INSIGHT SCANDINAVIA To be inspired
Vol. #3 // 2016
INSIGHT SCANDINAVIA #3
Começamos a nossa viagem de design 2016 em Stockholm – visitando a Feira Stockholm Furniture & Light Fair 2016 que acontece todos anos no começo do ano. A feira é, provavelmente, onde você encontra o melhor do design escandinavo em um só lugar.. Esta edição traz uma seleção das últimas novidades da feira e outras histórias de design e arquitetura da Escandinavia. Inspire-se! Nesta terceira edição, você pode ler sobre: :: Novidades da Scandinavia Design :: Stockholm Furniture & Light Fair 2016 :: Uma designer icônica escandinava: Greta Grossman :: A marca Lightyears // News & visita ao showroom em Aarhus :: Projetos pelo mundo // Lightyears :: Arquitetura escandinava – o Museu AROS em Aarhus Estamos felizes em poder te convidar para conhecer um pouco do nosso mundo: arquitetura, cultura e design. Nosso propósito com esta revista, é trazer mais da Escandinávia para você – de um jeito simples, porém inspirador.
Sinta-se em casa, Anette & Soren Priess Gade
NOVIDADES DA SCANDINAVIA DESIGNS Nós iniciamos a trajetória de inspiração e em 2016 visitaremos os showrooms das nossas marcas escandinavas e nos juntaremos a elas nas melhores feiras da Europa! Como você verá nessa edição, iniciamos uma jornada e estamos muitos felizes de ver que nossas marcas continuam extremamente criativas! Estamos ansiosos para a próxima parada na feira de Milão, que acontecerá em abril! Falando em viajar, mais e mais hotéis e restaurantes tem sido abertos na América Latina! E em consequência disso, a Scandinavia Designs inaugurou um novo escritório em Miami para conseguir auxiliar esses novos projetos. Seria um prazer ajuda-los! Esperamos ver você logo, em nosso showroom em São Paulo ou entre em contato.
NEWS STOCKHOLM FURNITURE & LIGHT FAIR 2016
Nova cadeira CH22 desenhada em 1950 por Hans J. Wegner Relançado por Carl Hansen www.carlhansen.com
A mesa Taro desenhada por Jasper Morrison. Novo lançamento da Fredericia Furniture. www.fredericia.com
As cadeiras Form – agora estofadas. Designer Simon Legald. Por Normann Copenhagen www.normann-copenhagen.com
Painéis acústicos ”Membrane”que funciona de divisor de salas. Design por David Trubridge e lançado por a marca sueca Offecct www.offecct.com
A dupla Space Copenhagen desenhou a elegante poltrona Swoon para Fredericia Furniture www.fredericia.com
A linha Beetle – desenhada pela dupla GamFratesi – agora também modelo giratório www.gubi.com
NEWS STOCKHOLM FURNITURE & LIGHT FAIR 2016 A linha Caravaggio ganhou novos membros da familia, entre eles o modelo Caravaggio Read. www.lightyears.com
Multi Lite, desenhado em 1972 pelo designer dinamarquĂŞs Louis Weisdorf. Introduzido em 2016 por GUBI www.gubi.com
A nova série de luminárias Cirque, design por Clara von Zweigbergk www.louispoulsen.com
A marca Le Klint conhecidos pelos clássicos lançou uma nova linha de luminarias modernas ”Carronade” por Makus Johansson www.lekllint.com
GRETA M. GROSSMAN: UMA DESIGNER ICÔNICA Por quarenta e cinco anos, a designer manteve uma carreira prolífica dividida em dois continentes: a Europa, de onde vem, e a América do Norte, para onde foi durante a Segunda Guerra Mundial. Com um grande nome em design industrial, design de interiores e arquitetura, seus trabalhos mostram seu interesse na combinação de funcionalidade e conforto. Greta experimentou com materiais, formatos e ideias, criando peças únicas que se tornaram clássicos modernos do design. Suas peças mais antigas até hoje são vendidas em leilões - alcançando preços elevados ao redor do mundo.
1
2
3
Seu primeiro grande ícone foi produzido pela primeira vez em 1947. A Gräshoppa é uma luminária leve em todas as suas formas: pendente, de mesa ou de chão. Baseada no formato curioso e angular das pernas do gafanhoto, sua estrutura tubular em tripé termina em um abajur cônico e alongado que confere luz direcionada, porém suave. Seu outro ícone, a luminária Cobra, segue a linha de curvas orgânicas e nomes da natureza da Gräshoppa. Seu formato a tornou ganhadora do Good Design Award de 1950 e, mais tarde, parte da exibição do MoMA.
3
As luminárias G10 passaram a ser produzidas pela Gubi em Novembro de 2015. A coleção, desenhada em 1950, é caracterizada por seu abajur distinto que confere ao espaço uma iluminação agradável. Sua superfície texturizada contrasta com os detalhes polidos de cobre, também definindo a aparência única da peça. A coleção, que consiste em uma luminária de piso e um pendente, tem um charme refinado e luxuoso combinado a um traço industrial. Esses detalhes colaboram com a expressão de um clássico ao mesmo tempo contemporâneo. 1) A linha Cobra dos anos 40 // 2) G10 – relançada em 2015 // 3) A linha Grasshopper desenhado em 1947
LIGHTYEARS – UMA MARCA TRADICIONAL E INOVADORA Com orgulho do legado no design escandinavo, a Lightyears é uma marca que produz luminárias de alta qualidade, trazendo o clássico com um toque contemporâneo em cada uma de suas peças. Os modelos exclusivos da marca, são resultado de uma parceria entre os mais renomados arquitetos e designers do mundo, tornando os seus produtos ainda mais especiais. A luz, a estética e a funcionalidade formam a essência da Lightyears. O conceito de que a forma acompanha a função é a base para criar luminárias que além de bonitas, oferecem um agradável benefício ao cliente. Há mais de 15 anos no mercado, a Lightyears tem produtos revendidos em mais de 60 países. Fazem parte do design de renomados hoteis e restaurantes, além de casas por todo o mundo. Com a mistura de um objeto funcional com a detalhada beleza e combinação de cores, quando adicionado ao design de um espaço, transforma até mesmo o mais simples dos projetos em algo fabuloso.
Nossa visita ao novo showroom da Lightyears em Aarhus, Dinamarca.
LET’S TRAVEL TOGETHER Carravaggio @ restaurants around the world
1) Dean & Deluca - Japão // 2) Vinastudija, Riga - Letonia // 3) Hotel Comwell // 4) Restaurante em Nova Iorque // 5) Café Elefanten - Dinamarca
Viajando pelo mundo todo, encontramos a Caravaggio em vários restaurantes & hoteis. A linha Caravaggio desenhada em 2002 pela designer Cecilie Manz – já é parte da nossa coleção de ícones escandinavos. Em 2014 a luminária de parede foi lançada e em 2015 o modelo preto fosco foi adicionado à coleção. Na feira em Estocolmo de 2016 mais um membro foi adicionado – o novo modelo ”Read”. O custo beneficio dos modelos diferentes é bem interessante também para grandes projetos. Ficaremos felizes em te ajudar a encontrar a solução certa para o seu projeto.
5
ARQUITETURA
A impressionante arquitetura do museu de arte Aros Aarhus é idealizada pelo Schmidt Hammer Lassen Architects. Os 17.700m2 da grande construção é em forma de cubo e seu interior é cortado por uma rua curva cuja a entrada é gratuita. Formando uma articulação lógica, uma escada em espiral marca o ponto central da rua. Mediante ao pagamento da entrada, o público tem acesso a todas as salas e galerias . Em 7 de abril de 2004, foi a inauguração oficial da Aros, com a presença, além de outras personalidades, a madrinha do museu, a Rainha Margrethe II. Em maio de 2011 o espetacular “arco íris panorâmico” (1), foi aberto no topo do museu. O projeto único foi feito pelo estúdio Olafur Eliasson, Berlin.
Fotos: Aros & Verpan
Project Museum AROS
O Sofá Clover Leaf desenhado em 1969 pelo Verner Panton – icônico designer dinamarquês foi um inovador na época com um estilo ”extravagante”. Inspire-se: www.verpan.com
Inspire-se Acesse nosso Pinterest Visite nosso showroom Veja nosso novo catรกlogo 2015 / 2016 www.scandinavia-designs.com.br