DIVEMAG | Edição 49 | International Dive Magazine by Kadu Pinheiro

Turismo

Fotografia

Mergulho Técnico

Naufrágios

Cavernas

Equipamentos

Meio Ambiente

Novidades

DIVEMAG

Edição 49 - 2016

Roatan

Brasil

www.divemag.org

EDITORA

DIVE paixão pelo mar

International Dive Magazine Feita por quem mergulha !!

Underwater Photo Fest

DUMAGUETE

É mais divertido nas Filipinas

Prime 2015 de foto sub

Ilhas FIJI

Três diferentes formas de aproveitar

Divirta-se Informe-se Vivencie Experimente

WE DIVE !!

DIVEMAG www.divemag.org

International Dive Magazine

www.edenbeach.com

Apartamentos totalmente reformados, Dive Center, piscina, restaurante ConheĂ§a a opĂ§ĂŁo de hospedagem mais atraente de Bonaire

Participe, as melhores fotos serão publicadas na revista, é fácil e grátis!

TOP 05 Crie uma conta no flickr.com, faça o upload de suas fotos preferidas, busque nosso grupo divemag.org e solicite participar, o grupo é público e aberto, você pode subir 5 fotos por dia, depois é só torcer para sua foto ser selecionada, boa sorte !!!

TOP 05 Naia in Kailua Bay by bodiver

DIVEMAG International Dive Magazine

JANEIRo DE 2016

nudibranch2Oct9-15 by divindk

Scalefin anthia (13) por Paul Flandinette

TOP 05

DIVEMAG International Dive Magazine

The fly by Lopresti Davide

Golden sweepers by liquidkingdom

JANEIRO DE 2016

DIVEMAG International Dive Magazine

White Tip Reef Shark by Randi Ang

TOP 05

ESTA É A NOSSA REPUTAÇÃO, FAÇA DELA A SUA

Escolha a NAUI. JANEIRO DE 2016

Procure pelo Dive Center NAUI mais próximo ou acesse o site www.naui.com.br W O R L D W I D E

INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Atlantis Divers

DIVEMAG International Dive Magazine

A DIVEMAG está disponível para ser visualizada em qualquer tablet ou smartphone com capacidade de ler arquivos em PDF, iPad, Android e outros. É simples e grátis: baixe a revista no seu device, entre no site da DIVEMAG selecione a edição e faça o donwload, assim que terminar, a revista será exibida no seu navegador e você poderá optar por gravá-la em sua biblioteca de arquivos. Ex: iBooks ou similar dependendo da plataforma que você utiliza. Agora é só aproveitar a sua edição da revista, colecionar ou enviar para os amigos, e o melhor: sem custo e sem limites. Aproveite e baixe agora o seu exemplar:

www.divemag.org

SOCIAL

DIVEMAG

>> Nesta edição << Prezados leitores,

International Dive Magazine

Feita por quem mergulha !!

EDITOR KADU PINHEIRO

13. Dumaguete Filipinas

Uma edição colorida e cheia de vida, folia pura para comemorar o carnaval em grande estilo, nossos colarboradores Fábio Freitas e Flávia Mergulhão foram ate as Filipinas e nos trouxeram uma matéria de tirar o fôlego sobre Dumaguete, confira as fotos incríveis que eles compartilharam conosco. Ainda nessa edição matéria também mais do que colorida sobre mergulhos nas Ilhas Fiji, dicas para todos os gostos: do mergulho de praia ao Live Aboard, Laercio Horta e Denise Grego nos fazem viajar em uma matéria completa sobre esse paradisíaco pedaço do mundo.

35. Ilhas Fiji

Cobertura completa do Prime de fotografia submarina da ABISUB 2015, além do ganhadores do festival de fotos de Roatan. Uma edição fotográfica em todos os sentidos, agora é só apreciar e sambar no enredo dos nossos colaboradores. Tudo isso você só lê aqui na DIVEMAG !!

CONTEÚDO

Águas claras e boa leitura,

Kadu Pinheiro >> Editor << 13 :: Dumaguete >> Filipinas 35 :: Ilhas Fiji 64 :: Roatan Underwater Photo festival 70 :: Meio Ambiente >> Cavalos do Mar 74 :: Prime de Foto Sub 2015 >> ABISUB

DIVEMAG

Conselho Editorial

International Dive Magazine

EXPEDIENTE

Carolina Schrappe

PRESIDENTE: Flávio Lara flavio@divemag.org

Gabriel Ganme

Redação Diretor de Produto E EDITOR: Kadu Pinheiro kadu@divemag.org JORNALISTA RESPONSÁVEL: Kadu Pinheiro

João Paulo Pavani Franco

Colaboraram nesta Edição: Fábio Freitas, Flavia Mergulhão, Laercio Horta, Denise Grego, Gordon Tillen, Gualter Pedrini REVISÃO FINAL: Flávio Lara

Reinaldo Alberti

Publicidade: Alcides Falanghe publicidade@divemag.org Atendimento ao leitor SAC: sac@divemag.org

Alexandre Vasconcelos

DIVEMAG é uma publicação on-line mensal e gratuita da Editora Dive Ltda. Fevereiro de 2016. Artigos assinados não representam necessariamente a opinião da revista.

Rodrigo Coluccini

ED.49 FEVEREIRO 2016

Alcides Falanghe

ATENDIMENTO

Foto capa: Fábio Freitas

O conselho editorial foi formado com o intuito de manter a revista alinhada com as melhores publicações de mergulho mundiais. Os membros do nosso conselho são referências junto ao mercado de mergulho, figuras publicamente conhecidas que representam nossa atividade perante a mídia e o trade.

sac@divemag.org

www.azulprofundo.tur.br

ASIA ÁFRICA

CARIBE

OCEANIA Mauritius Cabo Verde Austrália Tailândia Filipinas Maldivas Indonésia Wakatobi Seychelles Moçambique Mar Vermelho Micronésia Palau Tahiti Ilhas Fiji Fotos: Kadu Pinheiro

O mundo é o seu destino! Consulte seu dive center.

DUMAGUETE É mais divertido nas Filipinas Texto e Fotos: Fábio Freitas, Flávia Mergulhão e Gordon Tillen*

Como diz o slogan da Secretaria de Turismo das Filipinas “It’s more fun in the Philippines” ..... Embalados pela diversidade marinha que víamos através de fotos de amigos e publicações na internet, embarcamos rumo as Filipinas em meados de novembro.

*agradecimento especial por ter cedido as fotos Grandes Angulares da Ilha de APO e pelo apoio durante a viagem.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flรกvia Mergulhรฃo e Fรกbio Freitas

Nosso destino: Dumaguete- localizado em Negros Oriental, em uma das 7.107 ilhas das Filipinas. Mais exatamente, Lipayo-Dauin, 30 minutos ao sul de Dumaguete. Fomos recepcionados pela operadora de mergulho Dive Society (www.divesociety. com), que fica localizada dentro do El Dorado Beach Resort (http://en.eldoradobeachresort. com/), onde nos hospedamos.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

O resort possui acomodações de diversos níveis, um delicioso restaurante de cozinha internacional à beira mar e para hóspedes com dificuldade de locomoção, mostra-se bem acessível.

DIVEMAG International Dive Magazine

DIVEMAG

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

International Dive Magazine

A operadora de mergulho é muito bem estruturada. Possui 3 embarcações , duas de pequeno porte (rápidas) e uma grande (que leva para mergulho nas ilhas mais distantes), dive shop , sala exclusiva para câmera fotográfica (Camera Room) e sala para guardar todo seu equipamento organizado (Wet Room), além de todo conforto de após o mergulho, você só precisar lavar sua roupa de mergulho e se preocupar com sua câmera , o restante do equipamento é responsabilidade deles ( sonho de consumo para todos os mergulhadores brasileiros). Caso seja seu interesse, a operadora possui todos os equipamentos para aluguel. Você tem a opção de mergulhar de ar ou nitrox (com taxa adicional).

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas As saídas para mergulho são embarcadas, com exceção do “House Reef’, em frente ao Resort (saída de praia).

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

Além de toda esta estrutura, conta com um staff muito simpático e solícitos, com recepcionistas, guias e dive masters sempre prontos a te ajudar e realizar seu sonho de encontrar as espécies marinhas.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

Os mergulhos: Prontos para entrar na água? A vida marinha é riquíssima e muito diversa.

São 20 pontos de mergulho na costa e todos para macro fotografia, a maioria dos mergulhos são feitos em ambiente arenoso o que torna essencial o mergulho com guia, pois eles tem os olhos treinados para lhe mostrar criaturas que passariam imperceptíveis por você.

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

Podemos encontrar uma grande variedade de nudibranquios de todas as cores e formas, peixes sapo minúsculos, polvos multicoloridos, grande diversidade de camarões, várias espécies dos “hipnotizantes peixes palhaço, e é claro peixes múltiplos, um verdadeiro aquário de biodiversidade marinha.

DIVEMAG International Dive Magazine

No House Reef existe um pequeno naufrágio e o projeto da Dive Society com recifes artificiais. O mergulhador que quiser colaborar com a manutenção dos recifes artificiais pode ser incluído no projeto como patrocinador.

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas Os mergulhos fora da costa são realizados em APO Islands, Sumilon Islands, Siquijor Islands e Cebu. Nestas ilhas a chance de avistar criaturas maiores é alta, então prepare sua grande angular.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas Por estarem mais distantes da costa, apresentam recifes de corais intactos, formando belas paisagens subaquáticas e onde abrigam cardumes de peixes ornamentais, anêmonas, e outras espécies da flora e fauna marinha.

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas APO Islands é uma reserva marinha (marine sanctuary) protegida pelos órgãos ambientais das Filipinas. Existe um trabalho da Universidade de Silliman, em Dumaguete, para conscientização dos pescadores e população local para a preservação do ambiente marinho.

DIVEMAG

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

International Dive Magazine

E tem dado certo, pois até o presente momento existem 650 espécies de peixes e 400 de corais catalogadas. A maioria das espécies de corais das Filipinas são encontradas em APO.

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

Em Cebu, Oslob, na praia de Tan-awan, existe o mergulho com o fascinante Tubarão Baleia , que pode ser realizado com scuba ou snorkel. Os animais são atraídos por pescadores que jogam camarão na água. Muitos condenam esta prática como antinatural.

DIVEMAG International Dive Magazine

Bom, mas como estávamos ali, não iríamos perder a oportunidade deste grande encontro. Optamos pelo mergulho com scuba e foi formidável. Estar perto dessas criaturas é uma experiência compensadora. Como todo mergulho com Tubarão Baleia, é proibido tocar ou molestar o animal, mas infelizmente não é o que acontece. São centenas de turistas na água fazendo snorkel e muitos quebrando as regras. Para fotografias ou video é proibido o uso de flashes e luzes.

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

DIVEMAG International Dive Magazine

A melhor época para mergulho com os Tubarões Baleia é entre fevereiro e julho, onde a visibilidade é melhor. Em Sumilon Islands, por ser próximo a Cebu, é possível avistá-los de passagem, e confessamos: é mais emocionante ainda. Ë uma criatura admirável! Em outro ponto de Sumilon (Cottage Point) mergulhamos com tubarões galha preta.

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

39 28

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas Squijor Islands ,infelizmente não foi nossa rota para mergulho e ficará para uma próxima oportunidade. Vale a pena um passeio pela cidade, não arriscamos pegar os famosos taxis locais (nos pareceu um pouco inseguro e preferimos não nos aventurar), pois nosso amigo Gordon Tillen nos levou para fazer um tour pela cidade.

DIVEMAG International Dive Magazine

DIVEMAG

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flรกvia Mergulhรฃo e Fรกbio Freitas

International Dive Magazine

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

Como chegar: Diversas são as rotas e opções para se chegar até as Filipinas. Optamos pela Qatar Airways com vôo de São Paulo até Doha (14 h de vôo) e após breve intervalo, conexão até Manila( 8 h de vôo).

DIVEMAG International Dive Magazine

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flávia Mergulhão e Fábio Freitas

Em Manila, após 1 noite de descanso em hotel próximo ao aeroporto, pegamos um vôo local da CEBU Pacific Air (https://www.cebupacificair.com/) até Dumaguete com duração de 1 h.

DESTINO | DUMAGUETE, Filipinas | Por: Flรกvia Mergulhรฃo e Fรกbio Freitas

DIVEMAG

International Dive Magazine

MergulhoTécnico

www.mergulhotecnico.com.br

João Paulo, Pavani Franco (Johnny) Instructor Trainer IANTD Advanced Cave: SideMount/No Mount, Advanced EANx, Advanced Recreational Trimix, Cavern, EANx Gas Blender, EANx, Introductory Cave, Normoxic Trimix , Open Water Free Diving , Open Water , Rescue, Snorkeling, Technical, Technical Cave, Technical Wreck, Trimix Gas Blender, Trimix Wreck Contato: jp-itt@iantdbrasil.com.br + 55 (11) 98170-0130 Equipe Mergulho Técnico Expedições e Turismo Tech Filmagem e fotografia Cursos e Treinamento: • Reabrether, • Cave diving, • Trimix, • Formação de instrutores, Disponibilidade para ministrar aulas em Escolas e Dive Centers no Brasil, EUA e México

DIVEMAG International Dive Magazine

FIJI

Por: Denise Greco e Laercio Horta Três diferentes formas de visitar as Ilhas Fiji Escolha a sua... Ou fique logo com as três!

DIVEMAG International Dive Magazine

FIJI | por: Denise greco e laercio horta As Ilhas Fiji são distantes, para nós! Uma delas – Taveuni – fica exatamente sob o meridiano 180º, portanto um fuso de 15 horas em relação à Hora Oficial de Brasília. Por isso, resolvemos fazer uma viagem de pesquisa para o leitor, que cobrisse, de uma só vez, o maior número possível de pontos de mergulho e uma boa diversidade de formas de estadia. Neste caso, três formas: uma casa particular, um liveaboard e um resort!

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

Das quatro maiores ilhas de Fiji (de 333 existentes) – Viti Levu, Vanua Levu, Taveuni e Kadavu – escolhemos as três primeiras, por que Kadavu fica muito ao sul e não concentra os mergulhos mais famosos. Assim, ficamos numa casa de Vanua Levu, nas proximidades de Savusavu; num liveaboard (Island Dancer 2, da frota Agressor) que parte de Suva, em Viti Levu, rumo ao norte; e num resort (Garden Island) em Taveuni.

DIVEMAG International Dive Magazine

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

Dessa forma pudemos cobrir pontos famosos de mergulho, como Rainbow Reef (no estreito Somosomo) e sua espetacular Great White Wall, a partir de Taveuni, Namena Marine Reserve, ao sul de Vanua Levu e Bligh Waters, ao norte de Viti Levu. Fiji é particularmente conhecida pela riqueza de seus corais moles. Rainbow Reef é um nome adequado para essa explosão de cores. Mas isso exige uma contrapartida dos mergulhadores. Corais moles só se desenvolvem em plenitude quando a correnteza é forte, o que, em geral, acontece em Fiji. Não é mergulho para principiantes!

DIVEMAG International Dive Magazine

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

DIVEMAG International Dive Magazine

Foi uma viagem cansativa, mas amplamente recompensada pela hospitalidade do povo fijiano, que sempre recebe com um sorridente cumprimento “Bula!” – algo equivalente ao “Aloha!” havaiano. Nunca havíamos visto, em nossas viagens pelo mundo, um povo tão amigável e desprendido. Basta dizer que não há tradição de gorjeta em Fiji.

39 53

Ninguém espera por um trocado por que carregou suas malas ou por que lhe serviu bem no restaurante. Fotografar pessoas, em Fiji, é uma delícia! Assim que são fotografados – ao invés de reclamar ou de pedir compensações, como em alguns países – as pessoas agradecem com um sonoro “Vinaka!”. As crianças, então, correm para ver o resultado da foto no display da câmera! E riem muito... FIJI | por: Denise greco e laercio horta

49 40

DIVEMAG International Dive Magazine

DIVEMAG

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

International Dive Magazine

Passando pelas ruas, principalmente nas pequenas vilas, todos lhe dão um “Bula!”, estando você a pé ou mesmo de carro. Às vezes, param o que estão fazendo, mesmo com dificuldade, para lhe cumprimentar. Um povo feliz, ainda que tenham pouco!

DIVEMAG International Dive Magazine

Uma casa em Savusavu FIJI | por: Denise greco e laercio horta Nossa aventura começou em uma casa, situada próxima à vila Nukubalavu, periferia de Savusavu (na ilha mais ao norte, de Vanua Levu). Savusavu é um porto importante para veleiros que circulam pelo mundo, tendo boa infraestrutura receptiva. O Copra Shed, no centro, é uma dessas estruturas, tendo, além do píer, hotelaria, restaurante, bar, lojinhas e café. Nesse café passamos boa parte das nossas doze tardes no local. A cada dia um por de sol diferente, um mais lindo que o outro. Aproveitávamos para atualizar Internet, via wi-fi local (pago e caro, como em todos os demais lugares que estivemos).

DIVEMAG International Dive Magazine

Savusavu conta com vinte acomodações recomendadas, incluindo o Jean Michel Cousteau Resort, especialmente voltado para a atividade de mergulho. No entanto, a estadia em uma casa nos permitiu imersão mais profunda na cultura local. Nossa casa, em Nukubalavu, ficava a cerca de 8 km do centro de Savusavu. Para ir ao centro, pegávamos um ônibus a 70 cents de dólar fijiano (FJD 0,70) (ver conversão em “Serviços”) ou um taxi. O taxi do centro a Nukubalavu custa cerca de FJD 7. Mas no retorno, sem passageiros, fazem uma espécie de lotação e cobram apenas FJD 2 de cada passageiro que embarca no caminho. Seja de taxi ou de ônibus, era sempre uma oportunidade de interagir com o pessoal local. Vale lembrar que, embora conversem entre si em dialetos fijianos, a língua oficial, aprendida nas escolas é o inglês. A comunicação é fácil, mesmo nos pequenos vilarejos! Sempre começando com um “Bula!” e terminando com um “Vinaka”

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

46 43

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

DIVEMAG International Dive Magazine

Além disso, tínhamos que fazer supermercado, ir à farmácia, ao mercado, perguntar pelas lojas, ir aos restaurantes. As opções de restaurantes, em Savusavu, não são muitas, sendo o Surf and Turf o que mais gostamos. Para quem gosta de caranguejo, comido com as mãos, ali há um prato imperdível, embora um pouco caro (FJD 40). O restaurante Captain’s Table, no Copra Shed, é um pouco mais em conta e bem razoável.

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

Do ponto de vista de mergulho, Savusavu está estrategicamente localizada, a meio caminho entre Namena Reef (ao sul) e Rainbow Reef (ao norte). A operadora Namena Divers (www.korosunresort.com/fiji_diving/namena-dive) pode fazer mergulhos nesses dois recifes, dependendo do tamanho do grupo interessado. São excursões de dia inteiro, com mais de uma hora de navegação em cada sentido.

DIVEMAG International Dive Magazine

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

Do ponto de vista de mergulho, Savusavu está estrategicamente localizada, a meio caminho entre Namena Reef (ao sul) e Rainbow Reef (ao norte). A operadora Namena Divers (www.korosunresort.com/fiji_diving/ namena-dive) pode fazer mergulhos nesses dois recifes, dependendo do tamanho do grupo interessado. São excursões de dia inteiro, com mais de uma hora de navegação em cada sentido.

DIVEMAG International Dive Magazine

FIJI | por: Denise greco e laercio horta A kava é uma bebida preparada a partir da maceração da raiz da planta yakona e tem um leve efeito anestésico na boca. Seu uso, em Fiji, é extensivo e cerimonial. Sempre que se visita uma vila, é educado que se presenteie o chefe (ancião) com raizes de yakona. Em contrapartida, a vila oferece aos visitantes a kava já preparada em uma tijela de madeira, em pequenas cuias. Se o visitante aceita, deve bater palma uma vez, receber e beber o conteúdo da cuia num só gole, devolver a cuia com as duas mãos e bater palmas três vezes. É sinal de que gostou do presente!

DIVEMAG International Dive Magazine

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

Participamos de algumas cerimônias de kava. É sempre um evento encantador. Além da bebida, o povo da vila canta algumas músicas e, às vezes, dança. O canto, às vezes, é de voz e violão, outras de canto coral a quatro vozes, geralmente com participação das crianças, surpreendentemente afinado.

Foto: Victor Novaes

DIVEMAG International Dive Magazine

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

Mergulho intenso em um liveaboard Há três liveaboards mais conhecidos em Fiji. Escolhemos o Island Dancer (www. aggressor.com/fiji.php), pela larga experiência da frota Agressor e não nos arrependemos. Ganhamos todas as mordomias e amenidades esperadas de um liveaboard de primeira linha. O capitão Joji e o divemaster Moses conhecem aquelas águas como ninguém.

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

O aeroporto internacional de Fiji fica em Nadi. Assim, tomamos um voo da Fiji Airways (www.fijiairways.com) – que nas conexões locais se chama Fiji Link – para se transferir de Nadi (capital turística) para Suva (capital administrativa). A Fiji Airways sempre foi pontual nos voos que fizemos e até tolerantes com nossa enorme bagagem de mergulhadores e fotógrafos sub. Cabe lembrar que alguns desses voos foram feitos em aeronaves bimotores, de apenas 20 lugares.

DIVEMAG International Dive Magazine

FIJI | por: Denise greco e laercio horta Chegando em Nadi, aproveitamos para conhecer o principal ponto turístico da cidade: o Porto Denarau. É dali que partem os barcos e ferries para os resorts exclusivos das Ilhas Mamanucas (mais próximas e muito bonitas) e das Ilhas Yasawas (mais afastadas para norte e ainda mais bonitas). Nós resolvemos conhecê-las num sobrevoo de helicóptero e ficamos encantados com a beleza do mar e das praias. No Porto Denarau existem lojas, restaurantes e bares na beira do cais. Além de estar cercado por hotéis internacionais de primeira linha e campo de golfe, todos interligados por um pequeno ônibus circular – o Bula Bus. Num dos bares vimos um grupo se servindo de cerveja, diretamente do barril transparente e gelado, colocado sobre a mesa. A principal cerveja local é a Fiji, encontrada nas versões Bitter, Gold e Premium. Mas gostamos muito da Vonu (significa tartaruga, que é o animal símbolo de Fiji), a qual destina parte de seu lucro para entidade de preservação ambiental.

DIVEMAG International Dive Magazine

Ainda no centro de Nadi, demos uma olhada no templo hinduísta (boa parte da população de Fiji é composta de indianos, que, no passado, foram levados para trabalhar na lavoura de cana-de-açúcar) e no mercado de artesanatos. Nada que valha a pena. Como em toda cidade (relativamente) grande o comércio é agressivo e baseado na barganha. Um comerciante nos atraiu oferecendo kava e depois, como não compramos nada, cobrou pela kava, algo absolutamente inimaginável para a cultura local.

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

Suva não tem tantas atrações turísticas e, por isso, fomos diretamente para o embarque do liveaboard. A transferência do aeroporto ao cais é feito numa van, cruzando floresta tropical típica. Nosso grupo era composto de dez passageiros – a lotação total do barco, composto de cinco cabines duplas – sendo oito norte-americanos e nós dois, brasileiros. A conversa, portanto, girava em torno da cultura norte-americana. O que não deixa de ser um vínculo interessante, embora bem diferente da experiência anterior, com a casa.

49 52

DIVEMAG International Dive Magazine

Os mergulhos foram espetaculares, dentre os melhores que já fizemos na vida. Inicialmente o barco navega, durante a noite, até a Ilha Makongai. São oferecidos cinco mergulhos diários, quatro diurnos e um noturno. Tomamos um cold breakfast às 7:00 h e iniciamos primeiro mergulho às 8:00 h. Depois um hot breakfast e novo mergulho às 11:00 h. Depois do almoço, outro mergulho às 13:30 h. Um lanchinho reforçado e novo mergulho às 16:00 h. Depois um noturno às 18:00 h, que acabamos não fazendo. Por último um jantar de gala, com direito a bebidas. Isso se repetiu nos quatro dias seguintes, sempre com cinco mergulhos e cinco refeições cinco estrelas. Na sexta feira, um mergulho pela manhã e o retorno para Suva. Desembarque no sábado pela manhã.

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

53 46

DIVEMAG International Dive Magazine

No segundo dia, após o jantar, o barco inicia navegação em direção à região de Bligh Waters. No quarto dia atinge Namena Reef. No sexto dia retorna, passando por nGau Island. Os mergulhos que mais gostamos foram Cat’s Meow, em Bligh Waters, Chimneys, em Namena e Nagali Passage em nGau. O primeiro pela quantidade incrível de peixes, o segundo pelos peixes, nudibrânquios e corais moles. O terceiro pela quantidade absurda de tubarões, numa sessão de alimentação. O frenesi da moçada chega a assustar, mesmo para quem já está habituado a esse tipo de coisa. A maioria dos mergulhos são drifts, com apoio de um barco inflável.

A paz de um resort O pequeno bimotor da Fiji Airways nos levou com segurança de Suva diretamente para o aeroporto Matei, em Taveuni. Lá já nos esperava a van do Garden Island Resort (www.gardenislandresort. com). Taveuni, como as outras ilhas de Fiji, é um jardim tropical. Mas, particularmente, Taveuni é muito arborizada e florida, talvez por que tenha maior incidência de chuvas. Por isso é chamada de Garden Island. O resort adotou a codinome da ilha.

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

DIVEMAG International Dive Magazine

Existem várias cachoeiras para serem visitadas, no lado leste da ilha, oposto ao lado do resort. Numa primeira vez visitamos as cachoeiras de Tavoro, no Bouma National Heritage Park. Paga-se uma taxa de FJD 15 por pessoa, com direito a caminhar por uma trilha, bem cuidada, que leva a três cachoeiras. A primeira é facilmente alcançada, com 20 minutos de caminhada. Tem um bom lago para nadar. A segunda exige mais uma hora de caminhada íngreme. A terceira, outra hora adicional, bastante íngreme.

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

A segunda prima pela força, a terceira pela serenidade do lugar. Numa outra vez, visitamos a cachoeira Wai ni Bau, a partir da vila Lovena, que fica no fim da estrada do lado leste da ilha. Paga-se FJD 25 de taxa de manutenção do parque, mais FJD 40, se quiser voltar de caiaque. Inicia-se por uma caminhada costeira, naquela que é considerada a praia mais bonita da ilha (embora nós, brasileiros, tenhamos dificuldade de classificar bem uma praia que depende da maré e fica com todo fundo exposto na maré baixa). De qualquer forma, a paisagem é muito bonita, com coqueiros na beira da praia e uma mata exuberante na parte interna. São 2,5 horas de caminhada até a cachoeira. Resolvemos voltar num comboio de três caiaques duplos, com apoio de um barco. Uma aventura e tanto, considerando o tamanho das ondas do mar!

Aproveitamos o carro alugado do primeiro dia e visitamos outras duas atrações, próximas do resort. A propósito, não espere por grandes companhias internacionais de aluguel de carros! Quem nos alugou o carro foi um particular, conhecido do staff. A primeira atração foi o marco do meridiano 180º. O cartaz indica uma data de um lado do marco e outra data do outro lado. Isso só não acontece por que, oficialmente, a Linha de Data do meridiano 180º é desviada para manter toda ilha numa só data.

DIVEMAG International Dive Magazine

Outra atração foi a missão católica de Wairiki e sua graciosa igreja. Tivemos sorte! Era domingo e o coral de crianças estava cantando. Conta a história que essa missão foi construída em homenagem a um padre francês, que ajudou os fijianos na estratégia de guerra para derrotar os invasores de Tonga. Foi o primeiro local em que os guerreiros de Tonga foram derrotados. Em grande celebração, eles foram comidos com fruta-pão! Sim, os fijianos primitivos eram canibais... O Garden Island Resort é um bálsamo para o corpo e para a alma. Principalmente para quem vinha de uma semana de mergulhos intensos. Diferentemente das duas acomodações anteriores, aqui vivemos mais nossa vida a dois. Todos os quartos são voltados para o por de sol no mar, com as montanhas de Vanua Levu ao fundo. Os do piso inferior possuem uma varanda com jacuzzi. Na frente, muitas árvores e coqueiros com algumas redes de balanço. Logo adiante dos olhos a beleza do Somosomo Strait.

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

O dive Center do resort – Rainbow Reef Divers – fica, convenientemente, a uns poucos passos dos quartos. Ao chegar lá uma surpresa! Um dos assistentes de mergulho era o brasileiro Leonardo, que nos ajudou muito. Os dive masters são fijianos, que conhecem profundamente o estreito Somosomo. A equipe da operadora tomou conta de todo nosso equipamento. Lavava e armazenava após cada mergulho. O próprio dono do hotel, muito atencioso, nos acompanhava na maioria dos mergulhos. Possuem três barcos, que podem lidar com até 30 mergulhadores. No nosso período eram apenas oito. A região de Somosomo possui sete operadoras, sendo cinco em Taveuni e duas no lado de Vanua Levu. Mas a posição da Rainbow Reef Divers é estratégica, podendo atingir a maioria dos sítios de mergulho do estreito com apenas 10 ou 15 minutos de navegação. Em geral fazem uma saída pela manhã e outra pela tarde, cada uma com dois cilindros. O mergulho mais espetacular fica no coração do Rainbow Reef: a Great White Wall é um paredão de 60 m de extensão e 40 de profundidade, totalmente coberto de coral mole branco.

DIVEMAG International Dive Magazine

Uma visão ímpar, de tirar o fôlego! Infelizmente os corais só atingem sua plenitude quando a correnteza é forte. Uma imagem impossível de fotografar com a grandeza que o lugar merece. Outro lugar que nos impressionou pela variedade de vida foi The Ledge, bem na borda do estreito.

DIVEMAG International Dive Magazine

Dicionário fijiano Bula! = Saudação (a rigor significa “vida”); Vinaka = Obrigado; Keri Keri = Por Favor; Vosota = Desculpe; Moce = Até Logo; Wai = Água; Cagi Cagi = Com Muito Vento; Yalewa = Mulher; Tagane = Homem; Marama = Senhora; Turama = Senhor. A língua falada é um pouco diferente da forma escrita. Antes de um “d”, um “g” ou um “q”, se pronuncia um “n” anasalado. Assim, Nadi se lê como Nandi; Gau se lê como nGau; Yaqona se lê como Yanqona. Além disso, o “c” soa como o “th” do inglês. Assim, Moce se lê como Mothe; Cagi Cagi se lê como Thagui Thagui.

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

CÂMBIO

FIJI | por: Denise greco e laercio horta

Dólar Fijiano: 1FJD = US$ 0,45 = R$ 1,50 (em Maio/2015).

COMO CHEGAR A Fiji Airways – www.fijiairways.com – oferece voos para o Aeroporto Internacional de Nadi (Fiji) por US$ 1.400,00, a partir de Los Angeles, ou US$ 588,00, a partir de Auckland (Nova Zelândia). Em Maio/2015, o melhor preço global foi chegar a Auckland através do Chile, acrescentando US$ 1.514,00 para o trecho Rio-Santiago-Auckland. Todos os voos entre as ilhas foram feitos com a Fiji Airways/Fiji Link – www.fijiairways.com Exemplos de preços: Nadi/Savusavu/Nadi – US$ 255,00; Nadi/Taveuni/Nadi – US$ 305,00

LIVEABOARD Agressor – www.agressor.com – US$ 2.995,00 (cabine luxo), US$ 3.195,00 (cabine master) – valor por semana/ pessoa, com tudo incluído, exceção de equipamentos extras e nitrox.

ONDE FICAR Em Taveuni ficamos no Garden Island Resort: www.gardenislandresort.com Pacotes de 7 dias, quarto com vista para o mar, todas as refeições, 5 dias com dois mergulhos de barco, mergulhos ilimitados de praia durante o horário que o centro de mergulho esteja aberto (8h às 15h): Simples – US$ 1.848,00 Duplo – US$ 1.386,00 Triplo – US$ 1.231,00. Inclui translado in/out do aeroporto Matei.

OPERADORA DE MERGULHO INDEPENDENTE Em Savusavu, a operadora Namena Divers (www.korosunresort.com/fiji_diving/namena-dive) pode fazer mergulhos no recife local ou nos pontos mais distantes (sob demanda de grupos). Um mergulho local de 2 tanques custa FJD 255 (cerca de US$ 115,00), A viagem (com almoço) para Namena Reef custa FJD 200 (US$ 90), mais FJD 150 (US$ 68) por tanque utilizado. Também fazem aluguel de equipamentos e cursos padrão PADI.

DIVEMAG International Dive Magazine

A MAR A MAR ESCOLA DE MERGULHO – SEDIADA EM BELO HORIZONTE - VENCE O DAN MEMBER’S CHOICE AWARDS NA AMÉRICA DO SUL

DIVEMAG International Dive Magazine

A Mar A Mar – a escola de mergulho mais premiada do Brasil - foi uma das vencedoras do DAN Member’s Choice Awards 2015. A escola foi a escolhida da América do Sul por suas contribuições destacadas para a segurança do mergulho. O DAN Member’s Choice Awards promove a votação entre mergulhadores com o intuito de eleger as três empresas e os três profissionais de mergulho no mundo que mais atuaram de forma significativa pela segurança do mergulho. Com uma trajetória de 30 anos em Belo Horizonte e formando mergulhadores pelo mundo, a Mar A Mar possui 22 instrutores em sua equipe e é a única escola a contar com um instrutor trainer em seu corpo docente. É umaempresa afiliada a Abeta (Associação Brasileira das Empresas de Ecoturismo e Turismo de Aventura), a DAN (Divers Alert Network), a D&B (Dun and Bradstreet), a PADI (Professional Association of Diving Instructors) e a SSI (Scuba School International).

DIVEMAG

Paula Loque, Diretora da Mar A Mar Escola de Mergulho, recebendo o prêmio das mãos do Presidente da DAN International, William Ziefle, em Orlando, na Flórida. International Dive Magazine

TOBAGO, o Novo destino da Azul profundo para Você Pacotes com 8 noites (de sábado a domingo) Com café da manhã e 5 saídas de mergulho

Suas sonhadas férias viram realidade em um lugar maravilhoso.

A partir de USD 2098. Consulte sua escola de mergulho.

TOBAGO

A maior Barreira de Corais do Caribe, praias paradisíacas e um resort exótico. Centro PADI 5 Estrelas, centro de fotografia, câmara hiperbárica própria. Mergulhos com golfinhos, tubarões, tartarugas, naufrágios e milhares de peixes. Passeios a cavalo, caiaque, passeios pela selva, canopy ou simplesmente relaxar embaixo das palmeiras. No AKR, as aventuras Roatan • Bay Islands surgem naturalmente. Honduras

info@anthonyskey.com | anthonyskey.com/divemag | 954.929.0090

NOVIDADES DA IANTD

DIVEMAG International Dive Magazine

“É com orgulho que a IANTD anuncia que, juntamente com uma equipe mundial de especialistas, estamos adicionando uma série separada de programas de formação de mergulhadores e Instrutores. Estes programas serão tratados como IANTD GTP (Gear Team Performance). Esta série de programas incluirão RATIO DECO e Team Configuration proporcionando assim novos desafios para os mergulhadores e instrutores. Estes programas não substituem nem sobrepõem os programas existentes IANTD que nos orgulhamos tanto dos materials educacionais e dos cursos propriamente ditos. Eles simplesmente oferecem aos mergulhadores e instrutores outra experiência e incorporam uma filosofia disciplinada. “ Tom Mount Ph.D., Th.D., N.D. Durante 2016, a IANTD estará adicionando, com uma equipe mundial de especialistas, um novo ramo que chamamos de IANTD GTP (Gear. Team. Performance). Esta nova série de cursos serão um complemento para a linha existente de cursos IANTD. Estes cursos centram-se nas filosofias de Gear (Equipamento), Team (Equipe) e Performance (Performance). Por isso, naturalmente escolhemos o acrônimo GTP. Com a nova linha IANTD GTP de formação, o presente e futuro mergulhador e Instrutor IANTD, ainda será beneficiando os programas originais da IANTD. Mas agora os mergulhadores e instrutores IANTD terão a opção de prosseguir nesta linha de cursos, com o foco em uma configuração em equipe, trabalho em equipe e habilidades de mergulho. A porta de entrada para a IANTD GTP, é o curso “Excel”. O curso EXCEL permite os alunos utilizarem configurações Sidemount e Backmount, bem como Rebreathers. Além do conceito GTP, o curso Excel incorpora as habilidades vitais para o mergulho, flutuabilidade e técnicas de propulsão. Após completar o curso de Excel, o aluno tem a oportunidade de escolher uma variedade de outros cursos voltados para seus interesses particulares de mergulho. O mergulhador pode escolher seu desenvolvimento nas áreas de Águas Abertas (Openwater), Wreck (Naufrágios) e Caverna (Cave). Breve descrição da espinha dos cursos da linha IANTD GTP: • O curso Excel terá 3 certificações diferentes: o Recreativa (30m EAN 32) o Tec (30m EAN 32) o Trimix (40m TMX 28/30) • RATIO Deco: 60m • RATIO Deep: 90m

IANTD GTP é baseada em uma filosofia da equipe de mergulho, que se baseia em nossos cursos IANTD existentes, mergulhadores e instrutores não poderão realizar um “Crossover” direto sem passar por treinamento adicional. Os programas da IANTD GTP são baseados em uma filosofia de mergulho disciplinada que complementa os cursos IANTD existentes. Para mergulhadores experientes e instrutores, será dada a oportunidade de participar de crossovers diferenciados. A IANTD estará fornecendo informações adicionais sobre os programas para permitir que você possa começar a oferecer estes novos e excitante programas em breve. É nosso objetivo lançar os programas centrais, no Brasil, Excel, Ratio Deco e Cave, no segundo semestre de 2016. Os programas adicionais rapidamente seguirão os mesmos passos e esperamos ter todos os programas, manuais e vídeos prontos para lançamento mundial na DEMA 2016 em Las Vegas.

Roatan Underwater Photo Fest 2015 Entre os dias 26 setembro e 3 outubro de 2015 o Turquoise Bay Resort and Subway Watersports sediou o primeiro Roatan Underwater Photo Fest. Dezesseis participantes se reuniram durante uma semana de mergulho para tirar fotos, e aprender mais sobre fotografia subaquĂĄtica. Um grupo internacional incluindo os anfitriĂľes Brandi Mueller, Sandy Sondrol, Paddy Ryan e Tim Blanton.

DIVEMAG International Dive Magazine

Sam Delgreco 1st Dolphins

DIVEMAG International Dive Magazine

Roatan Underwater Photo Fest

Dave Anders 1st Sharks Mike Michael Precechtel 1st Night

Ao longo da semana os participantes mergulharam nos melhores pontos de Roatan, incluindo mergulhos em paredes, cavernas, mergulhos noturnos, golfinhos, tubarões e naufrágios. Os mergulhadores também visitaram o Anthony’s Key Resort para participar do mergulho com golfinhos e mergulhar nos destroços do naufrágio El Aguila. No outro dia mergulharam com tubarões no West End. Durante as noites os participantes tiveram a oportunidade de relaxar e ouvir palestras dos anfitriões e discutir como obter as melhores fotos, cuidados e manutenção de equipamentos de foto subaquática, uma visão geral de fotografia e edição.

David Herrick Grand Prize

Edgar Rowton 2nd Night

DIVEMAG International Dive Magazine

Roatan Underwater Photo Fest

O festival teve a honra de ser patrocinado por muitos dos principais nomes da indústria de mergulho mundial, Principais patrocinadores incluídos Ikelite, PADI, o Travel Network PADI e muito mais. prêmios generosos foram doados ao fim do evento aos participantes, como flashs da Ikelite, Vega vídeo e Sola light and motion, um pacote de fotografia Nightsea fluorescência e muito mais.

Lisa Andres 1st Compact

DIVEMAG International Dive Magazine

Roatan Underwater Photo Fest

Group Photo by Sandy Sondrol

No final os participantes tiveram a oportunidade de compartilhar suas habilidades de fotografia em um concurso incluindo categorias de noturno, golfinhos e tubar천es e melhor foto c창mera compacta, e melhor foto DSLR. Os vencedores foram:

John Gordon 1st dslr Noturno 1st Micahel Precechtel 2nd Edgar Rowton 3rd Kieran Chin Cheong

DIVEMAG International Dive Magazine

Golfinho 1st Sam Delgreco 2nd Lisa Andres 3rd Sarah Smith TubarĂŁo 1st David Andres 2nd John Gordon 3rd David Herrick Camera Compactas 1st Lisa Andres 2nd Kieran Chin Cheong 3rd Sarah Smith DSLR Camera 1st John Gordon 2nd Sam Delgreco 3rd Edgar Rowton Grande prĂŞmio David Herrick Celebrating their wins the group ended the week with a causal party to reminisce about the week, as those last photography questions, and discuss upcoming underwater photography dive trips (including to come back to Roatan next year!)

Roatan Underwater Photo Fest

Links: http://roatanunderwaterphotofest.com http://www.turquoisebayresort.com http://www.mayanprincess.com

The Roatan Underwater Photo Fest aims to be an annual event and will take place next year September 24th through October 1st concurrently at Turquoise Bay Resort and the Mayan Princess Resort on Roatan, Honduras. Next year will have a full line-up of professional photographer hosts including Brandi Mueller, Joseph Tepper, Sandy Sondrol, and others. Join us next year for the photography, diving, and fun!

DIVEMAG International Dive Magazine

Cavalos do Mar consciência para preservar Texto: Gualter Pedrini & Suzana Ramineli Fotos: Gualter Pedrini

É fácil listar características incomuns sobre o cavalo-marinho, mas o aspecto mais conhecido e incrível desses animais está na gravidez masculina. O cuidado paterno é encontrado em toda família Syngnathidae, o grupo de peixes de que o cavalo-marinho faz parte, junto com seus “primos”, os dragões-do-mar e os peixes-cachimbo, estes últimos também presentes na costa brasileira. Com o objetivo de pesquisar e difundir informações para a conservação dos cavalos-marinhos no Brasil, foi criado o Projeto Cavalos do Mar. Dentre as várias pesquisas científicas e campanhas educativas, um dos focos do Projeto é orientar os praticantes de mergulho a terem condutas mais adequadas em relação a essa fauna tão sensível. Se você for um dos sortudos a encontrar um cavalo-marinho ou um peixe-cachimbo, lembre-se de que é importante seguir as regras básicas do bom mergulhador e algumas orientações para não prejudicar ainda mais esses fantásticos seres. 1 – Evitar o assédio. O cavalo marinho é uma celebridade para os mergulhadores, mas é um peixe muito frágil. Tanto o Dive Master quanto o Instrutor devem controlar a concentração de mergulhadores envolta do animal. O simples movimentar do braço pode criar uma corrente de água capaz de deslocá-lo do local que ele escolheu para se camuflar. Isso o deixa vulnerável a predadores.

DIVEMAG International Dive Magazine

MEIO AMBIente | Cavalos do MAr

2 – Não deixe o cavalo-marinho estressado. Caso se sinta perturbado, ele irá abaixar a cabeça junto ao tronco e “dar de costas” para o mergulhador. Nesse momento, devemos nos afastar do animal e deixá-lo relaxar novamente. Esses animais não possuem dentes nem estômago, de modo que o alimento passa tão rápido pelo seu trato digestivo que eles precisam comer durante grande parte do dia. Se sentirem que estão ameaçados por um mergulhador excessivamente curioso, irão interromper a alimentação, o que pode gerar problemas. 3 – Não Toque no Cavalo Marinho nem no lugar onde ele está fixado - O simples tocar não causa sua morte instantânea, mas irá remover uma proteção natural que ele tem no corpo, o muco, prejudicando a saúde do peixe. Além disso, cavalos-marinhos e peixes-cachimbo são animais que frequentam um espaço limitado do recife, onde se alimentam, namoram e se protegem de predadores. Uma vez acuados, ou pelo toque ou pela alteração do seu habitat, eles irão mudar de local e ficarão mais expostos vulneráveis. 4 – Não persiga. Alguns estudos em laboratório demonstraram que o flash das câmeras subaquáticas não causa grandes efeitos nos cavalos-marinhos em vida livre, durante o dia, mas o assédio dos fotógrafos, sim. Mantenha certa distância, tenha mais paciência na hora de fotografar e menos manipulação do animal. Se, mesmo com todos esses cuidados, o cavalo-marinho sair de onde estava e nadar para outro local, é melhor não segui-lo, pois isso o deixará mais estressado. 5- Mantenha um bom controle da flutuabilidade e o equipamento bem afivelado junto ao corpo – Prefira nadar a certa distância das algas, esponjas e corais, a fim de não tocar esses substratos que cavalos-marinhos usam para se apoiar. Essa conduta evita também que o empuxo de água criado pelas nadadeiras levante suspensão ou desloque o animal de onde está fixado. Siga essas orientações mesmo se estiver em apneia ou nadando sobre um banco de areia, local muito apreciado pelos sensíveis peixes-cachimbo.

DIVEMAG International Dive Magazine

MEIO AMBIente | Cavalos do MAr

6- Não comprar cavalos-marinhos nem peixes-cachimbos (vivos ou mortos). – Por ano, milhões desses animais são capturados e comercializados para uso em aquários, enfeites ou para fins medicinais folclóricos (sem qualquer comprovação científica). No Brasil, a Lei de Crimes Ambientais (nº 9605/98) proíbe a coleta de animais silvestres. 7 – Fundeie sua embarcação em locais apropriados Cavalos-marinhos e peixes-cachimbo costumam frequentar pequenas profundidades e seu habitat fica ameaçado com o fundeio de embarcações. Sempre que houver poitas disponíveis, amarre sua embarcação ao invés de jogar a âncora. Caso não existam, procure uma rocha lisa (sem corais, esponjas, ouriços etc.) e prenda a âncora ao invés de jogá-la. Fique atento também ao cabo do barco, pois ele pode quebrar os organismos ao se movimentar com as ondas e correntes marinhas. É mais trabalhoso, mas muito mais consciente. 8 – Não prestigie passeios turísticos que manipulem animais: A tentação é grande de visitar atividades turísticas que retiram os cavalos-marinhos do seu ambiente e os deixam expostos em potes de vidro. Por um lado, determinadas comunidades têm sua principal fonte de renda nesses passeios, que também permitem uma maior aproximação do turista com o peixe. Entretanto, essa manipulação, quando feita sem o devido preparo ou de modo não consciente, interfere na ecologia dos cavalos-marinhos: separa casais; interrompe a alimentação; muda bruscamente a temperatura da água; desfaz a camuflagem. *Suzana Ramineli é Coordenadora do Projeto Cavalos do Mar. Para saber mais informações sobre cavalos-marinhos e peixes-cachimbo e acompanhar as atividades do Projeto: envie e-mail para cavalosdomar@gmail.com

ou acesse: www.cavalos-do-mar.blogspot.com www.instagram.com/cavalos_do_mar www.facebook.com/cavalosdomar Acompanhe o trabalho do fotógrafo Gualter Pedrini em: www.facebook.com/bocasaovento/ www.bocasaovento.com.br

SOLA Simply Better

THE MOST RELIABLE LIGHT IN THE INDUSTRY

THE ANYWHERE LIGHT!

FL1 CERTIFIED

DESIGNED AND

ASSEMBLED IN THE

www.divesupply.com.br 55 (11) 2759-4282

USA

lightandmotion.com

1° PRIME DE FOTOSUB ABISUB 2015 Por: Flávia Megulhão

De 20 de novembro a 20 de dezembro de 2015, foi realizado o 1° PRIME DE FOTOSSUB – ABISUB, um campeonato on-line promovido pela Associação Brasileira de Imagens Subaquáticas (ABISUB), onde o participante deve submeter fotos dentro das categorias exigidas e exclusivamente obtidas em território nacional. A classificação até o 12°colocado de cada categoria (Master ou Iniciante) no Prime 2015, garantiu vaga para o Campeonato Nacional de Fotosub 2016, a ser realizado em Cabo Frio /RJ de 30 de março a 03 de abril deste ano.

DIVEMAG International Dive Magazine

Ruver Bandeira 1° Lugar MMC

66 74

DIVEMAG International Dive Magazine

Fotografia: 1° PRIME DE FOTOSUB – ABISUB-2015

Noeli Lara 1 Lugar Peixe

As categorias foram: Master (aquele fotógrafo que já havia participado de competições anteriores e detentores de DSRL ou Miroless) e Iniciantes (Categoria que envolvem os novatos da Fotosub, sejam eles fotógrafos de DSRL , Miroless ou Compacta).

Roberto Formiga 3 Lugar Peixe

Alvaro Velloso 2 Lugar Peixe

75 DIVEMAG International Dive Magazine

DIVEMAG International Dive Magazine

Fotografia: 1° PRIME DE FOTOSUB – ABISUB-2015

Flavia Dalla Santa 1 Lugar MCU Ruver Bandeira 3 Lugar MCU

Ulisses Turati 2 Lugar MCU

Um número surpreendente de fotógrafos se inscreveram nesta edição: 25 na categoria Master e 32 na categoria Iniciante, totalizando 57 competidores no geral. Os competidores Iniciante deveriam submeter três fotografias nas seguintes categorias: Grande Angular (ambiente marinho com ou sem modelo), Close Up (foto de aproximação de alguma criatura marinha) e Peixe.

Waldemar Oliveira 1 Lugar MGA

Ruver Bandeira 2 Lugar MGA Fotografia: 1° PRIME DE FOTOSUB – ABISUB-2015

Os competidores Iniciante deveriam submeter três fotografias nas seguintes categorias : Grande Angular ( ambiente marinho com ou sem modelo), Close Up (foto de aproximação de alguma criatura marinha) e Peixe .

Fotografias de alto nível foram submetidas e os jurados tiveram um trabalho extra para avaliá-las e escolher as melhores em cada categoria. A ABISUB teve a honra de ter como jurados os seguintes nomes: Laercio Horta (Presidente do Juri),Denise Greco, Ary Amarante, Luiz Fernando Cassino, Eduardo Resende, Kadu Pinheiro e João Paulo Cauduro Filho.

Já os competidores Master participaram em 5 categorias, a saber: Grande Angular, Close up, Peixe, Temática ( a escolha do tema foi a cor amarela) e criativa ( onde o fotografo poderia usar e abusar de sua criatividade e técnicas).

Leo Francini 3 Lugar MGA

DIVEMAG International Dive Magazine

Athila Bertoncini 2 Lugar MMC

Raimundo Herculano 3 Lugar MMC

Fotografia: 1° PRIME DE FOTOSUB – ABISUB-2015 Categoria Master Geral:

DIVEMAG International Dive Magazine

1° RUVER BANDEIRA 2° ROBERTO FORMIGA 3° ULISSES TURATI 4° ATHILA BERTONCINI 5° ALVARO VELLOSO 6° WALDEMAR DE OLIVEIRA 7° FABIO FREITAS 8° FLAVIA DALLA SANTA 9° NOELI LARA RIBEIRO 10° FERNANDO CLARK 10° BERNARDO MELLO 12° CARLOS MONTECHI

Roberto Formiga 2 Lugar MTE Fotografia: 1° PRIME DE FOTOSUB – ABISUB-2015

Fabio Freitas 3 Lugar MTE

Ulisses Turati 1 Lugar MTE

DIVEMAG International Dive Magazine

Peu Guerbas 1 Lugar ICU Fotografia: 1° PRIME DE FOTOSUB – ABISUB-2015

DIVEMAG International Dive Magazine

Ricardo Marques 3 Lugar ICU

Fernanda Saldanha 2 Lugar ICU

Fotografia: 1° PRIME DE FOTOSUB – ABISUB-2015

DIVEMAG

Celina Azevedo 1 Lugar IPE

International Dive Magazine

Dan Dublisnki 3 Lugar IPE

Peu Guerbas 2 Lugar IPE

DIVEMAG International Dive Magazine

Peu Guerbas 3 Lugar IGA

Marco Andre Favarini 2 Lugar IGA

Fotografia: 1° PRIME DE FOTOSUB – ABISUB-2015 Categoria Iniciante Geral:

Fabio Ludmer 1 Lugar IGA

A ABISUB parabeniza a todos os competidores em especial aos vencedores de cada categoria e medalhistas, os troféus e medalhas serão entregues na cerimônia de encerramento do Campeonato Nacional 2016. O resultado final com as classificações e o portifólio por participantes pode ser conferido na página da ABISUB : http://www.abisub.com.br

1° PEU GUERBAS 2° FABIO LUDMER 3° CELINA AZEVEDO 4° RICARDO MARQUES DIAS 5° FERNANDA SALDANHA 6° MARCO ANDRE FAVARINI 7° DAN DUBLINSKY 8° SAMANTA TOLEDO PADILHA 9° VANIA MELLO 10° FABIO VANNI 11° PRISCILA FERNANDES 12° HELENA BRAGA

INFORMATIVO MENSAL | DAN |

SMS 75

Harness Sidemount O SMS75 é a evolução de anos de desenvolvimento do sistema sidemount que começou com o SMS100. Um produto copiado e modificado por anos para o uso de sidemount técnico, e que se tornou mais popular ainda com o leve SMS50. Esses dois modelos tem sido usados por mergulhadores extremos de caverna, e o novo SMS75 foi direcionado para todos os tipos de mergulho, do técnico ao recreativo. O correto trim é a chave para um bom mergulho, esse colete foi projetado para entregar o posicionamento perfeito tanto no uso com sidemount ou uso de duplas e cilindros simples de montagem convencional, permite ainda a montagem da traquéia invertida para uso mais avançado com side.

Características: Formato trapezóide para otimizar o trim Acompanha elásticos e cintas Permite montagem de traquéia invertida Perfeito para qualquer tipo de mergulho

Especificação: • • • •

Feito em cordura 1000D 40 lbs. / 18 kgs de inflagem Tamanhos: SM/MD, LG/XL and XXL Sistema de lastro

Consulte seu dive center

Distribuidor oficial: www.infinitysports.com.br Comercial: 55 (11) 95578-2457

DIVEMAG www.divemag.org

International Dive Magazine

Apoio: