DIVEMAG | Edição 24 | International Dive Magazine by Kadu Pinheiro

Turismo

Fotografia

Mergulho Técnico

DIVEMAG www.divemag.org

Naufrágios

Cavernas

Equipamentos

Meio Ambiente

Novidades

EDITORA

DIVE paixão pelo mar

Edição 24 - 2014

International Dive Magazine Feita por quem mergulha !!

Ocean Art 2013 FotoSub GRUMEC Mergulho Militar

CAVE DIVING

GRAN CENOTE | México

Portfolio Nadia Chiesi

WAKATOBI +

INDONÉSIA

Divirta-se Informe-se Vivencie Experimente

DIVEMAG www.divemag.org

International Dive Magazine

WE DIVE !!

Venha mergulhar em Curaçao. Escolha um destes hotéis e experimente O melhor tratamento à brasileiros em todo o Caribe !!!

foto: Kadu Pinheiro

Operadora exclusiva de mergulho Ocean Encounters em todos os hotéis

Fotos: Kadu Pinheiro

Participe, as melhores fotos serão publicadas na revista, é fácil e grátis!

TOP 05 Crie uma conta no flickr.com, faça o upload de suas fotos preferidas, busque nosso grupo divemag.org e solicite participar, o grupo é público e aberto, você pode subir 5 fotos por dia, depois é só torcer para sua foto ser selecionada, boa sorte !!!

TOP 05

DEZEMBRO DE 2013

table coral por Raffaele Livornese

DIVEMAG International Dive Magazine

_MG_5329 por azotati2011

DEZEMBRO DE 2013

Scalefin anthia (13) por Paul Flandinette

TOP 05

DIVEMAG International Dive Magazine

“Because of your… por Ellen Cuylaerts

Le regard du baleineau por Réunion Underwater Photography

hypselodoris tricolor por Raffaele Livornese

TOP 05 DEZEMBRO DE 2013 DSC_8971 por ensio80

DIVEMAG International Dive Magazine

fundive.com.br

Uma história inspiradora sobre descobertas, sonhos e a incrível capacidade de realizá-los.

Filme da Fun Dive - Lançamento Verão 2014

INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Fun Dive

A ROUPA SECA QUE REVOLUCIONOU A ESPÉCIE

DIVEMAG International Dive Magazine

A DIVEMAG está disponível para ser visualizada em qualquer tablet ou smartphone com capacidade de ler arquivos em PDF, iPad, Android e outros. É simples e grátis: baixe a revista no seu device, entre no site da DIVEMAG selecione a edição e faça o donwload, assim que terminar, a revista será exibida no seu navegador e você poderá optar por gravá-la em sua biblioteca de arquivos. Ex: iBooks ou similar dependendo da plataforma que você utiliza. Agora é só aproveitar a sua edição da revista, colecionar ou enviar para os amigos, e o melhor: sem custo e sem limites. Aproveite e baixe agora o seu exemplar: Selantes de silicone no pescoço

Sistema de troca rápida dos selantes de silicone

Válvulas Si TECH

www.divemag.org Torso telescópico

QUICK EXCHANGE SYSTEM Selantes de silicone nos punhos

fundive.com.br

Bolsos de cordura

SOCIAL

>> Nesta edição <<

DIVEMAG

Caros leitores,

International Dive Magazine

Feita por quem mergulha !!

EDITOR KADU PINHEIRO

15. Wakatobi

Nossa edição de número 24, terminando mais um ciclo, já são 2 anos de vida, a Divemag se consolidou como a maior mídia de mergulho da America Latina, São mais de 250.000 leitores, uma média de 20.000 downloads por edição da revista, só temos a agradecer a vocês nossos leitores que fazem da DIVEMAG o que ela é. Nessa edição WAKATOBI em grande estilo através das lentes de nosso fotógrafo Ulisses Turati, que vem se consolidando como um mestre da macro fotografia, ainda matéria sobre cave diving com os mergulhos no Gran Cenote em Tulum, um histórico completo da criação do nosso grupamento de mergulhadores de combate (GRUMEC) em matéria especial de Alexandre Vasconcelos.

45.

Um portfólio para lá de charmoso através das lentes da fotógrafa Italiana Nadia Chiesi, tudo isso e muito mais na primeira edição do ano.

Gran Cenote

Que 2014 seja cheio de novas aventuras e a revista possa continuar a ser o veículo de informação do mergulhador Brasileiro. CONTEÚDO

Muito obrigado Águas claras e boa leitura.

15 :: Wakatobi >> Indonesia 45 :: Gran Cenote >> Cave diving México 54 :: Fotografia >> Ocean Art 2013 60 :: Fotografia >> Equipamentos 62 :: Mergulho militar >> GRUMEC 70 :: Competição >> Estadual de fotosub do RJ 73 :: Equipamentos >> Nós Usamos 74 :: Especial Shark Finning >> Parte XII 79 :: Sea Shepherd 83 :: Portfolio: Nadia Chiesi

Kadu Pinheiro >> Editor <<

DIVEMAG

Conselho Editorial

EXPEDIENTE

International Dive Magazine

Carolina Schrappe

PRESIDENTE: Flávio Lara flavio@divemag.org Redação

Cristian Dimitrius

Diretor de Produto E EDITOR: Kadu Pinheiro kadu@divemag.org JORNALISTA RESPONSÁVEL: Kadu Pinheiro Colaboraram nesta Edição: Ulisses Turati, Nadia Chiesi, Raquel Rossa, Alexandre Vasconcelos, Kadu Pinheiro, Ruver Bandeira

Gabriel Ganme

REVISÃO FINAL: Reinaldo Alberti Publicidade gerente: Reinaldo Alberti publicidade@divemag.org

Lawrence Wahba

Atendimento ao leitor SAC :: sac@divemag.org DIVEMAG é uma publicação on-line mensal e gratuita da Editora Dive Ltda.

ED.24

Reinaldo Alberti

Janeiro 2014

Janeiro de 2014. Artigos assinados não representam necessariamente a opinião da revista.

Alexandre Vasconcelos

ATENDIMENTO

Foto capa: Ulisses Turati

O conselho editorial foi formado com o intuito de manter a revista alinhada com as melhores publicações de mergulho mundiais. Os membros do nosso conselho são referências junto ao mercado de mergulho, figuras publicamente conhecidas que representam nossa atividade perante a mídia e o trade.

sac@divemag.org

Telefone de contato no Brasil: 55-21 395 80195

www.tourismbonaire.com

Um lugar onde atĂŠ as sereias vem mergulhar

Foto: Kadu Pinheiro siga-no nos:

BonaireDutch-Caribbean

@BonaireTourism

Consulte nossos pacotes na sua Operadora de Mergulho!

Azul Profundo | Vectra Travel

TCBBonaire

WAKATOBI

Mergulhos incríveis em uma ilha maravilhosa num Resort Cinco estrelas. Foram 30hs entre voos e conexões, saindo de São Paulo até nossa chegada a Bali, onde após dois dias partimos em um voo de aproximadamente duas horas e meia até a Ilha de Tomia, de onde fomos de barco até a Ilha da Fantasia para mergulhadores.

Indonésia | Texto: Maria Turati e Ulisses Turati. Fotos: Ulisses Turati

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

A equipe de Bali foi excepcional; qualquer pergunta feita, foi respondida imediatamente e a transferência inteira foi provavelmente a mais tranquila, mais profissional que eu experimentei.

O encaminhamento pela alfândega foi fantástico e ao meu conhecimento são os únicos a fazer isso. Em cada lugar que vamos, o nosso equipamento fotográfico é um problema, sempre, e aqui isso não ocorreu. Fiquei realmente impressionado com isso.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Wakatobi é uma reserva marinha, localizada no Arquipélago de Tukang Besi no Mar de Banda, no sudoeste da Indonésia. A ida até lá depende de voos charters que seguem uma programação pré-estabelecida, que pode variar de no mínimo 5 dias a 7 dias, onde você pode somar duas ou mais estadias se desejar ficar um período maior. Recomendo no mínimo 7 dias, menos que isso você vai se arrepender depois.

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati. O nome da reserva marinha e também do resort onde ficamos hospedados, é a junção das primeiras sílabas de algumas das ilhas que formam o arquipélago (WAngi, KAledupa, TOmia e BInongko). Wakatobi Resort foi fundado em 1995 por Lorenz Mäder, um suíço que implantou um dos mais bem sucedidos resorts da Indonésia, calcado na sustentabilidade e gestão ambiental.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Ao desembarcar na Ilha de Onemobaa onde está instalado o resort, fomos recepcionados pela calorosa equipe, com drinks e sorrisos espontâneos, onde já percebemos como seria agradável nossa estadia naquele lugar.

DIVEMAG International Dive Magazine

DIVEMAG DIVEMAG

Foto: Raquel Rossa

International International Dive Magazine Dive Magazine

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Fomos encaminhados ao nosso bangalô, acompanhado por um staff, onde recebemos todas as instruções sobre o funcionamento, horários e o mapa do local. Posteriormente fomos ao Dive Center para obtermos as informações sobre os mergulhos, atividades programadas e apresentação das credenciais de mergulho, onde também fomos recepcionados por outro membro do staff, tudo muito pessoal, sem correrias e todas as dúvidas foram redimidas.

ESTA É A NOSSA REPUTAÇÃO, FAÇA DELA A SUA

Escolha a NAUI. 20

Procure pelo Dive Center NAUI mais próximo ou acesse o site www.naui.com.br W O R L D W I D E

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Após o almoço fizemos o check-dive no House-reef com um dos guias para verificação de flutuabilidade e habilidade com a execução de alguns exercícios. Considerado um dos mais bonitos e conservados house-reef do mundo, é sem dúvida um lindo paredão muito colorido, repleto de peixes e corais bem conservados.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati. No fim da tarde deste primeiro dia, fomos convidados a participar do Resort Tour, onde conhecemos as instalações de suporte da ilha, manutenção dos bangalôs e dos barcos, câmeras frigoríficas e dispensas para armazenamento dos alimentos, geradores de energia elétrica que abastece toda a ilha e a central de recarga dos cilindros, que fica distante dos bangalôs, para que os hóspedes não sejam incomodados pelo barulho. A água proveniente de poços artesianos é duplamente filtrada, muito limpa e sem aspecto salobra.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Ao chegarmos ao quarto encontramos um convite de coquetel de boa vindas, bem como um cartão com toda a programação da semana com nossos nomes devidamente impressos, tudo muito pessoal. Do segundo dia em diante, todos os funcionários, sem exceção, nos chamavam pelos nomes, todo mundo se lembra de seu nome, seja ele no barco de mergulho, na recepção ou no restaurante.

DIVEMAG International Dive Magazine

E isso não é apenas polidez vazia, você sente que os funcionários o fazem com prazer e calor humano. No Wakatobi você é tratado como uma pessoa real, e não apenas um mergulhador em uma sequência interminável de clientes. Tudo funciona como um relógio suíço.

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

DIVEMAG International Dive Magazine

O RESORT O resort é composto por 22 bangalôs, 4 Villas, restaurante, centro médico, escritório e o Long House onde estão concentrados o dive center, câmera room, midia room, boutique e a biblioteca. Um Jetty bar para drinks no fim de tarde com um por do sol espetacular. Todas as acomodações são arejadas e muito espaçosas internamente, ar condicionado, ventilador de teto, secador de cabelos para as ‘meninas’; internet por cabo e uma varanda na frente bem aconchegante, espreguiçadeiras com guarda-sol e uma rede entre as árvores.

O restaurante é um caso a parte, em 11 dias de permanência na ilha, não houve repetição de pratos nas refeições, que são preparadas por ‘chefs’ de categoria internacional (se você estiver de regime, não aconselho ir para lá). A comida além de deliciosa é linda de se ver, preparada com delicadeza e requinte. Os hóspedes sempre estavam fotografando a mesa do buffet. O Dive Center é bem completo e organizado; quadro de avisos dos mergulhos a serem realizados no dia com especificações dos nomes dos locais de mergulho e indicações para qual tipo de lente usar (macro ou grande angular), tanques com água doce específica para máquinas fotográficas grandes e pequenas, computadores de mergulho, etc. Todo seu material de mergulho é organizado em caixas plásticas numeradas. Você decide se quer mergulhar embarcado ou no house reef e todo seu material estará montado e pronto para você mergulhar.

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

O câmera room é absolutamente bem montado, com bancadas protegidas com tapetes de borracha que não acumulam a água, toalhas que não soltam pelos, caixas de lenços de papel, ar condicionado ligado 24hs por dia, evitando embaçamento das caixas e lentes das câmeras, extensões para carregar as baterias em 110v e 220v, enfim, tudo que um fotógrafo necessita. Todo o nosso material de fotosub ficava na câmera room, só levávamos os cartões de memória para o quarto, para descarregar as fotos no computador. O midia room tem todas as noites uma programação diferente, com apresentação de slide show ou filme, com as devidas explicações dadas por um dos integrantes da equipe de mergulho. A biblioteca tem vários livros de temas variados e também livros de identificação de animais marinhos, além de dois computadores conectados a Internet.

DIVEMAG International Dive Magazine

DIVEMAG

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

International Dive Magazine

OS MERGULHOS Em 10 dias de mergulhos, fizemos 29 mergulhos embarcados e 8 mergulhos no house reef, a maioria deles em paredões de tirar o folego. Todos os mergulhos embarcados são acompanhados por guias treinados a encontrar os mais diversos seres marinhos da região, a maioria deles não poderia ser vista sem seus auxílios, pois a capacidade de mimetismo destes animais é enorme.

DIVEMAG

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

International Dive Magazine

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

A rotina dos mergulhos começa com o primeiro mergulho às 07:30 hs e o segundo na sequencia, respeitando o intervalo de superfície; o terceiro mergulho começa às 14:15 hs. Antes de cada mergulho é realizado um briefing , com apresentação de desenho minucioso sobre o local e o que poderemos encontrar durante o mergulho. Algumas regras para mergulhar em Wakatobi são seguidas sem exceções: proibido o uso de luvas; não é permitido tocar nos animais e/ou nos corais, tocar na areia com um dedo não é prejudicial; após o guia localizar um animal, primeiro ele será visto por mergulhadores sem câmeras, depois com câmeras compactas, na sequencia com câmeras grandes (DSLR) e por último o mergulhador que estiver com filmadora.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Todos os hóspedes assinam um termo de conduta de mergulho e o não cumprimento leva a exclusão dos mergulhos sem reembolso. Cada guia é acompanhado de no máximo 6 mergulhadores, e eles fazem um pequeno intervalo entre os grupos que entram na água, que fica parecendo que o recife de coral é só para você, sem aglomerações.

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Os barcos de mergulho são grandes (70 pés), com velocidade de cruzeiro de 11 nós, confortáveis, espaços para roupa seca e máquinas fotográficas, toalhas extragrandes, além de um tanque com água doce para enxaguar as máquinas. Entre os mergulhos da manhã, no próprio barco, durante o intervalo de superfície, são oferecidos lanches, biscoitos, frutas, chocolate, café e chá.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Estes barcos acomodam até 14 mergulhadores (nenhum dos dias que lá estivemos o número de mergulhadores no barco foi superior a 10) e podem percorrer distâncias de até 70 Km e são providos de GPS, Rádio, oxigênio e banheiro. Importante, o staff se encarregada de levar além do equipamento de mergulho, sua caixa estanque e/ou filmadora, uma mordomia sem igual. Os mergulhos embarcados tem a duração de 70 minutos (isso é impressionante, pois em outros lugares os mergulhos são normalmente realizados entre 50 min e 60 min), se você consome muito ar, pode optar pelo uso de cilindros S100 com maior capacidade que os normais S80. O uso de Nitrox é recomendado devido aos mergulhos repetitivos.

Os mergulhos no House reef são realizados de acordo com a corrente, você pode mergulhar no sentido Sul ou Norte, dependo para que lado estiver “correndo” a água. Você será levado pelo dive taxi, um bote de fibra de vidro de apoio, até uma das pontas do house reef, entrando na água de rolamento dorsal e fazendo o mergulho a favor da corrente. Há dois pontos de saída do house reef, um próximo ao Jetty bar (1º gully) e outro próximo ao restaurante (2º gully), devidamente sinalizados.

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Você está liberado para mergulhar no house reef das 06:00hs da manhã até as 10:00hs da noite, sendo que o taxi dive funciona das 06:00hs até as 17:30hs. Se você perder uma das saídas (desde que não ultrapasse as pontas do house reef), é só sinalizar e um barco irá busca-lo e o levará até a praia em frente ao Dive Center. São realizados mergulhos noturnos embarcados uma vez por estadia (verificar programação de datas no site do Wakatobi). Em nenhum dos mergulhos a visibilidade foi inferior a 30 metros.

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

VIDA MARINHA A vida marinha na reserva de Wakatobi é exuberante, abundante e colorida, uma grande biodiversidade. Dois cavalos marinhos pigmeus foram descobertos na reserva, são eles o Hippocampus pontohi e o Hippocampus severnsi (o primeiro é branco e o segundo marrom), além de outros animais. A conservação e manutenção da reserva marinha de Wakatobi devem-se a um acordo entre o resort e a comunidade local, evitando a pesca predatória na região, assim como a destruição dos corais.

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

A área marinha protegida ao redor de Wakatobi também funciona como base de pesquisas para biólogos, para que se entenda melhor e se valorize mais a biodiversidade da região. A comunidade local se beneficia mais com o turismo do mergulho sustentado do que com a pesca predatória.

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

A grande biodiversidade da região deve-se a vários fatores como correntes constantes com muitos nutrientes, água clara, temperatura quente e constante, abundância de luz entre outros, enquanto a ausência de grandes rios, assoreamento, poluição e crescimento urbano são fatores negativos. A variedade de corais e peixes em um recife saudável permite que você veja mais espécies com menos esforço. Em dez dias de mergulhos e 37 imersões vimos uma quantidade enorme de nudibranquios, crustáceos, peixes e corais que se fossem aqui descritos, encheríamos várias páginas; então recomendo que façam as malas e vivam essa experiência que tivemos em Wakatobi.

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Agradecimento especial a Lorenz MĂ¤der e a Michelle Winkel. AlĂŠm de todo o Staff de Wakatobi pela forma acolhedora com que fomos tratados, em especial aos guias Kazz, Shoko, Kaori e ao Grande Komang.

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Como chegar lá? Fomos por conta própria, desde a compra das passagens aéreas, até o contato e reservas direto com a equipe do resort (www.wakatobi.com). Mas se você quiser, pode contatar as agências de viagem especializadas em mergulho. Existem várias rotas para chegar até Bali, de onde sai o voo charter até o resort, nós optamos pelo melhor custo-benefício e também o mais rápido, que é via Doha. A moeda local é a Rupia, que pode ser trocada no aeroporto ao chegar a Bali. O visto é adquirido ao desembarcar no valor de US$ 25 e ao sair da Indonésia, paga-se uma taxa de Rp$ 150.000 (equivalente a US$ 15). A estadia máxima permitida na Indonésia é de 30 dias.

DESTINO | WAKATOBI | Por: Maria Turati e Ulisses Turati.

Ao desembarcar no aeroporto de Bali, uma pessoa do staff local irá recepciona-lo mesmo antes de você pegar suas malas, e fará todos os trâmites dentro do aeroporto, até você entrar em um taxi para o hotel (você deve chegar com no mínimo um dia de antecedência). No dia de embarque para Wakatobi, você será novamente recepcionado pelo staff, que o encaminhará a uma sala VIP e despachará suas malas, avisando-o quando chegar a hora de embarcar. É necessário que o passaporte tenha pelo menos seis meses de validade. Boa viagem e bons mergulhos.

INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Diving College

GRAN CENOTE, Tulum Um dos mais famosos mergulhos em caverna do México | Texto e Fotos: Kadu Pinheiro

DIVEMAG Technical Dive

Dando continuidade a nossa série de matérias sobre mergulho em caverna em parceria com o Diving College e a Hollis esse mês contamos um pouquinho sobre o Gran Cenote: O nome já diz tudo. O Gran Cenote (grande cenote) é uma dos mergulhos mais conhecidos na região tanto pelo “cave diving” quanto pela prática de snorkeling nas áreas abertas da caverna que conta com uma grande piscina natural sendo um dos pontos mais populares e frequentados da Riviera Maya.

Localizado na estrada para Coba a apenas alguns quilômetros de Tulum não poderia ter um acesso mais fácil com sua entrada localizada bem na beira da estrada.

DIVEMAG Technical Dive

Cave Diving | Gran Cenote Tulum| Por: Kadu Pinheiro

DIVEMAG Technical Dive

Existe uma “gold line” guiando o caminho da área de cavern no perímetro da caverna principal, esse cabo é usado pelos guias locais para promover passeios para mergulhadores recreativos que desejam ter uma experiência de “cave diving” essa prática é comum no México e bem questionável com relação a segurança, pois foi num desses passeios guiados que um casal de Brasileiros veio a falecer alguns anos atrás em um acidente no cenote de Chac Mool.

DIVEMAG

Cave Diving | Gran Cenote Tulum| Por: Kadu Pinheiro

Technical Dive

Para chegar ao cabo principal da área de full cave, é necessário seguir para o lado direito da caverna e quando você chegar ao ponto onde o cabo de cavern (amarelo) faz uma curva à esquerda continuar em frente e após alguns metros você verá o início do cabo de cave que leva ao interior do cenote, a dica é sempre amarrar sua carretilha do lado de fora da caverna mesmo que o cabo amarelo esteja mais perto.

DIVEMAG Technical Dive

Cave Diving | Gran Cenote Tulum| Por: Kadu Pinheiro Um dos jumps que fizemos foi o “Paso Lagarto”, que leva a uma das áreas mais bonitas do cenote, com um bom planejamento e muita atenção pode-se fazer a travessia entre o Cenote Calimba e o Gran Cenote.

DIVEMAG Technical Dive

Cave Diving | Gran Cenote Tulum| Por: Kadu Pinheiro

As profundidades no sistema de Sac Aktun o qual o Gran Cenote pertence raramente tem profundidades superiores a 12 metros, e as profundidades são razoavelmente constantes. Não há haloclinas em qualquer parte dessa caverna.

DIVEMAG International Dive Magazine

DIVEMAG Technical Dive

Cave Diving | Gran Cenote Tulum| Por: Kadu Pinheiro

Se você esta viajando com pessoas que não são cave divers e deseja desfrutar de um cenário maravilhoso com infraestrutura e lugar para nadar e se divertir o Gran Cenote é uma das melhores opções, enquanto você mergulha sua família e amigos podem desfrutar da área comum do cenote com muitas coisas interessantes para fazer e observar.

DIVEMAG Technical Dive

Cave Diving | Gran Cenote Tulum| Por: Kadu Pinheiro

Quem leva: A partir do Brasil: Diving College: http://www.divingcollege.com.br Tulum: Passeios guiados, pousada e recarca: Xibalba Tulum XIBALBA HOTEL: http://www.xibalbahotel.com/ Robbie Schmittner Endereรงo: Calle Andromeda | Mza 7 Lte 7 entre Calle Libra y Calle Geminis 77780 Tulum | centro Solidaridad | Quintana Roo | Mexico PHONE: ++52 984 871 2953 | 1984 133 3801 E-MAIL: info@xibalbahotel.com

International Dive Magazine

DIVEMAG

Ocean Art 2013

Resultado de uma das mais proeminentes competições de fotografia submarina do mundo

O prestigiado Ocean Art Underwater Photo Competition, organizado pelo The Underwater Photography Guide, anunciou hoje os vencedores do concurso de 2013.

Foto: Cold Water Tobias Friedrich

A competição deste ano atraiu um nível muito elevado de fotos, representando participantes de mais de 50 países diferentes.

Foto: Cold Water Viktor Lyagushkin | Best of Show

Foto: Portrait Mark Fuller

Foram mais de U$ 80.000 dólares em prêmios, que serão concedidos aos 64 fotógrafos subaquáticos participantes, com destaque especial para uma viagem de mergulho de 18 noites: com 4 noites no Walindi Plantation Resort, uma viagem de 10 noites no MV Febrina e 4 noites no Resort-Loloata compondo o pacote.

Foto: Wide Angle Open Adriano Morettin

DIVEMAG International Dive Magazine

Palestra Cristian Dimitrius

Outros prêmios incluiram viagens a Indonésia, no SMY Ondina, e 10 noites em Komodo no Y/S Indo Siren, computadores Oceanic OCI para 4 vencedores distintos e vales presente da Bluewater Foto e Viagens, Lissenung Island Resort, Bilikiki, Swell Nautilus, Villa Markisa, Mar Safari Cruises, Kosrae Nautilus Resort, Atlantis Dive Resorts, Mike Ball Dive Expeditions, Divers Alor Eco Divers, Ikelite, Lions Dive & Beach Resort, AquaMarine Diving Juliana Hotel, Mar Saba, Divers Molucas, Cruzeiros de Blackbeard, Acquapazza, I-Torche, Recsea e muitos outros. Palestra Cristian Dimitrius

Competição | Ocean Art 2013| Por: Redação

DIVEMAG International Dive Magazine

Foto: Cold Water Jo-Ann Wilkins

Foto: Portrait Montse Grillo

O best of show foi uma grande angular impressionante fotografada sob o gelo por Victor Lyagushkin da Rússia. Outras proeminentes fotos incluem um mergulhador nadando em uma bola de peixes, os detalhes nítidos de um Camarão, um dugongo, um polvo pelágico, nudibrânquios e muitas outras. Milhares de fotos foram vistas e analizadas pelos juízes antes do último conjunto de imagens ser selecionado, e segundo os comentários, consideradas algumas das melhores fotos subaquáticas do mundo.

International Dive Magazine

Há pelo menos quatro vencedores em cada uma das 12 categorias, incluindo Grande Angular , Macro , Retrato, Comportamento, Iniciante , nudibrânquios , Super Macro, Diversos e Moda, Água Fria e 3 categorias de câmeras compactas.

DIVEMAG

Competição | Ocean Art 2013| Por: Redação

Os juízes deste ano incluíram os prestigiados fotógrafos subaquáticos: Tony Wu, Martin Borda, Marty Snyderman e Todd Winner.

Foto: macro open Rene Zuch

DIVEMAG

Competição | Ocean Art 2013| Por: Redação

International Dive Magazine

Julgar foi muito difícil, devido à alta qualidade das imagens apresentadas. O mundialmente famoso fotógrafo subaquático e juiz Tony Wu disse: “Julgar a competição deste ano foi extremamente desafiador. Vimos imagens de alto calibre de muitos fotógrafos talentosos e eu e a equipe passamos muito tempo selecionando as imagens finais. Parabéns a todos os vencedores. ” As fotos vencedoras podem ser vistas no The Underwater Photography Guide http://www.uwphotographyguide.com/2013-ocean-art-contest-winners

Foto: Portrait Pedro Carrillo

Foto: macro open Jeff Milisen

Competição | Ocean Art 2013| Por: Redação

DIVEMAG

Foto: macro open Ping Wu Ying

International Dive Magazine

Lista completa dos vencedores: Best of Show: Viktor Lyagushkin Grande Angular 1 º Lugar : Francisco Perez 2 º Lugar : Domenico Roscigno 3 º Lugar : Adriano Morettin 4 º Lugar : Luis Javier Sandoval 5 º Lugar : Christian Schlamann 6 º Lugar : Matej simonic HM : David Salvatori HM : Giordano Cipriani HM : Uwe Schmolke Macro 1 º Lugar : Jeffrey Milsen 2 º Lugar : Ping Wu Ying 3 º Lugar : Rene Zuch 4 º Lugar : Todd Bretl 5 º Lugar : Steven Kovacs HM : Guido Villani HM : Ping Wu Ying HM : Steven Kovacs Coldwater 1 º Lugar : Viktor Lyagushkin 2 º Lugar : Tobias Friedrich 3 º Lugar : Jo -Ann Wilkins 4 º Lugar : Viktor Lyagushkin 5 º Lugar : Jo -Ann Wilkins 6 º Lugar : Allison Vitsky Sallmon HM : D Allen Walker HM George Karbus Retrato 1 º Lugar : Montse Grillo 2 º Lugar : Mark Fuller 3 º Lugar : Pedro Carrillo 4 º Lugar : Vanessa Mignon 5 º Lugar : Allen Walker D HM : Filip Staes HM : Jorgen Rasmussen HM : Pietro Formis

Comportamento Vida Marinha

Os nudibrânquios

1 º Lugar : Jorgen Rasmussen 2 º Lugar : David Schrichte 3 º Lugar : Montse Grillo 4 º Lugar : Tom Rádio 5 º Lugar : Steven Kovacs 6 º Lugar : Tom Rádio HM : Jan Wenger HM : Lill Haugen HM : Steven Kovacs

1 º Lugar : Guido Villani 2 º Lugar : Marcello Di Francesco 3 º Lugar : Lill Haugen 4 º Lugar : Phil Sokol 5 º Lugar : Michael Perdue HM : Chang Chia- Chi HM : Tobias Dahlin

dSLR novice

1 º Lugar : Qing Lin 2 º Lugar : Lill Haugen 3 º Lugar : David Salvatori 4 º Lugar : Alex Varani HM : Iyad Suleiman

1 º Lugar : Mohamad Abdulla 2 º Lugar : Thomas Burd 3 º Lugar : Pietro Biondo 4 º Lugar : Andrew Lau 5 º Lugar : Alberto Romero Rubio HM : láurico Thiault HM : Ng Ching Kwan Macro Compacta 1 º Lugar : Abimael Marquez 2 º Lugar : Giacomo Giovannini 3 º Lugar : Rafael Cosme Daza 4 º Lugar : Patty Woo HM : Robert Roy HM : Will Clark Compacta Comportamento Vida Marinha 1 º Lugar : Laura Dinraths 2 º Lugar : Jack Berthomier 3 º Lugar : Erez Beatus 4 º Lugar : Giacomo Giovannini 5 º Lugar : George Jolokai HM : Rafael Cosme Daza HM : Will Clark Compacta Grande Angular 1 º Lugar : Marcus Commodore 2 º Lugar : Mike Couffer 3 º Lugar : Rafael Cosme Daza 4 º Lugar : Stephen K. Holinski HM : Joao Bruges HM : Francesco Bazzotti

Super Macro

Divers / Fashion 1 º Lugar : Plamena Mileva 2 º Lugar : Francisco Perez 3 º Lugar : Steffen Binke 4 º Lugar : Phil Davison

The Underwater Photography Guide é o site número 1 para fotógrafos subaquáticos e que querem aprender e ou melhorar a suas fotos subaquáticas, Para mais informações, por favor visite: http://www.uwphotographyguide.com

Foto: Wide Angle Open FRANCISCO PEREZ

Foto: Wide Angle Open Domenico Roscigno

INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Atlantis Divers

FOTOGRAFIA | Teste | Redação

Sea & Sea Lança MDX-RX100/II Housing para as sony RX 100 e RX 100 II

International Dive Magazine

DIVEMAG

Sea & Sea lança nova caixa estanque para as super poderosas SONY RX100 e RX100 ll Construída em alumínio galvanizado na cor preta, a caixa conta com adaptador de rosca M67mm para lentes grande angular e macro. Acesso a todos os comandos da câmera, vem equipada com 2 conectores de fibra ótica para disparo de flash externo, e pode ser operada apenas com uma das mãos.

International Dive Magazine

DIVEMAG

FOTOGRAFIA | Teste | Redação

Anel de controle frontal para abertura ou outro controle configurado na câmera. A caixa suporta 100 metros de profundidade sendo ideal para mergulho técnico, e pode vir com sensor de alagamento opcional. Peso: 900g sem a câmera O grande diferencial é que a caixa pode ser utilizada tanto para a RX100 quanto para a nova RX100 II Mais informações no site da fabricante: Sea & Sea

“ Fortune Audaces Sequitur” ( A sorte Acompanha os Audazes) a História do GRUMEC: Grupamento de mergulhadores de combate da marinha Brasileira, Texto: Alexandre Vasconcelos, Fotos: Acervo da marinha

DIVEMAG International Dive Magazine

Em 1963, com a necessidade de adequar o emprego das forças militares Brasileiras as grandes potências militares, foram enviados doze militares brasileiros para os Estados Unidos a fim de realizarem o curso de UDT (Underwater Demoition Teams), Atuais Seals da Marinha Norte-americana) onde aprenderiam técnicas de Operações Especiais com objetivo de qualificar marinheiros em técnicas de combate até então empregadas por militares do Corpo de Fuzileiros Navais e Exército Brasileiro.

DIVEMAG International Dive Magazine

GRUMEC | Por: ALEXANDRE VASCONCELOS | A turma iniciada com 78 alunos, 66 Norte-americanos e 12 Brasileiros, terminou com apenas 26 formados, 22 Norte-americanos e 4 Brasileiros que retornaram ao Brasil e em 1964 e começaram a colocar em prática as técnicas aprendidas nos EUA, mesmo com as dificuldades enfrentadas, entre elas limitações técnicas pela falta de equipamentos adequados, tais como a importação dos Rebreathers Emerson-Lambertsen que foi utilizado pela Marinha dos EUA a partir do início de 1960, até ser substituído pelo Drager Lar V no início da década de 80. Esse equipamento apresentava dificuldade de manutenção e aquisição de sobressalentes. Também conhecido como Morte Verde (Green Death) ele serviu aos militares por quase 20 anos , desde 1963 até aproximadamente 1981.

GRUMEC | Por: ALEXANDRE VASCONCELOS | Após concluirem o curso com êxito, os quatro militares (dois Oficiais e dois Graduados) a Marinha Brasileira utilizou o conhecimento e experiência adquiridos nos EUA, para criar em 1970 a Divisão de Mergulhadores de Combate, com sede na Base Almirante Castro e Silva localizada na Ilha de Mocanguê em Niterói – RJ. Em 1972 mais cinco militares (dois Oficiais e três Graduados), foram qualificados como Naugers de Combat (Nadadores de Combate) na França, assimilando para a Divisão de Mergulhadores de Combate as Técnicas Francesas que eram focadas no mergulho como principal técnica, empregando em suas operações o Rebreather Oxygers, desenvolvido pelos Franceses esse equipamento já apresentava na época desempenho superior ao Rebreather Emerson utilizado pelos americanos. Seu principio de funcionamento se baseia em um equipamento de circuito fechado fabricado pela Spirotechnique/ Aqualung, fabricado para o emprego em operações especiais.

Suas sonhadas férias viram realidade em um lugar maravilhoso.

DIVEMAG International Dive Magazine

A maior Barreira de Corais do Caribe, praias paradisíacas e um resort exótico. Centro PADI 5 Estrelas, centro de fotografia, câmara hiperbárica própria. Mergulhos com golfinhos, tubarões, tartarugas, naufrágios e milhares de peixes. Passeios a cavalo, caiaque, passeios pela selva, canopy ou simplesmente relaxar embaixo das palmeiras. No AKR, as aventuras Roatan • Bay Islands surgem naturalmente. Honduras

info@anthonyskey.com | anthonyskey.com/divemag | 954.929.0090

GRUMEC | Por: ALEXANDRE VASCONCELOS |

DIVEMAG DIVEMAG International Dive Magazine International Dive Magazine

O Dispositivo pesava aproximadamente 8kg, com um desenho compacto e robusto, utilizando um cilindro de oxigênio puro com capacidade para 1,5 litros, contrapulmão com volume de 5 litros, autonomia para cerca de 3 horas de mergulho e profundidade máxima entre 6 e 7 metros de profundidade. Após o retorno dos cinco Brasileiros enviados a França e com os conhecimentos adquiridos pelos outros quatro militares enviados aos EUA, a Marinha Brasileira ministrou em 1974 na então Escola de Submarinos atual CIAMA o Primeiro Curso Especial de Mergulhadores de Combate, mesclando as técnicas Americanas e Francesas adaptadas as necessidades Brasileiras.

GRUMEC | Por: ALEXANDRE VASCONCELOS |

Durante o regime militar Brasileiro com a necessidade de atender as necessidades da Esquadra brasileira, a Divisão de Mergulhoadores de Combate deu origem ao Grupo de Mergulhadores de Combate, e em 1996 por orientações Ministeriais foi criado o curso de Aperfeiçoamento de Mergulhadores de Combate para Oficiais que teve sua primeira turma formada em dezembro de 1998. Finalmente o Ministério da marinha por meio da Portaria nº 371 de 12 de Dezembro de 1997, cria o Grupamento de Mergulhadores de Combate o GRUMEC, que é diretamente subordinada ao Comando da Força de Submarinos.

DIVEMAG International Dive Magazine

GRUMEC | Por: ALEXANDRE VASCONCELOS | O GRUMEC na atualidade é uma unidade que conta com militares selecionados por uma árdua e rigorosa seleção, que empregam meios e equipamentos não convencionais para execução de ações de infiltração em território inimigo através do emprego do fator surpresa. Os MECs podem empregar Rebreathers para executar longas travessias submersas, portando cargas explosivas utilizadas para sabotagem e demolição de alvos inimigos, ou mesmo infiltrar-se em território inimigo por meio de salto de aeronave em ambientes áquaticos ou terrestres. Em 27 de Novembro de 2003 uma equipe do GRUMEC realizou na cidade de Rezende-RJ um Salto Livre a Altitude de 31.400 Pés, a bordo de uma aeronave Hercules C-130 da Força Aérea Brasileira. Esse feito elevou a capacidade do GRUMEC a capacidade de infiltração de soldados utilizando rotas de vôos comerciais, aumentando a discrição das operações. Atualmente os Mergulhadores de Combate são formados no CIAMA, onde realizam o curso especial de mergulhadores de combate (C-ESP-MEC), que é extruturado em três fases distintas: Etapa “A” que tem duração de 17 semanas, onde são abordadas preparação física e instrução de mergulho autônomo básico. Etapa “B” que tem duração de 22 semanas, onde são abordadas instrução de Operações Especiais em ambiente Terrestre e Operações Especiais Submarinas. Etapa “C” tem duração de 6 semanas, onde é realizado o estágio de Qualificação em Ambiente Ribeirinho e de Montanha.

Para iniciar o curso o candidato deve preencher alguns requisitos, além de realizar uma bateria de testes psicológicos, além de exames clinicos e um rigoroso teste físico.

DIVEMAG International Dive Magazine

GRUMEC | Por: ALEXANDRE VASCONCELOS |

Após a cerimonia de formaura os novos mergulhadores de combate são apresentados ao GRUMEC onde serão integrados a uma de suas equipes operativas. Também no GRUMEC podem ser direcionados a realizar cursos adicionais como curso básico de pára-quedismo (salto enganchado), curso de desativação de artefatos explosivos (DAE), curso de operações na selva, estágio de operações no Pantanal, estágio de atirador de elite (sniper) entre outros cursos. No dia 30 de novembro de 2013, Por volta das 19:00hs a Marinha do Brasil foi informada que foi encontrada na plataforma petrolífera FRADE, localizada na Bacia de Campos, a cerca de 230 km de Macaé (RJ), uma caixa com material suspeito que pode conter explosivos. Considerando o risco oferecido pelo objeto, a Marinha do Brasil enviou ao local uma equipe de Mergulhadores de Combate, conhecida como GERR/MEC (Grupo Especial de Retomada e Resgate do GRUMEC), que possuí como atribuição ações anti-seqüestro em ambiente marítimo, contribuindo para a proteção das plataformas petrolíferas e navios naquilo que hoje é conhecido como Amazõnia Azul e representa uma extensa área oceânica, adjacente ao continente brasileiro e corresponde a aproximadamente 52% da nossa área continental. Nessa imensa área oceânica, o Brasil possui interesses importantes e distintos. Cerca de 95% do comércio exterior brasileiro passam por essa massa líquida, movimentando nossos mais de 40 portos nas atividades de importação e exportação. Durante a realização da Copa do mundo de 2014 e Olimpiada de 2016 quando o mundo apontar os holofotes para o Brasil é imprecindivel que o país tenha a pronto emprego equipes anti-terroristas aptas a reagir com eficiência em um curto espaço de tempo.

Campeonato estadual RJ 2013 Resultado do campeonato estadual de fotosub do Rio de Janeiro 2013

Foto: Álvaro Velloso

Foto: Athila Bertoncini

Campeonato Estadual Carioca de 2013 foi realizado em Cabo Frio, nos dias 07 e 08 de dezembro. Agradecimento especial à operadora Litoral Sub e pousada Porto Canal pelo apoio dado ao evento. Parabéns aos vencedores! Primeiro lugar: Fabio Freitas, Segundo lugar: Álvaro Velloso e terceiro lugar: Bernardo Melo.

International Dive Magazine

Foto: Fabio Freitas Silva

DIVEMAG

Foto: Fabio Freitas Silva

DIVEMAG International Dive Magazine

FOTOGRAFIA | Campeonato Estadual do Rio de Janeiro | Por: Redação

Foto: Álvaro Velloso

Foto: Fabio Freitas Silva

Confiram a classificação completa e mais fotos em: (http://www.imagemsub.com.br/ resultado.asp?idcamp=75). Conheçam também o Júri desse Estadual: • • • • • •

João Paulo Cauduro Filho (RS) Marcelo Krause (PR) Edson Acioli (PE) Luiz Pessoa(PE) Carlos Montechi (SP) Ulisses Turati (SP)

DIVEMAG International Dive Magazine

Nadadeira de Mergulho X-Fin | Fun Dive NOSSA OPINIÃO: Finalmente uma nadadeira de mergulho técnico com custo acessível e boa performance A nadadeira X-Fin faz parte da linha EDGE da FunDive que é direcionada para aqueles que pretendem ter um equipamento que possa ser utilizado tanto para mergulho recreativo quanto para o mergulho técnico, possui alta performance, detalhes técnicos com um pala firme e ao mesmo tempo mais macia que as outras encontradas no mercado. Propulsão de alta performance x Maciez As laterais robustas e o centro de pala com material flexivel foram desenvolvidos e especialmente desenhados para a nadadeira X-Fin, com o objeto de “embolsar” a água com mais facilidade e, assim, permitir maior propulsão para sair de correntezas fortes durante o mergulho. As características únicas da x- Fin também propiciam a execução de todas as técnicas de pernadas e permitem o melhor deslocamento do mergulhador em espaços apertados e reduzidos.

EQUIPAMENTOS | NÓS USAMOS | Por: Redação

A pala foi especialmente projetada para os 3 tamanhos L = 36 ao 39 XL: 40 ao 42 2XL: 42 ao 43. Disponível nas seguintes cores: Preto/Preto, Preto/Cinza, Preto/ Amarelo e Preto/Rosa.

DIVEMAG International Dive Magazine

Conforto x Robustez O comprimento da pala e o formato das sapatas foram especialmente projetadas para atender a todos os tamanhos assegurando um encaixe justo e confortável, e a nadadeira também foi produzida a partir de um composto especial de borracha, que a deixa mais leve e elástica do que outras nadeiras do mesmo material. Além disso, o sistema de molas em três tamanhos diferentes, já integrado à nadeira, além de eliminar a possibilidade de perda durante o mergulho, pelo rompimento da tira, ou do sitema de ajuste rápido, é bem resistente e eficaz. Disponível nos melhores Dive Centers, consulte a sua loja de preferência

CUSTO x BENEFíCIO

SHARK FINNING Parte XIII TUBARÃO

A visão sobre o tubarão mudou muito nos últimos anos. Segundo Lawrence Wahba, cinegrafista de natureza, mergulhador e apaixonado por tubarões, há pouco menos de 20 anos, quem gostava de tubarão era considerado louco. Para Otto Gadig, a situação é um pouco diferente: “eu nunca fui visto como louco por querer proteger os tubarões, e sim por querer sobreviver como biólogo!”. Entretanto, reconhece que “entre o público em geral sempre houve estranheza e ignorância por alguém querer proteger tubarões e este fato de uma forma geral se modificou consideravelmente nos últimos 20 anos”.

Por: RAQUEL ROSSA Foto: Kadu Pinheiro

Ainda assim, hoje em dia parte desse pensamento persiste no imaginário das pessoas. Jean-Michel Cousteau afirma que “a palavra tubarão é a mais temida do dicionário”. “Humanos adoram ter um monstro”, diz Erich Ritter, PhD em comportamento de tubarões. Alçado a vilão dos mares pelo poder midiático hollywoodiano, com o filme Tubarão (Jaws, de Steven Spielberg, 1975), a animal a ser urgentemente protegido. Tubarões são, de fato, monstros? Samuel Gruber, Fundador da Sociedade Americana de Elasmobrânquios, PhD em tubarões, é taxativo: “Isso é mito, não é a realidade. Elefantes matam muito mais do que tubarões”. Jean-Michel Cousteau chega ironizar o assunto: “Após o lançamento do filme, as pessoa tinham medo até de tomar banho!”. Apesar de China e Japão constituírem sociedades milenares, ambas têm mentalidades diferentes. A sociedade chinesa continua agindo como se estivesse arraigada a milênios de história. As antigas gerações, principalmente, insistem na ideia de servir sopa de barbatanas de tubarão nos banquetes de casamento ou outros eventos importantes. A questão cultural também dificulta a compreensão de que o que eles conhecem tradicionalmente por yú chì (traduzido para o chinês como “asa de peixe”), trata-se de nadadeira de tubarão. Entretanto, os consumidores chineses mais jovens têm uma tendência a apreciar a sopa de barbatanas motivados pelo gosto e pelo status social, e não por propriedades benéficas relacionadas à saúde. Muito deve-se às campanhas do governo Chinês alertando sobre os riscos ao consumo de produtos derivados de tubarão devido à presença de altos índices de metais pesados como o mercúrio e outros contaminantes cancerígenos, como o peróxido de hidrogênio e o formaldeído. A sociedade japonesa, por sua vez, não tem essa ideia. “Todo rito tem um fim”, afirma Carlos “Crow”, “mas o governo japonês tenta vender a ideia de que certas caças aos animais marinhos, como as baleias, continuam ritualísticas. Uma coisa é a caça aborígene”, diz ele, “feita pelos esquimós no ártico”. Isso não cabe mais em pleno século 21. Assim, é a juventude que está criando uma mentalidade diferente em ambos os países. Caso essa mudança não aconteça, é bem provável que em 30, 50 anos não se tenha mais peixe nos oceanos. Isso sem falar que a alimentação vinda do mar não é mais saudável como era há 50 anos, pois o mar se tornou um depósito de lixo. No célebre documentário Sharkwater, de Rob Stewart, um casal recém casado de Hong Kong se recusa a servir sopa de barabatanas na sua festa de casamento. O motivo? A noiva argumenta que é a mesma coisa que cortar as suas orelhas e servi-las em um prato de sopa só para impressionar os convidados.

DIVEMAG International Dive Magazine

Shark Finning por: Raquel Rossa

Foto: Kadu Pinheiro

“Quando você compra tubarão, você está contribuíndo para o assassinato de golfinhos”, diz Carlos “Crow”. Golfinhos são um dos subprodutos da pesca do tubarão, porque muitas vezes são usados como isca. Em Manaus, no Amazonas, há indústrias pesqueiras que realizam o arrasto no rio apenas para capturar golfinhos e usá-los como isca na pesca de tubarão. Segundo ele, multas para a pesca de arrasto são recorrentes, mas não para o finning. “Nunca houve uma apreensão de barbatanas no mar, só nas fábricas”, afirma Carlos “Crow”. A multa é calculada de acordo com a tonelagem, mas ele pensa que deveria ser baseada nas espécies apreendiadas. Alguns processos contra o finning foram vitoriosos, como os casos da empresa Sigel do Brasil e da Dom Matos. A Sigel do Brasil, empresa pesqueira de Belém do Pará, teve a apreensão de 24 toneladas de barbatanas em 2010, correspondentes a cerca de 280 mil tubarões. Segundo o advogado e ambientalista Cristiano Pacheco, da ONG Instituto Justiça Ambiental, a multa por crimes ambientais deve chegar a quase R$ 1,4 bilhões. No Rio Grande do Sul, a empresa pesqueira Dom Matos Comércio de Pescados e Resíduos Ltda foi multada em R$ 6 milhões em 2008, quando teve 3,3 toneladas de barbatanas de tubarão de 3 diferentes espécies apreendidas em flagrante. Esta foi a primeira ação civil pública no Brasil contra a indústria das barbatanas, executada por Cristiano. As barbatanas correspondiam a cerca de 36 mil tubarões. Entre elas, estima-se que apenas do cação-anjo (Squatina guggenheim), espécie em extinção, 12 mil animais foram mortos. Tudo para abastecer o apetite asiático por barbatanas de tubarão.

DIVEMAG International Dive Magazine

Lançamento do livro “Olhares Submersos” Aconteceu no dia 25/11/2013 na cidade de Fortaleza-Ce no Hotel Oásis Atlântico na Av. Beira-Mar. O Livro surge com uma proposta de se conhecer melhor através das fotos as belezas do fundo do mar e a importância de sua preservação. O lançamento ocorreu durante o 44º Encontro Anual do PGGM (Programa de Geologia e Geofísica Marinha) às 17 horas. Fotógrafos: Erika Beux, Ruver Bandeira e Tito Lotufo.

INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Aqua Lung

A melhor revista brasileira de mergulho, agora no seu tablet.

Por: Instituto Sea Shepherd Brasil

International Dive Magazine

DIVEMAG

Diretor da Sea Shepherd Australia Jeff Hansen, e o Captão do Steve Irwin, Siddarth Chakravarty, na conferência a imprensa em Melbourne. photo: Simon Ager Na manhã do dia 18 de dezembro, família, amigos e voluntários se reuniram em Williamstown, Australia e em Hobart, Tasmânia para se despedirem das tripulações dos navios Steve Irwin, Sam Simon e Bob Barker que partem hoje para a décima campanha antártica de proteção e conservação, Operação Relentless (sem piedade).No último ano, a Sea Shepherd obteve sucesso em encerrar a temporada de caça, salvando a vida de 932 baleias. Ao todo, nas últimas nove campanhas, a Sea Shepherd salvou mais de 4500 baleias da caça ilegal em águas internacionais Nas últimas décadas, a Sea Shepherd tem desfrutado de um grande suporte de pessoas em todo o mundo, particularmente da Austrália onde tem sido a “casa” dos tripulantes por vários anos.O diretor da Sea Shepherd Australia, Jeff Hansen, disse: “A tripulação carrega consigo a esperança, as aspirações e as expectativas de pessoas de todo o mundo que esperam ver o fim da caça.” “A partida da frota baleeira japonesa é uma ofensa a comunidade internacional que espera pacientemente a decisão da Corte Internacional de Justiça em Hague. A Sea Shepherd vai, novamente, seguir rumo às águas Antárticas como a única autoridade agindo para restaurar a ordem e a lei no Santuário Antártico” disse Peter Hammarstedt, Capitão do Bob Barker.

A revista DecoStop já está disponível no Android Market, e a partir de março na Apple Store. Esta ação faz com que o alcance da revista seja potencializado, atingindo leitores além de nosso alcance físico. A tecnologia digital permite que as edições da DecoStop sejam armazenadas, possibilitando acesso rápido as informações contidas na revista. A edição impressa continuará a ser produzida normalmente. Para download no Android Market acesse:

https://market.android.com/details?id=com.magtab.DecoStop

Para assinar www.decostop.com.br Para anunciar rodrigo@decostop.com.br

www.clovix.com.br

DÉCIMA CAMPANHA DA SEA SHEPHERD, OPERAÇÃO RELENTLESS, TEM INÍCIO OFICIAL COM A PARTIDA DA FROTA

A DecoStop aumentou seu tempo de fundo.

DIVEMAG International Dive Magazine

DÉCIMA CAMPANHA DA SEA SHEPHERD, OPERAÇÃO RELENTLESS, TEM INÍCIO OFICIAL COM A PARTIDA DA FROTA

Por: Instituto Sea Shepherd Brasil

O Capitão do Bob Barker, Peter Hammarstedt, e o líder da Campanha Operação Relentless, Bob Brown, na conferência a imprensa em Hobart - Foto: Eliza Muirhead

O Capitão do Steve Irwin, Siddarth Chakravarty, disse: “O curso do Steve Irwin está marcado para o Sul. Em uma semana, minha tripulação e eu estaremos entre nossos amados clientes, as Baleias. Nós não retornaremos até que a paz seja restaurada no Santuário Antártico”. Este ano, mais de 100 voluntários Sea Shepherd de 24 diferentes países ao redor do mundo estarão, mais uma vez, esperando no Santuário das baleias para colocar em prática a proibição de caça comercial decretada desde 1986. O Diretor Global da Sea Shepherd, Alex Cornelissen da Holanda, disse: “Nós vamos fazer o que sempre fazemos ao encontrarmos com caçadores; vamos lidar com as coisas como sempre lidamos: Incansavelmente.”

Guiga Pirá. Foto: Carlos Crow

INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | SSI

Mergulhe no fantástico mundo subaquático de Curaçao Curaçao é uma ilha formada originalmente por pedras vulcânicas onde os corais se formaram ao longo dos séculos. Isto pode ser visto imediatamente no primeiro mergulho. Na costa do lado direito da ilha os mergulhadores poderão observar belos recifes de corais. Essa é uma das razões que tornou Curaçao um dos destinos mais populares de mergulho do mundo. Fauna e flora subaquática de rara beleza formada ao longo de milhões de anos. INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Curaçao

• Destino top para mergulhadores – você não achará no mundo um local de tamanha beleza e variedades para prática de mergulho. • Seleção de três grandes áreas para mergulho – Curaçao é cercada por fantásticas áreas para mergulho. • Curaçao também é um fantástico destino para a prática de snorkel – até mesmo da superfície pode-se observar as belezas do mundo subaquático de Curação. • Um destino para todos – Além do fantástico mundo subaquático, Curaçao oferece muita diversidade para os que preferem ficar em terra – compras, lazer, esportes, praias, cultura e gastronomia.

www.curacao.com

Fotógrafa convidada: Nadia Chiesi Nossa fotógrafa convidada nessa edição é a italiana Nadia Chiesi, nascida em Reggio, Emilia em 1969. Atualmente Nadia mora em Bagnolo, Piano (RE), na Itália.

DIVEMAG International Dive Magazine

Fotógrafa convidada | Nadia Chiesi Nadia começou a mergulhar no ano de 2000, após obter sua primeira certificação (open water) em um curso de mergulho.

DIVEMAG International Dive Magazine

Fot贸grafa convidada | Nadia Chiesi

DIVEMAG International Dive Magazine

DIVEMAG

Fot贸grafa convidada | Nadia Chiesi

International Dive Magazine

Fotógrafa convidada | Nadia Chiesi

DIVEMAG International Dive Magazine

Nadia ama viajar, e sempre foi fascinada pelo mar, fez vários cursos de mergulho se especializando até o Rescue da PADI.

DIVEMAG International Dive Magazine

Fot贸grafa convidada | Nadia Chiesi

DIVEMAG International Dive Magazine

Seduzida pelo charme e pelo encanto do fundo do mar, começou a fotografar em 2008, após comprar sua primeira câmera submarina, o que acabou permitindo a Nadia realizar os seus primeiros registros de imagens subaquáticas.

Fotógrafa convidada | Nadia Chiesi

DIVEMAG International Dive Magazine

Fotógrafa convidada | Nadia Chiesi

Em 2011, após a compra de um equipamento compacto avançado possibilitou sua participação em um curso de fotografia subaquática, em seguida empolgada como resultado obtido e ainda no mesmo ano, começou a participar de alguns concursos de fotosub do circuito nacional.

DIVEMAG International Dive Magazine

Fotógrafa convidada | Nadia Chiesi

Apaixonada pelas maravilhas do mundo subaquático, divide seu amor com o marido, que também é fotógrafo e um apaixonado por mergulho e fotografia.

DIVEMAG International Dive Magazine

Fotógrafa convidada | Nadia Chiesi De 2000 até hoje, ela já mergulhou na Itália, Egito, Espanha, Indonésia, Malásia, Filipinas, Papua Nova Guiné, Micronésia, Omã, Arábia Saudita e Sudão, e nós brinda com esse maravilhoso e criativo portfólio, Nadia não se considera uma profissional da fotografia, mas com certeza da uma “surra” em termos de qualidade e criatividade em muitos fotógrafos que se dizem profissionais por esse mundo afora.

DIVEMAG International Dive Magazine

Fot贸grafa convidada | Nadia Chiesi

DIVEMAG International Dive Magazine

Fot贸grafa convidada | Nadia Chiesi Equipamentos utilizados: Canon G12 com caixa Isotecnic Isolda, e Canon 550D com caixa estanque da Nimar, flash Sea & Sea YS -D1, lente macro inon +6, Canon 60mm Macro USM, e para grande angular a Fisheye Tokina 10-17 mm.

DIVEMAG International Dive Magazine

Fotógrafa convidada | Nadia Chiesi

DIVEMAG International Dive Magazine

Alguns resultados obtidos em competições: • 2012: 1 Pl New Photographer - Divers For Africa (Itália) • 2012: 1 Pl O Best Shot Woman - Concurso Underwater “ Abyss “ Veneza - Itália • 2013: 2 º Concurso de Pl Underwater MyShot

Fot贸grafa convidada | Nadia Chiesi

DIVEMAG International Dive Magazine

INFORMATIVO MENSAL | NAUI |

INFORMATIVO MENSAL | IANTD |

CONVêNIO PARA USO DAS NORMAS ABNT DE MERGULHO

Essentials Diver

Prezado Instrutor

Este nível intermediário de educação contínua é desenhado para permitir que mergulhadores certificados melhorem sua performance no mergulho, revisem e coloquem em prática o essencial aprendido em qualquer programa de mergulho da IANTD. As técnicas e conhecimentos adquiridos neste programa preparam o mergulhador para mergulhos mais avançados. O programa de Essentials Diver é recomendado para todos os mergulhadores que desejam melhorar a performance e competência durante seus mergulhos. Este programa não qualificará o mergulhador a mergulhar mais fundo do que é permitido pela sua certificação prévia.

Quem pode lecionar este programa? Um Advanced EANx Instructor ou de graduação maior e certificado como IANTD Essentials Diver É requerido um instrutor de rebreather para que um mergulhador seja certificado como rebreather diver neste nível.

Seguem abaixo as instruções para que você tenha acesso e imprima as normas ABNT sobre o mergulho. São as versões brasileiras feitas baseradas nas traduções de nomras ISO Internacionais sobre o mergulho recreativo . Fala de mergulho livre, mergulho scuba , nitrox , operação , batismo , etc ... cada assunto em uma norma diferente . Temos que estar de acordo, por serem as únicas referencias legais e oficias em nosso país . Por força de um convênio com o Ministério do Turismo, elas ainda estão disponíveis gratuitamente, por isso recomendo que seja feito rapidamente, pois caso o convenio acabe , elas serão pagas . Não pode ser feito em arquivo digital, e somente em impressão de papel . Imprima todas com seu nome e faça uma pasta exclusiva para elas . Embora Todas estejam abaixo dos standarts da NAUI, devem estar impressas e registradas nos respectivos nomes de cada instrutor. Procure informar também outros instrutores NAUI para que o façam . Um grande abraço e o faça rapidamente para aproveitar este convênio com o Ministério do Turismo. Alvanir S. Oliveira “Jornada” NAUI MERCOSUL REPRESENTATIVE naui #19845 jornada@naui.com.br

Pré-requisitos:

Clique aqui para ver a Norma:

Certificação de Open Water (Nitrox) Diver ou equivalente Idade mínima de 15 anos com autorização dos pais ou responsáveis legais, ou um mínimo de 12 anos para qualificação de Junior Diver, ou 18 anos sem autorização prévia

http://www.naui.com.br/noticias/noticias.php?id=66

Limites do programa: • Nenhum mergulho pode ser conduzido em profundidades maiores que a qualificação do aluno • Todos os mergulhos devem enfatizar o trabalho em equipe e a interação com o dupla

www.iantd.com.br

www.naui.com.br www.naui.com.br

INFORMATIVO MENSAL | PADI |

INFORMATIVO MENSAL | SSI |

INFORMATIVO MENSAL | DAN |

Estas Empresas são parceiras da DAN Brasil Rio de Janeiro

Bahia

Barracuda - Cabo Frio Deep Trip DiversTec GMES Litoral Sub Mar do Mundo Océan SandMar Nitrox X Divers

Apecatu Expedições Bahia Scuba Horizonte Aberto Shark Dive Underwater Bahia

Distrito Federal Off Way Scuba Du

Espírito Santo

São Paulo - Grande São Paulo

Acqua Sub Atlantes Guarapari Cia do Mergulho

Amigos do Joe Aqualander Mergulho Aquaventura Baritur Viagens Blue Shark Dive Dive Tech Diving College Mergulhando na Estrada Narwhal Mergulho Oxigenação Turismo Scafo - São Paulo Scuba Point Scubalab Sea Way Viajan

Minas Gerais County Divers DiveLife

Mato Grosso do Sul

Lagoa Misteriosa - Rio da Prata

Paraíba

Mergulho Ambiental

Pernambuco

Aquaticos Atlantis Divers

Paraná

Acquanauta Mergulho Scubasul

São Paulo - Interior

Acquacamp Captain Dive CNM Dive Jornada Sub Mergulho Koka Sub Mar & Ar Overdive Rota Sub Scubadodive Adventure Scubapura Subaquática

Rio Grande do Norte

Caju Divers Corais de Maracajau Portal Maracajau

Rio Grande do Sul Planeta Mergulho

Santa Catarina Mathaaus Adventure

Associe-se a DAN Brasil Mergulhadores ajudando mergulhadores

www.danbrasil.org.br

A DIVEMAG e a Webventure trazem para você conteúdos diferenciados e mais informações sobre mergulho com muitas fotos exclusivas. Nosso editor Kadu Pinheiro é responsável pela coluna sobre mergulho no portal.

DIVEMAG International Dive Magazine

101

Você sabia que?

“Final de domingo, no final do terceiro mergulho apaguei ao chegar á superfície. A DAN foi acionada e recebemos ajuda até a minha ida a Câmara Hiperbárica. Eu me senti seguro e amparado no dia e nos tratamentos posteriores ao episódio. Recomendo fortemente a associação a DAN Brasil!”

O seu Plano de Saúde pode não cobrir os custos de um tratamento hiperbárico,

— Paulo Francisco da Silva (Big Paul)

E a maioria dos planos não cobre transporte aéreo*

Benefícios para Associados da DAN Brasil: • Remoção aérea inter-hospitalar* tanto para emergências de mergulho quanto para outras emergências; • Benefícios para despesas médicas com tratamento em Câmara Hiperbárica em todo o mundo; • DAN Hotline 24 horas, 7 dias por semana; • Informações sobre segurança no mergulho ; • E MUITO MAIS!

www.danbrasil.org.br

•

19-3707-1569

A DAN Brasil é a única organização sem fins lucrativos dedicadas à segurança do mergulho e registrada no Ministério da Justiça como Organização da Sociedade Civil de Interesse Público – OSCIP (reconhecida em 2012). *Todos os benefícios de transporte aéreo de emergência serão considerados somente entre instalações médicas ou de um aeroporto a outro, não estão inclusos salvamento marítimo ou onde não haja aprovaçãoSCHRAPPE da DAN. - # 1526322 GABRIEL GANME -aeroporto # 83730 ou instalações médicas no local. O benefício do transporte será considerado somente caso haja necessidade médica e com a préviaCAROLINA

Apoio:

DIVEMAG www.divemag.org

International Dive Magazine