Turismo
Fotografia
Mergulho Técnico
Naufrágios
DIVEMAG
Cavernas
Equipamentos
Meio Ambiente
www.divemag.org
Feita por quem mergulha !!
International Dive Magazine
Novidades EDITORA
DIVE paixão pelo mar
Edição 59 - 2016
DEMA SHOW Las Vegas 2016
Adventure Sports Fair Cobertura 2016
BAJA CALIFORNIA EXPLORER
Mar de Cortez de ponta a ponta
+
Portfolio
JORDI BENITEZ
Divirta-se Informe-se Vivencie Experimente
WE DIVE !!
DIVEMAG www.divemag.org
International Dive Magazine
Participe, as melhores fotos serão publicadas na revista, é fácil e grátis!
TOP 05 Crie uma conta no flickr.com, faça o upload de suas fotos preferidas, busque nosso grupo divemag.org e solicite participar, o grupo é público e aberto, você pode subir 5 fotos por dia, depois é só torcer para sua foto ser selecionada, boa sorte !!!
ESTA É A NOSSA REPUTAÇÃO, FAÇA DELA A SUA
Escolha a NAUI. Procure pelo Dive Center NAUI mais próximo ou acesse o site www.naui.com.br W O R L D W I D E
TOP 05 paguro su spallanzani1 by Raffaele Livornese
DIVEMAG International Dive Magazine
novembro DE 2016
Back light by Lopresti Davide
Scalefin anthia (13) por Paul Flandinette
TOP 05
DIVEMAG International Dive Magazine
Shark on the prowl by PaparazSea.com
_RAF3575 by Raffaele Livornese
NOVEMBRO DE 2016
NOVEMBRO DE 2016
TOP 05 IMG_9785 by nealmoc
International Dive Magazine
DIVEMAG
INFORME PUBLICITÁRIO | DIVEMAG.org | Atlantis Divers
DIVEMAG International Dive Magazine
A DIVEMAG está disponível para ser visualizada em qualquer tablet ou smartphone com capacidade de ler arquivos em PDF, iPad, Android e outros. É simples e grátis: baixe a revista no seu device, entre no site da DIVEMAG selecione a edição e faça o donwload, assim que terminar, a revista será exibida no seu navegador e você poderá optar por gravá-la em sua biblioteca de arquivos. Ex: iBooks ou similar dependendo da plataforma que você utiliza. Agora é só aproveitar a sua edição da revista, colecionar ou enviar para os amigos, e o melhor: sem custo e sem limites. Aproveite e baixe agora o seu exemplar:
www.divemag.org
SOCIAL
>> Nesta edição <<
DIVEMAG
Amigos leitores,
International Dive Magazine
Feita por quem mergulha !!
13. Baja California
A última edição do ano chegou e com ela um presente de Natal especial, uma super matéria sobre a Baja California, que tive a oportunidade de explorar de ponta a ponta, um lugar fantástico e cheio de surpresas, confira a megamatéria nas próximas páginas. Cobertura total do DEMA Show 2016 realizado em Las Vegas, saiba todas as novidades da maior feira de mergulho do mundo, uma cobertura assim, você só encontra na Divemag, o resto é papo de boteco!!
EDITOR KADU PINHEIRO
44.
DEMA SHOW 2016
CONTEÚDO
Portfolio do fotógrafo espanhol Jordi Benitez, confira as maravilhosas imagens que nosso hermano produz do outro lado do mundo. Ainda nessa edição a cobertura da Adventure Sports Fair pelo amigo Alvanir Oliveira, o Jornada da NAUI. Tudo isso e muito mais, só aqui na Divemag !!!
Águas claras e boa leitura, 13 :: Baja California >> Mar de Cortez 44 :: DEMA SHOW 2016 >> cobertura total 57 :: Portfolio >> Jordi Benitez 76 :: Evento >> Adventure Sports Fair 2016 82 :: Festa: 30 anos da Mar A Mar
Kadu Pinheiro >> Editor <<
DIVEMAG
Conselho Editorial
International Dive Magazine
EXPEDIENTE
Carolina Schrappe
PRESIDENTE: Flávio Lara flavio@divemag.org
Gabriel Ganme
Redação Diretor de Produto E EDITOR: Kadu Pinheiro kadu@divemag.org JORNALISTA RESPONSÁVEL: Kadu Pinheiro
João Paulo Pavani Franco
Colaboraram nesta Edição: Alvanir Oliveira, Kadu Pinheiro, Mauro Maule, Paula Loque REVISÃO FINAL: Carolina Fukuda
Reinaldo Alberti
Publicidade: Alcides Falanghe publicidade@divemag.org Atendimento ao leitor SAC: sac@divemag.org
Alexandre Vasconcelos
DIVEMAG é uma publicação on-line mensal e gratuita da Editora Dive Ltda. Dezembro de 2016. Artigos assinados não representam necessariamente a opinião da revista.
Rodrigo Coluccini
ED.59 Dezembro 2016
Alcides Falanghe
ATENDIMENTO
Foto capa: Kadu Pinheiro
O conselho editorial foi formado com o intuito de manter a revista alinhada com as melhores publicações de mergulho mundiais. Os membros do nosso conselho são referências junto ao mercado de mergulho, figuras publicamente conhecidas que representam nossa atividade perante a mídia e o trade.
sac@divemag.org
www.edenbeach.com
Apartamentos totalmente reformados, Dive Center, piscina, restaurante Conheça a opção de hospedagem mais atraente de Bonaire
Baja California de ponta a ponta Explorando o mar de Cortez, o aquário do mundo, por: Kadu Pinheiro Com a difícil missão de ministrar mais um workshop de fotografia submarina para a Bluewater Photo da California, embarquei para o México no final de setembro para passar os próximos 12 dias a bordo do Rocio Del Mar um excelente liveaboard que foi nossa casa durante 2 semanas de mergulhos maravilhosos, onde pudemos explorar pontos pouco visitados do mar de Cortez, um dos lugares preferidos de Jacques Cousteau, que o apelidou de aquário do mundo, nessa matéria especial você vai descobrir o por que desse apelido.
DIVEMAG International Dive Magazine
13
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
DIVEMAG International Dive Magazine
Muito difícil descrever em palavras a beleza e grandiosidade deste lugar, com sua rica vida marinha, faz justiça ao apelido, o lugar é realmente único em nosso planeta, e percorrer de ponta a ponta sua extensão foi uma oportunidade maravilhosa.
14
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
DIVEMAG International Dive Magazine
Fazia muito tempo que o meu amigo capitão Ray do Rocio Del Mar, um grande parceiro de outras viagens me convidava para conhecer esse roteiro, e finalmente fiz uma supresa para ele, quando descobriu que eu seria o guia da Bluewater para aquela trip mal acreditou na coincidência.
15
DIVEMAG
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
International Dive Magazine
Uma vez abordo e com todos os clientes acomodados, um seleto grupo de mergulhadores e fotógrafos americanos, costa-riquenhos e europeus, zarpamos de San Jose del Cabo rumo à Cabo Pulmo, nossa primeira parada de em uma das reservas marinhas mais protegidas do México.
16
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
A rica biodiversidade da região que abriga mais de 850 espécies entre baleias, golfinhos, tubarões, leões-marinhos, arraias-jamantas, e uma infinidade de peixes tropicais e invertebrados alguns endêmicos da região.
17
DIVEMAG International Dive Magazine
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
DIVEMAG International Dive Magazine
Uma das principais cidades da região é La Paz, capital do estado da Baja California Sur. Sua beleza é indiscutível, a cidade é tranquila e conta com excelente infra-estrutura, excelentes hotéis, restaurantes, bares, e até algumas casas noturnas, para quem gosta de frutos do mar, La Paz é o lugar ideal. Vale chegar um dia antes e aproveitar a noite da cidade.
18
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO Os mergulhos: Cabo Pulmo: Essa região é um parque marinho protegido com regras bem rígidas e amplamente fiscalizado. O mergulho só é permitido com o acompanhamento de guias cadastrados e treinados pelo parque, sendo que uma série de pequenas regras e procedimentos tem de ser seguidos para o mergulho na região.
DIVEMAG International Dive Magazine
19
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
O lugar é incrível, tivemos a oportunidade de mergulhar com imensos cardumes em água azul cristalina e quente!! Os grandes cardumes de Jacks são o ponto alto do lugar, além de uma imensa diversidade de peixes de recife.
DIVEMAG International Dive Magazine
20
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
Depois de 3 mergulhos na região (regras do parque) seguimos viagem rumo às ilhas Cerralvo, nossa próxima parada. Palco da primeira colônia de leões marinhos da viagem a ilha conta com um pequeno naufrágio e diversas passagens e cânions que fazem a alegria dos fotógrafos.
21
DIVEMAG International Dive Magazine
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
No terceiro dia da viagem chegamos em El Bajo, região onde se encontram 2 grandes naufrágios onde fizemos 4 mergulhos. Os naufrágios estão bem deteriorados, mas ainda é possível ver todas estruturas bem definidas, a vida marinha é abundante.
22
DIVEMAG International Dive Magazine
DIVEMAG
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
International Dive Magazine
O naufrágio do Salvatierra O barco era um LST (Landing Ship Tank) construído na época da segunda grande guerra, logo após ser descomissionado foi convertido em um ferry para transporte de passageiros e carga e operava na região de La Paz, em 1976 voltando de uma viagem de manutenção bateu em um afloramento chamado Suwanee Rock.
23
DIVEMAG International Dive Magazine
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
Após uma bem sucedida operação de salvatagem acabou afundando novamente após ter sido seriamente danificado pelo furacão Liza, com 97 metros de comprimento, e um bom pedaço da sua carga espalhados pelo leito marinho, hoje tornou-se um verdadeiro parque marinho para os mergulhadores que tem a sorte de visitá-lo.
24
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
DIVEMAG International Dive Magazine
A noite tivemos o melhor noturno da viagem, em uma operação realizada para atrair as arraias móbulas em um ponto chamado “Ensenada grande”.
25
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
Uma luz bem forte foi colocada a mais ou menos 12 metros de profundidade atraindo um grande cardume de móbulas que passavam em formação dando rasantes por entre os mergulhadores posicionados em um círculo ao redor do holofote, as luzes fortes atraem plancton e micro organismos presentes na água que por sua vez atraem as arraias e outras criaturas maiores como os lobos marinhos, que apareceram ao fim do mergulho pra completar o show.
DIVEMAG International Dive Magazine
26
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO No dia seguinte, mergulhamos em Los Islotes, um famoso ponto conhecido pela gigantesca colônia de leões marinhos que reside na ilhota e que no geral nessa são bem ativos e interagem bastante com os mergulhadores.
27
DIVEMAG International Dive Magazine
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
Mergulho bem raso perto das rochas e com um grupo animado de filhotes que fez a alegria da galera, haja cartão de memória e baterias para tantas fotos, e como eles são fotogênicos.
28
DIVEMAG International Dive Magazine
DIVEMAG
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
International Dive Magazine
Repetimos a sessĂŁo nos mergulhos e ainda de quebra algumas outras centenas de fotos secas a partir da panga com minha teleobjetiva.
29
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
DIVEMAG International Dive Magazine
Quase no meio da viagem e após 2 mergulhos matutinos para macro fomos visitar a cidade de Loreto, onde desembarcamos para um passeio e janta enquanto nosso barco fazia uma parada técnica para abastecimento de combustível água e mantimentos.
30
A cidade é um pequeno vilarejo com uma igreja antiga muito bonita, o povo é amável e é possível caminhar por quase toda a cidade em algumas horas.
DIVEMAG International Dive Magazine
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
31
Zarpamos de Loreto pela noite, e seguimos rumo norte, onde a condição da água mudou drasticamente, esfriando e com uma visibilidade pior, mas com muita vida macro, pude registrar nessa viagem mais de 12 diferentes espécimes de nudibranquios, além de uma dezena de diferentes tipos de moréias dentre outras “coisinhas” interessantes para fotógrafos submarinos.
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
DIVEMAG International Dive Magazine
32
Os dias seguintes foram regados de mergulhos macro com uma diversidade de vida incrível, nem parecia a mesma viagem. Las Animas, Danzante e Colorado, e por último San Pedro Martir. DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
DIVEMAG International Dive Magazine
33
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO No fim do penúltimo dia desembarcamos em San Pedro e fizemos uma caminhada até o cume da ilha onde tivemos uma vista fantástica de toda a Bahia e do Rocio del Mar, uma tarde de relax tomando cerveja na praia fotografando e conversando com os amigos e a tripulação, enquanto nosso chef a bordo preparou um jantar no deck superior a luz das estrelas, uma comemoração pelos excelentes dias de viagem na companhia de grandes amigos.
DIVEMAG International Dive Magazine
34
DIVEMAG International Dive Magazine
35
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO Novamente a logística de organizar as pangas com 20 fotógrafos e todos seus equipamentos foi um grande desafio que a tripulação do Rocio tirou de letra.
DIVEMAG International Dive Magazine
36
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO Um especial agradecimento a equipe a bordo e ao Capitão Ray que nos brindou com sua cia em vários mergulhos “vámonos al azul cap!!!“ se tornou um bordão do time latino, que provocou o capitão durante a viagem toda.
37
DIVEMAG International Dive Magazine
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
DIVEMAG International Dive Magazine
Durante as noites seguintes mais alguns mergulhos noturnos onde pudemos fotografar uma grande variedade de animais, e nossa trip ia chegando ao fim. E um “Grand Finale” nos aguardava ao chegar na Bahia Los Angeles, um verdadeiro festim de tubarões baleias, fizemos mergulho livre com uns 7 indivíduos durante a manhã toda, até chegarmos à beira da exaustão de tanto cair na água e voltar ao barco nadando atrás desses gigantes gentis, que aqui na região não eram tão gigantes, em sua maioria filhotes, a água não estava tão fria e a visibilidade era razoável, permitindo algumas boas fotos para toda a equipe.
38
DIVEMAG
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
International Dive Magazine
Após o retorno para nosso barco começamos o longo caminho de volta atravessando o mar de Cortez rumo à Puerto Peñasco, durante a navegação pudemos avistar um enorme bando de golfinhos e uma baleia, infelizmente ela não ficou muito tempo na superfície e só pudemos observá-la do barco.
39
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO Após uma travessia durante a noite toda com mar agitado, chegamos ao nosso destino quase amanhecendo, um breve café da manhã e as despedidas, quando me dei conta já estava a bordo de uma van em terra e rumo aos Estados Unidos, onde peguei meu vôo de volta ao Brasil.
40
DIVEMAG International Dive Magazine
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
DIVEMAG 41
International Dive Magazine
DESTINO | BAJA CALIFORNIA | Por: KADU PINHEIRO
Novos amigos, novas experiências e gratidão de poder conhecer mais um lugarzinho especial no mundo. Para aproveitar uma trip igual a essa contate: Rocio del Mar Liveaboard http://rociodelmarliveaboard.com/ e a Bluewater Travel http://www.bluewaterdivetravel.com/
DIVEMAG International Dive Magazine
42
DEMA SHOW 2016 Las Vegas por: Kadu Pinheiro
44
Veja o que aconteceu no DEMA Show 2016 realizado em Las Vegas em Novembro. Lanรงamentos, novidades, saiba tudo que rolou no maior evento de mergulho do mundo.
DIVEMAG International Dive Magazine
DIVEMAG International Dive Magazine
A Divemag traz para vocĂŞs leitores mais uma cobertura da maior feira de mergulho do mundo, realizado esse ano em Las Vegas, o DEMA apresentou diversas novidades nos setores de equipamentos e de fotografia submarina.
DEMA SHOW 2016 | Por : Kadu Pinheiro
45
DEMA SHOW 2016 | Por : Kadu Pinheiro
Esse ano foi particularmente especial para mim, pois tive o prazer de ver diversos estandes na feira decorados com minhas fotos, um sinal de que estou realizando um bom trabalho junto a todos os parceiros que vem apoiando e acompanhando o trabalho do Kadu e da Divemag ao longo desses Ăşltimos 5 anos.
DIVEMAG 46
International Dive Magazine
DEMA SHOW 2016 | Por : Kadu Pinheiro
DIVEMAG International Dive Magazine
Certificadoras: A Naui esteve presente com seu mega estande, apresentando seus novos materiais didáticos e sua nova identidade, mais vibrante, mais interativa e com uma equipe renovada que está promovendo diversas mudanças dentro da certificadora. Tive a oportunidade de ver em primeira mão vários materiais novos diretamente do diretor de marketing Derik Crotts e sentindo muito orgulho de participar com várias fotografias ilustrando as capas e conteúdos dos novos manuais, além de ter quase todo o estande da NAUI recheado com minhas fotos, uma parceira de sucesso que vamos manter e otimizar nos próximos anos.
DIVEMAG 47 International Dive Magazine
A IANTD, apresentou também seus novos materiais, com destaque para o Livro de Tao of Cave Diving o qual sou autor da foto de capa e tive a honra de receber diretamente das mãos da lenda Tom Mount uma cópia autografada com uma dedicatória de agradecimento pela contribuição fotográfica junto IANTD nos últimos anos.
DIVEMAG International Dive Magazine
PADI, SSI, SDI-TDI também estiveram presentes com seus estandes na feira.
DEMA SHOW 2016 | Por : Kadu Pinheiro
48
DEMA SHOW 2016 | Por : Kadu Pinheiro
DIVEMAG International Dive Magazine
Equipamentos As grandes do mercado Hollis, Scubapro, Mares, Aqualung dentre outras estavam presentes com seus estandes, apresentando uma série de novidades durante a feira, você pode ver várias delas nas imagens a seguir:
HOLLIS A Hollis mostrou algumas inovações em seus Rebreathers atualizando a tampa de bateria do Explorer, mostrou sua nova linha de reguladores e seu mais novo traje seco o BTR-500, além das novas versões da nadadeira F1.
49
SCUBAPRO A Scubapro apresentou as versões renovadas de seus tradicionais reguladores técnicos com destaque para o G260 e uma nova roupa seca.
MARES A Mares apresentou seu novo regulador loop com um segundo estágio inovador com mangueira central, que facilita muito sua utilização como stage por exemplo.
HALCYON A Halcyon apresentou uma nova lanterna primária que pode ter sua bateria substituída debaixo da água, ótimo para backup e emergências.
DEMA SHOW 2016 | Por : Kadu Pinheiro
DUI A DUI mostrou seus novos trajes secos e uma nova linha de capuzes coloridos que facilitam a identificação dos mergulhadores além de serem divertidos.
DIVEMAG International Dive Magazine
50
DEMA SHOW 2016 | Por : Kadu Pinheiro
Fotografia No segmento de fotografia, Aquatica, Nauticam, Subal, Sea & Sea, Gates e Saga dentre outros apresentaram seus novos produtos para os fotógrafos e aficcionados, ao lado com o amigo e fotógrafo Imran Ahmad da Nikon / Subal.
SAGA A Saga apresentou seu mais novo lançamento um adaptador para lentes closeup que promete inovar e facilitar a maneira de fazer fotos supermacro, com esse novo adaptador podemos usar 3 tipos de lentes no mesmo mergulho sem ter que trocar nada debaixo da água, com um simples toque podemos mudar de +5 para +10 ou mais +15 ou ainda manter a distância focal original da lente sem a necessidade de remover o adaptador da porta macro da câmera.
Aquatica A Aquatica, mostrou as suas novas Caixas estanques com destaque para a AD500 para a nova queridinha do mercado a Nikon D500 além da Sony A6300 e da Canon 1DX MKII e Nikon D5, ao lado com Blake recebendo minha nova caixa para a D500.
DIVEMAG 51
International Dive Magazine
DEMA SHOW 2016 | Por : Kadu Pinheiro
Com o mestre Ao lado com David Doubilet, um dos nomes mais famosos da fotografia submarina mundial, o homem que abriu e elevou os padrões da nossa atividade, desenvolvendo técnicas pioneiras e inovadoras.
DIVEMAG International Dive Magazine
Palestras
FESTA WETPIXEL
Várias palestras e workshops ministrados durante a feira com destaque para o brasileiro Cristian Dimitrius, que novamente palestrou sobre captura de imagens de natureza.
A Wetpixel promoveu mais uma vez seu tradicional coquetel com a Backscatter e apoio da Aquatica, que reuniu os grandes nomes da fotografia subamrina em uma grande confraternização.
Encontros Ao lado com os fotógrafos submarinos Clark Miller, Adriana Basques e Eric Cheng, expoentes da fotografia sub atual.
52
Stuart coves Stuart Coves Nassau, inovou fazendo uma transmissão ao vivo diretamente do fundo do mar durante uma sessão de alimentação de tubarões onde o público pode conversar com a alimentadora em real time.
Turismo No segmento de turismo, nossos parceiros Anthony’s Key Resort, Bonaire, Stuart Coves, Aquacat, Maldivas Blue Force, Ocean Encounters Curaçao, dentre vários outros, também estiveram presentes mostrando seus destinos para o público da feira. DEMA SHOW 2016 | Por : Kadu Pinheiro
Encontros Com a amiga encantadora de tubarões Cristina Zenato das Bahamas e Mr. G. Arango do Buddy Dive Bonaire, lendas do mergulho.
DIVEMAG International Dive Magazine
53
DEMA SHOW 2016 | Por : Kadu Pinheiro
NOITE DE LAS VEGAS Com incontรกveis espetรกculos, bares e casas noturnas, nรฃo podiamos deixar de aproveitar um pouco, com os amigos da Argentina Divers e Blue Force
DIVEMAG 54
International Dive Magazine
www.azulprofundo.tur.br
ASIA ÁFRICA
CARIBE
OCEANIA Mauritius Cabo Verde Austrália Tailândia Filipinas Maldivas Indonésia Wakatobi Seychelles Moçambique Mar Vermelho Micronésia Palau Tahiti Ilhas Fiji Fotos: Kadu Pinheiro
O mundo é o seu destino! Consulte seu dive center.
Jordi Benitez POrtfolio
Jordi é um espanhol de 41 anos, começou a mergulhar há 11 anos, com uma pequena câmera compacta Sony DSC-T33 (“ainda me lembro do nome!”) sem strobes, lentes ... Em meados de 2008 comprou sua primeira DSLR e tudo aconteceu rápido. No dia a dia trabalha em um banco, e todo seu tempo livre é para seus 2 filhos e para mergulhar. Jordi é um dos melhores fotógrafos da Espanha e vive em frente ao mar, mas o lugar onde mora não tem bons mergulhos, com fundo de areia e sem muita vida, mas no verão, tem um monte de águas-vivas, e se tornou sua assinatura, com fotos de tirar o fôlego como essa ao lado.
DIVEMAG International Dive Magazine
57
Fotógrafo convidado | Jordi BENITEZ DIVEMAG: Fale sobre o início de sua carreira e alguns dos melhores lugares que você já visitou: JORDI: No começo, eu só tirava fotos por diversão, para obter algumas lembranças dos meus mergulhos, mas com o tempo, eu descobri que o que eu realmente gosto de fazer é mergulhar e tirar fotos para mostrar a todos o que está no fundo do mar.
DIVEMAG International Dive Magazine
58
Fotรณgrafo convidado | Jordi BENITEZ
DIVEMAG International Dive Magazine
59
DIVEMAG International Dive Magazine
60
Fotรณgrafo convidado | Jordi BENITEZ
Fotógrafo convidado | Jordi BENITEZ JORDI: Meu lugar favorito para mergulhar é Bonaire, no Caribe, porque o mergulho é realmente relaxante. mergulhos de praia, portanto, você tem o tempo que quiser, água quente... a combinação perfeita para um fotógrafo subaquático. A ilha também é muito bonita. e já fui para lá 4 vezes e estou planejando a 5º visita. Também estive em Bali, Ilhas Canárias, México, Mar Vermelho, Ilhas Baleares e Flórida.
DIVEMAG International Dive Magazine
53 61
Fotรณgrafo convidado | Jordi BENITEZ
DIVEMAG International Dive Magazine
62
Fotรณgrafo convidado | Jordi BENITEZ
63
DIVEMAG International Dive Magazine
DIVEMAG International Dive Magazine
64
Fotรณgrafo convidado | Jordi BENITEZ
Fotógrafo convidado | Jordi BENITEZ
DIVEMAG International Dive Magazine
DIVEMAG: Sobre o seu trabalho e o futuro, o que você espera? JORDI: Meu desejo é aprender todos os dias. Acho que nunca sabemos o suficiente, e precisamos continuar treinando duro. Eu tenho um monte de fotos na minha mente, e a única maneira de fazê-las é treinando muito.
65
DIVEMAG International Dive Magazine
66
Fotรณgrafo convidado | Jordi BENITEZ
Fotรณgrafo convidado | Jordi BENITEZ
DIVEMAG International Dive Magazine
67
Fotรณgrafo convidado | Jordi BENITEZ
68
DIVEMAG International Dive Magazine
Fotรณgrafo convidado | Jordi BENITEZ
DIVEMAG International Dive Magazine
69
Fotรณgrafo convidado | Jordi BENITEZ
70
DIVEMAG International Dive Magazine
Fotรณgrafo convidado | Jordi BENITEZ
DIVEMAG International Dive Magazine
71
DIVEMAG
Fotógrafo convidado | Jordi BENITEZ
International Dive Magazine
JORDI: Há um monte de lugares que eu gostaria de conhecer (Bahamas, Palau, Ilha da Reunião ...). Espero viajar no futuro para todos esses lugares. Hoje eu sou colaborador de um fabricante espanhol de equipamentos de fotografia UW (Saga Dive) e meu desejo é estar junto com ele um longo tempo, porque eu acredito que o equipamento da SAGA é realmente impressionante.
72
Bluewater Photo & Video
Los Angeles, California www.bluewaterphotostore.com
Aquatica Reefnet GoPro Fantasea Ikelite iTorch Light & Motion
Nauticam Olympus Recsea Sea&Sea ThinkTank Ultralight Zen
Atendimento em Português Retire o seu equipamento próximo ao Aeroporto de Los Angeles (LAX) ou entregamos em seu hotel ou casa de amigos Atendimento e consultoria via Skype Photo workshops to Socorro, Sea of Cortez, Asia
Open Monday to Saturday, 10PM - 6PM. PST 310-633-5052. sales@bluewaterphotostore.com
17ª Adventure Sports Fair
DIVEMAG International Dive Magazine
Por: Alvanir Oliveira, Fotos: Mauro Maule
76
A 17ª Edição da Adventure Sports Fair, mostrou que o mercado está reagindo muito bem às expectativas de melhoras da economia, com grande perspectiva de crescimento, inclusive para o segmento do mergulho, que esteve presente com a equipe da certificadora NAUI.
ADVENTURE SPORTs FAIR | Por: ALVANIR OLIVEIRA
Um bom exemplo disso, foi a participação de empresas de grande porte, como CHEVROLET, MITSUBISHI, HONDA, TRIUMPH MOTORCYClCLES, SUZUKY MOTORS e outras, que escolheram a ASF para divulgar suas marcas.
DIVEMAG International Dive Magazine
77
ADVENTURE SPORTs FAIR | Por: ALVANIR OLIVEIRA
Estande da NAUI: • • • • • • • • • •
78
80 metros quadrados de área total Área especial para breafing - 15 pessoas sentadas Equipado com vestiários masculino e femininos Visitantes receberam roupas especiais para a atividades do mergulho Mais de 40 voluntários (devidamente treinados) trabalhando para o sucesso da operação Exposição fotográfica de fotos subaquáticas. Tanque de mergulho: 34 000 litros de águas, aquecida 30º C, tratamento de ozônio Mais de 1.100 pessoas fizeram o “discovery”, ultrapassando o recorde anterior da feira, que era de 820 pessoas Palestra e apresentação da recordista sulamerica de apnéia Carol Schrappe Participação do aventureiro Richard, em atividades de mergulho com a equipe NAUI
DIVEMAG International Dive Magazine
DIVEMAG International Dive Magazine
Suas sonhadas férias viram realidade em um lugar maravilhoso.
ADVENTURE SPORTs FAIR | Por: ALVANIR OLIVEIRA Para a NAUI Mercosul, a feira foi mais uma oportunidade de manter uma boa posição de destaque no mercado de mergulho. Com um estande de 80 metros quadrados, apresentamos aos milhares de visitantes o conceito do Mergulho Seguro Através da Educação, destacando o foco na qualidade de ensino e a preservação dos ambientes aquáticos e subaquáticos.
79
A maior Barreira de Corais do Caribe, praias paradisíacas e um resort exótico. Centro PADI 5 Estrelas, centro de fotografia, câmara hiperbárica própria. Mergulhos com golfinhos, tubarões, tartarugas, naufrágios e milhares de peixes. Passeios a cavalo, caiaque, passeios pela selva, canopy ou simplesmente relaxar embaixo das palmeiras. No AKR, as aventuras Roatan • Bay Islands surgem naturalmente.
DIVEMAG International Dive Magazine
Honduras
info@anthonyskey.com | anthonyskey.com/divemag | 954.929.0090
ADVENTURE SPORTs FAIR | Por: ALVANIR OLIVEIRA
Foram mais de 1.100 pessoas que experimentaram a sensação única que o mergulho proporciona, guiados por lideres NAUI voluntários, e despertando o desejo de serem mergulhadores. Uma ampla cobertura dos meios de imprensa, garantiram uma ampla divulgação do mergulho, graças, principalmente, ao grande destaque do tanque, que, segundo as pesquisas, foi considerada a maior atração da feira, e foi escolhido pelas emissoras para apresentar as reportagens .. Para 2017, a presença do mergulho já está confirmada na 18ª edição da ADVENTURE SPORTS FAIR, com a parceria com a NAUI para a operação no TANQUE DE MERGULHO, mostrando mais uma vez a força de nosso segmento.
80
DIVEMAG International Dive Magazine
COmemoraçao dos 30 anos da Mar A Mar Por: Redação
Na comemoração dos 30 anos da Mar A Mar, a escola promoveu em novembro dois eventos comemorativos, sendo o primeiro a vinda de Robert Schmittner (o Robbie Xibalba) e uma super festa com direito a duelo de DJ’s e ringue girls para apimentar a noite. A palestra de Robbie aconteceu no dia 16 e mais de 100 pessoas estiveram presentes. Numa apresentação super descontraída, o Xibalba divulgou seus projetos de exploração no México e Belize além de ter contagiado a platéia com histórias, vídeos e fotos de suas aventuras em alguns dos espeleotemas mais exóticos do planeta.
DIVEMAG International Dive Magazine
82
DIVEMAG International Dive Magazine
Na ocasião, os mineiros tiveram também a oportunidade de participar de dois cursos ministrados por esta fera: sidemount e cave survey (cartografia de cavernas), ambos com finalização em Tulum, em maio de 2017, quando a escola tem marcada uma viagem para aquele destino. Robbie, como é chamado pelos amigos, é alemão e reside no México desde 1998. Quando chegou àquele país, Robbie encantou-se com as belezas do local e desde então tem explorado várias cavernas subterrâneas, principalmente em Quintana Roo mas também por todo estado de Yucatan e no país vizinho, Belize. O trabalho de Robert é reconhecido por instituições internacionais renomadas: Instituto Nacional de Antropologia e História; National Geographic Society; National Speleological Society.
83
Na noite da festa, dia 24, a noite esteve animada: duelo de DJ’s e ringue girls tomaram conta da Utópica Marcenaria – casa onde foi celebrada a comemoração dos 30 anos da empresa. Para 2017 a escola promete ainda mais: Cave Week Tulum com explorações de cavernas, Shoot-Out em Wakatobi, time de fotógrafos no Concurso Nacional da Abisub entre outros. Fique ligado!
DIVEMAG International Dive Magazine
84
INFORMATIVO MENSAL | DAN |
DIVEMAG www.divemag.org
International Dive Magazine