Seaside News April 2014

27,000 COPIES EVERY MONTH

YOUR ARTICLES, VIEWS, NEWS & REPORTS

Porthcawl

Porthcawl Jazz Festival Weekend Friday 11 - Sunday 13 April Nos Wener 11 - Nos Sul 13 Ebrill

Pirate Gran

Kids aged 3+ & their families | Scamp Theatre Tuesday 22 April | | 2pm

Russell Kane - Smallness Wednesday 23 April | Nos Fercher 23 Ebrill 8pm

Superstars of Soul II

Geno Washington & The Ram Jam Band, The Foundations & Jaki Graham Friday 23 May | | 7.30pm

01656 815995 Tony John, Porthcawl www.seasidenews.co.uk

ISSUE 171 APRIL 2014

facebook.com/grandpavilionporthcawl @grandpavilion

The Grand Pavilion

www.seasidenews.co.uk

www.grandpavilion.co.uk Seaside News | 1

FITTED BEDROOM & HOME OFFICE

SALE NOW ON!

Town & Country Bedrooms have been offering the best in fitted bedrooms and home offices for over 25 years. Now to add to our range we have our new website slidingdoorswales.com with one of the most comprehensive ranges of fitted and freestanding sliding door wardrobes in the UK. We hope you will be impressed.

1.

Over 25 years Experience in bedroom furniture

6.

High quality 3D CAD design

2.

Extensive 5 or 10 year Guarantees

7.

Relaxed no pressure sales approach

3.

Bespoke installation and sloped ceiling specialist

8.

Choice of full carcase or frame construction

4.

Thousands of choices in door colour & style

9.

FREE home measure and consultation

5.

Expert Fitting by time served tradesmen

10. View our work online and see for yourself what we can do for you!!

We are here Jewson

townandcountrybedrooms.co.uk

N Point

Partitions BVS Cambrian Car Care

Coity Crescent

t tree SDL

et S

n Ben

FRF Vauxhall

Western Ave

Kingsway

73

A4

SCOTT WASTE LTD LAND/ GARDEN/ HOUSE CLEARANCE TURF LAWNS LAID

DOMESTIC & TRADE WASTE CLEARANCE REMOVAL

Before

After!

KEEPING YOUR PRICES DOWN DUE TO OUR

NEW RECYCLING LING FACILITY. FACILITY

FENCING ERECTED

Before B e

After!

(Feather edge and panel fencing)

WORKING FOR THE FUTURE TO MINIMISE LANDFILL. Rubble, stone, soil and hardcore removed.

Before Be COUNCIL APPROVED CONTRACTOR

NOW RECYCLING UP TO 100% OF YOUR WASTE.

After!

CHEAPER THAN A SKIP!

‌and we’ll load it for you!

Fully insured. Please call for a no obligation quote

FREEPHONE: 0800 1182368 TEL: 07967 971009

R E G IS T E R E D CO N T R AC TO R

Registered waste carrier licence number CB/GM3956YV Issued by the Environment agency

R EG IS T ER ED

www.scottwastemanagement.co.uk

CASTLE DRIVEWAYS Call Chris: Tel: 01656 745660 / Mob: 0794 659 1803

!

F F O 0 0 ÂŁ5DURING AYP2R0I1L4

‡ 'ULYHZD\V 3DWLRV 3DWKV ‡ $OO 6XUIDFH 7\SHV ‡ 'ULYHZD\ &OHDQLQJ 6HDOLQJ 5HSDLUV

A M D N A

First class workmanship at affordable prices

7BB MEHA =K7H7DJ;;: Â&#x161; <H;; GKEJ;I

Â&#x2DC; n

I TA L I A N R E S TA U R A N T

TUESDAY TO THURSDAY 6-7PM PRE-THEATRE SET MENU

WITH FREE GLASS OF HOUSE WINE

DONâ&#x20AC;&#x2122;T DELAY RING TODAY! TEL: GWYN RICHARDS

(01656) 773369 29 Mary Mar y Street, Por Porthca thcawl wl CF36 3YN. 3YN.

Telephone: 01656 773888 (Closed Sunday Sunday and Monday) Monday)

Mobile:

07854 236 299

Get the best for less!

716#6+105 Â&#x2DC; FI '#45 :2'4+'0%' +0&19 '2#+4 '48+%' 8#+.#$.' :%'..'06 4+%'5 0 .. 41&7%65 .51 #5%+# 1#4&5X 1((+65 n 766'4+0) 0&'46#-'0

Bonum Vinum Laetif icat Cor Hominis

www.grwindows.co.uk

KITCHEN & BATHROOM DESIGN & FITTING SERVICE NOW AVAILABLE

3VJHS :WLJPHSPZ[ (LYPHS :\WWSPLY 0UZ[HSSLY www.RQHYLVLRQOWG.co.uk

+PNP[HS (LYPHSZ :\WWSPLK -P[[LK (KQ\Z[LK +PNP[HS (LYPHSZ :\WWSPLK -P[[LK (KQ\Z[LK :R` 9LWHPYZ (KQ\Z[TLU[Z 0UZ[HSSH[PVUZ :HTL +H` :LY]PJL -9,, ,:;04(;,:

Domestic & Commercial Discounts for OAPâ&#x20AC;&#x2122;s 24 Hour / 7 Day Service 12 Month Guarantee Digital Switchover Specialists RDI Approved Installers

,V <RXU $HULDO ,QVWDOOHU " Confederation of Aerial Installers 79 :DOO 0RXQWLQJ 6SHFLDOLVW Certified? Police Checked?

Using Industry Benchmark Aerials, Cables & Accessories?

21( 9,6,21 $5( â&#x20AC;&#x153;Sign up for

TV WITH USâ&#x20AC;?

Sky TV, Broadband and Calls â&#x20AC;&#x201C; all 3 for under ÂŁ21.50 a month!

(Line rental also payable)

&DOO XV WRGD\ IRU D TXRWDWLRQ

Seaside News | 4

Deadline date is always the 15th of the month

IN THIS MONTH’S ISSUE… ISSUE 171

APRIL 2014

CONTENTS LETTERS ................................................ 8 SCHOOLS .......................................... 12 NEWS ................................................. 18 FEATURES .......................................... 24 WI & GUILD NEWS ......................... 30 FINANCE ............................................ 32 PROPERTY .......................................... 34

8 - Night in for Macmillan

HOME & GARDEN .......................... 36 LEGAL ................................................. 40 HEALTH & BEAUTY ......................... 42 POEMS ............................................... 44 BOOKS ............................................... 46 PUZZLES ............................................ 48 ARTS & ENTERTAINMENT ............. 50 WHAT’S ON ...................................... 52 SPORT ................................................. 60 TIDE TIMES ........................................ 62 8 - Grace’s Gift Balloon Race

12 - World Book Day Winners

27,000 COPIES EVERY MONTH 26,000 copies hand delivered direct to local homes in the following areas: Porthcawl, Stormy Down, South Cornelly, North Cornelly, Kenfig, Mawdlam, Margam Village, Pyle, Kenfig Hill, Cefn Cribwr, Pen-y-Fai, Laleston, Broadlands, Whiterock, Brackla, Coity, (part of) Bryntirion and Bridgend Town Centre. Around 1,000 copies available to pick up from selected local outlets throughout the Bridgend County Borough and parts of the Vale of Glamorgan.

Tel: 01656 859587 9.00am - 2.00pm Monday to Thursday

16 - Porthcal Primary School Big Pedal

The office is also a residential address, so if you could limit your call/visit to the above times it would be greatly appreciated.

Address: Seaside News, 2 Long Acre Drive, Nottage, Porthcawl, CF36 3SB Email: Website: Editor: Design: Proofing: Print: Cover:

info@seasidenews.co.uk www.seasidenews.co.uk Mat Hardwicke Cardiff Printing Company Toni Cosson Cardiff Printing Company Tony John

24 - Doug Morgan Sensory Garden Deadline date for the May 2014 issue is:

TUESDAY 15th APRIL www.seasidenews.co.uk

Seaside News® is an independent company with no links to any group or organisation. Whilst every effort has been made to ensure accuracy, we can accept no liability whatsoever for any errors, inaccuracies or omissions, or for any matter in any way arising out of the publication of the magazine or any of the website content. The views expressed in the Seaside News® and on the website are not necessarily the views of the publisher. No part of the magazine or website may be reproduced without written permission from the publisher. Any breach of copyright will be taken extremely seriously. The publisher reserves the right to refuse any article, advert or website listing without reason.

Copyright © Seaside News® 1998-2014 VAT Registration No: 879 7077 54 | Seaside News® is a registered trademark

Seaside News | 5

GAS SERVICING,, BREAKDOWNS & REPAIRS bonn monoxidee caan killl!

Carb Have your boiler serviced regularly from £35 Fires serviced from £20

SERVICING, BREAKDOWNS/ REPAIRS & LANDLORD CERTIFICATES AT REASONABLE PRICES Call your local Gas Safe & ACS registered engineer

t: 01656 772355 m: 07870 567112 Carl Williams – Heatsafe Ltd

SELF STORAGE AT PYLE

BIRCHWOOD PORTABLE UÊ- ÀÌÊ ÀÊ }ÊÌiÀ ÊÀi Ì> ÊvÀ ÊË£xÊ«iÀÊÜii UÊ iÝ L iÊÃÌ À>}i qÊiµÕ « i Ì]Ê >ÌiÀ > ÃÊ ÀÊvÕÀ ÌÕÀi UÊÓÊ/Þ«iÃÊ>Û> >L iÊqÊ i`Ê> `ÊÕ i` UÊ iÀV > Ê ÀÊ` iÃÌ VÊÕÃi UÊ Ê > ÀÊVÀi` ÌÊV>À`ÃÊ>VVi«Ìi` UÊ i> ]Ê`ÀÞÊ> `Ê >Ãà iÊvÀiiÊÃÌ À>}i Birchwood Portable Accommodation Ltd, Village Farm Industrial Estate, Pyle CF33 6BJ

200990

TEL: 01656 740851 / 07810 865327 KEEP IT LOCAL! • Domestic • Commercial • Industrial

(Est. 1979)

Shed & Fencing Centre 31, Village Farm Road, Village Farm Ind. Est. Pyle.

ALL ELECTRICAL WORK UNDERTAKEN

01656 744304

sales@shedandfencingcentre.co.uk

www.shedandfencingcentre.co.uk Opening Hours: 9am–5pm Tues - Fri

Solid timber roof & floor, shiplap T&G cladding, pretreated.

FREE LOCAL DELIVERY ON BUILDINGS. Installation price on application

• Full & part rewires • Fuse board upgrades • Shower installations • Intruder alarms • PAT testing • Lighting installations • Fault finding • Landlord certification

PHONE RICHARD OWEN NOW FOR A FREE QUOTATION

01656 788 774

07775 644 523

PREMIUM QUALITY INSTALLATIONS Call Steve 07796 563784 CO N S T R U C T I O N LTD

196 New Road, Porthcawl

KITCHENS BATHROOMS LOFTS CONSERVATORIES GENERAL HOME IMPROVEMENTS EXTENSIONS

ELECTRICAL PLUMBING HEATING H E EATI ATII N G ATING H E ATING C CAR ENTRY EN NTRY CARPENTRY C ARRPE PEENTRY PLASTERING P PLAST LAST TEERING TE ERING R IN NG PLAST TILIN LING

WE CARRY OUT VIRTUALLY ALL WORK IN-HOUSE TO ENSURE QUALITY & RELIABILITY

Your Dog’s Home from Home A.L.S. BUILDING SERVICES MD 1MPRFA?UJ 20 years of building experience Email: alsbuildings@aol.com Tel: 01656 788690 / 07974 350 305 ALL ASPECTS OF BUILDING WORK UNDERTAKEN INCLUDING PLASTERING, BRICK AND BLOCK WORK, TILING, UPVC FASCIAS AND GUTTERING NO JOB TOO SMALL. CALL ANDREW FOR YOUR FREE ESTIMATE ON 01656 788690 OR 07974 350 305

Seaside News | 6

• Boarding with

all the comforts of home • Grooming • Licenced & Insured dan@yourdogshomefromhome.co.uk www.yourdogshomefromhome.co.uk

01656 746687 07816 030781

Deadline date is always the 15th of the month

Ä&#x2C6;5 ( 7 HD 5 Â&#x2021; HO 4 6 Â&#x2021;

X

.

DO Â&#x2021; 0 LW\ ([ Â&#x2021; LWFK RE % WH * HQ UL QV H

LR QH % Â&#x2021; 5 FNZ

QV UD D R R

* O 0 WK RĂ&#x20AC; UN

DU DL URR QJ Â&#x2021; 3 DJ QW P Â&#x2021; OD

H

V HV Q )L 3D WH H DQ WWL YL UL WF FH QJ QJ QJ

%3

,/

%8

: H 1 VW &)3RU RWW 5RD E W KF DJ G EH UQ ( DZ H 6 O P \

VN UH D 1 \ D# LO FR P

'

E :

1R -RE 7RR 6PDOO

)UHH (VWLPDWHV

Paint2Perfection guarantees great results every time! â&#x20AC;˘ Painting, glossing and papering â&#x20AC;˘ Woodwork, staining and coving â&#x20AC;˘ Feature walls, hall, stairs and landing a speciality All aspects of interior and exterior work undertaken CITB qualified with over 12 yearâ&#x20AC;&#x2122;s experience.

Call Dale on 01656 742157 or 07891 729413 for a no obligation, free quotation

â&#x20AC;˘ Double Glazing Repairs â&#x20AC;˘ Misted Units â&#x20AC;˘ Handles â&#x20AC;˘ Hinges â&#x20AC;˘ And much moreâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Established Since 1979 FOR YOUR NO OBLIGATION FREE QUOTATION CALL US NOW!

KL=N KL= N= E = EGD GDGF GF==Q double glazing repairs & installations

Tell : Te 01656 783594 Mob:: Mob 07877 558525

NO CALL-OUT CHARGE T 2 supply, fit and balance your tyres at your chosen location at a time that suits you.

G We supply and fit all car, G Wheel alignment 4x4, light commercial, low G Puncture Repairs profile and run flat tyres G Same day service.

Based in Porthcawl -8 Mon-Fri and covering the -5 Sat-Sun surrounding areas

W WKH SUHFLQFW UHVW ED\

SRUWKFDZO &) 5) QDWXUDO KXPDQ KDLU H[WHQVLRQV

Steve Richmond ZERO DRYING TIME

i

Carpet Cleaning

Âť No waiting Âť No dampness Âť No inconvenience All prices fully inclusive t Allergy tested and non toxic t Cleans to the base of your carpet, removing harmful soil and bacteria t No soapy residue, colour run or shrinkage t Carpet is fresh, clean and bone dry, so can be used immediately t No need to empty rooms of furniture t We also supply and ďŹ t carpets and vinylâ&#x20AC;&#x2122;s for rented properties t Locally owned t 25 Years experience in Carpet Trade

Call Steve for a FREE ESTIMATE on 01656 656 648043 8043 43 / 07774 4 88941 889416 Web: www.steverichmond.co.uk Email us: s: Steve@steverichmo Steve@steverichmond.co.uk ond.co.u

www.seasidenews.co.uk

-w

w

Steve Richmond

Mobile Flooring Libraryy

- f

A

SCO FREE FOR ATLCHGUARD L ARP E AN SC UIT TS CLEAND ED DUERS APRIL ING

If for some reason you are unable to visit our Quote showroom at 17 HEOL TRELALES, LALESTON then Spring 0: 2 telephone for our mobile carpet library to call on you. t View carpets in your own home and match to your We e also do dry cleaning l of colour scheme. carpets and upholstery, t We will measure and estimate FREE of charge no dampness and no without any obligation. inconvenience: t We are suppliers of all ranges of carpets, vinylâ&#x20AC;&#x2122;s, t Fresh clean and bone dry laminated and real wood ďŹ&#x201A;ooring, t No need to empty rooms all expertly ďŹ tted.

Call Steve for a FREE ESTIMATE on 01656 648043 / 07774 889416 Web: www.steverichmond.co.uk Email us: Steve@steverichmond.co.uk

Showroom at: Heol Trelales, Laleston CF32 0HW Seaside News | 7

LETTERS

Email your letters to: info@seasidenews.co.uk

Please supply your full name, address and phone number. We can withhold this information if you wish, but we can't publish letters without it.

Night In For Macmillan

Grace’s Gift Balloon Race

Dear Editor, I am writing to you to ask your readers to have a Night In for Macmillan on Friday 16th May. Macmillan’s Night In is simply

amazing £1.25m by hosting a Night In for the first time.

This year, we’re appealing for people across Wales to sign up to host their own Night In

about having friends round for a catch up, a laugh and something to eat and drink.

The beauty of it is that you don’t have to train, get sweaty or even have to hassle people to sponsor you.

Instead, everyone just gives what they’d have spent on a night out and the money goes to help people with cancer feel more like themselves again.

Last year, our supporters across the UK raised an

and help us to raise even more to support people affected by cancer. To get your Night In kit visit www.macmillan.org.uk/ nightin or call 0300 1000 200.

For information or support from Macmillan, call us free on 0808 808 00 00 (Monday to Friday, 9am–8pm) or visit macmillan.org.uk.

Susan Morris, General Manager for Wales Macmillan Cancer Support

Dear Editor, It was a chilly Saturday morning, a day delayed due to adverse weather conditions, initially planned for the evening of Friday 21st February, which would have been Grace’s 6th birthday.

When Grace’s family, friends and supporters gathered at the Hi Tide Inn to set off the 100 balloons that had been purchased in the weeks leading up to Grace’s birthday.

Grace’s Gift Memorial Fund was founded in May 2008 by Helen Salberg, proud Mummy to baby Grace Elizabeth, after they sadly lost their baby girl Grace Elizabeth Salberg on 21st February 2008 at 41 weeks. This had a devastating effect on their family and as a result they wanted to achieve something positive in Grace’s name and so ‘Grace’s Gift’ was born.

Grace’s Gift aims to raise awareness of maternal health, foetal wellbeing and the rhythm of your baby’s life.

Through our Kick Band Project we work closely together with

the ABM University Trust and our community midwifes.

Since the release of our 100 balloons, six have been

returned and we are waiting until the end of the month before announcing which balloon travelled the furthest before being returned!

Our next fundraising event is to be at the Hi Tide Inn on Saturday 14th June with Big Mac’s Wholly Soul Band – for tickets contact jude@ gracesgift.co.uk or helen@ gracesgift.co.uk Jude Trimble, Secretary Porthcawl

My offerings this month, “A Walk On The Wild Side” Kind regards, Anthony Callaghan, Porthcawl

20% OFF all inkjet printer cartridges with this voucher at Cartridge World Bridgend* 04//14 04 CF31 3H 3HW

0165 656 6 65 651 1 65 651 1

Why pay mo more to to prin printt?

REFILL – NOT LANDFILL

www.cartridgeworld.co.uk

Seaside News | 8

FAMILY FRIENDLY CHILDCARE SERVICE CHILDCARE SER VICE • WEB CAM ACCESS: VIEW YOUR CHILD FROM WORK OR FROM YOUR HOME AND HAVE HAVE PEACE OF MIND From 15.50 a • QUALIFIED STAFF CATERING £se ssion FOR 0–8 YEAR OLDS Little Wonders Wonders Childcare Ltd Pyle Enterprise Centre • OPEN MONDAY MONDAY TO FRIDAY FRIDA 7AM–6PM Village Farm Farm Ind. Est. Pyle, CF33 6BL

www.littlewonderschildcare.org.uk

Contact Linda: 01656 744739 or enquir enquiries@little ies@littlew wonder onderschildcare.org.uk schildcare.org.uk

Deadline date is always the 15th of the month

'DYLG )LQQH\

Porthcawl classes...

*DV Â&#x2021; +HDWLQJ Â&#x2021; 3OXPELQJ

6HUYLQJ DOO RI %ULGJHQG &RXQW 6HU YLQJ DOO RI %ULGJHQG &RXQW\ DQG VXUURXQGLQJ DUHDV \ DQG VXUURXQGLQJ DUHDV

Boiler servicing, repairs & replacements Central heating repairs & upgrades Gas hobs & cookers ďŹ tted

WEDNESDAYS

Trinity Church, 9.30â&#x20AC;&#x201C;11am (with Gaynor)

For information call: Bev: 07912 172674 or Gaynor: 01656 788763

Gas ďŹ res serviced & installed Landlord certiďŹ cates LPG Power ďŹ&#x201A;ushing &X KH W DQ DW G LQ NH J HS SO P XP H I EL RU D QJ OO QH \R HG XU V

MONDAYS

Woodland Ave, Gilgal Church Hall, 5.30pm (with Bev)

7HO 0RE 0RE

ZZZ ERLOHUVHUYLFHVEULGJHQG FR XN GDYLGILQQH\JKS#KRWPDLO FRP

SUSTAINABLE AND ECO-FRIENDLY GARDEN DESIGN AND MAINTENANCE â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Sustainable Garden Design Green Roof Installation Tree and Hedge Work Permaculture WildďŹ&#x201A;ower planting Garden Maintenance Planning Advice

Call today for a free, no obligation quote.

07837 698 532 www.ec ecogr ogreengar eengardens. dens.c co.uk

PROPERTY MAINTENANCE

C. Davies & Son

Â&#x2039; Â&#x2039; 36. )<95,9 -0;;05.

0 .

05. Â&#x2039; )<03+05. Â&#x2039; Â&#x2039; 966-05. Â&#x2039; Â&#x2039; ,3,*;90*(3 >692 Â&#x2039; Â&#x2039; 73<4)05. Â&#x2039; Â&#x2039; 73(:;,905. 9,5+,905. Â&#x2039; . Â&#x2039; *(97,5;9@ Â&#x2039; Â&#x2039; >05+6>: +669: Â&#x2039; Â&#x2039; 3(5+:*(705. Â&#x2039; Â&#x2039; +,*205. Â&#x2039; OVE OV ER 40 40 YE YE ARS IN TH THE TR TR A D E AND ST STILL GO GOING STRONG ST RONG!!

Call Mark OYZ :

N JOB TOO NO SMALL!

63(&,$/,6,1* ,1 839&

&216(59$725,(6 325&+(6 '2256 :,1'2:6 *65:<4,9 <50; <7.9(+,:

FROM ÂŁ149!

Call Paul: 07787 876856 01656 785071 Email: info info@ @ cdav cdaviiesandson. esandson.co co.uk .uk www.seasidenews.co.uk

:,1'2: '225 5(3$,56 0,67(' */$66 +,1*(6 7$51,6+(' +$1'/(6 (7&

)5(( 4827$7,216 $ 3/($685(

7(/

02% 02 %

Seaside News | 9

Rubbish 1 v Porthcawl FC 0 Dear Editor, So another glorious game of football in Porthcawl ends in a glut of rubbish! We all dehydrate, but most of us have the sense to put it into the recycling. So can we please make this victory for football and not rubbish in the future!

Kind regards,

Business Cards / Letterheads / NCR Pads / Posters / Flyers / Compliment Slips / Signs / 4CHƃG Tickets / Banners / Correx Boards + more

We can pretty much print on to any media up to 2.5m wide!

D Carson Porthcawl

(01656) 740411

Marshfield Avenue, Village Farm Industrial Estate Pyle, Bridgend CF33 6RP

commercialprintwales.co.uk

Drop pavement at Heol-y-Goedwig Dear EEd Dear ditor or,, I no noticed re recently th they ha have put a dr d ro p p paave vem ment on on en e nt r y to th the pl play ar area on on He Heol-yGoedwi Goed wigg ((PPor orthc thcaawl).

I wo would im imagine th this wa wa s done for for mo mobilit y re re a s o n s; baby bu bug gies, wh wheelc lch hairs or or mobilit y sc scoote terrs. Al All we well an and good I sa say, bu but wh what ab a b o ut the st street op opposite to th the pl play area wh whic ich h is is th the on one I lilive on on?

The pa pave vem ment s ar are ap a p p a l ling - al all br broken sl slabs an and no no dr d ro p pave vem ment s to ge get you you fr f ro m one pa pave vem ment to th the ot other.

When my my mo mother vi visit s sh she uses he her mo mobilit y sc scoote terr whic ich h is isn’t mu much go good on on th t his street. Sh She ha has to go go on on th the road wh whic ich h is is na narrow wi w it h parked ca cars ea each si side. My My grandson ha has a si similar ri ride in in his bug buggg y.

I no notified by em email on on ‘FixMySt Strreet’ to Be Ben Mof Mofffat in Feb Februar y llaast yea year bu but wa wa s

told to ld th there wa was no no fu f u n d ing available. In In Ma Marc rch h 20 2013 I tried to ge get ho hold of Da Dave Hearne bu but he he wa wasn’t at at hi his de sk .

The po point I am am tr tr ying to ma make is wh what is is BC BCBC ac actually doing for for th the re resident s of Porr thcawl? I am Po am fed fed up up w wiith the wo word re regeneration. Th T he marina for for in instance - wh w hat use is is th that to mo most of th the resident s? We We wo would ra r at he r have ha had ne new wa walk ways so so we we could vi visit th the tow town wi w it h o u t a ca car.

Lastly ly,, I ta take my my ha hat off of f to the tr traders of Por Por thcawl an and the pr proprietors of th the Hi Hi-Tid idee.

They wo work ha hard to ma make Porr thcawl a be Po bet ter pl place to live ve.. Wi Without th these pe p e o p le Porr thcawl wo Po would be b e co m e a rundown ar a re a .

Mrs Su Susan Ch Chive verrs, Porr thcaw Po awll

Have your say or send in your pictures Email: info@seasidenews.co.uk

5REHUW + %DNHU Gas Services

v Servicing v %reakdowns v 5HSDLUV 5HJLVWUDWLRQ 1R L L 156777 v /DQGORUG &HUWLoFDWHV v *DV &RRNHUV ,QVWDOOHG 5HSDLUHG

Tel: 01656 860947 Mobile: 07768 097727

www.gas-services-bridgend.co.uk

Re: Cy Cycles Mobile Rep Repairs, airs, Used Bike Bike Sales Sales & Bike Bike Recy Recycling cling • Bicycle Bicycle service service & rep repair air to to your your door door • Collection Collection & deliv delivery at a time conv convenient enient to to you you • Fr From minor rep repairs airs to to complet completee prof professional essional rebuild rebuild • A wide range range of used bikes bikes available available from from £40 • Fr Free bike bike recy recy ecycling: cling: I will collect collect any old bikes bikes you you don’t want want • Range Range of new and used parts parts – tyr tyres, es, chains, grips, etc etc • Spar Spares es – grease, grease, oil, tubes, tubes, locks, locks, lights, etc etc Find out more more and see bikes bikes I currently currently have have for for sale at

www.bik .bikeman-w eman-wales.c ales.coo.uk Carl: 07971 838842

“TASTE AND SEE THAT THE LORD IS GOOD” PS P SALM 34 34 VE VER S E 8

“Words of Truth” FREE BIBLES - FREE BOOKLETS FREE BIBLE STUDY COURSES CONTACT: Post: PO Box 134, Bridgend CF35 5YW 5YW YW Phone: 01656 373 2130 Text: 07773 732 130 E-mail: normanclay@yahoo.co.uk

Seaside News | 10

GRASS CUTTING HEDGE PRUNING ALL TREE WORK PATIOS GARDEN DESIGN & MAKEOVERS WALLS BUILT BRICK PAVIOURS

01656 773699

Mobile: 07967 701052

Deadline date is always the 15th of the month

Trusted Roofers Over 30 years Experience | Honest, Trustworthy & Reliable

OUR SERVICES: s New Roofs s Repairs s Tiling s Slating s UPVC Fascia & Gutters s Genuine Trained Firestone EPDM One Piece Rubber Membrane) Installers s GRP (Fibre Glass) Flat Roofs s Roof Lantern Installation s Chimney Repair/Demolish s Chimney Leaks s Skylight Installation & Leak Repairs s Re-Ridging s Dormer Roofs s Flashing s Inspections s Insurance Billing s Insulation s Leak Detection & Repairs » We carry out all the necessary works so you don’t have to worry about a thing » From supplying all materials to erecting scaffolding and the removal of all debris » Our staff are CRB (Criminal Records Bureau) checked » All new work GUARANTEED » FREE ESTIMATES FIRESTONE FI FFIR IR RE ES EST ST S TO ON ONE NE TRAINED NE T

EPDM

FLAT ROOF INSTALLERS

One piece rubber membranee 20 year warranty 50 plus year lifespan expectancy

Rob: 07557 969437 Kevin: 07833 086384 www.ttrustedrroofers.co.uk

The

IS YOUR CAR

IN NEED OF A LITTLE

PAINTWORK?

PVC FASCIA C OMPANY

Wheel Arches

Call Chris on:

07717 840962

Scrapes

Alloy Wheels

or Freephone:

0800 046 3960

chris.clee@revive-uk.com www.seasidenews.co.uk

7URXEOH IUHH JXDUDQWHHG IRU XS WR \HDUV

Tried & Trusted Since 1981

Fascia Bargeboard

Soffit

Bumper Scuffs

6SHFLDOLVWV LQ À WWLQJ 0$,17(1$1&( )5(( 352'8&76 IRU WKH RXWVLGH RI \RXU KRPH

CANOPIES & CARPORTS

FASCIA, SOFFITS, GUTTERING, DOWNPIPES & CLADDING RING F SPEC OR OFFERIAL S!

Smoking Shelters Multi-Purpose Shelters Industrial Canopies Cantilever Canopies

WINDOWS & CONSERVATORIES FREE QUOTATION, BROCHURE & SAMPLES

Call now on 07971 476738 Seaside News | 11

Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk

SCHOOLS Cefn Cribwr news Recently, two of our year six children (Joseph Powell and Annie Partlow) took part in

the World Book Day interschools reading competition organised by Pyle Library. In total four school from the CynfďŹ g Comprehensive cluster took part (Pil, Corneli, Mynydd CynfďŹ g and us) the winner and the runner up are then

St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s School news going into a competition in June against the two highest teams from the Porthcawl and Maesteg libraries/school cluster.

For the competition they had to choose a book from a selection provided, read the book over half term then answer 20 questions about it at the library in a Mastermindesque style. It was the ďŹ rst year that Pyle Library had ran the competition and the children canâ&#x20AC;&#x2122;t wait for round two!

If you require any further information you can contact me at Cefn Cribwr Primary (01656 740293 or victoria. girton-smith@bridgend.gov.uk), for details on the library point of view you can contact janet. arbery@bridgend.gov.uk Victoria Girton-Smith Cefn Cribwr Primary School

Pil Primary School

raising money for charity. Our Interact group sold pancakes on Shrove Tuesday to raise funds towards an â&#x20AC;&#x2DC;Aquaboxâ&#x20AC;&#x2122; to send to disaster-stricken areas of the world. Pupils enjoyed a variety of toppings and raised ÂŁ80 in the process. The Interact group was also invited to attend the Rotary Club of Porthcawlâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2DC;International Eveningâ&#x20AC;&#x2122;. William Perkins (Head Boy) and Anoushka Pill-Williams (Head Girl), accompanied by Mrs Evans, represented the school and enjoyed an entertaining evening with students from UWC Atlantic College.

For further information about the school please contact our school ofďŹ ce on 01656 783404.

Mrs E Lougher Acting Head Teacher

Brynteg round-up

The Key Stage 2 department visited Big Pit in Blaenavon as part of their St. Davidâ&#x20AC;&#x2122;s Day Week of Welsh Culture.

They learnt all about life underground in the mines.

Phase department visited Gower Heritage Centre. â&#x20AC;&#x153;It was a superb day because we got the chance to go on a coracle boat,â&#x20AC;? said Tia. Yasmine said, â&#x20AC;&#x153;We learnt all about the water

â&#x20AC;&#x153;I learnt how miners worked down the Big Pit,â&#x20AC;? said Jessica.

Ioan was interested to learn that, â&#x20AC;&#x153;Jack Russells were used to catch mice in the mine.â&#x20AC;?

Gethyn discovered that â&#x20AC;&#x153;horses were used to pull the coal to the surface.â&#x20AC;? The trip was an informative day and enjoyed by all.

Meanwhile, the Foundation

wheel and rationing in World War II. We had a brilliant time learning about Wales long ago!â&#x20AC;? enthused Claudia.

On the last day of the spring term we will be holding our Easter Bonnet Parade and our decorate an egg competition.

N Pryce Head Teacher

'DYH --DPHV 'DYH DPHV &DUSH &DUSHWW &OHDQLQJ ( V W \ \H HDU V

, QR , Q RZ K Z KDDYH D Q H D QH HZ K Z KR RXVH Q H QX XPEHU

7 KH R H ROOG Q G QX XPEHU Q U QR O R OR RQJHU H U H[[ LV W V 0 \ P \ PR RELOH L H LV W V WK KH V H VDDPH

Seaside News | 12

The Early Years Unit staff, pupils and parents at St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s were delighted with their recent Estyn inspection which highlighted how happy our children are and how well they develop their learning in a safe and supportive environment.

The high expectations of staff and warm and caring ethos of the unit were noted.

We recently enjoyed our annual Eisteddfod. Pupils throughout the school enjoyed competing in a wide variety of both on and off stage competitions. Benjamin White was crowned the St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s Bard and the Britons defeated the Saxons in the overall house competition. Parents and friends were impressed by the Highlights Concert the following week.

The school has also been busy

â&#x20AC;&#x2DC;Cashless cateringâ&#x20AC;&#x2122; has been implemented in Brynteg. From 24th March pupils and staff will no longer be able to pay for food or drink using cash.

Parents can top-up the pupilsâ&#x20AC;&#x2122; account cards online via the BCBC website. For further details on this new system visit: www.bryntegschool.co.uk We congratulate two Year 11 students Rebecca Murray and Chloe Dyke on their selection to the U17 Welsh netball Squad. Well done girls.

The Year 8 rugby team played in the semi-ďŹ nal of the U13 Rugby Magazine British Schools Cup but after a keenly fought match unfortunately lost to Dulwich College.

The girlsâ&#x20AC;&#x2122; hockey teams performed well, with both the

U16s and U18s coming overall ďŹ fth in the Welsh Cup Finals.

The U14 girls won the county ďŹ nal and go on to compete in the Welsh ďŹ nals in North Wales.

Isobel Dodd [Year 8] represented the Welsh crosscountry team in the Schools International Athletics Competition in Manchester.

Well done to all teams and more sport results to follow.

The annual Eisteddfod Winnersâ&#x20AC;&#x2122; Concert took place on the 19th March, showcasing our talented students aged 11-18 years. It was an entertaining evening and thoroughly enjoyed by an appreciative audience of families and friends.

Pam Doster

&DWKHULQH 7DQQHU &DWKHULQH 7 DQQHU %0XV +RQV

%0XV +RQV $5&0 $5&0

¸;OL ;LSLWOVUL 4HU ¸;OL ; LSLWOVUL 4HUšš

3,$12 7($&+(5 3,$12 7($ &+(5 %HJLQQHUV X V XS WR ' S WR 'LLSORPD O D OH H YH O \H

\HD D UV W V WH HDFKLQJ H J H[ [ S H U LH Q FH 3UURJUHVV W 3 V WK KURXJK $ K $%5 %560 * 60 *UUDGHV RU M U MX XVW I W IRU I U IX X Q $OOO D $ O DJH JHV ZH V ZHOOFRPH 2%2( *UDGH 7KHRU\ WXLWLRQ

-69 ( 9 (333 @6 3 @6< <9 ;,3,7/65, (5+ *()3, 5 , 5,,,+: .) ;LSLWOVULZ

*(33 .

3 .( (9@ 6 @ 65 5

4VI! ! ) ); ; ; ;YYHPULK

Deadline date is always the 15th of the month

TRADITIONAL FAMILY BUTCHERS

Â&#x2039; 6WLU KH`Z H ^LLR ! ! 4VUKH` :H[\YKH`

Â&#x2039; Â&#x2030; KLSP]LY` JOHYNL HU`^OLYL PU 7VY[OJH^S UV TPUPT\T VYKLY

Â&#x2039; +LSP]LYPLZ VMMLYLK KH`Z H ^LLR Â&#x2039; >L WYV]PKL H WVSP[L HUK JHSS ILMVYL ! [V N\HYHU[LL RUV^SLKNLHISL ZLY]PJL HUK VMMLY UL_[ KH` KLSP]LY` H ^PKL ZLSLJ[PVU VM TLH[ HUK WV\S[Y` J\[ [V `V\Y ZWLJPĂ&#x201E;JH[PVU

Call 01656 783828 to place your order 96 John Street, Porthcawl, CF36 3DT CELEBRATING

01656 647864

10 YEARS

Litchard Industrial Estate, Bridgend CF31 2AL

w w w. m b s p e c i a l i s t s . c o . u k

The Independent Mercedes-Benz Specialists t Typically 50% cheaper on servicing and labour charges than your main dealer. t Servicing cars from new, maintaining the digital service history and not affecting your new car warranty. t Serviced by Mercedes trained technicians using Mercedes parts and approved Mobil oils. t Mercedes Xentry diagnostics. Â&#x2021; CertiďŹ ed MOBIL 1 Service Centre Â&#x2021; From servicing, mechanical repairs, tyres, air conditioning to MOTâ&#x20AC;&#x2122;s we offer the complete service.

â&#x20AC;&#x153;Now you have a real cost effective alternative to your main dealer" www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 13

Corneli Primary news After a slow start to the year, things certainly went up a gear during the national â&#x20AC;&#x2DC;Big Pedalâ&#x20AC;&#x2122; fortnight. This initiative, aimed at encouraging cycling to school, proved very successful and on â&#x20AC;&#x2DC;Love Your Bike Dayâ&#x20AC;&#x2122; Roger Dutton from Sustrans, Dr Bike and our own Bike Crew were on hand to give advice on cycle care and maintenance.

As so many took part we look to be among the top schools.

To celebrate, we dressed-up as our favourite super hero.

We celebrated St Davidâ&#x20AC;&#x2122;s Day too with an Eisteddfod feast of music, poetry, drama and dance and as a treat, Welsh cakes! The ďŹ nale was the Chairing of our Bard, won this

Congratulations to Brynteg students year by Katie Evans.

Competition was also in the air at Pyle Library where two of our year 6 children, Sam Ingram and Aleah Kerrigan, came second in the ďŹ rst round of a reading competition. Da Iawn! Good luck to them for the next round.

The choir were not so lucky with the weather but they did not let the rain prevent them from going to sing for the senior citizens at the community centre. Their programme and chats with the members were thoroughly enjoyed by all.

Sue Jones Corneli Primary

Afon y Felin news Eisteddfod Results Reception. Handwriting: 1st Kaleb Devereaux, 2nd Samson Thomas, 3rd Poppi Dobbin. Art: 1st Samson Thomas 2nd Kaleb Devereaux 3rd Poppi Dobbin.

Year 1 Handwriting: 1st Nia Knowles, 2nd Lloyd Jones,

3rd Tyler Clatworthy. Art: 1st Lloyd Jones / Nia Knowles, 2nd Sam Jakeway 3rd Megan White. Class 3 Handwriting: 1st Kaitlyn Walker, 2nd Grace Webb / Amber Hallett / Demi-Leigh Gifford, 3rd Faith Thomas. Art: 1st Skarlette McArthur, 2nd Ben Reeve / Ethan Evans, 3rd Demi-Leigh

Gifford / Grace Webb. Class 4 Handwriting: 1st Arwen Thomas, 2nd Nia Matthews, 3rd Ellie Stimson. Art: 1st Sky Smalldon, 2nd Holly-May Curtis, 3rd Nia Matthews.

Poem: The Chair was won by Nia Matthews with Arwen James second and Jay Thomas / Jack Evans joint third. The Nursery performed Mi welais Jac y da.

There was dancing, and music provided

by Rhys, Sky, Arwen and Amy on violins, playing 100 Pipers. As usual, all the entries were to such a high standard, it was very hard to choose the winners. We are very proud of all the children. We also celebrated World Book Day, there were some wonderful costumes, and the children held a book swap event.

AJ Pritchard â&#x20AC;&#x201C; Parent Governor

Congratulations to Brynteg sixth form students, Celyn Ripley and Jesse Goss, who have been selected to play for the National Wind Orchestra of Wales.

Celyn began playing the ďŹ&#x201A;ute when she was 9 years old.

She regularly plays in the Bridgend Youth Orchestra and has been a member since she was aged 4. Since Year 8 she also plays in the Four Counties Youth Orchestra. This will be the third time Celyn has been selected for the National Wind Orchestra of Wales.

Celyn has always supported school music playing in the school orchestra and ďŹ&#x201A;ute group. In Year 10 she passed the Grade 8 music exam with

Archbishop McGrath news A very big thank you to Mr Martin Daws, Young Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s Laureate for Wales who has been our â&#x20AC;&#x2DC;poet in residenceâ&#x20AC;&#x2122; for two weeks in school. Martin has delivered one day poetry workshops with every class in Years 7 and 8, approximately 300 people. Each pupil has thoroughly enjoyed writing, and then performing, their poems in front of the whole year group.

It has been a busy month for school trips, pupils have recently returned from their ski trip in Bansko, Bulgaria; Year 7 enjoyed a drama workshop

No job too big or small!

Tel: 07592 326874

www.connections-electrical.co.uk

Electrical Safety Register incorporating

Russell Skellern BA(Hons) RWCMD Graduate of Guitar Institute, London

DOG GROOMING Call Melanie for an appointment

&ODVVLFDO *XLWDU 7XLWLRQ ,Q <RXU 2ZQ +RPH

01656 457070 & 07872 985 304

0DUN *DUGLQHU

/DoggyDayz

One on one service, Full groom from ÂŁ20

Seaside News | 14

with the Royal Shakespeare Company Actors; Year 8 visited Llangrannog; Year 10 took part in a retreat to St Cassianâ&#x20AC;&#x2122;s centre, Kintbury, and Year 13 enjoyed an R.E. trip to Venice.

The two school Options Evenings for Years 9 and 11 were very well attended. If you missed these events and would like more information about them, please contact the school. The schoolâ&#x20AC;&#x2122;s Easter Concert is on Monday 7th April. All welcome.

Rev Dr Philip Manghan Pennaeth

Guitar Tuition

&RQQHFWLRQV

(OHFWULFDO 6HUYLFHV

distinction.

Jesse ďŹ rst showed an interest in music aged 12 whilst living in America. He came back to the UK when he was in Year 9. At Brynteg he learned to play several instruments but his main two instruments are the clarinet and saxophone.

He plays in the school orchestra and the wind orchestra.

Jesse is also a member of the Bridgend County Youth Orchestra, Bridgend County Jazz Orchestra, the Four Counties Orchestra, the Swansea Community Orchestra, Bridgend Swing Band and the National Jazz Youth Orchestra - that requires a lot of breath!

Pam Doster

%0XV +RQV 5:&0'

â&#x20AC;˘ All levels â&#x20AC;˘ Grades â&#x20AC;˘ Theory â&#x20AC;˘ Composition â&#x20AC;˘ Performance

07834 772030

ZZZ JXLWDUOHVVRQVVRXWKZDOHV FR XN

www.guitar-tuition-bridgend.co.uk

&5% &KHFNHG

Deadline date is always the 15th of the month

Porthcawl Comp news March 11th saw the entire school walk down to the Grand Pavilion in the sunshine, to enjoy our Annual Eisteddfod.

With the senior competitions being held in the morning, and the juniors’ in the afternoon, pupils and staff enjoyed an extravaganza of young talent with both traditional and non-traditional events taking place all day. The standard of entries for both on-stage and off-stage events this year was exceptionally high and a massive thank you goes to the pupils and parents for supporting this event. The results were as follows: Overall Eisteddfod Result: 1st Powys – 675, 2nd Morgannwg – 595, 3rd Dyfed – 553, 4th Gwynedd – 504 Choir Competition: 1st Gwynedd, 2nd Morgannwg, 3rd Dyfed & Powys (Joint) Junior Eisteddfod Champion Layla Miller (Morgannwg)

Senior Eisteddfod Champion Phoebe Lewis (Dyfed) Senior Drama Competition Richard Price (Gwynedd) Winner of Junior Welsh Chair Anushruti Yadav (Powys) Winner of Junior English Chair Hannah Parry (Powys) Winner of Senior Welsh Chair Madeleine Williamson-Sarll (Powys) Winner of Senior English Chair Jack Ellis (Morgannwg) Congratulations to all those involved in a tremendous festival. On Wednesday 12th, we held our sixth form open evening, which was extremely well attended. Any queries following this evening may be answered by telephoning the school on 774100. We are now preparing for our next big event which is the PTA Awards Evening on 8th April.

Andrew Slade Headteacher

St. Clare’s news March was a very busy month at St. Clare’s School.

Our annual Senior School musical was performed to sell out audiences for three consecutive nights. “The Milky Way” was a brand new musical written and produced by pupils and staff in our music and drama departments. The plot featured everything a hit musical needs; a love triangle, dramatic fight scenes, and an

What did your child learn today?

S c Ac a ho de la m r i va s h ip c ila s bl e

w

a

www.seasidenews.co.uk

The combined length of the roots of a Finnish pine tree is over 40 Kilometres

no

upbeat soundtrack, combined with a time machine, a mad professor and a light sabre spectacular. Every night the pupils, from Year 7 through to Year 13 performed excellently and were treated to a welldeserved standing ovation from thrilled audiences.

Over in the Prep School, pupils

from the Nursery through to Year 6 celebrated World Book Day by coming to school dressed as their favourite book characters. Pirates, witches, footballers and a whole host of other fantasy creatures gathered in the hall for our annual World Book Day parade.

Well done everybody.

We hope our pupils, staff and parents enjoy a well-deserved Easter break!

We are currently accepting applications for places across the whole school for September 2014. For more information on our fantastic Nursery, the Prep School, Senior School or our Sixth Form, please contact the Admissions Officer on the number below.

Photo Caption: Mayoress, Cllr Pauline James with the stars of “The Milky Way” Joy Harding Marketing & Admissions Officer

A co-educational independent day school for pupils 2 1 2 - 18 01656 782509 info@stclares-school.co.uk

www.stclares-school.co.uk Newton, Porthcawl, CF36 5NR

Seaside News | 15

News from Nottage Primary School St David’s Day Our celebrations for St David’s Day were very enjoyable.

The entries for the cake competition were really outstanding this year. Thank you to everyone who made such a fantastic effort. Every class performed an item during the day and displayed an impressive, high standard of Welsh. The chairing of the bard

for their products, the pupils enjoyed a fortnight ripe with banana-based activities and events. Among the school’s bounty of banana antics was a ‘banana split party’, which saw pupils, parents and teachers enjoying Wales’ most eaten fruit topped with a variety of tasty Fairtrade toppings and ice cream.

The fruity fortnight of fun

ceremony was brilliant...we had our own druids and Year 4 performed traditional folk dances. The Bard of Nottage for 2014 was Jude Dabernig from Year 6.

Fairtrade Fortnight Pupils have also been going bananas for ethical products as a part of Fairtrade Fortnight. To support the annual two-week campaign, which highlights the unfair prices that farmers in developing countries receive

isn’t the first time the school has shown its support to farmers in some of the world’s poorest countries, and work that pupils and staff have done to promote the issues surrounding Fairtrade have recently earned the school Fairtrade status for the third time.

Sue O’Halloran Headteacher Nottage Primary School 01656 815540 Website: nottageprimary.com

Newton Primary news Year 5 and 6 have enjoyed learning about WW2 and have benefited from several visiting speakers who have shared their knowledge and family experiences with us. We have handled genuine war medals, a Sherman tank periscope, a Morse code manual, a typewriter used by a British spy, an air raid wardens helmet and even a commando knife used during D-Day! Year 3 and 4 have been finding out about the Victorians, with a very interesting visit to the South Wales miners’ museum. We had fun talking to a real miner and experiencing what life would have been like working underground, especially for a Victorian child.

Year 1 and 2, for our topic ‘Electric Rainbow’ we have experienced many exciting activities, which include visits to All Saints Church where Seaside News | 16

we looked at stained glass windows and then created our own for the classrooms. We have also created interesting poems about light and colour, investigated natural and manmade light sources and also created our own circuits where the children were fantastic scientists and were able to light up a bulb!

In our Early Years Unit the children have met some very interesting characters including John the Gardener who encouraged the children to pick vegetables for the castle cook to make vegetable stew, Queen Abigail who helped the children to find Queen Clara’s lost crown and Delyth the Dragon to name but a few.

Rachel John Acting head Teacher

Porthcawl Primary School This month at Porthcawl Primary School we have been involved in a national scheme called ‘The Big Pedal’.

As always we don’t do things by half and our playground has been full of bikes and scooters every day. Points were awarded for every pupil, parent, brother or sister who

bike like a super hero day’.

If you see a bike looking like Superman around Porthcawl you will now know why!

We would also like to congratulate some of our Year 6 pupils. As ever our Eisteddfod was a huge success this year and the poetry competition was hugely competitive. All of

rode a bike or scooter into school. At the time of writing we had racked up over 18,000 points which was enough to put us as 13th in the whole of Wales. We are also well on the way to collecting all our ‘Super Wheelies’. We are also looking forward to ending with a bang with our annual ‘Dress your

the staff were impressed by the quality of all the entrants but there could be only one winner. Congratulations to Millie Evans who wrote an excellent poem all about wonderful Wales.

Andrew Wood Porthcawl Primary

Volunteer Driver Scheme Now that the clocks have sprung forward and our evenings are getting longer, we can start getting excited for summer and hopefully some pleasant weather.

For many people, there’s no better way of spending a sunny day than behind the wheel of their car, and a summer spin can be more rewarding than they might realise.

We’re currently seeking new drivers to join our Volunteer Driver Scheme, which helps local youngsters, families, adults and those who can’t use public transport to make thousands of essential journeys every year.

Our drivers provide transport for up to 100 passengers each week, and journeys can

range from school runs and taking looked after children to see their birth families, to accompanying older residents to GP appointments or the local shop.

Volunteers can donate as much time as they wish and use their own vehicles, for which mileage and other expenses such as parking costs are reimbursed.

Being a volunteer driver is a great way to meet new people, get out of the house and make a vital contribution to the local community, so I’d encourage anybody who is interested to give it a go.

For more information, please contact Joanne Kilburn on 01656 642404.

COUNCILLOR HUW DAVID Cabinet Member for Children and Young People Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk Deadline date is always the 15th of the month

Monkey Music principal nominated for award Emma Loy Emm Loyn ns, pr p r in c ip a l of Mo Monkey Mu Music Va Vale & Brid idggend ha has be been no nominate ted d â&#x20AC;&#x2DC;Most ou out standing cl class lea leader forr th fo the un under 5s Wa Wale less an and Westâ&#x20AC;&#x2122; in in th the 20 2014 WO WO4LOs awards. Yo You ca can vote vote for for Emm Em ma to wi win th this aw award by visiting th the WO WO4LOs we w e b s i te and ca casting you your vo vote te by 15 15th May. TH THANK YO YOU! New Ne w classes la lau unched at th the ne newly re r ef u r b i s h e d Brid idggend Rec Recreation Cen Centre on We Wednesday 5t 5th Ma Marc rch h and ar are no now fu fully bo booked!

There wi will al al so be be cl classes at at his ven venue on on Tu Tuesdays fr f ro m the su summer te terrm. Ou Our Ea E a s te r

work shops th this yea year ta take place on on We Wednesday 16 16th April at at Bi Bijou pl play ce c e n t re, 10.3 .30 0 am, 1 11 1.3 .30 0 am 1 12 2.3 .30p 0pm m and 1.

1. 30pm. Su Suitable fr f ro m 3 months an and op open to al all, no no need to be be a LM LMC me member.

Monkey Mu Music offe of ferrs cl cl a sses accord rdiing to ag age for form 3 months to 4 yea years at at ven venues throughout th the ar area. Ov O ve r 30 cl classes ru running. To To bo book you yo ur FREE FREE cl class an and vi view ou our late tesst ti timetable vi visit ww w w w. monkey eym music .co.uk or or se see ou our adve verr t fo forr QR QR co code lilink .

Emma Lo Loyns yns vval alee.bri .bridg dgend@ end@ monkeeymus monk musiic .co co..uk Tel: 01 0165 656 6 64 64919 0

Your our baby was born to love music...

Try ry our award winning classes for babies from 3 months s > Î&#x2DC; Z/ ' E dÍ&#x2014; ϏϭϲϹϲ ϲϰϾϭϾϏ Í&#x2014; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Í&#x2DC;Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Î&#x203A;žŽŜŏÄ&#x17E;Ç&#x2021;žƾĆ?Ĺ?Ä?Í&#x2DC;Ä?Ĺ˝Í&#x2DC;ƾŏ

aÂ&#x2020;Â&#x153; Ă&#x160;Â?Ă Âą O| Â&#x2020;X tÂ? m8Âą Ă&#x2C6; Âź| Â&#x153; O Âą8Âź|

CynfďŹ g Comprehensive news Weâ&#x20AC;&#x2122;ve been having a hectic time recently, supporting and developing our more able and talented pupils. For 11 of them, this meant a day spent at Glamorgan University undertaking a Cryptology Challenge, code-breaking clues to stretch their (already considerable) abilities. And to support those very able and talented pupils in Year 6 who will be joining us in September, on April 30th we have our ďŹ rst Challenge Day. This has been designed to further develop their Literacy, Numeracy and problem-solving skills through a series of experiments focused on healthy eating. I know it will set some of them

on a life-long love of learning because itâ&#x20AC;&#x2122;s fun!

I mustnâ&#x20AC;&#x2122;t overlook what we do all day, every day, to nurture and support our pupils, of course. CynfďŹ gâ&#x20AC;&#x2122;s ethos of care is based on very deep and secure foundations: tolerance, empathy, and emotional intelligence are the guiding principles of every relationship here. When I joined in this week on a PSE day devoted to the issue of relationships, I saw pupils with a real and deep respect for each other, and a determination that this will always be a school which values diversity and celebrates it. Have a very happy Easter.

Nick Huxley

(* ++ Ă? ,- , * +,- ,+ Ă? Ă? + 42 Bridge Street, KenďŹ g Hill, Bridgend CF33 6DD

Call 01656 746701 now for a FREE ASSESSMENT!

Fabulous musical adventure hits town A Moo-sical feast of fun for 0 to 5-year-olds is rolling into town!

Moo Music is a brand new multi sensory class for children aged 0-5yrs developed by a team of professional songwriters, musicians and primary education experts.

Each weekly 45 minute class is cleverly themed in an educational and fun way to take children on a hands on musical journey to places like the park, zoo, or seaside, to learn counting, colours and letters or explore daily lives at home. Singing, dancing, dress up, games, instruments and bubbles all feature! Thereâ&#x20AC;&#x2122;s also a separate session called Messy Moo - which allows www.seasidenews.co.uk

hands on sensory exploration for babies and children through farmyard themed messy play and crafts on a monthly basis.

Area leader Claire Cressey said â&#x20AC;&#x153;Music is key to a childâ&#x20AC;&#x2122;s development, and with songs both parents and children will love we hope youâ&#x20AC;&#x2122;ll join us for a free taster!â&#x20AC;?

Moo Music classes are being held in Bridgend and Porthcawl from Easter with FREE tasters on April 16th (Porthcawl) and 17th (Bridgend), with the ďŹ rst Messy Moo messy play session at 10.30am on 24th April in Porthcawl Y Centre.

For more information contact Claire on m: 07472 989686 e: claire@moo-music.co.uk.

Seaside News | 17

Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk

NEWS All history is local John Morris said that “all history is local”. While looking at how we will commemorate the First World War, I recommend a visit to Porthcawl Museum (http:// www.porthcawlmuseum. org/), with its re-creation of a trench, its uniforms and artefacts collected for that commemoration, will show you he was right. But it is not just in museums that we can find how our local area was impacted by the Great War. The Commonwealth War Graves Commission (http:// www.cwgc.org/) identifies where our family members are buried and what names are on what war memorials. A quick search shows you right away

that it is not necessarily just local people who are named on war memorials; while some appear on multiple memorials, some local people do not appear on any at all.

It is right as we approach the 100th anniversary of the First World War that our main focus is on commemorating those who fought and died.

We also have the opportunity to examine how the war dramatically changed society brining new opportunities for women to enter the work force and to demonstrate their ability to work alongside men.

This was a period of terrible slaughter and destruction out of which a new society was gradually forged.

MADELEINE MOON MP www.madeleinemoonmp.com 01656 750002

Repairs to boardwalk going ahead this month Repairs to the Rest Bay boardwalk and other parts of the Wales Coast Path network will take place this month following the considerable storm damage that it sustained earlier in the year.

The Welsh Government is providing £110,000 for the work, which will replace some sections of the boardwalk entirely in time for the tourist season and provide a new concrete path at specific points – watch out for more news on this soon.

Elsewhere, latest performance statistics have revealed that Bridgend County Borough’s 57 per cent recycling rate is one of the very best in the country and well above the national average of 52 per cent. This

success is of course down to local residents, and the council and our waste partners Kier thank you for your efforts.

More than 200 tonnes of green waste was diverted away from landfill and converted into compost fertiliser as part of our fortnightly garden waste collection service last year, which green-fingered householders may be pleased to learn is running again between April and the end of October.

With an annual cost of £27 per household (£23 for pensioners), more than 1,500 homes have already used the service – find out more at www.bridgend.gov.uk or call us on 01656 643643.

COUNCILLOR MEL NOTT OBE Leader of Bridgend County Borough Council Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk

Deadline date for the May Issue is: Tuesday 15th April

Beautiful accommodation in stunning south west France

Love your town I recently attended the launch of the Love Neath campaign.

Traders there have joined forces to promote the town and increase footfall to their historic town centre.

Now I know that Neath is much bigger than Porthcawl but this idea could be adapted to suit any size town.

Everyone knows the threat to our high streets from out of town centres, supermarkets and the internet. This is a lethal combination already being blamed for the decline of many town centres.

But Porthcawl has an active Chamber of Trade which I hope will embrace the ideas put

forward in Neath to encourage people to shop there.

I will be meeting Neath traders shortly to get details of their campaign which I will gladly pass on to those in Porthcawl.

It’s all about creating a brand that people want to support.

Porthcawl has a natural advantage because of the influx of visitors it gets throughout the year as a result of its seaside location.

But they will only be encouraged to walk into town if there are interesting shops selling a range of attractive items that are keenly priced.

And that’s down to individual traders.

B&B & two bedroom gite in a quiet location, yet only a 15 minute walk to the beautiful bastide town of Domme.

There’s a lot to see and do; have a look at the website:

www.dommebandb.com

Email: jonquilles.domme@gmail.com SUZY DAVIES AM Welsh Conservative Party www.suzydavies.com Seaside News | 18

Tel: 07971 476738 Deadline date is always the 15th of the month

C

N OR

ELLY TYRE SERVIC ES

Unit 4 South Cornelly Trading Estate Near Bridgend CF55 4RE Telephone: 01656 749007 Mobile: 07786 683749 email: stephen.mullins1@hotmail.co.uk www.cornellytyreservices.co.uk

Family Run Business Established 1997 Electric Golf Trolleys Powerkaddy agents, stockists of batteries and chargers for all makes.

We also repair all trolleys.

Calor Gas Local Calor Gas stockists. and able to deliver locally.

Archer Roofing prides itself on industry knowledge and professional reliability. With over 20 years in the roofing industry you can be assured that all work will be carried out to the highest standard and reliability second to none.

All our work from the smallest repair to a complete reroof is fully guaranteed by both our workmanship and manufacturer materials used. Please phone or e-mail for a promt no obligation quotation!

Landline: 01656 336332 email: archerroofing@hotmail.co.uk

web: Refurbished second hand trolleys for sale.

www.archerroofing.org

Opening Times Mondays to Friday: 8am - 5pm Saturdays: 8am - 12pm

Crossroads Timesavers Ltd Cleaning, Ironing and Gardening Covering all of Bridgend County for more information please contact us: Tel: 01656 789348 7 Victoria Avenue, Porthcawl, Bridgend, CF36 3HG www.crossroadstimesavers.org.uk

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 19

Porthcawl Town Council news

More nurses needed Like the UK Parliament, the Welsh Assembly has a system whereby backbench members can bring forward their own legislation.

Kirsty Williams, who represents Brecon and Radnorshire is seeking to use this to make Wales the first country in the UK to establish a legal duty for safe nurse staffing levels and I am backing her all the way.

Her idea, which was debated for the first time on 5th March, seeks to enshrine minimum nurse staffing levels in law.

There is increasing evidence that under-staffed wards put unreasonable pressure on medical staff and that this can lead to mistakes or important

tasks remaining undone. This pressure, together with the physical demands of the job can lead to high levels of sick and absence and this increases the strain nurses are put under.

I believe that following the example of other countries and addressing Wales’ poor ratio of nurses to beds by legislation will help to ensure a higher quality of care for patients and address some of the issues that have arisen in Welsh hospitals recently.

I urge everyone to visit www. morenurses.org.uk to make their voice heard.

PETER BLACK AM Welsh Liberal Democrats www.peter-black.net www.peterblack.blogspot.com

Deadline date for the May Issue is: Tuesday 15th April

Porthcawl regeneration latest I would like to re-emphasise the fact that a supermarket development on the Salt Lake car park site would be just one part of the overall jigsaw for Porthcawl’s regeneration, albeit an important catalyst for other development. The latest update, following the disappointing news of Morrisons withdrawing their interest, is that we are now giving all of the shortlisted bidders the chance to refresh their bids for the site. We believe this is the fairest approach to take and bidders will have until the end of May. We hope that a retail development will kick-start other aspects of the town’s regeneration and create the

potential for viable leisure and tourism proposals to come forward. However, we have been equally clear that the regeneration isn’t solely dependent on a retail scheme and we’re mindful that if the retail bids aren’t at a level that we can proceed with then then we may need to consider other options for Salt Lake. For now, we will wait to see the new bids, and will be issuing further updates as the situation develops. In the meantime, the fantastic new marina is being officially opened this month and, on the back of this, we are marketing the Jennings building.

COUNCILLOR DAVID SAGE BCBC Deputy Leader Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk Seaside News | 20

Porthcawl Town Council is excited to launch its new Community Fund initiative.

The Community fund is a total of £25,000 over three years which will be available to help contribute towards community projects within Porthcawl.

An application form will be available from the Town Council Office from 1st April 2014, where an organisation can apply up to £25,000 or the amount remaining in the funding pot at the time of the application.

There are certain criteria that the project will have to fulfill including contributing towards a welcoming town, community cohesion, skills and talent and environmental improvement.

The project should benefit at least one of the following:

local residents, local charities, local groups/organisations, local economy.

Don’t miss out on this exciting opportunity to make your project happen with a little help from Porthcawl Town Council! For further information contact the Town Council Office.

The Sea Festival date has been set for Saturday 26th July 2014. This will take place alongside the Flower & Music Festival which will be returning for its second year!

Make a note in your diaries now. Keep an eye on the Town Council website for further information.

And finally…happy Easter.

Alison Thomas Town Clerk Tel: 01656 782215

Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk

Improve financial education in schools I have been lucky enough to bring forward a private members bill in this Assembly term, and mine seeks to improve financial education in schools while giving local authorities greater powers to protect the financial wellbeing of their citizens.

The Financial Education & Inclusion Bill has now entered a new phase, and the proposals that I want to make law in Wales have now gone out to the public for a six-week consultation that comes to an end on April 28.

This Bill has been put together through widespread collaboration so far, and it was always my intention to involve as many people as possible,

because I think the final piece of legislation will be all the better for having had many hands upon it.

Wales needs to do more to rebuild its economy, and having a workforce full of financially-capable school leavers would be a major step forward, and, for all the debates around further powers, it is something that we can do now, with the powers we have.

Anyone who is interested in contributing to my Bill can either contact my office, or search for “Financial Education & Inclusion Bill” on Facebook, or @FinEdBill on Twitter. I’d really love to have your views.

Bethan Jenkins AM Plaid Cymru www.bethanjenkins.org Deadline date is always the 15th of the month

Full project management. Professional installation teams. Extended installation guarantee.

Call today at 01656 818564.

~ www.thomasvaughanltd.co.uk SHOWROOM at

NETWORK VEKA IS APPROVED BY STEVE DAVIS

10a Ewenny Road Bridgend CF31 3HL

01656 349515 DOORS & CONSERVATORIES

www.mpnwindows.com

AMAZING MARCH OFFERS!

OUR A RATED DOUBLE GLAZING IS

6 YALE UPVC WINDOWS FITTED GLASS

FROM £1995 WITH FREE A RATED £499 YA LE UPVC DOORS FITTED FROM YA LE COMPOSITE DOORS FITTED

FROM £895 FROM £895

YA LE FRENCH/PATIO DOORS FITTED INC A FREE UPGRADE CONSERVATORIES FULLY FITTED WITH NO DEPOSIT! TO A GLASS ROOF FROM £7,500

YALE SECURED PVC FRONT DOORS 10YR GUARANTEE BEAUTIFUL DESIGNS

£550*

ONLY

0% FINANCE AVAILABLE

0% FINANCE AVAILABLE

WINDOWS

0% FINANCE AVAILABLE

0% FINANCE AVAILABLE

0% FINANCE AVAILABLE

FULLY FITTED!

PVC BACK DOORS

Full Repair Service Available Fascias, Gutters & Downpipes Supplied & Fitted 0% Finance Available Buy Now, Pay Next Year FREE Conservatory Design Service FREE Quotations FREE ONLINE QUOTES AT www.mpnwindows.com FREE Vertical Blinds with Every Full House of Windows and Doors or Conservatory Fitted!

AN AWARD WINNING FAMILY BUSINESS SINCE 1994

APPROVED MEMBER

£499* FREEPHONE 0800 8030821

* Mention This Ad When Ordering

0% FINANCE AVAILABLE www.seasidenews.co.uk

0% FINANCE AVAILABLE

0% FINANCE AVAILABLE

Email: mpnwindows@aol.com Opening Hours 9am to 9pm 7 days a week

0% FINANCE AVAILABLE

0% FINANCE AVAILABLE Seaside News | 21

Fairtrade groups go bananas!

The Bridgend Fairtrade Partnership and Sustainable Wales ask Seaside News readers to help draw attention to unfair supermarket pricing schemes keeping banana producers in poverty.

The groups urge people to

write to UK Business Secretary, Vince Cable MP, requesting government intervention to make banana pricing fair.

Check out for more info. http://foncho.fairtrade.org.uk/ The letter to Vince Cable MP should explain that: “Bananas are the most popular and most traded fruit in the world.

We eat 5 billion every year, spending £550million in Britain.

“However, in the last 10 years supermarkets have almost halved the price of loose bananas, though the production costs have doubled.

“Typically a loose banana costs us 11p. The supermarkets are locked into a competitive price war - they price check bananas against each other - using their enormous buying power to keep the price they pay low.

This puts pressure on the banana farmers at the end of the supply chain.

“Retailer behaviour should change to support the livelihoods of Banana farmers.

The Fairtrade mark is the only certification that ensures a fair price.

GlobeScan tells us that four in five consumers agree that companies can reduce poverty and help achieve a living wage for banana producers.

Margaret Minhinnik

WW1 Centenary Last October Porthcawl Shout Forum proposed a World War 1 commemoration project to BCBC which consisted of seeding the gateway roundabouts into Porthcawl

BCBC Parks and Gardens team start their preparation work. In horticulture there are few guarantees but we all hope that during the August centenary, Porthcawl will have

with Flanders Poppies to help the town’s centenary events. Porthcawl Chamber of Trade, Rotary Club, Lions Club and private individuals were pleased to support the initiative with funding and the Town Council offered to provide all poppy work on the Nottage Roundabout. Thank you all for your help and kindness in supporting this event.

Residents with a keen eye may have noticed areas already pegged off on the Dan-y-graig, Nottage and Town roundabouts as the

a blaze of scarlet poppies to help both residents and visitors reflect.

One of the Great War hallmarks was the pride people had in their country and how important it was for them to make a personal contribution and it has been very pleasing to experience those same values today in Porthcawl with this attempt to recall and honour those lives lost “in some corner of a foreign field” long ago.

Gary Victor Porthcawl Shout Forum

2)) 2)) BUILDER’S SKIP

MIDI SKIP

OFFER VALID UNTIL GE FNEH

Seaside News | 22

Deadline date is always the 15th of the month

Jīfb Ocīf <fZWag ]bhc HZW`]hl x x x x x x x • Bespoke Bridal Wear Specialists • Formal Hire & Bespoke Suits • Prom Dresses & Dinner Suits • Bridesmaids • Shoes • Accessories • Local Jewellers • Engagement, Wedding, Eternity Rings • Sterling Silver Jewellery • Flowergirls • Car Hire for weddings and proms

Open Tuesday to Saturday 9am-5pm Appointments available till 9 pm every day Appointments are not essential however we do advise this to make sure we have a member of staff to personally assist you with your requirements.

Swesky La Boutique, The Old Church, Tythegston, CF32 0ND 0800 689 0770 | www.swesky.co.uk

Manes & Grace Hair - Beauty - Nails - Eyelashes Hair: We are dedicated to the art of applying beautiful QSPGFTTJPOBM IBJS FYUFOTJPOT XIJDI CMFOE n BXMFTTMZ XJUI ZPVS natural hair.

Eyelashes: Worn and loved by many celebrities, individual eyelash extensions are a revolutionary product designed to not only lengthen, but thicken the overall appearance of your lashes.

Dermapen: Treat wrinkles, acne scars, burns and more with the Dermapen micro-needling device.

Contact us M: 0781 118 3323 | E: info@manesandgrace.com

www.manesandgrace.com

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 23

Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk

FEATURES

The Doug Morgan Sensory Garden

Ty Elis news A Porthcawl social enterprise, which provides a range of counselling services, has received backing from Communities 2.0, the Welsh Government’s digital inclusion programme which is part funded by the European Regional Development Fund.

Ty Elis is a general counselling service providing therapies on a broad range of issues, including anxiety, depression, trauma and loss. Ty Elis believes there should be no barriers to someone wanting to access counselling. Whilst the service is open to anyone the majority of Ty Elis’s clients are people unable to afford private counselling or the level of support they need. All clients self-refer.

The investment from Communities 2.0 will support

the aim of Ty Elis to become more sustainable through provision of its counselling services.

Hugh Bennett, Business Development Manager at Ty Elis, welcomed the news: “We’re very grateful for the support from Communities 2.0. We’re at an important stage in the organisation’s development, as we not only seek to build on our successful counselling services, but seek to create a purpose-built training facility for the next generation of counsellors. The Communities 2.0 support, will enable us to do just that”.

For further information, please contact David Madge, Marketing and Press Officer on 01792 484005 david. madge@walescooperative.org

Promote your society for FREE Email: info@seasidenews.co.uk

Through Christian Eyes Every year the Sunday Times newspaper produces a ‘Rich List’ of the 100 wealthiest people in the land. This year they continued the theme with daily ‘rich lists, for example, the richest young men/women under 30 years old, the richest football managers, the richest immigrants in the country etc.

This constant celebration of financial wealth though, has led to some interesting reactions. In the letters page, ‘Barry’ from Dorset, under the heading ‘That’s a bit rich!’ asked why there was this continual focus on financial wealth alone and reminded the Times: “People can be rich in many ways”. This thought was taken up by the paper’s cartoonist, who drew two men sitting on a train reading. One was reading the ‘Rich List’ while next to him a man was reading ‘The Poor But Happy List”.

Seaside News | 24

Do you remember the old verse ‘The Limitations of Money”. It says; Money will buy a bed but not sleep, books but not brains, food but not appetite, finery but not beauty, medicine but not health, luxury but not culture, amusement but not happiness, a crucifix but not a Saviour, a temple but not Heaven”.

When I spoke on this subject in our Porthcawl church a few weeks ago I was reminded of some the words of Jesus in Matthew 16:26, “What good will it be for a man if he gains the whole world yet forfeits his soul. Or what can an man give in exchange for his soul?”

The teaching of the bible is that we can be rich in ‘things’ but ‘poor in spirit’.

So what is the most valuable thing we can have, a big balance in the bank or a right balance in the inner life?

Rev Martin Gillard

The Friends of RMBI Albert Edward very generously arranged for one of our courtyards to be transformed into a stunning sensory garden.

was agreed Doug Morgan a long standing member of the Friends and entertainment officer to the home, passed away. It was decided that

Beffore Be

After going out to tender, Jeff Tombs Landscapers was the preferred choice. Jeff and his team have worked tirelessly over the winter months, despite bad weather they have managed to produce a stunning area for our residents and their families to enjoy.

This garden was at the request of one of our late residents Mrs Glenys Wyn Jones when

the garden would be named in his honour and as such is now named the Doug Morgan Sensory Garden.

The excitement that the garden has brought to the home has been quite unexpected with people changing their routes or journeys through the home just to monitor its progress.

We are all looking forward to

Afte Af terr

her husband Iori passed away Glenys felt there wasn’t an area where she could go to reflect, she wanted an area that was sheltered and calm to be able to remember Iori and all the good times they had had together. Since the garden

the forthcoming garden party being held here at the home on Saturday 26th April.

Should you require a tour of the home please contact us on 01656 785311.

Rebecca Timms Business Administrator

Deadline date is always the 15th of the month

U3a Nosen Lawen celebrations Porthcawl U3A’s popular, fluent Welsh speaking, Chairman Handel Davies compered their annual “Nosen Lawen” gathering held at the Hi-Tide on 28th Friday February 2014. All those who attended enjoyed a thoroughly entertaining evening.

Throughout the evening the Chairman punctuated this happy occasion with a plethora of jokes that created a perfect atmosphere for the organised entertainment that followed the excellent dinner that was promptly served and greatly enjoyed by members. The feast of music that followed can only be described as perfect for the occasion. Well known musician Sheila Miles accompanied her son Hefin Miles who, playing

his violin beautifully and with great poise, provided members with a rendering of Welsh music that will long be remembered for the quality of the performance and most appropriate choice as St David was our reason for the celebrations. We were also fortunate to have the contrasting music of the popular duo “Steff and Sue” who provided, for the second time this year, their medley of the best of American popular songs from famous composers like Gershwin and Cole Porter.

Anyone wishing to join Porthcawl U3A or receive further information should contact the writer on 783663 or access our web site porthcawlu3a.webnet.plus Clive Mort

CLEANER PANES

STILL CLEANS WINDOWS…

REACH GREATING HEIGH ER TS!

…AND CONSERVATORIES SOLAR PANELS AND UPVC WE ALSO VACUUM YOUR GUTTERS USING SKYVAC HIGH LEVEL VACUUM AND RECORD RESULTS USING OUR DIGITAL CAMERA …IN FACT THERE IS NOT MUCH WE DON’T CLEAN! www.cleanerpanes.co.uk

Tel: 01656 773537 Mob: 07764 680874 FREE FITTING, FREE QUOTES!

classic blinds

YOUR LOCAL BLINDS SPECIALIST

Porthcawl Parkinsons’ news At the February meeting of the Porthcawl Parkinsons’ support group Mr Ross Martin gave us a talk about the RNLI and supported it with digitally projected images. Mr Martin has more than 20 years’ experience in the organisation and is now the safety officer for the Porthcawl Station.

The crew members are fully committed to the service all giving their time freely. It takes two years to become fully qualified, with each different boat class requiring further training. The crew’s families are also deeply committed

and often found in the station clubroom when the crew meet. The cost of the lifeboat and the crew’s equipment is enormous, but who can put a price on the lives saved?

Mr Martin finished his a talk by showing us a images of a rescue that took place on Newton beach when a school boy (who had only been in Porthcawl for about 3 hours) was experiencing difficulties with his dinghy.

The talk finished with many questions.

For further information contact 01656 783071.

The people of Kenfig part two In 1325 Nicholas, the son of John Nichol, granted land near Es Street in Kenfig to William and Johanna Terri at a yearly rent of 4d. The rent was to be paid quarterly at 1d a quarter after an initial remuneration of 10s. Also in 1325 Nicholas’ brother, John, granted land to Margam Abbey in exchange for three loaves of bread and a gallon of beer, daily. In addition he received a silver mark, four pairs of shoes, a quarter of oats and pasture for two beasts.

In 1329 Alicia Terri, widow of Richard de Ewyas, granted two acres of land between Kenfig and South Cornelly to John www.seasidenews.co.uk

Tudor, a burgess. The deed was witnessed by four burgesses and Nicholas de Sherlake, the vicar of Kenfig.

In the 1250s a woman lived as an anchoress, or hermit, in the town of Kenfig. Her name was Alice and her cell was built next to the chancel of St James’ Church. Later, John of Kenfig granted Alice land in Kenfig with a rent of two peppercorns at Michaelmas and eleven shillings on the death of the tenant. By this time Alice had become a servant of the church, cleaning St James’ in Kenfig.

Mansel Jones Author of Pendragon

Call Clive NOW for friendly advice

PORTHCAWL 01656 782749

www.porthcawlclassicblinds.co.uk

Vertical Blinds | Venetian Blinds | Wooden Venetian Blinds Roller Blinds | Perfect Fit Blinds | Conservatory Blinds

t SERVICING t REPAIRS t MOTS t TYRES t AIR CON t DIAGNOSTICS

We can service your car from new and retain your warranty Sensible prices on repairs and servicing Courtesy cars (subject to availability) Local collection and delivery service (within a 5 mile radius)

Seaside News | 25

Have your say about self-harming A new self-harm self-help group has just been set up and open every fourth Monday of the month from 5.30 – 6.30pm in ARC Day Services in Quarella Road in Bridgend.

In a friendly, relaxed environment, the group provides a safe, confidential and supportive space to meet others who understand the issues faced by a person who self-harms. You have the opportunity to speak openly about the issues of self-harming and how to improve services within your community.

Led by Bridgend Association of Voluntary Organisations and managed by Mental Health Matters Wales as part of the Big Lottery funded Community Voice: NEEDS MUST / Pan fo Angen programme, the group is open to anyone 16 and over who has self-harmed or has any involvement with selfharm.

For further information or to discuss any self-harming issues further, please contact Karen Powell T: 01656 767045, E: karen.powell@mhmwales.org Jane Saville - BAVO

Lunar impact observed A meteorite with the mass of a small car recently crashed into the Moon. The impact, the biggest seen to date, produced a bright flash and would have been easy to detect from the Earth. The Moon has no atmosphere, and the record of the collisions that span the 4.5 billion years’ history of the Solar System is plain to see on its surface, in the form of the vast numbers of craters that cover it. Although there is little likelihood now of a large object striking the Moon or planets, collisions with smaller objects are very common even today.

Last September, astronomers witnessed an unusually long

and bright flash in Mare Nubium, one of the ancient lava-filled ‘seas’ of the Moon.

It was no doubt the result of a rock crashing into the lunar surface and was briefly almost as bright as the Pole Star. An afterglow remained visible for a further eight seconds.

It was probably produced by an impactor whose size was of the order of a metre, and created a new crater with a diameter of around 40 metres. The impact energy was equivalent to an explosion of 15 tonnes of TNT. Clive Down Bridgend Astronomical Society

Friends of Morfa During March we held a “Victory Meal” at the Twelve Knights, Margam, to celebrate our success at the public inquiry, which found in favour of maintaining access to Morfa Beach via Footpath 92.

As “Friends” we now move into a new phase where we

to funds, and will support our long-term aims as a community group promoting the coastal environment at Morfa.

On Sunday 13th April join us for a “Walk to Morfa”, meeting at the railway gates, Longlands Lane, Margam, at 12 noon.

will endeavour to ensure that footpaths and access are maintained to a properly high standard. Part of FP 92 contributes to the Wales Coastal Path, so this work is important nationally as well as locally.

During March we also held our usual monthly meeting, which was followed by a Quiz Night.

This added a useful boost

Our photograph shows how the winter storms stripped sand off the beach. It will be interesting to assess the extent, if any, that the tides have put sand back by then.

For the date of our next public meeting, please check the Save Morfa Beach (Friends of Morfa) pages on Facebook.

Dr. Charles Smith Photo: Helen Stephens

BirdWatch: Bullfinch The Bullfinch is a woodland bird with a stocky build and stumpy black beak designed to peel seeds. The male has a reddish pink breast with a black cap and grey back; the female also has a black cap but her breast is pinkish

Lions Book Fair 2014 It was Bridgend’s Town Mayor, Cllr Haydn Morgan, who had the privilege of officially opening Bridgend Lions annual three day Book Fair at the YMCA. After opening the Fair the Mayor went on to mingle and chat with the already large crowd, buying a number of books and enjoying a coffee and cake at the events pop-up cafe.

Many hundreds of book lovers, not only from the town but from as far afield as the West Midlands, came to browse and delight in the huge selection of books, searching for favourite authors or subjects.

Seaside News | 26

Speaking at the Book Fair, Tony Rees, president of Lions Club of Bridgend, said “The Lions Club is proud of its achievement in bringing this extraordinarily successful event to the town which, in 20 years, has raised the amazing sum of more than 150,000 for the community and local charities.”

In closing, president Tony went on to praise the huge amount of work done by many volunteers, the help of clubs partners in the project and, most of all, the support of people of Bridgend in making this event such a success.

Henry Trimlett Lions Club of Bridgend

grey. Both sexes have a white rump, mostly clearly seen when flying away from you.

Between the 1950s and mid 1970s Bullfinches were far more abundant in southern

Britain than they are today.

Their fondness for the flower buds of commercial orchard trees made them a serious pest in some areas resulting in them being controlled under licence; this had no significant impact on the population size.

The more recent decline of Bullfinch numbers, highlighted by BTO surveys, is thought to be linked to the loss of arable weeds and changing agricultural practices.

I’m one of two volunteer Ambassadors for the British Trust for Ornithology’s (BTO) Garden BirdWatch (GBW) Scheme in South Wales. If you enjoy watching birds and other creatures in your garden help monitor them with BTO GBW. Contact me for a free enquiry pack or to book a talk.

Amanda Skull: 07952 758293 gbw@hiafi.co.uk www.bto. org/gbw Follow me on Twitter @ amanda_skull Photo: Mike Davies

Deadline date is always the 15th of the month

Carpet Care Wales, 6 Well Street, Porthcawl, CF36 3BE E-mail: sales@carpetcarewales.co.uk Mon-Sat: 9am - 5.30pm

G a s ’ rdens e w o R For All Your Garden Maintenance

CARPET & FLOORING SPECIALISTS Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ

Fitted Carpets Terms & Conditions apply for more details Fitted Vinyl Flooring Visit: www.porthcawlcarpets.com Commercial Flooring Quality Fitting by Experienced Fitters Free Measuring and Quoting Service Rugs / Mats Customer Satisfaction Guaranteed!

Hedge Trimming, Cutbacks and Shrub Shaping Tree Pruning Jet Washing Service Decorative Gravelling

With our carpet edging / whipping service

Fully Licensed Waste Carrier Registration No. CB/PM3288VE www.porthcawlcarpets.com

www.seasidenews.co.uk

Tel: 01656 789006

All garden waste recycled locally

Call Ryan

07966 037 292

Seaside News | 27

Healing The Wounds

Life with Porthcawl Lions

Many of our veterans who have served their country are awarded medals, but the majority do not receive the honour of having their medals presented to them.

Healing the Wounds charity believe that this small gesture, gives back a sense of pride to our servicemen, therefore, we

not be able to continue this support.

Roy’s medal was presented to him by the director of the charity Arfon Williams on Wednesday 12th March 2014, in a small ceremony at the Rest Annex in Porthcawl to celebrate his service in the Army serving in the Royal

were very pleased and proud to present Veteran Roy Rees his Northern Ireland Medal for services to his country during the conflict.

Both Roy and his partner, local artist Lydia Nicholson, give much of their free time to help fundraise for Healing the Wounds, who support veterans, the emergency services and their families in many ways and without help from our volunteers, we would

Corps Transport.

Group photo left to right Arfon Williams Director and ex combat medic RRW, Roy Rees ex RCT, Founder of Healing the Wounds Kevin Richards ex combat medic RRW, Bill John ex Welch.

Healing the Wounds are situated at the Rest Annex, Rest Bay, Porthcawl, CF36 3UP. Tel. 01656 786380/07714622328

The Rotary Club of Porthcawl has recently had another very successful annual International Evening.

The event, at the Hi Tide, hosted fifteen international students from Atlantic College, their Deputy Principal, Nick Lush, and Rotary Interact pupils from St. John’s School and many other guests.

They were wonderfully entertained by mezzo-soprano, Emily Hunt, who was the Area 7 winner of the Rotary Young Musician of the Year and was accompanied by Paul Greenway, head of music at Bryntirion Comprehensive School.

After the meal, each student Seaside News | 28

Promote your society for FREE Email: info@seasidenews.co.uk

The

PVC FASCIA C OMPANY

Rotary Club of Porthcawl International Evening gave their hosts a flavour of the country they had come from and there were songs, poems, national anthems, cultural information with flags and mascots galore.

All the students mentioned the warm welcome they had received since they arrived and that the experience of being in Wales was one they would never forget.

Over £500 was made on the night and this amount will be donated to the Philippines Disaster Appeal following the tropical cyclone, Haiyan, which devastated South-eastern Asia last November Ivor Williams

Mor from 10am. to 4pm. with thousands of good, reasonably priced book of all varieties to choose from. Monday 5th May is, of course, May Fayre day in All Saints Church, Victoria Avenue. The fun starts at 11am. and there will be plenty of games and stalls as well as hot and cold refreshments, a children’s corner and entertainment. Entrance is only 50 pence, children accompanied by an adult free, so please come along and even bring your dog to take part in the dog show. The annual golf day at the Grove golf club is on 6th June and the Vintage Fair is on Sunday 3rd August at Porthcawl Rugby Club, but more about these next month.

John Cosson

On Saturday 15th March Lions from Porthcawl and neighbouring clubs, their partners and honoured guests, including District Governor Lion John Mounty and Deputy Mayor Sean Aspey gathered at the Hi-Tide to celebrate Porthcawl Lions 34th birthday Charter Night. A great evening was enjoyed by everyone.

Club members face a busy time with many events now organised. There will be coffee mornings throughout April and hopefully longer in Trinity Church, John Street every Friday from 10am. to 12.30pm.

Porthcawl Lions are also working with Healing the Wounds to hold car boot sales at The Rest every Sunday morning from 7am. On Saturday 19th April there is a grand book sale in Awel-y-

6SHFLDOLVWV LQ À WWLQJ 0$,17(1$1&( )5(( 352'8&76 IRU WKH RXWVLGH RI \RXU KRPH 7URXEOH IUHH JXDUDQWHHG IRU XS WR \HDUV

Tried & Trusted Since 1981

Fascia Bargeboard

Soffit

CANOPIES & CARPORTS

FASCIA, SOFFITS, GUTTERING, DOWNPIPES & CLADDING RING F SPEC OR OFFERIAL S!

Smoking Shelters Multi-Purpose Shelters Industrial Canopies Cantilever Canopies

WINDOWS & CONSERVATORIES FREE QUOTATION, BROCHURE & SAMPLES

Call now on 07971 476738 Deadline date is always the 15th of the month

Cloudy2Clear Windows – Service With A Smile!

It’s been a crazy few months for Cloudy2Clear Windows.

The company which specialises in repairing windows which are steamed up, broken or damaged by replacing the panes – not the frames has grown rapidly as homeowners take advantage of their services.

Branch Manager Phil Powell feels that it’s all about service. ‘Our product is simple. If your double glazing is misted up we can replace the glass at a fraction of the cost of a new window, in any type of frame, and with a new 5 year guarantee. But it’s not just about saving people money, although

that obviously helps.

Many tradespeople have struggled since last year and I honestly feel that during the good times a minority perhaps didn’t focus on customer care as much as they should have done. We make sure we turn up when we say we will, do the job the customer requires and leave their house as clean as a whistle. I often get comments back from customers on how they really didn’t expect that sort of service which, in a way, is very sad for the service industry as a whole.’

Cloudy2Clear service Porthcawl, Bridgend & the surrounding area and 3KLO LV ÀQGLQJ WKDW KLV approach is a major factor

in his success. ‘The truth is that it’s not just the personal satisfaction that I get from doing a good job but also it makes good business sense. I get a huge amount of business from friends and family of people I’ve done work for,

which just goes to show how much a little bit of effort is appreciated.’

So, if your windows are steamed up, broken or damaged give Phil a call for a free quotation on 0800 61 21 118 and he’ll be happy to help!

78)%1)( 94 (39&0) +0%>-2+# (SR´X VITPEGI XLI *VEQIW NYWX XLI 4ERIW

&VSOIR SV (EQEKIH ;MRHS[W# *EYPX] ,MRKIW ,ERHPIW SV 0SGOW# ;ERX 8LI 0EXIWX )RIVK] 7EZMRK +PEWW# %PP +PE^MRK &EGOIH &] 3YV =IEV 1ERYJEGXYVIVW +YEVERXII 4VMSVMX] *VIITLSRI

[[[ GPSYH] GPIEV GSQ [I QEOI WEZMRK QSRI] TIVJIGXP] GPIEV www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 29

Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk

WI & GUILD NEWS Porthcawl Guild’s diamond day Although it was in February we are still talking about our 60th Diamond birthday celebrations! We held a lunch at the Grove Golf Club - the room beautifully decorated with balloons and flowers in the guild colours of purple, green and white.

A large guest list included the National T.G. Chairman, the Federation Chairman and the Mayor and Mayoress of Porthcawl, Councillors Mike and Norah Clarke. We were especially pleased to welcome two members from our twin

guild in Nottingham, Mansfield LadyOaks, and members from the Cardiff Guilds. After a splendid meal our guest speaker was Roy Noble, who gave a speech well suited to such a celebratory occasion.

Now we are looking forward to the next 60 years!!

Our March meeting was our AGM when there was some change in Officers - Dorothy Thomas taking over as Chairman, and Jean Dorrington as Vice Chairman. Dee Richardson after a long stint first as Treasurer for 13 years

Promote your WI or Guild for FREE Email: info@seasidenews.co.uk Mynydd Cynfig news 11th March saw our members once again using the facilities of the Talbot Institute as the church hall in Pyle is undergoing extensive alterations. The meeting was chaired by our president Marjorie Goode and minutes read by our secretary Enid Rymer. Spring is now upon us and our members have been discussing the trips and outings for the coming year. The Glamorgan Show in July was discussed and members informed about the competitions they could enter. Unfortunately our guest speaker Dianne Ford was unable to attend but the time was not wasted, discussions about our annual August trip or trips were bantered about and everyone had good ideas as to where we could or could not go. Our walking club, Scrabble and interest groups are well attended, and we are

keeping our fingers crossed for fine weather for our Bath Walk. fund raising ideas have been discussed and hopefully will prove popular and rewarding.

A vote was taken and it has been decided to keep our W.I. meetings at the Talbot Institute with our interest groups meeting in the Pyle Life Centre. We thank the Pyle and Kenfig Parish for letting us use their hall with its facilities and hope their renovations are soon completed to their satisfaction. The guest speaker for next month is Ross Scadden the topic is what to do with a scarf, which should be very interesting. Tea and biscuits followed by our members being entertained by our secretary Enid Rymer who introduced us to bingo not as you know it. A good time was had by all.

Christine Callaghan

Deadline date for the May Issue is: Tuesday 15th April Seaside News | 30

then Chairman for 4 years is now our President. Well done and thank you Dee, but we shall still be working her hard on Committee! Presentations of flowere were made to Dee and to our retiring President Ruth Lloyd. The meeting closed with the cutting of a beautiful birthday cake

enjoyed by all members.

Our next meeting is on 9th April 2pm at All Saints Church Hall when Ceri Joseph will be telling us of the part played

by Porthcawl in the Great War. All welcome, for more information ring 772157.

Dorothy Thomas

Sker WI news The March meeting of Sker WI was held recently.

The charity evening in aid of ACWW went well and over £200 was raised. Polly Davies gave a talk, with slides, on her visit to the Grand Canyon. It is amazing how large an area it covers. During the interval members enjoyed pancakes.

At the main meeting two members of the British Red Cross stepped in at short notice to tell us about the movement. The Red Cross started in 1863 by a Swiss Business man, Henry Dunant, who was appalled at the suffering he saw. The Red Cross is now a World Wide

organisation which helps people in many ways apart from the medical side. There are 6,000 staff and over 30,000 volunteers in the UK alone. They have fund raising events and also retail outlets.

The day trip to Denman College in Oxfordshire is coming soon. The collage is run by the WI and offers various day and residential courses.

The next meeting is on 10th April at St David’s Church Hall, Nottage when a member will tell us about ‘Basic First Aid’.

Anyone wishing to join us will be very welcome.

Ann Vipond

Kenfig WI news Our monthly meeting was held on Monday 3rd March at the Methodist Church Hall, North Cornelly. Following the formal business our speaker Debra John (dressed in character) gave a talk on “Life for a woman in Swansea Debtor’s Prison during the nineteenth century”. The talk was both informative and entertaining, interspersed with some humorous tales about what went on in the prison.

However most of the time it was a miserable existence for the women who suffered great hardship often through no fault of their own. Our members were thoroughly absorbed and were invited to ask questions afterwards.

The evening was rounded of with tea and Welsh cakes to celebrate St. David’s Day.

Our congratulations to Muriel Stubbs who recently won the Federation whist competition and will be presented with her certificate at the Federation Council Meeting.

We look forward to our next meeting on Monday 7th April when any new members are welcome.

Contrary to belief our W.I. is not all about making jam and buns (although some members do enjoy this). Each meeting we have a speaker. We organise trips, participate in events/competitions organised through Federation and generally enjoy a good social time.

Anyone interested in joining us please contact Pam on 01656 742149.

Pam Redmond

Deadline date is always the 15th of the month

WIN NDOW REPA AIR R SE ERV VIC CE

FREE QUOTATIONS A PLEASURE!

027 RQO\

• Any UPVC maintenance or fitting jobs • Repairs & replacements on locks/ letterboxes/ handles/ sealed units • Competitive prices on new, high quality windows & doors • UPVC fascias and guttering • Trade prices for supply only • 20+ years experience

• SERVICING • WELDING • SHOCK ABSORBERS • GENERAL REPAIRS • DIAGNOSTICS • TRACKING

(1 12: 23 $ 6 < $ ' :((.

Call Wayne on: 01656 742111 AF

E LOW S S A GLENERGYNT EFFIC

BE

FO

TE

R

W\UHV H[KDXVWV EUDNHV

RE

9(+,&/( 6(59,&,1*

12 &+$5*( )25 5( 7(676

ZZZ VWRSDXWR FR XN

IE

FI V E Y E AR R

G UA

ANT

EE

BOOK AN MOT ONLINE NOW WITH OUR LIVE, REALTIME MOT BOOKING SYSTEM • You choose the date and time that suits yo from our live, online booking diary.

• Booking an MOT couldn’t be easier with this 24/7 interactive system.

CONDENSATION IN YOUR DOUBLE GLAZING? Misted double glazing panes replaced at low cost prices!

Call Wayne on: 07932 614416

%$< 7(67( 6 56

• Just visit our website at www.1-stopauto. co.uk and click your vehicle type to get started...

Unit 9, Village Court, Village Farm Ind Est, Pyle CF33 6BX

7HO

www.windowrepairsbridgend.co.uk

260 tasty meals delivered to your door.

(Not all at once, that would be greedy!)

Roast Chicken Breast with Stuffing £3.95

We offer a choice of over 260 tasty dishes, including special diet options. Our meals are created using only carefully selected ingredients for your peace of mind. They’re then frozen and delivered free by your local delivery team, ready to store in the freezer and cook in minutes. Simply take a look at our FREE brochure and order over the phone or online.

Mealtimes taken care of – what could be simpler?

Introductory Menu Pack for only £19.95 Includes 5 Main Courses with vegetables: Roast Chicken Breast with Stuffing, Shepherds Pie, Bangers & Mash, Chicken & Vegetable Casserole, Steak & Kidney Pie.

4 Desserts: Apple Pie & Custard, Jam Sponge & Custard, Lemon Sponge with Lemon Sauce & Custard, Apple Crumble & Custard.

Order code: IN3 www.seasidenews.co.uk

23 YEARS

OF GREAT SERVICE

FREE

DELIVERY

TASTY MEALS FROM ONLY £2.95

For your FREE brochure or to order an Introductory Menu Pack call us on

01792 459 999

Shop online at wiltshirefarmfoods.com Seaside News | 31

FINANCE Over 55 and still with a mortgage?

Good news!

In the last year or so mortgage lenders have started putting pressure on retired people with mortgages, by writing and asking customers to make arrangements to repay the loan, which many are unable to do.

Huge numbers of people now have a massive headache, especially when paying interest-only. Recent figures suggest that some 160,000 mortgages per annum for the next 10 years are due to be paid back!

Where people have no capital available to repay the loan, it can be frightening for them.

However, there ARE answers for a number of people and ‘later life’ advisers can help, often arranging a ‘retirement’ mortgage, on interest-only and with no age limit, although these are all subject to certain criteria being met.

Certain lenders specialise only in the retired sector, where high income level is not required, hence is not often an issue. Certain schemes allow

The Chancellor announced a number of welcome changes in his Budget on the 19th March. Those saving for and approaching retirement are likely to benefit the most; here are some of the key points.

ISA allowance increased to £15,000 per year : You can use an ISA to invest in Stocks & Shares or Cash Deposits. All interest, investment income and capital gains made on investments held within an ISA are tax free. The current ISA allowance is £11,520 pa.

You could invest all of this in stocks and shares but the maximum you could invest into a cash ISA was £5,760.

This has been simplified; there is from July a £15,000 per year overall ISA limit. This can either be invested solely into investments or cash or you can mix and match between cash and investments. Once the money is within the ISA it will benefit from the same tax advantages outlined above.

Pensions – Increased Flexibility : Perhaps the most surprising part of the chancellor’s budget

you to simply pay the monthly interest, as you do now and capital does have to be repaid until the house is sold on death or moving into care.

So, the retired sector does have a genuine possible solution to a problem that will not go away. I am always available to discuss your options, no matter what your circumstances may be. Please call and ask for guidance.

Further, you can also move house in retirement, using a special mortgage scheme; you can even ‘bridge the gap’ if you find that you are short on capital between what you sell your current home for and what you pay for the new home. This again depends on circumstances but at least you have options to consider.

At Cambria Financial we help people every week with such issues. Call us now and we’ll make sure you get the right advice from the right person.

01656-782545 – we look forward to taking your call.

PAUL FIELDING Cambria Financial 01656 782545

was the radical reforms announced to the way that pensions can be accessed at retirement. Until now it was common practice to either purchase an annuity, which meant handing over all your pension savings to an insurance company in return for a guaranteed income for life, or utilising income drawdown (drawing income from your fund within limits set by the government). The Chancellor has announced that from April 2015 you will be able to access as much or as little of your pension fund as you wish (unfortunately this does not include those with defined benefit schemes).

This increases flexibility significantly and will open up a number of options in terms of retirement planning that have previously been unavailable.

If you are approaching retirement and would like to discuss these important changes, please do not hesitate to contact us.

CHRIS ELLIS One Life Financial 01656 785700

Avoid a low income in retirement A poll carried out by MetLife, a pension provider, has looked at why people in the UK are so disillusioned with pensions.

The findings reveal that 21 per cent of savers had cancelled pension contributions over the past two years because they needed the money to meet every day living costs.

With the cost of living becoming more expensive, wages not meeting the cost of living, people are having many financial pressures and it can be tempting to put saving towards a pension on hold to pay for every day necessities.

A pension planning strategy Seaside News | 32

will help you ascertain what retirement investments, as well as your pension, you will have. It will also help ensure that you review your current situation on a regular basis so that investments are always appropriate to meet your circumstances at any given time.

Starting sooner will give your contributions time to grow and could help you build the income you require to achieve

IAN DAVIES Bartholemew Hawkins Ltd 02920 508000

the retirement you want.

If you’re looking for more pension advice and would like to discuss your options of maximising your pension income in retirement then Bartholomew Hawkins can help you.

Give us a call on 029 2050 8000 or visit www.bhifa.co.uk for further information.

Deadline date for the May Issue is: Tuesday 15th April Deadline date is always the 15th of the month

¨7KH )LQDQFLDO +XEŠ Helping to guide you you to the right right ďŹ nancial solutions We have access to the experts in

ÂŁ MORT MORTGA GAGES GES ÂŁ PR PRO OTECTION ÂŁ P PENSIONS ENSIONS ÂŁ EQ EQUIT UITY Y RELEASE ÂŁ INVESTMENTS INVESTMENTS ÂŁ INCOME PRO PROTECTION ÂŁ TRA TRAVEL VEL INSURANCE ÂŁB BUILDINGS UILDINGS & CONTENTS CONTENTS INSURANCE ÂŁ PRE-P PRE-PAID AID FUNERAL PL PLANS ANS ÂŁ DEBT DEBT MANAGEMENT MANAGEMENT SERVICES SERVICES Plus a host of other ďŹ nancial services from major providers

Independent Financial Advisers Tel: 01656 785700 | www.onelifefp.com The Dunes Business Centre, 267 New Road Porthcawl, CF36 5BG

Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

OFFICE: 01656 782545 MOBILE: 07768 418308 FAX: 01656-782252

EMAIL: camďŹ n@btopenworld.com

&DPEULD )LQDQFLDO DFWV DV D EXVLQHVV LQWURGXFHU WR D GLYHUVH UDQJH RI oQDQFLDO VHUYLFHV SURYLGHUV DQG FRPSDQLHV $OO DGYLFH LV SURYLGHG VROHO\ E\ WKH SURYLGHU RU FRPSDQ\ WR ZKRP WKH EXVLQHVV LV LQWURGXFHG DQG W\SLFDOO\ FRYHUV PRUWJDJHV HTXLW\ UHOHDVH SURWHFWLRQ SHQVLRQV LQYHVWPHQWV DQG RWKHU VHUYLFHV 7KLQN FDUHIXOO\ EHIRUH VHFXULQJ RWKHU GHEWV DJDLQVW \RXU KRPH <RXU KRPH PD\ EH UHSRVVHVVHG LI \RX GR QRW NHHS XS UHSD\PHQWV RQ D PRUWJDJH RU DQ\ RWKHU GHEW VHFXUHG RQ LW )RU (TXLW\ 5HOHDVH 7KLV LV D /LIHWLPH 0RUWJDJH RU +RPH 5HYHUVLRQ 6FKHPH 7R XQGHUVWDQG WKH IHDWXUHV DQG ULVNV DVN IRU D SHUVRQDOL]HG LOOXVWUDWLRQ

Beautiful accommodation

?[P]]X]V U^a aTcXaT\T]c.

in stunning south west France

5^a bdRW P QXV RWP]VT bTTZX]V cWT aXVWc ]P]RXP[ PSeXRT Xb RadRXP[

FXcW UaTT X]XcXP[ R^]bd[cPcX^]b 1PacW^[^\Tf 7PfZX]b PaT b_TRXP[Xbcb X] _T]bX^]b P]S aTcXaT\T]c _[P]]X]V 2P[[ h^da [^RP[ 5X]P]RXP[ ?[P]]Ta 8P] 3PeXTb c^SPh ^] %$% "#& WWW.BHIFA.CO.UK

B&B & two bedroom gite in a quiet location, yet only a 15 minute walk to the beautiful bastide town of Domme.

Thereâ&#x20AC;&#x2122;s a lot to see and do; have a look at the website:

www.dommebandb.com

Email: jonquilles.domme@gmail.com

Tel: 07971 476738 www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 33

PROPERTY

Landlords Evening at Peter Alan Peter Alan are offering free advice to landlords on the evening of April 17th and we would like to invite you to come along and talk to our lettings experts about what we can do for you.

Laura Fraser, Porthcawl branch’s Lettings Valuer, and Ben Jones, Bridgend branch’s Lettings Valuer, will be hosting the evening at our Bridgend branch between 5pm and 7pm.

They will be accompanied by staff from the lettings support centre, as well as senior management, who will be ready to answer your questions and advise you on how we can make the lettings process work for you.

Laura commented, “renting your property can be daunting if you’ve never done it before or have had a bad experience. We offer a variety of comprehensive services that will manage

every aspect of the let from the initial marketing to the final check out inspection. We find that many first time landlords have concerns over not receiving their rent and having damage caused to their property. With this in mind, we have developed a suite of products to help protect landlords, and their properties. ” As winners of The Sunday Times ‘Best Letting Agency in Wales’ award for two years running we want to continue to strive to be the best by offering truly exceptional service for our valued landlords.

The message we would send to any landlords with a local property is come and talk to us, we need as many rented properties as we can to meet the current high demand and would welcome the opportunity of speaking to landlords about which of our various lettings services may be right for them.

Come along to our landlord evening for free advice on all matters related to letting your home and enjoy complimentary refreshments.

Peter Alan Bridgend 22 Dunraven Place, Bridgend Thursday April 17th 5pm - 7pm We look forward to seeing you on the evening Porthcawl - 01656 771600

Bridgend - 01656 657201

www.peteralan.co.uk Seaside News | 34

Deadline date is always the 15th of the month

*ULI¿WKV 3URSHUW\ 0DQDJHPHQW /WG

/HYYPZVU 9LZPKLU[PHS 3L[[PUNZ

3URSHUW\ 0DQDJHPHQW /HWWLQJ 6ROXWLRQV

$77(17,21 $// /$1'/25'6 *ULIILWKV 3URSHUW\ 0DQDJHPHQW LV D QHZ JHQHUDWLRQ RI *ULI ILWKV 3URSHUW\ 0DQDJHPHQW LV D QHZ JHQHUDWLRQ RI OHWWLQJ DJHQW ZLWK D KLJK VWDQGDUG RI VHUYLFH DQG D IUHVK QHZ DSSURDFK WR SURSHUW\ PDQDJHPHQW

&RPSHWLWLYH )HHV 9DW )UHH 6HUYLFHV 5HQW *XDUDQWHHV QG 3URSHUW\ 'LVFRXQWV )RU IXUWKHU )RU IXUWKHU HQTXLULHV SOHDVH FDOO HQTXLULHV SOHDVH FDOO

ZZZ *ULIÃ&#x20AC;WKV3URSHUW\0DQDJHPHQW FRP

We are the largest Letting Agency in Porthcawl and pride ourselves on our professional and friendly service.

6\Y THUHNLK YH[L [V SHUKSVYKZ PUJS\KLZ â&#x20AC;¢ Finding a suitable tenant â&#x20AC;¢ Creating a leg legally ally binding Assured Shorthold Tenancy Tenancy â&#x20AC;¢ Preparing a schedule of condition or inventory inventory â&#x20AC;¢C Collecting ollecting rent â&#x20AC;¢ Registering and depositing the BBond ond â&#x20AC;¢ Undertaking periodic inspections during the course of a tenancy â&#x20AC;¢ Negotiating resolution of BBond ond issues

>L OH]L UV OPKKLU JVZ[Z 0Z P[ [PTL `V\ YL]PL^LK `V\Y HNLU[Z VY [VVR SLZZ Z[YHPU WLYZVUHSS` & 9PUN! /HYYPZVUZ VU VY HYYHUNL [V TLL[ \Z H[ .^LUKVSPUL *[ 3PHZ 9K 7VY[OJH^S VY LTHPS ZPHU'SL[[PUNPUWVY[OJH^S JV \R

5HJLVWHUHG 2I¿FH 6N\ODUN 5RDG 1RUWK &RUQHOO\ 5HJLVWHUHG 2I¿ FH 6N\ODUN 5RDG 1RUWK &RUQHOO\ %ULGJHQG &) FH 6N\ODUN 5RDG 1RUWK &RUQHOO\ %ULGJHQG &) 3' 3' &RPSDQ\ 5HJLVWHUHG 1R 7HOHSKRQH &RPSDQ\ 5HJLVWHUHG 1R 7 HOHSKRQH

(PDLO JULIILWKVSURSHUW\PDQDJHPHQW#\DKRR FR XN (PDLO

Get closer to nature with Karndean Capture the beauty of nature with Art Select in your home with realistic wood tones, textures and grains.

Karndean Art Select Woods collection available from Floorstyle, your local Karndean specialist: FloorStyle c/o Gallery Kitchens 2 Garth Drive, Brackla Industrial Estate, Bridgend CF31 2AQ T: 01656 662670 E: info@ï¬&#x201A;oor-style.com

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 35

HOME & GARDEN Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk

Friendship through flowers In November 1972 some like-minded friends decided to form a club dedicated to the art of flower arranging.

A decision was made and Porthcawl Floral Arrangement Society became a reality.

The society soon became affiliated to the South Wales and Three Counties area of the National Association of Flower Arranging Societies.

The flower club gained in prestige through its involvement in numerous Flower Festivals and competitions and by the work and dedication of Past President, Sylvia Lewis, who sadly passed away two years ago.

The club continues to grow and thrive. It supports charities and recently donated £200

to Air Ambulance Wales.

New members are warmly welcomed. Hence the title of this article.

In May, NAFAS is celebrating its emerald anniversary.

To commemorate this milestone some club members will display some flowerarrangements in Porthcawl library, in a shop in John Sreet and on May 2nd in the Cooperative supermarket where club tutor, Maureen Fargie, a Chelsea medal winner, will demonstrate and display a floral design.

For further information, look for the monthly advertisement in the Seaside News and also from club President and Chairman, Dwynwen Jones, telephone 01656 785388.

Mair Stockford

Deadline date for the May Issue is: Tuesday 15th April

Laleston Gardening Club report March has arrived and dare I say “Spring has Sprung !”, as I write this article the sun has appeared and the daffodils are opening their yellow petals.

A welcome sight !. Work has been steadily moving at Cliff Cottage Laleston and the two Chimney stacks have been repaired and have greatly enhanced the exterior appearance of the building.

Further on going work is required on three of lintels and the kitchen roof, watch this space! The 2014 lecture programme is continuing to be well attended by members

and new comers, the next lecture is on Monday 14th April at 7.30pm on “Ivor’s Lecture Trip to China”. A date for your diary is Laleston Gardening Club’s plant sale held on Saturday 10th May at 10.30am £1.00 admission with a wide selection of Flower & Vegetable plants. Let’s hope the weather continues to improve and we look forward to another successful growing year. Until next time, happy growing!

Simon J Nelson Vice Chairman Laleston Gardening Club.

Promote your Club for FREE Email: info@seasidenews.co.uk

Cefn Cribwr gardening n ews With summer just round the corner April is an exciting month in the garden as it starts to spring into life. It’s time to sow seeds - peas and carrots - remembering the old adage ‘plant your seeds in a row, one for the pheasant, one for the crow, one to rot and one to grow’ hopefully the soil temperature will rise to the 6˚c necessary for successful germination. If not, cover the seeds with fleece to cwtch them up nice and warm!

Get your lawn in shape (I can see my husband flinch!) start mowing weekly, gradually lowering the blades each week, trim the edges, re-sow the bald

patches and give it a lovely feed.

Early-sown salads should be ready to pick now - just pick the leaves off rather than pulling up the whole plant and they should re-sprout new ones – double for your money!

Top Tip –The water you use to cook pasta or boil vegetables is full of vitamins and nutrients.

Don’t throw it away, let it cool then use it to water your plants. You’ll be left with a happier greener garden.

Lastly it’s time to start the dreaded slug and snail patrol again – Yuk! Chris Early

O.A .

Bridgend DISCOUNTP S Appliance Repairs Est. Es t. oovver 30 yeear arss

T: 01656 654008 / 07511 498944 Domestic Appliance Repairs Spares • Washers • Dryers Cleaners • Cookers • Dishwashers All repairs carried out in your home!

www.howeandsonsdriveways.co.uk Seaside News | 36

FR REE es estimate tess • No No ca call ou out charg ge Deadline date is always the 15th of the month

direct BLINDS Specialists in conservatory blinds

CONSERVATORY ROOF SPECIALISTS

REPTILE & ANIMAL

PET SHOP

APRIL OFFER

10% OFF

FISHING TACKLE & BAIT

ALL BLINDS

ONLY WITH THIS ADVERT

Lizards • Tortoise • Arachnids • Snakes Amphibians • Invertebrates • Small Animals Pet Supplies • Accessories • Reptile & Animal Food • Fishing Supplies • Live/Frozen Bait

FREE QUOTES

6ROH VWRFNLVW RI $002 EODVW IUR]HQ $002 EODVW IUR]HQ EDLW LQ 3RUWKFDZO DUHD

(SS ISPUKZ TLHZ\YLK Ä[[LK MVY FREE! FREE!

BLINDS SPARES AND REPAIRS

84 New Road, Porthcawl CF36 5DE E: info@reptileswales.co.uk T: 01656 786287 M: 07919 868181 www.reptileswales.co.uk

Ask about replacment vertical blind vanes, chain, weights, and new headrails.

Also, repairs d for venetian and roller blinds

BLINDS FOR ALL BUDGETS s VERTICAL s ROLLER s VENETIAN s PLEATED s ROMAN s VELUX

mobility scooters porthcawl

GUARANTEED QUALITY OF SERVICE & PRODUCTS

01656 785337

Or Freephone: 0800 9774996

SCOOTER SALES O SERVICING O REPAIRS SCOOTER HIRE O ACCESSORIES

Powered & manual wheelchairs O Hire – including compact scooters for overseas travel O New & secondhand scooters O Breakdown service – 24 hour call out O

Rear of 53-57 Fenton Place, Porthcawl CF36 3DW

Telephone: 07794 693667

www.mobilityscootersporthcawl.co.uk ),1' 86 21 )$&(%22. ::: )$&(%22. &20 9,9)2;&$53(175<.,7&+(1$1'%$7+5220,167$//$7,21

$// $63(&76 2) &$53(175< :25. .,7&+(1 ),77(5 )8//< ),77(' %$7+52206 3/80%,1* (/(&75,&6 3/$67(5,1* :$// )/225 7,/(5 /$0,1$7( )/225,1* :$5'52%(6 ),77(' 0$'( 72 0($685( 67$,5&$6(6 &87 522)6

QUALITY

PART WORN TYRES

0HPEHU RI

7(/(3+21( (0$,/ 9)2;&$53(17(5$1'.,7&+(1),77(5#*0$,/ &20

www.seasidenews.co.uk

TELEPHONE: 01656 661118 Laleston North Service Station, Laleston, Bridgend, CF32 0LY.

Seaside News | 37

DO NOT DELAY MAKING PLANS FOR THE FUTURE Douglas-Jones Mercer Solicitors explain why you should not put off taking steps to plan for the future…… this amount are then divided into two. Half will pass to the children when they attain eighteen years of age, and the other half will pass to a life interest trust for the survivor. This will provide an income to the survivor for life, but they will never be entitled to the capital – this will also pass to the children on the Of the 50 million adults living survivor’s death. in the UK, it is staggering that almost 60% of them have 2. A spouse passes away failed to make any plans for leaving the survivor with the future by making a Will. no children.

Excuses range from ‘no time Fact: The survivor will not to deal with it’, ‘I don’t have be entitled to the entire anything to leave’, to the idea estate. that ‘something will happen They will only receive the to me if I make a Will’. first £450,000.00 with the Jonathan Powell, Director balance again being divided and Head of the Estates and into two, half passing to the Trusts team at top Welsh law surviving spouse, and the firm Douglas-Jones Mercer remaining half passing to explains why you cannot the deceased’s parents or ignore the need to organise siblings. your affairs for your family.

‘I don’t need a Will, my 3. A person passes away spouse will receive my leaving no spouse or estate anyway’ children.

This is one of the most Fact: The estate could pass common misconceptions. to the Crown.

Without a Will, the law of The estate will pass to their intestacy dictates where your parents, but if none, then estate will pass, and this is to their brothers and sisters, not always to the people you failing which to remoter would expect. For example:- relations with whom they may 1. A spouse passes away leaving the survivor with children.

Fact: The survivor will not be entitled to the entire estate.

They will only receive the first £250,000.00 worth of assets (plus the personal chattels).

Any assets over and above

not have had any contact, and finally, if no remoter relations, then to the Crown.

Should I use a lawyer to make a Will?

Whilst I do see many homemade Wills pass through the probate process with relative ease, it should not be forgotten that your

Will is the final document which will deal with an entire lifetime of affairs. I was taught a valuable lesson as a young lawyer when I was told to treat every Will as I would treat any commercial document for a multi-million pound transaction. The difficulty with a Will is that if there is a problem with it, it often goes undetected until the person has passed away and it is too late to resolve the issue. For this reason, I would always recommend that advice is sought from a qualified practitioner who specialises in this area.

wish to ultimately benefit your children. This can be achieved using trusts which provide a right to income (and sometimes capital) to your spouse, but ensuring that the majority of assets are protected for your children in the future following the death of your spouse. It is essential to take proper advice when setting up this form of planning as it could have serious tax consequences if done incorrectly.

3. Someone challenges the terms of your Will.

For example, for being excluded from it. In these How can a Lawyer add circumstances, a judge value to something which I would want to ascertain can do myself? the reason why that person If your Lawyer specialises was excluded. If the Will is in this area, they will no homemade, or made with an doubt be able to highlight institution who may not be additional factors which you regulated, then it is unlikely may not have considered. For that any evidence would be example: available. In the case of a good solicitor, the reason 1. You have a relative with for the exclusion would a learning disability. have been discussed and You can create a trust for documented in the file which them under the Will to can then be produced as enable others (trustees) to evidence of the deceased’s manage the money for them. intentions. Such evidence Money can be released as can even prevent a claim and when required, but the from reaching the litigation management of the fund process. remains with the trustees Inheritance Tax (IHT) – the to prevent over-zealous basics: spending or the risk of abuse When taking Will instructions, from third parties. your Lawyer will discuss your inheritance tax position. This 2. You have children from a again must be approached previous marriage. with specialist advice as any It can be difficult trying to flaws in the planning will only balance the needs of your come to light when it is too current spouse against the late.

Under the current regime, a person is entitled to leave £325,000.00 of assets tax free. Anything above this value is taxed at 40%. In the event of you leaving your entire estate to your husband or wife, this tax free allowance is unused due to the spouse exemption from IHT. On second death, this unused allowance can therefore be claimed by the executors in order to increase the tax allowance to £650,000.00.

If you have assets which are expected to rise significantly in value in the future, then it is worth considering leaving these in trust for your spouse and children so that any future gain is removed from your estate in order to reduce your IHT liability.

Your Lawyer would also discuss other methods of reducing your liability by making gifts to children, or to trusts for them, and the implications of that gift on your estate. Many Lawyers will also have links with independent financial advisers who can offer further planning options to reduce your liability.

Business Assets Owners of private limited companies often fail to ensure that there is a successful mechanism in place to deal with the succession of the company in the event of their death.

Many will leave their shares to their spouse or children, without a thought for the difficulties this can cause.

There would be nothing to stop the spouse entering the business and demanding an input into the ongoing management of the company, when this is not something that is beneficial to the company structure.

There is also considerable scope for IHT planning in this area. Shares in a trading private limited company can pass tax free on death. In the event of the survivor opting to sell their shares (or sometimes being forced to sell them by agreements already in place), then they are converting an asset which is tax free into cash. This only serves to increase the value of their estate for IHT purposes.

You can avoid this pitfall with the use of trusts. If the shares are left to a trust fund,

the sale proceeds become payable to the trust and do not therefore increase the value of the survivor’s estate.

This form of planning can often be backed up with insurance to prevent the company having to find the cash to effect the purchase.

The company then retains its shares, and the spouse benefits from the value of the deceased’s interest in the company in a tax efficient manner.

What is a Power of Attorney?

Once you have taken the step to plan for the future, I always recommend that you complete a Lasting Power of Attorney at the same time.

This allows you to appoint an attorney who can deal with your financial affairs, property, and even make decisions regarding your welfare, in the event of you being unable to do so.

Many people assume that this is only applicable to elderly clients and issues of mental incapacity. Whilst it does allow the attorney to run the affairs of a person who has lost their capacity, it

can also assist in the case of physical incapacity caused by a stroke, illness, or even an accident.

In this unfortunate event, family members will not be able to assist you without a Court Order which can take up to four months from the start of the process. Imagine stepping away from all of your affairs for this period of time, and this will highlight the potential difficulties which can arise without a power of attorney. Even a simple task such as cancelling a standing order at the bank can become impossible.

DJM Estates and Trusts Department At DJM, we have experience of dealing with the personal affairs of our private clients since 1946. This can range from a simple Will, to complex IHT solutions so do not delay your planning any more.

For a free, no obligation consultation at The Dunes Business Centre, 267 New Road, Porthcawl CF36 5BG please contact Jonathan Powell on 01656 772211.

Call: 01656 772211 or visit:www.djm.law.co.uk

Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk

LEGAL Domestic violence issues Often family solicitors are asked to deal with clients who have suffered domestic abuse.

There are various options which are available to clients who require protection. The ďŹ rst avenue is to call the Police who have powers to arrest and charge the perpetrator.

Clareâ&#x20AC;&#x2122;s Law â&#x20AC;&#x201C; a scheme allowing police to disclose details of an abusive partnerâ&#x20AC;&#x2122;s past â&#x20AC;&#x201C; has been rolled out across England and Wales from 8th March 2014, which is International Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Day. The Domestic Violence Disclosure Scheme is designed to allow the police to disclose information about a partnerâ&#x20AC;&#x2122;s previous history of domestic violence or violent acts. It follows a 14-month pilot in four police force areas. The scheme â&#x20AC;&#x201C; often known as Clareâ&#x20AC;&#x2122;s Law â&#x20AC;&#x201C; is named after Clare Wood who was brutally murdered ďŹ ve years ago by her former partner, who had a record of violence against women. Domestic Violence Protection Orders (DVPOs) have also been rolled out

At Melanie Lazarus and Co Family Solicitors we specialise in all aspects of family law including divorce, cohabitation, ďŹ nances and children issues. We will also prepare your will for a ďŹ xed fee.

across England and Wales. This new power will enable police and magistratesâ&#x20AC;&#x2122; courts to provide protection to victims in the immediate aftermath of a domestic violence incident.

DVPOs can be used to provide immediate protection to a victim where there is not enough evidence to charge an alleged perpetrator and provide protection to victims via bail conditions. A DVPO can last for up to 28 days, during which time the perpetrator can be prevented from having contact with the victim.

If you have been affected by any of these issues, you must contact the Police, but the civil courts can also provide assistance in that they can make orders known as injunctions which will prevent the perpetrator from approaching you or your home. If you have any queries regarding the above, you should seek the advice of a family solicitor.

Madeline Rand Melanie Lazarus & Co. Solicitors

Melanie Lazarus and Madeline Rand are highly regarded in the ďŹ eld of family law and together with their team offer a professional service in order to achieve the best for their clients.

If you have any queries regarding any family law or will issue, please contact Madeline Rand at the address below.

Ground Floor OfďŹ ces, 38-40 Nolton Street, Bridgend, CF31 3BN Tel 01656 750888

W

WHITTINGHAMS

:630*0;69: Â&#x2039; *@-9,0;/>@9 *65=,@(5*05.

4V]PUN /V\ZL& >L VMMLY H MYPLUKS` HUK LMĂ&#x201E;JPLU[ ZLY]PJL H[ H Ă&#x201E;_LK WYPJL ^P[O HSS [OL ^VYR JHYYPLK V\[ I` H X\HSPĂ&#x201E;LK :VSPJP[VY *VU[HJ[ 4PRL .YLLUH^H` MVY TVYL PUMVYTH[PVU HUK H ^YP[[LU X\V[H[PVU >033: 796)(;, *VTW\[LYPZLK >PSSZ :LY]PJL >PSSZ WYLWHYLK ^OPSL `V\ ^HP[ Âś VUS` VUL HWWVPU[TLU[ \Z\HSS` YLX\PYLK *VU[HJ[ 4PRL .YLLUH^H` MVY TVYL PUMVYTH[PVU

>LSS :[YLL[ 7VY[OJH^S *- ), ;LS! -H_! ,THPS! WVY[OJH^S'^OP[[PUNOHTZ JV \R >LI! ^^^ ^OP[[PUNOHTZ JV \R 6MMPJLZ HSZV H[ Âś *V\Y[ 9VHK )YPKNLUK *- ), ;LS!

Seaside News | 40

More people should have a Power of Attorneyâ&#x20AC;Śnot just the older person!

Justice Minister Lord McNally has stated that more people should be making Lasting Powers of Attorney and not just the elderly. He made this comment amidst a call to further digitise the application process. Whilst this has raised an argument around whether further digitisation of the process for making a Lasting Power of Attorney will make vulnerable people at risk of abuse, it has also brought the issue of who needs a Lasting Power of Attorney to the forefront once again.

Lord McNally went on to say that â&#x20AC;&#x153;Making a Lasting Power of Attorney is as important as making a will â&#x20AC;&#x201C; it can save people unnecessary trauma and expense and makes sure their own wishes are followed whatever happens. It is crucial for people of all ages, yet very few under 60â&#x20AC;&#x2122;s have one registered and we need that to changeâ&#x20AC;&#x2122;.

We are likely to experience more health problems as we get older, but we never know what is around the corner at any age. We could be involved in an accident or suffer from a medical problem at any stage of life which prevents us from managing our ďŹ nancial affairs. One example of this is found in the results of a Johns Hopkins study which identiďŹ ed that young and middle-aged women with type 2 diabetes are at much greater risk of coronary artery disease than previously believed and that women of any age who have diabetes are at a high risk for coronary artery disease.

If you do not have a Power of Attorney in place and later become ill or mentally incapacitated, your relatives may face long delays and expense in applying to the Court of Protection to take control of your assets and ďŹ nances.

Emma Hardwidge, Head of the Private Client department of RLE law and a member of Solicitors for the Elderly, stated that â&#x20AC;&#x2DC;we deal with a growing number of applications for Lasting Powers of Attorney, but the majority of our clients are still over 60. The bottom line is that we should all be thinking about putting our affairs in order early on. When someone becomes unable to manage their affairs it is a very traumatic time for their family and having prepared for it makes it much easierâ&#x20AC;&#x2122;.

If you would like further advice in relation to Lasting Powers of Attorney, please contact RLE Law on 01656 656861.

Deadline date is always the 15th of the month

SPRING OFFER

.$* */$66 63/$6+%$&.6

Save £100 and get a FREE WILL when you instruct RLE LAW in Lasting Powers of Attorney. Offer cost £400*, usual cost £500*.

Put all your affairs in order with our great Spring Offer!

Offer exclusive to Lasting Powers of Attorney (Financial Matters) and â&#x20AC;&#x2DC;simpleâ&#x20AC;&#x2122; wills. *VAT and disbursements not included in above costs.

Offer ends 30/4/14.

)XOO 7HPSODWLQJ )LWWLQJ 6HUYLFH 7D\ORU PDGH WR DQ\ 6L]H 6KDSH $Q\ &RORXU 7RXJKHQHG DJDLQVW KHDW LPSDFW

01656 656861

:H DOVR PDNH 7H[WXUHG *ODVV 6SODVKEDFNV 6FUHHQV

Call for more information

%HDXWLIXO %HVSRNH WR WUDQVIRUP \RXU NLWFKHQ (DV\ WR FOHDQ QR JURXW MXVW VKHHU JODVV

ZZZ NDJJODVV FR XN (PDLO LQIR#NDJJODVV FR XN %ULGJHQG

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 41

HEALTH & BEAUTY Meditation matters Free yoga and sound meditation day at St Claireâ&#x20AC;&#x2122;s School, Porthcawl, Saturday 12th April 10am - 4pm. To register www. michelelambertyoga.co.uk Nada Yoga is the yoga of sound. Throughout the workshop Michele and Aaron will fuse together the combination of Asana and Sound, encouraging the free movement of energy around the body. Michele and Aaron have developed this practice to move you deeper within, both yoga and sound practices are ancient ways to bring about deep healing and experience the joy that naturally lives within you. Each Asana is

Poor oral health is a risk factor chosen to activate energy through different parts of the body and the gongs will be played to resonate with the same parts, each gong has a different frequency which will affect the body in different ways. The sound work is not continuous throughout the practice but will be used at appropriate times to enhance the Asanaâ&#x20AC;&#x2122;s further, as will sound healing through the medium of the voice. The magical combination of Yoga and sound will help you to create the space within that allows the natural state of meditation to arise.

Neville Evans

Volunteer to be a friend indeed!

Mirus, a Welsh charity who support people with a range of disabilities, has launched a volunteer scheme with a difference in the Bridgend area.

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s different about this volunteer scheme - itâ&#x20AC;&#x2122;s personal!

Whether youâ&#x20AC;&#x2122;ve got a hobby that you would like to share, a particular interest, or simply love having a chat over a cup of coffee, you could be helping someone achieve a life goal.

Weâ&#x20AC;&#x2122;ll match you with a person according to what interests you have as well as the time you can have to offer. You will receive out-of-pocket expenses such as travel, entry fees and light refreshments, with ongoing support and training from our Volunteer Coordinator.

What will you get out of it?

As a volunteer you can really have an impact on peopleâ&#x20AC;&#x2122;s lives as well as making your own life more fulďŹ lled and rewarding. â&#x20AC;&#x153;Befriending Andrew has been so rewarding. It has given Andrew a better quality of life, but I also recognise the rewards it brings me.â&#x20AC;? Des, volunteer with Mirus.

Does this sound like you?

Please visit our website http://www.mirus-wales. org.uk/volunteer/ for more information, email Volunteer@mirus-wales.org. uk or telephone Lynne: 01656 769073

info@seasidenews.co.uk

IMPROVE YOUR HEALTH, WELL-BEING AND VITALITY

Effective, natural treatment for stress related conditions, skin disorders, asthma, hormonal imbalances, diabetes, infertility, arthritis, back/ shoulder pain, sciatica, migraine, IBS/ digestive problems, general fatigue

Please contact Jane Baker* at Step to Health on: 01656 785895 or 07970 824752 Also available: Life Coaching, Career Coaching, Counselling and Reiki healing * (MAR) DIP. Counselling, OCN Accredited Coach

Seaside News | 42

they have gingivitis.

But it appears that the rare case of endocarditis is only the tip of the iceberg. Several studies now show that these oral pathogens - viruses as well as bacteria - may be linked to certain cancers, making it even more important to do take every step possible to ensure your teeth and gums stay healthy. The human papillomavirus (HPV), some strains of which are associated with cervical cancer if left untreated for long periods of time, has similarly been linked to vaginal, vulvar, penile, anal, and oropharyngeal cancers (cancers of the throat, tonsils, and base of tongue).

Taken from Mercola.com by Glyn Hardwicke. www.buysafer.ineways.eu

Know your blood pressure This short, simple test is being offered free at Trinity Church Porthcawl, on Saturday 12th April between 10am and 4pm and is organised by the Rotary Club of Porthcawl.

High blood pressure or hypertension is one of the most preventable causes of illness and premature death in Wales. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a major risk factor for stroke, heart attack and cognitive decline as well as cardiovascular disease. Luckily,

simple lifestyle changes, such as exercise, a balanced diet low in salt, maintaining a healthy weight, and in more serious cases, medication, can lower your risk.

Tests will be administered by health professionals who are trained to identify potential problems and advise on appropriate action. So call in, take the test andâ&#x20AC;Śknow your blood pressure!

Rtn. Carolyn Chilcott

NATURAL TREATMENT OF MUSCULAR SKELETAL PAIN & DISCOMFORT

REFLEXOLOGY

SEND US YOUR ARTICLE FOR FREE:

Good oral hygiene is even more important than previously thought.

Pathogenic microorganisms and their toxins can harm more than just your mouth when they circulate through your bloodstream - they can potentially cause secondary infections and chronic inďŹ&#x201A;ammation throughout your body. The fact that oral pathogens can make their way to distant parts of your anatomy and cause serious problems has been known for many years. Even dentists would agree that bacteria can pass from your gums into your bloodstream and on to your heart, which is why some still prescribe oral antibiotics to a few select patients with a particularly high risk for endocarditis, particularly if

Also: Digestive, Hormonal & Emotional Imbalances s Allergies & Food Intolerances

seaside news

OSTM. LCSP[phys] KFRP. ICrA [assoc] M.A.O.

Therapies include: Osteomyology, Remedial Massage, Kinesiology, Homoeopathy, Phytotherapy, Biochemistry & Nutritional Supplementation and Guidance.

Tel: (01656) 783313 7 St Johns Drive, Porthcawl, CF36 5PW www.integratedtherapiesltd.co.uk

DORQ PDHVJZ\Q

%($87< +2/,67,& 7+(5$3,(6

3HUPDQHQW (\H /DVKHV 7LQWLQJ 3HUPLQJ $FKHV 3DLQV 6SRUWV $URPDWKHUDS\ ,QGLDQ +HDG 0DVVDJH :D[LQJ 0DQLFXUH 3HGLFXUH 5HLNL 7DLORUHG )DFLDOV 5HĂ H[RORJ\ +RSL (DU &DQGOLQJ Tailored Treatments

0DHVJZ\Q 1RUWK &RUQHOO\ &) %3

Deadline date is always the 15th of the month

WALKER

SPINAL HEALTH CENTRE

Back, hip, sciatic, neck or shoulder pain?

Migraine?

Slipped disc?

Not sleeping?

Restless leg syndrome?

Tired of feeling ill?

ROB GILLETT, BRIDGEND

WE CAN HELP | FREE consultations available ROB V R VER OVE O TO OST L LOS

MARTYN WALKER BSc (HONS) CHIRO UNIVERSITY OF WALES

01656 789000

IN JUST 20 MONTHS

14 Lias Road, Porthcawl CF36 3AH walkerspinalhealth.com

PORT RTHC HCA AWL PH PHYSIO SIOT THERAP APY Y & SPO SPORTS IN INJU JUR RY CL CLINIC

BEFORE

ROB LO OSST T HIS WEIGHT H WITH CLAIRE WAR A REN

7R 7 R Ă&#x20AC;QG RXW PRUH Sian T Trueman rrueman 0773 0760690

sian.trueman@lighterlifecounsellor.com sian.trueman@lighterlifecounsellor r..com ŠLighterLife UK Limited 2014. All rights reserved

Visit lighterlife.com

Claire W Warren arren a | LighterLife Bridgend-Llantrisant Bridggend-Llantrisant 0773 3898395 claire.warren@lighterlifecounsellor.com claire.warren@lighterlifecounsellor r..com m

A better Choice, A Better Life At Neways, we help you maximise your health and beauty while minimising your exposure to potentially harmful ingredients.

In fact, we maintain a list of 3,000 scientiďŹ cally questionable ingredients that we strive to avoid in our formulations.

With safety and effectiveness in mind, our experts combine the best of science and nature to formulate our advanced nutritional, personal care, and household products.

Nature creates it, science Neways reďŹ nes it, and Ne delivers it to your door.

Go tto o tth he we website: www.buysafer.ineways.eu and ch checko kou ut an an in independent si site: www.storyofstuff.org/2011/04/14/story-of-cosmetics/ www.seasidenews.co.uk

33 Mary St, Porthcawl CF36 3YN Tel: 01656 782362 www.porthcawlphysiotherapyandsportsinjuryclinic.co.uk

Helen Chalinder Morgan MCSP Chartered Physiotherapist Registered with the Health Professions Council

Member of the Organisation of Chartered Physiotherapists in Private Practice

Physiotherapy has been shown to be very beneďŹ cial in helping: â&#x20AC;˘ Whiplash â&#x20AC;˘ Sports Injuries â&#x20AC;˘ Headaches â&#x20AC;˘ Soft Tissue Injuries â&#x20AC;˘ Arthritis â&#x20AC;˘ Post Surgical Rehabilitation â&#x20AC;˘ Stress-Related Disorders â&#x20AC;˘ Repetitive Strain Injury (RSI) â&#x20AC;˘ Back & Neck Pain (Including Sciatica & Arm Pain) â&#x20AC;˘ Custom Foot Orthotics All Private Medical Insurance accepted | Domiciliary visits on request

0253+(86 +<3127+(5$3< $ IXOO\ TXDOLILHG FOLQLFDO K\SQRWKHUDSLVW ,¡OO KHOS \RX WR KHOS \RXUVHOI WR HPSRZHU \RXU VHQVH RI VHOI WR UHDVVHUW \RXU GHWHUPLQDWLRQ \RXU PRWLYDWLRQ DQG \RXU LQQHU VWUHQJWKV WR HDVH WKDW DQ[LHW\ \RX PD\ KDYH EHHQ IHHOLQJ IRU \HDUV

,¡OO ZRUN ZLWK \RX DW \RXU RZQ SDFH EXW UHVXOWV ZLOO EH QRWLFHDEOH DOPRVW LPPHGLDWHO\ 3DQLF DWWDFNV Â&#x2021; VPRNLQJ FHVVDWLRQ HDWLQJ GLVRUGHUV Â&#x2021; ZHLJKW FRQWURO Â&#x2021; GHSUHVVLRQ FRQÂżGHQFH LVVXHV Â&#x2021; GULYLQJ WHVWV Â&#x2021; H[DPV SXEOLF VSHDNLQJ Â&#x2021; SKRELDV /HW PH KHOS \RX WR KHOS \RXUVHOI &DOO WRGD\ IRU D EULHI FKDW DQG WR ERRN \RXU VHVVLRQ

MLP NHUZLQ#PRUSKHXV K\SQRWKHUDS\ FR XN ZZZ PRUSKHXV K\SQRWKHUDS\ FR XN

Seaside News | 43

POEMS In Your Own Special Way

Bread Head

Father Abraham

You no longer have a smile, Upon your loving face, Because at this time, Your life feels a lonely place.

A man had instead, A head made of bread, And I’m sorry to say, that’s why, I’m dead.

My will is not ready to read, And spread my love and pleasure, that all will read to treasure, Whatever the weather.

As I thread my heavy leather, my health has no measure, Now the weapon did more than to threaten.

Life’s deaf to me now, As I fall like a feather, Death takes my last breath, I now stroll through heaven’s meadow.

Alex Browning Pyle

When you lifted your eyes to the stars, Abram Or the sand on the shores of the sea Did you think it would come to pass, Abram Or the time would ever be That Sarah would bear you a son, Abram That would father a nation of old From whom would be born the Saviour Who would shepherd us back to God’s fold

Your heart has been broken, Because they could not stay, And your loss feels more barren, On Valentine’s Day. The unbearable pain, From such a loss is hard, So you still write your thoughts, And your feelings onto a card.

You know they cannot read it, Because they are with God today, But this helps you to cope, In your own special way.

David Boyce Brackla

And when you took Ruth to your heart, Hadyn, Did you think that this day would be When you’d have so great a family God’s love reaching out through all these And we all are calling you bless-ed For there’s many a story to tell We thank God for our own Father Abraham And his Ruth, for we know all is well.

Pauline Lewis Porthcawl

The Door Just believe in your mind Don’t doubt your own ability, Don’t doubt what you can do, Don’t doubt the messages, And the things spirit sends through.

Don’t doubt you are a medium, Don’t doubt what is in your head, Don’t doubt the love in messages, As it’s only the body which is dead.

Don’t doubt what is impressed upon you, Don’t doubt the feelings deep inside, Don’t doubt the strong emotions, That many people will hide.

Don’t doubt when people say No, Don’t doubt when spirit says Yes, Don’t doubt those tingles, Because spirit knows best.

Don’t doubt you have a special gift, Don’t doubt what you give in kind, Don’t doubt that you can do it, And just believe in your mind.

David Boyce Brackla

seaside news Seaside News | 44

Go open the door Maybe you will see an intriguing Welsh mountain, surrounded by a magical mist with a beautiful waterfall Or an enchanting overlook of the Welsh valleys where you can hear the voices of a choir echoing throughout, like the sea splashing on the shore of a quiet coastal village.

There may be the astonishing sound of Welsh folks supporting the team, and maybe the loud thud of the rugby ball being kicked over the post.

Or even breathtaking fields full of glistening, glorious daffodils, which make me feel I belong in Wales.

Even if there is only a flag waving tenderly and passionately, with people proclaiming “I am proud to be Welsh” Or the fierce, furious, fiery, berry red dragon gliding proudly in honour of the welsh people Go open the door.

Nia Matthews Year 6 Afon y Felin Primary School

The Dragon The dragon was as enormous as the school.

His eyes were as green as the grass.

His mouth smelled of fire burning.

His teeth were extremely sharp, like a knife.

His scales were rough, like crocodile skin.

His tail was as long as a rugby field.

His wings were as hard as a rock.

And he was red, like a rose.

Jack Evans Year 5 Afon y Felin Primary

DOG GROOMING Call Melanie for an appointment 01656 457070 & 07872 985 304 /DoggyDayz

One on one service, Full groom from £20

To submit your Poems Email: info@seasidenews.co.uk Deadline date is always the 15th of the month

Twas The Month Before Council Tax Twas the month before council tax renewals, All through the borough councillors acting like fools.

The figures all calculated with care, Up to 5% increase will give them a scare Constituents nestled all snug in their beds And visions of price freezes danced in their heads.

The chiefs and executives with pen in hand, Have just settled down from their Christmases grand.

When out in the town their arose such a clatter, They said to themselves what could be the matter.

Away to the offices they flew like a flash, Stay away from the town we are making a hash.

When what to their greedy eyes should appear?

Constituents filled with wonder and fear.

Drivers avoiding the roads full of holes Our town centres empty stolen of souls.

Less Police, less dustmen but more traffic wardens, To book you if you park outside of the cordons.

The Fall

As rocks that before the hurricane came, Crashed on the paving falling like rain, The bench got replaced but with a tight fitting, The barrier over it to stop you from sitting.

And then in the garden I heard a rustling, A bin bag I think is causing the bustling.

Cut backs on bin bags cause tearing and ripping, Lots of rubbish I think must be tipping.

So what of the extra money they get, The overspent harbour leaves you feel wet.

The boat owners charged but have nowhere to park Surely the council is having a lark.

And what of the cut that goes to the police, I think it’s getting a bit of a fleece, Community officers replacing good Bobbies, Some don’t do a lot treat it like hobbies.

And so when the reminder drops through your door, When seeing the price you may fall to the floor.

The councillors see to have vanished from sight Happy New Year...It’s going to be tight!

Mrs S Hamilton-Howell, Kenfig Hill

Brother Anselm, calm, serene, Visiting the village scene, Heard the Abbey bell; Realised that he was late Raised his normal walking rate, Tripped and fell.

Late October’s fleeting light, Emphasised his tardy plight, In dry leaves he lay.

Breathless, shaken, quite perturbed, Placid train of thought disturbed, Spoilt, his day.

Prone, he spied a shapely limb, Offering itself to him, Raised his head to see Laughing eyes in beauty’s face, Instant Cupid arrow pace; Hard fell he.

Thus the Abbey lost a brother, Anselm found himself another Light to serve and love; Fled the promise of the cloth, Risked Almighty vengeful wrath From above.

Alun Evans Brackla

.uk

.co www.mileshire

Free Local Delivery

e in South Wale ir h r fo e ic o h c ne Your number o \V %XLOGHUV \DUG DW %UDFH \RX FDQ ÀQG XV 34 70 26 %ULGJHQG 01656

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 45

BOOKS NEW BOOKS AT PORTHCAWL LIBRARY NON FICTION

FICTION

BARRINGTON BARBER Creative Drawing TERRY BREVERTON Owain Glyndwr JOHN GARRETT Complete Photography Projects JACQUELINE HARDING Child Development LONELY PLANET Africa LONELY PLANET Discover Japan JOANNE MCKIBBIN Leadership and Management JANICE MURFITT Classic Cakes and Cake Decorating PETE SANDERS First Steps in Counselling FRANK & JOAN SHAW We Remember Dunkirk

CATRIN COLLIER Long Road to Baghdad PATRICIA CORNWELL Dust MARGARET DICKINSON FairďŹ eld Hall SUSANNA GREGORY Murder on High Holborn JAMES PATTERSON First Love LESLEY PEARSE Survivor KAREN ROBARDS Hunted CHRIS RYAN Most Wanted E.V. THOMPSON Homeland JOANNA TROLLOPE Balancing Act

BOOK OF THE MONTH Patricia Cornwell: DUST

01656 754845 porthcawllib@bridgend.gov.uk

(67$%/,6+('

%()25(

$)7(5

%()25(

$)7(5

*HW \RXU SDWLR SURIHVVLRQDOO\ FOHDQHG 1R FKHPLFDOV XVHG ² MXVW FROG ZDWHU

&DOO QRZ IRU D )5(( TXRWH

RU

After working on one of the worst mass killings in US history, Chief Medical Examiner Kay Scarpetta returns home to recover, but an unsettling call drives her straight back to work.

The body of a young woman has been discovered inside the sheltered gates of MIT, draped in an unusual cloth and posed in a way that is too deliberate to be the killerâ&#x20AC;&#x2122;s ďŹ rst strike. A preliminary examination reveals that the body is covered in a ďŹ ne dust that under ultraviolet light ďŹ&#x201A;uoresces blood-red, emerald-green and sapphire-blue, and physical evidence links this to another series of disturbing homicides in Washington, DC. As she pieces together the fragments of evidence, Scarpetta discovers that the cases connect, yet also seem to conďŹ&#x201A;ict, drawing herself and her team deeper into the dark world of designer drugs, drone technology, organised crime, and shocking corruption at the highest level.

Dust is a thrilling, addictive novel featuring one of the most iconic, original and compelling characters in crime ďŹ ction today.

We were celebrating St Davidâ&#x20AC;&#x2122;s Day in March and held a mini Welsh Fun Day which was aimed at the very young with rhymes and stories to encourage the use of the Welsh lanugage. Amser Tyfu is now available every Monday at 10am (term time only) to learn some Welsh nursery rhymes and do some craft. Bounce and Rhyme on Tuesdays is mostly in English but with some Welsh rhymes as well.

We then celebrated Wold Book Day with Porthcawlâ&#x20AC;&#x2122;s Interschool Book Quiz and in a closely fought competition West Park Primary School came ďŹ rst with 90%. So congratulations are due to FďŹ on Williams and Rhys Benjamin. Well done and thank you to all who took part. The winner and runner up will go forward to a county-wide quiz in June.

+HRO \ &DSHO 1RWWDJH 3RUWKFDZO &) 67

ELAINE WINSTANLEY Porthcawl Library: Tel: 01656 754845 Email: porthcawllib@bridgend.gov.uk Seaside News | 46

Deadline date is always the 15th of the month

BRIDGEND English Grammar Pre-GCSE Maths Cooking Skills for Work and Leisure Forensic Science & Criminal Minds Baking Skills for Work and Leisure Creative Writing Bite-sized Law French Grammarâ&#x20AC;&#x201C; pre GCSE Welcome to the Movies MAESTEG Computers for the Terrified Welcome to the Movies Intermediate Computing Skills English Grammar Introduction to Skin Care PYLE Using a Tablet Computers for the Terrified Using a Laptop

www.seasidenews.co.uk

PORTHCAWL Film Studies - Classic Movies Pre-GCSE Maths Using a Tablet Introduction to Philosophy Conversational German PENCOED Art, Craft & Design - Needlecraft Art, Craft & Design - Weaving Floristry Skills for Work and Leisure Sport & Health Child Psychology - Adolescence Introduction to Computers SARN Number Skills Literacy Skills Acoustic Guitar Beginners

Seaside News | 47

PUZZLES

Wordsearch

Sudoku DIFFICULTY

e

l

t

s

a

c

s

Fill each cell of the grid so that each row, each column, and each 3x3 box contains the numbers 1 to 9 exactly once. No guessing is required â&#x20AC;&#x201C; only simple logic is needed.

l

e

f

l

i

f

u n

e w e n n

y

p

r

y

h

p

s

March 2014 answers

w a m r i

t

a n o d

t

s

c

f

a

i

r

s

o

s

r

i

o

r

y

i

e n

t

r

e m t

e

l

e

y

f

c

g o n n

o d e

m o h

c

a

y

k

h h a

f

r

r

n

v

e o

t

s

h a h

g

t

r

e a

y

r

s

d

t m a a

l

a

i

a a

l

e a a w a

s

t

a o n

i

i

s

e e

t

o

t

f

p g

m w

t

r

u

l

i

n p

i

o a

s

s

p d

r

l

e n

s

e

i

l

e

i

o e e

a

i

n o g m o

r

e

c

a

s

t

l

e

r

e

s

u o h

t

h g

i

l

y

r

r

n

k

l

o o p g

i

f

k w o e

v

r

e e

s

s

t

y

n e

h d e e

y

e p

r

r

Find Local Areas of Interest COITY CASTLE - ESPLANADE - EWENNY PRIORY - FUNFAIR - KENFIG POOL - LIGHTHOUSE - MARGAM PARK - MERTHYR MAWR - NEWTON GREEN - OGMORE CASTLE - ROYAL PORTHCAWL - ST DONATS CASTLE

A48 North, Laleston, Bridgend, Wales. CF32 0LY

01656 649697

Enter your reg at FREE Cashforyourwheels.com for an instant valuation on your car or van We will buy any car or van, any make, any model, any mileage, any age and any condition!

Seaside News | 48

Deadline date is always the 15th of the month

Pen-y-Fai Service Station, Tondu Road, Bridgend. CF31 4LL Tel: 01656 476192

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 49

Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk

ARTS & ENTERTAINMENT Cor Bro Ogwr news Fancy a weekend in London?

Doing the Marathon?

Then there’s also a musical opportunity for you on Saturday 12th April, when CBO joins LWC and a children’s choir for a concert in St. Sepulchre without Newgate.

This is the largest parish church in the City of London, dating from 1137 and also known as “The Musicians’ Church” as it is famous for its programme of concerts.

It also has some gruesome associations with The Old Bailey nearby. The concert will feature the London premiere of a new work composed by

Round up – Bridgend Male Choir our Musical Director EdwardRhys Harry, “In the Shadow of Mamayev”, written as an act of remembrance for all victims of war and first performed in Volvograd where the huge statue of Mamayev (‘the Motherland calls’) dominates the skyline. Also in the programme will be Haydn’s “Mass in the time of War” and John Rutter’s “Mass of The Children”. CBO’s summer concert will welcome The London Welsh Chorale here on home territory for an equally exciting programme.

Dominique Spearey

April 2014 commences on the 4th at Cowbridge Leisure Centre with “Mike Doyle in Concert with Bridgend Male Choir”. Carmarthen born, Bridgend resident Mike, fresh from pantomime in Cardiff and

A visit to Kent on the 26th will see Bridgend Male Choir singing at Hythe’s St Leonard’s Church as part of its Concert Entertainment series.

An afterglow with locals is planned at the Stade Court

mostly entertaining on cruise ships loves the nostalgia of returning home to choral singing. It’s hoped to “join up again” sometime. Remaining tickets £15 (£12 concessions) available at the venue prior to 7.30pm.

Edwards Coaches’ Swansea Depot is the port of call on the following day when the choristers will perform at the company’s Open Day. The Travel company will be transporting the choir to the Netherlands later in the year.

Hotel.

The next local performance is on Saturday 10th May supporting the charity, Marie Curie Cancer Care. This is at Porthcawl’s Trinity Methodist Church in the centrally located John Street. Tickets will be available at the church prior to the 7pm concert start. Hope to see you there supporting a very worthwhile cause.

David T Burt Media Officer www.bridgendmalechoir.co.uk

Pyle & Porthcawl Photographic Society We have had some excellent presentations in the last month, including one from our very own David Morgan.

David is a retired professional photographer who used to have a studio in Kenfig Hill.

His presentation charted his life in photography from humble beginnings to being a photographer of international renown, with photographs published in magazines around the world.

Our programme is available at www.pyle-porthcawl-ps.

co.uk. We welcome new members of all ages and skill levels, so if you have an interest in photography, join us on Thursday evenings at the Glamorgan Holiday Hotel.

The attached images are copyright their respective owners and can only be used in conjunction with this article unless explicit permission is obtained.

Glyn Edmunds Pyle & Porthcawl Photographic Society

Porthcawl Male Choir

Above left: Swallow-tailed Bee-eater with bee.

Below left: Richard.

Below right: Guy

Seaside News | 50

Above right: Nightmare.

The choir held its AGM in early March, at which the existing committee was re-elected with the exception of the Section leader of the second tenors when Dave Boswell took over from Jon Machin who had stepped down.

To celebrate St. David’s Day the choir joined with the Vale of Glamorgan Brass Band, in concert at All Saints church. The choir was led by Musical Director, Mair Jones and accompanied by Richard Davies whilst the band was conducted by its MD, David Short.

The primary theme of the evening for both band and choir was the music of Wales,

with the band playing such pieces as the Castell Coch March, Sospan Fach and an entertaining and different arrangement of’ Llwyn On, more familiarly known as the Ash Grove. The very popular Welsh Folk song, Myfanwy was played as a Euphonium solo.

At the end of the first half the choir and band came together in a rendering of the ever popular hymn Gwahoddiad with its stirring ‘Amen’ ending.

This joint effort was repeated as a finale at the end of the concert with, ‘Guide Me O thou great Jehovah’, followed by our National Anthem.

John Williams PRO

Deadline date is always the 15th of the month

Stag’s world of rock Sorry to see my favourite pubs The Seagull, The Swan and The Farmer’s Arms all to let. What are these breweries playing at? Best of luck to The Swan’s Mark and Julie, who let us film a scene in “Ghosts of Glamorgan” there. And on the subject of ghosts, I once stayed

and played to a group of very rich party-goers in the huge haunted mansion at Longleat.

I never got invited back and they reckoned that by the time I left, even the ghost was

Art in focus pregnant. Not guilty, your honour!

Four of our best bands, “The Lunattacks”, “Lady and the Tramps”, “The Fuel” and “Rag ‘n’ Bones”, play a Tusker Rock Charity Night at the Hi-Tide, Porthcawl on Friday 2nd May, so get your tickets. The Tramps’ keyboard wizard, Pixie, played in the 80s group “Days of Grace”, which had a minor hit with “My Life’s In Video”, and I was sad to learn of the death of its former bassist Roy Williams. Roy, who came from Cornelly, also played in the 90s band “Shooting At The Moon”, and was a good songwriter, too. He was a top bloke and will be greatly missed.

Finally, Bridgend’s great band “Kids in Glass Houses” are splitting up – well, I did warn them about throwing stones!

Stag Marks 07979 971127 Photo: Days of Grace

A new exciting Contemporary Art Exhibition is currently on show at The National Museum in Cardiff: Wales Visitation: Poetry, Romanticism and Myth in Art. In July 1967 the American Beat writer Allen Ginsberg visited

Wales.

It is said that after taking LSD the poet walked through the Welsh countryside and began to compose “Wales Visitation.” This ambitious poem invoked an imagined

Celtic past and both referenced and extended the rich tradition of Romanticism’s engagement with the landscape and folklore of Wales.

This redisplay of the contemporary galleries takes Ginsberg’s poem as a starting point for an exploration of modern and contemporary forms of romanticism. Works on display include David Jones, Richard Long, Graham Sutherland and Clare Woods.

These works are also featured in one of the new guided art tours (daily from 12:30pm: free to the public). A Journey through Landscape takes a look at the genre and shows how it has transformed from being a visual record, as in the topographical Margam paintings, to the exquisite Romantic visions of Turner and Constable, to modern forms of expression with Van Gogh and Innes, to the works that you can now see in this new exhibition.

Josephine Lewington MA

Beautiful accommodation in stunning south west France

Promote your society for free Email: info@seasidenews.co.uk

A film maker’s point of view The 23rd April marks the anniversary of one of the worst maritime disasters in living memory to have affected the South Wales coastline, for on that day in 1947 the liberty ship S.S. Samtampa, bound from Middlesbrough to Newport, was driven onto Sker Point in a ferocious storm and the RNLI’s Mumbles lifeboat was wrecked in attempting to rescue the stricken ship’s crew.

There was not a single survivor from either the ship or the lifeboat – a total of 47 men died in the sea or upon the rocks on that ill-fated day.

In the 1990s, I decided to make a commemorative film of the disaster and spent two years www.seasidenews.co.uk

or more producing “Dangerous Coast”, a black & white reconstruction of the events surrounding the tragedy. I felt that if I didn’t do it, nobody else would. It involved local actors, costumes of the period, old cars and a lot more besides – including scale models of the Samtampa and the Mumbles lifeboat, and on its completion in 1997, fifty years after the disaster occurred, the film was screened at a special event held in the Grand Pavilion, Porthcawl and is still available on DVD or as a download. For further information, go to www.downwoodfilms.com.

Anthony Hontoir

B&B & two bedroom gite in a quiet location, yet only a 15 minute walk to the beautiful bastide town of Domme.

There’s a lot to see and do; have a look at the website:

www.dommebandb.com

Email: jonquilles.domme@gmail.com

Tel: 07971 476738 Seaside News | 51

WHAT’S ON 2014 Carnival Porthcawl Buckaneers Carnival will be on Saturday 19th July 2014. The theme for the carnival is ‘celebrating The life and times of Porthcawl since 1914’. Entries for floats, walkers or stalls to email

New IT hub at the Y Centre marlowk@sky.com or text 07900 494 386. For guidance on the theme please contact Porthcawl Museum on porthcawlmuseum@hotmail. co.uk

V E Day 8th May Do you have a relative or know someone in the Territorials or is a regular serving member of the armed forces? Family and friends can experience extreme stress at times of serving personnel being away from home, whether on training camps or active service in areas such as Afghanistan. A regular meeting place is proposed in a social environment for self support and offering pointers where necessary and helpful for professional advice. The proposed venue is the Y Centre, 25 John Street,

Porthcawl where there will be a launch on V E Day 8th May at 2pm. Refreshments will be available and opportunity for discussing the need and listening to ideas. All are welcome, if interested, please contact as below. This is a joint venture by the YMCA, the Porthcawl Royal British Legion and family members of armed forces serving personnel. For further information contact: John Berry ( 01656 772 002 6 berry7@hotmail.co.uk. Kim Pearsall ( 01656 783 9166 kimpearsall-62@hotmail.com.

Bridgend & Porthcawl Marie Curie fundraising group are delighted to announce that Bridgend Male Voice Choir will be presenting a concert in aid of the charity on Saturday 10th May in Trinity Church(top of John St) Porthcawl. The concert will start at 7pm (doors open 6.30pm). Tickets

are available from Helen on 07791 255943 or e mail bandpmariecurie@gmail.com All monies raised from this event or any other goes directly to help terminally ill patients in this area being nursed in their own homes.

In February 2014, three young local volunteers from The Y Centre were generously sponsored by Microsoft and UK Youth to attend a training course in London. Armed with their new training in peer to peer education, the three volunteers intend on designing and running a new educational

an interest in IT. Attendance is optional and free of charge, and whilst equipment is supplied on site The Y Centre happily promote people to bring in their own equipment if they have a personal preference.

The course will run over a 6 month period and have varying

IT project called “The Microsoft Hub”.

We’re always proud of our small community working together and this time is no exception. With assessment, praise and individual projects, The Microsoft Hub aims to be a rewarding and educational course. Lauren, Nathan and Matthew intend on hosting short, fun drop-in sessions for anyone young finding themselves with free time and

levels of understanding, aimed at teaching three age groups.

8-11yrs Tuesdays 6.00 - 7.30pm 12-16yrs Wednesday 6.30 - 8.00pm 16-25yrs Friday mornings 11.00 - 1.00pm We hope to see many people Hub it Up over the next 6 months.

Claire Bridge Senior Development Worker Porthcawl YMCA

Promote your Event for FREE Email: info@seasidenews.co.uk

Grand charity evening Further to the article in last month’s Seaside News reference steelworker, Michael (Clive) Down, who miraculously survived an horrific accident at work in Port Talbot steelworks.

Clive and his wife Carol are delighted to announce the Kenfig Hill and District Male Voice Choir will be joined by Ogmore Valley Silver Band, Stephen Ulberini (tenor) and Stephanie Harvey-Powell (Soprano) in a Grand Charity Evening in Bethlehem Life Seaside News | 52

Centre, Cefn Cribwr on April 12th, with all proceeds going to the Wales Air Ambulance Service.

After the Concert the traditional ‘After Glow’ will take place in the new Cefn Cribwr Athletic Club which is conveniently situated next door to the Life Centre sharing the same car park Tickets are only £5 and are available from Choir Members or call 01443 229227.

Harold Phillips Deadline date is always the 15th of the month

Porthcawl Jazz Festival | GwË&#x2020; yl Jas Porthcawl 11th-13th

Rose and Crown Heol-y-Capel, Nottage, Porthcawl, CF36 3ST Tel: 01656 784850 roseandcrown@sabrain.com www.roseandcrownporthcawl.co.uk

APril on the Sands 2014

mn 18 Bands q

mn 9 Venues n

n

n n mn Under r 12 2ss*

FREE

A ll Shows All *with *with parents parents

THE ROSE & CROWN 4TH ANNUAL ALE & CIDER FESTIVAL!

TTickets Ticke Tick i ets from from

ÂŁ5.00

mn

Tel: 01656 815995 www..porthcawl-ja www porthcawl-jazzz-festival. z-festival.com com www..gr www grandpavilion. andpavilion.co co..uk

mn

s %XCELLENT FRESHLY PREPARED FOOD AND DAILY CHANGING SPECIALS s (IGHLY APPOINTED EN SUITE GUEST BEDROOMS s "EER GARDEN 4O ENJOY OUR scorching SUMMERS

Join us from Thursday 1st May - Bank Holiday Monday 5th May... for a long weekend of superb cask ales, real cider, house BBQ, live music and great atmosphere!

Weâ&#x20AC;&#x2122;ll have a wide range of ales from awardwinning breweries and classic ciders - including Old Rosie and The Black Rat!!! After sampling some of the ďŹ neries on offer, join Chop our head chef who will be serving speciality sausages and burgers from our house BBQ and homemade chilli with all the trimmings!

Come rain or shine the ale will be ďŹ&#x201A;owing! Join us, and help make this one the biggest and best yet!

THURSDAY 1st MAY BANK HOLIDAY MONDAY 5th MAY

4QSJOH 4VNNFS #SPDIVSF 0VU /PX

HFU ZPVS DPQZ BU IPUFM SFDFQUJPO PS WJTJU XXX BUMBOUJDIPUFMQPSUIDBXM DP VL FWFOUT

&BTUFS 4VOEBZ #BOL )PMJEBZ 4VOEBZ UI "QSJM QN Celebrate the first bank holiday of 2014 in style with live music from the most versatile voice of Aubrey.

Reserve your table in advance to dine from our evening menu.

Book Now: Tel: 01656 785011

/FX .FOV 0VU /PX

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 53

Please check events before going along.

Email us with any changes/ cancelled classes: info@seasidenews.co.uk

MONDAY • ABERKENFIG BOYS & GIRLS CLUB 6pm-8pm and Fridays 5pm-8pm, activities on offer are snooker, pool, table-tennis, dance club, arts & craft projects, plus an array of sports in the Sports Hall from football, rugby, basketball, dodge ball, hockey, netball, cricket, badminton and much more. Cost is 1 per night.

Adrian Parsons, Aberkenfig BGC • ALEX’S WATER WINGS SWIM SCHOOL – Swimming Lessons 6pm -8pm Children and Adults lessons, Bryntirion Comprehensive School. Groups and one-to-one lessons available. Adult swimming lessons and training sessions (beginners to competitive swimming). Contact Alex 07772 337760 Facebook Waterwings Swimschool waterwingsswim.webs. com • ANCIENT ART OF BELLRINGING, PORTHCAWL @ St. Johns Church, Newton Green, Porthcawl 7.459pm. Email ruth.birch@hotmail. co.uk • BALLROOM & SEQUENCE DANCING, PORTHCAWL (EXCEPT BANK HOLS) @ the Awel-y-Mor Centre. 2–4.30pm.

Admission £2. Tel: 01656 653914 • BCLC CEFN CRIBWR BUZZ SOFT PLAY 0 -3yrs: 10.30am–1pm £3/child Rock Kidz 4–8yrs: 4.30–6.30pm £2.50 per child (including snack) Youth Monday 9–13yrs, 7–9pm, 50p entry Mybclc Gym Open 9am–7pm, Mon–Fri; Sat: 9am –12noon. 07557 479770 to arrange other times. Mybclc coffee bar Open 10am – 2.30pm, Mon–Thurs; Fri: 10am–1pm @ Bethlehem Church Life Centre, 01656 745655. Facebook us: BCLC Kids • BELLY DANCING CLASSES Beginners and refreshers @ the Dance Centre, Elm Crescent, Bryntirion (next to Filco) 6–7pm. Contact Linda 01656 863639/07824 874511, elindiabellydance@gmail.com

• BINGO, KENFIG HILL @ the Talbot Community Centre, Prince Road from 6.30 pm. Please phone Cheryl on 01656 749754 for more information • BRIDGEND & DISTRICT CAMERA CLUB @ Nolton Church Hall, Merthyr Mawr Rd, Bridgend, 7.30pm. Disabled access. Contact: info@bridgendcameraclub.co.uk • BRIDGEND COUNTY BOROUGH CITIZENS’ ADVICE BUREAU @ The Y Centre, John St. 10am12 midday. Drop in information and advice service, no need to pre book. Adviceline Cymru 08444772020. Local admin line 01656 762805 • BRIDGEND WARRIORS KICKBOXING CLUB, BRIDGEND Above Codys, The Dunraven Arms Hotel, Bridgend. Beginners: 6.30– 8pm, graded members: 7.30–9pm (times overlap). kkaw_copp@ hotmail.com • BRIDGEND U3A, BRIDGEND Every 3rd Monday @ The Mission for the Deaf, Coychurch Rd, Bridgend, 2pm.

01656 656207 • CRUSE BEREAVEMENT CARE MORGANNWG 1st and 3rd Monday of each month (Bank Holidays excluded). Friendship/ Social Group @ the ARC centre, Bridgend, 6.30–8.30pm. Contact 01792 462845 or just drop in • CHILDREN’S DANCE CLASSES For ages 3 to 18 years, 4–8pm @ The Dance Centre, Bridgend.

01656 652165. www.dancecentrebridgend.com • CHILDREN’S SWIMMING LESSONS, BRIDGEND @ Heronsbridge School Pool.

5–7.30pm. Also on Tuesdays & Saturdays. Contact Anne: 01656 772725, email: swimschoolwales@ yahoo.co.uk • CIRCLE OF LIGHT SPIRITUALIST CHURCH @ Awel y Mor Centre. 7-9pm. spiritualistchurchporthcawl@ gmail.com • COMEDY IMPRO CLUB £15 per term. Grand Pavilion, Porthcawl.

For more info or to book a place, call Tracy on (01656) 815995 • CREATIVE STITCHING, CEFN CRIBWR (Term time only) WEA Creative Stitching Class in Bethlehem Church Life Centre.

12pm–2pm. Learn some new techniques and meet new people.

More info: Kim 02920 382431,

3DXO %UDKDP

CHELSEA BUILDERS & DECORATORS

PORTHCAWL

The complete home decorating and maintenance specialists

&$53(175<

Tel: (01656) 760156 Mobile: 07904 533085 Doors • Frames • Decking Laminate Floors • Stairs

Fitted Kitchens & Built-in Wardrobes a Speciality Supply & Fit or Just Fitting Over 20 Years Experience FREE Quotations Seaside News | 54

s 0ROPERTY MAINTENANCE s #OMPLETE RENOVATIONS REFURBISHMENTS s 0ARTITIONING DRY LINING s #ARPENTRY REPAIRS s 0LASTERING ARTEXING s 0AINTING DECORATING ss 7ALLPAPERING

COVING .EW CEILINGS FOR OLD TILING

(01656) 742309

Mob: 07979 664480

courseinfosouth@swales.wea.org. uk • CYLCH MEITHRIN, PORTHCAWL Open Mon–Fri 9.15am-1.15pm.

Welsh Nursery at Tabernacl Chapel, Fenton Place. 2+ years • DANCE CLASSES, BRYNTIRION @ the Dance Studio, Mount Pleasant, Bryntirion. Classes in cheerleading/ hip hop/jive for kids/line adult jive classes 8–9pm. Tel: 07980 039128 • DRAGON SPORT NETBALL, KENFIG HILL 5-6pm @ Cynffig Sports Hall. Contact: Debbie 07890 582636 • FITNESS CLASS @ THE Y CENTRE Porthcawl (Free parking after 6pm).

6.30-7.30 pm ZUMBA the fun fat burner followed by 7.30-8.30 pm PILATES/YOGA (mat required).

Classes from 12 yrs. under 14’s to be accompanied by participating adult £3,14 yrs up £4. Hannah Bowen - Qualified Pilates Diploma, Physical Yoga Instructor, Older Adult Specialist Licensed Zumba Instructor. 07886 487853, facebook - Porthcawl Fitness Classes web http://hannahbowen. zumba.com • FREE LIGHTERLIFE INFO SESSION, ABERKENFIG Lose weight and keep it off. The Old Fire Station, Pandy Park, Aberkenfig, CF32 9RE. 6.30pm.

Claire Warren 07733 898 395.

• HATHA YOGA CLASSES, PORTHCAWL 6.30–8pm @ St Clare’s School. All levels welcome.

Please contact Alan Davies, British Wheel of Yoga teacher, on 01639 888705 • INDOOR 5-A-SIDE FOOTBALL LEAGUE, MAESTEG @ Maesteg Comprehensive 6–9pm. Boys 13–15 years. Call Phil on 07535 254290 or email philipnmorgan@ sky.com • JOY OF LIVING MEDITATION GROUP. Every 1st & 3rd Monday @ Friends Meeting House, 87 Park St, Bridgend. CF31 4AZ, 7.30–9 pm.

Current theme: ‘Loving Kindness and Compassion’ and asking the question, “Is it possible to practice loving kindness and compassion in a world filled with hatred and anger?” Guided meditations, group discussion and support offered. All welcome. Suitable for beginners and experienced meditators and those just curious. There is no commitment, drop in basis.

• JUDOKWAI, BRIDGEND @ Cefn Glas, Bridgend, 07958 145535

(Matt). Juniors (6–15 years) 6.30–7.30pm. Seniors (16+) 8–9pm. Term time only • KENFIG HILL & DISTRICT MALE VOICE CHOIR Rehearsals in the Choral Suite, Green Acre Motel, North Cornelly, 7–9pm. Tel 01656 740766 • KYOKUSHIN KARATE, CEFN CRIBWR @ Green Hall Cefn Cribwr.

Juniors Training: 6.30–7.30pm; Seniors 6.30–8.30pm. First lesson free. Juniors £2.50, Seniors £3.00. Ages 6–104. Beginners and improver’s welcome. Come and get fit and learn the Kyokushin way. cckkc@hotmail.co.uk. Also on Thursdays • MENTAL HEALTH WELLBEING GROUP @ Sarn Life Centre, 6.30–7.30pm. Experienced mental health issues? No referral needed, all are welcome, just to pop along and have a cuppa in a relaxed and informal setting.

• MID GLAMORGAN ACCORDION BAND, PYLE Rehearsals at Pyle Rugby Club 7–9pm. Beginners and other instruments welcome.

Contact Allan: 01639 888053 or Gerry: 016567 784904 • MINI ROCK MONDAY 5–6.30pm.

BCLC Cefn Cribwr www.mybclc. org/ 01656 745655. Age 4–9. £2 inc. tuck shop, drink, craft • MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ St Marys RC Church, Bridgend. Book your FREE class and view our latest timetable at www.monkeymusic.co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@monkeymusic.co.uk Other days and locations available.

• OVER 50S KEEP-FIT, BRACKLA Brackla Community Centre.

10.30–11.30am. Call Pat on 01656 785148 • PENCOED & DISTRICT CHORAL SOCIETY, PENCOED @ Salem Chapel Vestry, Coychurch Road, Pencoed, 7.30–9.30pm. Mixed voices, new members welcome.

Contact Helen: 01656 861481 • PORTHCAWL CHORAL SOCIETY PRACTICE @ Trinity Church 7.15–9.15pm. Mixed voice choir.

New members welcome. 01656 784211 • PORTHCAWL DUPLICATE BRIDGE CLUB @ Glamorgan Holiday Hotel,

IAN JOHN

K.P.

DECORATING

& MAINTENANCE

P 01656 785330

ROOFING SPECIALIST SLATING • TILING FIBREGLASS FLAT ROOFING » Lead Valley Renewed » Chinmeys Re-Leaded » UPVC Fascia Boards » Gutterings & Downpipes No Job Too Small Over 25 Years Roofing Experience

FREE QUOTES

Tel: 01656 782384 Mob: 07970 275624

Deadline date is always the 15th of the month

7pm. Contact Tricia: 01656 785794 â&#x20AC;˘ PORTHCAWL RUGBY UNDER 14S Training has now started, 6pm at South Road, Porthcawl. New players welcome. Any enquires please call Steve Protheroe 07889 022477 â&#x20AC;˘ PORTHCAWL SHOTOKAN KARATE 5PM - 7pm, Awel Y Mor Community Centre, Training for Graded Martial Arts students of all ages / with gradings every 3months. FREE MONTH TRIAL FOR NEWCOMERS. Call Christian Whale (5th Dan) on 07784 317151 â&#x20AC;˘ SALSA DANCE BEG/IMP, BRIDGEND 8pm @ The Dance Centre/Labour Club Bryntirion, 01656 652165 â&#x20AC;˘ SCRIBBLES ART & CRAFT GROUP @ The Pier Hotel, Porthcawl (except Bank Holidays). 10.30amâ&#x20AC;&#x201C; 12.30pm. Also on Fridays. Info: geoffstone44@gmail.com â&#x20AC;˘ SLIMMING WORLD, PORTHCAWL @ Gilgal Church Hall, Woodland Ave, Porthcawl. 5.30pm. Tel Bev: 07912 172674 â&#x20AC;˘ SNAC - SPECIAL NEEDS ACTIVITY CLUB, MARGAM Adult Social Night 6.30â&#x20AC;&#x201C;9pm ÂŁ4. Call Cheryl 01639 899666 â&#x20AC;˘ TAI BO KICK AEROBICS, PYLE @ Church Hall Pyle 7-8pm. Kids Taekwon Do 5.30-6.30pm @ Pyle Life Centre. QualiďŹ ed Tai Bo & 2nd Degree ITF Black Belt Instructor.

Pls see Thurs listing for additional classes. Contact Sarah on 07773 041339 or 01656 743478 â&#x20AC;˘ TAI CHI FOR HEALTH, PORTHCAWL Sun Style Classical Solo Routines @ Awel y Mor Centre. 10.15am11.15am. admission ÂŁ3. www. cobwebs.uk.net/suntaiji. 01656 784991 â&#x20AC;˘ TANG SOO DO, Pyle & District (Korean self defence). No training fee for 1st month. 5â&#x20AC;&#x201C;6.30pm mixed class (also Fridays). Upstairs in Pyle Life Center contact Kyo Sa Nim Gareth Powell on 01656 659592/ 07884 295499/gareth. powell@tangsoodo.co.uk â&#x20AC;˘ TRINITY ART GROUP @Trinity Church, Porthcawl, 7pm. Beginners & experienced artists, 14+. Wide range of media, subjects and approaches. Also on Fridays, 1â&#x20AC;&#x201C;4.30pm. Jean: 01656 783017 â&#x20AC;˘ YOGA CLASSES, PORTHCAWL With Carol Curtis Jones. British Wheel of Yoga teacher. Trinity Church, Porthcawl 1â&#x20AC;&#x201C;3pm and Awel-y-Mor, 7.15â&#x20AC;&#x201C;9pm. Beginners welcome. 01656 773266 â&#x20AC;˘ ZUMBA FITNESS CLASS @ 10.30 am at Gilgal Hall, Woodland

Avenue, Porthcawl with Nikki, qualiďŹ ed Fitness and Zumba Instructor, insured and CRB checked. ÂŁ3.50 per class. Please wear trainers and prepare to sweat!

All abilities welcome.

â&#x20AC;˘ BRIDGEND RAMBLERS A bi-weekly programme of walks between 7m and 10m. Meet at Pyle Swimming Pool, weâ&#x20AC;&#x2122;re gone by 9am. See www.bridgendramblers.co.uk for programme â&#x20AC;˘ CHESS CLUB, BRIDGEND @ the function room, West House public house, West House, Cefn Glas, Bridgend. All beginners & experienced players welcome. 7â&#x20AC;&#x201C;10 â&#x20AC;˘ 1ST CORNELLY SCOUT GROUP 30pm. Contact: kearn7@aol.com @ Willow Beaver Colony. Ages â&#x20AC;˘ CHILDRENâ&#x20AC;&#x2122;S STORYTIME, PYLE @ 6â&#x20AC;&#x201C;8, 4.30â&#x20AC;&#x201C;5:45pm. Cub Scout Pyle Life Centre from 2.15â&#x20AC;&#x201C;2.45pm.

Pack. Ages 8â&#x20AC;&#x201C;10, 6â&#x20AC;&#x201C;8pm. Cornelly FREE. Tel: 01656 754850 email: Scout & Guide Hall, Meadow Street, pylelib@bridgend.gov.uk North Corrnelly. Contact Rob on F700pff@aol.com or 01656 746564 â&#x20AC;˘ CORNELLY LUNCHEON CLUB @ Cornelly Community Centre, â&#x20AC;˘ ADULT MUSIC WORKSHOPS, 12.30pm. All welcome for good PORTHCAWL Return to music. All home cooked food, set meal ÂŁ3.50 instruments, all levels of ability. (main meal/pudding and t/coffee).

Dust off that old guitar and come Great company great food! Also on along! Rock and Arts Club, 41 John a Thursday Street, Porthcawl. 7-9pm with new â&#x20AC;˘ CYLCH TI & FI (BILINGUAL groups opening on other nights.

MOTHER & TODDLER GROUP), ÂŁ20 per month. 01656 856074 for PORTHCAWL Ti a Fi Tabernacle, more information Neuadd Eglwys Tabernacle â&#x20AC;˘ ADULT AQUA FIT CLASS, Church Hall, Elder Lane, Bridgend, PORTHCAWL 12.45â&#x20AC;&#x201C;2.15pm. Call Lou StevensSplashland, Trecco Bay Holiday Park, Jones 07966 313609 Porthcawl. Starts 7pm â&#x20AC;˘ DANCE CLASSES, BRYNTIRION Diane 07966 529417 @ the Dance Studio Dance Centre, â&#x20AC;˘ AEROBICS, KENFIG HILL Mount Pleasant, Bryntirion. Drama/ 6.15â&#x20AC;&#x201C;7.15pm @ CynfďŹ g Sports Tap/ Jazz/ Acrobatics/ Line/Ballet.

Hall, everyone welcome. Contact: 07980 039128 Debbie 07890 582636. Also on â&#x20AC;˘ DUPLICATE BRIDGE, PORTHCAWL Sunday 5â&#x20AC;&#x201C;6pm @ The Rest, Porthcawl, 2â&#x20AC;&#x201C;4.15pm. â&#x20AC;˘ BELLY DANCING CLASSES Varied standard of players, all Improvers @ the Dance Centre, abilities welcome. More info: Chris Elm Crescent, Bryntirion (next on 01656 656294 or Rex on 01656 to Filco) 6 - 7pm. Contact Linda 773495, www.bridgewebs.com/rest 01656 863639/07824 874511, â&#x20AC;˘ EXERCISE FOR THE OVER 50S @ elindiabellydance@gmail.com the Newton Institute, Porthcawl. â&#x20AC;˘ BOUNCE & RHYME SESSIONS 9.30â&#x20AC;&#x201C;10.30am & 10.30â&#x20AC;&#x201C;11.30am.

FOR BABIES & TODDLERS, Based on Pilates. ÂŁ4. Your teacher PORTHCAWL @ Porthcawl Library, is two time Olympian silver medal 10am (term time only). 01656 winner Sue Cheesbrough. Ring 754845, www.bridgend.gov.uk/ 07866 313623 for more details. libraries â&#x20AC;˘ FRENCH & SPANISH CLUBS FOR â&#x20AC;˘ BRIDGEND ATHLETICS CLUB CHILDREN, BRIDGEND Aged Adult beginners and improvers jog 4â&#x20AC;&#x201C;11 years. A fun program all in club @ Bridgend AC track, next French and Spanish. alicastanera@ to Newbridge Fields, meet at googlemail.com or 07533 597229 6.30pm, More info: Jon, treasurer@ â&#x20AC;˘ FRESH START BREAST CANCER bridgendac.co.uk SUPPORT GROUP Second Tuesday â&#x20AC;˘ BRIDGEND & DISTRICT BONSAI of each month At the Heronston SOCIETY, PYLE 1st Tuesday of Hotel, Ewenny Rd Bridgend 10.30every month @ Pyle Church hall, 12.00.â&#x20AC; â&#x20AC; For more infoâ&#x20AC; contact Sue opposite Clarkeâ&#x20AC;&#x2122;s garage, 7pm.

01656 653509 New members always welcomed. â&#x20AC;˘ GROUNDWORK ACTIVE PLAY Secretary: 01656 742008, SESSIONS Ages 8-12 @ Newton Chairman: 01656 742077 Park. 4â&#x20AC;&#x201C;6pm. A supervised 2 â&#x20AC;˘ BRIDGEND HOME EDUCATORS hour activity session with trained A support, educational and Groundwork staff and PCSO Holly. social group for families who Sports, arts and crafts, and general are educating their children at outdoor activities. Activities are led home. Tondu Wesley Methodist by the children that attend.

Church, 10am till 2pm. See the â&#x20AC;˘ GYMTOTS, KENFIG HILL 2â&#x20AC;&#x201C;5yrs website for more details: www. @ CynfďŹ g Sports hall. Contact: bridgendhomeeducators.org

TUESDAY

Debbie 07890 582636 â&#x20AC;˘ HATHA YOGA CLASS @ the YMCA on John Street, Porthcawl. Mixed ability class, so all levels welcome. 10â&#x20AC;&#x201C;11.30am. For more info contact Michele 07793 544 956 email: mail@ michelelambertyoga.co.uk www. michelelambertyoga.co.uk â&#x20AC;˘ KICKBOXING CLASSES: BEGINNERS ONLY, BRIDGEND @ Jeffâ&#x20AC;&#x2122;s Kickboxing Gym, Dunraven Arms. 6.30â&#x20AC;&#x201C;8pm â&#x20AC;˘ KETTLE BELL CLASSES @ CynfďŹ g Comprehensive. 5.15â&#x20AC;&#x201C;6.15pm. All over body workout. Interested? please contact Debbie on 07779 709814. Also on a Thursday, 5.45â&#x20AC;&#x201C;6.45pm â&#x20AC;˘ KOREAN KARATE, PORTHCAWL TANG SOO DO @ All Saints Church hall, Victoria Avenue, Porthcawl. Martial arts for the whole family. Tiger Tots: 4â&#x20AC;&#x201C;6yrs: 6â&#x20AC;&#x201C;6.30pm; Dragons: 7â&#x20AC;&#x201C;12 yrs 6.30â&#x20AC;&#x201C;7.30pm; Adults: 13yrs+: 7.30â&#x20AC;&#x201C;8.30pm. Tel 07788 482450 e-mail: porthcawltsd@btinternet. com. Web: www.ttfuk.co.uk Also on Fridays â&#x20AC;˘ LIBRARY READERSâ&#x20AC;&#x2122; GROUPS @ Pencoed Library, every 2nd Tuesday of the month, 10am. Tel: 01656 754840 www.bridgend.gov. uk/libraries, Also @ AberkenďŹ g Library â&#x20AC;&#x201C; every 1st Tuesday of the month,11.30am. 01656 754820, abkenlib@bridgend.gov.uk. â&#x20AC;˘ LINE DANCE CLASSES @ Awel y Mor, Porthcawl. Everyone welcome, including beginners. 7pm start, ÂŁ4 per person. 01639 631544 or 07770 966624 â&#x20AC;˘ LUNCHEON CLUB FOR SENIOR CITIZENS @ Trinity Church, John St, Porthcawl, 12.30. All are welcome. For further details tel.

01656 772364 â&#x20AC;˘ MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ BCLC, Cefn Cribwr Book your FREE class and view our latest timetable at www. monkeymusic.co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale. bridgend@monkeymusic.co.uk Other days and locations available. â&#x20AC;˘ MOO MUSIC, BRIDGEND Moo Music for babies till 5yrs. Fun and educational music, dance and play classes for 0-5yr, ďŹ rst session FREE! 10am Baby Moo (0-1yr), 11am Mini Moo (1-2yr), 12noon Moo Music (25yr) @ YMCA Bridgend. Free taster 17th April. Contact Claire 07472 989686 claire@moo-music.co.uk or

1MOI¡W 3ZIR 'PIERMRK 7IVZMGIW A Fully Trained Technician will clean your oven and hob along with the door glass and oven racks, leaving your oven SPARKLING CLEAN & READY TO USE All Chemicals Are Non-Corrosive, NonCaustic & Fume Free!

We clean Ovens, Extractor Fans, Microwaves, Barbecues etc.

JET WASHING ALSO AVAILABLE PATIOS, PATHS, DRIVES ETC. ;,= /))4 4988-2+ -8 3**# '%00 1-/) 83(%= 32

www.seasidenews.co.uk

Established since 1993 Supply of car keys and remotes Key Cutting & Remote Programming at a fraction of main dealer prices Lost Key & Lockout Service All work carried out at your home or work where possible

TTel:l (01656) 745423 Mobile: 07785 536893 www.mobileonewales.co.uk

Specialising in the smaller jobs around the home or workplace Need more sockets?

Need to replace those old tiles?

Does that spare room still need painting?

Call Marcus on

07790 930045

for a competitive quote!

All general maintenance:

s s Electrical work s Carpentry s s Painting s

PORTHCAWL

& SURROUNDING AREAS

Save S ave ÂŁÂŁÂŁs on Quality Made to Measure Curtains, Pelmets, Blinds, Alterations etc FREE HOME MEASURE & DESIGN ADVICE

Selection of Fabrics Track Fitting Service Available

01656 664109

www.pennys-curtains.co.uk

Seaside News | 55

FB/MaggieMooLovesYou • MYNYDD CYNFFIG WI, KENFIG HILL 2nd Tuesday of month meets in Talbot Institute, Kenfig Hill 2.30pm till 4.30 New members welcome.

• OUTDOOR BOOTCAMP – FORCES FITNESS, BRIDGEND All levels of fitness can attend, FREE WEEK - Newbridge Fields 18.15–9.15 call 07708 964 032 or email info@forcesfitness.co.uk to book!

• PENYBONT LADIES CHOIR, BRIDGEND @ Bryntirion Community Centre, Bridgend, 1–3pm. New members welcome.

Joan: 01656 740840 • POEMS AND PINTS, PORTHCAWL 7.30pm, every 3rd Tuesday: Lorelei Inn, Esplanade Avenue, Porthcawl.

All those with an active interest in poetry welcome. poemspints.webs. com • PORTHCAWL GAMES CLUB Table top, role playing games and fantasy board games played. 11+, adults and teenagers welcome. find us on facebook or 01656788757 for any other details • PORTHCAWL GYMNASTICS CLUB (TERM TIME ONLY) @ Porthcawl Comprehensive School, Park Avenue.

Please email me for class times etc.

New members also please email with details. Limited places available. Pam Hardwicke (Head Coach). glyn.hardwicke@gmail.com • PORTHCAWL MALE CHOIR PRACTICE 7.30–9.30pm @ Arlington Road Church, Porthcawl.

New members welcomed. Enjoy being part of a Male Voice Choir giving concerts in Porthcawl, the UK and abroad. Contact Ray Street 01656 771214. Also on Fridays • PORTHCAWL MUSIC SOCIETY (CLASSICAL) Every 2nd & 4th Tues of the month. 2pm @ Brentwood Hotel, Porthcawl. New members welcome. Secretary, Jean Ball: 01656 782917 • PORTHCAWL SEA CADETS 7–9.30pm, in the Sea Cadet Building next to the harbour. Ages 10–18 and any adults looking to become instructors. Contact Rachel on 07545 246091 or email Porthcawlscc@hotmail.co.uk Also on Fridays • POTTERY CLASSES BRIDGEND. All abilities welcome. 10-30am to 1-30pm, 1-30pm to 3-30pm, 6pm to 8pm. Contact 07881 634075 • PYLE & CORNELLY KYOKUSHIN KARATE 7pm–8.30pm. Main Hall, Pyle Life Centre, Helig Fan, Pyle. Karate, Fitness, Self Defence.

Contact Shihan Paul Greenway 5th Dan, paul.greenway@tiscali.co.uk Also on Thursdays • SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @Awel Y Mor, Porthcawl. Stage 1, 2 & Babes 9.45am - 1.00pm For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@

gdcarpentry All aspects of carpentry

t: 01656 661232 m:: 07968 212787

• Kitchens / Tiling • Interior / Exterior work • Decking / Fencing / Laminate floors • Doors / skirting / Architraves • Fascias / Soffits / Guttering

Seaside News | 56

singandsign.co.uk www.singandsign. co.uk • ST JOHN (CYMRU) WALES Come and learn about First Aid. Cadets and Badgers (ages 5–10 years) meet in Trinity Church on Tuesdays 6–7.30pm. Call Pat 01656 782613 for more info • SHOTOKAN KARATE, PORTHCAWL @ St John’s School, 6.30–7.30pm. 07951 455 246. All welcome • SLAPPINGSKINS AFRICAN DRUM WORKSHOP, BRIDGEND Workshops at Heronsbridge School, Bridgend. 6–7pm for beginners; 7–8pm for regulars. All instruments provided. Contact Aaron at www. slappingskins.co.uk • STORYTIME FOR CHILDREN, PENCOED Pencoed Library.

2.30pm. 01656 754840 www. bridgend.gov.uk/libraries • STREET DANCE FOR ADULT IMPROVERS, BRIDGEND 8pm @ The Dance Centre/Labour Club Bryntirion, Tel: 01656 652165 • REVOLUTIONISE DANCE SCHOOL Acrobatic dance: 5–6pm; Also, mixed modern and street: Fridays 4.45–6.45pm and mixed dance and cheerleading: Saturdays 10am–12noon. All at Pyle Life Centre • SEWING MACHINE STITCHING CLASS Restarting September, 10am–1pm. More info from Claire Bailey (instructor): 01656 720898 or 07891 030255 • STORYTIME FOR CHILDREN, PYLE @ Pyle Life Centre. 2.15pm. Tel: 01656 754850, pylelib@bridgend. gov.uk • TAICHI SELF DEFENCE BEGINNERS CLASS, PORTHCAWL. LEARN THE FULL SUN STYLE TAI CHI SYLLABUS. TAOLU, TUISHOU, SANSHOU, 10am Awel y Mor Community Centre. Suitable for adults of all ages. Contact John 784991. One or two hours tuition, fee £4 • TABERNACL MUSIC SOCIETY CHOIR PRACTICE, BRIDGEND @ Tabernacl Chapel, Derwen Road, Bridgend. 7–8.45pm. Mixed Voice.

New members welcome. Tel: 07974 765578 • TAI CHI A new Beginners Tai Chi & Qi Gong Classes, for relaxiation & good health at St Davids Church, Florence St Nottage. Loose clothing and flat shoes advisable. 7.00pm 8.00pm. Each session £4. Contact Gilda on 07840 350167 • TANG SOO DO, PYLE & DISTRICT (Korean self defence) No training fee for first month. Junior 5yrs+ 6.30–.15pm. Mixed class 7.20–8.30pm. Advanced Class 8.30–9pm (also Mondays). Upstairs in Pyle Life Centre. Kyo Sa Nim Gareth Powell: 01656 659592/ 07884 295499/gareth.powell@ tangsoodo.co.uk. Email : porthcawltangsoodo@sky.com Website: www.traditionaltsdfed.org • TINYTALK BABY SIGN, MUSIC & LANGUAGE CLASS Award winning classes in Woodlands Pavillion, Pencoed 10 - 11am. What does

Sewing Alterations Anything that needs sewing, (including biker badges) give me a call Reasonable prices Call Angela:

07784 342829

your baby want to say? Find out how to communicate with your child through British Sign Language.

To book your FREE class and to find out more please contact Jo on 07763641512 or email jop@ tinytalk.co.uk Take a look at my website www.tinytalk.co.uk/jop • TINYTALK BABY SIGN, MUSIC & LANGUAGE CLASS Award winning classes in Westward Community Centre, Cefn Glas, Bridgend 1.30 - 2.30pm. What does your baby want to say? Find out how to communicate with your child through British Sign Language.

To book your FREE class and to find out more please contact Jo on 07763641512 or email jop@ tinytalk.co.uk Take a look at my website www.tinytalk.co.uk/jop • TUESDAY CLUB WORK with a range of artists throughout the year. Older people: 1–3pm; Kids (8–12 years): 4–5.30pm. £3 per session. Grand Pavilion, 01656 815995 • TUMBLE TOTS, COYCHURCH @ Williams Memorial Hall. Ages 6 months to 3 years. www. tumbletots.com/cardiff-south or 01446 500526 (times vary according to age) • WELSH LANGUAGE GROUP, ABERKENFIG @ Aberkenfig Library.

Every 1st Tues of the month at 11.30am (except August). Tel: 01656 754820 email: abkenlib@ bridgend.gov.uk • YOGA CLASSES, PORTHCAWL with Carol Curtis-Jones, British Wheel of Yoga teacher. At Unitarian Chapel, Nottage: 1–2.30pm and 7.15–9pm. Beginners welcome. Tel. 01656 773266

WEDNESDAY • WEDNESDAY 9TH APRIL PORTHCAWL FLORAL ARRANGEMENT SOCIETY - At Awel-y-Mor 7.30pm a flower demonstration by Sharon Dower.

“Fruits of the Forest.” Doors open 6.30pm. Everyone welcome.

• 1ST CORNELLY SCOUT GROUP Silverbirch Beaver Colony. Ages 6–8, 4.30–5.45pm. Cornelly Scout & Guide Hall, Meadow Street, North Corrnelly. Contact Rob on F700pff@aol.com or 01656 746564 • 1ST PORTHCAWL SCOUT GROUP Cubs (8–10½yrs) 5.30–7.15pm.

Woodland Hall, Woodland Ave. Meirion: 01656 784711 • ADRAN YR URDD, PORTHCAWL @ Tabernacl New Hall, Fenton Place, Porthcawl 5.30–6.30pm throughout school term. Ages 6–12. A fun Welsh medium youth group. caelleucu@aol.com or 07790 216312 • ATTENTION ALL RAFA CLUB MEMBERS! For your entertainment bingo is held at the club at 7.30pm.

Guests are welcome • BADMINTON COACHING, KENFIG HILL @ Cynffig Sports Hall.

6–7pm, 7–11yrs. £1.50. Call Debbie 07890 582636

• BALLROOM & LATIN Beginners & improvers 7–9pm @ The Dance Centre, Bridgend. 01656 652165 www.dancecentre-bridgend.com • BOWLS, PORTHCAWL @ Griffin Park, from 3pm. From beginners to players with years of experience.

The 91 Club is a mixed, non-league club. Also on Fridays & Sundays from 3pm. You are all welcomed to our friendly club. Contact Richard Butcher: 01656743580 or 07811524142 • BRIDGEND INVOLVEMENT GROUP ‘Peer support in recovery’.

1–3pm @ ARC, Quarella Road, Bridgend. Service user led group, providing support and information for people affected by drug and alcohol and their families. Contact Linda: 01656 763117 (Mondays only), abm.bigbridgend@wales.nhs. uk • BRIDGEND COUNTY SHOW MEETINGS @ Bridgend Festivals Office, Cambria House, Wyndham St. 1st Wed of the month at 6.30pm. Tel: 01656 661338 www. bridgend-events.co.uk • BRIDGEND PARKINSONS GROUP Every 2nd Wednesday @ Llys Faen Community Hall, Quarella Road.

Tel: 01656 720791 • BRIDGEND YOUTH THEATRE WORKSHOPS Junior & Youth Theatre Workshops (5–25). Grand Pavilion, Porthcawl. Wed, Sats & Suns during term-time. Backstage and design tuition, as well as performing experiences. Prebooking essential for all classes.

01656 815995. Email: pavilion@ bridgend.gov.uk • CAFE FOR CARERS & CARED FOR, PORTHCAWL All welcome. Run

by Bridgend County Crossroads.

12.30–3.30pm at Trinity Church, Porthcawl. Info and advice for Carers. Disabled access. 01656 784100 • CIVIL SERVICE CLUB Every 3rd Wednesday of the month at All Saints Church Hall, Victoria Ave, Porthcawl, 2pm. Activities, talks, outings, meals out, etc. All welcome. More info: Alf, 01656 782433 or Elaine, 01656 784271 • CEFN CRIBWR MOTHER, BABIES & TODDLERS @ Cefn Cribwr Community Hall 10–11.30am. £1.50 per child. Newborns+. 07787 578295 • COR BRO OGWR, BRIDGEND Mixed choir @ Tabernacl Church, Derwen Road, Bridgend. 7–9pm.

All welcome. 01656 784180. www.

Cor-Bro-Ogwr.com • CORNELLY KARATE CLUB, PYLE Pyle Life Centre, 6:30pm to 8pm.

Contact details: Club Instructor Wayne Thomas on 01656 743898 / 07903 417705 or Natalie Jefferis on 07523 094112 Website: welshkarateunion.org • DISCOVERY TOTS Baby Play, 10am @ Williams Memorial Hall, Coychurch. £4 pay as you go. (multi sensory play for ages 6 wks to 2 yrs). Baby Massage Courses and Alpha Bugs classes also available. Contact Helen:

LEARN TO DRIVE WITH SUSAN JEFFRIES

QUALIFIED PLUMBER AND HANDYMAN Kitchens & Bathrooms Fitted • Painting & Decorating • General Plumbing • Tiling • House Maintenance • Patio Cleaning • Gutter Cleaning & Repairs w w w.d-the-handyman.co.uk

Please call 07564 278388 for a quote

• very patient with nervous drivers • block booking discounts • manual driving lessons • progress reports • help with theory questions • daytime, evening & weekend lessons • high pass rates

Tel: 07974 392530

Email: jefferiessusan1@gmail.com

Deadline date is always the 15th of the month

01656 818727 / 07795 150602 / info@discoverytots.co.uk / www.discoverytots.co.uk Classes Thursday @ Bijou, Cowbridge too (free play included) • FITNESS CLASSES @ The Awel y Mor Community Centre, Porthcawl 9.45-10.45am† PILATES/YOGA (mat required) 11.00-12.00am ZUMBA GOLD with TONING designed for the older adult and anyone requiring a slower paced and low impact workout with Hannah Bowen qualified fitness instructor licensed Zumba Instructor 07886 487853 see timetable on facebook Porthcawl Fitness Classes.

• FREE LIGHTERLIFE INFO SESSION, ABERKENFIG Lose weight and keep it off. The Old Fire Station, Pandy Park, Aberkenfig, CF32 9RE. 12.15pm. Claire Warren 07733 898 395.

• HATHA YOGA, BRACKLA All levels welcome. 7–9pm @ Parc Slip Visitor Centre, Fountain Rd, Tondu CF32 0EH. £30 for a block of 5 weeks or £7 weekly, this class will include postures, breathing practices and meditation. Contact Michele: 07793 544 956, michelelambert 21@hotmail.com www.michelelambertyoga.co.uk • HATHA YOGA CLASSES, TONDU 6.30pm @ The Life Centre. All levels welcome. Contact Alan Davies, British Wheel of Yoga Teacher, on 01639 888705 • JUDOKWAI, BRIDGEND @ Cefn Glas, Bridgend, 07958 145535 (Mat). Juniors (6–15 yrs) 5–6pm.

Seniors (16+) 6.30–7.30pm. Term time only • KYOKUSHIN KARATE CLUB, BRIDGEND @ The Deaf Club, Tremains Road, Bridgend. Also, Fridays @ The Scouts Hall, Cefn Glass, Bridgend and Sundays @ Nantymoel Memorial Hall, Ogmore Vale. All classes 7.30pm. Everyone welcome. Children must be over 8 years old. First lesson free. Call Jason: 07779 113273 • JUNIOR & YOUTH THEATRE WORKSHOPS, PORTHCAWL (5–25) During school term-time.

Also Saturdays and Sundays. More info: 01656 815995 or pavilion@ bridgend.gov.uk • KETTLE BELL CLASSES @ Cynffig Comprehensive School’s main hall.

6–6.45pm. Debbie: 07779 709814 • LIBRARY READERS’ GROUP, PORTHCAWL @ Porthcawl Library, 3rd Wednesday of the month at 2pm. Tel: 01656 754845 www. bridgend.gov.uk/libraries • LINE DANCING, BRACKLA Brackla Community Centre 10.30–12.

Beginners welcome. Mostly over 50s. Phone Pat on 01656 785148 for info.

• LUNCHEON CLUB @ Gilgal Baptist Church, Park Avenue. Lunch served at 12.15pm but come along any time from 11am for a coffee and a chat. Contact Margaret: 01656 772115 • MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS,

PLASTERING SERVICES Rendering, dry-lining, coving and more…

P. NORWOOD

30+ YRS EXP

TEL: 01656 783101 MOB: 07791 269100 www.seasidenews.co.uk

Meadow Street, North Corrnelly.

Contact Rob on F700pff@aol.com or 01656 746564 • 1ST NOTTAGE SCOUT BEAVER COLONY For boys and girls, 6–8 years old. 6.30–7.45pm at Nottage Scout Hut. More information please call Anne on 01656 772725 email anne.davidson71@hotmail. co.uk • 1ST PORTHCAWL SCOUT GROUP BEAVER COLONY 6–8yrs.

5.15–6.30pm @ Woodland Hall, Woodland, Avenue, Porthcawl.

Meirion 784711; davidmann.lewis@ virgin.net • AEROBICS CLASS, BRYNTIRION @ the Dance Studio, Mount Pleasant, Bryntirion (next to the community Centre) 6.15–7.15pm. Call Debbie 07779 709814 • ARCHAEOLOGY CYMRU BRIDGEND 2pm at the Hope Baptist Church, Station Hill, Bridgend CF31 1EA. We will examine reconstructing the landscape in the past around Glamorgan, and further afield.

Open to anyone. Ccontact usu at: 07751 255725, or email: karljlangford@hotmail.com • BINGO & SOCIAL AFTERNOON, PORTHCAWL @ Awel-y-Mor Centre, 1.45–4pm. All welcome.

• BREASTFEEDING GROUP, PORTHCAWL @ 10.15–11.45am, All Saints Church, Porthcawl, only in term time. Claire and Carol: 07973 898219 • BRIDGEND CARERS, PORTHCAWL 1st Thurs of every month, 10am–1pm, Trinity Church, John Street. Advice and information for carers. More info: 01656 658479 • BRIDGEND FESTIVALS COMMITTEE @ Bridgend Festivals Office, Cambria House, Wyndham Street, Bridgend. 1st Thursday of the month at 10am. For more info: 01656 661338; e-mail: king-barry@ btconnect.com www.bridgendevents.co.uk • BRIDGEND KARATE & KICKBOXING CLUB Karate and kickboxing all levels and beginners welcome 6:30-7:30pm. Tel 07791 412864 • BRIDGEND PHILATELIC SOCIETY, BRIDGEND 2nd & 4th Thursday each month @ the Gospel Hall, Oddfellows St, 7.30–9.30pm. Tel: 01656 653753 • BRIDGEND SUGARCRAFT CLUB 1st Thurs of the month, 7–9.30pm @ Miners Welfare Hall, Heol Y Groes Pencoed. Demonstrations/ workshops, fun, laughter & complimentary refreshments. No experience required. Members £3, non-members £5. jgmoneyboxtwo@yahoo.co.uk • BRIDGEND TOWN AFC Under 12s football. Training at Newbridge Fields, Bridgend. 6–7pm. John: 07800 540309 • BRIDGEND WRITERS’ CIRCLE, BRIDGEND - Meets on the first Thursday of every month from 7.15-9.15pm at the Brewery Fields Clubhouse, Tondu Road, Bridgend.

VALE & BRIDGEND - Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ Bridgend Recreation centre. Book your FREE class and view our latest timetable at www.monkeymusic. co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@ monkeymusic.co.uk Other days and locations available.

• MOO MUSIC, PORTHCAWL Moo Music for babies till 5yrs. Fun and educational music, dance and play classes for 0-5yr, first session FREE! 10am Baby Moo (0-1yr), 11am Mini Moo (1-2yr), 12noon Moo Music (2-5yr) @ Y Centre Porthcawl. Free taster 16th April. Contact Claire 07472 989686 claire@moo-music. co.uk or FB/MaggieMooLovesYou • NEWTON WI, PORTHCAWL 7pm, 1st Wed of every month at Gilgal Church Hall, Woodlands Ave, Porthcawl. Call Pearl on 01656 772657 • PARENT/CARER & CHILD GET CREATIVE Cost £4 @ 10am-11am.

Create, play, chat, relax, and enjoy together. Make space to reawaken yourself. Email: freshstart.grice@ gmail.com Call: 07866 277560 www.siobhangrice.com • PIPSW BREASTFEEDING GROUP @ Once Upon A Playtime soft play, Ogmore Terrace, Bridgend, CF31 1SU, 10-12. All pregnant and breastfeeding mums welcome. No charge. Also at The Dance Centre, Elm Crescent, Bryntirion, Bridgend on Fridays • PORTHCAWL ART SOCIETY Interested in art? Join us at the Old Police Station, John Street Porthcawl, 1.30–3.30pm. Also on Thursdays, 7–9pm. Lydia: 01656 767611 • PORTHCAWL FLORAL ARRANGEMENT SOCIETY Interested in becoming a flower arranger? Alternate Wednesdays at Awel-Mor Centre, Porthcawl. Doors open at 6.30pm. Tel: 01656 785388 • PORTHCAWL LADIES FC 6–7.30pm @Locks Lane, Porthcawl.

Ladies and Under 16s Girls.

Contact Danielle: 07540 518341 / daniellekatiej@icloud.com • PORTHCAWL RUNNING CLUB Meeting at the Porthcawl Rugby Club at 6.30pm. Large beginners group. Further information email: porthcawlrunners@hotmail.co.uk.

Also on Fridays • PORTHCAWL SURF CLUB 6pm @ Rest Bay Car Park • POTTERY CLASSES BRIDGEND All abilities welcome. 6pm to 8pm.

Contact 07881 634075 • QUIZ NIGHT @ Kenfig Hill Labour Club. 8pm • READING GROUP @ Coed Parc, Park St, Bridgend. Every 3rd Wed of the month, 1.30pm (except August).

01656 754810, coedparclib@ bridgend.gov.uk • ROYAL BRITISH LEGION, PORTHCAWL The Porthcawl Branch meets every 3rd Wednesday of the month at the RAFA Club, Porthcawl, at 7.30pm.

All welcome even if you are not ex-forces • SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ Just Learning Nursery, Broadlands.

Stage 1 & Babes 9.45am 11.45pm For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@singandsign.co.uk www.singandsign.co.uk • SLIMMING WORLD, PORTHCAWL @ Trinity Church. 9.30am–11am.

Call Gaynor 01656 788763 • SPANISH EVENINGS CLASSES, PORTHCAWL - For adults. 7.30 to 8.30 pm in John Street Porthcawl.

Contact: fun.languages@yahoo. co.uk for details.

• TABLE TOP SALE @ Griffin Park Community Centre, 10am–2pm.

Coffee, tea and snacks available.

Traders and crafters welcome.

Phone 01656 772534 for bookings and further information • TAI CHI CLASS Traditional Sun Style Taijiquan. Newton Institute.

10–11am. Other classes held throughout the Borough. Instructor G Lake, email: Caringspirit15@ yahoo.co.uk • YOGA CLASSES, PORTHCAWL with Carol Curtis-Jones, British Wheel of Yoga teacher. At Unitarian Chapel, Nottage: 7.15–9pm. Beginners welcome. Tel. 01656 773266 • YOUTH CLUB, SENIOR @ Porthcawl YMCA, The Y Centre 25 John Street. The place to be on a Wednesday evening. 6.30–8.30pm.

Over 11s. £1 entry. Free for first time users • ZUMBA @ Bryntirion Comp School 6–7pm. £4 per class. Bring a bottle of water. All abilities welcome. No need to be a dancer, just feel the beat and move your feet. Qualified instructor for 15 years, teaching Zumba for 3 years. Info: Diane 07773 912728 or on instructors website www.zumba.com Also on Mondays at Scouts Hall, Llangewydd Road opposite playing fields just off Merlin Crescent, Bryntirion • ZUMBA WORKOUT @ 7.45 pm at the Glamorgan Holiday Home, Pothcawl with Nikki, Qualified Fitness and Zumba Instructor.

Insured and CRB checked. £3.50 per class. Please wear trainers and prepare to sweat!

MH CARPET FITTING (Martin Hanover)

Peck’s Perfections HOME & PET CARE

JB Carpentry

FITTING OF CARPETS & VINYL FLOORING Call for a FREE quote 07837 736 240 | 01656 772412 martin@mhanover.freeserve.co.uk

For all your cleaning and pet care needs call Harrison Peck on 07891844841

MOB: 07768 533621

THURSDAY • THURSDAY 24TH APRIL - MESSY MOO, PORTHCAWL Farmyard themed messy play and crafts session from Moo Music suitable for babies to 8yrs. 10.30am-11.30am.

The Y Centre Porthcawl. £5pp £4 siblings (or £4/£3 pre booked).

Contact Claire 07472 989686 claire@moo-music.co.uk or FB/ MaggieMooLovesYou • 1ST CORNELLY SCOUT GROUP Scout Troop. Ages 10–14, 7–9pm @ Cornelly Scout & Guide Hall,

30 Years Experience

(01656) 788449 all!

All aspects of carpentry sm oo t work undertaken for job home & garden No

Seaside News | 57

Tel: 01656 772738.

• CHILDREN’S STORYTIME, PYLE @ Pyle Life Centre from 11–11.30am.

01656 754850; pylelib@bridgend. gov.uk • BRIDGEND MALE CHOIR Choir Practice – Visitors welcome 7-30 – 9.30pm, @ St. Mary’s RC Church Hall, Ewenny Road, Bridgend.

Tel.Gareth 07773 170373 or see www.bridgendmalechoir.co.uk • COFFEE MORNING, KENFIG HILL In the vestry of Pisgah Chapel 10.30–12pm. All proceeds to local youth organisations. Call Karen: 01656 740684 • CORNELLY KARATE CLUB, CORNELLY Cornelly Community Hall, 6pm to 7:30pm. Contact details: Club Instructor Wayne Thomas on 01656 743898 / 07903 417705 or Natalie Jefferis on 07523 094112 Website: welshkarateunion. org • EXERCISE FOR THE OVER 50S @ the Newton Institute, Porthcawl.

10.30–11.30am. Based on Pilates. £4. Your teacher is two time olympian silver medal winner Sue Cheesbrough. Ring 07866 313623 for more details • FOLK DANCING, BRIDGEND Penybont Welsh Folk Dancing Club meet at Coychurch Memorial Hall Bridgend at 8.15pm. New members always welcome. Tel: Sue 01656 659676 • FREE SLIMMING CLUB at 11.00am following† ZUMBA CLASS with TONING† 9.45-10.45am @ the Awel† y Mor Community Centre Porthcawl† pop along for an informal chat to discuss your weightloss requirements with Hannah Bowen qualified fitness instructor, licensed Zumba Instructor †or call 07886 487853 to discuss or call into any of the classes listed on Mondays and Wednesdays† see timetable on facebook† Porthcawl Fitness Classes.

• FREE LIGHTERLIFE INFO SESSION, ABERKENFIG lose weight and keep it off. The Old Fire Station, Pandy Park, Aberkenfig, CF32 9RE. 8.15pm.

Claire Warren 07733 898 395.

• FRIENDSHIP CLUB @ Cornelly Community Church, Greenfield Terrace, every Thursday 9.30 12.00. Pop in, with or without a friend for free coffee/cakes/ conversation/events and make new friends. Everyone welcome. More info: Ann 01656 743864 or Brenda 01656 749614 • HATHA YOGA All levels welcome.

7–8.30pm @ Parc Slip Visitor Centre, Fountain Rd, Tondu CF32 0EH. Contact Michele: 07793 544 956, michelelambert 21@hotmail. com www.michelelambertyoga.co.uk • HEADWAY CHRISTMAS GATHERING EVENT, Thursday 5th December 2013, at 7.00pm at Evergreen Hall, Angel Street Bridgend, CF31 2PD. There will be a children’s entertainer, tombola stall Cake Stall, various other stalls, Raffle and competitions. Mince Pies and Coffee. The event is free and all are welcome. Headway Contact No: 07599 520266.

• JAZZ IN THE STAGE DOOR November 21st - “Hot Club Gallois” @ The Grand Pavilion , Porthcawl.

8pm start.01656 815995,www. grandpavilion.co.uk • JAZZ IN THE STAGE DOOR

Seaside News | 58

December 19th - “Afternoon in Paris”@The Grand Pavilion , Porthcawl. 8pm start 01656 815995, www.grandpavilion.co.uk • KEEP-FIT CLASSES, COYCHURCH Coychurch Memorial Hall 7–8pm.

All levels of fitness catered for. No joining fee. Also on Monday & Friday, 9.30–10.30am • KENFIG HILL & DISTRICT MALE VOICE CHOIR Rehearse in the Choral Suite, Green Acre Motel, North Cornelly, 7pm–9pm. Come and give it a try, you won’t regret it.

Tel: 01656 740766 • KICKBOXING CLASSES: CHILDREN FROM 5 YEARS, BRIDGEND Also on a Monday @ Jeff’s Kickboxing Gym, Dunraven Arms. 6–7pm. Loose clothing to start • LIBRARY READERS’ GROUP, PYLE @ Pyle Life Centre, every 3rd Thurs of the month at 7pm. Tel: 01656 754850 www.bridgend.gov.uk/ libraries • LIFEGUARD CLUB - POOL TRAINING, PYLE @ Pyle Pool 8–10am. Tel: (01656) 771380 for details or www.restbaylifeguards. org.uk • MID GLAMORGAN MIXED CHOIR, PENCOED 7:15-9:15pm Rehearsals take place in the Bowl’s Pavilion, Pencoed.

We are a friendly choir of mixed ages and abilities. New members warmly welcomed! Contact us on 0786 6810579 or email us at midglamorganmixedchoir@outlook. com • MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ BCLC, Cefn Cribwr Book your FREE class and view our latest timetable at www. monkeymusic.co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale. bridgend@monkeymusic.co.uk Other days and locations available.

• ORIGINAL ARTISTS ACOUSTIC EVENING Every fortnight at the Seahorse, 9pm, in aid of BOBATH Centre for Cerebral Palsy. To play on one of these evenings please contact Nikki on 07916 342370.

Small fee to each act • OUTDOOR BOOTCAMP – FORCES FITNESS, BRIDGEND All levels of fitness can attend, FREE WEEK Newbridge Fields 18.15–9.15 call 07708 964 032 or email info@ forcesfitness.co.uk to book!

• PENCOED LIFESAVING CLUB @ Pencoed Swimming Pool. If you’re aged 9-18 and would like to learn lifesaving skills with the opportunity to pursue nationally recognised qualifications in a friendly and fun environment then come along between 7pm-8pm to experience what we offer – bring your bathers – or phone Sarah on 07825 670905 for more details • PORTHCAWL ASPERGER’S & AUTISM SUPPORT GROUP - A charitable organisation set up to provide information and support to adults who are on the spectrum.

At the YMCA in †Porthcawl, on the first Thursday of every month between†11.45-1.45pm in the cafÈ on the first floor. For details call Susan on 01656 713172.

• PORTHCAWL DUPLICATE BRIDGE CLUB @ Awel-y-Mor, Porthcawl, 7pm. Contact Tricia: 01656 785794.

Also on a Saturday

• PORTHCAWL SHOTOKAN KARATE 5pm - 6.30pm, Awel Y Mor Community Center, Training for of all ages. gradings every 3months. FREE MONTH TRIAL FOR NEWCOMERS. Call Christian Whale (5th Dan) on 07784 317151 • PORTHCAWL WI Every 4th Thurs @ All Saints Church, Porthcawl, 2–4pm • PREGNANCY YOGA @ Litchard Infants School, 6–7.15pm. A time for you and your baby, suitable from 16 weeks. 6–7.15pm: Pregnancy Yoga (£30 for 6 weeks).

7.30–8.45pm: Yoga Drop-in class (£4.50 per session or £20 for 5 sessions). Please contact Emma on 01656 651230 www.pure-yoga. co.uk or pureYoga on facebook • PYLE & PORTHCAWL PHOTOGRAPHIC SOCIETY MEETING @ the Glamorgan Holiday Hotel, The Square, Porthcawl CF36 3BW at 7.15pm.

Diverse range of photography related activities. Call Glyn on 01656 772831 (publicity.officer@ pyle-porthcawl-ps.co.uk), or www. pyle-porthcawl-ps.co.uk • READING GROUPS @ Ogmore Valley Life Centre. Last Thursday of the month, 11am. 01656 754856, ovalelib@bridgend.gov. uk. Also, Pyle Life Centre, every 3rd Thursday of the month at 7pm.

01656 754850, pylelib@bridgend. gov.uk No meetings in August • ROYAL MARINES ASSOCIATION, SWANSEA BAY BRANCH Last Thursday of every month. Further details 01656 670224 • SCOPE’S COMMUNITY COMPANIONS CAFÉ 10am – 1pm @ the Talbot Institute, 9 Prince Road, Kenfig Hill. Weekly activities such as cookery demonstrations, arts and crafts, gardening, boccia, chair aerobics and much more.

Come along and find out more about our Befriending Service for people over 50.

• SENSHI DO KARATE & KICKBOXING @ Cefn Glas scouts hall. Karate: 6–7pm. Kickboxing: 7–8pm. www.senshido-wales@ webs.com • SHOTOKAN KARATE, PORTHCAWL @ St. John’s School, 6–7pm. Call Phil on 07951 455246.

All welcome.

• SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ St Theodores church hall, Port Talbot. Stage 1 9.45 am. For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@ singandsign.co.uk www.singandsign. co.uk • SLIMMING WORLD WITH DEE 9.30am + 5.30pm at Pyle Rugby Club, CF33 6AR. Tel: 07733 267369.

• SLIMTONE SLIMMING CLASS 10–11am at the Y Centre Porthcawl and 9.30–10.30am at Cwrt Anghorfa (next to The Tap Public House). Contact Marie on 01656 870339 for further information • STAGECOACH THEATRE ARTS SCHOOL, BRIDGEND Performing arts classes, ages 3–18. Contact Helene on 01446 772727. www. stagecoach.co.uk/bridgend. Also on Friday & Saturday • TAI BO KICK AEROBICS, PYLE 7.15-8.15pm. Kids Taekwon Do 6pm-7pm both @ Pyle Life Centre.

Qualified Tai Bo & 2nd Degree ITF Black Belt Instructor. Pls see Monday listing for additional

classes. Contact Sarah on 07773 041339 or 01656 743478 • THURS-BAY JAM, PORTHCAWL Thursday 8.30pm - 11pm at the Bay, 33 the Esplanade, CF36 3YR. Live acoustic jam night, 18+ wide variety of genres, new artists very welcome.

• TI A FI Y SGER PARENT TODDLER GROUP 9–11am. Cornelly Integrated Centre, Greenfield Terrace, North Cornelly, CF33 4LW. Contact/ cyswllt: 07966 321764 • WESTWARD 0–4 MEET AND PLAY GROUP A stay and play facility for babies and toddlers aged 0-4. Westward Community Centre, Cefn Glas, Bridgend. 1.30-3pm. £1 donation required (includes tea/ coffee) • YOGA CLASS @ Litchard Infants School, 7.30–8.45pm. General drop in class, suitable for all levels.

Relax, re-centre and renew. Please contact Emma on 01656 651230 www.pure-yoga.co.uk or PureYoga on Facebook • YOUTH CLUB, JUNIOR @ Porthcawl YMCA, The Y Centre 25 John Street. The place to be on a Wednesday evening. 6.30–8pm.

Under 11s. £1 entry. Free for first time users • ZUMBA North Cornelly Community Centre. 8–845pm.

Only £3. Join the party and zumba the winter blues away! Call Mandy: 07854 372582

FRIDAY • ABERKENFIG BOYS & GIRLS CLUB 6pm-8pm and Friday`s 5pm-8pm, activities on offer are Snooker, Pool, Table-tennis, Dance Club, Arts & Craft projects, plus an array of sports in the Sports Hall from Football, Rugby, Basketball, Dodge ball, Hockey, Netball, Cricket, Badminton and much more. Cost is 1 per night.

Adrian Parsons, Aberkenfig BGC • ARCHAEOLOGY CYMRU WALKS 10am meeting at the Llantwit Major Train Station carpark. Looking at a wide range of archaeological sites throughout the Vale of Glamorgan. We look at Iron-Age hill-forts, medieval castles, and even sites that we just discover along the way. Walking boots and refreshments a must. More info: 07751 255725 or email: karljlangford@ hotmail.com • BINGO, KENFIG HILL – after Luncheon Club. Eyes down at 1.45pm at the Talbot Community Centre, Kenfig Hill. More info: Cheryl on 01656 749754 • BOUNCE & RHYME SESSIONS FOR BABIES & TODDLERS @ Pyle Life Centre, 2pm. 01656 754850 pylelib@bridgend.gov.uk • BRIDGEND FUCHSIA SOCIETY, YNYSAWDRE @ Ynysawdre Community Centre. 1st Friday of the month, 7pm. All welcome! Call 01656 661338 / 07976 430086. king-barry@ btconnect.com • CHARITY PUB QUIZ, PORTHCAWL @ Seagull Pub, Rest Bay, Porthcawl. 9pm. Proceeds to local charities.

• CONVERSATIONAL FRENCH AND SPANISH FOR ADULTS (term time) @ Cefn Cribwr, Bethlehem Church Life Centre. Spanish 10am–12pm.

French 12.30pm–2.30pm. Call Kim:

02920 382431 or Amanda 01656 650360, courseinfosouth@ swales.wea.org.uk • KOREAN KARATE, PORTHCAWL

Deadline date is always the 15th of the month

TANG SOO DO @ All Saints Church Hall, Victoria Avenue, Porthcawl. Martial arts for the whole family. Tiger Tots: 4–6yrs: 6–6.30pm; Dragons: 7–12 yrs 6.30–7.30pm; Adults: 13yrs+: 7.30–8.30pm. Tel 07788 482450 e-mail: porthcawltsd@btinternet. com. www.ttfuk.co.uk Also on Tuesdays • MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ Trinity Church, Porthcawl. Book your FREE class and view our latest timetable at www.monkeymusic.co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@monkeymusic.co.uk Other days and locations available.

• PORTHCAWL GYMNASTICS CLUB (TERM TIME ONLY) @ Porthcawl Comprehensive School, Park Avenue.

Please email me for class times etc.

New members also please email wit details. Limited places available.

Pam Hardwicke (Head Coach). glyn.hardwicke@gmail.com • PORTHCAWL PARKINSON’S SUPPORT GROUP Last Friday of the month in the Unitarian Church School Room, Nottage, 10.30am.

More info: 01656 783071 • SEQUENCE DANCING, PORTHCAWL @ Trinity church 8–10.15pm. £2.50. 01656 782606 • SENSHI DO ‘THE WARRIORS WAY’ KARATE & KICKBOXING, BRIDGEND @ Brackla Community Centre, Whitethorne drive, Brackla, Bridgend. 6.30–7.30pm. All levels, beginners welcome. Call 07791 412864, email bkkc@live.co.uk •SHOUT – FOR OVER 50S, PORTHCAWL 1st Friday of month.

Open forum in Porthcawl to express your concerns. @ Trinity Church at 2pm. Tel: 01656 786463 • STAGECOACH THEATRE ARTS SCHOOL, BRIDGEND Performing arts classes, ages 3–18. Contact Helene on 01446 772727. www. stagecoach.co.uk/bridgend.

•STAY & PLAY GROUP FOR TWINS/ MULTIPLES Any children will be the responsibility of the parent/ carer they are with. Mums-to-be welcome. 12–2pm at Coity Higher Community Centre, Heol West Plas, Philip Square, Litchard, CF35 6BA. Contact: Kathryn Baker 07824 876945, twinklebridgend@aol.com or Facebook Twin-kle Twin-kle Twin Group Bridgend •TAI CHI, BRIDGEND @ Bridgend Recreation Centre, 7–8.30pm.

Beginners welcome. John Jones, Chief Instructor. sunsdragon@ hotmail.com • TAI CHI CLASS Traditional Sun Style Taijiquan. Pyle Church Hall.

10–11am. Other classes held throughout the Borough. Instructor G Lake, email: Caringspirit15@ yahoo.co.uk • TANG SOO DO, PYLE & DISTRICT (Korean self defence) No training fee for first month. Junior 5yrs+ 6.30–.15pm. Mixed class 7.20–8.30pm. Advanced Class 8.30–9pm (also Mondays). Upstairs in Pyle Life Centre. Kyo Sa Nim Gareth Powell: 01656 659592/ 07884 295499/gareth.powell@ tangsoodo.co.uk. Email : porthcawltangsoodo@sky.com Website:

www.seasidenews.co.uk

www.traditionaltsdfed.org • TI Â FI AR LAN Y MÔR BILINGUAL PARENT TODDLER GROUP 10am11:30am. All Saints Church Vestry, Victoria Avenue, Porthcawl. 07966 321764 • TAI CHI & QI GONG @ Awel-y - Mor Centre, Porthcawl. 10.00am11.00am. Beginners welcome.

Gilda: 07840 350167 • TINYTALK BABY SIGNING CLASSES, PYLE @ Coychurch Memorial Hall 10.30–11.30am.

Eluned: 07877 566935, eluendw@ tinytalk.co.uk or www.tinytalk. co.uk/elunedw • TWINS & MULTIPLES GROUP, PYLE @ Once Upon A Playtime in Bridgend, 10am–12 noon.

Clare Roberts: 07932 972200, d.c.roberts@sky.com • WATER WINGS SWIM SCHOOL Children swimming lessons, Bryntirion Comprehensive School, Bridgend. All ages are welcome.

07772 337760. waterwingsswim. webs.com Also on Saturdays • ZUMBA @ Kenfig Labour Club.

5.30–6.30pm

SATURDAY • EASTER CHOCOLATE CRAFT WORKSHOPS - Bryngarw Country Park visitor centre, Brynmenyn.

Age 5 years +. 01656 815995 to book. www.bryngarwhouse.co.uk • SATURDAY 19TH. APRIL PORTHCAWL LIONS GRAND BOOK SALE - Awel-y Mor from 10am to 4pm. Entrance free.

• ART & CRAFT EXHIBITION First Saturday of every month at the Pier Hotel,11am–3pm. Free admission.

All are very welcome. Info: geoffstone44@gmail.com • BIRDING FOR BEGINNERS, KENFIG NATIONAL NATURE RESERVE 3rd Saturday of the month, 9am–12pm. Enjoy walks with the warden, in association with Glamorgan Bird Club. Meet at the Reserve Centre. Free admission and car park. 01656 743386 • BORE COFFI/COFFEE MORNING, PORTHCAWL @ Tabernacl New Hall, Fenton Place 10.30am–12pm.

1st Sat of the month. For Welsh learners and Welsh speakers to meet for a chat. A warm welcome to all – croeso cynnes i bawb • CAR BOOT SALES, BRIDGEND @ The West House Pub. 9am–12pm.

Set up 8am. Cars £5/Vans £8. All proceeds to local charities. Please contact Rob & Helen on 01656 653809 • CHARITY FUN QUIZ IN AID OF VELINDRE CANCER CARE @ the Swan Inn, Nottage, Porthcawl, 5.30pm. Just shout out the answer!

Come along and join in the fun only 10p for a wrong answer and a raffle ticket for correct ones. The winning tickets have a free drink! Tel. 07813 506044 • CHILDREN’S ART & CRAFT WORKSHOPS, PORTHCAWL 10.30–11.45am, Crafty Little Creations @ Porthcawl RFC. Call Sue on (01656) 788420/ 07791 476882 • CRAFT FAIRS, PORTHCAWL Every first Saturday of the month starting March 1st, at the Rest Annex, Porthcawl, free entry and parking, all welcome, tea room and toilet facilities available. Carol Richards, Healing the Wounds

Charity Tel 01656 786380.

• KENFIG HILL LABOUR CLUB “Live Entertainment Saturday Nights, £3.00 entry or £5.00 entry for a big show • MEMBERS AND GUESTS OF THE RAFA CLUB, PORTHCAWL are invited to enjoy bingo at 7.30pm.

Followed by live entertainment by top class artists till 11.30pm • PORTHCAWL & DISTRICT ART SOCIETY EXHIBITION OF PAINTINGS @ the old Police Station Gallery, John Street.

11am–4.30pm. FREE. Also on the rest of the week • RMBI ALBERT EDWARD CHRISTMAS FAYRE on Saturday 30th November at 12.30pm – All welcome – Santa will be in attendance – Raffles, cake stall tombola etc • ROCK CLUB, PORTHCAWL Music workshops for 8–16years old. Learn and perform regularly! All levels, guitars, bass, drums, keyboards, singers, all welcome. Book a place on 01656 786319. Rock & Arts Club, 41 John Street, Porthcawl Town/ www.rockclub.org.uk • SILURES ART GALLERY, PORTHCAWL Open every Weekend and Bank Holidays 11am to 4.30pm at 40 South Road. New exhibition each month with free admission. www.silures.co.uk • SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ Pyle Life Centre, Pyle. Stage 1 & 2 9.30am - 11.30am. For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@ singandsign.co.uk www.singandsign. co.uk • STAGECOACH THEATRE ARTS SCHOOL, BRIDGEND Performing arts classes, ages 3–18. Contact Helene on 01446 772727. www. stagecoach.co.uk/bridgend.

• STORYTIME FOR CHILDREN, PORTHCAWL @ Porthcawl Library 2.30pm. Tel: 01656 754845 email: porthcawllib@bridgend.gov.uk • TAI CHI ALL Saints Church, Victoria Ave, Porthcawl 10–11am. Fair Lady-Sleeping Tiger Tai Chi. 01656 785014

and short walks. See www. bridgendramblers.co.uk for program.

• CAR BOOT SALE, BRIDGEND @ the multistorey car park next to Aldi, 7am–12pm. 80–200 car boot stalls each week! All proceeds invested into events in Bridgend.

Tel: 01656 661338 • CAR BOOT SALES at the Rest Porthcawl 6am ‘til late. Extremely popular events – lovely family days out. Hot & cold refreshments served from our cafe, open daily 10am–4pm, early on car boot Sundays. Sellers £6/car and £12/van.

More info: 01656 772066 • DINGHY SAILING & WINDSURFING Sailing all year round, on the water for 12:00, all levels of ability from 8 years upwards, training sessions during the Spring and Summer for new starters. Details on the website at www.tatasteelsailing.org.uk • GOOD NEWS KIDS’ CLUB @ Gospel Hall, Lias Road, Porthcawl.

11.20am–12.20pm age 3+.

Traditional stories, lively songs and great craft activities. Christmas party, free summer outing and more. All helpers fully CRB checked.

Contact:01656 786447 • INDOOR 5-A-SIDE FOOTBALL, MAESTEG @ Maesteg Comprehensive. 11am–6pm. Adults 16+. Contact Phil: 0753 5254290; philipnmorgan@sky.com • INDOOR CAR BOOT SALE @ Awely-Mor, Porthcawl. First 3 Saturdays of every month. 9am–12pm. Phone 01656 657463 to book. Free tea, coffee & biscuits • LIVE ENTERTAINMENT 5 - 7pm @ Kenfig Hill Labour Club” • PORTHCAWL COMMUNITY ORCHESTRA @ Every Sunday each month, 6-8pm @ Our Lady Star of the Sea Church hall, New Road. £2 per session, refreshments served.

Grade 3 standard is desirable. For more information: 07861600667 or porthcawl.orchestra@outlook.com • RED TOOTH POKER, PORTHCAWL Evenings @ The Salthouse, Porthcawl. For a chance to be in the regional finals and win big money.

Or just play for fun. Tel: 01656 783380 • ST DAVID’S JUNIOR CHURCH @ St David’s Church, Florence St, Porthcawl. Term time only, 9.30–10.30am. Play games, sing songs, read stories and do craft.

• EASTER EGG HUNT WITH A Group for 0–5 year olds (under 2s DIFFERENCE – Great family fun. must bring a parent) Bryngarw House and Country Park, Brynmenyn. 01656 815995 to book. • ST JOHN’S SUNDAY SCHOOL, NEWTON Age 3+ every Sunday, www.bryngarwhouse.co.uk 11am–12 noon, in the schoolroom • ALEX’S WATER WINGS SWIM opposite the church on the green.

SCHOOL – Swimming Lessons Great stories, drawing, singing, with 1:30pm - 3:30pm Baby and Janet and Bev, followed by squash Pre-School, Children and Adults and a biscuit. Come along any swimming lessons, Bryntirion Sunday, we would love to see you!

Comprehensive School. Group’s and • SENSHI DO ‘THE WARRIORS One-to-one lessons available. Baby WAY’ KARATE & KICKBOXING, lessons with free underwater BRIDGEND @ 3rd Bridgend Scouts photo.Contact Alex 07772 Hall, Llangewydd Rd Bryntirion, 337760 Facebook Waterwings Bridgend.

6pm till 7pm Karate and Swimschool waterwingsswim.

7pm to 8pm Kickboxing/MMA. All webs.com levels, beginners welcome. Call • BRIDGEND KARATE & 07791 412864 email bkkc@live.

KICKBOXING CLUB Karate co.uk Also, Tuesdays 7–8pm karate. and kickboxing all levels and Beginners and all levels welcome. beginners welcome 6-8pm Brackla Call Paul Evans: 07791 412864 community centre. Tel 07791 • SINGLES RENDEZVOUS CLUB, 412864 BRIDGEND @ the Brewery Field, • BRIDGEND RAMBLERS A weekly Rugby Club, Tondu Road, Bridgend. programme of three walks: long For single over 30s. 8pm to (10–12m), medium (7–9m) and midnight. Free, entry £4. Smart short (4–6m). Meet at Bridgend dress. 01656 773330 or email Rec Centre. We’re gone by 9 am oursinglesclub@gmail.com for long and 9:30 for medium

SUNDAY

Seaside News | 59

SPORT

Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk

Tap it out cycle club

Tai Chi News What is Tai Chi? The name is an abbreviation for Tai Chi Chuan, in the old way of Romanising Chinese characters. The more modern way is Taiji Quan.

The old “Tai Chi” had however become better known and is still used. The Chuan or Quan means martial art. Thus Tai Chi is simply an abbreviation for a Chinese martial art. Masters such as Yang Lu Chan and Sun Lutang were famous for never losing challenge fights due to their martial skills using this art, which was why it become famous in China.

Tai Chi martial art is taught in three stages.

1. Novice level: Taolu, consisting of solo movements only.

2. Intermediate level: Tuishou,

consisting of learning the 13 energies of Tai Chi with sensitivity training with a partner (pushing hands).

3. Advanced level: Sanshou, applying Tai Chi to actual self defence.

In the West many have started teaching for profit, when they are only at the solo movement novice stage themselves, and their students will never be advised about the full art. Even though partner practice is as gentle as ball room dancing.

Chinese masters say the famous health benefits of Tai Chi are only realised by those doing the full art.

John Jones, Sun Style Tai Chi Association UK’s representative for Wales.

Porthcawl Lifeguard Club news Porthcawl SLC have been back on the beach training since the beginning of March after a well earned Christmas break. Hopefully sea training will begin in April water temperature allowing. We are looking forward to a busy summer this year with our junior section competing and working towards their junior lifesaver and NARS awards .

Our nippers will be taking part in carnivals across south Wales during the summer and many will be attending nipper camp at Atlantic College in June with

the aim of improving their skills, fitness and confidence in the water whilst having fun at the same time. In June we will be launching a new initiative called sand hoppers for 5-7 year olds and their parents to join the club and take part in fun beach and sea activities in a safe environment.

If anybody is interested in joining or has any questions about the clubs activities please contact our secretary Penny John by e-mail secplgc@ hotmail.com Andrew Barnes

Porthcawl Runners news February was a busy month for members of Porthcawl Runners.

Young Tom Davis was first placed in the #46 Porthcawl Parkrun, the third time Tom has led the field home in the popular Saturday morning event.

A mini bus departed Porthcawl early on 2nd March for Bath, where eight members, cheered on by some dedicated supporters, took to the streets for the Half Marathon. A crowd of thirty thousand came out to support the twelve thousand runners and it was Will Edwards who was our first member to cross the line in a personal best time of 1hr 28m. Neil Harris Seaside News | 60

1hr 31m, Julian Maine 1hr 33m, Lee Newman 1hr 43m,Romana Maine 1hr 45m, Karen Phillips 1hr 56m, Helen Beale 1hr 58m and Angela Walsh 2hr 20m were the other members to take part. The effort put in by all was rewarded with a total of six PBs which bodes well for those who are in training for a spring marathon. On the same day down west, Sharon Ford took part in the Llanelli Half Marathon, finishing in a very good time of 1hr 38m, obviously spurred on by husband Paul, who is in training for the Tenby Iron Man. Antony Phillips

A wet, wet February has not hindered the club at all. With the help of some intense spinning sessions and the die hard wet weather hero’s in the club, means the club Strava page is being hotly contested.

It’s a regular dog fight at the top with all trying to win most miles in a week with 250 being a target for the most. Giving the heavy rain and gale force winds, the summer will seem a doddle. The leisure group is beginning to up the pace and its great to see the ladies in the club pushing the pace after 30miles on most Saturday rides. The Wednesday night chain gang is an ever popular

ride with at least 17 riders leaving the comfort of their arm chairs and Don’t Tell the Bride, to battle the wind and rain on harbour ways 36 mile ride. So to all those solo riders battling the elements that we pass every Saturday, why not be part of the fastest growing cycling club in South Wales. Tap it out CC. Saturday rides start at 9am and Wednesday night at 7pm from the tap in Pyle. All very welcome. Any questions please email me on nickemorgan@ hotmail.co.uk.

Keep on tapping.

Nicky Morgan

Surf report - Southerndown & Ogmore Mid March and sunny spring days and daffodils have arrived. After the storms have simmered down and settled into calmer seas, swells have continued to march into the channel consistently and often with offshore winds giving for perfect surf conditions.

Last Sunday was head high at Southerndown Bay with a good solid groundswell arriving in nice clean sets of 2 or 3 waves.

The beaches are still forming waves in the same fashion for each beach despite the movement of so much sand.

Sands have been ripped away

in places especially at high tide making the struggle up the pebble bank at Southerndown even trickier. So far winter has passed with very few frosts at all or few cold nights. The sea is cold but mild in comparison to many winters. I know, because my boots are full of holes and I haven’t even bought a new pair.

The tarmac at Southerndown is still in need of repair from the storms as is the bus stop that was knocked down almost a year ago at the 3 Golden Cups.

David A Batten www.tuskasurf.co.uk

Golfers wanted! support us that would be really KPC Youth, the charity for appreciated. young people, based in Pyle, is For entry forms/more details holding its annual Charity Golf please contact: Day at the Grove Golf Club, Alison Mawby, KPC Youth, Off near Porthcawl on Friday 20th Pyle Inn Way, Pyle, BRIDGEND, June 2014.

Team entry for teams of four is CF33 6AB just £140 if booked before 30th TEL: 01656 749219/745399 or Email: kpcyouth@hotmail.com April then £160 per team. This includes coffee on arrival, golf fees and a buffet lunch following the round of golf. Professional Sports Massage Practitioners Sponsorship is SPS Dip Sports Massage OCR. Est 2000 also sought for Personal, Club, Event and Corporate Service raffle/auction We also cater for Non Sports persons prizes, or £50 to sponsor a Tel: 01656 786633 Mob: 07798 503168 www.sportsmassageservices.co.uk hole - if you can

Sports Massage Services

Deadline date is always the 15th of the month

(67$%/,6+('

%()25(

$)7(5

%()25(

$)7(5

*HW \RXU SDWLR SURIHVVLRQDOO\ FOHDQHG 1R FKHPLFDOV XVHG ² MXVW FROG ZDWHU

&DOO QRZ IRU D )5(( TXRWH

RU +HRO \ &DSHO 1RWWDJH 3RUWKFDZO &) 67

Liberty Horses update via schools, fetes or open days.

One of our young people achieved their first qualification with us this month so we give a big well done to them!

ttid ide titimes

APR MAY Time

m

Time

m

0.51 0132 1 0156 0816 10.55 16 0751 Tu 1416 0.55 2035 10.34

1.14 9.91 W 1351 1.10 2010 9.99

0.66 0208 2 0235 0855 10.32 17 0827 W 1453 0.83 2112 10.07

With the weather improving bookings for pony parties are increasing. We provide a 2 hour party with lots of ponyorientated fun! We can even supply the food and cake if you require. Please come along and visit us - our ponies always enjoy meeting new friends!

For more information or directions to find us please see www.libertyhorses.co.uk, email info@libertyhorses.co.uk or call Katy on 07775373038

05.04.14 Treharris (A) 12.04.14 RHIGOS (H)

12.04.14 Tylorstown (A) 26.04.14 Cwmavon (A)

19.04.14 Hirwaun (A) 2nd XV games will be posted on Facebook and the noticeboard.

Looking for a venue for a celebration or family gathering?

Why not hire the Clubhouse.

Discounts for members!

We now have a selection of branded items for sale: Hoodies, polo shirts, jackets, and so much more!

Check out our website for details.

WWW.PORTHCAWLRFC.COM If you would like to become a member please call us on 01656 784242 or visit the website for further further details.

Seaside News | 62

Time

16 0148 0807

2 0248 0908

1.32 9.59 F 1502 1.52 2123 9.54

17 0231 0851

3 0324 0944

18 0316 0936

4 0359 1019

19 0403 1024

1.02 9.94 Sa 1451 1.19 2113 10.05

1.50 9.35 F 1603 1.81 2222 9.11

19 0325 0944

5 0424 1045

20 0408 1027

5 0437 1058

2.54 8.22 M 1649 2.79 2314 8.23

20 0455 1116

6 0503 1125

21 0458 1118

6 0521 1142

2.95 7.75 Tu 1736 3.19

21 0555 1215

7 0552 1216

3.19 7.50 M 1813 3.44 B

22 0559 1221

0004 7.81 0619 3.29 W 1239 7.38 B 1843 3.49

7

22 0047 0705

8

7.46 3.55 7.11 3.70

23 0100 0720

0109 0736 Th 1355 2005

8

7.53 3.43 7.26 3.52

23 0156 0820

9

7.27 3.55 7.18 3.53

24 0220 0847

9 0229 0853

7.54 3.27 F 1514 7.49 2119 3.25

24 0308 0929

10 0339 0958

7.55 3.17 Th 1615 7.63 2218 3.07

25 0338 0958

10 0340 0956

25 0415 1030

11 0438 1051

26 0444 1056

11 0433 1045

26 0513 1121

12 0525 1132

27 0540 1146

12 0519 1128

27 0605 1207

13 0604 1208

28 0010 0627

1.23 9.94 M 1231 1.03 1851 9.92

13 0602 1208

28 0031 0650

14 0022 0640

1.02 29 0052 0712 10.08

14 0027 0644

29 0112 0731

15 0106 0725

30 0151 0810

2.07 8.72 Sa 1638 2.39 2259 8.53 2.65 8.08 Su 1718 2.96 2343 7.95

8.05 2.67 F 1707 8.20 2305 2.54

8.58 2.19 Sa 1748 8.73 2345 2.06 9.04 1.78 Su 1824 9.20 1.66 9.43 M 1242 1.46 1900 9.57

15 0057 0715

1.35 9.72 Tu 1316 1.23 C 1934 9.84

1.09 9.86 F 1504 1.27 2125 9.84

1.29 9.59 Sa 1543 1.57 2206 9.52 1.62 9.17 Su 1628 1.98 2252 9.09 2.03 8.66 M 1720 2.43 2349 8.63

2.44 8.19 Tu 1828 2.81 D 8.30 2.66 W 1339 7.96 1959 2.90

8.29 2.52 Th 1502 8.14 2122 2.59 8.64 2.11 F 1616 8.62 2228 2.09

9.15 1.65 Sa 1716 9.17 2323 1.60 9.62 1.26 Su 1805 9.62

Tu 1312 0.94 A 1931 10.05 0.97 30 0133 0753 10.06 W 1350 1.01 2010 10.02

1.68 9.19 Sa 1537 1.91 2158 9.15 2.10 8.72 Su 1611 2.35 2234 8.70

7.86 2.90 Sa 1614 7.96 2216 2.81 8.32 2.45 Su 1702 8.50 2303 2.34 8.80 2.02 M 1745 9.03 2345 1.89

9.25 1.64 Tu 1825 9.49 1.52 9.62 W 1247 1.35 C 1906 9.85

1.23 9.87 Th 1327 1.16 1947 10.07

m

1.06 9.99 F 1409 1.10 2029 10.14

4 0348 1009

0211 0842 W 1503 2112

YOUTH

m

1.08 9.89 Th 1427 1.20 2047 9.84

18 0245 0904

0043 0706 Tu 1329 1939

SENIORS

1.05 9.96 Th 1427 1.11 2046 10.00

Time

1 0211 0831

3 0313 0933

1.00 9.90 Th 1529 1.27 2148 9.65

where children spent time learning lots about horse care, riding and working as part of a team. We have also recently established a Saturday Club where children of all ages and abilities come together to not only ride but also participate in groundwork lessons and craft activities. Our History of the Horse project is still ongoing where children are learning about the heritage of the horse in Wales. This can be accessed

low tide: lower number (m)

2014

Both the staff and ponies of Liberty Horses are so glad to finally see some sunshine after all the rain we›ve had lately.

We had a fantastic half term with a couple of pony days

high tide: larger number (m)

1.14 9.72 Su 1535 1.42 2159 9.80 1.39 9.36 M 1623 1.76 2249 9.44

1.74 8.93 Tu 1717 2.15 2343 9.05 2.09 8.52 W 1821 2.48 D

8.73 2.34 Th 1321 8.27 1938 2.64 8.59 2.38 F 1435 8.27 2055 2.55

8.67 2.23 Sa 1545 8.51 2201 2.28 8.91 1.98 Su 1648 8.87 2257 1.97 9.19 1.74 M 1741 9.22 2346 1.71

9.41 1.57 Tu 1827 9.47 1.54 9.53 W 1248 1.48 A 1910 9.62

1.47 9.56 Th 1327 1.47 1950 9.67 1.50 9.50 F 1403 1.55 2027 9.60

31 0227 0847

1.61 9.34 Sa 1439 1.70 2102 9.45

Tide Times are BST adjusted (so no need to add an hour!).

The time you see above is correct Proudman Oceanographic Laboratory Copyright reserved ©

Deadline date is always the 15th of the month

BOS Leisure

MARSHFIELD AVENUE, VILLAGE FARM ESTATE, PYLE, BRIDGEND, CF33 6RX

01656 741 625 info@bosleisure.co.uk

www.bosleisure.co.uk

SPRING SALE NOW ON LONG ESTABLISHED LOCAL SUPPLIER OF QUALITY SPAS AND HOT TUBS AND ALL ASSOCIATED CHEMICALS A SELECTION OF SPAS AND HOT TUBS THAT WE’VE INSTALLED: Please visit our website www.bosleisure.co.uk to view more examples

ALSO SPECIALISING IN:

SWIMMING POOLS www.seasidenews.co.uk

STEAM ROOMS

SAUNAS Seaside News | 63