Speciale Anderlini Network by Kinder+Sport n.19 by Anderlini

Supplemento ad ANDERLINI NEWS N째93

S C U O L A

D I

P A L L A V O L O

ANDERLINI

NETWORK

febbraio-marzo 2016_BIMESTRALE

ANNO 5_N째 19

LA CARTA ETICA VOLA IN EUROPA

19 1

EDITORIALE

Lo Sport come Impresa Sociale.

di Rodolfo “Giobbe” Giovenzana

Perché l’idea è innovativa? Nelle conclusioni del Libro Bianco per lo Sport del CONI ER (2015) sono indicati alcuni interessanti spunti in relazione al ruolo di alcuni settori del sistema sportivo. Agli Enti locali è chiesto di aumentare e razionalizzare le risorse finanziarie dedicate allo sport e costruire economie di scala promuovendo in fase di programmazione aggregazioni territoriali al fine di costruire sinergie, occasioni e nuove opportunità. Unire le disponibilità finanziarie e le esperienze consente di concentrare le risorse, massimizzare gli effetti positivi degli interventi, generare economie di scala e fornire alla comunità un’offerta sportiva migliore in termini di qualità. Agli Enti sportivi è affidato il compito di attivare e sviluppare “network” di

progettualità sportive a forte valenza sociale ed educativa, di guidare processi di trasformazione importanti che porteranno le società sportive a svolgere un ruolo di nuove agenzie educative capaci di generare migliori condizioni di salute e benessere pubblico, attori principali del nuovo welfare generativo e interlocutori credibili per le Amministrazioni pubbliche. Le società sportive sono considerate centrali all’interno del sistema sportivo, a tali organizzazioni è chiesto di “evolvere” verso un modello di “centro di servizi di eccellenza… affiancando ai tradizionali servizi di

natura sportiva, delle nuove offerte che le organizzazioni devono essere in grado di elaborare ed erogare: servizi sociali, servizi medico-sportivi preventivi, servizi di comunicazione e marketing”. Tra i fattori chiave per lo sviluppo di tale modello è indicato soprattutto quello della professionalizzazione dei ruoli ovvero delineare una nuova figura di volontario professionale, in maniera tale da sancire definitivamente il passaggio dello sport ad attività economica e professionalmente gestita.

Supplemento ad ANDERLINI NEWS N°93

S C U O L A

D I

P A L L A V O L O

ANDERLINI

DIRETTORE RESPONSABILE: Daniele Soragni ASSISTENTE RESPONSABILE: Lori Pagliari REDAZIONE: Le società del progetto DIRETTORE EDITORIALE: Rodolfo Giovenzana

NETWORK

febbraio-marzo 2016_BIMESTRALE

ANNO 5_N° 19

LA CARTA ETICA VOLA IN EUROPA

PROGETTAZIONE CREATIVA E IMPAGINAZIONE: Sts Italiana STAMPA: Tipolitografia Montagnani - V.le Amendola, 452 - 41125 - Modena SEDE SOCIALE e REDAZIONE: Cooperativa Scuola di Pallavolo Via Mario Vellani Marchi, 106 - 41124 Modena - Tel. 0594821526 19 1

19 3

CEA

La Carta Etica del network

Claudia Fiorini

Ulteriore sviluppo e obiettivi del progetto “Anderlini Network”

La divulgazione della Carta Etica, all’esterno della Scuola di Pallavolo, ha destato interesse e clamore in quanto risposta di molti bisogni ormai comuni alle società sportive. Molteplici presidenti hanno contattato i responsabili della CEA per capire come sviluppare un analogo progetto al loro interno e poter aderire a questa filosofia di pensiero. Il pensiero comune è che la Carta Etica soddisfa bisogni reali e fortemente attuali ma l’evidenza dimostra che il lavoro svolto dalla Sdp implica professionalità e moli di lavoro che non tutte le società sportive sono in grado di sostenere e sviluppare. Analogamente la Sdp ha bisogno di estendere il suo progetto affinché il pensiero, il rispetto, i principi ed i valori siano sempre più allineati e coinvolgano

sempre più persone. Queste necessità comportano la definizione di un sovrascopo tra le varie realtà sportive: la cocostruzione di una carta etica tra le varie realtà sportive presenti sul territorio nazionale a partire dalle società ‘amiche’ che collaborano con noi già da diversi anni.

IPOTESI DI SVILUPPO DEL PROGETTO Mantenimento del teorico di riferimento

quadro

Il descrivere i principi partendo dal punto di vista dei ragazzi, figli, atleti permette di avere un unico punto di partenza al quale riferirsi. Sviluppare questi principi attraverso un linguaggio semplice, vicino alla

CEA

preventivamente idee e materiale legato alla propria realtà su linee guida e modalità già utilizzate al proprio interno dalla scuola di Pallavolo Anderlini. Creazione di una Carta Etica Network su territorio Nazionale Al termine della raccolta i responsabili del progetto si occuperanno di riunire in un unico documento le idee, i bisogni ed i principi sviluppati e si provvederà alla stesura provvisoria del documento. Diffusione della Carta a livello Nazionale Cicli di incontri annuali verranno fatti per mantenere viva l’attenzione sul documento costituito ed eventualmente raccogliere nuovi bisogni per provvedere ad un eventuale riedizione della carta Etica. Il ciclo di incontri è utile anche per coinvolgere altre società sportive che intendono avvicinarsi al percorso. Coinvolgimento di attori anche a livello internazionale Un confronto con società sportive appartenenti a culture differente dalla nostra rappresentano un ulteriore arricchimento nella rielaborazione, rivisitazione ma soprattutto adesione della Carta Etica.

quotidianità e conoscenze psicopedagogiche, aiuta ad accettare, condividere e collaborare per salvaguardare i giovani, a cui, tutti, in una qualche maniera siamo legati. Nello specifico si cercherà di rendere il documento ancora più fruibile e conseguentemente interiorizzabile. Coinvolgimento dei diversi attori sociali Il principio della co-cooperazione

è fondamentale affinché la Carta Etica risponda alle reali necessità degli attori coinvolti. Per cui tutte le Società coinvolte verranno invitate a partecipare e ad esporre i propri bisogni in conferenze riunionilocali, organizzate e gestite dal responsabile del progetto. L’anno 2016 sarà dedicato alla raccolta dei bisogni per la costituzione di una prima bozza della carta etica Network. Ogni società sportiva raccoglierà

Attualmente siamo alla raccolta dei bisogni per poter poi analizzarli ed identificare i principi guida comune alle società del Network. Parallelamente lavoriamo al progetto Europeo progetto utile all’ acquisizione di altri strumenti che possano rendere la Carta Etica sempre più attuale, fruibile e diffusa.

19 5

S.DI P. MODENA

Pallavolo e natale: un’accoppiata di divertimento per la Kinder+Sport Christmas Cup!

ANDERLINI Uff. stampa S.di P.

Un ringraziamento quindi a tutti gli staff che hanno resto possibile questa bellissima festa e a Kinder+Sport che ogni anno ci addolcisce con una pioggia di bontà.

È stato un pomeriggio all’insegna dell’allegria quello di domenica 20 dicembre, quando è andata in scena la Kinder+Sport Christmas Cup, la festa del minivolley in cui gli auguri di Natale si mischiano indissolubilmente a palleggi e schiacciate. Gli oltre duecento atleti del minivolley si sono dati battaglia sui campi di gara allestiti per l’occasione, sotto gli occhi attenti di un Palanderlini gremito di genitori. I ragazzi, provenienti dai centri di avviamento della Scuola di Pallavolo Anderlini, Serramazzoni e Sassuolo, oltre che San Damaso, hanno chiuso la kermesse con una gustosa merenda targata Kinder in compagnia di Babbo Natale. La Christmas Cup rientra nel circuito delle feste targate Kinder+Sport e ha coinvolto oltre trenta società in tutt’Italia, e non solo, e più di cinquemila bambini, che hanno trascorso il pomeriggio all’insegna del divertimento. Tutte

le società dell’Anderlini Network by Kinder+Sport hanno colto così l’occasione di augurare a tutti i propri ragazzi e genitori un fantastico Natale e un felice Anno Nuovo.

S.DI P. SERRAMAZZONI

Saluti da Feldkirch

Dopo 4 anni d’assenza, la scuola di Pallavolo Serramazzoni è tornata a calpestare i campi delle palestre di Felkirch Austria per il torneo Rondon Cup. La nostra delegazione è partita Venerdì 22 Gennaio ed era composta dalle squadre U16 Femminile e U17 maschile. Allenatori, giocatori e genitori hanno intrapreso questo torneo con il giusto spirito: fare un’esperienza all’estero che andasse al di la dei risultati che si sarebbero ottenuti. Il torneo rientra nel progetto “In viaggio”, questa iniziativa vuole far sì che la trasferta o il torneo di pallavolo non sia solamente un momento sportivo, ma che incorpori in sé valori come scoperta, emozioni, crescita e curiosità per un arricchimento prima di tutto umano. Il viaggio ha il potere di aprire gli orizzonti non solo fisici ma anche culturali dei ragazzi, di instaurare rapporti nuovi con quanto visto e modificare la propria prospettiva sul mondo, di conoscere ,capire e cambiare il bagaglio di conoscenze con cui erano partiti. All’arrivo a Feldkirch, le squadre hanno depositato i bagagli negli alberghi, e poi è iniziato il giro per il centro storico di questa bella città. Per tre giorni, genitori, staff ed atleti hanno vissuto stupendi momenti d’aggregazione e grandi emozioni date dalle partite, che hanno unito ancora di più le squadre ed i super tifosi genitori al seguito, che con i loro cori caricavano i ragazzi in ogni momento del gioco. Vediamo com’è andata dal punto di

di Paola Forni

vista della prestazione sportiva: Le ragazze guidate dal trio TassoniTollari-Leva, tutte Under 16 che si sono confrontate con la categoria Under 17 e nonostante i due infortuni subiti nel corso del torneo, chiudono prime il proprio girone grazie alle vittorie con Nenzing e con le padrone di casa del Feldkirch, vincono i quarti dopo un’emozionante partita chiusa 20-18 al terzo e decisivo set, giocano una gara al limite della perfezione in semifinale contro le tedesche del Baden-Wurttenberg prima di arrendersi in finale, lottando con tutte le armi a disposizione, contro la Rappresentativa Regionale Vorarlberg. Cammino splendido anche quello dei ragazzi Under 17 guidati da coach grosoli-Benetti, che hanno affrontato un girone unico con formula all’italiana in cui si sono confrontati con compagini di altissimo livello sia fisico che tecnico. Le vittorie con Vorarlberg e BadenWurttenberg portano i ragazzi di Grosoli, Benetti e Boccaleoni ad un bellissimo bronzo, alle spalle di Fredricshafen e Tirol. A coronare le prove di entrambe le squadre anche due riconoscimenti individuali: Catia Sernesi è stata

premiata come Miglior Giocatrice del torneo femminile, mentre Niko Gualandi è stato eletto Miglior Palleggiatore di quello maschile. Il ritorno in pulman è stato un susseguirsi di cori, risate, e scherzi, e ci ha anche lasciato un bellissimo messaggio scritto sul diario che “in viaggio” i ragazzi hanno tenuto e che qui riportiamo: 24/01/16.... “E ora siamo giunti qui... tra le meravigliose cime svizzere con un premio indimenticabile che ha riempito indelebilmente il nostro bagaglio di esperienze. Il premio che abbiamo acquisito non è affatto irrilevante e futile; infatti ci ha aiutata a superare molti ostacoli presenti nelle partite. Il premio di cui stò parlando è ARMONIA, CORAGGIO e Fiducia. Grazie a questa esperienza siamo riusciti a instaurare tra di noi un legame più solido e consistente. Questo ci ha reso forti, coraggiose e fiduciose. Penso che possedere questi 3 valori in una squadra sia molto importante. Infatti, essendo la pallavolo uno sport di squadra, è estremamente rilevante avere fiducia di ciascun componente del gruppo così da instaurare legami che possono rimanere impressi per sempre nel libro della nostra vita, della nostra storia. Sono certa che grazie ai valori acquisiti possiamo raggiungere traguardi indimenticabili e memorabili. Grazie a tutti per la magnifica esperienza! di CIPPY 2001

19 7

S.DI P. SASSUOLO

Merry Christmas... Che passione!!! Un’altra stagione in crescita in ogni settore. Come di tradizione, anche quest’anno il gruppo di Minivolley della Scuola di Pallavolo Anderlini Sassuolo ha partecipato al primo torneo della stagione pallavolistica: il “Merry Christmas”. I piccoli atleti si sono preparati con molto impegno e tanta carica negli allenamenti delle settimane precedenti e finalmente domenica 20 Dicembre hanno potuto cimentarsi nelle loro prime partite. Il gruppo di terza e quarta elementare, che conta 17 bimbi, era quasi al completo, e ha potuto portare sul campo del Palanderlini quattro squadre formate da quattro giocatori ciascuna. I bimbi sono entrati in palestra un po’ titubanti

ed emozionati, anche perché le tribune erano gremite di genitori pronti a tifare, ma quando è stato il momento di iniziare a giocare tutte le paure sono svanite!! Per circa due ore le squadre di Sassuolo si sono battute con altri atleti di Modena, Serramazzoni e San Damaso in una sana e genuina competizione dove non sono mancate le sconfitte, come anche le vittorie e come premio finale per tutti... una bella merenda e tante caramelle da Babbo Natale!!! I nostri campioni non vedono l’ora di allenarsi nuovamente per il prossimo torneo!!!

di Elena Miglioli

ARAGO SETE VOLLEY

Tous ensemble ils peuvent atteindre de grands résultats

di Francoise Theule

Séance galette des rois avec notre partenaire pâtisserie VIGNAU

Séance des calendriers de l’aven

De nombreux regroupements ont eu lieu, et comme chaque fois, ils ont toujours été une splendide réussite, grâce notamment à tous les entraîneurs qui s’investissent pour rendre les enfants heureux, et les parents qui nous aident beaucoup à réaliser l’ensemble des actions proposées. Présentation de l’ensemble des enfants et du staff de l’aragoland lors du match Pro ARAGO/ MAVUC du mercredi 9 décembre.

tout le secteur amateur regroupé

laissant aucun répit aux familles sans cesse encouragées, ni aux enfants qui attendent leurs séances avec une grande impatience.

Entraînement des pupilles et 1er tournoi départemental, samedi 30 janvier 2016

L’ARAGOLAND maintient toujours son énergie positive, favorisée par l’ensemble des projets consécutifs, ne Le méga rassemblement des écoles de VB mercredi 2 décembre: 210 enfants, 132 adultes à l’organisation, 16 clubs du département.

Séance de Noel le mercredi 16 décembre

19 9

VOLLEY LUGANO

La Kinder+Sport Christmas Cup chiude un anno di grandi successi.

di Gianbattista Toma

La festa di Natale chiude un 2015 ricco di successi per Volley Lugano, una giornata con tante partite per le U 13 in attesa di Babbo Natale con i doni offerti da Kinder+Sport assieme alle Under 11 e il gruppo pallavolone. Partiamo proprio dal minivolley per questo consuntivo di metà stagione: i gruppi allenati da Sara, Cristina, Chiara, Federica e Marco con l’aiuto di Nicole, Michela, Laura e Camilla sono il fiore all’occhiello del nostro movimento, sprizzano amore per la pallavolo e stanno crescendo a vista d’occhio. Bravissime. In effetti tutti i gruppi in questo inizio di stagione stanno dando segnali importanti, dalle Under 15, alle Under 17 e per finire con le Under 19 riescono a coniugare la pallavolo con gli altri loro impegni e danno sempre il massimo. Grandi avanti cosi. Prosegue il cammino al vertice della LNB per le ragazze di Amiens e grande soddisfazione ci porta anche la salvezza raggiunta in 1a lega, con un aiuto da parte delle ragazze della B, delle giovanissime giocatrici di Visentini. Buono il cammino in 2a lega del Volley Lugano 3 attualmente seconda e della S. di P. Vedeggio attualmente quarta. In 3a lega girone promozione la S.diP. Capriasca è momentaneamente al 2°posto e il Volley Lugano 4 al terzo. Le squadre giovanili elite sono partite con grandi risultati: la Under 23 si è laureata campione ticinese e ha vinto il girone delle qualifiche interregionali qualificandosi per le finali nazionali a Losanna il 20 e 21 febbraio. La Under 15 sta disputando il girone per il titolo cantonale ed attualmente sono al primo posto senza aver perso un set. La Under 17 e 19 infine sono già qualificate per le finali cantonali. A tutte le ragazze e ai loro allenatori auguriamo un ottimo proseguimento e di riuscire ad ottenere delle grandi soddisfazioni.

A.D. POLISPORTIVA SAN GABRIELE VOLLEY VASTO

Buon natale con gli amici

di Ettore Marcovecchio

Grande Festa per i bambini della Scuola di Pallavolo con la partecipazione delle atlete della Serie C per augurare, insieme allo Staff, un Buon Natale e Felice Anno Nuovo! La Festa denominata Kinder+Sport Christams Cup 2015 in collaborazione con l’Anderlini e patrocinata dalla Ferrero Kinder+Sport è stata abbinata all’evento “Porta un amico” con il quale ogni bambino poteva portare un amichetto e partecipare alla Festa, nella quale oltre a giocare a minivolley e a pallavolo, tutti i partecipanti sono stati

impegnati in divertentissimi giochi. Inoltre i bambini della scuola di pallavolo BCC San Gabriele sono stati coinvolti direttamente dalle istruttrici nella creazione dei cartelloni Natalizi formando 3 grandi alberi di natale fatti con le impronte delle loro mani immerse in pitture colorate. Alla Festa hanno partecipato tantissimi

bambini ai quali a fine manifestazione è stata offerta la classica merenda a base di Kinder Brioss ed Estathè che sono chiaramente andati a ruba. Un grande ringraziamento va a Sara Di Domenico ideatrice dei cartelloni natalizi, e ad Antonio Galante, Cristina Fiore, Paolo La Verghetta, Caterina De Marinis e al direttore tecnico Maria Luisa Checchia che sono riusciti a regalare un pomeriggio speciale a tanti bambini.

11 19

A.S.D. ENERGY VOLLEY PARMA

Giovani protagonisti al Trofeo Bruno Estasi 2016

di Marco Bernardini

La ventisettesima edizione del torneo intitolato alla memoria dell’ex capitano della Nazionale è stato vinto da One Team Azzano e Idea Volley. Un torneo giovanile di pallavolo per ricordare il primo parmigiano ad indossare la maglia azzurra della Nazionale di cui è stato anche capitano oltre ad esser la colonna portante della Ferrovieri Parma bicampione d’Italia: la tradizione del Trofeo Bruno Estasi, organizzato dalla famiglia Estasi e dall’Energy Volley con il patrocinio di Fipav e Comune di Parma, prosegue da ben ventisette edizioni ed anche l’ultima, andata in scena domenica 17 gennaio alle palestre Oltretorrente e Renzo Del Chicca, ha rispettato in pieno le aspettative. Dodici le squadre partecipanti, suddivise in maniera equa nelle categorie Under 15 maschile ed Under 16 femminile che dopo un’intensa giornata di gare, in mattinata i gironi di qualificazione e nel pomeriggio semifinali incrociate e finali, hanno premiato rispettivamente la formazione bergamasca di One Team Azzano, già seconda alla recente Winter Cup, 2-0 ai danni della Libertas, e l’Idea Volley di Bologna, analogo risultato sull’Anderlini. Buonissimo anche il cammino delle squadre di casa targate Parma Pallavolo Project: se la truppa di Raho si è, infatti, fermata ai piedi del podio superata dal Volley Tricolore (ma nel penultimo atto aveva impegnato a lungo gli stessi piacentini della Libertas), le ragazze di Sofia Grober hanno ottenuto un onorevole terzo posto battendo al tie-break la

Nordmeccanica Rivergaro non prima di aver sfiorato l’impresa in semifinale, persa 21-23 al terzo e decisivo set, di fronte alle future vincitrici del torneo. A completare la classifica maschile la quinta piazza dell’Energy Volley di Jorge Meneses, formata dagli Under 14, davanti alla Selezione Provinciale Fipav, mentre tra le donne la Sc Parma ha prevalso nei confronti della Libertas Steriltom. Alle premiazioni, assieme all’Assessore allo Sport Marani, al presidente provinciale Fipav Gandolfi ed a molti ex giocatori del volley parmense, era presente anche Claudio Estasi, figlio dell’indimenticato Bruno al quale è intitolata la manifestazione. “Ringrazio, a nome della famiglia, gli organizzatori, gli sponsor, gli atleti e tutti coloro che sono intervenuti -racconta- mio padre è sempre stato un grande promotore dello sport giovanile ed, in particolare

della pallavolo, ci piace ricordarlo attraverso i giovani d’oggi che devono avere la cultura dello sport e vederlo come scuola di vita”. Il miglior auspicio arriva dal professor Franco Del Chicca, insignito pochi giorni prima della benemerenza Sant’Ilario, patrono della città di Parma. “ Tanti dei ragazzi premiati all’Estasi sono arrivati fino in Nazionale diventando grandi campioni. Mi auguro capiti lo stesso anche a qualcuno di loro”.

A.S.D. PALLAVOLO GRADO

Kinder+Sport Christmas Cup 2015 Anche quest’anno, la Pallavolo Grado ha organizzato la “Festa di Natale” in collaborazione con “Kinder +Sport Christmas Cup” 2015. La manifestazione si è svolta giovedi 17 dicembre alla Palestra t di Buda Dancevich a Grado ed ha rappresentato la seconda tappa del circuito provinciale di mini-micro volley per la stagione sportiva 2015/2016, organizzato dalla Federazione provinciale pallavolo FIPAVGO in collaborazione con le società sportive. La manifestazione ha raccolto all’interno della struttura sportiva un centinaio di persone tra giovanissimi atleti e accompagnatori di società pallavolistiche giuliane. Pubblico che poi ha partecipato calorosamente all’evento incitando sportivamente i propri piccoli. A chiudere la manifestazione, con un’entrata a sorpresa, è arrivato Babbo Natale, simbolo di questa giornata, che si è avvicinato ai bimbi increduli distribuendo a loro i doni.

Importante la ormai classica presenza della SOGIT di Grado che ha presidiato per tutta la giornata la manifestazione con la partecipazione dei suoi volontari, presenti con un’auto medica. Non sono mancati neanche quest’anno i

di Antonella Schnablegger

complimenti da parte di tutti gli ospiti, per la manifestazione e la stupenda cornice creata all’evento. E di questo il Presidente della Pallavolo Grado ha ringraziato tutti i collaboratori che, per il divertimento dei nostri giovanissimi atleti, si prestano a sacrifici non di poco conto dedicando molto del loro tempo.

13 19

A.S.D. PALLAVOLO STARANZANO

Riparte da Staranzano il “Circuito Minivolley 2015/2016” Per la ricorrenza di San Nicolò un centinaio di atleti in rappresentanza di alcune società della provincia di Gorizia, si sono ritrovati Domenica 6 dicembre a Staranzano, per la prima tappa del “Circuito Minivolley 2015/2016” organizzato dalla Pallavolo Staranzano-BCC Staranzano e Villesse in collaborazione con la Scuola di Pallavolo Anderlini aderendo al progetto Kinder+Sport Christmas Cup. Sul parquet del PalaMontes i giovanissimi atleti hanno animato il pomeriggio giocando più di 90 incontri dando vita così ad un indimenticabile pomeriggio di sport e amicizia, sotto la guida instancabile dei rispettivi istruttori. Come di consueto, l’emozione, soprattutto per i bambini e le bambine che calcavano il parquet per la prima volta, era palpabile. Si vedeva negli occhi, si leggeva nei movimenti, si intuiva negli spostamenti quasi assenti di bambini pietrificati dalla paura... Ma quando il fischio d’inizio libera i palloni, anche l’emozione comincia a sciogliersi, i movimenti diventano più fluidi, gli occhi seguono la palla e le mani finalmente l’afferrano, la passano e la tirano oltre quella rete di due metri che sembra altissima ed invalicabile. E punto dopo punto, si vedono i bambini che iniziano a giocare un torneo di mini o di microvolley come se fosse il loro ambiente naturale.

Ed un allenatore o istruttore si augura questo: che lo sport diventi un gesto e un momento naturale nella vita di un bambino; che lo sport, con le sue regole, con le sue gioie e le sue delusioni, sia vita normale di ogni bimbo e che lo accompagni nella crescita per farne una persona completa, adulta, con sani valori che la rendano migliore. Sugli spalti, immancabile, il tifo di genitori, parenti e amici, che accompagnano questi piccoli campioni supportandoli per l’intera stagione. La manifestazione vuole essere un momento di incontro e confronto fra i giovanissimi atleti che hanno iniziato a muovere i primi passi nel mondo della pallavolo. Al termine degli incontri, i giovani atleti sono stati omaggiati di una deliziosa merenda offerta dalla Kinder, da sempre impegnata nel promuovere stili di vita attivi, incoraggiando la pratica sportiva tra le giovani generazioni. Al termine deI lungo pomeriggio, i ringraziamenti del Presidente del sodalizio, Denis Del Torre, ai numerosi atleti e il folto pubblico presente uniti agli auguri per le imminenti festività natalizie.

A.S.D. PGS AUXILIUM SONDRIO -

rio

- palla

lo sond

Natale in allegria per le atlete della P.G.S. Auxilium Sondrio

auxiliu

di Maura Savaris

In centinaia alla Kinder+Sport Christmas Cup organizzata dal sodalizio valtellinese a fine 2015

Si è rinnovato con successo l’imperdibile appuntamento societario di fine anno della P.G.S. Auxilium di Sondrio che, poco prima di Natale 2015, alla presenza di tutti i gruppi che partecipano alla stagione sportiva 20152016 ha messo in scena la tradizionale Festa di Natale “Christmas Cup”. Più di 200 atlete, lo staff tecnico e dirigenziale – davanti ai divertiti occhi dei numerosi genitori intervenuti hanno trasformato il campo da gioco della palestra e gli spalti in un accogliente spazio per giocare e divertirsi coi colori e le musiche natalizie. Tutti hanno contribuito infatti a far sì che il

tradizionale campo di gioco di tante partite dell’Auxilium diventasse per l’occasione un luogo di incontro dove giocare tutti insieme, senza schemi e categorie da rispettare. Unico obiettivo del pomeriggio, è stato quello di festeggiare con gioia l’arrivo del Santo Natale, scambiandosi gli Auguri sotto “Albero dell’Auxilium”. Ad allietare l’appuntamento natalizio non poteva mancare Babbo Natale sotto le cui vesti si celava, per l’occasione, il presidentissimo dell’Auxilium Michele Rigamonti, che ha consegnato un sacco contenente doni per tutte le atlete. A ricordare ai presenti il valore della fe-

sta ci ha pensato Suor Maria, che ha voluto portare il proprio saluto a tutti coloro che sono impegnati in palestra in attività di volontariato e alle famiglie coinvolte nell’attività. Per finire in dolcezza un’altra sorpresa: la merenda offerta dalla Kinder Ferrero sponsor della “Christmas Cup” organizzata grazie al sostegno della Scuola Pallavolo Anderlini. Un finale d’anno, dunque, che le giovani sondriesi hanno trascorso con gioia e allegria, in attesa di poter riprendere a giocare subito dopo le Feste Natalizie.

15 19

A.S.D. POLISPORTIVA FRANCAVILLA

Kinder+Sport Christmas Cup

Il giorno 20 dicembre 2015, presso il Palazzetto dello Sport di Francavilla al Mare si è svolta la manifestazione Kinder+Sport Christmas Cup organizzata dalla Polisportiva Francavilla, in collaborazione con la Scuola di Pallavolo Anderlini e Kinder. Dieci le società iscritte al torneo, 203 i partecipanti che hanno svolto il torneo di minivolley. Palazzetto al limite della capienza con 12 campi di gioco allestiti, tribune stracolme di familiari dei piccoli atleti. Un ringraziamento a tutte le famiglie, a tutte le società intervenute: Polisportiva Francavilla, Tufs Lanciano, Atessa Volley, Virtus Orsogna, Pallavolo Chieti, Cedas

Lanciano, Gioventù Sambuceto, Impavida Ortona, Cordigeri Guargiagrele, Vivavilla. Appuntamento al prossimo evento previsto per domenica 07 febbraio con Volley in Maschera sempre al Palazzetto di Francavilla al Mare.

di Alfonso Di Sano

Il punto sulle nostre attività Anche in questa stagione la Polisportiva Francavilla è impegnata nei numerosi campionati federali maschili e femminili disputando quasi tutti i campionati di categoria, oltre ai campionati di serie. Femminile: Serie D, Seconda divisione, Under 18, Under 16, Under 14, Under 13 (2 squadre), Under 12 (3 squadre). Maschile: Prima divisione, Seconda Divisione, Under 17, Under 15, Under 14, Under 13, Under 12.

Marchio di qualità settore giovanile Anche in questa stagione la Federazione Italiana Pallavolo ha assegnato alla Polisportiva Francavilla il Marchio di Qualità per il Settore Giovanile per entrambi i settori maschile e femminile. Ad avere il riconoscimento sono state soltanto 13 società in tutta la Regione, soltanto 7 società in entrambi i settori. Questo ennesimo riconoscimento federale ci spinge ogni giorno a migliorare la nostra organizzazione societaria ed a far crescere le competenze e la qualità della nostra proposta formativa.

A.S.D. VESUVIO OPLONTI VOLLEY

Natale “Magico” all’Oplonti Volley

di Orlando Morra

Grande festa di Natale organizzata dall’ASD Vesuvio Oplonti Volley domenica 20 dicembre 2015 presso l’ITC Vesevus di Boscoreale. Tutti i soci si sono ritrovati già nel primo pomeriggio per assistere al BIG MATCH di campionato provinciale di serie D femminile tra le oplontine e la corazzata VOLLEYTIME CASAGIOVE. Il risultato negativo (Oplonti – Casagiove 0 3) non ha rovinato, tuttavia, il clima gioioso della festa; d’altronde solo un’impresa avrebbe capovolto il pronostico a vantaggio delle oplontine che tuttavia possono vantare il merito di aver già vinto tutte le altre partite di campionato. Archiviata l’onorevole sconfitta, subito si è insinuata la gioia e la “meraviglia” tra i tanti bambini intervenuti; protagonisti della serata, continuata nella sala teatro, sono stati i numeri di magia del Mago ORTEN che ha deliziato il folto pubblico coinvolgendo, e su questo non c’erano dubbi, anche i tanti genitori presenti. Il clima suggestivo e surreale ha poi

lasciato spazio al momento della convivialità; un lungo tavolo, straripante di dolci natalizi preparati dalle mamme, ha reso dolcissimo il momento degli auguri del Presidente Iolanda Villani.

17 19

volterra riccio ne fanano m olveno marina di gross eto riviera di sestola casa levante calenda malta barcellona

2016

AVIS VOLLEY PISTOIA

Kinder+Sport Chistmas Cup 2015 Quest’anno abbiamo deciso di sfruttare l’occasione della Christmas Cup per organizzare una festa con tutti i nostri atleti e le loro famiglie. Domenica 20 dicembre, al termine della partita dell’Under 14, abbiamo allestito due campi da gioco in palestra, per interminabili gare fra ragazzi e genitori e un ottimo buffet, realizzato grazie all’aiuto delle mamme e ai prodotti della Kinder. Dopo la cena tutti gli atleti presenti hanno ricevuto un piccolo pensiero della società e sono state fatte le foto di rito davanti allo striscione della Kinder. Una gran bella serata passata “in famiglia”, a dimostrazione che lo sport, prima di tutto, deve essere un’occasione per insegnare ai ragazzi a stare insieme agli altri.

IL PUNTO SUI CAMPIONATI Terminate le regular seasons dei campionati provinciali, possiamo sicuramente parlare di risultati positivi per U14 e U15, entrambe seconde del rispettivo girone e con accesso alla fase regionale. Può dirsi sicuramente centrato quello che era l’obiettivo delle collaborazioni intraprese con Pieve Volley e Prato Volley, per allestire squadre di pari età e poter così far crescere gli atleti e ottenere risultati.

di Claudia Galigani

Il campionato U13 è ancora alla seconda giornata, ma già ci sono i presupposti per poter ottenere un posto ai regionali anche per questa categoria. Massima soddisfazione, quindi, a livello societario, per essere riusciti, in sole 5 stagioni, partendo da zero, ad allestire 4 squadre agonistiche (U18 Uisp, 15, 14, 13), 2 promozionali (U12 e super), un misto adulti ed ottenere questi risultati. Quindi buon 2016 a tutti e , come recita il saluto della nostra grintosissima U12/13: “Avis, GO, GO, GO!!!”.

PRESENTIAMO I “PALLANDINI” Nel primo numero avevamo preannunciato la presentazione dei 2 gruppi di pallandia che sono stati allestiti quest’anno, a causa dell’alto numero di iscritti. Siamo infatti arrivati a quota 24 iscritti e molti altri stanno chiamando per venire a provare!!! Ecco i nomi dei nostri piccoli atleti in erba, i 2011: Elena, Maria, Lucia, Matilde, Elia, Leonardo, Dario, Matilde, Agnese, Leonardo, Niccolò, Alessandro, Dario, Noemi, Diletta, Elisa, Elia ed i 2012: Clementina, Bianca, Nicole, Francesca Elena, Irene, Anna, Leonardo.

B.T.S. VOLLEY SAN SALVO

Scuola di pallavolo B.T.S.: Kinder+Sport Christmas Cup e tanto divertimento

di Anna Elvira Tenaglia

Anche nel campionato Under 13 femminile, le ragazze stanno ben figurando, mentre quello Under 13 maschile inizierà a breve.

Si chiude il 2015 con il consueto appuntamento con la Christmas Cup! tanti bambini e bambine hanno riempito la palestra di San Salvo, con partite di palla rilanciata e smashball! a seguire un torneo Under 12 2x2, la novità di quest’anno indetta dalla federazione. Dopo le partite non poteva mancare la consueta merenda offerta dalla Kinder, con esta the e merendine, ad allietare tutti i bambini e le bambine intervenute! Il 2016 si riapre con la partenza dei campionati giovanili Under 12 e Under 13. Sia il settore maschile che quello femminile partono alla grande: nel campio-

L’Under 15 è invece impegnata nel girone regolamentare, con l’obiettivo di rientrare tra le prime quattro per accedere alla fase regionale. L’Under 16 femminile è rimasta fuori di un soffio dalle semifinali provinciali, ed è ora impegnata nel campionato di seconda divisione, mentre l’Under 19 stà disputando il campionato di Prima divisione maschile. nato Under 12 femminile 2x2, dopo due giornate entrambe le squadre sono in corsa per accedere alla finalissima di aprile. Anche i ragazzi, con una giornata all’attivo, partono bene, vincendo 4 gare su 5 e attestandosi ai piani alti della classifica generale.

COLLE VOLLEY

Natale e festeggiamenti nella società Colle Volley

Una società, proprio come una grande famiglia, con le sue diversità interne, con i suoi tanti punti di vista, durante le festività natalizie ha bisogno di ritrovarsi e di sentirsi parte del movimento, ecco perché, come società teniamo molto ai nostri appuntamenti ai quali, anche quest’anno, tutti gli iscritti hanno risposto con entusiasmo. Abbiamo iniziato il 21 dicembre con la festa di Natale per i bambini del minivolley, quest’anno la collaborazione scelta sul territorio è stata con l’Associazione La Scossa, che si occupa di animazione. I bambini si sono scatenati in giochi, trucchi, palloncini fino all’arrivo di Babbo Natale che ha distribuito un piccolo regalo offerto dalla società. Il 22 dicembre, invece, tutti insieme a cena: staff, genitori,

atleti, atlete, grandi, piccoli, amici e parenti. Possiamo affermare con grande soddisfazione che eravamo davvero tanti, insieme alla prima squadra di calcio della nostra città, occupavamo un ristorante intero e pensare che noi abbiamo festeggiato da poco il primo anno di attività! Vedere così tante persone a cena e vedere fra loro un clima sereno ci ha riempito di soddisfazione e questo sta a significare che la società sta facendo un buon lavoro. In ultimo siamo felicissimi di annun-

di Laura Panti

ciare che la famiglia Colle Volley sta crescendo sempre di più: a novembre è nato Alessandro, il bimbo del nostro giocatore della serie D, Matteo Gori e della sua compagna Nadia e per la Vigilia di Natale è nata Andrea, la sorellina dei due miniatleti Francesco e Massimo, un augurio a mamma Sabrina e a papà Giandomenico!!

21 19

DIFFUSIONE SPORT IMOLA

Christmas Cup e Babyvolley due appuntamenti molto sentiti dalla S.di P. Diffusione Sport Imola

di Rosa de Simone

Anche Babbo Natale era presente alla Cristmas cup di minivolley. Il tradizionale torneo natalizio Babyvolley giunto alla sua 11 edizione ha visto la presenza record di 25 squadre con 400 ospiti nelle strutture alberghiere di Imola.

Per il quarto anno la scuola di pallavolo Diffusione Sport di Imola ha organizzato la festa di minivolley del periodo natalizio grazie alla collaborazione con il network “Anderlini” che comprende oltre 50 società sportive in tutta Italia. Alla Kinder+Sport Christmas Cup erano presenti oltre 100 miniatlete della scuola di pallavolo Diffusione Sport che hanno giocato per 3 ore ininterrottamente nelle categorie palla rilanciata, minivolley. Al termine degli incontri merenda per tutti distribuita anche anno dall’immancabile Babbo Natale per la gioia di tutte le minipallavoliste. Il settore della scuola di pallavolo Diffusione Sport è portato avanti quest’anno da Rita Okrachkova, Franco Bendanti e Chiara Risi con la collaborazione del tecnico della prima squadra Riky Bangrazi. È sempre un emozione vedere tutte queste giovanissime atlete in azione che giocano si divertano ma iniziano anche a testare il loro sano agonismo. Alla fine della giornata sono tante quel-

le che vogliono sapere in che posizione sono arrivate. Noi abbiamo scelto di non fare classifiche perchè conta soprattutto creare un ambiente sereno e spinto alla socializzazione. Una Palestra Cavina stracolma con le giovani atlete disposte sul parquet lungo il perimetro della struttura per fare posto sugli spalti ai tanti spettatori presenti è la fotografia di questa 11^ edizione di Babyvolley, la manifestazione di pallavolo giovanile nazionale, che ha visto presenti a Imola 25 società provenienti oltre che dall’Emilia Romagna anche da Lombardia, Piemonte, Veneto, Toscana, Marche e Abruzzo. Circa 400 presenze negli alberghi, oltre 70 gare in 2 giorni con le palestre di Imola utilizzate per l’occasione. “C’è voluta una grossa capacità organizzativa – ha dichiarato soddisfatto l’organizzatore presidente della scuola di pallavolo Diffusione Sport Pasquale De Simone – per tenere tutto sotto controllo. Sono stati tanti i genitori delle nostre atlete che si sono resi disponibili a ricoprire tutti i ruoli necessari per la riuscita della manifestazione. A loro va soprattutto il ringraziamento per non aver lesinato impegno ed energie”. Tra le Under 14 si aggiudica il torneo la squadra pescarese Si con te Arabona che in finale ha sconfitto la scuola l’Anderlini Modena. Le ragazzine abruzzesi hanno conquistato il titolo in 2 set davanti al loro direttore tecnico Joel Despaigne, campionissimo degli anni ’90, che ha fatto anche da ospite d’onore alla manifestazione premiando tutte le squadre al termine del torneo. In questa categoria da segnalare la brillante posizione sul podio della squadra imolese Mcdrive che guidata da Rita Okrachkova ha ottenuto un bellissimo 3°posto, migliore risultato di sempre a Babyvolley, sconfiggendo nella finalina le marchigiane del FM

suolificio Monte Urano. Nella categoria Under 16 si sono imposte le giovanissime della Master Olimpia Garavini Ravenna del coach Simone Bendanti con un 2-0 sul team 29 Martiri Volley di Prato in una finale molto equilibrata nel 1 set mentre nel secondo le romagnole hanno preso subito il largo senza lasciare scampo alle avversarie. Bellissima è stata la finale delle Under 18 con l’affermazione delle marchigiane del Libero Volley di Ascoli Piceno alla fine di una battaglia conclusa al 3° set, vinto per 17 a 15.

DINAMO PALLAVOLO BELLARIA IGEA MARINA

Babbo Natale al Palazzetto dello Sport Bellaria Igea Marina per la Kinder+Sport Christmas Cup

Domenica 20 Dicembre, presso il Palazzetto dello Sport di Bellaria Igea Marina si è svolta la tradizionale e tanto attesa festa di Natale che da qualche

anno grazie alla collaborazione con la Scuola di Pallavolo Anderlini è denominata Kinder+Sport Christmas Cup. Hanno partecipato circa 250 giovani

di Ufficio Stampa Dinamo Pallavolo

pallavolisti delle società Dinamo Pallavolo Bellaria, Idea Volley Rubicone, BVolley, San Raffaele Rimini e Corpolò. Gli atleti dai 6 ai 14 anni, suddivisi per categorie, si sono sfidati in partite 3 contro 3 a colpi di palleggi, bagher e schiacciate. Al termine del pomeriggio, prima della foto di rito e del saluto di Babbo Natale, sono stati distribuiti i prodotti offerti da Kinder Ferrero. Un grande ringraziamento va agli allenatori, ai dirigenti e a tutte quelle persone che dedicano ai nostri colori tanto impegno e passione.

23 19

ELPIS VOLLEY A.S.D.

ELPIS VOLLEY: una società, mille emozioni!

di Giulia

le giovani pallavoliste si sono divertite ed hanno fatto divertire il folto pubblico di appassionati presenti. In questa giornata di festa hanno vinto lo sport e la voglia di stare insieme divertendosi. Le lacrime per la “pallonata” ricevuta o per la caduta un po’ violenta nel pavimento della palestra, sono servite a far crescere l’amore per questo sport. E verso sera è arrivata nel palazzetto la befana, con la cesta piena di calze che le ragazzine, timidamente, sono andate a ritirare. Esperienza vissuta positivamente anche dagli organizzatori che sono stati ripagati degli sforzi dall’entusiasmo che si è diffuso per tutto il pomeriggio nel palazzetto. Può sembrare una frase scontata ma per l’Elpis Volley non lo è affatto. Da più di 40 anni, la società con le sue ragazze è presente nelle palestre del Veneto, assumendo a volte il ruolo di protagonista (vedi l’anno della Serie B). Società particolare, che da parecchi anni ‘raccoglie’ ragazze di due comuni situati in due diverse provincie (Venezia e Treviso). Quattro palestre, 7 squadre, 5 campionati, 5 allenatori, un centinaio di tesserate, una decina di ‘volontari’ che si occupano della gestione. La voglia di novità ha portato l’estate scorsa ad un profondo cambiamento nel settore dirigenziale. Ritiro sportivo a Cimolais per le tre maggiori squadre, allenamenti in piscina, attività nelle

scuole elementari con istruttori qualificati, pranzo di ‘Natale’ lo scorso 13 dicembre, dove circa 80 atlete con genitori, amici e dirigenti si sono ritrovati per festeggiare insieme l’arrivo delle festività. Tanto entusiasmo e voglia di trascorrere qualche ora in compagnia spensieratamente, ha contribuito all’ottima riuscita della festa. Ma non è finita qui!!! Il 6 gennaio, giorno dell’Epifania, nel palazzetto di Meolo è stato organizzato il “1° torneo della Befana”, categoria Under 11 e Under 12. Pomeriggio sportivo da ricordare! Pubblico delle grandi occasioni, 6 società, 9 squadre e un centinaio tra atlete, tecnici, dirigenti accompagnatori. Dodici partite distribuite su tre campi e due palestre, dove

Quest’esperienza ha rafforzato la convinzione di aver intrapreso la strada giusta ed è stato il trampolino di lancio per osare di più ed affrontare nuove sfide per costruire qualcosa di importante per le giovani che praticano questo meraviglioso sport. Nel prossimo futuro sarà compito di Elpis Volley organizzare 3 finali provinciali: il 14 Febbraio, finale provinciale U14 CSI nella Palestra di Roncade dove saranno protagoniste anche le nostre ragazze. Il 3 Aprile nel palazzetto di Meolo, pomeriggio di finali provinciali FIPAV U13 e U16 femminile. Il 29 Maggio si concluderà il campionato FIPAV di Terza Divisione femminile con le finali a Meolo, dove la speranza è di vedere anche la nostra squadra.

FALCHI GIOVANILI UGENTO & VOLLEY TEAM ALPAK

Natale 2015

di Renato Urso

Vincono la gioia ed il sorriso.

Immancabile appuntamento al PalaOzan Tiziano Manni con i gruppi del settore giovanile del Volley Team & Falchi Giovanili UGENTO. Dopo due mesi di impegnativi allenamenti ed un calendario di gare Under 16 e 18 femminile ed Under 17 maschile serrato e ricco di vittorie ci godiamo qualche giorno di riposo e ci dedichiamo completamente ai gruppi del mini volley. Èsempre una gioia lavorare con i gruppi dei bambini più piccoli, il gruppo del primo volley è un vulcano di caratteri coloriti che ti fanno desistere dall’arginare, in ogni incontro ti viene voglia di rimanere con loro, di portartene uno a casa. Cosa organizzare per loro? Niente…. sono loro che guidano la fe-

sta è la loro fantasia che trasforma una sedia in un gioco una canzone in una danza, noi dobbiamo solo dire basta la festa è finitaaaa!!! Tempo di final four: i ragazzi di Maurizio De Giorgi anno vinto a Ruffano contro i padroni di casa la finale Provinciale Under 17, mentre le ragazze si preparano ad affrontare quella della Under 18 e continuano il loro percorso in serie D Regionale dove sono state capaci di due vittorie nelle ultime tre partite. Notizie gratificanti per la società e per i nostri due atleti Mega Irene ed Antonio Cino convocati ancora una volta per i collegiali con le rappresentative Regionali (femminile e maschile) che

parteciperanno al trofeo delle Regioni in programma in Umbria dal 27 giugno al 2 luglio 2016.

25 19

GOLFO DI DIANA

La magia del natale e della pallavolo Una ricca giornata di amicizia, divertimento e... sport! Una bellissima festa si è svolta anche quest’anno nel Palazzetto di Diano Marina per festeggiare il Natale in allegria e soprattutto con amici e “tifosi” che condividono la nostra stessa passione, la pallavolo! Già solamente una palla ed una rete rendono tutti felici e con la voglia di giocare, ma se a questi sorrisi aggiungiamo pure la magia del Natale e l’arrivo del famoso “Babbo”, il successo non poteva che essere triplicato... e così è stato per tutte le golfine e i golfini! Come ormai da diversi anni, questi festeggiamenti, a cui prendono parte tutti gli atleti del Golfo di Diana con le loro famiglie, si sono svolti nella stessa giornata del “Kinder+Sport Christmas Cup” che coinvolge i piccoli atleti del minivolley. La giornata è iniziata, per cui, con i giovanissimi del secondo livello (terza e quarta elementare), che si sono dati battaglia nelle numerose partite previste dal programma, con grinta, determinazione e anche un po’ di emozione. Protagonisti anche i più piccini, dai cinque agli otto anni, che hanno potuto divertirsi per un paio d’ore nel Luna Park, composto da ben dieci giochi, alcuni più “tradizionali”, altri propedeutici alla pallavolo: dalla gara di lanci al bersaglio, con palle e palline di diverso peso e dimensione, ad un percorso a staffetta, dal 2 contro 2 al movimentato “vortice”. Il gioco indubbiamente più divertente e apprezzato dai bambini? Ruba la palla! Due bambini a turno, in ginocchio su un tappetino, devono portare una fitball posizionata al centro verso la propria zona: urla, incitamenti, applausi... coinvolgono grandi e piccini! Nel pomeriggio invece è stato il turno dell’Under 12 con avvincenti partite nella particolare formula del 2 contro 2, apprezzata molto dagli allenatori ma anche dagli atleti stessi in quanto permette loro di toccare un maggior numero di palle. Soddisfazione e divertimento per tutte le 38 squadre (tra mattino e pomeriggio), per un totale di

circa 180 atleti, i quali hanno ricevuto, al termine delle gare, la merenda e un piccolo premio in ricordo di questo torneo natalizio. Tra le competizioni della mattina e quelle del pomeriggio, come vi abbiamo accennato prima, si è svolta la festa della società, con il pranzo cucinato dal nostro presidente Walter Mignone e da gran parte dello staff dirigenziale. Un menù natalizio, con tanto di panettone e cioccolata calda finale, che ha accompagnato l’arrivo di Babbo Natale e la presentazione di tutti gli atleti del Golfo di Diana. Questi ultimi infatti sono stati chiamati, insieme ai rispettivi allenatori, per una foto di gruppo e per ricevere un piccolo dono dal “Babbo”, un poster con varie foto di tutti i gruppi della società, dai più piccoli ai più esperti. Non potevano mancare forti applausi dei compagni e tante foto dei genitori, armati di cellulare, per far sentire, un po’ tutti, sotto i riflettori come i grandi campioni. Inutile soffermarci sulla soddisfazione di tutti coloro che hanno permesso e che hanno contribuito ad una giornata del genere. Inevitabilmente c’è, e tanta. E come si dice spesso, “basta vedere i sorrisi degli atleti e delle loro famiglie... e tutta la fatica e gli sforzi sono ricompensati!”

di Sonia Bosio

G.S. MARZOLA A.D.

Ciao Babbo Natale... al prossimo anno

di Andrea Cestari

Nella giornata di domenica 20 dicembre 2015, la Scuola di Pallavolo Marzola volley ha organizzato presso la palestra delle scuole elementari di Povo il Torneo di Natale per i bambini del minivolley in età compresa tra i 6 e gli 11 anni. Per circa tre ore quasi cento bambini provenienti dalle Società di Besenello, Promovolley e naturalmente dalla nostra Marzola si sono sfidati, giocando a pallavolo, in diverse squadre dando vita ad un simpatico torneo in amicizia e allegria. Felicissimi i bambini che sono stati seguiti dal prof. Battisti e dagli allenatori Ferracane e Cestari, coadiuvati dagli allenatori del Besenello e del Promovolley hanno animato una domenica pomeriggio all’insegna dello sport contraddistinta dai valori quali l’amicizia, l’unione e la gioia che la pallavolo sa sempre unire in un contesto ricreativo di prim’ordine. Un sentito ringraziamento da parte della società e degli organizzatori del torneo va alle ragazze dell’U14 2002 che sono venute in massa ad aiutare nella preparazione dei campi e che si sono offerte volontarie per garantire l’arbitraggio delle partite. A fine torneo ogni bambino ha ricevuto un piccolo dono di prodotti Kinder consegnatocelo dalla Scuola di Pallavolo Anderlini Modena con la quale la nostra società collabora da diversi anni. Per l’avvenimento di questo torneo vogliamo ringraziare tutte le persone che si sono impegnate nella buona riuscita dell’evento, le ragazze U14 del Marzola, le due società ospiti e naturalmente tutti i bambini che ci hanno fatto passare un pomeriggio fantastico grazie alla loro simpatia e genuinità. Non ci resta che salutarvi, in attesa del prossimo torneo di Natale!!

27 19

GUBBIO

Christmas Cup: la festa del minivolley della scuola di pallavolo della Polisportiva Gubbio

di Luca Cuccarini

Domenica 18 dicembre alla palestra CVA di S. Marco si è svolta la “Kinder+Sport Christmas Cup”, la Festa del Minivolley organizzata dalla Scuola di Pallavolo della Polisportiva Gubbio nell’ambito dell’organizzazione generale del Network Anderlini. Venticinque le squadre partecipanti al torneo, provenienti della Scuola di Pallavolo della Polisportiva Gubbio, dalla Pallavolo Fossato e dalla Pallavolo Città di Castello. I giovani atleti hanno dato vita a partite emozionanti ed entusiasmanti. Il pubblico intervenuto ha spesso applaudito e tutto il torneo si è svolto all’insegna della correttezza e del fair play. Con l’organizzazione di questa manifestazione, la Scuola di Pallavolo della Polisportiva Gubbio vuole confermare e dare ancora più incentivo alla sua azione formativa all’interno di un progetto a favore dei giovani e dello sport che, seppure agli inizi, sta dando i suoi frutti.

INSIEME PER PORDENONE

2015 in attivo

di Anna Ferin

13, Under 14, Under 15, Under 16 che quest’anno vedrà anche la partecipazione di una formazione proveniente dall’ Uganda oltre che dalle tante squadre dell’ Europa Continentale.

La società naoniana ha svolto un importante e proficuo lavoro per la crescita del settore giovanile come testimonia il marchio di qualità attribuito dalla Federazione Italiana Di Pallavolo anche per l’anno 2016/17. La linea intrapresa nell’ultimi anni è stata riproposta anche quest’anno con la partecipazione ai campionati indetti dal Comitato Provinciale e Regionale Fipav, del Friuli Venezia Giulia, affinché tutte gli atleti abbiano il diritto di esprimere le loro potenzialità e ovviamente di divertirsi. Dieci campionati (dei quali otto giova-

nili), la grande partecipazione ai vari tornei del triveneto e i Raduni di minivolley della provincia favoriscono la crescita delle nostre squadre, tutte in corsa per i play off di categoria. Ma nel bilancio della società biancorossa pesano molto positivamente anche l’organizzazione di eventi ormai tradizionali come il torneo giovanile di Under 12 e Under 13 “Volley & Sapori d’autunno” svolto con successo in novembre, i raduni di Minivolley e l’ immancabile Torneo Internazionale “Città di Pordenone” in programma il 24-25-26 Marzo, riservato alle categorie giovanili Under

È una crescita che continua, come testimoniano i numeri. L’Insieme per Pordenone conta attualmente 359 soci, che partecipano alle varie attività organizzate dalla Società: pallavolo, e ginnastica. Gli atleti tesserati per la pallavolo sono 151 seguiti da un organico di 6 istruttori qualificati. La dirigenza invece conta un direttivo di 7 persone, ma gravitano attorno alla società altri 20 dirigenti. Questo grande gruppo di volontari mandano avanti la sfera amministrativa, del marketing, della stampa, degli acquisti, dell’organizzazione dei tornei e si occupano del buon svolgimento dei campionati. La società propone, inoltre, numerosi progetti in collaborazione con istituzioni, scuole e altre associazioni sportive. Quest’anno con gli insegnanti delle scuole primarie di primo grado di Pordenone, i tecnici qualificati dalla FIPAV, appartenenti all’associazione, con al seguito le atlete facenti parte della squadra femminile di serie C, realizzano una dimostrazione di pallavolo per i giovanissimi, che possono apprezzare la bellezza di questo sport, prima di diventare gli assoluti protagonisti dell’incontro. Un progetto che vede la partecipazione di cinque istituti scolastici, per un totale di oltre 600 studenti. Tra le varie iniziative che l’Insieme per Pordenone organizza, vanno citati i corsi per adulti e anziani di ginnastica antalgica, ginnastica dolce e yoga/pilates. Corsi che si svolgono presso la palestra di Borgomeduna e via Vesalio, che anche quest’anno hanno visto la partecipazione di circa 90 persone.

29 19

JANAS VOLLEY CAGLIARI

Natale in Casa Janas

di Nicola Dessi

Il 21 e 22 dicembre entrambi i gruppi della Janas Volley Scuola di Pallavolo sono restati idealmente uniti a tutte le consociate della Scuola di Pallavolo Anderlini per la Festa Merry Christmas in collaborazione con la Kinder. Hanno aperto i festeggiamenti il 21 i gruppi di Quartu e le sue 125 iscritte, per poi continuare il 22 Dicembre coi gruppi di Assemini e i suoi 65 iscritti. Il modo migliore per salutare il 2015 che ci ha riservato tante soddisfazioni con due promozioni ma soprattutto quasi 200 iscritti. Un GRAZIE va a tutte le bimbe che giorno dopo giorno partecipano ai nostri corsi ed ai genitori che ci confermano settimana dopo settimana la loro fiducia. Ed ora spazio alle foto!!!

OFFICINA VOLLEY TERNI

OFFICINA VOLLEY TERNI… piccoli traguardi e grandi entusiasmi!

Grande successo per le ragazze di Officina Volley Terni alla nona edizione del Marche International Volley Cup tenutosi ad Offida a fine dicembre scorso. La squadra Under 13 femminile ha conquistato una meritatissima medaglia d’argento, cedendo il passo solo alla formazione del Prato Volley Project, frutto di una selezione tra sette società aderenti al progetto. Un secondo posto quindi a cui la giovane formazione ternana è giunta dopo una serie di incontri vinti che l’hanno portata prima ai vertici del proprio girone per poi scontrarsi con le migliori provenienti da varie zone di Italia ed arrivando finalmente al podio.

Questo risultato non fa che confermare l’ottimo lavoro svolto dalla giovane società sportiva che sin dalla sua nascita solamente tre anni fa punta tutta la sua massima attenzione sui giovanissimi. Una carica di entusiasmo che sta dando i suoi frutti anche nel campionato provinciale di categoria che ragazze U13 stanno disputando e che le vede al secondo posto del proprio girone, entusiasmo che non impedisce comunque di rimanere con i piedi ben saldi a terra sapendo che al di là dei risultati ciò a cui veramente punta il club ternano è creare un vivaio di giovani atleti appassionati che possano trovare nella pallavolo una sana occasione di divertimento, in una re-

di Simona Milardi

altà di provincia in cui ad avere la meglio sono solitamente sport più popolari quali il calcio o peggio ancora realtà che si limitano a “riempire” solo alcune ore delle loro giornate. Lo spirito che si vuole mantenere vivo è quello del divertirsi e faticare insieme per una crescita a 360°!!

31 19

PALLAVOLO C9 ARCO RIVA

Kinder+Sport Christmas Cup 2015: il C9 ha organizzato due feste!

di Maurizio Mattei

Eleonora, Daniela, Martina, Francesca F.&L., Sonia, Stefania, Lara e Gabriella: se il settore minivolley sta crescendo di anno in anno il merito è sicuramente loro e del lavoro messo in campo dal direttivo e dal nostro dirigente responsabile Maurizio Mattei. Al termine delle due mattinate, passerella con applauso per tutte le squadre da parte dei numerosi genitori, nonni e amici presenti sulle tribune, foto di gruppo e immancabile brindisi natalizio, assolutamente analcolico e a base di Estathè! E dopo le vacanze, tutti pronti per ripartire alla grande e per dare vita ad un indimenticabile 2016, ricco di nuovi appuntamenti!

Come succede da un po’, impossibile ospitare in palestra, nello stesso momento, tutti i mini campioni del C9 per la tradizionale festa di Natale: anche quest’anno infatti sono più di centosettanta i ragazzi e le ragazze iscritte ai nostri corsi di minivolley che si tengono nelle palestre di Riva, Arco e Dro! Per questo sono stati organizzati due momenti distinti, il primo, nella mattinata di sabato 19 dicembre per i più piccoli e il secondo,

il giorno dopo, dedicato ai più grandi. Sempre entusiasmante il colpo d’occhio sui campi da gioco, con i nostri mini atleti, vestiti con le belle magliette dei mostri del minivolley e impegnati in una serie di sfide all’ultimo respiro! A coordinarli, con tanta passione e un po’ di pazienza, lo staff dei bravissimi istruttori del C9, il maestro Robi,

PLAY ENJOY VOLLEY

3, 2, 1...

di Sara Nervosi

A new Xmas season has begun!

Il pomeriggio del 20 dicembre 2015 noi della Play & Enjoy volley abbiamo augurato a tutti “Buone feste” durante l’ormai tradizionale “Kinder+Sport Christmas cup”, svoltasi nella palestra di Levate. Ottima la partecipazione dei nostri atleti... Ed anche dei genitori che, dopo il mini-torneo e la merenda, hanno potuto scendere in campo e “sfidarsi” con i propri figli. Il sole è tramontato ed è arrivata la sera senza che ce ne accorgessimo! Eccovi altri eventi che abbiamo organizzato: - la Kinder+Sport Winter cup con le nostre ragazze dell’U14! - il nostro primo torneo di Capodanno in data 30 dicembre 2015 dedicato esclusivamente alla categoria U12 maschile! Speriamo sia il primo di una lunga serie!

Buon divertimento Keep calm, “Play & Enjoy” volleyball!!!

Le nuove tecnologie indicano il futuro e sono il nostro presente Software per Supervisione d'Impianto Automazione Industriale Controllo e Avanzamento della Produzione Sistemi Gestionali Integrati Reti multi piattaforma e Virtualizzazione

Via Rizzo 26/A - 2404 Stezzano (BG) | Tel.: +39 035 4541413 - info@sivaf.it - www.sivaf.it 33 19

S.di P. Anderlini i P P A A V O U N A L A C I SCAR i n i l r e d n a . p i s.d

POLISPORTIVA BORGO VIRGILIO

La festa degli auguri

di Florindo Chigini

delle varie discipline sportive. Dopo le premiazioni di atleti, istruttori e collaboratori da parte delle autorità locali, la festa si è conclusa col tradizionale scambio di auguri di Buon Natale e per un 2016 ricco di soddisfazioni. Borgo Virgilio, 23 dicembre 2015. Come negli anni passati la Polisportiva D. Borgo Virgilio, in collaborazione col Comune di Borgo Virgilio, ha organizzato una manifestazione, il XMAS PARTY, per ritrovarsi tutti insieme e scambiarsi gli auguri prima delle festività natalizie. La prima parte dell’evento è stata riservata ai più piccoli con la “XMAS CUP” alla quale hanno partecipato tutti i mini atleti della Polisportiva e delle altre associazioni sportive operanti nel comune di Borgo Virgilio. Davanti ad un numeroso pubblico di genitori e sostenitori, i nostri bambini hanno potuto cimentarsi in appassionanti incontri di minivolley fra di loro e

con i piccoli calciatori, cestisti, tennisti, ginnasti, pattinatori. Gioco divertimento e una sostanziosa merenda per tutti prima di assistere ad una spettacolare sfida di pallavolo tra le ragazze della serie D femminile di pallavolo e i ragazzi della 2a categoria di calcio, alla quale è seguita la “sfilata olimpica” di tutte le squadre

35 19

POLISPORTIVA ROMA 7 VOLLEY A.D.

Minivolley sotto l’albero. Un successo con il “Vista day”

Domenica 13 dicembre sono scesi in campo i piccoli della Roma 7, per la loro prima Kinder+Sport Christmas Cup promossa dall’Anderlini Network, nell’ambito della festa “Minivolley sotto l’albero” giunta alla sua 17° edizione, quale tradizionale appuntamento tra palleggi e schiacciate per scambiarsi gli auguri sotto rete. Alle 10.30 in punto il via al torneo con oltre sessanta piccoli atleti, dei quattro centri d’avviamento alla pallavolo, chi già un po’ esperto chi un po’ meno, si sono destreggiati nei primi fondamentali e confrontati dimostrando passio-

ne nel gioco e rispetto delle regole. L’evento ha dato l’occasione per riproporre un’iniziativa di successo, presentata durante il Volley in maschera di febbraio, il “Vista Day”. Un momento di sensibilizzazione alla prevenzione dei disturbi della vista organizzato in collaborazione con Retina Italia Onlus e l’Azienda Salmoiraghi&Viganò. I piccoli atleti con i loro genitori, grazie alla presenza e splendida disponibilità di un medico della Clinica Oculistica di Tor Vergata, si sono potuti sottoporre gratuitamente al controllo della vista. Sport è sinonimo di Salute per la Roma 7 Volley che ha voluto fare di più invitando a sostenere Retina Italia Onlus, per il suo progetto “Occhio al Campo Visivo” una campagna d’informazione per insegnanti, genitori e di quanti operano nella scuola e nell’educazione dei ragazzi, sulla conoscenza delle problematiche che derivano dalla perdita progressiva del campo visivo, provocata dalla retinite pigmentosa, una patologia degenerativa della retina. Esilarante e divertente l’arrivo della mascotte Arcobalò che per tutta la manifestazione ha giocato e fatto compagnia ai piccoli atleti per le tante foto ricordo. Consegnati i disegni e le poesie sul tema “Primi palleggi a Natale”, ora al vaglio della giuria. I migliori lavori saranno premiati durante l’edizione del Volley in maschera 2016. Alle 12.30 fischio di chiusura e via al gustoso ristoro targato Ferrero.

di Giovanni Fornaciari

La fotogallery dell’evento su www.roma7volley.it

POLISPORTIVA VICARELLO

2015 Concluso in quinta Presentiamo una fotografia al 31/12 riguardante la Polisportiva Vicarello ed i rispettivi campionati ai quali, ricordiamo, essere iscritta: Under 12 3x3 – 4x4 – 6x6, Under 13, Under 14, Under 16, Seconda Divisione e Prima Divisione Femminile. L’Under 16 finisce il girone di andata in testa alla classifica e si scontra in una partita al cardiopalma degli ottavi di finale, giocata in casa, contro la Pallavolo Libertas Livorno. La squadra dell’allenatrice Critelli Federica vince con un netto 3-0 aggiudicandosi la possibilità di scontrarsi nei quarti di finale. Questa la rosa: Belloni Sara, Cecconi Maria, De Campo Matilde, Deidda Eleonora, Dinisi Marta, Fulceri Vittoria, Genovesi Jessica, Ieranò Martina, Maffei Carolina, Mancini Virginia, Montagnani Noemi, Morelli Aurora, Perullo Martina, Sandroni Giorgia ed infine, il capitano, Critelli Ilaria. L’Under 13 guidata adesso dalla nuova allenatrice Simona Lepori trova ancora difficoltà nel trovare la giusta alchimia di squadra. Dopo un inizio soddisfacente purtroppo non c’è stato il seguito sperato a livello di risultati, ma grazie alla nuova allenatrice la squadra ha intenzione di riscoprirsi e rimettersi in gioco per la seconda fase dell’anno sportivo. La squadra è così composta: Apuzzo Valentina, Baldini Marta, Bertoni Laura, Cannistraro Alice, Ibelli Ginevra, Coltelli Soele, Costa Giorgia, Gensini Luna, Spagnoli Ashley e Veneziano Emily, capitanate da Sola Marta. Le bambine dell’Under 12, allenate da Alessandra Lazzeri, si sono impegnate con grande entusiasmo nella prima fase del torneo 3x3; a partire dal nuo-

vo anno saranno impegnate nel 4x4 e nel 6x6 per raggiungere gradualmente la dimestichezza e la familiarità col campo di gioco. Super Under 14 di Martina Bassi, attualmente seconda solo al Torretta Volley! Chissà se l’esser risultata la miglior squadra dello scorso torneo promozionale non abbia acceso una sana competizione e una voglia di emergere ancora, che le sprona a far sempre meglio. Quest’anno schiera in campo la squadra composta da: Antonini Alessia, Antonini Rebecca, Nigiotti Marta, Grassi Chiara, Colombi Natalia, Simoni Lisa, Genovesi Martina, Donati Ludovica, Rossi Elisa, Ponzuoli Aurora, Guidi Alina, Lo Conte Anna, Lugli Alessia, Baronti Matilde, Biagini Linda e Muti Melania. Ancora problemi per la Seconda Divisione, anche questa guidata da Martina Bassi, una squadra rafforzata da nuove atlete che ancora però non ha trovato la chimica che serve. Il gruppo gira bene ma ha bisogno di coraggio e determinazione in più per poter risalire la classifica. La rosa: Bernardeschi Rachele, Giaconi Francesca, Giannetti Alice, Giovannoni Manuela, Iacopini Martina, Mancini Erika, Mantovani Talita, Piras Francesca, Riccardi Federica, Rossi Sara, Santerini Chiara, Tassi Camilla. Alessandro Guidi dà la svolta tecnica alla Prima Divisione che attualmente si è piazzata al centro della classifica a girone unico. Le ragazze bianco-blu della Polisportiva Vicarello hanno trovato il modo di esaltare le qualità di ciascun atleta facendo risultare il gioco di squadra brillante e compatto. E’ una grande formazione quella di cui il Coach può

di Pietro Critelli

avvalersi durante ogni partita; questa la rosa: Alderani Moira, Barcali Lisa, Bernini Irene, Bonaccorsi Barbara, Corridoni Eleonora, Critelli Francesca, Lulli Claudia, Pizzicaro Nancy, Righetti Francesca, Romboli Silvia ed il capitano Critelli Federica. La grande ricchezza della Polisportiva Vicarello risiede principalmente nelle baby atlete pronte a crescere e sbocciare con i corsi Mini Volley. Le piccole della pallavolo sono guidate anche dalle atlete più grandi come: Ilaria Critelli, Virginia ed Erika Mancini, Martina Ieranò, Alice Barcali, Moira Alderani e Valeria Cosci. Ciò che è stato imparato da quest’ultime viene quindi trasmesso alle piccole atlete che un giorno saranno chiamate a portare avanti l’eredità lasciata dalle loro allenatrici. Queste bambine si preparano ad intense giornate di gioco e sport organizzate per tutta la provincia! La crescita personale e sportiva è per noi fondamentale e vogliamo che le nostre ragazze siano per le bambine del Mini degli esempi su tutti i campi, da quello atletico a quello comportamentale. E per concludere in bellezza… e bontà, l’ ultimo giorno di allenamento Mini Volley prima di Natale è stata una grande festa grazie a prodotti Kinder come Estathè e Kinder Brioss offerti a volontà. Questa è la situazione da cui ripartiamo con l’inizio del nuovo anno; accompagnati dal nostro motto “I care”, continueremo a giocare con determinazione, grinta e sportività. Vi aspettiamo alle nostre partite!

37 19

PRO GIÒ CASALE MONFERRATO

A pieno regime! La stagione per la Pro Gio’ è entrata nel vivo con l’inizio dei campionati CSI sono cominciati tutti gli impegni per la società nerostellata. Per quel che riguarda la parte FIPAV, l’Under 14 è a ridosso degli ottavi di finale del campionato interprovinciale e l’Under13 sta per iniziare la seconda fase come l’Under12, sia 6x6 che 4x4. Nel CSI sono iniziati i campionati U14 e U12: le tre squadre partecipanti fino ad ora hanno tenuto un buon ruolino di marcia vincendo tutte le gare disputate. Per il minivolley si è ripreso da dove avevamo finito lo scorso anno con una vittoria al torneo delle tribù di Acqui terme. La società monferrina non si fa proprio mancare nulla!

di Luca Trombin

RIVAROLO VOLLEY

.D. RIV

A.S *

Domenica pomeriggio 13.12.2015, presso il palazzetto di Rivara Canavese ( TO ) si è svolta la festa Kinder+Sport Christmas Cup 2015, con la partecipazione di 125 ragazze e ragazzi dai 6 ai 12 anni del Rivarolo Volley e società limitrofe. Gradita presenza e new entry 2015, la partecipazione di 9 bambini del corso Minivolley di Locana (TO), corso da noi gestito ed inaugurato a Settembre. Abbiamo inoltre invitato e avuto come partecipanti alla nostra festa, alcuni bambini e bambine della scuola Elementare di Salassa (TO) e S.S. Annunziata di Rivarolo Canavese, dove stiamo svolgendo il progetto Scuola 2015, progetto che prevede attività motoria e un progressivo avvicinamento al volley per bambini e bambine dalla prima alla quinta elementare. Sugli otto campi preparati in mattinata, si sono alternati durante tutto il pomeriggio le varie formazioni organizzate dai nostri Allenatori Lodovico Mantovani, Beatrice Griffa e Stefano Bergamini, coadiuvati nell’accompagnamento ai campi e nell’arbitraggio dalle nostre giocatrici della Serie C e da quelle della U14F e U13F. Fondamentale per il successo della giornata è stato per tutti i bambini il giocare e divertirsi, mettendo in secondo piano il risultato dei mini incontri. Grande partecipazione infine ha riscosso la merenda organizzata a metà concentramento, dove abbiamo

ANNIVERSARIO

Tanti auguri a tutti... Grandi e piccini

AVESE AN

OLO AR1964 2014 C

LLEY

di Davide Agostino

distribuito merendine e bevande gentilmente offerte dalla Kinder e Ferrero, che ringraziamo per l’aiuto dato alle società partecipanti.

39 19

SCARDOVARI VOLLEY

Tutti in festa

di Mirco Mancin

Non uno … ma due appuntamenti con Babbo Natale

Nel pomeriggio di Domenica 20 Dicembre si è svolta al Palazzetto dello Sport di Porto Viro la prima e consueta Festa di Natale del Minivolley, hanno partecipato la Scuola di pallavolo Project, l’Ellepi di Porto Viro, la Virtus di Taglio di Po e lo Scardovari Volley. Il martedì replica della festa nella palestra di Scardovari con i piccoli solo dello Società di casa. Due feste molto familiari che davanti ad un pubblico costituito essenzialmente da genitori e nonni ha permes-

so ai bambini di poter giocare e divertirsi in due strutture ben attrezzate e ottimamente preparate dai dirigenti. I piccoli atleti in età compresa tra i 6 e i 10 anni, ben diretti dai rispettivi allenatori, hanno dato vita a minigare giocate senza frenesia, in cui non sono mancate le sorprese e la musica. I Dirigenti nel fare gli auguri al pubblico intervenuto hanno presentato prima il percorso sportivo e formativo che intraprenderanno i bambini una volta lasciato il settore minivolley, poi il progetto di attività complessiva delle varie Società intervenute. Dopo aver ringraziato e formulato gli auguri ai tecnici Silvia, Nicoletta, Maurizio, Elisa, Aimone e Mauro, si è dato

seguito alla festa con l’arrivo di Babbo Natale e …l’assalto ai doni Kinder Estathe e brioche che hanno riscosso grande successo tra i bambini. Non poteva infine mancare la classica fetta di pandoro che insieme a qualche nota musicale hanno fatto da cornice ai saluti.

SCUOLA DI PALLAVOLO CARASCO

Sport e amici Per questo numero del magazine abbiamo deciso di dare spazio ad alcune immagini, che crediamo riassumano bene la nostra attività di questi ultimi mesi.

di Ornella Marchese

gno in un team affiatato. Le due foto qui sotto si riferiscono alla festa Kinder + Sport Christmas Cup, che come da tradizione della nostra Scuola è stata un’occasione di incontro e amicizia! Questa volta sono venuti a trovarci i giovani pallavolisti della società di Recco e i cari amici Over dei team di Milano e Torino, per una giornata emozionante di pallavolo. Tante le partite disputate tra i sorrisi di tutti i partecipanti, accolti in palestra dall’albero di Natale molto speciale realizzato quest’anno: pieno di pensierini scritti dai nostri atleti i quali ci hanno ricordato una volta di più che il nostro motto “Incontrare amici, giocare a pallavolo, aiutare gli altri” è proprio azzeccato!

La foto qui sotto infine è quella delle ragazze della terza divisione, primo campionato di categoria a cui partecipiamo. Guidato da Gino, il gruppo sta ottenendo già buoni risultati. continuate così!!!

Nella foto qui sopra troviamo le sorridenti Martina Malatesta ed Elena Rissetto, le prime ragazze della nostra società ad essere state convocate nella rappresentativa provinciale del Levante: un orgoglio per tutti noi! Siamo certi che nei prossimi anni tante ragazze seguiranno le loro orme! Complimenti a loro e a tutte le compagne di squadra, perché nella nostra disciplina nessuno può arrivare in alto senza allenarsi con impe-

41 19

S.DI P. CENTRO VOLLEY

Con babbo natale o in maschera è sempre festa Si è conclusa con successo, ad Orta di Atella, nella Scuola di Pallavolo Centro Volley Orta la “MERRY CHRISTMAS KINDER+SPORT”. Ottavo appuntamento a cui non si può fare a meno di mancare. Durante la manifestazione i miniatleti e miniatlete hanno potuto gustare i deliziosi prodotti (merendina ed Estathè) che la Ferrero ci invia ad ogni manifestazione. Il prossimo appuntamento sarà la Festa del Volley in Maschera che è, in ordine cronologico il secondo delle Feste Kinder, che si svolgerà più o meno in contemporanea anche in altre 45 Società del Progetto Anderlini Network, che riesce con questi eventi comuni a vedere coinvolti nello stesso momento oltre 4500 bambini in tutta Italia. Ringraziamo le società partecipanti: Volley Cardito, Volley Club Maddaloni, Hidros Volley Sant’Arpino, Atellana Volley, Phoenix S. Marcellino, Progetto Sport Frattaminore.

di Antonio Orefice

S.DI PALLAVOLO MARIO MATTIOLI

Dai bambini ai nonni tutti in festa

di Paolo Bravi

Domenica 21 dicembre 2015 la Scuola di Pallavolo Mario Mattioli in collaborazione con l’Olimpia Poliri ed il Firenze Volley ha organizzato al palamattioli la tradizionale festa natalizia del Minivolley. Nel palazzetto sono stati allestiti 9 campetti, ad ognuno dei quali sono state assegnate 4 squadrette composte da 4-5 bambini che a turno giocavano tre contro tre. Inoltre i più piccoli (5-6 anni), sotto la guida di giovani istruttori, hanno potuto divertirsi con giochi adatti alla loro giovane età. All fine dei piccoli tornei, sono entrati in scena i babbi natale che nell’allegria generale, hanno distribuito i dolci

prodotti Kinder, sponsor ufficiale della manifestazione. Concludendo un’altra bella manifestazione che riesce sempre a far divertire tutti, a partire dai bambini per finire ai nonni e genitori e che ripaga gli organizzatori di tanto lavoro profuso.

43 19

SCUOLA VOLLEY FORIO

Un natale ecologico

di Giuseppina Mattera

“Nulla si crea, nulla si distrugge, tutto si trasforma”. È questo l’obiettivo della Scuola Volley Forio giunta al suo ottavo Natale. Tutto comincia con: La pallavolo è... Coraggio... Quante volte sei entrato in quella palestra pensando “Oggi spacco tutto”; Quante volte hai smesso di studiare per non saltare un allenamento... Quante volte hai litigato con i tuoi amici per non poter uscire a causa di una partita; Quante volte sei uscito da quella palestra piangendo... Quante volte al giorno pensi a come sarebbe stata la tua vita senza questo Sport... Quante volte hai discusso con i tuoi compagni di squadra... Quante volte hai pensato di mollare tutto per una stronzata e quante altre hai pensato che nella tua vita non ci sarà altro che Lei... È esultanza... Chi non c’è dentro, non può capire cosa si prova ad avere quel pallone tra le man... Quella sfera che non appena la sfiori ti fa volare verso un mondo dove esisti solo tu e le... Grazie di esistere! È un impegno... Capita di non riuscire in allenamento ma tu sei là, che provi e riprovi perché sai che è lei il motivo per cui vivi e nulla al mondo può farti arrendere… Ti senti debole, piccolo di fronte a un

qualcosa che è immenso... È furbizia... Ti ritrovi lì, faccia a faccia con il tuo avversario e non sai cosa è meglio fare... Ma poi ripensi per cosa stai lottando e decidi di chiudere tu stesso quel punto che potrà forse portarti alla vittoria... È crederci sempre, punto dopo punto, secondo dopo secondo…. È non smettere mai di sognare, nonostante le sconfitte... È trovare il coraggio di non mollare, di sopportare qualsiasi cosa venga detta... È avere PASSIONE in questo Sport... Ma vera passione, non passione che col tempo svanisce... È essere tutti uniti per raggiungere un unico scopo: La Vittoria... Questo hanno potuto leggere tutti gli intervenuti alla festa di Natale della Scuola Volley Forio su uno schermo gigante montato sulla parete della palestra che faceva da cornice insieme a uno splendido albero di Natale realizzato dai bambini del minivolley aiutati da Daniela, Luana, Luisa, Ramona, Maria e con la collaborazione delle nostre super mamme, interamente formato da bottiglie vuote di plastica raccolte sulla spiaggia che d’estate ci vede protagonisti del beach volley. Babbo Natale ha distribuito ad ogni iscritto una borraccia per l’acqua da portare sempre con sé negli allenamenti e nelle partite.

E come sempre a fine serata i dolci delle nostre mamme hanno deliziato il palato di tutti, grandi e piccini. Un grazie infinito che scaturisce dal cuore va ai nostri atleti che aumentano di giorno in giorno, ai nostri allenatori che con molta gioia e professionalità contribuiscono alla loro crescita, ai nostri dirigenti sempre presenti e disponibili, ai nostri genitori che hanno fiducia in noi e al nostro super sponsor che ci ha suggerito l’idea del riciclaggio. Buon anno a tutti e arrivederci alla prossima festa.

SIRIO OROSEI

Kinder+Sport Christmas CUP 2015 Volley tra divertimento e golosità Il 5 gennaio 2016, si è svolto ad Irgoli, organizzato dalla Sirio Orosei l’appuntamento annuale con Kinder+Sport Christmas Cup 2015. L’evento, organizzato, in collaborazione con il Comune di Irgoli, ha visto piccoli atleti, divertirsi in un clima di spensieratezza e gioiosità tra gare e tornei di minivolley sorvegliati dai dirigenti Sirio, l’allenatrice Paola Nonne e alcuni degli atleti più grandi. La manifestazione ha visto protagonisti gli atleti Sirio Irgoli e Sirio Orosei che dopo essersi confrontati in un pomeriggio intero trascorso a suon di schiacciate, bagher e palleggi i bambini, sono stati deliziati anche dall’ arrivo della Befana che ha donato loro delle gustosissime merendine Kinder Brioss accompagnate dal buonissimo Estathè.

di Rossano Cherchi

senti che hanno collaborato insieme agli atleti per la buona riuscita dell’evento che nel corso degli anni è diventato ormai un appuntamento fisso nell’attività della nosta Associazione Sportiva.

Si ringrazia, la scuola di pallavolo Anderlini, la Kinder, e tutti i genitori pre-

45 19

SOCIETÀ PALLAVOLISTICA VOLTERRANA

Mini Volley Christmas Cup

Ha sbaragliato ogni migliore aspettativa il primo torneo di minivolley organizzato in collaborazione con la Pol. Saline! Oltre 100 atleti partecipanti, 7 società presenti, 200 persone sulle tribune ed un binomio perfetto quello creato da Spv e Pol. Saline. Al termine della Christmas Cup vogliamo ringraziare prima tra tutte la POL. SALINE e tutti i suoi fedelissimi sempre presenti; in particolar modo poi Paolo Fidanzi ed Elena Volterrani, che hanno organizzato il tutto al nostro fianco e che sono stati fondamentali per la buona riuscita della giornata; le società partecipanti che ci hanno dato modo di rendere ricco il torneo; i piccoli atleti che hanno veramente dato spettacolo e che ci hanno fatto innamorare ancora di più della pallavolo; gli allenatori senza la cui pazienza e il duro lavoro non si otterrebbero i risultati; i genitori tutti,uno per uno,per il loro tifo,la pazienza,la partecipazione e per aver accompagnato i propri figli con entusiasmo ad una tappa importante della loro “carriera sportiva”; gli arbitri o meglio “le arbitre”, belle,brave,simpatiche,disponibili ed essenziali; Elena ed Elisa dalla cabina di regia per la

di Ufficio Stampa Pallavolistica Volterrana

loro dedizione; Matteo Cagnacci, per la sua disponibilità, il suo impegno costante nel volley, la sua professionalità e la sua presenza a questo evento; il Comitato Territoriale di Pisa, sempre pronto ad aiutarci e sempre presente in queste occasioni; la Scuola di Pallavolo Anderlini, da cui tutte le società sportive dovrebbero prendere esempio; la Kinder+Sport per i premi; i dirigenti che si sono impegnati e hanno prestato il loro prezioso aiuto e la

loro manodopera; il nostro presidente Susanna Gelichi che ci crede più di chiunque altro; l’assessore allo sport Francesca Tanzini che ha passato con noi l’intera giornata, ha svolto le premiazioni ed ha portato il nome dell’amministrazione comunale a questa bella manifestazione; il ristorante Le Cantine del Palazzo per averci ospitato e per averci servito al meglio; l’associazione Basket Volterra per averci concesso l’uso della loro palestra; la Pallavolo Ospedalieri per il materiale; ed infine un ringraziamento alla passione che tutti noi e tutti voi,ognuno a modo proprio mettiamo e mettete nello sport più bello del mondo!

TORRETTA VOLLEY LIVORNO

Lui chi? Aveva detto “Se posso vengo”, “Non so se ce la faccio”, “Forse che sì, forse che no”, ma alla fine c’era anche lui, in palestra, alla Kinder+Sport Christmas Cup 2015 del Torretta Volley Livorno. Lui chi? Ma Babbo Natale ovviamente, in persona ed in buona compagnia per giunta! A sorpresa sorpresissima quest’anno c’era anche Rudolph ad accompagnare Babbo Natale. A dire il vero la famosa Renna dal Naso Rosso ha cercato di mantenere l’incognito indossando una maglietta del minivolley Torretta e mescolandosi tra la sessantina di bambini presenti alla festa... ma lo abbiamo riconosciuto lo stesso. Ospiti VIP a parte la festa è stata riuscita e rumorosa come il solito. A quanto pare grida chiassose, canti corali e risate rimbombanti (per tacer del rimbalzar dei palloni) sono un ingrediente indispensabile al pari della pentolaccia farcita di caramelle e della merenda Kinder+Sport offerta da Ferrero. Numerosi i pulcini della pallavolo presenti (e la tenuta sociale gialla aumenta l’impressione di avere una masnada di pulcini pigolanti che sciamano per la palestra), ancor più numerosi genitori e parenti, tutta la festa si svolge secondo copione sotto la regia di Enrico, il consigliere responsabile del settore minivolley. Giochi, canzoni, girotondi, poi l’attesa competizione della pentolaccia, comprensiva di arrembaggio finale quando finalmente il sacco si rompe e piovono caramelle. Il momento del racconto della fiaba

a cura dell’ufficio Stampa Torretta Volley Porto

è stranamente silenzioso... sarà per la magia affabulatoria del narratore o perchè la maggior parte dei pupi ha già la bocca occupata con le caramelle ed i rimanenti stanno operosamente scartocciando per mettersi in pari? Breve pausa, comunque, che è già l’ora del secondo assalto, quello al banco della merenda dove Babbo Natale (un vero tuttofare) aiuta la presidentessa a spacchettare e distribuire bibite, merendine e dolcetti. A seguire distribuzione dei regali, gran mattatore ancora Babbo Natale ed il suo “schiaccia il cinque” con cui mette alla prova le doti dei giovani pallavolisti prima della consegna. Nota a parte merita il concorso, anch’esso appuntamento ricorrente, dei disegni dei bambini più piccoli (il mini-mini-volley) le cui opere sono tutte affisse ed esposte in palestra. Ufficialmente è un concorso ed a qualcuno, per acclamazione, va l’ambito pallone premio ma come non dire che questi cuccioli artisti vincono tutti, per la

fantasia, l’originalità e la spontaneità con cui rappresentano il loro sport, come lo vedono e come lo immaginano. E giunge infine il momento di liberare i palloni, palleggiare e schiacciare (o almeno provarci) mentre la festa dei piccoli, tra chi arriva e chi parte, sfuma in quella dei più grandi ed in campo si sfidano inedite formazioni miste mini e under e over. Buon Natale e buone feste a tutti e appuntamento all’anno prossimo!

47 19

UNIONE SPORTIVA TORRI

Biancoverdi avanti in tutte le categorie provinciali La prima fase dei campionati giovanili - chiusa prima delle vacanze natalizie - ha dato ancora una volta grandi soddisfazioni in casa dell’Unione Sportiva Torri, che ha conquistato la fase d’eccellenza provinciale in tutte le categorie, piazzando le proprie squadre in testa alle rispettive classifiche avulse. Tutte, inoltre, hanno iniziato a suon di vittorie la seconda fase, quella che metterà in palio per le prime due classificate di ogni girone la semifinale provinciale che per Under 14, 16 e 18 significherebbe anche l’accesso diretto alla fase regionale (2 invece i posti disponibili per le formazioni vicentine per l’Under 13).

in più di esperienza – che a questa età non è poco – dimostrando tutto il loro valore. Purtroppo il regolamento prevedeva che una sola squadra per società potesse partecipare alla seconda fase, quindi le biancoverdi hanno abdicato da imbattute alla corsa per il titolo e stanno ora partecipando alla fase di Coppa Comitato.

A proseguire il cammino è stata infatti l’Under 14 verde di Gattimolo, che sta affrontando con buoni risultato anche il campionato di terza divisione (quarta in classifica dopo 1/3 del percorso). Percorsi senza insidie anche quelli dell’Under 16 bianca di Gemo e dell’Under 18, formazioni che si stanno facendo le ossa in serie D e in seL’Under 13 di Ghibaudi aveva chiuso la prima fase senza perdere neanche un set e le torrine avevano avuto anche l’enorme soddisfazione di fare un percorso netto (un solo set lasciato per strada) pure nel campionato Under 14, piazzandosi al terzo posto della classifica avulsa. Un risultato importante per le giovani biancoverdi, che si sono battute contro formazioni con un anno

di Alida Pretto

rie B2, esperienze che sicuramente saranno per loro importanti nella man mano che si alzerà l’asticella nei campionati under. “Tutte le squadre stanno lavorando molto bene - commenta il Direttore Tecnico Paolo Gattimolo - Ognuna ha la sua caratteristica: qualcuna ha un potenziale fisico notevole ma deve ancora migliorare sul piano tecnico, qualcuna è avanti tecnicamente e deve mantenere questo margine che ha rispetto le coetanee e progredire nell’evoluzione del gioco. Inoltre in alcune categorie stiamo dimostrando una tranquillità ed affidabilità a livello provinciale che negli anni scorsi non si erano mai viste, cosa che mi auguro ci possa permettere di affrontare al top la fare regionale”.

VBC GROSSETO

Il Grosseto Volley ed i resoconti di metà stagione L’annata per il Grosseto Volley sta continuando nel migliore dei modi, in particolare per quanto riguarda il settore giovanile.

Siamo orgogliosi e felici di accogliere tutte queste atlete presso le nostre strutture e di veder giocare una pallavolo di buon livello proprio a Grosseto. Anche la prima squadra del Grosseto Volley allenata dal coach Gabriele Mancini, che milita nel campionato re-

di Veronica Ciani

che le piccolissime ma agguerritissime ragazze under 12, allenate da Vittoria Ausanio, della Grosseto Volley School, società affiliata alla Grosseto Volley ASD per la realizzazione del progetto relativo al settore giovanile. Il campionato under 12 provinciale è

PANTONE 185 M (ROSSO) PANTONE 534 M (BLU SCURO) PANTONE 225 M (ROSA)

Le ragazzine dell’ Under 14 del coach Michele Tosi, infatti, saranno chiamate a disputare la semifinale provinciale, che darà diritto all’accesso alla fase regionale, contro il Volley VVF Tomei di Livorno. L’evento si terrà il 7 febbraio proprio a Grosseto, e la Società Grosseto Volley è stata incaricata della sua organizzazione. Non tutti sanno infatti che la provincia di Grosseto ha perso il suo comitato provinciale FIPAV ed è stata annessa al comitato FIPAV di Livorno. Tale circostanza, non troppo favorevole dal punto di vista organizzativo, ha reso tuttavia possibile un’integrazione profonda con la provincia di Livorno e soprattutto una crescita stimolante per le nostre ragazze, che si trovano davanti campionati più lunghi e realtà molto più sviluppate e formative. Nel concentramento provinciale under 14, che si svolgerà appunto presso le palestre di Grosseto, vedremo battersi quattro squadre molto forti: la nostra Grosseto Volley, Il VVF Tomei Livorno, il Volley Cecina ed il Volley Livorno. Da queste quattro squadre verranno fuori due accoppiamenti ed infine due squadre vincitrici, che disputeranno la finalissima nella bellissima cornice del Palazzetto di Piazza Azzurri D’Italia, ed accederanno di diritto alla fase regionale toscana.

gionale di serie C, si trova nei primi posti della classifica a soli 2 punti dalla prima e con ancora tutto il girone di ritorno da disputare. Le ragazze devono ritrovare la forma acquisita ad inizio anno ed un po’ sfumata negli ultimi scontri di alta classifica, ma la corsa è ancora solo a metà e la società è fiduciosa di riuscire a portare a casa un buon risultato finale. Meritano una menzione particolare an-

iniziato da poco, ma subito ha visto imporsi positivamente le piccole atlete, alcune davvero ancora molto piccole per le capacità richieste, eppure comunque molto forti. Questi iniziali passi sono l’anima ed il motore di una società, e ripagano per tutto il lavoro svolto da inizio anno fino, a qui, l’intero movimento societario. Avanti così allora!!!!

49 19

VOLLEY CLUB ETRURIA

Natale Kinder in casa Volley Club Sestese. Questo anno la Società Volley Club Sestese di Sesto Fiorentino ha dedicato la giornata della Festa di Natale KINDER al minivolley per il gruppo II° livello, lo ha fatto organizzando concentramento domenicale un torneo che ha visto la partecipazione di 12 squadre del territorio fiorentino. Abbiamo vinto, abbiamo perso... ma... CI SIAMO DIVERTITI L’intento era ritrovarsi tutti insieme per festeggiare la pallavolo ed i valori che insegna. I protagonisti non potevano che essere loro, i più piccoli, coloro

che, grazie a questo sport, impareranno a rispettare determinate regole, a portare avanti l’impegno preso all’interno di un gruppo, la sana competizione che ti porta a raggiungere un traguardo. E lo faranno all’interno di un ambiente sano e supportati da persone qualificate che li seguiranno passo dopo passo nei loro traguardi.

di Gianna Massini

SCUOLA DI PALLAVOLO ROBUR MASSA

Kinder+Sport Christmas Cup. Una giornata di sport e auguri

di Mirco Morchi

mentaneamente non coinvolte nelle partite. Un risultato esaltante, sfide all’ultimo respiro, in allegria, in piena sintonia con l’atmosfera natalizia.

Martedì 22 Dicembre 2015,dalle ore 17,00 alle ore 19,30 si è svolta la nostra giornata dedicata alla Kinder+Sport Christmas Cup. È sta una bellissima giornata,c he ha visto una numerosa e festosa partecipazione delle nostre giovani atlete insieme alle loro famiglie. La festa si è svolta in due palestre affiancate, in parallelo: in una abbiamo allestito i campi di gioco, teatro di incontri avvincenti tra le varie squadre, formatesi anche spontaneamente;

nell’atra abbiamo allestito dei percorsi motori nei quali dovevano alternativamente impegnarsi le squadre mo-

Alla fine scambio di auguri, pensierini per gli allenatori e merendone gigante per atleti a famiglie con l’arrivederci al 2016.

51 19

VOLLEY PESCARA3

Volley Pescara 3... quando i sogni si avverano Lo scorso anno in prima persona, insieme a mia moglie Laura e la piccola Elisa di soli pochi mesi, siamo partiti alla scoperta della scuola Anderlini. La sfida più interessante è stata confrontarsi per tre giorni con una realtà che, seppur molto più grande e diversa dalla nostra, ha un’anima identica: la passione per la pallavolo che anima tutti coloro che ne fanno parte. E la cosa più sorprendente è stata ritrovare lì, la stessa passione di quei ragazzi che ben trent’anni fa, hanno fondato il Volley Pescara3. Parliamo di Andrea Ferri, Leonardo Ferri ed io, Giovanni Mariotti, che alla fine del liceo, insieme al Professor Mario Ferri, decidiamo di fondare una squadra: l’intento era dettato solo dall’entusiasmo e dalla voglia di fare sport. In quell’anno due amici ci offrono un apporto organizzativo e burocratico, il quartiere 3 contribuisce economicamente e... pronti...partiamo. Cominciò così l’avventura del Volley Pescara 3. Oggi conta più di 350 tesserati, 10 tecnici federali e 3 allievi allenatori, 6 dirigenti, suddivisi tra settore maschile e femminile, tra attività agonistiche e settore Mini-Volley. Lo scorso anno la nostra società ha partecipato a 20 campionati federali tra i quali 1 nazionale e 4 regionali e precisamente: serie B Femminile, Serie C Maschile, Serie D Femminile, Under 19 Maschile e 18 femminile, Under 17 Maschile e 16 femminile, Under 15 maschile, 14 maschile e femminile, Under 13 maschile e femminile, Under 12 maschile

e femminile. Inoltre siamo diventati campioni provinciali Under 15, Under 17 e Under 19 Maschile. Anche quest’anno la nostra società ha ottenuto il riconoscimento federale “marchio di qualità” come anche negli scorsi anni. Siamo una delle poche società d’Abruzzo ad avere il riconoscimento della federazione Italiana pallavolo di Scuola di Pallavolo Federale. Nell’ultima graduatoria federale, la nostra associazione è risultata 11° scuola di pallavolo in Italia e prima scuola in Abruzzo su 300 scuole, preceduta solo da società di serie A con vari scudetti giovanili... A parte le attività federali che rappresentano l’ossatura della stagione agonistica, quello su cui puntiamo è riempire di sorrisi i tanti bambini che animano i tornei di Halloween, Natale, Carnevale, Pasqua, e le feste di fine anno. Crediamo che solo attraverso la passione, il divertimento, il rispetto delle regole e dei compagni, il senso di agonismo e la voglia di fare gruppo,

di Giovanni Mariotti

si possano costruire dei valori saldi e dei legami che restano nel tempo. Per i piu’ fortunati poi ci sarà anche la possibilità di diventare degli atleti e chissà, forse dei campioni. Con questa lettera auguriamo a tutti i lettori di credere nella bellezza dei propri sogni; essi oggi sono diventati il nostro presente, rappresentato negli occhi degli atleti che ci scelgono da circa trent’anni.

VOLLEY ROSÀ

La strepitosa stagione dell’Under 14 femminile

di Giovanni Rubin

Tra campionato e selezioni provinciali Dallo scorso anno un gruppo di ragazze sta regalando continue emozioni ai tifosi del Volley Rosà. Si tratta delle atlete che stanno disputando il campionato di Under 14 sotto la guida del tecnico Moira Fogale. Lo strepitoso cammino delle giovani giallonere è cominciato con il quarto posto provinciale raggiunto nell’Aprile scorso con Loris Binotto ed è continuato in questa stagione, una categoria più in alto, con l’innesto di alcune giocatrici provenienti dalla Pallavolo Rossano. Nel girone preliminare la squadra ha ottenuto sette vittorie in altrettanti incontri, concedendo alle avversarie un solo set. Anche nel Girone Titolo le rosatesi si sono subito fatte valere, proseguendo nella striscia di successi e conquistando l’accesso alla semifinale con tre turni d’anticipo. A rendere ancora più speciale la stagione sono state le convocazioni nella rappresentativa bassanese di Alessia Battaglia, Diletta Branciforti, Giulia Cusinato, Giorgia Ferronato e Diletta Tosetto. Gli allenamenti hanno infine portato Branciforti, Cusinato e Ferronato a partecipare al Torneo delle Zone, manifestazione, organizzata a Dicembre dalla Fipav Vicenza, che ha visto affrontarsi le migliori giocatrici Under 14 delle diverse aree della provincia. Nelle ultime settimane la squadra ha inoltre brillantemente iniziato il campionato di Terza Divisione Under 16,

torneo nel quale potersi confrontare con avversarie di età superiore, per avanzare ulteriormente nella crescita tecnica e tattica.

53 19

VOLLEY SAN PAOLO VICENZA

Salutiamo il natale giocando Presso la Palestra “Liceo Quadri”, venerdì 5 febbraio, si è tenuta la FESTA di Carnevale, organizzata da Volley San Paolo Vicenza: ideata dalla Scuola di pallavolo Anderlini Modena in collaborazione con Kinder+Sport (sponsor ufficiale della nazionale italiana di pallavolo) ha visto la partecipazione di una sessantina di bimbi, provenienti dai Centri Minivolley del Quadri, Turra e Prati. Chiaramente non poteva mancare il classico vestito di carnevale, seguendo il tema “I popoli del Mondo”. Tra giochi, musica e dolciumi i veri protagonisti sono stati i bambini; a tutti i partecipanti sono stati poi consegnati alcuni gadget offerti da Kinder+Sport.

di Elena Rancan