La Jolla Village News, June 18th, 2009

Page 1

FREE ONE WEEK PASS!* *proof of residence required

FREE FITNESS ASSESMENT FREE PRIVATE YOGA SESSION FREE PILATES REFORMER SESSION FREE TRIAL MEMBERSHIP FREE BOOT CAMP LIVE LIFE FIT...START TODAY! 858.456.2595

7825 Fay Ave. La Jolla, CA 92037

THURSDAY, JUNE 18, 2009

San Diego Community Newspaper Group

www.SDNEWS.com Volume 14, Number 32

Parent groups partner as SDUSD eyes foundations BY ALYSSA RAMOS | VILLAGE NEWS

About ten parents representing foundation organizations from several San Diego city schools — including Torrey Pines and La Jolla elementary schools — gathered Monday, June 15 outside a Scripps Ranch Starbucks to discuss concerns regarding an agenda item slated for Tuesday’s school board meeting taking aim on “Foundation-Funded Teachers.” Parent Teacher Organizations (PTOs) use school foundations to raise money, in many cases writing checks directly funding programs such as choral, art, computers and libraries. In addition, La Jolla’s Torrey Pines Elementary School (TPES) and other schools use the funds to hire support teachers in an effort to reduce class sizes.

During Tuesday’s San Diego Unified School District (SDUSD) board meeting, board members voted to form a committee scrutinizing policies regarding hiring teachers through foundation-raised funding. SDUSD board member John de Beck said the board intended to set up a policy allowing “funding support for regular district positions that include all the benefits and rights of certificated positions — except tenure and transfer portions — when the source of funds are not regular district monies.” SDUSD education board members held a special meeting June 16 that included taking “direction” on foundation-funded teachers. Board members voted to form a committee that included represenSEE PARENT, Page 4

HOORAY FOR NEW MUSIC Athenaeum hosts soundOn fest BY CHARLENE BALDRIDGE | VILLAGE NEWS

Hooray for new music and hooray to the Athenaeum Music and Arts Library for hosting the third annual soundOn Festival of Modern Music, produced in conjunction with San Diego New Music. The festival takes place today, June 18, through Saturday, June 20, at the Athenaeum, 1008 Wall St., which for three days becomes a hot bed of what’s new. Why are people still frightened when they hear the words “new” and “music” in close juxtaposition? We asked composer/performer Christopher Adler, a co-founder of soundOn, pianist and composer-inresidence with NOISE, San Diego New Music’s resident ensemble, and a professor of music at University of San Diego. “Those two words got a bad name that’s not justified,” Adler said. “There’s quite a bit of new music going on here in San Diego,” he added, mentioning his own university, University of California, San Diego (UCSD) and San Diego State, then giving credit to Steven Schick of La Jolla Symphony and La Jolla

VILLAGE NEWS | PAUL HANSEN

SCHOLARS & CENTS University City High School senior Sugi Min plays violin in the band (above) before the June 12 graduation ceremony at the school’s outdoor stadium. A senior waves to the crowd (right) while walking onto the field prior to the ceremony. School board trustee John Lee Evans was the presenter.

Festival of the Arts spreads its wares BY ALYSSA RAMOS | VILLAGE NEWS

The Athenaeum’s third annual soundOn Festival of Modern Music is June 18-20 at 1008 Wall St.

Music Society for their interest in and programming of new music. “SoundON is one of the only festivals of chamber music entirely dedicated to music that’s being written today,” he said. “Our main interest is to support younger composers, the work of more established composers whose works aren’t heard in other venues, and to keep the living branch of the classical tradition alive by promotSEE NEW MUSIC, Page 8

The 23rd annual La Jolla Festival of the Arts makes its annual visit to La Jolla this weekend, Saturday and Sunday, June 20 and 21, from 9 a.m. to 5 p.m. at the University of California, San Diego at Genesee Avenue and Campus Point Drive. The Torrey Pines Kiwanis Foundation continues to sponsor the arts extravaganza, donating proceeds from the event to 35 different charities that benefit San Diegans with disabilities. This year’s festival features Calle Color, a collaboration of about 200 American and Mexican street artists, or “madonnari,” using chalk as their

medium. The group includes first-time festival participant Liliana Mai. “Mai has always held a passion for the arts but only began sharing her talent with the public three years ago,” said Melissa Holden of SpearHall Advertising & PR, which is coordinating media coverage for the event. “Mai works mainly with oil and acrylic paints, graphite pencils and colored pencils.” Mai — a Vietnamese immigrant — will join chalk artists during the weekend’s festival. Mary Darwall will debut ocean- and desert-inspired jewelry during La Jolla Festival of the Arts this year. Darwall taught special education and second grade for about 30

years, according to Holden. She then started creating sculptural jewelry. “Compulsive passion drives my very labor-intensive creations to handneedle-weave one bead at a time to make unique personal adornments,” Darwall said, in a press release. While Mai and Darwall will debut their various talents during this year’s festival, husband and wife team Ken and Ingrid Hanson return to the festival for the third year, showcasing their talent: handblown glass. “The two met at San Francisco State University in 1992 and have been blowing glass together since,” Holden said. SEE FESTIVAL, Page 4


2

NEWS

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

Who calls the shots over our many different selves?

A WEEK ahead — Due to space restrictions, listings for ongoing events in La Jolla are suspended this week.

18 Thursday We are all composed of a variety of selves. We have a parent self, a child self, a spouse self, a worker self, a leisure self, a friend self and now a senior-citizen self, and in each of these selves, there are angry ones, compassionate ones, competitive, frightened, selfassured and shy ones. I started thinking about all my own selves when I began a new phase of my life, that of moving into a retirement community where I had to reinvent myself into few new selves while losing several older ones. For instance, I lost the collector self by giving away the objects I had gathered over a lifetime but have gained a minimalist self with fewer possessions. I lost my housekeeper self, the one in charge of menus, grocery shopping, meal preparations, but gained a self free of those kinds of decisions. I lost a night driver self to a rider-in-a-White-Sands-bus self. I have a community self that interacts with a lot of people as opposed to the loner self who sat quietly writing, although that one did not disappear altogether. We are different selves with each of our different children; we need to be more of a disciplinarian with one than with another. The boss at work self is different at the dinner table at home. One is decisive and commanding but would be inappropriate with a spouse. And if she did not leave that self at work, there would be problems in the marriage.

Some selves permeate all the other selves — like some people are uniformly compassionate or always carrying chips on their shoulders. The same person can have a shy self in one situation and an assertive self in another. The important thing to remember is that there is an inner observer in all of us who decides which self will be right for what situation. It is a little like a stage director who gives out roles to the actors in the scenes of life. Freud called it the ego. Robert Assogioli, who first described in 1920 the notion of various sub-personalities, called that director the transpersonal self. Lee Lipsenthal gives workshops dealing with the various selves he calls psychosynthesis. One exercise is to answer the question “who are you?” and write down as many selves as come to mind. Then take four of them and give them a name. For example: the joker, the worrier, the enabler, the controller. Then take each one and make a list of the desirable and undesirable consequences of being that particular self. Once you become aware of the way each functions, SEE SHOTS, Page 7

• First Friday Art Walk meeting, 9 a.m., Derissi Gallery, 1237 Prospect St., 551-1122 • San Diego Blood Bank bloodmobile, 9-11:30 a.m., Nobel Executive Center parking lot, 3655 Nobel Dr., (800) 4MY-SDBB • soundOn Festival of Modern Music, The NOISE Ensemble, guests, also June 19 and 20, noon11 p.m., $40-$50 festival pass; $10-$15 individual ticket, The Athenaeum, 1008 Wall St., 4545872 • Local brew tasting, 6-8 p.m., Whole Foods Market La Jolla, 8825 Villa La Jolla Dr., $10 unlimited tasting, age 21-up, 642-6700 • Vigil for Euna Lee and Laura Ling, American journalists imprisoned in North Korea, 6:30 p.m., Abundant Life Community church, 3520 Mt. Acadia Blvd., 92111 • SD premiere of Shirin Neshat’s film “Women Without Men,” Q&A with director follows, 7 p.m., MCASD’s Sherwood Auditorium, 700 Prospect St., $10-$15, 4543541

19 Friday • San Diego Blood Bank bloodmobile, 9 a.m.-3 p.m., The Marketplace parking lot, 3202 Governor Dr., (800) 4MY-SDBB • Sea Wees, introduction to the ocean world for 2-year-olds, 9:3010:30 a.m., Birch Aquarium, 2300 Expedition Way, $15-$23, 5343624 • La Jolla Newcomers Coffee

Around Town, 10 a.m., Brick and Bell, 928 Silverado St., potential new members welcome, 4900086 • A World of Wellness, tips on exercise and injury prevention, 10:15-11:45 a.m., JCC, 4126 Executive Dr., $2.50, 362-1141 • Spring recital, students form Key of Blue Music, pop, jazz, classical, Broadway, 7 p.m., La Jolla Lutheran Church, 7111 La Jolla Blvd., free, 366-8902

Tequila Talk with Cecilia Romero Castillo speaking on Bilateral Migration Policies at UCSD’s Institute of the Americas, 453-5560 • La Jolla Town Council Parks and beaches Committee meeting, 4 p.m., LJ Rec. Center, 615 Prospect St., 552-1658 • Lipinsky Family San Diego Jewish Arts Festival: 9th annual klezmer summit, 7:30 p.m., Lyceum Stage at Horton Plaza, (6120) 544-1000

20 Saturday

23 Tuesday

• La Jolla Festival of the Arts, oils, watercolors, serigraphs, jewelry by nearly 200 artists, 9 a.m.-5 p.m., also June 21, UCSD east campus, 9500 Gilman Dr., 4561268 • Ask-a-Lawyer legal education clinic, 10 a.m.-4 p.m., La Jolla Village Square, www.sdcba.org • Light bulb swap, receive an energy-efficient bulb for every incandescent light you bring in (up to five) and get 2-for-1 admission, 11 a.m.-3 p.m., Birch Aquarium, 2300 Expedition Way, 518-9185 • Family Days: Carbonated Oceans, arts, crafts, science, activities, with admission, 11 a.m.-3 p.m., Birch Aquarium, 2300 Expedition Way, 534-FISH • Graduation and Gala Concert by California Institute of Music, 3 p.m., Good Samaritan Episcopal Church, 4321 Eastgate Mall, $5 suggested donation, 259-5508

• Deadline for entries for 18th annual Athenaeum Juried Exhibition, 454-5872 • Brain Fitness classes begin, 9:30-11 a.m. Tues. and Thurs. through Sept. 23, Jewish Family Service’s University City Older Adult center, 1001 Towne Centre Dr., reserve 637-3223 • Paper Theatre, Victorian-era art featuring colorful cut-outs of actual actors in production, performance 12:30 p.m., UCSD Arts Library, 9500 Gilman Dr., free except parking, 822-5758 • La Jolla Shores Permit Review Committee meeting, 4 p.m., LJ Rec. Center, 615 Prospect St., 5521658 • “The 19th Wife,” discussion with author David Ebershoff, 7 p.m., Warwick’s, 7812 Girard Ave., free, 454-0347

24 Wednesday

• San Diego Blood Bank bloodmobile, 8:30 a.m.-1:30 p.m., Good• Farmers Market, 9 a.m.-1 p.m., win Procter, next to Donovan’s corner Girard and Genter streets restaurant, 4340 La Jolla Village Dr., (800) 4MY-SDBB • La Jolla Parks and Recreation 22 Monday • Art show by Jane Cooper of La Inc. meeting, 5 p.m., LJ Rec. CenJolla opens, La Jolla Art Associa- ter, 615 Prospect St., 552-1658 ■ tion, 8100 Paseo del Ocaso • Deadline to register for June 25

21 Sunday

www.BillionairesRowLaJolla.com In Escrow

La Jolla Village $1,895,000–$2,050,000 3 br/3 ba, 2,470 esf

West Muirlands $1.675m–$1.975m Motivated Seller 5 br/ 3.5 ba, 3,050 esf

info@WAARealEstate.com

Gregg & Lisa Whitney (858) 456-3282

San Elijo Hills $630,000–$659,000 5 br/4.5 ba, 3,717 esf

Muirlands Vista $2,795,000 4 br/4.5 ba, 4,495 esf

484 Prospect Street


NEWS

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

3

LJHS marine class students shore up education BY DAVE THOMAS | VILLAGE NEWS

Marine life off the La Jolla coast is a great learning tool for area residents. Accordingly, a number of La Jolla High students recently took part in setting up an intertidal monitoring site in Bird Rock. Under the direction of La Jolla High marine science and biology teacher David James, this official site is part of the Census of Marine Life (coml.org). This 50-year project will survey marine habitats around the planet. Working with marine biologists from San Diego State University, the students and James are excited about utilizing the site and learning from it. La Jolla Village News recently spoke with James about the site, how the students got involved and what they will learn from it.

the world’s ocean shores. The protocols used are simple, cost-efficient and low-tech so that they can be adopted by research groups around the world. NaGISA`s primary goal is a series of globally distributed standard transects from the high intertidal zone to a depth of 20 meters that can be repeated over a 50-year or greater time frame. [NaGISA’s scientific goals include] creating the first global baseline of coastal biodiversity [and] to increase coastal community marine awareness… I got involved with this project as a result of going to graduate school at Moss Landing Marine Laboratories at the same time as Dr. Matt Edwards. Matt is the regional coordinator for the NaGISA sites in Southern California. We discussed ways to get high school students involved with this project, and when I got this job at La Jolla High, we worked together to bring the students on board.

La Jolla Village News: How did the marine site come about and how did La Jolla High and your kids get involved in it? LJVN: What benefits does a proDavid James: The site at Bird Rock is part of the Natural Geogra- ject like this have for your kids? DJ: The biggest benefit is that phy in Shore Areas (NaGISA) Project (nagisa.coml.org), which is the students get a hands-on expepart of the Census of Marine Life. rience and get to do actual field The NaGISA Project is a Census of Marine Life field project with eight regional offices and currently over 128 sampling sites along the near shores of 51 countries. Using global standards to answer local questions NaGISA members (researchers, managers and students) are producing the world’s first near shore habitat specific global census. NaGISA is set to complete a habitat-specific, qualitative survey of

For

Advertising Call

Innesa Zavulunova (858) 405-8494 American Accent Specialties “Be a better Communicator” Effective Communication Skills are the key to success in today’s competitive market. FREE 45 min. CONSULTATION

• Intensive training program for non-native English speaking professionals • Targets specific communication needs and design an individualized program • Personal + professional situations with great confidence!

Patricia A. Chien, M.S., CCC Speech/Language

chienpat@gmail.com (858) 349-0999 TEFL Certified

sampling and collect data that will be analyzed by marine biologists. They learn how to properly conduct field sampling and identify local seaweed and invertebrate species. Some of the students were surprised that field work can actually be hard work and time-consuming. In addition, the students interacted and worked with marine biologists from San Diego State University. This enabled them to ask questions of marine biologists and learn more about careers in the marine sciences. LJVN: How many students from La Jolla High participated in this? DJ: Twenty-one students from the marine science class and two students from the National Ocean Sciences Bowl team participated. LJVN: Is the site to be permanent? DJ: The site is permanent, and the marine science class at La Jolla High will be sampling there as part of the NaGISA program for the next 50 years. Students in the marine science class will analyze the data each year and look at the trends over time. This will allow

Members of David James’ marine science and biology class at La Jolla High record data from an intertidal monitoring site in Bird Rock.

them to see firsthand the possible cess in labs. I will be putting together a field shifts in community structure due identification guide of the intertidal to global climate change. organisms at Bird Rock. Due to LJVN: Anything else readers limited funds, this will take some should know about this project or doing. I would like to initially prohow they can assist you guys if duce a laminated color guide for students to use in the field. We also interested? DJ: The intertidal sampling pro- need a digital camera to take picgram at La Jolla High will be grow- tures of the quadrants (rectangular ing in the future. Students will sampling units in which organisms work on building a voucher collec- are counted), which is part of the tion of seaweed, invertebrates and NaGISA protocol. Any donations fishes. These specimens will be would be greatly appreciated. used as part of the learning proSEE MARINE, Page 4


4

NEWS

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

PARENT CONTINUED FROM Page 1

tatives from the board, teachers union and foundations, as well as the SDUSD board’s attorneys, in an effort to scrutinize policies regarding school foundations and PTO funding additional staff. “There is no written policy anywhere on how foundations/PTO are supposed to pay for the staff that they fund,” said Missy Coleman, president of the TPES Foundation. “This item came to the board’s attention in a budget meeting last week and was put on the agenda to address this.” “[The meeting] is just a discussion with the board and the staff — the board is letting them know what the board’s position is on

There is no written policy anywhere on how ... to pay for the staff that they find. MISSY COLEMAN TPES FOUNDATION

foundation-funded teachers,” said Josefina Viorato of SDUSD. “There’s been some discussion to funding teachers with foundation money instead of district money, and the board wants to make sure [people understand] what the board’s position is.” In the midst of budget cuts, par-

ents at many local schools created clever fund-raising events in an effort to replace slashed programs and fill positions — from librarians and nurses to science, art and other instructors. La Jolla Elementary School’s (LJES) farmers market celebrated its 10th year raising money to fund extra teaching positions in areas such as art, science and music, in addition to buying computers for students, said La Jolla Elementary School PTO President Fran Shimp. “They [SDUSD school board] should help start parent funds for positions at other schools instead of taking away from our kids,” Shimp said.

Coleman said the TPES foundation — which held its annual gala June 5 — raises money to fund art, science and music teaching positions in addition to providing parttime teaching positions, which reduce class sizes. Several parents representing groups from San Diego area schools, including Jarabek, Tierrasanta, Kumeyaay, Marshall Middle and Miramar Ranch, said their parent foundations raised money in an effort to fund myriad teaching and supplemental positions. “The goal should be don’t take away parent groups’ money but to teach other schools how to raise funds,” said Jerabek Elementary

FESTIVAL

nature and objects in the environment inspire Ingrid,” Holden said. Festival attendees can visit the Hansons, along with Mai and Darwall, both days. In addition, the festival will present its usual array of art, food and music along with entertainment such as book signings and lectures. Saturday, June 20, attendees can browse through various stages, listening to the sounds of Monsoon Jazz or Matt & Jasmine, starting at 11 a.m. Peter Sprague and Fred Benedetti play from 2 to 4 p.m. on the main stage, while Na Pua Ilima O Kehaulani plays from 1 to 2 p.m. on the Paradise Pools Stage, followed by Mary Fee & Friends from 2:30 to 3:30 p.m. Sunday, June 21, the Armand Frigon Combo plays from 10 to 11 a.m. on the Paradise Pools Stage, while Jazz Ensemble plays from 11:30 a.m. to 1:30

CONTINUED FROM Page 1

Both artists served on the Association of Clay and Glass Artists of California board of directors for the past 12 years, according to Holden. “Ken is inspired by balanced and ordered patterns, while

MARINE CONTINUED FROM Page 3

In the future, there will be a Web site on my page that will include data collected, images and natural history of the organisms and photos of the site and students collecting data. If anyone is interested in learning more, they can contact me at djames2@sandi.net. ■

School parent representative Donna Cleary. “If the position is unique and not a district job… then the position should be able to be funded on a one-time basis with a special agreement,” de Beck said. “The current process is for the district to accept the money and then the employee becomes a regular district employee… .” According to de Beck, current foundation-paid employees are given transfer, tenure and “other union rights.” “I think we need to negotiate this,” de Beck added. For more information, visit www.sandi.net. ■

The two met at San Francisco State ... in 1992 and have been blowing glass together since. MELISSA HOLDEN SPEARHALL

p.m. on the Main Stage. Spirit Wind plays on the Main Stage from 2 to 4 p.m. Tickets are $10. Children 12 and under get in free, as do military plus one guest with valid identification. Tickets are available at the gate, or online for a $2 discount. For more information, maps or schedules or to purchase tickets, go to www.lajollaartfestival.org. ■


NEWS

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

5

Children’s Pool attorney presents ‘ScareSEAL’ plan BY ALYSSA RAMOS | VILLAGE NEWS

Attorney Paul Kennerson presented a plan to the court Friday, June 12 that would utilize a sprinkler system to disperse the Children’s Pool harbor seal colony in La Jolla. Superior Court Judge Yuri Hoffman gave the City of San Diego one more month to analyze Kennerson’s “scarecrow” plan. “[Scarecrow] is the trade name,” Kennerson said. “It’s tried and true… But the judge gave them further time. This has become a political battle versus a legal battle.” Hoffman gave the city another month, allowing the City Attorney’s Office to analyze Kennerson’s seal dispersal plan. Meanwhile, animal rights activists said another month leads the animals closer to pending legislation that, they said, would save the colony. “Kennerson proposed a scarecrow sprinkler system as an alternative [to the city’s barking dog plan],” Deputy City Attorney George Schaefer said. Schaeffer said he asked Hoffman for more time to analyze the many facets of Kennerson’s plan, which would shoot high-powered water onto moving targets at the Children’s Pool. “We had a meeting today in the mayor’s office and are carefully evaluating this alternative proposal,” Schaefer said. “There are a number of costs associated with any seal dispersal plan; those costs are primarily because of law enforcement.” Kennerson said many forces began aligning against his fight to open La Jolla’s Children’s Pool. “There’s a lot of force gathering against the right thing, here. We’re

This has become a political battle versus a legal battle. PAUL KENNERSON ATTORNEY

SANDAG and MTS launch the SuperLoop hybrid buses June 15 at the UTC Transit Center.

fighting the city, the city attorney — and environmental groups should be on the side of the water. It’s a rather populated opposition,” Kennerson said. According to Schaefer, an attorney sent the city a letter regarding Kennerson’s scarecrow, alerting the city attorney to possible violations under the California Environmental Quality Act. “One of the things we alerted the judge to [was that] it will require a federal permit,” Schaefer said. “Additional permits also may be necessary if the scarecrow is used, and the city is concerned about liability.” Kennerson’s scarecrow detects movement but doesn’t discriminate between seals and people, Schaefer said. And the city is evaluating several safety concerns such as whether it might spray a small child. “The court has found that the water is polluted from the seals… The city would have to shut the beach down,” Schaefer said. “We’re trying to fairly evaluate [the scarecrow plan]… it’s really opened up a can of worms.” “I’m tired [of the attitude] ‘if more people want this, then that’s the end of the question,’” Kennerson said. “The majority doesn’t make it [legally] right.”

Pasha Law Pasha Law is a real estate and business law firm in San Diego that provides legal services needed for handling the effects of this troubled economy. This firm believes strongly in consumer advocacy. They have helped many homeowners who were a victim of loan modification scams and unlicensed services. Pasha Law also does their part to stop the continuation of these bad practices by helping California real estate Brokers become legally compliant when dealing with troubled homeowners. Our commu nity is going through an economic transition creating unprecedented real estate issues. Where legal disputes are on the rise, you need proper representation that relieves your stress instead of adding to it. There are solutions for homeowners who followed the rules and are now upside down on their house or became unemployed with too much debt to handle. Call Pasha Law today at 858-779-9604 for a free consultation with an attorney. PAID ADVERTORIAL

UTC SuperLoop hybrid buses begin service BY ALYSSA RAMOS | VILLAGE NEWS

San Diego Association of Governments (SANDAG) and Metropolitan Transit System (MTS) officials started running San Diego’s first gas-electric hybrid SuperLoop buses Monday, June 15. Transportation officials announced last April they would get an early start running the high-tech prototype buses every 10 to 15 minutes along a circular route called the SuperLoop that runs through University of California San Diego (UCSD) and along the edge of La Jolla to UTC. “The full SuperLoop project — featuring traffic-light priority and bus-only lanes to further quicken service — is scheduled to be complete in fall 2010,” SANDAG reported

in a press release. MTS operates the SuperLoop pilot program service, which utilizes about 11 35foot-long hybrid buses and existing bus shelters along the route while construction begins, according to Dan Martin, SANDAG’s project implementation manager. Orange SuperLoop buses start service at 5 a.m., running at 10- to 15-minute intervals until 10 p.m. Transportation officials also added SuperLoop signage to existing shelters, according to Martin. “There are 13 SuperLoop stations proposed to be located in University City,” the website reported. As of Monday, the SuperLoop completed nine stops, including UCSD/Gilman Transit Hub, Gilman/Villa La Jolla, La Jolla Village Square,

Nobel/Lebon, Nobel/Regents Road, UTC Transit Center, Executive Drive Transit Center/Regents Park, UCSD East Campus and Scripps Hospital. While the new buses start service, SANDAG and MTS officials will begin construction on existing bus shelters, which city crews are scheduled to start this winter, according to Martin. “Starting in winter 2009 we’re going to be constructing the full-blown stations, which will reach east to Judicial [Drive],” Martin said. “In fall we’ll launch the ultimate service. We are working with the university and MTS on how the service complements [UCSD].” For more information about SuperLoop stops and future SuperLoop service, visit www.keepsandiegomoving. com. ■


6

OPINION

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

LETTERS TO THE EDITOR A slippery slope It’s not whether the seals stay or go. Politicians shouldn’t rewrite contracts without consent of the parties. It’s a slippery slope! If you were fortunate enough to dedicate an affordable housing project and later politicians decided there was value in gentrifying it for luxury villas, wouldn’t you be troubled that your contract wasn’t respected? Ellen Browning Scripps, distressed after a child drowned in the ocean, dedicated Children’s Pool so children could learn to swim in the ocean without being in open water. The City agreed to the Trust. Rewriting the Trust is a slap in the face to philanthropists. The public should be educated on contractual law, responsibility and respect. I live across from Children’s Pool, and we love seals, but what is right is right. Sometimes personal gratification is secondary. If I want to see seals I support the great work of SeaWorld and pay the admission.

seals to relax from predators, bring their young to shore to rest and raise, and you want them gone because people selfishly want that strip of beach back. It was never ours to take. Shoreline is not human property. We are just there to enjoy it. Everyone who has come to visit my family in San Diego are always taken to enjoy watching the seals. Tourists love it. I hear people talking time and again on the Sea Wall, how awesome it is that we have a habitat outside SeaWorld to enjoy watching wildlife. Why is everyone being so selfish? Why is that piece of beach so important to you? To be honest, there is not one argument anyone can share with me that makes sense. Memories? Will they swim there now or are [they] just fighting this on principle? Good people stun me with their “It’s all mine” attitude. Take your children to Torrey Pines to swim.

Danelle Parker stage, again, in few years’ time. La Jolla The city is willing to spend all this money just to satisfy a small Greg Thomas group of people who are too La Jolla small minded and unwilling to Kids contaminate, too give this tiny piece of land to the Proponents of the plan to chase seals. The money can be better the harbor seals from the La Jolla spent elsewhere in the city. If Everybody’s having Casa Beach is meant for kids, Children’s Pool argue that the dewy daydreams then by all means let it be for animals despoil the water with kids. It can serve as an educatheir excrement. I wonder how This is about the debate tional site for children. By prebetween Children’s Pool and seal often toddlers contaminate the serving the beach as it is, the city Pool with their urine and feces. beach: will be actually making millions I have three generations in this Elliot Schubert, Ph.D. from the visitors who come from town, swam at the Children’s San Diego all over the world, boosting the Pool, took my children there and local economy. I can tell you.... swimming WAS If the city wants to get rid of the and IS not a good thing there. Do seals so that the children can use you remember the rocks the Pop! goes the wee seals the beach, why not ask the chilwaves crashed you on? It’s a rundren to vote? Let the children ning joke in San Diego history I cannot understand why decide. Ask the children whether that a strip of beach named The human beings are so selfish and Children’s Pool has the most dan- self-centered that they are unable they would prefer to use other beaches or use the Casa Beach at gerous areas to swim. Since to think beyond their needs and the expense of losing the seal records have been kept, there desires. We all are just a small colony. Ask the children whether have been more shark attacks part of the ecosystem that susthere than anywhere else in San tains us. Yet, we find it so difficult they would rather watch the seals and seal pups at play or whether Diego. My mother told me in the to share the world with all the they would prefer to watch the ’50s a diver was bit in half by a other creatures that are integral horrendous scene of men trying shark. This was before the time parts of the ecosystem and the to scare the seals and destroy the of seal beach, so that is not an universe. rookery by whatever means at excuse. The seals have been here long their disposal. The scene of the Is everyone having dewy daybefore us and long before the seal colony being evicted would dream memories and don’t wall was ever built. Seal Rock surely have a long lasting effect remember how dangerous it was and surrounding area has been to swim there? I hated going to their home long before we settled on all the children witnessing it! I am sure a majority of the chilthe Children’s Pool as a kid. You around them. And it is not like we dren would want the seals to use couldn’t go past your ankles with- are so desperate for beaches. the beach so that they have fun out some riptide taking you out to There is abundance of beaches smash you against the rocks. My all over our town for sun bathing, and learn, watching the harbor seals at play. There is an educasister was dragged out by a ripdiving or other recreational purtide and almost drowned. We suits. It is a very tiny strip of land tional tool right here for teachers to use. We have a wonderful, used to joke to my mother that that the harbor seals use. They unique and natural treasure right she kept dragging us back there need the beach, not for recrein our backyard that draws visito get rid of us. Finally she heard ational activities, but for resting tors from all over the world, yet us and started taking us to Torrey and raising their young! They we want to destroy it. Which Pines State Beach, a much nicer need the beach for survival! other city can boast of a rare beach for children. The city wishes to spend milsight like we do? I used to work San Diego has miles and miles lions of taxpayers’ money to as a docent with La Jolla Friends of beautiful shoreline to enjoy. dredge up the sand, only to have of the Seals, and I have talked to This is a natural place for the it revert back to the present

LA JOLLA

VILLAGE NEWS Mannis Communications 4645 Cass St. Box 9550 San Diego, CA 92169 Fax: (858) 270-9325 Ad Fax: (858) 713-0095

mail@sdnews.com (858) 270-3103

sdnews.com

many visitors, and their reaction is always the same. It is one of wonder with a hint of envy because we do not have to travel all over the world to capture such a rare scene. Mother seal teaching her pup to swim, carrying it on her back, or of seals slapping the water with their flippers to attract mates or of seals just relaxing on the beach. We have the brains, the intellect, more superior than all the other creatures on earth. Surely we have not become so self-serving and selfish that we would fight with a bunch of dumb defenseless seals for a small strip of land, trying to take away from them the only home they have ever known! Surely human beings can do better than this?

through with the State Court’s dredging order. SB-428 would add “marine mammal park for the enjoyment and educational benefit of children” as an additional and legal use to the original 1931 land grant language. Please ask your readers to call California Legislature Assembly (Natural Resources Committee) representatives and ask them to vote “yes” on SB-428: Nancy Skinner, chair, (916) 319-2014; Danny Gilmore, vice chair, (916) 319-2030; Julia Brownley, (916) 319-2041; Wesley Chesbro, (916) 319-2001; Kevin DeLeon, (916) 319-2045; Jerry Hill, (916) 319-2019; Jared Huffman, (916) 319-2006; Steven Knight, (916) 319-2036; Dan Logue, (916) 319-2003. Second, concerned readers Madhumathy Sugavanam need to write to the San Diego La Jolla Council. Oftentimes the San Diego City Council makes decisions that not only impact the City of San Diego, but also reflect an image of the entire county. I, for one, do Please help protect not wish to have such an image our harbor seals of poor judgment and selfishness reflected on me. Please empower I am writing to you with the them to make the right decision. hope that you will encourage your readers to express their dis- Here is the link to their e-mail addresses: gust at the possibility of evicting the harbor seals from Casa Beach http://www.sandiego.gov/citycoun cil/. in La Jolla. First, concerned readers need Marlene Vircsik to contact the State Assembly. La Mesa Time is certainly of the essence: The State Assembly could be considering passage of SB-428 as soon as mid-month. If SB-428 is READERS POLL not passed in this legislative session, it will not go into effect in Don’t forget to vote on our January 2010. This will have current readers poll question serious negative repercussions about the July 4 fireworks. for the seals. The San Diego City Go to www.sdnews.com and Council will be forced to go access the La Jolla Village through with a dispersal plan, News, lower right. and it will also have to follow

PUBLISHER

ACCOUNTING

CLASSIFIEDS

CONTRIBUTORS

Julie Mannis Hoisington (858) 270-3103 x106 jmannis@sdnews.com

Heather Glynn x103 Patty Angley x120 Accounts Receivable

Kim Donaldson x140 kim@sdnews.com

DIRECTOR OF SALES & MARKETING

AD CONSULTANTS

Casey Dean x107 casey@sdnews.com

Stephanie A. Alderette, Charlene Baldridge, Diana Cavagnaro, Judith Garfield, Anthony Gentile, Joseph Greenberg, Brett Hanavan, James Colt Harrison, Natasha Josefowitz, Dave Kensler, Nicole Larson, Sandy Lippe, Linda Marrone, Nanette Martin, Johnny McDonald, Bart Mendoza, Loralee Olejnik, Neal Putnam, Sebastian Ruiz, Laurie Smith, Rob Stone, Dave Thomas, Martin Jones Westlin, Beth Wood

John Dowd x136 john@sdnews.com

EDITOR IN CHIEF Anne Terhune x133 mail@sdnews.com

REPORTER Alyssa Ramos x137 alyssa@sdnews.com

Tom Chambers x121 Mike Fahey x117 Jason Gregory x116 Marjorie Kirby x122 Michael Long x112 Ashlee Manzo x123 Heather Snyder x115 Innesa Zavulunova x147

CLASSIFIEDS MGR. Heather Snyder x115 heather@sdnews.com

PRODUCTION MGR.

PRODUCTION Dee Kahler, David Ramsey, Nicola Rushford, Chris Baker

PHOTOGRAPHERS Mercy Arcolas, Don Balch, Paul Gallegos, Ron Gallegos, Ronan Gray, Paul Hansen, Stan Liu, Barry Schwartz, Kirby Yau

OPINIONS Signed letters to the editor are encouraged. All letters must include a phone number for verification. The editor may edit letters for clarity and accuracy. Letters should be 350 words or less. Views expressed are not necessarily the views of this newspaper or staff. SUBMISSIONS Letters and photo submissions are welcomed. Those accompanied by an addressed, stamped envelope will be returned. The editor reserves the right to edit for clarity. DEADLINES All content must be received by 5 p.m. on the Thursday prior to publication. DISTRIBUTION La Jolla Village News is available free every Thursday. COPYRIGHT © 2009. All rights are reserved. Printed in the United States of America PRINTED with soy inks and recycled paper. Please recycle.


NEWS NEWSbriefs Warwick’s collaborates with Let’s Go for show Warwick’s and Let’s Go present “Along for the Ride” author Sarah Dessen signing her novel Saturday, June 20 starting at 1 p.m. at La Jolla Historical Society 7846 Eads Ave. The author will showcase the book while treating guests to a fashion show. Warwick’s, Let’s Go and the Historical Society call the show “a teen-friendly afternoon of food, fun, and fashion.” Attendees who purchase a copy of “Along for the Ride” from Warwick’s can snack on food, and Warwick’s will give them a goodie bag and chances to win raffle prizes. Let’s Go Clothing & Footwear is producing the fashion show, which is free to the public. For more information about Dessen, her novel or the fashion show, visit http://warwicks.indiebound.com/ev ent/sarah-dessen.

County drops adoption fee for older cats Due to an influx of cats to its animal shelters, San Diego County has made June Adopt-a-Cat month. During the month, Animal Services is waiving adoption fees on cats one year and older. Cats one year and younger can still be adopted at the full price of $58, with a second cat only half price as part of the Better With a Buddy program.

SHOTS CONTINUED FROM Page 2

you can consciously decide to give it more or less of a role. Some selves are stars and should be given more latitude; others are bit players but cause problems for you. The “you” who observes and decides and controls is, according to Lipsenthal, pure consciousness. How often we have said or done something we later regret and wonder how we could have said that or acted that way. It is one of our selves who took it upon itself to act impulsively without prior approval of the observer/director. Part of our upbringing as well as part of civilization is learning to control that self who can be not only destructive to others but destructive to itself. Again, Freud had a name for that impulsive self who acts on emotions and not on reason. He called it the id.

Draft beer $3.00. House wines $4.00 Well drinks and specialty martinis only $5.00! Rotating tapas specials!

Quarter Tuesday | 5pm to 10pm Dinner menu items 25% off!

Wednesday | 5pm to close All wines by the bottle are 1/2 off! Special Tasting Menu for $55 in the Sky Room

Thursday | 7pm to close Special Tasting Menu for $55 in the Sky Room

Sunday | 5pm to close No corkage. Please feel free to bring the best of the best from your private cellar. 1132 Prospect St. La Jolla CA, 92037 858.454.0771 info@lavalencia.com

LA JOLLA VILLAGE NEWS

7

For more information on Adopt- Concerts by-the-Sea a-Cat Month, cat adoptions or to seeks sponsors see photos of adoptable animals, visit www.sddac.com/adopt La Jolla Concerts by-the-Sea is ions.asp. getting ready for its summer season of free concerts each Sunday afernoon at Scripps Park. The not-for-profit corporation is Juneja awarded UCSD’s asking the community for assisChurchill Scholarship tance and contributons to make Vikram Juneja, a student at the this year’s series another winner. Sponsorships include the DiaUniversity of California, San Diego (UCSD), was recently named the mond Level ($1,000 or more), first recipient of the school’s Ruby Level ($500-$999) and Pearl Churchill Scholarship, which Level ($100-$499). Contributors includes an award of $50,000 to will have their names listed in a pursue a graduate degree at Cam- variety of ways. The first concert by The Heroes bridge University. “It took a long time for the fact is scheduled for Sunday, June 28, 2 DAR ON DUTY that I have been awarded Churchill to 4 p.m. The series runs for 11 Charlotte Perry (from left) and Linda Phillips, Vice Regent and Registrar of the Scholarship to really settle in, and weeks, finishing Sept. 6. La Jolla Chapter of the National Society of the Daughters of the American RevFor information visit ljconcerts- olution, talk with Brigadier General Angela Salinas, Commanding General of in fact I am not sure it has yet,” Juneja said. “I have been so busy bythesea.org or call (858) 454- Marine Corps Recruit Depot, at the May 25 Memorial Day ceremony at Mt. with school and applying to gradu- 1600. ■ Soledad. Salinas was the keynote speaker. ate schools for after Cambridge that I have only been able to take a few brief moments to really consider how special this is for me.” The newly named scholar, who is currently a senior majoring in mechanical engineering, maintains a near 4.0 GPA. At Cambridge, he will work on his master’s thesis on Botox ® $10 per unit cancer stem cell research. Juvederm Ultra $449 1st syringe 1/2 OFF 2nd syringe “The reason that I am so attracted to biology and biomedical engiRestylane $449 1st syringe 1/2 OFF 2nd syringe neering is that you have the unique 1/2 OFF ALL Pearl Laser treatments ($500 for face, suggested retail $1500, our reg. price $1000) ability to improve the lives of so 1/2 OFF ALL Titan XLSkin Tightening ($500 for face, suggested retail $1200, our reg. price $1000) many people,” he said. “My fundamental goal is to take advantage of this opportunity and help those in need, be it cancer research or 9850 Genesee Ave. Ste. 380, La Jolla, CA 92037 (858) 450-0440 another worthy field.” For information see www.ucsd.edu.

Save 10% on Dr. Hollan’s Surgical Fees when you schedule a procedure by 7/31/09

SUMMER

SPECIALS

Eric Berne had a different nomenclature for the selves. He categorized people into parent, child and adult. Carl Jung wrote about “animus,” the man inside every woman, and “anima,” the woman inside every man. Erving Polster wrote a book called “A Population of Selves: A Therapeutic Exploration of Personal Diversity.” His book reconciles the seeming incompatibilities helping us to become the complete person we are meant to be. I like the multiple selves idea, as this does not limit us to a few categories but to an infinite number of players who change throughout our lifetime. Some, of course, remain constant, but what I find exciting is the possibility of shedding the unwanted selves and adding new ones and thus reinventing ourselves, forever growing wiser, forever becoming more conscious, forever letting our inner observer/director take charge. ■

Join us for Happy Hour at La Valencia! Monday through Friday | 4pm to 7pm

THURSDAY · JUNE 18, 2009


ARTS & ENTERTAINMENT ROOFTOP RHAPSODY 8

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

Playhouse stages paean to NYC BY CHARLENE BALDRIDGE | VILLAGE NEWS and its longtime tenants. She

In his new play titled “Unusual Acts of Devotion” (at La Jolla Playhouse through June 28), quadruple Tony Award-winning playwright Terrence McNally writes a veritable paean to New York’s Greenwich Village, specifically the apartment building at 218 W. 10th, the one with the water tower on top. Additionally, McNally’s play, packed with endearing characters, is an ode to the imperfect ways in which we love one another and fail each other and ourselves. Rife with humor, the night is fraught with revelations, helicopter searchlights and a power failure, all witnessed by a dark angel that hovers above the celebrants. Nadine (Maria Dizzia) and her diabetic, Italian husband Leo (Joe Manganiello) are celebrating their fifth wedding anniversary. He’s taken a night off from the jazz club where he plays clarinet. Nadine is expecting their first child. She’s sensitive and brainy; he’s a lug. They love each other enormously and care deeply for their neighbors despite a lot of machismo bravado on Leo’s part. He tenderly rubs the legs of the elderly Mrs. Darnell (fivetime Emmy Award-winner Doris Roberts), who worked in a liquor store at Bleecker and Christopher Street. Though she tells the least, she knows the secrets of the building

even reads the occasional palm. Tonight, though, she dozes a lot and she waxes philosophic, especially in her final speech, which sends theatergoers home wondering what they have just witnessed, as well as what they might have witnessed had there been no blackout—just like life. Each of us hopes the in-box is empty when the end comes; that all issues are worked out; that every word of love — to life and to loved ones — has been spoken. Richard Thomas, known to millions for his Emmy Awardwinning portrayal of John-Boy on “The Waltons,” is a fine stage actor as well, something perhaps unknown to those who don’t live on the East Coast. He portrays Chick Hogan, a tour-bus raconteur who loves his job and still mourns for his AIDS-stricken partner, Aaron, who leaped to his death from this very roof. Years ago, Chick and English teacher Josie Shelton (Harriet Harris, who received a Tony Award as Mrs. Meers in the Playhouse-originated “Thoroughly Modern Millie”) had a love affair and thought they might marry and have children. That was before she introduced him to Aaron. As she pours her fourth glass of wine, having just returned from an extended stay in rehab, Josie says, “I’m not an alcoholic, I just had a slight problem with prescription medications.”

Maria Dizzia and Joe Manganiello in “Unusual Acts of Devotion,” through PHOTO BY CRAIG SCHWARTZ June 28 at La Jolla Playhouse.

UCSD third-year MFA student Evan Powell (excellent as the Wolf in “Picked” during the recent Baldwin New Play Festival) plays the non-speaking Man on the water tower. McNally treats his five fully drawn characters with great compassion. They are as endearing as the guests gathered in “Love! Valour! Compassion!” Trip Cullman, who did such a grand job staging the Old Globe’s “Six Degrees of Separation” earlier this season, creates a solid ensemble that trips the fantastic exceedingly well, literally and figuratively. He directs with deep understanding of these supremely flawed people. It’s not a perfect play, either. Cullman and McNally very nearly sabotage forward momentum with our awareness of the Man’s movements.

The production team is tops. Santo Loquasto’s set is as gorgeous as any seen hereabouts of late, a section of the tarred rooftop with its tower and angular entry from down below, the cityscape spread out in the distance. The passage of time is breathtaking as delineated by lighting designer Ben Stanton, whose power failure and searchlights are equally well done. Jess Goldstein provides contemporary rags for all. Particularly admired is Nadine’s lovely summer sundress. The sound by John Gromada is luscious, with rotors and boom box piercing the night with the city and the jazz, and finally with the Edith Piaf, as requested by Mrs. Darnell. For ticket prices and times, call (858) 550-1010 or visit lajollaplayhouse.org. ■

NEW MUSIC CONTINUED FROM Page 1

ing composers and giving them good performances.” Thursday and Friday begin with discussion and/or open rehearsals from 1 to 4 p.m. Performances follow in the evenings at 7:30, preceded by a 7 p.m. talk with the composers. Saturday features a workshop for young and old from 10 a.m. to noon that explores the art of performance making. This is followed by a free indoor lunchtime concert from 12:15 to 12:45 p.m., followed by composers and performers in dialogue from 2 to 4 p.m. The festival closes with a chamber music concert at 7:30 p.m. preceded by pre-concert talk at 7 p.m. NOISE Ensemble performs as do guest artists. Featured are works by Stuart Saunders Smith of Baltimore and Christopher Burns of Wisconsin. Winners of San Diego New Music’s 2009 competitive call for new scores were Jeff Herriott of Wisconsin; Stefan Weisman of New York; and Peter Swendsen, who teaches at Oberlin. Their winning works will be performed along with those of numerous others. “Smith and Burns work with what we call ‘complexity,’” said Adler, who pointed out there have been moments during which complexity as a musical genre came to the fore. “At the end of Bach’s life, for instance, he became interested in counterpoint that was quite complicated and difficult in terms of being a musical achievement — managing six-voice fugue with all kinds of inversions. It was also challenging from the standpoint of the performer. We had another of these moments in the 20th century, where composers are interested in managing larger amounts of information in smaller amounts of space.” Visit www.ljathenaeum.org or www.sandiegonewmusic.com or call (858) 454-5872 for information. ■


SOCIETY In and about the Village

1

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

9

2

Nanette

A taste of Silk & Spice There was a whole lot of giving going on at the glorious Madison Gallery a couple of weeks back. First, a party there thrown for the mistresses of giving themselves, the ladies of Las Patronas, and second, the party itself, given by Giuseppe Ciuffa, who knows a thing of two about how to throw a memorable bash. All of it came together when he decided to do something special for the special L.P. gals and created what he knows best: food and atmosphere. He arranged to bring in elegant lounges, bar tables and chairs and staffed the event with impeccably attired servers who attentively circulated throughout the evening with drinks and hors d’oeuvres, and set up two stations with marvelous food for every taste, plus, to top it off, arranged for music and a pair of sisters, clad in sexy Indian garb, to dance their way through the rooms. It was just a taste of what’s in store for those who will attend the upcoming Aug. 3 Silk and Spice Jewel Ball. The gallery setting was a perfect background, replete as it is with stunning, exotic pieces. Guiseppe, by the way, has just contracted with the San Diego Museum of Art to run the food concession in the Sculpture Court, and all we can say is that if this party is any indication, museum visitors are in for a treat. As for the party, even the cow on the terrace was having a blast.

3

7

4

5

8

9

6 1. Giuseppe with shimmy sisters, Adelaide and Leilainia. 2. Lorna York, Brynn Morales and Alex Salazar. 3. Lydia McNeil and Marlene Poulin. 4. Denise Vila and John McNeil. 5. Megan and John Heine. 6. Martha Ehringer and Dempsey Copeland. 7. Peter and Sue Wegener. 8. Bob and Vicky Hillman. 9. Chantal Roche and Carla Sette.

Best Dentist

Charles Stephens

in La Jolla READERS’ CHOICE AWARDS

2 0 0 9

GENERAL & COSMETIC DENTISTRY

JOHN J. TADDEY, D.D.S. 858-682-5561

LET YOUR INSURANCE WORK FOR YOU!

Gallery-Properties.com

Most Insurance Plans Accepted

NO INSURANCE ?

We offer California Dental Insurance, no maximum, no waiting period.

50% OFF WHITENING SPECIAL 7946 Ivanhoe Ave. Suite 107 (1/2 blk. W. of Post Office) La Jolla, CA 92037 www.lajolladentist.com (858) 454-9333

JUST LISTED · 1306 NAUTILUS ST. Open Saturday & Sunday 1–4 This beautiful and spacious home has resort like appeal. The open plan 27’x24’ great room with its adjacent well-appointed kitchen is perfect for today’s active lifestyles. A beautiful pool and spa with stunning water feature built-in BBQ area plus a huge park-like yard provide lots of space to entertain. 4 bedrooms including 2 master suites 3 baths, 3 fireplaces and even some ocean view! Come see for yourself! Offered at $1,950,000

7861 Herschel Avenue La Jolla, California 92037


10

SPORTS

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

Girls can net volleyball experience at Bishop’s BY DAVE THOMAS | VILLAGE NEWS

Tod Mattox has built a tradition of winning volleyball teams at The Bishop’s School over the years as head coach of the girls and boys squads. Over the next month, girls interested in learning from some of the area’s best coaches can net a great opportunity. Mattox is hosting a beginning TOD MATTOX BISHOP’S COACH through intermediate girls volleyball clinic at The Bishop’s School through July 17. Both clinics provide four days of and a clinic T-shirt. The sessions are 2.5 hours per instruction, drills and games. Each player will receive individual atten- day for four days, and the cost is tion from qualified area coaches $120 per session. Each day there are separate sessions, and the times fluctuate. According to Mat-

We are especially interested in getting new elementary school-age girls involved.

THE SHORT & LONG OF IT David Frankhauser, winner of the Junior Shortboard, and Scott Swenson, Longboard Series winner, relax after a recent La Jolla YMCA Surf Series contest. June 20 is International Surfing Day.

h Annual Season t 6 2

2009

SPORTS briefs

La Jolla Concerts by the Sea Presents

Free Concerts Sundays 2-4 PM · Scripps Park (at La Jolla Cove) Sunday June 28 Sunday July 5th Sunday July 12th Sunday July 19th Sunday July 26th Sunday August 2nd Sunday August 9th Sunday August 16th Sunday August 23rd Sunday August 30th Sunday September 6th

The Heroes Nitro Express Big Time Operator The Legends Joe Rathburn’s Island Incendio Delta Heat The Corvettes Rockola Mariachi Real de San Diego Benny Hollman’s Big Band Explosion

(Classic Rock) (Country Rock) (Swing) (DooWop + Rock) (Tropical Rock) (Latin Guitar Fusion) (Cajun Blues) (DooWop + Rock) (Classic Rock) (Musica Folklorico) (Big Band Jazz)

SPONSORED BY:

La Jolla Concer ts by the Sea

White Sands of La Jolla • Kiwanis Club of La Jolla Casa de Manana • La Jolla Rotary Club La Jolla Village News • Cymer, Inc. Music Performance Fund Friends of La Jolla Concerts by the Sea

(858) 454-1600 • www.ljconcertsbythesea.org.

Nomads to hold tryouts for goalkeepers June 19 La Jolla Nomads US Soccer Development Academy goalkeepers are needed for the U16’s and U18’s teams. U-15/16 players were born on or after Jan. 1, 1993; U17/18 players were born on or after Jan. 1, 1991. Players interested in trying out should attend the official goalkeeper tryouts on Friday, June 19 from 5 to 6 p.m. at Kinsell Field in the Hickman Youth Complex. For further information, visit www.nomadssoccer.org.

LJCD will host basketball camps La Jolla Country Day (LJCD) School will be the site for a pair of upcoming basketball camps. The Nike Girls Basketball Camp runs June 22 to 26 (9 a.m. to 3 p.m.; half-day 9 a.m. to noon) and is under the direction of LJCD head girls basketball coach Terri Bamford. The five-day program is intended to help players ages 6 to 17 develop athletically. The program also includes a curriculum for intermediate/advanced players looking to enhance their skill sets at the post, wing or guard positions. Emphasis is placed on fundamental development, shooting, offensive moves, defense, rebounding, team play and more.

tox, given the popularity of the clinics (300 participants last summer), signing up sooner rather than later is advised. “The clinics are designed for girls grades 4 through 10,” Mattox said. “The beginning sessions are for elementary school players or players with no or limited experience. The intermediate sessions are geared to the experienced middle-school or sub-varsity-level high school players. We have participants from all over the county, and we welcome interested families to contact me. We are especially interested in getting new elementary school-age girls involved.” For more information contact Mattox, (858) 488-2458 or todx99@yahoo.com. ■

The Nike Girls and Boys Shooting Camp will be held June 29 to July 1, 4 to 8 p.m. The camp, also under Bamford’s direction, is for boys and girls ages 6 to 17. This three-day shooting program gives campers the opportunity to focus on improving their shooting skills. Emphasis will be on technique, footwork, shooting drills, shooting off the dribble, shooting off the pass, shooting games, free throw shooting and post/perimeter shooting. For more information on both camps, e-mail tbamford@ljcds.org.

Beach tennis hits sand Fast serves, quick volleys and overhead smashes will take over Mariner’s Point on June 19-21 when the Beach Tennis San Diego Smash returns to Mission Beach. The San Diego Smash is one of only two West Coast events on the Beach Tennis USA 2009 tour. Beach tennis combines elements of both tennis and beach volleyball. The equipment — tennis rackets and less-pressurized tennis balls — along with scoring and serving rules come from tennis. Another rule that beach tennis adopts from tennis is only allowing one hit to get it over. Matches are one pro set apiece — first team to eight games without advantages wins. For more information on the San Diego Smash and to register for amateur and mixer divisions, visit www.beachtennisusa.net. ■

LA JOLLA DINING SCENE FINE

DINING IN AND AROUND

Photo by: Rafael Rivera

LA JOLLA

10% OFF

Sushi Mori Located minutes away from the beach, Sushi Mori boasts a high-quality selection of fish to choose from. With patio seating and sushi bar space available, patrons can enjoy themselves in any capacity. We also serve a large variety of non-sushi items so even the raw-fish-fearing customer can find something suitable to his palate. We offer daily lunch specials and happy hour specials on beer and sake. Come enjoy a relaxing meal with friends and family today!

The Broken Yolk Café Offers a large selection of home cooked meals in a comfortable and casual atmosphere. There are over 20 different omelets to choose from as well as a wide variety of other breakfast favorites which include pancakes, waffles and French toast. Feel more like lunch? Try one of our juicy ½ pound burgers or one of our large sandwiches. Our generous portions will leave you full and satisfied.

ON DINNER BUY TWO BEERS GET THIRD FOR $1 OPEN 11:30 a.m. – 10 p.m.

BUY ONE SAKE GET SECOND FOR $1

T: 858-551-8481 F: 858-551-8518

2161 Avenida de la playa La Jolla, CA 92037


LA JOLLA VILLAGE NEWS | THURSDAY, JUNE 18, 2009 | PAGE 11 CONTACT US

SECTION

EDITORIAL

(858) 270-3103 X133 LJVN@SDNEWS.COM CLASSIFIEDS

(858) 270-3103 X139 ONLINE WWW.SDNEWS.COM

Sports 12 | Home & Garden 13 | Inside La Jolla 15 | Classifieds 16 |

THURSDAY, JUNE 18, 2009 VOL. 14, NO. 32

UCSD will again host Academic Connections BY STEPHANIE A. ALDERETTE | VILLAGE NEWS ment of Education,” said Henry

Those in charge at the University of California, San Diego (UCSD) have again resolved to help after the UC San Diego Extension decided to host Academic Connections, running from July 5 to 25 this summer. “Something about which few parents of teens are aware of is that the percentage of freshmen who complete college within six years after their (high school) graduation is estimated at less than 25 percent, based on an 18month study by the U.S. Depart-

DeVries, director of communications for the UC San Diego Extended Studies and Public Programs. “According to the federal research, the trajectory for academic success in college is established long before students arrive as freshmen.” Students who qualify for the program will participate in a nonstop, three-week summer experience on the campus of UCSD and gain the real-life exposure and insight of a college and SEE ACADEMIC, Page 12

LOVE APPLES FOR DAD “Two Pears” by Wanyi is part of the “Father’s Day Still Life Show” at Cosmopolitan Fine Arts Gallery, 7932 Girard Ave. The exhibit will remain on display through June 30.

The confessions of Norv Turner Chargers coach pumps up crowd for upcoming season BY JOHNNY MCDONALD | VILLAGE NEWS

Momentum and consistency play vital roles in a winning season and it’s important to keep the players focused, Chargers coach Norv Turner told a group of listeners at the Hall of Champions Sports at Lunch of Thursday, June 11. And he might have added: a jump-start. Agonizingly, but for a jump-ball Carolina catch and a referee’s admitted mistake of a fumble in Denver, last year’s pre-seasonfavored San Diego team could have started 4-0 rather than 2-2.

Then the team had to rally remarkably for an even 8-8 record. Turner knows he’s an easy target, as fans last year frequently took aim at the head coach when things went wrong for a team with so much talent. Observers have said that boos from the stands bounce off his shoulders. That was the case when the season was headed south. According to his staff, not once did Turner press the panic button. He maintained faith in his methods and the patience to carry them out.

“I think when the year is over, you look back at some of those things and evaluate or have an opinion about it,” Turner commented. “Spending time thinking about it (at the time) certainly doesn’t help us get ready.” Despite slow starts, Turner has put the Chargers in the playoffs two straight seasons. “I think we have solved our problems... but we have a very demanding schedule for the first month,” he said. The Bolts open at Oakland, host Baltimore and Miami, then travel to Pittsburgh. “There’s a fine line in being ready early. We want to continue to get better as the season progresses,” Turner said. “We were SEE TURNER, Page 12

Captains courageous kick back at Longboard Grill BY PATRICIA M. WALSH | VILLAGE NEWS

“Deadliest Catch,” The Discovery Channel’s documentary turned docu-drama about the hardcore life of Alaska’s fishermen — modern-day heroes and icons of doom riding the high seas in their relentless quest to catch king crab — wrapped up its fifth season last week in Pacific Beach, where it filmed “After the Catch” at RT’s Longboard Grill. A spinoff from the original series, “After the Catch” shows the colorful captains kicked back and celebrating their season at sea. The show gets fishing out of Alaska and off the Bering Sea to ride a wave of popularity in cities steeped in maritime heritage. San Diego is the third city behind Seattle and Gloucester, Mass., where “After the Catch” has

been filmed. The San Diego episodes, hosted by Ben Bailey of the zany Cash Cab show, started airing Tuesday and will continue on the Discovery Channel Tuesdays at 9 p.m. through July. RT’s owner Doug Trenton was as surprised as anyone when the show’s co-producers visited unannounced and said the restaurant was the perfect filming location. The Discovery Channel bought out his Garnet Avenue watering hole of wooden booths, longboards and big screen TVs, and all 63 employees got a week’s paid vacation — with tips, he said. RT’s has its own connection to the sea, a back-story of love and loss. The restaurant is named after Doug’s brother Ron, a well known La Jolla lifeguard and SEE CAPTAINS, Page 12

TI DE LI N E S

The skinny on the ocean’s surface BY JUDITH LEA GARFIELD | VILLAGE NEWS

When I take a stroll along the Coast Walk bluffs overlooking the La Jolla Ecological Reserve or view the blue on a hike over Mount Soledad, I’m not scanning for wildlife but noticing the abstract designs on the sea’s surface. Smooth, oily-appearing streaks stand out against the otherwise textured, matte surface. Never noticed or heard anything about it? Aptly named the “sea-surface microlayer,” it is the thinnest and most nutrient-rich layer of the

ocean — a slice half the thickness of the period at the end of this sentence, yet critically important to life in the ocean. Since 1917, when a Swedish researcher began studying the microscopic life that inhabits the vast territory that is the ocean’s surface, scientists have known that the surface microlayer teems with life. Over the decades, biologists have discovered scores of life, ranging

from bacteria to plants and animals that live, reproduce or feed within this special habitat. Fish eggs are packed with fat globules (as are all egg yolks), which allow them to float in contact with the surface, making for a key nursery ground for many fish species. During their larval stage, many shellfish seek the surface where the microscopic crustaceans feed on even more minuscule life forms. Once the larvae reach a critical size, they migrate to deeper waters to search for larger © 2009 JUDITH LEA GARFIELD foods, living out their lives on the Streaks and swaths of shiny ocean surface stand out against the lusterless SEE SKINNY, Page 14

areas. The nutrient-rich, oily areas highlight where contrasting currents collide.


12

SPORTS

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

CAPTAINS CONTINUED FROM Page 11

writer who perished in 1997 after he set out in his single-engine Piper Warrior on a solo whalewatching trip to Catalina. Neither he nor his plane was recovered. A 30-year lifeguard veteran credited with saving more than 1,000 lives, Ron dreamed of opening a restaurant after he retired. Brothers Doug and Craig fulfilled his dream and named it RT’s Longboard Grill in memory of Ron. It’s lunch break on the set of “After the Catch” at RT’s, and Doug Trenton sits down at an oversize captain’s table, the only prop brought in by the show, which is to be signed by the water warriors and left behind. Captains Monte Colburn of the Wizard and Sig Hansen of the Northwestern are telling stories of hauling crab pots and riding waves. Hansen, red-eyed and chainsmoking, is nursing a cocktail, a little hair of the dog to calm the still roiling waters from the previous night’s party at World Famous, where he helped close the bar. “In Gloucester, the fans and fishing community were waiting for us in the pouring rain,” Hansen said. “San Diego is so casual; no

“After the Catch” Capt. Jonathon Hillstrand (from left), show host Ben Bailey and Capt. Keith Harris relax at RT’s Longboard Grill in Pacific Beach during PHOTO BY PATRICIA M. WALSH filming of the show spun off from “Deadliest Catch.”

one’s showing their boobies. Everyone here is really cool. We saw some guys who said, ‘Hey, you’re one of those fishing dudes.” Accustomed to the perils and pitfalls of fishing and Alaska’s lastfrontier free-for-all where a good day includes a black eye and a bar brawl, the blue-collar seafarers enjoyed the ocean’s gentler side in San Diego. Except for one thing. “The no-smoking law here sucks,” Hansen said, exhaling a bilious cloud of Camel smoke.

“I have had nothing but fun,” Colburn said. The crew stayed at the Catamaran Resort Hotel and Spa on Mission Boulevard and submerged themselves in the neighborhood bars. “San Diego is like a secret,” Hansen was quick to add. “The coast is pretty with the ocean on the outside and bay on the inside. If I wanted to take a break, I’d take my family down here.” The five episodes of “After the

Catch” feature SeaWorld, Belmont Park, the USS Midway, surfing, the Navy, the Coast Guard and local fishermen. Throughout the show, the ship captains wade through San Diego’s seaside recreation and military offerings. Colburn gets an early morning surfing lesson, Hillstrand falls from the sky in a tandem jump with the Navy, and Hansen takes a ride with the Coast Guard. And then they return to RT’s to talk about the fishing life. Has the lure of Hollywood softened America’s hardest-working men, revered for their take-noprisoners posture? “People know bull**** when they hear it,” Hansen said. “We’re for real and people know it. None of us is here to be in Hollywood.” “Fishing is a means to an end,” Colburn said. “We all have mouths to feed and that’s it. At the end of the day, we’re still hauling crab pots and busting ice.” The show’s pop culture status “was never the intent,” said Hansen, who boasted of kicking film crews off his ship. “We did it the first year as a documentary and it just kept snowballing.” Still, Hansen said he’ll make the show as long as it’s profitable. “It’s good for the fleet,” he said. “You can’t buy this notoriety, and the price of crab is up.” ■

TURNER

THINKING OF BUYING? Now may be the best time for you to consider purchasing a new home or condo. government tax credits are available to some buyers who qualify under the Federal and California tax credit programs. Add to the tax credits the fact that mortgage interest rates are very attractive now…as in LOW …and you have the right elements in place to go for the gold! Feel free to contact us so we may assist you in your next real property acquisition.

RENTALS

JOSEPH DEAN KLATT PhD

1. $3,500* RPM: We have a fully furnished La Jolla Shores 3BR home for lease for the months of September, October and November 2009. Located across the street from the La Jolla Beach & Tennis Club golf course, this well located home makes for a great short term getaway destination.

LIST WHERE THE REAL ESTATE ACTION IS

KLATT REALTY INC.

*Owner requires an acceptable credit check, security deposit, and first and last month’s rent.

e-mail: DrJosephKlatt@san.rr.com

(858) 454-9672 1124 Wall St., La Jolla

Lawson

www.KlattRealty.com

www.LaJollaHomesUSA.com Senterra · $1,200,000–$1,350,000

8BR/4BA, 2-story, located on a quiet cul-de-sac. Largest floor plan in Senterra. Fam/ living room, dining room. Open kitchen, W/D, private backyard. Gated comm. Pool/spa, 3-car garage.

La Jolla/El Dorado II · $735K–$799K

Great single level home 3BR/2BA. Open kitchen with skylight looking over dining & family room, vaulted ceilings, kitchen nook, private entrance, patio, quiet all around, 2-car. Community pool/spa, tennis courts, clubhouse.

ASSOCIATED BROKERS OF LA JOLLA • 858-456-0009 1135 Torrey Pines Road, La Jolla

CONTINUED FROM Page 11

university education. “In the summer, hundreds of high school students take advan-

The trajectory for academic success ... is established long before students arrive as freshmen. HENRY DEVRIES UCSD

tage of programming geared to spark the imagination and showcase talent through our Academic Connections and Jazz Camp programs,” DeVries said. “These distinctive pre-college programs seek to provide younger members of the community the vision, academic excellence and innovations that drive UC San Diego to be one of the best research universities in the world.” For information see www.ucsd.edu. ■

There’s a fine line in being ready early. We want to continue to get better ....

CONTINUED FROM Page 11

eighth in the league in rushing.” He said there’s a misconception about the Bolts’ running game because they threw the ball exceptionally well last year. “Our quarterback (Philip Rivers) had a great year,” he added. When Turner hears internal excuses about not running the right plays (“What are you running the ball for?” “We’re a passing team, throw the damn ball!”) his reply is, “This system works; you guys make it work.” “Some may have been critical of LT’s (LaDainianTomlinson) performance last year, but he ran for 1,000 yards. We hope he can get 1,400 this year,” Turner said. “No question we can run the football better. We’ve addressed issues on both sides of the ball. We’ve made some changes in our approach. Different mindset. We need to rush the passer. “Thought we did extremely well in the draft. Stressed need for the pass rush.” The draft produced a backup running back and a backup nose tackle, a pass rusher, two guards,

ACADEMIC

Chargers coach Norv Turner.

a safety, a wide receiver and a cornerback. The coach was enthused about Kevin Ellison, a safety-linebacker from USC, cornerback Brandon Hughes from Oregon State, offensive tackle Ben Muth from Stanford, guard Louis Vasquez of Texas Tech and a potential backup running back in Gartrell Johnson from Colorado State. “We’re not always able to address things in the draft but we did this year,” he appraised. Getting Shawne Merriman back not only gives the Chargers their defensive mojo again but it adds life to Shawne Phillips and Luis Castillo. Turner’s pet expression: “If you want something, you earn it. If you want something you never had,

NORV TURNER CHARGERS COACH

you have to do something you’ve never done.” “Our guys are doing that,” he said. He was asked if LT would do much passing. “Before I came here, he’d thrown eight passes,” he replied. “With me he has thrown one and that was for a touchdown. Maybe we’ll have him pass again. Pick the right time, right spot. “Teams felt if you stopped LT they had a good chance to win the game. That’s when you have a tendency to force the run. Last part of the season they were defensing for the pass so we ran the ball more, extremely well.” For info about the Chargers, visit www.chargers.com. ■


CINEMA

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

13

New actress Tanna Frederick shines in ‘Irene in Time’ Some actresses make no impression at all, but Tanna Frederick is the exception. You cannot ignore this volatile, sweet, emotional and stunning young star now emerging in the new film “Irene in Time” from director Henry Jaglom. She revealed her Hollywood secrets to me. James Colt Harrison: I hear you are an avid surfer and wondered if you have been here to La Jolla. Tanna Frederick: I haven’t yet. I really want to go to La Jolla. But since I am so busy in Hollywood, I usually stay in Santa Monica or up in Sunset Beach. JCH: My editor will punish me if

Kitchens that Surprise and Delight!

W

mOhs Showrooms specializes in quality kitchen and bath projects of every style from Old World to contemporary. “We take a boutique approach” says showroom manager and partner, Lance Stratton. “We are committed to great projects, and because of that, we are willing to spend considerable time working directly with the homeowner to see their dreams come to life.” WmOhs Showrooms carries several brands of cabinetry in order to meet a wide range of style and price points. Lance has been a part of the La Jolla design community for over 18 years and enjoys working with homeowners and other design and construction professionals. His work is regularly featured in local and national design publications. The showroom is located next to Harry’s Coffee Shop at 7541 Girard Ave. and is open from 9 to 5 Monday through Friday, and evenings and weekends by appointment. Call 459-3757 for more information.

encouraged to talk about my feelings. At the same time, I was not allowed to express my feelings. In Iowa, you want to be like everybody else. The duality of wanting to get in touch with my feelings and then not being able to express them because of what other people will think made me realize that I was only able to be who I truly was when I stepped on a stage and expressed my emotions fully withJCH: Most actresses have a out having to apologize. screw loose, so what tainted you JCH: After I saw you in your and influenced you to act? Frederick: Oh, my God, what a debut film “Hollywood Dreams,” I great question! I love it! I think I wanted to strangle you because don’t know why I’m the emotional you were bursting out crying every person that I am. It’s because of five minutes. It was driving me growing up in the Midwest you crazy. Frederick: You’re not the only wonder what will the next-door neighbor think. I was always one, honey! I can’t tell you how I don’t ask about La Jolla. Frederick: I have a funny story about La Jolla. One of my “struggling actress” jobs was as an assistant for an architect. He was the architect who designed the La Jolla Playhouse! Does it get me into the La Jolla club if I say I saw all the blueprints for the La Jolla Playhouse? One of my goals is to work at the Playhouse.

many men jumped back three feet away from me at the film festivals after seeing the movie. They’d say, “I dated an actress just like you!” I’d say, “Don’t hate me! Don’t hate me! I’m not like that person!” JCH: I understand your story is that you came out to Hollywood, met director Henry Jaglom and told him you wanted to be a movie star and he immediately put you into a movie! Frederick: Right! It’s true, but it took a little bit more than that. It took a few years with the evil stepmothers and wicked stepsisters, scrubbing floors at restaurants. Nobody wants to admit that part. I was pretty down and out for six SEE TANNA, Page 14

Tanna Frederick stars in the new Henry Jaglom film “Irene in Time.”

Aztec Graphics 5,000 ITEMS UNDER $20! Your Art and Framing Store since 1983. Custom Framing up to 50% lower than Aaron Bros. and Michael’s. 4,000 posters in stock including tropical, surf, music, movies, cards and readymade frames. 1439 Garnet , Mon.–Sat. 10:30 a.m. – 7 p.m., Sun. 12 – 5 p.m., 858-272-7760, www.posteramerica.com.

40

% OFF

Custom Frames Selected Styles and Mouldings through July 15th Custom Framing up to 50% off Aaron Bros. and Michael’s Ready Made Frames • 4,000 Posters in Stock Tropical, Surf, Local Art • 50% OFF Greeting Cards

www.posteramerica.com 1439 Garnet Avenue, Pacific Beach

PATIO CUSHIONS WORN OUT?

858 272 7760

Factory Direct Patio Cushions 400 Sunbrella® colors and prints, stripes to choose from. Power coating refinishing-100 colors to choose from. New replacement of slings for your old furniture New restrapping to make your furniture look new again

¢

¢

BY JAMES COLT HARRISON | VILLAGE NEWS

For a complimentary design consultation contact LANCE STRATTON, allied ASID 459-3757 lance@wmohs.com

20% OFF ALL ORDERS

FRE PICKU E DELIV P & ERY!

Call David Moore & Co. for a free home estimate

760-521-2635

davidmoore1229@earthlink.net


14

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

WHAT LIES BENEATH

SKINNY

trates pollutants produced by human activities such as runoff, CONTINUED FROM Page 11 industrial wastes, trash and air pollution. Like nutmeg powder sprinkled on eggnog, pollution ocean floor. Snails, some jellyfish and seaweed trap gas bub- particles concentrate on the surface. Toxins in the microlaybles to float on the filmy layer. er are typically 100 to 10,000 Seabirds may not have microtimes greater than in the water scopes, but they know to capibelow. In the aftermath of an talize on this floating feast by oil spill, the face of suffering making their living skimming food from the surface. Although and demise belongs to birds it may seem that the many fish and marine mammals, but chronic contamination of the and invertebrate eggs and larmicrolayer is far more menacvae localized so close to the surface may as well be wearing ing. Try visualizing oil spreading neon signs that that say “Eat Me,” the sheer food abundance over the water’s surface at the compensates for however much same time fish are releasing their floating eggs, and it’s easy others pig out. to imagine the devastating The surface skin not only contains a super-dense concen- effects to not only that piscine population’s success but also tration of microorganisms that other populations dependent on stick to the undersurface but those eggs for food. also harbors minerals and Aside from tanker catastrochemicals. Consequently, the phes, researchers have discovbiological properties here are wildly different from the waters ered in the waters off our coast (and other watery parts of the below, and so are the physical goods. Nutrients brought to the planet) a sadly consistent picture: The surface microlayer is surface from the natural becoming a soup of toxic metupwelling of oceanbottom als, organic pollutants, pestiwaters are concentrated and alter the surface’s optical prop- cide resides and petroleumbased particles (from plastic erties by forming thin films bags, water bottles and the where currents converge. like). Larvae lucky enough to While often invisible to the hatch in these tainted microlaynaked eye, it is at these juncers may emerge deformed, tures that they become visible develop more slowly or die. as smooth slicks. Surprisingly Taking a big-picture view, the stable, they hold together despite strong winds that whip sea surface microlayer forms the foundation of a far-reaching up waves and whitecaps. In food chain. It’s like the coveted less than an hour after the layer of cream floating on the water calms, the surface slicks surface of unpasteurized milk. reform. Everybody wants some of it. Unfortunately, the same Seabirds and other critters physical stability that permits the microlayer to exist and sup- descend on the layer from above, while many marine port so much life also concen-

TANNA CONTINUED FROM Page 13

years.

© 2009 JUDITH LEA GARFIELD

Visualizing the sea surface microlayer is easy when a bed of kelp (Macrocystic pyrifera) lies just beneath, thereby stabilizing the water’s surface.

creatures ascend to it from the deep. Consequently, when the surface microlayer is polluted, it can potentially poison much of the food web, from infinitesimally small life to fish to whales and to us. In one example, male fish living in water contaminated with chemicals that mimic sex hormones were found to have their reproductive development disrupted. Effects to humans from consuming such fish are presently unclear, but these and other hormonelike chemicals are considered likely carcinogens. It is easy to ignore what we can’t see, but we do so at our peril. Studying the sea’s remarkable skin has enlightened us about this unexpectedly rich area and confirmed more about the worldwide breadth of our poisoning of the world’s ocean. The ocean’s surface microlayer habitat is

becoming endangered not unlike the melting homeland of the polar bears. There’s no furry face to plead for saving the ocean’s skin, though its loss may affect many more life forms. Because the surface microlayer cannot be contained to one part of the world’s ocean, its plight emphasizes the need for long-range, international ocean conservation instead of our present mode of short-term, localized crisis management. — Judith Lea Garfield, biologist and underwater photographer, has authored two natural history books about the underwater park off La Jolla Cove and La Jolla Shores. www.judith.garfield.org. Questions, comments or suggestions? E-mail jgarfield@ucsd.edu. ■

JCH: What actually happened? Frederick: I wrote Henry a letter about how I loved one of his films. You finally go crazy and you try everything. There’s a point of just pure desperation. He called and invited me to see one of his films. I went and loved it and wanted to be in one of Henry Jaglom’s films. Henry casts actors he knows are good and with whom he’s worked. He doesn’t hold auditions because he has to have seen your work. He gave me a play called “A Safe Place” that he had done in 1968 at The Actors Studio. He had done it there with Karen Black and Richard Pryor. It was also his first movie with Tuesday Weld and Jack Nicholson. JCH: What did you do with the play? Frederick: It had never been produced in Los Angeles. I got a producer and we opened and ran for four months with me starring in the Tuesday Weld/Karen Black part. Henry came to every single performance. After the third week of being in the play, he said, “I’m using you in my next movie in the lead role!” JCH: Your latest movie is called “Irene in Time.” Frederick: Yes! I’m not a psychopath in this one. I’m normal! It was brave of Henry. Henry likes people to be “big and full.” I really appreciated he liked my work. I wanted to do a completely different character than I did in “Hollywood Dreams.” She’s a really grounded girl who has had a lot of problems. It’s a film that revolves around fathers and daughters. That relationship affects the choices she makes in men. It’s a beautiful and magical story. ■


INSIDE LA JOLLA

THURSDAY · JUNE 18, 2009 LA JOLLA VILLAGE NEWS

15

R E FLECTION S

Literary ladies linked to Athenaeum library BY CAROL OLTEN

The oldest private membership library in the United States — the Library Company of Philadelphia — owes its establishment in the mid-1700s to Benjamin Franklin and the genesis of a small book club called the Junto. In terms of historic membership libraries around the country, the Athenaeum Music & Arts Library in La Jolla is virtually a “new kid on the block,” established in 1899 and celebrating its 110th birthday this month. Unlike its East Coast relatives, which usually were organized by male leaders of the community, La Jolla’s Athenaeum owes its creation primarily to a group of women who had an infinite love of reading and books. In the sleepy, isolated seaside village of the late 19th century, they incorporated as the Library Association of La Jolla on June 19, 1899. (It remains today the Athenaeum’s legal name.) The foundation for the association actually had been put down

five years earlier by some of the same group forming the La Jolla Reading Club to discuss literary works and periodicals of the time at the new La Jolla Park Hotel, a Victorian-style building on the cliffs overlooking the Cove. Soon to join the local ladies were two visiting hotel guests: Florence Sawyer and Catherine Howard Spear. When the hotel burned to the ground, Ms. Sawyer soon decided the group should have its own Reading Room. She donated land, a small building, $1,000 worth of books and furnishings for the endeavor. In August of 1899, the land and facility was donated to the new library association. The beginnings of La Jolla’s Athenaeum involving community literati — including the very well-read Ellen Browning Scripps — was not unlike other earlier membership libraries around the country. The history of membership libraries is the history of a tradition of culture and civility in both large and small communities. They were basically gentlemen’s — and gen-

In fact, public libraries as we know them did not take shape in this country until the 1850s.

Are you a Postmenopausal Woman with Osteoporosis? You may qualify for a clinical trial in the Department of Family and Preventive Medicine at the University of California, San Diego if:

• You are a postmenopausal woman 65 years or older • You have been postmenopausal for at least 5 years • You have been diagnosed with osteoporosis • You are not taking other drugs to treat osteoporosis

For more information please call the study coordinator at

(858) 534-0950

COURTEST LA JOLLA HISTORICAL SOCIETY

The Athenaeum, celebrating its 110th birthday June 19, as it looked circa 1956.

tlewomen’s — pursuits to establish an intellectual life in the New World through the reading and sharing of books. In fact, public libraries as we know them did not take shape in this country until the 1850s. Until then, membership or “social” libraries were the primary form of experiencing books, continuing into the later 1800s before the public library system became more entrenched. In 1876 there were an amazing number of membership libraries all over the United States — 3,296! The number dwindled with the approach of the 20th century, with many of the organizations merging with other institutions or becoming part of the new public libraries arriving on the block. Today, there are only 16 functioning membership

libraries remaining. In La Jolla, the Athenaeum proceeded along a course of mixed history, remaining a private institution but also intermingled at times with the public library system. As early as 1909, the San Diego City Library considered making it a branch but decided on a deposit station instead. The La Jolla Library Association sold its old Reading Room (now on The Bishop’s School campus), and in 1921 a new library building was built, designed by William Templeton Johnson. Like a traditional membership library, the Athenaeum continued to build on its collections, including a significant bequest in 1938 of a 48-volume collection of Johann Sebastian Bach compositions.

The Athenaeum also shares a special link with the La Jolla Historical Society. In 1942, under the chairmanship of local historian Howard R. Randolph, it began to accumulate papers on La Jolla history. That collection was given to the historical society when it was founded in 1963 and remains the foundation of the historical society’s extensive archives of the present day. — “Reflections” is a monthly column written for the La Jolla Village News by the La Jolla Historical Society’s historian Carol Olten. The Society, dedicated to the preservation of La Jolla heritage, is located at 7846 Eads Ave. and is open from 10 a.m. to 4 p.m. Mondays through Fridays. ■


16

LA JOLLA VILLAGE NEWS

THURSDAY, JUNE 18, 2009

SECTION

classified

marketplace

The #1 Local Place to go for Autos, Homes, Services and More! • Call 858-270-3103 ANNOUNCEMENTS 100 JUNE 18, 2009 WORKSHOPS Planning Strategies to Help Reduce Income Taxes for 2009 Noon – 1pm and 6pm-7pm. Financial Designs, Ltd. 5075 Shoreham Place, Suite 200. San Diego 92122. FREE. Reservations required (858) 597-1980 or at www. MoneyTalkRadio.com Advisory services through Financial Designs, Ltd. a CA Registered Investment Advisor. Securities through Independent Financial Group, LLC Member FINRA, SIPC. FDL and IFG are not affiliate

Calendar/Events SATURDAY, JUNE 20, 2009 Saturday, June 20, 2009 Planning Strategies to Help Reduce Income Taxes for 2009 Noon - 1pm. Financial Designs, Ltd. 5075 Shoreham Place, Suite 200. San Diego 92122. FREE. Reservations required (858) 597-1980 or at www. MoneyTalkRadio.com Advisory services through Financial Designs, Ltd. a CA Registered Investment Advisor. Securities through Independent Financial Group, LLC Member FINRA, SIPC. FDL and IFG are not affiliated.

Public Notice PUMP IT UP 4 PINK FUNDRAISER \”PUMP IT UP 4 PINK\” BOOTCAMP FUNDRAISER M. B. N. Lifestyle Fitness is holding an 8 week \”Boot Camp\” to help raise money for the Susan B. Komen and 3 Day Walk. July 13th - September 7, 2009 Kate Sessions Park M, W; 7am8am, 5:30p-6:30p.. Sign Up Today till July 6th!! Sign up deadline and payments due by July 6, 2009. COST: 16 SESSIONS $480, Drop-in:$40 For more info contact :Call: Erin at 858.349.4481 or Email: MBNPT@yahoo.com or www.mbnpt.com

HELP WANTED 250 AMATEUR FEMALE MODELS Amateur Female Models Wanted: $700 and more per day. All expenses paid. Easy money. (619) 702-7911

PETS & PET SERVICES 400

MISC. SERV OFFERED 450

REAL ESTATE 800

LEGAL ADS 700

LEGAL ADS 700

FOCAS

MARRON CONST. & REMODELING New Construction Room Additions Kitchen & Bath Remodels We Do it All! FREE ESTIMATES 16 yrs. Exp. Bonded/ Insured Lic. No. 925064 (619) 750-3786

Investment Properties

and more information at the california courts online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov selfhelp), your county library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal serv ices program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association

site (www.lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association

FRIENDS OF COUNTY ANIMAL SHELTERS

JAMES is a very special 2-year old Chihuahua mix. He weighs just 10 pounds. He has a feisty personality and will do best in a quiet, adult-only home where he can rule the roost as your only pet. James loves long walks, knows “sit,” is housetrained and crate trained. This little guy is being fostered in a private home as part of the FOCAS rescue program. To arrange a meeting, call 619750-7755. His $150 adoption fee includes microchip, license, vaccinations, and he is neutered.

www.focas-sandiego.org

or call 619.685.3536

An All Volunteer Non Profit Corporation

Lucky was rescued off the streets of SE San Diego abandoned by a roadside. Lucky and many other Rescued Cats and Kittens are looking for loving permanent homes. Come visit them at the La Jolla Petsmart located in La Jolla Village Square. For more information please visit our website at

www.catadoptionservice.org PLEASE SPAY OR NEUTER YOUR PETS!

525-3057

TWINK

1000 ENVELOPES = $10,000 guaranteed! Receive $10 for every envelope stuffed with our sales material. Free 24 hour recorded information. 1-800-431-2875

7yr old neutered male. Pekinese/spaniel mix. Good with cats and kids and other dogs. Really good on a leash. Snuggles in blankets and pillows as you can see! Very mello cutie pie! Darling underbite.

I NEED A LESSON teacher(s) any interested should contact me through email 111979dawn@gmail.com OCEAN CORP Houston, TX. Train for NEW Career. *Underwater Welder. Commercial Diver. *NDT/ Weld Inspector. Job placement and financial aid for those who qualify. 800321-0298.

Work Wanted ITALIAN NANNY available 40 yo,10+yrs exper., CPR, excellent refer., full/ part-time. (619)392-2532

ITEMS FOR SALE 300 FAST FOOD DISCOUNT CARDS Fast Food Discount Cards that never expires. 24 Restaurants including Arbys, Wendys, Pizza Hut, Krispy Kreme and more. Cost $20. R. T. 3115 WhiteHorse Road PMB 177, Greenville, SC 29611. (864) 295-5551

Misc. For Sale MANGOSTEEN THE QUEEN OF FRUITS Feel better now and try risk free today: www. MyMangosteen.net OUTLET CENTER DOORS WINDOWS We have warehouse full of Doors, Windows, Flooring reduced Prices (858) 268-0679 RESALE & NEW women’s clothes, accessories, shoes, jewelry, $5 - 35, Designer BARGAINS, Tierrasanta. (619) 985-6700

Misc. For Trade ATT READERS! FREE BOOKS! Trade your books for free at www. PaperBackSwap.com!

CUSTOM HOME IMPROVEMENT Services Carpentry- Interior & Exterior, Fencing, wood or vinyl, termite & drywall repair, tile, doors, windows, painting, roofing. 20 Yrs Experience Local references. Hourly rates. 619-241-1231

Call SNAP foster at 760-815-0945 if interested

ED’S HANDYMAN SERVICE No job too small!

• Carpentry • Plumbing repairs • Windows & Doors Installation

CALL FOR PROMPT FREE ESTIMATE References Available

NATIVE WILDLIFE SOLUTIONS NO HARM wildlife removal and exclusion from your home. 858-869-4872

MISC. SERV OFFERED 450 LOVING NANNY experienced with all ages, available in Ocean Beach and surrounding areas affordable rates 203-915-3581

Services Offered SPECIALIZING IN GENERAL Clean up for Move in move out properties and clean up from post construction. All services offered. Cleaning by Maritza 619-987-0758

DEL MAR WATER VIEW HOME lease swap or sale. 10 unit condo/retail project near USD. Idaho resort on Salmon River. Pacific Beach Motel. 22,000 Sq Ft Kearny Mesa Office building. All for sale/exchange. 619 454 4151, Realtor Geo. Jonilonis

Legal Ad BANKRUPTCY ATTORNEY FREE CONSULTATION Stop creditor calls/ foreclosure. Erase debt forever. Erase 2nd mortgage. $100 starts Attorney protection. DanielShay@SanDiegoBankruptcyNow.com 619-222-SHAY(7429)

BUSINESS OPTS. 550

WANT TO Purchase minerals and other oil/ gas interests. Send details to: P. O. Box 13557, Denver, CO 80201 WWW. SPORTSGIRLJEWELRY.COM FUND RAISERS FOR YOUTH SPORTS- VERY PROFITABLE

RENTALS 750

1 BR APARTMENT FOR RENT in Point Loma for $1,000 Garden apartment in quiet area; parking for small car only. Dog yard with deposit. New paint and carpeting; laundry on site; fruit trees available. Mr. Crane 619222-2849 2 BR APARTMENT FOR RENT in Point Loma for $1,100 garden apt in quiet area; parking for small car. Cat with deposit, laundry on site, fruit trees and rose garden 619-2222849

Housing for Rent

JV FUNDING COMPANY , Pays cash for owner-financed mortgages, business notes, court settlements, annuities, lottery payments. Call us today 347-235-6504.

COLONEL’S BUNGALOW 3BR/2BA 2 car g, private patio-yard, quiet neighborhood 1163 Agate North PB $2950 Call Bryan 619-2233983

Handyman - Construction

For Sale or Exchange Ten unit condo project, plus retail near USD, Del Mar, water view home. Buy, or lease option 21,000 ft Kearny Mesa office building. Idaho Resort F & C $695,000, 36 ft sale boat. Try your sale, exchange ideas? Geo. Jonilonis, Rltr. 619 454 4151

Mortgage Lender

Financial

HANDYMAN / HOME IMPROVEMENT CONTRACTOR Small & Larger projects 30 years experience. Full liability, license #484989 Howard Builders / Peter Howard 619-2500292

3536 Ashford St., San Diego, CA 92111 in Clairemont. gjonilonis@att.net Fax 760-431-4744

EQUITY LENDER home, apt., commercial, special use lic. 01151128 619-575-5225 cell 619-942-1008

LAID OFF OR RECENT GRADUATES HR Professionals will conduct Mock Interviews & coach you on techniques and confidence to turn an interview into a Job. (858) 487-0025

COMPLETE LANDSCAPE & Hardscape, Artificial Turf, Sod & Irrigation, Block Retaining / Free standing walls, all types of Fencing, Stamped concrete, Pavers, Low voltage lighting, Clean up and hauling. CA St. Lic.#924135 Bonded & Insured. Free estimates, GreenStone LandCare Inc. (619)5853500 or GreenStoneLandCare@sbcglobal.net

GEORGE JONILONIS

(Not a contractor)

FRIENDLY COMPLEX Point Loma $850.00$980.00 Modern 1BR, energy efficient appliances, parking, laundry, storage lockers onsite, water paid quick access to Frwys, beaches, Navy, airport, Liberty Station. 619339-8357

Gardening - Landscaping

APARTMENTS • OFFICE BUILDINGS COMMERCIAL•LEASING•FEE COUNSELING • RESORT PROPERTIES ANYWHERE • REAL ESTATE PROBLEM SOLVING

858/361-5166

Apartments For Rent Pet Services

SERVING S.D. SINCE 1967

INVESTMENT PROPERTY SPECIALISTS, SALES & EXCHANGES

“The Estate Builder” 858-278-4040

Income Opportunities

General Help Wanted

HAIR SALON BOOTH AVAILABLE! In beautiful, new, full-service, eco-friendly salon in Point Loma. Excellent location, excellent opportunity. Move-in incentive! Looking for experienced Hair Stylist w/ clientele. Please call Mindy at (619) 723-9046

Place or view ads at www.sdnews.com

Vacation Rentals LEAVE SOCIETY BEHIND and get back to nature! Pio Pico Camping Preserve is in a secure gated environment offering fun for the whole family! Nice swimming pools and spas, nature trails, mini-golf, spacious RV sites, rental accomodations, BBQ areas, sports courts, activity centers and lots of planned activities. Southeast of San Diego, this beautiful setting of rolling hills and wildflowers is located in Jamul, CA. BUY ONE NIGHT AT $32, GET ONE NIGHT FREE! Call now 800-919-7991 or get online www.1000trails.com/joinus

LEGAL ADS 700 SAN DIEGO CALIFORNIA ATTORNEY The Sexton Law Firm has worked to serve thousands of clients for almost 20 years. As a service to new potential clients, The Sexton Law Firm offers a free initial consultation to help assess the client’s needs, and provide additional information. The Sexton Law Firm is ready to serve clients in Southern California and San Diego County with dedication, experience and the expertise to produce the best outcome for your case possible. http://www.jamessextonlaw.com (619) 4769436 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-014293 THE NAME(S) OF BUSINESS: BARSOI-AIRGREEN located at: 4241 JUTLAND DR. STE 304-A SAN DIEGO, CA. 92117 is hereby registered by the folllowing owner(s): BARSOI, INC. This business is being conducted by: A CORPORATION BARSOI, INC. 4241 JUTLAND DR. SAN DIEGO, CA. 92117 CALIFORNIA The transaction of business began on: 11/10/05 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 13, 2009 Issue Dates: MAY 28 JUNE 04, 11 AND 18, 2009 PETITION FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO NORTH COUNTY DIVISION 325 S. MELROSE DR. VISTA, CA. 92081-6643 CASE NO: 37-2009-00054913-CU-PT-NC PETITIONER OR ATTORNEY, ROBERT TOBIN, SANDRA TOBIN 7930 CORTE CAROLINA CARLSBAD, CA. 92009 760-420-2300 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM ROBERT TOBIN, SANDRA TOBIN ON BEHALF OF SHIRLEE ANN TOBIN, A MINOR TO MAGDALENA TOBIN THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JUN 26, 2009 AT 8:30 AM, DEPT 3 SAME AS NOTED ABOVE ISSUE DATES: MAY 28 JUNE 04, 11 AND 18, 2009 SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO) Nichole Adams and Does 1 to 25 inclusive YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE) Annika Spencer You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find theese court forms

Tiene 30 DíAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. puede encontrar estos formularios de la corte y más informacion en el Centro de Ayunda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presntacieón pida al secretario de la corte que le dé un formulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia.Hay otros requisitos legales Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a aabogados. Si no puede a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos sin grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California,(www.courtinfo.ca.gov/selfhe lp/espanol/), o poniéndose en contacto con la corte o el colegío de abogados locales. The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, SAN DIEGO COUNTY Central Division Branch 330. W BROADWAY SAN DIEGO, CA.92101-3409 CASE NO: 37-2008-00097062-CL-PA-CTL The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccieón y el número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Joseph A. Howell (Bar # 140710) Law Offices of Joseph A. Howell 7855 Ivanhoe Avenue, Suite 408 La Jolla, Ca. 92037 858-459-2603 DATE: DEC 01, 2008 clerk , by B, POLLIS, Deputy ISSUE DATES: MAY 28 JUNE 04, 11 AND 18, 2009 SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO) Kevin Toler and Does 1 to 25 inclusive YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE) Manuel Nunez-Pineda You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find theese court forms and more information at the california courts online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov selfhelp), your county library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal serv ices program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web

Tiene 30 DíAS DE CALENDARIO después de que le entreguen esta citación y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefónica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. puede encontrar estos formularios de la corte y más informacion en el Centro de Ayunda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede más cerca. Si no puede pagar la cuota de presntacieón pida al secretario de la corte que le dé un formulario de exención de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo, dinero y bienes sin más advertencia.Hay otros requisitos legales Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a aabogados. Si no puede a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos sin grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California,(www.courtinfo.ca.gov/selfhe lp/espanol/), o poniéndose en contacto con la corte o el colegío de abogados locales. The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es): SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, SAN DIEGO COUNTY Central Division Branch 330. W BROADWAY SAN DIEGO, CA.92101-3409 CASE NO: 37-2009-00081634-CL-PA-CTL The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccieón y el número de teléfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Joseph A. Howell (Bar # 140710) Law Offices of Joseph A. Howell 7855 Ivanhoe Avenue, Suite 408 La Jolla, Ca. 92037 858-459-2603 DATE: JAN 20, 2009 clerk , by WYNNIE S. ABELLA, Deputy ISSUE DATES: MAY 28 JUNE 04, 11 AND 18, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-014890 THE NAME(S) OF BUSINESS: YOGURT ON THE ROCKS located at: 1886 GARNET AVE. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the folllowing owner(s): E & J ASSOCIATES LLC. This business is being conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY 1804 GARNET AVE. STE 221 SAN DIEGO, CA. CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 19, 2009 Issue Dates: MAY 28 JUNE 04, 11 AND 18, 2009 STATEMENT OF ABANDONMENT OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2009-014273 FICTITIOUS BUSINESS NAME(S): CLIMATEC, CLIMATEC BTG Located at: 9155 BROWN DEER ROAD #5 SAN DIEGO, CA. 92121 The Fictitious Business name referred to above was filed in San Diego County on:11/04/05 and assigned File No. 2005-038063 Is (are) abandoned by the following registrant(s): KX2 HOLDINGS, LLC. 10802 N. 23RD AVENUE PHOENIX, AZ. 85029 ARIZONA This statement was filed with Gregory J. Smith, Recorder/County Clerk of San Diego County, on MAY 13, 2009 Issue dates: MAY 28 JUNE 04, 11 AND 18, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-014344 THE NAME(S) OF BUSINESS: VERIDOCS, INC. located at: 205 DOTY STREET, SUITE 202 GREEN BAY, WI 54301 is hereby registered by the folllowing owner(s): AP-ID, INC. This business is being conducted by: A CORPORATION AP-ID, INC. 1100 GRIER DRIVE LAS VEGAS, NV. 89119 NEVADA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 13, 2009 Issue Dates: MAY 28 JUNE 04, 11 AND 18, 2009


LA JOLLA VILLAGE NEWS

THURSDAY, JUNE 18, 2009

LEGAL ADS 700

LEGAL ADS 700

LEGAL ADS 700

LEGAL ADS 700

LEGAL ADS 700

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-014698 THE NAME(S) OF BUSINESS: HARLOW HAIRSALON located at: 1122 SILVERADO ST LA JOLLA, CA. 92037 is hereby registered by the folllowing owner(s): MYRIAM DUCROCQ This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 18, 2009 Issue Dates: MAY 28 JUNE 04, 11 AND 18, 2009

STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 26, 2009 Issue Dates: JUNE 04, 11, 18 AND 25, 2009

court as follows: a. Date: JULY 2, 2009 Time:9:00 Dept: PC 1Room b. Address of court SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO 1409 Fourth Ave. Third Floor San Diego, CA. 92101 Central Division, Probate Court, Madge Bradley Bldg. 7. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. 8. If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. 9. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice ( form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. 10. Attorney for petitioner: RICH PORTER 10871 Charbono Point San Diego, CA. 92131-1505 858-549-4202 ISSUE DATE(S): JUNE 04, 11 AND 18, 2009

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-016323 THE NAME(S) OF BUSINESS: PYAGSA USA located at: 580 CAMINO DE LA REINA #119 SAN DIEGO, CA. 92108 is hereby registered by the folllowing owner(s): MIGUEL AGUSTIN MARTIN DEL CAMPO, MIGUEL ANGEL VARGAS This business is being conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUNE 02, 2009 Issue Dates: JUNE 11, 18, 25 AND JULY 02, 2009

FILE NO. 2009-016694 THE NAME(S) OF BUSINESS: URAK PHOTOGRAPHY located at: 2980 CLAIREMONT DR. #34 SAN DIEGO, CA. 92117 is hereby registered by the folllowing owner(s): LAURENT KRAMER This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 07/05/07 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUNE 04, 2009 Issue Dates: JUNE 11, 18, 25 AND JULY 02, 2009

PETITION FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO CIVIL DIVISION 330 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101-3827 CASE NO: 37-2009-00089983-CU-PTCTL PETITIONER OR ATTORNEY, KIRSTEN ANDELMAN HASSOUN, SBN #236347 5752 OBERLIN DRIVE, SUITE 106 SAN DIEGO, CA. 92121 858-829-1457 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM THIEN HUONG TAM DUONG TO MICHELLE THIEN HUONG DUONG THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JULY 01, 2009 AT 8:30 AM, DEPARTMENT D-25 220 W. BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATES: MAY 28 JUNE 04, 11, AND 18, 2009 PETITION FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO NORTH COUNTY DIVISION 325 S. MELROSE DR. VISTA, CA. 92081-6643 CASE NO: 37-2009-00055099-CU-PT-NC PETITIONER OR ATTORNEY, DANE PHILIP DUFOUR 175 MAPLE DR. #4 CARLSBAD, CA. 92008 760-390-7118 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM DANE PHILIP DUFOUR TO DANE PHILIP BUSCEMI THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JUNE 26, 2009 AT SAME AS NOTED ABOVE ISSUE DATES: MAY 28 JUNE 04, 11, AND 18, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-013623 THE NAME(S) OF BUSINESS: CHOICE MEDIA located at: 4230 5TH AVE. SAN DIEGO, CA. 92103 is hereby registered by the folllowing owner(s): SARAH U. KAHI GOITZ This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 05/01/09 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 06, 2009 Issue Dates: JUNE 04, 11,18 AND 25, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-015484 THE NAME(S) OF BUSINESS: 31 STRAINS, MISSION BEACH COLLECTIVE located at: 1300 DUNNING DRIVE LAGUNA BEACH, CA. 92651 is hereby registered by the folllowing owner(s): 31 STRAINS This business is being conducted by: A CORPORATION 31 STRAINS 1300 DUNNING DRIVE LAGUNA BEACH, CA. 92651 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-015543 THE NAME(S) OF BUSINESS: CLMT, CREDIT LOSS MITIGATION TEAM, CREDIT LOAN MANAGEMENT located at: 4071 MT. EVEREST BLVD. SAN DIEGO, CA. 92111 is hereby registered by the folllowing owner(s): SHAWN HENSLE, MAURICE THOMAS This business is being conducted by: CO-PARTNERS The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 26, 2009 Issue Dates: JUNE 04, 11, 18 AND 25, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-014567 THE NAME(S) OF BUSINESS: ORGANIZED ELOQUENCE located at: 9834 SCOTTSBLUFF COURT SANTEE, CA. 92071 is hereby registered by the folllowing owner(s): TERESA SHEA This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 01/01/09 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 15, 2009 Issue Dates: JUNE 04, 11, 18 AND 25, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-014569 THE NAME(S) OF BUSINESS: METAL CLAY TODAY located at: 9834 SCOTTSBLUFF COURT SANTEE, CA. 92071 is hereby registered by the folllowing owner(s): TERESA SHEA, ARLI WOLFSON This business is being conducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The transaction of business began on: 01/05/09 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 15, 2009 Issue Dates: JUNE 04, 11,18 AND 25, 2009 NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: Gladys L. Gilmore aka Gladys L. Miller Gilmore CASE NUMBER: 37-2009-00151591-PRPL-CTL 1. To all heir’s, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may be otherwise interested in the will or estate, or both, of (specify all names by which the decedent was known): Gladys L. Gilmore aka Gladys L. Miller Gilmore 2. A Petition for Probate has been filed by: DAVID MILLER GILMORE in the Superior Court of California, County of : SAN DIEGO 3. The Petition for Probate requests that : DAVID MILLER GILMORE be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. 4. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. 5. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estate Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approvl. Before taking certain very important actions, the personal representativewill be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. 6. A hearing on the petition will be held in this

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-015745 THE NAME(S) OF BUSINESS: WEST COAST TOWING SERVICE OF SAN DIEGO located at: 6990 MISSION GORGE RD. SAN DIEGO, CA. 92120 is hereby registered by the folllowing owner(s): SUNBELT TOWING This business is being conducted by: A CORPORATION SUNBELT TOWING 4370 PACIFIC HWY SAN DIEGO, CA. 92110 CALIFORNIA The transaction of business began on: 01/05/09 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 28, 2009 Issue Dates: JUNE 04, 11, 18 AND 25, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-016222 THE NAME(S) OF BUSINESS: M.A.R CONSTRUCTION, M.A.R SOLAR SYSTEMS located at: 7427 BEAGLE ST SAN DIEGO, CA. 92111 is hereby registered by the folllowing owner(s): MARK ROMANBAN This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 09/30/08 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUNE 01, 2009 Issue Dates: JUNE 11, 18, 25 AND JULY 02, 2009 NOTICE OF APPLICATION TO SELL ALCOHOLIC BEVERAGES DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 1350 Front St., Room 5056 San Diego, CA. 92101 (619) 525-4064 Filing Date: MAY 28, 2009 To Whom It May Concern: The Name(s) of the Applicant(s) is/are: KJLEWIS ENTERPRISES INC. The applicant listed above is applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverage at: 2743 SHELTER ISLAND DR. SAN DIEGO, CA. 92106-2730 Type of license(s) applied for: 41-ON-SALE BEER AND WINE-EATING PLACE ISSUE DATE(S): JUNE 11, 18 AND 25, 2009

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-016422 THE NAME(S) OF BUSINESS: CONSOLIDATED ECO SYSTEMS located at: 4344 MONTALVO ST. #6 SAN DIEGO, CA. 92107 is hereby registered by the folllowing owner(s): COMMERCIAL GASKETS OF CALIFORNIA This business is being conducted by: A CORPORATION COMMERCIAL GASKETS OF CALIFORNIA 4344 MONTALVO ST.#6 SAN DIEGO, CA. 92107 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUNE 03, 2009 Issue Dates: JUNE 11, 18, 25 AND JULY 02, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-016441 THE NAME(S) OF BUSINESS: LIFELINE DEBT RELIEF, LIFELINE DEBT SETTLEMENT PROCESSING located at: 2820 CAMINO DEL RIO S. #214 SAN DIEGO, CA. 92108 is hereby registered by the folllowing owner(s): LIFELINE CREDIT SOLUTIONS LLC. This business is being conducted by: A LIMITED LIABILITY CORPORATION The transaction of business began on: 05/15/09 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUNE 03, 2009 Issue Dates: JUNE 11, 18, 25 AND JULY 02, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-016340 THE NAME(S) OF BUSINESS: ELITE ACQUISITION GROUP, INC. located at: 7341 GABBIANO LN. CARLSBAD, CA. 92011 is hereby registered by the folllowing owner(s): ELITE ACQUISTION GROUP, INC. This business is being conducted by: A CORPORATION ELITE ACQUISITION GROUP INC 7341 GABBIANO LANE CARLSBAD, CA. 92011 NEVADA The transaction of business began on: 10/15/08 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUNE 02, 2009 Issue Dates: JUNE 11, 18, 25 AND JULY 02, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-016350 THE NAME(S) OF BUSINESS: PET PACIFIERS located at: 1856 NAUTILUS ST. LA JOLLA, CA. 92037 is hereby registered by the folllowing owner(s): JEFFERY S. SUMMITT This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 06/02/09 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUNE 02, 2009 Issue Dates: JUNE 11,18, 25 AND JULY 02, 2009 “ANYONE knowing the whereabouts of Beatrice Rodgers, please contact Melissa A. Miley, Attorney at Law, 3211 Monterrey Drive, Baton Rouge, Louisiana 70814, (225) 926-9415” Issue Date(s): JUNE 11, 18, AND 25, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

17

LEGAL ADS 700

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMEN FILE NO. 2009-016089 THE NAME(S) OF BUSINESS: AVANT-GARDE PAINTING CO. located at: 1727 VIEW WAY EL CAJON, CA. 92020 is hereby registered by the folllowing owner(s): JEREMIAH COUCH This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 05/30/09 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUNE 01, 2009 Issue Dates: JUNE 18, 25 JULY 02 AND 09, 2009 NOTICE OF APPLICATION FOR CHANGE IN OWNERSHIP OF ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 1350 Front St., Room 5056 San Diego, CA. 92101 (619) 525-4064 Filing Date: JUNE 04, 2009 To Whom It May Concern: The Name(s) of the Applicant(s) is/are: DICKS LAST RESORT OF SAN DIEGO LLC. The applicant listed above is applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 345 4TH AVE. SAN DIEGO, CA. 92101-6901 Type of license(s) applied for: 47-ON-SALE GENERAL EATING PLACE ISSUE DATE(S) JUNE 18, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-015623 THE NAME(S) OF BUSINESS: TRIX GEAR located at: 5632 SOLEDAD MOUNTAIN RD. LA JOLLA, CA. 92037 is hereby registered by the folllowing owner(s): CELESTE ANN DUFFY This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 27, 2009 Issue Dates: JUNE 18, 25 JULY 02 AND 09, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-016463 THE NAME(S) OF BUSINESS: SAN DIEGO INTERSTITAL CYSTITIS SUPPORT GROUP located at: 9300 CAMPUS POINT DR. LA JOLLA, CA. 92037 is hereby registered by the folllowing owner(s): TERRY WARD This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 06/03/09 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUN 03, 2009 Issue Dates: JUNE 18, 25 JULY 02 AND 09, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-015169 THE NAME(S) OF BUSINESS: WILD CATCH SEAFOOD PRODUCTS located at: 4522 30TH ST. SAN DIEGO, CA. 92116 is hereby registered by the folllowing owner(s): CHRISTOPHER SPARKS This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 05/21/09 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 21, 2009 Issue Dates: JUNE 18, 25

JULY 02 AND 09, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-017296 THE NAME(S) OF BUSINESS: LEGACY HOME FINANCING located at: 11526 SORRENTO VALLEY RD. #B-3 SAN DIEGO, CA. 92121 is hereby registered by the folllowing owner(s): LEGACY HOME FINANCING INC. This business is being conducted by: A CORPORATION LEGACY HOME FINANCING INC. 11526 SORRENTO VALLEY RD. #B-3 SAN DIEGO, CA. 92121 CALIFORNIA The transaction of business began on: 05/21/09 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUN 10, 2009 Issue Dates: JUNE 18, 25 JULY 02 AND 09, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-017314 THE NAME(S) OF BUSINESS: EXPOSED IMAGINATION located at: 3544 FENELON ST. SAN DIEGO, CA. 92106 is hereby registered by the folllowing owner(s): MICHAEL J. CONNER This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUN 10, 2009 Issue Dates: JUNE 18, 25 JULY 02 AND 09, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-017129 THE NAME(S) OF BUSINESS: SAN DIEGO ROSE COMPANY located at: 3755 AVOCADO BLVD. #1000 LA MESA, CA. 91941-7301 is hereby registered by the folllowing owner(s): SAN DIEGO ROSE FACTORY INC. This business is being conducted by: A CORPORATION SAN DIEGO ROSE FACTORY INC. 3755 AVOCADO BLVD. #1000 LA MESA, CA. 91941-7301 CALIFORNIA The transaction of business began on: 05/21/09 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: JUN 09, 2009 Issue Dates: JUNE 18, 25 JULY 02 AND 09, 2009 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2009-014510 THE NAME(S) OF BUSINESS: MY TRAVEL COMFORTS located at: 1380 GARNET AVE. E-526, CA. 92109 is hereby registered by the folllowing owner(s): THOMAS H. BLACKWOOD This business is being conducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 12/31/08 The statement was filed with David L. Butler, County Clerk of San Diego County on: MAY 14, 2009 Issue Dates: JUNE 11, 18, 25 AND JULY 02, 2009 PETITION FOR CHANGE OF NAME SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN DIEGO SOUTH COUNTY DIVISION 500 3RD. AVE. CHULA VISTA, CA. 91910-5649 CASE NO: 37-2009-00076099-CU-PT-SC PETITIONER OR ATTORNEY, JOSEPH AND WENDY ETCHECHURY 147 I STREET CHULA VISTA, CA. 91910 619-852-6088 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM JOSEPH AND WENDY ETCHECHURY ON BEHALF OF CATHERINE ANNE ETCHECHURY TO CATHERINE JULIETTE ETCHECHURY THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JULY 14, 2009 AT SAME AS NOTED ABOVE ISSUE DATES: JUNE 18, 25 JULY 02 AND 09, 2009

Religious Directory DISCIPLES OF CHRIST TORREY PINES CHRISTIAN CHURCH 8320 La Jolla Scenic Dr. North · 858-453-3550 9:30 a.m. – Bridge / Contemporary Woprship & Sunday School 10:45 a.m. – Traditional Worship & Sunday School Childcare Available · www.torreypineschurch.org

NON-DENOMINATIONAL SAN DIEGO BAHA’I COMMUNITY 6545 Alcala Knolls Dr. (off Linda Vista Rd.) SUNDAY 9:00 - 10:00 Interfaith Devotions; 10:30 - 12:30 Introductory Talk & Discussion Please Call 858-274-0178 for Directions or for more information General Baha’i Info - www.bahai.org www.sandiegobahai.org

Come Grow With Us!

Sundays, 9 & 10:30 a.m. 4377 Eastgate Mall Our new 3.6-acre site in UTC-La Jolla


18

SERVICE DIRECTORY - LA JOLLA VILLAGE NEWS

THURSDAY, JUNE 18, 2009

CONSTRUCTION

BEAUTY SALON

Vision Beauty Salon

Trinity Home Maintenance

Full Service

858-270-2735

Licensed General Contractor #928187

4645 Cass St., Ste #103

1/2 OFF

corner of Emerald & Cass

Haircut + Shampoo Senior Haircut & Shampoo Manicures Pedicures

$16 (reg $19) $14 (reg $16) $10 (reg $12) $20 (reg $25)

Facial • Waxing Hours: Mon.-Sat. 9:00am to 6:00 pm Must present coupon for discount

1st

Hour!

Hedges hauling • Reasonable Rates Free Estimates • References

619-847-1535

JACOB’S ELECTRIC

www.DeLaCruzLandscaping.com

Custom Landscapes FREE Estimates Residential & Commercial Maintenance Landscape Lighting Drip Irrigation & Troubleshooting Tree Trimming & Wood Fences Drought Tolerant Landscapes

Traditional Hardwood Flooring

Every year structural problems and flammable deposits risk the homes and safety of 1,000s of families

HANDYMAN DOES IT ALL!! GMD COMPANY (619) 244-9380

Teco’s Gardening Tree Trimming Lawn Renovation New Plants & Design Whole Tree Removal Sprinkler Installation/Repair General Clean-Ups Stump Grinder Service Clean Palms & Trees

Office, residential & vacancy cleanings #1 vacation rental experts Free estimates & excellent references (619) 248-5238

We Also Do: Fencing, Floors, Stucco Repairs Concrete, Demolition, Brick & Block Walls Drywall, Painting, Roofing Plumbing, Drains Installed/Repaired General Hauling

Low Prices Free Estimates

(858) 503-5976 (858) 220-6184

j_teco@yahoo.com

CONCRETE/MASONRY

Chuckie’s

Painting Company

(619) 795-9429 chuckgjr@cox.net

(858) 270-1742

Prompt & Professional Insured

Ask for Bob 858-454-5922

Only $35/hr. Master Carpenter w/ 25 years experience. Interior /exterior woodworking (ex-termite inspector) Quality design fence work wood /vinyl Professionally Installed windows & doors Drywall Install/Repair and finish work. Detail Quality Painting Light Electrial & Plumbing

The Pool Service & Repair people you keep. 30 yrs in the neighborhood

(858) 277-7096 TOM RIVES

KELLEY

10% Discount - Senior & Veteran

Best Prices & Free Estimates

Call A Veteran

PAINTING

San Diego Business for over 14 years

• Full Service • Interior/Exterior • Power Washing • Stucco Repair • Residential/Commercial

10% SENIOR DISCOUNT Call for a FREE ESTIMATE

Past Termite Inspector Pest & Dry Rot Damage Rated Service Magic Angieslist

10% Discount Active Military & Seniors

858.382.1140

(619) 234-7067 lic# 706902

skelley.office@cox.net KelleyPainting-sd.com

MEZZ

CONSTRUCTION for Call E

FRTIMEATE! ES

COMMERCIAL • RESIDENTIAL INDUSTRIAL • HOA’S

MARC CASSON 858-627-0639 MasterCoatings@gmail.com

10% Discount Kitchen & Bath Custom Tile and Woodwork

All Home Repair & Renovations Professional Quality Reasonable Rates A+Rating • BBB • Fully Insured

Lic #630180

ROOFING

619-225-8362

Scott Smith, has been serving the beach communities since 1979.

William Carson

COASTAL LANDSCAPING

Interested in advertising in the service directory? Give Heather or Kim a call!

858-270-3103 x115 858-270-3103 x140

We are eco friendly

619-933-4346

Licensed & Insured Lic #638122

(858) 459-0959 cell: (858) 405-7484

858-272-ROOF (7663) 619-224-ROOF (7663)

Evictions, cleanouts, construction debris, tree trimming, etc.

www.iluvjunk.com

• COMPLETE WEEKLY MAINTENANCE • FENCES • TREE TRIMMING • SPRINKLER SYSTEMS & REPAIRS • DESIGN & CONSTRUCTION • CLEANUP & HAULING • LOWEST PRICES GUARANTEED

LET

US KNOW WHAT WE CAN DO FOR YOU.

858-692-6160

10% Senior Discount

ORGANIZING Is it time to downsize? Are you ready for a brand new efficient and organized you?

P E Then you are ready for A Your Own Girl Friday C www.yourowngirlfriday.com E Stacey Blanchet (619) 997-7601

STUCCO Serving the beach communities Plumbing & Heating for 99 years.

858-454-4258 Lic #573106

–Bill HARPER PLUMBING & HEATING– Cash Discounts Repairs, Repipes Fixture Installations • Cash Discounts BBB Member since 1986 Self-Employed Lic #504044

CALL BILL 619-224-0586

Experienced

Call

(619) 248-2778 PROFESSIONAL DIRECTORY

Acupuncture and Herbs Dr. Tai-Nan Wang L.Ac OMD

1863 Coolidge St., San Diego, CA 92111

You Call-We Haul! No Job Too Small!

Pressure Washing

Summer Remodels

For Estimate Call David 619-572-0237 #1 Painting Contractor

Cleaning & Service

ACCUPUNCTURE

CONCRETE MASONRY

.

WINDOW CLEANING

Insured Free Estimates Lic# 92394

PLUMBING

.

licensed & insured

• Mirrors

“Additions”

Insured · Reliable

619.981.0169

• Screens

• Remodeling • Handyman • Electrical • Plumbing

not licensed

A VETERAN HAULING

Window Cleaning •Construction Clean-up •Residential •Small Commercial •Store Fronts

• Mini Blinds

25 Years Experience

(619) 241-1231 HAULING

services offered: •Interior & Exterior

Cont. Lic# 445392

Insured • Interior • Exterior • Commercial • Residential

Call Scott

Insured · BBB Member www.gilbertsconcreteconstruction.com CALL FOR FREE ESTIMATE 619-253-8775 Lic. #786215

www carsonmasonrysandiego com

Fully licensed and insured. Lic# 723867

CLEANING

Small Job Experts

All Phases of Concrete Driveways · Patios · Sidewalks

30 years experience

FREE ESTIMATES! • FINE PRUNING & THINNING • ARTISTIC TREE LACING • TREE & STUMP REMOVAL

JB’s Window Licensed & Serving San Diego Over 30 Years 619-223-2370 FREE ESTIMATES

GILBERT’S CONCRETE

References & Portfolio

TREE SERVICE

WINDOW

Guaranteed Work · Power Washing 25 Years Exp. · References Available

STRUCTURAL & DECORATIVE BRICK • BLOCK STONE • TILE CONCRETE DRAINAGE WATERPROOFING

CROWN POINT CLIPPERS, INC.

Taylor Made

High Quality Home Improvement

Family owned & operated 15 years experience.

4937 Cass. St. P.B. 92109 pacificparadisesd.com

REMODELING

Ocean Home Services

by Cecilia Sanchez

Full Selection of Pool Care Products, Toys and much more

WWW.GMDCOMPANY.COM

Non-licensed

GARDENING·LANDSCAPING

TREE SERVICES

WINDOW CLEANING

Bonded & Insured • CA Lic. #925325

Handyman with 20 years experience. Many Skills • Hourly or Bid

Cleaning Service

Free Estimates Lic # 428658 858.566.7454 858.382.2472

Retail Store Pool & Spa Service & Repair

SWIMCARE

Established in 1995

LIC# 420564 LIABILITY INSURANCE AND BONDED

Over 20 years experience in San Diego

(619) 218-8828

Call Paint Division Representative, John License #B-71031/B-C-33

www.chuckiespainting.com

RENT-A-HUSBAND

CLEANING

(619) 665-0754

DRYWALL,ELECTRICAL,PLUMBING,TILE, WINDOWS,DOORS,PAINTING,CEMENT, FRAMING,BATH & KITCHEN REMODELING

SPECIALIZING IN HARDWOOD FLOORS JOHN WEIGHTMAN

Interior/Exterior Painting, Repairs, Power Washing, Caulking & Sealing, Stucco, wood replacement, epoxy coatings and Much More!

HANDYMAN

• REFINISHING • REPAIR • INSTALLATION

At Chimney Sweeps we don’t just clean chimneys, we maintain them!

Pools, Ponds, and Spas

LIC#808864

• Residential / Commercial • Service / Repair - Panels • Custom Lighting / Spas Bonded & Insured • License #903497

FLOORS

Pacific Paradise

619 200-7663

Clean, Quality Work!

When was your chimney last checked?

(619) 593-4020

License 858.366.2240 #911234

(858) 270-7800

(619) 843-9291

For Summer Specials, Call Now!

Affordable Excellence Prompt Reliable Service Call Dan for a Free Estimate

FREE ESTIMATE! Painting Division:

24-Hour Emergency Service Serving San Diego since 1999

ELECTRICAL

Repairs, re-grouts & installations of all ceramic tile & stone. All work done by owner.

Gardening Clean-up

Repair, Maintenance & Upgrades for Home, Office & Rental Properties

CAREGIVER

CHIMNEY SWEEP

D.K. TILE

Jose’s

TOTAL HOME CARE:

619.674.8967

TILE

POOL CARE

PAINTING

Custom Trim Interioir / Exterior

CA Lic #2007028551

Wonderful Caregiver looking for a liv-in position. I have 11 years experience, primarily with Alzheimer's, Dementia, Strokes, and Parkinson's. I can do all lifts (Hoyer etc ) Medication's and able to do Insulin shots. Give wonderful showers, creative cook, love all pets. Perfect DMV, and background check. Please call Laura at 858-243-8288

GARDENING·LANDSCAPING

Re-Stucco Specialists Interior Plaster/Drywall Repairs All Work Guaranteed 30+ Years Experience Lic. # 694956

Repairs • Lath & Plaster Re-Stucco • Custom Work Clean • Reliable • Reasonable

D’arlex 619-846-2734 Cell 619- 265-9294 Email: darlex0907@hotmail.com

• Stress/Anxiety • Myalgia • Female Disorders • Asthma • Headaches • Sports Injuries • Arthritis • Neck & Back Pain

(619) 684-1848 wang.acu@gmail.com lifestrong.com


REAL ESTATE DIRECTORY · LA JOLLA VILLAGE NEWS

THURSDAY, JUNE 18, 2009

19

North Pacific Beach Kathy Evans The New New Jewel of Pacific Beach. 1835 & 1837 Chalcedony Open Saturday & Sunday 2–5

858.488.SELL

2 Brand New Single Family Homes. Just imagine enjoying 2,300 sq ft. of new & elegant living. Each home has 4BRs, built-in office area, large penthouse room that opens to large bay & ocean view deck.

PRICED TO MOVE YOU!

This remodeled 2 bedroom, 2 bath house, wth loft, is in the La Jolla School District. Parking for 4 vehicles. Fireplace in the living room. Private tropical yard. Granite counter tops in the kitchen. Bamboo flooring in the living room and kitchen. Large sunning deck and large patio. Agent/Owners Hurry! Just listed at $749,000.

isellbeach.com

Coastal Properties

STAY-CATION ALL YEAR HERE!

Erika Spears

Now is a great time to buy a piece of Mission Beach! • 2-yr-new, 2,640 sf, duplex with 4-car gar! Enjoy sights & sounds of crashing waves from several rooms & decks. Working with Kathy Evans Steps to ocean! $1,550,000 • Adorable 3BR Bayside Court beach cottage $688,000 Coastal Properties • 2BR + den, furnished t’home, ocean views $819,000 858.490.4119

Bernie

SOS na

La Jolla • New Construction • 3BR/2.5BA • Solar Electric • Air Conditioning • 2-car Garage • Draper Ave in “the Village” “I’LL COME TO YOUR RESCUE”

STAY, SEE & DREAM SAN DIEGO

Just Liste d!

Four fabulous 2- and 3-bedroom NEW construction condos in the heart of Pacific Beach! All units are move-in ready with private garages, outdoor living and many upgrades! A Must See!

Staci Malloy

858.490.6129

www.stacimalloy.com

Work with a Beach Specialist

WWW.BERNIESOSNA.COM

(619) 977-4334 CELL (858) 490-6127 DIRECT

The House Doctor Rx All Trades. All Problems. Fixed .

#1 in customer Service, Very Reasonable 858.245.1381 contractor’s lic # 507762

OPEN HOUSE directory LA JOLLA

LA JOLLA, continued

Fri 1-5pm

6015 Camino de la Costa

5BR/6BA

$4,600,000

Eric Eaton • 858-349-7566

Sun 1-5pm

7666 Hillside

4BR/5BA

$4,490,000

Sat 11am-4pm

7536-7544 Draper

3BR/3BA

$799K-$829,000

Terry Mobley • 858-273-2121

Sun 1-5pm

6015 Camino de la Costa

5BR/6BA

$4,600,000

Eric Eaton • 858-349-7566

Sat 12-4pm

556 Genter

$975K-$2,150,000

Bobby Graham • 619-379-9668

Sun 1-5pm

2610 Inyaha Lane

6BR/6BA

$5,350,000

Irene Chandler • 858-775-6782

Sat 1-4pm

7455 Cuvier St.

3BR/3BA

$1,199,000

Kristen Aristizabal • 858-349-6194

Sun 1-4pm

6505 Muirlands Dr.

5BR/5.5BA

$5,495,000

Greg Noonan • 858-551-3302

Sat 1-4pm

292 Bonair St.

3BR/2.5BA

$1.200M-$1,350,876

Jim Mc Inerney • 858-551-7233

Sun 1-5pm

1620 Torrey Pines

$7,500,000

Meg Lebastchi • 858-336-0936

Sat 1-4pm

603 Bonair Place

3BR/2.5BA

$1.200M-$1,350,876

David Schroedl • 858-459-0202

Sun 1-5pm

1590 Coast Walk

$8,500,000

Jim Shultz • 858-354-0000

Sat 1-4pm

1327 Torrey Pines Rd.

3BR/3BA

$1,345,000

Jim Mc Inerney • 858-551-7233

Sat 1-4pm

7451-7453 Girard Ave.

2BR/2BA&1BR/2BA

$1.350M-$1.150M

Ben Kashefi • 858-353-2636

Sat 1-4pm

331 Playa del Norte

3BR/2.5BA

5BR/4BA

$2,950,000 Maxine & Marti Gellens • 858-551-6630

Sat 1-4pm

7902 Costebelle Way

4BR/4BA

$3,500,000

Adams & Associates • 858-204-8898

Sat 1-4pm

1919 Spindrift

3BR/2.5BA

$3,995,000

Brant Westfall • 858-922-8610

Sat 1-5pm

7666 Hillside

4BR/5BA

$4,490,000

Meg Lebastchi • 858-336-0936

Sat 1-5pm

6015 Camino de la Costa

5BR/6BA

$4,600,000

Eric Eaton • 858-349-7566

Sat 1-5pm

2610 Inyaha Lane

6BR/6BA

$5,350,000

Irene Chandler • 858-775-6782

Sat 1-4pm

6505 Muirlands Dr.

5BR/5.5BA

$5,495,000

Greg Noonan • 858-551-3302

Sat 1-5pm

1620 Torrey Pines

$7,500,000

Meg Lebastchi • 858-336-0936

6BR/8BA

Meg Lebastchi • 858-336-0936

PACIFIC BEACH / MISSION BEACH Tues, Wed, Fri 12-4pm

924 Hornblend

2BR Units

$464,000-$595,000

Sat 12-4pm

924 Hornblend

2BR Units

$464,000-$595,000

Alex Rojas • 858-427-3664 Alex Rojas • 858-427-3664

Sat 1-3pm

1060 Archer St.

3BR/2BA

$1,025,000

Becky Miller • 858-775-5968

Sun 12-4pm

924 Hornblend

2BR Units

$464,000-$595,000

Alex Rojas • 858-427-3664

Sun 1-3pm

1060 Archer St.

3BR/2BA

$1,025,000

Becky Miller • 858-775-5968

POINT LOMA / OCEAN BEACH

Sat 1-5pm

1590 Coast Walk

6BR/8BA

$8,500,000

Jim Shultz • 858-354-0000

Sun 1-4pm

935 Genter St. Unit 211

1BR/1BA

$565,000

Eric Kalisky • 858-454-5677

Sat 11am-4pm

639 Silvergate Ave.

4BR/2BA

$1,095,000

Robert Realty • 619-852-8827

Sun 11am-4pm

7536-7544 Draper

3BR/3BA

$799,000-$829,000

Terry Mobley • 858-273-2121

Sat 11am-4pm

3311 Harbor View Dr.

4BR/4BA

$1,999,500

Robert Realty • 619-852-8827

Sun 1-4pm

329 Bonair #5

3BR/2.5BA

$899,000

Ozstar De Jourday • 619-248-7827

Sat 11am-4pm

821 Armada Terrace

4BR/3BA

$2,475,000

Robert Realty • 619-852-8827

Sun 1-4pm

556 Genter

3BR/2.5BA

$975,000-$2,150,000

Lauren Lombardi • 619-757-4339

Sun 1-4pm

1140 Catalina Blvd.

2BR/1BA

$675,000

Cindy Wing • 619-223-9464

Sun 1-4pm

2139 Avenida de la Playa

$1,200,000

Mary Ann Holladay • 858-454-0555

Sun 12-3pm

2960 Poinsettia Dr.

4BR/2BA

$845,000-$895,000

Alexandra Mouzas • 619-518-2755

Sun 1-4pm

292 Bonair St.

$1,200,000-$1,350,876

Jim Mc Inerney • 858-551-7233

Sun 11am-4pm

639 Silvergate Ave.

4BR/2BA

$1,095,000

Robert Realty • 619-852-8827

Sun 1-4pm

1327 Torrey Pines Rd.

3BR/3BA

$1,345,000

Jim Mc Inerney • 858-551-7233

Sun 11am-4pm

3311 Harbor View Dr.

4BR/4BA

$1,999,500

Robert Realty • 619-852-8827

Sun 1-4pm

7451-7453 Girard Ave.

2BR/2BA & 1BR/2BA

$1.350M-$1.150M

Ben Kashefi • 858-353-2636

Sun 11am-4pm

821 Armada Terrace

4BR/3BA

$2,475,000

Robert Realty • 619-852-8827

Sun 1-4pm

5511 La Jolla Mesa Dr.

4BR/5BA

Sun 12-4pm

5445 Candlelight Dr.

4BR/6BA

Sun 1-4pm

331 Playa del Norte

5BR/4BA

Sun 1-4pm

7248 Encelia Dr.

4BR/4.5BA

$3,800,000

Dana Horne • 858-945-3004

Sun 1-4pm

1919 Spindrift

3BR/2.5BA

$3,995,000

Brant Westfall • 858-922-8610

2BR/3BA 3BR/2.5BA

$1,795,000 Maxine & Marti Gellens • 858-551-6630 $1,950,000-$2,250,000

FSBO • 858-504-2020

$2,950,000 Maxine & Marti Gellens • 858-551-6630

DEADLINE FOR THE OPEN HOUSE DIRECTORY IS NOON ON TUESDAYS.


PAGE 20 | THURSDAY, JUNE 18, 2009 | LA JOLLA VILLAGE NEWS

Just Listed

Magnificent Gated Muirlands Estate

6405 Muirlands Drive

La Jolla

This majestic gated Muirlands estate features over 7,000 square feet of elegance with details reminiscent of the finest European villas. Panoramic ocean and hillside views. A spectacular residence in one of La Jolla’s premiere neighborhoods. Complete with an expansive and exquisite Master Suite, elegant gourmet kitchen, library, billiard room & bar, exercise room, detached guest retreat/office with bath and a wonderful pool/ entertainment area. Private and beautifully manicured grounds on .45 acre. A home truly built for both formal and family entertaining. Call David to view this amazing property!

Just Listed

Offered at $6,795,000

858 • 459 • 0202 dgs@san.rr.com DRE #00982592

www.6405Muirlands.com

Beach Barber Tract

www.DavidSchroedl.com

Open Saturday 1–4

603 Bonair Place This incredible contemporary 3BR/2.5BA beach home in the heart of the Beach-Barber Tract was just completely remodeled to perfection. The dramatic open kitchen boasts custom Italian cabinetry with Bosch, Miele & Sub-zero appliances. Beautiful European limestone and hardwood flooring. Exquisite detail and finish levels. Floor-to-ceiling windows lead to the low maintenance private tropical yard. This is truly an entertainer’s paradise. Situated on a quiet street just three short blocks from Windansea Beach and a short stroll to the Village of La Jolla.

Seller will entertain offers between $1,200,000 & $1,350,876

858 • 459 • 0202 dgs@san.rr.com DRE #00982592

www.603BonairPlace.com

www.DavidSchroedl.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.