Seaside news july 2014

Page 1

27,000 COPIES EVERY MONTH

www.seasidenews.co.uk

YOUR ARTICLES, VIEWS, NEWS & REPORTS

ISSUE 174 JULY 2014

Sounds of the Glenn Miller Era

Saturday 26 July | Nos Sadwrn 26 Gorffennaf 7.30pm

A Night of Romantic Opera

Friday 1 August | Nos Wener 1 Awst | 7.30pm

The Sooty Show

Thursday 14 August | Dydd Iau 14 Awst 11am & 2.30pm

Shane Filan - You and Me Tour

Friday 14 November | Nos Wener 14 Tachwedd 7.30pm

01656 815995 www.grandpavilion.co.uk Ellis Johns, Pinnacle Imaging

facebook.com/grandpavilionporthcawl @grandpavilion

The Grand Pavilion Porthcawl

Dyson repair specialists

The RepaiR Shop Refurbished Appliances on sale

Domestic appliance RepaiRs & spaRes REpaIRS & SpaRES FoR:

• Washing machines • tumble DRyeRs • FRiDge/FReezeRs • micRoWaVes • cookeRs all MakES, InClUdIng: • hotpoint • beko • canDy • hooVeR • zanussi • inDesit Unit 12, South Cornelly Ind Est, CF33 4RE Mon–Fri: 8.30am–5.30pm (1pm Sat)

10% DIsCoUnT FoR oAP’s

01656 670900


The Ultimate in Bedroom & Home Storage Solutions

AT SALE PRICES! At Town & Country Bedrooms we have the latest Ranges from the best German bedroom manufacturers and of course our own fully made to measure bedrooms. Plus we offer free home consultations to create that bedroom of your dreams. Don’t miss out, ring now or call in to see best in fitted and freestanding bedrooms.

SLIDING DOOR ROBES From £399! FREE DELIVERY & ASSEMBLY!!!

THIS COMO ROBE Only £795! ne Ben

We are here townandcountrybedrooms.co.uk Unit 1 North Point Western Avenue Bridgend Industrial Estate CF31 3RX Seaside News | 2

Call Now

Jewson

N Point

Partitions BVS Cambrian Car Care

Coity Crescent

reet SDL

t St

FREE DELIVERY & ASSEMBLY!!!

FRF Vauxhall

Western Ave

Kingsway

73

A4

01656 657526

Deadline date is always the 15th of the month


SCOTT WASTE LTD land/ garden/ House clearance turf lawns laid

domestic & trade waste clearance removal

Before

After!

Keeping your prices down due to our

nEW rECyCLing fACiLiTy.

fEnCing ErECTED

Before

After!

(Feather edge and panel fencing)

WOrking fOr ThE fuTurE TO minimiSE LAnDfiLL. rubble, stone, soil and hardcore removed.

Before council approved contractor

now recycling up to 100% of your waste.

After!

ChEApEr ThAn A Skip!

…and we’ll load it for you!

Fully insured. Please call for a no obligation quote

frEEphOnE: 0800 1182368 TEL: 07967 971009

r e g is t e r e d co n t r ac to r

Registered waste carrier licence number CB/GM3956YV Issued by the Environment agency

r eg is t er ed

www.scottwastemanagement.co.uk

Castle Driveways Call Chris: Tel: 01656 745660 / Mob: 0794 659 1803 • Driveways, Patios, Paths • All Surface Types • Driveway Cleaning, Sealing & Repairs

First class workmanship at affordable prices

All Work GuArAnTeed • Free QuoTes www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 3


G.R WINDOWS

WINDOWS

BALCONY BA BAL CONY ONY WITH PANORAMIC PANORAMIC SEA VIEWS EWS EWS OPEN O PEN T TO O NON RESIDENTS

DO ORS

&

CONSERVATORIES

DON’T DELAY RING TODAY! TEL: GWYN RICHARDS

(01656) 773369

Mobile:

07854 236 299

Get the best for less!

FREE Quotations • 25 Years Experience Window Repair Service Available Excellent Prices On All UPVC Products

Also Fascia Boards, Soffits & Guttering Undertaken

The Atlantic Hotel Porthcawl Tel: 01656 785011 Fax: 01656 771877 www.atlantichotelporthcawl.co.uk 311.118 ParcelPromise_Ad_SSNews_April14.pdf facebook.com/atlantichotelporthcawl

www.grwindows.co.uk 1

KITCHEN & BATHROOM DESIGN 08:28 & FITTING SERVICE NOW AVAILABLE

07/03/2014

Local Specialist Aerial Supplier & Installer www.onevisionltd.co.uk

Digital Aerials Supplied, Fitted & Adjusted Sky Repairs Adjustments & Installations Same Day Service FREE ESTIMATES

✓ Domestic & Commercial Discounts for OAP’s ✓ 24 Hour / 7 Day Service ✓ 12 Month Guarantee ✓ Digital Switchover Specialists ✓ RDI Approved Installers

Is Your Aerial Installer...?

Confederation of Aerial Installers TV Wall Mounting Specialist Certified? Police Checked? Using Industry Benchmark Aerials, Cables & Accessories?

ONE VISION ARE! “Sign up for

TV WITH US”

Sky TV, Broadband and Calls – all 3 for under £21.50 a month!

(Line rental also payable)

Call us today for a quotation

01656 349 781

Seaside News | 4

Deadline date is always the 15th of the month


In this month’s issue… Issue 174

JUly 2014

Contents letters ................................................. 8 schools ........................................... 10 news .................................................. 17 features . ......................................... 20 wi & GUILD . ..................................... 26 Finance ............................................ 30 garden ............................................. 32 Legal .................................................. 34

8 - IRONMAN WALES

14 - MENSA TEST RESULTS BRYNTEG

17 - PORTHCAWL SEA FESTIVAL

18 - Driving Change

health ............................................. 36 POEMS ................................................ 38 Books ................................................ 40 puzzles ............................................. 42 arts .................................................... 44 what’s on ...................................... 46 Tide Times......................................... 53 sport ................................................. 53

27,000 Copies every month 26,000 copies hand delivered direct to local homes in the following areas: Porthcawl, Stormy Down, South Cornelly, North Cornelly, Kenfig, Mawdlam, Margam Village, Pyle, Kenfig Hill, Cefn Cribwr, Pen-y-Fai, Laleston, Broadlands, Whiterock, Brackla, Coity, (part of) Bryntirion and Bridgend Town Centre. Around 1,000 copies available to pick up from selected local outlets throughout the Bridgend County Borough and parts of the Vale of Glamorgan.

Tel: 01656 859587 9.00am - 2.00pm Monday to Thursday The office is also a residential address, so if you could limit your call/visit to the above times it would be greatly appreciated.

20 - ROTARIANS WIGGLE AGAIN!

Address: Seaside News, 2 Long Acre Drive, Nottage, Porthcawl, CF36 3SB Email: info@seasidenews.co.uk Website: www.seasidenews.co.uk Editor: Mat Hardwicke Design: Steve Taylor Proofing: Toni Cosson Print: Uprise Print Cover: Ellis Johns, Pinnacle Imaging

44 - BEE GENERATION: A SONG WITH A BUZZ Deadline date for the August 2014 issue is:

TuesDAY 15th JuLY www.seasidenews.co.uk

Seaside News® is an independent company with no links to any group or organisation. Whilst every effort has been made to ensure accuracy, we can accept no liability whatsoever for any errors, inaccuracies or omissions, or for any matter in any way arising out of the publication of the magazine or any of the website content. The views expressed in the Seaside News® and on the website are not necessarily the views of the publisher. No part of the magazine or website may be reproduced without written permission from the publisher. Any breach of copyright will be taken extremely seriously. The publisher reserves the right to refuse any article, advert or website listing without reason. Copyright © Seaside News® 1998-2014 VAT Registration No: 879 7077 54 | Seaside News® is a registered trademark

Seaside News | 5


GAS SERVICING, BREAKDOWNS & REPAIRS Carbon monoxide can kill! Have your boiler serviced regularly from £35 Fires serviced from £20

SERVICING, BREAKDOWNS/ REPAIRS & LANDLORD CERTIFICATES AT REASONABLE PRICES Call your local Gas Safe & ACS registered engineer

t: 01656 772355 m: 07870 567112 Carl Williams – Heatsafe Ltd

SELF STORAGE AT PYLE

BIRCHWOOD PORTABLE • Short or long term rental from £15 per week • Flexible storage – equipment, materials or furniture • 2 Types available – lined and unlined • Commercial or domestic use • All major credit cards accepted • Clean, dry and hassle free storage Birchwood Portable Accommodation Ltd, Village Farm Industrial Estate, Pyle CF33 6BJ

200990

TEL: 01656 740851 / 07810 865327 KEEP IT LOCAL! Industrial • Domestic • Commercial Comercial • Industrial Domestic

(Est. 1979)

Shed & Fencing Centre

31, Village Farm Road, Village Farm Ind. Est. Pyle.

All electricAl work undertAken

01656 744304

sales@shedandfencingcentre.co.uk

www.shedandfencingcentre.co.uk Opening Hours: 9am–5pm Tues - Fri

Solid timber roof & floor, shiplap T&G cladding, pretreated. FREE LOCAL DELIVERY ON BUILDINGS. Installation price on application

07775 644 523

07775 644 523 • Fuse 01656 774 • Full & part rewires board 788 upgrades • Shower installations • Intruder alarms • PAT testing Industrial • Lighting installations • Fault finding Comercial • Landlord certification Phone richArd Domesticowen now for a Free quoTATIon

788 774 774 01656 788

07775 07775 644 644523 523

PREMIUM QUALITY INSTALLATIONS Call Steve 07796 563784 CONSTRUCTION LTD

196 New Road, Porthcawl

KITCHENS BATHROOMS LOFTS CONSERVATORIES GENERAL HOME IMPROVEMENTS EXTENSIONS

The tyre experts who come to you Tyres fitted at home or work

ELECTRICAL PLUMBING HEATING CARPENTRY PLASTERING TILING

98% of etyres customers say they will use us again Free fitting at home or work Great prices and convenient service

WE CARRY OUT VIRTUALLY ALL WORK IN-HOUSE TO ENSURE QUALITY & RELIABILITY

www.bubbleconstruction.co.uk

Areas covered: Cardiff, Bridgend, Barry & Porthcawl We save you time and money! Call 01656 353551 today

Your Dog’s Home from Home

etyres_74.5x55_parish_ad.indd 1

A.L.S. BUILDING SERVICES of Porthcawl 20 years of building experience Email: alsbuildings@aol.com Tel: 01656 788690 / 07974 350 305 ALL ASPECTS OF BUILDING WORK UNDERTAKEN INCLUDING PLASTERING, BRICK AND BLOCK WORK, TILING, UPVC FASCIAS AND GUTTERING NO JOB TOO SMALL. CALL ANDREW FOR YOUR FREE ESTIMATE ON 01656 788690 OR 07974 350 305

Seaside News | 6

12/09/2012 14:17

• Boarding with

all the comforts of home • Grooming • Licenced & Insured dan@yourdogshomefromhome.co.uk www.yourdogshomefromhome.co.uk

01656 746687 07816 030781

Deadline date is always the 15th of the month

0


ER T 0 1 el : Q S 7 6 ua K • lit M 840 56 Ex • itch y o 0 te G en Br 7 8 b: 1 8 ns e i 10 io ne & B • R ckw ns ra a o o 20 , G l M th ofi rk 74 ar ai roo ng • P ag nt m • la 47 es en Fi Pa ste a et nc ttin vin rin c. e g g g Re a

BP

IL

BU

W e N st R 47 P CF or ott oa b 36 thc ag d be rn E 3 aw e S l m y sk .re a N y. a@ il: co m

D

M&B

No Job Too Small

Free Estimates

Paint2Perfection guarantees great results every time! • Painting, glossing and papering • Woodwork, staining and coving • Feature walls, hall, stairs and landing a speciality All aspects of interior and exterior work undertaken CITB qualified with over 12 year’s experience.

Call Dale on 01656 742157 or 07891 729413 for a no obligation, free quotation

• Double Glazing Repairs • Misted Units • Handles • Hinges • And much more… • Established Since 1979 FOR YOUR NO OBLIGATION FREE QUOTATION CALL US NOW!

STEVE MOLONEY double glazing repairs & installations

Tel: 01656 783594 Mob: 07877 558525

NO CALL-OUT CHARGE Affordable Tyres 2U supply, fit and balance your tyres at your chosen location at a time that suits you. We supply and fit all car, Wheel alignment 4x4, light commercial, low Puncture Repairs profile and run flat tyres Same day service. in Porthcawl OPENING TIMES: Mon-Fri 8am - 8pm Based and covering the Sat-Sun 9am - 5pm surrounding areas

t. 01656 788338 3 the precinct, rest bay

porthcawl CF36 3RF 100% natural human hair extensions

Steve Richmond ZERO DRYING TIME

email: info@Affordable-Tyres-2U.co.uk - web: www.Affordable-Tyres-2U.co.uk - facebook: AffordableTyres2U

Carpet Cleaning

» No waiting » No dampness » No inconvenience All prices fully inclusive • Allergy tested and non toxic • Cleans to the base of your carpet, removing harmful soil and bacteria • No soapy residue, colour run or shrinkage • Carpet is fresh, clean and bone dry, so can be used immediately • No need to empty rooms of furniture • We also supply and fit carpets and vinyl’s for rented properties • Locally owned • 25 Years experience in Carpet Trade

Call Steve for a FREE ESTIMATE on 01656 648043 / 07774 889416 Web: www.steverichmond.co.uk Email us: Steve@steverichmond.co.uk

Showroom at: Heol Trelales, Laleston CF32 0HW www.seasidenews.co.uk

Steve Richmond Steve Richmond

Mobile Flooring Library SUPPLIERS OF QUALITY CARPETS & VINYLS DRY CARPET / UPHOLSTERY CLEANING RUGS • CARPET TILES • LAMINATED WOOD If for some reason you areCONTRACT unable to visit our FLOORING

SCO FREE FOR ATLCHGUARD L ARP E AN SC UIT TS CLEAND ED DUERS JULY ING Quo

te showroom at 17 HEOL TRELALES, then Summe : Home Selection Pattern ServiceLALESTON • Day & Evening Appointments r 02 Priceour includes underlay, gripperslibrary & fitting on backed carpets only telephone for mobile carpet tohessian call on you. • View carpets in your ownSPECIAL homeRATES and FOR match OAP’Sto your We also do dry cleaning of colour scheme. carpets and upholstery, Contact Steve Richmond on (01656) 648043 • We will measure and estimate FREE of charge www.steverichmond.co.uk e-mail: sales@steverichmond.co.uk no dampness and no without any obligation. inconvenience: Showroom at: Heol Trelales, Laleston, CF32 0HW. • We are suppliers of all ranges of carpets, vinyl’s, • Fresh clean and bone dry laminated and real wood flooring, • No need to empty rooms all expertly fitted.

Call Steve for a FREE ESTIMATE on 01656 648043 / 07774 889416 Web: www.steverichmond.co.uk Email us: Steve@steverichmond.co.uk

Showroom at: Heol Trelales, Laleston CF32 0HW

Seaside News | 7


Letters Local Man Prepares For Iron Man Wales In Photo Submissions Aid Of Latch Dear Editor, As part of an ongoing mid-life crisis, I have decided to do Ironman Wales on 14th September 2014. This triathlon consists of a 2.4 mile sea swim from Tenby’s north beach, a 112 mile cycle ride around Pembrokeshire and finishing off with a full (26.2 mile) marathon. At present, I’m mid-way through eight months or so of tough endurance training and thought I’d use this event as an ideal way to raise sponsorship and awareness for LATCH Children’s Cancer Charity. Thank you in advance for any mention of my efforts and to those who support me…even if it’s just by shouting “Hurry up Fordy” as I go by! www.justgiving.com/fordytri Paul Ford, Porthcawl

The Rest

Dear Editor, Is this to be the end of the Rest? Holes in roof, rotting windows, what else is in a state of decay? Soon it will be too expensive to repair, not cost effective is a popular phrase, finally to be demolished and turned into a developer’s dream. Bill Lenihan Rest Bay, Porthcawl

Dear Editor, A look at some spring wildlife grazing, gazing and lazing. Anthony Callaghan, Porthcawl

Trinity Care & Support Launch New Logo Dear Editor, Trinity Care and Support, the local charity working with people with disabilities and based in Trinity Church, has just launched its new logo. “The flowing lines of the new logo better reflect our approach,” said Vice Chairman of the Board, Gordon Sollis. “It’s about more than just providing a service. We’re always on the look-out for new members and supporters. And if people can offer their time to be a board member then it’s a bonus.” This year’s AGM of our charity will be held on Wednesday evening, 16th July at 7pm in Trinity Church. We will celebrate the achievements of our members as well as conduct the annual business requirements of our limited company. Please come and support us, find out what we do and maybe consider becoming a Company Member or, even a member of the Board of Trustees - duties are not onerous. We hope our new mission statement reflects the core values of what we are achieving in the field of social care: “Creating a community of care by providing quality and experienced support, respecting the individual needs of people with a disability.” Further details about TC&S, including contact details, can be found on the website: www.trinitycareandsupport.org.uk or by phoning 782104. Jackie Graham

e: kate@stellarsolutionsonline.co.uk

Does your business often feel like you need an extra pair of hands but you can't justify employing a permanent member of staff? Stellar Solutions can assist with a range of administration, promotion, events and finance tasks with no minimum contract. Whether big or small we provide a cost-effective and efficient solution. Call us today on 07842581935 for a free consultation. All new clients will receive 25% off the first 5 hours of support received.

www.stellarsolutionsonline.co.uk

Seaside News | 8

Deadline date is always the 15th of the month


David Finney

20% OFF all inkjet printer cartridges with this voucher at Cartridge World Bridgend*

Gas • Heating • Plumbing

* Applies to refilled cartridges only. Terms and conditions apply, see in store for details. Cannot be used in conjunction with any other offer. S News 07/14 Five Bells Road, Bridgend, CF31 3HW

Serving all of Bridgend County and surrounding areas

Boiler servicing, repairs & replacements Central heating repairs & upgrades Gas hobs & cookers fitted

Why pay more to print? REFILL – NOT LANDFILL

www.cartridgeworld.co.uk

FAMILY FRIENDLY CHILDCARE SERVICE • WEB CAM ACCESS: VIEW YOUR CHILD FROM WORK OR FROM YOUR HOME AND HAVE PEACE OF MIND From 15.50 a • QUALIFIED STAFF CATERING £se ssion FOR 0–8 YEAR OLDS Little Wonders Childcare Ltd Pyle Enterprise Centre • OPEN MONDAY TO FRIDAY 7AM–6PM Village Farm Ind. Est. Pyle, CF33 6BL

www.littlewonderschildcare.org.uk

Contact Linda: 01656 744739 or enquiries@littlewonderschildcare.org.uk

Gas fires serviced & installed Landlord certificates LPG Power flushing Cu he t an at d in ke g & ep pl me um f bi or a ng ll ne yo ed ur s

01656 651 651 cwbridgend@cartridgeworld.co.uk

Tel: 01656 657069 Mob: 07790 336094 www.boilerservicesbridgend.co.uk davidfinneyghp@hotmail.com

SuStainable and eco-friendly garden deSign and maintenance • • • • • • •

Sustainable garden design green roof installation tree and Hedge Work Permaculture Wildflower planting garden maintenance Planning advice

Call today for a free, no obligation quote.

07837 698 532 www.ecogreengardens.co.uk

ProPerty Maintenance

C. Davies & Son We can do it all!

• Log burner fitting no job too • buiLding sMall! • roofing • eLectricaL work We do • PLumbing all the • PLastering & rendering work • carPentry • windows & doors – from the roof • LandscaPing to the garden! • decking Over 40 years consumer in the trade unit uPgrades and still gOing FroM £149! strOng!

call Mark (24 hrs):

call Paul: 07787 876856 01656 785071 email: info@cdaviesandson.co.uk www.seasidenews.co.uk

SPECIALISING IN UPVC

CONSERVATORIES PORCHES/DOORS WINDOWS WINDOW & DOOR REPAIRS MISTED GLASS / HINGES TARNISHED HANDLES, ETC

FREE QUOTATIONS A PLEASURE! TEL:

01656 771797

MOB:

07793 089432 Seaside News | 9


SCHOOLS Brynteg Comprehensive School News Brynteg students have excelled in national Mensa tests this year with twenty-one pupils achieving 148 points and over; consequently they have been invited to join the high IQ Society. Well done to you all. Twenty-five pupils, staff and family members formed the Brynteg ‘Race for Life’ team and between them raised in excess of £600. Congratulations to Year 9 student Isobel Dodd who won the event. Good running! Over half-term the History department took Year 10 pupils on a trip to New York. The pupils study American history as part of their GCSE coursework and found the experience to be both relevant and exciting in the amazing city. On 30th May a group of forty pupils and staff went on a trip to Normandy in France on a long weekend. It was a very busy trip and pupils were able to experience the culture, language and cuisine – even ‘escargot’ for the more adventurous. The Science department was visited by Dr Karen Reed of the European Cancer Stem Cell Research Institute. The session proved to be excellent and the sixth form biology students gained a real insight into DNA research. Congratulations to Evan Laidlaw of Year 8 who won the top prize for ‘Best Overall Performance’ in the ESU Performing Shakespeare final in Mayfair, London. He is the first Welsh

student to ever win this prestigious competition. On Friday 16th May Brynteg music students took part in a charity concert at Coleg Cymunedol Y Dderwen. There were many types of music played including items from the Bridgend Jazz Orchestra, the string ensemble, Bridgend Youth Choir, the Training Brass group, the cello ensemble ‘Cellissimo’ and the Symphonic Brass group. It was a delightful and memorable evening. Year 10 pupil Ceri Jones will be representing South Wales in the ‘GHS 10 Mile’ cycling race. The event will take place in Nottingham in July. We wish her all the best and hope she achieves as much success in the sport of cycling as did former Brynteg student Nicole Cooke. Four Brynteg girls have been selected to represent the Glamorgan Valleys in the Welsh Schools Athletics championships next month. They are Isabel Hughes, Emma Johnson, Jessica Hegarty and Ceri Jones. Good luck girls. For the past year footballer Ben Keen of Year 7 has been training with CFC Cardiff Development and has been selected to attend trials at Manchester United. Wow! Pam Doster Photo Caption: Evan Laidlaw holding his award with drama teacher Mr B Daniels

Summer Celebrations At West Park

Newyddion Ysgol Y Ferch O’r Sgêr News

We’ve been celebrating lots of success this term and celebration assemblies have been like the Oscars! Rhys and Ffion performed terrifically in the recent Library Book Quiz making it to the final round where they did themselves very proud. Caitlin has been invited to the Senedd for her wonderful winning story in the Young Writers Competition – a real honour! Sports Day was fantastic with plenty of audience participation and a real sense of fun and team spirit! It’s also encouraging to discover how many pupils are achieving in a wide range of outside activities, gaining medals and trophies for their efforts. We’ve been engaging with parents too – a Numeracy Workshop for Year 1, Language and Play in Reception and welcome sessions with our new Nursery families. As usual the PTA May Fayre received outstanding support, raising over £3000 for the benefit of our pupils – amazing! Our focus on improving attendance is keeping us on track to reach our 96% target for the year - a tremendous whole school effort. We’re ending the term with a host of school tips, a walking bus, a swimming gala and a Musicathon so lots to report on next month! Thanks all. Sam Bennet

With an incredibly busy half term ahead of us we’ve had to hit the ground running since returning after the Whitsun break! Well done to all who took part in the Bridgend swimming gala and best wishes to Angharad and Emilia Jones and Mali Morse who will now represent us in the final on 13th July. Cricket has undergone a revival at school and Years 4 - 6 have enjoyed playing in the Cricket Wales and AYPD Bridgend tournaments at Newbridge Fields. Good luck to Year 4 for the Urdd tournament next week! Our ambassadors to the Children’s Commissioner - Connor Arnold, Kate Goff and Martha MacMillan - returned from the Annual Conference in Margam Park enthused and look forward to sharing their news with the newly elected School Council - Carys Ann Bassett, Tian Emery, Tristan Graham, Mia Jones, Carwyn Keirl, Eluned Lambert, Faith Lambert, Yestyn Lambert, Kelvin Mills and Finlay Morgan. Infant classes, staff and visiting readers are thoroughly enjoying the story cafes where families can join their children for fun activities and support with the Welsh language. If you are interested in Welsh medium education or would like to learn more please contact us on 01656 754865 or admin.yfos@ bridgend.gov.uk Cyngor Ysgol / School Council

Dave James Carpet Cleaning Est. 31 years

seaside news Seaside News | 10

Marks on your carpets, Stains on your suite. Are they from tiny feet. No matter the cause, Or who is to blame. Phone Dave James, To clean them again.

07989 689791 01656 856761

Catherine Tanner BMus(Hons) ARCM

PIANO TEACHER

*Beginners up to Diploma level * 17 years teaching experience * Progress through ABRSM Grades, or just for fun! * All ages welcome * OBOE & Grade 5 Theory tuition

(01656) 782946/07779 555312

“The Telephone Man” FOR ALL YOUR TELEPHONE AND CABLE NEEDS GB Telephones

CALL GARY ON 01656 654664 Mob: 07749 868323 BT Trained

Deadline date is always the 15th of the month


Trusted Roofers

Q ua l i f i e d T ru s T e d regisT ered ex per i enc ed

16–18 MAry STreeT, PorThCAWl t: 01656 774358 m: 0777 0777080

Over 30 years Experience | Honest, Trustworthy & Reliable

OUR sERviCEs:

Firestone trained

EPDM

Flat rooF installers

One piece rubber membrane 20 year warranty 50 plus year lifespan expectancy

Rob: 07557 969437 Kevin: 07833 086384

www.trusted-roofers.co.uk

Injections From £69*†

(We Do noT charge separately for each eye!)

Injections using Botulinum Toxin

specIAl offer!

AFTer

» We carry out all the necessary works so you don’t have to worry about a thing » From supplying all materials to erecting scaffolding and the removal of all debris » Our staff are CRB (Criminal Records Bureau) checked » All new work GUARANTEED » FREE EsTimATEs

All Anti-Wrinkle

BeFore

• New Roofs • Repairs • Tiling • Slating • UPVC Fascia & Gutters • Genuine Trained Firestone EPDM One Piece Rubber Membrane) Installers • GRP (Fibre Glass) Flat Roofs • Roof Lantern Installation • Chimney Repair/Demolish • Chimney Leaks • Skylight Installation & Leak Repairs • Re-Ridging • Dormer Roofs • Flashing • Inspections • Insurance Billing • Insulation • Leak Detection & Repairs

We offer a wide range of skin care solutions, including Anti-Wrinkle Injections using BOTULINUM TOXIN

Dermal Fillers ChemiCal Peeling miCro-neeDling miCrosClerotherePy

meDiCal graDe miCroDemabrasion skin Care Programs mineral make-UP

…and much more!

In lIne WITh neW legIslATIon, fAce-To-fAce docTor consulTATIons Are noW BeIng ImplemenTed In The clInIc!

Please call for our dates in July!

All Botulinum Toxin Injections consulted, authorised and prescribed by a Doctor. All treatments administered by an experienced and insured Aesthetic Practitioner. Please feel free to ask at anytime to see such documentation. * Clinic prices only, we offer a mobile service but these offers only apply for groups of 3 or more. † This charge may be slightly higher for male clients due to increased dosage levels.

Robert H Baker Gas Services

IS YOUR CAR

IN NEED OF A LITTLE

PAINTWORK?

• Servicing • Breakdowns • Repairs Registration No: 156777 • Landlord Certificates • Gas Cookers - Installed & Repaired

Tel: 01656 860947 Mobile: 07768 097727

www.gas-services-bridgend.co.uk Bumper Scuffs

Wheel Arches

Call Chris on:

07717 840962

Scrapes

Alloy Wheels

or Freephone:

0800 046 3960

chris.clee@revive-uk.com www.seasidenews.co.uk

We Wecan canpretty prettymuch muchprint printon on toany anything to mediaup uptoto2.5m 2.5mwide! wide!

(01656) 740411 commercialprintwales.co.uk

Business Cards / Letterheads / NCR Pads / Posters / Flyers / Compliment Slips / Signs / Raffle Tickets / Banners / Correx Boards + more We’re just off M4 Junction 37. Find us next door to Pyle Swimming Pool. Marshfield Avenue, Village Farm Industrial Estate Pyle, Bridgend CF33 6RP

Seaside News | 11


SCHOOLS Cynffig Comprehensive News Hello again. I would like to devote my column for this month to a celebration. Over recent years, I have become more and more impressed by our ‘Listeners’, a group of pupils who have applied and been selected to become a non-judgemental befriending group to pupils who might be experiencing loneliness or worry, or maybe just a need to talk. To do this, they have undertaken formal, NVQ Level 2 training, and qualified as counsellors. Whilst this is co-ordinated by our Pastoral Support Assistant, the group is led by one of our inspirational Year 12 pupils, Lauren Jenkins, and it is Lauren’s work in particular I want to highlight, and whose achievement I want to celebrate. Unbeknown to her, her Listener peers, friends, pupils she has helped, and teachers nominated her for the prestigious Princess Diana Anti-Bullying Champion Award, for all the work she has done in supporting others. Their testimonies were touching and heartfelt, and she won, with the chair of the judges using just one word in his reaction: “WOW!” In a society where we hear so much in the press about bullying in schools, she and the Listeners make me very proud. Have a lovely summer holiday. Hannah Castle Head Teacher

Porthcawl Comprehensive School As summer approaches, we find ourselves at the end of another great year for Porthcawl Comprehensive School. Naturally at the end of the school year, we say goodbye to staff as they retire. This year, Mr Buckley and Ms Davis will leave us after tens of years of dedicated service. The whole school wishes them long and healthy retirements and thanks for all they have given to our school. The Annual Leavers’ Ceremony took place in school on 24th June. Senior students have now left with their Porthcawl mug, a small reminder of their time with us. The Sixth Form Ball is shortly to be held at the Angel Hotel, Cardiff and we are all looking forward to a splendid black tie and ball gown evening. Our Transition Day was a huge success accommodating pupils from over 15 different schools. The highlight for many was the disco and uniform evening where all could mix and meet new friends. The school’s Annual Golf Day will be held at the Grove Golf Club on Friday 11th July, with tee off times from 12 noon. Anyone interested in playing should contact the school on 01656 774100 and proceeds will benefit our learners through the PTA. At the end of our year, may I sincerely thank the learners, parents and staff for their dedication and hard work over 2013-14. Mr Andrew Slade Headteacher GUITAR LESSONS SOUTH WALES

Connections

Electrical Services

No job too big or small!

Tel: 07592 326874

www.connections-electrical.co.uk CLASSICAL GUITAR TUITION IN YOUR OWN HOME MARK GARDINER | BMUS (HONS) RWCMD CRB CHECKED

07834 407911

Electrical Safety Register incorporating

Lord Touhig’s Visit To Pencoed Comprehensive

Pencoed Comprehensive School hosted a talk from a member of the House of Lords on Friday 13th June to encourage students to engage more with the UK’s political and parliamentary process. Lord Touhig met with Year 12 students for an hour to talk about the work and role of the House of Lords. This was followed by a question and answer session on various aspects of the parliamentary process and life at Westminster generally. Mr Andrew Pearce, Head of 6th Form said: “This was a fantastic opportunity for our students to interact with someone who knows the parliamentary system inside out, as it can sometimes seem far removed from their daily lives.” The visit was arranged through the Lord Speaker’s “Peers in Schools” programme, which has been running across the UK since 2007 and has so far involved around 50,000 young people. This continuing outreach programme sends members of the House of Lords into schools and colleges across the country to give talks in support of the citizenship curriculum. Christopher Bayliss

Corneli Primary News Our infant children will soon have some wonderful new play equipment, all due to a grant from the Kenfig Trust. The children in classes 4 and 5 worked together with the Eco-Committee, making their own plans, designs and equipment choices. We cannot thank the Trustees enough for their amazing generosity which will transform the playground to provide the children with pleasurable and stimulating learning experiences. Diolch yn fawr iawn! Learning maths is also pleasurable especially when it is a ‘Party Maths’ workshop visit by Techniquest. The children in classes 3, 4 and 5 had lots of fun making the calculations for a party, the only drawback was it made everyone hungry! Our swimmers competed in the Bridgend Schools Swimming Gala and we congratulate them on their superb effort. The children and the parents who came along were magnificently supportive which helped make this a thoroughly enjoyable event. In competition too were Year 6 children, Aleah Kerrigan and Sam Ingram. Congratulations go to them for coming fourth in the closely contested final of the Bridgend Library Reading Challenge. As our school year draws to a close, we are looking forward to Sports Day and having fun outside, especially in our new playground! Sue Jones Corneli Primary

www.guitarlessonssouthwales.co.uk

Seaside News | 12

Deadline date is always the 15th of the month


ers Arm m r s Fa Ce A fn 0B Cri 2 3 bwr, B ridgend CF Enjoy the surroundings of this friendly family run traditional village inn EVERY THURSDAY IS CURRY NIGHT Curry & A Pint £4.99 various available TWO MEALS FOR £6.00

Served Wednesday to Saturday

See specials board for details TRADITIONAL SUNDAY ROAST Served 12 noon til 2.30pm

Single Course £5.99

T. PROTHEROE Electrical Contracting Services

Domestic • Commercial • Industrial

From Door Bells & Double Sockets to Full Rewires New Installations

FREE QUOTATIONS M.07748 903 521 H.01656 788 222

E.t.protheroeelec@yahoo.co.uk

Big enough to matter - small enough to care

CHILDREN WELCOME • BOOKING RECOMMENDED

01656 743648

farmers_arms1@btconnect.com

CELEBRATING

10 YEARS

01656 647864 Litchard Industrial Estate, Bridgend CF31 2AL

w w w. m b s p e c i a l i s t s . c o . u k

The Independent Mercedes-Benz Specialists • Typically 50% cheaper on servicing and labour charges than your main dealer. • Servicing cars from new, maintaining the digital service history and not affecting your new car warranty. • Serviced by Mercedes trained technicians using Mercedes parts and approved Mobil oils. • Mercedes Xentry diagnostics. • Certified MOBIL 1 Service Centre • From servicing, mechanical repairs, tyres, air conditioning to MOT’s we offer the complete service.

“Now you have a real cost effective alternative to your main dealer" www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 13


SCHOOLS Porthcawl Primary News

Nottage News

It has been a month of celebrations at Porthcawl Primary School. Firstly this month saw the release of our single ‘Bee Generation’. A number of our pupils spent the day in a recording studio working with the experts at Bridgend College. The song was made as part of the SMILE project and has been chosen as the IBRA (International Bee Research Association) song and has been downloaded all over the world! It sounds incredible and is available now on ITunes. All money raised goes to IBRA. As part of the project we also spend the day at the National Botanical Gardens. It was a great day in which we attended an award ceremony, sold badges linked to saving the bee and had the first official viewing of the Bee Generation music video! Finally, we had confirmation that we are the first school in Bridgend to become a level 1 ‘Rights Respecting School’. We spent a day showing a visitor from Unicef all the amazing things we have been doing and they left feeling really impressed! Our Rights Respecting Schools mascot, Pyrsi the seagull, would like to thank all the staff and pupils for all their hard work. Andrew Wood, Head Teacher

Yes, it’s hard to believe that another school year is almost over. Our annual Musical Extravaganza was a resounding success and showcased the wealth of talent at Nottage. Many thanks to Mrs Northcott, Mr Maurer and our invaluable peripatetic teachers. We are delighted to report that we successfully defended our Library Book Quiz title with outstanding performances from Jude Dabernig and Isaak Cronje. Year 6 pupils Connie McDonnell and Adam Bertorelli represented our school at the National Eco Committee in Builth Wells where they met up with other Platinum Eco Schools from all over Wales. Well done to Mr Arbery’s class who were winners of our annual “Walk to School Week”. Miss Lawrence has also started a Nottage Surf Club to give the children the opportunity to sample this seaside sport. We now look forward to a host of end of term activities including Storytelling, Sports Day, Open Day, Summer Fayre, The Promenade Run and the Year 6 Leavers’ Show. Once again, a big thank you to all parents for their continued support. Karen Harris

Brynteg Mensa Test Results On 9th May, 87 pupils from Years 7-9 sat the annual Mensa High IQ test. Pupils were selected on the basis that they are currently performing to a high level in the core subjects in school. Success in the test is based on the pupils’ ability to think and reason. The IQ score for an average person is 100.

Many pupils were delighted that their IQ had increased from the previous year. This year, 21 pupils achieved an IQ score of over 148 and consequently were invited to join the High IQ society. This is a superb result as it puts those pupils in the top 2% of the population for IQ for their age. Eight of those pupils achieved an IQ score of over 156 placing them in the top 1% of the population for their age. Incredibly, two Year 7 pupils and one Year 9 pupil achieved an IQ score of 162. Congratulations to all those who were invited to join, and well done to all those pupils who sat the test. The top three pupils scoring 162 were Dylan Thomas and Halle Bletsoe of Year 7 and Year 9 pupil Erin Kuhlmann. Pam Doster Seaside News | 14

St Clare’s News Our younger pupils have been making the most of the glorious weather this term by exploring our beautiful grounds. Pupils in the Nursery have been paying regular visits to our woodland garden area for treasure hunts and outdoor story-telling, while our Senior School pupils have been enjoying outdoor lessons in subjects such as art, psychology and drama. Senior pupils have now completed their external exams and are enjoying a well-deserved rest before they continue with their studies next year, either in our Sixth Form, or in their choice of university. The weather has also been kind to our sports teams, who have enjoyed many outdoor fixtures. Our Year 5 and 6 pupils recently took part in a multi-activity day against other schools at St. John’s College Cardiff. The St. Clare’s 1st team won all matches in sports such as rounders, football, cricket and tag rugby. Well done everyone! Senior School pupils and staff are taking part in our very own ‘Race for Life’ event on 7th July to raise money for Cancer Research UK, a cause very close to our hearts at St. Clare’s. As well as participating in a 5km run, pupils have also arranged for an auction to take place on the day. Anyone who would like to donate a prize for the auction can contact the school on (01656) 789966. If any Seaside News readers would like to sponsor us they can do so by visiting www.justgiving.com/stclares. All donations are greatly appreciated. Joy Harding Marketing & Admissions Officer Deadline date is always the 15th of the month


SCHOOLS St John’s School News

Summer Holiday Entertainment

St John’s recently welcomed 50 pupils and staff from St Gilles School, France. The day began with a special assembly featuring Welsh language and culture. Following a morning of French conversation and a picnic on the beach, an afternoon of sport was enthusiastically enjoyed by all. Our Year 10 triumphed in the Wise for Life Challenge in connection with Careers Wales. Kelan Taylor, proud St John’s captain, said that “Teamwork, determination and skills were required to achieve first place”. Well done, Year 10! We are also proud of Dylan Jones, Year 11 who recently gained his Welsh under 16s cap. Congratulations go to a particularly talented Year 7 pupil, Josh Olsen, who has once again successfully auditioned and been accepted by the Welsh National Opera. Josh will be performing in Carmen and is looking forward to a successful tour. This week we bid farewell and wish good luck to Year 11 GCSE pupils as they move on to pastures new; a number gaining scholarships to senior schools. For further information about St John’s Porthcawl telephone (01656) 783404 Liz Lougher Acting Head Teacher

With just a few weeks left before the start of the school summer holiday, parents and carers may be thinking of ways to keep children entertained during the six-week break. The council’s library service will once again be running free children’s activities throughout the summer holiday in addition to other regular free events such as bounce and rhyme or storytime sessions. Porthcawl, Pyle and Bridgend libraries will also be taking part in the annual Summer Reading Challenge which this year will focus on the ‘Mythical Maze’, a labyrinth designed by children’s writer and illustrator Sarah McIntyre which features legendary creatures with a fantastic, contemporary twist. As part of the reading challenge, local libraries will be hosting events such as the Mythical Masquerade, Mythical Hunt and Get Messy With Nessie And Yeti. Aimed at children aged between four and 11, the Summer Reading Challenge is designed to be a fun way of boosting a child’s reading abilities, encouraging and rewarding them for borrowing a total of six books during the holiday period. To take part in the challenge, sign up at your local library or visit the libraries page at www.bridgend.gov.uk - you can also follow @Bridgendlibs and @BridgendCBC on Twitter.

Afon Y Felin News We have recently enjoyed school outings. The Juniors travelled to The Gower Heritage Park, courtesy of The Maesteg, Bridgend and Porthcawl Rotary Clubs. The children were taken on a tour around the flour and wood mills, and had a go at making clay pots and tiles. They visited the animal park, and saw rabbits, ducks and horses as well as many others. All the children had turns at paddling a coracle, and there was a plastic duck race. From our school Sofia Chayka’s duck came in first, and Ellie Stimpson’s second. Both girls were presented with a bag of goodies. The children were all given a t-shirt, baseball cap and a pen that was also a torch by the Rotary Clubs. Many thanks to them for an enjoyable day. The Infants went to Wiggleys Fun Farm for a day out. They had a wonderful time visiting the horses, goats, rabbits, guinea pigs and sheep. The adventure play park was a popular attraction, and they loved their outdoor picnic at lunchtime. Mrs Grist’s class had a fish tank donated, so the children visited the local pet shop to choose fish to keep in it. AJ Pritchard – Parent Governor

Guitar Tuition Russell Skellern BA(Hons) RWCMD Graduate of Guitar Institute, London

• All levels • Grades • Theory • Composition • Performance

07834 772030 www.guitar-tuition-bridgend.co.uk

www.seasidenews.co.uk

Councillor Huw David Cabinet Member for Children and Young People Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk

Help your child go far with Kip McGrath

PROFESSIONAL TUITION FOR STUDENTS OF ALL AGES 42 Bridge Street, Kenfig Hill, Bridgend CF33 6DD

Call 01656 746701 now for a FREE ASSESSMENT!

The Dog Group Fully insured dog walking service across Porthcawl for small dogs only Walker studied pet first aiD Need a hand walking your dog?

Tel: 07500 257 410

Classical Guitar Tuition in your home

01656 649995 www.clivewoolls.com Seaside News | 15


SCHOOLS Newton Primary News It has been a happy and exciting month at Newton. In Years 3 and 4 we’ve been studying minibeasts and travel agents. We enjoyed visiting the travel agents in Porthcawl and it was interesting to find out what a travel agent does and look at all the wonderful destinations available. As part of our minibeasts topic we visited the Rockwool Forest School in Pencoed. Throughout the day we went on a minibeast hunt and looked at the habitats of some of the minibeasts. We also took part in the Bridgend Junior Schools Games in Bridgend this week. The children had great fun wall climbing, playing netball and rugby. We were proud to win the trophy for the wall climbing event. Year 4 took part in cricket tournament at Newbridge fields in Bridgend. We are proud to announce that we left with the trophy and as tournament champions. Year 6 pupils have just returned from Atlantic College. They all had a fantastic time, taking part in a range of activities, including the climbing wall, woodlands adventure where they got very muddy, snorkelling, canoeing where they got very wet and the rather imposing pamper pole. This activity is described as ‘possibly our scariest challenge of them all!’ It involves climbing a wobbly, 26 foot pole, to stand and balance on the top before leaping from it to catch the trapeze bar with both hands!!! All the children tried this activity, what a brave lot Year 6 are! Rachel John (Acting head teacher)

Pil Primary School To celebrate the achievement of gaining the Investors in Families award, Councillor Clive James made a special visit to the school in one of his last engagements as the Mayor of Bridgend County Borough. Councillor James, who is also the ward member for Pyle, said: “Congratulations to everyone at the school. There is plenty of evidence to show that children will succeed more when what they are learning in the classroom is reinforced at home through informal activities. By taking an active role in their child’s education, parents can obviously make a huge difference, and this award shows much effort is being made to make Pil Primary School feel like one big family.” N Pryce, Head Teacher

The combined length of the roots of a Finnish pine tree is over 40 Kilometres

Open Day 2014

child learn today? S c Ac a ho de la m r i va s h ip c ila s bl e

w

a

Seaside News | 16

What did your

no

An important date for your diary is Saturday July 12th, when The Burrows will be hosting an Open Day. Our doors will be open at 11am and everyone is welcome. We will have the usual favourites such as our cake stall, raffle, face painting, fruit kebabs and much more. There will be refreshments on offer such as tea, coffee, soft drinks, bacon rolls and hot dogs. This year our Pride of Britain winner Paul Eastment will be here with a Lifeboat and a Flood Rescue Land Rover. The RNLI relies on charity donations, so please feel free to drop spare change into the donation box. Weather permitting there will be lots of fun outside on the terrace, while inside this year we will have a large bouncy castle. For new visitors to The Burrows, we will have information packs available on request, with our friendly team eager to help and show you around. We have recently purchased a 7 seat Zafira, to help with our successful After School, Breakfast and Holiday Club. All money raised from our Fun Day, will help towards purchasing new equipment for our sensory room. See you there, Julie, Kim and Amanda

A co-educational independent day school for pupils 2 1 2 - 18 01656 782509 info@stclares-school.co.uk

www.stclares-school.co.uk Newton, Porthcawl, CF36 5NR

Deadline date is always the 15th of the month


News Trusted To Care Review

Porthcawl Maritime Centre Project

It had sincerely been my wish that the Trusted to Care review brought to an end the issues faced at the Princess of Wales Hospital. But, even though it is only one of 11 investigations underway into Abertawe Bro Morgannwg University Health Board, it has raised more questions than answers. Foremost among these is how a report that screamed management failure should also conclude that those in charge are best placed to put things right again. I draw the parallel with Fred Goodwin. He resigned rather than stay to sort our RBS – rightly so – and yet hospital services, when they go wrong, are arguably far more serious. The vague recommendations and an absence of measuring outcomes from any change are worrying, too. The Board tells me it will report back in three months. But what still seems to be missing – from the report and from the Welsh Government and ABMU responses – is urgency in addressing the relatives’ historical concerns and an understanding that their anger comes from sometimes years of frustration at not getting the answers they seek. I hope ABMU will take this report as a prompt to really address these issues. Only time will tell if it does.

The Maritime Centre project is gathering pace with lots going on as we prepare for the major work of securing the funding needed to realise this dream for Porthcawl. Currently we have Sequence of Cardiff building a website (www.porthcawl-harbourside.org) up and running later this month. Keeping everyone informed is important and we are delighted that Hannah Jones will shortly be joining us – our first employee – as Marketing Executive. We are also very keen to hear from anyone who could spare a few hours to volunteer to be part of our ‘Maritime Makers’ team at the visitor centre in our Project Office at the Sea Cadets Unit. Fun and interest beside the harbour! Last but certainly not least we want to record our immense thanks to someone ‘born and bred in Porthcawl’ who early on in the project asked me to meet up and said that “I have waited for Porthcawl regeneration nearly all my life – the work you two are doing and this project is the best chance of something ever happening in Porthcawl” and donated £10,000! The difference this is making is immense. Mike Clarke Mike.clarke220@gmail.com

Bethan Jenkins AM Plaid Cymru www.bethanjenkins.org

Porthcawl Town Council News Porthcawl Sea Festival will be taking place on Saturday 26th July on Porthcawl seafront (opposite the Grand Pavilion). It promises to be a fantastic event with various entertainment planned for the day, a variety of stalls including an Italian Market. There will be children’s rides, Punch & Judy show and a teddy bears’ picnic! Pencil this in your diary now not to miss out! Also, taking place on this day will be the fabulous Flower & Music Festival at All Saints Church. The church will be decorated with some fantastic flower displays accompanied by some classical entertainment throughout the day. Pick up a programme to see the full list of entertainment. If that isn’t enough there will also a variety of events to commemorate the 100th anniversary of the start of World War One on the weekend commencing 1st August! Contact Porthcawl Museum for further information, or keep an eye on the Town Council Blog. Make sure it’s all in your diary and don’t forget to collect your children’s ID tags at the Town Council office – safety first! The Town Council will undertake its summer recess period during August and Council will return to meetings on Thursday 11th September. Alison Thomas Town Clerk, Porthcawl Town Council www.seasidenews.co.uk

Remembering Heroes On 1st June we marked the 75th anniversary of the loss of HMS Thetis together with 99 of the 103 men on board, when it sank in Liverpool bay off the coast of Llandudno. It was the Royal Navy’s worst submarine disaster. I have a particular interest in this tragedy as my grandfather worked at Camell Lairds and was involved in the submarine’s construction. It is reputed that he was meant to be aboard that day for the ship’s first test dive, but he was ill and unable to go into work. Camell Lairds played a key role in World War II producing nearly 200 vessels both commercial and military in support of the UK war effort. The famous Mulberry Harbours though, were constructed elsewhere, which brings me to the 70th anniversary of D-Day and the thousands of brave soldiers who stormed the beaches of Normandy on 6th June 1944. The unimaginable sacrifices made by those men and women helped to secure the freedoms we take for granted today. The war effort permeated every aspect of life including farms, coal mines, ship building yards factories and Whitehall offices as well as on the battlefield. We owe them all a huge debt of gratitude. Peter Black AM Welsh Liberal Democrats www.peter-black.net www.peterblack.blogspot.com Bark & Ride Professional Dog Walking & Daycare Service

Beach and dune walks and runs Pick up and drop off from your home Fully insured! References available Canine first aid trained Porthcawl & surrounding areas For a local caring professional service: Call Claire on: 07792 980366 Or visit: www.barkandride.org

Clear Out 4 You Local Man & Van for hire House & Garage Clearances and rubbish removal Excellent rates/reliable FREE quote Call Matt now on 07896 clearout4you@gmail.com

426667

Seaside News | 17


News Commissioner Publishes Annual Impact and Reach Report The Older People’s Commissioner for Wales has published ‘Driving Change for Older People’, her second impact and reach report, which highlights the action she has taken during 2013-14 to make Wales a good place to grow older. The report launch, which took place in the Senedd, was hosted by the First Minister and was attended by older people from across Wales who the Commissioner has met and spoken with as part of her Engagement Roadshow, as well as stakeholders and politicians. These included members of the Bargoed Talkers and Listeners group, Cardiff Golden Oldies, Pontypridd Ladies Fellowship group, the Cardiff branch of the Unison Retired Members group, plus representatives of Denbighshire Council and the Vale of Glamorgan 50+ Forum. During the launch, older people had the opportunity to take part in a question and answer session with the Commissioner, asking her questions about the wide range of work undertaken during the past year and her priorities for the year ahead. Speaking at the launch, the Commissioner, Sarah Rochira, said: “It’s been a privilege to represent older people across Wales as their independent voice and champion and I was delighted to welcome so many of the people I have met and spoken with during the past year to the Senedd today to talk with them about the work I have been doing to drive change on their behalf, the change that older people want and need to see. “Over the past year, I have provided direct support to hundreds of older people who have found themselves in the most complex and unacceptable situations, working with them to ensure that they are both safe and have their rights upheld. I have also continued to scrutinise and hold public bodies to account and, where necessary, I have not hesitated to use my legal powers to deliver change. “There is much positive change underway in Wales to transform the lives of older people and my Impact and Reach report outlines the part I have played in delivering this change. Of course, there is still much more to be done and I look forward to building upon my achievements in 2013-14 and continuing my work as the independent voice and champion for older people to make Wales a good place to grow older.” If you would like the Commissioner to visit your group or organisation as part of her Engagement Roadshow and discuss the issues that matter to you, please get in touch. You can download the report at www.olderpeoplewales.com or request a copy by calling 08442 640670. Chris Wood Press and Communications Officer / Swyddog y Wasg a Chyfathrebu Older People’s Commissioner for Wales / Comisiynydd Pobl Hyn Cymru Cambrian Buildings/ Adeiladau Cambrian Mount Stuart Square/ Sgwâr Mount Stuart Cardiff /Caerdydd, CF10 5FL Tel / Ffôn: 029 2044 5036 - Fax / Ffacs: 08442 640680 www.olderpeoplewales.com Follow us on Twitter @talkolderpeople / Dilynwch ni ar Twitter @comisiwnphcymru Seaside News | 18

Carers Week 2014 Raises Awareness Of Unpaid, Unsupported Carers Across Bridgend The national awareness campaign Carers Week took place in June across Wales and the UK. Having worked in social care before becoming an MP, supporting and raising awareness of carers is an important issue to me and on Friday 13th I held one of my surgeries in Bridgend’s carers centre. A surprisingly large number of people in the UK are carers one in eight adults in the UK, and over 18,000 across Bridgend County Borough care for someone. Over 2,000 of those are unpaid, looking after family, friends or neighbours, often with minimal support. Without the right help and support, the pressures of caring for loved ones can have a serious impact on physical and emotional health, work and finances. Therefore this year Carers Week focused on running the biggest drive to date to reach out to unsupported and unrecognised carers across the country. Bridgend’s own Carers Centre, based in Park St’s Friends Meeting House, held a busy week of events, but it doesn’t stop there. You can find advice, information and support with caring in Bridgend at: www.bridgendcarers.wordpress.com/ Madeleine Moon MP www.madeleinemoonmp.com 01656 750002

Porthcawl Maritime Centre I recently met some of the people behind the Porthcawl Maritime Centre. And I have to say that their plans blew me away. I am very impressed with the way in which this project has been researched and put together – everything has been properly thought through and evaluated. They have a very clear vision of what they want and what it can deliver for the town. And, as far as regeneration is concerned, this is the only show in town. The council’s own regeneration plan, based on providing a supermarket at Salt Lake, has hit the buffers again with the revelation that no company has put forward a viable bid to develop one. This leaves Porthcawl in limbo. So it was good to hear that council officers have started to give support and assistance to this project. It’s ironic that it has taken a group of local people to come up with a scheme that will not only be a great attraction to visitors but will also give local residents facilities which they will also be able to use. I have every confidence in the people behind it and their ability to deliver. Byron Davies Welsh Conservative Regional AM for South Wales West Deadline date is always the 15th of the month


News Community Drop-Off Service For Cornelly I was really impressed to see how the New House Inn in Cornelly is offering local people a free community drop-off service for their parcels and packages. We’ve all experienced the inconvenience of ordering something, but not being at home when it is delivered. Now the New House Inn has teamed up with Bridgend County Borough Council’s reach rural development team and the Pub Is The Hub initiative to find a convenient answer to this frustrating problem. A secure caged area has been set up at the pub where major distributors and agents can drop off their deliveries. The parcels remain safely locked up until householders are free to come and collect them later in the day or week. While it’s not suitable for things like perishable food, large items of furniture or valuable antiques, all you need to claim your parcel is to bring along photographic ID and a recent utility bill. I hope local residents will embrace this convenient new service, and that it encourages more businesses to come up with other similarly innovative ideas that help to sustain local services and benefit the community. You can find out more about the community parcel drop-off service at www.pubisthehub.org.uk. Councillor Mel Nott OBE Leader of Bridgend County Borough Council Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk

Senior Open Championship I’m really looking forward to the Senior Open Championship, which is being played at the Royal Porthcawl Golf Club on 24 – 27 July. In addition to attracting seasoned fans, I also think the event will spark the interest of non-golfers and families keen to take a look and be part of a special occasion. If you haven’t bought your tickets yet, then you can do so by calling 0800 023 2557 or by going online at www.senioropengolf.com. Visitors to the Senior Open will be given a fantastic welcome in Porthcawl and I understand that the local B&Bs and hotels are filling up for that weekend after taking bookings from the UK and overseas. The Senior Open is going to be a prestigious event for Bridgend County Borough to host, and we hope that it will be a big success, helping us to attract further large events in the future. Speaking of events, you can visit www.bridgendbites.com/events to find out what is happening locally. The website also includes a new toolkit for anyone looking to put on events in their own community, with advice on who you’ll need to notify as well as plenty of handy tips to help with marketing. Councillor David Sage BCBC Deputy Leader Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk

Deadline date for the August Issue is: Tuesday 15th July

Households Offered A £10 Voucher To Switch To Clean Energy This year’s World Environment Day saw the start of a new campaign to help combat climate change, launched by charity Sustainable Wales to promote the use of ‘clean’ or renewable energy and to help support households to make the switch. Switching is simple and will cost you either the same or less on your energy bills. Bring in a recent bill and we will help you fill out the online form. There’s no disruption to your electricity or gas supply and you don’t need a new meter or someone to rewire your home. Supplier Good Energy who recently received the highest rating for customer satisfaction from ‘Which Magazine’ provides 100% renewable energy and buys power from over 500 renewable generators spread across the UK, from sources that include solar, wind, hydro and wave power. 1) Call 01656 783962 or email kyle.glen@sustainablewales.org. uk to arrange a time to come in. 2) Bring an old energy bill with you. 3) Spend 15 minutes with us filling out an online form whilst enjoying a cup of tea or coffee! We are working alongside SUSSED, our sister organisation, who are also offering households a free £10 voucher and 12 months free membership if they switch. Director Margaret Minhinnick www.seasidenews.co.uk

Total Build Solutions Call 01656 785920 or 07557 279088 or email maund@gmx.com • Loft conversion & Dormers • Kitchens & Extensions • Decking & Gazebos • Extensions & Renovations

Quality workmanship at quality prices

For a free no obligation quote call Ben Seaside News | 19


FEATURES Fingering The Criminals

What Is The Church?

The unique characteristics of fingerprints begin to form when the baby is six months old in the womb. Although scientific knowledge about fingerprints had been around since the 1600s it wasn’t until 1859 when William Herschel, a civil servant in India, used fingerprints instead of a signature to act as a system against fraud. In 1879, Dr Henry Faulds, a medical missionary in Tokyo, assisted in a case of a thief who had left a dirty handprint on a whitewashed garden wall. Faulds proved that a man held in police custody could not have been the culprit. A few days later a second man was arrested and his handprint corresponded exactly with the mark left on the garden wall. There are three basic types of fingerprints: arches, loops and whorls and the odds of any two individuals having identical fingerprints are one in 64,000 million. The first person to be convicted of murder through fingerprints was Francesca Rojas of Argentina who, in 1892, murdered her two sons so that she could live with her lover. Meanwhile Britain had to wait until 1902 for its first fingerprint conviction when an habitual criminal, Harry Jackson, was sentenced to seven years’ penal servitude for theft. Mansel Jones Author of Blind Justice: A Max Gwyther Mystery http://manseltheauthor.com

Understanding what the church is is very important. Before I became a Christian I thought the church was the local church building where people went to on a Sunday morning. When I became a Christian however, and spent time studying the Bible, I soon realised that the church was not the building at all. The word church in Greek is ekklesia, which actually means to be called out. The word ekklesia also means to congregate. So it means to be called out and called together. What is really interesting about this word church is that it can actually be applied to any group of people in the world that come together for a common purpose. Rugby is a very popular sport in the UK and when there are big games on you can literally get thousands of people coming together to watch the game. Now, in its basic meaning it could be said that this is church for those people. However, when the word is used in the Bible, and in relation with God, it means to be called out of darkness. Obviously that takes on a different meaning altogether. Jesus is calling us out of darkness, to himself, as he is the light of the world. Neil Harvey

Friends Of Morfa

Having won the public inquiry, preserving access to Morfa Beach, we will now meet in alternate months instead of monthly. Our next meeting is Monday 15th September, 7.30pm at the Twelve Knights Hotel, Margam. In line with this change, these reports for the Seaside News will be offered for publication every two or three months – unless, of course, something interesting and urgent happens! The Friends of Morfa wish to thank Mat’s SN team for providing such an excellent platform for community groups like ours. Join us on Facebook, look for Save Morfa Beach (Friends of Morfa), for planned summer activities, including a “Traditional Day Out at Morfa”, with picnics, buckets and spades, etc., scheduled for Sunday 3rd August. We are not going away. We are solvent, working with other groups, including Friends of Margam Park, and we’ll be here to defend Morfa if or when there is ever any threat. Longer term, the possible merger between Bridgend and Neath Port Talbot Councils may provide exciting opportunities for managing the whole of our world-class dune system between Margam and Kenfig, and beyond to Ogmore. We plan to be here to play our part. Dr. Charles Smith Photo: Pedro Rioja Seaside News | 20

Rotarians Wiggle Again! The Rotary Clubs of Porthcawl and Bridgend have again combined to help man the feeding stations for the Wiggle Dragon Races which took in the climbs of the Rhigos, Black Mountain and the Devil’s Elbow. After an early Sunday morning start, they reached their feeding stations - at Ystradgynlais and Glasfynydd - by around 9 o’clock. There they erected gazebos and tables and spread out hundreds of cereal bars, apple pies, bananas, salted potatoes, etc. Two “bowsers” - holding hundreds of gallons of water – would provide the riders with water or power drinks. Then the Rotarians awaited the five thousand riders! First, two elite riders powered through without stopping...then the few who left with bananas, cereal bars and raisins in their back pockets. Gradually, the groups got bigger and more frequent until there were so many that it became a sea of riders, coloured club jerseys, bottles and bikes…and hands reaching for something to boost energy levels! The deluge lasted for a manic three to four hours until the last cyclists had passed through late in the afternoon. It was mid-evening when the Rotarians arrived home tired but happy to have lived up to their motto of “Service Above Self” once more…and next year they’ll do it all over again! Rotarian Ivor Williams Deadline date is always the 15th of the month


GO

OD SALON

 G UIDE

VISIT OUR SALON IN LALESTON

at the speed of light

Mobile Repairs, Used Bike Sales & Bike Recycling • Bicycle service & repair to your door • Collection & delivery at a time convenient to you • From minor repairs to complete professional rebuild • A wide range of used bikes available from £40 • Free bike recycling: I will collect any old bikes you don’t want • Range of new and used parts – tyres, chains, grips, etc • Spares – grease, oil, tubes, locks, lights, etc Find out more and see bikes I currently have for sale at

With beauty rooms for all types of treatment Laser Tattoo Removal Also... Special Offer - Laser Carbon Peels £30

gelcolor byOPI

Re: Cycles

www.bikeman-wales.co.uk Carl: 07971 838842

VOTED BEST LOVED BUSINESS IN BRIDGEND! * * Voted 1st in the ‘most loved in Bridgend’ poll at www.thebestof.co.uk

TRAINED STYLIST

SPECIAL SpECiaOFFER L OFFER BEVELLED FRONT BEvELLEd F ROn TDOORS: d OORS £499 £499iFIFORd ORDERED BY 31ST 31ST AUGUST EREd By augu ST WINDOW & DOOR REPAIR SERVICE AVAILABLE 7 DAYS A WEEK 6 (YALE) WINDOW FITTED FROM £1795 FITTEDFROM FROM DOORS FITTED £475£475 FRENCH FITTED FROM £795 CONSERVATORIES FROM £3495 COMPOSITE DOORS FITTED FROM £795

TEL: 01656 349515

GRASS CUTTING HEDGE PRUNING ALL TREE WORK PATIOS GARDEN DESIGN & MAKEOVERS WALLS BUILT BRICK PAVIOURS

01656 773699

Mobile: 07967 701052

Bevelled Front Door

Back Door

£499.00

£475.00

Garage Conversions from £4,995.00

TEL: 01656 349515

Showroom at: 10a Ewenny Road, Bridgend CF31 3HL www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 21


FEATURES Bridgend Choir Sings For Marie Curie

Drop In For Free Funding Advice

Bridgend Male Voice Choir recently sang at Trinity Church Porthcawl for Marie Curie Cancer Care. The event was organised by the Bridgend and Porthcawl Fundraising Group and raised £970 for treating terminally ill patients in the community. It was a well supported event and although the weather was cold and wet outside it was warm and inviting in the church. Everyone enjoyed refreshments in the interval especially the unseasonal mince pies provided by Sainsbury’s.

Bridgend Association of Voluntary Organisations (BAVO) has started free monthly drop-in funding advice sessions for voluntary and community groups in Bridgend County Borough to call in without an appointment to find out more about what funding is available, receive brief help with a funding problem, discuss future plans or check out ideas. Groups that have already called in have asked for help with writing constitutions, codes of conduct, policies, costing and funding projects, funding issues and how to join BAVO. These brief introductions to the support BAVO Development Officers can offer, has led groups to join BAVO, make more formal appointments, invite BAVO to attend group’s committee meetings and organisations receiving detailed advice via telephone or email. Future sessions will be on from 2 – 4pm on Wednesdays 23rd July (Let’s Help office in Oxford Street, Pontycymer) and 20th August (BAVO offices, Maesteg). For further details, call our Development Officer at BAVO on 01656 810400 or email bavo@bavo.org.ukwww.bavo.org.uk Jane Savile - BAVO

Bridgend and Porthcawl Fundraising Group will be holding their annual tea party again at Trinity Church this year on Friday 25th July from 10am - 12 noon. There will be homemade cakes, refreshments, bric-a-brac and a raffle. Everyone is welcome. If anyone would like to host a tea party in aid of Marie Curie please go to www.mariecurie.org.uk/teaparty for more information. On 16th August it is the annual “Walk 10” event at Margam Park. It begins at 7pm and everyone is invited to walk around the park and raise funds. It aims to finish at 10pm with fireworks. This is when the night nurses go on duty. Everyone can bring a picnic and make the evening a real family occasion. More information can be found at www.mariecurie.org.uk/walkten or telephone 0845 052 4184. Helen Thomas Chair Bridgend & Porthcawl Fundraising Group

‘GOD IS LIGHT’ He is holy. ‘GOD IS LOVE’ He does care. ‘GOD IS GOOD’

(find out more-contact details below) FREE BIBLES - FREE BOOKLETS FREE BIBLE STUDY COURSES CONTACT: Post: PO Box 134, Bridgend CF35 5YW Phone: 01656 373 2130 Text: 07773 732 130 E-mail: normanclay@yahoo.co.uk

Cleaner Panes

still Cleans WindoWs…

Reach gReating heigh eR ts!

…AND CONSERVATORIES SOLAR PANELS AND UPVC WE ALSO VACUUM YOUR GUTTERS USING SKYVAC HIGH LEVEL VACUUM AND RECORD RESULTS USING OUR DIGITAL CAMERA …IN fACT THERE IS NOT MUCH WE DON’T CLEAN! www.cleanerpanes.co.uk

Tel: 01656 773537 Mob: 07764 680874 Seaside News | 22

O.A . Bridgend DISCOUNTP S Appliance Repairs Est. over 30 years

T: 01656 654008 / 07511 498944 Domestic Appliance Repairs Spares • Washers • Dryers Cleaners • Cookers • Dishwashers All repairs carried out in your home! FREE estimates • No call out charge Deadline date is always the 15th of the month


FEATURES Y Cefn Gwyrdd

Tools For Africa ‘Tools for Self Reliance’

The summer activities of Y Cefn Gwyrdd continue with the hope that the weather will be kind! Last month’s poetry walk certainly suffered at the hands of a wet, windy and bitterly cold Cefn day. However it was much enjoyed by those who attended and we were very grateful to Wesley Chapel vestry where we drank welcoming cups of tea and some serious, some hilarious poems! Saturday 12th July at 6.30pm sees our annual village barbecue at Cefn Junction Signal Box, providing an opportunity for villagers to meet old and new friends and to enjoy this lovely location at Cefn Cwsc. On 2nd and 3rd August we have an art exhibition of sculpture, paintings, embroidery, wood turning and photographs at Cefn Junction entitled “Square mile artists”, that is artists living in or around Cefn. The upstairs room will be transformed to a gallery while on Saturday afternoon cream teas will be available! On the weekend of 9th and 10th August the prestigious Silures art group, based in Porthcawl but including members from throughout the county, will be displaying at our gallery. For the last three weekends the rail and industry exhibition returns on Saturday and Sunday afternoons. John Mason

People often ask “How on earth did the charity ‘Tools for Self Reliance’ ever get started?” The story began 36 years ago when young volunteers returning from work abroad began to collect and refurbish tools for African villages. Critical of much overseas aid with its inappropriate technology and lack of benefit to the local people where often an entire village was depleted of basic tools such as hammers and saws. Julius Nyerere, the famous African statesman, and Bishop Trevor Huddleston became the first patrons recognising the uniqueness and benefits of this kind of direct aid Refurbishing groups began to grow across the UK. There are now over 60 such groups (we are the original ‘shed men’ though our shed is pretty big). Partnerships with training opportunities had also to be established. Enough of that history for now. Meanwhile we have been busy in the workshop and have ready for shipment this month: three carpentry kits, one auto mechanics kit and a blacksmiths kit. We are grateful to groups from Trinity Church and individuals from the community for their generous contributions towards shipment, training and the re-roofing appeal for the headquarters workshops in Southampton. Volunteers are always welcome. Workshops are on Tuesday, Wednesday and Thursday afternoons. For information contact John at 786367 or please view the charity website www.tfsr.org John Hansen

Deadline date for the August Issue is: Tuesday 15th July

REPTILE & ANIMAL

PET SHOP FISHING TACKLE & BAIT

• • • • • •

SERVICING REPAIRS MOTS TYRES AIR CON DIAGNOSTICS

We can service your car from new and retain your warranty Sensible prices on repairs and servicing Courtesy cars (subject to availability) Local collection and delivery service (within a 5 mile radius)

www.seasidenews.co.uk

Lizards • Tortoise • Arachnids • Snakes Amphibians • Invertebrates • Small Animals Pet Supplies • Accessories • Reptile & Animal Food • Fishing Supplies • Live/Frozen Bait Sole stockist of AMMO blast frozen bait in Porthcawl area

84 New Road, Porthcawl CF36 5DE E: info@reptileswales.co.uk AMMO blast T: 01656 786287 frozen bait in M: 07919 868181 Porthcawl area www.reptileswales.co.uk

HANGSEN e-Liquids and e-Cigg kits now available at Scales ’N’ Tails.

SPECIAL OFFER: 4 x e-Liquids for £10* *Offer ends 31st July 2014

Seaside News | 23


Cloudy2Clear Windows Cloudy2Clear Windows – Service With A Smile!

ADVERTISEMENT

– Service With A Smile!

It’s been a crazy few months for Cloudy2Clear Windows. It’s been a crazy The months company few forwhich Cloudy2Clear Windows. specialises in repairing The company windows whichwhich are specialises repairing steamed up,inbroken or windows are damaged which by replacing steamed broken the panesup, – not the or damaged by replacing frames has– grown the panes not the rapidly as homeowners frames has grown take advantage of their rapidly as homeowners services. take advantage of their services. Branch Manager Phil Branch Manager Powell feels that it’sPhil Powell that it’s all aboutfeels service. ‘Our all aboutisservice. product simple.‘Our If product is simple. If is your double glazing your double glazing is misted up we can replace misted up we can replace the glass glass at at aa fraction fraction the of of the the cost cost of of aa new new window, in in any any type type of of window, frame, and with a new 5 year guarantee. But it’s it’s not not just just about about saving saving people people money, money, although although

that obviously helps. Many tradespeople have struggled sincehelps. last year that obviously and I honestly feel that Many tradespeople have struggled year during thesince goodlast times a and I honestly feeldidn’t that minority perhaps during thecustomer good times focus on carea minority perhaps didn’t as much as they should focus on customer care have done. We make sure as much as they should we turn up when we say have done. We make sure we do when the jobwethe we will, turn up say customer requires we will, do the joband the leave theirrequires house asand clean customer leave their house as get clean as a whistle. I often as a whistle. I often comments back fromget comments back from customers on how they customers onexpect how they really didn’t that really didn’t expect that sort of service which, sort of service which, in a way, is very sad in a way, is very sad for for the service service industry industry as as aa the whole.’ whole.’ Cloudy2Clear service service Cloudy2Clear Porthcawl, Bridgend & the surrounding area and Phil Phil is is finding finding that that his his approach approach is is aa major major factor factor

in his success. ‘The truth is that it’s not just the personal satisfaction that ‘The truth in his success. I get doing good is thatfrom it’s not justa the personal satisfaction job but also it makes that good Ibusiness get fromsense. doingI aget good a job also itof makes good hugebut amount business business sense. a of from friends andI get family huge of business peopleamount I’ve done work for, from friends and family of

which just goes to show how much a little bit of effort isjust appreciated.’ which goes to show So,much if your windows how a little bit ofare effort is appreciated.’ steamed up, broken or So, if your are damaged givewindows Phil a call steamed broken on or for a freeup, quotation damaged give call 0800 61 21 118Phil andahe’ll for a free quotation on be happy to help! 0800 61 21 118 and he’ll

people I’ve done work for, be happy to help!

STEAMED STEAMED UP UP DOUBLE DOUBLE GLAZING? GLAZING? Don’t replace the Frames... just the Panes!

Don’t replace the Frames... just the Panes!

Broken or Damaged Windows? Broken or Damaged Windows? Faulty Hinges, Handles or Locks? Faulty or Locks? Want TheHinges, Latest Handles Energy Saving Glass? Want The EnergyBySaving All Latest Glazing Backed Our Glass? 5 YearAll Manufacturers Glazing Backed ByGuarantee Our

5 Year Manufacturers Guarantee Priority Freephone

0800 21118 Priority61 Freephone www.cloudy2clear.com

0800 61 21118

...we make saving moneywww.cloudy2clear.com perfectly clear...

...we make saving money perfectly clear... Seaside News | 24

Deadline date is always the 15th of the month


FEATURES A Film Maker’s Point Of View

All Saints Centenary Celebrations

Following the successful release on video of “The History of Newton Church” in 1995, Gwyn Petty and I got to work on “A History of Porthcawl”. Although there were short town history films showing on regional television, it was a new idea to sell such a documentary on video. The Porthcawl Museum and Historical Society kindly allowed me to dip into its extensive collection of old photographs, and David Whitmarsh gave me permission to include extracts from his fascinating B&W 16mm production from the early 1960s entitled “In And Around The Village Of Nottage”, which contained shots of the railway before its closure. Once again, Kodak provided me with a range of 16mm film stocks and I spent the summer of 1995 shooting scenes all over the town. The final day entailed filming Porthcawl’s fire engine leaving the fire station on a mock emergency, but when I came to do the long shot from the pavement opposite, one of the town’s well-known vagrants insisted on standing right in the middle of the road to get in the picture. Thinking quickly, I pretended that the appliance was going to depart in one direction, whereupon he wandered off that way whilst it came out at high speed and charged off in the opposite direction – I didn’t want to waste my last shot! Anthony Hontoir Downwood Film Productions

As part of All Saints, Porthcawl centenary celebrations, a group of us from the parish of Newton Nottage set off from the church on a sunny morning on 1st June to re-enact the ancient ceremony of ‘Beating the Bounds’ i.e. walking around the parish boundaries. In fact this was too great a distance for some of us so we visited the four churches in the parish following a banner made by the children of All Saints Junior Church. First we went up Lock’s Lane to St David’s Church, Nottage where we had a welcome cup of tea, then on to St John’s Church. Newton and more refreshments and then through Trecco Bay to St Mary’s Church and afterwards on the homeward trek back to All Saints and a picnic lunch. This is one of many events planned for the centenary year. Pat Parry

Centenary Of The Great War Porthcawl will mark the centenary of the Great War 1914-1918 on the weekend 2nd and 3rd August 2014. Saturday highlights include: the new exhibition at Porthcawl Museum; exhibitions and period displays by local societies at the Y Centre (both open from 10am to 4.30pm); illustrated 30 minute talks throughout the day; amateur radio broadcasting to the world, and Morse Code demonstrations; the chance to research your family history with Glamorgan Family History Society, but watch out for the Recruiting Sergeant - he’s after you; street events in period costume throughout the day. Join in the fun by dressing in period costume, and perhaps win a prize! Saturday will end with a Service of Reflection at All Saints Church. Sunday will see Porthcawl’s Vintage Fair at Porthcawl Rugby Club from 10am to 4pm. There will be vintage car displays, stalls and other attractions. There will be free car parking and admission. On this weekend “WALES REMEMBERS” Brian Lowman, Porthcawl Museum

Organisms Survive Martian Conditions New research suggests that methanogens - among the simplest and oldest organisms on Earth - could survive on Mars. Methanogens use hydrogen as their energy source and carbon dioxide as their carbon source, to metabolise and produce methane. Methanogens live in swamps and marshes, but can be found in the gut of cattle and in dead and decaying matter. Methanogens do not require oxygen or organic nutrients and are non-photosynthetic, so they could exist in sub-surface environments. Researchers tested two species of methanogens for their ability to withstand Martian freeze-thaw cycles. The surface temperature on Mars varies widely, often ranging between -90 and +27C over the Martian day. If any life were to exist on Mars now, it would have to survive at least that temperature range. The survival of the two methanogen species exposed to long-term freeze/thaw cycles suggests that methanogens could potentially inhabit the sub-surface of Mars. The low temperature on Mars inhibited their growth, but once they got back to a warm temperature, they were able to grow and metabolize again. In 2004, scientists discovered methane in the Martian atmosphere, and the question of the source arose. One possibility could be methanogens. Clive Down, Bridgend Astronomical Society

free fitting, free quotes!

01656 715025 07528 841 07528 841985 985

classic blinds classic blinds

www.covewindows.co.uk www.covewindows.co.uk www.covewindows.co.uk

Misty panesyour spoiling your view? view? panes spoiling your Misty panesMisty spoiling view? Misty panes spoiling your view? Front door inaneed need of a facelift? door of Front door in need of aa facelift? facelift? Front door inFront need ofin facelift? Want to to save save on on energy energy bills? bills? Want Want to save on energy bills? Want to save on energy bills? Looking to to upgrade upgrade home home security? security? Looking Looking to upgrade home security? Looking to upgrade home security?

With COVE COVE you’ll you’ll get get beautifully beautifully engineered engineered With With COVE you’ll get beautifully engineered

Misty/foggy glazing glazing unit unit replacements replacements Misty/foggy Misty/foggy glazing unit replacements Composite & & PVCu PVCu front front & & back back doors doors Composite

Porthcawl 01656 782749

www.seasidenews.co.uk

We fit it beautifully eautifully engineered ngineered w indows oors, doors, oors, featuring eaturing the he We We ffit it beautifully eautifully engineered ngineered w w indows indows & d d oors, ffeaturing eaturing tthe he We ffit b eautifully e ngineered w indows & d oors, ffeaturing tthe We it beautifully eautifully engineered ngineered w indows & doors, oors, eaturing he We We fffit b bb ee ee w w indows indows & && & dd d fffeaturing ttthe We it b ngineered w indows & eaturing he We fit b engineered ngineered indows oors, doors, oors, fffer: eaturing the he We it beautifully eautifully ngineered ww indows & & oors, fffer: eaturing the highest leautifully evels security energy nergy efficiency. fficiency. W highest highest lleautifully evels of of f f ssecurity ecurity & energy nergy efficiency. fficiency. W W e offer: ffer: We ffit eengineered indows dd fo eaturing We fit bb eautifully eecurity ww indows && d oors, fffer: eaturing tthe highest llevels evels ssecurity e nergy e fficiency. W e o ffer: highest evels of o ecurity && energy nergy efficiency. fficiency. W e o ffer: highest highest lllevels evels oo oo && && e& e e ee ee W W e e e ooe o highest evels f f sf ssecurity ecurity e nergy fficiency. W e ffer: highest levels security ecurity energy nergy efficiency. fficiency. W offer: ffer: highest evels security & & nergy fficiency. W e o ffer: highest llevels W highest levels ooof of f sf security && e eenergy eeefficiency. W e e oe ooffer: ★ A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple glazing lazing ★ ★ A-­‐rated A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ ★ Triple Triple glazing lazing ★ A-­‐rated d ouble-­‐glazing ★ Triple g lazing ★ A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple glazing lazing ★ ★ A-­‐rated A-­‐rated dd dd ★ ★ Triple Triple gg gg ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple glazing lazing ★ A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★ Composite omposite front ront d oors ggglazing ★ ★ Cd omposite ffront ront dTriple oors oors ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ ★ A-­‐rated d ★ Triple ★ C omposite ffront d oors ★ Composite omposite ront doors oors ★ ★ CC CdC omposite fffront dd dd oors ★ omposite ront oors ★ Composite omposite front ront doors oors ★ omposite f& doors oors ★ PVCu Entrance ntrance & ack Back ack doors oors ★ ★ PVCu PVCu Entrance ntrance & & B B ack doors oors ★ ront d ★ CCComposite ffront d ★ PVCu E ntrance & B ack d oors ★ PVCu Entrance ntrance Back ack doors oors ★ ★ PVCu PVCu EE EE & B B dd dd ★ PVCu ntrance && B ack oors ★ PVCu Entrance ntrance nit Back ack doors oors ★ PVCu ntrance & nit oors ★ Misty/foggy glazing lazing u replacement eplacement ★ ★ Misty/foggy Misty/foggy g glazing lazing u u nit rreplacement eplacement ★ PVCu nit BB ddoors ★ PVCu EEEntrance & & B ack d ★ Misty/foggy g lazing u rreplacement ★ Misty/foggy glazing lazing u nit eplacement ★ ★ Misty/foggy Misty/foggy gg g u u& nit nit rack ★ Misty/foggy lazing u nit rreplacement eplacement ★ Misty/foggy glazing lazing unit nit replacement eplacement ★ Misty/foggy lazing unit nit rliding ★ French, Bi-­‐fold i-­‐fold & atio Patio atio sreplacement liding doors oors ★ French, French, Bi-­‐fold i-­‐fold & P P atio ssrliding doors oors ★ Misty/foggy u eplacement ★ Misty/foggy ggglazing uatio ★ French, B i-­‐fold & P ssliding liding d oors ★ French, Bi-­‐fold i-­‐fold & Patio atio liding doors oors ★ French, French, BB BB & && P P sssliding dd dd ★ French, i-­‐fold & P liding oors ★ French, Bi-­‐fold i-­‐fold atio Patio atio sliding liding doors oors ★ French, i-­‐fold & & atio sliding oors ★ French, PP ★ French, BBBi-­‐fold && P atio ssliding dddoors No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just No No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a No No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a a passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, so o that hat w e can an pass ass the he savings avings onto nto our ur customers. ustomers. costs, costs, sso so o tthat that hat w w e e ccan can an p pass ass tthe the he ssavings savings avings o onto nto o our ur ccustomers. customers. ustomers. passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, s t w e c p ass t s o nto o ur c costs, o hat w e an p ass he avings o nto o ur ustomers. costs, costs, s s o t t hat w w e e c c an p p ass t t he s s avings o o nto o o ur c c ustomers. costs, so wwe ppass the savings oonto oour customers. so tto that that hat we can an pass ass the he savings avings onto nto our ur customers. ustomers. so that e cce can can ass the savings nto ur customers. costs, sso hat wwe an ppass tthe ssavings oonto oour ccustomers. costs, costs, costs, Call us s today oday for or your our free ree quotation! uotation! Call Call us s ts ttoday oday ffor or your our ffree ree quotation! uotation! Call u ttoday ffor y our ffree q uotation! Call us oday or your our ree quotation! uotation! Call Call uu uu oday fffor yy yy fffree qq qq Call s s ts ts oday or our ree uotation! Call today oday for or y our free ree quotation! uotation! Call today for y8 our f85 uotation! 07528 8 41 9 85 07528 07528 8 8 41 41 985 85 Call our free ree Call uuus us ttoday ffor our f85 07528 41 9 85 07528 841 41 9 85 07528 07528 8y8 8y 41 99 99 q qquotation! 07528 41 85 07528 841 41 985 85 07528 41 85 07528 07528 88841 99985

windows & doors, featuring featuring the the highest highest levels levels of of windows doors, windows doors, featuring the highest levels of With COVE you’ll get&&&beautifully engineered security & energy effi efficiency. ciency. security security & energy energy effi ciency. windows & doors, featuring the highest levels of A+ rated rated double-glazing & & A+ A+ rated rated triple-glazing triple-glazing A+ double-glazing A+ rated double-glazing & A+ rated triple-glazing security & energy efficiency.

Call Clive noW for friendly advice

Vertical Blinds | Venetian Blinds | Wooden Venetian Blinds Roller Blinds | Perfect Fit Blinds | Conservatory Blinds

We We fffit it b bbeautifully eautifully ee eengineered ngineered w w indows indows & && & dd d oors, fffeaturing eaturing ttthe he We fit it beautifully eautifully engineered ngineered w indows oors, doors, oors, featuring eaturing the he We We fit fit it beautifully eautifully engineered ngineered w w indows indows & doors, d oors, featuring eaturing the he We b w indows & We b eautifully ngineered w indows & oors, ffeaturing tthe We fffit eautifully ee indows dd fo eaturing We fit bb eautifully eecurity ww indows && d eaturing tthe We fit b engineered ngineered indows oors, doors, oors, fffer: eaturing the he We it eautifully engineered ngineered ww indows & & d oors, fffer: eaturing the highest highest lb evels oo oof o f of sf ecurity && &&& e& e energy nergy e eefficiency. fficiency. W W e e e oo oe offfer: ffer: highest leautifully evels security energy nergy efficiency. fficiency. W highest highest levels levels evels of f ssf ecurity security ecurity & e nergy nergy efficiency. fficiency. W W e offer: ffer: highest llevels e e W e highest evels ssecurity e nergy e fficiency. W e o ffer: highest lllevels W highest levels ooof of f sf security && e eenergy eeefficiency. W e e highest levels security ecurity energy nergy efficiency. fficiency. W offer: ffer: highest evels security & & nergy fficiency. W e oe ooffer: ffer: ★ ★ A-­‐rated A-­‐rated dd ddouble-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ ★ Triple Triple gg gglazing lazing ★ A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple glazing lazing ★ ★ A-­‐rated A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ ★ Triple Triple glazing lazing ★ A-­‐rated ★ Triple ★ A-­‐rated d ouble-­‐glazing ★ Triple g lazing ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ ★ d ouble-­‐glazing ★ Triple ★A-­‐rated A-­‐rated ouble-­‐glazing Triple glazing lazing ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★ ★ CC Cdd omposite fffront ront d★ dd oors oors ★ Composite omposite front ront d oors ggglazing ★ ★ Composite Cd omposite front ront dTriple oors oors ★ omposite d oors ★ C omposite ffront d oors ★ ront d ★ CCComposite ffront d ★ Composite omposite front doors ★ ★ PVCu PVCu EE E ntrance & & ront BB B ack doors ddoors oors ★ omposite f& doors oors ★ PVCu Entrance ntrance ack Back ack doors oors ★ ★ PVCu PVCu Entrance Entrance ntrance & & Back B ack doors oors ★ PVCu & d ★ PVCu E ntrance & B ack d oors ★ PVCu nit BB dd ★ EEEntrance & & B ack d oors ★PVCu PVCu E nit Back doors oors ★ ★ Misty/foggy Misty/foggy gntrance ggntrance lazing lazing u u& nit nit rrrack eplacement eplacement ★ PVCu ntrance & nit ack oors ★ Misty/foggy glazing lazing u replacement eplacement ★ ★ Misty/foggy Misty/foggy glazing lazing u u nit replacement eplacement ★ Misty/foggy g u nit ★ Misty/foggy g lazing u rreplacement ★ Misty/foggy u eplacement ★ Misty/foggy ggglazing uatio ★ Misty/foggy glazing lazing unit nit replacement eplacement ★ ★ French, French, BB BBi-­‐fold i-­‐fold & && & PP P atio sssliding liding dd ddoors oors ★ Misty/foggy lazing unit nit rliding ★ French, Bi-­‐fold i-­‐fold atio Patio atio sreplacement liding doors oors ★ French, French, Bi-­‐fold i-­‐fold & Patio P srliding liding doors oors ★ French, & ★ French, B i-­‐fold & P atio ssliding d oors ★ French, PP ★ BBBi-­‐fold && P ssliding dddoors ★French, French, Bi-­‐fold i-­‐fold atio Patio atio sliding liding doors oors ★ French, i-­‐fold & & atio sliding oors warehouses. No No warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a a No warehouses. warehouses. No physical stores. No middlemen. Just No No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a No No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just No No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a a passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, costs, ssso o to hat w w e e e ccce an an pp ppass ass ttthe he sssavings avings oo oonto nto oo oour ur cccustomers. ustomers. passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, so that hat w can an pass ass the he savings avings onto nto our ur customers. ustomers. costs, costs, so o that hat w w e can an pass ass the he savings avings onto nto our ur customers. ustomers. costs, tthat w e costs, sso tthat w e ccan p ass tthe ssavings o nto o ur ccustomers. sso ww e e pppass tthe ssavings ooonto ooour ccustomers. so to that that hat can an pass ass the he savings avings onto nto our ur customers. ustomers. costs, costs, costs, so that ww e ce can can ass the savings nto ur customers. costs, Call Call uu uus s ttts oday oday fffor or yy yyour our fffree ree qq qquotation! uotation! Call us s today oday for or your our free ree quotation! uotation! Call Call us s today oday for or your our free ree quotation! uotation! Call Call u ttoday ffor y our ffree q uotation! Call y41 our free ree Call uuus ffor our f85 Call us today oday for or y our free ree quotation! uotation! 07528 07528 8y8 88 41 99 99 85 q qquotation! Call s ts today today for y8 our f85 uotation! 07528 8 41 9 85 07528 07528 8 41 41 985 85 07528 41 07528 41 9 85 07528 07528 88841 99985 07528 841 41 985 85 07528 41 85

www.covewindows.co.uk

Your local blinds specialist

www.porthcawlclassicblinds.co.uk

We fffit fit it bb eautifully ee ngineered w windows indows & doors, oors, fffeaturing featuring eaturing ttthe the he We We it bbeautifully eautifully eengineered ngineered w indows && dd d oors, eaturing he We eautifully ngineered w indows & oors, We fit fit bb ngineered indows doors, oors, fffer: eaturing tthe he We eautifully eengineered wwindows && d fffer: eaturing highest leautifully evels oo security ecurity nergy fficiency. We highest highest lllevels evels oof f f f sssecurity ecurity && && ee e energy nergy ee eefficiency. fficiency. W W e e oo oo ffer: highest evels nergy fficiency. W e ffer: highest levels levels oof f ssecurity ecurity && e energy nergy eefficiency. fficiency. W We e ooffer: ffer: highest ★A-­‐rated A-­‐rated dd ouble-­‐glazing ★ ★Triple Triple gg lazing ★ ★ A-­‐rated ddouble-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple gglazing lazing ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★A-­‐rated A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★ ouble-­‐glazing ★ Triple ★ d omposite fffront front ront oors gglazing ★ ★ CC CdComposite omposite ront dd dd oors oors ★ omposite oors ★ CComposite omposite ront oors ★ ffront ddoors ★PVCu PVCu ntrance & BB Back ack oors ★ ★ PVCu EE EEntrance ntrance & & B ack dd ddoors oors ★ PVCu ntrance & ack oors ★PVCu PVCu EEntrance nit Back ack oors ★ & nit B ddoors ★Misty/foggy Misty/foggy lazing u unit replacement eplacement ★ ★ Misty/foggy gntrance gglazing lazing u& nit rrreplacement eplacement ★ Misty/foggy g lazing u ★ Misty/foggy lazing nit replacement eplacement ★ gglazing uunit ★Misty/foggy French, BB i-­‐fold Patio atio srliding liding oors ★ French, French, BBi-­‐fold i-­‐fold & && PP P atio sssliding liding dd ddoors oors ★ French, i-­‐fold & atio oors ★French, French, BBi-­‐fold i-­‐fold && P Patio atio ssliding liding ddoors oors ★ No No warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a No warehouses. warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a No passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, so that hat w can an pp ass ttthe the he sssavings savings avings oo nto oo ur cccustomers. customers. ustomers. costs, costs, ssso o o ttthat hat wwe e e cccan an ppass ass he avings oonto nto oour ur ustomers. costs, w e ass nto ur hat wwe e ccan an ppass ass tthe he ssavings avings oonto nto oour ur ccustomers. ustomers. costs, costs, sso o tthat Call uu today oday fffor for or yy our fffree free ree qq uotation! Call Call uus s s s tttoday oday or yyour our ree qquotation! uotation! Call our uotation! Call uus s ttoday oday or 8y8y our free ree uotation! Call ffor our f85 07528 41 99 85 07528 07528 41 99 85 qquotation! 07528 8841 41 85 07528 8841 41 9985 85 07528

★ ★ ★

We fffit fit it bb eautifully ee ngineered w windows indows & doors, oors, fffeaturing featuring eaturing ttthe the he We We it bbeautifully eautifully eengineered ngineered w indows && dd d oors, eaturing he We eautifully ngineered w indows & oors, We fit fit bb ngineered indows doors, oors, fffer: eaturing tthe he We eautifully eengineered wwindows && d fffer: eaturing highest leautifully evels oo security ecurity nergy fficiency. We highest highest lllevels evels oof f f f sssecurity ecurity && && ee e energy nergy ee eefficiency. fficiency. W W e e oo oo ffer: highest evels nergy fficiency. W e ffer: highest levels levels oof f ssecurity ecurity && e energy nergy eefficiency. fficiency. W We e ooffer: ffer: highest ★A-­‐rated A-­‐rated dd ouble-­‐glazing ★ ★Triple Triple gg lazing ★ ★ A-­‐rated ddouble-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple gglazing lazing ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★A-­‐rated A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★ ouble-­‐glazing ★ Triple ★ d omposite fffront front ront oors gglazing ★ ★ CC CdComposite omposite ront dd dd oors oors ★ omposite oors ★ CComposite omposite ront oors ★ ffront ddoors ★PVCu PVCu ntrance & BB Back ack oors ★ ★ PVCu EE EEntrance ntrance & & B ack dd ddoors oors ★ PVCu ntrance & ack oors ★PVCu PVCu EEntrance nit Back ack oors ★ & nit B ddoors ★Misty/foggy Misty/foggy lazing u unit replacement eplacement ★ ★ Misty/foggy gntrance gglazing lazing u& nit rrreplacement eplacement ★ Misty/foggy g lazing u ★ Misty/foggy lazing nit replacement eplacement ★ gglazing uunit rliding ★Misty/foggy French, BB i-­‐fold Patio atio sliding liding oors ★ French, French, BBi-­‐fold i-­‐fold & && PP P atio sssliding dd ddoors oors ★ French, i-­‐fold & atio oors ★French, French, BBi-­‐fold i-­‐fold && P Patio atio ssliding liding ddoors oors ★ No No warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a No warehouses. warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a No passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, so that hat w can an pp ass ttthe the he sssavings savings avings oo nto oo ur cccustomers. customers. ustomers. costs, costs, ssso o o ttthat hat wwe e e cccan an ppass ass he avings oonto nto oour ur ustomers. costs, w e ass nto ur hat wwe e ccan an ppass ass tthe he ssavings avings oonto nto oour ur ccustomers. ustomers. costs, costs, sso o tthat Call uu today oday fffor for or yy our fffree free ree qq uotation! Call Call uus s s s tttoday oday or yyour our ree qquotation! uotation! Call our uotation! Call uus s ttoday oday or 8y8y our free ree uotation! Call ffor our f85 07528 41 99 85 07528 07528 41 99 85 qquotation! 07528 8841 41 85 07528 8841 41 9985 85 07528

Composite & PVCu front & back doors A rated double-glazing & A+ rated triple-glazing French, Bi-fold Bi-fold & & Patio Patio sliding doors doors French, sliding French, Bi-fold & Patio sliding doors Misty/ foggy glazing unit replacements our passionate CompositeCall & PVCu & back team doors today Call our front passionate team today for free quotation! French, Bi-fold & Patio sliding doors for your your free quotation!

Call our passionate team today for your FREE quotation!

Seaside News | 25


WI & GUILD Porthcawl WI News

Mynydd Cynffig WI

Porthcawl WI has just had their annual meeting which took place at All Saints Church. Despite the poor weather and the polling, we had fairly good turnout. We are now looking forward to so many events that are happening within the forthcoming year. Nearly every month we have talks and demonstrations on some very interesting topics. As we have a second meeting in the month, we also hold other interesting events and only recently have held a ‘beetle drive’. In July there is a WI show, which our WI is involved in and which includes some marvellous creations. Besides this Porthcawl WI are holding a cream tea event in August, which has a World War One theme to it. Since we are commemorating a hundred years since the First World War happened, this will tie in with all the other celebrations going on at this time. Every new member will be given a warm welcome. Any enquiries ring Gwen on 783238

Tuesday 10th June was the monthly meeting of the Mynydd Cynffig W.I. in the Talbot Centre, Kenfig Hill. The weather was atrocious and resulted in fewer members than normally attend. But inside the centre it was warm and dry and the meeting soon got underway. Several of the committee members were on holiday but it gave the deputies chance to experience running the meeting and all went well. The members agreed that the link meeting in Aberkenfig was a great success and also our Ascot Ladies Day meeting with our friends from the Glyn Hir W.I. was a winner and a good time was had by all. Our summer trip to Tenby and Christmas trip to Abbey Cwm Hir were finalised and walks, competitions and even a taster day to try archery and shooting were discussed (Robin Hood look out). Our guest speaker had to call off sick so we had a quiz which had us all in stitches. Our July speaker is Rebecca Spear with a talk on Jane Austin, A Life in Writing, which will be interesting. The meeting closed with tea and biscuits. Next meeting is on 8th July. Come and meet us, you’ll enjoy yourself. Christine Callaghan

Glamorgan WI Show The Glamorgan WI Show will be held in North Community Centre and Public Hall [Mat, should this be North Cornelly?] on Saturday 26th July from 10am to 5pm. Refreshments will be on sale throughout the day. Cost of entry: adults £2.50, accompanied children under 10 years free. The theme this year is “Feasts & Festivals”. Institutes throughout Glamorgan will be taking part in 20 classes including baking, craft, one fun class being a Jester’s hat, art, flower classes, sugar craft and many others, not forgetting the 2014 special class - a Chinese New Year lantern. The show just grows and grows! This year we have over 1,800 entries. We even have a class for men; this year a decorated welly. Country Markets homemade cakes and preserves will be on sale, also a raffle for delicious hampers will be held. So come along and enjoy the day! Judy Harvey, Show Secretary

Sker WI News The June meeting of Sker WI was held recently and the president Nora Williams welcomed the members present. There is a mystery tour coming up soon which should be an enjoyable day out. The annual summer fayre is on Friday 18th July at Trinity Church Hall from 10am to 12 noon. The speaker for the evening was Captain Jones talking about his experiences in World War 2. Captain Jones started his life at sea at an early age; he was a merchant cadet officer on the Quebec City. He survived the sinking of the ship by squeezing through a pothole. The crew spent nine days in a lifeboat before reaching Liberia on the African continent. They lived in an isolated village for some time before RAF patrol planes spotted them and came to their rescue. The Commander of the U Boat which sank the Quebec City was concerned about the welfare of the crew. The next meeting will be on 10th July at St Davids Church Hall Nottage at 7pm when the speaker will be Mrs Polly Davies speaking on “Calamity Jane/Not Debby Reynolds”. Anyone wishing to join us is very welcome. Ann Vipond

Seaside News | 26

Porthcawl Townswomen’s Guild News As our chairman Dorothy was not too well after an operation to her hand Past Chairman Joyce Webb took the meeting. After some very sad news that one of our members had lost her husband very suddenly on Monday we continued on with the meeting. Janet read the constitution, as there were no action points, Beryle told us about the mandate for National AGM which is being held in Cardiff this year. After the business finished we had our speaker. This month it was Leslie Olson speaking on ‘From a tent in Tanzania’. With some fantastic photographs she transported us on her safari. A big thank you to Mr and Mrs Haberfield for their help with the presentation. The next meeting is 11th June at All Saints Church Hall at 2pm. Our speaker will be Debra John as an Edwardian Maid. Dorothy Thomas

QUALITY

PART WORN TYRES

TELEPHONE: 01656 661118 Laleston North Service Station, Laleston, Bridgend, CF32 0LY.

Deadline date is always the 15th of the month


WRS

WINDOW REPAIR SERVICE

FREE QUOTATIONS A PLEASURE!

MOT only

£35

• Any UPVC maintenance or fitting jobs • Repairs & replacements on locks/ letterboxes/ handles/ sealed units • Competitive prices on new, high quality windows & doors • UPVC fascias and guttering • Trade prices for supply only • 20+ years experience

• SERVICING • WELDING • SHOCK ABSORBERS • GENERAL REPAIRS • DIAGNOSTICS • TRACKING

EN NOW OP A S Y A D 7 WEEK!

Call Wayne on: 01656 742111 AF

E LOW S S A GLENERGYNT E FFIC

IE

BE

FO

TE

tyres • exhausts • brakes

R

VEHICLE SERVICING

NO CHARGE FOR RE-TESTS!

www.1-stopauto.co.uk

RE

FI V E Y E AR R

G UA

ANT

EE

CONDENSATION IN YOUR DOUBLE GLAZING? Misted double glazing panes replaced at low cost prices!

Call Wayne on: 07932 614416 www.windowrepairsbridgend.co.uk

BOOK AN MOT ONLINE NOW WITH OUR LIVE, REALTIME MOT BOOKING SYSTEM • You choose the date and time that suits you from our live, online booking diary. • Booking an MOT couldn’t be easier with this 24/7 interactive system.

2 BAY 4 TESTE S RS

• Just visit our website at www.1-stopauto. co.uk and click your vehicle type to get started... Unit 9, Village Court, Village Farm Ind Est, Pyle CF33 6BX

Tel: 01656 740700

Delicious meals from £2.95. Delivered free from Swansea Ordered by calling our local number, delivered by one of our local team. We offer a choice of over 260 tasty dishes, including special diet options. Our meals are created using carefully selected ingredients, frozen and then delivered free by your local delivery team. They can be stored in the freezer and cooked in minutes.

Roast Chicken Breast with Stuffing £3.95 Introductory Menu Pack only £19.95 5 main courses with vegetables: Bangers & Mash Chicken & Vegetable Casserole Shepherds Pie Steak & Kidney Pie Roast Chicken Breast with Stuffing 4 desserts: Lemon Sponge with Lemon Sauce & Custard Apple Pie & Custard Apple Crumble & Custard Jam Sponge & Custard Order code IN3 www.seasidenews.co.uk

What’s more there’s no commitment. Order what you want, when you want. Mealtimes taken care of. Simple. Delivered FREE by our local team

Main meals from £2.95

23 years of great service

For your FREE brochure, or to order an Introductory Menu Pack, call us on

01792 459999

wiltshirefarmfoods.com Seaside News | 27


Landlords RENT GUARANTEE – Affordable tenant fees – Evening viewings – In depth credit checks and references – Quarterly house visits with feedback and follow up visits. If this isn’t the service you are receiving, then its time to ring PORTERS 01656 766666

Sales

Property maintenance

1% plus VAT selling fees with this advert until 30 September 2014* T&Cs apply Accompanied viewings 7 days a week including EVENINGS until 7.30pm – No sale no fee – Viewing feedback within 24 hours – Social media and Rightmove advertising – Elevated photograhs and video tours – 3D floorplans.

All aspects of property maintenance and DIY undertaken by qualified and friendly people. Fencing, decking, exterior paint, power washing and many more. Ring Porters who turn up on time, every time. Porters Ltd T/A PORTERS. Company No 4957288 Registered office: 73-75 Nolton Street, Bridgend, CF31 3AE

Coast Coffee opens at Dock Street Porthcawl amidst filming for Sky TV’s Stella! Following a hectic schedule Coast Coffee at Dock Street Porthcawl has opened its doors to the public. Manager Alison Bennett, supported by her excellent barista team, Jules, Sarah and Zoe, ensure that the quality of the service to their customers is paramount and wish all who visit to experience a relaxed and friendly atmosphere in the comfortable and spacious interior.

Opening hours: Monday to Saturday 9am - 5pm and Sunday 10am - 4pm.

Email: coastcoffee@outlook.com Visit us at: 2-4 Dock Street, Porthcawl Coast Coffee is open 7 days a week and you can follow us on Facebook at coastcoffeeporthcawl. Seaside News | 28

Customers are encouraged to enjoy the daily newspapers and free WiFi on numerous sofa’s, whilst families can sit together on larger dining tables or near the children's colouring table, whilst parents catch up with friends. ‘Tidy Productions’ used Coast Coffee during May and June as a film location for the next series of ‘Stella’, much to the enjoyment of many residents and visitors who came to watch the filming and had photographs with cast members. Our speciality coffees, which are freshly ground to ensure consistency and taste have drawn huge praise from regular coffee drinkers and we are already enjoying return customers We also serve iced coffees, a selection of loose leaf tea’s, cold drinks, sandwiches, baguettes, panini’s and salads as well as a selection of Welsh Dairy Ice Creams and cakes. Coast Coffee would like to actively encourage any groups or societies to try our facilities to either meet up or just come in for a drink. Deadline date is always the 15th of the month


Griffiths Property Management Ltd Property Management & Letting Solutions

ATTENTION ALL LANDLORDS! Griffiths Property Management is a new generation of letting agent with a high standard of service and a fresh new approach to property management

Competitive Fees Vat Free Services Rent Guarantees 2nd Property Discounts

MGK LEISURE LTD AMUSEMENT ARCADE

For further enquiries, please call:

07528 374150 www.GriffithsPropertyManagement.com

Registered Office: 10 Skylark Road, North Cornelly, Bridgend CF33 4PD. Company Registered No: 07143724, Telephone: 07528 374 150 / 07815 795 095 Email: griffithspropertymanagement@yahoo.co.uk

Free refreshmen ts available

46 John St, Porthcawl, CF36 3BD Tel: 01656 782278 open 7 days a week Strictly over 18’s only

Are you thinking of buying, selling, or renting your home? Then speak to Wales’ Estate and Letting Agency of the Year! “At Peter Alan we work hard to provide all our customers with a first class service – one they can rely on. It’s the standards we set and maintain that our customers appreciate and that’s why they come back to us time and again. We offer a wide range of advertising for your property and this combined with our unrivaled geographical coverage will help all our customers to buy, sell or rent property as quickly and as effectively as possible.” Christine Armsby, Porthcawl Branch Manager

Contact Peter Alan today for a free, no obligation valuation of your property 01656 771600

porthcawl@peteralan.co.uk

www.peteralan.co.uk Sales

Lettings

www.seasidenews.co.uk

Legals

Mortgage Advice

Auctions

Land & New Homes Seaside News | 29


Finance Do You Have It Sorted? Noticed how prices increase over a month, a year or several years? Car fuel is a prime example - and as for the price of lamb, don’t ask. We know that buying today is usually cheaper than buying tomorrow – and inflation demonstrates just how living costs have increased. Yet, whilst we concern ourselves daily with the cost of living, we are guilty of failing to recognise the ‘cost of dying’. Whether it is life assurance, which gets more expensive the older we get or the cost of a funeral, we know that it is an unavoidable must – ask anyone who’s paid for a funeral recently. Every service or product has its cost and I’ve never met anyone who chose to actually pay more. Back in 1991, the average funeral cost in the UK was £820. By 2013, this had risen to £3,456. A recent survey by international market research company Mintel shows the average funeral cost is expected to rise to £6,220 over the next eight years. So, if you’re 65 now and you live till you’re just 73 (in 2022), that’s what your funeral could cost - £6,220. And if live much longer, well that IS a reason for some serious thought. For several years, Cambria Financial has assisted clients with pre-paid funeral plans, based on the price applying at the time. A 65-year-old, who put a plan into place in 2012, would have paid £3,150 (Golden Charter Funeral Plans). If that person lives till 2022 they could have saved their family £3,070. This begs the question: who can afford to ignore the issue? There are various affordable payment options, either upfront or spreading the cost. Call 01656 782545 - once it’s sorted, you’ll feel a whole lot better – and your family will thank you for it – and we’ll provide every funeral plan applicant with a FREE Will until 31 July 2014. Finally, May’s was competition winner was Mrs Megan Jewell of Maple Drive, Brackla, Bridgend – M&S voucher on its way. Sources: Mintel and Sun Life Direct Paul Fielding Cambria Financial 01656 782545

Seed Enterprise Investment Schemes (SEIS) The Seed Enterprise Investment Scheme (SEIS) is designed to help small, newly established companies to raise equity finance by offering a range of tax reliefs to individual investors who purchase new shares in those companies. It complements the existing Enterprise Investment Scheme (EIS) which will continue to offer tax reliefs to investors in higher-risk small companies. SEIS is intended to recognise the particular difficulties which newly established companies face in attracting investment by offering tax relief at a higher rate than that offered by the existing EIS. Tax reliefs available: Income Tax relief is available to individuals who subscribe for qualifying shares in a company which meets the SEIS requirements and who have a UK tax liability against which to set the relief. The shares must be held for a period of 3 years from date of issue for relief to be retained. If they are disposed of within that 3 year period, or if any of the qualifying conditions cease to be met during that period, relief will be withdrawn or reduced. Relief is available at 50% of the cost of the shares, on a maximum annual investment of £100,000. The relief is given by way of a reduction of tax liability, providing Seaside News | 30

there is sufficient tax liability against which to set it. Capital Gains Tax relief - If you have received Income Tax relief (which has not subsequently been withdrawn) on the cost of the shares and the shares are disposed of after they have been held for at least three years, any gain is free from Capital Gains Tax. If no claim to Income Tax relief is made, then any subsequent disposal of the shares will not qualify for exemption from Capital Gains Tax. If you would like further information on SEIS please do not hesitate to contact us. Chris Ellis One Life Financial 01656 785700

Cutting A Few Luxuries Could Increase Your Pension Pot A report issued by the National Employment Savings Trust reveals that being able to cut back on some ‘luxuries’ such as smoking, drinking, eating out, buying coffee and making small adjustments such as making taking a packed lunch to work, cancelling a gym membership, exercising at home instead could help a person who is 30 build up a lump sum of £225,000 for when they retire. How cutting back a little could help you save £thousands! The report calculated that cutting back on the following could help you save thousands by retirement age: * £63,700 could be saved if you take a packed lunch five days a week, adding £15 to your retirement fund [is this right Mat? £15? Or is that per week? Needs checking/clarification] * £36,100 could be saved if you abandoned the gym * £50,990 could be saved if you cut back on takeaway food once a week, adding £12 a week to your retirement fund * And that a worker who starts saving at 22 should be able to double the amount of income they receive from a state pension by the time they reach retirement age (even if they only put in the minimum level of contributions to a pension scheme). Bartholomew Hawkins are independent Chartered Financial Planners with a high level of knowledge and experience to help you with your financial planning. help you. Your initial consultation is at no obligation and free of charge. Ian Davies Bartholemew Hawkins Ltd 01656 347000

Follow us on:

Juno Bookkeeping and Accountancy Solutions

@seasidenews

Competitively priced bookkeeping, payroll and VAT services for small/medium businesses or sole traders

07923 440096 .junobookkeeping.co.uk @JunoBookkeeping /JunoBookkeeping

seaside news

info@junobookkeeping.co.uk Based in Broadlands Bridgend

Deadline date is always the 15th of the month


‘The Financial Hub’ Helping to guide you to the right financial solutions We have access to the experts in

£ MORTGAGES £ PROTECTION £ PENSIONS £ EQUITY RELEASE £ INVESTMENTS £ INCOME PROTECTION £ TRAVEL INSURANCE £ BUILDINGS & CONTENTS INSURANCE £ PRE-PAID FUNERAL PLANS £ DEBT MANAGEMENT SERVICES Plus a host of other financial services from major providers

Independent Financial Advisers

OFFICE: 01656 782545

Tel: 01656 785700 | www.onelifefp.com The Dunes Business Centre, 267 New Road Porthcawl, CF36 5BG

EMAIL: camfin@btopenworld.com

Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

Planning for retirement? For such a big change, seeking the right financial advice is crucial...

MOBILE: 07768 418308 FAx: 01656-782252

Cambria Financial acts as a business introducer to a diverse range of financial services providers and companies. All advice is provided solely by the provider or company to whom the business is introduced and typically covers mortgages, equity release, protection, pensions, investments and other services. Think carefully before securing other debts against your home. Your home may be repossessed if you do not keep up repayments on a mortgage or any other debt secured on it. For Equity Release: This is a Lifetime Mortgage or Home Reversion Scheme. To understand the features and risks, ask for a personalized illustration.

PAX

FINANCIAL MANAGEMENT RE-MORTGAGES & LOANS PFM can help you to find the best re-mortgage or loan to suit your situation PFM could help you with consolidating existing finances into one manageable monthly payment

With free initial consultations, Bartholomew Hawkins are specialists in pensions and retirement planning. Call your local Financial Planner Ian Davies today on 01656 347000 www.bhifa.co.uk

PFM could work with you to find the best competitive rates PFM can save you time by searching the market on your behalf

Think carefully before securing other debts against your home. Your home may be repossessed if you do not keep up repayments on a mortgage or other debt secured on it. WE DO NOT CHARGE A FEE FOR MORTGAGE ADVICE

FOR A FREE PERSONAL QUOTE CALL: 01656 353 802 www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 31


Garden Laleston Gardening Club

Cefn Cribwr Gardening Club

So far June has given us some nice warm weather which has resulted in the garden at Cliff Cottage looking fantastic with a good display of foxgloves, roses and other bedding plants. The lawn has recovered well after the plant sale much to David’s delight! It’s a very busy time for Laleston Gardening Club with ongoing repairs continuing such as varnishing the floor in the main room and the painting of the sash windows. Our first club trip of 2014 took place on Saturday 14th June to Big House Farm in the Gower which was fully booked; a big thank you to Margaret for organising it. A note for your diary is our annual Horticultural, Vegetable & Crafts Show, which takes place on Saturday 6th September. Schedules are now out so please call into Cliff Cottage to pick one up on a Thursday or Saturday morning between 10am and 12 noon. June saw the last lecture for the 2013/14 calendar take place which was well attended, thanks must go to Patrick for organising them and we look forward to next year! The club shop is open on Thursday and Saturday mornings from 10am to 12 noon stocking a variety of gardening products. We look forward to seeing you! Until next time - enjoy the sun! Simon J Nelson

Let’s hope we have a sunny July especially on the 15th, St Swithin’s Day, if it rains then (tradition has it) it will rain for 40 days! Even if you have lots of gardening jobs to do (which of course you do!) take time to sit and enjoy the fruits of your hard work in your lovely garden. Gardens need at least one inch of water each week; early morning watering is best. Evening watering is less desirable; leaves that stay wet through the night are more susceptible to fungus diseases. Don’t forget to adjust sprinklers so water isn’t wasted on paths and patios! Stake tall flowers like the glorious delphinium (at its best this month). Pests love warm weather, especially greenfly and blackfly, be on your guard. Encourage ladybirds - they love to munch on them! Did you know - one way to get rid of moles in your lawn is to drop a bit of Ex-Lax down the mole hole and you won’t see them again. It dehydrates them – death by chocolate! Pick your courgettes before they become marrows, unless you like marrows of course! Remember – hoe, deadhead, hoe, deadhead, hoe, deadhead. Chris Early

Promote your Club for FREE Email info@seasidenews.co.uk

www.howeandsonsdriveways.co.uk Seaside News | 32

Bird of the Month: Great Spotted Woodpecker The Great Spotted Woodpecker is a woodland bird but at this time of year they will regularly make forays into gardens to take beakfuls of food away for their young. Eventually the adults will bring the fledglings with them and teach them how to feed from peanut, suet and other feeders. The Great Spotted Woodpecker is about the size of a Blackbird with black and white plumage, and red under the tail. It is very easy to tell the family members apart and it’s all to do with the head and neck. Adult birds have a black head whilst juveniles sport a red cap; the male has a red nape whilst the female’s is black. The head and neck of Great Spotted Woodpeckers are specially structured to prevent brain damage when they bang their beak (at 10-40 hits per second) on dead trees or even metal. Drumming, as it is known, is performed by both sexes and enables a pair to keep in touch with each other. The male will also use it as a kind of song to deter rivals and to attract a mate. Their strong beak is also used to excavate the nest cavity, pull off bark to locate hidden larvae and even to extract the seeds from pine cones. However, you may be surprised to learn that it is equally capable of boring into the sides of nest boxes to take the nestlings of birds such as Blue Tits. To help prevent this scenario from playing out in your own garden, you may wish to invest in a ‘woodcrete’ (a mixture of wood chippings and concrete) bird box. Amanda Skull Garden BirdWatch Ambassador 07952 758293 (evenings & weekends only) gbw@hiafi.co.uk www.bto.org/gbw Follow me on Twitter @amanda_skull Deadline date is always the 15th of the month


direct BLINDS Specialists in conservatory blinds

CONSERVATORY ROOF SPECIALISTS

JULY OFFER

10% OFF

FREE QUOTES

ALL BLINDS

ONLY WITH THIS ADVERT

Child Safe Blinds Installer

» All blinds measured & fitted for FREE! Ask about replacment BLINDS vertical blind chain, SPARES vanes, weights, and new headrails. AND Also, repairs and REPAIRS forrollervenetian blinds

BLINDS FOR ALL BUDGETS

• VERTICAL • ROLLER • VENETIAN • PLEATED • ROMAN • VELUX

VWVW

GUARANTEED QUALITY OF SERVICE & PRODUCTS

Call Steve on: 01656 785337 Or Freephone: 0800 9774996

15% OFF

VWVW VWVW MID-WEEK

WEDDINGS!

FIND US ON FACEBOOK

WWW.FACEBOOK.COM/ VIVFOXCARPENTRYKITCHENANDBATHROOMINSTALLATION

• ALL ASPECTS OF CARPENTRY WORK • KITCHEN FITTER • FULLY FITTED BATHROOMS • PLUMBING • ELECTRICS • PLASTERING • WALL & FLOOR TILER • LAMINATE FLOORING • WARDROBES FITTED • MADE TO MEASURE STAIRCASES • CUT ROOFS Member of

TELEPHONE: 07970 162360 EMAIL: VFOXCARPENTERANDKITCHENFITTER@GMAIL.COM

www.seasidenews.co.uk

The family-run Fairways Hotel in Porthcawl is a popular wedding venue with an established and experienced event team and they now have a brand new Orangery which is the perfect setting for a beautiful wedding. The Fairways also offer fantastic discounts so whatever your budget you can celebrate in style with up to 15% off for midweek weddings NEW SUMMER MENU NOW AVAILABLE

VWVW The Fairways Hotel Seafront, Porthcawl CF36 3LS

T: 01656 782085

Web: www.thefairwayshotel.co.uk Email: reception@thefairwayshotel.co.uk

Seaside News | 33


Legal Practical Steps For Separation has taken place and a referral Family matters

and

ion look a d t to

so

ke

mple gle h s your be

es

r is ld your

656

to the Police or Social Services If you are thinking of separating from has your been made. If this is not partner, there are some practical steps you the case, then you will have no can take to make the separation as painless option but to fund your case as possible. privately. If you think that you and your partner would There are certain times in At Melanie benefit from counselling, organisations such Lazarus and Co we theRelate year when solicitors that paying for legal as will assist you in are workingrealise through inundated new clients advice can relationship be very difficult and your issues.with Alternatively, if you feel that the is over, wanting advice in relation so weyou offer solutions. mediation is a service which to will assist andvarious your partner in family matters. Our initial or appointment sorting out the arrangement for the children in reachingfee a financial settlement. is now compulsory One of these periodsSince is the22nd April is fi2014 xed atit£100 plus VAT. This to attend a MIAM which an initial assessment start of September whenisthe will allow you meeting up to an with hour’sa mediator to establish mediation will workfrom for you. children have returnedwhether to worth of advice one our There you can take too, as closing any schoolare andpractical parents steps have more team of such experts, which will joint bank accounts and transferring the standing orders into your time to sort out their personal give you the clarity you need in sole account. There is a danger in keeping a joint account running affairs. Perhaps they have been order to decide which steps to post separation, especially if the account has an overdraft facility separated from their partner take next. If you require further is if one party runs up the overdraft, both will be liable for the for some time and see the start action, and you are in receipt of debt. of theif school yeardecides as being the certain benefits, weonwill charge Also one party not to pay the repayments a joint perfect time tocard, seekthe advice at the rates by the loan or credit company will chase youprescribed both equally about their legal Legal Aid Authority, for repayment of position. the debt.Or It is therefore better to keepwhich debtsare perhaps they have experienced roughly one third of our ordiseparate. difficulties with You may wish totheir makepartner a new will as if you are married nary private rates. and die before out the yourWe spouse could during sorting the holidays andfinances, this also will be automatically happy to inherit a significant proportion estate. has made them realise that theof your discuss other options with It is tempting breakup home situationtoisdocument untenableyour frustrations you which at willthe reduce yourvia Facebook, but you should as any postings canIf and and separation is the only resist this expenditure further. you wish frequently will be used against youtoif speak matters a turn for option. to take one of our team, the worse. You should even consider closing down any social Recent changes to the Legal please contact us at the admedia accounts, even if only until the dust has settled from your Aid system mean that funding dress below. breakup. is now available Madeline Rand for family mat- MADELINE RAND ters where domestic violence Melanie Lazarus & Co. Melanie Lazarus & Co

Melanie Lazarus & Co. F a M i Ly s o L i C i t o r s

At Melanie Lazarus and Co Family Melanie Lazarus and Madeline Rand Solicitors we specialise in recently all aspects regarded in the and fieldCo of Madeline Rand has joined theare firmhighly of Melanie Lazarus of family law including divorce, law and together with their team Family Solicitors in Bridgend. Melaniefamily Lazarus and Co Family Solicitors cohabitation, finances and children offer a professional service in order to specialise allprepare aspectsyour of family including cohabitation, issues. We willin also will for law achieve thedivorce, best for their clients. a fixed fee. and children issues. If youIfhave finances any queries regarding anyany you have any queries regarding family lawatorthe willaddress issue, please contact family law matter, please contact Madeline below. Madeline Rand at the address below.

1st & 2nd Floor Offices, 38–40 Nolton Street, Bridgend, CF31 3BN Offices, 38-40 Nolton Street, Bridgend, CF31 3BN Tel 01656 750888 T:Ground 01656Floor 750888 E: madelinerand@melanielazarusandcosolicitors.com Email: madelinerand@melanielazarusandcosolicitors.com

om

or

ers

e

WW

hittinghams

SolicitorS • cyfreithwyr ConveyanCing Moving House? we offer a friendly and efficient service at a fixed price with all the work carried out by a qualified Solicitor Contact Mike greenaway for more information and a written quotation

1/hr

Wills & Probate Computerised Wills service wills prepared while you wait – only one appointment usually required Contact Mike greenaway for more information

om

16 well Street, Porthcawl cf36 3Be tel: 01656 788823 Fax: 01656 786781 email: porthcawl@whittinghams.co.uk Web: www.whittinghams.co.uk

ool

offices also at 5–7 court road, Bridgend cf31 1Be tel: 01656 653485

Deadline date is always the 15th of the month Seaside News | 34

Natalie Thomas explains the implications of a Deputyship Application When someone close to you (eg a family member or friend) loses the capacity to care for and make decisions for themselves, and there is no lasting power of attorney, it is possible to apply for a deputyship so that you can make decisions on behalf of that person. Becoming a deputy A deputy will be appointed by the Court of Protection to be legally responsible for someone who lacks capacity to make decisions for themselves. The lack of capacity may be because of any impairment of or disturbance in the functioning of the mind or brain, such as dementia or a stroke. A deputy must be over 18 and is often a family member or friend. The proposed deputy completes a set of application forms and the patient’s doctor completes a medical report. An application fee is payable. The deputies powers may relate, for example, to the person’s finances, property or accommodation, their medical treatment, their personal welfare their general care and well-being. Deputies’ duties Deputies must comply with the order appointing them. They must also comply with five statutory principles in the Mental Capacity Act 2005 and Code of Practice. Every adult has the right to make decisions, and must be assumed to have capacity unless it is proven otherwise. Anything done for or on behalf of a person who lacks capacity must be in their ‘best interests’ and least restrictive of their basic rights and freedoms. Restrictions on deputies There are certain things a deputy cannot do, including: Make a will or create a trust for the person lacking capacity. Exercise that person’s powers as trustee. Make a decision that contradicts a decision made by an attorney who was acting under a lasting power of attorney. Refuse consent to any medical treatment to keep the person alive. If the deputy is in doubt whether they have power to make a particular decision they can apply to the Court for guidance. Ending a deputyship A deputyship ends automatically if, the person lacking capacity recovers or dies. The order expires. If the person becomes able to make their own decisions, the order stays in force until it expires or is discharged by another Court order. A deputy who cannot, or does not want to, remain a deputy must apply to the Court to have their order discharged. The Court can also discharge a deputy who it believes has acted improperly, eg not in the person’s best interests. For Advice relating to this often complex area of Law please contact our Estates and Trusts Department.

Call 01656 772211 or visit www.djm.law.co.uk Deadline date is always the 15th of the month


I Now Pronounce You… Summer is upon us and what comes to mind? Carpets of bluebells? Blossom trees thick with flowers? Lambs gambolling in the fields? Or same sex marriages? Yes now will mark the first time that same sex relationships can be part of the marriage season, because from 29th March 2014, parties of the same sex are not only able to enter into a civil partnership, but can now legally marry. But will it make any discernible difference? Is there a gap in the market for bespoke wedding attire, just waiting for the right entrepreneurial spirit? Will terms such as “bridesmaid” and “best man” drop out of common parlance? How will the Marriage (same sex couples) Act 2013, actually affect society and individuals? The act enables same sex couples to marry in a ceremony that can now include religious readings, music or symbols whereas previously the religious input was not allowed. Supporters cite a number of reasons for wanting same sex marriages, including the fact that marriage represents a form of inclusion within society. They say that using a different word indicates that society attaches less importance to civil partnerships. This sense of inequality is being felt in other parts of the world and at the time of writing this article a federal Judge in Pennsylvania has overturned a ban on gay marriage, saying “all couples deserved equal dignity in the realm of civil marriage”. Written into the act is protection for religious organisations and their representatives from successful legal challenge, if they do not wish to marry same sex couples. It is also possible for civil partners to convert their partnership into marriage. The act will affect travel. Some countries in the world, where same sex marriage is already legal, such as Sweden and Argentina, do not recognise civil partnerships as marriage which means that civil partners, when travelling in these countries, would not enjoy the rights given to same sex married couples of that country. Largely speaking, the legal rights of same sex married couples as opposed to civil partners will not vary dramatically. Of course, now that same sex couples can marry, they can also divorce. Whereas civil partners would dissolve their partnership, a same sex married couple could apply for a divorce leading to decree absolute. Unfortunately, in England and Wales in 2012, there were 118,140 divorces, whilst the number of dissolutions of civil partnerships numbered 794. There are of course far more heterosexual marriages than civil partnerships. Only time will tell whether same sex marriages will last to celebrate silver, golden and even diamond wedding anniversaries. Jayne Fletcher Family Solicitor at RLE commented that “this has been a real bone of contention for same sex couples who felt that they were not being treated equally and the new legislation has created an even playing field for all”. Emma Hardwidge, RLE Law

Why use us? With offices in Bridgend and Treorchy, RLE Law is a modern, progressive law firm. With a strong heritage and highly skilled team of solicitors, we believe firmly in providing our clients with high quality advice, value for money and a friendly service. We blend traditional values in a solicitors practice with modern technology and I.T. systems. We instill in our staff a culture of caring, genuinely wanting to help and treating our client’s interests as paramount.

Specialists in: l Wills and Probate l Wills Disputes l Family l Buying and Selling Property l Trusts

To get in touch with a member of our team

telephone 01656 656861 or email reception@rlelaw.com or visit our website at www.rlelaw.com

Deadline date for the August Issue is: Tuesday 15th July www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 35


Health Bridgend Meditation Community This July is a superb month for the Bridgend Meditation Community. It’s been a year since we began to collaborate and work together offering meditation days, programmes of study and extended retreats. Life is no smooth run, but with regular meditation practice and guidance we can help ourselves and of course others. I would like to say ‘thank you’ to the many people who have brought us to this point. The people involved behind the scenes are practitioners, working in various perspectives, offering well-being opportunities for anyone in this marvellous county of Bridgend. It’s a sustainable project. We don’t rely on grant funding, we don’t charge expensive tariffs, we rely on the methodology of giving. This is what we are giving this month. St Clare’s Prayer Centre ‘Open Day’ - Saturday 5th July, 1.30pm - 3.30pm Visit to Sanghapadipa Thai Buddhist Temple - Sunday 6th July, 10am - 5pm Meditation and the Enneagram with Lynne Jones (Fabulous Yoga Teacher) - Saturday 26thJuly, 10am - 4pm at St Clare’s Come and join our Facebook page, search for ‘Bridgend Meditation Community’ or contact evansneville@aol.com Neville Evans

Lower Cholesterol Naturally (NaturalNews) Approximately 71 million adults suffer from high cholesterol, and only a third of these have it under control. Considering that the condition significantly increases the risk of heart disease, management of high cholesterol is critically important. While many people turn to prescription meds to control their cholesterol levels, there is a safer and more permanent approach: changing your diet. Oates, green tea, beans, nuts, avocados, pears, tomatoes and fish can all play a part in reducing cholesterol. Oats for example: We all know that breakfast is an important way to keep your body fuelled throughout the day. Why not multiply the energising effects of your morning meal by reaching for the oats? Foods like oatmeal and oat-based cereals offer cholesterolreducing properties thanks to a high soluble fibre content. Just how much can oat consumption reduce your cholesterol levels? Up to 7 percent according to research. Learn more: www.naturalnews.com Supplied by Glyn Hardwicke, www.buysafer.ineways.eu

Message in a Colour Bottle

Most of us are aware of colour when decorating or choosing clothes, but did you know that colour can also help us discover why we block our potential? Terms such as ‘seeing red’, ‘feeling blue’, or ‘jaded’ help us acknowledge underlying emotional issues that have not been properly addressed. Once we connect to these emotions we can use colour to identify issues and to shift them in order to reach a feeling of well being. Colour Mirrors, established by Melissie Jolly in South Africa in 2001, is a playful experience to identify subconscious patterns of resistance. The system is made up of over 100 dual coloured bottles and fragrant essences which highlight unresolved emotional issues whilst supporting you to find the solution right for you. It draws upon your own intuition combined with colour psychology. If you would like a free initial consultation, or would like more information please contact me and choose a colour and I will tell you the meaning of the colour you have chosen. Lana Morris- MA, DipSW, Colour Mirrors Coach, Reiki Teacher Spiritual Stream Holistics / Clearing Clouds Coaching 07968 527607 http://clearingclouds.wix.com/clearingclouds

To have an article in this section Email info@seasidenews.co.uk Glamorgan Hypnotherapy Curative Hypnotherapist Katherine M Harris

tide times

B.Ed. M.A. (Ed.) C. Hyp. L.C.H. G.H.R.

Phone: 01656 658871 www.glamorgan-hypnotherapy.com

Reflexology Improve your health, well-beIng and vItalIty

Effective, natural treatment for stress related conditions, skin disorders, asthma, hormonal imbalances, diabetes, infertility, arthritis, back/ shoulder pain, sciatica, migraine, IBS/ digestive problems, general fatigue

Please contact Jane Baker* at Step to Health on: 01656 785895 or 07970 824752 Also available: Life Coaching, Career Coaching, Counselling and Reiki healing * (MAR) DIP. Counselling, OCN Accredited Coach

Seaside News | 36

WALKER

SPINAL HEALTH CENTRE

Back, hip, sciatic, neck or shoulder pain? Migraine? Slipped disc? Not sleeping? Restless leg syndrome? Tired of feeling ill? WE CAN HELP | FREE consultations available

MARTYN WALKER BSc (HONS) CHIRO UNIVERSITY OF WALES

01656 789000

14 Lias Road, Porthcawl CF36 3AH walkerspinalhealth.com

Deadline date is always the 15th of the month


NATURAL TREATMENT OF MUSCULAR SKELETAL PAIN & DISCOMFORT Also: Digestive, Hormonal & Emotional Imbalances • Allergies & Food Intolerances

Dr Bill Seage OSTM. LCSP[phys] KFRP. ICrA [assoc] Rebecca Seage Williams M.A.O.

ROB GILLETT, BRIDGEND ROB R VER V OVE O TO OST L LOS

Therapies include: Osteomyology, Remedial Massage, Kinesiology, Homoeopathy, Phytotherapy, Biochemistry & Nutritional Supplementation and Guidance.

Tel: (01656) 783313

7 St Johns Drive, Porthcawl, CF36 5PW www.integratedtherapiesltd.co.uk

IN JUST 20 MONTHS

ROB LO OSST T HI H S WEIGHT WITH CLAIRE WAR A REN

BEFORE

7R 7 R ÀQG RXW PRUH Sian T Trueman rrueman 0773 0760690

7R 7 R ÀQG RXW PRUH

01656 679718

sian.trueman@lighterlifecounsellor.com sian.trueman@lighterlifecounsellor r..com

W Warren arren a | LighterLife Bridgend-Llantrisant Bridggend-Llantrisant Claire W Warren arren a | LighterLifeClaire Bridg Bridgend-Llantrisant gend-Llantrisant 0773 3898395 lighterlife.com 0773Visit3898395 claire.warren@lighterlifecounsellor.com claire.warren@lighterlifecounsellor r..com m ©LighterLife UK Limited 2014. All rights reserved

l

@l h

lf

www.gelishandtanbooth.co.uk

ll

A better Choice, A Better Life At Neways, we help you maximise your health and beauty while minimising your exposure to potentially harmful ingredients. In fact, we maintain a list of 3,000 scientifically questionable ingredients that we strive to avoid in our formulations. With safety and effectiveness in mind, our experts combine the best of science and nature to formulate our advanced nutritional, personal care, and household products. Nature creates it, science refines it, and Neways delivers it to your door.

MORPHEUS HYPNOTHERAPY

Let me help you help yourself With hypnosis… …you will be able to empower your sense of self …you will be able to reassert your determination …you will be able to reassert your motivation …you will be able to reassert your inner strengths …you will feel and see the benefits almost Immediately

Hypnotherapy can help with: • Panic attacks • Smoking cessation • Irritable Bowel Syndrome • Eating disorders • Weight control • Phobias • Motivation • Depression/ anxiety • Health issues • Insomnia • Low self-esteem • Confidence • Public speaking • Driving test nerves • Stammering • Exam nerves • Finding lost items

Call clinical hypnotherapist James Kerwin MHyp. CPNLP now on 07843 569514 to book your session jim.kerwin@morpheus-hypnotherapy.com www.morpheus-hypnotherapy.co.uk HOME VISITS CAN BE ARRANGED IF REQUIRED

Go to the website: www.buysafer.ineways.eu and checkout an independent site: www.storyofstuff.org/2011/04/14/story-of-cosmetics/ www.seasidenews.co.uk

HR GHSc

G

REGISTERED VALIDATED PRACTITIONER General Hypnotherapy Register General Hypnotherapy Standards Council

Seaside News | 37


POEMS Nocturne

I’m Fine Thankyou

Mummy

A Wise Man

But I’m not feeling fine It’s a lie to say so My legs feel like lead I’ve lost my ‘get up and go’.

Please bear with me mummy, I’m growing as fast as I can, One day you will reminisce About pushing me in my pram.

Oh, just tell them you’re fine No one’s wanting to know If you’re down in the dumps And are struggling with woe

Please don’t cry mummy, After tantrums, stress and tears, Once I’m grown up, you will look back And yearn for these precious years.

Yet – yes, I am fine And I’m glad that you ask And to know that you care Gives me strength for the task

Don’t forget please mummy, One day I won’t need you so, One day it maybe you, Not wanting ME to go.

God’s still in His heaven He’s my strength and my song I’m alive and still breathing So there’s not too much wrong

Please remember mummy, I will always be your son, And no matter how old I am, You’ll always be my mum. Anonymous, Porthcawl

Writing poems in the dark May set your conscience free But what is more essential Is ensuring you can see. Sam Pryce, Porthcawl

A wise man once said to me, Be careful what you say, Because some people make assumptions, Although you may not have meant it that way. A wise man once said to me, Money isn’t everything, Tomorrow is another day, Wait and see what it will bring. A wise man once said to me, Be kind to somebody every day, And for those who are very ill, At night kneel down and pray. A wise man once said to me, Be careful for what you hope, Because big things become a burden, And you may not be able to cope. A wise man once said to me, Look after your mam when she is sad, Because he had to leave us too early, That wise man was sadly my Dad! David Boyce Brackla, Bridgend

‘How are you feeling?’ Oh, what shall I say? Just tell them you’re fine And then go on your way

Please be patient mummy, I won’t be little for long, The time will come when you Will miss me nagging to sing that song.

So yes, ask how I’m feeling And I’ll say, yes, I am fine For I’m still climbing mountains One step at a time Pauline Lewis, Porthcawl

Humongous Dragon

The humongous dragon goes in and out through the sparkling sky. He goes wishing and whooshing through the green busy forest. He goes thumping and stomping through the school yard like a big fat elephant. Then his journey was over and he fell into a sleep very deeply. Alex Browning, Pyle

To submit your Poem Email: info@seasidenews.co.uk

For Us Oldies

Your address book gets thinner There’s no one to phone Your loved ones have left you You are now all alone You look for a text But the in-box is bare No message to send So what do you care It’s the end of the line Time has run out for sure With poor sight and lost hearing For which there’s no cure So stop feeling sorry For the state you are in Make the most of what’s left You’ll not be here again But are you really alone? Try not to despair There is one who’ll watch over you He will always be there. Patricia Pollard, Porthcawl Seaside News | 38

Obituary

100 Years Of War

Now he is gone: contemporary death With few to mourn, and fewer to remember, Gives us a nudge, and makes us catch a breath; Reminds us it’s not March, but late November.

100 years of war has past, those men fought for peace to last, should we not live with them in mind, and try to be a little kind.

When David lived, he rarely found a peer, And thought himself superior to most; Strategic drinking, beer with a leer, His favourite, unwelcome, private boast.

Whatever Dai believed himself to be Is now confined to passing anecdote; If he survives in any memory It’s at page bottom, just a minor note. Best to be realistic; know one’s worth And celebrate the simple gift of birth. Alun Evans, Brackla

100 years of war has past Yet still the battles rage and blast, the reason vary, religion and greed, In bitter thoughts contempt breeds.

100 years of war has past, casualties and lives lost are vast, whatever side their fighting for families lives are torn by war. 100 years of war has past, their children’s futures they hoped to cast So it’s left to us to show ours how, follow their example to guide us now. Mrs S Hamilton-Howell Kenfig Hill Deadline date is always the 15th of the month


e

THE GREAT HOUSE HOTEL High Street, Laleston, Bridgend. CF32 0HP Tel: 01656 657644 enquiries@great-house-laleston.co.uk

BEAUTY TREATMENT AND WELL BEING CENTRE NOW OPEN TO NON RESIDENTS

Looking for a venue for a DISCOUNT FOR celebration or family gathering?

SPECIAL OFFER DERMALOGICA 30 MINUTE EXPRESS FACIAL WITH FACE MAPPING AND A GLASS OF CHAMPAGNE

MEMBERS!

Why not hire the Clubhouse!

£35

Looking for a venue for a celebration or family gathering? Why not hire the Clubhouse!

INDULGE AND RELAX IN OUR WELL HEALTH SUITE GET A LITTLE “ME TIME”

Located a short distance from town our easily accessible function room offers a wide range of options to suit every occasion from a formal wedding reception to a fun filled birthday party. Contact us to discuss your requirements and look forward to an event to remember!

WWW.PORTHCAWLRFC.COM www.great-house-laleston.co.uk

If you would like to become a member please call us on 01656 784242 or visit the website for further details.

DIRECT FROM MANUFACTURING MODEL

DISCOUNTED PRICE

SE24FY02UK: 24” FHD LED + DVD

£129.00

SE32HY01UK: 32” HD DLED

£149.00

SE39HY03UK: 39” HD DLED

£199.00

In addition to the above models we also offer REFURBISHED STOCK ranging from 19” up to 55” also at REDUCED PRICES.

OPENING TIMES: Monday to Friday from 8am to 5pm. To find out more details or purchase one of our products contact or visit us using the details below. THTF GLOBAL (UK) LTD. UNIT 1, KENFIG INDUSTRIAL ESTATE, MARGAM, PORT TALBOT. SA13 3PE TEL: 01656 857515 www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 39


Books New books at Porthcawl library Non Fiction

FICTION

Clive Cussler Ghost Ship

Maya Angelou Mom & Me & Mom

Jeffery Deaver The Skin Collector

Gerald Davies The Greatest Welsh Tries Ever

Susanna Gregory Death of a Scholar

Monica Dickens One Pair of Feet

Charlaine Harris Midnight Crossroad

Bettany Hughes Helen of Troy

Jack Higgins The Death Trade

Aled Jones Aled Jones: My Story

Stephen King Mr Mercedes

Justin Lewis Benedict Cumberbatch: the Biography

Lynda La Plante Twisted Peter James Want You Dead Michael Jecks Fields of Glory Imogen Robertson Theft of Life

Chas Newkey-Burden Taylor Swift: The Whole Story Rev Adam Smallbone The Rev Diaries Rick Stein Under a Mackerel Sky

BOOK OF THE MONTH Mr Mercedes Stephen King I’m sure many of you love Stephen King’s books. This one is a cat-andmouse suspense thriller featuring a retired homicide detective who’s haunted by the few cases he had left open, and by one in particular - the pre-dawn slaughter of eight people among hundreds gathered in line for the opening of a jobs fair. Without warning, a lone driver ploughed through the crowd in a stolen Mercedes. Then Bill Hodges receives a letter in the mail from the perpetrator who taunts Hodges with the notion that he will strike again. Only Hodges, with a couple of misfit friends, can apprehend the killer in this high-stakes race against time. Because this time the killer plans to kill thousands. (Review from www.amazon.co.uk). All these books and many more are available from any Bridgend Library free of charge. Just ask at the library or order online from home if you have a PIN number. Elaine Winstanley Porthcawl Library: Tel: 01656 754845 Email: porthcawllib@bridgend.gov.uk

Alan Stubbs How Football Saved My Life 01656 754845

porthcawllib@bridgend.gov.uk

Ask about publishing your book review email: info@seasidenews.co.uk Children from Porthcawl, Maesteg, and Pyle competed recently in the Championship Book Quiz held at Y Llynfi in Maesteg. All the children had to answer 20 questions on their chosen book in a tense final. The winning team was Isaac Cronje and Jude Dabernig from Nottage Primary School who were presented with the shield by Cllr Michael Harper, the Deputy Mayor of Maesteg. Congratulations to Isaac and Jude.

Summer is nearly here and we are looking forward to this year’s Summer Reading Challenge, the Mythical Maze. The library will be humming with activities, new books and mythical creatures hiding in the library. Children under 12 can join in the fun from Friday 11th July. We also have the following activities planned:

Mythical Hunt 21st July – 26th July Can you spot the mythical creatures? They’re hiding in the library! Join the Summer Reading Challenge and take part in out Mythical Hunt, all week at Porthcawl Library.

Magic up a Mythical Maze Wednesday 30th July, 2.30-3.30pm. Make your own amazing mythical maze, and join in our storytime to start your epic Summer Reading Challenge adventure at Porthcawl Library! Elaine Winstanley Porthcawl Library: Tel: 01656 754845 Email: porthcawllib@bridgend.gov.uk Seaside News | 40

Deadline date is always the 15th of the month


Carpet Care Wales, 6 Well Street, Porthcawl, CF36 3BE E-mail: sales@carpetcarewales.co.uk Mon-Sat: 9am - 5.30pm

G a s ’ rdens e w o R

For All Your Garden Maintenance Requirements, Including; CARPET & FLOORING SPECIALISTS ● ● ● ● ● ● ●

Fitted Carpets Terms & Conditions apply for more details Fitted Vinyl Flooring Visit: www.porthcawlcarpets.com Commercial Flooring Quality Fitting by Experienced Fitters Free Measuring and Quoting Service Rugs / Mats Customer Satisfaction Guaranteed!

Hedge Trimming, Cutbacks and Shrub Shaping Tree Pruning Garden Clearance Jet Washing Service Fence Panelling Decorative Gravelling

With our carpet edging / whipping service

SPECIAL OFFER: Get 50% OFF all edging with carpets purchased from Carpet Care

www.porthcawlcarpets.com

Tel: 01656 789006

Fully Licensed Waste Carrier Registration No. CB/PM3288VE All garden waste recycled locally

Call Ryan

07966 037 292

Red Dragon Air Conditioning Ltd Bridgend - 01656 743661

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 41


Puzzles Play sudoku online at:

Sudoku www.sudokukingdom.com Difficulty

B

R

A

Fill each cell of the grid so that each row, each column, and each 3x3 box contains the numbers 1 to 9 exactly once. No guessing is required – only simple is needed. Dailylogic Sudoku puzzle No. 2803

R

A

O

A

F

A

I

I

A

G

B

U

R

U

C

M

E

E

B

A

B

H

A

R

N

T

R

A

I

M

A

O

H

R

A

A

B

M

D

F

N

X

J

4

9

June 2014 answers

2014-06-16

Medium level

6

5

3

9

1

8

7

2

5 6

3

3

1

5

8

6

1

9

4

6

3

7

4

6

6

3

2

9

Z

I

Wordsearch L

R

D

B

U

R

I

O

Z

A

G

U

N

T

N

G

A

I

A

Y

R

A

N

A

A

A

H

E

U

C

T

L

S Y

Y

A

O

N

O

E

H

D

P

X

N

G

N

T

O

I

I

B

D

A

Y

L

Y

A

N

T

W

S

A

O

I

A

H

L

Y

A

N

R

B

A

Y

M

F

A

M

U

L

N

N

O

R

H

L

U

B

R

E

R

G

L

R

F

E

D

P

W

O

Y

C

M

T

H

A

R

I

N

E

G

H

K

G

P

U

A

R

G

E

N

T

I

N

A

G

X

M

N

K

L

R

H

E

I

N

T

N

A

N

F

A

G

E

I

M

S

A

Q

A

E

T

U

P

A

G

A

C

V

N

N

S

E

I

T

L

E

Y

U

R

U

G

E

Y

S

B

Find The 8 World Cup Winning Teams: ARGENTINA - BRAZIL - ENGLAND - FRANCE - GERMANY - ITALY - SPAIN - URUGUAY Hint: Words can be found horizontally, vertically, diagonally and also backwards.

A48 North, Laleston, Bridgend, Wales. CF32 0LY

01656 649697

Enter your reg at FREE Cashforyourwheels.com for an instant valuation on your car or van Page 1/2

£ Seaside News | 42

We will buy any car or van, any make, any model, any mileage, any age and any condition!

Deadline date is always the 15th of the month


Pen-y-Fai Service Station, Tondu Road, Bridgend. CF31 4LL Tel:01656 01656476192 476192

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 43


Arts Rhondda Symphony Orchestra

Pyle & Porthcawl Photographic Society

Following their recent successful performance at Porthcawl’s Jazz Festival, RSO members are looking forward to their annual classical concert at All Saints Church, Porthcawl on Sunday 6th July. The orchestra has been in existence for 46 years and has performed regularly in Porthcawl, with a loyal following. This year’s programme features Sibelius’ ever popular Finlandia overture, Tchaikovsky’s wonderful 5th Symphony and Neilson’s Flute Concerto. The orchestra is very pleased to welcome as soloist, 18-year-old Jack Mainwaring, winner of RSO’s second Young Musician of the Valleys competition, held last summer. Jack is from Blackwood and is a pupil at Crosskeys College, studying Maths, Biology, Chemistry and Welsh. In October he hopes to study Natural Sciences at Churchill College Cambridge. He began playing the flute at the age of eight and has been attending the Junior Conservatoire at the Royal Welsh College of Music and Drama for the past 11 years. Since last September, the orchestra has had a new conductor, Brian Weir and this will be his first classical concert in Porthcawl. Sheila Nurse

We had two competitions in the last month, Club Competition 3 and the Clyne Jones Trophy. Club Comp 3 consisted of two sections: Prints and Digital Images, with a trophy for each. Both trophies were won by Geoff Baker with his images “The Hole” and “Feeding Time”. The Clyne Jones Trophy was for digital images only and was won by Trevor Owen with “And Today’s Sermon Is” and “The Stare”. Congratulations to Geoff for winning both of the Club Comp 3 trophies and to Trevor for winning the Clyne Jones Trophy. I would also like to thank all those who entered the competitions and made them such entertaining evenings. The club’s season has now officially ended, but that’s not going to stop us, as we have an exhibition in the Grand Pavilion in August and we will still be meeting every week for a Thursday evening field trip, where non-members are welcome. Images from the field trips will be eligible for entry into the Chairman’s Trophy competition in September. Our programme is available at www.pyle-porthcawl-ps.co.uk. We welcome new members of all ages and skill levels, so if you have an interest in photography, join us on Thursday evenings on our field trips and or at the Glamorgan Holiday Hotel in September. Glyn Edmunds Pyle & Porthcawl Photographic Society T: 01656 772831 E: publicity.officer@pyle-porthcawl-ps.co.uk

Bee Generation: A Song With A Buzz Bridgend College are delighted to announce the winners of this year’s “SMILE” competition - Porthcawl Primary School! The “SMILE” (Students Motivate Innovative Learning via Enterprise) project is designed to raise awareness of the plight of the bee, both in the UK and internationally.

News From Bridgend Male Choir

On the 13th June we released this year’s winning song called ‘Bee Generation’, which was written and produced by Porthcawl Primary and Music Technology Students. The official launch held at the National Botanic Gardens Wales on the 13th June included live links to “Bee Girl”, in the United States. This year’s competition has seen Music Technology students working with pupils at a variety of local primary schools to promote creativity, while working together on a project. The students have teamed up with IBRA (the International Bee Research Association) on their BeeWorld Project, which aims to promote the value of bees in the community and throughout schools. The song is currently being promoted in 64 countries and receiving local and national media coverage. The song is available for download 79p via iTunes and other stores (search ‘Bee Generation’). Everyone involved have really enjoyed the process and the students over the moon with the final result. Facebook.com/smileprojectuk Twitter @smile_projectuk Adam Richards Music Technology Lecturer Bridgend College Seaside News | 44

Wales Air Ambulance is the beneficiary of Bridgend Male Choir’s Concert on Saturday 5th July. It will take place at 7.30 pm at Tabernacle Chapel in Derwen Road, Bridgend. The concert also features the 60 strong Trelawnyd Male Voice Choir from Flintshire which together with the host choir should provide a veritable feast of male voice music during the evening. Tickets are priced at £5 and are available at the church prior to the start or from choir secretary, Gareth Reese on 07773 170373. The choir’s next performance is in competition at Llangollen International Music Eisteddfod. The Bridgend choristers take to the stage at 12.15 pm on Saturday 12th July and hope to go one place better than the second places received at Douglas, Isle of Man and Torquay within the past two years. It will be no easy task with choirs from around the world, as well as the outstanding Bois Ceredigion from the west and north Wales’ Cantorion Colin Jones. Wish us luck! David T Birt Deadline date is always the 15th of the month


Arts Stag’s World Of Rock As always tons going on! “Def Leppard” legend and vocalist Joe Elliott’s new side band, the “Down ‘N’ Outs”, has been added to the Planet Rockstock Music Festival at Trecco Bay in December. Joe will also be compere for part of the event so check out the Planet Rock Radio website for up to date info! Kenfig Hill singer Jayce Lewis has a new CD out called “Nemesis”. The electrorocker is joined on the album by “Queen’s” drummer Roger Taylor, “Limp Bizkit’s” Wes Borland, and Gary Newman. Find out more on www.jaycelewis. com. I caught DJ Jamie Paul live recently and he was on top form, and I will check out his new band “The Whole Hogg” (and the buffet) at his birthday bash on 3rd July at The Seahorse, Porthcawl. And still on birthdays, I must wish both my lovely minders a happy one on 18th July and thanks for looking after me (I’ve still got the scars!) I was sad to hear of the death of “Scruff”, the former landlord of The Prince of Wales, Porthcawl. He was a true gent and will be sadly missed. Next month, I’ll give info for the Newton Music and Beer Festival planned for August. Keep the calls coming. Stag Marks 07979 971127 Photo: “Def Leppard’s” Joe Elliott set for Porthcawl

Art In Focus This month the focus is on an extraordinary piece that occupies the boundary between painting and sculpture. It is Sir Edward Burne-Jones’ (1833-1898) Perseus and the Graiae 1877, which was the centrepiece for one of his most ambitious narrative schemes. If completed, there would have been ten panels: six scenes that were oil paintings and the others, like this one, were low relief panels. This panel depicts the moment when Perseus meets the Graiae: three perpetually old women who were sisters to the gorgons and had only one eye and one tooth between them. Between his fingers, Perseus holds their single eye after stealing it from them, using the promise of its return to make them tell him the way to find Medusa. He stands centrally over the linked, crouching figures of the sisters, and above him is a long Latin inscription which tells the story. Burne-Jones worked on the panel with his studio assistants and the gesso-specialist Osmund Weeks. However, it was not wellreceived when exhibited at the Grosvenor Gallery in 1878, and Burne-Jones abandoned the remaining low relief scenes: this is, therefore, the only one of its kind. Daily tours from 12.30pm. Josephine Lewington MA

Porthcawl Male Choir

Promote your society for free Email: info@seasidenews.co.uk

Porthcawl Music & Flower Festival “I must go down to the seas again. To the lonely sea and the sky.” - John Masefield. In conjunction with Porthcawl Town Council’s Summer Festival, members of Porthcawl Flower Arrangement Society have been invited again this year to decorate All Saints Church with beautiful and artistic flower arrangements. Flower demonstrations will take place during the day. There will also be musical interludes, photography exhibits and trade stands. Admission is free but any money given by generous visitors will be donated to the Mayor’s Charity Fund and the church. Recently, club members participated in a special event entitled “The Lonely Bouquet” to celebrate the emerald anniversary of the National Association of Flower Arranging Societies to which Porthcawl club is affiliated. Small bouquets were left around the town. We hope that anyone who found a “lonely” bouquet was delighted to take it home to enjoy. By joining our friendly club, you too, could take delight in a satisfying hobby and make new friends through flowers. Do come to All Saints Church in July if you need convincing. You won’t regret it. Mair Stockford www.seasidenews.co.uk

Glan Davies, President of the choir, presented a further two choristers with the coveted certificate and clock in recognition of their 25 years of service to the choir. They were Haydn Wheeler, second tenor and first bass, Phillip Walters. Both choristers have been very loyal members of the choir during their 25 years of service, regularly attending practices, concerts and tours both in the UK and overseas. In his address, Glan commented on the fact that these awards to Haydn and Phillip meant that a total of 17 members of the choir had achieved 25 years service awards, 16 of whom are still active, one having retired. Amongst these, perhaps uniquely, is the Musical Director, Mair Jones who had joined the choir originally to serve as its accompanist. Included amongst the others are five choristers who were founder members and as such were created ‘Life Members’ on the choir’s 20 years celebrations back in 2005. The choir is not large but it certainly enjoys the loyalty of its members of which we are immensely proud. John Williams Seaside News | 45


What’s On Saturday 5th July 2014

Mon 21st July - Thursday 24th July

ST JOHNS CHURCH SUMMER FAYRE, PORTHCAWL

SPANISH AND FRENCH SUMMER CLUB

on Newton Green 12 noon Summer time is upon us once again, so why not come along to Newton Green. The Fayre will be opened by a celebrity yet to be confirmed. We will have various stalls to interest all ages, also some raffles, why not try and win a picture of a local scene, or buy some local produce, let your children have fun at the various games that are available to play or try it yourself. You can listen to the church bells being played and the hand bells, enjoy some refreshments in the hall or have a glass of Pimms or two while cheering on the local teams in the tug of war, then you can move on and listen to the fantastic Porthcawl Ukele Band. It will be a fun packed day so put the date in your diary and make sure that you come along and enjoy yourselves. Sunday 6th July

RHONDDA SYMPHONY ORCHESTRA, PORTHCAWL RSO presents its Annual Concert at All Saints Church, Porthcawl on, Sunday 6th July at 7.30pm. Tickets are £10 with under 18’s free. The soloist will be Jack Mainwaring, winner of the orchestra’s Young Musician of the Valleys competition and the programme includes Sibelius’ Finlandia and Tchaikovsky’s 5th Symphony.

Ages 5-11 Learning is fun. Cookery, arts and crafts, treasure hunt. 9.30am - 4.00pm. Tennis Club, Bridgend. fun.languages@yahoo. co.uk for details. Saturday 16 August

GREAT TIME FOR A GREAT CAUSE AT BRIDGEND FAMILY FUN DAY A spectacular family fun day is set to take place at Bridgend’s Brewery Field this summer. The exciting event, from 11am -3pm, will include a fun fair, mini go-karts, an array of arts and crafts stalls, and a food court. There will also be spectacular live displays on the field throughout the day, a fire engine, and music from local radio station Bridge FM. And with all the money raised on the gate going to Cancer Research Wales, visitors can have a great time for a great cause. Organiser Clare Roach said: “This promises to be an amazing day for all the family. We have booked some incredible attractions and stalls. We also have a few surprise characters coming along on the day which we think the little ones will love. “Our aim is to make the Bridgend Family Fun Day the highlight of the summer holidays and raise as much money as possible for Cancer Research Wales, so please put the date in your diary.” You can find out more about the Bridgend Family Fun Day at https://www.facebook.com/FamilyFunDayBridgend.

Saturday 12th July

COME AND SING FAURE’S REQUIEM, PORTHCAWL Porthcawl Choral Society will be holding a workshop on Faure’s Requiem on in Noddfa church, Philadelphia Rd, Porthcawl. The sessions, led by our musical director Thomas Morgan, will be on from 10am – noon and 1pm – 3pm with a performance at 4pm. Please will singers bring their own copies. (a few copies will be available on the day). It will be £5 for the day. Plenty of places in Porthcawl for refreshments or bring your own food. Pat Parry 01656 784211 Saturday July 12th To Sunday July 13th

OPEN WEEKEND AT ST. MARY MAGDALENE CHURCH, MAUDLAM. On Saturday July 12th the Church will be open from 9.30am until 4.30pm. Church registers will be available all day for family history buffs and so will a quiz for children. Refreshments and craft items will be on sale all day. Sunday normal service at 9.30am with Corneli Primary school children. To complete the open weekend there will be a special parish evening service at 6.00pm and local harpist Jessica Chappell will be guest artiste playing before and during the service. To complete the celebrations on Thursday 17th and Friday 18th July. A reading of ‘Under Milk Wood’ will take place in the Pyle Community Hall at 7.30pm. Doors open 6.30pm with licensed bar available. All proceeds from this event and the open weekend will go towards St. Mary Magdalene repointing of the church tower for which donations would be gratefully received. Seaside News | 46

Deadline date is always the 15th of the month


What’s On Please check events before going along. Email us with any changes/ cancelled classes: info@seasidenews.co.uk

DAILy FREE BODY BY VI WEIGHT LOSS SESSION, PORTHCAWL & BRIDGEND be challenged to lose ten pounds of fat, or gain ten pounds of lean muscle. Meetings at your convenience, Mon-Sun, call Chris on 07766130689 www.bbvwales.bodybyvi.com

Monday ABERKENFIG BOYS & GIRLS CLUB 6pm-8pm and Fridays 5pm-8pm, activities on offer are snooker, pool, table-tennis, dance club, arts & craft projects, plus an array of sports in the Sports Hall from football, rugby, basketball, dodge ball, hockey, netball, cricket, badminton and much more. Cost is 1 per night. Adrian Parsons, Aberkenfig BGC ALEX’S WATER WINGS SWIM SCHOOL – Swimming Lessons 6pm -8pm Children and Adults lessons, Bryntirion Comprehensive School. Groups and one-to-one lessons available. Adult swimming lessons and training sessions (beginners to competitive swimming). Contact Alex 07772 337760 Facebook Waterwings Swimschool waterwingsswim.webs.com ANCIENT ART OF BELLRINGING, PORTHCAWL @ St. Johns Church, Newton Green, Porthcawl 7.45-9pm. Email ruth.birch@hotmail.co.uk BCLC CEFN CRIBWR Buzz soft play 0 -3yrs: 10.30am–1pm £3/ child Rock Kidz 4–8yrs: 4.30– 6.30pm £2.50 per child (including snack) Youth Monday 9–13yrs, 7–9pm, 50p entry Mybclc Gym Open 9am–7pm, Mon–Fri; Sat: 9am –12noon. 07557 479770 to arrange other times. Mybclc coffee bar Open 10am – 2.30pm, Mon–Thurs; Fri: 10am–1pm @ Bethlehem Church Life Centre, 01656 745655. Facebook us: BCLC Kids BELLY DANCING CLASSES Beginners and refreshers @ the Dance Centre, Elm Crescent, Bryntirion (next to Filco) 6–7pm. Contact Linda 01656 863639/07824 874511, elindiabellydance@gmail. com BINGO, KENFIG HILL @ the Talbot Community Centre, Prince Road from 6.30 pm. Please phone Cheryl on 01656 749754 for more information BRIDGEND & DISTRICT CAMERA CLUB @ Nolton Church Hall, Merthyr Mawr Rd, Bridgend, 7.30pm. Disabled access. Contact: info@ bridgendcameraclub.co.uk

gdcarpentry All aspects of carpentry

t: 01656 661232 m: 07968 212787

• Kitchens / Tiling • Interior / Exterior work • Decking / Fencing / Laminate floors • Doors / skirting / Architraves • Fascias / Soffits / Guttering

www.seasidenews.co.uk

Adult Specialist Licensed Zumba BRIDGEND COUNTY BOROUGH Instructor. 07886 487853, facebook CITIZENS’ ADVICE BUREAU - Porthcawl Fitness Classes web @ The Y Centre, John St. 10amhttp://hannahbowen.zumba.com 12 midday. Drop in information and advice service, no need to FREE LIGHTERLIFE INFO SESSION, pre book. Adviceline Cymru ABERKENFIG Lose weight and keep 08444772020. Local admin line it off. The Old Fire Station, Pandy 01656 762805 Park, Aberkenfig, CF32 9RE. 6.30pm. BRIDGEND WARRIORS Claire Warren 07733 898 395. KICKBOXING CLUB, BRIDGEND HATHA YOGA CLASSES, Above Codys, The Dunraven Arms PORTHCAWL 6.30–8pm @ St Hotel, Bridgend. Beginners: 6.30– Clare’s School. All levels welcome. 8pm, graded members: 7.30–9pm Please contact Alan Davies, British (times overlap). kkaw_copp@ Wheel of Yoga teacher, on 01639 hotmail.com 888705 BRIDGEND U3A, BRIDGEND Every INDOOR 5-A-SIDE FOOTBALL 3rd Monday @ The Mission for the LEAGUE, MAESTEG @ Maesteg Deaf, Coychurch Rd, Bridgend, 2pm. Comprehensive 6–9pm. Boys 13–15 01656 656207 years. Call Phil on 07535 254290 or CRUSE BEREAVEMENT CARE email philipnmorgan@sky.com MORGANNWG 1st and 3rd JOY OF LIVING Meditation Monday of each month (Bank group. Every 1st & 3rd Monday Holidays excluded). Friendship/ @ Friends Meeting House, 87 Park Social Group @ the ARC centre, St, Bridgend. CF31 4AZ, 7.30–9 pm. Bridgend, 6.30–8.30pm. Contact Current theme: ‘Loving Kindness 01792 462845 or just drop in and Compassion’ and asking the Children’s Dance Classes question, “Is it possible to practice For ages 3 to 18 years, 4–8pm @ loving kindness and compassion The Dance Centre, Bridgend. 01656 652165. www.dancecentre-bridgend. in a world filled with hatred and anger?” Guided meditations, group com discussion and support offered. All Children’s Swimming welcome. Suitable for beginners Lessons, Bridgend @ and experienced meditators and Heronsbridge School Pool. those just curious. There is no 5–7.30pm. Also on Tuesdays & commitment, drop in basis. Saturdays. Contact Anne: 01656 Judokwai, Bridgend @ Cefn 772725, email: swimschoolwales@ Glas, Bridgend, 07958 145535 yahoo.co.uk (Matt). Juniors (6–15 years) CIRCLE OF LIGHT 6.30–7.30pm. Seniors (16+) 8–9pm. SPIRITUALIST CHURCH @ Term time only Awel y Mor Centre. 7-9pm. KENFIG HILL & DISTRICT MALE spiritualistchurchporthcawl@ VOICE CHOIR Rehearsals in the gmail.com Choral Suite, Green Acre Motel, COMEDY IMPRO CLUB £15 per North Cornelly, 7–9pm. Tel 01656 term. Grand Pavilion, Porthcawl. For 740766 more info or to book a place, call Kyokushin Karate, Cefn Tracy on (01656) 815995 Cribwr @ Green Hall Cefn Cribwr. CREATIVE STITCHING, CEFN Juniors Training: 6.30–7.30pm; CRIBWR (Term time only) Seniors 6.30–8.30pm. First WEA Creative Stitching Class in lesson free. Juniors £2.50, Seniors Bethlehem Church Life Centre. £3.00. Ages 6–104. Beginners and 12pm–2pm. Learn some new improver’s welcome. Come and techniques and meet new people. get fit and learn the Kyokushin More info: Kim 02920 382431, way. cckkc@hotmail.co.uk. Also on courseinfosouth@swales.wea.org.uk Thursdays CYLCH MEITHRIN, PORTHCAWL Mental Health Wellbeing Open Mon–Fri 9.15am-1.15pm. Group @ Sarn Life Centre, Welsh Nursery at Tabernacl Chapel, 6.30–7.30pm. Experienced mental Fenton Place. 2+ years health issues? No referral needed, DANCE CLASSES, BRYNTIRION @ all are welcome, just to pop along the Dance Studio, Mount Pleasant, and have a cuppa in a relaxed and Bryntirion. Classes in cheerleading/ informal setting. hip hop/jive for kids/line adult jive MID GLAMORGAN ACCORDION classes 8–9pm. Tel: 07980 039128 BAND, PYLE Rehearsals at Pyle DRAGON SPORT NETBALL, Rugby Club 7–9pm. Beginners and KENFIG HILL 5-6pm @ Cynffig other instruments welcome. Contact Sports Hall. Contact: Debbie 07890 Allan: 01639 888053 or Gerry: 582636 016567 784904 MINI ROCK MONDAY 5–6.30pm. FITNESS CLASS @ THE Y CENTRE BCLC Cefn Cribwr www.mybclc.org/ Porthcawl (Free parking after 6pm). 6.30-7.30 pm ZUMBA the fun fat 01656 745655. Age 4–9. £2 inc. tuck burner followed by 7.30-8.30 pm shop, drink, craft PILATES/YOGA (mat required). MONKEY MUSIC FOR BABIES, Classes from 12 yrs. under 14’s to TODDLERS & PRE-SCHOOLERS be accompanied by participating Award winning music classes for adult £3,14 yrs up £4. Hannah babies, toddlers & children. From 3 Bowen - Qualified Pilates Diploma, months to 4 years grouped according Physical Yoga Instructor, Older

Sewing Alterations

Anything that needs sewing, (including biker badges) give me a call Reasonable prices Call Angela:

07784 342829

to age @ St Marys RC Church, Bridgend. Book your FREE class and view our latest timetable at www. monkeymusic.co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@ monkeymusic.co.uk Other days and locations available. OVER 50s KEEP-FIT, BRACKLA Brackla Community Centre. 10.30–11.30am. Call Pat on 01656 785148 PORTHCAWL CHORAL SOCIETY PRACTICE @ Trinity Church 7.15–9.15pm. Mixed voice choir. New members welcome. 01656 784211 PORTHCAWL DUPLICATE BRIDGE CLUB @ Glamorgan Holiday Hotel, 7pm. Contact Tricia: 01656 785794 PORTHCAWL RUGBY UNDER 14s Training has now started, 6pm at South Road, Porthcawl. New players welcome. Any enquires please call Steve Protheroe 07889 022477 PORTHCAWL SHOTOKAN KARATE 5PM - 7pm, Awel Y Mor Community Centre, Training for Graded Martial Arts students of all ages / with gradings every 3months. FREE MONTH TRIAL FOR NEWCOMERS. Call Christian Whale (5th Dan) on 07784 317151 SALSA DANCE BEG/IMP, BRIDGEND 8pm @ The Dance Centre/Labour Club Bryntirion, 01656 652165 SCRIBBLES ART & CRAFT GROUP @ The Pier Hotel, Porthcawl (except Bank Holidays). 10.30am–12.30pm. Also on Fridays. Info: geoffstone44@ gmail.com Slimming World, Porthcawl @ Gilgal Church Hall, Woodland Ave, Porthcawl. 5.30pm. Tel Bev: 07912 172674 SNAC - SPECIAL NEEDS ACTIVITY CLUB, MARGAM Adult Social Night 6.30–9pm £4. Call Cheryl 01639 899666 TAI BO KICK AEROBICS, PYLE @ Church Hall Pyle 7-8pm. Kids Taekwon Do 5.30-6.30pm @ Pyle Life Centre. Qualified Tai Bo & 2nd Degree ITF Black Belt Instructor. Pls see Thurs listing for additional classes. Contact Sarah on 07773 041339 or 01656 743478 TAI CHI FOR HEALTH, PORTHCAWL Sun Style Classical Solo Routines @ Awel y Mor Centre. 10.15am11.15am. admission £3. www. cobwebs.uk.net/suntaiji. 01656 784991 TANG SOO DO, Pyle & District (Korean self defence). No training fee for 1st month. 5–6.30pm mixed class (also Fridays). Upstairs in Pyle Life Center contact Kyo Sa Nim Gareth Powell on 01656 659592/ 07884 295499/gareth.powell@ tangsoodo.co.uk TRINITY ART GROUP @Trinity Church, Porthcawl, 7pm. Beginners & experienced artists, 14+. Wide range of media, subjects and approaches. Also on Fridays,

QUALIFIED PLUMBER AND HANDYMAN Kitchens & Bathrooms Fitted • Painting & Decorating • General Plumbing • Tiling • House Maintenance • Patio Cleaning • Gutter Cleaning & Repairs w w w.d-the-handyman.co.uk

Please call 07564 278388 for a quote

Landlord Safety Certificates - Full Central Heating Systems - General Plumbing Emergency Work - Repair Work Servicing New Boilers - Upgrades

Tel: 07983 541775 or 07723 608206 email: Tonythomas1997@gmail.com

Seaside News | 47


What’s On 1–4.30pm. Jean: 01656 783017 YOGA CLASSES, PORTHCAWL With Carol Curtis Jones. British Wheel of Yoga teacher. Trinity Church, Porthcawl 1–3pm and Awel-y-Mor, 7.15–9pm. Beginners welcome. 01656 773266 ZUMBA FITNESS CLASS @ 10.30 am at Gilgal Hall, Woodland Avenue, Porthcawl with Nikki, qualified Fitness and Zumba Instructor, insured and CRB checked. £3.50 per class. Please wear trainers and prepare to sweat! All abilities welcome.

Tuesday 1st Cornelly Scout group @ Willow Beaver Colony. Ages 6–8, 4.30–5:45pm. Cub Scout Pack. Ages 8–10, 6–8pm. Cornelly Scout & Guide Hall, Meadow Street, North Corrnelly. Contact Rob on F700pff@ aol.com or 01656 746564 ADULT MUSIC WORKSHOPS, PORTHCAWL Return to music. All instruments, all levels of ability. Dust off that old guitar and come along! Rock and Arts Club, 41 John Street, Porthcawl. 7-9pm with new groups opening on other nights. £20 per month. 01656 856074 for more information ADULT AQUA FIT CLASS, PORTHCAWL Splashland, Trecco Bay Holiday Park. Starts 7pm school term times only. Last Class for Summer: 15 July 2014. Class Resumes: 2 September 2014. Call Diane 07966 529417 AEROBICS, KENFIG HILL 6.15–7.15pm @ Cynffig Sports Hall, everyone welcome. Contact: Debbie 07890 582636. Also on Sunday 5–6pm BELLY DANCING CLASSES Improvers @ the Dance Centre, Elm Crescent, Bryntirion (next to Filco) 6 - 7pm. Contact Linda 01656 863639/07824 874511, elindiabellydance@gmail.com BOUNCE & RHYME SESSIONS FOR BABIES & TODDLERS, PORTHCAWL @ Porthcawl Library, 10am (term time only). 01656 754845, www.bridgend.gov.uk/ libraries Bridgend ATHLETICS CLUB Adult beginners and improvers jog club @ Bridgend AC track, next to Newbridge Fields, meet at 6.30pm, More info: Jon, treasurer@ bridgendac.co.uk BRIDGEND & DISTRICT BONSAI

SOCIETY, PYLE 1st Tuesday of every month @ Pyle Church hall, opposite Clarke’s garage, 7pm. New members always welcomed. Secretary: 01656 742008, Chairman: 01656 742077 Bridgend HOME EDUCATORS A support, educational and social group for families who are educating their children at home. Tondu Wesley Methodist Church, 10am till 2pm. See the website for more details: www. bridgendhomeeducators.org BRIDGEND RAMBLERS A bi-weekly programme of walks between 7m and 10m. Meet at Pyle Swimming Pool, we’re gone by 9am. See www.bridgendramblers.co.uk for programme BRYNTIRION TAI CHI, BRIDGEND Learn the full Sun Style Tai Chi syllabus. Taolu, tuishou, sanshou, also other sun style neijia. 7pm Bryntirion and Laleston Community Centre, Mount Pleasant Bridgend. Suitable for ages 11 to 111. Contact John - 784991 email: sunporthcawl@yahoo.co.uk CHESS CLUB, BRIDGEND @ the function room, West House public house, West House, Cefn Glas, Bridgend. All beginners & experienced players welcome. 7–10 30pm. Contact: kearn7@aol.com CHILDREN’S STORYTIME, PYLE @ Pyle Life Centre from 2.15–2.45pm. FREE. Tel: 01656 754850 email: pylelib@bridgend.gov.uk CORNELLY LUNCHEON CLUB @ Cornelly Community Centre, 12.30pm. All welcome for good home cooked food, set meal £3.50 (main meal/pudding and t/coffee). Great company great food! Also on a Thursday CYLCH TI & FI (BILINGUAL MOTHER & TODDLER GROUP), PORTHCAWL Ti a Fi Tabernacle, Neuadd Eglwys Tabernacle Church Hall, Elder Lane, Bridgend, 12.45–2.15pm. Call Lou StevensJones 07966 313609 DANCE CLASSES, BRYNTIRION @ the Dance Studio Dance Centre, Mount Pleasant, Bryntirion. Drama/ Tap/ Jazz/ Acrobatics/ Line/Ballet. 07980 039128 DUPLICATE BRIDGE, PORTHCAWL @ Awl-y-Mor. A warm welcome to all new players, whether you are a beginner (tuition available) or a club players. A host system is in operation so you are guaranteed a game. More info: Chris on 01656 656294 or Rex on 01656 773495. Further

Mike’s Oven Cleaning Services

A Fully Trained Technician will clean your oven and hob along with the door glass and oven racks, leaving your oven SPARKLING CLEAN & READY TO USE All Chemicals Are Non-Corrosive, NonCaustic & Fume Free! We clean Ovens, Extractor Fans, Microwaves, Barbecues etc.

JET WASHING ALSO AVAILABLE PATIOS, PATHS, DRIVES ETC. WHY KEEP PUTTING IT OFF? CALL MIKE TODAY ON

07572 529448 01639 700084

Seaside News | 48

information is also on our web site at www.bridgewebs.com/rest EXERCISE FOR THE OVER 50s @ the Newton Institute, Porthcawl. 9.30–10.30am & 10.30–11.30am. Based on Pilates. £4. Your teacher is two time Olympian silver medal winner Sue Cheesbrough. Ring 07866 313623 for more details. FRENCH & SPANISH CLUBS FOR CHILDREN, BRIDGEND Aged 4–11 years. A fun program all in French and Spanish. alicastanera@ googlemail.com or 07533 597229 FRESH START BREAST CANCER SUPPORT GROUP Second Tuesday of each month At the Heronston Hotel, Ewenny Rd Bridgend 10.3012.00.††For more info†contact Sue 01656 653509 GROUNDWORK ACTIVE PLAY SESSIONS Ages 8-12 @ Newton Park. 4–6pm. A supervised 2 hour activity session with trained Groundwork staff and pcso Holly. Sports, arts and crafts, and general outdoor activities. Activities are led by the children that attend. GYMTOTS, KENFIG HILL 2–5yrs @ Cynffig Sports hall. Contact: Debbie 07890 582636 HATHA YOGA CLASS @ the YMCA on John Street, Porthcawl. Mixed ability class, so all levels welcome. 10–11.30am. For more info contact Michele 07793 544 956 email: mail@michelelambertyoga. co.uk www.michelelambertyoga. co.uk Kickboxing classes: beginners only, Bridgend @ Jeff’s Kickboxing Gym, Dunraven Arms. 6.30–8pm Kettle Bell Classes @ Cynffig Comprehensive. 5.15–6.15pm. All over body workout. Interested? please contact Debbie on 07779 709814. Also on a Thursday, 5.45–6.45pm KOREAN KARATE, PORTHCAWL TANG SOO DO @ All Saints Church hall, Victoria Avenue, Porthcawl. Martial arts for the whole family. Tiger Tots: 4–6yrs: 6–6.30pm; Dragons: 7–12 yrs 6.30–7.30pm; Adults: 13yrs+: 7.30–8.30pm. Tel 07788 482450 email: porthcawltangsoodo@sky.com Website : www.traditionaltsdfed.org Also on Fridays KYOKUSHIN KARATE WALES, BRIDGEND @ 3rd Bridgend (Cefn Glas) Scout Hall, Llangewydd Road, Bryntirion, Bridgend. 7-8pm. All ages and levels (including beginners) welcome. Come

MD Established since 1993 Established Supply of car keys 15 andyears remotes • ServicingKey & Cutting Repairs& Remote Programming • Diagnostics: a fraction of - EngineatManagement main dealer prices - ABS & Airbag LostElectrical Key & Lockout • Auto WorkService • MOT’s Arranged All work carried out at your home or work where possible All work carried out at your home or work where possible

Tel: (01656) 745423 Mobile: 07785 536893

www.mobileonewales.co.uk

Property Maintenance Specialising in the smaller jobs around the home or workplace

Need more sockets? Need to replace those old tiles? Does that spare room still need painting?

Call Marcus on

07790 930045

for a competitive quote! All general maintenance:

• Electrical work • Carpentry • Painting

PORTHCAWL

& SURROUNDING AREAS

along to learn karate and get fit! Contact Steve Thompson on 07970 160166 or stephenstev9@aol.com LIBRARY READERS’ GROUPS @ Pencoed Library, every 2nd Tuesday of the month, 10am. Tel: 01656 754840 www.bridgend.gov. uk/libraries, Also @ Aberkenfig Library – every 1st Tuesday of the month,11.30am. 01656 754820, abkenlib@bridgend.gov.uk. Line Dance Classes @ Awel y Mor, Porthcawl. Everyone welcome, including beginners. 7pm start, £4 per person. 01639 631544 or 07770 966624 LUNCHEON CLUB for senior citizens @ Trinity Church, John St, Porthcawl, 12.30. All are welcome. For further details tel. 01656 772364 MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ BCLC, Cefn Cribwr Book your FREE class and view our latest timetable at www.monkeymusic. co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@monkeymusic. co.uk Other days and locations available. MOO MUSIC, BRIDGEND Moo Music for babies till 5yrs. Fun and educational music, dance and play classes for 0-5yr, first session FREE! 10am Baby Moo (0-1yr), 11am Mini Moo (1-2yr), 12noon Moo Music (25yr) @ YMCA Bridgend. Free taster 17th April. Contact Claire 07472 989686 claire@moo-music.co.uk or FB/MaggieMooLovesYou Mynydd Cynffig WI, KENFIG HILL 2nd Tuesday of month meets in Talbot Institute, Kenfig Hill 2.30pm till 4.30 New members welcome. OUTDOOR BOOTCAMP – FORCES FITNESS, BRIDGEND All levels of fitness can attend, FREE WEEK Newbridge Fields 18.15–9.15 call 07708 964 032 or email info@ forcesfitness.co.uk to book! PENYBONT LADIES CHOIR, BRIDGEND @ Bryntirion Community Centre, Bridgend, 1–3pm. New members welcome. Joan: 01656 740840 POEMS AND PINTS, PORTHCAWL 7.30pm, every 3rd Tuesday: Lorelei Inn, Esplanade Avenue, Porthcawl. All those with an active interest in poetry welcome. poemspints.webs. com

Penny Save £££s on Quality Made to Measure Curtains, Pelmets, Blinds, Alterations etc FREE HomE mEasuRE & DEsign aDvicE

Selection of Fabrics Track Fitting Service Available

01656 664109

www.pennys-curtains.co.uk

Deadline date is always the 15th of the month


What’s On PORTHCAWL GAMES CLUB Table top, role playing games and fantasy board games played. 11+, adults and teenagers welcome. find us on facebook or 01656788757 for any other details PORTHCAWL GYMNASTICS CLUB (TERM TIME ONLY) @ Porthcawl Comprehensive School, Park Avenue. Please email me for class times etc. New members also please email with details. Limited places available. Pam Hardwicke (Head Coach). glyn. hardwicke@gmail.com PORTHCAWL MALE CHOIR PRACTICE 7.30–9.30pm @ Arlington Road Church, Porthcawl. New members welcomed. Enjoy being part of a Male Voice Choir giving concerts in Porthcawl, the UK and abroad. Contact Ray Street 01656 771214. Also on Fridays Porthcawl Music Society (CLASSICAL) Every 2nd & 4th Tues of the month. 2pm @ Brentwood Hotel, Porthcawl. New members welcome. Secretary, Jean Ball: 01656 782917 PORTHCAWL SEA CADETS 7–9.30pm, in the Sea Cadet Building next to the harbour. Ages 10–18 and any adults looking to become instructors. Contact Rachel on 07545 246091 or email Porthcawlscc@hotmail.co.uk Also on Fridays Pottery Classes Bridgend. All abilities welcome. 10-30am to 1-30pm, 1-30pm to 3-30pm, 6pm to 8pm. Contact 07881 634075 PYLE & CORNELLY KYOKUSHIN KARATE 7pm–8.30pm. Main Hall, Pyle Life Centre, Helig Fan, Pyle. Karate, Fitness, Self Defence. Contact Shihan Paul Greenway 5th Dan, paul.greenway@tiscali.co.uk Also on Thursdays SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @Awel Y Mor, Porthcawl. Stage 1, 2 & Babes 9.45am - 1.00pm For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@ singandsign.co.uk www.singandsign. co.uk ST JOHN (CYMRU) WALES Come and learn about First Aid. Cadets and Badgers (ages 5–10 years) meet in Trinity Church on Tuesdays 6–7.30pm. Call Pat 01656 782613 for more info SHOTOKAN KARATE, PORTHCAWL @ St John’s School, 6.30–7.30pm. 07951 455 246. All

to communicate with your child welcome through British Sign Language. To SLAPPINGSKINS AFRICAN book your FREE class and to find DRUM WORKSHOP, BRIDGEND out more please contact Jo on Workshops at Heronsbridge School, 07763641512 or email jop@tinytalk. Bridgend. 6–7pm for beginners; co.uk Take a look at my website 7–8pm for regulars. All instruments www.tinytalk.co.uk/jop provided. Contact Aaron at www. Tuesday Club Work with a slappingskins.co.uk range of artists throughout the year. STORYTIME FOR CHILDREN, PENCOED Pencoed Library. 2.30pm. Older people: 1–3pm; Kids (8–12 years): 4–5.30pm. £3 per session. 01656 754840 www.bridgend.gov. Grand Pavilion, 01656 815995 uk/libraries TUMBLE TOTS, Coychurch @ STREET DANCE FOR ADULT Williams Memorial Hall. Ages 6 IMPROVERS, BRIDGEND 8pm months to 3 years. www.tumbletots. @ The Dance Centre/Labour Club com/cardiff-south or 01446 500526 Bryntirion, Tel: 01656 652165 REVOLUTIONISE DANCE SCHOOL (times vary according to age) WELSH LANGUAGE GROUP, Acrobatic dance: 5–6pm; Also, ABERKENFIG @ Aberkenfig Library. mixed modern and street: Fridays Every 1st Tues of the month at 4.45–6.45pm and mixed dance and 11.30am (except August). Tel: 01656 cheerleading: Saturdays 10am– 754820 email: abkenlib@bridgend. 12noon. All at Pyle Life Centre gov.uk SEWING MACHINE STITCHING Yoga Classes, Porthcawl CLASS Restarting September, with Carol Curtis-Jones, British 10am–1pm. More info from Claire Bailey (instructor): 01656 720898 or Wheel of Yoga teacher. At Unitarian Chapel, Nottage: 1–2.30pm and 07891 030255 7.15–9pm. Beginners welcome. Tel. Storytime for children, Pyle 01656 773266. @ Pyle Life Centre. 2.15pm. Tel: ZUMBA North Cornelly 01656 754850, pylelib@bridgend. Community Centre. 5.30pm. Only gov.uk £3. Join the party and zumba the TABERNACL MUSIC SOCIETY winter blues away! Call Mandy: CHOIR PRACTICE, BRIDGEND 07854 372582 @ Tabernacl Chapel, Derwen Road, Bridgend. 7–8.45pm. Mixed Voice. New members welcome. Tel: 07974 765578 TANG SOO DO, PYLE & District (Korean self defence) No training WEDNESDAY 9TH APRIL fee for first month. Junior PORTHCAWL FLORAL 5yrs+ 6.30–.15pm. Mixed class ARRANGEMENT SOCIETY - At 7.20–8.30pm. Advanced Class Awel-y-Mor 7.30pm a flower 8.30–9pm (also Mondays). Upstairs demonstration by Sharon Dower. in Pyle Life Centre. Kyo Sa Nim “Fruits of the Forest.” Doors open Gareth Powell: 01656 659592/ 6.30pm. Everyone welcome. 07884 295499/gareth.powell@ 1st Cornelly Scout group tangsoodo.co.uk. Email : porthcawlSilverbirch Beaver Colony. Ages tangsoodo@sky.com Website: www. 6–8, 4.30–5.45pm. Cornelly Scout traditionaltsdfed.org & Guide Hall, Meadow Street, North TINYTALK BABY SIGN, MUSIC & Corrnelly. Contact Rob on F700pff@ LANGUAGE CLASS Award winning aol.com or 01656 746564 classes in Woodlands Pavillion, 1ST PORTHCAWL SCOUT GROUP Pencoed 10 - 11am. What does your Cubs (8–10½yrs) 5.30–7.15pm. baby want to say? Find out how Woodland Hall, Woodland Ave. to communicate with your child Meirion: 01656 784711 through British Sign Language. To ADRAN YR URDD, PORTHCAWL book your FREE class and to find @ Tabernacl New Hall, Fenton Place, out more please contact Jo on Porthcawl 5.30–6.30pm throughout 07763641512 or email jop@tinytalk. school term. Ages 6–12. A fun Welsh co.uk Take a look at my website medium youth group. caelleucu@aol. www.tinytalk.co.uk/jop com or 07790 216312 TINYTALK BABY SIGN, MUSIC & ATTENTION ALL RAFA CLUB LANGUAGE CLASS Award winning MEMBERS! For your entertainment classes in Westward Community bingo is held at the club at 7.30pm. Centre, Cefn Glas, Bridgend Guests are welcome BADMINTON COACHING, KENFIG 1.30 - 2.30pm. What does your HILL @ Cynffig Sports Hall. 6–7pm, baby want to say? Find out how

Wednesday

Paul Braham

CHELSEA BUILDERS & DECORATORS

PORTHCAWL

The complete home decorating and maintenance specialists

CarPentry

Tel: (01656) 760156 Mobile: 07904 533085 Doors • Frames • Decking Laminate Floors • Stairs

Fitted Kitchens & Built-in Wardrobes a Speciality Supply & Fit or Just Fitting Over 20 Years Experience FREE Quotations www.seasidenews.co.uk

s 0ROPERTY MAINTENANCE s #OMPLETE RENOVATIONS REFURBISHMENTS s 0ARTITIONING DRY LINING s #ARPENTRY REPAIRS s 0LASTERING ARTEXING s 0AINTING DECORATING ss 7ALLPAPERING

COVING .EW CEILINGS FOR OLD TILING

(01656) 742309

Mob: 07979 664480

7–11yrs. £1.50. Call Debbie 07890 582636 BALLROOM & LATIN Beginners & improvers 7–9pm @ The Dance Centre, Bridgend. 01656 652165 www.dancecentre-bridgend.com BOWLS, PORTHCAWL @ Griffin Park, from 3pm. From beginners to players with years of experience. The 91 Club is a mixed, non-league club. Also on Fridays & Sundays from 3pm. Gentlemen and Ladies you are all welcomed to our friendly club. Contact Richard Butcher: 01656743580 or 07583865366. BRIDGEND INVOLVEMENT GROUP ‘Peer support in recovery’. 1–3pm @ ARC, Quarella Road, Bridgend. Service user led group, providing support and information for people affected by drug and alcohol and their families. Contact Linda: 01656 763117 (Mondays only), abm.bigbridgend@wales.nhs.uk BRIDGEND COUNTY SHOW MEETINGS @ Bridgend Festivals Office, Cambria House, Wyndham St. 1st Wed of the month at 6.30pm. Tel: 01656 661338 www.bridgendevents.co.uk BRIDGEND PARKINSONS GROUP Every 2nd Wednesday @ Llys Faen Community Hall, Quarella Road. Tel: 01656 720791 Bridgend Youth Theatre Workshops Junior & Youth Theatre Workshops (5–25). Grand Pavilion, Porthcawl. Wed, Sats & Suns during term-time. Backstage and design tuition, as well as performing experiences. Prebooking essential for all classes. 01656 815995. Email: pavilion@ bridgend.gov.uk CAFE FOR CARERS & CARED FOR, PORTHCAWL All welcome. Run by Bridgend County Crossroads. 12.30– 3.30pm at Trinity Church, Porthcawl. Info and advice for Carers. Disabled access. 01656 784100 CIVIL SERVICE CLUB Every 3rd Wednesday of the month at All Saints Church Hall, Victoria Ave, Porthcawl, 2pm. Activities, talks, outings, meals out, etc. All welcome. More info: Alf, 01656 782433 or Elaine, 01656 784271 CEFN CRIBWR MOTHER, BABIES & TODDLERS @ Cefn Cribwr Community Hall 10–11.30am. £1.50 per child. Newborns+. 07787 578295 COR BRO OGWR, BRIDGEND Mixed choir @ Tabernacl Church, Derwen Road, Bridgend. 7–9pm. All welcome. 01656 784180. www.Cor-

Ian John

& MAINTENANCE

Roofing SpecialiSt

Call Keith Phillips on 01656 785330

Tel: 01656 782384 Mob: 07970 275624

K.P.

DECORATING

Slating • tiling FibreglaSS Flat rooFing » Lead Valley Renewed » Chinmeys Re-Leaded » UPVC Fascia Boards » Gutterings & Downpipes no Job Too Small over 25 Years Roofing Experience

fRee QuoteS

Seaside News | 49


What’s On Bro-Ogwr.com CORNELLY KARATE CLUB, PYLE Pyle Life Centre, 6:30pm to 8pm. Contact details: Club Instructor Wayne Thomas on 01656 743898 / 07903 417705 or Natalie Jefferis on 07523 094112 Website: welshkarateunion.org DISCOVERY TOTS Baby Play, 10am @ Williams Memorial Hall, Coychurch. £4 pay as you go. (multi sensory play for ages 6 wks to 2 yrs). Baby Massage Courses and Alpha Bugs classes also available. Contact Helen: 01656 818727 / 07795 150602 / info@discoverytots.co.uk / www.discoverytots.co.uk Classes Thursday @ Bijou, Cowbridge too (free play included) DRU YOGA, PORTHCAWL With experienced teacher Linda Griffiths. Nottage Scouts Hall, Porthcawl 8pm til 9.30pm - 1hr class followed by 30 mins of relaxation (equivalent to 4 hours of deep sleep) Please bring water, mat / towel and a blanket. Facebook Dru Yoga Porthcawl or call Linda 01656 717332 or 07795 577404. FITNESS CLASSES @ The Awel y Mor Community Centre, Porthcawl 9.45-10.45am† PILATES/YOGA (mat required) 11.00-12.00am ZUMBA GOLD with TONING designed for the older adult and anyone requiring a slower paced and low impact workout with Hannah Bowen qualified fitness instructor licensed Zumba Instructor 07886 487853 see timetable on facebook Porthcawl Fitness Classes. FREE LIGHTERLIFE INFO SESSION, ABERKENFIG Lose weight and keep it off. The Old Fire Station, Pandy Park, Aberkenfig, CF32 9RE. 12.15pm. Claire Warren 07733 898 395. HATHA YOGA, BRACKLA All levels welcome. 7–9pm @ Parc Slip Visitor Centre, Fountain Rd, Tondu CF32 0EH. £30 for a block of 5 weeks or £7 weekly, this class will include postures, breathing practices and meditation. Contact Michele: 07793 544 956, michelelambert 21@ hotmail.com www.michelelambertyoga.co.uk HATHA YOGA CLASSES, TONDU 6.30pm @ The Life Centre. All levels welcome. Contact Alan Davies, British Wheel of Yoga Teacher, on 01639 888705 Judokwai, Bridgend @ Cefn Glas, Bridgend, 07958 145535 (Mat). Juniors (6–15 yrs) 5–6pm. Seniors (16+) 6.30–7.30pm. Term time only KYOKUSHIN KARATE CLUB, BRIDGEND @ The Deaf Club, Tremains Road, Bridgend. Also, Fridays @ The Scouts Hall, Cefn Glass, Bridgend and Sundays @ Nantymoel Memorial Hall, Ogmore Vale. All classes 7.30pm. Everyone welcome. Children must be over 8 years old. First lesson free. Call Jason: 07779 113273 JUNIOR & YOUTH THEATRE WORKSHOPS, PORTHCAWL (5–25) During school term-time. Also Saturdays and Sundays. More info: 01656 815995 or pavilion@

PLASTERING SERVICES

Rendering, dry-lining, coving and more…

P. NORWOOD

30+ YRS EXP

TEL: 01656 783101 MOB: 07791 269100 Seaside News | 50

bridgend.gov.uk Kettle Bell Classes @ Cynffig Comprehensive School’s main hall. 6–6.45pm. Debbie: 07779 709814 LIBRARY READERS’ GROUP, PORTHCAWL @ Porthcawl Library, 3rd Wednesday of the month at 2pm. Tel: 01656 754845 www. bridgend.gov.uk/libraries LINE DANCING, BRACKLA Brackla Community Centre 10.30–12. Beginners welcome. Mostly over 50s. Phone Pat on 01656 785148 for info. Luncheon Club @ Gilgal Baptist Church, Park Avenue. Lunch served at 12.15pm but come along any time from 11am for a coffee and a chat. Contact Margaret: 01656 772115 Monkey Music for babies, toddlers & pre-schoolers, Vale & Bridgend - Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ Bridgend Recreation centre. Book your FREE class and view our latest timetable at www.monkeymusic. co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@ monkeymusic.co.uk Other days and locations available. MOO MUSIC, PORTHCAWL Moo Music for babies till 5yrs. Fun and educational music, dance and play classes for 0-5yr, first session FREE! 10am Baby Moo (0-1yr), 11am Mini Moo (1-2yr), 12noon Moo Music (2-5yr) @ Y Centre Porthcawl. Free taster 16th April. Contact Claire 07472 989686 claire@moo-music. co.uk or FB/MaggieMooLovesYou NEWTON WI, PORTHCAWL 7pm, 1st Wed of every month at Gilgal Church Hall, Woodlands Ave, Porthcawl. Call Pearl on 01656 772657 PARENT/CARER & CHILD GET CREATIVE Cost £4 @ 10am-11am. Create, play, chat, relax, and enjoy together. Make space to reawaken yourself. Email: freshstart.grice@ gmail.com Call: 07866 277560 www.siobhangrice.com PIPSW BREASTFEEDING GROUP @ Once Upon A Playtime soft play, Ogmore Terrace, Bridgend, CF31 1SU, 10-12. All pregnant and breastfeeding mums welcome. No charge. Also at The Dance Centre, Elm Crescent, Bryntirion, Bridgend on Fridays PORTHCAWL ART SOCIETY Interested in art? Join us at the Old Police Station, John Street Porthcawl, 1.30–3.30pm. Also on Thursdays, 7–9pm. Lydia: 01656 767611 PORTHCAWL FLORAL ARRANGEMENT SOCIETY Interested in becoming a flower arranger? Alternate Wednesdays at Awel-Mor Centre, Porthcawl. Doors open at 6.30pm. Tel: 01656 785388 PORTHCAWL LADIES FC 6–7.30pm @Locks Lane, Porthcawl. Ladies and Under 16s Girls. Contact Danielle: 07540 518341 / daniellekatiej@ icloud.com

MH CaRpEt Fitting (Martin Hanover)

Fitting oF carpets & vinyl Flooring Call for a FREE quote 07837 736 240 | 01656 772412 martin@mhanover.freeserve.co.uk

PORTHCAWL RUNNING CLUB Meeting at the Porthcawl Rugby Club at 6.30pm. Large beginners group. Further information email: porthcawlrunners@hotmail.co.uk. Also on Fridays PORTHCAWL SURF CLUB 6pm @ Rest Bay Car Park Pottery Classes Bridgend All abilities welcome. 6pm to 8pm. Contact 07881 634075 Quiz Night @ Kenfig Hill Labour Club. 8pm Reading Group @ Coed Parc, Park St, Bridgend. Every 3rd Wed of the month, 1.30pm (except August). 01656 754810, coedparclib@ bridgend.gov.uk ROYAL BRITISH LEGION, PORTHCAWL The Porthcawl Branch meets every 3rd Wednesday of the month at the RAFA Club, Porthcawl, at 7.30pm. All welcome even if you are not ex-forces SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ Just Learning Nursery, Broadlands. Stage 1 & Babes 9.45am 11.45pm For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@singandsign.co.uk www.singandsign.co.uk SLIMMING WORLD, PORTHCAWL @ Trinity Church. 9.30am–11am. Call Gaynor 01656 788763 SPANISH EVENINGS CLASSES, PORTHCAWL - For adults. 7.30 to 8.30 pm in John Street Porthcawl. Contact: fun.languages@yahoo. co.uk for details. TABLE TOP SALE, PORTHCAWL @ Griffin Park Community Centre, 10am–2pm. Coffee, tea and snacks available. Traders and crafters welcome. Phone 07454 024840 for bookings and further information TAI CHI CLASS Traditional Sun Style Taijiquan. Newton Institute. 10–11am. Other classes held throughout the Borough. Instructor G Lake, email: Caringspirit15@yahoo. co.uk Yoga Classes, Porthcawl with Carol Curtis-Jones, British Wheel of Yoga teacher. At Unitarian Chapel, Nottage: 7.15–9pm. Beginners welcome. Tel. 01656 773266 YOUTH CLUB, SENIOR @ Porthcawl YMCA, The Y Centre 25 John Street. The place to be on a Wednesday evening. 6.30–8.30pm. Over 11s. £1 entry. Free for first time users ZUMBA @ Bryntirion Comp School 6–7pm. £4 per class. Bring a bottle of water. All abilities welcome. No need to be a dancer, just feel the beat and move your feet. Qualified instructor for 15 years, teaching Zumba for 3 years. Info: Diane 07773 912728 or on instructors website www.zumba.com Also on Mondays at Scouts Hall, Llangewydd Road opposite playing fields just off Merlin Crescent, Bryntirion ZUMBA WORKOUT @ 7.45 pm at the Glamorgan Holiday Home, Pothcawl with Nikki, Qualified

Peck’s Perfections Home & Pet Care For all your cleaning and pet care needs call Harrison Peck on 07891844841

Fitness and Zumba Instructor. Insured and CRB checked. £3.50 per class. Please wear trainers and prepare to sweat!

Thursday 1st Cornelly Scout group Scout Troop. Ages 10–14, 7–9pm @ Cornelly Scout & Guide Hall, Meadow Street, North Corrnelly. Contact Rob on F700pff@aol.com or 01656 746564 1st Nottage Scout Beaver colony For boys and girls, 6–8 years old. 6.30–7.45pm at Nottage Scout Hut. More information please call Anne on 01656 772725 email anne.davidson71@hotmail.co.uk 1ST PORTHCAWL SCOUT GROUP BEAVER COLONY 6–8yrs. 5.15–6.30pm @ Woodland Hall, Woodland, Avenue, Porthcawl. Meirion 784711; davidmann.lewis@ virgin.net AEROBICS CLASS, BRYNTIRION @ the Dance Studio, Mount Pleasant, Bryntirion (next to the community Centre) 6.15–7.15pm. Call Debbie 07779 709814 ARCHAEOLOGY CYMRU BRIDGEND 2pm at the Hope Baptist Church, Station Hill, Bridgend CF31 1EA. We will examine reconstructing the landscape in the past around Glamorgan, and further afield. Open to anyone. Ccontact usu at: 07751 255725, or email: karljlangford@ hotmail.com BINGO & SOCIAL AFTERNOON, PORTHCAWL @ Awel-y-Mor Centre, 1.45–4pm. All welcome. BREASTFEEDING GROUP, PORTHCAWL @ 10.15–11.45am, All Saints Church, Porthcawl, only in term time. Claire and Carol: 07973 898219 BRIDGEND CARERS, PORTHCAWL 1st Thurs of every month, 10am– 1pm, Trinity Church, John Street. Advice and information for carers. More info: 01656 658479 BRIDGEND FESTIVALS COMMITTEE @ Bridgend Festivals Office, Cambria House, Wyndham Street, Bridgend. 1st Thursday of the month at 10am. For more info: 01656 661338; e-mail: king-barry@ btconnect.com www.bridgendevents.co.uk Bridgend karate & kickboxing club Karate and kickboxing all levels and beginners welcome 6:30-7:30pm. Tel 07791 412864 BRIDGEND PHILATELIC SOCIETY, BRIDGEND 2nd & 4th Thursday each month @ the Gospel Hall, Oddfellows St, 7.30–9.30pm. Tel: 01656 653753 BRIDGEND SUGARCRAFT CLUB 1st Thurs of the month, 7–9.30pm @ Miners Welfare Hall, Heol Y Groes Pencoed. Demonstrations/ workshops, fun, laughter & complimentary refreshments. No experience required. Members £3,

JB Carpentry 30 Years Experience

(01656) 788449 MOB: 07768 533621

all! All aspects of carpentry sm too work undertaken for b jo home & garden No

Deadline date is always the 15th of the month


What’s On VOICE CHOIR Rehearse in the non-members £5. jgmoneyboxtwo@yahoo.co.uk Choral Suite, Green Acre Motel, Bridgend Town AFC Under 12s North Cornelly, 7pm–9pm. Come football. Training at Newbridge and give it a try, you won’t regret it. Fields, Bridgend. 6–7pm. John: Tel: 01656 740766 07800 540309 Kickboxing classes: BRIDGEND WRITERS’ CIRCLE, Children from 5 years, BRIDGEND - Meets on the first Bridgend Also on a Monday @ Thursday of every month from Jeff’s Kickboxing Gym, Dunraven 7.15-9.15pm at the Brewery Fields Arms. 6–7pm. Loose clothing to Clubhouse, Tondu Road, Bridgend. start Tel: 01656 772738. LIBRARY READERS’ GROUP, PYLE CHILDREN’S STORYTIME, PYLE @ @ Pyle Life Centre, every 3rd Thurs Pyle Life Centre from 11–11.30am. of the month at 7pm. Tel: 01656 01656 754850; pylelib@bridgend. 754850 www.bridgend.gov.uk/ gov.uk libraries BRIDGEND MALE CHOIR LIFEGUARD CLUB - POOL Choir Practice – Visitors welcome TRAINING, PYLE @ Pyle Pool 7-30 – 9.30pm, @ St. Mary’s RC 8–10am. Tel: (01656) 771380 for Church Hall, Ewenny Road, Bridgend. details or www.restbaylifeguards. Tel.Gareth 07773 170373 or see org.uk www.bridgendmalechoir.co.uk MESSY MOO, PORTHCAWL COFFEE MORNING, KENFIG Farmyard themed messy play and HILL In the vestry of Pisgah Chapel crafts session from Moo Music 10.30–12pm. All proceeds to local suitable for babies to 8yrs. 10.30amyouth organisations. Call Karen: 11.30am. The Y Centre Porthcawl. 01656 740684 £5pp £4 siblings (or £4/£3 pre CORNELLY KARATE CLUB, booked). Contact Claire 07472 CORNELLY Cornelly Community 989686 claire@moo-music.co.uk or Hall, 6pm to 7:30pm. Contact details: FB/MaggieMooLovesYou Club Instructor Wayne Thomas MID GLAMORGAN MIXED CHOIR, on 01656 743898 / 07903 417705 PENCOED or Natalie Jefferis on 07523 094112 7:15-9:15pm Rehearsals take place Website: welshkarateunion.org in the Bowl’s Pavilion, Pencoed. EXERCISE FOR THE OVER 50s @ We are a friendly choir of mixed the Newton Institute, Porthcawl. ages and abilities. New members 10.30–11.30am. Based on Pilates. warmly welcomed! Contact us £4. Your teacher is two time on 0786 6810579 or email us at olympian silver medal winner Sue midglamorganmixedchoir@outlook. Cheesbrough. Ring 07866 313623 com for more details MONKEY MUSIC FOR BABIES, FOLK DANCING, BRIDGEND TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Penybont Welsh Folk Dancing Club Award winning music classes for meet at Coychurch Memorial Hall babies, toddlers & children. From Bridgend at 8.15pm. New members 3 months to 4 years grouped always welcome. Tel: Sue 01656 according to age @ BCLC, Cefn 659676 Cribwr Book your FREE class and FREE SLIMMING CLUB at 11.00am view our latest timetable at www. following† ZUMBA CLASS with monkeymusic.co.uk or contact TONING† 9.45-10.45am @ the Emma on 01656 649190 vale. Awel† y Mor Community Centre bridgend@monkeymusic.co.uk Other Porthcawl† pop along for an days and locations available. informal chat to discuss your ORIGINAL ARTISTS ACOUSTIC weightloss requirements with EVENING Every fortnight at the Hannah Bowen qualified fitness Seahorse, 9pm, in aid of BOBATH instructor, licensed Zumba Centre for Cerebral Palsy. To play on Instructor †or call 07886 487853 one of these evenings please contact to discuss or call into any of the Nikki on 07916 342370. Small fee classes listed on Mondays and to each act Wednesdays† see timetable on OUTDOOR BOOTCAMP – FORCES facebook† Porthcawl Fitness Classes. FITNESS, BRIDGEND All levels FREE LIGHTERLIFE INFO SESSION, of fitness can attend, FREE WEEK Newbridge Fields 18.15–9.15 call ABERKENFIG lose weight and keep it 07708 964 032 or email info@ off. The Old Fire Station, Pandy Park, forcesfitness.co.uk to book! Aberkenfig, CF32 9RE. 8.15pm. Claire PENCOED LIFESAVING CLUB @ Warren 07733 898 395. Pencoed Swimming Pool. If you’re FRIENDSHIP CLUB @ Cornelly aged 9-18 and would like to learn Community Church, Greenfield Terrace, every Thursday 9.30 - 12.00. lifesaving skills with the opportunity to pursue nationally recognised Pop in, with or without a friend for qualifications in a friendly and fun free coffee/cakes/ conversation/ environment then come along events and make new friends. between 7pm-8pm to experience Everyone welcome. More info: Ann what we offer – bring your bathers 01656 743864 or Brenda 01656 – or phone Sarah on 07825 670905 749614 for more details PORTHCAWL HATHA YOGA All levels welcome. ASPERGER’S & AUTISM SUPPORT 7–8.30pm @ Parc Slip Visitor Centre, GROUP - A charitable organisation Fountain Rd, Tondu CF32 0EH. set up to provide information Contact Michele: 07793 544 956, and support to adults who are michelelambert 21@hotmail.com on the spectrum. At the YMCA in www.michelelambertyoga.co.uk †Porthcawl, on the first Thursday of every month between†11.45KEEP-FIT CLASSES, COYCHURCH 1.45pm in the cafÈ on the first floor. Coychurch Memorial Hall 7–8pm. For details call Susan on 01656 All levels of fitness catered for. No 713172. joining fee. Also on Monday & Friday, PORTHCAWL DUPLICATE BRIDGE 9.30–10.30am CLUB @ Awel-y-Mor, Porthcawl, KENFIG HILL & DISTRICT MALE 7pm. Contact Tricia: 01656 785794.

www.seasidenews.co.uk

Also on a Saturday PORTHCAWL SHOTOKAN KARATE 5pm - 6.30pm, Awel Y Mor Community Center, Training for of all ages. gradings every 3months. FREE MONTH TRIAL FOR NEWCOMERS. Call Christian Whale (5th Dan) on 07784 317151 PORTHCAWL WI Every 4th Thurs @ All Saints Church, Porthcawl, 2–4pm PREGNANCY YOGA @ Litchard Infants School, 6–7.15pm. A time for you and your baby, suitable from 16 weeks. 6–7.15pm: Pregnancy Yoga (£30 for 6 weeks). 7.30–8.45pm: Yoga Drop-in class (£4.50 per session or £20 for 5 sessions). Please contact Emma on 01656 651230 www.pure-yoga.co.uk or pureYoga on facebook PYLE & PORTHCAWL PHOTOGRAPHIC SOCIETY MEETING @ the Glamorgan Holiday Hotel, The Square, Porthcawl CF36 3BW at 7.15pm. Diverse range of photography related activities. Call Glyn on 01656 772831 (publicity. officer@pyle-porthcawl-ps.co.uk), or www.pyle-porthcawl-ps.co.uk READING GROUPS @ Ogmore Valley Life Centre. Last Thursday of the month, 11am. 01656 754856, ovalelib@bridgend.gov.uk. Also, Pyle Life Centre, every 3rd Thursday of the month at 7pm. 01656 754850, pylelib@bridgend.gov.uk No meetings in August ROYAL MARINES ASSOCIATION, Swansea Bay Branch Last Thursday of every month. Further details 01656 670224 SCOPE’S COMMUNITY COMPANIONS CAFÉ 10am – 1pm @ the Talbot Institute, 9 Prince Road, Kenfig Hill. Weekly activities such as cookery demonstrations, arts and crafts, gardening, boccia, chair aerobics and much more. Come along and find out more about our Befriending Service for people over 50. Senshi Do Karate & Kickboxing @ Cefn Glas scouts hall. Karate: 6–7pm. Kickboxing: 7–8pm. www.senshido-wales@ webs.com SHOTOKAN KARATE, PORTHCAWL @ St. John’s School, 6–7pm. Call Phil on 07951 455246. All welcome. SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ St Theodores church hall, Port Talbot. Stage 1 9.45 am. For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@ singandsign.co.uk www.singandsign. co.uk Slimming World with Dee 9.30am + 5.30pm at Pyle Rugby Club, CF33 6AR. Tel: 07733 267369. SlimTONE SLIMMING CLASS 10– 11am at the Y Centre Porthcawl and 9.30–10.30am at Cwrt Anghorfa (next to The Tap Public House). Contact Marie on 01656 870339 for further information STAGECOACH THEATRE ARTS SCHOOL, BRIDGEND Performing arts classes, ages 3–18. Contact Helene on 01446 772727. www. stagecoach.co.uk/bridgend. Also on Friday & Saturday TAI BO KICK AEROBICS, PYLE 7.158.15pm. Kids Taekwon Do 6pm-7pm both @ Pyle Life Centre. Qualified Tai Bo & 2nd Degree ITF Black Belt Instructor. Pls see Monday listing for

additional classes. Contact Sarah on 07773 041339 or 01656 743478 THURS-BAY JAM, PORTHCAWL Thursday 8.30pm - 11pm at the Bay, 33 the Esplanade, CF36 3YR. Live acoustic jam night, 18+ wide variety of genres, new artists very welcome. TI A FI Y SGER PARENT TODDLER GROUP 9–11am. Cornelly Integrated Centre, Greenfield Terrace, North Cornelly, CF33 4LW. Contact/ cyswllt: 07966 321764 WESTWARD 0–4 MEET AND PLAY GROUP A stay and play facility for babies and toddlers aged 0-4. Westward Community Centre, Cefn Glas, Bridgend. 1.30-3pm. £1 donation required (includes tea/ coffee) YOGA CLASS @ Litchard Infants School, 7.30–8.45pm. General drop in class, suitable for all levels. Relax, re-centre and renew. Please contact Emma on 01656 651230 www.pureyoga.co.uk or PureYoga on Facebook YOUTH CLUB, JUNIOR @ Porthcawl YMCA, The Y Centre 25 John Street. The place to be on a Wednesday evening. 6.30–8pm. Under 11s. £1 entry. Free for first time users

Friday ABERKENFIG BOYS & GIRLS CLUB 6pm-8pm and Friday`s 5pm-8pm, activities on offer are Snooker, Pool, Table-tennis, Dance Club, Arts & Craft projects, plus an array of sports in the Sports Hall from Football, Rugby, Basketball, Dodge ball, Hockey, Netball, Cricket, Badminton and much more. Cost is 1 per night. Adrian Parsons, Aberkenfig BGC ARCHAEOLOGY CYMRU WALKS 10am meeting at the Llantwit Major Train Station carpark. Looking at a wide range of archaeological sites throughout the Vale of Glamorgan. We look at Iron-Age hill-forts, medieval castles, and even sites that we just discover along the way. Walking boots and refreshments a must. More info: 07751 255725 or email: karljlangford@hotmail.com BINGO, Kenfig Hill – after Luncheon Club. Eyes down at 1.45pm at the Talbot Community Centre, Kenfig Hill. More info: Cheryl on 01656 749754 BOUNCE & RHYME SESSIONS FOR BABIES & TODDLERS @ Pyle Life Centre, 2pm. 01656 754850 pylelib@bridgend.gov.uk BRIDGEND FUCHSIA SOCIETY, YNYSAWDRE @ Ynysawdre Community Centre. 1st Friday of the month, 7pm. All welcome! Call 01656 661338 / 07976 430086. king-barry@ btconnect.com CHARITY PUB QUIZ, PORTHCAWL @ Seagull Pub, Rest Bay, Porthcawl. 9pm. Proceeds to local charities. CONVERSATIONAL FRENCH AND SPANISH FOR ADULTS (term time) @ Cefn Cribwr, Bethlehem Church Life Centre. Spanish 10am–12pm. French 12.30pm–2.30pm. Call Kim: 02920

382431 or Amanda 01656 650360, courseinfosouth@swales.wea. org.uk

KOREAN KARATE, PORTHCAWL TANG SOO DO @ All Saints Church Hall, Victoria Avenue, Porthcawl. Martial arts for the whole family. Tiger Tots: 4–6yrs: 6–6.30pm; Dragons: 7–12 yrs 6.30–7.30pm; Adults: 13yrs+: 7.30–8.30pm.

Seaside News | 51


What’s On Tel 07788 482450 e-mail: TAI CHI & QI GONG @ Awel-y porthcawltsd@btinternet.com. www. - Mor Centre, Porthcawl. 10.00amttfuk.co.uk Also on Tuesdays 11.00am. Beginners welcome. Gilda: MONKEY MUSIC FOR BABIES, 07840 350167 TODDLERS & PRE-SCHOOLERS TINYTALK BABY SIGNING Award winning music classes for CLASSES, PYLE @ Coychurch babies, toddlers & children. From Memorial Hall 10.30–11.30am. 3 months to 4 years grouped Eluned: 07877 566935, eluendw@ according to age @ Trinity Church, tinytalk.co.uk or www.tinytalk.co.uk/ Porthcawl. Book your FREE class and elunedw view our latest timetable at www. TWINS & MULTIPLES GROUP, monkeymusic.co.uk or contact Emma PYLE @ Once Upon A Playtime on 01656 649190 vale.bridgend@ in Bridgend, 10am–12 noon. monkeymusic.co.uk Other days and Clare Roberts: 07932 972200, locations available. d.c.roberts@sky.com WATER WINGS SWIM SCHOOL PORTHCAWL GYMNASTICS Children swimming lessons, CLUB (TERM TIME ONLY) Bryntirion Comprehensive School, @ Porthcawl Comprehensive School, Bridgend. All ages are welcome. Park Avenue. 07772 337760. waterwingsswim. Please email me for class times etc. webs.com New members also please email wit Also on Saturdays details. Limited places available. Zumba @ Kenfig Labour Club. Pam Hardwicke (Head Coach). 5.30–6.30pm glyn.hardwicke@gmail.com PORTHCAWL PARKINSON’S SUPPORT GROUP Last Friday of the month in the Unitarian Church School Room, Nottage, 10.30am. More info: 01656 783071 SEQUENCE DANCING, PORTHCAWL @ Trinity church 8–10.15pm. £2.50. 01656 782606 •SENSHI DO ‘The Warriors Way’ KARATE & KICKBOXING, BRIDGEND @ Brackla Community Centre, Whitethorne drive, Brackla, Bridgend. 6.30–7.30pm. All levels, beginners welcome. Call 07791 412864, email bkkc@live.co.uk SHOUT – FOR OVER 50s, PORTHCAWL 1st Friday of month. Open forum in Porthcawl to express your concerns. @ Trinity Church at 2pm. Tel: 01656 786463 STAGECOACH THEATRE ARTS SCHOOL, BRIDGEND Performing arts classes, ages 3–18. Contact Helene on 01446 772727. www. stagecoach.co.uk/bridgend. STAY & PLAY GROUP FOR TWINS/ MULTIPLES Any children will be the responsibility of the parent/carer they are with. Mums-to-be welcome. 12–2pm at Coity Higher Community Centre, Heol West Plas, Philip Square, Litchard, CF35 6BA. Contact: Kathryn Baker 07824 876945, twinklebridgend@aol.com or Facebook Twin-kle Twin-kle Twin Group Bridgend TAI CHI, BRIDGEND @ Bridgend Recreation Centre, 7–8.30pm. Beginners welcome. John Jones, Chief Instructor. sunsdragon@ hotmail.com TAI CHI CLASS Traditional Sun Style Taijiquan. Pyle Church Hall. 10–11am. Other classes held throughout the Borough. Instructor G Lake, email: Caringspirit15@yahoo. co.uk TANG SOO DO, PYLE & District (Korean self defence) No training fee for first month. Junior 5yrs+ 6.30–.15pm. Mixed class 7.20–8.30pm. Advanced Class 8.30–9pm (also Mondays). Upstairs in Pyle Life Centre. Kyo Sa Nim Gareth Powell: 01656 659592/ 07884 295499/gareth.powell@ tangsoodo.co.uk. Email : porthcawltangsoodo@sky.com Website: www. traditionaltsdfed.org TI Â FI AR LAN Y MÔR BILINGUAL PARENT TODDLER GROUP 10am11:30am. All Saints Church Vestry, Victoria Avenue, Porthcawl. 07966 321764

Seaside News | 52

Saturday ART & CRAFT EXHIBITION First Saturday of every month at the Pier Hotel,11am–3pm. Free admission. All are very welcome. Info: geoffstone44@gmail.com BIRDING FOR BEGINNERS, KENFIG NATIONAL NATURE RESERVE 3rd Saturday of the month, 9am–12pm. Enjoy walks with the warden, in association with Glamorgan Bird Club. Meet at the Reserve Centre. Free admission and car park. 01656 743386 BORE COFFI/COFFEE MORNING, PORTHCAWL @ Tabernacl New Hall, Fenton Place 10.30am–12pm. 1st Sat of the month. For Welsh learners and Welsh speakers to meet for a chat. A warm welcome to all – croeso cynnes i bawb CAR BOOT SALES, BRIDGEND @ The West House Pub. 9am–12pm. Set up 8am. Cars £5/Vans £8. All proceeds to local charities. Please contact Rob & Helen on 01656 653809 CHILDREN’S ART & CRAFT WORKSHOPS, PORTHCAWL 10.30–11.45am, Crafty Little Creations @ Porthcawl RFC. Call Sue on (01656) 788420/ 07791 476882 CRAFT FAIRS, PORTHCAWL Every first Saturday of the month starting March 1st, at the Rest Annex, Porthcawl, free entry and parking, all welcome, tea room and toilet facilities available. Carol Richards, Healing the Wounds Charity Tel 01656 786380. KENFIG HILL LABOUR CLUB “Live Entertainment Saturday Nights, £3.00 entry or £5.00 entry for a big show MEMBERS AND GUESTS OF THE RAFA CLUB, PORTHCAWL are invited to enjoy bingo at 7.30pm. Followed by live entertainment by top class artists till 11.30pm PORTHCAWL & DISTRICT ART SOCIETY EXHIBITION OF PAINTINGS @ the old Police Station Gallery, John Street. 11am–4.30pm. FREE. Also on the rest of the week RMBI Albert Edward Christmas Fayre on Saturday 30th November at 12.30pm – All welcome – Santa will be in attendance – Raffles, cake stall tombola etc ROCK CLUB, PORTHCAWL Music

workshops for 8–16years old. Learn and perform regularly! All levels, guitars, bass, drums, keyboards, singers, all welcome. Book a place on 01656 786319. Rock & Arts Club, 41 John Street, Porthcawl Town/ www. rockclub.org.uk SILURES ART GALLERY, PORTHCAWL Open every Weekend and Bank Holidays 11am to 4.30pm at 40 South Road. New exhibition each month with free admission. www.silures.co.uk SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ Pyle Life Centre, Pyle. Stage 1 & 2 9.30am - 11.30am. For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@ singandsign.co.uk www.singandsign. co.uk STAGECOACH THEATRE ARTS SCHOOL, BRIDGEND Performing arts classes, ages 3–18. Contact Helene on 01446 772727. www. stagecoach.co.uk/bridgend. STORYTIME FOR CHILDREN, PORTHCAWL @ Porthcawl Library 2.30pm. Tel: 01656 754845 email: porthcawllib@bridgend.gov.uk TABLE TOP SALE, PORTHCAWL @ Griffin Park Community Centre, 10am–2pm. Coffee, tea and snacks available. Traders and crafters welcome. Phone 07454 024840 for bookings and further information TAI CHI All Saints Church, Victoria Ave, Porthcawl 10–11am. Fair LadySleeping Tiger Tai Chi. 01656 785014

Sunday ALEX’S WATER WINGS SWIM SCHOOL – Swimming Lessons 1:30pm - 3:30pm Baby and Pre-School, Children and Adults swimming lessons, Bryntirion Comprehensive School. Group’s and One-to-one lessons available. Baby lessons with free underwater photo.Contact Alex 07772 337760 Facebook Waterwings Swimschool waterwingsswim.webs. com Bridgend karate & kickboxing club Karate and kickboxing all levels and beginners welcome 6-8pm Brackla community centre. Tel 07791 412864 BRIDGEND RAMBLERS A weekly programme of three walks: long (10–12m), medium (7–9m) and short (4–6m). Meet at Bridgend Rec Centre. We’re gone by 9 am for long and 9:30 for medium and short walks. See www.bridgendramblers. co.uk for program. CAR BOOT SALE, BRIDGEND @ the multistorey car park next to Aldi, 7am–12pm. 80–200 car boot stalls each week! All proceeds invested into events in Bridgend. Tel: 01656 661338 CAR BOOT SALES at the Rest Porthcawl 6am ‘til late. Extremely popular events – lovely family days out. Hot & cold refreshments served from our cafe, open daily 10am–4pm, early on car boot Sundays. Sellers £6/car and £12/van. More info: 01656 772066 DINGHY SAILING & WINDSURFING Sailing all year round, on the water for 12:00, all levels of ability from 8 years upwards, training sessions during the Spring and Summer for new starters.

Details on the website at www. tatasteelsailing.org.uk GOOD NEWS KIDS’ CLUB @ Gospel Hall, Lias Road, Porthcawl. 11.20am– 12.20pm age 3+. Traditional stories, lively songs and great craft activities. Christmas party, free summer outing and more. All helpers fully CRB checked. Contact:01656 786447 INDOOR 5-A-SIDE FOOTBALL, MAESTEG @ Maesteg Comprehensive. 11am–6pm. Adults 16+. Contact Phil: 0753 5254290; philipnmorgan@sky.com INDOOR CAR BOOT SALE @ Awely-Mor, Porthcawl. First 3 Saturdays of every month. 9am–12pm. Phone 01656 657463 to book. Free tea, coffee & biscuits Live Entertainment 5 - 7pm @ Kenfig Hill Labour Club PORTHCAWL COMMUNITY ORCHESTRA @ Every Sunday each month, 6-8pm @ Our Lady Star of the Sea Church hall, New Road. £1.50 per session, refreshments served. Grade 4 standard is desirable. For more information: 07861600667 or porthcawl.orchestra@outlook. com ST DAVID’S JUNIOR CHURCH @ St David’s Church, Florence St, Porthcawl. Term time only, 9.30–10.30am. Play games, sing songs, read stories and do craft. Group for 0–5 year olds (under 2s must bring a parent) ST JOHN’S SUNDAY SCHOOL, NEWTON Age 3+ every Sunday, 11am–12 noon, in the schoolroom opposite the church on the green. Great stories, drawing, singing, with Janet and Bev, followed by squash and a biscuit. Come along any Sunday, we would love to see you! SENSHI DO ‘The Warriors Way’ KARATE & KICKBOXING, BRIDGEND @ 3rd Bridgend Scouts Hall, Llangewydd Rd Bryntirion, Bridgend. 6pm till 7pm Karate and 7pm to 8pm Kickboxing/MMA. All levels, beginners welcome. Call 07791 412864 email bkkc@live. co.uk Also, Tuesdays 7–8pm karate. Beginners and all levels welcome. Call Paul Evans: 07791 412864 SINGLES RENDEZVOUS CLUB, BRIDGEND @ the Brewery Field, Rugby Club, Tondu Road, Bridgend. For single over 30s. 8pm to midnight. Free membership, entry £4. Smart dress. 01656 773330 or email oursinglesclub@gmail.com http://www.singlesrendezvousclub. co.uk/

Do you have a club or event you want to promote? contact us: Telephone: 01656 859587 9.00am - 2.00pm Monday to Thursday

Email: info@seasidenews.co.uk Website: www.seasidenews.co.uk

Deadline date is always the 15th of the month


Sport

TIDE TIMES tide times

high tide:

low tide: lower number (m)

larger number (m) Southerndown Surf Report May - JunePORTHCAWL PORTHCAWL

2014

JUL AUG

We have had some flat spells of surf in the last two months Jun JulYear May Jun Time Zone: GMT/BST 51°28' NLong Long 3°42' Year : 2014 Time Zone: GMT/BST LatLat 51°28' N May 3°42' WW :Jul 2014 with a couple of 2-3ft swells and smaller providing some small fun. It was fun to see Rudi Perrins Davies and his two sons belly May June Time m TimeTime July August May June July August m m TimeTime m m TimeTime m m TimeTime m m TimeTime m m m TimeTime boarding along waves on a Time hotTime summer’s day all on the same Timem m Timem m Time m 8.78Time Time7.83 m 0346 Time0346 Time Time Time Time m0426 m m Time m m02070348 Time Time m m m m 0454 8.23m 0348 8.78 0514 8.08 0514 000 0207 0454 8.23 0426 8.78 8.23 8.78 8.23 8.0 7.83Time foam board 0211 with a row of three heads poking out of the white 1 16 1 16 16 1 1 16 1 16 16 1 1 1057 1044 2.58 2.05 1114 2.66 0835 2.910.87 1057 2.58 2.060449 1044 2.06 10041006 2.58 1006 2.05 2.58 1114 062 2.66 08351004 0148 0302 0308 0343 0.68 1.95 0449 1.50 1.081.08 0148 1.061.06 0302 1.791.79 0308 0.87 0316 1.871.87 0343 0.68 0355 1.95 1.50 1 0211 16 1 enjoyed 12.910316 16 1Sa0355 16 1 0831 16 16 1 1621 1 8.37 F16 F10.05 Tufree M 1739 Tu Sa 1720 1701 9.04 Su 8.139.01 1622 8.89 8.42M 1739 1453 7.80 W W 1228 1720 8.3716 1701 9.04 Su 1621 8.13 1622 8.89 8.4 1453 7.80 W 9.01 water grinning, hooting and giggling, as 1 they the16 0831 0807 0923 0928 9.96 0936 1003 10.05 1014 8.92 1105 9.29 9.899.89 0807 9.999.99 0923 9.119.11 0928 9.96 0936 1003 1014 8.92 1105 9.29 2326 2.53 2314 1.83 1849 2230 2.60 2232 1.94 2343 2.50 2106 2.87 2326 2.53 2314 1.83 2230 2.60 2232 1.94 2343 2.5 2106 2.87 e e 1427 F 1409 1514 M 1528 1526 W 1601 F 1608 1709 1427 1.201.20 F 1409 1.101.10Su Su 1514 1.931.93 M 1528 1.131.13Tu Tu 1526 1.961.96 W 1601 1.011.01 F 1608 2.092.09Sa Sa 1709 1.891.89 ride intoTh theTh beach. 0543 8.49 0532 9.16 005 0444 8.49 0449 9.21 0602 8.47 0321 8.26 0543 8.49 0532 9.16 0444 8.49 0449 9.21 0602 8.4 0321 8.26 2047 2029 2137 2152 10.18 2150 2225 10.27 2228 2330 9.849.84 2029 10.14 9.219.21 10.18 2150 9.179.17 2225 10.27 2228 9.009.00 2330 9.189.18 It was sad to2047 hear of the loss of the10.14 legend2137 Paul Roberts who 22152 17 2 17 2 17 2 17 2 17 2 17 2 0943 2.42 09431052 1141 1143 2.33 1.67 1143 1158 1.67 2.29 1158 0715 2.34 1.65 1103 1141 1.65 2.33 2.29 2.42 2.34 1052 1103 0533 2.17 0248 1.32 0231 1.02 0337 2.04 0356 1.04 0349 2.04 0430 1.03 0429 2.22 0533 2.17 0248 1.32 0231 1.02 0337 2.04 0356 1.04 0349 2.04 0430 1.03 0429 2.22 Sa 1720 Su 1804 W 1600 8.39W 1600 8.48Th 1711 1804 8.70 9.52M 1802 9.52 8.84 8.48 9.40Sa 1720 9.40 8.70 8.8 Th 1711 Th 1313 M 1802 Tu 1822 Tu 1822 moved from by to Sopelana2in2Spain many 2Ogmore 17 17 28.39 171.4910489.66 2 0908 17Sea 17moons 2 1010 17 2 2Su1048 1717 1151 0908 0851 0958 1016 9.69 1010 9.66 1151 8.648.64 9.599.59 0851 9.949.94 0958 8.828.82 1016 9.69 8.808.80 8.648.64 2.33 2209 2.30 2316 2329 2.331048 2329 1.49 1048 22092316 2.30 @ 1936 ago. He was a great guy toSa visit down inMSpain and willTu always be 1758 F 1502 1.52Sa 1451 M 1548 Tu 1617 1.39 W 1559 Th 1649 1.41 1644 2.40 1758 2.55 F 1502 1.52 1451 1.191.19 1548 2.212.21 1617 1.39 W 0531 1559 2.172.17 1649 1.41 Sa Sa 1644 2.40 0007 2.27 0011 1.40Su 8.74 0547 9.62 0025 2.14 00250139 0424 8.88 0007 2.27Su 0011 1.402.55 0531Th 8.74 0547 9.62 2.1 0424 8.88 D0632 D 3 remembered2123 as2123 one of the 2113 most radical and skaters of2241 his 18 1134 3 18 0644 32241 3 1158 189.80 18 0644 3 1041 39.80 182304 3 0759 2113 10.05 surfers 2212 2224 2311 8.68 9.549.54 10.05 2212 8.928.92 9.89 2224 8.948.94 2304 8.68 0625 0632 2.1118 1.29 1041 1.849.89 0625 8.73 9.53 9.53 8.83 1134 2.11 2311 1158 1.29 8.73 8.8 1.84 Su 1816 Tu 1237 Th 1658 9.06 Th 1658 M 1221 F 1754 F 1356 2.10 1.33Tu 1237 1.33 1.96 1238 8.79 9.85Su 1816 1.96 9.85 2.10M 1221 9.06 8.79F 1754 W 1238 time. R.I.P. 0324 0324 0316 0414 0447 0425 0518 0507 0019 1.681.68 0316 1.141.14 0414 2.332.33 0447 1.351.35 0425 2.272.27 0518 1.511.51 0507 2.542.54 0019 8.468.46 W 1844 8.97 1858 9.94 2019 2355 2.10 1901 9.19 2303 1.71 1844 8.97 1858 9.94 2355 2.10 1901 9.19 2303 1.71 @ @ 3 0944 18 3 1033 18 3 10448.538.531818 3 11278.328.321818 18have 0936 1105 1135 0625 0944 9.199.19 0936 9.729.72 3fully 1033 8.488.48 1105 1135 9.159.15 3 1127 0625 2.802.80 The sands3don’t seem to recovered after the18 gales and9.319.31 3 1044 0045 2.05 0103 8.94 0103 1.83 0103 0221 9.491.75 0045 2.05 1.06 1.06 0613 0023 8.94 0023 1.10 1.8 0519 9.491636 1537 Su 1535 1624 2.51aWmetal W0519 1708 Th F1.10 1738 2.74 M0103 1246 8.05 Sa Sa 1537 1.911.91 Suand 1535 1.421.42 Tu Tu 1624 2.51 1.75 Th 0613 1636 2.432.43 F 1738 1.91 Su Su 1727 2.74 M 1246 8.05 41708 19 4 19 4 0643 191.91 19 4 9.13 191727 storms earlier in the year indeed, Hardy’s Bay has 0704 0726 1211 0721 1132 1.32 4 1132 0704 8.93 9.804 0726 9.809.13 1.93 9.924 0643 9.92 8.93 1.32 1.9319 1211 2158 2159 2250 2332 2259 2347 1902 3.12 0721 083 2158 9.159.15 2159 9.809.80 2250 8.588.58 2332 9.509.50 2259 8.658.65 2347 8.338.33 1902 3.12 Tu 1257 W 1326 M 1248 F put 1749 9.67F 1749 1.93 1.09 W 1326 1.09 1.69Th 1315 9.03 1.04M 1248 1.04 1.93Tu 1257 1.69 9.67 9.03 Sa 1832 Sa 1436 Sa 1832 Th 1315 spike sticking out of the sand from the WWII sea defences 1921 1949 10.17 9.48A 1938 2058 2353 1.181.73 1921 9.18 1949 10.20 1909 10.17 9.18 9.4 2353 0503 1.180503 @ 19090000 A A 1938 0541 0000 9.22 0554 2.8610.200120 0403 0120 @9.22 A 0541 1.73 0554 2.86 0359 2.102.10 0403 1.391.39 0454 2.632.63 2.542.54 7.867.86 in place at time. It is because the sand is 19 so 19 low 4 0359 19 4 0454 4 19 4 19 4 the 19exposed 4 19 4 19 1158 8.89 0610 2.06 1217 8.01 1019 1024 1113 1122 8.23 0735 3.27 1158 8.89 0610 2.06 1217 8.01 1019 8.728.72 1024 9.369.36 4 1113 8.128.12 1122 8.23 0735 3.27 0611 9.99 0611 0033 1.88 0.87 0153 0139 0.87 1.58 0139 0258 1.92 0.85 0114 0121 0.85 1.88 0121 0153 1.58 9.99 1.92 00330114 20F 0651 5 20 5 Sa 208.62 5 1221 20 51358 200759 58.62 201821 5 0916 now. It’s Su just at1611 the bottom of1623 the1.76 shingle so be careful. 1804 1225 3.05 Su 2.35 M 1623 M 1.76 W bank W 1706 2.83 Th F 1718 Sa M 1358 0740 0815 9.91Tu 9.09 0736 10.07 0759 9.36 1221 0.92 0740 9.06Tu 0815 9.917.67 0651 9.09 0736 10.07 9.3 0.92 1804 2.132.13 1225 1821 3.05 1611 2.35 1706 2.83 Th 5 1718 2.732.73 M 9.06 7.67 Tu 1338 Tu2.43 W Th 1412 Su 1246 Su 1513 Su 8.34 1333 1.818.34 1.48 F 1351 1.80 1.00Th 1412 1.003.40 1246 1.811834 1338 0.92 1.48 10.14 F 1351 D1839 10.14Sa 1839 D0.92 B W 1333 DSaproves D B1.80 1834 2.43 2234 8.70 rock 2249 2332 2340 2028 2234 8.70 2249 9.449.44 2332 8.248.24 2340 2028 3.40 Also, a distinctive white halfway up the shingle bank 1957 9.32 2036 10.28 2134 1907 9.20 2000 10.32 2015 9.68 1957 9.32 2036 10.28 1907 9.20 2000 10.32 2015 9.6 A A to my eye that 102.54 years the sand was 0539 15ft or so higher at 2.92 2.54 ago 0455 0026 0055 0241 2.92 0547 2.822.82 0455 1.741.74 0026 9.089.08 0055 8.648.64 0044 8.018.01 0241 7.577.57 0.86 1.81 0106 0204 0.76 02040157 0042 0.78 0042 0157 0239 1.7720 02390215 0.861.39 0215 0334 1.81 0.76 1.39 5 0437 5 0539 50.780547 20 5210044 20 5 0437 2020 2020 5 1.77 1159 1207 1058 1116 0640 0708 0656 3.11 0902 3.3721 0836 7.797.79 1207 7.957.95 8.228.22 1116 8.938.93 5 1159 2.112.11 0708 2.56 0656 3.11 0902 3.37 60640 215 0106 6 21 620 212.56 21 6 095 Hardy’s Bay.1058 0817 0859 0726 0826 0701 10.316 0701 0836 0817 9.14 9.856 0859 9.85 9.51 0726 9.16 10.046 0826 10.049.14 10.31 9.16 9.5 1756 1807 3.00 M 1649 1717 F1307 1257 8.51 Sa Su 1324 8.18 Tu 1324 7.82 W 1523 1756 3.123.12 FSu1257 1807 3.00 M 1649 2.792.79Tu Tu 1717 2.152.15Th Th 8.51 Sa Su 1324 8.18 Tu 1324 7.82 W 1523 7.71 W 1426 Th 1409 F 1457 Su 1307 0.68 1.35Sa 1429 1.72 1.08F 1457 1.087.71 1.74 0.96W 1426 0.96 1.72Th 1409 0.68 1.74M 1320 1.35 M 1320 M 1547 Sa 1429 David A Batten B 9.30 1941 2049 B 1941 2314 2343 1909 1943 2.84 1936 3.20 2152 2314 8.238.23 2343 9.059.05 B B 1909 2.462.46 1943 2.84 1936 3.20 3.253.25 2031 2119 10.16 2152 10.28 1926 10.42 2052 9.80 20522210 2031 9.40 2119 10.16 9.30 2049 10.28 9.40 1926 10.42 9.8 @

0521 0521 2.952.95 1142 1142 7.757.75 1736 Tu Tu 1736 3.193.19 W D

66

@

0232 0324 1.76 0.85 0129 0.578.72 0253 1.30 0232 1.71 1.020403 0324 1.02 01400253 1.76 0253 0.85 1.71 0129 0140 0.570029 0555 0021 0127 0159 8.19 0158 7.86 0403 7.74 0555 2.092.09 0021 7.937.93 0127 8.72 0029 8.068.06 0159 8.19 0158 7.86 7.74 0852 0942 9.17 9.84 0750 10.41 0913 9.55 0852 9.16 9.621015 0942 9.62 08010914 9.17 0914 9.84 9.16 07500801 10.41 1215 0636 0747 0640 0818 2.88 0820 3.14 1015 3.11 1215 8.528.52 0636 3.153.15 0747 2.392.39 0640 3.043.04 0818 2.88 0820 3.14 3.11 Th 1513 Th 1513 F 1445 Tu 1353 Sa 1539 Tu 1353 M 1.747.77 1.32Sa 1354 0.64 1507 1.33Su 1445 1.71 Th 1539 1.741435 1.17W 1.71 1.328.10 1354 0.641303 Su W 1821 F 1255 1402 8.28 7.77 M1.171435 7.95 WF 1444 Th 1638 1821 2.482.48 F 1255 7.577.57SaMSa 1402 8.28 Su Su 1303 M 7.95 1444 7.937.93 1638 8.10 2013 10.49 2013 2014 9.40 9.87 2201 2129 9.3210.07 2136 2107 10.07 9.40 2107 2201 9.87 9.80 10.49 9.32 2014 2136 D 1901 2021 1910 2101 2105 2254 1901 3.313.31 2021 2.632.63 1910 3.183.18 2101 3.003.00 2105 3.013.01 2254 2.862.86

2121

66

7 2121

7 226 6

22 72121 7 22

6 622 7

7 22 2121

1.3 22 0253 7 040 1024 0913 9.5

“Tap” It Out Cycle Club

8 0217

0.56 1.78 0213 0341 23 0213 8 0217 23 8 1.78

0.56

1.12

1.12 1.71 0310 0404 23 0310 8 0341 23 8 1.71

Tu 1620 1507 1.33 2129 2242 9.8

1.33 23 0331 8 044 1057 0951 9.4

1.34 04040331 1.34 1.33

8 23

0047 0235 0312 8.01 8.06 0508 7.817.81 0047 8.738.73 0121 7.767.76 0235 8.518.51 0130 7.907.90 0312 8.01 0320 8.06 8.17 0929 9.12 9.49 1021 0838 10.29 0951 9.47 0929 9.11 9.26 0508 08331001 9.12 1001 9.49 9.11 1021 9.268.17 08380833 10.29 7 0004 7 0121 7 0130 22 7Sa0320 22 7 0004 2222 2222 7 1425 22 F22 F 2.92 0619 0705 0744 0856 2.50 0932 0943 2.80 1109 Tu0856 Tu Sa2.92 0619 3.293.29 0705 2.342.34 7 0744 3.213.21 2.50 0750 3.11 0943 2.80 1109 2.69 Su W Su W 3.11 1523 1.80 1558 1.51 1620 1.68 1439 0.80 1546 1.44M 1523 1.77 1425 1.800932 1558 1.5171.77 1620 1.682.69 1439 0.800750 M

W 1654 1546 1.44

2145 9.27 2221 9.70 2241 2100 10.34 2207 9.67 22072317 2145 9.33 9.45 2046Tu 9.27 2221 9.70 9.45 2100 10.34 9.6 W 1239 1321 1402 1511 M 1411 Tu 1551 8.05 Th 1602 8.41 F2241 1732 8.61 7.387.38Th Th W 1239 1321 8.278.27Sa Sa 1402 7.557.55Su Su 1511 8.288.28 M 2046 1411 7.787.78 1551 8.05 Th 9.33 1602 8.41 F 1732 8.61 B 1843 B 1843 1938 2014 2131 2.60 2025 2212 2.87 2218 2.49 2340 2.43 3.493.49 1938 2.642.64 2014 3.283.28 2131 2.60 2025 3.143.14 2212 2.87 2218 2.49 2.43 0349 1.86 1.51 0444 0303 0.77 0411 1.49 0411 0515 0349 1.78 1.762340 02470429 1.86 0429 1.51 1.78 0444 1.76 03030247 0.77 1.49

9 0925

24 9

9 24

24 1030 9 1059 24 1008 9 1045 24 1030 24 1008 9 1133 8.98 8.839 1059 9.05 8.98 8.83 9.27 9.2

9.95 09250907 8.999.05 9.95 8.99 09071045

0156 0344 0425 8.14 0556 7.537.53 0156 8.598.59 0230 7.817.81 W 0344 8.518.51Th 0241 7.977.97 0425 8.14 0435 8.598.59 M0556 8.648.64Tu Th Sa23 Su 1602 M 1659 Tu 1626 1.93Th 1459 1645 1.93Sa 1645 2.12 1525 1.15 W 1525 1602 1.9023 1.93 1.93 2.12 1.67 1626 1731 1.15 1.67 8 0109 8 0230 8 0241 23 8Su0435 231659 8 0109 2323 2323 8 1459 8 1.90 0736 0820 0853 1001 0905 1036 2.72 1051 2.23 1152 2.28 0736 3.433.43 0820 2.382.38 8 0853 3.053.05 1001 2.432.43 0905 2.942.94 2.72 1051 2.23 2.28 2224 9.14 9.25 2320 2148 10.00 2248 9.41 2248 2224 9.18 8.961152 2120 2308 9.141036 2308 9.25 9.18 2320 8.96 2148 2120 10.00 9.4 v 2358

1355 F 1435 1511 M 1618 1523 W 1658 F 1708 1816 Th Th 1355 7.267.26 F 1435 8.278.27Su Su 1511 7.817.81 M 1618 8.478.47Tu Tu 1523 8.078.07 W 1658 8.378.37 F 1708 9.109.10Sa Sa 1816 9.059.05 1.96 0517 0430 0352 1.16 03520322 1.93 2.22 05240452 1.96 1.93 04300524 2.22 1.78 04520558 1.16 2.00 03220517 1.7 2005 2055 2120 2233 2137 2311 2320 2005 3.523.52 2055 2.552.55 2120 3.023.02 2233 2.422.42 2137 2.832.83 2.00 2311 2.592.59 2320 1.831.83

10 1012 9.4410 1012 10 1132 25 1111 25 0942 10 1139 25 1049 10 1132 25 0942 10 1139 25 1049 10 8.96 1218 8.798.37 8.808.57 8.57 8.79 8.378.9625 1111 9.44 8.80

0308 0448 0526 0019 7.547.54 0308 8.678.67 0336 8.118.11 0448 8.668.66 0353 8.298.29 0526 8.448.44 0539 9.249.24 0019 2.072.07 9 0229 9 0336 99.510353 24 9 0539 9 0229 2424 2424 9 2157 9 8.98 2424 2308 8.95 2355 8.76 2236 9.512.26 2333 9.04 2308 8.98 215724 8.95 2355 8.76 2236 0853 0929 0954 1057 1011 1129 2.43 1146 0636 0853 3.273.27 0929 2.232.23 9 0954 2.722.72 1057 2.26 1011 2.562.56 1129 2.43 1146 1.611.61 0636 9.029.02

Su 1733 Th 1613 1.63Th 1613 M 1646 F 1536 F 1823 W 1711 2.10 2.58Tu 1739 2.11 2.37Su 1733 2.37 2.10M 1646 2.582.00 W 1711 1.63 2.11 F 1536 2.00 Tu 1739 2333 9.0

0515 F 1514 1545 M 1612 1718 W Th 1753 8.76 Sa 1806 9.80 Su 1230 1.95 2.19 0607 2.39 0002 8.45 0443 1.678.76 0539 2.15 0515 2.13 Su 0401Th 2.19 0607 2.39 0002 8.45 0443 1.671628 F 1514 7.497.49Sa Sa 1545 8.518.51 M 1612 8.278.27Tu Tu 1718 8.76 W 0401 1628 8.588.58 1753 8.76 Sa 2.13 1806 9.80 1230 1.95 1135 8.56 8.13 1102 8.86 1201 8.58 8.56 2.671853 1020 1220 8.56 1220 8.13 8.56 1135 0607 0607 2.67 1102 1020 8.86 2119 2201 2218 2327 2240 2358 2.27 1853 9.38 2119 3.253.25 2201 2.282.28 2218 2.612.61 2327 2.202.20 2240 2.352.35 2358 2.27 9.38

0539005 2.1 1201 065 8.58 M 1828 F 1703 2.17F 1703 Sa 1616 Sa 1322 Th 1803 Th 1803 W 1223 Tu 1733 2.33 7.94W 1223 2.34 2.76M 1828 2.76 2.33Tu 1733 7.94 2.38 2.17 2.34Sa 1616 2.3 0014 1.19 0053 1.79 e 0544 0615 8.77 0014 1.19 0544 8.87 0456 8.798.79 2357 8.75 8.71 2327 8.978.87 1944 2357 8.75 3.000053 2237 3.00 2327 2237 8.970456 v 1828 e 1.79 v 1828 v 8.710615 v8.77

11

0340 0415 0340 7.867.86 0415 8.918.91 0956 1030 0956 2.902.90 1030 1.981.98 1614 1648 Sa Sa 1614 7.967.96Su Su 1648 8.878.87Tu 2216 2257 2216 2.812.81 2257 1.971.97

1010

2525

26 11

11 26

11 26

26 11

11 26

26 11

0433 0433 8.558.55 0635 0711 9.30 1048 1146 1109 1212 0635 9.859.85 0711 9.30 1048 2.302.30 1146 2.062.06 1109 2.072.07 2.40 1212 2.142.148.33 2.34 8.33 00480607 0539 2.19 05390444 06070051 2.34 7.98 0051 0027 8.6 2.19 2.40 04440048 7.98 8.61 0027020 1238 1.07 3.05 1303 1.71 Tu 1704 W1155 1808 Th 1727 F2.74 1836 9.10 Su M0659 1238 1.07 1.71 1704 8.818.81 W 1808 9.059.05 Th 1104 1727 9.189.18 F 1836 9.10 Su 8.34 M 1303 1228 0637 2.54 0637082 8.29 8.30 0659 0703 2.74 1228 8.34 2.5 1155 8.29 1104 0703 8.30 3.05 C A C A 1859 1926 2310 2337 1859 10.39 1926 9.59 2310 2.142.14 Sa 1801 2.65Sa 1801 2337 1.80 Su 1702 Su 1454 Su 1.80 Tu 1317 W 1831 F 1303 W Th10.39 8.24F 1303 2.59 1317 7.81 2.54 1831 2.54 7.59 Th 8.2 2.65 1702 2.59 7.81 Tu 1317 1317 7.599.59

1010

2525 12

1010

12 27

2525

27 12

12 27

1010

27 12

2325 1929 8.46 3.04

2525

12 27

27 12

1929 3.32 1929 1910 1929 3.04 3.32 2.71 e2.01 e0105 v 0039 0433 0513 0525 0013 0554 0125 0039 2.01 0433 8.328.32 0513 9.199.19 0525 9.039.03 v 0013 1.991.99 0554 9.329.32 0105 0.690.69 0125 1.601.60 8.03 0055 0134 8.24 0024 8.48 2.60 0152 0148 8.03 8.53 0055 8.53 7.640744 00240535 8.48 05350148 2.60 0152 7.64 0657 9.04 1045 1121 1136 0632 9.06 1202 0725 10.31 0744 9.47 0657 9.04 1045 2.452.45 1121 1.741.74 1136 1.871.87 0632 9.06 1202 1.581.58 0725 10.31 9.47 0805 2.94 0709 0752 2.81 0644 2.611.90 8.06 0805 3.28 0805 2.94 0709 2.51 Tu 0644 2.61 1156 Sa 8.06 0805 3.28 1250 1.91 1702 M 1741 9.22 W 1753 1229 F 1821 Sa M 1326 0.67 Tu 1334 1.55 1250 1.91 Su Su 1702 8.50 M 1741 9.22 W has 1753 9.349.34 Th Th 1229 1.90 F 1156 1821 9.759.75 M 2.51 1326 0.67 1334 1.55 The introduction of 8.50 the Monday club ride been a massive Su 1257 7.87Su 1257 W 1422 M 1758 Th 1332 M 1758 Sa 1417 7.67 8.22Th 1332 8.22 7.44F 1429 7.87 2.79 2.79 7.67 W 1422 7.44 8.09Sa F 1429 A 1915 A 1915 9.34 2303 2346 2358 1853 1949 10.78 1958 9.71 9.34 2303 2.342.34 2346 1.711.71 2358 1.691.69 1853 9.289.28 1949 10.78 1958 9.71 2038 3.13 1940 2.65 2035 2.81 1912 2.97 2046 3.42 2038 3.13 1940 2.65 1912 2.97 2046 3.42 e e success in attracting new members. We gained 10 new faces in

1111

2626

1111

26 2613

2325 8.46

1111 28 132626 13 28 111128 13 13 28

26 28 2613

8.2 28 0134 13 0338 094 0752 2.8

0054 0519 0605 0615 0115 1.81 0153 0.38 0156 1.50 0054 1.84 0029 1.281.28 0519 8.808.80 0605 9.419.41 0615 9.479.47 0115 1.81 0153 0.38 1.50 7.92 0202 0255 8.12 0129 8.151.84 8.28 0305 0253 7.92 8.43 0202 8.43 7.540156 0129 0021 8.150029 0021 0253 8.28 0305 7.54 the month of May, among them ex 1.57 Wales and Bridgend 0714 1128 2.02 1207 1222 0733 9.22 0813 10.55 0815 9.56 0714 9.20 0648 9.799.79 1128 2.02 1207 1.57 1222 1.491.49 winger 0733 9.22 0813 10.55 9.56 2.96 0822 0919 2.76 0755 2.819.20 2.71 0917 0909 2.96 2.55 0822 2.55 3.260815 07550637 2.810648 06370909 2.71 0917 3.26 ThSu Th1.74 M Su Su 1529 7.77 1443 1539 8.28 7.70 7.95 1545 1529 7.77 1443 8.29 7.59 1408 7.701252 1300 7.95 7.591.47 Sa Tu Tu 1.16 F 1.74 F 1412 1308 1.78 M 1745 9.03 1827 Th 1841 9.79 FM1308 F1408 Sa Su 1325 Tu 0.47 W 1545 1405 1.78 1252 1.16 1745 9.03 Tu Tu 1827 9.47 Thhas 1841 9.79 Sa 1300 1325 Tu 8.29 1412 0.47 W Sa 1405 1.47 Gwylym M Wilkins, who shows that he9.47 still that competitive 3.03 2056 2159 2.55 3.03 2.86 2159 2143 3.03 2.56 2056 2.56 3.25 2028 2028 3.03 1905 2143 2.86 2159 3.259.75 A2028 C A 1932 C 1905 1932 9.42 1913 10.22 2345 1950 9.49 2035 10.94 2028 9.42 1913 10.22 2345 1.891.89 1950 9.49 2035 10.94 9.75

1212

2727

1212

27 2714

2912 14 12

29 142727 14 29 121229 14

27 29 2714

1910 2118 2.71

M 1615 1417 8.0 20352229 2.8

8.1 29 0255 14 044 1048 0919 2.7

1539 8.2 Tu 1713 2159 2320 2.5

streak when it matters. Training for Ironman Wales is going 0241 well8.08 0241 0128 8.01 8.51 0315 0415 8.51 7.73 0415 0416 8.3 8.08 8.25 0128 0357 8.25 8.01 03570315 7.73 8.35 0416 0538 0031 0045 0602 0133 1.75 0118 0148 1.69 0239 0.31 15 0226 0031 1.541.54 0045 1.301.30 150133 0602 9.259.25 1.75 0118 0.870.87 0148 0239 0226 1.481.48 1528 30 3013 150.31 15 1.69 15 301034 30 15 1135 1007 2.81 2.39 0936 1034 0905 2.78 0749 1022 3.02 1007 0936 2.81 2.39 2.4 0905 2.78 2.66 0749 2.66 1022 3.02 2.40 13 28 28 1313 2828 13 2828 13 1313 28 for James Pugh, Paul Ford and Richard and Julie Webster. There 0650 0704 1208 0753 9.26 0739 0808 0845 9.57 0650 9.539.53 0704 9.819.81 1208 1.641.64 0753 9.26 0739 10.14 0808 0858 10.55 0845 9.57 M Tu 1519 W 1409 F 1628 Sa9.31 Su 10.55 W 1758 M 1653 Tu W10.14 F 9.31 Sa0858 8.03 1554 1653 8.77 7.83 8.06 1648 1628 8.03 8.59 1554 8.59 7.97Su 8.7 1519 7.83 1409 8.06 1648 7.97 1.20Sa W 1248 F 1308 Sa 1344 Su 1341 M2.81 1358 1.65 W 1457 0.51 1436 1.49 1.481.48 1.20 Tu Tu 1825 9.499.49 W 1248 F 1308 1344 1.73 Su 2020 1341 0.860.86 M2.73 1358 1.65 W 2.26 1457 0.51 1436 1.49 2209 2307 2.07 2307 2.0 2135 2.871.73 2.73 2256 2.90Th 2238 2.81 2209 2.26 Th 2135 2.87 20202238 2256 2.90 were some top1825 performances in the beast of Bryn with Julie A 1910 C 1928 A 1910 10.12 2009 2004 10.54 2022 2120 10.83 2058 9.629.62 C 1928 10.12 2009 9.479.47 2004 10.54 2022 9.559.55 2120 10.83 2058 9.709.70 0528 8.83 0528 8.8 0238 8.42 0238 8.42 finishing in the top three women and Paul 31st out of the men. 31 02080208 31 31 31 1135 1.92 1135 1.92 2.42 0900 2.42 0027 0112 0132 0209 0221 0324 0256 0027 1.521.52 0112 1.471.47 0132 1.011.01 0209 1.731.73 0900 0.610.61 0221 1.631.63 0324 0.490.49 0256 1.551.55 14 29 14 29 29 Th 14 Th10.31 29well 14 14 1414 2929 1756 9.35 1518 8.40 151829 8.40 All club14 rides have been attended and due to 10.03 the29 good Tu Tu 1756 9.3 0644 9.62 0731 0752 0828 0829 0840 0942 10.32 0915 0644 9.62 0731 9.569.56 0752 10.03 0828 9.259.25 0829 10.31 0840 9.349.34 0942 10.32 0915 9.489.48 2129 2.39 2129 2.39 1.35Th W 1247 Th 1327 1354 Su 1418 M 1428 1430 1541 F 1508 1247 1327 1.471.47 Sa Sa 1354 1.031.03 1418 1.741.74 M 1428 0.720.72Tu Tu 1430 1.631.63Th Th 1541 0.790.79 F 1508 1.621.62 weather W there has1.35 been a ride going from HQ more orSu less daily. C 1906 C 1906 1950 2016 10.31 2043 2052 10.66 2054 2204 10.46 2128 9.859.85 1950 9.679.67 2016 10.31 2043 9.459.45 2052 10.66 2054 9.549.54 2204 10.46 2128 9.559.55 These are posted on our Facebook page; if anyone is looking for 0106 0151 0220 0242 0256 0251 0407 0327 0106 1.231.23 0151 1.501.50 0220 0.860.86 0242 1.771.77 0256 0.540.54 0251 1.651.65 0407 0.910.91 0327 1.741.74 30 1515 3030 1515 1515 3030 1515 3030 an enjoyable ride feel free to join our page. During our30 monthly 0725 9.87 0810 9.50 0840 10.08 0903 0916 10.28 0912 1024 0946 0725 9.87 0810 9.50 0840 10.08 0903 9.179.17 0916 10.28 0912 9.289.28 1024 9.879.87 0946 9.299.29 Th 1327 1.16 F 1403 1.55 Su 1440 1.01 M 1452 1.82 Tu 1516 0.77 W 1501 1.69 F 1625 1.27 Sa 1540 Th 1327 1.16 F 1403 1.55 Su 1440 1.01 M 1452 1.82 Tu 1516 0.77 W 1501 1.69 F 1625 1.27 Sa 1540 1.861.86 meeting we brought in a nutritionist to talk to the club on the 1947 10.07 2027 2104 10.32 2117 2139 10.57 2125 2246 2200 1947 10.07 2027 9.609.60 2104 10.32 2117 9.359.35 2139 10.57 2125 9.459.45 2246 9.889.88 2200 9.309.30 benefits of eating pre, during and post ride. 0227 0323 0359 0227 1.611.61 0323 1.761.76 0359 2.022.02 31 3131 3131 Saturday rides start at 31 9am and Wednesday night at 7pm, 0847 0943 1018 0847 9.349.34 0943 9.149.14 1018 9.019.01 1.70from the Tap in 1534 1616 Sa Sa 1439 1.70 Th Th 1534 1.841.84 Su Su 1616 2.192.19 there’s also a Monday ride at 1439 6pm. All 2102 2156 2234 2102 9.459.45 2156 9.279.27 2234 8.958.95 Pyle. All very welcome. Any questions please email me on nickemorgan@hotmail.co.uk Datum Datum of Predictions = Chart Datum : 5.30 metres below Ordnance (Newlyn) of Predictions = Chart Datum : 5.30 metres below Ordnance (Newlyn) Tide Times are Datum BSTDatum adjusted (so no need to add an hour!). The time you see above is correct NATIONAL OCEANOGRAPHY CENTRE: COPYRIGHT RESERVED NATIONAL OCEANOGRAPHY CENTRE: COPYRIGHT RESERVED Nicky Morgan www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 53


Sport Porthcawl Lifeguards News

Porthcawl Squash Club

We have had a very busy start to the summer months. On 1st June our nippers attended Mumbles Nipper Carnival at Caswell Bay. This was a very enjoyable day on the beach; the sun put in an appearance and the nippers put up a great performance. Well done to Abi, Dan, Daffyd, Ffion, Olivia, Aiysha, Keely, Fraser and Jackson. Our own nipper carnival was held at Coney beach on 9th June. We had fine weather and a good turnout of nippers from clubs along the South Wales coast. This was a very successful day for the club, run off without a hitch despite some sizeable surf during the afternoon. A big thank you to everyone who volunteered to help run the event on the day. The clubs juniors have been training hard this month and we would like to congratulate Abi, Harry, Jacob, Kate, Katrin, and Noush for attaining their Junior Lifesaver awards. Also a big thank you to the coaches who helped them to succeed. For further info on the club and membership enquires please contact our secretary Penny John by email at secplgc@hotmail. com Andrew Barnes

There has been much reason for celebrations at Porthcawl Squash Club lately. Geoff Perrett has again been selected to represent Wales Over 60s in the Home Internationals, this year held in Scotland. Geoff, with three Welsh caps, is becoming a regular fixture in the Wales set-up. He played his part ensuring Wales came away with bronze, their first medal in this event. Geoff, a founder member from 1979, is generally regarded as the benchmark for competitive team play. Confidence grows with Geoff in your team, safe in the knowledge he’ll call on all his experience and determination to deliver the points. He’ll also enjoy the post-match banter nearly as much as winning his game. Opponents are wary of Geoff’s competitive nature, some known to throw in the towel as soon as they receive a ‘Perrett stare’! Apart from playing, Geoff, a past Captain of the A Team has been instrumental in running the club competitions, ensuring a good turn-out helps support worthwhile charities. Special mention should go to Geoff’s wife Hazel who has always supported Geoff’s squash career, encouraging him to play while improving through coaching. Congratulations and well done Geoff - from all at Porthcawl Squash. Kevin Cullinan

Deadline date for the August Issue is: Tuesday 15th July

28 new road | porthcawl | cf36 5dn

Back to skoOL

10% off any backpack with this advert info@flowsurfandskate.co.uk |

Seaside News | 54

01656 788446 | www.flowsurfandskate.co.uk

Deadline date is always the 15th of the month


BOS Leisure

MARSHFIELD AVENUE, VILLAGE FARM ESTATE, PYLE, BRIDGEND, CF33 6RX

01656 741 625 info@bosleisure.co.uk

www.bosleisure.co.uk

SPRING SALE NOW ON LONG ESTABLISHED LOCAL SUPPLIER OF QUALITY SPAS AND HOT TUBS AND ALL ASSOCIATED CHEMICALS A SELECTION OF SPAS AND HOT TUBS THAT WE’VE INSTALLED: Please visit our website www.bosleisure.co.uk to view more examples

ALSO SPECIALISING IN:

SWIMMING POOLS www.seasidenews.co.uk

STEAM ROOMS

SAUNAS Seaside News | 55


Our service. Their price. The Volkswagen Price Promise.

Our prices are already competitive. But should you find a cheaper alternative locally, we’ll match it. So our Volkswagen-trained technicians will take care of your car, like only they can. And, you’ll drive away with our service stamp to prove it.

Sinclair Volkswagen (Bridgend) Celtic Court, Tremains Road, Bridgend, CF31 1TZ. Telephone: 01656 353774. www.sinclair.volkswagen.co.uk

To qualify for Price Promise quotes must include the following: 1. Must use genuine Volkswagen parts. 2. Servicing or repair must be in accordance with manufacturer’s guidelines. 3. Quote must be in writing. 4. Repairer or fast-fit outlet must be within 5 miles of our showroom. Servicing applies to 3-15 year old Volkswagens with up to and including 2.0 litre engines following a time and distance servicing regime only. All prices are inclusive of parts, oil, labour and VAT and valid until January 14th, 2015. For full details visit www.volkswagen.co.uk/service


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.