org.pe/noticias

scout.org.pe/InfoScout

Caminata a Yangas-Checta por el Grupo Scout Comas 91 por: Grupo Scout Comas 91

Scouts, caminantes y rovers del Grupo Scout Comas 91 en búsqueda de un nuevo reto realizaron una caminata tomando como punto inicial Trapiche y punto de llegada Yangas-Checta. Fue un camino soleado y con zonas elevadas y caminos de trocha pero con mucho Espíritu Scout y trabajo en equipo. Llegamos a Yangas para luego dirigirnos a Checta donde pernoctamos y al día siguiente realizamos una excursión a los Petroglifos de Checta, fueron días inolvidables llenos de aventuras, noches llenas de estrellas fugaces y avistamientos, así como tardes de competencias en piscinas y más. ***

scout.org.pe/InfoScout

Gran Bingo Kermesse por anivesrario del Grupo Scout Los Olivos 441 por: Martín Mesías (Los Olivos 441)

Este Domingo 11 se realizó como parte de las actividades de aniversario el Gran Bingo Kermesse del Grupo Scout 'Las Palmeras' Los Olivos 441, evento que sirvió para unir más a los miembros del grupo. Participaron dirigentes, miembros juveniles de las cuatro ramas, padres de familia, hermanos scouts de varios grupos hermanos que nos visitaron, y amigos y vecinos del distrito. Sigue en la pág. 12

Historia del Movimiento Scout en el Perú

scout.org.pe/InfoScout

Módulo de Formación

Fecha: Viernes 23 de octubre de 2015 Lugar: Sede Nacional Scout // 7:30 PM a 10:00 PM Dirigido a: scouts, caminantes, rovers, padres de familia, interesados en general. Informes e inscripciones: Oficina Nacional Scout - 445-2431 / secretaria@scout.org.pe Cierre de inscripciones: Martes 20 de octubre o hasta llegar al máximo requerido (30 cursantes) * La cuota de inscripción incluye materiales y certificado.

Asociación de Scouts del Perú www.scout.org.pe www.scout.org.pe

sión

Inver

5 1 . / S

scout.org.pe/InfoScout

Continúa de la pág. 10 Para este venta contamos con el apoyo de todos los dirigentes del grupo que trabajaron consiguiendo las donaciones, la realización de los juegos, siempre apoyados por el Comité de Padres de Familia y de nuestro patrocinador el APUPAL, quienes donaron para los premios del bingo, un mini componente, y el alcalde del distrito el Señor Pedro Del Rosario, a manera personal donó un televisor Samsung de 40". Además premios donados por la marca Natura, Veterinaria Pet Lover y Driver School. Contamos con la presencia de nuestro Jefe Scout Nacional, Fabián Diaz Del Olmo, Nuestro Comisionado Regional, Abel Rosas, el Comisionado de la Localidad de Lima Enrique Reyna, hermanos como Jorge Cobos, Frit Galvez, Diana Mesones y muchos más. El Grupo Scout Los Olivos 441 cumplió 32 años de fundado y hoy en día la mayoría de sus dirigentes son jóvenes que se formaron en el grupo desde lobatos o scouts, y esto hace de este grupo una familia scout muy unida. Feliz aniversario Los Olivos 441. ***

Curso de Primeros Auxilios

scout.org.pe/InfoScout

7, 8 y 15 de noviembre

Fecha: Sáb. 7, Dom. 8 y Dom. 15 de noviembre de 2015 Lugar: Universidad de Ciencias y Humanidades Av. Universitaria 5178 - Los Olivos Referencia: Panamericana Norte: Paradero Villa Sol Avenida Universitaria: Paradero Academia

ión s r e v In

0 2 S/.1

Horario: 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Informes e inscripciones: Oficina Nacional Scout - 445-2431 / secretaria@scout.org.pe Cierre de Inscripciones: Viernes 30 de octubre o hasta llegar al máximo requerido 30 cursantes. Requisitos: Contar con Curso Elemental en cualquier línea de función. Estar inscrito para el período 2015. La cuota de inscripción incluye materiales y certificado. NOTA: En caso de inscribirse por Internet enviar la Ficha de Inscripción junto con el voucher de pago, caso contrario se dará por NO PROCEDENTE la solicitud. Antes de efectuar el pago cerciorarse que haya cupo en el curso, el mismo que no se dictará sino se llega a 25 cursantes como mínimo.

www.scout.org.pe Asociación de Scouts del Perú www.scout.org.pe

scout.org.pe/InfoScout

Libros para Todos en Lima

foto: Libros para Todos - Chiclayo

Este Sábado es la primera colecta, si tienes un libro: dónalo al proyecto. Sábado 17 de octubre Sede Nacional Scout 9:00 a 1:00 PM

Libros para Todos es un proyecto a nivel mundial liderado por rovers peruanos; este proyecto busca recolectar libros, para ayudar a combatir los niveles bajos de educación, construyendo círculos de lecturas y bibliotecas en zonas que no tienen accesibilidad a los recursos necesarios para alcanzar un nivel básico educativo. En la Región Lambayeque ya se viene realizando el proyecto desde marzo, con gran éxito y acogida entre los pobladores, hoy se encuentra en la segunda etapa. Esta vez en Lima, buscamos recolectar la mayor parte de Libros

Cronograma: 17 octubre - 9:00 AM a 1:00 PM Primera colecta de libros - Sede Nacional Scout 24 octubre - 9:00 AM a 1:00 PM Segunda colecta de libros - Sede Nacional Scout 24 y 25 octubre - Full Day Primera visita al colegio y primeros trabajos 8 noviembre - 9:00 AM a 1:00 PM Tercera colecta de libros y preparativos evento - Sede Nacional Scout 21 y 22 de noviembre - Full Day Segunda visita al colegio y cierre

Sigue en la pág. 16

Más información: Erick Palús - erick.palus@scout.org.pe

Gestión Institucional Curso Elemental para Dirigentes

FECHA: Fase I: Sábado 14 y Domingo 15 de noviembre de 2015 Fase II : Sábado 28 y Domingo 29 de noviembre de 2015 HORA: Desde las 9:00 AM LUGAR: Sede Nacional Scout

0 2 1 . S/

CIERRE DE INSCRIPCIONES: Martes 3 de noviembre o hasta llegar al máximo requerido: 30 cursantes. INFORMES: 445-2431 / secretaria@scout.org.pe Requisitos: Tener Curso Inicial. Mayores de 25 años. Estar Inscrito en el período 2015 NOTA: En caso de inscribirse por internet enviar la Ficha de Inscripción junto con el voucher de pago, caso contrario se dará por NO PROCEDENTE la solicitud. Antes de efectuar el pago cerciorarse que haya cupo en el curso.

www.scout.org.pe Asociación de Scouts del Perú www.scout.org.pe

ión s r e v In

scout.org.pe/InfoScout

Continúa de la pág. 14 y brindar a los niños un espacio recreativo y lúdico donde se brinde la información necesario de lo que se trata el proyecto a nivel mundial. Contaremos con la participación de estudiantes de diversas carreras de UPC, quienes aportarán y aprenderán del movimiento scout mediante este proyecto. ***

Más detalles sobre el Proyecto Libros para Todos en Lima: Lugar: Institución Educativa Santo Tomas de Valencia, Sector Adesesep, Santa Rosa

foto: Libros para Todos - Chiclayo

Beneficiarios: 450 niños y jóvenes Objetivo: Incentivar la lectura en los niños y jóvenes mediante jornadas de lectura y el aporte a la biblioteca del colegio trabajando en conjunto con niños, jóvenes y pobladores de la zona. Contaremos con el apoyo de estudiantes voluntarios de UPC.

foto: Libros para Todos - Chiclayo

Libros para Todos también en Lambayeque: http://www.facebook.com/librosparatodosperu.cix

scout.org.pe/InfoScout

Clínica Dental

Mejorando vidas, una sonrisa a la vez Oferta: Brackets Estéticos o de Metal + Fisioterapia Oral + Set de Fotografías + Rx. Periapical + Análisis de Modelos e Instalación por S/100.00 (Metal) o S/ 150.00 (Estéticos) Beneficio Extra: 50% de descuento en los controles mensuales (Precio final por mes: S/80.00) Precios en soles. Obtén estos descuentos presentando tu Credencial Scout. Previa cita.

Dirección: Av. Arequipa 4130 - consultorio 6, Miraflores, Lima Teléfonos: 970 052 910 (RPM) / 992 844 884 (RPC)

scout.org.pe/InfoScout

inicia tu aven

scout.org.pe/InfoScout

ntura

Tienda Scout

Compra On-line EnvĂos a nivel nacional

www.scout.org.pe/tienda

scout.org.pe/InfoScout

Premio Nacional al Voluntariado

foto: José Pablo Vallejos (Localidad de Lambayeque)

El Premio Nacional al Voluntariado reconoce a las organizaciones y personas, que han destacado significativamente por su compromiso para el desarrollo, construcción, fomento y apoyo al servicio de voluntariado en el ámbito nacional. Se premiarán experiencias (programas, proyectos, servicios, etc.) que muestren la labor de las/los voluntarias/ os.

Cronograma: Inicio de convocatoria: 6 de octubre Presentación de postulaciones: Hasta el 13 de noviembre Evaluación de postulaciones: Del 16 al 27 de noviembre Ceremonia de Premiación: 3 de diciembre

Categorías El Premio Nacional al Voluntariado se otorgará en siete categorías: a) Voluntariado Universitario: Ejecutado por grupos de alumnos de universidades, de manera autónoma o con apoyo directo o indirecto de la universidad.

3.2 Áreas temáticas. Las iniciativas deben de haberse desarrollado en alguna de las siguientes áreas temáticas:

b) Voluntariado Comunitario: Ejecutado por organizaciones sociales de base, comunidades campesinas o comunidades nativas.

a) Ayuda humanitaria y social: La acción voluntaria apoya a la población en cuanto a sus necesidades básicas o de urgencia; en especial aquellas que se han visto damnificadas por un desastre natural, accidentes o guerras.

c) Voluntariado Internacional: Ejecutado por voluntarias/ os provenientes de otras nacionalidades, mediante programas y proyectos directamente administradas por una organización internacional.

b) Cultura: La acción voluntaria desarrolla y/o promueve manifestaciones artísticas inclusivas y respetuosas de la diversidad cultural de nuestro país, para contribuir con el crecimiento de las comunidades.

d) Voluntariado Corporativo: Ejecutado por grupos de voluntarias/os, promovidas por organizaciones empresariales en aplicación de políticas de Responsabilidad Social Empresarial.

c) Educación y deporte: La acción voluntaria permite ampliar, en la/el beneficiaria/o, su horizonte de aprendizaje en favor de su desarrollo integral; y se puede alinear a uno de los siguientes ejes: la mejora de los aprendizajes, el desarrollo docente, la modernización de la educación y la infraestructura educativa.

e) Voluntariado Individual: Ejecutado por iniciativa de una persona natural en beneficio de la comunidad. f) Voluntariado de organizaciones sin fines de lucro: Ejecutado por organizaciones sin fines de lucro que cuentan con voluntarios en apoyo a sus actividades.

d) Medio ambiente: La acción voluntaria favorece el entorno natural de la/el beneficiaria/o, a la misma naturaleza o medio ambiente, y a los demás seres vivos, en favor de las generaciones actuales y las venideras.

g) Voluntariado de entidades públicas: Ejecutado por personas jurídicas de derecho público que cuentan con actividades de voluntariado.

e) Salud: La acción voluntaria promueve una mejora en la salud de la población y la modificación de conductas hacia estilos de vida saludables.

Más información: http://www.mimp.gob.pe/webs/mimp/prenavol/index.php

scout.org.pe/InfoScout

Los Juegos del Arte en Trujillo 24 por: Sharon Palacios (Trujillo 24)

El Grupo Scout Trujillo 24 inició las celebraciones por su 1er Aniversario con un entretenido programa el cual dura todo el mes de Octubre. El Domingo 11 en el Centro Recreacional "Colegio de Ingenieros" desde muy temprano se iniciaron "Los Juegos del Arte" primera actividad que tuvo como temática la película Los Juegos del Hambre donde participaron lobatos, scouts y padres de familia trabajando en equipos para lograr vencer desafíos y obstáculos; y de esta manera poder crear su obra arte. Los padres eran los mediadores quienes corrieron, brincaron muros, rampearon y más, llevando los materiales para que sus hijos puedan realizar la tarea propuesta. ***

scout.org.pe/InfoScout

Requisitos para todas las Estaciones JOTA JOTI 2015

por: Coordinación Nacional de JOTA JOTI

La Coordinación Nacional de JOTA JOTI ha publicado los requisitos para todas las estaciones que participarán este año.

GENERALES: • En todo momento, los participantes y el equipo de dirigentes deberán tener presente el cumplimiento de la Ley Scout. • Todos los participantes deberán estar inscritos en la Asociación de Scouts del Perú en el período vigente. • La actividad deberá contar con los permisos correspondientes de acuerdo al reglamento (Comisionado Local, Regional o Nacional) y las condiciones de seguridad e infraestructura adecuadas para tal fin. • Registrar la estación en el formulario provisto por la Coordinación Nacional JOTA JOTI.

PARA ESTACIONES JOTA: • Contar con al menos una estación de radioaficionado correctamente instalada y calibrada que pueda operar en

al menos a una de las frecuencias oficiales del evento y la banda correspondiente. • Mientras la estación de radio se encuentre operando, debe contar con la presencia de un radioaficionado responsable. • Cada participante deberá poder acceder a por lo menos media hora de radio sólo o junto con su patrulla o equipo por cada 24 horas de actividad.

PARA ESTACIONES JOTI: • Cada participante deberá poder acceder a una computadora personal durante una hora por cada 24 horas de evento como mínimo.

REPORTES: • Al finalizar el evento los grupos participantes en el JOTA JOTI deberán enviar el reporte de participación de acuerdo al formato que será provisto para tal fin.

Para más información: jota-joti@scout.org.pe

Formulario de Registro de Estaciones JOTA JOTI Perú 2015 (Para ser llenado por el encargado de la estación) http://goo.gl/forms/87RLLjFD9z

scout.org.pe/InfoScout

Clínica Dental

Dirección: Av. Arequipa 4130 - consultorio 6, Miraflores, Lima Teléfonos: 970 052 910 (RPM) / 992 844 884 (RPC)

scout.org.pe/InfoScout

Cómo San Francisco amansó, por virtud divina, un lobo ferocísimo por: Akemi La Rosa (SMP444) de Florecillas de San Francisco, Capítulo XXI -- ¡Ven aquí, hermano lobo! Yo te mando, de parte de Cristo, que no hagas daño ni a mí ni a nadie. ¡Cosa admirable! Apenas trazó la cruz San Francisco, el terrible lobo cerró la boca, dejó de correr y, obedeciendo la orden, se acercó mansamente, como un cordero, y se echó a los pies de San Francisco. Entonces, San Francisco le habló en estos términos: -- Hermano lobo, tú estás haciendo daño en esta comarca, has causado grandísimos males, maltratando y matando las criaturas de Dios sin su permiso; y no te has contentado con matar y devorar las bestias, sino que has tenido el atrevimiento de dar muerte y causar daño a los hombres, hechos a imagen de Dios. Por todo ello has merecido la horca como ladrón y homicida malvado. Toda la gente grita y murmura contra ti y toda la ciudad es enemiga tuya. Pero yo quiero, hermano lobo, hacer las paces entre tu y ellos, de manera que tú no les ofendas en adelante, y ellos te perdonen toda ofensa pasada, y dejen de perseguirte hombres y perros. Sigue en la pág. 28

El Grupo Scout SMP 444 celebró el Día del Lobato con la historia del Lobo de Gubbio. Compartimos algunas fotos y esta linda historia que nos lleva a la reflexión. En el tiempo en que San Francisco moraba en la ciudad de Gubbio, apareció en la comarca un grandísimo lobo, terrible y feroz, que no sólo devoraba los animales, sino también a los hombres; hasta el punto de que tenía aterrorizados a todos los habitantes, porque muchas veces se acercaba a la ciudad. Todos iban armados cuando salían de la ciudad, como si fueran a la guerra; y aun así, quien topaba con él estando solo no podía defenderse. Era tal el terror, que nadie se aventuraba a salir de la ciudad. San Francisco, movido a compasión de la gente del pueblo, quiso salir a enfrentarse con el lobo, desatendiendo los consejos de los habitantes, que querían a todo trance disuadirle. Y, haciendo la señal de la cruz, salió fuera del pueblo con sus compañeros, puesta en Dios toda su confianza. Como los compañeros vacilaran en seguir adelante, San Francisco se encaminó resueltamente hacia el lugar donde estaba el lobo. Cuando he aquí que, a la vista de muchos de los habitantes, que habían seguido en gran número para ver este milagro, el lobo avanzó al encuentro de San Francisco con la boca abierta; acercándose a él, San Francisco le hizo la señal de la cruz, lo llamó a sí y le dijo:

scout.org.pe/InfoScout

Continúa de la pág. 26

Terminado el sermón, dijo San Francisco:

Ante estas palabras, el lobo, con el movimiento del cuerpo, de la cola y de las orejas y bajando la cabeza, manifestaba aceptar y querer cumplir lo que decía San Francisco. Díjole entonces San Francisco:

-- Escuchad, hermanos míos: el hermano lobo, que está aquí ante vosotros, me ha prometido y dado su fe de hacer paces con vosotros y de no dañaros en adelante en cosa alguna si vosotros os comprometéis a darle cada día lo que necesita. Yo salgo fiador por él de que cumplirá fielmente por su parte el acuerdo de paz.

-- Hermano lobo, puesto que estás de acuerdo en sellar y mantener esta paz, yo te prometo hacer que la gente de la ciudad te proporcione continuamente lo que necesitas mientras vivas, de modo que no pases ya hambre; porque sé muy bien que por hambre has hecho el mal que has hecho. Pero, una vez que yo te haya conseguido este favor, quiero, hermano lobo, que tú me prometas que no harás daño ya a ningún hombre del mundo y a ningún animal. ¿Me lo prometes? El lobo, inclinando la cabeza, dio a entender claramente que lo prometía. San Francisco le dijo: -- Hermano lobo, quiero que me des fe de esta promesa, para que yo pueda fiarme de ti plenamente. Tendióle San Francisco la mano para recibir la fe, y el lobo levantó la pata delantera y la puso mansamente sobre la mano de San Francisco, dándole la señal de fe que le pedía. Luego le dijo San Francisco: -Hermano lobo, te mando, en nombre de Jesucristo, que vengas ahora conmigo sin temor alguno; vamos a concluir esta paz en el nombre de Dios. El lobo, obediente, marchó con él como manso cordero, en medio del asombro de los habitantes. Corrió rápidamente la noticia por toda la ciudad; y todos, grandes y pequeños, hombres y mujeres, jóvenes y viejos, fueron acudiendo a la plaza para ver el lobo con San Francisco. Cuando todo el pueblo se hubo reunido, San Francisco se levantó y les predicó, diciéndoles, entre otras cosas, cómo Dios permite tales calamidades por causa de los pecados; y que es mucho más de temer el fuego del infierno, que ha de durar eternamente para los condenados, que no la ferocidad de un lobo, que sólo puede matar el cuerpo; y si la boca de un pequeño animal infunde tanto miedo y terror a tanta gente, cuánto más de temer no será la boca del infierno. «Volveos, pues, a Dios, carísimos, y haced penitencia de vuestros pecados, y Dios os librará del lobo al presente y del fuego infernal en el futuro.»

Entonces, todo el pueblo, a una voz, prometió alimentarlo continuamente. Y San Francisco dijo al lobo delante de todos: -- Y tú, hermano lobo, ¿me prometes cumplir para con ellos el acuerdo de paz, es decir, que no harás daño ni a los hombres, ni a los animales, ni a criatura alguna? El lobo se arrodilló y bajó la cabeza, manifestando con gestos mansos del cuerpo, de la cola y de las orejas, en la forma que podía, su voluntad de cumplir todas las condiciones del acuerdo. Añadió San Francisco: -- Hermano lobo, quiero que así como me has dado fe de esta promesa fuera de las puertas de la ciudad, vuelvas ahora a darme fe delante de todo el pueblo de que yo no quedaré engañado en la palabra que he dado en nombre tuyo. Entonces, el lobo, alzando la pata derecha, la puso en la mano de San Francisco. Este acto y los otros que se han referido produjeron tanta admiración y alegría en todo el pueblo, así por a devoción del Santo como por la novedad del milagro y por la paz con el lobo, que todos comenzaron a clamar al cielo, alabando y bendiciendo a Dios por haberles enviado a San Francisco, el cual, por sus méritos, los había librado de la boca de la bestia feroz. El lobo siguió viviendo dos años en Gubbio; entraba mansamente en las casas de puerta en puerta, sin causar mal a nadie y sin recibirlo de ninguno. La gente lo alimentaba cortésmente, y, aunque iba así por la ciudad y por las casas, nunca le ladraban los perros. Por fin, al cabo de dos años, el hermano lobo murió de viejo; los habitantes lo sintieron mucho, ya que, al verlo andar tan manso por la ciudad, les traía a la memoria la virtud y la santidad de San Francisco. ***

scout.org.pe/InfoScout

Adultos en el Escultismo

Fase Te贸rica: Vida al Aire Libre

El pasado Domingo 11 de octubre se llev贸 a cabo la primera fase o fase te贸rica del Curso de Vida al Aire Libre donde los dirigentes participantes aprenden sobre las t茅cnicas de campismo y todo lo necesario para realizar un campamento o acantonamiento con su unidad.

scout.org.pe/InfoScout

TV Scout en la web Publicación semanal de la Asociación de Scouts del Perú, editada por la Comisión Nacional de Comunicaciones.

CACI O I N

N ES •

• C O MU

Colaboradores Alonso Pullo Cano (Lima 29) Ana Mori Quiñones (Lince 40) Antonio Angulo (Lima 104) Cynthia Guzmán (San Miguel 500) Daniel Cainamari Bueno (Jesús María 16) Janis Musse Grados (Bellavista 55) Emet Córdova Ávalos (Jesús María 16) Erick Palús (San Miguel 21) Gabriel García (Jesús María 16) Ilda Polo (Chorrillos 142) Jimena Ojeda Ramírez (San Miguel 290) Juan Luis Gómez Campos (San Miguel 290) Joyce Rodríguez (Jesús María 92) Katherine Córdova (Lima 114) Rodrigo Rivera Lozano (Surquillo 94) Valeria Paredes (Chorrillos 142) Annie Sánchez (Arequipa 35) Tangia Poblete (Arequipa 35) Cristian Omar Llatasi (Tacna 321) Danny Valiente Custudio (Lambayeque 62) Jerry Rivera (Chiclayo 32) Junnior González (Trujillo 11) Claudia Morales (Trujillo 11) Mario García (Trujillo 245) Sharon Palacios (Trujillo 24) Carlos Lártiga (Chile) Andrés Román (México)

Esta semana, mira el video de Libros para Todos - Región Lambayeque en el Pecha Kucha Night en Chiclayo. Mira el video en: http://www.scout.org.pe/tvscout

de la semana TS S C O U#InstaScout

Comisionado Nacional de Comunicaciones Alfredo Musse Coordinadora Nacional de R.R.P.P. Laura Rodríguez Fotografía William Dodds (Callao 277) Christian Pinasco (Miraflores 51) Fitzgerald Suárez (San Miguel 290) Video Lourdes Sánez A pañoleta quitada Scouting TV Sentimiento Scout

Asociación de Scouts del Perú Av. Arequipa 5140, Miraflores Lima - Perú t: 445 2431 e: comunicaciones@scout.org.pe w: www.scout.org.pe Los materiales publicados pueden ser reproducidos, siempre y cuando se cite la fuente (InfoScout, Scouts del Perú). El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores.

La #InstaScout con más likes de la semana (87) llegó gracias a @clankimball. Que el mundo nos vea Construir un Mundo Mejor. Usa #scoutsdelperu en tus fotos y serán publicadas. Síguenos en Instagram: http://instagram.com/scoutsperu