seabreeze travel – Atlantische Inselwelten 2025 by seabreeze travel

Atlantische Inselwelten

Mietwagenrundreisen individuell und maßgeschneidert

AZOREN MADEIRA KANAREN KAPVERDEN

IRLAND

seabreeze.travel/reisen-mit-seabreeze

ALLES BEGANN MIT FÜNF PUNKTEN IM ATLANTIK.

1983 saßen wir mal wieder zusammen und überlegten, wo wir in den Semesterferien hinfahren. Griechenland hatten wir schon mehrfach bereist und wir suchten nach einem neuen Ziel. Wir nahmen also unseren alten Schulatlas.

Fünf Punkte auf der Doppelseite Nordatlantik hatten unser Interesse geweckt - der Archipel der Azoren. Nur einen Reiseführer gab es damals und wir stellten fest, dass es der Schulatlas nicht so genau nahm. Es waren also neun Inseln zum Entdecken und schnell wurde klar - da müssen wir hin.

Wir waren fasziniert von den ursprünglichen Landschaften, als ob sie gerade enstanden wären. Wir glaubten, wir sind im Paradies.

Aus dieser Leidenschaft für die Inseln im Atlantik haben wir unseren Veranstalter gegründet. Seither bieten wir individuelle und maßgeschneiderte Reisen in nur fünf Zielgebiete an, denn unser Credo ist - wir verkaufen nur das, was wir lieben und persönlich kennen.

Dafür steht seabreeze travel seit 1999.

Johannes Mayr, CEO

Titelbild: Gran Canaria, Kanaren Bildnachweis Titel: Tourismusamt der Kanaren, Rückseite: Tourismusamt der Kanaren / KI Photoshop, Seite 8/9 Maridav, Seite 10/11 ATA - Nuno Sa, Seite 12 - Nr1 Peresanz, Seite 16/17 ATA - Luis Godinho, Seite 18/links oben Liubomir Paut, Seite 19/links oben Liubomir Paut, Seite 21/rechts Dennis Stebner, Seite 26/27 Paul Grecaud, Seite 29/links Simon Dannhauer, Seite 30/31 Anita Bonita, Seite 33/links oben Balate Dorin, Seite 33/rechts Kwasny222, Seite 38/39 Timah Travel, Seite 40 - Nr2 Henner Damke, Nr3 Rh2010, Seite 47/links oben JFL Photography, Seite 47/rechts unten Curioso.Photography, Seite 52 - Nr3 und Nr8 Sam741002, Nr9 Elena Skalovskaia, 62/63 Arnolds Hotel, Seite 64/rechts oben Gareth McCormack, Seite 66/67 Alan Place, Seite 68/links oben Valerie O‘Sullivan, Seite 68/rechts unten MNStudio, Seite 69/links oben Paul Lindsay, Seite 69/links unten Chris Hill, Seite 71/links oben Chris Hill, Seite 71/links unten Gareth McCormack, Seite 71/rechts rechts Dawid Kalisinski, Seite 72/73 Carreiro Bike, Seite 76 CW Azores, Seite 98/links Maridav, Alle anderen Bilder: Johannes Mayr und Produktbilder unserer Partner

ENTDECKERREISEN

Sie gehen gerne auf eigene Faust auf Entdeckungsfahrt? Dann sind Sie mit einer Mietwagenrundreise gut beraten. Unsere speziell ausgearbeiteten Rundreisen geben Ihnen die Freiheit, Ihren Urlaub ganz individuell zu gestalten.

Perfekt von uns ausgearbeitet, haben Sie dennoch die Wahl zwischen den Unterkunftskategorien, bestimmen selbst den Reisezeitraum und passen vor Ort unsere Tourenvorschläge Ihren Vorstellungen an.

Für Ihre Reisevorbereitung sind in unseren Rundreisepaketen die neuesten Reiseführer und Inselkarten enthalten. Gut informiert ist so jeder Tag ein neues Erlebnis, und Sie sind der Entdecker.

ZU FUSS ENTDECKEN

Aktiv entdecken. Menschen begegnen. Wandern ist die intensivste Art, die Naturlandschaften der Inseln im Atlantik zu entdecken und deren eigene Kultur zu erleben. Man lässt den Alltag hinter sich und durch die Langsamkeit des Gehens werden Begegnungen intensiver und Eindrücke nachhaltiger.

Unsere Wanderprogramme geben Ihnen die Möglichkeit, auf eigene Faust auf Entdeckerreise zu gehen - ganz individuell und in Ihrem eigenen Tempo.

Für Ihre Reisevorbereitung sind in unseren Wanderpaketen die neuesten Wanderführer und Inselkarten enthalten. Gut informiert ist so jeder Tag ein neues Erlebnis, und Sie sind der Entdecker.

Bewertungen unserer Kunden –Ihre Meinung zählt.

seabreeze.travel/gaestestimmen

GUTE LAUNE

Viel Freude haben unsere Gäste auf Ihren Reisen, so wie hier das Pärchen am Roque Nublo auf Gran Canaria. Kein Wunder, denn wir arbeiten Ihre Reise bis ins Detail aus und können uns auf unsere langjährigen Partner vor Ort verlassen. Sie reisen gut geplant und bestens organisiert und können so unbeschwert Ihren Urlaub genießen!

Wir bedanken uns bei unseren Gästen für die ausgezeichnete Bewertung mit 4.9 von 5 Sternen aus weit über 500 Bewertungen und die hervorragenden Google-Rezensionen mit 4.8 von 5 Sternen.

Der Caldeirão von Corvo, Azoren

AZOREN DIE TRAUMINSELN IM ATLANTIK

Die neun Inseln der Azoren liegen eingebettet im Blau des Atlantik und jede ist für sich ein einzigartiges Naturparadies. Mildes Klima und regelmäßiger Niederschlag lassen das üppige Grün entstehen.

Corvo / Azoren AUSFLUG NACH CORVO stories.seabreeze.travel

Pico / Azoren GRUTA DAS TORRES stories.seabreeze.travel

HIGHLIGHTS, DIE MAN NICHT VERPASSEN SOLLTE

Lesen Sie dazu unsere Stories, um mehr über bekannte und unbekannte Highlights, Geschichten und Tipps über die Inseln der Azoren zu erfahren.

Pico / Azoren BESTEIGUNG DES PICO stories.seabreeze.travel

São Miguel / Azoren TEEANBAU IN EUROPA stories.seabreeze.travel

Einsam im Nordatlantik zwischen Europa und Amerika gelegen, zählen die Azoren zu den letzten Naturparadiesen, die noch mit viel Unberührtheit ohne Massentourismus punkten. Dem oftmals launischen Wetter, das die reinen Sonnenanbeter fernhält, sei Dank.

Zu Lande begeistert großes Landschaftskino mit unterschiedlichsten vulkanischen Highlights. Hier können Sie Vulkanismus nicht nur sehen, sondern auch hören, fühlen, riechen und schmecken. Zu Wasser fnden Sie eines der weltweit besten Ziele für die Wal- und Delfnbeobachtung – um nur einiges zu nennen.

PRÄMIERTES ÖKOSYSTEM

Der komplette Archipel ist als UNESCO Global Geopark ausgewiesen, nennt mehrere UNESCOBiosphärenreservate sowie zahlreiche Natur- und Meeresschutzzonen sein Eigen und wurde u.a. als „Nachhaltigstes Reiseziel Europas“ prämiert. Das verpfichtet.

Einer stetig wachsenden Nachfrage zum Trotz unterliegt der Auf- und Ausbau touristischer Infrastrukturen strengen Regeln, sodass die Bettenkapazität auf diesem besonderen Fleckchen Erde nach wie vor gering ausfällt.

DREI GUTE GRÜNDE FÜR EINE AZORENREISE

Ein ganzjähriges Traumziel

Mildes Klima und regelmäßiger Niederschlag lassen das üppige Grün entstehen, für das die Azoren bekannt sind. Die gemäßigten Temperaturen sinken im Winter kaum unter 17 Grad und steigen im Sommer selten über 30 Grad.

Beste Voraussetzungen für eine Rund- oder Wanderreise.



Inselhopping auf den Azoren

Die individuellen Rundreisen mit dem Mietwagen kombinieren meist mehrere Inseln miteinander. Lernen Sie so die Vielschichtigkeit des Azoren Archipels kennen.

Mit verschiedenen Aktivitäten, vom Wandern bis zum Whalewatching, wird das Inselhüpfen zum einzigartigen Erlebnis.



Paradies zur Walbeobachtung

Bis zu 24 verschiedene Walarten gibt es rund um die Inseln. Einige bleibenauf den Inseln, andere ziehen auf ihrer Reise am Archipel vorbei.

Mit unseren Partnern gehen Sie auf Entdeckungstouren zu den sanften Riesen. Aber auch Delﬁne werden Sie bestimmt bei jeder Ausfahrt begleiten.

9 MAL WOW

Was macht die Azoren für zahlreiche Reisende so faszinierend?

Jede Insel ist anders und hat ihren eigenen Charakter!

1 SÃO MIGUEL

São Miguel ist nicht nur die Hauptinsel und die größte, sondern gleichzeitig auch die touristisch am besten erschlossene Insel des Archipels. Heiße Quellen, ausgedehnte Vulkanlandschaften und großartige Kraterseen lassen hier an keinem Tag Langeweile aufkommen.

2 SANTA MARIA

Santa Maria zieht ihre Besucher vor allem durch die weißen Sandstrände an. Doch wer vom Baden genug hat, kann auch hier durch romantische weiße Dörfer wandern, die grünen Weinterrassen an der Westküste erkunden oder einfach nur die Ruhe genießen.

3 FAIAL

Faial wird wegen der vielen blauen Hortensien auch „Ilha Azul“ genannt. Horta, die heimliche Hauptstadt der Azoren, hat viel von ihrem Charme früherer Tage behalten und ist unter den Seglern ebenso bekannt wie der Gin Tonic im legendären „Peter Café Sport“.

4 PICO

Die zweitgrößte Insel der Azoren hat sich viele endemische Pﬂanzen bewahren können. Der gleichnamige Berg Pico ist der höchste Berg Portugals. Um den Berg breiten sich traditionelle Weinanbaugebiete aus, die durch die UNESCO 2004 zum Weltkulturerbe erklärt wurden.

5 SÃO JORGE

Auf São Jorge spielt sich das Leben ausschließlich auf der Hochebene oder in den Fajãs direkt am Meer ab, denn die Küsten ragen bis zu 700 m steil empor. Die Insel stellt eines der attraktivsten Wanderziele der Azoren dar.

6 TERCEIRA

Terceira, die drittgrößte Insel der Azoren, wurde auch als dritte des Archipels entdeckt. Die Hauptstadt, Angra do Heroísmo, wurde nach dem Erdbeben von 1980 originalgetreu wiederaufgebaut und 1983 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

7 GRACIOSA

Die Landschaft von Graciosa ist mit ihren sanften Hügeln anders als auf den anderen Inseln. Hortensienhecken sind hier eher selten, dafür sieht man mehr Windmühlen, kleine Vulkankegel, ﬂache Höhenzüge und Weinfelder.

8 FLORES

Flores verdankt seinen Namen der unglaublichen Fülle von Blumen, die sich über die zahlreichen Vulkanhügel ausbreiten. Das Inselinnere ist meist menschenleer, und oft ist man nur von unberührter faszinierender Natur umgeben.

9 CORVO

Corvo ist die kleinste Azoreninsel, besitzt aber einen eigenen Flugplatz. Für einen Tagesausﬂug erreicht man die Insel jedoch am besten mit dem Boot von Flores aus. Der Krater ist einer der beeindruckendsten der Azoren.

RUNDREISEN MIT ERLEBNISFAKTOR

Individuell und maßgeschneidert: Unsere Rundreisen sind speziell für Sie ausgearbeitet und geben Ihnen die Möglichkeit, auf eigene Faust auf Entdeckungsreise zu gehen.

seabreeze.travel/azoren/rundreisen

Miradouro da Serra do Cume, Terceira, Azoren

-

DIE GENIESSER RUNDREISE

São Miguel - Pico - Faial AZOREN

Diese Reise lässt Genießer-Herzen höher schlagen: In 12 Tagen erleben Sie die drei Azoreninseln São Miguel, Pico und Faial. Die großzügige Zeitplanung sorgt für Entspannung und dennoch verpassen Sie nichts. Das in der Reise inkludierte Dinner am letzten Abend rundet den Urlaub genussvoll ab!

 Individuelle Rundreise maßgeschneidert

Mietwagen auf allen Inseln

 1 Genießer-Dinner 3-Gänge Menü

LEISTUNGEN - 12 Tage

• in 4-Sterne-Hotels oder in Eco-/ Nature Residences

• Inlandsﬂüge

• 10 Tage Mietwagen

• 1 Genießer-Dinner

• Reiseführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/PDL11R

DIE KLASSISCHE AZOREN-RUNDREISE

São Miguel - Faial - Pico - Terceira

Die Azoren sind bekannt für ihre unvergleichliche Naturvielfalt. Mit spektakulären Vulkan- und Kraterlandschaften, immergrüner Natur und traumhaften Küsten ziehen die Inseln sofort jeden in ihren Bann.

Gerade für Azoren-Neulinge ist diese Rundreise perfekt! Lernen Sie die bekanntesten Inseln der Azoren in 2 Wochen kennen. Die Highlights von São Miguel, Faial, Pico und Terceira warten auf Sie und beim Whalewatching kommen Sie den faszinierenden Meeresriesen so nahe wie noch nie!

Mit Ihrem eigenen Mietwagen bleiben Sie stets fexibel, sodass die Zeit vor Ort zum individuellen Erlebnis wird!

LEISTUNGEN - 15 Tage

Individuelle Rundreise maßgeschneidert

Mietwagen auf allen Inseln

Whalewatching inklusive

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in landestypischen Unterkünften

• Inlandsﬂüge

• 13 Tage Mietwagen

• 1 Ausfahrt zur Walbeobachtung

• Reiseführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/PDL03R

AZOREN & LISSABONNATUR PUR & KULTUR

Lissabon - Faial - Pico - São Miguel

Lissabon zählt zu den charmantesten Städten Europas und wird bei Individualreisenden immer beliebter. Neben den Azoreninseln Faial, Pico und São Miguel verbringen Sie zu Beginn der Reise zwei Tage in der bezaubernden Hauptstadt Portugals.

Während der anschließenden Mietwagenrundreise auf den Inseln im Atlantik entdecken Sie viele Highlights der Azoren: die sagenumwobenen Seen von Sete Cidades auf São Miguel, den Bilderbuchvulkan auf Pico oder die wüstenähnliche Landschaft von Capelinhos auf Faial. Die Trendmetropole und der stille Naturzauber der Inseln sorgen für

 Individuelle Rundreise maßgeschneidert

 Mietwagen auf allen Inseln

Aufenthalt in Lissabon

LEISTUNGEN - 15 Tage

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in landestypischen Unterkünften

• Inlandsﬂüge

• 11 Tage Mietwagen

• Reiseführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/PDL15R

São

Ein Highlight jagt das andere - besser kann man diese Azorenrundreise fast nicht beschreiben. Besuchen Sie in zwei Wochen 6 von 9 Azoreninseln: São Miguel, Flores, Faial, São Jorge, Pico und Terceira. Teils per Inlandsfug, teils mit der Fähre wechseln Sie spätestens alle 3 Tage die Insel. Kennt man eine, kennt man alle? Nein! Jede Insel besitzt ihren ganz eigenen, einzigartigen Charakter und alle, die in ihrem Urlaub gerne aktiv sind, kommen mit dieser Reise auf jeden Fall auf ihre Kosten. Mit Ihrem eigenen Mietwagen wird die Zeit vor Ort für Sie ein unvergessliches, individuelles Erlebnis!

 Individuelle Rundreise maßgeschneidert

 Mietwagen auf allen Inseln

 Hot-Spots auf sechs Inseln

LEISTUNGEN - 15 Tage

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in landestypischen Unterkünften

• Inlandsﬂüge

• 13 Tage Mietwagen

• Reiseführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/PDL02R

Miguel - Flores - Faial - São Jorge - Pico - Terceira

AZOREN - WANDERN UND

ERHOLEN BEST OF

São Miguel - Faial - Pico - Terceira

Mit seinem ganzjährig milden Klima ist der Azoren-Archipel ein absolut empfehlenswertes Reiseziel für Wanderer - egal, ob als Einsteiger oder Fortgeschrittener. Zwischen Kraterseen, hohen Klippen und sanften Tälern bieten die Inseln einsame Wanderwege und Meerespanoramen, an die man sich gerne zurückerinnert.

Gerade für Azoren-Neulinge ist diese Wanderreise auf São Miguel, Faial, Pico und Terceira ideal. Bei täglichen Wanderungen von leicht bis mittelschwer lernen Sie in 2 Wochen die bekanntesten Inseln der Azoren kennen. Natürlich bleibt auch Zeit zum Staunen und Entspannen - mit Ihrem eigenen Mietwagen bleiben Sie stets fexibel.

LEISTUNGEN - 15 Tage

1Click: seabreeze.travel/PDL09R  Individuelle Wanderreise maßgeschneidert

WANDERPARADIES AZOREN

São Miguel und das Triângulo

Wer ins Paradies fährt, hat die Qual der Wahl! Mit dieser Mietwagenrundreise haben wir für Sie die schönsten Wanderungen auf vier Azoreninseln zusammengestellt.

Auf São Miguel lernen Sie neben den bekannten Highlights wie Furnas, dem Lagoa do Fogo und Sete Cidades auch die entlegenen Winkel der Insel kennen.

Das sogenannte „Triângulo“ bestehend aus São Jorge, Pico und Faial, hält mit drei ganz unterschiedlichen Inseln die vielfältigsten Eindrücke für Sie bereit. Lassen Sie sich auf Ihren Wanderungen von traumhaften Küstenpanoramen, zerklüfteten Landschaften und einem Meer aus Hortensien verzaubern.

Individuelle Wanderreise maßgeschneidert

Mietwagen auf allen Inseln

Wandervorschläge von leicht bis schwer

LEISTUNGEN - 15 Tage

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in landestypischen Unterkünften

• Inlandsﬂüge

• 14 Tage Mietwagen

• Wanderführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/PDL18R

Mietwagen auf allen Inseln

Wandervorschläge von leicht bis mittel

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in landestypischen Unterkünften

• Inlandsﬂüge

• 13 Tage Mietwagen

• Wanderführer inkl. Inselkarte

WANDERN AUF EINSAMEN WEGEN

São Miguel - Graciosa - Terceira

Bei Ihrer Wanderreise auf einsamen Wegen entdecken Sie traumhafte Vulkanseen, beeindruckende Lavahöhlen und immergrüne Landschaften auf den Inseln São Miguel, Graciosa und Terceira. Hier kann man in besonderer Weise sämtliche Facetten des Vulkanismus erkunden und in unberührter Natur die Seele baumeln lassen.

Zu den Highlights gehören natürlich die Thermalpools auf São Miguel oder die Begehung der Lavahöhle Furna do Enxofre auf Graciosa. Im Mittelpunkt steht aber vor allem Eines: Ihr Wandergenuss und jede Menge Erholung!

LEISTUNGEN - 15 Tage

Individuelle Wanderreise maßgeschneidert

Mietwagen auf allen Inseln

Wandervorschläge von leicht bis schwer

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in landestypischen Unterkünften

• Inlandsﬂüge

• 14 Tage Mietwagen

• Wanderführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/PDL22R

AZOREN - WANDERN ABSEITS BEKANNTER PFADE

Terceira - Flores - Corvo - Pico - Faial

Wer möchte im Urlaub nicht Neuland entdecken und fernab der Touristenströme reisen? Die fünf Azoreninseln Terceira, Flores, Corvo, Pico und Faial sind zwar durchaus beliebt, die Wanderrouten verlaufen aber abseits bekannter Pfade und sind auch für Einsteiger gut machbar.

Kaum eine andere Reise von seabreeze.travel bietet eine so große landschaftliche Vielfalt - wildromantisch, üppig grün oder von Wildblumen übersät. Die kleinste Insel der Azoren darf dabei nicht fehlen, per Schnellboot geht es in einer Kleingruppe für einen Tag nach Corvo!

Auf allen anderen Inseln sind Sie mit Ihrem eigenen Mietwagen ganz fexibel unterwegs, sodass die Zeit vor Ort zum individuellen Erlebnis wird.

LEISTUNGEN - 15 Tage

Individuelle Wanderreise maßgeschneidert

Mietwagen auf allen Inseln

Wandervorschläge von leicht bis schwer

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in landestypischen Unterkünften

• Inlandsﬂüge

• 14 Tage Mietwagen

• Bootsausﬂug nach Corvo

• Wanderführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/TRA02R

STAUNEN UND ENTDECKEN

Endlich einmal viel Zeit miteinander verbringen und gemeinsam auf Entdeckungstour gehen. Kleine AbenteuerLangeweile ausgeschlossen.

seabreeze.travel/azoren/rundreisen

Der Termalpool Caldeira Velha, São Miguel, Azoren

FAMILY AZOREN -

MARITIME ENTDECKUNGEN

Auf 3 Inseln der Azoren: São Miguel - Pico - Faial

Diese 2-wöchige Azorenrundreise steckt voller Abenteuer für Groß und Klein! Auf den drei Inseln São Miguel, Pico und Faial gibt es allerhand zu entdecken: faszinierende Welten an Land und viele Highlights im Wasser. Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, mit Delfnen im ofenen Meer zu schwimmen oder die Riesen der Meere hautnah in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten? Neben den Ausfahrten auf dem Meer geht es an Land Tag für Tag mit dem eigenen Mietwagen auf Entdeckungsreise zu heißen Quellen und abenteuerlichen Vulkanhöhlen.

LEISTUNGEN - 15 Tage

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in Ferienhäusern

FAMILY AZORENKLEINE ABENTEUER UND MEER

Kanufahren, Höhlenbegehung, Vulkanbesteigung, ...

Die Azoren sind bekannt für atemberaubende Naturschauplätze und herzliche Gastfreundschaft. Auf dieser Reise besuchen Sie in 2 Wochen die drei Inseln São Miguel, Pico und Faial. Entdecken Sie versteckte Wasserfälle, heiße Quellen, Naturschwimmbecken und Vulkanhöhlen. Auf jeder Insel warten einzigartige Abenteuer auf große und kleine Entdecker - nicht nur für Familien.

Langeweile kommt bestimmt nicht auf. Mit dem eigenen Mietwagen bleiben Sie dabei stets fexibel, sodass Ihr Urlaub individuell und einmalig wird!

LEISTUNGEN - 15 Tage

 Familienfreundliche Rundreise

 Whalewatching inklusive

 Kanufahren auf dem Vulkansee

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in Ferienhäusern

• Inlandsﬂüge

• 13 Tage Mietwagen

• 1 Ausfahrt zur Walbeobachtung

• 1 Kanufahrt auf dem Vulkansee

• 1 Bootsfahrt an der Küste von Faial

• Reiseführer inkl. Inselkarte

Schwimmen mit Delﬁnen

Whalewatching inklusive

• Inlandsﬂüge

• 13 Tage Mietwagen

• 1 Walbeobachtung und Insel Ilhéu

• 1 Schwimmen mit Delﬁnen

• 1 Ausfahrt zur Walbeobachtung

1Click: seabreeze.travel/PDL25R  Familienfreundliche Rundreise

• 1 Bootsfahrt an der Küste von Faial

• Reiseführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/PDL28R

FACTS & FUN

Wussten Sie schon, dass..? Wir haben wissenswerte und kuriose Fakten für Sie zusammengestellt.

2351

Meter ist der Pico hoch und somit der höchste Berg Portugals. Wie sein Name bereits verrät, steht er auf der Insel Pico!

Nur eine von 245.000

Auf den Inseln der Azoren leben etwa soviele Einwohner wie Kühe. Auf Terceira kommen sogar auf jeden Einwohner 2, die Stiere noch nicht mitgezählt.

TEE

Tee aus Europa? So ein Souvenir können Sie nur von Sao Miguel mitbringen, denn hier gibt es die einzigen Teeplantagen Europas. Im Jahre 1750 begann man dort mit der Pﬂege der Teekultur.

Hortensien - die bekannteste Pﬂanze der Azoren. Auf Faial sind die Felder meterhoch mit Hecken eingerahmt - man nennt Faial deshalb auch die Ilha Azul.

Aua-Vogel

Kochen in der Erde? COZIDO ist ein rustikaler Eintopf aus Gemüse-, Fleisch- oder Fischstücken. Dieser wird in Furnas in heißen Erdlöchern für mehrere Stunden gar gekocht. Slow Food à la Azoren!

Warum der Sepiasturmtaucher eigentlich Aua Aua Aua-Vogel heißen müßte - hören Sie selbst.

Walfang war und ist ein großes Thema auf den Azoren. Ab dem 18. Jahrhundert wurde die Tätigkeit auf den Azoren, durch die abgeschiedene Lage, bedeutend. Diese Zeit und Lebensweise hat den Archipel stark geprägt.

Ein kleiner Archipel?

Die beiden äußersten Inseln Corvo und Santa Maria sind ca. 600 km voneinander entfernt, etwa die Distanz von Hamburg nach München.

1984 wurde der letzte Wal gejagt. An diese blutige Zeit erinnern heute Museen, tierfreundliche WhalewatchingTouren und Geschichten der Einwohner.

DIE BESTE REISEZEIT

Zwar ist das Wetter auf den Azoren so abwechslungsreich wie die Landschaft, der Archipel ist dennoch ein beliebtes Ganzjahresziel. Als beste Reisezeit kann man die Monate von März bis Oktober bezeichnen.

Dank des warmen Golfstroms sinkt die Temperatur im Winter selten unter 17 Grad und im Sommer steigt die Temperatur nur äußerst selten über die 30-Grad-Marke.

ANREISE AUF DIE INSELN

Die TAP Air Portugal fiegt täglich mit Umstieg in Lissabon von Deutschland, Österreich und der Schweiz nach Ponta Delgada/São Miguel. Auch Inseln wie Terceira, Faial, Pico und Santa Maria werden an mehreren Tagen von Lissabon aus angefogen.

Nonstop geht es mit der Lufthansa (saisonal sonntags) und der Azores Airlines (saisonal mittwochs und sonntags) von Frankfurt aus nach Ponta Delgada.

WELCHE AZORENINSEL IST DIE SCHÖNSTE?

Für Azoren-Neulinge ist es eine schwere Entscheidung: Welche Inseln sollten am besten kombiniert werden? Die Antwort darauf ist von Ihren persönlichen Wünschen abhängig. Egal, ob Sie gerne Wandern oder auf Sightseeing-Tour gehen, für Einsteiger empfehlt sich, die Hauptinsel São Miguel mit zwei bis drei Inseln zu kombinieren. Die individuellen Rundreisen Angebote von seabreeze.travel reichen vom Wanderurlaub bis zur Genießer-Reise, vom Outdoor-Abenteuer bis zur Genießerreise.

VON INSEL ZU INSEL

So klein sie auch sein mögen, jede Azoreninsel verfügt über einen eigenen Flughafen. Mit Turboprop Fliegern der SATA Air Açores sind alle Inseln miteinander verbunden.

Im sogenannten Triângulo sind die Inseln Faial, Pico und São Jorge mit Fähren der Atlântico Line täglich kombinierbar.

DAMIT KEINE FRAGEN OFFEN BLEIBEN

Funchal, die blühende Hauptstadt von Madeira

MADEIRA DIE BLUMENINSEL IM ATLANTIK

Das milde Klima auf Madeira wird durch den warmen Golfstrom begünstigt, weshalb sich die Blumeninsel zu jeder Jahreszeit für einen Besuch lohnt.

Seit 10 Jahren wird Madeira jedes Jahr aufs Neue mit dem „World Travel Award“, dem Oscar der Reisebranche, als „Europas bestes Inselziel“ und/oder gar als „Das beste Inselziel der Welt“ prämiert. Das sagt – fast – schon alles.

Dabei sind Strände auf der Blumeninsel echte Mangelware. Doch dieses scheinbare Manko gleicht Madeira spielend aus: mit einem enormen Reichtum an Natur, einem riesigen Freizeitangebot für Naturliebhaber und Aktivurlauber, großen und kleinen Kulturjuwelen sowie einer international renommierten Hotellerie und Gastronomie.

KLEIN, ABER OHO

Mit einer Fläche von 741 km2 ist die Hauptinsel Madeira kleiner als der Stadtstaat Hamburg. Daher lässt sich der gesamte Facettenreichtum bequem mit einem Mietwagen erkunden, wobei immer genügend Zeit zum Wandern, Sightseeing oder Seele-baumeln-lassen bleibt.

Wenn es dann doch mal ein Traumstrand sein soll, machen Sie einfach einen Abstecher zum Nebeneiland Porto Santo. Hier baden Sie nicht nur an einem 9 km langen Feinsandareal, sondern in einem UNESCO-Biosphärenreservat.

DREI GUTE GRÜNDE FÜR EINE MADEIRAREISE

Ein ganzjähriges Reiseziel

Die beste Reisezeit für Madeira? Immer! Denn durch die günstige Lage im Atlantik und vom Golfstrom umspült, sind die Temperaturen ganzjährig subtropisch mild und bis auf die etwas wärmeren Sommermonate nahezu gleichbleibend.

Wann immer Sie auch reisen: Auf Madeira blüht Ihnen was!



Wandern auf Madeira

Madeira ist ein Wander-Eldorado! Die Insel bietet Ihnen unzählige Wandermöglichkeiten, sowohl für Einsteiger als auch Fortgeschrittene, von denen eine schöner ist als die andere.

Besonders beliebt bei Wanderern sind die Wege entlang der Wasserkanäle, auch als „Levadas“ bekannt.

Madeira hat ein Weltnaturerbe

Madeira bietet einzigartige Naturschauspiele: Blumen in Hülle und Fülle, eine wildromantische Küste und eine atemberaubende Bergwelt.

Eine wahre Besonderheit ist jedoch der mystische Lorbeerwald „Laurisilva”. Er gehört seit 1999 zum UNESCOWeltnaturerbe.

1 PLUS KLEIN

Seit mehr als 150 Jahren zieht es Gäste aus aller Welt auf die Blumeninsel, während Porto Santo immer noch ein Geheimtipp im Madeira-Archipel ist!

1 MADEIRA

Atemberaubenden Steilküsten, eine wild zerklüftete Berglandschaft im Inselinneren und die subtropischen Gärten ziehen seit mehr als 150 Jahren Gäste aus aller Welt auf die Blumeninsel im Atlantik.

Ob Botanikfreund oder Aktivurlauber – Madeira bietet eine unglaubliche Vielfalt an Urlaubserlebnissen. Fast endlos scheint das Netz an Bewässerungskanälen. Entlang der sogenannten Levadas erschließen sich dem Wanderer traumhafte Touren.

Madeira ist, bedingt durch sein mildes Klima, ein Ganzjahresziel für alle Naturliebhaber und Aktivurlauber.

2 PORTO SANTO

Mit ihrem rund neun Kilometer langen, goldgelben Sandstrand bietet Porto Santo genau das, was der großen Schwesterinsel Madeira fehlt. Wer also eine Reise nach Madeira mit perfektem Stranderlebnis verknüpfen will, ist hier genau richtig. Doch auch auf Porto Santo gibt es einige kleine Vulkanberge zum Wandern.

MEHR EINBLICK MEHR BILDER

seabreeze.travel/madeira/insel

Funchal

Vila Baleira

RUNDREISEN MIT ERLEBNISFAKTOR

Individuell und maßgeschneidert: Unsere Rundreisen sind speziell für Sie ausgearbeitet und geben Ihnen die Möglichkeit, auf eigene Faust auf Entdeckungsreise zu gehen.

seabreeze.travel/madeira/rundreisen

Das Bergdorf Curral das Freiras Madeira

UND ERHOLEN

Mietwagenrundreise - 2 Wochen

Entdecken und Erholen lautet das Motto! Während dieser 2-wöchigen Rundreise erkunden Sie alle Ecken der Blumeninsel individuell mit dem eigenen Mietwagen. Entscheiden Sie dabei selbst über die Highlights jedes Urlaubstages. Sollen es beeindruckende Küstenpanoramen sein? Mysteriöse Vulkanhöhlen? Eine Levadawanderung im Grünen? Oder lieber quirlige Dörfer?

Die Route führt Sie einmal um die Insel herum und wir versprechen Ihnen: In den 15 Tagen müssen Sie auf nichts verzichten. Auch Entspannung kommt dabei garantiert nicht zu kurz, denn die zweiwöchige Variante der MadeiraRundreise lässt Ihnen ausreichend Zeit, um genau hinzusehen und sich viel Zeit beim Erleben zu lassen.

Individuelle Rundreise maßgeschneidert

Mietwagen inklusive

Hot-Spots auf der Insel

LEISTUNGEN - 15 Tage

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in landestypischen Unterkünften

• 14 Tage Mietwagen

• Reiseführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/FNC02R

MADEIRA & PORTO SANTO RUNDUM ENTDECKEN

Warum Sie genau jetzt eine Reise nach Madeira und Porto Santo buchen sollten? Weil für die beiden Inseln im Atlantik immer der richtige Zeitpunkt ist! Freuen Sie sich auf ganzjährig milde Temperaturen, atemberaubende Natur und freundliche Menschen.

Diese individuelle Rundreise bringt Sie an 12 Tagen zu den schönsten Orten und Ausfugszielen Madeiras, mit Ihrem eigenen Mietwagen bleiben Sie dabei stets fexibel. Auch ein dreitägiger Ausfug per Fähre (oder Inlandsfug) auf die Nachbarinsel Porto Santo ist inkludiert, hier liegt der Fokus auf Badespaß und Erholung am kilometerlangen Feinsandstrand.

Individuelle Rundreise maßgeschneidert

Mietwagen auf Madeira

Aufenthalt auf Porto Santo

LEISTUNGEN - 12 Tage

• in 3- oder 4-Sterne-Hotels

• 7 Tage Mietwagen

• Fähre zwischen MadeiraPorto Santo-Madeira in der 1. Klasse, inkl. Verpﬂegung

• Reiseführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/FNC05R

Madeira - Porto Santo

MADEIRA & LISSABONNATUR PUR & KULTUR

Madeira - Lissabon

Diese 12-tägige Reise kombiniert Madeira mit einer der schönsten Metropolen Europas. Bevor Sie die Schönheit der Blumeninsel mitten im Atlantik erkunden, begeben Sie sich zunächst für 3 Tage auf Kulturreise in Lissabon.

Im Anschluss geht es per Direktfug weiter nach Madeira, wo Sie acht Tage lang die Sonnenseiten des Insellebens genießen werden. Mit den täglich wechselnden Vorschlägen zur Tagesgestaltung erkunden Sie ganz entspannt die Highlights Madeiras und mit Ihrem eigenen Mietwagen bleiben Sie dabei stets fexibel - so wird Ihr Urlaub zum individuellen Erlebnis!

 Individuelle Rundreise maßgeschneidert

 Mietwagen inklusive

 Aufenthalt in Lissabon

LEISTUNGEN - 12 Tage

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in landestypischen Unterkünften

• 8 Tage Mietwagen

• Reiseführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/FNC15R

LEVADAWANDERN

Levadas auf Madeira bilden ein fast tausend Kilometer langes Netz von Wanderwegen und enden oft in einem Kessel mit Wasserfall. Der Rother Wanderführer beinhaltet die besten Touren und beschreibt sehr gut den jeweiligen Schwierigkeitsgrad.

Für einige Levada-Wanderungen ist es wichtig, dass Sie trittsicher und schwindelfrei sind.

1Click: seabreeze.travel/FNC32V

Madeira 3000 KM WASSERWEGE stories.seabreeze.travel

Madeira HAUPTSTADT FUNCHAL stories.seabreeze.travel

HIGHLIGHTS, DIE MAN NICHT VERPASSEN SOLLTE

Lesen Sie dazu unsere Stories, um mehr über bekannte und unbekannte Highlights, Geschichten und Tipps über Madeira zu erfahren.

Madeira WHALEWATCHING stories.seabreeze.travel

Porto Santo 9 KM SANDSTRAND stories.seabreeze.travel

10 Wanderungen in 12 Tagen WANDERN AUF MADEIRA -

Tauchen Sie ein in eine Welt zwischen Levadas, Bergen und Meer. Nur wenige Flugstunden von zu Hause entfernt, liegt mitten im Atlantik ein Ganzjahres-Traumziel für Wanderer. Die Insel Madeira ist mit ihrer vielfältigen Pfanzenwelt und den grandiosen Landschaften vor allem für Aktivurlauber eine attraktive Destination.

Das Tempo? Das bestimmen Sie! Das Team von seabreeze. travel gibt ihnen die schönsten Wanderungen und Ausfüge für Ihren 12-tägigen Urlaub an die Hand, mit dem eigenen Mietwagen bleiben Sie aber stets fexibel und entscheiden selbst über die Highlights jedes Tages. Individuell und dennoch von Madeira-Experten betreut, wird Sie die Blumeninsel garantiert begeistern!

 Individuelle Wanderreise maßgeschneidert  Mietwagen inklusive  Wandervorschläge von leicht bis mittel

LEISTUNGEN - 12 Tage

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in landestypischen Unterkünften

• 11 Tage Mietwagen

• Wanderführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/FNC04R

MADEIRA & SÃO MIGUEL

Zwei Trauminseln in zwei Wochen WANDERKOMBI

Die Hauptinsel der Azoren kombiniert mit der Blumeninsel Madeira - zwei außergewöhnliche Destinationen in nur einer Reise.

Erleben Sie die Highlights der beiden Trauminseln in 2 Wochen. Mit dem eigenen Mietwagen bleiben Sie dabei stets fexibel und dank der täglichen Ausfugs- und Wandervorschläge wird Ihr Urlaub garantiert ein Erfolg!

Auf Madeira führen zahlreiche Wanderwege entlang der berühmten Levadas, und São Miguel eröfnet mit atemberaubenden Vulkanseen und Wasserfällen besondere Einblicke für alle, die gerne in der Natur unterwegs sind. Worauf warten Sie noch?

LEISTUNGEN - 15 Tage

 Individuelle Wanderreise maßgeschneidert

 Mietwagen auf beiden Inseln

 Wandervorschläge von leicht bis mittel

• in 3-/4-Sterne-Hotels oder in landestypischen Unterkünften

• Inlandsﬂug nach São Miguel

• 14 Tage Mietwagen

• Wanderführer inkl. Inselkarte

1Click: seabreeze.travel/FNC20R

FACTS & FUN

Wussten Sie schon, dass..? Wir haben wissenswerte und kuriose Fakten für Sie zusammengestellt.

3000

Kilometer und mehr umfasst das ausgedehnte Netz an künstlichen Wasserläufen, den sogenannten Levadas.

Die Gärten Madeiras sind ein unvergessliches Schauspiel aus Farben und Düften. Nicht von ungefähr wird die Insel als „schwimmender Garten im Atlantik“ bezeichnet.

WEIN

Cool im Naturpool

Die aus Vulkangestein geformten Naturschwimmbäder sind ein Highlight der Insel. Durch die Gezeiten ständig erneuert, schwimmen Sie eigentlich wie im o enen Meer.

wird auf der Insel traditionell zu dem berühmten „Madeira“ aufgespritet. Von trocken bis süß ist dieser Likörwein seit Jahrhunderten ein bedeutender Exportschlager.

Wussten Sie, dass Madeira näher an Afrika liegt als an Portugal? Der portugiesische Entdecker João Gonçalves Zarco nahm die Insel bereits 1419 in Besitz.

2 Kilometer Downhill! Auf der Korbschlittenfahrt von Monte bergab nach Funchal steigt der Adrenalinspiegel. Aber keine Sorge: Die „Carreiros“ wissen, was sie tun. Einfach abschalten und die Fahrt genießen!

Bizarr und mystisch

Der tausendjährige Lorbeerwald entfaltet seinen besonderen Reiz erst bei Nebel. Dann glaubt man, Elfen und andere Fabelwesen durch die Baumkronen schweben zu sehen.

Madeira lässt die Puppen tanzen. Das traditionelle „Brinquinho“ ist Taktgeber bei jedem Folklorefest - hören Sie selbst.