30
NORMAS LEGALES
яБСяБ╡яБеяАмяАа яБдяБеяАа яБбяБгяБ╡яБеяБ▓яБдяБпяАа яБбяАа яБмяБпяАа яБеяБ│яБ┤яБбяБвяБмяБеяБгяБйяБдяБпяАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА▓яАа яБдяБеяБмяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБпяАа яБОяВ║яАа яА░яА┤яА╖яАняА▓яА░яА░яА▓яАняБРяБГяБНяАмяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБбяБ░яБ▓яБ╡яБеяБвяБбяАа яБмяБбяБ│яАа яБояБпяБ▓яБняБбяБ│яАа яБ▓яБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБбяБ▓яБйяБбяБ│яАа яБ│яБпяБвяБ▓яБеяАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБ╢яБйяБбяБкяБеяБ│яАа яБбяБмяАа яБеяБ╕яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяБ▓яАа яБдяБеяАа яБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБдяБпяБ▓яБеяБ│яАа яБ╣яАа яБжяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБбяБ▓яБйяБпяБ│яАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБпяБ│яАмяАа яБмяБбяАа яБ▓яБеяБ│яБпяБмяБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБ╢яБйяБбяБкяБеяБ│яАа яБбяБмяАа яБеяБ╕яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяБ▓яАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБТяБеяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяАа яБеяБ│яБ┤яБ▓яБйяБгяБ┤яБбяБняБеяБояБ┤яБеяАа яБояБеяБгяБеяБ│яБбяБ▓яБйяБпяБ│яАмяАа яБеяБ│яАа яБдяБеяБвяБйяБдяБбяБняБеяБояБ┤яБеяАа VXVWHQWDGD HQ HO LQWHUpV QDFLRQDO R HQ HO LQWHUpV HVSHFt┬┐FR яБдяБеяАаяБмяБбяАаяБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБдяБеяБвяБеяАаяБйяБояБдяБйяБгяБбяБ▓яАаяБеяБ╕яБ░яБ▓яБеяБ│яБбяБняБеяБояБ┤яБеяАаяБеяБмяАаяБняБпяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБдяБеяБмяАа яБ╢яБйяБбяБкяБеяАмяАаяБеяБмяАаяБояГ║яБняБеяБ▓яБпяАаяБдяБеяАаяБдяГняБбяБ│яАаяБдяБеяАаяБдяБ╡яБ▓яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБ╢яБйяБбяБкяБеяАмяАаяБеяБмяАаяБняБпяБояБ┤яБпяАаяБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАаяБзяБбяБ│яБ┤яБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБдяБеяБ│яБ░яБмяБбяБ║яБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАмяАаяБ╢яБйяГбяБ┤яБйяБгяБпяБ│яАаяБ╣яАаяБеяБмяАаяБйяБняБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБпяАаяБ░яБпяБ▓яАа яБ┤яБбяБ▓яБйяБжяБбяАаяГ║яБояБйяБгяБбяАаяБдяБеяАаяБ╡яБ│яБпяАаяБдяБеяАаяБбяБеяБ▓яБпяБ░яБ╡яБеяБ▓яБ┤яБпяА╗ яБСяБ╡яБеяАмяАаяБеяБмяАаяБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яАаяБдяБеяБмяАаяБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАаяБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБпяАаяБОяВ║яАаяА░яА┤яА╖яАняА▓яА░яА░яА▓яАн 3&0 PRGL┬┐FDGR SRU HO DUWtFXOR GHO 'HFUHWR 6XSUHPR 1┬Ю яА░яА░яА╡яАняА▓яА░яА░яА╢яАняБРяБГяБНяАмяАа яБеяБ│яБ┤яБбяБвяБмяБеяБгяБеяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБмяБбяАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБ╢яБйяБбяБкяБеяБ│яАа яБбяБмяАаяБеяБ╕яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяБ▓яАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАмяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ╢яБйяБбяБкяБеяБояАаяБеяБояАаяБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАа яБРяБпяБдяБеяБ▓яАа яБЕяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБйяБ▓яБ▓яБпяБзяБбяБояБдяБпяАа яБзяБбяБ│яБ┤яБпяАа яБбяБмяАа яБФяБеяБ│яБпяБ▓яБпяАа яБРяГ║яБвяБмяБйяБгяБпяАмяАа яБ│яБеяАа яБпяБ┤яБпяБ▓яБзяБбяАа яБняБеяБдяБйяБбяБояБ┤яБеяАа яБТяБеяБ│яБпяБмяБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБбяБмяАа яБдяБеяБмяАа яБУяБеяБгяБ┤яБпяБ▓яАа яБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБйяБеяБояБ┤яБеяАмяАаяБ│яБйяБеяБняБ░яБ▓яБеяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАаяБ│яБ╡яБ│яБ┤яБеяБояБ┤яБеяБояАаяБеяБояАаяБеяБмяАаяБйяБояБ┤яБеяБ▓яГйяБ│яАа QDFLRQDO R HQ HO LQWHUpV HVSHFt┬┐FR GH OD LQVWLWXFLyQ GHELHQGR SXEOLFDUVH HQ HO GLDULR R┬┐FLDO ┬│(O 3HUXDQR┬┤ яБГяБпяБояАаяБмяБбяАаяБ╢яБйяБ│яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБДяБйяБ▓яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБЗяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБРяБпяБмяБйяБгяГняБбяАа 1DFLRQDO GHO 3HU~ \ GH OD 2┬┐FLQD *HQHUDO GH $VHVRUtD яБКяБ╡яБ▓яГняБдяБйяБгяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАаяБдяБеяБмяАаяБЙяБояБ┤яБеяБ▓яБйяБпяБ▓яА╗ яБДяБеяАаяБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБйяБдяБбяБдяАаяБгяБпяБояАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣яАаяБОяВ║яАаяА▓яА╖яА╢яА▒яА╣яАмяАаяБМяБеяБ╣яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБТяБеяБзяБ╡яБмяБбяАа OD $XWRUL]DFLyQ GH 9LDMHV DO ([WHULRU GH 6HUYLGRUHV \ яБЖяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБбяБ▓яБйяБпяБ│яАа яБРяГ║яБвяБмяБйяБгяБпяБ│яА╗яАа яБеяБмяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБпяАа яБОяВ║яАа яА░яА┤яА╖яАн яА▓яА░яА░яА▓яАняБРяБГяБНяАмяАа яБняБеяБдяБйяБбяБояБ┤яБеяАа яБеяБмяАа яБгяБ╡яБбяБмяАа яБ│яБеяАа яБбяБ░яБ▓яБпяБвяБбяБ▓яБпяБояАа яБмяБбяБ│яАа яБояБпяБ▓яБняБбяБ│яАа яБ▓яБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБбяБ▓яБйяБбяБ│яАа яБ│яБпяБвяБ▓яБеяАа яБмяБбяАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБ╢яБйяБбяБкяБеяБ│яАа яБбяБмяАа яБеяБ╕яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяБ▓яАа яБдяБеяАа яБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБдяБпяБ▓яБеяБ│яАа яБ╣яАа яБжяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБбяБ▓яБйяБпяБ│яАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБпяБ│яА╗яАа яБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБОяВ║яАаяА▓яА╣яА▒яА╡яА╕яАмяАаяБМяБеяБ╣яАаяБПяБ▓яБзяГбяБояБйяБгяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБРяБпяБдяБеяБ▓яАаяБЕяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБйяБ╢яБпяА╗яАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣яАаяБОяВ║яАа яА│яА░яА╢яА╣яА│яАмяАа яБМяБеяБ╣яАа яБдяБеяАа яБРяБ▓яБеяБ│яБ╡яБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБпяАа яБдяБеяБмяАа яБУяБеяБгяБ┤яБпяБ▓яАа яБРяГ║яБвяБмяБйяБгяБпяАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа HO $xR )LVFDO HO 'HFUHWR /HJLVODWLYR 1┬Ю яБМяБеяБ╣яАа яБдяБеяАа яБПяБ▓яБзяБбяБояБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБЖяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяБмяАа яБЙяБояБ┤яБеяБ▓яБйяБпяБ▓яА╗яАаяБ╣яАмяАаяБеяБмяАаяБТяБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАаяБдяБеяАаяБПяБ▓яБзяБбяБояБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБЖяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяБмяАа яБЙяБояБ┤яБеяБ▓яБйяБпяБ▓яАмяАа яБбяБ░яБ▓яБпяБвяБбяБдяБпяАа яБняБеяБдяБйяБбяБояБ┤яБеяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБпяАаяБОяВ║яАаяА░яА░яА┤яАняА▓яА░яА▒яА╖яАняБЙяБОяАо 6( 5(68(/9( яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яВ║яАояАн $XWRUL]DU HO YLDMH DO H[WHULRU HQ FRPLVLyQ яБдяБеяАаяБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАмяАаяБдяБеяБмяАаяБГяБпяБ▓яБпяБояБеяБмяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБРяБпяБмяБйяБгяГняБбяАаяБОяБбяБгяБйяБпяБояБбяБмяАаяБдяБеяБмяАаяБРяБеяБ▓яГ║яАа яБГяГйяБ│яБбяБ▓яАа яБЕяБояБ▓яБйяБ▒яБ╡яБеяАа яБЕяБгяБияБеяБ╢яБбяБ▓яБ▓яГняБбяАа яБГяБбяБвяБ▓яБеяБкяБпяБ│яАмяАа яБдяБеяБмяАа яБНяБбяБ╣яБпяБ▓яАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа 3ROLFtD 1DFLRQDO GHO 3HU~ 0DQXHO ├ИQJHO 0pQGH] $ULDV \ яБдяБеяБмяАаяБГяБбяБ░яБйяБ┤яГбяБояАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБРяБпяБмяБйяБгяГняБбяАаяБОяБбяБгяБйяБпяБояБбяБмяАаяБдяБеяБмяАаяБРяБеяБ▓яГ║яАаяБЕяБдяБйяБ│яБпяБояАаяБУяБбяБмяБбяБ│яАа 9LOODIXHUWH D OD FLXGDG GH 0RVF~ ┬▒ )HGHUDFLyQ GH 5XVLD яБдяБеяБмяАаяА╣яАаяБдяБеяАаяБкяБ╡яБояБйяБпяАаяБдяБеяАаяА▓яА░яА▒яА╕яАаяБияБбяБ│яБ┤яБбяАаяБеяБмяАаяБ┤яГйяБ▓яБняБйяБояБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБ░яБбяБ▓яБ┤яБйяБгяБйяБ░яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАаяБмяБбяАаяБУяБеяБмяБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБРяБеяБ▓яБ╡яБбяБояБбяАаяБдяБеяАаяБЖяГ║яБ┤яБвяБпяБмяАаяБеяБояАаяБеяБмяАаяБНяБ╡яБояБдяБйяБбяБмяАаяБдяБеяАаяБТяБ╡яБ│яБйяБбяАа яА▓яА░яА▒яА╕яАмяАаяБ┤яБеяБояБйяБеяБояБдяБпяАаяБгяБпяБняБпяАаяБ░яБмяБбяБ║яБпяАаяБняГбяБ╕яБйяБняБпяАаяБеяБмяАаяА▒яА╢яАаяБдяБеяАаяБкяБ╡яБмяБйяБпяАаяБдяБеяАаяА▓яА░яА▒яА╕яАмяАа SDUD ORV ┬┐QHV H[SXHVWRV HQ OD SDUWH FRQVLGHUDWLYD GH OD яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАаяБТяБеяБ│яБпяБмяБ╡яБгяБйяГ│яБояАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА▓яВ║яАояАняАа яБМяБпяБ│яАа яБзяБбяБ│яБ┤яБпяБ│яАа яБ░яБпяБ▓яАа яБгяБпяБояБгяБеяБ░яБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБ░яБбяБ│яБбяБкяБеяБ│яАа яБбяГйяБ▓яБеяБпяБ│яАаяАияБйяБдяБбяАаяБ╣яАаяБ▓яБеяБ┤яБпяБ▓яБояБпяАйяАмяАаяБеяБояАаяБгяБмяБбяБ│яБеяАаяБеяБгяБпяБояГ│яБняБйяБгяБбяАмяАаяБйяБояБгяБмяБ╡яБ╣яБеяБояБдяБпяАаяБмяБбяАа яБ┤яБбяБ▓яБйяБжяБбяАа яГ║яБояБйяБгяБбяАа яБдяБеяАа яБ╡яБ│яБпяАа яБдяБеяАа яБбяБеяБ▓яБпяБ░яБ╡яБеяБ▓яБ┤яБпяАмяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБпяБгяБбяБ│яБйяБпяБояБеяАа яБеяБмяАа яБ╢яБйяБбяБкяБеяАа яБбяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАаяБияБбяБгяБеяАаяБ▓яБеяБжяБеяБ▓яБеяБояБгяБйяБбяАаяБеяБояАаяБеяБмяАаяБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яВ║яАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАа яБТяБеяБ│яБпяБмяБ╡яБгяБйяГ│яБояАмяАаяБ│яБеяАаяБеяБжяБеяБгяБ┤яГ║яБбяБояАаяБгяБпяБояАаяБгяБбяБ▓яБзяБпяАаяБбяАаяБмяБбяАаяБХяБояБйяБдяБбяБдяАаяБЕяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБбяАа 'LUHFFLyQ GH (FRQRPtD \ )LQDQ]DV GH OD 3ROLFtD яБОяБбяБгяБйяБпяБояБбяБмяАаяБдяБеяБмяАаяБРяБеяБ▓яГ║яАмяАаяБдяБеяБмяАаяБРяБмяБйяБеяБзяБпяАаяА░яА░яА╖яАмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАаяБдяБеяБмяАаяБЙяБояБ┤яБеяБ▓яБйяБпяБ▓яАмяАа GH DFXHUGR DO VLJXLHQWH GHWDOOH яАа яБЙяБняБ░яБпяБ▓яБ┤яБеяАаяБХяБУяАдяАа яАа яБРяБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАа яАа яБФяБпяБ┤яБбяБмяАаяБХяБУяАд яБРяБбяБ│яБбяБкяБеяБ│яАаяБбяГйяБ▓яБеяБпяБ│яАа яА┤яАмяА▒яА░яА╕яАояА░яА░яАа яБШяАа яА│яАа яА╜яАа яА▒яА▓яАмяА│яА▓яА┤яАояА░яА░
яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА│яВ║яАояАняАаяБДяБеяБояБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяАаяБмяБпяБ│яАаяБ▒яБ╡яБйяБояБгяБеяАаяАияА▒яА╡яАйяАаяБдяГняБбяБ│яАаяБгяБбяБмяБеяБояБдяБбяБ▓яБйяБпяАа GH HIHFWXDGR HO YLDMH HO SHUVRQDO D TXH VH UH┬┐HUH HO яБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яВ║яАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАаяБТяБеяБ│яБпяБмяБ╡яБгяБйяГ│яБояАмяАаяБдяБеяБвяБеяАаяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБ▓яАаяБбяБояБ┤яБеяАа яБеяБмяАаяБФяБйяБ┤яБ╡яБмяБбяБ▓яАаяБдяБеяБмяАаяБУяБеяБгяБ┤яБпяБ▓яАаяБ╡яБояАаяБйяБояБжяБпяБ▓яБняБеяАаяБдяБеяБ┤яБбяБмяБмяБбяБдяБпяАмяАаяБдяБеяБ│яБгяБ▓яБйяБвяБйяБеяБояБдяБпяАаяБмяБбяБ│яАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБ▓яБеяБбяБмяБйяБ║яБбяБдяБбяБ│яАа яБ╣яАа яБмяБпяБ│яАа яБ▓яБеяБ│яБ╡яБмяБ┤яБбяБдяБпяБ│яАа яБпяБвяБ┤яБеяБояБйяБдяБпяБ│яАа яБдяБ╡яБ▓яБбяБояБ┤яБеяАа яБеяБмяАа яБ╢яБйяБбяБкяБеяАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБ║яБбяБдяБпяАмяАа яБбяБ│яГняАа яБгяБпяБняБпяАа яБмяБбяАа яБ▓яБеяБояБдяБйяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБгяБ╡яБеяБояБ┤яБбяБ│яАа яБдяБеяБвяБйяБдяБбяБняБеяБояБ┤яБеяАа яБдяБпяБгяБ╡яБняБеяБояБ┤яБбяБдяБбяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБмяБпяБ│яАа яБ░яБбяБ│яБбяБкяБеяБ│яАа яБбяГйяБ▓яБеяБпяБ│яАа яБбяБ│яБйяБзяБояБбяБдяБпяБ│яАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА┤яВ║яАояАняАа яБМяБбяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАа яБТяБеяБ│яБпяБмяБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБбяБмяАа яБояБпяАа яБдяБбяАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАа яБбяАа яБеяБ╕яБпяБояБеяБ▓яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБпяАа яБмяБйяБвяБеяБ▓яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАа яБ░яБбяБзяБпяАа яБдяБеяАа яБйяБняБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБпяБ│яАаяБпяАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБбяБдяБ╡яБбяБояБеяБ▓яБпяБ│яАмяАаяБгяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яБбяАаяБ│яБеяБбяАаяБ│яБ╡яАаяБгяБмяБбяБ│яБеяАа яБпяАаяБдяБеяБояБпяБняБйяБояБбяБгяБйяГ│яБояАо яБТяБеяБзяГняБ│яБ┤яБ▓яБеяБ│яБеяАмяАаяБгяБпяБняБ╡яБояГняБ▒яБ╡яБеяБ│яБеяАаяБ╣яАаяБ░яБ╡яБвяБмяГняБ▒яБ╡яБеяБ│яБеяАо 0$852 0(',1$ *8,0$5$(6 яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяБмяАаяБЙяБояБ┤яБеяБ▓яБйяБпяБ▓ яА▒яА╢яА╡яА╖яА╣яА╕яА░яАняА▒
S├бbado 9 de junio de 2018 /
El Peruano
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS Designan Consejeros del Defensa Jur├нdica del Estado
Consejo
de
яБТяБЕяБУяБПяБМяБХяБГяБЙяГУяБОяАаяБУяБХяБРяБТяБЕяБНяББ яБОяВ░яАаяА▒яА▒яА▒яАняА▓яА░яА▒яА╕яАняБКяБХяБУ яБМяБйяБняБбяАмяАаяА╖яАаяБдяБеяАаяБкяБ╡яБояБйяБпяАаяБдяБеяАаяА▓яА░яА▒яА╕ &216,'(5$1'2 яБСяБ╡яБеяАмяАа яБеяБмяАа яБояБ╡яБняБеяБ▓яБбяБмяАа яА╢яАояА▒яАа яБдяБеяБмяАа яБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА╢яАа яБдяБеяБмяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБОяВ║яАа яА▒яА░яА╢яА╕яАмяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБеяБмяАа яБгяБ╡яБбяБмяАа яБ│яБеяАа яБгяБ▓яБеяГ│яАа яБеяБмяАа яБУяБйяБ│яБ┤яБеяБняБбяАа яБдяБеяАа яБДяБеяБжяБеяБояБ│яБбяАаяБКяБ╡яБ▓яГняБдяБйяБгяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАмяАаяБеяБ│яБ┤яБбяБвяБмяБеяБгяБеяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБеяБмяАаяБГяБпяБояБ│яБеяБкяБпяАаяБдяБеяАа яБДяБеяБжяБеяБояБ│яБбяАаяБКяБ╡яБ▓яГняБдяБйяБгяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАаяБеяБ│яАаяБеяБмяАаяБеяБояБ┤яБеяАаяБгяБпяБмяБеяБзяБйяБбяБдяБпяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБдяБйяБ▓яБйяБзяБеяАа яБ╣яАа яБ│яБ╡яБ░яБеяБ▓яБ╢яБйяБ│яБбяАа яБеяБмяАа яБУяБйяБ│яБ┤яБеяБняБбяАа яБ╣яАа яБеяБ│яБ┤яГбяАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБдяБпяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАа яБдяБеяАа яБКяБ╡яБ│яБ┤яБйяБгяБйяБбяАа яБ╣яАа яБДяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАа яБИяБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАа яБпяАа яБмяБбяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАа яБ▒яБ╡яБйяБеяБояАа яБмяБпяАа яБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАмяАа яБбяБ│яГняАа яБгяБпяБняБпяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБдяБпяБ│яАа яБняБйяБеяБняБвяБ▓яБпяБ│яАа яБдяБеяБ│яБйяБзяБояБбяБдяБпяБ│яАа яБняБеяБдяБйяБбяБояБ┤яБеяАаяБТяБеяБ│яБпяБмяБ╡яБгяБйяГ│яБояАаяБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБбяА╗ яБСяБ╡яБеяАмяАа яБ│яБеяАа яБеяБояБгяБ╡яБеяБояБ┤яБ▓яБбяАа яБ╢яБбяБгяБбяБояБ┤яБеяАа яБеяБмяАа яБгяБбяБ▓яБзяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБдяБпяБ│яАа яБГяБпяБояБ│яБеяБкяБеяБ▓яБпяБ│яАаяБдяБеяБмяАаяБГяБпяБояБ│яБеяБкяБпяАаяБдяБеяАаяБДяБеяБжяБеяБояБ│яБбяАаяБКяБ╡яБ▓яГняБдяБйяБгяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяА╗ яБСяБ╡яБеяАмяАа яБеяБмяАа яБйяБояБгяБйяБ│яБпяАа яА╣яАа яБдяБеяБмяАа яБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА▒яА╢яАа яБдяБеяБмяАа яБТяБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАа яБдяБеяБмяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАаяБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБОяВ║яАаяА▒яА░яА╢яА╕яАмяАаяБбяБ░яБ▓яБпяБвяБбяБдяБпяАаяБняБеяБдяБйяБбяБояБ┤яБеяАаяБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа 6XSUHPR 1┬Ю -86 VHxDOD TXH HV DWULEXFLyQ яБдяБеяБмяАа яБРяБ▓яБеяБ│яБйяБдяБеяБояБ┤яБеяАа яБдяБеяБмяАа яБГяБпяБояБ│яБеяБкяБпяАа яБдяБеяАа яБДяБеяБжяБеяБояБ│яБбяАа яБКяБ╡яБ▓яГняБдяБйяБгяБбяАа яБдяБеяБмяАа яБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАаяБ░яБ▓яБпяБ░яБпяБояБеяБ▓яАаяБбяБмяАаяБРяБ▓яБеяБ│яБйяБдяБеяБояБ┤яБеяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБТяБеяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяАаяБняБеяБдяБйяБбяБояБ┤яБеяАа яБмяБбяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБ╡яБояБбяАа яБ┤яБеяБ▓яБояБбяАмяАа яБмяБбяАа яБдяБеяБ│яБйяБзяБояБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБГяБпяБояБ│яБеяБкяБеяБ▓яБпяБ│яА╗ яБСяБ╡яБеяАмяАа яБияБбяБвяБйяГйяБояБдяБпяБ│яБеяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБдяБпяАа яБмяБбяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБбяБ│яАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБгяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБдяБеяБ│яБйяБзяБояБбяБ▓яАа яБбяАа яБмяБпяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБжяБеяБ│яБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБбяБ▓яГбяБояАа яБеяБояАа яБгяБйяБ┤яБбяБдяБпяАа яБГяБпяБояБ│яБеяБкяБпяАмяАа яБ▓яБеяБ│яБ╡яБмяБ┤яБбяАа яБ░яБеяБ▓яБ┤яБйяБояБеяБояБ┤яБеяАа яБеяБняБйяБ┤яБйяБ▓яАа яБеяБмяАаяБбяБгяБ┤яБпяАаяБ▓яБеяБ│яБпяБмяБ╡яБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБйяБеяБояБ┤яБеяАаяБдяБеяАаяБдяБеяБ│яБйяБзяБояБбяБгяБйяГ│яБояА╗ яБДяБеяАаяБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБйяБдяБбяБдяАаяБгяБпяБояАаяБмяБпяАаяБдяБйяБ│яБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБпяАаяБеяБояАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣яАаяБОяВ║яАаяА▓яА╣яА▒яА╡яА╕яАмяАа яБМяБеяБ╣яАаяБПяБ▓яБзяГбяБояБйяБгяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБРяБпяБдяБеяБ▓яАаяБЕяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБйяБ╢яБпяА╗яАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣яАаяБОяВ║яАаяА▓яА╣яА╕яА░яА╣яАмяАаяБМяБеяБ╣яАа яБдяБеяАаяБПяБ▓яБзяБбяБояБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБЖяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБдяБеяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАаяБдяБеяАаяБКяБ╡яБ│яБ┤яБйяБгяБйяБбяАаяБ╣яАа яБДяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБИяБ╡яБняБбяБояБпяБ│яА╗яАаяБеяБмяАаяБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАаяБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБОяВ║яАаяА▒яА░яА╢яА╕яАмяАаяБ░яБпяБ▓яАа яБеяБмяАаяБгяБ╡яБбяБмяАаяБ│яБеяАаяБгяБ▓яБеяГ│яАаяБеяБмяАаяБУяБйяБ│яБ┤яБеяБняБбяАаяБдяБеяАаяБДяБеяБжяБеяБояБ│яБбяАаяБКяБ╡яБ▓яГняБдяБйяБгяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАа яБ╣яАаяБ│яБ╡яАаяБТяБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАаяБбяБ░яБ▓яБпяБвяБбяБдяБпяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАаяБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБпяАаяБОяВ║яАаяА░яА▒яА╖яАн яА▓яА░яА░яА╕яАняБКяБХяБУяАо 6( 5(68(/9( яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яАояАн 'HVLJQDU DO DERJDGR /XLV $UPDQGR 0DULOO 'HO $JXLOD FRPR &RQVHMHUR GHO &RQVHMR GH 'HIHQVD яБКяБ╡яБ▓яГняБдяБйяБгяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА▓яАояАняАа 'HVLJQDU DO DERJDGR 2GDU $OH[DQGHU яБГяБбяБ▓яБ▓яБбяБояБ║яБбяАаяБТяБеяБ╣яБеяБ│яАмяАаяБгяБпяБняБпяАаяБГяБпяБояБ│яБеяБкяБеяБ▓яБпяАаяБдяБеяБмяАаяБГяБпяБояБ│яБеяБкяБпяАаяБдяБеяАаяБДяБеяБжяБеяБояБ│яБбяАа яБКяБ╡яБ▓яГняБдяБйяБгяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА│яАояАняАа яБМяБбяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАа яБТяБеяБ│яБпяБмяБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБбяАа яБеяБ│яАа яБ▓яБеяБжяБ▓яБеяБояБдяБбяБдяБбяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАа яБдяБеяАа яБКяБ╡яБ│яБ┤яБйяБгяБйяБбяАа яБ╣яАа яБДяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАа яБИяБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАо яБТяБеяБзяГняБ│яБ┤яБ▓яБеяБ│яБеяАмяАаяБгяБпяБняБ╡яБояГняБ▒яБ╡яБеяБ│яБеяАаяБ╣яАаяБ░яБ╡яБвяБмяГняБ▒яБ╡яБеяБ│яБеяАо 0$57├Л1 $/%(572 9,=&$55$ &251(-2 яБРяБ▓яБеяБ│яБйяБдяБеяБояБ┤яБеяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБТяБеяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБб 6$/9$'25 +(5(6, &+,&20$ яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяАаяБКяБ╡яБ│яБ┤яБйяБгяБйяБбяАаяБ╣яАаяБДяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБИяБ╡яБняБбяБояБпяБ│ яА▒яА╢яА╡яА╕яА▒яА│яА╣яАняА╕
MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES Aprueban Reglamento de la Ley N┬░ 30403, Ley que proh├нbe el uso del castigo f├нsico y humillante contra los ni├▒os, ni├▒as y adolescentes яБДяБЕяБГяБТяБЕяБФяБПяАаяБУяБХяБРяБТяБЕяБНяБП яБОяВ║яАаяА░яА░яА│яАняА▓яА░яА▒яА╕яАняБНяБЙяБНяБР (/ 35(6,'(17( '( /$ 5(3├Т%/,&$
El Peruano / S├бbado 9 de junio de 2018
NORMAS LEGALES
&216,'(5$1'2 яБСяБ╡яБеяАмяАа яБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБеяАа яБбяАа яБмяБпяАа яБдяБйяБ│яБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБпяАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБояБ╡яБняБеяБ▓яБбяБмяАа яА▓яАа яБдяБеяБмяАа DUWtFXOR GH OD &RQYHQFLyQ VREUH ORV 'HUHFKRV GHO 1LxR ORV (VWDGRV SDUWHV VH FRPSURPHWHQ D DVHJXUDU D OD QLxD QLxR R яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяАмяАаяБмяБбяАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБеяБмяАаяБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяБбяБояАаяБояБеяБгяБеяБ│яБбяБ▓яБйяБпяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБ│яБ╡яАа яБвяБйяБеяБояБеяБ│яБ┤яБбяБ▓яАмяАа яБ┤яБеяБояБйяБеяБояБдяБпяАа яБеяБояАа яБгяБ╡яБеяБояБ┤яБбяАа яБмяБпяБ│яАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАа яБ╣яАа яБдяБеяБвяБеяБ▓яБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБняБбяБдяБ▓яБеяБ│яАмяАаяБ░яБбяБдяБ▓яБеяБ│яАмяАаяБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ▓яБбяБ│яАпяБеяБ│яАаяБ╡яАаяБпяБ┤яБ▓яБбяБ│яАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАа UHVSRQVDEOHV GH pO HOOD DQWH OD OH\ \ FRQ HVH ┬┐Q WRPDUiQ яБ┤яБпяБдяБбяБ│яАаяБмяБбяБ│яАаяБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАаяБмяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАаяБ╣яАаяБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАаяБбяБдяБеяБгяБ╡яБбяБдяБбяБ│яА╗ 4XH ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV SDUD ORJUDU VX яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБмяАа яБ▓яБеяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яБеяБояАа яБдяБеяАа яБ╡яБояАа яБняБеяБдяБйяБпяАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБбяБ│яБеяБзяБ╡яБ▓яБеяАа яБ│яБ╡яАа яБвяБйяБеяБояБеяБ│яБ┤яБбяБ▓яАмяАа яБ░яБеяБ▓яБпяАа яБеяБ│яБ┤яБбяАа яБпяБвяБмяБйяБзяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ│яБеяАа яБеяБ╕яБ┤яБйяБеяБояБдяБеяАа яБбяАаяБпяБ┤яБ▓яБпяБ│яАаяБеяБ│яБ░яБбяБгяБйяБпяБ│яАаяБдяБпяБояБдяБеяАаяБ░яБ╡яБеяБдяБбяБояАаяБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБбяБ▓яБ│яБеяАмяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБмяБпяАаяБ▒яБ╡яБеяАа яБеяБмяАа яБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАа яБ╣яАа яБмяБбяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБдяАа яБ┤яБбяБняБвяБйяГйяБояАа яБ┤яБйяБеяБояБеяБояАа яБмяБбяАа яБпяБвяБмяБйяБзяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБзяБеяБ▓яБмяБпяБ│яАа яБгяБпяБояБ┤яБ▓яБбяАа яБ┤яБпяБдяБбяАа яБжяБпяБ▓яБняБбяАа яБдяБеяАа яБ╢яБйяБпяБмяБеяБояБгяБйяБбяАмяАа яБйяБояБгяБмяБ╡яБйяБдяБпяАа HO FDVWLJR ItVLFR \ KXPLOODQWH PLHQWUDV OD QLxD QLxR R яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяАа яБ│яБеяАа яБеяБояБгяБ╡яБеяБояБ┤яБ▓яБеяАа яБвяБбяБкяБпяАа яБеяБмяАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяАа яБдяБеяАа яБ│яБ╡яАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ▓яАпяБбяАмяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяАа яБпяАа яБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБояБ┤яБеяАа яБмяБеяБзяБбяБмяАмяАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБдяБпяБ▓яАпяБбяАмяАаяБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБдяБбяБдяАаяБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАмяАаяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяАаяБпяАаяБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБбяАаяБпяАа яБдяБеяАаяБгяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яАаяБпяБ┤яБ▓яБбяАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБмяБбяАпяБмяБпяАаяБ┤яБеяБояБзяБбяАаяБбяАаяБ│яБ╡яАаяБгяБбяБ▓яБзяБпяА╗ яБСяБ╡яБеяАмяАа яБеяБмяАа яБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАа яБ░яБеяБ▓яБ╡яБбяБояБпяАа яБеяБояАа яБгяБ╡яБняБ░яБмяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБдяБйяБгяБияБбяАа яБпяБвяБмяБйяБзяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБбяБ░яБ▓яБпяБвяГ│яАа яБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБОяВ░яАа яА│яА░яА┤яА░яА│яАмяАа яБМяБеяБ╣яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ░яБ▓яБпяБияГняБвяБеяАа яБеяБмяАа XVR GHO FDVWLJR ItVLFR \ KXPLOODQWH FRQWUD ORV QLxRV QLxDV \ DGROHVFHQWHV FRQ HO ┬┐Q GH ORJUDU HO GHVDUUROOR LQWHJUDO GH ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV HQ XQ DPELHQWH GH яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБ│яБйяБояАаяБ╢яБйяБпяБмяБеяБояБгяБйяБбяАмяАаяБояБпяАаяБ│яБпяБмяБпяАаяБеяБояАаяБ│яБ╡яАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяАаяБ│яБйяБояБпяАаяБеяБояАаяБ┤яБпяБдяБпяБ│яАа ORV iPELWRV HQ ORV TXH WUDQVFXUUH OD QLxH] \ DGROHVFHQFLD яБгяБпяБняБ░яБ▓яБеяБояБдяБйяБеяБояБдяБпяАа яБмяБбяАа яБеяБ│яБгяБ╡яБеяБмяБбяАмяАа яБмяБбяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБдяАмяАа яБмяБ╡яБзяБбяБ▓яБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБ┤яБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАмяАаяБеяБояБ┤яБ▓яБеяАаяБпяБ┤яБ▓яБпяБ│яАаяБ▓яБеяБмяБбяБгяБйяБпяБояБбяБдяБпяБ│яА╗ яБСяБ╡яБеяАмяАаяБеяБмяАаяБпяБвяБкяБеяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБ░яБ▓яБйяБояБгяБйяБ░яБбяБмяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣яАаяБОяВ░яАаяА│яА░яА┤яА░яА│яАаяБеяБ│яАаяБгяБпяБояБ┤яБ▓яБйяБвяБ╡яБйяБ▓яАа яБбяАаяБ░яБ▓яБпяБняБпяБ╢яБеяБ▓яАаяБ░яБ▓яГбяБгяБ┤яБйяБгяБбяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАаяБ░яБпяБ│яБйяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБояБпяАаяБйяБняБ░яБмяБйяБ▒яБ╡яБеяБояАа PDOWUDWRV R PDORV WUDWRV R HQ JHQHUDO YLROHQFLD \ D ┬┐Q GH яБмяБпяБзяБ▓яБбяБ▓яАаяБмяБбяАаяБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАмяАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБеяБ▓яБ▓яБбяБдяБйяБгяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАаяБеяБ│яАаяБояБеяБгяБеяБ│яБбяБ▓яБйяБпяАаяБгяБпяБояБ┤яБбяБ▓яАаяБгяБпяБояАаяБ╡яБояБбяАаяБояБпяБ▓яБняБбяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ░яБ▓яБеяБгяБйяБ│яБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБбяБмяБгяБбяБояБгяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБбяБ░яБмяБйяБгяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБгяБйяБ┤яБбяБдяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБ╣яАа яБ▓яБеяБзяБ╡яБмяБбяБ▓яАа яБмяБбяБ│яАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБ░яБ▓яБпяБняБпяБ╢яБеяБ▓яАаяБеяБмяАаяБеяБкяБеяБ▓яБгяБйяБгяБйяБпяАаяБдяБеяБмяАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАаяБбяБмяАаяБвяБ╡яБеяБояАаяБ┤яБ▓яБбяБ┤яБпяАа KDFLD ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV яБСяБ╡яБеяАмяАа яБдяБеяАа яБбяБгяБ╡яБеяБ▓яБдяБпяАа яБгяБпяБояАа яБмяБпяАа яБдяБйяБ│яБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБпяАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБмяБйяБ┤яБеяБ▓яБбяБмяАа яБкяАйяАа яБдяБеяБмяАа яБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА╡яАаяБдяБеяБмяАаяБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАаяБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБОяВ░яАаяА▒яА░яА╣яА╕яАмяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБбяБ░яБ▓яБ╡яБеяБвяБбяАаяБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАаяБдяБеяАаяБПяБ▓яБзяБбяБояБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБЖяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБдяБеяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБНяБ╡яБкяБеяБ▓яАа \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV┬▒0,03 HVWH WLHQH FRPSHWHQFLD HQ OD SURPRFLyQ \ SURWHFFLyQ GH ORV GHUHFKRV GH QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV яБСяБ╡яБеяАмяАаяБеяБмяАаяБмяБйяБ┤яБеяБ▓яБбяБмяАаяБзяАйяАаяБдяБеяБмяАаяБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА╢яАаяБдяБеяБмяАаяБняБеяБояБгяБйяБпяБояБбяБдяБпяАаяБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБдяБйяБ│яБ░яБпяБояБеяАа яБгяБпяБняБпяАа яБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяАа яБеяБ╕яБгяБмяБ╡яБ│яБйяБ╢яБбяАа яБ╣яАа яБеяБ╕яБгяБмяБ╡яБ╣яБеяБояБ┤яБеяАаяБдяБеяБмяАаяБУяБеяБгяБ┤яБпяБ▓яАмяАаяБеяБояБ┤яБ▓яБеяАаяБпяБ┤яБ▓яБбяБ│яАмяАаяБмяБбяАаяБйяБояБ╢яБеяБ│яБ┤яБйяБзяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ┤яБ╡яБ┤яБеяБмяБбяБ▓яАмяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБбяАа яБ░яБбяБ▓яБ┤яБйяБ▓яАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБбяБ░яБ▓яБпяБвяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБОяВ░яАа 'HFUHWR /HJLVODWLYR SDUD OD SURWHFFLyQ GH QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV VLQ FXLGDGRV SDUHQWDOHV R HQ ULHVJR яБдяБеяАа яБ░яБеяБ▓яБдяБеяБ▓яБмяБпяБ│яАмяАа яБ│яБеяАа яБгяБпяБояБ╢яБйяБеяБ▓яБ┤яБеяАа яБеяБояАа яБмяБбяАа яБбяБгяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБеяБ│яБ┤яБбяБ┤яБбяБмяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБ▓яБйяБеяБ│яБзяБпяАаяБпяАаяБдяБеяБ│яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яА╗ яБСяБ╡яБеяАмяАаяБдяБеяАаяБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБйяБдяБбяБдяАаяБбяАаяБмяБпяБ│яАаяБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяБ│яАаяА▓яА╖яАаяБ╣яАаяА▓яА╕яАаяБдяБеяБмяАаяБГяГ│яБдяБйяБзяБпяАа GH ORV 1LxRV \ $GROHVFHQWHV HQ FRQFRUGDQFLD FRQ HO OLWHUDO яБняАйяАаяБдяБеяБмяАаяБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА╡яАаяБдяБеяБмяАаяБгяБйяБ┤яБбяБдяБпяАаяБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАаяБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБОяВ░яАаяА▒яА░яА╣яА╕яАмяАа HO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV HMHUFH OD UHFWRUtD GHO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH $WHQFLyQ ,QWHJUDO DO 1LxR \ DO $GROHVFHQWH \ FRQVLGHUD QHFHVDULR VH DSUXHEH яБеяБмяАа яБТяБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБОяВ░яАа яА│яА░яА┤яА░яА│яАмяАа яБМяБеяБ╣яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ░яБ▓яБпяБияГняБвяБеяАа яБеяБмяАа XVR GHO FDVWLJR ItVLFR \ KXPLOODQWH FRQWUD ORV QLxRV QLxDV \ DGROHVFHQWHV FRQ HO ┬┐Q GH KDFHUOD HIHFWLYD DVt FRPR яБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБйяБ▓яАмяАаяБбяБ┤яБеяБояБдяБеяБ▓яАаяБ╣яАаяБеяБ▓яБ▓яБбяБдяБйяБгяБбяБ▓яАаяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяА╗ яБСяБ╡яБеяАмяАа яБеяБмяАа яБТяБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБбяАмяАа яБеяБояБ┤яБ▓яБеяАа яБпяБ┤яБ▓яБбяБ│яАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАмяАа яБеяБмяАа яБгяБпяБояБ┤яБеяБояБйяБдяБпяАа яБняГняБояБйяБняБпяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБдяБеяБвяБеяБояАа яБ┤яБеяБояБеяБ▓яАа яБмяБпяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБ┤яБпяБгяБпяБмяБпяБ│яАа яБдяБеяАа ORV SURJUDPDV \ VHUYLFLRV TXH DWLHQGHQ D ODV QLxDV QLxRV яБ╣яАаяБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАаяБ╢яГняБгяБ┤яБйяБняБбяБ│яАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБ╣яАаяБмяБбяАа яБпяБвяБмяБйяБзяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБгяБпяБояБ┤яБбяБ▓яАаяБгяБпяБояАаяБ╡яБояАаяБ▓яБеяБзяБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяАаяБеяБ│яБ┤яБпяБ│яАаяБгяБбяБ│яБпяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАа яБ░яБеяБ▓яБняБйяБ┤яБбяАа яБбяБдяБпяБ░яБ┤яБбяБ▓яАа яБ░яБпяБмяГняБ┤яБйяБгяБбяБ│яАа яБ╣яАа яБеяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБеяБзяБйяБбяБ│яАа яБдяБеяАа яБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБеяБ│яБ┤яБбяАаяБ░яБ▓яБпяБвяБмяБеяБняГбяБ┤яБйяБгяБбяА╗ яБДяБеяАаяБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБйяБдяБбяБдяАаяБгяБпяБояАаяБмяБпяАаяБдяБйяБ│яБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБпяАаяБеяБояАаяБеяБмяАаяБояБ╡яБняБеяБ▓яБбяБмяАаяА╕яАаяБдяБеяБмяАа яБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА▒яА▒яА╕яАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБГяБпяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБРяБпяБмяГняБ┤яБйяБгяБбяАа яБдяБеяБмяАа яБРяБеяБ▓яГ║яАмяАа яБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБОяВ░яАаяА▓яА╣яА▒яА╡яА╕яАмяАаяБМяБеяБ╣яАаяБПяБ▓яБзяГбяБояБйяБгяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБРяБпяБдяБеяБ▓яАаяБЕяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБ╣яАмяАаяБеяБмяАаяБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБОяВ░яАаяА▒яА░яА╣яА╕яАмяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБбяБ░яБ▓яБ╡яБеяБвяБбяАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣яАаяБдяБеяАаяБПяБ▓яБзяБбяБояБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБЖяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБНяБ╡яБкяБеяБ▓яАа яБ╣яАа яБРяБпяБвяБмяБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа 9XOQHUDEOHV 0,03 '(&5(7$ яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яАояАняАаяББяБ░яБ▓яБпяБвяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБТяБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣яАа яБОяВ░яАаяА│яА░яА┤яА░яА│яАмяАаяБМяБеяБ╣яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ░яБ▓яБпяБияГняБвяБеяАаяБеяБмяАаяБ╡яБ│яБпяАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБгяБпяБояБ┤яБ▓яБбяАаяБмяБпяБ│яАаяБояБйяГ▒яБпяБ│яАмяАаяБояБйяГ▒яБбяБ│яАаяБ╣яАаяБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│
31
$SUXpEHVH HO 5HJODPHQWR GH OD /H\ 1┬Г /H\ яБ▒яБ╡яБеяАаяБ░яБ▓яБпяБияГняБвяБеяАаяБеяБмяАаяБ╡яБ│яБпяАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБгяБпяБояБ┤яБ▓яБбяАа ORV QLxRV QLxDV \ DGROHVFHQWHV TXH FRQVWD GH WUHV яБгяБбяБ░яГняБ┤яБ╡яБмяБпяБ│яАмяАа яБдяБйяБеяБгяБйяБпяБгяБияБпяАа яАияА▒яА╕яАйяАа яБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяБ│яАмяАа яБ┤яБ▓яБеяБ│яАа яАияА│яАйяАа яБдяБйяБ│яБ░яБпяБ│яБйяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа FRPSOHPHQWDULDV ┬┐QDOHV \ XQD GLVSRVLFLyQ FRPSOHPHQWDULD PRGL┬┐FDWRULD FX\R WH[WR IRUPD SDUWH GHO яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАаяБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАаяБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБпяАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▓яАояАняАаяБЖяБйяБояБбяБояБгяБйяБбяБняБйяБеяБояБ┤яБп /D DSOLFDFLyQ GH OD SUHVHQWH QRUPD VH ┬┐QDQFLD яБгяБпяБояАа яБгяБбяБ▓яБзяБпяАа яБбяБмяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБ╡яБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБпяАа яБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБбяБмяАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБ░яБмяБйяБеяБзяБпяБ│яАа яБйяБояБ╢яБпяБмяБ╡яБгяБ▓яБбяБдяБпяБ│яАмяАа яБ│яБйяБояАа яБдяБеяБняБбяБояБдяБбяБ▓яАа яБ▓яБеяБгяБ╡яБ▓яБ│яБпяБ│яАа яБбяБдяБйяБгяБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАа яБбяБмяАа яБФяБеяБ│яБпяБ▓яБпяАаяБРяГ║яБвяБмяБйяБгяБпяАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА│яАояАняАаяБРяБ╡яБвяБмяБйяБгяБбяБгяБйяГ│яБо яБДяБйяБ│яБ░яБпяБояБеяБ▓яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБеяБмяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБпяАа яБ╣яАа яБ│яБ╡яАа $QH[R VH SXEOLTXHQ HQ HO 3RUWDO ,QVWLWXFLRQDO GHO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV ZZZ PLPS JRE SH HO PLVPR GtD GH VX SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR R┬┐FLDO (O яБРяБеяБ▓яБ╡яБбяБояБпяАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА┤яАояАняАаяБТяБеяБжяБ▓яБеяБояБдяБп яБЕяБмяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБпяАа яБеяБ│яАа яБ▓яБеяБжяБ▓яБеяБояБдяБбяБдяБпяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБмяБбяАа 0LQLVWUD GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV OD 0LQLVWUD яБдяБеяАаяБУяБбяБмяБ╡яБдяАмяАаяБеяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяАаяБЕяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАмяАаяБеяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяАаяБКяБ╡яБ│яБ┤яБйяБгяБйяБбяАа яБ╣яАаяБДяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБИяБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАаяБ╣яАаяБеяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяАаяБФяБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАаяБ╣яАаяБРяБ▓яБпяБняБпяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАаяБЕяБняБ░яБмяБеяБпяАо яБДяБбяБдяБпяАаяБеяБояАаяБмяБбяАаяБГяБбяБ│яБбяАаяБдяБеяАаяБЗяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяАмяАаяБеяБояАаяБМяБйяБняБбяАмяАаяБбяАаяБмяБпяБ│яАаяБдяБпяБ│яАаяБдяГняБбяБ│яАа GHO PHV GH MXQLR GHO DxR GRV PLO GLHFLRFKR 0$57├Л1 $/%(572 9,=&$55$ &251(-2 яБРяБ▓яБеяБ│яБйяБдяБеяБояБ┤яБеяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБТяБеяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБб '$1,(/ $/)$52 3$5('(6 яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяАаяБЕяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБо 6$/9$'25 +(5(6, &+,&20$ яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяАаяБКяБ╡яБ│яБ┤яБйяБгяБйяБбяАаяБ╣яАаяБДяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБИяБ╡яБняБбяБояБпяБ│ $1$ 0$5├Л$ 0(1',(7$ 75()2*/, 0LQLVWUD GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV 6,/9,$ (67(5 3(66$+ (/-$< яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяАаяБдяБеяАаяБУяБбяБмяБ╡яБд &+5,67,$1 6├И1&+(= 5(<(6 яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяАаяБФяБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАаяБ╣яАаяБРяБ▓яБпяБняБпяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБЕяБняБ░яБмяБеяБп яБТяБЕяБЗяБМяББяБНяБЕяБОяБФяБПяАаяБДяБЕяАаяБМяББяАаяБМяБЕяБЩяАаяБОяВ░яАаяА│яА░яА┤яА░яА│яАаяБМяБЕяБЩяАаяБСяБХяБЕяАа яБРяБТяБПяБИяГНяБВяБЕяАаяБЕяБМяАаяБХяБУяБПяАаяБДяБЕяБМяАаяБГяББяБУяБФяБЙяБЗяБПяАаяБЖяГНяБУяБЙяБГяБПяАаяБЩяАа яБИяБХяБНяБЙяБМяБМяББяБОяБФяБЕяАаяБГяБПяБОяБФяБТяББяАаяБМяБПяБУяАаяБОяБЙяГСяБПяБУяАмяАаяБОяБЙяГСяББяБУяАаяБЩяАа яББяБДяБПяБМяБЕяБУяБГяБЕяБОяБФяБЕяБУ яБГяББяБРяГНяБФяБХяБМяБПяАаяБЙ яББяБУяБРяБЕяБГяБФяБПяБУяАаяБЗяБЕяБОяБЕяБТяББяБМяБЕяБУ яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яАояАняАаяБПяБвяБкяБеяБ┤яБп яБМяБбяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАа яБояБпяБ▓яБняБбяАа яБ░яБ▓яБеяБгяБйяБ│яБбяАа яБмяБпяБ│яАа яБбяБмяБгяБбяБояБгяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБбяБ░яБмяБйяБгяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБОяВ░яАа яА│яА░яА┤яА░яА│яАмяАа яБМяБеяБ╣яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ░яБ▓яБпяБияГняБвяБеяАа яБеяБмяАа яБ╡яБ│яБпяАа GHO FDVWLJR ItVLFR \ KXPLOODQWH FRQWUD ORV QLxRV QLxDV \ яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАмяАа яБеяБояАа яБбяБдяБеяБмяБбяБояБ┤яБеяАа яБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБ╣яАмяАа яБ▓яБеяБзяБ╡яБмяБбяАа яБмяБбяБ│яАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБ░яБ▓яБпяБняБпяБ╢яБеяБ▓яАа яБеяБмяАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАа яБбяБмяАа яБвяБ╡яБеяБояАа яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБпяАа яБ╣яАа яБмяБбяБ│яАа яБ░яБбяБ╡яБ┤яБбяБ│яАа яБдяБеяАа FULDQ]D SRVLWLYDV KDFLD ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV HQ яБ┤яБпяБдяБпяБ│яАаяБмяБпяБ│яАаяГбяБняБвяБйяБ┤яБпяБ│яАаяБеяБояАаяБмяБпяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАаяБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБеяБояАмяАаяБбяБ│яГняАаяБгяБпяБняБпяАаяБмяБбяАа яБбяБгяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБмяБбяАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБжяБ▓яБеяБояБ┤яБеяАаяБбяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▓яАояАняГБяБняБвяБйяБ┤яБпяАаяБдяБеяАаяБбяБ░яБмяБйяБгяБбяБгяБйяГ│яБо яБМяБбяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАа яБояБпяБ▓яБняБбяАа яБ│яБеяАа яБбяБ░яБмяБйяБгяБбяАа яБбяАа яБ┤яБпяБдяБбяБ│яАа яБмяБбяБ│яАа яБеяБояБ┤яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБ╣яАа яБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАа яБдяБеяБмяАа яБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАа яБеяБояАа яБмяБпяБ│яАа яБ┤яБ▓яБеяБ│яАа яБояБйяБ╢яБеяБмяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБзяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяАа яБеяАа яБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяБ│яАмяАаяБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБбяБ│яАмяАаяБгяБпяБняБ╡яБояБбяБмяБеяБ│яАаяБпяАаяБняБйяБ╕яБ┤яБбяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАа яБйяБояБ┤яБеяБ▓яБ╢яБеяБояБзяБбяБояАмяАа яБдяБйяБ▓яБеяБгяБ┤яБбяАа яБпяАа яБйяБояБдяБйяБ▓яБеяБгяБ┤яБбяБняБеяБояБ┤яБеяАмяАа яБеяБояАа яБмяБбяАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV яБФяБбяБняБвяБйяГйяБояАа яБ│яБеяАа яБбяБ░яБмяБйяБгяБбяАа яБбяАа яБмяБбяАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ▓яАпяБбяАмяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяБ│яАа яБпяАа яБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБояБ┤яБеяБ│яАа яБмяБеяБзяБбяБмяБеяБ│яАмяАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБдяБпяБ▓яБеяБ│яАп яБбяБ│яАмяАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАмяАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяБ│яАа яБпяАа яБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБбяБ│яАмяАа яБпяАа яБгяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яАа яБпяБ┤яБ▓яБбяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ┤яБйяБеяБояБеяАа яБвяБбяБкяБпяАа яБ│яБ╡яАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяАа яБ╣яАа SURWHFFLyQ D XQD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH HQ FXDOTXLHU яГбяБняБвяБйяБ┤яБпяАа яБдяБпяБояБдяБеяАа яБ│яБеяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБеяАмяАа яБгяБпяБняБпяАа яБеяБмяАа яБияБпяБзяБбяБ▓яАмяАа яБмяБбяАа яБеяБ│яБгяБ╡яБеяБмяБбяАмяАа яБмяБбяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБдяАмяАа яБмяБ╡яБзяБбяБ▓яБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБ┤яБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАмяАа яБгяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБбяБгяБпяБзяБйяБдяБбяАа UHVLGHQFLDO FHQWURV MXYHQLOHV X RWURV OXJDUHV D┬┐QHV
32
NORMAS LEGALES
яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА│яАояАняАаяБУяБ╡яБкяБеяБ┤яБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣ 6RQ VXMHWRV GH SURWHFFLyQ GH OD /H\ ODV QLxDV QLxRV яБ╣яАа яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яБ│яБйяБояАа яБеяБ╕яБгяБеяБ░яБгяБйяГ│яБояАмяАа яБеяБояАа яБмяБпяБ│яАа яБдяБйяБжяБеяБ▓яБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яГбяБняБвяБйяБ┤яБпяБ│яАа GRQGH WUDQVFXUUH OD QLxH] \ DGROHVFHQFLD FRPSUHQGLHQGR яБеяБмяАаяБияБпяБзяБбяБ▓яАмяАаяБмяБбяАаяБеяБ│яБгяБ╡яБеяБмяБбяАмяАаяБмяБбяАаяБгяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБдяАмяАаяБмяБ╡яБзяБбяБ▓яБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБ┤яБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАмяАаяБмяБпяБ│яАа яБгяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБбяБгяБпяБзяБйяБдяБбяАа яБ▓яБеяБ│яБйяБдяБеяБояБгяБйяБбяБмяАмяАа яБмяБпяБ│яАа яБгяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБкяБ╡яБ╢яБеяБояБйяБмяБеяБ│яАа яБ╡яАа RWURV OXJDUHV D┬┐QHV яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА┤яАояАняАаяББяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяБ│ яБФяБпяБдяБбяБ│яАа яБмяБбяБ│яАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАмяАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяБ│яАа яБпяАа яБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБбяБ│яАмяАа яБйяБояБдяБеяБ░яБеяБояБдяБйяБеяБояБ┤яБеяБняБеяБояБ┤яБеяАа яБдяБеяАа яБ│яБ╡яАа яГбяБняБвяБйяБ┤яБпяАа яБжяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБбяБмяАмяАа яБйяБдяБеяБояБ┤яБйяБдяБбяБдяАа яГйяБ┤яБояБйяБгяБбяАа яБ╣яАа яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяАмяАа яБпяАа яБняБпяБдяБбяБмяБйяБдяБбяБдяАа яБдяБеяАа яБбяБгяБгяБеяБ│яБпяАа яБбяБмяАа яБгяБбяБ▓яБзяБпяАмяАа яБ┤яБйяБеяБояБеяБояАа яБмяБбяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБйяБмяБйяБдяБбяБдяАа яБдяБеяАа яБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБйяБ▓яАмяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБгяБбяБ▓яАмяАа яБ│яБбяБояБгяБйяБпяБояБбяБ▓яАаяБ╣яАаяБеяБ▓яБ▓яБбяБдяБйяБгяБбяБ▓яАаяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБгяБпяБояБ┤яБ▓яБбяАа ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV HQ HO PDUFR GH VXV яБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАояАаяБЕяБ│яБ┤яБбяАаяБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБйяБмяБйяБдяБбяБдяАаяБ┤яБбяБняБвяБйяГйяБояАаяБйяБояБгяБмяБ╡яБ╣яБеяАаяБбяАаяБмяБбяБ│яАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБкяБ╡яБ▓яБйяБ│яБдяБйяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяАмяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБеяБмяАаяБ░яБ▓яБйяБояБгяБйяБ░яБйяБпяАаяБдяБеяБмяАа LQWHUpV VXSHULRU GHO QLxR \ HQ FXPSOLPLHQWR GHO DUWtFXOR яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБГяБпяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБРяБпяБмяГняБ┤яБйяБгяБбяАа яБдяБеяБмяАа яБРяБеяБ▓яГ║яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБдяБйяБ│яБ░яБпяБояБеяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБмяБбяАа яБдяБеяБжяБеяБояБ│яБбяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАаяБияБ╡яБняБбяБояБбяАаяБ╣яАаяБеяБмяАаяБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБ┤яБпяАаяБдяБеяАаяБ│яБ╡яАаяБдяБйяБзяБояБйяБдяБбяБдяАа VRQ HO ┬┐Q VXSUHPR GH OD VRFLHGDG \ GHO (VWDGR яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА╡яАояАняАаяБЕяБояБжяБпяБ▒яБ╡яБеяБ│ яБЕяБояАа яБмяБбяАа яБйяБояБ┤яБеяБ▓яБ░яБ▓яБеяБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБбяБ░яБмяБйяБгяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАа 5HJODPHQWR VH FRQVLGHUDQ ORV VLJXLHQWHV HQIRTXHV яБбяАйяАаяБГяБйяБгяБмяБпяАаяБдяБеяАаяБ╢яБйяБдяБб яБТяБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБеяАа яБбяАа яБмяБбяАа яБйяБояБ┤яБеяБ▓яБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБ▒яБ╡яБеяАмяАа яБ░яБбяБ▓яБ┤яБйяБеяБояБдяБпяАа яБдяБеяБмяАа яБеяБояБжяБпяБ▒яБ╡яБеяАа яБдяБеяАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАмяАа яБвяБ╡яБ│яБгяБбяАа яБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яБйяБ║яБбяБ▓яАа яБеяБмяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАа LQWHJUDO GH QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV DWHQGLHQGR D ODV яБгяБбяБ▓яБбяБгяБ┤яБеяБ▓яГняБ│яБ┤яБйяБгяБбяБ│яАаяБ╣яАаяБояБеяБгяБеяБ│яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБ░яБ▓яБпяБ░яБйяБбяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБбяБдяБбяАаяБеяБ┤яБбяБ░яБбяАаяБдяБеяБмяАа яБгяБйяБгяБмяБпяАаяБдяБеяАаяБ╢яБйяБдяБбяАаяБ╣яАаяБ░яБпяБ│яБйяБвяБйяБмяБйяБ┤яБбяБояБдяБпяАаяБбяБ│яГняАаяБ╡яБояБбяАаяБняБеяБкяБпяБ▓яАаяБгяБбяБмяБйяБдяБбяБдяАаяБдяБеяАаяБ╢яБйяБдяБбяАо яБвяАйяАаяБГяБ╡яБ▓яБ│яБпяАаяБдяБеяАаяБ╢яБйяБдяБб яБЕяБ│яАа яБ╡яБояБбяАа яБбяБ░яБ▓яБпяБ╕яБйяБняБбяБгяБйяГ│яБояАа яБбяАа яБмяБбяАа яБ▓яБеяБбяБмяБйяБдяБбяБдяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяАа яБ╡яБояБбяАа яБняБйяБ▓яБбяБдяБбяАаяБмяБпяБояБзяБйяБ┤яБ╡яБдяБйяБояБбяБмяАаяБ│яБпяБвяБ▓яБеяАаяБмяБбяАаяБ╢яБйяБдяБбяАаяБ╣яАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБеяБ┤яБбяБ░яБбяБ│яАмяАаяБ╢яБйяБояБгяБ╡яБмяБбяБояБдяБпяАа XQD HWDSD FRQ OD RWUD \ GH┬┐QLHQGR IDFWRUHV SURWHFWRUHV яБ╣яАа яБдяБеяАа яБ▓яБйяБеяБ│яБзяБпяАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБбяБгяБпяБояБ┤яБеяБгяБеяБ▓яАа яБжяБ╡яБ┤яБ╡яБ▓яБпяАмяАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБняБбяБ▓яБгяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБдяБеяБ┤яБеяБ▓яБняБйяБояБбяБояБ┤яБеяБ│яАаяБ│яБпяБгяБйяБбяБмяБеяБ│яАо яБгяАйяАаяБДяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│ %XVFD JDUDQWL]DU D QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV HO SOHQR яБеяБкяБеяБ▓яБгяБйяБгяБйяБпяАа яБдяБеяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАа яБняБеяБдяБйяБбяБояБ┤яБеяАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ▓яБеяБбяБмяБйяБ║яБбяАа яБеяБмяАаяБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАмяАаяБмяБбяАаяБгяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБдяАаяБ╣яАаяБмяБбяАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяАмяАаяБдяБеяАаяБбяБгяБ╡яБеяБ▓яБдяБпяАаяБбяБмяАаяБ▓яБпяБмяАаяБ╣яАаяБмяБбяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБйяБмяБйяБдяБбяБдяАа яБдяБеяАа яБгяБбяБдяБбяАа яБ╡яБояБпяАояАа яБЕяБ│яБ┤яБбяБвяБмяБеяБгяБеяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАа яБияБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАаяБ│яБеяАаяБгяБеяБояБ┤яБ▓яБбяБояАаяБеяБояАаяБмяБбяАаяБдяБйяБзяБояБйяБдяБбяБдяАаяБйяБояБ┤яБ▓яГняБояБ│яБеяБгяБбяАаяБ╣яАаяБеяБмяАаяБ╢яБбяБмяБпяБ▓яАаяБйяБзяБ╡яБбяБмяАа яБдяБеяАаяБ┤яБпяБдяБпяБ│яАаяБмяБпяБ│яАаяБ│яБеяБ▓яБеяБ│яАаяБияБ╡яБняБбяБояБпяБ│яА╗яАаяБ░яБпяБ▓яАаяБ┤яБбяБояБ┤яБпяАаяБеяБ│яБ┤яБпяБ│яАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБ│яБпяБояАа яБйяБояБбяБмяБйяБеяБояБбяБвяБмяБеяБ│яАаяБ╣яАаяБдяБеяБвяБеяБояАаяБ│яБеяБ▓яАаяБеяБкяБеяБ▓яБгяБйяБдяБпяБ│яАаяБ│яБйяБояАаяБдяБйяБ│яБгяБ▓яБйяБняБйяБояБбяБгяБйяГ│яБояАо яБЕяБмяАаяБеяБкяБеяБ▓яБгяБйяБгяБйяБпяАаяБдяБеяАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБ░яБпяБ│яБйяБвяБйяБмяБйяБ┤яБбяАаяБеяБмяАаяБйяБояБгяБ▓яБеяБняБеяБояБ┤яБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАа FDSDFLGDGHV GH ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV JDUDQWL]D яБ│яБ╡яАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБмяАмяАаяБбяБняБ░яБмяГняБбяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБпяБ░яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБ╣яАаяБ░яБпяБ▓яАаяБмяБпяАаяБ┤яБбяБояБ┤яБпяАмяАа яБ│яБ╡яАаяБмяБйяБвяБеяБ▓яБ┤яБбяБдяАаяБдяБеяАаяБеяБмяБеяБзяБйяБ▓яАаяБ╣яАаяБ░яБбяБ▓яБ┤яБйяБгяБйяБ░яБбяБ▓яАо яБдяАйяАаяБЗяГйяБояБеяБ▓яБп яБГяБпяБояБ│яБйяБдяБеяБ▓яБбяАаяБмяБпяБ│яАаяБ▓яБпяБмяБеяБ│яАаяБ╣яАаяБмяБбяБ│яАаяБ┤яБбяБ▓яБеяБбяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ▓яБеяБбяБмяБйяБ║яБбяБояАаяБняБ╡яБкяБеяБ▓яБеяБ│яАа яБ╣яАа яБияБпяБняБвяБ▓яБеяБ│яАа яБеяБояАа яБ╡яБояБбяАа яБ│яБпяБгяБйяБеяБдяБбяБдяАмяАа яБбяБ│яГняАа яБгяБпяБняБпяАа яБмяБбяБ│яАа яБ│яБйяБняБеяБ┤яБ▓яГняБбяБ│яАа яБ╣яАа яБ▓яБеяБмяБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБ░яБпяБдяБеяБ▓яАа яБеяАа яБйяБояБеяБ▒яБ╡яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ│яБеяАа яБ░яБ▓яБпяБдяБ╡яБгяБеяБояАа яБеяБояБ┤яБ▓яБеяАаяБеяБмяБмяБбяБ│яАаяБ╣яАаяБеяБмяБмяБпяБ│яАмяАаяБгяБпяБояБпяБгяБеяБ▓яАаяБ╣яАаяБеяБ╕яБ░яБмяБйяБгяБбяБ▓яАаяБмяБбяБ│яАаяБгяБбяБ╡яБ│яБбяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБмяБбяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБдяБ╡яБгяБеяБояАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБжяБпяБ▓яБняБ╡яБмяБбяБ▓яАаяБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАаяАияБ░яБпяБмяГняБ┤яБйяБгяБбяБ│яАмяАаяБняБеяБгяБбяБояБйяБ│яБняБпяБ│яАмяАа DFFLRQHV D┬┐UPDWLYDV QRUPDV HWF TXH FRQWULEX\DQ яБбяАа яБ│яБ╡яБ░яБеяБ▓яБбяБ▓яАа яБмяБбяБ│яАа яБвяБ▓яБеяБгяБияБбяБ│яАа яБ│яБпяБгяБйяБбяБмяБеяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБдяБ╡яБгяБйяБдяБбяБ│яАа яБ░яБпяБ▓яАа яБмяБбяАа яБдяБеяБ│яБйяБзяБ╡яБбяБмяБдяБбяБдяАаяБдяБеяАаяБзяГйяБояБеяБ▓яБпяАо яБеяАйяАаяБЙяБояБ┤яБеяБ▓яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяБйяБдяБбяБд яБГяБпяБояБ│яБйяБ│яБ┤яБеяАа яБеяБояАа яБ╢яБбяБмяБпяБ▓яБйяБ║яБбяБ▓яАа яБеяАа яБйяБояБгяБпяБ▓яБ░яБпяБ▓яБбяБ▓яАа яБмяБбяБ│яАа яБдяБйяБжяБеяБ▓яБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яБ╢яБйяБ│яБйяБпяБояБеяБ│яАа яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяБеяБ│яАмяАа яБгяБпяБояБгяБеяБ░яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБвяБйяБеяБояБеяБ│яБ┤яБбяБ▓яАа яБ╣яАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБдяБйяБ╢яБеяБ▓яБ│яБпяБ│яАа яБзяБ▓яБ╡яБ░яБпяБ│яАа яГйяБ┤яБояБйяБгяБпяАняБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяБеяБ│яАа яБеяБояАа яБ┤яБпяБдяБпяАа яБеяБмяАа яБ░яБ▓яБпяБгяБеяБ│яБпяАа яБдяБеяАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБмяАа яБ╣яАа яБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБйяБ║яБбяБдяБпяАа яБбяАа QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV VHJ~Q ODV QHFHVLGDGHV GH яБгяБбяБдяБбяАаяБзяБ▓яБ╡яБ░яБпяАаяГйяБ┤яБояБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБпяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБбяБдяБбяАаяБбяАаяБ╡яБояБбяАаяБгяБпяБояБ╢яБйяБ╢яБеяБояБгяБйяБбяАаяБвяБбяБ│яБбяБдяБбяАа HQ HO DFXHUGR \ OD FRPSOHPHQWDULHGDG FRQ OD ┬┐QDOLGDG яБдяБеяАа яБвяБ▓яБйяБояБдяБбяБ▓яБмяБеяБ│яАа яБ╡яБояБбяАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБдяБйяБжяБеяБ▓яБеяБояБгяБйяБбяБдяБбяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яБйяБгяБеяАа яБеяБмяАаяБеяБкяБеяБ▓яБгяБйяБгяБйяБпяАаяБ░яБмяБеяБояБпяАаяБдяБеяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБ╣яАаяБбяБ│яБеяБзяБ╡яБ▓яБеяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАаяБмяБеяБ│яАа яБвяБ▓яБйяБояБдяБеяАаяБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАаяБгяБпяБояАаяБ░яБеяБ▓яБ┤яБйяБояБеяБояБгяБйяБбяАаяБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяАо яБжяАйяАаяБЕяБ▒яБ╡яБйяБдяБбяБд 3URPXHYH HO GHVDUUROOR LQWHJUDO GH QLxDV QLxRV \ яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБгяБеяБдяБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБзяБ▓яБ╡яБ░яБпяБ│яАа яБняГбяБ│яАа яБеяБ╕яБгяБмяБ╡яБйяБдяБпяБ│яАа яБ╣яАа яБдяБеяБ│яБжяБбяБ╢яБпяБ▓яБеяБгяБйяБдяБпяБ│яАмяАа яБеяБояАа яБ▓яБбяБ║яГ│яБояАа яБбяАа яБ│яБ╡яАа яБзяГйяБояБеяБ▓яБпяАмяАа яБзяБ▓яБ╡яБ░яБпяАа яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяАмяАа яБдяБйяБ│яБгяБбяБ░яБбяБгяБйяБдяБбяБдяАмяАа яГбяБ▓яБеяБбяАа яБдяБеяАа яБ▓яБеяБ│яБйяБдяБеяБояБгяБйяБбяАмяАа яБгяБпяБояБдяБйяБгяБйяГ│яБояАа яБ│яБпяБгяБйяБпяАн яБеяБгяБпяБояГ│яБняБйяБгяБбяАмяАаяБмяБеяБояБзяБ╡яБбяАаяБпяАаяБ▓яБеяБмяБйяБзяБйяГ│яБояАо
S├бbado 9 de junio de 2018 /
El Peruano
яБзяАйяАаяБДяБйяБ│яБгяБбяБ░яБбяБгяБйяБдяБбяБд $ SDUWLU GHO PRGHOR VRFLDO ODV SROtWLFDV S~EOLFDV D IDYRU GH ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV HQ FRQGLFLyQ яБдяБеяАа яБдяБйяБ│яБгяБбяБ░яБбяБгяБйяБдяБбяБдяАмяАа яБдяБеяБвяБеяБояАа яБбяБдяБпяБ░яБ┤яБбяБ▓яАа яБ┤яБпяБдяБбяБ│яАа яБмяБбяБ│яАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАа яБояБеяБгяБеяБ│яБбяБ▓яБйяБбяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБеяБмяБйяБняБйяБояБбяБ▓яАа яБмяБбяБ│яАа яБняГ║яБмяБ┤яБйяБ░яБмяБеяБ│яАа яБвяБбяБ▓яБ▓яБеяБ▓яБбяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа LPSLGHQ VX LQFOXVLyQ D ┬┐Q GH JR]DU GH LJXDOGDG GH яБпяБ░яБпяБ▓яБ┤яБ╡яБояБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБбяБмяАаяБеяБкяБеяБ▓яБгяБеяБ▓яАаяБгяБбяБдяБбяАаяБ╡яБояБпяАаяБдяБеяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАо яБЕяБояАа яБеяБ│яБбяАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяАмяАа яБ│яБеяАа яБдяБеяБвяБеяАа яБ▓яБеяБгяБпяБояБпяБгяБеяБ▓яАа яБ╣яАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБ┤яБбяБ▓яАа яБ│яБ╡яАа яБдяБйяБзяБояБйяБдяБбяБдяАа яБгяБпяБняБпяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАмяАа яБбяБ│яГняАа яБгяБпяБняБпяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБияБбяБвяБйяБмяБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАмяАа яБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАа яБ╣яАа яБмяБбяБ│яАа яБгяБпяБояБ┤яБ▓яБйяБвяБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБвяБ▓яБйяБояБдяБбяАа яБбяАа яБмяБбяАа VRFLHGDG $VLPLVPR HO (VWDGR GHEH UHDOL]DU ORV DMXVWHV яБ▓яБбяБ║яБпяБояБбяБвяБмяБеяБ│яАа яБеяАа яБйяБняБ░яБмяБеяБняБеяБояБ┤яБбяБ▓яАа яБеяБояБ┤яБпяБ▓яБояБпяБ│яАа яБгяБпяБояАа яБбяБгяБгяБеяБ│яБйяБвяБйяБмяБйяБдяБбяБдяАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яБйяБ║яБбяБ▓яАа яБеяБмяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАа яБ░яБмяБеяБояБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАа яБгяБпяБояАа яБдяБйяБ│яБгяБбяБ░яБбяБгяБйяБдяБбяБдяАаяБеяБояАаяБ┤яБпяБдяБпяБ│яАаяБмяБпяБ│яАаяБбяБ│яБ░яБеяБгяБ┤яБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБ│яБ╡яАаяБ╢яБйяБдяБбяАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА╢яАояАняАаяБРяБ▓яБйяБояБгяБйяБ░яБйяБпяБ│ яБЕяБояАа яБмяБбяАа яБйяБояБ┤яБеяБ▓яБ░яБ▓яБеяБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБбяБ░яБмяБйяБгяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАа яБТяБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАаяБ│яБеяАаяБгяБпяБояБ│яБйяБдяБеяБ▓яБбяБояАаяБ░яБ▓яБеяБжяБеяБ▓яБеяБояБ┤яБеяБняБеяБояБ┤яБеяАаяБмяБпяБ│яАаяБ│яБйяБзяБ╡яБйяБеяБояБ┤яБеяБ│яАа SULQFLSLRV яБбяАйяАаяБЕяБмяАаяБйяБояБ┤яБеяБ▓яГйяБ│яАаяБ│яБ╡яБ░яБеяБ▓яБйяБпяБ▓яАаяБдяБеяБмяАаяБояБйяГ▒яБп яБЕяБ│яАа яБ╡яБояАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАмяАа яБ╡яБояАа яБ░яБ▓яБйяБояБгяБйяБ░яБйяБпяАа яБ╣яАа яБ╡яБояБбяАа яБояБпяБ▓яБняБбяАа яБдяБеяАа SURFHGLPLHQWR TXH RWRUJD D OD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH яБеяБмяАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАа яБбяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ│яБеяАа яБгяБпяБояБ│яБйяБдяБеяБ▓яБеяАа яБдяБеяАа яБняБбяБояБеяБ▓яБбяАа яБ░яБ▓яБйяБняБпяБ▓яБдяБйяБбяБмяАа яБ│яБ╡яАа яБйяБояБ┤яБеяБ▓яГйяБ│яАа яБ│яБ╡яБ░яБеяБ▓яБйяБпяБ▓яАа яБеяБояАа яБ┤яБпяБдяБбяБ│яАа яБмяБбяБ│яАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБмяБеяБ│яАа яБбяБжяБеяБгяБ┤яБеяБояАа яБдяБйяБ▓яБеяБгяБ┤яБбяАа яБпяАа яБйяБояБдяБйяБ▓яБеяБгяБ┤яБбяБняБеяБояБ┤яБеяАмяАа яБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яБйяБ║яБбяБояБдяБпяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАа яБияБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАо яБвяАйяАаяБЙяБзяБ╡яБбяБмяБдяБбяБдяАаяБдяБеяАаяБпяБ░яБпяБ▓яБ┤яБ╡яБояБйяБдяБбяБдяБеяБ│ 7RGDV ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV QDFHQ OLEUHV H яБйяБзяБ╡яБбяБмяБеяБ│яАаяБ╣яАаяБ┤яБйяБеяБояБеяБояАаяБмяБбяАаяБняБйяБ│яБняБбяАаяБдяБйяБзяБояБйяБдяБбяБдяАаяБ╣яАаяБмяБпяБ│яАаяБняБйяБ│яБняБпяБ│яАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАояАа (OOR VLJQL┬┐FD TXH GHEHPRV HOLPLQDU WRGDV ODV IRUPDV GH яБеяБ╕яБгяБмяБ╡яБ│яБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБдяБйяБ│яБгяБ▓яБйяБняБйяБояБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБбяБ┤яБеяБояБ┤яБеяБояАаяБгяБпяБояБ┤яБ▓яБбяАаяБмяБбяАаяБйяБзяБ╡яБбяБмяБдяБбяБдяАояАа яБЕяБ│яАа яБйяБояБбяБгяБеяБ░яБ┤яБбяБвяБмяБеяАа яБгяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яАа яБдяБйяБ│яБгяБ▓яБйяБняБйяБояБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБеяБдяБбяБдяАмяАа яГйяБ┤яБояБйяБгяБбяАмяАа яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяАмяАаяБмяБйяБояБзяГ╝яГняБ│яБ┤яБйяБгяБбяАмяАаяБ▓яБеяБмяБйяБзяБйяБпяБ│яБбяАаяБпяАаяБдяБеяАаяБгяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яАаяБпяБ┤яБ▓яБбяАаяГняБояБдяБпяБмяБеяАо яБгяАйяАаяБМяБбяАаяБояБйяГ▒яБбяАмяАаяБеяБмяАаяБояБйяГ▒яБпяАмяАаяБмяБбяАпяБеяБмяАаяБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяАаяБгяБпяБняБпяАаяБ│яБ╡яБкяБеяБ┤яБпяБ│яАа яБдяБеяАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│ /D QLxD HO QLxR \ OD HO DGROHVFHQWHяАа яБгяБпяБняБпяАа яБ│яБ╡яБкяБеяБ┤яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАа яБ│яБпяБояАа яБ│яБеяБ▓яБеяБ│яАа яБияБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБ┤яБбяБдяБпяБ│яАмяАа яБ░яБпяБ│яБеяБеяБдяБпяБ▓яБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБ░яБпяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяБмяБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБбяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБбяБ▓яАа яБ╣яАа яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБмяБбяБ▓яБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАа яБгяБйяБ╢яБйяБмяБеяБ│яАмяАа яБ░яБпяБмяГняБ┤яБйяБгяБпяБ│яАмяАа яБеяБгяБпяБояГ│яБняБйяБгяБпяБ│яАмяАа яБ│яБпяБгяБйяБбяБмяБеяБ│яАа яБ╣яАа яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяБеяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБмяБеяБ│яАа яБ│яБпяБояАа яБйяБояБияБеяБ▓яБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яБ░яБпяБ▓яАа яБеяБмяАа яБ│яБпяБмяБпяАа яБияБеяБгяБияБпяАа яБдяБеяАа яБеяБ╕яБйяБ│яБ┤яБйяБ▓яАояАа яБОяБпяАа яБ│яБпяБояАа яБгяБпяБояБ│яБйяБдяБеяБ▓яБбяБдяБпяБ│яАа яБпяБвяБкяБеяБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАмяАа яБгяБпяБняБ░яБбяБ│яБйяГ│яБояАа яБпяАа яБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБйяГ│яБояАо яБдяАйяАаяББяБ╡яБ┤яБпяБдяБеяБ┤яБеяБ▓яБняБйяБояБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ░яБ▓яБпяБзяБ▓яБеяБ│яБйяБ╢яБб яБМяБбяАа яБйяБояБжяБбяБояБгяБйяБбяАа яБ╣яАа яБмяБбяАа яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБгяБйяБбяАа яБ│яБпяБояАа яБеяБ┤яБбяБ░яБбяБ│яАа яБеяБояАа яБмяБбяАа яБеяБ╕яБйяБ│яБ┤яБеяБояБгяБйяБбяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАаяБ╣яАаяБ┤яБйяБеяБояБеяБояАаяБйяБзяБ╡яБбяБмяАаяБ╢яБбяБмяБпяБ▓яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБгяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яАа яБпяБ┤яБ▓яБбяАаяБеяБдяБбяБдяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБ╢яБйяБдяБбяА╗яАаяБеяБ│яАаяБдяБеяБгяБйяБ▓яАмяАаяБ┤яБйяБеяБояБеяБояАаяБ╡яБояАаяБ╢яБбяБмяБпяБ▓яАаяБеяБояАаяБ│яГняАаяБняБйяБ│яБняБбяБ│яАа яБ╣яАаяБояБпяАаяБгяБпяБняБпяАаяБ╡яБояАаяБ│яБйяБняБ░яБмяБеяАаяБ┤яБ▓яГбяБояБ│яБйяБ┤яБпяАаяБияБбяБгяБйяБбяАаяБмяБбяАаяБбяБдяБ╡яБмяБ┤яБеяБ║яАо /DV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV VH HQFXHQWUDQ HQ XQD яГйяБ░яБпяБгяБбяАа яБдяБеяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАа яБ░яБ▓яБпяБзяБ▓яБеяБ│яБйяБ╢яБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБдяБеяБ┤яБеяБ▓яБняБйяБояБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАмяАаяБ│яБпяБгяБйяБбяБмяАаяБ╣яАаяБкяБ╡яБ▓яГняБдяБйяБгяБбяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАаяБдяБбяАаяБеяБояАаяБгяБпяБояБ│яБпяБояБбяБояБгяБйяБбяАаяБгяБпяБояАа яБеяБмяАаяБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАаяБдяБеяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБжяБбяБгяБ╡яБмяБ┤яБбяБдяБеяБ│яАо яБеяАйяАаяБРяБбяБ▓яБ┤яБйяБгяБйяБ░яБбяБгяБйяГ│яБо /DV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV WLHQHQ XQD YR] TXH яБдяБеяБвяБеяАаяБ│яБеяБ▓яАаяБеяБ│яБгяБ╡яБгяБияБбяБдяБбяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБмяБбяАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяАмяАаяБеяБмяАаяБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАаяБ╣яАаяБмяБбяАаяБ│яБпяБгяБйяБеяБдяБбяБдяАояАа яБФяБйяБеяБояБеяБояАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАа яБбяАа яБ│яБеяБ▓яАа яБйяБояБжяБпяБ▓яБняБбяБдяБбяБ│яАпяБпяБ│яАа яБ╣яАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБпяБ░яБйяБояБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяБвяБеяБояАа яБ│яБеяБ▓яАа яБ┤яБпяБняБбяБдяБбяБ│яАа яБеяБояАа яБгяБ╡яБеяБояБ┤яБбяАа яБеяБояАа яБжяБ╡яБояБгяБйяГ│яБояАа яБбяАа яБ│яБ╡яАа яБеяБдяБбяБдяАа яБ╣яАа HVWDGR GH PDGXUH] /DV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV яБдяБеяБвяБеяБояАа яБ░яБбяБ▓яБ┤яБйяБгяБйяБ░яБбяБ▓яАа яБеяБояАа яБмяБпяБ│яАа яБбяБ│яБ╡яБояБ┤яБпяБ│яАа яБ╣яАа яБдяБеяБгяБйяБ│яБйяБпяБояБеяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБмяБеяБ│яАа яБгяБпяБояБгяБйяБеяБ▓яБояБеяБояАаяБ╣яАаяБеяБ│яБ┤яБбяАаяБ░яБбяБ▓яБ┤яБйяБгяБйяБ░яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБвяБеяАаяБ│яБеяБ▓яАаяБ░яБ▓яБпяБняБпяБ╢яБйяБдяБбяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБмяБбяАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяАмяАаяБмяБбяАаяБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАмяАаяБмяБбяАаяБ│яБпяБгяБйяБеяБдяБбяБдяАаяБ╣яАаяБеяБмяАаяБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАаяБеяБояАа яБ│яБ╡яБ│яАаяБдяБйяБжяБеяБ▓яБеяБояБ┤яБеяБ│яАаяБояБйяБ╢яБеяБмяБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБзяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяАо яБжяАйяАаяБМяБбяАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяАаяБгяБпяБняБпяАаяБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАаяБжяБ╡яБояБдяБбяБняБеяБояБ┤яБбяБмяАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБеяБмяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│ яБМяБбяАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяАаяБеяБ│яАаяБеяБмяАаяБжяБ╡яБояБдяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБ│яБпяБгяБйяБеяБдяБбяБдяАаяБ╣яАаяБеяБ│яБ░яБбяБгяБйяБпяАа яБжяБ╡яБояБдяБбяБняБеяБояБ┤яБбяБмяАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБеяБмяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБмяАа яБдяБеяБмяАа яБ│яБеяБ▓яАа яБияБ╡яБняБбяБояБпяАояАа (V DO LQWHULRU GH OD IDPLOLD GRQGH ODV QLxDV QLxRV \ яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАаяБдяБеяБвяБеяБояАаяБ▓яБеяБгяБйяБвяБйяБ▓яАаяБеяБмяАаяБбяБжяБеяБгяБ┤яБпяАмяАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАмяАаяБ│яБеяБзяБ╡яБ▓яБйяБдяБбяБдяАмяАа яБпяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБ╢яБбяБмяБпяБ▓яБеяБ│яАаяБеяБ│яБеяБояБгяБйяБбяБмяБеяБ│яАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБ│яБ╡яАаяБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАаяБгяБпяБняБпяАа яБ│яБеяБ▓яБеяБ│яАа яБияБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАа яБмяБйяБвяБ▓яБеяБ│яАа яБ╣яАа яБжяБеяБмяБйяБгяБеяБ│яАмяАа яБгяБбяБ░яБбяБгяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБеяБкяБеяБ▓яБгяБеяБ▓яАа яБеяБжяБеяБгяБ┤яБйяБ╢яБбяБняБеяБояБ┤яБеяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАмяАаяБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБ┤яБбяБ▓яАаяБмяБпяБ│яАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАа яБдяБеяБняГбяБ│яАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАаяБ╣яАаяБмяБмяБеяБзяБбяБ▓яАаяБбяАаяБ│яБеяБ▓яАаяБгяБйяБ╡яБдяБбяБдяБбяБояБпяБ│яАпяБбяБ│яАаяБбяБ╡яБ┤яГ│яБояБпяБняБпяБ│яАп яБбяБ│яАмяАаяБ░яБ▓яБпяБдяБ╡яБгяБ┤яБйяБ╢яБпяБ│яАаяБ╣яАаяБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяБ│яАо яБМяБбяАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяАа яБояБпяАа яБдяБеяБвяБеяАа яБ│яБеяБ▓яАа яБ╡яБояБбяАа яБеяБ│яБ┤яБ▓яБ╡яБгяБ┤яБ╡яБ▓яБбяАа яБкяБеяБ▓яГбяБ▓яБ▒яБ╡яБйяБгяБбяАа яБ╣яАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБ┤яБбяБ▓яБйяБбяАа яБ│яБйяБояБпяАа яБ╡яБояБбяАа яБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБняБпяБгяБ▓яГбяБ┤яБйяБгяБбяАа яБеяБояАа яБдяБпяБояБдяБеяАа яБ░яБ▓яБеяБ╢яБбяБмяБеяБ║яБгяБбяАа яБмяБбяАа яБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБйяБмяБйяБдяБбяБдяАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАпяБмяБбяБ│яАа яБгяБйяБ╡яБдяБбяБдяБбяБояБпяБ│яАп яБбяБ│яАаяБ╣яАаяБеяБмяАаяБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБ┤яБпяАаяБняБ╡яБ┤яБ╡яБпяАмяАаяБмяБйяБвяБ▓яБеяАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАа
El Peruano / S├бbado 9 de junio de 2018
NORMAS LEGALES
33
яБдяБпяБояБдяБеяАа яБ│яБеяАа яБбяБ░яБпяБ╣яБеяАа яБеяБмяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАа яБдяБеяАа яБгяБбяБдяБбяАа яБ╡яБояБпяАа яБдяБеяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБояБ┤яБеяБ│яАо
яБ╢яБйяБ╢яБйяБ▓яАа яБеяБояАа яБ╡яБояАа яБбяБняБвяБйяБеяБояБ┤яБеяАа яБ│яБбяБояБпяАмяАа яБеяБояБ┤яБ▓яБеяАа яБпяБ┤яБ▓яБпяБ│яАмяАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБмяБпяБзяБ▓яБбяБ▓яАа яБ│яБ╡яАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАаяБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБмяАо
$UWtFXOR 'H┬┐QLFLRQHV яБЕяБояАа яБмяБбяАа яБбяБ░яБмяБйяБгяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБдяБйяБ│яБ░яБпяБ│яБйяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБгяБпяБояБ┤яБеяБояБйяБдяБбяБ│яАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАа яБТяБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАа яБ│яБеяАа яБгяБпяБояБ│яБйяБдяБеяБ▓яБбяБояАа яБмяБбяБ│яАа яБ│яБйяБзяБ╡яБйяБеяБояБ┤яБеяБ│яАа GH┬┐QLFLRQHV
яБияАйяАаяБГяБпяБояБдяБйяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБ╢яБ╡яБмяБояБеяБ▓яБбяБвяБйяБмяБйяБдяБбяБдяАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБояБйяГ▒яБбяБ│яАмяАаяБояБйяГ▒яБпяБ│яАа яБ╣яАаяБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│ /D QLxD QLxR R DGROHVFHQWH VH HQFXHQWUD HQ XQD яБгяБпяБояБдяБйяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБ╢яБ╡яБмяБояБеяБ▓яБбяБвяБйяБмяБйяБдяБбяБдяАаяБеяБояАаяБ▓яБбяБ║яГ│яБояАаяБдяБеяАаяБ│яБ╡яАаяБеяБдяБбяБдяАмяАаяБпяБ▓яБйяБзяБеяБояАмяАа яБеяБ┤яБояБйяБбяАмяАаяБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяАмяАаяБ│яБеяБ╕яБпяАмяАаяБйяБдяБйяБпяБняБбяАмяАаяБ▓яБеяБмяБйяБзяБйяГ│яБояАмяАаяБпяБ░яБйяБояБйяГ│яБояАмяАаяБдяБйяБ│яБгяБбяБ░яБбяБгяБйяБдяБбяБдяАмяАа яБгяБпяБояБдяБйяБгяБйяГ│яБояАаяБеяБгяБпяБояГ│яБняБйяБгяБбяАмяАаяБняБйяБзяБ▓яБбяБгяБйяГ│яБояАмяАаяБдяБеяБ│яБ░яБмяБбяБ║яБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАаяБйяБояБ┤яБеяБ▓яБояБпяАмяАа яБ░яБпяБвяБ▓яБеяБ║яБбяАмяАа яБзяГйяБояБеяБ▓яБпяАмяАа яБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБйяБвяБеяБ▓яБ┤яБбяБдяАмяАа яБгяБпяБояБдяБйяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяБмяАа яБ┤яБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАмяАа яБпяАа яБдяБеяАа яБгяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яАа яБпяБ┤яБ▓яБбяАа яГняБояБдяБпяБмяБеяА╗яАа яБ░яБпяБ▓яАа яБмяБпяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ┤яБйяБеяБояБеяБояАа GL┬┐FXOWDGHV SDUD HMHUFHU FRQ SOHQLWXG VXV GHUHFKRV SDUD яБияБбяБгяБеяБ▓яАа яБжяБ▓яБеяБояБ┤яБеяАа яБ╣яАа яБпяБ░яБпяБояБеяБ▓яБ│яБеяАа яБбяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАа яБ╣яАа яБ▓яБеяБгяБ╡яБ░яБеяБ▓яБбяБ▓яБ│яБеяАаяБдяБеяАаяБмяБпяБ│яАаяБеяБжяБеяБгяБ┤яБпяБ│яАаяБдяБеяАаяГйяБ│яБ┤яБеяАо
яБбяАйяАаяБВяБ╡яБеяБояАаяБ┤яБ▓яБбяБ┤яБп /RV QLxRV QLxDV \ DGROHVFHQWHV VLQ H[FOXVLyQ DOJXQD яБ┤яБйяБеяБояБеяБояАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАаяБбяБмяАаяБвяБ╡яБеяБояАаяБ┤яБ▓яБбяБ┤яБпяАмяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБйяБняБ░яБмяБйяБгяБбяАаяБ▓яБеяБгяБйяБвяБйяБ▓яАаяБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяБ│яАмяАа яБбяБжяБеяБгяБ┤яБпяАмяАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАмяАаяБ│яБпяБгяБйяБбяБмяБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБояБпяАаяБ╢яБйяБпяБмяБеяБояБ┤яБбяБ│яАмяАа яБеяБояАаяБ╡яБояАаяБбяБняБвяБйяБеяБояБ┤яБеяАаяБбяБ▓яБняБпяБояБйяБпяБ│яБпяАмяАаяБ│яБпяБмяБйяБдяБбяБ▓яБйяБпяАаяБ╣яАаяБбяБжяБеяБгяБ┤яБйяБ╢яБпяАмяАаяБеяБояАаяБеяБмяАаяБ▒яБ╡яБеяАа яБ│яБеяАа яБмяБеяАа яБвяБ▓яБйяБояБдяБеяАа яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБмяАмяАа яБ╣яБбяАа яБ│яБеяБбяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБ░яБбяБ▓яБ┤яБеяАа яБдяБеяАа яБ│яБ╡яАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ▓яАпяБбяАмяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяБ│яАа яБпяАа яБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБояБ┤яБеяБ│яАа яБмяБеяБзяБбяБмяБеяБ│яАмяАа яБбяБ│яГняАа яБгяБпяБняБпяАа яБдяБеяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБдяБпяБ▓яБеяБ│яАпяБбяБ│яАмяАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАмяАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяБ│яАа яБпяАа яБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБбяБ│яАмяАа яБпяАа яБгяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яАа яБпяБ┤яБ▓яБбяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАо (O GHUHFKR DO EXHQ WUDWR HV UHFtSURFR HQWUH ORV QLxRV QLxDV \ DGROHVFHQWHV яБвяАйяАаяБГяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБп яБЕяБ│яАаяБеяБмяАаяБ╡яБ│яБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБжяБ╡яБеяБ▓яБ║яБбяАмяАаяБеяБояАаяБеяБкяБеяБ▓яБгяБйяБгяБйяБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБ░яБпяБ┤яБеяБ│яБ┤яБбяБдяБеяБ│яАа яБдяБеяАаяБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАаяБпяАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАмяАаяБгяБпяБояАаяБмяБбяАаяБйяБояБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБгяБбяБ╡яБ│яБбяБ▓яАаяБбяБмяБзяГ║яБояАа JUDGR GH GRORU R LQFRPRGLGDG FRUSRUDO FRQ HO ┬┐Q GH яБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБзяБйяБ▓яАмяАа яБгяБпяБояБ┤яБ▓яБпяБмяБбяБ▓яАа яБпяАа яБгяБбяБняБвяБйяБбяБ▓яАа яБеяБмяАа яБгяБпяБняБ░яБпяБ▓яБ┤яБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа QLxRV QLxDV \ DGROHVFHQWHV VLHPSUH TXH QR FRQVWLWX\D яБ╡яБояАаяБияБеяБгяБияБпяАаяБ░яБ╡яБояБйяБвяБмяБеяАо яБгяАйяАаяБГяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБе яБГяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яАа яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБпяАа яБпяБжяБеяБояБ│яБйяБ╢яБпяАмяАа яБдяБеяБояБйяБзяБ▓яБбяБояБ┤яБеяАмяАа яБдяБеяБ│яБ╢яБбяБмяБпяБ▓яБйяБ║яБбяБдяБпяБ▓яАмяАа яБеяБ│яБ┤яБйяБзяБняБбяБ┤яБйяБ║яБбяБояБ┤яБеяАа яБпяАа яБ▓яБйяБдяБйяБгяБ╡яБмяБйяБ║яБбяБдяБпяБ▓яАмяАа яБеяБояАа яБеяБкяБеяБ▓яБгяБйяБгяБйяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа SRWHVWDGHV GH FULDQ]D R HGXFDFLyQ FRQ HO ┬┐Q GH FRUUHJLU FRQWURODU R FDPELDU HO FRPSRUWDPLHQWR GH ORV QLxRV QLxDV яБ╣яАа яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАмяАа яБ│яБйяБеяБняБ░яБ▓яБеяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБояБпяАа яБгяБпяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБ╣яБбяАа яБ╡яБояАа яБияБеяБгяБияБпяАа яБ░яБ╡яБояБйяБвяБмяБеяАо яБдяАйяАаяБДяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАаяБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБмяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБояБйяГ▒яБбяАмяАаяБояБйяГ▒яБпяАаяБпяАаяБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБе яБЙяБояБгяБмяБ╡яБ╣яБеяАаяБдяБйяБ╢яБеяБ▓яБ│яБпяБ│яАаяБбяБ│яБ░яБеяБгяБ┤яБпяБ│яАаяБ▓яБеяБжяБеяБ▓яБйяБдяБпяБ│яАаяБбяАаяБмяБбяАаяБняБбяБдяБ╡яБ▓яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБеяБояАа яБмяБпяБ│яАа яБбяБ│яБ░яБеяБгяБ┤яБпяБ│яАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяБ│яАмяАа яБгяБпяБзяБояБйяБ┤яБйяБ╢яБпяБ│яАмяАа яБмяБйяБояБзяГ╝яГняБ│яБ┤яБйяБгяБпяБ│яАмяАа VRFLRDIHFWLYRV \ VRFLDOHV TXH SHUPLWH D ODV QLxDV QLxRV R DGROHVFHQWHV DOFDQ]DU XQ FUHFLPLHQWR ItVLFR \ яБ╡яБояАаяБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАаяГ│яБ░яБ┤яБйяБняБпяАо (O GHVDUUROOR LQWHJUDO GH OD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH яБдяБеяБ░яБеяБояБдяБеяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ▓яАпяБбяАа яБ╣яАа яБпяБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБбяБдяБ╡яБмяБ┤яБпяБ│яАмяАа яБ▒яБ╡яБйяБеяБояБеяБ│яАа яБмяБеяБ│яАа яБвяБ▓яБйяБояБдяБбяБояАа яБпяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБдяБйяБ▓яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБояБеяБгяБеяБ│яБбяБ▓яБйяБбяБ│яАмяАа HQ IXQFLyQ DO GHVDUUROOR GH VXV FDSDFLGDGHV D ┬┐Q яБдяБеяАа яБбяБ╣яБ╡яБдяБбяБ▓яБмяБбяАпяБпяАа яБеяБояАа яБ│яБ╡яАа яБгяБ▓яБеяБгяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБмяБмяБеяБ╢яБбяБ▓яАа яБ╡яБояБбяАа яБ╢яБйяБдяБбяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяАаяБеяБояАаяБмяБбяАаяБ│яБпяБгяБйяБеяБдяБбяБдяАо $O H[LVWLU XQD UHODFLyQ HQWUH HO GHVDUUROOR LQWHJUDO GH XQD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH \ ORV FXLGDGRV TXH OH EULQGDQ яБ│яБ╡яАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяАа яБ╡яАа яБпяБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяБ▓яБеяБ│яАпяБбяБ│яАмяАа яБеяБ│яБ┤яБпяБ│яАа яБдяБеяБвяБеяБояАа яБ▓яБеяБгяБйяБвяБйяБ▓яАаяБбяБ│яБйяБ│яБ┤яБеяБояБгяБйяБбяАаяБ╡яАаяБпяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБмяБпяБзяБ▓яБбяБ▓яАаяБеяБмяАаяБняГбяБ╕яБйяБняБпяАаяБдяБеяАа SRWHQFLDOLGDGHV GH ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV EDMR яБ│яБ╡яАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяАмяАа яБ│яБйяБояАа яБ▓яБеяБгяБияБбяБ║яБбяБ▓яАа яБеяБояАа яБжяБпяБ▓яБняБбяАа яБбяБмяБзяБ╡яБояБбяАа яБеяБмяАа яБгяБпяБояБгяБеяБ░яБ┤яБпяАа яБ░яБпяБ│яБйяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБдяБеяАаяБдяБйяБ│яБгяБйяБ░яБмяБйяБояБбяАо яБеяАйяАаяБДяБйяБ╢яБеяБ▓яБ│яБйяБдяБбяБдяАаяБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБм яБДяБбяАаяБгяБ╡яБеяБояБ┤яБбяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБдяБйяБ╢яБеяБ▓яБ│яБйяБдяБбяБдяАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБеяБ╕яБ░яБ▓яБеяБ│яБйяБпяБояБеяБ│яАаяБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяБеяБ│яАа яБеяБняБбяБояБбяБдяБбяБ│яАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБгяБ▓яБеяБбяБ┤яБйяБ╢яБйяБдяБбяБдяАаяБйяБояБдяБйяБ╢яБйяБдяБ╡яБбяБмяАаяБпяАаяБгяБпяБмяБеяБгяБ┤яБйяБ╢яБбяАаяБ╣яАаяБдяБеяАаяБмяБбяАа яБняБ╡яБмяБ┤яБйяБ░яБмяБйяБгяБйяБдяБбяБдяАа яБеяАа яБйяБояБ┤яБеяБ▓яБбяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБгяБпяБеяБ╕яБйяБ│яБ┤яБеяБояАа яБеяБояАаяБ╡яБояБбяАаяБ│яБпяБгяБйяБеяБдяБбяБдяАаяБ│яБйяБояАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБояБйяБояБзяБ╡яБояБбяАаяБ│яБеяАаяБгяБпяБояБ│яБйяБдяБеяБ▓яБеяАаяБеяБмяАаяБ░яБбяБ┤яБ▓яГ│яБояАа GH ODV GHPiV 3DUD SRGHU DSURYHFKDU VXV EHQH┬┐FLRV яБ│яБеяАа яБ▓яБеяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яБеяАа яБеяБ│яБ┤яБбяБвяБмяБеяБгяБеяБ▓яАа яБ▓яБеяБмяБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБйяБзяБ╡яБбяБмяБйяБ┤яБбяБ▓яБйяБбяБ│яАа яБеяБояБ┤яБ▓яБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБдяБйяБжяБеяБ▓яБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яБзяБ▓яБ╡яБ░яБпяБ│яАа яБ│яБпяБгяБйяБбяБмяБеяБ│яАояАа яБМяБбяАа яБдяБйяБ╢яБеяБ▓яБ│яБйяБдяБбяБдяАа яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяАа яБеяБ│яАа яБгяБпяБояБ│яБйяБдяБеяБ▓яБбяБдяБбяАаяБ░яБбяБ┤яБ▓яБйяБняБпяБояБйяБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБияБ╡яБняБбяБояБйяБдяБбяБдяАо яБжяАйяАаяБИяБпяБзяБбяБ▓ яБЕяБ│яБ┤яГбяАа яБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБбяБдяБпяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБмяБбяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАа яБпяАа яБгяБпяБояБкяБ╡яБояБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАмяАа яБ│яБеяБбяБояАа яБпяАа яБояБпяАа яБ░яБбяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБеяБ│яАмяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБпяБгяБ╡яБ░яБбяБояАа яБеяБояАа яБ│яБ╡яАа яБ┤яБпяБ┤яБбяБмяБйяБдяБбяБдяАаяБпяАаяБеяБояАаяБ░яБбяБ▓яБ┤яБеяАаяБ╡яБояБбяАаяБ╢яБйяБ╢яБйяБеяБояБдяБбяАмяАаяБгяБпяБняБ░яБбяБ▓яБ┤яБеяБояАаяБмяБбяБ│яАаяБгяБпяБняБйяБдяБбяБ│яАа яБ░яБ▓яБйяБояБгяБйяБ░яБбяБмяБеяБ│яАа яБ╣яАпяБпяАа яБбяБ┤яБйяБеяБояБдяБеяБояАа яБеяБояАа яБгяБпяБняГ║яБояАа яБпяБ┤яБ▓яБбяБ│яАа яБояБеяБгяБеяБ│яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБ╢яБйяБ┤яБбяБмяБеяБ│яАаяБвяГбяБ│яБйяБгяБбяБ│яАмяАаяБгяБпяБояАаяБгяБбяБ▓яБзяБпяАаяБбяАаяБ╡яБояАаяБ░яБ▓яБеяБ│яБ╡яБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБпяАаяБгяБпяБняГ║яБояАо яБзяАйяАа яБРяБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБмяАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБояБйяГ▒яБбяБ│яАмяАа яБояБйяГ▒яБпяБ│яАа яБ╣яАа яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│ яБМяБбяАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБеяБмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБмяБпяБ│яАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яБеяБ│яАа яБ╣яАа яБеяБояАа яБзяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАа яБ┤яБпяБдяБбяАа SHUVRQD TXH WLHQH EDMR VX FXLGDGR D XQD QLxD QLxR R яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяАмяАа яБмяБбяАа яБГяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБдяАа яБ╣яАа яБеяБмяАа яБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАа яБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яБйяБ║яБбяБояАа яБеяБмяАа яБ░яБмяБеяБояБпяАа яБеяБкяБеяБ▓яБгяБйяБгяБйяБпяАа яБдяБеяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАмяАа яБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБняБеяБояБ┤яБеяАа яБеяБмяАа яБдяБеяАа яБ▓яБеяБгяБйяБвяБйяБ▓яАа яБвяБ╡яБеяБояАа яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБпяАмяАа яБ│яБбяБмяБ╢яБбяБзяБ╡яБбяБ▓яБдяБбяБ▓яАа яБ│яБ╡яАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБйяБдяБбяБдяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАмяАа
яБйяАйяАаяБТяБеяБ╢яБйяБгяБ┤яБйяБняБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБо яБУяБпяБояАа яБмяБбяБ│яАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБ╡яАа яБпяБняБйяБ│яБйяБпяБояБеяБ│яАа яБйяБояБбяБдяБеяБгяБ╡яБбяБдяБбяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа LQFUHPHQWDQ HO GDxR VXIULGR SRU OD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH яБгяБпяБняБпяАаяБгяБпяБояБ│яБеяБгяБ╡яБеяБояБгяБйяБбяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБйяБояБбяБдяБеяБгяБ╡яБбяБдяБбяАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБ░яБпяБ▓яАаяБ░яБбяБ▓яБ┤яБеяАа яБдяБеяБмяАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАаяБ╡яАаяБпяБ░яБеяБ▓яБбяБдяБпяБ▓яБеяБ│яАпяБбяБ│яАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБеяБояБ┤яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБеяБояБгяБбяБ▓яБзяБбяБдяБбяБ│яАа яБдяБеяАаяБ│яБ╡яАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАмяАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБ┤яБ▓яБбяБ┤яБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАо яБкяАйяАаяБЖяБбяБняБйяБмяБйяБб яБЙяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАаяБжяБ╡яБояБдяБбяБняБеяБояБ┤яБбяБмяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБ│яБпяБгяБйяБеяБдяБбяБдяАмяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБеяБ│яАаяБ╡яБояБпяАаяБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАаяБеяБояБ┤яБпяБ▓яБояБпяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ░яБ▓яБпяБняБ╡яБеяБ╢яБеяАаяБеяБмяАаяБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАаяБияБ╡яБняБбяБояБпяАаяБеяАаяБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБмяАа яБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАмяАаяБбяАаяБ┤яБ▓яБбяБ╢яГйяБ│яАаяБдяБеяБмяАаяБбяБжяБеяБгяБ┤яБпяАмяАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАмяАаяБ│яБеяБзяБ╡яБ▓яБйяБдяБбяБдяАмяАа яБпяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБ╢яБбяБмяБпяБ▓яБеяБ│яАа яБеяБ│яБеяБояБгяБйяБбяБмяБеяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБеяБмяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАа яБдяБеяАа яБ│яБеяБ▓яБеяБ│яАа яБияБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАа яБмяБйяБвяБ▓яБеяБ│яАа яБ╣яАа яБжяБеяБмяБйяБгяБеяБ│яАмяАа яБгяБбяБ░яБбяБгяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБеяБкяБеяБ▓яБгяБеяБ▓яАа яБеяБжяБеяБгяБ┤яБйяБ╢яБбяБняБеяБояБ┤яБеяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАмяАаяБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБ┤яБбяБ▓яАаяБмяБпяБ│яАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАа яБдяБеяБняГбяБ│яАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАаяБ╣яАаяБмяБмяБеяБзяБбяБ▓яАаяБбяАаяБ│яБеяБ▓яАаяБгяБйяБ╡яБдяБбяБдяБбяБояБбяБ│яАпяБпяБ│яАаяБбяБ╡яБ┤яГ│яБояБпяБняБбяБ│яАп яБпяБ│яАмяАаяБйяБояБдяБеяБ░яБеяБояБдяБйяБеяБояБ┤яБеяБ│яАмяАаяБ░яБ▓яБпяБдяБ╡яБгяБ┤яБйяБ╢яБпяБ│яАпяБбяБ│яАаяБ╣яАаяБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяБ│яАо яБляАйяАаяБГяБеяБояБ┤яБ▓яБпяАаяБкяБ╡яБ╢яБеяБояБйяБм яБЕяБ│яАа яБмяБбяАа яБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБеяБояБгяБбяБ▓яБзяБбяБдяБбяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБеяБкяБеяБгяБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАаяБ│яБпяБгяБйяБпяБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАояАаяБЕяБмяАаяБ┤яГйяБ▓яБняБйяБояБпяАаяБгяБпяБняБ░яБ▓яБеяБояБдяБеяАаяБ┤яБбяБояБ┤яБпяАаяБбяБмяАа 6HUYLFLR GH 2ULHQWDFLyQ D HO OD DGROHVFHQWH 62$ FRPR яБбяБмяАаяБГяБеяБояБ┤яБ▓яБпяАаяБКяБ╡яБ╢яБеяБояБйяБмяАаяБдяБеяАаяБДяБйяБбяБзяБояГ│яБ│яБ┤яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБТяБеяБияБбяБвяБйяБмяБйяБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАаяАияБГяБКяБДяБТяАйяАо $UWtFXOR &ULWHULRV SDUD LGHQWL┬┐FDU HO FDVWLJR яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБе $ ┬┐Q GH GLVWLQJXLU FXDQGR VH WUDWD GH XQ FDVR GH FDVWLJR ItVLFR \ KXPLOODQWH FRQWUD XQD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH VH FRQVLGHUD OR VLJXLHQWH (O FDVWLJR ItVLFR \ KXPLOODQWH WLHQH GRV HOHPHQWRV D (OHPHQWR REMHWLYR HVWi GDGR SRU HO XVR GH OD яБжяБ╡яБеяБ▓яБ║яБбяАа яБпяАа яБеяБмяАа яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБпяАа яБпяБжяБеяБояБ│яБйяБ╢яБпяАмяАа яБдяБеяБояБйяБзяБ▓яБбяБояБ┤яБеяАмяАа яБдяБеяБ│яБ╢яБбяБмяБпяБ▓яБйяБ║яБбяБдяБпяБ▓яАмяАа яБеяБ│яБ┤яБйяБзяБняБбяБ┤яБйяБ║яБбяБояБ┤яБеяАа яБпяАа яБ▓яБйяБдяБйяБгяБ╡яБмяБйяБ║яБбяБдяБпяБ▓яАмяАа яБ░яБеяБ▓яБпяАа яБ│яБйяБояАа яБмяБмяБеяБзяБбяБ▓яАа яБбяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ│яБеяБбяАа яБ╡яБояАаяБияБеяБгяБияБпяАаяБ░яБ╡яБояБйяБвяБмяБеяАо E (OHPHQWR VXEMHWLYR OD FRQGXFWD GH OD PDGUH SDGUH яБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ▓яАпяБбяАмяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяАа яБпяАа яБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБояБ┤яБеяАа яБмяБеяБзяБбяБмяАмяАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБдяБпяБ▓яАпяБбяАмяАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБдяБбяБдяАа яБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАмяАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяАа яБпяАа яБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБбяАмяАа яБеяБояБ┤яБ▓яБеяАа яБпяБ┤яБ▓яБбяБ│яАа SHUVRQDV GHEH UHDOL]DUVH FRQ OD LQWHQFLyQ GH PRGL┬┐FDU FRQWURODU R FDPELDU HO FRPSRUWDPLHQWR GH ODV QLxDV QLxRV яБ╣яАаяБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАо яА╕яАояА▓яАа яБМяБбяАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ▓яАпяБбяАмяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяАа яБпяАа яБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБояБ┤яБеяАаяБмяБеяБзяБбяБмяАмяАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБдяБпяБ▓яАпяБбяАмяАаяБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБдяБбяБдяАаяБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАмяАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяАаяБпяАаяБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБбяАмяАаяБеяБояБ┤яБ▓яБеяАаяБпяБ┤яБ▓яБбяБ│яАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАмяАаяБдяБеяБвяБеяАаяБеяБояБгяБпяБояБ┤яБ▓яБбяБ▓яБ│яБеяАа яБеяБояАаяБеяБмяАаяБеяБкяБеяБ▓яБгяБйяБгяБйяБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБ░яБпяБ┤яБеяБ│яБ┤яБбяБдяБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАаяБпяАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАо яБГяББяБРяГНяБФяБХяБМяБПяАаяБЙяБЙ яГБяБНяБВяБЙяБФяБПяБУяАаяБДяБПяБОяБДяБЕяАаяБУяБЕяАаяБРяБТяБПяБДяБХяБГяБЕяАаяБЕяБМяАа яБГяББяБУяБФяБЙяБЗяБПяАаяБЖяГНяБУяБЙяБГяБПяАаяБЩяАаяБИяБХяБНяБЙяБМяБМяББяБОяБФяБЕ яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА╣яАояАняАаяБЕяБояАаяБеяБмяАаяБияБпяБзяБбяБ▓ /DV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV VLQ H[FHSFLyQ WLHQHQ яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАаяБбяБмяАаяБвяБ╡яБеяБояАаяБ┤яБ▓яБбяБ┤яБпяАаяБ╣яАаяБ░яБпяБ▓яАаяБмяБпяАаяБ┤яБбяБояБ┤яБпяАмяАаяБмяБбяБ│яАаяБняБбяБдяБ▓яБеяБ│яАмяАаяБ░яБбяБдяБ▓яБеяБ│яАа яБ╣яАа яБ┤яБпяБдяБбяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБояБ┤яБеяАа яБдяБеяБмяАа яБияБпяБзяБбяБ▓яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ│яБеяАа яБеяБояБгяБ╡яБеяБояБ┤яБ▓яБбяАа яБеяБкяБеяБ▓яБгяБйяБеяБояБдяБпяАаяБ│яБ╡яАаяБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАмяАаяБояБпяАаяБ░яБ╡яБеяБдяБеяБояАаяБ╡яБ│яБбяБ▓яАаяБ░яБбяБ╡яБ┤яБбяБ│яАаяБпяАаяБняГйяБ┤яБпяБдяБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБйяБняБ░яБмяБйяБ▒яБ╡яБеяБояАа яБеяБмяАа яБ╡яБ│яБпяАа яБдяБеяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАа яБ╣яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ░яБ╡яБдяБйяБеяБ▓яБбяБояАа яБ│яБеяБ▓яАа яБ┤яБпяБмяБеяБ▓яБбяБдяБпяБ│яАа яБвяБбяБкяБпяАа яБмяБбяАа яБеяБ╕яБгяБ╡яБ│яБбяАа яБдяБеяАаяБ░яБбяБ┤яБ▓яБпяБояБеяБ│яАаяБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяБеяБ│яАояАаяБЕяБояАаяБзяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАмяАаяБояБпяАаяБ│яБеяАаяБ░яБ╡яБеяБдяБеяАаяБ╡яБ┤яБйяБмяБйяБ║яБбяБ▓яАаяБмяБбяАа яБ╢яБйяБпяБмяБеяБояБгяБйяБбяАаяБгяБпяБняБпяАаяБжяБпяБ▓яБняБбяАаяБдяБеяАаяБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАаяБпяАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАо 1LQJXQD VLWXDFLyQ GH FRQ├АLFWR R FULVLV YLQFXODGD D OD FULDQ]D R HGXFDFLyQ GH ODV QLxDV QLxRV R DGROHVFHQWHV MXVWL┬┐FD HQ QLQJ~Q PRGR HO HPSOHR GHO FDVWLJR ItVLFR \ яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАо яА╣яАояА▓яАа яБМяБбяАа яБбяБгяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБзяБ▓яБбяБняБбяБ│яАмяАа яБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАа яБ╣яАа SUR\HFWRV D IDYRU GH QLxDV QLxRV R DGROHVFHQWHV \ VXV
34
NORMAS LEGALES
яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ│яАа яБдяБеяБвяБеяАа яБеяБ│яБ┤яБбяБ▓яАа яБпяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБбяБдяБбяАа яБбяАа яБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБйяБ▓яАа яБ│яБйяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАа яБйяБояБжяБпяБ▓яБняБбяБояБдяБпяАа яБ│яБпяБвяБ▓яБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБояБеяБгяБеяБ│яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАаяБдяБеяАаяБмяБпяБ│яАаяБняБйяБ│яБняБпяБ│яАмяАаяБвяБ▓яБйяБояБдяБбяБ▓яАаяБ░яБбяБ╡яБ┤яБбяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАа яБ░яБпяБ│яБйяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАмяАа яБбяБ│яГняАа яБгяБпяБняБпяАа яБйяБняБ░яБ╡яБмяБ│яБбяБ▓яАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ░яБ▓яБпяБняБ╡яБеяБ╢яБбяБояАаяБмяБбяАаяБгяБпяБояБ╢яБйяБ╢яБеяБояБгяБйяБбяАаяБ░яБпяБ│яБйяБ┤яБйяБ╢яБбяАмяАаяБйяБояБ┤яБеяБ▓яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяАмяАаяБйяБояБгяБмяБ╡яБ│яБйяБ╢яБбяАмяАа SDUWLFLSDWLYD \ UHODFLRQHV SDWHUQR ┬┐OLDO HQ OD IDPLOLD яА╣яАояА│яАаяБМяБбяАаяБмяБйяБвяБеяБ▓яБ┤яБбяБдяАаяБдяБеяАаяБеяБ╕яБ░яБ▓яБеяБ│яБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБпяБ░яБйяБояБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБмяБбяАаяБмяБйяБвяБеяБ▓яБ┤яБбяБдяАаяБдяБеяАа FUHHQFLD UHOLJLRVD \ VX SUiFWLFD QR MXVWL┬┐FDQ FRQWUDYHQLU OD SURKLELFLyQ GHO FDVWLJR ItVLFR \ KXPLOODQWH FRQWUD QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV QL OD SURWHFFLyQ LQWHJUDO GH VXV яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБ╣яАаяБмяБйяБвяБеяБ▓яБ┤яБбяБдяБеяБ│яАаяБжяБ╡яБояБдяБбяБняБеяБояБ┤яБбяБмяБеяБ│яАо яА╣яАояА┤яАа яБГяБ╡яБбяБояБдяБпяАа яБ╡яБояБбяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАа яБпяАа яБ╡яБояБбяАа яБеяБояБ┤яБйяБдяБбяБдяАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяАа яБпяАа яБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБбяАа яБ┤яБпяБняБеяАа яБгяБпяБояБпяБгяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАа яБ│яБпяБвяБ▓яБеяАа яБеяБмяАа яБ╡яБ│яБпяАа яБдяБеяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБ░яБбяБ▓яБ┤яБеяАа яБдяБеяАа яБ╡яБояБбяАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяАа яБпяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБояБ┤яБеяАа яБдяБеяБмяАа яБияБпяБзяБбяБ▓яАа яБдяБеяБвяБеяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБгяБбяБ▓яАа яБеяБмяАа яБияБеяБгяБияБпяАа D OD 'HIHQVRUtD GHO 1LxR \ GHO $GROHVFHQWH D ┬┐Q GH TXH яБбяБгяБ┤яГ║яБеяАаяБдяБеяАаяБбяБгяБ╡яБеяБ▓яБдяБпяАаяБбяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАаяБ╣яАаяБмяБбяАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяАаяБ▓яБеяБгяБйяБвяБбяАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ│яБпяБвяБ▓яБеяАаяБ░яБбяБ╡яБ┤яБбяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАаяБ░яБпяБ│яБйяБ┤яБйяБ╢яБбяАмяАаяБпяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБбяБ▓яБмяБбяБ│яАпяБпяБ│яАа яБдяБеяАаяБ╡яБояБбяАаяБняБбяБояБеяБ▓яБбяАаяБ│яБеяБояБгяБйяБмяБмяБбяАаяБ╣яАаяБгяБпяБняБ░яБ▓яБеяБояБ│яБйяБвяБмяБеяАаяБ│яБпяБвяБ▓яБеяАаяБмяБпяБ│яАаяБ▓яБйяБеяБ│яБзяБпяБ│яАа яБдяБеяБмяАаяБ╡яБ│яБпяАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАаяБбяБ│яГняАаяБгяБпяБняБпяАаяБмяБбяАаяБжяБпяБ▓яБняБбяАа GH HVFXFKDU D ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV \ FyPR яБ┤яБеяБояБеяБ▓яАаяБеяБояАаяБгяБ╡яБеяБояБ┤яБбяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБпяБ░яБйяБояБйяБпяБояБеяБ│яАмяАаяБгяБпяБояАаяБ╡яБояАаяБеяБояБжяБпяБ▒яБ╡яБеяАаяБдяБеяАаяБгяБйяБгяБмяБпяАаяБдяБеяАа яБ╢яБйяБдяБбяАмяАа яБгяБ╡яБ▓яБ│яБпяАа яБдяБеяАа яБ╢яБйяБдяБбяАмяАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАмяАа яБзяГйяБояБеяБ▓яБпяАмяАа яБйяБояБ┤яБеяБ▓яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяБйяБдяБбяБдяАмяАа яБеяБ▒яБ╡яБйяБдяБбяБдяАаяБ╣яАаяБдяБйяБ│яБгяБбяБ░яБбяБгяБйяБдяБбяБдяАо яБМяБбяАа яБДяБйяБ▓яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБУяБйяБ│яБ┤яБеяБняБбяБ│яАа яБМяБпяБгяБбяБмяБеяБ│яАа яБ╣яАа яБДяБеяБжяБеяБояБ│яБпяБ▓яГняБбяБ│яАа яБдяБеяАа OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 1LxDV 1LxRV \ $GROHVFHQWHVяАа GHO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV яБгяБбяБ░яБбяБгяБйяБ┤яБбяАа яБбяАа яБмяБбяБ│яАпяБмяБпяБ│яАа яБдяБеяБжяБеяБояБ│яБпяБ▓яБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБДяБеяБжяБеяБояБ│яБпяБ▓яГняБбяБ│яАа яБдяБеяБмяАа 1LxR \ GHO $GROHVFHQWH HQ GHUHFKRV GH ODV QLxDV QLxRV яБ╣яАаяБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАмяАаяБбяБ│яГняАаяБгяБпяБняБпяАаяБ▓яБеяБбяБмяБйяБ║яБбяАаяБ┤яБбяБмяБмяБеяБ▓яБеяБ│яАаяБпяАаяБгяБ╡яБ▓яБ│яБпяБ│яАаяБ│яБпяБвяБ▓яБеяАа яБ░яБбяБ╡яБ┤яБбяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАаяБ░яБпяБ│яБйяБ┤яБйяБ╢яБбяАо /D QLxD QLxR R DGROHVFHQWH HQ HMHUFLFLR D VX яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАаяБбяБмяАаяБвяБ╡яБеяБояАаяБ┤яБ▓яБбяБ┤яБпяАмяАаяБ░яБбяБ▓яБ┤яБйяБгяБйяБ░яБбяАаяБбяБгяБ┤яБйяБ╢яБбяБняБеяБояБ┤яБеяАаяБгяБпяБояАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАа яБбяАаяБпяБ░яБйяБояБбяБ▓яАаяБ╣яАаяБ│яБеяБ▓яАаяБеяБ│яБгяБ╡яБгяБияБбяБдяБпяАпяБбяАаяБеяБояАаяБмяБпяБ│яАаяБбяБ│яБ╡яБояБ┤яБпяБ│яАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яБеяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАа яБмяБеяАаяБгяБпяБояБгяБйяБеяБ▓яБояБбяБояАаяБ│яБйяБояАаяБ│яБеяБ▓яАаяБеяБ╕яБгяБмяБ╡яБйяБдяБпяБ│яАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яА░яАояАняАаяБЕяБояАаяБмяБбяАаяБеяБ│яБгяБ╡яБеяБмяБб яА▒яА░яАояА▒яАаяБЕяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБеяБ│яАаяБйяБояБгяБпяБняБ░яБбяБ┤яБйяБвяБмяБеяАаяБгяБпяБояАа OD HGXFDFLyQ HO UHVSHWR D OD GLJQLGDG KXPDQD GH OD QLxD QLxR \ DGROHVFHQWH \ ORV OtPLWHV HVWULFWRV GH OD GLVFLSOLQD яБеяБ│яБгяБпяБмяБбяБ▓яАояАа яБЕяБмяАпяБМяБбяАа яБдяБпяБгяБеяБояБ┤яБеяАмяАа яБбяБояБ┤яБеяАа яБ╡яБояАа яБняБбяБмяАа яБгяБпяБняБ░яБпяБ▓яБ┤яБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАмяАа GHEH HPSOHDU OD FRPXQLFDFLyQ FRQ ODV QLxDV QLxRV яБ╣яАа яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБбяБгяБ╡яБеяБ▓яБдяБпяАа яБбяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБгяБбяБ▓яБбяБгяБ┤яБеяБ▓яГняБ│яБ┤яБйяБгяБбяБ│яАмяАа яБбяБ╣яБ╡яБдяГбяБояБдяБпяБмяБеяБ│яАа яБбяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБбяБ▓яАа яБмяБбяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБйяБмяБйяБдяБбяБдяАа яБдяБеяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБбяБгяБ┤яБпяБ│яАмяАа яБбяБ░яБпяБ╣яГбяБояБдяБпяБ│яБеяАа яБеяБояАа яБмяБбяАа яБеяБ╢яБйяБдяБеяБояБгяБйяБбяАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБ▓яБбяБ║яБпяБояБеяБ│яАмяАа яБ╣яАа яБмяБбяАа яБдяБйяБ│яБгяБйяБ░яБмяБйяБояБбяАаяБеяБ│яБгяБпяБмяБбяБ▓яАо яА▒яА░яАояА▓яАаяБЕяБояАаяБмяБбяБ│яАаяБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАаяБ│яБеяАаяБдяБеяБвяБеяАаяБ░яБ▓яБпяБняБпяБ╢яБеяБ▓яАа яБ▓яБеяБмяБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБпяБояБ╢яБйяБ╢яБеяБояБгяБйяБбяАа яБдяБеяБняБпяБгяБ▓яГбяБ┤яБйяБгяБбяАмяАа яБйяБояБ┤яБеяБ▓яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяАа яБеяАа яБйяБояБгяБмяБ╡яБ│яБйяБ╢яБбяАмяАа яБ│яБйяБояАа яБеяБ╕яБ░яБ▓яБеяБ│яБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа яБ╣яАаяБгяБмяБйяБняБбяБ│яАаяБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАаяБжяБбяБ╢яБпяБ▓яБбяБвяБмяБеяБ│яАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБеяБмяАаяБбяБ░яБ▓яБеяБояБдяБйяБ║яБбяБкяБеяАаяБдяБеяАа ODV ORV HVWXGLDQWHV 3DUD HOOR VH GHEH яБбяАйяАаяБЙяБняБ░яБмяБеяБняБеяБояБ┤яБбяБ▓яАаяБняБеяБгяБбяБояБйяБ│яБняБпяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ░яБеяБ▓яБняБйяБ┤яБбяБояАаяБдяБйяБбяБзяБояБпяБ│яБ┤яБйяБгяБбяБ▓яАмяАа яБйяБояБ╢яБеяБ│яБ┤яБйяБзяБбяБ▓яАмяАа яБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБйяБ▓яАмяАа яБ│яБбяБояБгяБйяБпяБояБбяБ▓яАа яБ╣яАа яБеяБ▓яБ▓яБбяБдяБйяБгяБбяБ▓яАа яБгяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яАа яБняБбяБояБйяБжяБеяБ│яБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАпяБмяБпяБ│яАа яБдяБпяБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАмяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАа яБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБ╡яАа яБпяБ┤яБ▓яБпяАа яБняБйяБеяБняБвяБ▓яБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБдяАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАояАа яБЕяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБняБеяБояБ┤яБеяАмяАа яБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБЕяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБвяБеяАаяБеяБ│яБ┤яБбяБвяБмяБеяБгяБеяБ▓яАаяБняБеяБгяБбяБояБйяБ│яБняБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБ│яБеяБмяБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАа яБеяБ│яБ┤яБеяАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАаяБеяБояАаяБмяБбяБ│яАаяБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАаяБпяАаяБ░яБ▓яБпяБзяБ▓яБбяБняБбяБ│яАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяБ│яАмяАаяБдяБеяАаяБняБпяБдяБпяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБояБпяАаяБияБбяБ╣яБбяБояАаяБ│яБйяБдяБпяАаяБгяБпяБояБдяБеяБояБбяБдяБпяБ│яАаяБ░яБпяБ▓яАа GHOLWR GRORVR R SRU ORV GHOLWRV VHxDODGRV HQ OD /H\ 1┬Г яА▓яА╣яА╣яА╕яА╕яАмяАа яБМяБеяБ╣яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБеяБ│яБ┤яБбяБвяБмяБеяБгяБеяАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАа яБеяБ╕яБ┤яБ▓яБбяБпяБ▓яБдяБйяБояБбяБ▓яБйяБбяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБеяБмяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАа яБдяБпяБгяБеяБояБ┤яБеяАа яБ╣яАа яБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБдяБеяАа яБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяБ│яАа яБ╣яАа яБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБбяБ│яАмяАа яБйяБняБ░яБмяБйяБгяБбяБдяБпяАа яБеяБояАа яБдяБеяБмяБйяБ┤яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБ┤яБеяБ▓яБ▓яБпяБ▓яБйяБ│яБняБпяАмяАа яБбяБ░яБпяБмяБпяБзяГняБбяАа яБдяБеяБмяАа яБ┤яБеяБ▓яБ▓яБпяБ▓яБйяБ│яБняБпяАмяАа яБдяБеяБмяБйяБ┤яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБ╢яБйяБпяБмяБбяБгяБйяГ│яБояАа GH OD OLEHUWDG VH[XDO \ GHOLWRV GH WUi┬┐FR LOtFLWR GH GURJDV яБгяБ▓яБеяБбяАа яБеяБмяАа яБТяБеяБзяБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАа яБдяБеяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАа яБгяБпяБояБдяБеяБояБбяБдяБбяБ│яАа яБпяАа яБ░яБ▓яБпяБгяБеяБ│яБбяБдяБбяБ│яАа яБ░яБпяБ▓яАаяБдяБеяБмяБйяБ┤яБпяАаяБдяБеяАаяБ┤яБеяБ▓яБ▓яБпяБ▓яБйяБ│яБняБпяАмяАаяБбяБ░яБпяБмяБпяБзяГняБбяАаяБдяБеяБмяАаяБ┤яБеяБ▓яБ▓яБпяБ▓яБйяБ│яБняБпяАмяАаяБдяБеяБмяБйяБ┤яБпяБ│яАаяБдяБеяАа YLRODFLyQ GH OD OLEHUWDG VH[XDO \ WUi┬┐FR LOtFLWR GH GURJDV \ PRGL┬┐FD ORV DUWtFXORV \ GHO &yGLJR 3HQDO яБЕяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАаяБдяБеяАаяБЕяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБвяБеяАаяБгяБбяБ░яБбяБгяБйяБ┤яБбяБ▓яАаяБбяБмяАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАа яБдяБйяБ▓яБеяБгяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБ╣яАаяБбяАаяБмяБбяБ│яАпяБмяБпяБ│яАаяБдяБпяБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАаяБеяБояАаяБмяБбяАаяБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа GHO FDVWLJR ItVLFR \ KXPLOODQWH GHUHFKRV GH ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV UHVROXFLyQ GH FRQ├АLFWRV HQWUH RWURV яБГяБ╡яБбяБояБдяБпяАаяБ│яБеяАаяБгяБпяБняБеяБ┤яБбяБояАаяБбяБгяБ┤яБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАа яБмяБбяБ│яАаяБйяБояБ│яБ┤яБбяБояБгяБйяБбяБ│яАаяБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБйяБеяБояБ┤яБеяБ│яАаяБдяБеяБвяБеяБояАаяБбяБ░яБмяБйяБгяБбяБ▓яАаяБмяБбяБ│яАаяБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАа яБ╣яАаяБ│яБбяБояБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАаяБпяАаяБдяБйяБ│яБгяБйяБ░яБмяБйяБояБбяБ▓яБйяБбяБ│яАаяБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБгяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАо E $QWH VLWXDFLRQHV GRQGH H[LVWD LQGLFLRV GH FDVWLJR яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАпяБпяАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ░яБпяБояБеяБояАа яБеяБояАа яБ▓яБйяБеяБ│яБзяБпяАа яБмяБбяАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБйяБдяБбяБдяАмяАа яБ│яБеяБзяБ╡яБ▓яБйяБдяБбяБдяАмяАаяБ│яБбяБмяБ╡яБдяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБбяАаяБпяАаяБеяБняБпяБгяБйяБпяБояБбяБмяАаяБ╣яАаяБвяБйяБеяБояБеяБ│яБ┤яБбяБ▓яАаяБеяБояАаяБзяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАа
S├бbado 9 de junio de 2018 /
El Peruano
GH ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV ODV ORV GRFHQWHV яБ╣яАа яБдяБйяБ▓яБеяБгяБ┤яБпяБ▓яБбяБ│яАпяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАа яБ┤яБйяБеяБояБеяБояАа яБмяБбяАа яБпяБвяБмяБйяБзяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБбяБдяБпяБ░яБ┤яБбяБ▓яАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБмяБбяБ│яАпяБмяБпяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБкяБбяБояАа яБ╣яАа яБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яБйяБгяБеяБояАа яБеяБмяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАмяАа яБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБеяАа яБбяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБ┤яБпяБгяБпяБмяБпяБ│яА╗яАа яБ│яБйяБояАа яБ░яБеяБ▓яБкяБ╡яБйяБгяБйяБпяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ░яБпяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяБ▓яБняБеяБояБ┤яБеяАа яБ│яБеяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБ▒яБ╡яБеяБояАа яБеяБ│яБ┤яБпяБ│яАа яБияБеяБгяБияБпяБ│яАа яБбяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБРяГ║яБвяБмяБйяБгяБпяАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБмяБбяАа яБеяБ╢яБбяБмяБ╡яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБеяАаяБбяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАо яБгяАйяАаяБЕяБмяАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАаяБдяБйяБ▓яБеяБгяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАа яБ┤яБйяБеяБояБеяАа яБеяБмяАа яБдяБеяБвяБеяБ▓яАа яБдяБеяАа яБ╢яБйяБзяБйяБмяБбяБ▓яАа яБеяБмяАа яБгяБпяБняБ░яБпяБ▓яБ┤яБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАа яБдяБеяБмяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАа яБгяБпяБняБпяАа яБдяБеяАа яБгяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАа TXH VH HQFXHQWUH DO LQWHULRU GH GLFKD LQVWLWXFLyQ D ┬┐Q GH яБеяБ╢яБйяБ┤яБбяБ▓яАаяБеяБ╕яБ░яБ▓яБеяБ│яБйяБпяБояБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБгяБпяБояБ┤яБ▓яБбяАаяБмяБбяБ│яАа QLxDV QLxRV R DGROHVFHQWHV яБдяАйяАа яБДяБеяБвяБеяБояАа яБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБбяБ▓яАа яБгяБпяБняБйяБ┤яГйяБ│яАа яБ╡яАа яБпяБ┤яБ▓яБбяБ│яАа яБйяБояБ│яБ┤яБбяБояБгяБйяБбяБ│яАа яБдяБеяБ│яБ┤яБйяБояБбяБдяБбяБ│яАа яБбяАа яБ░яБ▓яБпяБняБпяБ╢яБеяБ▓яАа яБмяБбяАа яБгяБпяБояБ╢яБйяБ╢яБеяБояБгяБйяБбяАа яБдяБеяБняБпяБгяБ▓яГбяБ┤яБйяБгяБбяАа яБ╣яАа яБеяБмяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБдяБйяБ╢яБеяБ▓яБ│яБйяБдяБбяБдяАа яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяАа яБеяБояАа яБмяБбяБ│яАа яБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАа яБпяАа яБ░яБ▓яБпяБзяБ▓яБбяБняБбяБ│яАмяАа яБмяБпяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ│яБпяБояАа яБ│яБ╡яБ░яБеяБ▓яБ╢яБйяБ│яБбяБдяБпяБ│яАа яБбяАа яБ┤яБ▓яБбяБ╢яГйяБ│яАа яБдяБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБЕяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБбяБгяБ╡яБеяБ▓яБдяБпяАа яБбяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБояБпяБ▓яБняБбяБ│яАаяБйяБояБ┤яБеяБ▓яБояБбяБ│яАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яА▒яАояАняАаяБЕяБояАаяБмяБбяАаяБгяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБд яА▒яА▒яАояА▒яАаяБМяБбяАаяБгяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБдяАмяАаяБбяБмяАаяБйяБзяБ╡яБбяБмяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБняБбяБдяБ▓яБеяБ│яАмяАаяБ░яБбяБдяБ▓яБеяБ│яАмяАа WXWRUHV DV R PLHPEURV GHO KRJDU GH ODV QLxDV QLxRV яБ╣яАа яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАмяАа яБ│яБпяБояАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБ│яБ╡яАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяАа яБ╣яАа SURWHFFLyQ D ┬┐Q GH KDFHU HIHFWLYR HO HMHUFLFLR GH VXV GHUHFKRV $GHPiV XQ HQWRUQR VRFLDO QR YLROHQWR \ QR яБдяБйяБ│яБгяБ▓яБйяБняБйяБояБбяБ┤яБпяБ▓яБйяБпяАмяАа яБдяБпяБояБдяБеяАа яБеяБ╕яБйяБ│яБ┤яБбяАа яБ╡яБояАа яБбяБмяБ┤яБпяАа яБояБйяБ╢яБеяБмяАа яБдяБеяАа яБгяБпяБияБеяБ│яБйяГ│яБояАа яБ│яБпяБгяБйяБбяБмяАмяАаяБ│яГ│яБмяБйяБдяБбяБ│яАаяБ▓яБеяБдяБеяБ│яАаяБ│яБпяБгяБйяБбяБмяБеяБ│яАаяБ╣яАаяБ╢яГняБояБгяБ╡яБмяБпяБ│яАаяБгяБпяБояАаяБмяБпяБ│яАаяБ╢яБеяБгяБйяБояБпяБ│яАаяБ│яБеяАа яБгяБпяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБ╣яБеяАаяБеяБояАаяБ╡яБояАаяБжяБбяБгяБ┤яБпяБ▓яАаяБдяБеяАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБ▓яБеяБ│яБйяБмяБйяБеяБояБгяБйяБбяАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБмяБбяБ│яАа QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV яАа3RU OR TXH D ┬┐Q GH GHWHQHU HO яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАаяБмяБбяБ│яАаяБняБ╡яБояБйяБгяБйяБ░яБбяБмяБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБдяБйяБ│яБ┤яБ▓яБйяБ┤яБбяБмяБеяБ│яАа яБдяБеяБвяБеяБояАа яБ│яБеяБояБ│яБйяБвяБйяБмяБйяБ║яБбяБ▓яАа яБбяАа яБмяБбяБ│яАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ│яАа яБгяБпяБняБпяАа яБбяАа яБмяБпяБ│яАа яБбяБгяБ┤яБпяБ▓яБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБдяАа яБ│яБпяБвяБ▓яБеяАа яБеяБ│яБ┤яБбяАа яБ┤яБеяБняГбяБ┤яБйяБгяБбяАмяАа яБбяБдяБеяБняГбяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБняБпяБ╢яБеяБ▓яАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБеяБ▓яБ▓яБбяБдяБйяБгяБбяБ▓яАа яБеяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа яБ┤яБпяБмяБеяБ▓яБбяБдяБпяБ│яАаяБ░яБпяБ▓яАаяБмяБбяАаяБгяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБдяАо /DV PXQLFLSDOLGDGHV GLVWULWDOHV GHEHQ GLVHxDU HVWUDWHJLDV GH YLJLODQFLD FRPXQDO D ┬┐Q GH JDUDQWL]DU HO яБ▓яБеяБгяБияБбяБ║яБпяАаяБ╣яАаяБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБияБбяБгяБйяБбяАа ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV PHGLDQWH UHJODPHQWRV яБйяБояБ┤яБеяБ▓яБояБпяБ│яАмяАа яБгяБпяБояАа яБмяБбяАа яБбяБ│яБйяБ│яБ┤яБеяБояБгяБйяБбяАа яБ┤яГйяБгяБояБйяБгяБбяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБДяБйяБ▓яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБУяБйяБ│яБ┤яБеяБняБбяБ│яАаяБМяБпяБгяБбяБмяБеяБ│яАаяБ╣яАаяБДяБеяБжяБеяБояБ│яБпяБ▓яГняБбяБ│яАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБДяБйяБ▓яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБЗяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАа GH 1LxDV 1LxRV \ $GROHVFHQWHV GHO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV яА▒яА▒яАояА│яАа яБМяБпяБ│яАа яБпяБ▓яБзяБбяБояБйяБ│яБняБпяБ│яАа яБояБпяАа яБзяБ╡яБвяБеяБ▓яБояБбяБняБеяБояБ┤яБбяБмяБеяБ│яАмяАа яБмяБбяБ│яАа яБ╡яБояБйяБ╢яБеяБ▓яБ│яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБпяАа яБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБбяБгяБбяБдяГйяБняБйяБгяБбяБ│яАмяАа яБмяБпяБ│яАа яБгяБпяБмяБеяБзяБйяБпяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБжяБеяБ│яБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАмяАаяБмяБбяБ│яАаяБбяБ│яБпяБгяБйяБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБпяАаяБеяБояБ┤яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ┤яБ▓яБбяБвяБбяБкяБбяБояАа яБ┤яБеяБняБбяБ│яАаяБдяБеяАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБияБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАмяАаяБгяБ╡яБбяБояБдяБпяАаяБ┤яБпяБняБеяБояАаяБгяБпяБояБпяБгяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАа яБдяБеяАаяБ╡яБояБбяАаяБ│яБйяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБгяБпяБояБ┤яБ▓яБбяАаяБ╡яБояБбяАа QLxD QLxR R DGROHVFHQWH GHEHQ FRPXQLFDU HO KHFKR D OD DXWRULGDG SHUWLQHQWH D ┬┐Q GH TXH DFW~H GH DFXHUGR D VXV яБбяБ┤яБ▓яБйяБвяБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАояАаяБЕяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБняБеяБояБ┤яБеяАмяАаяБмяБбяБ│яАаяБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБбяБгяБбяБдяГйяБняБйяБгяБбяБ│яАа яБдяБеяБвяБеяБояАа яБ░яБ▓яБпяБняБпяБ╢яБеяБ▓яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБмяБбяБ│яАпяБмяБпяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБжяБеяБ│яБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБ┤яБйяБгяБйяБ░яБеяБояАа яБеяБояАа яБбяБгяБ┤яБйяБ╢яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА▒яА▓яАояАняАа яБГяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яББяБгяБпяБзяБйяБдяБбяАа яБТяБеяБ│яБйяБдяБеяБояБгяБйяБбяБмяАмяАа яБГяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБКяБ╡яБ╢яБеяБояБйяБмяБеяБ│яАа яБ╣яАа яБпяБ▓яБзяБбяБояБйяБ│яБняБпяБ│яАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБпяБ│яАмяАа яБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБпяБ│яАа яБ╣яАа яБгяБпяБняБ╡яБояБбяБмяБеяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБеяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБбяБояАа яБ░яБ▓яБпяБзяБ▓яБбяБняБбяБ│яАа яБ╣яАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБбяАаяБояБйяГ▒яБбяБ│яАмяАаяБояБйяГ▒яБпяБ│яАаяБ╣яАаяБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│ яА▒яА▓яАояА▒яАа яБМяБбяБ│яАпяБМяБпяБ│яАа яБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБояБ┤яБеяБ│яАа яБ╣яАа яБдяБйяБ▓яБеяБгяБ┤яБпяБ▓яБбяБ│яАпяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа &HQWURV GH $FRJLGD 5HVLGHQFLDO &HQWURV -XYHQLOHV VHUYLFLRV GH FXLGDGR GLXUQR GH QLxDV RV GH D DxRV \ HQ яБзяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАаяБдяБеяАаяБмяБпяБ│яАаяБпяБ▓яБзяБбяБояБйяБ│яБняБпяБ│яАаяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБпяБ│яАмяАаяБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБпяБ│яАаяБ╣яАаяБгяБпяБняБ╡яБояБбяБмяБеяБ│яАа TXH HMHFXWDQ SURJUDPDV \ DFFLRQHV GH DWHQFLyQ D QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV GHEHQ JDUDQWL]DU DPELHQWHV яБ│яБеяБзяБ╡яБ▓яБпяБ│яАмяАа яБдяБеяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБдяБйяБ╢яБеяБ▓яБ│яБйяБдяБбяБдяАа яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяАа яБ╣яАа яБмяБйяБвяБ▓яБеяАа яБдяБеяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБмяБбяАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБеяБмяАаяБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАа яБдяБеяАа яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБ│яБпяБгяБйяБпяБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАмяАа яБ│яБеяБзяГ║яБояАа яБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБбяАояАаяБРяБбяБ▓яБбяАаяБеяБмяБмяБпяАаяБдяБеяБвяБеяБояАаяБгяБпяБояБ┤яБбяБ▓яАаяБгяБпяБояАаяБйяБояБ│яБ┤яБ▓яБ╡яБняБеяБояБ┤яБпяБ│яАаяБдяБеяАа яБзяБеяБ│яБ┤яБйяГ│яБояАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ░яБеяБ▓яБняБйяБ┤яБбяБояАаяБмяБбяАаяБдяБеяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБеяАаяБйяБояБ┤яБеяБ▓яБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБжяБ▓яБеяБояБ┤яБеяАаяБбяАа яБ│яБйяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБ░яБбяБ▓яБ┤яБеяАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАп ORV RSHUDGRUDV HV GH ORV FLWDGRV FHQWURV KDFLD ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV %DMR HVWH PDUFR GHEHQ JHQHUDU XQ SURWRFROR \ UXWD GH DWHQFLyQ D QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV UHVLGHQWHV TXH KDQ яБ▓яБеяБгяБйяБвяБйяБдяБпяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБ░яБбяБ▓яБ┤яБеяАаяБдяБеяАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАа яБдяБеяАаяБбяБ░яБпяБ╣яБпяАаяБ░яБеяБ▓яБняБбяБояБеяБояБ┤яБеяАаяБпяАаяБ░яБ▓яБпяБжяБеяБ│яБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАаяБдяБеяБмяАаяБеяБ▒яБ╡яБйяБ░яБпяАаяБ┤яГйяБгяБояБйяБгяБпяАо яА▒яА▓яАояА▓яАа яБМяБбяАа яБ│яБ╡яБ░яБеяБ▓яБ╢яБйяБ│яБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБгяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБбяБгяБпяБзяБйяБдяБбяАа яБ▓яБеяБ│яБйяБдяБеяБояБгяБйяБбяБмяАмяАа яБгяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБкяБ╡яБ╢яБеяБояБйяБмяБеяБ│яАа яБ╣яАа яБеяБояАа яБзяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБпяБ▓яБзяБбяБояБйяБ│яБняБпяБ│яАаяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБпяБ│яАмяАаяБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБпяБ│яАаяБ╣яАаяБгяБпяБняБ╡яБояБбяБмяБеяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБеяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБбяБояАа SURJUDPDV \ DFFLRQHV GH DWHQFLyQ D QLxDV QLxRV \ яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАмяАаяБдяБеяБвяБеяАаяБгяБпяБояБ┤яБеяБняБ░яБмяБбяБ▓яАаяБмяБпяБ│яАаяБ│яБйяБ│яБ┤яБеяБняБбяБ│яАаяБдяБйяБ│яБгяБйяБ░яБмяБйяБояБбяБ▓яБйяБпяБ│яАа
El Peruano / S├бbado 9 de junio de 2018
NORMAS LEGALES
\ HO WUDWR TXH VH EULQGD D ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV яБбяБ│яГняАаяБгяБпяБняБпяАаяБмяБбяАаяБпяБ░яБйяБояБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАпяБмяБпяБ│яАаяБняБйяБ│яБняБбяБ│яАпяБпяБ│яА╗яАаяБ╣яАаяБеяБояАаяБгяБбяБ│яБпяАмяАаяБ│яБеяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБ▒яБ╡яБеяАа яБ╡яБояАа яБгяБбяБ│яБпяАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа яБ╢яБйяБзяБйяБмяБбяБ▓яАа яБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАаяБияБбяБ╣яБбяБояАаяБбяБдяБпяБ░яБ┤яБбяБдяБпяАаяБмяБбяБ│яАаяБ│яБбяБояБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБбяБояАо яА▒яА▓яАояА│яАа яБМяБпяБ│яАа яБгяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБбяБгяБпяБзяБйяБдяБбяАа яБ▓яБеяБ│яБйяБдяБеяБояБгяБйяБбяБмяАмяАа яБгяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБкяБ╡яБ╢яБеяБояБйяБмяБеяБ│яАаяБ╣яАаяБеяБояАаяБзяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАмяАаяБмяБпяБ│яАаяБпяБ▓яБзяБбяБояБйяБ│яБняБпяБ│яАаяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБпяБ│яАмяАаяБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБпяБ│яАа яБ╣яАа яБгяБпяБняБ╡яБояБбяБмяБеяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБеяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБбяБояАа яБ░яБ▓яБпяБзяБ▓яБбяБняБбяБ│яАа яБ╣яАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа DWHQFLyQ D QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV GHEHQ FRQWHPSODU яБеяБмяАа яБеяБояБжяБпяБ▒яБ╡яБеяАа яБдяБеяАа яБйяБояБ┤яБеяБ▓яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяБйяБдяБбяБдяАа яБеяБояАа яБ│яБ╡яАа яБзяБеяБ│яБ┤яБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБ│яБ╡яАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояА╗яАа яБеяБ│яАа яБдяБеяБгяБйяБ▓яАмяАа яБ│яБеяАа яБпяБжяБ▓яБеяБгяБеяБояАа яБ┤яБпяБняБбяБояБдяБпяАа яБеяБояАа яБгяБ╡яБеяБояБ┤яБбяАа яБмяБбяБ│яАа FDUDFWHUtVWLFDV FXOWXUDOHV SDUWLFXODUHV GH ODV QLxDV QLxRV \ яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБмяБпяБгяБбяБмяБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБеяБояАаяБдяБпяБояБдяБеяАаяБ│яБеяАаяБйяБояБ┤яБеяБ▓яБ╢яБйяБеяБояБеяАаяБ╣яАа яБ│яБеяАаяБвяБ▓яБйяБояБдяБбяАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАояАаяБРяБбяБ▓яБбяАаяБеяБмяБмяБпяАмяАаяБбяБдяБбяБ░яБ┤яБбяБояАаяБ┤яБпяБдяБпяБ│яАаяБмяБпяБ│яАаяБ░яБ▓яБпяБгяБеяБ│яБпяБ│яАа GH DWHQFLyQ D ODV FDUDFWHUtVWLFDV JHRJUi┬┐FDV DPELHQWDOHV яБ│яБпяБгяБйяБпяАняБеяБгяБпяБояГ│яБняБйяБгяБбяБ│яАмяАа яБмяБйяБояБзяГ╝яГняБ│яБ┤яБйяБгяБбяБ│яАа яБ╣яАа яБгяБ╡яБмяБ┤яБ╡яБ▓яБбяБмяБеяБ│яАмяАа яБеяБояБ┤яБ▓яБеяАа яБеяБмяБмяБбяБ│яАмяАа ODV SUiFWLFDV YDORUHV \ FUHHQFLDV GH ODV QLxDV QLxRV \ яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАаяБбяАаяБ│яБ╡яАаяБгяБбяБ▓яБзяБпяАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яА│яАояАняАаяБГяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБФяБ▓яБбяБвяБбяБкяБп яБМяБбяАа яБ░яБ▓яБпяБияБйяБвяБйяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа яБеяБ│яАа яБбяБ░яБмяБйяБгяБбяБвяБмяБеяАаяБбяАаяБ┤яБпяБдяБбяБ│яАаяБмяБбяБ│яАаяБ│яБйяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБеяБояАаяБмяБбяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБмяБбяАаяБ░яБпяБ┤яБеяБ│яБ┤яБбяБдяАаяБдяБеяАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ│яБеяАа яБеяБкяБеяБ▓яБгяБеяАа яБгяБпяБояАа яБ▓яБеяБмяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБбяАа яБмяБбяБ│яАпяБмяБпяБ│яАа яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яБ│яБ╡яБкяБеяБ┤яБпяБ│яАаяБбяАаяБбяБмяБзяБ╡яБояБбяАаяБняБпяБдяБбяБмяБйяБдяБбяБдяАаяБжяБпяБ▓яБняБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАо /D $XWRULGDG GH ,QVSHFFLyQ GHO 7UDEDMR FRPSHWHQWH яБеяБ│яАаяБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБ╢яБйяБзяБйяБмяБбяБояБгяБйяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБгяБ╡яБняБ░яБмяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАаяБдяБеяАаяБеяБ│яБ┤яБбяАа яБдяБйяБ│яБ░яБпяБ│яБйяБгяБйяГ│яБояАо /D ┬┐VFDOL]DFLyQ GH ORV FHQWURV GH WUDEDMR HVWi D FDUJR яБдяБеяАаяБмяБбяАаяБУяБ╡яБ░яБеяБ▓яБйяБояБ┤яБеяБояБдяБеяБояБгяБйяБбяАаяБОяБбяБгяБйяБпяБояБбяБмяАаяБдяБеяАаяБЖяБйяБ│яБгяБбяБмяБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБМяБбяБвяБпяБ▓яБбяБмяАа яБ╣яАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБДяБйяБ▓яБеяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБпяАаяБЗяБеяБ▓яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАаяБТяБеяБзяБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБФяБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАаяБ╣яАа яБРяБ▓яБпяБняБпяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБЕяБняБ░яБмяБеяБпяАмяАаяБмяБбяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБгяБпяБпяБ▓яБдяБйяБояБбяБояАаяБгяБпяБояАаяБеяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV \ ODV 'HIHQVRUtDV GHO 1LxR \ GHO $GROHVFHQWH FXDQGR FRUUHVSRQGD яБГяББяБРяГНяБФяБХяБМяБПяАаяБЙяБЙяБЙ яББяБГяБФяБХяББяБГяБЙяГУяБОяАаяБЖяБТяБЕяБОяБФяБЕяАаяББяБМяАа яБГяББяБУяБФяБЙяБЗяБПяАаяБЖяГНяБУяБЙяБГяБПяАаяБЩяАаяБИяБХяБНяБЙяБМяБМяББяБОяБФяБЕ яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яА┤яАояАняАаяББяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБо яБМяБбяБ│яАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБ│яБпяБояАа яБеяБмяАа яБгяБпяБояБкяБ╡яБояБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБняБеяБдяБйяБдяБбяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАаяБбяБдяБпяБ░яБ┤яБбяБояАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБеяБмяБйяБняБйяБояБбяБ▓яАаяБеяБмяАаяБ╡яБ│яБпяАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа ItVLFR \ KXPLOODQWH FRPR ODV VLJXLHQWHV (O (VWDGR D ┬┐Q GH FRQVWUXLU XQD VRFLHGDG OLEUH GHO XVR GHO FDVWLJR ItVLFR \ KXPLOODQWH FRQWUD ODV QLxDV QLxRV \ яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАаяБ┤яБйяБеяБояБеяАаяБмяБбяАаяБпяБвяБмяБйяБзяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБ▓яБеяБбяБмяБйяБ║яБбяБ▓яАаяБмяБбяБ│яАаяБ│яБйяБзяБ╡яБйяБеяБояБ┤яБеяБ│яАа DFFLRQHV яБбяАйяАа яБЕяБмяАа яБЗяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяАа яБОяБбяБгяБйяБпяБояБбяБмяАмяАа яБбяАа яБ┤яБ▓яБбяБ╢яГйяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБдяБйяБжяБеяБ▓яБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яБеяБояБ┤яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяБ│яАмяАа яБдяБеяБвяБеяАа яБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яБйяБ║яБбяБ▓яАа яБеяБояАа яБмяБбяАа яБжяБпяБ▓яБняБ╡яБмяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБеяАа яБйяБняБ░яБмяБеяБняБеяБояБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБояБпяБ▓яБняБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАа яБ╣яАа яБ░яБпяБмяГняБ┤яБйяБгяБбяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБояБпяАа яБ│яБеяАа яБ╢яБ╡яБмяБояБеяБ▓яБеяАаяБеяБмяАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАаяБбяБмяАаяБвяБ╡яБеяБояАаяБ┤яБ▓яБбяБ┤яБпяАояАаяБЕяБояАаяБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяАмяАаяБмяБбяБ│яАаяБояБпяБ▓яБняБбяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ│яБеяАа яБеяБняБйяБ┤яБбяБояАа яБ│яБпяБвяБ▓яБеяАа яБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАа яБдяБеяАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяАмяАа яБмяБбяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ▓яБйяБзяБеяБояАа яБеяБмяАа яБ│яБйяБ│яБ┤яБеяБняБбяАа яБдяБеяАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАмяАа яБбяБ▒яБ╡яБеяБмяБмяБбяБ│яАа яБ▓яБеяБжяБеяБ▓яБйяБдяБбяБ│яАа яБбяАа яБ┤яБйяБ░яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяАмяАа яБмяБбяБ│яАа яБдяБеяАа яБеяБняБ░яБмяБеяБпяАмяАа яБеяБояБ┤яБ▓яБеяАа яБпяБ┤яБ▓яБбяБ│яАа яБ╢яБйяБояБгяБ╡яБмяБбяБдяБбяБ│яАа яБбяАа яБмяБбяБ│яАа QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV GHEHQ SURKLELU H[SUHVDPHQWH яБмяБбяАа яБ╡яБ┤яБйяБмяБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяБ│яАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяБ│яАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяБ│яАа яБеяБояАа яБмяБпяБ│яАа яБеяБояБ┤яБпяБ▓яБояБпяБ│яАаяБ░яБеяБ▓яБ┤яБйяБояБеяБояБ┤яБеяБ│яАо яБЕяБмяАа яБЗяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяАа яБОяБбяБгяБйяБпяБояБбяБмяАмяАа яБбяАа яБ┤яБ▓яБбяБ╢яГйяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБдяБйяБжяБеяБ▓яБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яБеяБояБ┤яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяБ│яАмяАа яБдяБеяБвяБеяАа яБйяБняБ░яБмяБеяБняБеяБояБ┤яБбяБ▓яАа яБ░яБ▓яБпяБзяБ▓яБбяБняБбяБ│яАа яБ╣яАа яБ░яБ▓яБпяБ╣яБеяБгяБ┤яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБ│яБеяБояБ│яБйяБвяБйяБмяБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБйяБ▓яБйяБзяБйяБдяБпяБ│яАа яБбяАа QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV \ WDPELpQ D DGXOWRV SDUD яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБбяБ▓яАаяБ╡яБояБбяАаяБгяБпяБояБгяБйяБеяБояБгяБйяБбяАаяБ│яБпяБвяБ▓яБеяАаяБеяБмяАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяАаяБбяБмяАаяБвяБ╡яБеяБояАаяБ┤яБ▓яБбяБ┤яБпяАа яБ╣яАаяБмяБбяАаяБ░яБ▓яБпяБияБйяБвяБйяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАо яБУяБпяБояАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБ│яБбяБвяБмяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБеяБ│яБ┤яБбяБ│яАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАмяАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБняБбяБ▓яБгяБпяАа яБдяБеяАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАмяАа яБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБЕяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАмяАа яБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАаяБдяБеяАаяБУяБбяБмяБ╡яБдяАмяАаяБеяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАаяБдяБеяАаяБФяБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАаяБ╣яАаяБРяБ▓яБпяБняБпяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАаяБЕяБняБ░яБмяБеяБпяАмяАаяБмяБбяАаяБУяБ╡яБ░яБеяБ▓яБйяБояБ┤яБеяБояБдяБеяБояБгяБйяБбяАаяБОяБбяБгяБйяБпяБояБбяБмяАаяБдяБеяАаяБЖяБйяБ│яБгяБбяБмяБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБМяБбяБвяБпяБ▓яБбяБмяАмяАаяБеяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАаяБдяБеяАаяБКяБ╡яБ│яБ┤яБйяБгяБйяБбяАаяБ╣яАаяБДяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБИяБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАмяАаяБ╣яАа HO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV FRPR yUJDQR UHFWRU GHO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH $WHQFLyQ ,QWHJUDO DO 1LxR \ DO $GROHVFHQWH яБвяАйяАа яБМяБпяБ│яАа яБЗяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяБ│яАа яБТяБеяБзяБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАа яБдяБеяБвяБеяБояАа яБбяБ░яБ▓яБпяБвяБбяБ▓яАа яБеяАа LPSOHPHQWDU 3ODQHV 5HJLRQDOHV GH $FFLyQ SRU OD ,QIDQFLD \ $GROHVFHQFLD TXH FRQWHQJDQ HVWUDWHJLDV SDUD OD SUHYHQFLyQ GH HVWD SUREOHPiWLFD LQFOX\HQGR FDPSDxDV яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБ│яБеяБояБ│яБйяБвяБйяБмяБйяБ║яБбяБ▓яАа яБбяАа яБмяБбяАа яБ░яБпяБвяБмяБбяБгяБйяГ│яБояАмяАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБмяБпяАа яБгяБ╡яБбяБмяАа яБгяБ╡яБеяБояБ┤яБбяБояАа яБгяБпяБояАа яБмяБбяАа яБбяБ│яБйяБ│яБ┤яБеяБояБгяБйяБбяАа яБ┤яГйяБгяБояБйяБгяБбяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБДяБйяБ▓яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБРяБпяБмяГняБ┤яБйяБгяБбяБ│яАа яБдяБеяАа 1LxDV 1LxRV \ $GROHVFHQWHV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 1LxDV 1LxRV \ $GROHVFHQWHV GHO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV яБгяАйяАа яБМяБпяБ│яАа яБЗяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяБ│яАа яБМяБпяБгяБбяБмяБеяБ│яАа яБдяБеяБвяБеяБояАа яБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яБйяБ║яБбяБ▓яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ│яБеяАа яБ▓яБеяБбяБмяБйяБгяБеяБояАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБгяБпяБояБ┤яБ▓яБбяАа яБеяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа
35
яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАа яБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБняБеяБояБ┤яБеяАа яБбяАа яБ┤яБ▓яБбяБ╢яГйяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБДяБеяБжяБеяБояБ│яБпяБ▓яГняБбяБ│яАа GHO 1LxR \ GHO $GROHVFHQWH DGHPiV GH SURPRYHU OD H[LVWHQFLD GH UHGHV GH SURWHFFLyQ ORFDO \ FDPSDxDV GH яБ│яБеяБояБ│яБйяБвяБйяБмяБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАояАа яБЕяБ│яБ┤яБбяБ│яАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБ░яБ╡яБеяБдяБеяБояАа яБ▓яБеяБбяБмяБйяБ║яБбяБ▓яБ│яБеяАа яБеяБояАа яБгяБпяБпяБ▓яБдяБйяБояБбяБгяБйяГ│яБояАаяБгяБпяБояАаяБеяБмяАаяБЗяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяАаяБТяБеяБзяБйяБпяБояБбяБмяАаяБбяБмяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ░яБеяБ▓яБ┤яБеяБояБеяБгяБеяБояАа яБ╣яАаяБгяБпяБояАаяБмяБбяАаяБ░яБбяБ▓яБ┤яБйяБгяБйяБ░яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБ│яБпяБгяБйяБеяБдяБбяБдяАаяБгяБйяБ╢яБйяБмяАаяБйяБояБ╢яБпяБмяБ╡яБгяБ▓яБбяБдяБбяАаяБеяБояАа OD WHPiWLFD $O UHVSHFWR OD 'LUHFFLyQ GH 6LVWHPDV /RFDOHV \ 'HIHQVRUtDV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 1LxDV 1LxRV \ $GROHVFHQWHV GHO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV EULQGD DVLVWHQFLD WpFQLFD D ORV *RELHUQRV яБМяБпяБгяБбяБмяБеяБ│яАо яБМяБпяБ│яАаяБЗяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяБ│яАаяБМяБпяБгяБбяБмяБеяБ│яАаяБ░яБ▓яБпяБняБ╡яБеяБ╢яБеяБояАаяБпяАаяБвяБ▓яБйяБояБдяБбяБояАаяБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБеяБмяАа яБжяБпяБ▓яБ┤яБбяБмяБеяБгяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБгяБбяБ░яБбяБгяБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ▓яАпяБбяАмяАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяБ▓яАпяБбяАмяАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБдяБпяБ▓яАпяБбяАа яБ╣яАа яБ┤яБпяБдяБбяБ│яАа яБбяБ▒яБ╡яБеяБмяБмяБбяБ│яАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ│яБеяАа яБеяБояБгяБ╡яБеяБояБ┤яБ▓яБеяБояАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБеяБкяБеяБ▓яБгяБйяБгяБйяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБ░яБпяБ┤яБеяБ│яБ┤яБбяБдяБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАаяБпяАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАмяАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБ╡яБояБбяАаяБжяБпяБ▓яБняБбяБгяБйяГ│яБояАмяАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяАаяБояБпяАаяБ╢яБйяБпяБмяБеяБояБ┤яБпяБ│яАо яА▒яА┤яАояА▓яАаяБМяБбяБ│яАаяБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяБ│яАмяАаяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяБ│яАаяБ╣яАаяБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБбяБ│яАмяАа яБмяБпяБ│яАаяБгяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБбяБгяБпяБзяБйяБдяБбяАаяБ▓яБеяБ│яБйяБдяБеяБояБгяБйяБбяБмяАмяАаяБмяБпяБ│яАаяБгяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАаяБкяБ╡яБ╢яБеяБояБйяБмяБеяБ│яАмяАаяБ╣яАа яБеяБояАаяБзяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАаяБмяБпяБ│яАаяБпяБ▓яБзяБбяБояБйяБ│яБняБпяБ│яАаяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБпяБ│яАмяАаяБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБпяБ│яАаяБ╣яАаяБгяБпяБняБ╡яБояБбяБмяБеяБ│яАа TXH HMHFXWDQ SURJUDPDV \ DFFLRQHV GH DWHQFLyQ D QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV GHEHQ FRQWDU FRQ PHFDQLVPRV яБ▒яБ╡яБеяАа яБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яБйяБгяБеяБояАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБ░яБ▓яБпяБвяБмяБеяБняГбяБ┤яБйяБгяБбяАа яБдяБеяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАа яБгяБпяБояАа яГйяБояБжяБбяБ│яБйяБ│яАа яБеяБояАа яБ┤яБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАа яБгяБпяБояАа яБняБбяБдяБ▓яБеяБ│яАмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяБ│яАмяАа яБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ▓яБеяБ│яАпяБбяБ│яАа яБ╣яАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяБ▓яБеяБ│яАп яБбяБ│яАа яБеяБояАа яБзяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАояАа яБДяБеяБвяБеяБояАа яБгяБпяБояБ┤яБбяБ▓яАа яБгяБпяБояАа яБияБеяБ▓яБ▓яБбяБняБйяБеяБояБ┤яБбяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБмяБбяАа яБ░яБ▓яБпяБняБпяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБгяБпяБояБ╢яБйяБ╢яБеяБояБгяБйяБбяАаяБ░яБпяБ│яБйяБ┤яБйяБ╢яБбяАаяБеяБояАаяБдяБйяБгяБияБпяБ│яАаяБгяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАаяБеяАа LGHQWL┬┐FDFLyQ GH ORV FDVRV GH FDVWLJR ItVLFR \ KXPLOODQWH яБМяБбяБ│яАаяБеяБояБ┤яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяБ│яАмяАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБгяБ╡яБбяБмяБеяБ│яАаяБдяБеяБ░яБеяБояБдяБеяБояАаяБеяБ│яБ┤яБпяБ│яАа RUJDQLVPRV VXSHUYLVDQ HO FXPSOLPLHQWR GH OR VHxDODGR яА▒яА┤яАояА│яАаяБМяБпяБ│яАаяБгяГ│яБдяБйяБзяБпяБ│яАаяБдяБеяАаяГйяБ┤яБйяБгяБбяАаяБ░яБ▓яБпяБжяБеяБ│яБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАаяБ╣яАаяБмяБбяБ│яАаяБояБпяБ▓яБняБбяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБпяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБбяБояАа яБбяАа яБмяБбяБ│яАпяБмяБпяБ│яАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБдяБпяБ▓яБбяБ│яАпяБеяБ│яАмяАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяБ▓яБбяБ│яАпяБеяБ│яАа яБ╣яАа яБпяБ┤яБ▓яБбяБ│яАпяБпяБ│яАа яБйяБояБ┤яБеяБ▓яБеяБ│яБбяБдяБбяБ│яАпяБпяБ│яАмяАа яБбяБ│яГняАа яБгяБпяБняБпяАа яБмяБпяБ│яАа яБ▓яБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяБ│яАа яБпяАа яБеяБ│яБ┤яБбяБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяБпяБояБеяБ│яАмяАа яБдяБеяБвяБеяБояАа яБняБеяБояБгяБйяБпяБояБбяБ▓яАа яБеяБ╕яБ░яБ▓яБеяБ│яБбяБняБеяБояБ┤яБеяАаяБмяБбяАаяБ░яБ▓яБпяБияБйяБвяБйяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа HQ FRQWUD GH ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV ODV VDQFLRQHV яБ╣яАаяБеяБмяАаяБ░яБ▓яБпяБгяБеяБдяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБ│яБ╡яАаяБйяБняБ░яБпяБ│яБйяБгяБйяГ│яБояАо яА▒яА┤яАояА┤яАа яБМяБбяАа яБ░яБ▓яБпяБияБйяБвяБйяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа HQ FRQWUD GH ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV \ HO яБ░яБ▓яБпяБгяБеяБдяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБ│яБ╡яАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАмяАаяБдяБеяБвяБеяАаяБ│яБеяБ▓яАаяБдяБйяБжяБ╡яБояБдяБйяБдяБпяАаяБеяБояАаяБмяБпяБ│яАа яБ│яБйяБ│яБ┤яБеяБняБбяБ│яАаяБдяБеяАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБдяБеяАаяБкяБ╡яБ│яБ┤яБйяБгяБйяБбяАмяАаяБ░яБеяБ▓яБпяАаяБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБняБеяБояБ┤яБеяАа HQWUH ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV \ HQWUH WRGDV ODV яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ┤яБ▓яБбяБвяБбяБкяБбяБояАа яБгяБпяБояАа яБеяБ│яБ┤яБбяАа яБ░яБпяБвяБмяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБеяБояАа яБ┤яБпяБдяБпяБ│яАа яБмяБпяБ│яАа яГбяБняБвяБйяБ┤яБпяБ│яАа яБдяБпяБояБдяБеяАа яБ░яБеяБ▓яБняБбяБояБеяБ║яБгяБбяБояАмяАа яБ│яБеяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБеяБояАа яБпяАа яБ│яБеяБбяБояАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяБ│яАо яБРяБбяБ▓яБбяАа яБеяБмяБмяБпяАмяАа яБеяБмяАа яБЕяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАа яБгяБ╡яБеяБояБ┤яБбяАа яБгяБпяБояАа яБ╡яБояБбяАа яБеяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБеяБзяБйяБбяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБгяБбяБгяБйяБпяБояБбяБмяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБдяБйяБжяБ╡яБояБдяБеяАа яБеяБмяАа яБгяБбяБ▓яГбяБгяБ┤яБеяБ▓яАа яБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБдяБеяАа OD /H\ \ HO GHUHFKR DO EXHQ WUDWR GH ODV QLxDV QLxRV \ яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАмяАа яБеяБмяАа яБняБйяБ│яБняБпяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБгяБпяБояБ│яБйяБдяБеяБ▓яБбяАа яБмяБбяБ│яАа яБдяБйяБжяБеяБ▓яБеяБояБ┤яБеяБ│яАа яБеяБ┤яБбяБ░яБбяБ│яАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБйяБояБжяБбяБояБгяБйяБбяАаяБ╣яАаяБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБгяБйяБбяАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яА╡яАояАняАаяББяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБйяБ║яБбяБдяБб яА▒яА╡яАояА▒яАа яБФяБпяБдяБбяБ│яАа яБмяБбяБ│яАа яБ│яБйяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБдяБеяБвяБеяБояАаяБ│яБеяБ▓яАаяБгяБпяБняБ╡яБояБйяБгяБбяБдяБбяБ│яАмяАаяБйяБояБдяБбяБзяБбяБдяБбяБ│яАаяБ╣яАаяБбяБ┤яБеяБояБдяБйяБдяБбяБ│яАа SDUD DVHJXUDU OD SURWHFFLyQ LQWHJUDO GH ODV QLxDV QLxRV \ яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяБ│яАо яА▒яА╡яАояА▓яАаяБМяБбяАаяБбяБгяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАаяБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБ┤яБеяБ│яАаяБеяБояАа яБмяБбяАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБ│яБйяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа HQ HO iPELWR GHO KRJDU GHEH HVWDU GLULJLGD D SRQHU ┬┐Q яБбяБмяАа яБеяБняБ░яБмяБеяБпяАа яБдяБеяАа яБеяБ│яБ┤яБбяБ│яАа яБ░яБ▓яГбяБгяБ┤яБйяБгяБбяБ│яАа яБбяАа яБ┤яБ▓яБбяБ╢яГйяБ│яАа яБдяБеяАа яБняБеяБгяБбяБояБйяБ│яБняБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБбяБ░яБпяБ╣яБпяАа яБ╣яАа яБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяБ│яАояАа яБМяБбяАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБеяАа яБбяАа яБмяБбяАа 'HIHQVRUtD GHO 1LxR \ GHO $GROHVFHQWH яА▒яА╡яАояА│яАа яБЕяБояАа яБеяБмяАа яГбяБняБвяБйяБ┤яБпяАа яБдяБеяБмяАа яБияБпяБзяБбяБ▓яАмяАа яБмяБбяАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБ│яБйяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБдяБеяБвяБеяАаяБ┤яБеяБояБеяБ▓яАаяБмяБ╡яБзяБбяБ▓яАа яБеяБояАа яБ╡яБояАа яБняБеяБдяБйяБпяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ░яБ▓яБпяБняБ╡яБеяБ╢яБбяАа яБмяБбяАа яБ│яБбяБмяБ╡яБдяАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБбяБмяАмяАа яБеяБмяАа яБ▓яБеяБ│яБ░яБеяБ┤яБпяАа \ OD GLJQLGDG GH OD QLxD QLxR \ DGROHVFHQWH \ GHEH H[WHQGHUVH D VX IDPLOLD D ┬┐Q GH IRUWDOHFHU FDSDFLGDGHV яБ░яБбяБ▓яБбяАаяБмяБбяАаяБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАаяБ╣яАаяБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяАо яА▒яА╡яАояА┤яАаяБЕяБояАаяБеяБмяАаяГбяБняБвяБйяБ┤яБпяАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАмяАаяБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБеяАаяБмяБбяАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБйяБ║яБбяБдяБбяАаяБбяБмяАаяБГяБпяБняБйяБ┤яГйяАаяБдяБеяАаяБФяБ╡яБ┤яБпяБ▓яГняБбяАаяБ╣яАаяБПяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБЕяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАа яБпяАаяБбяАаяБмяБбяАаяБДяБйяБ▓яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБЙяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАаяБЕяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАмяАаяБмяБпяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБдяБеяБвяБеяБояАа яБбяБдяБпяБ░яБ┤яБбяБ▓яАаяБмяБбяБ│яАаяБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБояБеяБгяБеяБ│яБбяБ▓яБйяБбяБ│яАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБеяБ╢яБйяБ┤яБбяБ▓яАаяБмяБбяАаяБгяБпяБояБ┤яБйяБояБ╡яБйяБдяБбяБдяАа яБдяБеяАаяБмяБпяБ│яАаяБияБеяБгяБияБпяБ│яАмяАаяБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яБйяБ║яБбяБ▓яАаяБмяБбяАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБбяАаяБмяБбяАпяБеяБмяАаяБеяБ│яБ┤яБ╡яБдяБйяБбяБояБ┤яБеяАаяБбяАа яБ┤яБ▓яБбяБ╢яГйяБ│яАаяБдяБеяАаяБмяБпяБ│яАаяБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБ│яБбяБмяБ╡яБдяАмяАаяБ│яБйяАаяБмяБпяАаяБ▓яБеяБ▒яБ╡яБйяБ▓яБйяБеяБ▓яБбяА╗яАаяБ│яБпяБмяБйяБгяБйяБ┤яБбяБ▓яАа яБйяБояБжяБпяБ▓яБняБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАаяБ░яБбяБ▓яБбяАа YHUL┬┐FDU OR VXFHGLGR LQIRUPDU D ORV SDGUHV R IDPLOLDUHV GH яБмяБпяАаяБ│яБ╡яБгяБеяБдяБйяБдяБпяАаяБ╣яАаяБ│яБеяБ░яБбяБ▓яБбяБ▓яАаяБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБ┤яБйяБ╢яБбяБняБеяБояБ┤яБеяАаяБбяАаяБмяБбяАпяБеяБмяАаяБдяБпяБгяБеяБояБ┤яБеяАаяБпяАаяБбяБмяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБмяАаяБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБдяБеяБояБ╡яБояБгяБйяБбяБдяБпяАо яА▒яА╡яАояА╡яАаяБМяБпяБ│яАаяБгяБеяБояБ┤яБ▓яБпяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБвяБ▓яБйяБояБдяБеяБояАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБйяБ║яБбяБдяБбяАаяБбяАа QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV TXH KDQ UHFLELGR FDVWLJR ItVLFR яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа яБдяБеяБвяБеяБояАа яБбяБ░яБмяБйяБгяБбяБ▓яАа яБ╡яБояАа яБгяБ▓яБйяБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБйяБояБ┤яБеяБ▓яБдяБйяБ│яБгяБйяБ░яБмяБйяБояБбяБ▓яБйяБпяАа
36
NORMAS LEGALES
H LQWHUFXOWXUDO HQ OD SODQL┬┐FDFLyQ \ SUHVWDFLyQ GH ORV яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяБ│яАаяБ╣яАаяБ┤яБ▓яБбяБ┤яБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяБ│яАмяАаяБгяБпяБояАаяБ╡яБояБбяАаяБжяБпяБ▓яБняБбяБгяБйяГ│яБояАаяБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБйяБ║яБбяБдяБбяАа яБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАпяБмяБпяБ│яАаяБ░яБ▓яБпяБжяБеяБ│яБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАо /DV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV \ VXV UHSUHVHQWDQWHV WLHQHQ DFFHVR LQPHGLDWR \ FRQ┬┐GHQFLDO DO яБбяБ│яБеяБ│яБпяБ▓яБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАаяБмяБеяБзяБбяБмяАмяАаяБгяБ╡яБбяБояБдяБпяАаяБбяБ│яГняАаяБмяБпяАаяБ│яБпяБмяБйяБгяБйяБ┤яБеяБояАаяБеяБояАаяБеяБмяАаяБняБбяБ▓яБгяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБОяВ░яАа яА│яА░яА┤яА╢яА╢яАмяАа яБМяБеяБ╣яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБеяБ│яБ┤яБбяБвяБмяБеяБгяБеяАа яБ░яБбяБ▓яГбяБняБеяБ┤яБ▓яБпяБ│яАа яБ╣яАа яБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яГняБбяБ│яАаяБ░яБ▓яБпяБгяБеяБ│яБбяБмяБеяБ│яАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБмяБбяАаяБгяБпяБояБ│яБйяБдяБеяБ▓яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ░яБ▓яБйяБняБпяБ▓яБдяБйяБбяБмяАаяБдяБеяБмяАа ,QWHUpV 6XSHULRU GHO 1LxR (O (VWDGR JDUDQWL]D OD DWHQFLyQ GH QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV TXH KDQ UHFLELGR FDVWLJR ItVLFR \ яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБбяАаяБ┤яБ▓яБбяБ╢яГйяБ│яАаяБдяБеяАаяБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАаяБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБйяБ║яБбяБдяБпяБ│яАаяБгяБпяБняБпяАаяБмяБбяБ│яАа 'HIHQVRUtDV GHO 1LxR \ GHO $GROHVFHQWH \ ODV 8QLGDGHV яБдяБеяАа яБРяБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБЕяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяАа яБдяБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБНяБ╡яБкяБеяБ▓яАа яБ╣яАа 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV DVt FRPR GH ORV VHUYLFLRV GH 'HIHQVD 3~EOLFD \ $FFHVR D OD -XVWLFLD GHO 0LQLVWHULR GH -XVWLFLD \ 'HUHFKRV +XPDQRV ORV 0yGXORV GH $WHQFLyQ DO 0DOWUDWR ,QIDQWLO \ GHO $GROHVFHQWH HQ 6DOXG ┬▒ 0$0,6 GHO яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАаяБдяБеяАаяБУяБбяБмяБ╡яБдяАмяАаяБеяБояБ┤яБ▓яБеяАаяБпяБ┤яБ▓яБпяБ│яАмяАаяБгяБ╡яБбяБояБдяБпяАаяБбяБ│яГняАаяБ│яБеяАаяБ▓яБеяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яБбяАояАа яБМяБпяБ│яАа яБ│яБеяБгяБ┤яБпяБ▓яБеяБ│яАа яБпяАа яБзяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяБ│яАа яБ▓яБеяБзяБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАа яБпяАа яБмяБпяБгяБбяБмяБеяБ│яАмяАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБдяБеяБ░яБеяБояБдяБеяБояАа яБмяБпяБ│яАа яБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАмяАа яБзяБбяБ▓яБбяБояБ┤яБйяБ║яБбяБояАа яБмяБбяАа яБжяБпяБ▓яБняБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБбяБ│яАпяБмяБпяБ│яАа яБпяБ░яБеяБ▓яБбяБдяБпяБ▓яБбяБ│яАпяБеяБ│яАа яБеяБояАа яБняБбяБ┤яБеяБ▓яБйяБбяАаяБдяБеяАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБияБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яА╢яАояАняАаяБРяБ▓яБпяБ┤яБпяБгяБпяБмяБпяБ│ яБМяБпяБ│яАа яБ░яБ▓яБпяБ┤яБпяБгяБпяБмяБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАа яБпяАа яБ░яБ▓яБпяБзяБ▓яБбяБняБбяБ│яАа яБдяБеяАа DWHQFLyQ GH QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV TXH KDQ UHFLELGR яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБдяБеяБвяБеяБояАаяБгяБпяБояБ┤яБбяБ▓яАаяБ░яБпяБ▓яАаяБмяБпяАаяБняБеяБояБпяБ│яАаяБгяБпяБояАа ODV VLJXLHQWHV DFFLRQHV яБбяАйяАаяБГяБпяБняБ╡яБояБйяБгяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБпяАаяБ▓яБеяБгяБпяБкяБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБйяБояБжяБпяБ▓яБняБбяБгяБйяГ│яБояАм яБГяБ╡яБбяБмяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАаяБпяАаяБеяБояБ┤яБйяБдяБбяБдяАаяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяАаяБпяАаяБ░яБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБбяАаяБ░яБ╡яБеяБдяБеяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБгяБбяБ▓яАа яБ╡яБояАа яБияБеяБгяБияБпяАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБпяАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа яБбяБояБ┤яБеяАа OD 'HIHQVRUtD GHO 1LxR \ GHO $GROHVFHQWH OD 8QLGDG GH 3URWHFFLyQ (VSHFLDO GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 1LxDV 1LxRV R $GROHVFHQWHV GHO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV R ODV 'LUHFFLRQHV 'LVWULWDOHV GH 'HIHQVD 3~EOLFD \ $FFHVR D OD -XVWLFLD SDUD TXH FDGD яБеяБояБ┤яБйяБдяБбяБдяАаяБбяБгяБ┤яГ║яБеяАаяБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБеяАаяБбяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАо /D SURSLD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH VLQ QHFHVLGDG GH яБ╡яБояБбяАпяБ╡яБояАа яБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБояБ┤яБеяАа яБ░яБ╡яБеяБдяБеяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБгяБбяБ▓яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБияБбяАа яБ▓яБеяБгяБйяБвяБйяБдяБпяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАояАа яБЕяБояАа яБеяБ│яБ┤яБбяАа яБбяБгяБгяБйяГ│яБояАмяАа яБ│яБеяАа яБеяБ╢яБйяБ┤яБбяАа MX]JDU HO WHVWLPRQLR GH OD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH \ VX яБ▓яБеяБ╢яБйяБгяБ┤яБйяБняБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАо яБвяАйяАа яББяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБМяБеяБзяБбяБмяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБояБйяГ▒яБбяАмяАа яБояБйяГ▒яБпяАа яБпяАа яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяАа яБ▒яБ╡яБеяАаяБияБбяАаяБ▓яБеяБгяБйяБвяБйяБдяБпяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАо яБМяБбяБ│яАа яБДяБйяБ▓яБеяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБДяБйяБ│яБ┤яБ▓яБйяБ┤яБбяБмяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБДяБеяБжяБеяБояБ│яБбяАа яБРяГ║яБвяБмяБйяБгяБбяАа яБ╣яАа $FFHVR D OD -XVWLFLD EULQGDQ OD RULHQWDFLyQ OHJDO \ HO SDWURFLQLR MXGLFLDO D OD QLxD QLxR \ DGROHVFHQWH FXDQGR яБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБбяАояАаяБДяБеяАаяБ│яБеяБ▓яАаяБояБеяБгяБеяБ│яБбяБ▓яБйяБпяАмяАаяБеяБмяАпяБмяБбяАаяБДяБеяБжяБеяБояБ│яБпяБ▓яАпяБбяАаяБРяГ║яБвяБмяБйяБгяБпяАпяБбяАа яБбяБгяБ╡яБдяБеяАа яБбяБояБ┤яБеяАа яБмяБбяБ│яАа яБ│яБеяБдяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБпяБ░яБеяБ▓яБбяБдяБпяБ▓яБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБкяБ╡яБ│яБ┤яБйяБгяБйяБбяАа яБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБ┤яБеяБ│яАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБмяБбяАаяБйяБояБ┤яБеяБ▓яБ░яБпяБ│яБйяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБмяБеяБзяБбяБмяБеяБ│яАа яБеяБояАа яБ▓яБеяБ│яБзяБ╡яБбяБ▓яБдяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБйяБояБ┤яБеяБзяБ▓яБйяБдяБбяБдяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБбяАа яБ╣яАа яБ░яБ│яБйяБгяБпяБмяГ│яБзяБйяБгяБбяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа QLxD QLxR R DGROHVFHQWH яБМяБбяАаяБДяБеяБжяБеяБояБ│яБбяАаяБРяГ║яБвяБмяБйяБгяБбяАаяБбяБ│яБ╡яБняБеяАаяБмяБбяАаяБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБмяБеяБзяБбяБмяАаяБдяБеяАа OD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH HQ HO FDVR TXH QR SXHGDQ яБеяБкяБеяБ▓яБгяБеяБ▓яАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБдяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАаяБ░яБпяБ▓яАаяБ│яГняАаяБняБйяБ│яБняБпяБ│яАаяБпяАаяБ│яБеяАаяБеяБояБгяБ╡яБеяБояБ┤яБ▓яБеяБояАаяБеяБояАа яБ░яБ▓яБеяБ│яБ╡яБояБ┤яБпяАаяБеяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАаяБдяБеяАаяБдяБеяБ│яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАо F 1RWL┬┐FDFLyQ D OD PDGUH SDGUH R UHSUHVHQWDQWH яБХяБояБбяАа яБ╢яБеяБ║яАа яБйяБояБзяБ▓яБеяБ│яБбяБдяБпяАа яБеяБмяАа яБияБеяБгяБияБпяАмяАа яБ│яБеяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБгяБбяАа яБйяБояБняБеяБдяБйяБбяБ┤яБбяБняБеяБояБ┤яБеяАа яБбяАа яБмяБбяАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБеяБмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ▓яАпяБбяАмяАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАа яБпяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАаяБбяБдяБ╡яБмяБ┤яБбяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ┤яБйяБеяБояБеяАаяБвяБбяБкяБпяАаяБ│яБ╡яАаяБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяАаяБ╣яАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБбяАа OD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH VREUH HO FDVR \ ODV DFFLRQHV яБбяАаяБ▓яБеяБбяБмяБйяБ║яБбяБ▓яАо яБУяБйяАаяБмяБбяАаяБ│яБйяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБеяБояАаяБмяБбяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАаяБпяБвяБ│яБеяБ▓яБ╢яГ│яАаяБйяБояБдяБйяБгяБйяБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБпяАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБгяБпяБояБ│яБеяБгяБ╡яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАмяАаяБгяБпяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБ╣яБбяАаяБ╡яБояБбяАа яБжяБбяБмяБ┤яБбяАа яБпяАа яБдяБеяБмяБйяБ┤яБпяАмяАа яБ│яБеяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБгяБбяАа яБбяАа яБмяБбяАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБеяБмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяАмяАа яБ┤яБ╡яБ┤яБпяБ▓яАпяБбяАмяАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАа яБпяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАа яБбяБдяБ╡яБмяБ┤яБбяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ┤яБйяБеяБояБеяАа яБвяБбяБкяБпяАа яБ│яБ╡яАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяАа \ SURWHFFLyQ D OD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH VREUH ODV яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБмяБеяБзяБбяБмяБеяБ│яАа яБбяАа яБ│яБеяБзяБ╡яБйяБ▓яАмяАа яБ│яБйяБояАа яБ░яБеяБ▓яБкяБ╡яБйяБгяБйяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБпяБвяБмяБйяБзяБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБгяБпяБняБ╡яБояБйяБгяБбяБ▓яАа яБбяАа яБмяБбяАа яБбяБ╡яБ┤яБпяБ▓яБйяБдяБбяБдяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБбяАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБмяБбяАа яБйяБояБ╢яБеяБ│яБ┤яБйяБзяБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБкяБ╡яБ║яБзяБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАо яБдяАйяАа яББяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБ│яБбяБмяБ╡яБдяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБояБйяГ▒яБбяАмяАа яБояБйяГ▒яБпяАа яБпяАа яБбяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБ┤яБеяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБияБбяАа яБ▓яБеяБгяБйяБвяБйяБдяБпяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАаяБ╣яАаяБ│яБ╡яАаяБдяБеяБ▓яБйяБ╢яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБбяАаяБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАаяБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБйяБ║яБбяБдяБпяБ│ &XDQGR OD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH KD UHFLELGR FDVWLJR яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБпяАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАаяБ│яБеяАаяБмяБеяАаяБдяБеяБвяБеяАаяБвяБ▓яБйяБояБдяБбяБ▓яАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБняГйяБдяБйяБгяБбяАаяБпяАа яБ░яБ│яБйяБгяБпяБмяГ│яБзяБйяБгяБбяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ▓яБеяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яБбяАмяАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБмяБпяАаяБгяБ╡яБбяБмяАаяБ░яБ╡яБеяБдяБеяАаяБдяБеяБ▓яБйяБ╢яБбяБ▓яАаяБбяАаяБмяБпяБ│яАа
S├бbado 9 de junio de 2018 /
El Peruano
яБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБ│яБбяБмяБ╡яБдяАаяБдяБйяБ│яБ░яБпяБояБйяБвяБмяБеяБ│яА╗яАаяБ╣яАаяБ│яБеяАаяБвяБ▓яБйяБояБдяБбяАаяБпяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБбяАаяБмяБбяАа яБняБбяБдяБ▓яБеяАмяАаяБ░яБбяБдяБ▓яБеяАаяБпяАаяБ▓яБеяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБбяБояБ┤яБеяАаяБмяБеяБзяБбяБмяАаяБ│яБпяБвяБ▓яБеяАаяБеяБ│яБ┤яБпяБ│яАаяБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАо яБеяАйяАа яББяБгяБпяБняБ░яБбяГ▒яБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАа яБбяБмяАа яБгяБбяБ│яБпяАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБмяБпяБзяБ▓яБбяБ▓яАа яБеяБмяАа UHVWDEOHFLPLHQWR GH OD DUPRQtD IDPLOLDU \ YHUL┬┐FDFLyQ яБдяБеяБмяАаяБгяБеяБ│яБеяАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБ░яБ▓яГбяБгяБ┤яБйяБгяБбяБ│яАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБе яБЕяБмяАа яБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБбяБ┤яБйяБеяБояБдяБеяАа яБеяБмяАа яБгяБбяБ│яБпяАа яБдяБеяБвяБеяАа яБ▓яБеяБбяБмяБйяБ║яБбяБ▓яАа яБ╢яБйяБ│яБйяБ┤яБбяБ│яАа D OD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH \ D VX IDPLOLD SDUD FRQRFHU яБ│яБ╡яАа яБеяБ│яБ┤яБбяБдяБпяАа яБдяБеяАа яБ│яБбяБмяБ╡яБдяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБбяАа яБ╣яАа яБеяБняБпяБгяБйяБпяБояБбяБмяАмяАа яБ│яБйяБояАа яБ░яБеяБ▓яБкяБ╡яБйяБгяБйяБпяАа яБдяБеяАа яБ│яБпяБмяБйяБгяБйяБ┤яБбяБ▓яАа яБмяБбяАа яБйяБояБжяБпяБ▓яБняБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ░яБеяБ▓яБ┤яБйяБояБеяБояБ┤яБеяАа яБгяБ╡яБбяБояБдяБпяАа яБжяБ╡яБеяАа яБдяБеяБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБпяАа яБбяАа RWURV VHUYLFLRV $VLPLVPR VH GHEH LQGDJDU VREUH HO FHVH яБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБ░яБ▓яГбяБгяБ┤яБйяБгяБбяБ│яАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБеяБояАаяБгяБпяБояБ┤яБ▓яБбяАаяБдяБеяАа OD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH \ VROLFLWDU VH DGRSWHQ PHGLGDV яБдяБеяАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАмяАаяБдяБеяАаяБ│яБеяБ▓яАаяБояБеяБгяБеяБ│яБбяБ▓яБйяБбяБ│яАо яБжяАйяАаяБГяБпяБояБгяБмяБ╡яБ│яБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБп яБУяБеяАаяБгяБпяБояБгяБмяБ╡яБ╣яБеяАаяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБпяАаяБгяБ╡яБбяБояБдяБпяАаяБ│яБеяАаяБияБбяАаяБмяБпяБзяБ▓яБбяБдяБпяАаяБмяБбяАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа LQWHJUDO GH OD QLxD QLxR R DGROHVFHQWH (Q FDVR GH SURGXFLUVH XQ GDxR LUUHSDUDEOH VH FRPXQLFD DO 0LQLVWHULR яБРяГ║яБвяБмяБйяБгяБпяАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБмяБбяАаяБеяБ╢яБбяБмяБ╡яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБбяБояАмяАа яБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБеяАаяБбяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА▒яА╖яАояАняАа яБРяБ▓яБпяБгяБеяБдяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяБ│яАа яБ░яБпяБ▓яАа яБ▓яБйяБеяБ│яБзяБпяАа яБдяБеяАа яБдяБеяБ│яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАаяБпяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБдяБеяБ│яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓ яА▒яА╖яАояА▒яАаяБЕяБояАаяБмяБпяБ│яАаяБ░яБ▓яБпяБгяБеяБдяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяБ│яАаяБ░яБпяБ▓яАаяБ▓яБйяБеяБ│яБзяБпяАаяБдяБеяАаяБдяБеяБ│яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАаяБпяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБдяБеяБ│яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАаяБйяБояБ│яБ┤яБбяБ╡яБ▓яБеяАмяАаяБмяБбяБ│яАа QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV GHEHQ FRQWDU FRQ DFFHVR LQPHGLDWR \ FRQ┬┐GHQFLDO D XQD RULHQWDFLyQ DGDSWDGD D яБеяБмяБмяБбяБ│яАпяБеяБмяБмяБпяБ│яАмяАаяБбяАаяБмяБбяАаяБдяБеяБжяБеяБояБ│яБбяАмяАаяБбяАаяБмяБпяБ│яАаяБ░яБ▓яБпяБгяБеяБдяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБдяБеяБояБ╡яБояБгяБйяБбяАа яБ╣яАмяАаяБеяБояАаяГ║яБмяБ┤яБйяБняБбяАаяБйяБояБ│яБ┤яБбяБояБгяБйяБбяАаяБ░яБ╡яБеяБдяБеяБояАаяБ│яБеяБ▓яАаяБдяБеяБ▓яБйяБ╢яБбяБдяБпяБ│яАаяБбяБмяАаяБ│яБйяБ│яБ┤яБеяБняБбяАаяБдяБеяАа яБкяБ╡яБ│яБ┤яБйяБгяБйяБбяАаяБгяБпяБояАаяБмяБбяАаяБдяБеяБжяБеяБояБ│яБбяАаяБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБбяАаяБ╣яАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ▓яБеяБ▒яБ╡яБйяБеяБ▓яБбяАмяАа яБ░яБбяБ▓яБбяАаяБ│яБ╡яАаяБ▓яБеяБгяБ╡яБ░яБеяБ▓яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБеяАаяБйяБояБдяБеяБняБояБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАмяАаяБдяБеяАаяБ│яБеяБ▓яАаяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБпяАо яА▒яА╖яАояА▓яАа яБГяБ╡яБбяБояБдяБпяАа яБ│яБеяАа яБ┤яБпяБняБеяАа яБгяБпяБояБпяБгяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБжяБ╡яБеяБ▓яБбяАаяБдяБеяБмяАаяБияБпяБзяБбяБ▓яАмяАаяБмяБбяБ│яАаяБеяБояБ┤яБйяБдяБбяБдяБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБбяБгяБ╡яБеяБ▓яБдяБпяАа яБбяАа яБ│яБ╡яАа яБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяАмяАа яБ│яБйяБеяБняБ░яБ▓яБеяАа яБ╣яАа яБдяБеяАа яБняБбяБояБеяБ▓яБбяАа яБпяБвяБмяБйяБзяБбяБ┤яБпяБ▓яБйяБбяАмяАаяБдяБеяБвяБеяБояАаяБйяБояБ╢яБеяБ│яБ┤яБйяБзяБбяБ▓яАаяБ╣яАаяБ│яБпяБняБеяБ┤яБеяБ▓яАаяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБпяАаяБбяБмяАаяБ░яБ▓яБпяБгяБеяБ│яБпяАа яБбяБдяБняБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБбяАояАаяБУяБйяАаяБмяБбяАаяБ│яБйяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБеяБояАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАа яБпяБвяБ│яБеяБ▓яБ╢яГ│яАа яБйяБояБдяБйяБгяБйяБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБпяАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБ│яБ╡яБ│яАа яБгяБпяБояБ│яБеяБгяБ╡яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАмяАаяБгяБпяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБ╣яБбяАаяБ╡яБояАаяБияБеяБгяБияБпяАаяБ░яБ╡яБояБйяБвяБмяБеяАаяБ│яБеяАаяБгяБпяБняБ╡яБояБйяБгяБбяАа яБбяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБРяГ║яБвяБмяБйяБгяБпяАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБмяБбяАа яБеяБ╢яБбяБмяБ╡яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБеяАаяБбяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАо яА▒яА╖яАояА│яАаяБМяБпяБ│яАаяБ░яБ▓яБпяБгяБеяБдяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяБ│яАаяБ░яБпяБ▓яАаяБ▓яБйяБеяБ│яБзяБпяАаяБдяБеяАаяБдяБеяБ│яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАа яБпяАа яБ░яБпяБ▓яАа яБдяБеяБ│яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАа яБ│яБеяАа яБдяБеяБ│яБбяБ▓яБ▓яБпяБмяБмяБбяБояАа яБвяБбяБкяБпяАа яБмяБбяАа яБояБпяАа яБ┤яБпяБмяБеяБ▓яБбяБояБгяБйяБбяАа яБбяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАа яБбяБ│яГняАа яБгяБпяБняБпяАа яБдяБеяАа яБпяБ▓яБйяБеяБояБ┤яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБбяАа яБмяБбяБ│яАа яБняБбяБдяБ▓яБеяБ│яАмяАа яБ░яБбяБдяБ▓яБеяБ│яАа яБ╣яАа яБгяБ╡яБйяБдяБбяБдяБпяБ▓яБеяБ│яАпяБбяБ│яАа яБдяБеяАа ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV UHVSHFWR D PpWRGRV GH яБгяБ▓яБйяБбяБояБ║яБбяАаяБ░яБпяБ│яБйяБ┤яБйяБ╢яБпяБ│яАмяАаяБвяБбяБкяБпяАаяБ╡яБояАаяБеяБояБжяБпяБ▒яБ╡яБеяАаяБояБпяАаяБ░яБ╡яБояБйяБ┤яБйяБ╢яБпяА╗яАаяБбяАаяБдяБйяБжяБеяБ▓яБеяБояБгяБйяБбяАа яБдяБеяАаяБмяБпяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБеяАаяБ▓яБеяБбяБмяБйяБ║яБбяБ▓яАаяБгяБ╡яБбяБояБдяБпяАаяБ│яБеяАаяБеяБояБгяБ╡яБеяБояБ┤яБ▓яБбяБояАаяБбяБояБ┤яБеяАа яБ│яБйяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБдяБеяАаяБ╢яБйяБпяБмяБеяБояБгяБйяБбяАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАаяБпяАаяБйяБмяГняБгяБйяБ┤яБпяБ│яАаяБ░яБеяБояБбяБмяБеяБ│яАо яА▒яА╖яАояА┤яАаяБЕяБояАаяБмяБпяБ│яАаяБ░яБ▓яБпяБгяБеяБдяБйяБняБйяБеяБояБ┤яБпяБ│яАаяБ░яБпяБ▓яАаяБ▓яБйяБеяБ│яБзяБпяАаяБдяБеяАаяБдяБеяБ│яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАаяБпяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБдяБеяБ│яБ░яБ▓яБпяБ┤яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБжяБбяБняБйяБмяБйяБбяБ▓яАаяБ│яБеяАаяБдяБеяБвяБеяАаяБ╢яБеяБмяБбяБ▓яАаяБ░яБпяБ▓яБ▒яБ╡яБеяАа QR VH HVWLJPDWLFH D ODV QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV TXH яБияБбяБояАаяБ▓яБеяБгяБйяБвяБйяБдяБпяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▒яА╕яАояАняАаяБТяБеяБзяБйяБ│яБ┤яБ▓яБп яБЕяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБЕяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАмяАа яБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБФяБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАа \ 3URPRFLyQ GHO (PSOHR ODV 'HIHQVRUtDV GHO 1LxR \ GHO $GROHVFHQWH \ HQ JHQHUDO ORV VHUYLFLRV SURJUDPDV \ яБ░яБ▓яБпяБ╣яБеяБгяБ┤яБпяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБбяБ┤яБйяБеяБояБдяБеяБояАа яБ│яБйяБ┤яБ╡яБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа KXPLOODQWH HQ FRQWUD GH QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV HQ OD яБеяБ│яБгяБ╡яБеяБмяБбяАаяБ╣яАаяБмяБбяАаяБгяБпяБняБ╡яБояБйяБдяБбяБдяАаяБдяБеяБвяБеяБояАаяБгяБпяБояБ┤яБбяБ▓яАаяБгяБпяБояАаяБ╡яБояАаяБ▓яБеяБзяБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяАа яБеяБ│яБ┤яБпяБ│яАаяБгяБбяБ│яБпяБ│яАмяАаяБеяБмяАаяБгяБ╡яБбяБмяАаяБ┤яБйяБеяБояБеяАаяБгяБбяБ▓яГбяБгяБ┤яБеяБ▓яАаяБйяБояБжяБпяБ▓яБняБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАо яБДяБЙяБУяБРяБПяБУяБЙяБГяБЙяБПяБОяБЕяБУяАаяБГяБПяБНяБРяБМяБЕяБНяБЕяБОяБФяББяБТяБЙяББяБУяАаяБЖяБЙяБОяББяБМяБЕяБУ яБРяБ▓яБйяБняБеяБ▓яБбяАояАняАа яБРяБ▓яБпяБ┤яБпяБгяБпяБмяБпяБ│яАа яБ╣яАа яБояБпяБ▓яБняБбяБ│яАа яБгяБпяБняБ░яБмяБеяБняБеяБояБ┤яБбяБ▓яБйяБбяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАаяБмяБбяАаяБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБгяБбяБ│яБпяБ│яАаяБдяБеяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБе (O 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV яБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБУяБбяБмяБ╡яБдяАмяАа яБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБЕяБдяБ╡яБгяБбяБгяБйяГ│яБояАмяАа яБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБКяБ╡яБ│яБ┤яБйяБгяБйяБбяАа яБ╣яАа яБДяБеяБ▓яБеяБгяБияБпяБ│яАа яБИяБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАа яБ╣яАа яБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБФяБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАа яБ╣яАа яБРяБ▓яБпяБняБпяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАа яБЕяБняБ░яБмяБеяБпяАа яБеяБояАа яБ╡яБояАа яБ░яБмяБбяБ║яБпяАа яБдяБеяАа яБояБпяБ╢яБеяБояБ┤яБбяАа яАияА╣яА░яАйяАа яБдяГняБбяБ│яАа яБияГбяБвяБйяБмяБеяБ│яАа яБеяБмяБбяБвяБпяБ▓яБбяБояАмяАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБняБбяБ▓яБгяБпяАаяБдяБеяАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБгяБпяБняБ░яБеяБ┤яБеяБояБгяБйяБбяБ│яАмяАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБпяБгяБпяБмяБпяБ│яАаяБеяБ│яБ░яБеяБгяБйяБбяБмяБйяБ║яБбяБдяБпяБ│яАаяБ╣яАа яБояБпяБ▓яБняБбяБ│яАа яБгяБпяБняБ░яБмяБеяБняБеяБояБ┤яБбяБ▓яБйяБбяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАа яБмяБбяАа яБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАмяАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБ░яБ▓яБпяБияБйяБвяБйяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАаяБеяБояАаяБеяБмяАаяБняБбяБ▓яБгяБпяАаяБдяБеяАа яБмяБпяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБеяБ│яБ┤яБбяБвяБмяБеяБгяБеяАаяБмяБбяАаяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАаяБояБпяБ▓яБняБбяАояАаяБЕяБояАаяБдяБйяБгяБияБпяАаяБ░яБ▓яБпяБгяБеяБ│яБпяАаяБ│яБеяАа яБ▓яБеяБбяБмяБйяБ║яБбяАаяБмяБбяАаяБгяБпяБояБ│яБ╡яБмяБ┤яБбяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБбяАаяБбяАаяБмяБбяБ│яАаяБпяБ▓яБзяБбяБояБйяБ║яБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа GH QLxDV QLxRV \ DGROHVFHQWHV FRQIRUPDGDV яБРяБбяБ▓яБбяАаяБ┤яБбяБмяАаяБеяБжяБеяБгяБ┤яБпяАмяАаяБеяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБНяБ╡яБкяБеяБ▓яАаяБ╣яАаяБРяБпяБвяБмяБбяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа 9XOQHUDEOHV EULQGD DVLVWHQFLD WpFQLFD \ FRRUGLQD FRQ ORV
El Peruano / S├бbado 9 de junio de 2018
NORMAS LEGALES
яБ│яБеяБгяБ┤яБпяБ▓яБеяБ│яАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБмяБбяАаяБбяБдяБеяБгяБ╡яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБояБпяБ▓яБняБбяБ│яАаяБ╣яАаяБ░яБ▓яБпяБ┤яБпяБгяБпяБмяБпяБ│яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ▓яБеяБзяБ╡яБмяБбяБояАа яБмяБбяАа яБбяБ┤яБеяБояБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБмяБпяБ│яАа яБгяБбяБ│яБпяБ│яАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАмяАаяБбяБмяАаяБ░яБ▓яБеяБ│яБеяБояБ┤яБеяАаяБ▓яБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАо яБУяБеяБзяБ╡яБояБдяБбяАояАняАа яББяБ│яБеяБ│яБпяБ▓яГняБбяАа яБ┤яГйяБгяБояБйяБгяБбяАа яБбяАа яБмяБпяБ│яАа яБЗяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяБ│яАа яБТяБеяБзяБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАаяБ╣яАаяБМяБпяБгяБбяБмяБеяБ│ (O 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV яБвяБ▓яБйяБояБдяБбяАаяБбяБ│яБеяБ│яБпяБ▓яГняБбяАаяБ┤яГйяБгяБояБйяБгяБбяАаяБбяАаяБмяБпяБ│яАаяБЗяБпяБвяБйяБеяБ▓яБояБпяБ│яАаяБТяБеяБзяБйяБпяБояБбяБмяБеяБ│яАаяБ╣яАа яБМяБпяБгяБбяБмяБеяБ│яАаяБбяАаяБжяБйяБояАаяБдяБеяАаяБеяБмяБбяБвяБпяБ▓яБбяБ▓яАаяБ│яБ╡яБ│яАаяБмяБйяБояБеяБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяБ│яАаяБпяАаяБеяБ│яБ┤яБ▓яБбяБ┤яБеяБзяБйяБбяБ│яАа яБ░яБбяБ▓яБбяАаяБмяБбяАаяБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБ▓яБеяБдяБ╡яБгяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБ░яБ▓яБпяБвяБмяБеяБняГбяБ┤яБйяБгяБбяАо яБФяБеяБ▓яБгяБеяБ▓яБбяАояАняАаяБУяБ╡яБвяАаяБГяБпяБняБйяБ│яБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБТяБеяБ│яБ╡яБмяБ┤яБбяБдяБпяАаяА▓яА░яАаяБдяБеяБмяАаяБРяБмяБбяБояАа яБОяБбяБгяБйяБпяБояБбяБмяАаяБдяБеяАаяББяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБ░яБпяБ▓яАаяБмяБбяАаяБЙяБояБжяБбяБояБгяБйяБбяАаяБ╣яАаяБмяБбяАаяББяБдяБпяБмяБеяБ│яБгяБеяБояБгяБйяБбяАаяВЦяАа яБРяБОяББяБЙяББяАаяА▓яА░яА▒яА▓яАаяВЦяАаяА▓яА░яА▓яА▒ $ WUDYpV GH OD 6XE &RPLVLyQ GHO 5HVXOWDGR GHO 31$,$ ┬▒ VH FRQVWLWX\H HO HVSDFLR GH FRRUGLQDFLyQ яБдяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАаяБ▓яБеяБбяБмяБйяБгяБеяБояАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБ░яБ▓яБеяБ╢яБеяБояБйяБ▓яАмяАаяБ░яБ▓яБпяБияБйяБвяБйяБ▓яАаяБ╣яАа яБияБбяБгяБеяБ▓яАаяБжяБ▓яБеяБояБ┤яБеяАаяБбяБмяАаяБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАаяБжяГняБ│яБйяБгяБпяАаяБ╣яАаяБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАаяБеяБояАаяБеяБмяАаяБияБпяБзяБбяБ▓яАаяБгяБпяБняБпяАа яБеяБояАаяБмяБбяАаяБйяБояБ│яБ┤яБйяБ┤яБ╡яБгяБйяГ│яБояАаяБеяБдяБ╡яБгяБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАояАаяБМяБбяБ│яАаяБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБ╣яАаяБ▓яБеяБ│яБ╡яБмяБ┤яБбяБдяБпяБ│яАаяБдяБеяАа яБеяБ│яБ┤яБбяАаяБУяБ╡яБвяАаяБГяБпяБняБйяБ│яБйяГ│яБояАаяБ│яБеяАаяБдяБбяБояАаяБбяАаяБгяБпяБояБпяБгяБеяБ▓яАаяБеяБояАаяБеяБмяАаяБйяБояБжяБпяБ▓яБняБеяАаяБбяБояБ╡яБбяБмяАа GHO 31$,$ яБДяБЙяБУяБРяБПяБУяБЙяБГяБЙяГУяБОяАа яБГяБПяБНяБРяБМяБЕяБНяБЕяБОяБФяББяБТяБЙяББяАаяБНяБПяБДяБЙяБЖяБЙяБГяББяБФяБПяБТяБЙяББ яГЪяБОяБЙяБГяББяАояАняАаяБЙяБояБгяБпяБ▓яБ░яБпяБ▓яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБояБ╡яБняБеяБ▓яБбяБмяАаяА┤яА░яАояА╣яАаяБдяБеяБмяАаяБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА┤яА░яАа яБдяБеяБмяАа яБТяБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБЗяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАа яБдяБеяАа яБЙяБояБ│яБ░яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАаяБФяБ▓яБбяБвяБбяБкяБп яБЙяБояБгяБпяБ▓яБ░яГ│яБ▓яБеяБ│яБеяАаяБеяБмяАаяБояБ╡яБняБеяБ▓яБбяБмяАаяА┤яА░яАояА╣яАаяБдяБеяБмяАаяБбяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА┤яА░яАаяБдяБеяБмяАаяБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБпяАа яБОяВ░яАа яА░яА▒яА╣яАняА▓яА░яА░яА╢яАняБФяБТяАмяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБбяБ░яБ▓яБ╡яБеяБвяБбяАа яБеяБмяАа яБТяБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАа яБдяБеяАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣яАаяБЗяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАаяБдяБеяАаяБЙяБояБ│яБ░яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБдяБеяБмяАаяБФяБ▓яБбяБвяБбяБкяБпяАмяАаяБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБеяАаяБбяБмяАа VLJXLHQWH WH[WR ┬│яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА┤яА░яАояАняАаяБЙяБояБжяБ▓яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБняБ╡яБ╣яАаяБзяБ▓яБбяБ╢яБеяБ│яАаяБеяБояАаяБняБбяБ┤яБеяБ▓яБйяБбяАа яБдяБеяАаяБ░яБ▓яБпяБняБпяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБжяБпяБ▓яБняБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ░яБбяБ▓яБбяАаяБеяБмяАаяБ┤яБ▓яБбяБвяБбяБкяБп яБУяБпяБояАа яБйяБояБжяБ▓яБбяБгяБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБняБ╡яБ╣яАа яБзяБ▓яБбяБ╢яБеяБ│яАмяАа яБмяБпяБ│яАа яБ│яБйяБзяБ╡яБйяБеяБояБ┤яБеяБ│яАа LQFXPSOLPLHQWRV яАияВЕяАй яА┤яА░яАояА╣яАа яБЕяБмяАа яБ╡яБ│яБпяАа яБдяБеяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа яБгяБпяБояБ┤яБ▓яБбяАа яБмяБбяБ│яАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяБ│яАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБ│яБеяАаяБеяБояБгяБ╡яБеяБояБ┤яБ▓яБбяБояАаяБ│яБ╡яБкяБеяБ┤яБбяБ│яАаяБбяАаяБбяБмяБзяБ╡яБояБбяАаяБняБпяБдяБбяБмяБйяБдяБбяБдяАа яБжяБпяБ▓яБняБбяБ┤яБйяБ╢яБбяАа яБмяБбяБвяБпяБ▓яБбяБмяАмяАа яБдяБеяАа яБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБйяБдяБбяБдяАа яБгяБпяБояАа яБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБОяВ░яАа яА│яА░яА┤яА░яА│яАмяАа яБМяБеяБ╣яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ░яБ▓яБпяБияГняБвяБеяАа яБеяБмяАа яБ╡яБ│яБпяАа яБдяБеяБмяАа яБгяБбяБ│яБ┤яБйяБзяБпяАа яБжяГняБ│яБйяБгяБпяАа яБ╣яАа яБияБ╡яБняБйяБмяБмяБбяБояБ┤яБеяАа FRQWUD ORV QLxRV QLxDV \ DGROHVFHQWHV яА▒яА╢яА╡яА╖яА╡яА╖яА╡яАняА▒
Designan Coordinadora de la Sub Unidad de Recursos Humanos de la Unidad de Administraci├│n del PNCVFS яБТяБЕяБУяБПяБМяБХяБГяБЙяГУяБОяАаяБНяБЙяБОяБЙяБУяБФяБЕяБТяБЙяББяБМ яБОяВ░яАаяА▒яА╕яА▒яАняА▓яА░яА▒яА╕яАняБНяБЙяБНяБР яБМяБйяБняБбяАмяАаяА╕яАаяБдяБеяАаяБкяБ╡яБояБйяБпяАаяБдяБеяАаяА▓яА░яА▒яА╕ &216,'(5$1'2 яБСяБ╡яБеяАмяАа яБняБеяБдяБйяБбяБояБ┤яБеяАа яБТяБеяБ│яБпяБмяБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБбяБмяАа яБОяВ░яАа яА│яА┤яА┤яАняА▓яА░яА▒яА╢яАн 0,03 VH GHVLJQy D OD VHxRUD 0$5,$ '(/ 3,/$5 *8(55$ *$/$1 HQ HO FDUJR GH &RRUGLQDGRUD GH OD 6XE 8QLGDG GH 5HFXUVRV +XPDQRV GH OD 8QLGDG GH $GPLQLVWUDFLyQ GHO 3URJUDPD 1DFLRQDO &RQWUD OD 9LROHQFLD )DPLOLDU \ 6H[XDO ┬▒ 31&9)6 GHO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV ┬▒ 0,03 яБСяБ╡яБеяАмяАа яБмяБбяАа яБ▓яБеяБжяБеяБ▓яБйяБдяБбяАа яБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАа яБияБбяАа яБжяБпяБ▓яБняБ╡яБмяБбяБдяБпяАа яБ▓яБеяБояБ╡яБояБгяБйяБбяАа яБбяБмяАа яБгяБйяБ┤яБбяБдяБпяАа яБгяБбяБ▓яБзяБпяАмяАа яБмяБбяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ▓яБеяБ│яБ╡яБмяБ┤яБбяАа яБ░яБеяБ▓яБ┤яБйяБояБеяБояБ┤яБеяАа яБбяБгяБеяБ░яБ┤яБбяБ▓яАмяАа яБгяБпяБ▓яБ▓яБеяБ│яБ░яБпяБояБдяБйяБеяБояБдяБпяАаяБдяБеяБ│яБйяБзяБояБбяБ▓яАаяБбяАаяБ▒яБ╡яБйяБеяБояАаяБмяБбяАаяБ▓яБеяБеяБняБ░яБмяБбяБ║яБбяБ▓яГбяА╗яАа &RQ ODV YLVDFLRQHV GHO 'HVSDFKR 9LFHPLQLVWHULDO GH OD яБНяБ╡яБкяБеяБ▓яАмяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБУяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБбяБ▓яГняБбяАаяБЗяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАмяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБДяБйяБ▓яБеяБгяБгяБйяГ│яБояАаяБЕяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБйяБ╢яБбяАа GHO 3URJUDPD 1DFLRQDO &RQWUD OD 9LROHQFLD )DPLOLDU \ 6H[XDO GH OD 2┬┐FLQD *HQHUDO GH 5HFXUVRV +XPDQRV \ GH OD 2┬┐FLQD *HQHUDO GH $VHVRUtD -XUtGLFD яБДяБеяАа яБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБйяБдяБбяБдяАа яБгяБпяБояАа яБмяБпяАа яБдяБйяБ│яБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБпяАа яБеяБояАа яБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБОяВ░яАа яА▓яА╣яА▒яА╡яА╕яАмяАа яБМяБеяБ╣яАа яБПяБ▓яБзяГбяБояБйяБгяБбяАа яБдяБеяБмяАа яБРяБпяБдяБеяБ▓яАа яБЕяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБйяБ╢яБпяА╗яАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБОяВ░яАа яА▒яА░яА╣яА╕яАмяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБбяБ░яБ▓яБ╡яБеяБвяБбяАа яБмяБбяАа яБМяБеяБ╣яАа яБдяБеяАа яБПяБ▓яБзяБбяБояБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБ╣яАа яБЖяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБеяБ│яАа яБдяБеяБмяАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV ┬▒ 0,03 HQ VX яБТяБеяБзяБмяБбяБняБеяБояБ┤яБпяАаяБдяБеяАаяБПяБ▓яБзяБбяБояБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБЖяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБеяБ│яАмяАаяБбяБ░яБ▓яБпяБвяБбяБдяБпяАаяБ░яБпяБ▓яАа 'HFUHWR 6XSUHPR 1┬Г 0,03 \ PRGL┬┐FDWRULDV \ яБеяБояАаяБмяБбяАаяБТяБеяБ│яБпяБмяБ╡яБгяБйяГ│яБояАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБбяБмяАаяБОяВ░яАаяА│яА┤яА┤яАняА▓яА░яА▒яА╢яАняБНяБЙяБНяБРяА╗
37
6( 5(68(/9( яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА▒яАояАняАа $FHSWDU OD UHQXQFLD IRUPXODGD SRU OD VHxRUD 0$5,$ '(/ 3,/$5 *8(55$ *$/$1 DO FDUJR GH яБГяБпяБпяБ▓яБдяБйяБояБбяБдяБпяБ▓яБбяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБУяБ╡яБвяАа яБХяБояБйяБдяБбяБдяАа яБдяБеяАа яБТяБеяБгяБ╡яБ▓яБ│яБпяБ│яАа яБИяБ╡яБняБбяБояБпяБ│яАа GH OD 8QLGDG GH $GPLQLVWUDFLyQ GHO 3URJUDPD 1DFLRQDO &RQWUD OD 9LROHQFLD )DPLOLDU \ 6H[XDO ┬▒ 31&9)6 GHO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV ┬▒ 0,03 яБдяГбяБояБдяБпяБ│яБеяБмяБеяАаяБмяБбяБ│яАаяБзяБ▓яБбяБгяБйяБбяБ│яАаяБ░яБпяБ▓яАаяБмяБпяБ│яАаяБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАаяБ░яБ▓яБеяБ│яБ┤яБбяБдяБпяБ│яАояАа яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАаяА▓яАояАн 'HVLJQDU D OD VHxRUD -(66,&$ 2/,9(,5$ %$5'$/(6 HQ HO FDUJR GH &RRUGLQDGRUD GH OD 6XE 8QLGDG GH 5HFXUVRV +XPDQRV GH OD 8QLGDG GH $GPLQLVWUDFLyQ GHO 3URJUDPD 1DFLRQDO &RQWUD OD 9LROHQFLD )DPLOLDU \ 6H[XDO ┬▒ 31&9)6 GHO 0LQLVWHULR GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV ┬▒ 0,03 яБТяБеяБзяГняБ│яБ┤яБ▓яБеяБ│яБеяАмяАаяБгяБпяБняБ╡яБояГняБ▒яБ╡яБеяБ│яБеяАаяБ╣яАаяБ░яБ╡яБвяБмяГняБ▒яБ╡яБеяБ│яБеяАо $1$ 0$5├Л$ 0(1',(7$ 75()2*/, 0LQLVWUD GH OD 0XMHU \ 3REODFLRQHV 9XOQHUDEOHV яА▒яА╢яА╡яА╕яА▒яА▓яА▓яАняА▒
PRODUCE Designan Directora General de la Oficina General de Administraci├│n del Ministerio яБТяБЕяБУяБПяБМяБХяБГяБЙяГУяБОяАаяБНяБЙяБОяБЙяБУяБФяБЕяБТяБЙяББяБМ яБОяВ░яАаяА▓яА┤яА╡яАняА▓яА░яА▒яА╕яАняБРяБТяБПяБДяБХяБГяБЕ яБМяБйяБняБбяАмяАаяА╕яАаяБдяБеяАаяБкяБ╡яБояБйяБпяАаяБдяБеяАаяА▓яА░яА▒яА╕ &216,'(5$1'2 яБСяБ╡яБеяАмяАа яБняБеяБдяБйяБбяБояБ┤яБеяАа яБТяБеяБ│яБпяБмяБ╡яБгяБйяГ│яБояАа яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБбяБмяАа яБОяВ░яАа 352'8&( VH GHVLJQy D OD VHxRUD &ODXGLD яБКяБбяБояБеяБ┤яБ┤яБеяАа яБУяБбяБмяБбяБ╢яБеяБ▓яБ▓яБ╣яАа яБИяБеяБ▓яБояГбяБояБдяБеяБ║яАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБгяБбяБ▓яБзяБпяАа яБдяБеяАа яБДяБйяБ▓яБеяБгяБ┤яБпяБ▓яБбяАа *HQHUDO GH OD 2┬┐FLQD *HQHUDO GH $GPLQLVWUDFLyQ GHO яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа яБдяБеяАа яБмяБбяАа яБРяБ▓яБпяБдяБ╡яБгяБгяБйяГ│яБояАмяАа яБгяБбяБ▓яБзяБпяАа яБбяБмяАа яБгяБ╡яБбяБмяАа яБияБбяАа яБжяБпяБ▓яБняБ╡яБмяБбяБдяБпяАа яБ▓яБеяБояБ╡яБояБгяБйяБбяАмяАаяБ│яБйяБеяБояБдяБпяАаяБояБеяБгяБеяБ│яБбяБ▓яБйяБпяАаяБбяБгяБеяБ░яБ┤яБбяБ▓яБмяБбяА╗яАаяБбяБ│яГняАаяБгяБпяБняБпяАаяБдяБеяБ│яБйяБзяБояБбяБ▓яАа яБбяАаяБмяБбяАаяБ░яБеяБ▓яБ│яБпяБояБбяАаяБ▒яБ╡яБеяАаяБеяБкяБеяБ▓яБгяБеяБ▓яГбяАаяБеяБмяАаяБняБйяБ│яБняБпяА╗яАа яБДяБеяАаяБгяБпяБояБжяБпяБ▓яБняБйяБдяБбяБдяАаяБгяБпяБояАаяБмяБпяАаяБдяБйяБ│яБ░яБ╡яБеяБ│яБ┤яБпяАаяБеяБояАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣яАаяБОяВ║яАаяА▓яА╣яА▒яА╡яА╕яАмяАа яБМяБеяБ╣яАаяБПяБ▓яБзяГбяБояБйяБгяБбяАаяБдяБеяБмяАаяБРяБпяБдяБеяБ▓яАаяБЕяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБйяБ╢яБпяА╗яАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣яАаяБОяВ║яАаяА▓яА╖яА╡яА╣яА┤яАмяАаяБМяБеяБ╣яАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБ▓яБеяБзяБ╡яБмяБбяАа яБмяБбяАа яБ░яБбяБ▓яБ┤яБйяБгяБйяБ░яБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяБмяАа яБРяБпяБдяБеяБ▓яАа яБЕяБкяБеяБгяБ╡яБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБеяБояАа яБеяБмяАа яБояБпяБняБвяБ▓яБбяБняБйяБеяБояБ┤яБпяАа яБ╣яАа яБдяБеяБ│яБйяБзяБояБбяБгяБйяГ│яБояАа яБдяБеяАа яБжяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБбяБ▓яБйяБпяБ│яАа яБ░яГ║яБвяБмяБйяБгяБпяБ│яА╗яАа яБеяБмяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБОяВ║яАа яА▒яА░яА┤яА╖яАмяАа яБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАа яБМяБеяБзяБйяБ│яБмяБбяБ┤яБйяБ╢яБпяАа яБ▒яБ╡яБеяАа яБбяБ░яБ▓яБ╡яБеяБвяБбяАаяБмяБбяАаяБМяБеяБ╣яАаяБдяБеяАаяБПяБ▓яБзяБбяБояБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБЖяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБдяБеяБмяАаяБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБеяБ▓яБйяБпяАа GH OD 3URGXFFLyQ \ PRGL┬┐FDWRULDV \ VX 5HJODPHQWR GH яБПяБ▓яБзяБбяБояБйяБ║яБбяБгяБйяГ│яБояАаяБ╣яАаяБЖяБ╡яБояБгяБйяБпяБояБеяБ│яАаяБбяБ░яБ▓яБпяБвяБбяБдяБпяАаяБ░яБпяБ▓яАаяБДяБеяБгяБ▓яБеяБ┤яБпяАаяБУяБ╡яБ░яБ▓яБеяБняБпяАа 1┬Ю 352'8&( \ PRGL┬┐FDWRULD 6( 5(68(/9( яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА▒яАояАняАа $FHSWDU OD UHQXQFLD IRUPXODGD SRU OD VHxRUD &ODXGLD -DQHWWH 6DODYHUU\ +HUQiQGH] HQ HO FDUJR GH 'LUHFWRUD *HQHUDO GH OD 2┬┐FLQD *HQHUDO GH $GPLQLVWUDFLyQ GHO 0LQLVWHULR GH OD 3URGXFFLyQ GiQGRVHOH яБмяБбяБ│яАаяБзяБ▓яБбяБгяБйяБбяБ│яАаяБ░яБпяБ▓яАаяБмяБпяБ│яАаяБ│яБеяБ▓яБ╢яБйяБгяБйяБпяБ│яАаяБ░яБ▓яБеяБ│яБ┤яБбяБдяБпяБ│яАо яББяБ▓яБ┤яГняБгяБ╡яБмяБпяАа яА▓яАояАняАа 'HVLJQDU D OD VHxRUD 0LODJURV <YRQQH яБЕяБ│яБ┤яБеяБмяБбяАаяБДяГняБбяБ║яАаяБУяБбяБмяБбяБ║яБбяБ▓яАаяБеяБояАаяБеяБмяАаяБгяБбяБ▓яБзяБпяАаяБдяБеяАаяБДяБйяБ▓яБеяБгяБ┤яБпяБ▓яБбяАаяБЗяБеяБояБеяБ▓яБбяБмяАаяБдяБеяАа OD 2┬┐FLQD *HQHUDO GH $GPLQLVWUDFLyQ GHO 0LQLVWHULR GH OD яБРяБ▓яБпяБдяБ╡яБгяБгяБйяГ│яБояАояАа яБТяБеяБзяГняБ│яБ┤яБ▓яБеяБ│яБеяАмяАаяБгяБпяБняБ╡яБояГняБ▒яБ╡яБеяБ│яБеяАаяБ╣яАаяБ░яБ╡яБвяБмяГняБ▒яБ╡яБеяБ│яБеяАояАа 5$├Т/ 3e5(= 5(<(6 (63(-2 яБНяБйяБояБйяБ│яБ┤яБ▓яБпяАаяБдяБеяАаяБмяБбяАаяБРяБ▓яБпяБдяБ╡яБгяБгяБйяГ│яБо яА▒яА╢яА╡яА╖яА╣яА╖яА╡яАняА▒
Designan Director General de la Oficina General de Asesor├нa Jur├нdica del Ministerio яБТяБЕяБУяБПяБМяБХяБГяБЙяГУяБОяАаяБНяБЙяБОяБЙяБУяБФяБЕяБТяБЙяББяБМ яБОяВ░яАаяА▓яА┤яА╢яАняА▓яА░яА▒яА╕яАняБРяБТяБПяБДяБХяБГяБЕ яБМяБйяБняБбяАмяАаяА╕яАаяБдяБеяАаяБкяБ╡яБояБйяБпяАаяБдяБеяАаяА▓яА░яА▒яА╕