Selección del tamaño tipo de figura y entalle del
PATRON COMERCIAL ANA M. BIAGGI Especialista en comunicaciones colaboradora área ropa y textiles
RESULTA difícil poder adquirir un patrón comercial que contenga las medidas exactas e individuales del cuerpo aún cuando se seleccione el tamaño correcto. Las compañías que diseñan los patrones comerciales toman como base la figura típica de la mujer norteamericana. Es una figura generalmente esbelta, de talle largo, caderas proporcionadas y estatura promedio. Para la mujer latina resulta bastante difícil el poder ajustar su figura a la figura típica norteamericana. La figura latina por el contrario es generalmente gruesa, baja de estatura, de caderas amplias y talle corto. Conscientes de estas marcadas diferencias las compañías estandarizan las medidas para que se ajusten a la mayoría de las figuras. Por esta razón en mayor o menor medida, se deben realizar algunos ajustes al patrón comercial para adaptarlo a la figura. Estos ajustes deben realizarse antes de cortar.
Selección del tamaño y tipo de figura 1. La importancia de las medidas individuales
Para determinar el tamaño del patrón son necesarias las siguientes seis medidas: busto alto, circunferencia del busto, cintura, cadera, largo de talle de atrás y estatura. La toma de medidas precisas es fundamental para poder realizar los ajustes necesarios al patrón adecuadamente. Es necesario que otra persona le ayude a tomar sus medidas para facilitarle el proceso. Debe utilizar ropa liviana o preferiblemente ropa interior. Amarre un cordón alrededor en el área de la cintura y utilice el sostén y zapatos que acostumbra llevar. Asuma una postura recta y utilice una cinta métrica que no esté estirada y los números estén legibles.
2
2. Cómo determinar el tipo de figura
El tipo de figura está basado en dos medidas: estatura y largo de talle de atrás (tomada desde el hueso más prominente en la base del cuello de atrás hasta la línea de la cintura). Usted debe analizar además las proporciones de su a cuerpo y la forma. En la parte posterior del catálogo de patrones usted puede localizar esta información- “Junior Petite”, “Junior”, “Mises”, “Half Size”, o “Women’s”. Si usted encuentra dos tipos de figuras con las medidas del busto, cintura y caderas similar a las suyas, seleccione el tipo que contenga la medida del largo del talle de atrás más cercana a la suya. Tabla de medidas individuales Nombre ________________
Fecha _______________
Tamaño del patrón _______
Tipo de figura ________
3
Medidas para la selección del patrón y alteraciones 1 Medidas del patrón
2
Sus medidas 1. Busto alto- Sobre la parte más alta del busto, debajo de los brazos y alrededor de la espalda. ______ 2. Busto- Alrededor del busto pasando por el área de la espalda sin ajustar. ______ 3. Cintura- Amarre un cordón alrededor de la línea de la cintura y tome la medida sin ajustar. ______ 4. Cadera- Alrededor de la parte más prominente. Tome además la distancia de la cintura hacia abajo a la parte más prominente de la cadera. ______ 5. Largo de talle atrás- Debajo del cuello, desde el hueso más prominente de la parte superior hasta la línea de la cintura. ______ 6. Estatura- Sin zapatos y contra la pared. Tome la medida desde la base de la cabeza hasta la base de los pies. ______ TORSO 7. Hombro a la cintura- Desde la base del cuello en el hombro, pasando sobre el busto hasta la línea de la cintura. ______ 8. Hombro al busto- Desde la base del cuello en el hombro hasta el centro del busto. ______ 9. Largo del hombro- Desde la base del cuello hasta el hueso más prominente donde termina el hombro. ______ 10. Ancho del hombro en la espalda. De sisa a sisa cuatro pulgadas más debajo de la base del cuello. ______ MANGA 11. Ancho de brazo- Alrededor de la parte más gruesa del brazo. ______
3
4
5
Holgura contenida en el patrón
Holgura necesaria
Alteración necesaria (+ ó -)
n/a 3” - 4 1/2” *1 1/2” - 2”
1/2” - 1” *1/4” - 1/2” 2” *1”
1/4’ - 1/2” *1/4”
n/a
1/4” - 1/2” *1/4”
0”
0”
1” *1/2” 2” - 3” *1” - 1 1/2”
12. Largo de manga Con el brazo
4
doblado como se indica: a. Hombro al codo ______ b. Desde el hombro pasando por la línea del codo hasta el hueso más prominente de la muñeca. ______ FALDA 13. Altura de cadera- Aprox. 3 pulgadas más debajo de la línea de la cintura. ______ 14. Largo de falda- Desde la línea de la cintura hasta el largo deseado en el centro de atrás. ______ PANTALONES 15. Profundidad de tiro- Siéntese sobre una silla plana y tome la medida desde la cintura en el costado hasta la superficie de la silla. ______ 16. Largo de tiro o circunferenciaDesde el centro de la cintura del frente pasando por entre las piernas hasta el centro de la cintura en la espalda. ______ 17. Muslo- Alrededor de la parte más gruesa del muslo. ______ 18. Largo del pantalón- Desde la cintura hasta el largo deseado. ______
0”
1 1/2” - 1” *1/2”
0”
1/2” *1/4”
1 1/2” *3/4”
2” *1” 0”
* Holgura necesaria para tejidos de punto (“Knits”).
5
3. Cómo determinar su tamaño
Compare las medidas de su cuerpo con las de la tabla bajo su tipo de figura. Para seleccionar su tamaño siga las siguientes sugerencias: Para diseños que entallan en la parte superior del cuerpotrajes, blusas, corpiños, etc.- use como referencia las medidas de su busto para seleccionar el tamaño correcto a menos que haya una diferencia de más de dos pulgadas entre sus medidas de busto y busto alto. Entonces, tome como referencia la medida de busto alto para seleccionar el tamaño correcto. Para diseños que entallen de la cintura hacia abajo use como referencia la medida de la cadera para adquirir el tamaño correcto. Resulta más fácil realizar alteraciones en el área de la cintura que en el área de la cadera.
Cómo determinar las alteraciones necesarias 1. Tome las medidas con precisión
Las medidas que aparecen en la columna número 2 de la tabla son las que comúnmente se utilizan para hacer las alteraciones. Tome las medidas con cuidado y evalúe las proporciones, forma y postura de su cuerpo para determinar que alteraciones son necesarias. 2. Mida las piezas del patrón
Mida cada pieza del patrón en los puntos que corresponda y compárelas con las suyas. Por ejemplo, si usted tomó la medida de su cadera 7 pulgadas más abajo de la línea de la cintura, tome la medida del patrón a esa misma distancia 7 pulgadas más abajo de la línea de la cintura. 6
Seleccione las piezas del patrón y colóquelas sobre una superficie plana. Tome las medidas de línea de costura a línea de costura y compare con sus medidas en las áreas que ha medido. Cuando tome medidas en áreas que incluyan pinzas, fruncidos o tabletas, asegúrelas con alfileres como si estuvieran ya cosidas. Entonces, tome las medidas. Asegúrese de incluir todas las piezas envueltas en cada medida. Por ejemplo, la medida del busto (número 2) debe tomarse tanto en el frente como en la espalda. Por cada pieza del patrón que se coloque al doblez, multiplique la medida por dos. En la siguiente ilustración observe con cuidado cómo debe tomar las medidas en las piezas del patrón. Una vez tome todas las medidas, anótelas en la columna número 1 de la tabla.
7
3. Anote las alteraciones necesarias
Reste sus medidas (columna 2) de las medidas del patr贸n (columna 1) para encontrar la holgura contenida en el patr贸n 8
(columna 3). Compare la holgura contenida en el patrón con la holgura necesaria (columna 4). En cada punto de entalle, anote la cantidad. Aumente la cantidad si la medida es menor que la recomendada o disminuya si es mayor que la recomendada. Por ejemplo, si la medida de la cintura es 24 1/2 pulgada y la medida del patrón es de 26, usted tiene 1 1/2 pulgada de holgura disponible. Sin embargo, se recomienda sólo de 1/2 a 1 pulgada de holgura en esa área. Usted necesita restar 1/2 pulgada en esa área. Anote - 1/2 pulgada en la columna número 5, alteración necesaria.
La importancia de la holgura La holgura en un patrón comercial es una cantidad adicional de una medida que se agrega para dos propósitos; para el libre movimiento del cuerpo y para la creación de un diseño en particular. Los patrones comerciales siempre consideran esta cantidad en todos sus diseños aún cuando estos son ajustados en el cuerpo. La holgura del diseño imparte a la pieza la apariencia general que el diseñador desea. En la columna número 4, usted encontrará la cantidad de holgura recomendada en cada una de las áreas del cuerpo donde es necesaria para el libre movimiento (no para propósitos de diseño).
9
Problemas de entalle en la línea del cuello 1. Línea del cuello muy ajustada o tensa.
Problema
Solución
2. Línea del cuello muy suelta creando arrugas en el área. 10
Problema
Soluci贸n
3. Fruncidos en el 谩rea del escote V.
Problema
Soluci贸n
11
Problemas de entalle en el área de los hombros 1. Área de los hombros muy tensa o apretada.
Problema
Solución
2. Hombros estrechos y la línea tiende a caerse en el área.
Problema
Solución
12
3. Hombros ca铆dos.
Problema
Soluci贸n
4. Hombros cuadrados.
Problema
Soluci贸n
13
Problemas de entalle en el pantalón. 1. Demasiado ajustado en el área del frente y la espalda.
Problema
Solución
2. Líneas de “sonrisa” en el área del tiro.
Problema
Solución
14
3. Una cadera más alta que otra.
Problema
Solución
Información consultada Becky Saunders. "Personal Measurements Chart." Texas Agricultural Extension Service, The A&M University System. Simplicity Sewing Book. New York: Simplicity Pattern Company, 1989.
El Servicio de Extensión Agrícola del Colegio de Ciencias Agrícolas, Recinto de Mayagüez, Universidad de Puerto Rico en cooperación con el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Norte América.
15