SDO-Ugra / 08'13 by Alexey Dmitrienko

16+

новое качество жизни

август 2013

ЮГРА

ЕВРАЗИЙСКАЯ ПРЕМИЯ

Вручение наград по архитектуре и дизайну за 2012 год

НЕТРИВИАЛЬНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ Жилое и деловое пространство для свободолюбивых и инакомыслящих

ЛУЧШИЕ ИЗ ЛУЧШИХ: Стандарты качества техники

4 60704 1 900069

12345

Борис Уборевич-Боровский: «Люблю поиграть на струнах» тема номера

ЗНАКИ КАЧЕСТВА

КАК ОТЛИЧИТЬ ПРОДУКЦИЮ ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА читайте интерактивно >>>

СКИДКИ

до 50%

СКИДКИ до 20%

НОВИНКА

Вдохновение из Германии DENVER - новая, актуальная и стильная модель 2013 года. Производится в кремовом лаке с отделкой (цоколи и топы тумбочек и комодов) во французском орехе. Прикроватные тумбочки и комоды имеют гладкие закругленные линии. DENVER предлагает выбор из трех кроватей шириной 160, 180 и 200 сантиметров. В стандартной комплектации все ящики имеют функции самозакрывания и мягкого закрывания. Модель комплектуется зеркальной стеной. Действует рассрочка 0-0-20. Подробности уточняйте в наших салонах.

ул. 30 лет Победы, 60

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов.

ул. 30 лет Победы, 64

ул. Грибоедова, 8а, ТЦ «Стелла»

т. 8 (3462) 21-40-66, 8 9292 49 49 49

ãĄĂõćúøôùĆ ċćöąĆöô

ZZZ NULJ UX

, Ʉɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɩɥɢɬɤɚ ɜɟɞɭɳɢɯ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ , , Ʉɟɪɚɦɨɝɪɚɧɢɬ , Ɇɨɡɚɢɤɚ , ɋɚɧɮɚɹɧɫ , ȼɚɧɧɵ , , Ɇɟɛɟɥɶ ɞɥɹ ɜɚɧɧɵɯ ɤɨɦɧɚɬ , Ⱦɭɲɟɜɵɟ ɤɚɛɢɧɵ , , ɋɦɟɫɢɬɟɥɢ , Ⱥɤɫɟɫɫɭɚɪɵ , ɉɨɥɨɬɟɧɰɟɫɭɲɢɬɟɥɢ ,

ɝ ɋɭɪɝɭɬ ɭɥ ɥɟɬ ɉɨɛɟɞɵ

ɬɟɥ

Volkswagen Multivan. Ваш бизнес всегда в движении Хороший бизнес – это бизнес, который развивается, движется вперед. Компания Volkswagen предлагает Вам и Вашему бизнесу двигаться вперед еще увереннее и комфортней. Volkswagen Mulivan – это превосходный автомобиль для деловых людей. Это комфортабельная и стильная передвижная штаб-квартира Вашей компании, где все продумано до мелочей. Экономичные и мощные двигатели, современный дизайн, качественная отделка салона, великолепная шумоизоляция и отличные динамические характеристики сделают любую деловую поездку комфортной и продуктивной.

Официальный дилер Volkswagen ИнтерТехЦентр Сургут, ул. Производственная, 6; тел. (3462) 206-100, www.intertc.ru

Комфортный и вместительный. Volkswagen Multivan.

Кто-то любит неспешно путешествовать по трассе на большие расстояния, а кто-то – мчаться солнечным днём на дачу с компанией друзей, собакой и сумками с продуктами для шашлыка. Все люди разные, и именно поэтому мы создали автомобиль, который подойдет для каждого: Multivan. Не имеющий аналогов, удивительно просторный, универсальный и гибкий салон предоставляет вам невиданную свободу в рамках одной машины. Вы увидите: принять решение в пользу Multivan очень просто. Проще, чем выбрать, куда направиться! Отпуск на юге? Праздник в Суздале? Белые ночи в Питере? Куда сначала? Само путешествие в Multivan доставит не меньше удовольствия! Прибыв к месту назначения, вы даже не вспомните, как долго ехали, благодаря удобной посадке и подлокотникам. Передние сиденья, помимо этого, оснащены регулируемой поясничной опорой, а регулируемая по высоте и вылету рулевая колонка ставит эргономику Multivan на высочайший уровень. Вы даже можете наслаждаться ночным сном в Multivan, если захотите! Его уровень безопасности и комфорта гарантирует приятное путешествие, на всей протяженности пути. Если вы ищете большой автомобиль для семьи, мобильный дом для путешествий или мобильный офис для вашей организации – для вас есть подходящий вариант! Multivan Startline, Multivan Comfortline и Multivan Highline предлагают вам оптимальный набор оборудования для удовлетворения Ваших потребностей.

Знаки качества!

актуальный российский журнал

При взгляде на календарь, у многих появляется недоумение, когда это успели так быстро пролететь два летних месяца! Слова из

16+

известной песни “Я так хочу, чтобы лето не кончалось”, даже без август 2013

мелодии, сами собой начинают крутиться в голове. Тем не менее режим “дом-работа-дом-работа” уже включен и все планы нацелены на успехи в карьере, а не в отдыхе. Подольше сохранить теплые

Редакция сети Журнал выходит в городах: Екатеринбург, Волгоград, Киров, Пенза, Рязань, Саратов, Сургут, Тюмень, Челябинск. Общий тираж сети – 90 000 экз. Тираж в Екатеринбурге – 10 000 экз.

летние впечатления можно не только обновлением коллекции

Шеф–редактор группы интерьерных изданий ИД «ЮНИВЕР ПРЕСС» ГАЛИНА БУКОВА bukova@upress.ru Редакторы: ЮЛИЯ ТЕЛЬМАНОВА/ГАЛИНА КОРОВИНА/ АНДРЕЙ КУЛЯШОВ/КСЕНИЯ МИРОНОВА/ИНЕСС МАК МАРСИ Координатор интернет–проектов ГЛЕБ БУКОВ e–mail: 3d@upress.ru Размещение рекламы в сети журналов тел. (343) 257–51–99, e–mail: partners@upress.ru Руководитель направления развития сети: СНЕЖАНА МУТОВИНА, тел. (343) 257–50–99

на своей замене. Обновите свой дом, смените текстиль на окнах,

магнитиков на холодильнике. Присмотритесь к своему интерьеру! Наверняка найдется не одна деталь, которая прямо настаивает купите новую мебель или сделайте косметический микроремонт с оглядкой на рожденные в отпуске идеи! Наверняка удивитесь результату. Ваш большой друг, журнал «Современный дом и офис».

Учредитель, издатель Адрес издателя: 620219, Екатеринбург, Большакова 75, тел.: (343) 257–50–99, 257–51–99, 257–52–99, 257–53–99, www.upress.ru «СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ И ОФИС»® является зарегистрированным товарным знаком ИД «ЮНИВЕР ПРЕСС». Все права защищены.

Правовая поддержка «Центр юридических экспертиз» Екатеринбург, Малышева, 16–506 тел. (343) 35–555–35

Издатель /Сургут/ ООО «СДО-ЮГРА» Адрес издателя: 628400, Сургут, 30 лет Победы, 19, оф. 113, тел. (3462) 45–30–15.

Редакция Главный редактор ГЕННАДИЙ ЛОЩИНА Выпускающий редактор АЛЕКСЕЙ ДМИТРИЕНКО Дизайн, верстка АНДРЕЙ ТАМБОВЦЕВ Специалисты по рекламным проектам: ВАЛЕРИЙ ФИЛИППОВ / СВЕТЛАНА ЩЕБЛАНОВА

Адрес редакции в Сургуте 628400, ХМАО-Югра, г.Сургут, Нефтеюганское шоссе, 62, оф. 310, т/ф. (3462) 45-30-15, т. (3462) 65-65-36, 60-12-96, 68-61-00. Отпечатано ЗАО «Формат», ул. Восточная, 27А, г. Екатеринбург, т. (343) 26 37 000, sales@format.ru

Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Перепечатка разрешается только с письменного разрешения редакции.

август 2013

ЮГРА

ЕВРАЗИЙСКАЯ ПРЕМИЯ

Вручение наград по архитектуре и дизайну за 2012 год

НЕТРИВИАЛЬНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ Жилое и деловое пространство для свободолюбивых и инакомыслящих

ЛУЧШИЕ ИЗ ЛУЧШИХ: Стандарты качества техники

Борис Уборевич-Боровский: 12345

Журнал «СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ И ОФИС»® зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовой информации. Св–во о регистрации СМИ ПИ № ТУ72-00640 от 16.06.2012 г. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Перепечатка разрешается только с письменного разрешения редакции.

16+

новое качество жизни

4 60704 1 90 0069

Тираж в Сургуте - 7 000 экз. © «Современный дом и офис», 2012

все для комфортной жизни и успешной работы «СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ И ОФИС» август 2013 /14/

Цена свободная © «СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ И ОФИС»®

«Люблю поиграть на струнах» тема номера

ЗНАКИ КАЧЕСТВА

КАК ОТЛИЧИТЬ ПРОДУКЦИЮ ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА читайте интерактивно >>>

Обложка: Архитектор Борис Уборевич-Боровский.

САМЫЕ БЛИЗКИЕ Наш журнал всегда рядом – в интерьерных салонах, крупных и престижных компаниях Сургута, Нижневартовска, Нефтеюганска, Ханты-Мансийска.

содержание

МЕБЕЛЬ ДЕКОР

В ГОСТЯХ У ЗВЕЗД «Мечтаю жить в музыкальной студии». Борис Уборевич-Боровский стр. 22

событие

Екатеринбург стал центром притяжения для звезд архитектуры и дизайна. событие

Творческая встреча с Вадимом Кибардиным.

ОТДЕЛКА ДИЗАЙН 64

индикатор

Знаки качества. Как отличить продукцию высокого качества.

Real Office

В дружелюбной обстановке. Центральный офис Tullow Oil.

индикатор

Кухонный интерфейс. Материалы для фасадов и столешниц.

индикатор

решения

Суперпрочные столешницы. Букет прованса Средиземноморский колорит. Пластика минимализма. Роскошь Ар-деко.

РЕКЛАМА В НОМЕРЕ Anderssen ................................................................................................ 097 Domiofis.ru .............................................................................................. 060 DreamLand .............................................................................................. 099 El Porte ..................................................................................................... 069 EuroRealty ............................................................................................... 103 HomeCon ................................................................................................. 102 Mebel&Zait .............................................................................................. 004 Mr.Doors .................................................................................... 065 - 3 обл. Nolte Delbruck ........................................................................................ 005 Silver Stone .............................................................................................. 045 Vinotti ....................................................................................................... 037 Volkswagen ...................................................................................... 008-009 Ажур-Стиль ........................................................................................... 075 Академия вкуса ..................................................................................... 081 Аквамарин .............................................................................................. 080 Валдим ..................................................................................................... 091

Випсилинг ............................................................................................... 067 Галерея интерьера ......................................................................... 010-011 Галерея керамики .......................................................................... 006-007 Двери Сургута ....................................................................................... 073 Зов ............................................................................................................ 035 ИtalON ..................................................................................................... 072 Интерсвет ............................................................................................... 089 Интерьер кухни ..................................................................................... 039 Интерьерный вопрос ........................................................................... 063 КанцОпт .................................................................................................. 015 Керама ..................................................................................................... 085 Командор ................................................................................................ 043 Майкор .................................................................................................... 041 Майя ................................................................................................. 050-051 Мандарин ........................................................................................ 002-003 Мария .................................................................................................. 4 обл.

Мебель Италии ....................................................................... 2 обл. - 001 Милан ...................................................................................................... 061 Мир жалюзи .......................................................................................... 034 Мир ковки .............................................................................................. 107 Премиум гранит .................................................................................... 047 Профмет .................................................................................................. 090 Салон дверей ......................................................................................... 062 Северная Венеция ................................................................................. 111 Стройкомплекс-М .................................................................................105 ТекИнфо .................................................................................................. 015 Торжокские золотошвеи ..................................................................... 012 Трио .......................................................................................................... 021 Уют ............................................................................................................ 057 Уютный дом ............................................................................................ 112 Югра Инекс ............................................................................................ 109

СТРОИТЕЛЬСТВО НЕДВИЖИМОСТЬ

ТЕХНИКА ОБОРУДОВАНИЕ 82

личный состав

Лучшие из лучших: Стандарты качества техники.

личный состав

индикатор

Нетривиальная недвижимость Кто достоин лофта? Модный тренд – нео-лофт Американский стиль в России

Формализация стандартов. Международная стандартизация. Продукт года.

Редакция готова рассмо-

ЭЛЕКТРОННАЯ ВЕРСИЯ ЖУРНАЛА

треть возможность доставки журнала в интерьерные салоны для ваших клиентов и деловых партнеров.

104 индикатор

С предложениями обращайтесь по электронной почте 601296@bk.ru

ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ

www.sdo-ugra.ru

Дом, как инвестиционный проект. 17

событие

2012–2013

Екатеринбург стал центром притяжения для звезд архитектуры и дизайна Торжественной церемонией вручения наград по архитектуре и дизайну, состоявшейся в резиденции губернатора Свердловской области в колонном зале «Дома Севастьянова» 28 мая, завершился юбилейный десятый сезон международного фестиваля «Евразийская Премия».

За обладание награды «Евразийская Премия» в международных конкурсах «Архитектура и урбанизм» и «Дизайн среды» в 2012 году приняли участие более 500 профессионалов и студентов профильных вузов из России, ближнего и дальнего зарубежья. Наградную статуэтку «Евразийская Премия», покрытую желтым и белым золотом, получили обладатели двух гран-при, а также первых мест во всех номинациях профессиональных конкурсов «Архитектура и урбанизм» и «Дизайн среды». Лауреатам студенческого конкурса, а также обладателям призовых 2-го и 3-го мест во всех профессиональных номинациях были вручены фирменные дипломы «Евразийской Премии».

На церемонию вручения наград съехались лауреаты из Москвы, Санкт-Петербурга, Пензы, Тольятти, Перми, Тюмени, Саратова, Ульяновска, Кирова, Челябинска, Кишинева (Молдова), Астаны (Казахстан), Женевы (Швейцария). Для вручения наград победителям были приглашены известные уральские промышленники, спортсмены, музыканты, художники, среди которых Сергей Салтанов (директор завода «Уралмаш»), Дмитрий Лисс (дирижер), Михаил Брусиловский (художник), Юрий Прилуков (чемпион мира по плаванию), Владимир Нудельман (директор Центра косметологии и пластической хирургии) и др. В необычном для себя амплуа выступил один из самых известных промышленных дизайнеров мира – Вадим Кибардин, он откликнулся на приглашение организаторов и любезно согласился стать ведущим церемонии вручения «Евразийской Премии». Торжественная церемония вручения «Евразийской Премии» 2013 года совпала еще с одной юбилейной датой – в этом году празднует свое 290-летие город Екатеринбург, где расположена штаб-квартира «Евразийской Премии». В честь этого события впервые учреждена специальная награда «За вклад в архитектуру Екатеринбурга» - ее получили пять архитекторов, постройки которых изменили облик нашего города: Григорий Мазаев, Александр Долгов, Владимир Грачев, Евгений Трубецков, Сергей Алейников. Среди гостей фестиваля, приехавших на церемонию вручения «Евразийской Премии», были настоящие звезды архитектуры и дизайна – архитекторы из Швейцарии, получившие мировое признание за создание уникального павильона для ЭКСПО 2002. Во время своего визита в Екатеринбург гости провели мастер-классы и творческие встречи со специалистами Екатеринбурга.

событие

2012–2013

Творческая встреча с Вадимом Кибардиным 29 мая в клубе LYNCH в рамках фестиваля архитектуры и дизайна «Евразийская Премия» состоялась встреча с известным российским дизайнером Вадимом Кибардиным, ныне живущим в Праге. Вадим – активно практикующий дизайнмейкер, под брендом Kibardindesign его изделия продаются по всему миру – в Европе, США, Гонконге и России. В список серийных изделий студии Kibardindesign входит широкий спектр дизайн-решений для быта: брелки для ключей, выполненные из войлока, лампы на основе биоматериала и ультрасовременные электронные часы на LED-элементах. Многочисленные победы в престижных международных конкурсах дают право считать Вадима одним из самых успешных и авторитетных российских промышленных дизайнеров. История профессионального успеха нашего соотечественника оказалась весьма интересна для широкой публики и привлекла большое количество гостей в небольшой зал клуба LYNCH. На встречу пришли не только студенты архитектурной Академии, но и представители бизнеса, преподаватели вузов, дизайнеры, архитекторы и просто люди, неравнодушные к предметному дизайну. В ходе встречи Вадим осветил основные вопросы дизайнерской «кухни», касающиеся ключевых этапов разработки продукта, поделился впечатлениями о сотрудничестве с китайскими производителями, особенностями и методами творческого поиска идей. Особенный интерес вызвал рассказ о практическом опыте коммерциализации проектов, который был рассмотрен на конкретных и, главное, успешных серийных образцах, по словам Вадима, являющихся безусловными хитами продаж во всем мире.

Среди них были: адаптивное кресло из бумаги Black Paper 37, выполненное в традиционной японской эстетике, арт-копилка NEO BANK, плюшевая собака Garry и электронные футуристические часы White and White, развивающие авторскую концепцию «рамочных» продуктов, в которых современные технологии позволяют уйти от избытка «материального» в электронных устройствах. На реальных серийных образцах автор живо и убедительно демонстрировал свои находки и инновационные решения. Помимо рассказа о функциональных достоинствах объектов, презентация сопровождалась интересными деталями. Ведь за каждым изделием скрывалась определенная история создания продукта, авторская философия понимания дизайна, которая придавала дополнительную ценность представленным объектам. Возможно, поэтому кампании SONY, РИА-

новости и ряд производителей голливудских фильмов смогли оценить содержательную сторону продуктов Вадима и приобрести несколько десятков его изделий. Этот факт - наиболее яркая иллюстрация коммерческого успеха разработок дизайнера, что , подчеркивает глобальную востребованность дизайна в целом, вдохновляет молодых дизайнеров и дает им надежду на развитие и реализацию своих идей в материале. Идеи, о которых говорил Вадим, удачно перекликались с экспозицией, что демонстрировалась рядом, в соседнем зале. Она называлась «Дерево в предметном дизайне», была организована НП ИННОПОРТ совместно с журналом «Ле Табуре». На выставке были представлены лучшие проекты от ведущих молодых дизайнеров России и зарубежья, победителей международных конкурсов и участников престижных зарубежных выставок в Финляндии, Флоренции и Милане. Практикующие дизайнеры, имеющие опыт серийных разработок для иностранных и отечественных компаний, продемонстрировали свой индивидуальный творческий взгляд на привычные предметы мебели и интерьера.

событие

На экспозиции «Дерево в предметном дизайне» представлены проекты и прототипы дизайнерских идей

Объекты, представленные на выставке, вызвали неподдельный интерес у посетителей. Некоторые из них всерьез интересовались возможностью приобретения образцов, что было особенно приятно, учитывая авангардность некоторых представленных решений. Оказалось, что наш потребитель вполне готов к такой прогрессивной эстетике, выраженной в простоте и доступном комфорте. А многие гости экспозиции искренне удивлялись принадлежности некоторых разработок рукам российских дизайнеров – настолько чувствовалась разница между типичными продуктами отечественной мебельной индустрии и абсолютно европейским взглядом на дизайн участников экспозиции. Наряду с постерами проектов были представлены и реальные действующие прототипы объектов из древесины. Так, дизайнеры из Екатеринбурга Сергей Шашмурин и Алексей Быков презентовали первый опытный образец светильника Fence Lamp из серии предметов из дерева – он стал призером конкурса Design and Design international award (Франция) и выполнен совместно с компанией «Массивмастер» специально для мебельной выставки в Кельне. Дополнительную функциональность светильнику обеспечивает возможность использования его в качестве вешалки для легкой одежды, а элементы светильника легко монтируются с помощью магнитов.

Представленная экспозиция подтолкнула участников к идее создания открытого российского единого бренда дизайн-продуктов на базе НП ИННОПОРТ, который позволит молодым проектировщикам реализовать свои идеи посредством производственных площадок компаний-партнеров и в дальнейшем рассчитывать на их продажу. Договоренность с производственными компаниями и некоторыми участниками экспозиции об участии в проекте уже достигнута, а это значит, что отечественная мебельная индустрия получит шанс на качественное обновление ассортимента в скором будущем.

Сергей Шашмурин, один из организаторов экспозиции и авторов светильника Fence Lamp

мебель

кухни

свет

аксессуары

текстиль

ведущие европейские фабрики, индивидуальный подход, комплектация «под ключ», доставка и сборка в любом городе РФ и зарубежья

(3452)

www.trio.ru

В гостях

Борис УборевичБоровский: «Мечтаю жить в музыкальной студии» Председатель Московского архитектурного общества, член Союза московских архитекторов, профессор МАрхИ, руководитель архитектурной студии ub. design, музыкант, коллекционер, писатель… Все это об одном человеке – Борисе Уборевиче-Боровском. В гостях у известной в мире российского дизайна и архитектуры персоны говорим о многом: минимализме и уютном доме, музыке и вдохновении, командной работе и дилетанстве. Борис Олегович, что такое современный дом? Современный дом – это отражение нашей современной жизни. А она очень отличается от той, которую человек проживал в 19-м и уже в 20-м веке. Современный дом для меня, прежде всего, это следование тем современным тенденциям, которые происходят в нашей жизни. Занимается, например, человек фитнесом, значит, в его доме должно быть место для тренажера, любит принимать гостей – пусть в квартире будет барная стойка, какое-то специальное пространство, и т. п. Современный дом – это и современные строительные материалы. Ведь когда-то, очень давно, стеклышки были маленькие и все окошки – крохотные, а теперь можно делать панорамные, выходящие на природу, окна высотой в 6 метров. Это и много света – сегодня вероятны самые различные варианты домашнего освещения. В моем понимании, в современном доме максимально используются достижения современных технологий - они обеспечивают особый уровень комфортного проживания. Это умный и красивый дом. И мы стараемся каждое жилище сделать таковым. АРХИТЕКТОР УБОРЕВИЧ-БОРОВСКИЙ – АВТОР ЦЕЛОГО РЯДА АРХИТЕКТУРНЫХ ОБЪЕКТОВ В МОСКВЕ И МНОГОЧИСЛЕННЫХ ЧАСТНЫХ ИНТЕРЬЕРОВ. КАК ГОВОРИТ САМ, КОГДА-ТО ОН ПРОСТО РАСШИРИЛ СВОЕ ВОСПРИЯТИЕ ПРОФЕССИИ АРХИТЕКТОРА. ПОСЧИТАЛ ДЛЯ СЕБЯ ВОЗМОЖНЫМ БЫТЬ НЕ ТОЛЬКО АРХИТЕКТОРОМ КРУПНЫХ ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫХ ОБЪЕКТОВ, НО ПАРАЛЛЕЛЬНО СТРОИТЬ ЧАСТНЫЕ УСАДЬБЫ И КОТТЕДЖНЫЕ ПОСЕЛКИ, ОФОРМЛЯТЬ ИНТЕРЬЕРЫ ДОМОВ И КВАРТИР. АРХИТЕКТОР, ПО ЕГО МНЕНИЮ, ДОЛЖЕН УМЕТЬ СОЗДАВАТЬ ПРОСТРАНСТВО ДЛЯ ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА В ЛЮБЫХ МАСШТАБАХ. У ЗАКАЗЧИКОВ БОРИС УБОРЕВИЧ-БОРОВСКИЙ СНИСКАЛ СЛАВУ МИНИМАЛИСТА. ПРОСТРАНСТВО ОТ УБОРЕВИЧА – ЭТО ВСЕГДА ЧЕТКИЕ И ЯСНЫЕ ЛИНИИ, ЭТО ТАКОЙ КОМФОРТ БЕЗ ВЕЩЕЙ – СЛОВОМ, НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНАЯ РОСКОШЬ. ИЛИ ДОРОГАЯ ПРОСТОТА.

Большинство ваших интерьеров минималистичны. А всегда ли дом, в котором вы живете, решен в том же любимом вами стиле? Начну с того, что минимализм – это тот стиль, который сейчас можно назвать доминирующим. Мы все хотим двигаться к чему-то современному, и именно минимализм – неплохой путь. Это пространство, которое не измучено какими-то цитатами. В нем достаточно мало деталей и больше, чем где-либо, воздуха. Но так как человек с трудом расстается со своей историей, я предпочитаю работать в минимализме «с человеческим лицом». Это когда современная эстетика соседствует с какимито историческими цитатами из некой жизни, возможно, пройденной тем человеком, для которого создается интерьер. Поэтому в моих интерьерах появляются необычные люстры, светильники, какие-то старые кресла от итальянского дизайнера, классические или некие знаковые элементы, спроектированные в 60-х, 70-х годах. То есть все-таки для нашей жизни делать резкий переход от традиций к новаторству было бы неверно. И хорошо, если в интерьере найден какой-то компромисс.

В гостях

Единое пространство кухни, гостиной и кабинета четко очерчено – это почти что лофт. Совершенство формы подчеркивают колонны и резкие линии потолка. Интерьер предельно лаконичен, но именно в этой простоте и таится особый шик.

Что касается моего жилья…. Наверное, я в какойто мере – тот самый сапожник без сапог. Получается, живу на два дома: традиционное жилище и мастерская – моя берлога, где есть коллекция гитар и много чего еще, и где места постоянно не хватает (вот такой «минимализм»!). Так сложилось на протяжении последних лет двадцати. И эстетика этого «дома» связана с той жизнью, которую я проживаю. Вот я, например, много музицирую, поэтому здесь есть музыкальные инструменты, аппаратура – клавишные, усилители и т. п. Наверное, в моем случае трудно говорить о какой-то обычной жизни. В основном, это работа и мои хобби, увлечения. А вторая сторона моей жизни связана как раз вот с этим вполне минималистичным интерьером. Я создавал его некогда для себя, для семьи. Сейчас здесь живет моя дочь. В квартире много воздуха, минималистичны все решения. Мы видим единое открытое пространство и лаконичный интерьер… Да, все предметы в квартире функциональны и призваны быть максимально удобными. Здесь нет каких-то странных цветовых сочетаний, махровых обивок, узоров, восточных ковров и прочего. Простор, монохромная гамма. Преобладают холодный белый, нейтральный серый. Есть только небольшие цветовые акценты. Например, замечательное кресло Lovegrove фабрики Frighetto из оранжевой кожи. Оно выглядит как арт-объект. Собственно, это мой стиль – тот, в котором я работаю. Я занимаюсь в основном жилыми интерьерами и считаю, что их предназначение больше в рекреации, в отдыхе, они создаются для спокойного созерцания, расслабления. Поэтому если использую яркие цвета, то только в виде акцента. В основном, беру те из них, на которых глаз отдыхает – бежевый, серый, темно-серый, белый. Я сторонник архитектурного интерьера – там работает форма. Обычно делаю много стеклянных вставок, фасадов, каких-то прозрачных конструкций для того, чтобы в помещение проникал свет. Видно, что автора этой квартиры привлекает форма, а, к примеру, понятие фен-шуй – совсем чужая для него тема… Да, это не для меня. В моих интерьерах также практически нет классических национальных мотивов, восточных тем.

КВАРТИРА ДЛЯ АРХИТЕКТОРА – КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРУД. ОНА СОЗДАНА БОРИСОМ УБОРЕВИЧЕМ-БОРОВСКИМ ПРИ УЧАСТИИ ПЕТРА ЗАЙЦЕВА, АЛЕКСЕЯ НИКОЛАШИНА, АЛЕКСАНДРЫ ФЕДОРОВОЙ. ОБЩАЯ ПЛОЩАДЬ - 111 М2.

В гостях

Современный человек, как считает автор, устает от суеты и многоцветья окружающего мира, ему необходим прежде всего психологический комфорт для отдыха. Что и подразумевает простота интерьера. От основной зоны отделена спальня, и это пространство также лишено вычурной декоративности.

Как известно, есть архитектурный интерьер и есть другое понятие – декораторство. Обычно им занимаются тогда, когда все ошибки в интерьере допущены, уже все сделано не так, как надо и требуется эти огрехи исправлять. Тогда за дело берется декоратор. Например, те же балки можно покрасить, и они начинают работать. Это декоративные приемы. Иногда я их выполняю. Но в основном пользуюсь приемами архитектурными, стараюсь создавать в пространстве некий воздух, объемы перетекающих друг в друга помещений, чтобы человек чувствовал в них пропорции своего тела. Создаю какието пространства, в которых человеку

очень удобно - не слишком просторно и не слишком тесно, и он спокойно там живет, перемещается, отдыхает, смотрит телевизор, слушает музыку, играет на гитаре… Я создаю заказчику комфортную среду. Что такое, в вашем понимании, уютный интерьер, уютный дом? На первый взгляд, минимализм и уют – две вещи несовместные… Не вижу здесь противоречия. Уют, прежде всего, это цвет. Уютный интерьер, например, не может быть синим. Потому что мы знаем: синий – это цвет неба, зеленый – цвет травы, желтый – цвет солнца и т. п. А уют – это тогда, когда цвета идут от бежевого

к светло-серому и какому-нибудь даже черному, темно-коричневому. Уют мы представляем привычными для нас теплым пледом, ковром. Уют – это что-то теплое и душевное, теплые цвета, теплые материалы. И мы их активно используем. А во-вторых, уют – это свет. Ведь в уютном интерьере мы не как на подиуме, нас не должны раздражать какие-то яркие лампочки, которые бьют в глаза. Естественно, это мягкий приглушенный свет, чуть желтоватый… Кстати, я очень недоволен общемировой тенденцией на использование энергосберегающих технологий, потому что светильники стали холодными, белыми, какими-то некомфортными.

В гостях

ИЗ ДОСЬЕ ПЕРСОНЫ • ЗА ПРОЕКТ ЖИЛОГО ДОМА «ПАРУС» НА ХОДЫНСКОМ ПОЛЕ БОРИС УБОРЕВИЧ-БОРОВСКИЙ ПОЛУЧИЛ ПРЕМИЮ «ДОМ ГОДА2007». ПРЕСТИЖНЫМИ АРХИТЕКТУРНЫМИ НАГРАДАМИ ОТМЕЧЕНЫ ТАКЖЕ МОСКОВСКИЙ ДОМ ФОТОГРАФИИ, ЖИЛЫЕ КОМПЛЕКСЫ В ФИЛИППОВСКОМ ПЕРЕУЛКЕ, НА РУБЦОВСКОЙ И ПАВЕЛЕЦКОЙ НАБЕРЕЖНЫХ, «АЛЫЕ ПАРУСА». • В 2012 ГОДУ В РАМКАХ XIV МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ АРХИТЕКТУРЫ И ДИЗАЙНА ИНТЕРЬЕРА «ПОД КРЫШЕЙ ДОМА … » АРХИТЕКТОР ПОЛУЧИЛ ДИПЛОМ ЗА ВТОРОЕ МЕСТО В НОМИНАЦИИ «РЕАЛИЗОВАННЫЙ ЖИЛОЙ ИНТЕРЬЕР» (ИНТЕРЬЕР КВАРТИРЫ В П. ЖУКОВКА). • В МАРТЕ 2013 ГОДА ПО РЕЗУЛЬТАТАМ XV МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ АРХИТЕКТУРЫ И ДИЗАЙНА ИНТЕРЬЕРА «ПОД КРЫШЕЙ ДОМА … » АРХИТЕКТУРНАЯ СТУДИЯ БОРИСА УБОРЕВИЧА-БОРОВСКОГО БЫЛА НАГРАЖДЕНА ДИПЛОМОМ ЛАУРЕАТА В НОМИНАЦИИ «ОБЩЕСТВЕННЫЙ ИНТЕРЬЕР» ЗА ОБЪЕКТ «РЕСТОРАН «1812».

Да, мы экономим энергию. Но мы потеряли ауру освещения, которая создается, когда зажжены свечки, чуть тлеет огонь в камине, горят те же лампы накаливания. Потому что все-таки глаз наш реагирует на теплое. В итоге от нашей экономии за счет теплоты освещения дома становятся холодными. Свет в интерьере очень важен. И еще уют создается тогда, когда выверены сами пропорции пространства, ведь если вы кровать поставите в огромном помещении, вам там будет неуютно. Да, возможно, вы вправе гордиться тем, что у вас спальня целых сто метров. Но вряд ли человеку будет комфортно лежать в таком огромном зале. Это все равно что спать на раскладушке на вокзале. Именно поэтому уют создается еще и пропорциями - чтобы не было очень высоких потолков, чрезмерно больших комнат. Уют и наш минимализм «с человеческим лицом», о котором я говорил, вполне совместимы. В своих интерьерах мы тщательно продумываем размеры и функции того или иного пространства, соответствие одного другому. Например, светлая, просторная гостиная – это как торжественный зал, где можно встретить гостей, устроить какую-то презентацию, шумно пообщаться. То есть там как раз может быть большая площадь, там хороши высокие потолки. А если это кабинет, где человеку надо уединиться, сосредоточиться, то лучше его сделать довольно скромным по размеру. Здесь должно быть все для работы и отдыха.

Где-то близко к рабочему столу пусть будет стеллаж с книжками, рядом уютное кресло, в котором можно, удобно развалившись, почитать, поглядеть фильм или что-то в интернете. Повторюсь, у нас как раз очень скрупулезно отработаны размеры тех пространств, которые мы предлагаем. Продумав каждый сантиметр пространства для жизни, архитектор делает его таким, чтобы потом его можно было бы правильно использовать.

Борис Олегович, можно ли, на ваш взгляд, работать без образования, имея просто одаренность, свой «умный глаз»? Ведь архитектура, дизайн – это творчество… Я в это не верю, но, к сожалению, в нашей профессии много самоучек. Считаю, что надо очень много учиться, чтобы в результате уже многое понимать. У нас очень сложная учеба. Архитектор учится практически всю жизнь. И мне очень трудно представить, как можно что-то начать делать, не получив образования. Хотя наша страна, увы, славится

В гостях

своим дилетантским подходом ко многому. У нас, к сожалению, само пространство для дилетантов, прямо учебный полигон. И главная борьба в архитектуре и в дизайне, когда девушки, почувствовав, что им нечем заняться, идут на краткосрочные курсы, чему-то учатся, делают себе и мужу какой-то интерьер, ремонт, и считают, что после этого они уже дизайнеры. А мы потом разгребаем чужие ошибки. Потому что к нам нередко приходят заказчики, которые поняли, что «попали под раздачу», как говорится. И мы переделываем, что-то ломаем и вновь строим, чтобы исправить ошибки дилетантов, которые работают на наших полях. Вообще, нужно всегда и много учиться. Одного дара мало для работы. И в нашей стране опыты с дизайном, когда мы что-то познаем – это уровень пока не мировой планки. Россия еще не может сказать, что она – мировая держава в области дизайна и архитектуры.

Я бы сказал так. Когда вы начинаете поклоняться какому-то списку авторитетов, то начинаете копировать. Человек что-то подсматривает, что-то повторяет в творчестве. Вот сейчас пошло увлечение такими величинами, как Заха Хадид и другие. И люди в профессии начинают вдруг работать практически в этом жанре, в этом стиле. Что, в общем, не так хорошо. Я, например, сторонник того, чтобы в нашей профессии обладать не очень крепкой памятью. Потому что когда архитектор, декоратор имеет хорошую память, он очень здорово копирует. А когда память плохая, делает по-своему. Он перерабатывает все то, что видел и выдает уже за новое. Если мы говорим о креативе в области архитектуры, дизайна, декораторства, то неизменно все новое создается на основе каких-то влияний. Ничего нельзя сделать с нуля. Мы все рождены классической культурой Древнего Рима, эпохи Возрождения и т. д.

ние развития – это просто. Нужно постоянно перерабатывать много материала (журналы, интернет, выставки), видеть, как все происходит, и следовать этой дорогой. По крайней мере, уважать ее. Потому что этой дорогой идет все человечество, а именно – элита. Но надо стараться на этом пути сделать все-таки что-то свое.

Есть ли у вас кумиры, авторитеты в профессии? Кто из дизайнеров, архитекторов с мировым именем для вас – иконы стиля?

Да, мы учимся. Мы не можем работать на пустом месте и обучаемся у современных корифеев, но все-таки нужно подумать о том, чтобы сделать свое. Для этого надо лучше чувствовать общее направление жизни, общее направле-

ЖИЙ ВЗГЛЯД И НЕСТАНДАРТНЫЕ ИДЕИ. А, КРОМЕ ТОГО, ЗДЕСЬ ЕЩЕ ОДНА «ВЫГОДА»: ПРОФЕССОР МОЖЕТ ВЫБРАТЬ САМЫХ ТАЛАНТЛИВЫХ ВЫПУСКНИКОВ И ПРИГЛАСИТЬ НА РАБОТУ В СВОЮ СТУДИЮ.

В 1993 ГОДУ БОРИС УБОРЕВИЧ-БОРОВСКИЙ СОЗДАЛ АРХИТЕКТУРНУЮ СТУДИЮ UB. DESIGN, КОТОРОЙ ВОТ УЖЕ ДВА ДЕСЯТКА ЛЕТ УСПЕШНО РУКОВОДИТ. ПОЧТИ СТОЛЬКО ЖЕ АРХИТЕКТОР ПРЕПОДАЕТ В МАРРХИ И ДЕЛАЕТ ЭТО С УДОВОЛЬСТВИЕМ, СЧИТАЯ ТАКУЮ РАБОТУ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ТРЕНИНГОМ. ПО ЕГО СЛОВАМ, ПРИ ОБЩЕНИИ СО СТУДЕНТАМИ У АРХИТЕКТОРА ПОЯВЛЯЕТСЯ ВОЗМОЖНОСТЬ УЗНАВАТЬ НОВОЕ И РАЗВИВАТЬСЯ, УЧАСТВОВАТЬ В РАЗРАБОТКЕ ПРОЕКТОВ, В КАЖДОМ ИЗ КОТОРЫХ ЕСТЬ СВЕ-

СТАРАЮСЬ ПРИГЛАШАТЬ К СЕБЕ ТЕХ ЛЮДЕЙ, У КОТОРЫХ ЕСТЬ АМБИЦИИ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ФОНТАНИРОВАТЬ ИДЕЯМИ И ЧТОБЫ ОНИ ПОБЕЖДАЛИ. ПОЭТОМУ Я ПОДДЕРЖИВАЮ, В ОСНОВНОМ, ТЕХ, КТО ЭТИ ИДЕИ ВЫДВИГАЕТ. СОВСЕМ НЕ ЗНАЧИТ, ЧТО Я САМ ИХ НЕ ПРЕДЛАГАЮ, НЕТ. НО У НАС ЕСТЬ ЗАДУМКИ, КОТОРЫЕ ПРЕВРАЩАЮТСЯ В КАКОЙ-ТО РЕЗУЛЬТАТ. Я ДОСТАТОЧНО ДЕМОКРАТИЧНЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ САМАЯ, МОЖЕТ БЫТЬ, СЛУЧАЙНАЯ ИДЕЯ МОГЛА ПОЛУЧИТЬ ПУТЕВКУ В ЖИЗНЬ. МАСТЕРСКАЯ НА ТО И МАСТЕРСКАЯ, ЧТОБЫ ЗДЕСЬ РОЖДАЛИСЬ НОВЫЕ ЗАМЫСЛЫ НЕ У ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА, А У ЦЕЛОЙ ГРУППЫ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ. В СВОЕ ВРЕМЯ ЧЕРЕЗ МОЮ СТУДИЮ ПРОШЛИ ОКОЛО СОТНИ РАЗНЫХ АРХИТЕКТОРОВ, МНОГИЕ ИЗ НИХ СЕГОДНЯ В ЧИСЛЕ ЛИДЕРОВ РОССИЙСКОГО РЫНКА ДИЗАЙНА. ТАКИЕ, НАПРИМЕР, КАК АЛЕКСАНДРА ФЕДОРОВА, АЛЕКСЕЙ НИКОЛАШИН, КОТОРЫЕ ДОСТАТОЧНО УСПЕШНЫ И ВОСТРЕБОВАНЫ.

Дом в поселке Бельгийская деревня – одна из недавних работ архитектора УборевичаБоровского

В гостях

Как

рождаются ваши проекты? Это коллективный труд? Много ли времени занимает осмысление, видение ваших будущих дизайнерских решений? Есть такое выражение: «девять женщин никогда не родят одного ребенка через один месяц». Проект – это тот же ребенок. Надо все равно затратить определенные силы и время, чтобы все идеи были сформулированы и както связаны между собой. На этот процесс у нас уходит месяц, два, три – чтобы все придумать, продумать и получить какойто конечный результат. Ну и – стройка. Любой проект – от маленькой квартиры до большого дома – берет у тебя полгода либо год, два года, пять лет. Вы знаете, что в Европе соборы строились по 600 лет. Строительство – такая штука, которая может сильно затянуться и до реализации проекта пройдет много времени. Но нам везет, мы работаем в интерьерном жанре.

возникает одна мысль, у второго – другая, происходит обмен мнениями и потом рождается уже что-то общее.

Здесь таких больших сроков не бывает. Обычно за год-полтора можно реализовать самый лучший интерьер. Мы работаем командой, и я никогда не говорю, что вот это я придумал. Я не сторонник этого. И хорошо, когда действует команда. У кого-то

СТРАСТЬ АРХИТЕКТОРА – МУЗЫКА. ЕЮ ОН ЗАНИМАЕТСЯ УЖЕ ДАВНО И ПРОФЕССИОНАЛЬНО – ИГРАЕТ И ПОЕТ В РОК-ГРУППЕ, ИМЕЕТ КОЛЛЕКЦИЮ ГИТАР.

АРХИТЕКТОР БОРИС УБОРЕВИЧ-БОРОВСКИЙ ОЧЕНЬ РАЗНОСТОРОННИЙ ЧЕЛОВЕК. ОДНО ИЗ ЕГО ХОББИ – АВТОМОБИЛИ, НАСТОЯЩИЕ И НЕ ТОЛЬКО. У БОРИСА ОРИГИНАЛЬНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ МАЛЕНЬКИХ МАШИН В 18-М МАСШТАБЕ. К СВОЕМУ УВЛЕЧЕНИЮ ОН ПОДХОДИТ СО ВСЕЙ СЕРЬЕЗНОСТЬЮ. НАПРИМЕР, КОГДА У НЕГО БЫЛ PORSCHE, БОРИС СОСТОЯЛ В КЛУБЕ ВЛАДЕЛЬЦЕВ МАШИН ЭТОЙ МАРКИ И ПРИНИМАЛ УЧАСТИЕ В СОРЕВНОВАНИЯХ, ОДЕРЖИВАЛ ПОБЕДЫ. УВЛЕЧЕННЫЙ СКОРОСТЬЮ И ЖЕЛАНИЕМ ПРОКАТИТЬСЯ С ВЕТЕРКОМ, УБОРЕВИЧ-БОРОВСКИЙ ИНОГДА МЕНЯЕТ РЕСПЕКТАБЕЛЬНОЕ АВТО НА МОТОЦИКЛ. НО САМАЯ БОЛЬШАЯ

Вероятно, настоящая музыка – это та отдушина, которая требуется вам, чтобы отвлечься от «музыки застывшей»? Музыка и архитектура очень близки, и я с удовольствием музицирую, пою. Я очень музыкален и считаю музыку важной частью своей жизни. Работаю, живу, когда звучит музыка. Причем она нужна мне не как фон, а сама по себе. Думаю, что с радостью жил бы в некой такой музыкальной лаборатории. Почему рок? Каждый вырос на мелодиях своего поколения, мы впитываем музыку, скорей, как молоко матери. В какой-то момент, когда человеческое ухо начинает правильно работать, оно ловит определенную музыку. Ту, которая слышна рядом. И если человек родился в 40-х, 50-х годах, он может больше любить джаз, тот, кто появился на свет в 70-х – новую волну, или диско, тот же рок. Я рос в начале 60-х годов, соответственно, люблю рок-музыку. Считаю, что это лучшее, что создано. Это музыка моего поколения. Я человек очень подвижный, ртутный, и мне интереснее заниматься именно музыкой. Она отвлекает меня от всяких забот, и вообще, это лучший отдых. Создается правильное настроение для будущей работы.

А где еще вы черпаете вдохновение? Что заряжает вас на творчество? Люблю путешествовать и делаю это часто, отдавая предпочтение европейским странам. Очень люблю Италию, особенно Венецию, люблю

АРХИТЕКТОР БОРИС УБОРЕВИЧ-БОРОВСКИЙ ВО ВРЕМЯ ПРЕЗЕНТАЦИИ НОВОЙ КНИГИ О ЕГО ТВОРЧЕСТВЕ

Барселону и Лондон. Нравится бывать в маленьких, не заполненных туристами, пригородах Франции. Я люблю смотреть на современные тенденции в архитектуре. Безусловно, меня всегда восхищала классическая архитектура. Когда во время путешествий вижу, например, какие-то римские развалины, венецианские каналы и другую архитектурную красоту, я вдохновляюсь. Вдохновение мне дает красота в любой своей форме. Это могут быть красивые линии человеческого тела, красота современной одежды, старых классических нарядов. Красота какого-то моста, природы… Да чего угодно! Красота в любом виде – источник творческого подъема и новых идей. Вы как-то сказали, что книга – это тоже

Из книги «Борис УборевичБоровский. Интерьеры»: «Интерьера, как и секса, в

Просто люблю работать в

твоей концепции. Об этом

современном ключе. Есть

нельзя забывать! Кстати,

жанр исторический: модерн,

знаковый проект, который

ампир, барокко. Хочу, чтобы

меня полностью устраивает,

мои работы ассоциировались

это Барселонский павильон

именно с тем временем, в

Мис ван дер Роэ. Интерьер,

необходимый элемент творчества, в

Советском Союзе не было. То

котором живу. Кроме того,

переходящий в экстерьер,

котором есть три стадии. Креативная

есть, конечно, он был (как и

рассчитываю сделать что-то

полностью законченная

стадия, когда вы придумываете, стадия

секс). Но занимались им (как

новое, чего прежде никогда

работа, она не вызывает

передачи опыта – когда преподаете,

и сексом) прагматически, без

не было. Ну, по крайней

у меня никаких вопросов.

и стадия фиксации результата, когда

эстетического осмысления. И

мере, хотя бы чуть-чуть

Когда последний раз там был,

то, и другое не поощрялось

новенькое!...».

специально пошел и еще

издаете книжку… Да, и в 2010 году вышла в свет монография

официальной идеологией

«Хочется, конечно,

раз убедился: нет предела

– как проявление частной

назвать архитектора, который

совершенству, но это –

жизни, которая в СССР

многим не нравится, а мне

совершенство...».

– своеобразный итог моей работы. Мы

была сведена к минимуму

вот почему-то нравится.

собрали в этой книге лучшие проекты

и поощрялась лишь

Но не могу. Просто люблю

тем больше понимаю:

в области архитектурного интерьера,

избранным...».

«Борис Уборевич-Боровский. Интерьеры»

«Чем больше работаю,

современную архитектуру.

заказчик и архитектор –

«Конечно, каждый,

Пусть это будут MVRDV,

как супруги. Либо долго

кто работает с частным

Херцог и де Мерон, Жан

живут в мире и согласии,

заказом, вынужден

Нувель, Альдо Росси. Ну, Заха

либо в какой-то момент

быть психоаналитиком,

Хадид, ее, правда, все любят,

разводятся. … Брать на себя

просветителем, педагогом.

она слишком узнаваемая.

ответственность за ведение

интерьерной архитектурой. Такая книжка

Вопрос только в том,

Вот Френк Гери, смотришь

проекта – тяжелейшая из

может подсказать читателю интересные

чего в тебе больше –

его альбом: сперва работал,

задач. А заказчики, как дети

приемы и способы работы с объемом,

сочувствия или раздражения.

работал, ничем таким особым

– приходят, не понимая,

Принимаешь ты этот мир

не отличался, потом, видно,

что такое архитектура,

или хочешь его перекроить.

ногой наступил на макет.

пропорции, гармония,

Свое творческое кредо UB

После с тем же макетом что-то

цветовой порядок. И ты

(творческий псевдоним

шваброй сделала уборщица.

начинаешь общаться с ними

Уборевича-Боровского – ред.)

Утром пришли: «Ребята, вот

с позиции интеллектуала,

нами своими новыми грандиозными

формулирует по-буддистски:

она, концепция!». Думаю, так

открывать им какие-то

планами? Ведь они у вас есть …

«Главное – не нарушить, не

оно и происходило…».

истины. Думаю, у меня что-

Да, наверное – как у всех. Но есть ведь и

испортить, минимизировать

созданные ub.design за последние 10 лет. А написана она для всех, кто понимает – студентов, начинающих архитекторов и просто людей, интересующихся модной

плоскостью и пространственной средой интерьера. Борис Олегович, может быть, поделитесь с

«Архитектура, в том числе

то получается именно оттого,

свое присутствие. Хорошего

интерьерная, рассчитана

что я сторонник искреннего

архитектора должно быть

на разного зрителя. Вот

разговора. Люди как раз

мало». Так из сугубо

строишь ты дом в городе,

искреннего разговора и ищут.

этической заповеди

понимая, что мимо пройдут

Ко мне, кстати, заказчики

работаем и занимаемся любимым делом.

рождается фирменный стиль –

разные люди. Вот делаешь

часто возвращаются и что-то

На днях, кстати, зафиксирован очередной

минимализм...».

ты интерьер гостиницы,

дальше заказывают...».

выражение про Бога, которого можно рассмешить, поведав ему о своих планах. Поэтому скажу просто, что мы много

результат творческой деятельности – вышла

«Минималистом себя не

еще одна книжка с нашими интерьерами. А

называю, меня так называют.

допуская, что в ней поселится человек, не разделяющий

теперь – пойдем дальше.

новости

мебель и декор / в августе

интересно

Парижский дизайнер Грегуар де Лаффорест (Gregoire de Lafforest) представил проект Archibird Cage Table, сочетающий в себе идею скульптуры и мебели. Специально созданная птичья клетка закреплена в деревянном столе, буквально помещая ее обитателей в центр внимания. Природные материалы дарят проекту натуральный вид, ощущение легкости и иллюзии. Кажется, будто ножки стола едва касаются пола, а основание клетки держится лишь на тоненьких прутьях, когда на самом деле поддержкой выступает ветка дерева. фото: Jérome Galland

натурально

Экологичные стулья “Squishy” – жесткие с виду, но мягкие на ощупь. Оригинальные авторские стулья дизайнера Annie Evelyn из компании New Colony Furniture выглядят нарочито жесткими и аскетичными. Однако, это всего лишь остроумная имитация неудобств. Все модели стульев из коллекции Squishy отличаются не только эффектным внешним видом, но и комфортностью в использовании. На самом деле посадочная поверхность и спинки стула наполнены из пены, поверх которой и выложены элементы из жестких материалов – деревянные прутья и чурбачки, куски мрамора или плитки. В итоге сиденье стула получается мягким и принимает форму тела человека при нажатии. Такая вот иллюзия дискомфорта, которая становится прекрасным дополнением дизайна интерьера.

Мебель и декор мебель / свет / текстиль / аксессуары и декор / предметы интерьера

выбор месяца Кухни «ЗОВ»

Белорусская копания «ЗОВ» уже долгое время является символом качества и стиля не только у себя на родине, но и далеко за ее пределами. Сегодня мебель бренда «ЗОВ» экспортируется в Польшу, Эстонию, Литву, Украину, Россию, Таджикистан, Израиль и даже далекую Корею. В ассортименте компании представлены кухонные гарнитуры, различная корпусная мебель, столы и стулья а также мебель для детских комнат.

мебель и декор / индикатор

Кухонный интерфейс Материалы для фасадов и столешниц Кухня – одно из любимых и часто эксплуатируемых мест в доме. Кухонный гарнитур покупают не на один год, а значит подойти к выбору стоит более чем ответственно, обратив особое внимание на ее лицевую часть. Об особенностях материалов для фасадов и столешниц читайте в нашей статье.

мебель и декор / индикатор

Дерево Еще столетие назад мебельная обстановка, включая кухню, была полностью деревянной. Сейчас же, руководствуясь соображениями целесообразности и практичности, производители кухонь предпочитают выполнять из дерева только фасады. Причем массивное на вид «лицо» гарнитура при ближайшем рассмотрении не всегда оказывается таковым. Иллюзия создается благодаря технике шпонирования: тонкий слой натуральной древесины (до 10 мм) приклеивается к поверхности ДСП или МДФ-плиты, затем покрывается несколькими слоями мебельного лака. В классических кухнях с характерной рамочнофиленчатой структурой фасадов, как правило, рамка выполняется из массива, а филенка из МДФ отделывается шпоном. В изготовлении кухонь применяют древесину различных пород, в том числе сосну. Однако хорошим тоном среди кухонных брендов считается работа с твердыми породами: они обеспечивают лучшие эксплуатационные характеристики. Прочность и долговечность кухни из дерева зависит от нескольких факторов: породы дерева, качества обработки материала, условий эксплуатации (необходимо контролировать температуру и влажность в помещении, рекомендуемый уровень влажности – 60-65%), своевременно убирать воду с поверхностей, установить вытяжку с жироулавливающим фильтром, обрабатывать поверхности восковой мастикой). Стоимость: с деревом активно работают ведущие мировые бренды, изделия которых составляют самый высокий ценовой сегмент. Чем сложнее древесина поддается обработке, тем она долговечнее и прочнее , а это сказывается на стоимости изделия. «Деревянную» кухню также можно найти и в сегменте «middle up». Как правило, это кухни, изготовленные из сосны. Сосна не относится к числу ценных пород, поэтому изделия из нее более «бюджетны».

МДФ МДФ-плиты изготавливают из волокон сосны и осины, взятых в разных пропорциях; они обрабатываются синтетическими связующими веществами, затем масса прессуется до нужной толщины. Такая технология дает возможность производить фасады практически любых размеров. МДФ-плита обладает очень плотной и однородной структурой, поэтому с течением времени не деформируется. Этот материал устойчив к механическим повреждениям и к воздействию пара, к температурным колебаниям, к появлению грибков и микроорганизмов. Кухни из МДФ просты в эксплуатации, для ухода

можно использовать жидкое моющее средство. Достоинство плиты МДФ с точки зрения дизайна – богатство вариантов обработки: можно выполнять различные формы, резные элементы, декорировать поверхности фигурными и сквозными фрезеровками (рисунками). Стоимость: МДФ-плита – практичный и доступный по стоимости материал. Модель из МДФ может стоить на 60-70% дешевле аналогичной из массива.

ЛДСП Основа ДСП – стружка, получаемая из отходов деревообработки и некондиционной древесины, синтетическая смола (связующее вещество) и различные добавки (в том числе антисептики). ЛДСП– плита устойчива к механическим повреждениям, термическому воздействию и свету. Главная претензия, предъявляемая к этому материалу, – неэкологичность, ведь в его производстве используются формальдегидные смолы. Чтобы обезопасить себя, необходимо удостовериться, что материал соответствует требованиям ГОСТа. Кстати, покрытие плиты препятствует выделению формальдегида. Стоимость: кухня, изготовленная из ЛДСП, принадлежит к низшему ценовому сегменту, но от каркасов из этого материала не отказываются даже бренды (за редким исключением, наподобие Martini Mobili).

мебель и декор / индикатор

Фото на этой странице: Кухня «Вальс» – новая эксклюзивная модель от «Маэстро», разработка дизайнеров фабрики. Блестящий пример сочетания любви к традициям классики и современной легкости. Глянец фасадов с фрезеровкой подчеркнут стразами SWAROVSKI на декоративных элементах кухни. Интересный переплет на фасадах со стеклом, дизайнерские ручки – придают особую элегантность образу кухни. А кухонный фартук, выполненный из зеркальной плитки, идеально сочетается с дизайном самой мебели, придает кухне дополнительный лоск респектабельности

комментарий

Наш эксперт Екатерина Вараксина, кухни «Маэстро»: – Из наиболее востребован-

от классики до модерна. При-

для кухни я бы отметила фа-

менение фрезеровки на фаса-

сады из МДФ, покрытые плен-

дах МДФ (фрезеровка - это вы-

кой ПВХ. С такими фасадами

борка контурного рисунка на

хозяйка не будет знать хлопот

лицевой стороне фасада) даёт

– они устойчивы к перепадам

возможность изготовления ин-

температуры и влажности на

тересных моделей. Пленки ПВХ

кухне, легки в уходе. Матери-

– различные по цветовой гамме

ал фасадов МДФ экологичен,

и структуре (глянцевые, мато-

влагостоек и по своей плотно-

вые, с металлическим блеском),

сти близок к натуральной дре-

с имитацией натурального шпо-

весине.

на, кожи – дают огромные воз-

Используемая пленка ПВХ с защитным покрытием – име-

можности для дизайнеров. Фасады МДФ для классиче-

ет повышенные эксплуатаци-

ских моделей с дополнительной

онные свойства: светостойкая,

отделкой лакированием, патини-

водостойкая, стойкая к цара-

рованием – настоящие шедевры,

панью, теплостойкая, проста

отличить их от фасадов из на-

в уходе. Покрытие наносится

турального дерева может толь-

таким образом, что кромок на

ко специалист. Главный плюс

торцах фасада не появляется –

в пользу выбора фасадов МДФ

это обеспечивает его практич-

– привлекательная цена в соче-

ность и герметичность.

тании с высоким качеством ма-

Современные технологии обработки МДФ позволяют со-

здавать фасады в любом стиле

ных и качественных фасадов

териалов и большим выбором цветов.

мебель и декор / индикатор

Натуральный камень Кухонные элементы режутся из плит натурального камня (мрамора, гранита, вулканического камня и прочих), размер которых составляет до 3,5 м в длину и 2,5 м – в высоту. Обработка специальными составами делает камень менее гидроскопичным. Чтобы облегчить вес изделия, производители идут на некоторые хитрости: например, при изготовлении столешниц несущая конструкция выполняется из ДСП и облицовывается слоем камня. В качестве материала для столешниц (зон особого риска) лучше всего зарекомендовали себя гранит и родственные ему материалы габбро или лабрадорит: они прочны и износоустойчивы, мало восприимчивы к кислотам. Мрамор хрупок, порист, на нем быстро появляются сколы, а от перепада температур он может треснуть. На мраморе могут остаться пятна от красного вина, чая или кофе (если вы не смыли их вовремя), а пролитая уксусная кислота навсегда испортит внешний вид поверхности, поскольку в результате реакции кислоты с мрамором происходит изменение химического состава материала. Но мрамор – это самый эффектный материал, обладающий уникальным цветом и рисунком поверхности. Стоимость: Премиум и супер-премиум.

На фото: кухня в загородном доме оборудована столешницей из натурального камня. Стены и кухонный фартук облицованы керамогранитом в тон каменной столешницы в сочетании с мозаикой. Интерьер из портфолио дизайнера Светланы Байдюк. Портфолио дизайнера смотрите на сайте www.domiofis.ru

Искусственный камень Долгое время область применения искусственного камня в производстве кухонь была ограничена столешницами, «фартуками» и мойками – сегодня из этого материала изготавливают и фасады. Искусственный камень гигиеничен и жароустойчив, он не впитывает воду, жиры и грязь. Материал устойчив к механическим воздействиям (царапинам, ударам) и агрессивным химическим веществам. Благодаря этим свойствам, изделия из искусственного камня в течение десятилетий выглядят достойно. Еще одна важная потребительская характеристика материала – экологическая безопасность. При повреждении изделия его внешний вид легко восстановить путем реставрации на месте установки. Стоимость: от очень дорогих до более-менее экономичных вариантов. Стоимость изделия зависит от толщины слоя искусственного камня (3 мм, 10 мм и 12 мм).

интересно Кухонный «фартук», то есть простенок между столешницей и подвесными шкафами гарнитура, обычно защищают от брызг и пищевой грязи. Часто эти поверхности облицовывают плиткой или мозаикой, которые трудно превзойти по влагостойкости, долговечности и, наверное, декоративности. Единственная трудность связана с выбором материала. Одним хочется поиграть на контрасте и создать яркий вызывающий «фартук», других больше устраивает единообразие отделки. Именно последним и предназначается предложение большинства производителей выполнить «фартук» из того же материала и в том же дизайне, что и столешницу.

мебель и декор / индикатор

ИЗДЕЛИЯ ИЗ ИСКУССТВЕННОГО КАМНЯ ОТЛИВАЮТ, ЧТО ПОЗВОЛЯЕТ СОЗДАВАТЬ ЭЛЕМЕНТЫ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ И РАЗМЕРОВ, ПРИЧЕМ НА ПОВЕРХНОСТИ НЕ БУДЕТ КЛЕЕВЫХ ШВОВ.

На фото: обеденный стол, выполненный по эскизу дизайнера Ольги Железновой, отлит из искусственного камня. Интерьер из портфолио Ольги Железновой. Портфолио дизайнера смотрите на сайте www.domiofis.ru

мебель и декор / индикатор

Суперпрочные столешницы Поверхности кухонной мебели – зоны особого риска: каждый день они подвергаются испытаниям на прочность. Механические воздействия, перепады температур, жирные пятна, следы от кофе и прочие неприятности могут испортить внешний вид гарнитура. Кварцевый агломерат стал оптимальным решением для таких зон. Из этого уникального материала изготавливают самые прочные на сегодняшний день кухонные столешницы.

Елена Руденко, менеджер Торгового дома «Кварц»

– Кухня – место, где все должно быть продумано до мельчайших подробностей, и чем проще уход за поверхностями кухонной мебели, тем больше времени остается и на приготовление разнообразных блюд, и на отдых. Кварцевый агломерат на 95% состоит их природного кварца (одного из самых твердых материалов, он уступает по прочности только алмазу), высококачественной полиэфирной смолы (3%) и пигмента (2%). В процессе производства смола соединяется с частицами кварца под одновременным воздействием пресса, вибрации и откачиваемого воздуха, что полностью устраняет пористость конечного продукта. Кварцевый агломерат выгодно отличается от других покрытий – это экологически чистый материал, не имеющий радиоактивного фона. Если в процессе нарезки продуктов кто-то забыл воспользоваться разделочной доской, на кварцевой столешнице не останется следов от ножа, случайно поставленная горячая сковорода или кастрюля не повредят столешницу. Вино, чай, кофе, кетчуп не оставят пятен на ее поверхности. Кварцевый агломерат отталкивает жидкости, не впитывает запахи и не дает развиваться микробам, грибкам, плесе-

ни, ведь кварц обладает мощными антибактерицидными свойствами. Материал устойчив к химической агрессии, к воздействию чистящих и моющих веществ. Столешницы из агломерата недешевы. Это определяется и стоимостью самого материала и затратами на производство изделий. Но расходы на приобретение оправдывают себя и с точки зрения эстетики и с точки зрения эксплуатации изделий. С апреля наша компания начинает производство столешниц экономкласса. Эти изделия будут ощутимо дешевле, но одновременно будут обладать рядом ограничений: 1. Столешницы выпускаются по размерам, предоставленным заказчиком. Т.е. наш замерщик не выезжает по вашему адресу. 2. Столешницы могут быть только прямоугольными. Т.е. в изделиях этого класса не может быть скруглений углов, они не могут быть овальными, круглыми и т.п. 3. Вырезы под варочную поверхность и мойку также могут быть только прямоугольными. Крепление мойки под столешницу исключается. 4. Предусматривается только один тип лицевой кромки, а именно прямая полированная с фасками сверху и снизу. 5. Количество цветов для столешниц эконом-класса ограничено. 6. Монтаж столешниц заказчик осуществляет своими силами. 7. Доставка изделий и подъем на этаж осуществляется заказчиком. Стоимость столешниц эконом-класса зависит от цвета и толщины (2 или 3 см) и колеблется в пределах 6000-11000 рублей за 1 погонный метр.

комментарий

Иван Абрамов, директор ООО «Гранит Строй Комплект» – Эргономичны гранит и мрамор, именно они пользуются наибольшим спросом для декорирования кухни. Вопреки распространенному мнению эти материалы радиационно безопасны, прекрасно сочетаются с деревом, металлом и органично вписываются в любой интерьер: от классического до ультрасовременного. При изготовлении кухонных столешниц природный гранит изначально подвергается фактурной обработке, полируется и приобретает гладкий вид с зеркальным блеском, отражая детали предметов и повторяя природный цвет и разнообразие рисунков природного камня. Белый, серый, цветной мрамор также полируются, что подчеркивает их естественную красоту. По желанию заказчика можно стилизовать интерьер под «античность», искусственно состарив камень. Заранее оговариваются толщина обрабатываемого пласта, торцевой профиль, который придает изделию законченный вид и защищает его край от сколов. Но, если «вечный камень» гранит практически не впитывает влагу. Для повседневного ухода выполненной из гранита столешницы – самые обычные моющие свойства (натуральный цвет камня и блеск – гарантирован). Мрамору необходим, как Вы справедливо заметили, особый уход. Пористая поверхность камня позволяет ей дышать, что еще раз указывает на его «экологич-

ность». Тем не менее, при уходе за мрамором не достаточно одной воды, но применять чистящие средства тоже не рекомендуется. Единственное нейтральное средство pH7! Тем более, если это белый мрамор – наиболее капризный, слабо защищающий от пятен и, при несоблюдении элементарных рекомендаций, быстро меняющий цвет на желтый. Серый и цветной мрамор лучше обрабатывается и полируется, поэтому он наиболее употребим в качестве материала для изготовления столешниц, столов и подоконников. И, тем не менее, жидкость, пролитая на камень, впитывается глубоко в поры. Поэтому мы всегда советуем наносить специальное покрытие из обыкновенного воска. Водоотталкивающий материал заполняет поры мрамора, придает камню блеск и теплоту, сохраняет цвет.… Кстати, о цвете. Выбирая материал для отделки интерьера, обращайте внимание на толщину плиты, плотность узора и цвет. У камня необычайно богатая цветовая палитра... Вы решили сменить «Кухонный интерфейс»? Высококвалифицированные сотрудники ООО «Гранитстройкомплект» – к Вашим услугам. В любом интерьере, при любых окнах столешницы, столы и подоконник из натурального камня будут смотреться стильно, элегантно, дорого. Они сослужат долгую службу, и всегда будут вызывать восхищенные взгляды гостей.

мебель и декор / решения

В продолжение темы роли фасадов во внешнем дизайне кухни редакция выбрала из дизайнерских портфолио наиболее яркие и креативные решения кухонного пространства. Мы попросили авторов интерьеров прокомментировать их работы.

Букет Прованса

Наш эксперт Александр Воронов, дизайнер:

– Такое решение кухонного интерьера возможно только в достаточно большом пространстве загородного дома. В городской квартире такая кухня смотрелась бы как декорация. Уютный и живой стиль прованса предназначен для тех, кто любит собираться на кухне компанией и готовить. Кажущаяся на первый взгляд нескладность создает впечатление рукотворности и незаконченности интерьера. Это характерно для кухонь, собранных из предметов мебели разных коллекций и стилей. Контрастные цвета не выбиваются из общей гармонии и характерны для деревенского стиля, подчеркивают динамику жизни, а искусственное состаривание – залог зрительной естественности и непринужденности. Для этой кухни использовались только натуральные материалы: массив дерева, естественный камень и керамогранит. Портфолио дизайнера смотрите на сайте www.domiofis.ru

мебель и декор / решения

Средиземноморский колорит

Наш эксперт Ольга Железнова, дизайнер-декоратор:

– Владельцы данного интерьера много путешествуют, и потому хотели привнести в дом частицу эмоции и впечатлений, полученных в разных странах. Доминирующим был выбран стиль средиземноморья, что предполагает большие пространства, много света, светлые тона, обилие зелени и, конечно, наличие террасы. В интерьере должно быть комфортно тем, для кого он создается, поэтому дизайнер Ольга Железнова не следовала одному четко заданному направлению, а, прежде всего, адаптировала стиль под образ жизни обитателей дома. Индивидуальность создали собранные годами детали, благодаря которым, пространство приобрело историю.

Портфолио дизайнера смотрите на сайте www.domiofis.ru

Гостиная была объединена с кухней и обеденной зоной. Это позволило увеличить пространство, впустить много света, и во время хлопот по дому не отрывать хозяйку от семьи. В отделке пола, стен и рабочих поверхностей использовались только натуральные материалы: дерево, глина, стекло. Насыщенный цвет деревянного пола, подчеркивает белизну мебели и декоративной штукатурки стен, и только лишь на территории кухни пол покрывает потертая плитка в стиле легких арабесок. Пергола под потолком, не только воплощает дух средиземноморского дома, но и зонирует пространство. Мягкий диван, столик, фасады кухни, как будто состарены ярким солнцем и соленым морским ветром.

Барные стулья были «одеты» в светлые текстильные чехлы, что добавило интерьеру уюта и благородства. Здесь нет одинаковых светильников, разнообразие форм создает впечатление, что лампы любовно подбирались в маленьких лавочках различных прибрежных городков. Обилие солнца, воздуха и чудесный вид из окон, создают ощущение обеда на открытом пространстве. А наличие винного шкафа со стеклянной амфорой красноречиво говорит о гостеприимстве хозяев.

Пластика минимализма

Наши эксперты Юлия Зубарева и Ольга Яценко, дизайнеры:

– Одним из главных выразительных пространств в интерьере стиля минимализм является кухня, основу которой составляет гармоничное соединение технологичности, функциональности и эстетики. Применение новейших механизмов открывания-закрывания шкафов, последних моделей встроенной техники, использование современных технологий в обработке материалов, наделяют кухню как отменными функциональными, так и внешними характеристиками, присущими этому стилю.

Минимализм не терпит излишеств в отделке, поэтому идея этого интерьера строится на сочетании предельно лаконичной геометрии пространства, монохромной цветовой гамме, контрасте светлых и темных плоскостей. Роль акцентов выполняют дизайнерские предметы мебели, света, техники. Криволинейная столешница из натурального шпона кухни Aster Lacquered Domina, лейтмотив которой «Эмоции в изогнутую линию», привносит динамику в статичность пристенных шкафов, формирует пространство и объединя-

ет все элементы композиции. Центральное место занимает вытяжка из нержавеющей стали, а элегантную графику создают сплошные черные лаковые поверхности мебели в сочетании с белыми горизонтальными плоскостями. Кажущаяся простота этого стиля скрывает органичную структуру и эргономичность, обеспечивает комфорт на самом высоком качественном уровне. Минимально снаружи – максимально внутри. Портфолио дизайнера смотрите на сайте www.domiofis.ru

г.Сургут, ул.Рыбников, 31, склад 15 т.: 8 /3462/ 26-20-49 Нижневартовское шоссе, 4, ДМ “Фараон” т.: 8 /3462/ 72-41-86

Роскошь Ар-деко Наши эксперты Дмитрий Литвинов и Елена Крутских, дизайнеры: – Хозяева этой квартиры поставили перед нами три задачи: планировка должна быть максимально функциональной, декор – неброским и в хорошем смысле универсальным, а цветовая гамма – спокойной и располагающей к отдыху. Отправной точкой интерьера стала кухонная мебель в стиле Ар-деко. Строгая, больше мужская, чем женская, она элегантна и благородна. Такая мебель становится центром композиции всего пространства и несет образ респектабельности и утонченности. Внешний дизайн этой кухни диктует окружение. Все подчинено идее Ар-деко – геометрический орнамент потолка, четкость линий хрустальных подвесок светильников, мраморная мозаика над рабочей поверхностью кухни, сочетание натурального камня, плитки и мозаики на полу.

Портфолио дизайнера смотрите на сайте www.domiofis.ru

новости

отделка и дизайн / в августе

экологично

С 17 по 21 мая в Москве проходила Российская экологическая неделя, где был представлен уникальный проект «Зеленый город будущего». Его целью стало создание живого макета экологического города будущего, включающего все составляющие экологического стиля жизни. Разделы проекта: «Эко-Экспо», «Международный деловой экологический форум», «Пространство экологического искусства Green Art», «Русская неделя эко-моды». Проект собрал более 20 000 человек. Обсуждались вопросы эффективного энергопотребления, уменьшения антропогенного воздействия на окружающую среду, развития экотуризма и другие, проводились онлайн трансляции – открытия и закрытия церемонии, конференций, презентаций, показов фильмов и эко-моды. На выставке предлагалось попробовать эко-напитки и эко-еду, все стенды были выполнены из натурального дерева, картона и других экологически чистых материалов. Компании представили инновации в области энергосбережения, переработки пластика, использования биотоплива и солнечной энергии, а также проекты экологического дизайна, архитектуры домов и офисов. www.rusecoweek.ru

интересно

28-31 октября 2013 года в Гонконге пройдет ежегодная международная выставка строительных и отделочных материалов и ярмарка оборудования, при поддержки AsiaWorld-Expo. Организатором выставки является Hong Kong Trade Development Council (HKTDC). С 1966 года Гонконгский cовет по развитию торговли является международной маркетинговой службой для производителей и поставщиков строительных и отделочных материалов и услуг. Эта ярмарка позиционируется как одна из ведущих по реализации дизайнерских и интерьерных потребностей, связанных с широким спектром продуктов и услуг данной сферы. Регулярные выставки отражают как потребности рынка, так и растущий интерес к хенд-мейд продукции для оформления интерьера. Основные категории выставки: • «Зеленые» строительные материалы • Испытания, проверка и сертификация • Здания и декоративное оборудование • Покрытия и химические вещества • Строительная техника • Декоративные материалы.

отделочные материалы / двери / перегородки / планировка

выбор месяца Сеть салонов ИНТЕРЬЕРНЫЙ ВОПРОС

Желание реализовать свои творческие фантазии часто сталкивается с отсутствием необходимых для этого возможностей. Яркие интерьер, нарисованый в своем воображении, тускнеет и блекнет за время, потраченное на долгие поиски и выбор подходящих материалов. Салоны ИНТЕРЬЕРНЫЙ ВОПРОС созданы для того, чтобы максимально сократить путь от задумки до реализации вашего творческого порыва.

ИЗЯЩНОЕ РЕШЕНИЕ ИНТЕРЬЕРНОГО ВОПРОСА • • • • • • •

3D панели 3D пробковые полы CORKSTYLE Декоративный пластик SIBU Бамбуковые полотна COSCA Натуральные обои Шторы рулонные, плисе, римские, фото-шторы, готовые комплекты Карнизы MARCIN DECOR, MAGELAN, ДЕКО+

ТЦ «Конструктор» ул. Островского, 27/1 Шторы - т.: 9636-06. Карнизы - т.: 96-96-36 Светильники - т.: 37-35-35

• • • • • • •

Люстры, бра, точечные светильники Лепнина и молдинги COSCA, DECORMASTER Фрески RENAISSANCE Дизайнерские вазы Декоративные экраны для батарей Мебельные щиты RIFLEX Плинтусы и пороги T.PLAST, CEZAR

ТЦ «Галерея интерьера» ул. Профсоюзов, 51 Тропические отделочные материалы т.: 36-83-83

ТЦ «Конструктор» ул. Островского, 27/1, 1 этаж Тропические отделочные материалы т.: 97-03-03, 51-77-40

отделка и дизайн / индикатор

Знаки качества Как отличить продукцию высокого качества Главные требования к отделочным материалам – экологичность и безопасность для здоровья домочадцев. Поэтому каждый строительный материал проходит через множество оценочных процедур, экологических оценок и сертификаций качества. Как выбрать материалы высокого качества, на что нужно обратить внимание, какие особые характеристики имеет продукт? Обо всем этом читайте в нашей статье.

отделка и дизайн / индикатор

интересно СБЗ – синдром

рошков, микроволок-

больных зданий. Это

на с разных повер-

понятие появилось в

хностей, химические

начале 2000-х и рас-

реагенты, испарения,

пространилось по все-

выделяемые при эк-

му миру. Симптомы

сплуатации различ-

проявляются в виде

ных материалов, в т. ч.

бессоницы, заболева-

строительных и отде-

ний дыхательных пу-

лочных.

тей, ослабления имму-

При отделке поме-

нитета у жителей так

щения важно обращать

называемых проблем-

внимание на этикетки

ных домов. Причина

с описанием: где и ка-

- в загрязненном воз-

ким образом возможна

духе. Это не только

эксплуатация продук-

огромное количество

та. Домашние цветы,

пыли, но и микроча-

влажная уборка и про-

стицы синтетических

ветривание помогут бо-

чистящих средств, по-

роться с СБЗ.

Не всегда материалы естественного природного происхождения безопаснее искусственных. Долговечность и высокое качество натуральному материалу придают специальные химические вещества и примеси. • ДЕРЕВО. Строительные материалы из древесины относят к экологически чистому и безопасному сырью. Достоинством дерева является способность поддерживать вокруг оптимальный уровень влажности, благодаря пористой структуре. Но естественное гниение, легкая воспламеняемость, рассыхание, деформация при повышенной влажности исключают ее из списка долговечных материалов. Устраняя эти недостатки с помощью специальных пропиток и лаковых покрытий, изделия из дерева попадают в список небезопасных материалов. • КАМЕНЬ. Натуральный камень – природный антисептик, а благодаря своей пористости это прочный и надежный материал. Долговечность камня определяется по цвету и количеству вкраплений другой породы. Для придания блеска натуральный камень натирают химическими веществами на основе полироли, выделяющими токсичные летучие вещества. • ГЛИНА. Глиняный кирпич относится к числу экологически чистых минеральных материалов и является естественным регулятором микроклимата. Глина впитывает влагу, если в помещении жарко и, наоборот, увлажняет сухой воздух, если холодно. Но сама по себе глина боится влаги и перепада температур, поэтому для укрепления глиняной формы при ее обжигании добавляются известь, закись железа, щелочь и другие примеси. Дополнительной опасностью стал тот факт, что природные залежи глины притягивают радиационные излучения.

Для отделочных материалов существуют четкие нормативные акты – ГОСТы, СНиПы и СанПиНы (санитарные правила и нормы), технический регламент «О безопасности строительных материалов и изделий». На каждый выпускаемый материал должен выдаваться документ, подтверждающий его качество и безопасность для человека и окружающей среды: • Гигиенический сертификат (санитарно-эпидемиологическое заключение), • Сертификат качества (сертификат соответствия), • Сертификат соответствия ГОСТ (сертификат Госстроя), • Пожарный сертификат (сертификат соответствия требованиям пожарной безопасности).

Г1, Г2, Г3, Г4 – ЭТИ ЗНАКИ НА УПАКОВКЕ ОЗНАЧАЮТ СТЕПЕНЬ ПОЖАРООПАСНОСТИ. МАТЕРИАЛ С ПОМЕТКОЙ Г1 ПРАКТИЧЕСКИ НЕ ГОРИТ, С ПОМЕТКОЙ Г4 – ВСПЫХНЕТ ЗА СЧИТАННЫЕ СЕКУНДЫ И БЫСТРО РАСПРОСТРАНИТ ПЛАМЯ НА ПРИЛЕГАЮЩИЕ ОБЪЕКТЫ. ОКОЛО 70 % ЖЕРТВ ПОЖАРОВ ПРОИСХОДИТ В РЕЗУЛЬТАТЕ ОТРАВЛЕНИЯ УГАРНЫМ И ДРУГИМИ ОПАСНЫМИ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ГАЗАМИ. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ ОБЯЗАН УКАЗЫВАТЬ СТЕПЕНЬ ПОЖАРООПАСНОСТИ НА ЭТИКЕТКЕ ТОВАРА, НО ЭТИ ДАННЫЕ МОЖНО НАЙТИ В СЕРТИФИКАТЕ КАЧЕСТВА.

отделка и дизайн / индикатор

Добровольная сертификация Для привлечения покупателей производители отделочных материалов оформляют добровольный сертификат, указывающий на значимые, отличительный характеристики товара. Все проверки проходят в лабораторных условиях, где подтверждаются особые свойства продукта, высококачественные характеристики, уникальность в использовании и прочее. Знак о прохождении добровольной сертификации помещается на упаковку материала. СТАНДАРТИЗАЦИЯ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ. ЗНАК СООТВЕТСТВИЯ НАЦИОНАЛЬНЫМ СТАНДАРТАМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ЗАПАХ «СВЕЖЕГО РЕМОНТА» ПРИ ОТДЕЛКЕ ПОМЕЩЕНИЯ СО ВРЕМЕНЕМ ВЫВЕТРИВАЕТСЯ, НО ВРЕДНЫЕ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ВЕЩЕСТВА МОГУТ ВЫДЕЛЯТЬСЯ И ВО ВРЕМЯ ДАЛЬНЕЙШЕЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ. МИНЕРАЛЬНЫЕ И ИСКУССТВЕННЫЕ МАТЕРИАЛЫ ВЫДЕЛЯЮТ ТАКСИЧНЫЕ ВЕЩЕСТВА, ПОЛИМЕРНЫЕ ПОКРЫТИЯ МОГУТ УСИЛИТЬ РОСТ ВРЕДОНОСНЫХ БАКТЕРИЙ И ГРИБОВ, А СИНТЕТИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ ПРИ ТРЕНИИ ВЫЗЫВАЮТ ЗАРЯДЫ СТАТИЧЕСКОГО ЭЛЕКТРИЧЕСТВА.

• • • • • •

Товары известных производителей соответствуют экологическим стандартам. В гигиеническом сертификате отражены все вредные вещества, содержащиеся в отделочном материале. Дополнительно обращайте внимание на знаки, обозначающие экологическую чистоту. Не приобретайте продукцию с едким, неприятным запахом. Внимательно изучайте инструкцию применения, в ней описаны места и условия использования материала. Важен срок эксплуатации продукта, по его истечению возможно выделение опасных веществ.

Все отделочные материалы проходят испытания на горючесть, защиту от шума и содержание (выделение) опасных летучих химических веществ. Изделия из фанеры, напольные покрытия, эмаль, олифа и грунтовка в обязательном порядке должны получить декларацию о соответствии. Эти материалы проверяются на степень опасности, долю летучих и нелетучих веществ, воздухопроницаемость, предел прочности, время и степень высыхания, теплопроводность, оцениваются внешний вид изделия и другие показатели. Перечень опасных веществ, выделяемых из отделочных материалов: (ДСП, клей, краска, лак, линолеум, мастика, шпатлевка и др.) Вещества

Источники поступления в воздух

Ацетон

Лакокрасочные материалы, клеи, мастики, шпатлевки

Бензол

Клеи, линолеумы, мастики

Бутанол

Лакокрасочные материалы, клеи, линолеумы, мастики

Бутилацетат

Лакокрасочные материалы, мастики, шпатлевки

Винилхлорид

Материалы на основе винилхлорида

Ксилолы

Лакокрасочные материалы, клеи, линолеумы, мастики, шпатлевки

Стирол

Материалы на основе полистирола

Толуол

Лакокрасочные материалы, клеи, линолеум, мастики, шпатлевки

Фенол

ДСП, линолеумы, мастики, шпатлевка

Формальдегид

ДСП, мастики, шпатлевки

Хром

Материалы с добавлением промышленных отходов

Этилацетат

Лакокрасочные материалы, клеи, мастики

Этилбензол

Лакокрасочные материалы, клеи, линолеум, мастики, шпатлевки

отделка и дизайн / индикатор

Нужно выбирать безопасные и высококачественные отделочные материалы, обращая внимание на их недостатки и особенности.

ГИПСОКАРТОН. При выборе этого материала внимание обращается на тип. Обычный гипсо-

картон безопасен для домашних работ, он регулирует влажность воздуха и не вызывает аллергии. Технический гипсокартон составлен из гипса более низкого качества и в жилом помещении этот материал использовать нежелательно.

КОВРОЛИН. Этот материал лучше не приобретать астматикам и аллергикам. В волокнах

ковролина скапливается большое количество пыли, в которой живут и развиваются микроорганизмы и клещи. Не рекомендуется класть ковролин под плинтус, нужно иметь возможность его снимать и устраивать влажную уборку.

ЛИНОЛЕУМ. При выборе линолеума внимание обращается на марку – не приобретайте для

дома релин, нитролинолеум и линолеум на основе ПВХ, а также дешевый линолеум без сертификата ГОСТ. Такой линолеум включает в свой состав токсичные смолы и опасные для здоровья химические соединения. Не укладывайте линолеум в хорошо отапливаемых комнатах, из него выделяются вредные летучие вещества.

«КОММЕРЧЕСКИЙ», «ПОЛУКОММЕРЧЕСКИЙ» И «ТЕХНИЧЕСКИЙ» ЛИНОЛЕУМ НЕЛЬЗЯ КЛАСТЬ В ЖИЛОМ ПОМЕЩЕНИИ. НА ЕГО ПОВЕРХНОСТИ НЕТ ЗАЩИТНОГО СЛОЯ, КОТОРЫЙ ПРЕДОТВРАЩАЕТ ВРЕДНЫЕ ИСПАРЕНИЯ ЯДОВИТОГО ГАЗА ПОЛИВИНИЛХЛОРИДА. БЕЗОПАСНЫЙ ЛИНОЛЕУМ – С ПОМЕТКОЙ «БЫТОВОЙ».

ПВХ-ИЗДЕЛИЯ. Окна и двери. Достоинством пластиковых окон и дверей является то, что они удерживают ультрафиолетовые лучи и уличный шум. Эти материалы оказывают влияние на организм человека, и лучше их не использовать в частопосещаемых комнатах. В составе ПВХ–изделий обнаруживаются поливинилхлорид и канцерогены (диоксины), отрицательно воздействующие на ткани и клетки организма. Чтобы пластик не царапался и не желтел, в него добавляют тяжелый металл - свинец, накапливающийся в организме.

ПВХ-ИЗДЕЛИЯ. Потолок натяжной. Потолочная пленка из ПВХ безопасна для здоровья человека во время эксплуатации, но на стадии монтажа нужно оградить себя от выделяемых паров фенола, содержащегося в рулонах пленки.

6 ОТЛИЧИЕ ПВХ-ИЗДЕЛИЙ - СПЕЦИАЛЬНАЯ МАРКИРОВКА, А ПРИ СГИБАНИИ МАТЕРИАЛА ПОЯВЛЯЕТСЯ ЯРКО ВЫРАЖЕННАЯ БЕЛАЯ ПОЛОСА

ОБОИ. При выборе обоев внимание обращается на их воздухопропускную способность. Стеклообои препятствуют развитию микроорганизмов в настенном покрытии, обеспечивая тем самым экологическую чистоту. Экологически безопасными считаются бумажные, джутовые и стеклообои. Плотные виниловые менее экологичны, а моющиеся обои содержат стирол, оказывающий негативное влияние на самочувствие.

комментарий натуральных или синтетиче-

из волокон растений (бамбук,

успешных интерьерных салонов

NEW HOME – один из самых

условно, этот вид обоев нужно

ских тканей. Естественно, обои

сизаль, джут). В качестве осно-

в Екатеринбурге, специализиру-

отнести к разряду экологически

из шелка, вискозы или хлопка

вы для перечисленных мате-

ющихся на продаже эксклюзив-

чистых. Такие обои «дышат» ,

намного превосходят по эколо-

риалов используется бумажное

ных отделочных материалов.

благодаря чему до сих пор яв-

гической чистоте обои из синте-

полотно. Растительные обои от-

ляются одними из самых рас-

тики. Помимо «экологического»

лично пропускают воздух, обес-

крупнейших европейских и аме-

пространенных. Наиболее пред-

плюса, текстильные обои отлич-

печивают неплохую звуко- и

риканских производителей ди-

почтительны с точки зрения

но поглощают шум, обладают

теплоизоляцию, обладают боль-

зайнерских обоев. Существует

экологии обои из неотбеленной

гипоаллергенными и антистати-

шой прочностью и имеют пре-

несколько разновидностей эко-

бумаги (особенно рекоменду-

ческими свойствами, что, без-

красный внешний вид.

логичных обоев, предлагаемых

ются для детской комнаты груд-

условно, важно. Растительные

в нашем салоне.

ничков). Текстильные обои.

обои. Эти обои абсолютно на-

Такие обои изготавливают из

туральны, так как изготовлены

Мы являемся дилерами

Ольга Аврахова, Интерьерный салон NEW HOME:

Бумажные обои. Без-

отделка и дизайн / индикатор

ОПАСНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ КРАСКИ: • С БОЛЬШИМ КОЛИЧЕСТВОМ РАСТВОРИТЕЛЯ; • С ВХОДЯЩИМИ В СОСТАВ ХРОМОМ, МЫШЬЯКОМ, КАДМИЕМ; • В ДУШНОМ, ПЛОХО ВЕНТИЛИРУЕМОМ ПОМЕЩЕНИИ.

ДРЕВЕСНЫЕ ПЛИТЫ. ДВП И ДСП состоят из опилок и стружек с добавлением связующих смол. Все смолы синтетического происхождения содержат вредные

вещества фенол и формальдегид. Новые листы ДВП И ДСП, если в состав смолы не добавить нейтрализующий акцептор или не обработать поверхности специальным ламинирующим покрытием, выделяют эти вредные карцирогены. Целостность обработанной поверхности плиты – гарантия ее безопасности. По сравнению с Европой, предельно допустимые нормы по формальдегиду в нашей стране в 10 раз жестче, поэтому следует «поддержать отечественного производителя». Безопасной альтернативой является МДФ (древесно-волокнистая плита средней плотности), в состав которой не входят связующие смолы. Плиты обладают хорошим уровнем шумопоглощения и теплоизоляции

КРАСКА. При выборе краски нужно быть очень внимательным. Низкокачественные лакокрасочные материалы содержат целый ряд опасных наркотических

и токсических соединений, влияющие на самочувствие человека вплоть до утраты способности различать запахи и способности ясно мыслить. Синтетические краски имеют резкий запах и отличаются длительностью высыхания до нескольких месяцев. Металлосодержащие краски использовать в доме нельзя, так как при высыхании микрочастицы металла проникают в воздух, воду и окружающие поверхности. Алкидные (полиэфирные) краски не выделяют токсичного запаха и высыхают быстрее масляных. Безопасные краски – дисперсионные и акриловые, на водной основе, с пометкой «ВД» – воднодисперсионныее.

комментарий строительных материа-

но, что вам продадут

вых затрат. Например,

в обмане, стоит обра-

та с товарами разного

лов может происходить

низкосортный товар

линолеум и ковролин

титься к независи-

качества оценивает-

без участия заказчика,

за большую цену. В

и по качеству, и по

мым экспертам, кото-

ся по-разному. Слож-

лучше обговорить за-

любом случае предъ-

цене сильно уступают

рые оценят объект:

ная работа даже с де-

ранее все материалы,

являть претензии за

дорогостоящему пар-

проведут подсчет и

шевыми материалами

которые желательно

купленный на рынке

кету из натурального

сравнительный ана-

оценивается выше. Но

приобрести, сам хозя-

товар вы не сможете,

дерева. В этом случае

лиз стоимости и ка-

это не значит, что ра-

ин увидит все упаков-

а в магазине за подоб-

заказчик должен вни-

чества выполненных

бота с дорогостоящим

ки и мешки с материа-

ные вещи получите

мательно изучать спе-

услуг. Стоимость ре-

материалом оплачива-

лом, когда их привезут

компенсацию. Лучше

цифику строительных

монта складывается из

ется дороже, все зави-

на объект.

приобретать матери-

и отделочных матери-

затраченного време-

сит от подготовитель-

алы известных брен-

алов, чтобы выбрать

ни и сил работников.

ных работ. Хорошие

но относиться ко все-

дов – хороший товар

более экологичный и

За каждый вид рабо-

мастера знают всю

лочных материалов, а

му процессу ремонта,

дорого стоит. Произ-

безопасный товар, ко-

ты установлена своя

специфику работы с

также качество произ-

то следует знать все

водители этих мате-

торый при его даль-

цена. Если даже затра-

тем или иным матери-

веденных отделочных

особенности приобре-

риалов не экономят

нейшей эксплуатации

ты на материал будут

алом, поэтому подго-

работ чаще всего за-

таемых товаров, в том

на экологических эк-

причинит меньший

невелики, но работы

товительный процесс

висят от финансовых

числе влияние на са-

спертизах и проводят

вред здоровью.

предстоит на длитель-

и саму работу они сде-

возможностей. Если

мочувствие и здоро-

дополнительные ме-

ный срок, то оплата

лают хорошо, важно,

ремонт и отделку бу-

вье человека. Луч-

роприятия по повыше-

чеством работ можно

рабочим может превы-

чтобы потом было ком-

дет производить стро-

ше все приобретать в

нию качества. Фирма,

только при посеще-

шать стоимость мате-

фортно жить.

ительная фирма, то

специализированных

занимающаяся ремон-

нии объекта и наблю-

риала в несколько раз.

критерием выбора то-

строительных мага-

том, может дать кон-

дая все этапы работы.

Укладывать дорогую

вара станет его внеш-

зинах. В финансовом

сультацию по основно-

Клиент платит за по-

плитку или дешевую,

ний вид или стоимость,

вопросе это выгодно

му составу и качеству

ложительный резуль-

клеить качествен-

а не экологическая чи-

по причине дисконта

отделочных материа-

тат. Если он не дово-

ные толстые или тон-

стота и безопасность.

или скидок, а по ка-

лов, но, опять же, все

лен или подозревает

кие обои – на это все

Основная закупка

честву – маловероят-

зависит от финансо-

строительную фирму

есть свой прайс. Рабо-

Кирилл Куликов, дизайнер, мастер отделочных работ:

Если вниматель– Качество отде-

Проследить за ка-

отделка и дизайн / Real office

В дружелюбной обстановке Центральный офис Tullow Oil

Когда независимая нефтяная компания Tullow Oil перенесла свой офис в новое помещение площадью 132 000 квадратных футов, расположенное в районе Чизвик Парк (Лондон, Великобритания), Peldon Rose разработала проект его оформления в таком стиле, который не только отображает имидж компании, но и воплощает собой принцип: «люди важнее камня и бетона».

Объект: Центральный офис Tullow Oil Месторасположение: Чизвик Парк, Лондон, Великобритания Дизайн-студия: Peldon Rose

Создание такой дружелюбной по отношению к людям обстановки потребовало наличия тщательно спроектированных рабочих мест, оздоровительных и рекреационных помещений и оборудования, залов для проведения встреч и собраний. И, кроме того, здесь есть изысканно обставленная зона приема посетителей – она оформлена эффектными изогнутыми панелями из высокотехнологичного материала для поверхностей DuPont™ Corian®.

РЕЗКО ОЧЕРЧЕННЫЕ, ШИРОКИЕ ВОЛНЫ, ОБРАМЛЯЮЩИЕ ЗОНУ ПРИЕМНОЙ, УЖЕ С ПОРОГА ВОСХИЩАЮТ СОТРУДНИКОВ И ПОСЕТИТЕЛЕЙ ОФИСА ГЛЯНЦЕВОЙ ЧИСТОТОЙ И СВЕЖЕСТЬЮ ВЫБРАННОГО ДЛЯ ОТДЕЛКИ МАТЕРИАЛА – DUPONT™ CORIAN ®. ОТДЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТРУКЦИИ БЫЛИ ПОДВЕРГНУТЫ ТЕРМОФОРМОВАНИЮ И СКРЕПЛЕНЫ В ЕДИНОЕ БЕСШОВНОЕ ПОЛОТНО, ПРОИЗВОДЯЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ МОНОЛИТНОСТИ. ЗАТЕМ В НЕМ БЫЛИ ПРОРЕЗАНЫ ПОЛОСЫ, ГДЕ УСТАНОВИЛИ ПОДСВЕТКУ, КОТОРАЯ ВЫГОДНО ПОДЧЕРКНУЛА ПОЛУПРОЗРАЧНОСТЬ МАТЕРИАЛА И СОЗДАЛА ЭФФЕКТ РАССЕЯННОГО ОСВЕЩЕНИЯ.

отделка и дизайн / Real office

ВПЕЧАТЛЯЮЩИЕ АРХИТЕКТУРНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИЗ DUPONT™ CORIAN® СЛУЖАТ ОТЛИЧИТЕЛЬНОЙ ЧЕРТОЙ ВСЕГО ДИЗАЙНЕРСКОГО ЗАМЫСЛА, А ЕГО КЛЮЧЕВЫМ ЛЕЙТМОТИВОМ ПОСЛУЖИЛА СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ КОМПАНИИ TULLOW OIL НА СБОРЕ И АНАЛИЗЕ СЕЙСМИЧЕСКИХ ДАННЫХ. ПО СЛОВАМ ДИЗАЙНЕРА КАРЫ РОДРИГЕС ИЗ PELDON ROSE: «ИДЕЯ, ПОЛОЖЕННАЯ В ОСНОВУ ДИЗАЙНА НОВОГО ОФИСА, СОСТОЯЛА В ТОМ, ЧТОБЫ СОЗДАТЬ ИНТЕРЕСНОЕ РАБОЧЕЕ ПРОСТРАНСТВО В НЕПРИНУЖДЕННОЙ И НАПОЛНЕННОЙ ОСОБОЙ ЭНЕРГЕТИКОЙ ОБСТАНОВКЕ С АКЦЕНТОМ НА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КОМПАНИИ TULLOW OIL В РАЗНЫХ ТОЧКАХ МИРА. ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ ТАКЖЕ БЫЛО УДЕЛЕНО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЭКОЛОГИЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ И ИЗДЕЛИЙ».

О компании Peldon Rose: Обновление офисов | Дизайн офисных помещений | Офисные интерьеры | Техническое обслуживание | Управление проектами. Как самая титулованная компания Великобритании в сфере консалтинга

по обустройству коммерческих рабочих по-

При более чем 23-летнем опыте работы с офи-

На протяжении всего рабочего процесса – от вы-

мещений, Peldon Rose специализируется на

сными помещениями, с собственным штатом из 45

работки концепции вплоть до ее реализации на

дизайне и строительстве офисов, обновле-

консультантов, Peldon Rose обладает достаточным

практике с последующим техническим обслужи-

нии и переносе офисных помещений, выборе

уровнем знаний, квалификации и компетентности,

ванием – Peldon Rose может гарантировать сво-

и установке мебели, управлении проектами,

чтобы осуществлять планирование, разработку и

евременность, экономичность и полноту услуг,

а также техническом обслуживании любого

управление любым проектом, независимо от того,

предоставляемых заказчику.

механического и электрического оборудо-

на сколько сотрудников будет рассчитано то или

www.peldonrose.co.uk

вания офисов.

иное офисное помещение – на 5 или на 5 000.

новости

техника / в августе эксклюзивно

Проект боулинг центра «Каньон» был представлен на международном конкурсе в области светового дизайна «Лаборатория света». Проект получил гран-при и диплом 1-й степени в номинации «Архитектурная инсталляция». Весь дизайн-проект выполнен компанией и построен на ультрасовременном дизайне, использовании технологий энергосбережения и инновационных системах автоматизации «интеллектуального здания». Система освещения в проекте основана на использовании светодиодов. В сравнении с лампой накаливания срок службы у светодиодов примерно в 100 раз больше, а если сравнивать с люминесцентной лампой – в 10 раз. Светодиоды прочны и надежны, а светильники могут быть очень компактными и выдавать концентрированный поток света. Применение светодиодов в дизайнерском освещении и светодинамических устройствах оказалось незаменимым благодаря насыщенности цвета их излучения. Использование светодиодов дает практически неограниченные возможности для работы со спектром, выстраивая его таким образом, чтобы световые акценты в точности воспроизводили задуманный образ. www.аrhinovosti.ru

экономика хранения

Пользователи современный гаджетов безусловно оценят совместную разработку Power Matters Alliance и DuPont – столешницу, способную заряжать мобильные устройства и гаджеты. В столешницу из искусственного камня кориан встроили систему Duracell Powermat, позволяющую освободиться от постоянно мешающих проводов традиционных зарядных устройств. Провода заменил почти незаметный переходник, который позволяет регулярно «подкармливать» гаджеты. Duracell Powermat - стационарная зарядная система, которая позволит, во-первых, держать под бдительным контролем жизнеобеспечение самых разнообразных мобильных устройств, а во-вторых, навести дома идеальный порядок. При этом разработчики подчеркивают – списывать со счетов привычные зарядные устройства не стоит, ведь высокотехнологичную столешницу не возьмешь с собой ни в командировку, ни в отпуск. www.novate.ru

техника для офиса / бытовая техника / сантехника / климат

выбор месяца ENA 9 One Touch

Самая

(всего лишь 23.8 см в ширину) кофемашина JURA приготовит 6 различных кофейных напитков одним При использовании свежих зерен и свежего молока кофемашина приготовит латте маккиато и каппучино с легкой как воздух пенкой для истинных ценителей кофе. Все что для этого нужно – это всего лишь нажать кнопку, без необходимости переставлять чашку. Впервые среди кофемашин для домашнего использования ENA9 One Touch предлагает настраиваемый по высоте двойной дозатор кофе, который можно отрегулировать от 75 мм до 125 мм. узкая

нажатием кнопки.

Официальный дилер кофемашин > Собственная обжарка кофе

в ХМАО-Югре

> Сервисное обслуживание

МАГАЗИНЫ В СУРГУТЕ:

ул. Лермонтова, 11, т.: (3462) 35-13-81 пр. Комсомольский, 20, т.: (3462) 71-45-45

www.a-vkus.ru

техника и оборудование / личный состав

Лучшие из лучших: Стандарты качества техники

В своих рекламных кампаниях производители и поставщики часто указывают на то, что их продукция соответствует российским и международным стандартам качества, энергосбережения, безопасности, эргономичности. Но что скрывается за этой расплывчатой формулировкой? Кем определяются эти стандарты, и в чем состоит их реальная польза для потребителей?

ПЕРВЫЙ ЗНАК КАЧЕСТВА, ПОЛУЧИВШИЙ ШИРОКОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ВСЕОБЩУЮ УЗНАВАЕМОСТЬ В НАШЕЙ СТРАНЕ - ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗНАК КАЧЕСТВА СССР. ЭТОТ СИМВОЛ ХОРОШО ЗНАКОМ КАЖДОМУ С ДЕТСТВА, ИМ МАРКИРОВАЛИСЬ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ТОВАРЫ С НАИЛУЧШИМИ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ. БЫЛ ВВЕДЕН С ЦЕЛЬЮ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРОИЗВОДСТВА ЕЩЕ В 1967 ГОДУ. ПРАВО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТАКОГО ЗНАКА ПРЕДОСТАВЛЯЛОСЬ ПРОИЗВОДИТЕЛЮ НА 3-5 ЛЕТ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ГОСУДАРСТВЕННОЙ АТТЕСТАЦИИ КАЧЕСТВА ВЫПУСКАЕМОЙ ИМ ПРОДУКЦИИ. К СОЖАЛЕНИЮ, В КОНЦЕ 1980-Х ЭТОТ ЗНАК ОБЕСЦЕНИЛСЯ В ГЛАЗАХ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ, ПОСКОЛЬКУ СТАЛ ПРИСВАИВАТЬСЯ ХАОТИЧНО И, ЗАЧАСТУЮ, БЕЗ ДОЛЖНОГО КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА.

Ежегодно в мире производятся тысячи новых моделей бытовой и офисной техники: одни делают нашу жизнь проще, ярче и разнообразнее, другие вызывают лишь раздражение своей нестабильной работой, неудобным управлением или ограниченным функционалом. Более того, оборудование ненадлежащего качества может нести в себе реальную угрозу. Ведь электроприборы – это технически сложные устройства, подключаемые к электрической сети и нередко имеющие в своей конструкции потенциально опасные элементы. Для того чтобы оградить рынок от низкосортной техники, а потребителя - от неприятных последствий ее использования, была введена система стандартов и знаков качества. Стандартизация – это деятельность по установлению правил, норм и характеристик продукции, а также качества ее изготовления в соответствии с уровнем развития науки и технологий. Как правило, стандартизация товаров, в том числе бытовой техники, является частью государственной политики. На данный момент эти функции выполняет Государственный комитет РФ по стандартизации, метрологии и сертификации. Помимо стандартов, устанавливаемых государством, существует также национальная стандартизация, которая производится без прямого руководства органов власти, и глобальная стандартизация, осуществляемая специализированными международными организациями.

техника и оборудование / личный состав

Формализация стандартов Таблица сертификатов качества для бытовой техники в РФ:

Для подтверждения того, что техника действительно соответствует существующим стандартам, используется система сертификации. Сертификат качества – документ, который подтверждает соответствие товара техническим характеристикам, а также требованиям безопасности как для жизни и здоровья людей, так и для окружающей природной среды. По закону только сертифицированная бытовая техника может быть реализована на территории России. Согласно установленному порядку изготовитель либо импортер (если речь о продукции зарубежного производства) должен предоставить в специальную аккредитованную лабораторию образцы техники для испытаний, в ходе которых специалисты опытным путем выявляют степень соответствия каждой новой модели установленным требованиям. По сути, такие лаборатории являются чем-то вроде фильтра, препятствующего попаданию на рынок некачественной техники. Перечень продукции, которая подлежит обязательной сертификации, закреплен в Постановлении об обязательной сертификации продукции № 982. Сюда входит практически вся электрическая бытовая техника, в том числе мясорубки, тостеры, посудомоечные машины, пылесосы, чайники, пароварки, кухонные комбайны и т. д. Экологическую безопасность товара подтверждает экспертное заключение или свидетельство о государственной регистрации. В некоторых случаях получение сертификата возможно только после прохождения экспертизы на соответствие требованиям экологической безопасности. Кроме того, для некоторых электроприборов, используемых в быту, должен быть оформлен сертификат, подтверждающий пожарную безопасность. Это характерно, например, для такой техники, как бытовые морозильники и холодильники, водонагревательные и отопительные приборы, жаровни, грили и т.п. Испытания на пожарную безопасность также

Вид сертификата качества

Маркировка

Знак соответствия (знак РСТ). Наносится на упаковку, товарный ярлык или этикетку к продукции. Он информирует покупателя о том, что продукция сертифицирована, соответствует установленным стандартам качества, и на нее оформлен сертификат соответствия. В зависимости от типа продукции может быть обязательной или добровольной.

Знак соответствия при обязательной сертификации. В случае, если товар подлежит обязательной сертификации и на него был оформлен обязательный сертификат соответствия, продукция маркируется знаком соответствия (РСТ) обязательной сертификации. В данном знаке соответствия отражена информация об органе по сертификации, который выдал сертификат (буквенное и цифровое обозначение соответствует номеру органа). Знак соответствия при добровольной сертификации. После проведения добровольной сертификации и получения заявителем или производителем сертификата соответствия продукция маркируется знаком соответствия добровольной сертификации. Нанесение данного знака не является обязательным требованием законодательства и служит в качестве ориентира для потребителя. Знак соответствия техническому регламенту. Товар или определенное оборудование, подлежащее обязательной сертификации по техническому регламенту, маркируются знаком обращения на рынке. Знак соответствия техническому регламенту наносится на те товары, в отношении которых уже действует технический регламент.

проводятся в специальных лабораториях. При положительном результате выдается сертификат сроком действия до 5 лет. В целом официальная сертификация качества продукции – это выполнение производителями и поставщиками требований органов государственной власти. Кроме того, сертификация способствует ее активному продвижению на рынке, поскольку доверие покупателей часто зависит именно от наличия такого сертификата.

техника и оборудование / личный состав

Международная стандартизация Помимо внутригосударственной сертификации существует ряд международных систем, по которым оцениваются качественные характеристики электроприборов. На территории нашей страны они имеют юридическую силу далеко не всегда, но если учесть, насколько часто мы пользуемся техникой зарубежных производителей, можно отметить, что порой именно международные стандарты являются основными гарантами для потребителя. Одна из наиболее авторитетных систем такого рода комплекс гармонизированных стандартов для определения безопасности электротехники, разработанный для применения на территории стран Евросоюза. Техника, проходящая сертификацию по этой системе, получает маркировку CE (Conformite Europeenne — европейское соответствие) — специальный знак, наносимый на изделие и удостоверяющий его соответствие основным требованиям директив Европейского Союза. Маркировка CE указывает на то, что товар безопасен для окружающей среды и для здоровья потребителя. Стоит помнить, однако, что знак CE не является при этом символом качества продукции. В области энергосберегающих технологий тоже существуют свои стандарты. Так, в 1992 г. в США на основе государственной программы был принят стандарт энергоэффективности потребительских товаров Energy Star, позднее ставший международным. Подразумевается, что устройства, прошедшие сертификацию по этому стандарту, потребляют на 20-30 % меньше энергии, чем их аналоги равной функциональности. На сегодня логотипом Energy Star помечается компьютерная техника, офисное оборудование, осветительные приборы и множество разновидностей бытовой электроники. Кроме того, логотипом маркируются некоторые жилые, офисные и промышленные здания, построенные с использованием энергосберегающих технологий.

Существует также группа стандартов добровольной сертификации электронного оборудования (ТСО), разработанных комитетом ТСО Development (Швеция). Стандарты, входящие в группу ТСО, описывают требования к офисному оборудованию, мобильным телефонам, ПК, ноутбукам и т. п. Особенность этой системы в том, что по ней оцениваются не только характеристики качества и безопасности, но и степень эргономичности тестируемого устройства.

Стоит отметить, что для разработки стандартов и проверки соответствия им бытовой техники в развитых странах создаются специализированные негосударственные организации, в состав которых входят ведущие аналитики рынка, лучшие технические специалисты и эксперты в области прикладных наук. Одна из самых известных организаций такого рода - Ассоциация потребительской электроники (Consumer electronic association, CEA), которую активно поддерживает Американский национальный институт стандартов (ANSI). В ее составе более 70-ти комитетов и рабочих групп, где трудится свыше 1100 специалистов. Ежегодно они проводят десятки крупномасштабных исследований, направленных на различные сферы рынка потребительской электроники (не только на территории США). Их результатом нередко становится внесение изменений и дополнений в единую систему стандартов CEA. Кроме того, ассоциация - организатор крупнейшей выставки потребительской электроники CES, во многом определяющей тенденции развития рынка бытовой электроники. Выставка имеет богатую историю, поскольку проводится каждый январь, начиная с 1967 года. Именно здесь в свое время прошли первые презентации таких значимых технических продуктов, как видеомагнитофон (1970 г.), цифровая спутниковая система (1994 г.), телевидение высокой четкости (1998 г.), плазменная панель (2001 г.), 3D проектор (2009 г.), планшетный компьютер (2010), формат домашнего кинотеатра IMAX (2011 г.) и т. п.

техника и оборудование / личный состав

Продукт года Практика показывает, что стандарты качества устанавливаются и подтверждаются не только в закрытых лабораториях и госорганах. Существуют открытые мероприятия, посвященные бытовой технике, которые во многом определяют развитие рынка и способствуют формированию новых стандартов в сознании потребителей. На территории нашей страны одним из ключевых событий такого рода стала национальная премия «Продукт года», которая проводится с 2004 года. Именно здесь ежегодно выбираются лучшие образцы аудио, видео, фото, компьютерной и бытовой техники, представленные на российском рынке. В состав жюри, определяющего победителей, входят редакторы ведущих специализированных изданий и независимые эксперты российского рынка. Наряду с существующей системой стандартов качества такие мероприятия, как премия «Продукт года», могут служить неплохим ориентиром для потребителей. Однако стоит помнить, что при выборе бытовой техники ее результаты не должны стать для вас истиной в последней инстанции, поскольку даже самое компетентное жюри не сможет учесть все индивидуальные предпочтения каждого конкретного пользователя

кстати

состоялась юбилейная

Категория «Аудио-видео техника»

десятая церемония, на

Blu-ray проигрыватель

Yamaha BD-A1020

Сетевой медиа-проигрыватель

DUNE HD Base 3D

Акустическая система

KEF LS50

Комплект для домашнего кинотеатра

Sony BDV-N990W

Аудиосистема для Apple/Android

Bose SoundLink Air digital music system

Каждый из товаров-

ЖК-телевизор с LED-подсветкой

Loewe Xelos 46

победителей получает

OLED-телевизор

LG 55EM960V

4K-телевизор

Sony KD-84X9005

Телевизор с технологией Smart TV

SUPRA STV-LC46S990FL

на стратегических ри-

Проектор

JVC DLA-X55

тейл-партнеров пре-

Инновационное решение

Телевизор TOSHIBA 55ZL2R

мии – крупные торго-

Категория «Бытовая техника»

которой были названы лучшие продукты 2013 года, в том числе в категориях «Аудиовидео техника» и «Бытовая техника».

знак «Продукт года». Популяризация этого знака возложена

вые сети («М. Видео», «Техносила», «Эльдо-

Варочная поверхность

Electrolux EHI6832FOG

Холодильник

LG 489TG

В задачу таких сетей

Духовой шкаф

Electrolux EOB8851AOX

входит размещение на

Вытяжка

Körting KHC91090GN

территории своих ма-

Посудомоечная машина

Electrolux ESF6800ROX

Стиральная машина

LG F1480RDS

ных соответствующим

Пылесос

Dyson DC45 Up Top

знаком.

Сплит-система

Panasonic CS-HE9PKD

Увлажнитель

Körting KSF930JHI-W

Мультиварка

Oursson MP5005PSD

СВЧ-печь

LG Mendini MH6342BMS

Блендер

Hotpoint-Ariston HD Line TB 060C AX0

Кухонный комбайн

Oursson KP0600HSD

Соковыжималка

Moulinex Infiny Press Revolution ZU500

Кофемашина

Krups Barista EA900030

Чайник

Stadler Form Kettle Ten

Фен

SUPRA PHS-2200PRO

Инновационное решение

Духовой шкаф Hansa BOEI69311055

радо», Enter и т. п.).

газинов товаров-победителей, помечен-

Лучшая техника по версии Национальной премии «Продукт года 2013»

В начале апреля

новости

строительство / в августе

актуально

В июле текущего года в России подорожали все виды стройматериалов. Средние цены на все основные виды стройматериалов в России в июле 2013 года выросли по сравнению с июнем текущего года, передает РИА Новости, ссылаясь на данные Национальной ассоциации сметного ценообразования и стоимостного инжиниринга (НАСИ). Согласно опубликованным данным, больше всего подорожали штучные стеновые материалы: усредненное изменение цен на них составило «плюс 2,4%». «В то же время цены на цемент выросли на 1,9%, а на товарные бетоны и готовые цементные растворы — на 0,7%. Кроме того, стоимость нерудных строительных материалов за июль повысилась на 0,4%, а черного металлопроката, используемого в строительстве — на 0,2%», — уточняется в опубликованном сообщении. Напомним, средние цены на цемент, товарный бетон, черный металлопрокат и штучные стеновые материалы в России росли на протяжении почти всего года. Так в мае текущего года средние цены на штучные стеновые материалы выросли на 2,4%. В то же время товарный бетон и готовые цементные растворы в среднем по России подорожали за этот период на 0,6%, цемент — на 1%, а черный металлопрокат, используемый в строительстве — на 0,3%.

интересно

Если суммировать эти исследования, то примерно, в среднем по городам, 60 и более процентов россиян предпочитают квартиры с отделкой, хотя бы минимальной, однако позволяющей сразу после приобретения объекта недвижимости заселяться и жить. При этом до половины покупателей согласны на стандартный ремонт от застройщика, еще примерно десять процентов – заказывают ремонт непосредственно у строительной компании, и только порядка 5% предпочитают индивидуальную отделку. Интересно, что о подобных предпочтениях говорили и участники круглого стола, который не так давно провели ЮСИ.рф и газета «Сургутская трибуна». По мнению присутствовавших на мероприятии риэлторов, людям гораздо проще взять жилье в новом доме, но, фактически, уже со вторичного рынка, то есть со сделанным ремонтом. Причина – отсутствие средств на собственный ремонт: деньги, которые были, ушли на первоначальный взнос по кредиту, и тут же начинаются ежемесячные платежи. Отсюда резонный вопрос – на что в таком случае делать ремонт?

Источники: ssu86.ru | usirf.ru

Покупатели квартир предпочитают готовое жилье – связываться с ремонтом хотят не многие. Об этом свидетельствуют результаты сразу нескольких опросов, проведенных ведущими риэлторскими агентствами с разных городов России.

Строительство и недвижимость объекты недвижимости / ипотека / страхование / обслуживание

выбор месяца

• Кабельные каналы для электропроводки. • Электроустановочные изделия. • Гофрированные и гладкие трубы для электропроводки. • Двухстенные трубы для наружной прокладки. • Металлические и лестничные лотки. • Проволочные лотки. Компания ДКС (полное название - ЗАО «Диэлектрические кабельные системы») была основана в 1998 году в Твери и на сегодняшний момент является одним из ведущих производителей электротехнического оборудования в России и Европе. Развивая своё производство и дистрибьюторскую сеть, ДКС реализует миссию по обеспечению клиентов высококачественной продукцией и передовыми отраслевыми решениями. Номенклатура ДКС насчитывает более 10 000 продуктов и аксессуаров.

Сургут, Нефтеюганское шоссе, 62 т.: /3462/ 52-88-33, 52-88-44, www.valdim.ru

строительство и недвижимость / индикатор

Нетривиальная недвижимость Жилое и деловое пространство для свободолюбивых и инакомыслящих

Территория свободных мыслей С КАЖДЫМ ГОДОМ ПОПУЛЯРНОСТЬ ЛОФТСТИЛЯ РАСТЕТ. В США, ЯПОНИИ И ЕВРОПЕ ЛОФТ ДАВНО В МОДЕ И ЯВЛЯЕТСЯ НАИБОЛЕЕ ДОРОГИМ И ПРЕСТИЖНЫМ ЖИЛЬЕМ.

Мы привыкли жить в тесных убогих квартирках с маленькими окнами, возможно, поэтому наши мечты ограничены, и многие из нас не стремятся покорить весь мир и Вселенную.

Иное мировоззрение и иное восприятие мира формируется у человека, выросшего в просторной, наполненной светом и воздухом среде – лофт. Лофт предоставляет относительную свободу от общепринятых норм и стандартов и это больше, чем тип жилья или даже интерьерный стиль. Лофт – это образ существования и мышления. Свобода и демократичность лофта неизменно многих привлекает. Но если раньше лофт осваивался из-за невысокой цены и функционального и нетривиального пространства, то сейчас ценовая привлекательность осталась в прошлом. В истории лофта отобразились эволюционные процессы человеческой цивилизации. Если первыми обитателями заброшенных заводов были бездомные американцы, голуби и бродячие собаки, а затем бедные художники, музыканты и поэты, то в последние годы радикально настроенные яппи (Yuppie) начали скупать под апартаменты целые этажи. Молодые состоятельные люди, ведущие построенный на увлечении профессиональной карьерой и материальном успехе активный светский образ жизни, решили, что именно лофт соответствует стилю жизни Yuppie. Таким образом, за этим оригинальным жильем в историческом центре города прочно закрепился статус «элитного». На смену молодым бедным художникам пришли представители состоятельных слоев общества: продюсеры, финансисты, адвокаты и представители других профессий, желающие прослыть оригиналами, в той или иной степени, тяготеющие к свободомыслию и имеющие возможность себе это позволить. Выделяться при помощи своего лофта стало модно. Лофт стал ассоциироваться с успехом в жизни.

строительство и недвижимость / индикатор

Так в чем же секрет магнетизма лофта? Сегодня многие мечтают поселиться в лофте в большей степени из-за того, что здесь можно обрести столь ценное для тесного и шумного мегаполиса ощущение простора, свободы и спокойствия.

Лофт — разновидность апартаментов, которые представляют отличный от квартир формат жилья. Пожалуй, главная особенность лофта - это незаурядная высота потолков, нехарактерная для жилых пространств. Так, потолки в истинном лофте достигают порой 5-7 метров, наполняя тем самым пространство «воздухом». В классическом понимании концепция стиля лофт — это единое помещение без перегородок. Зачастую помещение с интерьером

в лофт-стиле полностью просматривается, поскольку обычно изолируются только санузлы и подсобные помещения. Любое разграничение зоны гостиной, спальни и кухни происходит с помощью световых решений, фактуры и мебели. При этом преобладающий цвет должен быть из гаммы естественных цветов и оттенков — белый, бежевый, серый или терракотовый. Основные декоративные элементы бывшего индустриального интерьера — неоштукатуренные

УНИКАЛЬНОСТЬ СТИЛЯ ЛОФТ В ЕГО МНОГОЛИКОСТИ И РАЗНООБРАЗИИ – ИНТЕРЬЕР, ВЫПОЛНЕННЫЙ В ЭТОМ СТИЛЕ, МОЖЕТ БЫТЬ ДРУЖЕЛЮБНЫМ И НЕФОРМАЛЬНЫМ, ИЛИ СДЕРЖАННОСТРОГИМ, ИЛИ СОЛИДНЫМ И ДОРОГИМ. В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ ИНТЕРЬЕР ПОЛУЧИТСЯ НЕОБЫЧНЫМ И СТИЛЬНЫМ. кирпичные стены, ржавые потолочные балки, грубые дощатые полы, трубы, чугунные колонны, вентиляционные короба, лестницы и т. д. – бережно сохраняются в классическом лофте. В результате старое и новое образуют особую гармонию. Все это высоко ценится теми, кто считает стиль лофт своим стилем жизни и хочет испытать новизну ощущений пространства без изысков, отличную от широко распространенной в России дворцовой роскоши. Огромные окна от пола до потолка

лофт – это всегда произведение искусства. Она может быть необычной или стандартной формы, но всегда яркой и привлекающей внимание. Внутреннее пространство выглядит скромным фоном для изысканных вещей, оно словно отступает на второй план. Подбирая предметы для такого интерьера, дизайнеры очень часто пытаются смягчить нарочитую грубость и вводят в пространство антиквариат, отдельные предметы классической мебели, богемные хрустальные светильники, текстиль и старинные ковры. «Такое сочетание, казалось бы, несочетаемых вещей великолепно работает на контрасте, подчеркивая изящество и красивость предметов интерьера и техногенность и утилитарность самого помещения. Органично смотрятся в лофтовых пространствах предметы современного искусства. Таким образом, создается неповторимая атмосфера дома, сочетающая сдержанную роскошь и

являются прекрасным источником естественного дневного света – важной составляющей комфортной атмосферы. Площадь апартаментов, как правило, достаточно большая и может составлять от 200 до 1000 кв. м. Немаловажную роль играют широкие возможности планировки, позволяющие сделать апартаменты вашим личным уютным пространством. Особый акцент делается на элементах, связывающих разные уровни жилища: лестницах, перилах и ограждениях второго этажа, настилах, лифтовых шахтах и др. Лофт имеет некоторые общие черты с минимализмом. Но если минимализм стремится к простоте, то лофт – к простоте изысканной. В необъятной гостиной в стиле лофт может располагаться один-единственный диван, но, уж будьте уверены, он достоин особого внимания, потому что мебель для интерьера

практичность, а также эксклюзивный стиль. В лофте гармония обретает свою золотую середину в крайностях максимализма. В нем вы найдете завораживающее сочетание свободы и сдержанности, авангарда и классики, творчества и практичности. Лофт позволяет каждому проявить свою фантазию в формировании необходимой атмосферы. Это – исключительно индивидуальный стиль. Именно поэтому этот стиль так любим творческими людьми, ведь он предоставляет неограниченное пространство для экспериментов и самовыражения. Свободное лофтовое пространство как нельзя лучше передает романтику большого города. Ночь, улица, фонарь, аптека. Бесчисленное множество огней. Именно такой урбанистический пейзаж рисует воображение, когда мы говорим о лофте – самом демократичном направлении в дизайне интерьера.

ЧРЕЗВЫЧАЙНО ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫ ДВУХУРОВНЕВЫЕ ЛОФТЫ. НАИБОЛЕЕ ИНТЕРЕСНЫМИ ПОЛУЧАЮТСЯ АПАРТАМЕНТЫ В СТИЛЕ ЛОФТ НА ВЕРХНИХ ЭТАЖАХ ЗДАНИЯ, ГДЕ МОЖНО В ПОЛНОЙ МЕРЕ ЗАДЕЙСТВОВАТЬ ЕСТЕСТВЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ ПУТЕМ ОБУСТРОЙСТВА МАНСАРДНЫХ ОКОН. КСТАТИ, ВТОРОЕ ЗНАЧЕНИЯ СЛОВА «LOFT» ПРЕДУСМАТРИВАЕТ ИМЕННО ЧЕРДАЧНОЕ ПОМЕЩЕНИЕ ИЛИ МАНСАРДУ, СОВСЕМ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО РЕАЛИЗОВАННУЮ В ПРОМЫШЛЕННОМ КЛЮЧЕ. УШЛИ В ПРОШЛОЕ ВРЕМЕНА, КОГДА НА ЧЕРДАКАХ ЖИЛИ БЕДНЫЕ СТУДЕНТЫ. СЕЙЧАС ЧЕРДАК СТАЛ НАИБОЛЕЕ ПРЕСТИЖНЫМ МЕСТОМ ДЛЯ ПРОЖИВАНИЯ. 97

строительство и недвижимость / индикатор

Кто достоин лофта? Истинный классический лофт — для тех, кто понимает. Для тех, кто гулял по лондонским улочкам, жил в парижских мансардах и знаком со старым Нью-Йорком. Это апартаменты для людей, объединенных любовью к жизни, гармонии и красоте, чувству стиля и человеческим традициям. Ведь так и есть, лофт — это, скорее, не просто жилье, не просто мода — это стиль и ощущение жизни! Вопреки устоявшемуся мнению, лофт – это не только прибежище для состоятельных одиночек и артистов. Все чаще отдают свое предпочтение нью-йоркскому стилю современные молодые пары. Это жилье, например, для пары, которая коллекционирует предметы искусства и ведет активный образ жизни. Апартаменты в стиле лофт востребованы теми, кто хочет избежать однообразия, стандартов, ограниченности пространства на территории своего проживания. Лофт специально создан для людей, которым важны эмоции, чей бизнес строится на вдохновении и

Апартаменты в стиле лофт арх. Diego-Revollo (СанПаулу, Бразилия)

творчестве, чем бы они не занимались. Не случайно во всем мире лофты – любимое место для жизни и работы творческого авангарда. Знаменитый испанский архитектор Риккардо Бофилла вот уже 40 лет создает свои шедевры в бывшей цементной фабрике, которую он превратил в Апартаменты в стиле лофт (США)

замок. По его словам, The Cement Factory – это лучшее место, где он может сосредоточиться, работая над своими проектами: «Фабрика – волшебное место со странной атмосферой, обычным глазом ее сложно воспринимать. Но мне, как человеку, находящемуся в постоянных разъездах, нравится, что, когда я здесь, все идет согласно особому ритуалу. Здесь, на цементной фабрике, я отлично концентрируюсь». Лофт-стилистика - это наиболее адекватная среда для существования творческих интеллектуальных бизнесов. В последние годы появившуюся лофт-тенденцию стала активно продвигать по всему миру компания Google. Во многих странах они уже открыли свои офисы и культурные центры на территории бывших заводов. Google - не обычная компания, и она не собирается стать таковой. Это становится видно по их новому офису в Цюрихе (Швейцария), где создана атмосфера, располагающая для работы, которая расслабляет, но в то же время сосредотачивает. Сотрудники компании имеют право работать, развалившись на диване или качаясь в гамаке, а особо привередливые во время работы могут и в ванне понежиться. Google предоставили своим специалистам право выбора наиболее удобного рабочего пространства: при необходимости каждый из них может уединиться в отдельной кабинке, размещенной в атмосфере тропиков или альпийских гор. Не об этом ли мечтает каждый из нас? Восторгаясь удивительным разнообразием обустройства рабочих мест, невольно задаешь себе вопрос: не потому ли компания Google столь успешна? Ведь всем известно, что производительность труда находится в прямой корреляции с окружающей средой, с тем, насколько удобно рабочее место. Создать этот абсолютно ошеломляющий офисный центр для Google удалось творческой команде Camenzind Evolution - на территории бывшего пивоваренного завода. Таким образом, Google определил новое направление офисного лофта.

www.anderssen.ru Мягкая мебель «Anderssen» является лидером на рынке чехловой мягкой мебели.В ассортименте выпускаемой продукции представлен широкий выбор качественных моделей прямых и угловых диванов с различными механизмами трансформации (аккордеон, ефрософа, танго, кушетка, кликкляк, торнадо), кресел, кресел-кроватей и пуфов. В нашем производстве используется 525 коллекций тканей зарубежных производителей, что составляет 4000 образцов десяти ценовых категорий.

Одним из перспективных и приритетных направлений деятельности фабрики «Andressen» является плодотворное сотрудничество со студиями дизайна интерьеров и частными дизайнерами. Для Вас разработаны наиболее оптимальные и выгодные условия сотрудничества. Мы предоставляем все необходимые материалы для удобной работы с клиентами: красочный каталог, образцы тканей и декора. В специальной программе мы «оденем» для Вас диван или кресло в нужную ткань, чтобы

Вы смогли увидеть и показать клиентам завершенный образ модели. Если Вы остановите свой выбор на ткани не из нашей коллекции, то мы пойдем Вам на встречу и сделаем мебель по индивидуальному заказу в Вашей ткани. Качественный диван должен быть не только удобным и красивым, но и оставался таким долгие годы. Срок службы наших диванов более 10 лет, а запас прочности при нормальной эксплуатации мебели составляет 15 лет.

г. Нефтеюганск,

г. Нижневартовск,

г. Урай,

14 мкр, зд. 47, Т.Ц. «Витязь», 2 этаж.

ул. Северная, 29, М.Ц. «Олимп».

2 мкр, дом 39/1, Т.Ц. «Апельсин».

Тел.: 8 (3463) 23 74 51, моб.: 8 912 906 54 54.

Тел.: 8 (3466) 43 94 19, моб.: 8 912 906 36 36.

Тел.: 8 (34676) 3 29 47, моб.: 8 912 906 64 64.

строительство и недвижимость / индикатор

Тропический курорт (Германия)

Неординарные личности не только стремятся жить и работать в необычных условиях, но и отдыхать. Недавно один из бывших промышленных «мастодонтов» - военный ангар в Германии - был превращен в тропический рай – Tropical Islands Resort. Крупнейший в мире крытый аквапарк Tropical Islands Resort представляет собой павильон длиной 360 метров, шириной 210 и высотой 107 метров, площадью 66 000 кв. м. Внутри могут разместиться восемь футбольных полей, американская статуя Свободы (93 м) «стоя», а парижская Эйфелева башня (322 м) - «лежа». Такой размах поражает воображение, кроме того, внутренний интерьер парка, многочисленные водные горки и прочие аттракционы не дадут никому скучать. Есть даже полет на воздушном шаре, под купол ангара. На «райских тропических островах» под Берлином достаточно места для семи тысяч отдыхающих. Исключительная оригинальность делает этот парк чрезвычайно популярным среди туристов. Это впечатляющее сооружение!

100

РУКОТВОРНЫЕ ТРОПИКИ В ГЕРМАНИИ ОСНАЩЕНЫ ИСКУССТВЕННЫМИ ДЖУНГЛЯМИ С ТРОПИЧЕСКОЙ ФЛОРОЙ, ПЛЯЖАМИ, МНОГОЧИСЛЕННЫМИ БАССЕЙНАМИ, РЕСТОРАНАМИ И БАРАМИ.

Âñå êðîâàòè DREAM LAND â áàçîâîé êîìïëåêòàöèè èìåþò îðòîïåäè÷åñêèå ðåøåòêè èç ïðóæèíÿùèõ äåðåâÿííûõ ýëåìåíòîâ íà ìåòàëëè÷åñêîé ðàìå. Âàøà ëè÷íàÿ ýëàñòè÷íàÿ ñèñòåìà äëÿ ñíà ñîäåðæèò âûñîêîêà÷åñòâåííûå ìàòåðèàëû è òåõíîëîãèè, ïîçâîëÿþùèå ïîëó÷èòü ìàêñèìàëüíûé êîìôîðò îò âûáðàííîãî Âàìè ìàòðàöà.

Ìÿãêèå ñîâåðøåííûå ôîðìû è ôóíêöèîíàëüíîñòü Àâåñòû - ýòî îñîáûé ñòèëü è êîìôîðò âàøåé ñïàëüíè.

Совместно с группой “8 марта”

ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ã. Íåôòåþãàíñê, 14 ìêð, çä. 47, Ò.Ö. "Âèòÿçü", 2 ýòàæ | Òåë.: 8 (3463) 23 74 51, ìîá. 8 912 906 54 54 ã. Íèæíåâàðòîâñê, óë. Ñåâåðíàÿ, 29, Ì.Ö. "Îëèìï" | Òåë.: 8 (3466) 43 94 19, ìîá. 8 912 906 36 36 10164 64 ã. Óðàé, 2 ìêð, äîì 39/1, Ò.Ö. "Àïåëüñèí" | Òåë.: 8 (34676) 3 29 47, ìîá. 8 912 906

строительство и недвижимость / индикатор

Модный тренд – нео-лофт Вместе с приобретением популярности понятие лофт постепенно эволюционировало. В силу высокого спроса в этом сегменте и ограниченности предложения, а именно старых заводов и фабрик, которые можно было бы реконструировать, появилось новое строительство, перенявшее все лучшее от классического лофта.

102

Предприимчивые девелоперы и риэлторы оценили всю прелесть просторных помещений с огромными окнами, высокими потолками и стали продвигать на рынок недвижимости современные здания с апартаментами в стиле лофт. Большие комплексы с офисами и апартаментами, стилизованные под промышленные, но никогда не выполнявшие такую функцию, стали называться неолофтами.

Американский стиль в России В США и Европе стиль лофт популярен уже более полувека, а в российские города он только начинает с трудом проникать. В последние годы в России появилось много людей, которые открыты для стиля лофт. Они видят хорошие образцы в той же Европе во время путешествий и хотят, чтобы нечто подобное присутствовало в их быту. Но, к сожалению, в России лофт – все еще экзотика. У нас часто лофтом называют мансарду. Отдельные элементы лофта уже широко используются в дизайне элитных квартир и пентхаусов, значит, интерес к модному стилю уже есть. Но как массовое «фабричное» жилье, он еще не ворвался в нашу жизнь. Маловероятно, что те многочисленные заводы, которые находятся на территории наших городов, в массовом порядке будут преобразованы в лофты. С 1917 г. мы привыкли разрушать все до основания, а затем строить новый мир. Поэтому в России, скорее всего, отдадут предпочтение нео-лофтам. Уже сейчас в чистом виде лофты в России встречаются крайне редко. В большинстве случаев, это стилизация под лофт – новоделы, а не реконструированные промздания. Яркий тому пример – бизнес-центре «Манхэттен» в центре Екатеринбурга. В крупнейшем промышленном городе России, увы, не созданы условия для того, чтобы появился истинный аналог американского исторического Манхэттена, где, в общем-то, и возникли в прошлом веке первые классические лофты. Но все-таки архитекторам удалось создать немного Нью-Йорка в центре Екатеринбурга: в бизнес-центре есть места, напоминающие американский Манхэттен. Офисы в нем находятся под одной крышей с магазинами, банком, фитнес–центром, спа, рестораном, кафе, баром, салоном сотовой связи и другими полезными и приятными объектами.

Счастливые обладатели коммерческих площадей в бизнес-центре «Манхэттен» имеют возможность обзавестись лофт-апартаментами в этом же здании. Тогда дорога на работу будет занимать у них... одну минуту! А можно купить только лофт-апартаменты и выделить там рабочую зону. Так как лофт-апартаменты являются золотой серединой между квартирой и офисом и позволяют совмещать работу с личной жизнью, наиболее вероятно, что потенциальный спрос на такие помещения будет значительно выше, чем просто спрос на офисы и квартиры по отдельности. Аналитики утверждают, что в скором времени купить лофт захотят многие представители российской элиты, следящие за веяниями моды. Поэтому с каждым годом стоимость лофтов будет расти. Цена подобных апартаментов в российской столице будет наверняка выше, чем в Европе, поскольку предложение такого вида жилья весьма ограничено. В условиях несформировавшегося рынка такие объекты сегодня можно реализовать по очень высокой цене – люди готовы платить за высокие потолки, большие окна – за недвижимость, которая отличается от общепринятого канона. Если вы предпочитаете уют, комфорт, функциональность помещения, яркий, стильный и в то же время строгий и неординарный интерьер – офисы и апартаменты формата лофт предназначены именно для вас.

Бизнес-центр «Манхэттен»

103

новости

загородный дом / в августе

экономично

Компания GRUNDFOS продолжает продвижение на рынке циркуляционного насоса ALPHA2 new как самого энергоэффективного агрегата в мире. ALPHA2 new обладает самым низким индексом энергоэффективности (EEI = 0,15) и намного опережает общепринятые стандарты и любую другую модель циркуляционного насоса на рынке. По словам руководителя сегмента бытового оборудования GRUNDFOS, Сергея Захарова, данная модель насоса может автоматически регулировать потребляемую мощность, снижая ее до 4 Вт, в то время как диапазон потребляемой мощности насосов более старых моделей составляет 60-100 Вт. Это означает, что стандартный насос потребляет 350 кВт-ч/год, а насос ALPHA2 new – всего 44 кВт-ч, что эквивалентно 87% экономии. Подобная экономия достигается благодаря набору инновационных технологий, применённых в ALPHA2 new. Сразу после установки насоса уникальная функция AUTOadapt автоматически анализирует систему, выбирая оптимальный режим работы. Такой анализ совершается регулярно, и независимо от времени года подбираются наиболее подходящие настройки. Когда отопительный котёл переводит систему отопления в экономичный режим и понижает температуру теплоносителя, функция «ночного режима» насоса автоматически уменьшает частоту вращения двигателя до минимума. Кроме того, компактный дизайн и уникальное штекерное присоединение электрокабеля облегчают подключение оборудования, что особенно актуально в тесных условиях. Среди других преимуществ, характерных для всей линейки циркуляционных насосов ALPHA, можно отметить бесшумную работу, удобство монтажа, широкий рабочий диапазон и длительный срок службы без технического обслуживания. ALPHA2 new предназначен для систем бытового отопления и горячего водоснабжения частного дома, а также может использоваться для системы «теплый пол».

104

Загородный дом проектирование / строительство / оборудование / ландшафт

выбор месяца Телефон в Москве: +7 909 698 88 55 Телефон в Сургуте: +7 912 927 07 68

Компания ЕВРОРИЭЛТИ имеет многолетний опыт работы на рынке недвижимости и объединяет в своем коллективе высококвалифицированных риэлторов. Предлагаем Вам весь комплекс услуг: поиск дома, проведение показов, переговоров, сопровождение на всех стадиях прохождения сделки, подбор лучших условий кредитования в случае необходимости. Мы дорожим интересами клиента, как своими собственными, вкладываем без остатка душу в дело, которое любим, ценим и совершенствуем. Современный рынок недвижимости предлагает огромное количество вариантов жилья и компания ЕВРОРЕАЛТИ станет в этом океане предложений достойным и авторитетным навигатором.

Новый полностью меблированный коттедж оригинальной архитектуры великолепного дизайна и планировки, площадью 360 кв.м. созданный по новейшим строительным технологиям. На 1 этаже: прихожая, гардеробная, кухня - столовая, каминный зал с выходом на крытую террасу с барбекю, сауна, санузел и бойлерная. На 2 этаже: Хозяйская спальня с гардеробной и ванной, кабинет с выходом на балкон и еще две спальни с гардеробной и санузлом. Третий уровень - мансарда с двумя кладовыми. Дорогая отделка - венецианская штукатурка, мрамор, ковка. Все центральные, действующие коммуникации – магистральный газ, вода, канализация, электричество. Гараж на два автомобиля с местом для квадроцикла и холодной комнатой. Высокий, идеально ровный участок (12 соток) правильной формы с лесными деревьями огорожен по периметру забором на фундаменте. Сделан качественный дренаж и смонтирована система полива. Охраняемый поселок граничит с лесным массивом, дороги асфальтированы. До Пироговского водохранилища 1 км. Рядом вся необходимая инфраструктура - детский сад, школа, магазины. За 15 минут на автобусе или маршрутке можно добраться до метро Бабушкинская.

загородный дом / индикатор

Дом, как инвестиционный проект Мы привыкли к тому, что загородный дом или коттедж требуют постоянных и немалых трат: на отопление и освещение, на косметический ремонт фасада и кровли, на обслуживание инженерных систем (например, ежегодный сервис отопительного котла). На все эти нужды может уходить существенная часть семейного бюджета. Так что сама идея, что вложения в собственный дом, который вы не намереваетесь продавать или сдавать в аренду, могут приносить доход, выглядит на первый взгляд очень странно.

Мы привыкли к тому, что загородный дом или коттедж требуют постоянных и немалых трат: на отопление и освещение, на косметический ремонт фасада и кровли, на обслуживание инженерных систем (например, ежегодный сервис отопительного котла). На все эти нужды может уходить существенная часть семейного бюджета. Так что сама идея, что вложения в собственный дом, который вы не намереваетесь продавать или сдавать в аренду, могут приносить доход, выглядит на первый взгляд очень странно. Однако, как утверждал известный миллиардер и промышленник Генри Форд, «сэкономленные деньги – это заработанные деньги». Так что любые меры по сокращению затрат на содержание собственного дома можно рассматривать как долгосрочные инвестиции. Попробуем доказать этот неочевидный тезис.

106

Не траты, а инвестиции

Для любого региона нашей страны один из важнейших пунктов затрат на содержание дома – это отопление. Конкретные суммы зависят от многих факторов – климатических условий конкретной местности, размеров дома, доступных видов энергоресурсов и пр. Так, специалисты компании «Тепло ВК» подсчитали примерные расходы типового коттеджа общей площадью 150 кв. м в климатических условиях Подмосковья для разных видов топлива. Затраты Тип топлива для котла за отопительный сезон (7 месяцев), тыс. руб. Магистральный газ Электричество Дизельное топливо Твёрдое топливо (дрова)

10,2 100 128,5 46,5

В итоге уже за первые 10-20 лет проживания в собственном доме только на отопление вы можете потратить сумму, сравнимую со стоимостью его постройки! Но сколько бы вы ни платили за тепло, будьте уверены, что эту сумму можно существенно сократить. Самый очевидный способ – сокращение теплопотерь через ограждающие конструкции дома. По заключениям специалистов, в среднем российские дома тратят до 3-5 раз больше энергоресурсов, чем жилые постройки в Финляндии, где климат не менее суров. «На внешние стены приходится не менее 40% теплопотерь дома. Так что если вы хотите уменьшить затраты на отопление, имеет смысл вкладывать средства в утепление фасадов», – считает Ольга Логинова, директор по маркетингу компании CAPAROL, эксперта в области защиты и теплоизоляции фасадов зданий.

загородный дом / индикатор

На сегодняшний момент среди многих способов теплоизоляции фасадов специалисты особо выделяют композиционные штукатурные системы. По мнению Евгения Шандорина, заместителя генерального директора компании «Строй Имидж Групп», это универсальное и доступное по цене решение для внешней отделки и утепления стен. Они позволяют экономить деньги на сокращении потребления энергоресурсов не только в зимнее время, но и летом, так как за счёт хорошей теплоизоляции здания существенно снижаются затраты электроэнергии на кондиционирование воздуха.

Энергоэффективность плюс долговечность Потребность дома в тепле зависит не только от стен, но и от других ограждающих конструкций – окон и кровли. Так что для достижения максимального энергосбережения оправданы инвестиции в комплексное снижение теплопотерь. Как утверждают эксперты, установка современных пластиковых окон с герметичными двухкамерными стеклопакетами, собранными из низкоэмиссионых стёкол, сокращает утечки тепла на 20-30%. Помимо того они ещё и исключают возникновение сквозняков в

108

доме, что оценят все его обитатели. При сроке службы качественного пластикового окна в 4050 лет и окупаемости за счёт экономии на отоплении в пределах 7-10 лет (без учёта растущих цен на энергоресурсы) это хорошее вложение средств. «Вклад» кровли в общие теплопотери дома составляет около 20%. Если ради сомнительной экономии она была смонтирована непрофессионально или с применением некачественных материалов (кровельного покрытия, гидро- и пароизоляции), то домовладелец понесёт существенные

109

загородный дом / индикатор

убытки. В частности, при увеличении содержания влаги в утеплителе всего на 5% теплопотери через кровельную конструкцию возрастают вдвое. Так что даже небольшая протечка может стоить домовладельцу несколько тысяч рублей в год. Как мы видим, вопросы энергосбережения и долговечности ограждающих конструкций не могут рассматриваться порознь. Чем больше срок службы решений для утепления, тем весомей будет экономическая отдача инвестиций. «Если говорить о системах утепления фасадов, то на их эффективность и долговечность напрямую влияют как качество и совместимость компонентов, так и грамотность проектирования и монтажа. Ошибки, допущенные на том или ином этапе, приводят к плачевным последствиям – повышенным затратам на отопление дома и необходимости дорогостоящих ремонтных работ. Так что правильным вложением денег будет готовая штукатурная система от известного производителя и квалифицированный монтаж опытной бригадой, – считает Евгений Шандорин («Строй Имидж Групп»). – Если же владелец дома хочет получить дополнительную гарантию сохранности своих инвестиций в энергосберегающие решения, разумно выбрать фасадные решения, защищённые от механических и погодных воздействий. В частности, система CAPAROL

110

Capatect благодаря карбоновым (углеродным) волокнам в армирующем составе отличается повышенной прочностью и упругостью. На протяжении многих десятилетий она будет не только сохранять тепло, но и противостоять случайным или намеренным ударам, дождю и граду, жаре и морозу». По мнению Ольги Логиновой (CAPAROL), применение инновационных материалов позволяет кардинально увеличить безремонтный срок службы штукатурных фасадов и тем самым сэкономить для домовладельца немало средств. Например, разработанная специалистами CAPAROL технология трехмерной нанокварцевой решетки (NQG – Nano-Quartz Gitter), используемая в декоративном слое систем теплоизолции, значительно снижает склонность фасада к загрязнению, то есть к налипанию частиц грязи, пыли и биоорганизмов. Краски остаются яркими и сочными, а поверхность фасада приобретает способность к самоочищению – все загрязнения легко смываются при первом дожде.

Вложения в оптимизацию Важно не только то, как именно в доме тратится тепло, но и насколько эффективно используется энергия от сжигаемого топлива. Так, специалисты утверждают, что современные отопительные котлы, снабжённые функцией плавной автоматической регулировки мощ-

ности, тратят в среднем на 15-20% меньше топлива, чем старые модели. Ещё не менее 15% экономии топлива достигается за счёт использования конденсационных котлов, в которых более полно используется тепло отработанных газов. Модели с этой технологией дороже обычных, но за время эксплуатации таких агрегатов они многократно окупают свою цену. Немалой экономии можно добиться, если просто направить тепло именно в те комнаты, в которых оно необходимо. Эксперты утверждают, что, оборудовав радиаторы в доме автоматическими терморегуляторами, можно сэкономить 20-40% топлива. Эти приборы, каждый из которых стоит не более 1,5-2 тыс. руб., позволяют устанавливать температуру в помещении с точностью до градуса и снижать расход тепла, например, во временно пустующих помещениях или в ночное время. Такие инвестиции окупаются буквально за один отопительный сезон, а в дальнейшем начинают приносить чистую прибыль. Тем домовладельцам, которые не пасуют перед радикальными решениями ради сокращения расходов, проектировщики предлагают отказаться от традиционных водяных отопительных систем и использовать прямое воздушное отопление. Источником тепла в такой системе служит воздухонагреватель, работающий на магистральном или сжижен-

загородный дом / индикатор

ном газе, а подогретый воздух распространяется по системе воздуховодов. Такие системы воздушного теплоснабжения очень распространены в США и даже в Канаде, где климат похож на российский. «В среднем установка комплекта оборудования, включающего печь для воздушного отопления, воздуховоды и теплообменники, обойдётся в 1-2 тыс. руб. на кв. м общей площади дома, – считает Евгений Соколовский, специалист Группы компаний «ТГСВ», занимающейся внедрением высокоэффективных климатических систем. – Затраты окупятся уже за несколько отопительных сезонов, ведь такая система расходует на 20-40% меньше топлива, чем традиционная». Кроме того, именно с воздушным отоплением особый смысл приобретает использование систем рекуперации тепла. В этих агрегатах свежий, поступающий с улицы воздух нагревается за счёт отработанного. Тем самым теплопотери при вентиляции дома уменьшаются в 4-5 раз. Срок окупаемости таких приборов составляет всего 1-2 отопительных периода.

Альтернативные инвестиции Как мы выяснили, затраты на оплату энергоносителей можно серьёзно сократить. Но многие эксперты уверяют, что это лишь полумера, и у владельцев частных домов есть пути почти полностью избавиться от энергетической зависимости – воспользоваться альтернативными источниками энергии. Из тех технологий, которые уже доступны в нашей стране, можно отметить тепловые насосы – реальную альтернативу традиционным системам отопления частных домов. Как рассказывает Сергей Мысин, главный инженер Группы компаний «СКН», тепловой насос «собирает» низкотемпературное тепло грунта, поверхностных, сточных и подземных вод через систему коллекторовтеплообменников, по которым циркулирует теплоноситель. Высокий коэффициент преобразования позволяет получить до 5 кВт тепловой энергии, затратив при этом всего 1 кВт электрической. «Мы стараемся на реальных объектах доказывать нашим клиентам, что затраты на отопление могут быть минимальны, – говорит Денис Черняев, генеральный директор архитектурной компании «Атмосфера Ideale». – Например, я построил такой дом для себя. Из коммуникаций подключено только электричество, для обогрева дома и нагрева воды используется тепловой насос. Счёт за коммунальные услуги в месяц составляет 1500 рублей. Это в 5, а то и в 10 раз меньше тех сумм, которые я платил бы при пользовании обычными системами отопления». Стоимость теплового насоса мощностью 10 кВт с устройством подземной системы горизонтальных теплообменников или скважин

112

для коттеджа общей площадью до 200 кв. м обойдётся примерно в 500-600 тыс. руб. При этом срок окупаемости составляет 5-10 лет. Фактически домовладелец получает полную независимость от прихотей и ценовой политики поставщиков газа, дров или дизельного топлива. Но нужно учитывать, что тепловые насосы оправдывают себя только в зданиях, где теплопотери составляют не более 60 Вт/кв.м. Так что повышение эффективности теплозащиты дома всегда должно предшествовать инвестициям в «экзотические» способы отопления. Ещё одной разумной и доступной альтернативой могут стать солнечные батареи для производства электричества. Они могут устанавливаться как на скатных кровлях, так и на обращённых к югу фасадах домов. Как показывают расчёты и эксперименты, даже в климатических условиях Подмосковья они способны если не полностью заменить электрические сети, то снять с них большую часть нагрузки. Например, в жаркий летний день солнечная панель площадью всего 12 кв. м способна генерировать 1,2 кВт электроэнергии, что вполне достаточно для охлаждения кондиционерами класса «А+» помещения в 50 кв. м. Современные солнечные элементы, улавливая рассеянный свет, вырабатывают электричество даже в пасмурный день. А аккумуляторы, собрав энергию в насыщенные солнцем дни, позволят продержаться несколько суток. В странах, где существуют госпрограммы для поддержки и субсидирования таких проектов (например, Германии или Японии), срок окупаемости солнечных панелей обычно составляет не более 5 лет. В Германии владельцы солнечных установок, проживающие в частных домах, даже продают излишки энергии в общую сеть! В наших условиях, когда солнечные элементы довольно дороги (покупка и установка набора панелей мощностью 3 кВт обойдётся в 350-500 тыс. руб.) и нет возможностей для продажи излишков электрической мощности, период окупаемости может растянуться в два-три раза. Как считает Александр Елохов, директор компании «Институт пассивного дома», применение энергосберегающих технологий и материалов обходится в среднем на 5-10% дороже обычного строительства. Но за счёт экономии на отоплении все дополнительные затраты полностью окупаются за 7-10 лет. Если уж в бизнесе такие сроки возврата инвестиций считаются вполне нормальными, то для владельца частного дома тем более есть сильные доводы вкладываться в своё жилище. Этим вложениям не страшна инфляция, и по мере роста цен на энергоносители финансовая отдача будет только расти. Пресс-служба CAPAROL