27,000 COPIES EVERY MONTH
YOUR ARTICLES, VIEWS, NEWS & REPORTS
Porthcawl
New show:
ABBAMANIA An Evening with The Voice of Golf Peter Alliss Thursday 13 February Nos Iau 13 Chwefror 7.30pm Thursday 6 March
Nos Iau 6 Mawrth
7.30pm
Jarlath Regan, OmarPeter Hamdi The Comedy Network: An Evening with The Voice of Golf Allis& Frank Honeybone (CompĂŠre) Thursday 6 March Nos Iau 6 Mawrth 7.30pm
Friday 21 March
Nos Wener 21 Mawrth
7.30pm
Gerry Kane Cross- The Mersey Russell Smallness
Gerry and The WednesdayFeaturing 23 April Nos Fercher 23 Pacemakers Ebrill 8pm Saturday 29 March
Nos Sadwrn 29 Mawrth
7.30pm
Russell Kane - Smallness Wednesday 23 April
01656 815995
ISSUE 169 FEBRUARY 2014
Nos Fercher 23 Ebrill 8pm
facebook.com/grandpavilionporthcawl @grandpavilion
The Grand Pavilion
www.seasidenews.co.uk
www.grandpavilion.co.uk
COVER: jamiestrongimages.co.uk www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 1
SALE
01656 657526
CALL NOW OR CALL IN!
FREESTANDING BEDROOM FURNITURE
FREE DELIVERY & ASSSEMBLY
High Quality Como Wardrobes
BESPOKE BEDROOM INSTALLATIONS
,Q :DOQXW ¿QLVK ZLWK EODFN JODVV GRRUV 200cm wide (6’7”) GRRUV ZLWK EODFN JODVV £495 250cm wide (8’3”) EODFN JODVV GRRUV £795 300cm wide (9’10”) %ODFN JODVV GRRUV £895
2XU %HVSRNH %HGURRPV DQG +RPH 2I¿FHV DUH VHFRQG WR QRQH 7KH KXJH range is professionally installed by WLPH VHUYHG WUDGHVPHQ )UHH KRPH FRQVXOWDWLRQV DQG &$' GHVLJQ VHUYLFH
Call Now!!
01656-657526
FITTED HOME OFFICE
For the largest choice of Fitted and Freestanding Sliding Door Wardrobes go to our new website slidingdoorswales.com 1. Huge range of products %RWK ¿WWHG DQG IUHHVWDQGLQJ 3. Installed by professionals 4. 5 or 10 year guarantees included 5. Literally thousands of door combinations 6. Free home consultation without obligation &$' GHVLJQ VHUYLFH IRU ¿WWHG SURGXFWV
www.townandcountrybedrooms.co.uk Unit 1 North Point, Western Avenue, Bridgend Industrial Estate Bridgend CF31 3RX
Tel: 01656 657526 Seaside News | 2
Deadline date is always the 15th of the month
SCOTT WASTE LTD LAND/ GARDEN/ HOUSE CLEARANCE TURF LAWNS LAID
DOMESTIC & TRADE WASTE CLEARANCE REMOVAL
Before
After!
KEEPING YOUR PRICES DOWN DUE TO OUR
NEW RECYCLING LING FACILITY. FACILITY
FENCING ERECTED
Before B e
After!
(Feather edge and panel fencing)
WORKING FOR THE FUTURE TO MINIMISE LANDFILL. Rubble, stone, soil and hardcore removed.
Before Be COUNCIL APPROVED CONTRACTOR
NOW RECYCLING UP TO 100% OF YOUR WASTE.
After!
CHEAPER THAN A SKIP!
‌and we’ll load it for you!
Fully insured. Please call for a no obligation quote
FREEPHONE: 0800 1182368 TEL: 07967 971009
R E G IS T E R E D CO N T R AC TO R
Registered waste carrier licence number CB/GM3956YV Issued by the Environment agency
R EG IS T ER ED
www.scottwastemanagement.co.uk
CASTLE DRIVEWAYS Call Chris: Tel: 01656 745660 / Mob: 0794 659 1803
! F F O Y 0 R A 0 U 5 R ÂŁURING FEBCH 2014
‡ 'ULYHZD\V 3DWLRV 3DWKV ‡ $OO 6XUIDFH 7\SHV ‡ 'ULYHZD\ &OHDQLQJ 6HDOLQJ 5HSDLUV
D R A M D AN
First class workmanship at affordable prices
7BB MEHA =K7H7DJ;;: Â&#x161; <H;; GKEJ;I www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 3
Â&#x2DC; n
DONâ&#x20AC;&#x2122;T DELAY RING TODAY! TEL: GWYN RICHARDS
(01656) 773369
EE FR ng* ti Fit
Kitchens Bedrooms Bathrooms Home Studies
Mobile:
07854 236 299
Get the best for less!
716#6+105 Â&#x2DC; FI '#45 :2'4+'0%' +0&19 '2#+4 '48+%' 8#+.#$.' :%'..'06 4+%'5 0 .. 41&7%65 .51 #5%+# 1#4&5X 1((+65 n 766'4+0) 0&'46#-'0
www.grwindows.co.uk * On all kitchens & Bedrooms over ÂŁ5000 total spend.
NEED TO SEND A PARCEL? South Cornelly Trading Estate, behind petrol station
KITCHEN & BATHROOM DESIGN & FITTING SERVICE NOW AVAILABLE
3VJHS :WLJPHSPZ[ (LYPHS :\WWSPLY 0UZ[HSSLY www.RQHYLVLRQOWG.co.uk
01656 671828 www.parcelpromise.co.uk email: info@parcelpromise.co.uk
+PNP[HS (LYPHSZ :\WWSPLK -P[[LK (KQ\Z[LK LOGS & WINTER FUEL
NOW IN
BAGS BUY 8 AG OF EE B GET FR LING KIND
STOCK
SOFTWOOD: ÂŁ3 .00 PER BAG HARDWOOD; ÂŁ4 .50 PER BAG KINDLING: ÂŁ3.50 PER BAG SMOKELESS FUEL (10KG) ÂŁ4.50
:R` 9LWHPYZ (KQ\Z[TLU[Z 0UZ[HSSH[PVUZ :HTL +H` :LY]PJL -9,, ,:;04(;,:
Domestic & Commercial Discounts for OAPâ&#x20AC;&#x2122;s 24 Hour / 7 Day Service 12 Month Guarantee Digital Switchover Specialists RDI Approved Installers
,V <RXU $HULDO ,QVWDOOHU " Confederation of Aerial Installers 79 :DOO 0RXQWLQJ 6SHFLDOLVW Certified? Police Checked? Using Industry Benchmark Aerials, Cables & Accessories?
21( 9,6,21 $5( â&#x20AC;&#x153;Sign up for
STAY WARM THIS WINTER WITH WINTER FUEL FROM PARCEL PROMISE 01656 671828 7am - 5pm | 07794934115 After 5pm Open Saturday Morning 9am - 1pm
Seaside News | 4
TV WITH USâ&#x20AC;?
Sky TV, Broadband and Calls â&#x20AC;&#x201C; all 3 for under ÂŁ21.50 a month!
(Line rental also payable)
&DOO XV WRGD\ IRU D TXRWDWLRQ
Deadline date is always the 15th of the month
IN THIS MONTH’S ISSUE… ISSUE 169
FEBRUARY 2014
CONTENTS LETTERS ................................................ 8 SCHOOLS .......................................... 12 NEWS ................................................. 18 FEATURES .......................................... 22 WI & GUILD NEWS ......................... 28 FINANCE ............................................ 30 PROPERTY .......................................... 32 HOME & GARDEN .......................... 34 LEGAL ................................................. 36 HEALTH & BEAUTY ......................... 38 POEMS ............................................... 40 FOOD ................................................. 42 BOOKS ............................................... 43 PUZZLES ............................................ 44 ARTS & ENTERTAINMENT ............. 46 WHAT’S ON ...................................... 50 SPORT ................................................. 56 TIDE TIMES ........................................ 56
27,000 COPIES EVERY MONTH
8 - Christmas swim photos
8 - Alternative storm photos
8 - WW2 Arctic convoys
26,000 copies hand delivered direct to local homes in the following areas: Porthcawl, Stormy Down, South Cornelly, North Cornelly, Kenfig, Mawdlam, Margam Village, Pyle, Kenfig Hill, Cefn Cribwr, Pen-y-Fai, Laleston, Broadlands, Whiterock, Brackla, Coity, (part of) Bryntirion and Bridgend Town Centre. Around 1,000 copies available to pick up from selected local outlets throughout the Bridgend County Borough and parts of the Vale of Glamorgan.
Tel: 01656 859587 9.00am - 5.00pm Monday to Friday
24 - Bird watch: Blue Tit Address: Seaside News, 2 Long Acre Drive, Nottage, Porthcawl, CF36 3SB Email: Website: Editor: Design: Proofing: Print: Cover:
info@seasidenews.co.uk www.seasidenews.co.uk Mat Hardwicke Cardiff Printing Company Toni Cosson Cardiff Printing Company jamiestrongimages.co.uk
Deadline date for the March 2014 issue is:
SATURDAY 15th FEBRUARY www.seasidenews.co.uk
46 - Bridgend Male Choir head for Llangollen Seaside News® is an independent company with no links to any group or organisation. Whilst every effort has been made to ensure accuracy, we can accept no liability whatsoever for any errors, inaccuracies or omissions, or for any matter in any way arising out of the publication of the magazine or any of the website content. The views expressed in the Seaside News® and on the website are not necessarily the views of the publisher. No part of the magazine or website may be reproduced without written permission from the publisher. Any breach of copyright will be taken extremely seriously. The publisher reserves the right to refuse any article, advert or website listing without reason. Copyright © Seaside News® 1998-2014 VAT Registration No: 879 7077 54 | Seaside News® is a registered trademark
Seaside News | 5
GAS SERVICING, BREAKDOWNS & REPAIRS bonn monoxidee caan killl! Carb Have your boiler serviced regularly from £35 Fires serviced from £20
SERVICING, BREAKDOWNS/ REPAIRS & LANDLORD CERTIFICATES AT REASONABLE PRICES Call your local Gas Safe & ACS registered engineer
t: 01656 772355 m: 07870 567112 Carl Williams – Heatsafe Ltd
SELF STORAGE AT PYLE
BIRCHWOOD PORTABLE UÊ- ÀÌÊ ÀÊ }ÊÌiÀ ÊÀi Ì> ÊvÀ ÊË£xÊ«iÀÊÜii UÊ iÝ L iÊÃÌ À>}i qÊiµÕ « i Ì]Ê >ÌiÀ > ÃÊ ÀÊvÕÀ ÌÕÀi UÊÓÊ/Þ«iÃÊ>Û> >L iÊqÊ i`Ê> `ÊÕ i` UÊ iÀV > Ê ÀÊ` iÃÌ VÊÕÃi UÊ Ê > ÀÊVÀi` ÌÊV>À`ÃÊ>VVi«Ìi` UÊ i> ]Ê`ÀÞÊ> `Ê >Ãà iÊvÀiiÊÃÌ À>}i Birchwood Portable Accommodation Ltd, Village Farm Industrial Estate, Pyle CF33 6BJ
200990
TEL: 01656 740851 / 07810 865327 KEEP IT LOCAL! • Domestic • Commercial • Industrial
(Est. 1979)
Shed & Fencing Centre 31, Village Farm Road, Village Farm Ind. Est. Pyle.
ALL ELECTRICAL WORK UNDERTAKEN
01656 744304
sales@shedandfencingcentre.co.uk
www.shedandfencingcentre.co.uk Opening Hours: 9am–5pm Tues-Fri Sale on all stock items and display models, through February
SALE NOW ON!!!
Solid timber roof & floor, shiplap T&G cladding, pretreated. FREE LOCAL DELIVERY ON BUILDINGS. Installation price on application
• Full & part rewires • Fuse board upgrades • Shower installations • Intruder alarms • PAT testing • Lighting installations • Fault finding • Landlord certification
PHONE RICHARD OWEN NOW FOR A FREE QUOTATION
01656 788 774
07775 644 523
PREMIUM QUALITY INSTALLATIONS Call Steve 07796 563784 CO N S T R U C T I O N LTD
196 New Road, Porthcawl
KITCHENS BATHROOMS LOFTS CONSERVATORIES GENERAL HOME IMPROVEMENTS EXTENSIONS
ELECTRICAL PLUMBING HEATING H E EATI ATII N G ATING H E ATING C CAR ENTRY EN NTRY CARPENTRY C ARRPE PEENTRY PLASTERING P PLAST LAST TEERING TE ERING R IN NG PLAST TILING
WE CARRY OUT VIRTUALLY ALL WORK IN-HOUSE TO ENSURE QUALITY & RELIABILITY
Your Dog’s Home from Home A.L.S. BUILDING SERVICES MD 1MPRFA?UJ 20 years of building experience Email: alsbuildings@aol.com Tel: 01656 788690 / 07974 350 305 ALL ASPECTS OF BUILDING WORK UNDERTAKEN INCLUDING PLASTERING, BRICK AND BLOCK WORK, TILING, UPVC FASCIAS AND GUTTERING NO JOB TOO SMALL. CALL ANDREW FOR YOUR FREE ESTIMATE ON 01656 788690 OR 07974 350 305
Seaside News | 6
• Boarding with
all the comforts of home • Grooming • Licenced & Insured dan@yourdogshomefromhome.co.uk www.yourdogshomefromhome.co.uk
01656 746687 07816 030781
Deadline date is always the 15th of the month
Ä&#x2C6;5 ( 7 HD 5 Â&#x2021; HO 4 6 Â&#x2021; X Â&#x2021; . DO 0 ( Â&#x2021; LWF LW\ [W * KH RE % HQ Q VLR HQ Â&#x2021; ULFN H Z 5 % QV UD D R R * O 0 WK RĂ&#x20AC; UN DU DL URR QJ Â&#x2021; 3 DJ QW P Â&#x2021; OD H V HV Q )L 3D WH H DQ WWL YL UL WF FH QJ QJ QJ
%3
,/
%8
: H 1 VW &)3RU RWW 5RD E W KF DJ G EH UQ ( DZ H 6 O P \ VN UH D 1 \ D# LO FR P
'
E :
1R -RE 7RR 6PDOO
)UHH (VWLPDWHV
New look for the New Year With Paint2Perfection you are guaranteed great results every time. Paint2Perfection can help with: â&#x20AC;˘ Painting, glossing and papering â&#x20AC;˘ Woodwork, staining and coving â&#x20AC;˘ Feature walls, hall, stairs and landing a speciality All aspects of interior and exterior work undertaken CITB qualified with over 12 yearâ&#x20AC;&#x2122;s experience.
Call Dale on 01656 742157 or 07891 729413 for a no obligation, free quotation
â&#x20AC;˘ Double Glazing Repairs â&#x20AC;˘ Misted Units â&#x20AC;˘ Handles â&#x20AC;˘ Hinges â&#x20AC;˘ And much moreâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;˘ Established Since 1979 FOR YOUR NO OBLIGATION FREE QUOTATION CALL US NOW!
KL=N= EGDGF=Q double glazing repairs & installations
Tel: 01656 783594 Mob: 07877 558525
GO
OD SALON
Â?Â?Â?Â?Â?
HAIR & BEAUTY
G UIDE
01656 6 48361
VISIT OUR SALON IN LALESTON
Steve Richmond ZERO DRYING TIME
Carpet Cleaning
Âť No waiting Âť No dampness Âť No inconvenience All prices fully inclusive t Allergy tested and non toxic t Cleans to the base of your carpet, removing harmful soil and bacteria t No soapy residue, colour run or shrinkage t Carpet is fresh, clean and bone dry, so can be used immediately t No need to empty rooms of furniture t We also supply and ďŹ t carpets and vinylâ&#x20AC;&#x2122;s for rented properties t Locally owned t 25 Years experience in Carpet Trade
Call Steve for a FREE ESTIMATE on 01656 656 648043 8043 43 / 07774 4 88941 889416 Web: www.steverichmond.co.uk Email us: s: Steve@steverichmond.co.uk Steve@steverichmo ond.co.u
www.seasidenews.co.uk
With beauty rooms for all types of treatment Laser Tattoo Removal Also... Special Offer - Laser Carbon Peels ÂŁ30
gelcolor byOPI OPI COLOUR R at the speed of light
VOTED BEST LOVED BUSINESS IN BRIDGEND! * * Voted 1st in the â&#x20AC;&#x2DC;most loved in Bridgendâ&#x20AC;&#x2122; poll at www.thebestof.co.uk
TRAINED STYLIST 16 HEOL HEOL TREL TRELALES ALES,, L ALES ALES ALESTTON ON,, BRID BRIDGEND GEND CF3 CF32 2 0HW 0HW t '3&&& $64 450.&3 1"3,*/(
Seaside News | 7
LETTERS
Email your letters to: info@seasidenews.co.uk
Please supply your full name, address and phone number. We can withhold this information if you wish, but we can't publish letters without it.
Christmas swim photos
WW2 Arctic Convoys
Dear Editor, Here are a couple of shots I took at the swim this year and wondered if they would be of use to you. Not too sure about the ‘mankini’ shot as I heard they were supposed to
Dear Editor, I enjoy reading the Seaside News when it comes round each month and I thought you
be ‘banned’ this year! So, to crop or not to crop, that is the question, the decision is yours! Anyway, best wishes for the new year to you all. Geoff Back, Porthcawl
might like to include a local story which has was recently in the national news. I’m the son of Charles Davies who died in August 2012. He led a very interesting life
especially during WW2 and was part of the Arctic Convoys which have had a lot of news coverage recently. My dad was actually part of the infamous PQ17 convoy which featured on BBC 2 with Jeremy Clarkson a couple of days ago. I have put together a tribute/memorial website that tells a little of his story and hit on the idea of attaching a QR Code to the headstone which is in North Cornelly cemetery. (Apparently this is the first time that this has been done in Bridgend, possibly South Wales.) Further information can be found on the memorial website www.shadowsflee. co.uk Thank you for the services to Bridgend County. Joe Davies, North Cornelly
Sideways look at recent storms Dear Editor, There have been some truly iconic photos of the recent storms in the press, so my offerings this month take a
sideways look at events. Again, thank you in anticipation. Anthony Callaghan, Porthcawl
Steve Richmond
Mobile Flooring Libraryy
SCO FREE FOR ATLCHGUARD L ARP E AN SC UIT TS CLEAND ED DUERS FEBRUA ING RY Q
If for some reason you are unable to visit our uote showroom at 17 HEOL TRELALES, LALESTON then Winter : 03 telephone for our mobile carpet library to call on you. t View carpets in your own home and match to your We e also do dry cleaning l of colour scheme. carpets and upholstery, t We will measure and estimate FREE of charge no dampness and no without any obligation. inconvenience: t We are suppliers of all ranges of carpets, vinyl’s, t Fresh clean and bone dry laminated and real wood flooring, t No need to empty rooms all expertly fitted.
Call Steve for a FREE ESTIMATE on 01656 648043 / 07774 889416 Web: www.steverichmond.co.uk Email us: Steve@steverichmond.co.uk
Showroom at: Heol Trelales, Laleston CF32 0HW Seaside News | 8
KEEGAN & EVANS FIRESIDE INSTALLATIONS >66+ 4<3;0 -<,3 05:;(33(;065: .(: /,(;05. 73<4)05.
Tel: 01656 773365 Mobile: 07816993438 07968460177 Email: neilevans@live.co.uk
Deadline date is always the 15th of the month
20% OFF all inkjet printer cartridges with this voucher at Cartridge World Bridgend*
'DYLG )LQQH\
* Applies to refilled cartridges only. Terms and conditions apply, see in store for details. Cannot be used in conjunction with any other offer. S News 02/14 Five Bells Road, Bridgend, CF31 3HW
01656 651 651 cwbridgend@cartridgeworld.co.uk
6HUYLQJ DOO RI %ULGJHQG &RXQW\ DQG VXUURXQGLQJ DUHDV
www.cartridgeworld.co.uk
FAMILY FRIENDLY CHILDCARE SERVICE â&#x20AC;˘ WEB CAM ACCESS: VIEW YOUR CHILD FROM WORK OR FROM YOUR HOME AND HAVE PEACE OF MIND From 15.50 a â&#x20AC;˘ QUALIFIED STAFF CATERING ÂŁse ssion FOR 0â&#x20AC;&#x201C;8 YEAR OLDS Little Wonders Childcare Ltd Pyle Enterprise Centre â&#x20AC;˘ OPEN MONDAY TO FRIDAY 7AMâ&#x20AC;&#x201C;6PM
www.littlewonderschildcare.org.uk
Contact Linda: 01656 744739 or enquiries@littlewonderschildcare.org.uk
Boiler servicing, repairs & replacements Central heating repairs & upgrades Gas hobs & cookers ďŹ tted
Gas ďŹ res serviced & installed Landlord certiďŹ cates LPG Power ďŹ&#x201A;ushing &X KH W DQ DW G LQ NH J HS SO P XP H I EL RU D QJ OO QH \R HG XU V
Why pay more to print? REFILL â&#x20AC;&#x201C; NOT LANDFILL
Village Farm Ind. Est. Pyle, CF33 6BL
*DV Â&#x2021; +HDWLQJ Â&#x2021; 3OXPELQJ
7HO 0RE ZZZ ERLOHUVHUYLFHVEULGJHQG FR XN GDYLGILQQH\JKS#KRWPDLO FRP
Valentineâ&#x20AC;&#x2122;s special offer: Luxury facial plus back, neck and shoulder massage, ÂŁ22 (usually ÂŁ33). Available during February, gift vouchers available.
33 CILPARC, CILPARC, PORTHCAWL, PORTHCAWL, CF36 CF36 5ET 5ET
TEL: 01656 789332
WWW.BELLESANDBEAUSPORTHCAWL.WEEBLY.COM WWW.BELLESANDBEAUSPORTHCAWL.WEEBLY.COM JOIN JOIN US US ON ON FACEBOOK: FACEBOOK: BELLES BELLES AND AND BEAUS BEAUS PORTHCAWL PORTHCAWL
PROPERTY MAINTENANCE
C. Davies & Son . è Q
NO JOB TOO â&#x20AC;˘ LOG BURNER FITTING ING SMALL! â&#x20AC;˘ BUILDING â&#x20AC;˘ ROOFING . è
â&#x20AC;˘ ELECTRICAL WORK â&#x20AC;˘ PLUMBING ĂŠ â&#x20AC;˘ PLASTERING & RENDERING â&#x20AC;˘ CARPENTRY â&#x20AC;˘ WINDOWS & DOORS W ç ĂŠ
ç ĂŠ è Q â&#x20AC;˘ LANDSCAPING
OVER 40 YEARS IN THE TRADE AND STILL GOING STRONG!
CONSUMER UNIT UPGRADES
FROM ÂŁ149!
Call Paul: 01656 785071 07787 876856 Email: info@cdaviesandson.co.uk Call Mark (24 hrs):
www.seasidenews.co.uk
63(&,$/,6,1* ,1 839&
&216(59$725,(6 325&+(6 '2256 :,1'2:6 :,1'2: '225 5(3$,56 0,67(' */$66 +,1*(6 7$51,6+(' +$1'/(6 (7&
)5(( 4827$7,216 $ 3/($685( 02%
7(/
Seaside News | 9
Private and social housing tenants
St John’s Church summer fayre
Dear Editor, Byron Davies AM asks whether private and social housing tenants should be treated differently (Seaside News issue 168). Well – yes. And the reasons are simple. As the DWP’s own Equality Impact Assessment of the spare room tax showed, over two-thirds of the households affected by the bedroom tax include a tenant with a longterm illness or disability. People who need extra room for adaptations, equipment such as dialysis machines, separate rooms for disabled siblings or a carer all face a cut in housing benefit and risk rent arrears. The Government’s response is to say that disabled people can beg for discretionary housing payments but, apart from the indignity of having to plead a “special” case, fewer than one third of applications nationally have succeeded since the tax was introduced. Even if disabled people accept the need to downsize, where do they go? As the local authority registers of adapted homes in Wales clearly show,
Dear Editor, In spite of all the cold wet weather, the 2014 Summer Fayre on Newton Green is already being planned. So on behalf of the Executive Committee, I write to tell everyone via Seaside News that there will be an Open Evening on 18th February at Newton School Room (opposite St John’s Church) to get the project underway. The meeting will start at 7pm and everyone is welcome to attend – particularly if you feel you would like to get involved. We are looking for as many ideas and suggestions as possible – creativity always encouraged – as well as willing volunteers to help the day go smoothly. The date for the Fayre has been set to Saturday 5th July and if you attended in 2013 you will know how busy the Summer Fayre can be. As it
there is a huge shortage of accessible properties of any size that have been or can be adapted to meet disabled peoples’ needs. Finally, like every other social housing tenant, disabled people are usually allocated the property they occupy. They did not choose their homes because of some whimsical desire, as Mr Davies suggests. After a rigorous assessment procedure, a council housing officer decided which home met their needs. Now they are being vilified and penalised for decisions that were not in their control. Is that fair, Mr Davies? Of course, this is not about “fair play”. This is part of a campaign by the Government to claw back hard-foughtfor benefits from the most vulnerable people in society. Perhaps Mr Davies might acknowledge that he represents a significant number of disabled people as part of his constituency. He might like to listen to their voices before airing his ill-informed prejudices. Tom Paine, Porthcawl
Patient demands for full investigation of patient safety concerns Dear Editor, The patient safety charity, Action against Medical Accidents (AvMA), has demanded a more robust investigation of patient safety concerns across Wales as well as Princess of Wales Hospital, Bridgend, and Neath Port Talbot Hospital. In a letter to Mark Drakeford, the Health Minister, AvMA calls families who have experienced poor care at the South Wales hospitals to be given a voice in the review which was announced at the end of last year. They also call on a wider review of patient safety across Wales, following their damning report on implementation of patient safety alerts in September of last year, and recent scandals at Betsi Cadwaladr, Cardiff and Abertawe Health Boards. Following contact from Seaside News | 10
famlies affected there, the charity has organised a public meeting about Princess of Wales and Neath Port Talbot hospitals which is being held in Bridgend on 30th January. Anyone with experience of poor care at the hospitals and wanting to know more about the independent review is welcome to attend and should contact AvMA: karen@avma. org.uk or 020 8688 9555. AvMA chief executive, Peter Walsh, said: “It is vital that the voice of families affected at Princess of Wales and Neath Port Talbot hospitals is properly heard in this inquiry. Moreover there is an urgent need to look at patient safety across the board in Wales. The “Putting Things right” scheme is not doing what it says on the tin”. Gareth Williams, Porthcawl
becomes more popular more hands are needed on deck to organise everything – Pimms and programmes, tents and tables, bunting and banners, strawberries and sponsors, cakes and karaoke – well you get the idea! If you would like to be part of what has become a lovely popular event in Porthcawl’s calendar, please come along and join in, add to the discussion or just support by being there and spreading the news. See you on the 18th Feb at 7pm – Newton School Room – opposite St John’s Church. We want to make the 2014 Summer Fayre another great success – and we need you to make this possible! Sue Smart – Executive Committee – St John’s Church Summer Fayre sue@susansmart.co.uk
Bedroom Tax - tenants can appeal and win Dear Editor, Throughout Wales, tenants are organising and fighting back against Westminster’s bedroom tax. The policy is defined not only by its cruelty, but also its incompetence. It appears to be a shoddy, ‘backof-a-fag-packet’ measure that is unravelling in the courts and the media. This throws up all sorts of opportunities for those affected. Consequently; if you have lived in the same property since 1st January, 1996 or before AND have been in continuous receipt of housing benefit (full or just one pence per week), in meeting these two conditions you are almost certainly exempt from the bedroom tax. The same will apply if you inherited a tenancy on the same basis. Bridgend Against the Bedroom Tax urges all tenants within this category to appeal. The process is simple, free and, if successful, not only will you
no longer have to pay the bedroom tax but you will be refunded the difference since April or its equivalent in arrears. Additionally, we urge councils and social landlords to help raise awareness of this loophole which could deliver relief for thousands across South Wales. If you are not covered by this regulation, you might also be able to appeal on the grounds of room size, room use, disability/illness or family relationships. Either way, we can help – please contact Kay on 07530628386 or email Bridgendagainstthe bedroomtax@gmail.com. The bedroom tax has become emblematic of all that is unfair and shambolic in Coalition Welfare policy - let’s make 2014 the year we beat it to the ground! Kay Harris & Tim Thomas – Bridgend Against The bedroom Tax
Deadline date is always the 15th of the month
End of an era for SJC Dear Editor, I would like to take this opportunity to thank the people of Porthcawl and the surrounding areas for their tremendous support during the past 25 years. The lease on the property in Lias Road, which, originally, my sister and brother-in-law took out all those years ago, comes to an end this month. Sadly, I have decided not to renew the lease for several reasons. Porthcawl, like many other towns, has changed dramatically during this time. The development of large, out of town stores, such as Tesco etc has led to the demise of town centres. Also, technology has changed so much. The majority of people no longer print their photographs. Instead, they choose to store the digital images on computers. If they are shared with family and friends it is usually via social networking sites such as Facebook. Even though SJC offers many other services, the photographic side was the largest proportion of the business. Hence, it would not make good business sense to
renew the lease for a further term. At the end of this month, it will be a sad day when the door closes for the last time. As many of you will know, my brother-in-law Neil passed away in June of last year. On behalf of him, myself, my wife Jolene and my sister Sandra, we would like to thank all of our loyal customers for their support and friendship over the decades. We enjoyed being part of the community and made some great friends along the way. I would also like to thank Mat, Seaside News for a great publication. Over the years, the advertisements that we placed with you generated a good source of income. The magazine not only has a very good distribution rate, it really is read by the households that it is delivered to. I hope that the Seaside News keeps dropping through our doors for many years to come! With our heartfelt thanks, we wish a happy and healthy New Year to all of our customers. James Cullen (Director SJC)
The
PVC FASCIA C OMPANY
6SHFLDOLVWV LQ À WWLQJ 0$,17(1$1&( )5(( 352'8&76 IRU WKH RXWVLGH RI \RXU KRPH 7URXEOH IUHH JXDUDQWHHG IRU XS WR \HDUV
Tried & Trusted Since 1981
Fascia Bargeboard
Telescope photo Dear Editor, Here’s a photo of the moon I took through my telescope earlier in December, I hope you and your readers enjoy it as I enjoy reading Seaside News. Philip Evans, Porthcawl
Soffit
CANOPIES & CARPORTS
Thank you from local lady Dear Editor, I (Susan Carvill nee Booth) would like to thank everyone who sent me beautiful flowers, plants, cards, chocolates, sent texts and phone calls. Thank www.seasidenews.co.uk
FASCIA, SOFFITS, GUTTERING, DOWNPIPES & CLADDING
you all for your kindness, well wishes, support and visits. I hope you all had a good Christmas and hope you a very happy New Year. Susan Cavill, Porthcawl
RING F SPEC OR OFFERIAL S!
Smoking Shelters Multi-Purpose Shelters Industrial Canopies Cantilever Canopies
WINDOWS & CONSERVATORIES FREE QUOTATION, BROCHURE & SAMPLES
Call now on 07971 476738 Seaside News | 11
Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk
SCHOOLS Say no to nursery cuts in BCBC In December 2013 the Pisa results were released, portraying Wales as a country with the lowest educational standards in the UK and below much of Europe. Yet, in January 2014 BCBC are releasing their consultation document on nursery education, recommending ending fulltime nursery entry at aged three; lowering standards, risking jobs and exerting ďŹ nancial pressures on parents. Susan Oâ&#x20AC;&#x2122;Halloran, Headteacher at Nottage Primary School, states headteachers are united in their belief that this would be catastrophic. â&#x20AC;&#x153;There is overwhelming evidence that childrenâ&#x20AC;&#x2122;s life chances are heavily predicated on their development in the ďŹ rst ďŹ ve years of life. Children who develop well in these early
years are ďŹ ve times more likely to achieve the highest levels later on.â&#x20AC;? Furthermore, the Foundation Phase assessment of attainment in 2012, made it clear that Bridgendâ&#x20AC;&#x2122;s enhanced provision has impacted very positively on standards for pupils aged seven years. Language, literacy and communication, mathematical and personal and social development attainment was higher than the Welsh average despite higher than average levels of socio-economic deprivation. We need your help to campaign strongly against this. Join our Facebook group â&#x20AC;&#x2DC;Say No to Nursery Cuts in BCBCâ&#x20AC;&#x2122;. and make sure BCBC cut costs NOT STANDARDS! Ree Mahoney
Porthcawl Primary news This year we started back with a bang. On our ďŹ rst day back we were lucky enough to have a visit from a former pupil. The pupil was Lloyd Pearce who is currently playing for the Ospreys. He also brought with him current Welsh International prop Ryan Bevington. Our pupils had a
wide range of questions and it was really interesting to ďŹ nd out about all the hard work and dedication it takes to be a professional rugby player. We would also like to congratulate â&#x20AC;&#x2DC;Beatfreakzâ&#x20AC;&#x2122; who
body popped all the way to the â&#x20AC;&#x2DC;Show Bizâ&#x20AC;&#x2122; dance ďŹ nal in Blackpool. The competition took place in the Winter Gardens and over 70 acts took to the stage! We are very proud of all our pupils who took part and are very impressed with their dance moves! We have also had road safety training this month. It may be cold outside but that hasnâ&#x20AC;&#x2122;t stopped our pupils jumping on their bikes and learning how to cycle safely on the roads. We are working our way towards become a â&#x20AC;&#x2DC;Bike itâ&#x20AC;&#x2122; school so we have many exciting events coming up over the next few months. Andrew Wood Porthcawl Primary School
DRUM LESSONS
'DYH -DPHV &DUSHW &OHDQLQJ
CALL LEIGH
, QRZ KDYH D QHZ KRXVH QXPEHU
07837 499983
Seaside News | 12
(VW \HDUV
7KH ROG QXPEHU QR ORQJHU H[LVWV 0\ PRELOH LV WKH VDPH
Brynteg pupils get a taste of the Stock Market Each year Brynteg School Year 9 pupils take part in the annual â&#x20AC;&#x2DC;Stock Marketâ&#x20AC;&#x2122; Challenge which is an important part of the Brynteg Calendar. This year it was organised by Brynteg WRE (Work Related Education) Co-ordinator and languages teacher Miss Gillian Smith. It proved to be a valuable and exciting experience for the pupils, giving them the opportunity to buy and sell virtual stocks and shares in a controlled environment and
supervised by Economics & Business Studies teachers Mr Gareth Austin and Mr Dean Lewis. The pupils were split into groups and allocated an
amount of money in order to test their skills and increase their capital. Each group
appointed three pupils to assume the role of Finance Manager, Floor Trader and Media Analyst. The event was highly competitive and highlighted the budding Brynteg entrepreneurs of the future. Head of Economics & Business Studies Mr Austin said,â&#x20AC;? This event proved to be really effective and gave pupils real insight into how the Stocks & Shares Market functions, well done to all the pupils who took part with such enthusiasm!â&#x20AC;? Pam Doster
A taste of Techniquest The school has taken the opportunity to join Techniquestâ&#x20AC;&#x2122;s membership scheme and this term we have a strong science theme to our topics. Most classes have visited Techniquest to discover many interesting facts and learn from ďŹ rst hand experiences. Year 5 have performed â&#x20AC;&#x2DC;A Play in a Dayâ&#x20AC;&#x2122;, with the help of an actor they succeeded to learn a script and actions relating to their theme of the Victorians. At the end of the day they performed the play in front of the juniors and their parents. Well done Year 5! To celebrate St. Davidâ&#x20AC;&#x2122;s Day
next month the Foundation Phase will be visiting the Gower Heritage Centre to study aspects of Welsh Culture, while Key Stage 2 will discover what life was like as a miner at the Big Pit. We will also be holding our annual St. Davidâ&#x20AC;&#x2122;s Day Concert at Pisgah Chapel. N Pryce, Headteacher Pil Primary School
&DWKHULQH 7DQQHU %0XV +RQV $5&0
¸;OL ;LSLWOVUL 4HUš
3,$12 7($&+(5 %HJLQQHUV XS WR 'LSORPD OHYHO \HDUV WHDFKLQJ H[SHULHQFH 3URJUHVV WKURXJK $%560 *UDGHV RU MXVW IRU IXQ $OO DJHV ZHOFRPH 2%2( *UDGH 7KHRU\ WXLWLRQ
seaside news -69 (33 @6<9 ;,3,7/65, (5+ *()3, 5,,+: .) ;LSLWOVULZ
*(33 .(9@ 65 4VI! ); ;YHPULK
Deadline date is always the 15th of the month
Porthcawl
Comprehen nsive School
To be held at 6.00pm on Wednesday 12th March The school is proud to hold its Annual Open Evening for those students who wish to enter the sixth form in September 2014. Any student or parent interested can obtain more details and the “welcome pack” by emailing: year12openevening@porthcawlschool.co.uk Alternatively you may telephone 01656 774100. Porthcawl is a traditional school with a proven track record of excellence for all in Years 12 and 13. AS and A2 results consistently compare very favourably with local and national figures. In 2013, 99% of pupils achieved the equivalent of 2 A Levels or more. 33.4% were at grades A*/A 58.8% were at grades A* to B 81.8% were at grades A* to C Last year almost 40 pupils joined Porthcawl for the sixth form from other schools. “I couldn’t believe how welcoming everybody was and how quickly I settled in.”
Further information can be found on the school website: www.porthcawlschool.co.uk www.seasidenews.co.uk
Our recent Estyn inspection report was very positive and we were proud to read that “One of the school’s strengths is the exceptional working relationship between teachers and pupils. The school has a strong ethos based on fairness and this creates a caring and disciplined environment.” “The school works highly effectively with a range of partners and this work has a significant impact on pupils’ wellbeing and achievement. Collaboration with other providers ensures that sixth form students can choose from a comprehensive range of academic and vocational courses.” “In the sixth form, students perform above the family and Wales averages for both the level 3 threshold and wider capped points score. ... Both boys and girls achieve well at the level 3 threshold and in 2012 there was virtually no gap between their relative performance.” Seaside News | 13
Brynteg School news As mentioned in the January issue last term was an extremely busy one at Brynteg School, so we have included more relevant news as our pupils have excelled in so many areas. As previously reported two of our debating teams have been successful in reaching the next round of national competitions but we unfortunately omitted to name one member of the Brynteg team competing in the Wales Debating Championships, she is Rebekah Lee of Year 12 â&#x20AC;&#x201C; sorry Rebekah! Twenty-six A Level Art students were involved in a Community Arts Festival â&#x20AC;&#x2DC;Made in Roathâ&#x20AC;&#x2122; in Cardiff. The event was open to the public and held in the home of Head of Art Mrs S. Pearson.
Branching out with Forest School award Cellan Hall of Year 11 was delighted to receive a cheque of ÂŁ1,350 from a team of local young men and women who ran the Cardiff Half-Marathon in order to raise money towards funding a new sports wheelchair for Cellan. The wheelchair will allow Cellan to compete at the highest level and he hopes to fulďŹ l his dream of representing Britain at table tennis in the Paralympic games in 2016. Two Year 7 pupils, Olivia Lester and Mia Dobbs, were crowned Britainâ&#x20AC;&#x2122;s Best AllGirls Champions in Latin and ballroom dancing recently. This follows on from their win in the Juvenile All-Girls category at the â&#x20AC;&#x2DC;Stars of the Futureâ&#x20AC;&#x2122; competition where they became Welsh latin
Clwb Allysgol Corneli Sger, situated in Corneli Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Centre, GreenďŹ eld Terrace, North Cornelly welcomes children aged 3 â&#x20AC;&#x201C; 11 years old to its bilingual after school club and holiday club. After a successful 2013, the club is now offering a new range of outdoor activities thanks to club leader Dorothyâ&#x20AC;&#x2122;s Forest School Leader training recently. As well as the usual mix of fun, games, and activities offered at the club, children will be able to try their hand at bushcraft skills, learning about trees and the woodland environment, using outdoor tools, such as saws and knives, and even outdoor cooking. An â&#x20AC;&#x2DC;All things Walesâ&#x20AC;&#x2122; week
will run during February half term. The week will be packed full of fun activities including learning about Welsh castles, dressing up, Welsh crafts, cooking traditional Welsh food, and even a trip to hunt for a lost castle in the local sand dunes. Children can take part in the holiday club on an hourly â&#x20AC;&#x2DC;drop-inâ&#x20AC;&#x2122; basis, or book in for a half or full-day. Open 7.30am to 6pm. Trips, snacks and lunch are included in the price charged. To ďŹ nd out more contact club leader Dorothy on 07788 981438 or email Cacornelisgerosc@aol. com. Dorothy Lawson Club Leader
Nottage Primary news
The students exhibited their art work alongside arts works of the Brynteg art teachers. Also the staff and students ran print-making workshops which proved to be very popular. This was a great success and it is hoped that this will become an annual calendar ďŹ xture for the Brynteg Art Department pupils. On the sporting front Bradley Chatman of Year 10 followed up his Welsh Champion Tae Kwon Do medal with a British Gold medal as part of the Welsh Tag Team. Well done Bradley.
&RQQHFWLRQV
(OHFWULFDO 6HUYLFHV
No job too big or small!
Tel: 07592 326874
www.connections-electrical.co.uk
Electrical Safety Register incorporating Seaside News | 14
and ballroom champions. At the British National Dance Championships in Blackpool they were awarded third place in all four Latin dances. The term ended on a high with Brynteg pupils raising nearly ÂŁ6000 for the annual Santa Appeal, this enabled the pupils to purchase gifts for 212 children in the community who would otherwise not have had a happy Christmas. Well done to the pupils for their remarkable efforts to help others. We are now looking forward to an action ďŹ lled spring term at Brynteg. Ian Morris
In recent weeks we have welcomed our new intake of â&#x20AC;&#x2DC;Tiddlersâ&#x20AC;&#x2122; and I am pleased to report that they have settled well into nursery life. We also welcomed Miss Lauren Cook, our new Year 3 teacher, to Nottage Primary. This term P.C. Steve Carpenter will be working closely with our Year 2, 4 and 5 classes on their PSE studies. Other visitors will include Pauline Lewis, Father Craig (All Saints Church) and Steve Lock (Gilgal Chapel), all of whom will be looking at personal values and good citizenship. During February, Year 6 will complete a weekâ&#x20AC;&#x2122;s intense â&#x20AC;&#x2DC;cycle trainingâ&#x20AC;&#x2122; course including both practical and written activities. We have a new website under construction which provides links to our Twitter account and will operate in a similar
&ODVVLFDO *XLWDU 7XLWLRQ ,Q <RXU 2ZQ +RPH 0DUN *DUGLQHU %0XV +RQV 5:&0'
way to our Moodle. Parents will be able to download important documents and pupils will be able to access online resources and information linked to work that they are doing in school. Over the next term, user names and passwords will be issued to pupils which will allow parents to log on to the secure site. Hwb+ is being rolled out across Wales and we are lucky to have been identiďŹ ed as one of the ďŹ rst schools in the area to have this facility. Mr K Townley, Deputy Head Teacher
Guitar Tuition Russell Skellern BA(Hons) RWCMD Graduate of Guitar Institute, London
â&#x20AC;˘ All levels â&#x20AC;˘ Grades â&#x20AC;˘ Theory â&#x20AC;˘ Composition â&#x20AC;˘ Performance
07834 772030
ZZZ JXLWDUOHVVRQVVRXWKZDOHV FR XN
www.guitar-tuition-bridgend.co.uk
&5% &KHFNHG
Deadline date is always the 15th of the month
Porthcawl Comprehensive School Winter blues banished The gloom of our wet and dark winter was banished with our excellent performances of ‘Guys and Dolls’. Porthcawl Comprehensive School has a national reputation for musical theatre and this was our 35th consecutive production. As is our tradition, packed houses at the Pavilion were thrilled by the professional spectacle they enjoyed. May I thank all the cast, staff and parents who give so much to ensure the marvellous success of our show, musical theatre is alive and well in Porthcawl. As the year rolls on, I need to mention the Year 11/12 Induction Evening. This evening will be held at school on Wednesday 12th March, to commence at 6pm. The purpose of the evening is to raise awareness of what we offer in our Sixth Form, both courses and resources.
Should anyone wish to receive information about this evening, then please do not hesitate to contact our school on 01656 774100, or via our recently refurbished website on www.porthcawlschool. co.uk . Our school has recently had a very successful Estyn Inspection which highlights many strengths of our school. A copy of this report may also be downloaded from our website. Once again, thanks for everyone’s effort. Andrew Slade Headteacher
seaside news
St Clare’s news January is always a busy time in school, and this year has been no exception. Pupils in the Senior School have been working hard towards their external GCSE and A-Level examinations. We wish all our pupils the best with their results, and would like to congratulate them on the effort they have already put in this year. There has also been plenty of activity outside of the classroom, as pupils in both the Senior and the Prep School have competed in a number of sporting fixtures against local schools. Our football, rugby and netball teams have been training during lunch times and after school and have already had some great results this term. The Prep School rugby team recently had the unique opportunity of taking part in a national rugby tournament in Northampton which was
organised by Cognita Schools. Well done to everyone who took part! Our Sixth Formers have recently returned from a fantastic trip to Paris, where they visited the Paris Business School and attended lectures on marketing in Disneyland, Paris. This is an annual trip which is organised by the Business Studies department, and is always thoroughly enjoyed by pupils. For more information on St. Clare’s School, or to request a copy of our latest prospectus, please contact Admissions on (01656) 789966.
Peck’s Perfections HOME & PET CARE For all your cleaning and pet care needs call Harrison Peck on 07891844841
Glaciers store between 70% and 80% of all the freshwater on the planet
IS YOUR CAR
What did your child learn today?
IN NEED OF A LITTLE
PAINTWORK?
Call Chris on:
07717 840962
or Freephone:
0800 046 3960
chris.clee@revive-uk.com www.seasidenews.co.uk
p
lc
Alloy Wheels
O
ay 3 n yo 0th D ne Jan ay W ua 66 e o ry 2 to me 014 bo . . ok ap lac e
e
Wheel Arches
sd r 99 ur e Th Ev 6 78 5 16 ll 0
Scrapes
Ca
Bumper Scuffs
A co-educational independent day school for pupils 2 1 2 - 18 01656 782509
w w w.stclares-school.co.uk
info@stclares-school.co.uk
New ton, Porthcawl, CF36 5NR
Seaside News | 15
Stagecoach Theatre Arts news
Archbishop McGrath news
It’s not too late to enrol for the new term at Stagecoach Theatre Arts. New students of all ages and abilities are welcome to start now! Exciting weekly classes teach children to act, sing and dance in an environment where they thrive. All teachers are trained, DBS checked, specialists. There is so much to look forward to every week and this term promises the same! It’s ‘Show Term’ and all ‘Main School’ (6-18 years) students will be rehearsing and performing the exciting
Congratulations to everyone who helped fundraise for charity. Over £1,500 was sent to Farm Africa, £1,500 to CAFOD for their work in the Philippines following Typhoon Haiyan, £1,100 to Children in Need and 1,000+kg of groceries for the Bridgend Food Bank. Congratulations also to Macie Wallis in Year 7 who has been accepted into the prestigious Chetham’s School of Music in Manchester. The last student from Bridgend County to be accepted into Chetham’s also came from Archbishop McGrath Catholic High School. Congratulations also to 11 of our musicians who have been accepted onto the Four Counties Youth Orchestra.
original musical ‘Shakespeare Rocks!’ The ‘Early Stages’ (3-6 years) children will showcase their wonderful singing, dance and drama in ‘Disney Magic’. Other exciting events include ‘Performance Arts Awards’, ‘LAMDA’ courses, and performances at St David’s Hall and the Wales Millennium Centre. Places are limited, so act now! Call Helene on 01446 772727 for more information or visit www.stagecoach.co.uk/ bridgend Helene Reynolds
Afon y Felin news A very big welcome to our new pupils, Sophia, Rhys and Cailan, who have joined our Nursery after Christmas, you are going to be very happy here at Afon y Felin. We are holding a Robot Workshop for all the pupils. The children will
spend time with your children in their school environment and see how they are taught. Family Learning is also running at the moment for the parents of children in Class 2. Please see Mrs Clee for details. On Monday afternoons, Sarah
be shown how to make a robot out of recycled materials, and then they get to make their own! They are very excited about this. Number and Play is available to all parents of nursery pupils, a chance to
Lee is a very welcome visitor to the school. She hosts the Reading Cafe. It is for parents and children who are in Class 3. She reads a story, and then there is a craft session making items relevant to the story, and the cafe is then open for refreshments! The first week was extremely successful. It is wonderful to see how many parents turn up to support their children on these popular courses.
Bark & Ride Professional Dog Walking & Daycare Service Beach B h and d dune d walks and runs Pick up and drop off from your home Fully insured! References available 'ERMRI ½VWX EMH XVEMRIH 4SVXLGE[P WYVVSYRHMRK EVIEW For a locall caring professional f l service: Call Claire on: 07792 980366 Or visit: www.barkandride.org
Seaside News | 16
AJ Pritchard – Parent Governor
Ticket sales for the school production of ‘Oliver’ are out now. 18th-20th February 2014. Finally, on 1st September 1965, Archbishop McGrath opened its doors to the first group of students! On 1st September 2015, the school will begin a year-long series of celebrations to mark the Golden Jubilee of the school. One particular aspect is the publication of a 50 year history of photographs and memories of the school. Past pupils and families: we need your help to compile the history! Please visit the school website, or telephone Mrs Kirstie Davies on 01656 815500, for more information. Thank you! Rev Dr Philip Manghan Pennaeth
Cynffig Comprehensive news 2014 has already got off to a fast-paced start. On 14th January, we held an enormously successful and enjoyable Science, Technology, Engineering and Maths activity day for all our Year 8 pupils. Their challenge for the day was to design and build compressed-air rockets, and to launch these across our Sports Hall complete with passenger (Barbie!) to discover what factors affected its performance. It was education (and Cynffig) at its best: pupils learning through investigation, creativity and fun. Many staff were involved, but particular thanks must go to Mr Howe, Head of Year, Mr Daniel, Head of Technology, and Mr Ridd,
Head of Science, who put together an event from which our pupils gained real insight and understanding. A date for some of your diaries is our Year 11 Options Evening on Wednesday, 5th March. This will take place from 5pm – 7pm, based in the School Hall, and with opportunities for prospective Year 12 pupils, their parents and carers to visit departments, talk to subject specialists and consider possible choices. Our performance at A-level is going from strength to strength – absolutely anyone considering 6th Form really should come along and see what’s on offer. We’d love to see you. Nick Huxley
Newton Primary news A happy new year to everyone! We have had a busy time already at Newton. Our Nursery and Reception children had a fabulous visit to Cardiff Castle this week and learned lots for our new topic of ‘Dragon Tales’. Years 1 and 2 visited All Saints Church to look at their beautiful stained glass windows as a stimulus for their theme of ‘Electric
Rainbows’. Years 3 and 4 visited Afan Argoed Miner’s Museum as part of their Victorian topic. They had a very informative and enjoyable day. Year 5 and 6 took a step back into time when they investigated and explored artefacts from WW2 with the guidance of an army officer. It’s set to be another exciting term at Newton. Nic Nash
Deadline date is always the 15th of the month
West Park Primary news At West Park we are enjoying a successful start to the new year after a glowing Inspection report! Cllr Huw David said: â&#x20AC;&#x153;West Park should be really proud of this fantastic and welldeserved inspection report, which demonstrates the excellent standards being achieved at the school. â&#x20AC;&#x153;I am particularly pleased that inspectors have highlighted the positive behaviour of pupils, the good progress they are making in their learning, and the strong voice they have developed through both the school council and â&#x20AC;&#x2DC;eco warriorsâ&#x20AC;&#x2122; schemesâ&#x20AC;?. The report acknowledges the contribution our teachers and support staff make to helping
pupils develop their skills and progress in their learning, as well as providing a high level of care, support and guidance. Mr Bird said: â&#x20AC;&#x153;West Park is very pleased and proud of the outcomes of its recent Estyn report. The report reďŹ&#x201A;ects the excellent effort and support that staff, pupils, parents and governors give to the school. â&#x20AC;&#x153;We will continue to build on these good results and the recommendations in order to take the school forward in the future.â&#x20AC;? One area of improvement that inspectors identiďŹ ed was school attendance, however the report noted that recently introduced systems are already having a positive impact. Mr I Bird, Head Teacher
5REHUW + %DNHU Gas Services
Your baby was born to love music...
Try our award winning classes for babies from 3 months s > Î&#x2DC; Z/ ' E dÍ&#x2014; ĎŹĎϲϹϲ ϲϰϾĎϾϏ Í&#x2014; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Í&#x2DC;Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Î&#x203A;žŽŜŏÄ&#x17E;Ç&#x2021;žƾĆ?Ĺ?Ä?Í&#x2DC;Ä?Ĺ˝Í&#x2DC;ƾŏ
aÂ&#x2020;Â&#x153; Ă&#x160;Â?Ă Âą O| Â&#x2020;X tÂ? m8Âą Ă&#x2C6; Âź| Â&#x153; O Âą8Âź|
(* ++ Ă? ,- , * +,- ,+ Ă? Ă? + 42 Bridge Street, KenďŹ g Hill, Bridgend CF33 6DD
Call 01656 746701 now for a FREE ASSESSMENT!
v Servicing v %reakdowns v 5HSDLUV 5HJLVWUDWLRQ 1R L L 156777 v /DQGORUG &HUWLoFDWHV v *DV &RRNHUV ,QVWDOOHG 5HSDLUHG
Tel: 01656 860947 Mobile: 07768 097727
www.gas-services-bridgend.co.uk
Call: 01446 772727 Email: bridgend@stagecoach.co.uk www.stagecoach.co.uk/bridgend
Hate Ironing? Fed Up? Need Help? Look no further for Quality Local Service Help... G 50p per item G ÂŁ1 per shirt/blouse G ÂŁ15 per Bag (max 40 items not including shirts or bedding) G ÂŁ5 per Bed Sheet (Duvet Cover, 2 Sheets, 4 Pillowcases)
C
48 HOUR TURNAROUND
ADDT COLLECTION AND DELIVERY SERVICE AVAILABLE
A
Cornelly & District Development Trust Reg No. 05505171
CALL US ON 07928 427754
www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 17
Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk
NEWS Porthcawl Saturday Club Porthcawl Saturday Club is returning for a second term with a wider age range available to attend. Club will begin on Saturday 25th January and will last 10 weeks. It takes place in one hour sessions starting at 10am, and finishing at 1pm. It is located at the Y Centre, Porthcawl. There is a fee of £10 for 10 sessions/child, however there are concessions available if required. It is for children ages 8 – 11 years old, with the aim to help improve a child’s reading, writing and number skills through playing games, story writing, acting plays etc. Anyone wishing to make enquiries should contact pts. saturdayclub@gmail.com or
telephone 07985 650746. Public Question Time Porthcawl Town Council is one of the very few council’s which provide the opportunity for questions to be put directly to the Mayor. You may ask a question or make a statement at a Full Council meeting under the item ‘Public Question Time’. Notice of the question need not be given. If the Mayor can’t respond on the evening, a written reply will be provided. Come along and take part in the Town Council meetings, which take place every second and fourth Thursday of the month. Contact the Town Council Office for further information. Alison Thomas, Town Clerk Porthcawl Town Council
Another twist in the tale of Porthcawl regeneration Now we hear that Morrisons has followed Tesco and withdrawn from the plan to build a supermarket on land at Salt Lake. For how much longer can this saga drag on? The current round of regeneration ideas is a decade old and there were previous plans stretching back 30 years or more. In the meantime, Sandy Bay lies like a wasteland and Salt Lake is bleak and fallow. It has definitely been a case of jam tomorrow for Porthcawl which is now on a diet of bread and dripping. If two leading supermarket chains cannot make the new store scheme add up, then who
can? And who will build houses at Sandy Bay if they have to pay £10m up front for flood defences plus the £15m asking price for the land. The regeneration model being used by the council of a standard supermarket plus new houses is a little last century. The whole financial basis of the regeneration needs detailed re-assessment before a decision is taken about what to do. The status of the infamous agreement between the various landowners also needs attention. It may be time to change the plans. Suzy Davies AM
SUZY DAVIES AM
Trusted Roofers Over 30 years Experience | Honest, Trustworthy & Reliable
OUR SERVICES: s New Roofs s Repairs s Tiling s Slating s UPVC Fascia & Gutters s Genuine Trained Firestone EPDM One Piece Rubber Membrane) Installers s GRP (Fibre Glass) Flat Roofs s Roof Lantern Installation s Chimney Repair/Demolish s Chimney Leaks s Skylight Installation & Leak Repairs s Re-Ridging s Dormer Roofs s Flashing s Inspections s Insurance Billing s Insulation s Leak Detection & Repairs » We carry out all the necessary works so you don’t have to worry about a thing » From supplying all materials to erecting scaffolding and the removal of all debris » Our staff are CRB (Criminal Records Bureau) checked » All new work GUARANTEED » FREE ESTIMATES FIRESTONE FFIR IR RE ES EST STTO S ONE ON NE N E TRAINED T
EPDM
FLAT ROOF INSTALLERS
One piece rubber membranee 20 year warranty 50 plus year lifespan expectancy
Rob: 07557 969437 Kevin: 07833 086384 www.trustedroofers.co.uk Seaside News | 18
Paper is still important I recently met with Keep Me Posted campaign, a group dedicated to stamping out the prices people are paying to keep their paper bills, as more and more companies try to deal with their customers online. The campaign is not antidigital, they just want people to have the choice. Go online for your bills and statements if that suits you; if you prefer paper, you shouldn’t be penalised for that choice. I’ve jointly put forward a Statement of Opinion in the Assembly supporting Keep Me Posted’s aims. But more than that, they told me that having paper bills can help people
keep on top of their bills, and find errors more easily. People who receive paper bills via the post are more likely to pick up mistakes, with 41% saying they have spotted something amiss on their energy bills compared to 29% of those who check online. Their survey also showed that 28% of UK adults have been overcharged by their energy provider, with the average mistake leaving them out of pocket by £121 – that’s quite an overcharge, especially for those who are struggling to afford heating already. I know too that not everybody can get online.
PETER BLACK AM Welsh Liberal Democrats www.peter-black.net www.peterblack.blogspot.com Deadline date is always the 15th of the month
Beautiful kitchens by Neptune... R
F E S BA
K ER* IN OFF
S E ET E BIN CA
Neptune Chichester kitchen
Stoves | Kitchens | Ranges | Renewables
Range cookers by Esse
Come and take a look, relax over a coffee, enjoy a browse. Unit 42, Vale Business Park, Llandow, Cowbridge, Vale of Glamorgan, CF71 7PF
Contemporary stove designs
Call 01446 771567 | www.topstak.co.uk | Find us on:
* Sink base cabinet offer available when you spend ÂŁ8000 in one transaction on kitchen furniture. Orders must be placed by 28th February. www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 19
Dementia: moving out of the shadows Not long ago dementia was barely mentioned, shrouded in stigma and a lack of understanding, with those suffering from it, and their carers, left without any support. Today, around 44,000 people in Wales are estimated to be living with dementia, a number set to rise by 34% by 2020. Age Cymru suspects the true figure to be much higher, as many potential suffers are hesitant to seek a diagnosis or don’t recognise the symptoms. However change is on the horizon. The disease is still incurable and by 2050 it will affect over 135m people around the world, treble today’s number. In light of the challenge it poses dementia has now
become a priority issue, indeed it has never held such a high profile as last month’s special G8 meeting in London on the subject proved. At this meeting health ministers from the group, which consists of eight of the world’s richest countries, committed to developing a cure or treatment for dementia by 2025. The UK has already agreed to double funding to £132m by 2025. Such high profile international attention should also help to encourage more people to seek a diagnosis and banish stigma. Overcoming the many challenges dementia presents will be difficult but summits such as this show we are at last heading the right way.
MADELEINE MOON MP www.madeleinemoonmp.com 01656 750002
Fantastic start to 2014 for Porthcawl schools It’s great to see Porthcawl Comprehensive and West Park Primary enjoy a fantastic start to 2014. Both schools received glowing Estyn reports with inspectors rating their current performance and future prospects as ‘good’. It’s important for all schools to constantly seek to develop and improve, of course, so pupil attendance will be one of the areas that we will be looking at across the county borough this year. Many children already have strong attendance records, but some people may think that missing the odd day isn’t such a big deal. However, it all adds up. By the time they sit their GCSEs, a pupil whose overall attendance
rate is 80 per cent will have missed a whole year’s worth of school. Missing lessons really affects a pupil’s grades as on average, children with 90 per cent attendance achieve eight GCSEs at grades A*-C. For youngsters with 80 per cent attendance, this drops down to five. When pupils miss school, it can also be bad news for parents and carers as they risk being prosecuted, fined or even sent to prison. That’s why we’re encouraging everyone to do the math in 2014, and work out that success starts by being in school.
COUNCILLOR HUW DAVID Cabinet Member for Children and Young People Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk Seaside News | 20
Reason for Morrisons withdrawl The announcement shortly before Christmas that Morrisons was withdrawing plans for a store in Porthcawl came as a big surprise to everyone concerned and was a huge disappointment all round. We had received no previous indications from Morrisons of any problems and had carried out a considerable amount of work aimed at delivering a new foodstore for Porthcawl, unlocking further funding and attracting additional business into the area. The council recently found out that the reason why the investment board of Morrisons decided to pull their plan was purely because the company had made a decision to reduce its national capital budget for 2014-15.
Our approach to the Porthcawl regeneration has been realistic and pragmatic. A foodstore has never been the single ultimate aim of the scheme, but it still has an important role to play in delivering further benefits for the town. We are now considering all options for how we can provide this part of the regeneration and will be issuing further updates as the situation develops, so keep an eye on Seaside News and the local media. Work on other aspects of the town’s regeneration is continuing, and we are currently organising the official opening for Porthcawl Marina – more news on this soon.
COUNCILLOR DAVID SAGE BCBC Deputy Leader Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk
Storm damage to Porthcawl The recent torrential rain, high tides and gale-force winds had quite an impact on Bridgend County Borough, but especially along our coastline. Photographs of huge waves breaking across the seafront saw Porthcawl featured in several London tabloids and across international media as the town took a battering from the elements. The Rest Bay boardwalk particularly suffered with whole sections torn in half or battered beneath banks of stones, and at the time of writing it remains closed until further notice. Throughout the storms, workers from the council and other agencies were out in the thick of it, fighting to prevent
flooding and keep damage to a minimum. Our Highways team distributed sandbags to householders and premises in areas such as West Drive and Beach Road, cleared fallen trees and other debris from roads and footpaths and kept drains and gulleys clear. At the same time, emergency flood defence work was carried out at Newton Beach which thankfully kept the tide at bay. We can’t prevent severe weather, but we do our best to plan ahead and limit its effect, so thank you to everyone who played a part in this, including the many volunteers who helped us to clean up afterwards.
COUNCILLOR MEL NOTT OBE Leader of Bridgend County Borough Council Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk Deadline date is always the 15th of the month
Neighbourhood policing at Nottage and Rest Bay At the latest PACT meeting you told us about vehicles exceeding the 30 m.p.h. speed limit. We took action – the local neighbourhood team carried out speed checks in the area on four occasions. In total 315 vehicles speed was captured using the hand held camera with sixteen vehicles exceeding the speed limit. More checks have been planned for February. The traffic management team have been spoken to with regards to speed counters being placed in the area and will also be looking at having the GoSafe mobile speed van to monitor the area to assist the neighbourhood team. Parking – Locks Lane residents are concerned by the inconsiderate parking of
vehicles when junior football is played on Saturday mornings. We took action – The neighbourhood team have been in discussions with the chairman and secretary of the club and have arranged a meeting in the new year to discuss the issues further. In the short term ‘No Waiting’ Police cones have been placed in hot spot areas to help relieve the parking issues surrounding Locks Lane and Stratford Drive. Next PACT meeting is on 25th March 2014 at the Scout Hall, West Park Drive, Porthcawl at 8pm. PCSO 54295 Leighton Rees Mobile number: 07805301492 Email: Leighton.rees@southwales.pnn.police.uk
Neighbourhood policing – Porthcawl West Central At the latest PACT meeting concern was raised over parked vehicles blocking access to residents’ driveways on Park Avenue. Your new local officer PCSO Richard Hopkins has been conducting both foot and bicycle patrols of the area to identify any offending vehicles. Should any vehicle be observed blocking a driveway PCSO Hopkins will carry out a check to determine the vehicle owner. He will then speak to the resident to determine whether the vehicle causing an obstruction belongs to that property. Graffiti – West Drive Shelter The shelter has recently been painted but was previously www.seasidenews.co.uk
covered with graffiti causing an eyesore to user and visitors to the shelter., Regular patrols will be conducted by officers at various times of day to prevent any further graffiti problems. Other Information Operation “Holly” was to prevent shop-lifting in Porthcawl town centre before Christmas. High visibility patrols will continue by the Neighbourhood Policing Team during the spring months. Have Your Say The next PACT Meeting at 7pm – 25th March 2014 at Porthcawl Fire Station. PCSO Richard Hopkins Porthcawl Central West 07584 004664
Patient safety - public meeting A public meeting organised by the patient safety charity Action against Medical Accidents (AvMA) has taken place in the wake of a series of serious claims about patient care at the Princess of Wales Hospital. The Welsh health minister announced in the autumn that services at both the Princess of Wales Hospital and Neath Port Talbot Hospital would be the subject of a “deep dive” review. Now AvMA is demanding a more robust investigation, calling for families who have experienced poor care to take part in the review. It also follows recent reports that consultant posts at the Princess of Wales were
understaffed by 28%. I remain clear on this: there can be no ambiguity in what this review will and will not consider. If there are further claims from other families, then they must be investigated too. Anything less will not restore confidence in a hospital where key services remain under threat as part of the South Wales Programme, and could further undermine and demoralise the many hardworking and conscientious staff who are employed there. The minister must lead on this, in order to allay the sense of frustration experienced by Mrs Williams’ family, and head off any claims that the review is a stitch-up.
Bethan Jenkins AM
YOUR WEDDING at the Grand Pavilion, Porthcawl EICHym Mhafiliwn PRIODAS CHI y Grand, Porthcawl A versatile and adaptable venue,The Grand Pavilion provides a unique location for your wedding ceremony, reception or celebration party. The Grand Pavilion is a premier venue for your wedding day.The Grand Pavilion is proud to have Just Perfect Catering Ltd, Wales’ leading independent event caterer, as its catering partner. Mae Pafiliwn y Grand, sy'n hyblyg ac yn addasadwy, yn lleoliad unigryw ar gyfer eich seremoni briodas, gwledd briodas neu barti dathlu priodas. Mae Pafiliwn y Grand yn lleoliad o'r radd flaenaf ar gyfer diwrnod eich priodas. Mae Pafiliwn y Grand wrth ei fodd bod Just Perfect Catering Ltd, y cwmni arlwyomewn-digwyddiadau mwyaf blaenllaw yng Nghymru, yn gweithredu fel ei bartner arlwyo.
01656 815995 • pavilion@bridgend.gov.uk
www.grandpavilion.co.uk Seaside News | 21
Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk
FEATURES Bird watch: Blue Tit The Blue Tit is one of our most familiar garden birds and during the course of a winter as many as 1,000 individuals may visit your bird table! Look out for a small bird sporting a blue cap and white cheeks with black stripes through the eyes. The body is yellow and wings
dark blue. If you see a Blue Tit flying a few metres between perches, with fast wing-beats, or an occasional glide, it is likely to be the display flight of a male attempting to gain the attractions of a nearby female. 85% of the bird’s day is spent searching for food. The average number of eggs laid by a Blue Tit nesting in
a garden is 8.8 compared to 10.9 for one nesting in mature oak woodland. 93% of Garden BirdWatchers in Wales record this species. I’m one of two volunteer Ambassadors for the British Trust for Ornithology’s (BTO) Garden BirdWatch (GBW)
Scheme in South Wales. If you enjoy watching birds in your garden help monitor them with BTO GBW. Contact me for a free enquiry pack or to book a talk. Amanda Skull: 07952 758293 gbw@hiafi.co.uk www.bto. org/gbw Follow me on Twitter @ amanda_skull
Friends of Morfa & Kenfig Having achieved its prime objective of winning the public inquiry and preserving footpath access to the beach, our “Save Morfa Beach” group transforms itself into the “Friends of Morfa”. This month we join forces with
the “Friends of Kenfig” to draw attention to the distressing state of affairs towards Sker Point. Our photograph, by Phil George, showing a sunken pebble beach, will be heart-breaking for readers who remember miles of flat, golden sand. If you can bear to look, join “Friends of Kenfig” on Facebook to see photos Seaside News | 22
from Phil and other s showing serious collapse of the dune shore-line. Questions need to be asked. Is the erosion really due to natural causes, as some socalled “experts” claim, or is it man-made? Is Kenfig National Nature Reserve in effect donating its sand to the building industry via the offshore sandbank dredgers licensed by the Welsh Government? What can be done to stop this destruction? The Friends of Morfa and Kenfig are determined to ensure that the relevant authorities snap out of their complacency and begin to address the issue of coastal erosion along Margam and Kenfig Sands. Dr Charles Smith Photo: Phil George
Calling all mining families in Kenfig Hill and District Heathbridge Miners’ Square a vision of Pyle Community Council is a tribute to the men who worked and died in the collieries of the area. These men and their families were
the foundation of Kenfig Hill as we know it today. After receiving many requests from local people who would like to associate themselves or members of their families with Heathbridge Miners’ Square, Pyle Community Council has arranged for families or individuals to commemorate the time they or a member of their family worked in one of the local collieries. Individual plaques with a name and details of the colliery and approximate dates can be purchased at cost of £30; the plaques will be mounted
on the circular retaining wall at the memorial square. It is hoped all the applications will be accepted but they may have to be limited because of the actual wall space available, if oversubscribed applications will be subject to a first come first served process. Forms are available from; Harold J. Phillips, Clerk to Pyle Community Council. Telephone 07792 010043 or
email clerk.pylecc@yahoo. co.uk or from The Talbot Community Centre, Prince Road, Kenfig Hill and Pyle Life Centre, Pyle. Harold Phillips
Porthcawl Parkinson’s Support Group At the last meeting of the Porthcawl Parkinson’s Support Group our local specialist nurse Louise Ebenezer told us about her trip to Tanzania to help set up the first ever course for Parkinson’s nurses in East Africa. One of the things that they did when they arrived in Tanzania was to travel around the rural areas visiting people with the illness. Most villages do not have running water, and many sufferers will not have seen a doctor, let alone visit a hospital. They have to pay for their own medication, often helped by their own extended families. With further courses being
planned, better care can be brought to the Parkinson’s suffers in Africa. This made us realise how lucky we are here in South Wales with the help
we receive. The group celebrated Christmas with lunch at the Grove Golf Club. For further information contact 01656 783071
Deadline date is always the 15th of the month
seaside-news-advert_Aug13-OUTLINED.ai
CLEANER PANES
STILL CLEANS WINDOWS…
1
15/07/2013
REACH GREATING HEIGH ER TS!
…AND CONSERVATORIES SOLAR PANELS AND UPVC WE ALSO VACUUM YOUR GUTTERS USING SKYVAC HIGH LEVEL VACUUM AND RECORD RESULTS USING OUR DIGITAL CAMERA …IN FACT THERE IS NOT MUCH WE DON’T CLEAN! www.cleanerpanes.co.uk
Tel: 01656 773537 Mob: 07764 680874
www.seasidenews.co.uk
12:31:55
FREE FITTING, FREE QUOTES!
T]RddZT S]Z_Ud
YOUR LOCAL BLINDS SPECIALIST
Call Clive NOW for friendly advice
PORTHCAWL 01656 782749 Vertical Blinds | Venetian Blinds | Wooden Venetian Blinds Roller Blinds | Perfect Fit Blinds | Conservatory Blinds
Seaside News | 23
Life with Porthcawl Lions
New venue for SCOPE community
The Boxing Day fun run was a huge success, with a record 270 entrants and raising over £1,000 for local charities. The overall winner of the event was Morgan Davies, with Sian Kirk being the fastest woman.
Take part in lots of activities at SCOPE’s community café at the Talbot Community Centre in Kenfig Hill. Run as part of the Big Lottery funded Community Companions – befriending for over 50s programme, the café has
At last month’s business meeting two young men who were founder members of Porthcawl Comprehensive school’s Leos club were ‘badged’ as members of Porthcawl Lions club. President Laurence Pearce welcomed
Matthew Harries and Ben Squire. All members warmly welcome them and look forward to seeing them as often as their university life allows. Also, Charlotte (Charlie) Harries, Matthew’s younger sister, and president of Porthcawl Leos, has been chosen to represent the district in the Lions Young Ambassador competition. Everyone wishes her every success. Porthcawl Lions have this month made donations to Action for Children as well as agreeing to continue with regular donations to KPC Youth and Bridgend Food Bank. New members of any age are always welcome as it gets more difficult every year to raise money yet the need gets greater and greater. This year will be particularly hard as the club has lost its old event venues and storage facilities. If you would like to help please phone Don on 01656 788583. John Cosson
recently moved location, making it more accessible for people to come along. Activities include arts and crafts workshops, raffles, volunteering opportunities, information and advice, cookery, gardening, chair exercises and health, tips on health and wellbeing, information sessions and lots more.
The Community Companions over 50s befriending scheme is co-ordinated by Bridgend Association of Voluntary Organisations (BAVO) in partnership with a range of statutory and voluntary organisations including Bridgend County Borough Council. With lots of activities each week this is a chance for older people who may feel socially isolated to meet new people, catch up with old friends, take part in lots of fun activities and receive support and advice. Admission is only £2.50 to cover activities and refreshments. For further details or if you would like to help out and volunteer at the café, call Donna AkdemirYoung, 07990583822. Jane Savile - BAVO
Diamond of a night for Marie Curie In November Bridgend and Porthcawl Marie Curie fundraising group held a Neil Diamond tribute night in Bridgend Rugby Club. The evening was a roaring success for the charity raising over £1,300. The group wish to thank everyone involved for making it a successful evening and special thanks to all the public who attended. The group’s next event will be a fashion show in the Heronston Hotel on Wednesday 26th March. Doors open 7.15pm for a 7.45pm start. The show will be presented by Samantha B from Ewenny who is well known in the area for her lovely ladies wear. Tickets are £10 (inc glass of wine). For more details or tickets telephone 079306 13406 or email bandpmariecurie@gmail.com In February the group will be out and about selling daffodils for the Great Daffodil Appeal. Anyone who feels thay can Seaside News | 24
donate an hour of their time to sell daffodils for the charity then please get in touch at the above email or telephone 01792 461435. Helen Thomas, Chairperson
Ty Elis Valentine Celebration We have a disco, a meal and entertainment at the Hi Tide Inn on Friday 14th February 2014. Tickets £10 available for Friends of Ty Elis by contacting info@tyelis.org.uk or 786486. Please come and support us. Friends of Ty Elis
Porthcawl Floral Arrangement Society Wednesday 12th February, 7.30pm at Awel-y-Mor, a floral demonstration by Elizabeth Gordon. Any ‘ol ‘Pot Will Do. Everyone welcome. Doors open 6.30pm. Deadline date is always the 15th of the month
CELEBRATING
10 YEARS
01656 647864 Litchard Industrial Estate, Bridgend CF31 2AL
w w w. m b s p e c i a l i s t s . c o . u k
The Independent Mercedes-Benz Specialists t Typically 50% cheaper on servicing and labour charges than you main dealer. t Servicing cars from new, maintaining the digital service history and not affecting your new car warranty. t Serviced by Mercedes trained technicians using Mercedes parts and approved Mobil oils. t Mercedes Xentry diagnostics. Certified MOBIL 1 Service Centre From servicing, mechanical repairs, tyres, air conditioning to MOT’s we offer the complete service.
“Now you have a real cost effective alternative to you main dealer" www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 25
Porthcawl U3A news
The people of Kenfig Land deeds issued in the 14th century provide an insight into the lives of the people who lived in Kenfig. From the deeds we discover that the town was made up of bakers, blacksmiths, brewers, butchers, chandlers, cordwainers, millers, pelterers, tailors, tanners and wheelwrights, amongst other professions. In 1327 the deeds show that John le Yonge of Kenfig mortgaged two acres of arable land to Thomas le Tyler while earlier in the 14th century Amabilia, daughter of Walter the miller, granted an acre of land in Kenfig to John Peruat and his wife Alice near the meadow of John Faber, the blacksmith, at a rent
of 1d yearly with 20s paid beforehand. By 1321 Alice Peruat had become a widow and she quit-claimed her land; she released all claims to her land near Monks’ Street to Margam Abbey in return for one loaf of bread and a gallon of beer, daily, for life. The consumption of a gallon of beer on a daily basis might sound excessive; however, in medieval times water was considered not fit enough to drink and so people would consume various strengths of beer and ale or, if they were wealthy, wine. Mansel Jones, author of Pendragon http://jonesthebook.com/
If you don’t know from the inside what makes the story of the Porthcawl U3A special then you can be forgiven for thinking the organisation is designed for academics. The very description ‘University of the Third Age’ conjures up pictures for many people of an organisation looking to extend an academic service similar in nature to an extension of school or college and aimed at providing yet another opportunity to study for further qualifications. Nothing could be further from the truth. Certainly members are encouraged to continue to use their knowledge, skills, and experience but there the likeness ends. What you
will find is primarily a caring organisation that is made up of likeminded people who still want to live a vibrant, active and enjoyable life but to be conducted at their own pace and in their own time. Each month a monthly menu is produced of events taking place every day of the week for members to choose from. Friendship is what drives this organisation and no-one need feel lonely anymore as they will soon find friends whose circumstances will be similar to their own. Such is the nature of this wonderful organisation. Please ring 783663 to find out more. Clive Mort
Calling all puppy fans!
Seeing Northern Lights
Do you have what it takes to foster a guide dog puppy? Guide Dogs Cymru is appealing for puppy walkers in the Porthcawl area. Volunteers are needed for the full-time care and education of guide dog pups from six weeks to 12 months, when they return to the charity for specialised guide dog training. The young dogs spend much of their first year living with the puppy walker, learning basic obedience and getting used to a home environment, noise and the bustle of towns. It is rewarding to raise a dog that
Northern Lights, otherwise known as Aurorae Borealis, are caused by violent activity on the surface of the Sun when gigantic chunks of hot plasma break off and are flung towards Earth. Charged particles mingle with our planet’s powerful magnetic field and are whisked up to the polar regions where they collide with molecules of nitrogen and oxygen in the atmosphere and release energy in the form of light. Nitrogen emits green light so it’s hardly surprising that the majority of aurorae are green since it comprises 79% of our atmosphere. Oxygen is responsible for red aurorae. Although aurorae
will one day become the eyes of a blind person. Guide Dogs supplies basic equipment and covers all veterinary and feeding expenses. Puppy walkers need to be with the puppy for most of the day, with access to a car, plus a yard or garden that is securely fenced. Mel Wharmby, Guide Dogs’ puppy walking supervisor, said: “It’s challenging and a real commitment to take a puppy into your home for a year but, with the support of Guide Dogs staff, our volunteers find it extremely rewarding and worthwhile.” To find out more, ring Steve Kersley on 07785 907728 or email Steve.Kersley@ guidedogs.org.uk
Bridgend Castle Players November 9th saw Bridgend Castle Players perform their Armistice production at Bridgend United Services Club, in aid of ‘Help for Heroes’ and The Royal British Legion ‘Poppy Appeal’. The evening consisted of two parts: James Wilson read a family letter, sent to his grandmother from a friend of his grandfather’s, from the front in WWI. This was the first time the letter has been read in public and was received well by all. Many thanks was given to James Wilson for sharing this personal letter. Seaside News | 26
The second part of the evening was a performance of ‘The Prisoner’s Friend’ by Peter Drake - a tale about the everyday lives and trials of the soldiers in the trenches of the Great War. Martin Smidman conveyed the realities of the Great War superbly. The audience enjoyed singing along to songs from the period, during interludes in the play. All of the audience enjoyed, and the charities benefited from the successful evening. Siân Islip Bridgend Castle Players www.bridgendcastleplayers. org
are associated with higher latitudes, it’s quite possible to see them from the Seaside News area providing you have dark skies and look towards north around midnight. Your chances are improved if you hunt them around the time of the equinoxes and further enhanced during those years of higher solar activity which centre around an 11 year cycle. Peak activity was supposed to take place last March but the Sun didn’t really wake up until the end of October which means that 2014 could be a very good year for the Northern Lights. Clive Down Bridgend Astronomical Society
Through Christian Eyes The January storms were very powerful this year doing a great deal of damage around the country and costing a number of lives. We escaped lightly in Porthcawl with only slight damage to one of the sea walls. Local photographers were able to take magnificent pictures of the waves crashing over the sea walls. There were a number of reasons for these storms: the heavy rainfall inland flowing down the estuary, the high winter tides pulled by the moon, the rotation of the earth, and the direction of the wind. These circumstances combined to put on a powerful display of nature’s strength.
Sometimes life’s circumstances combine against us and we go through ‘stormy times’. It may be any number of personal problems. But when those problems all come together they have a devastating affect on our lives. The Bible brings a message of comfort and strength for just such times. It says of God, ‘You have been a refuge for the poor, a refuge for the needy in distress, a shelter from the storm’ (Isaiah 25:4). If you are going through ‘the storms of life’ today, turn to God for help. He can help you through the storm. Rev. Martin Gillard Gilgal Baptist Church
Deadline date is always the 15th of the month
Cloudy2Clear Windows – Service With A Smile! It’s been a crazy few months for Cloudy2Clear Windows. The company which specialises in repairing windows which are steamed up, broken or damaged by replacing the panes – not the frames has grown rapidly as homeowners take advantage of their services. Branch Manager Phil Powell feels that it’s all about service. ‘Our product is simple. If your double glazing is misted up we can replace the glass at a fraction of the cost of a new window, in any type of frame, and with a new 5 year guarantee. But it’s not just about saving people money, although
that obviously helps. Many tradespeople have struggled since last year and I honestly feel that during the good times a minority perhaps didn’t focus on customer care as much as they should have done. We make sure we turn up when we say we will, do the job the customer requires and leave their house as clean as a whistle. I often get comments back from customers on how they really didn’t expect that sort of service which, in a way, is very sad for the service industry as a whole.’ Cloudy2Clear service Porthcawl, Bridgend & the surrounding area and 3KLO LV ÀQGLQJ WKDW KLV approach is a major factor
in his success. ‘The truth is that it’s not just the personal satisfaction that I get from doing a good job but also it makes good business sense. I get a huge amount of business from friends and family of people I’ve done work for,
which just goes to show how much a little bit of effort is appreciated.’ So, if your windows are steamed up, broken or damaged give Phil a call for a free quotation on 0800 61 21 118 and he’ll be happy to help!
78)%1)( 94 (39&0) +0%>-2+# (SR´X VITPEGI XLI *VEQIW NYWX XLI 4ERIW
&VSOIR SV (EQEKIH ;MRHS[W# *EYPX] ,MRKIW ,ERHPIW SV 0SGOW# ;ERX 8LI 0EXIWX )RIVK] 7EZMRK +PEWW# %PP +PE^MRK &EGOIH &] 3YV =IEV 1ERYJEGXYVIVW +YEVERXII 4VMSVMX] *VIITLSRI
[[[ GPSYH] GPIEV GSQ [I QEOI WEZMRK QSRI] TIVJIGXP] GPIEV www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 27
Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk
WI & GUILD NEWS Big year for Townswomenâ&#x20AC;&#x2122;s Guild 2014 is an important year for Porthcawl Townswomenâ&#x20AC;&#x2122;s Guild as we will be celebrating our 60th birthday in February. A luncheon will be held at the Grove Golf Club attended by our National Chairman and guests and the speaker will be Roy Noble. Alas we no longer have a founder member with us but in December Kath Davies, Gwen Watts, Peggy Vince, Evelyn White and Dorothy Thomas were presented with their 25 year awards and the guild is thriving 60 years on! Our January speaker was Mr David Anderson who gave a most interesting presentation on â&#x20AC;&#x153;Discovering Austriaâ&#x20AC;? aided by Mr Brian HaberďŹ eld
who had adapted Davidâ&#x20AC;&#x2122;s 25 year old photographs for modern screening. The beautiful pictures brought back memories to some members and encouraged others to visit for themselves. Also at the meeting it was agreed to send ÂŁ100 to Porthcawl Parkinsonâ&#x20AC;&#x2122;s Society as a result of our Christmas party fundraising. Our next meeting is on 12th February 2pm at All Saints Church Hall when the speaker will be Mr Brian HaberďŹ eld, a very busy man, giving us â&#x20AC;&#x153;More of the Sameâ&#x20AC;?. If you are intrigued by that come and visit us - you will be very welcome! Dorothy Thomas
Mynydd CynfďŹ g WI Tuesday 14th January 2014 saw our ďŹ rst meeting of the new year. It had to be held in the Talbot Institute as our usual venue is having a new roof ďŹ tted. We had a good turnout of members, our meeting was chaired by Enid Rymer who also read the minutes. New trips and events were discussed including the Glamorgan Show. Our guest speaker was Sister Gwyneth Poacher who gave us a very interesting talk on how the Sandville Self Help Centre has progressed from humble beginnings to the centre it is
now, and a trip for members to visit the Sandville centre in the summer was discussed. As friends of the Sandville Self Help Centre a cheque of ÂŁ250 was presented to Sister Gwyneth Poacher which she was pleased to accept on behalf of the Sandville.Tea and biscuits followed. Our next meeting will be on 11th February. Our guest speaker will be Sylvia Twilley and the talk will be on â&#x20AC;&#x153;Denman Collageâ&#x20AC;?. Hereâ&#x20AC;&#x2122;s hoping the rain will have stopped by then and our new roof will be ďŹ nished. Christine Callaghan
Sker WI news The January meeting of Sker WI was held recently. The president Nora Williams welcomed members back after the Christmas break. Various outings and events are planned for the next couple of months including a charity event and pancake night. The WI resolutions were discussed and after going through the different options it was decided more provision should be made for non-acute hospital beds. The speaker for the evening was Mr Mike Boyles on â&#x20AC;&#x153;My kind of musicâ&#x20AC;?. Mr Boyles has been into music since he was 14 when he learnt to play
the piano then the organ. He was an organist for 57 years and played at his local church where he tried to bring new music to the hymns. Mr Boyles demonstrated the different types of music he likes i.e. organ and orchestral. After a break for tea and biscuits Mr Boyles ran a quiz on music from different shows. The next meeting will be on Thursday 13th February at St Davidâ&#x20AC;&#x2122;s Church hall, Nottage at 7pm when the speaker will be Mr Alan Jones on Wenglish. Anyone wishing to join us is very welcome. Ann Vipond
To promote your WI or Guild for FREE please email info@seasidenews.co.uk
firew rk complete wood burner installation
Gareth Jones m: 07593 790 898 e: garethbuildabout@yahoo.co.uk Gareth Jones m: 07593 790 898 e: garethbuildabout@yahoo.co.uk
3HWHU :LOOLDPV DECORATING SERVICES
W WKH SUHFLQFW UHVW ED\
Â&#x2021; &RPPHUFLDO GRPHVWLF Â&#x2021; 3DSHU KDQJLQJ Â&#x2021; ,QWHULRU H[WHULRU SDLQWLQJ Â&#x2021; \HDUV H[SHULHQFH
SRUWKFDZO &) 5)
07817 146 453 | 01656 771467 QDWXUDO KXPDQ KDLU H[WHQVLRQV
Seaside News | 28
Deadline date is always the 15th of the month
WINDO OW REPA AIR R SE ERV VIC CE
FREE QUOTATIONS A PLEASURE!
027 RQO\
• Any UPVC maintenance or fitting jobs • Repairs & replacements on locks/ letterboxes/ handles/ sealed units • Competitive prices on new, high quality windows & doors • UPVC fascias and guttering • Trade prices for supply only • 20+ years experience
• SERVICING • WELDING • SHOCK ABSORBERS • GENERAL REPAIRS • DIAGNOSTICS • TRACKING
(1 12: 23 $ 6 < $ ' :((.
Call Wayne on: 01656 742111 AF
BE
E LOW S S A GLENERGYNT EFFIC
FO
TE
R
W\UHV H[KDXVWV EUDNHV
RE
12 &+$5*( )25 5( 7(676
ZZZ VWRSDXWR FR XN
FI V E Y E AR R
IE
9(+,&/( 6(59,&,1*
G UA
ANT
EE
CONDENSATION IN YOUR DOUBLE GLAZING? Misted double glazing panes replaced at low cost prices!
Call Wayne on: 07932 614416
BOOK AN MOT ONLINE NOW WITH OUR LIVE, REALTIME MOT BOOKING SYSTEM • You choose the date and time that suits you from our live, online booking diary. • Booking an MOT couldn’t be easier with this 24/7 interactive system.
%$< 7(67( 6 56
• Just visit our website at www.1-stopauto. co.uk and click your vehicle type to get started... Unit 9, Village Court, Village Farm Ind Est, Pyle CF33 6BX
7HO
www.windowrepairsbridgend.co.uk
260 tasty meals delivered to your door. (Not all at once, that would be greedy!) Chicken & Vegetable Casserole £2.95
We offer a choice of 260 delicious, nutritious meals. All are delivered frozen by your driver, ready to store in your freezer and cook in minutes. Simply take a look at our FREE brochure and order over the phone or online. Mealtimes taken care of - what could be easier?
TASTY MEALS FROM ONLY £2.95
FREE
DELIVERY
For your FREE brochure call
of great service
www.seasidenews.co.uk
01792 459 999 or shop online at wiltshirefarmfoods.com
Seaside News | 29
Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk
FINANCE Mortgages, mortgages, mortgages! Welcome to a new year and renewed optimism in the housing market, together with available mortgage funding for a great many more people, following the longest and deepest downturn since 1929. Lenders are still revising rates due to increased competition, which can only be good in looking to satisfy the pent-up demand that has built up since the financial crisis turned the market on its head. Then, in April comes the Mortgage Market Review, where a whole new raft of rules comes in for mortgage advisers. This won’t present too much of an issue for long-serving independent advisers who’ve constantly been operating to the highest standards of advice for their clients. However, with banks and building societies having to ensure that, in order to offer mortgage advice going forward, all staff dealing in mortgages will have to be fully qualified (which currently is often not the case), this presents a much bigger challenge. There will be no more non-advised sales and
more people than ever could see the benefit of turning to independent advisers to find their ideal mortgage solution. I have been dealing in directing clients to the right mortgage for going on 27 years now, with the number of cases completed running to more than four thousand, hence quite some experience gained! With home visits available seven days a week, including after hours, the number of schemes available from an independent adviser, as well as the increasing number of schemes available for those aged 55-plus and into retirement, you too can enjoy a service that is second to none and guides you to the right solution. Call me whatever your mortgage requirements. Whilst it can never be guaranteed that a particular case will be approved, since you still have to demonstrate to lenders that you are likely to be a responsible borrower, I can nevertheless guide you through the maze. Call me NOW on 01656782545 for an informal chat.
Financial solutions Next year, One Life Financial Planning Ltd will celebrate its 10th year of providing impartial, independent advice. During that time we have built strong connections with many legal, accountancy, banking and commercial / personal lending firms. Finding a mortgage, commercial loan, auto enrolment provider, legal adviser, accountant etc. that’s best suited to your needs can be time consuming if you are experienced in business let alone if you are new to
business or buying your first home. As with Financial Advisers there are many firms available who offer these services but knowing who to turn may seem a daunting task. On the 1st January 2014 we launched a new company CR Ellis & Co Ltd with the aim of providing access to our professional connections to help make the task a little easier. For more information please contact chris@crellis.co.uk
Want to invest ethically? When it comes to investing ethically, as with any investment, it’s really important to fully understand the product that you invest in, the objectives of the fund, the types of companies it invests, the level of risk involved and whether its principles match your own. Just because a company describes itself as ‘ethical’, it doesn’t necessarily mean it meets your ethical criteria. This can make it difficult to make an informed investment decision. Some funds use vaguely
worded factsheets, which often contradict the types of companies that they actually invested in. With this in mind it is important to look beneath the surface of what a fund is really about. The better funds should be able to provide concrete examples of how they are making a positive impact and the type of positive industries they are investing in. If you would like to discuss ethical investments please do not hesitate to contact us.
CHRIS ELLIS One Life Financial 01656 785700
PAUL FIELDING Cambria Financial 01656 782545
Some things you need to know about ISAs An individual savings account (ISA) is a simple way of earning more interest on your savings than you would otherwise receive from a bank account. You are also not required to pay tax on any profits you make from the investment. For the tax year 2013/2014, adults in the UK are permitted to invest up to £11,520 into an ISA. The full amount can be invested in a stocks and shares ISA, whilst half (£5,760) Seaside News | 30
can be placed in a cash ISA. Due to the tax free nature of the returns from an ISA, it is recommended that you use your full allowance each year, as any remaining allowance cannot be carried over to the following year. If you decide to withdraw money from a cash ISA, it is important to note that the ISA cannot then be replenished to the full amount. As an example, if you paid £4,000
into an ISA over the course of the year before withdrawing £2,500, you would not then be able to pay £2,500 back into the ISA as this would take you over your allowance of £5,760. If you’re considering transferring your funds from one cash ISA into a new one, firstly be sure to check
the new ISA allows inbound transfers, and secondly, rather than transferring the money by withdrawing it from the original ISA, inform your new ISA provider of your intention and complete a transfer form. This will ensure your ISA retains its tax-free status.
IAN DAVIES Bartholemew Hawkins Ltd 01656 644401 Deadline date is always the 15th of the month
¨7KH )LQDQFLDO +XEŠ Helping to guide you to the right ďŹ nancial solutions We have access to the experts in
ÂŁ MORTGAGES ÂŁ PROTECTION ÂŁ PENSIONS ÂŁ EQUITY RELEASE ÂŁ INVESTMENTS ÂŁ INCOME PROTECTION ÂŁ TRAVEL INSURANCE ÂŁ BUILDINGS & CONTENTS INSURANCE ÂŁ PRE-PAID FUNERAL PLANS ÂŁ DEBT MANAGEMENT SERVICES Plus a host of other ďŹ nancial services from major providers
Independent Financial Advisers Tel: 01656 785700 | www.onelifefp.com The Dunes Business Centre, 267 New Road Porthcawl, CF36 5BG
Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority
OFFICE: 01656 782545 MOBILE: 07768 418308 FAX: 01656-782252
EMAIL: camďŹ n@btopenworld.com
&DPEULD )LQDQFLDO DFWV DV D EXVLQHVV LQWURGXFHU WR D GLYHUVH UDQJH RI oQDQFLDO VHUYLFHV SURYLGHUV DQG FRPSDQLHV $OO DGYLFH LV SURYLGHG VROHO\ E\ WKH SURYLGHU RU FRPSDQ\ WR ZKRP WKH EXVLQHVV LV LQWURGXFHG DQG W\SLFDOO\ FRYHUV PRUWJDJHV HTXLW\ UHOHDVH SURWHFWLRQ SHQVLRQV LQYHVWPHQWV DQG RWKHU VHUYLFHV 7KLQN FDUHIXOO\ EHIRUH VHFXULQJ RWKHU GHEWV DJDLQVW \RXU KRPH <RXU KRPH PD\ EH UHSRVVHVVHG LI \RX GR QRW NHHS XS UHSD\PHQWV RQ D PRUWJDJH RU DQ\ RWKHU GHEW VHFXUHG RQ LW )RU (TXLW\ 5HOHDVH 7KLV LV D /LIHWLPH 0RUWJDJH RU +RPH 5HYHUVLRQ 6FKHPH 7R XQGHUVWDQG WKH IHDWXUHV DQG ULVNV DVN IRU D SHUVRQDOL]HG LOOXVWUDWLRQ
BUILDING
?[P]]X]V U^a aTcXaT\T]c. 5^a bdRW P QXV RWP]VT bTTZX]V cWT aXVWc ]P]RXP[ PSeXRT Xb RadRXP[
FXcW UaTT X]XcXP[ R^]bd[cPcX^]b 1PacW^[^\Tf 7PfZX]b PaT b_TRXP[Xbcb X] _T]bX^]b P]S aTcXaT\T]c _[P]]X]V 2P[[ h^da [^RP[ 5X]P]RXP[ ?[P]]Ta 8P] 3PeXTb c^SPh ^] %$% "#& WWW.BHIFA.CO.UK
CARPENTRY
KITCHENS
ROOFING
*5((1$&5( %XLOGLQJ &DUSHQWU\ 6HUYLFHV
%DWKURRPV Â&#x2021; .LWFKHQV Â&#x2021; 5RRILQJ Â&#x2021; /RIW &RQYHUVLRQV ([WHQVLRQV Â&#x2021; 5HIXUELVKPHQWV Â&#x2021; 'RPHVWLF 7UDGH â&#x20AC;˘ All aspects of building & construction work â&#x20AC;˘ Friendly, reliable service â&#x20AC;˘ High quality workmanship â&#x20AC;˘ No job too big or small Get in touch for a FREE, no obligation quotation E: grgreenacre@aol.co.uk W: greenacrebuilders.co.uk
07883 928203 www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 31
PROPERTY Let Peter Alan Sell Your Home for Free! Local estate and letting agents Peter Alan are kickstarting 2014 with a fantastic promotion aimed at anyone who is thinking of putting their home on the market. Aimed at potential sellers Peter Alan is looking for 12 lucky winners - to sell their houses with no agency fees!* Christine Armsby, Manager of Peter Alan’s Porthcawl branch said, “The first couple of months of the new year always proves to be exciting with lots of sellers coming to the market and great interest in the new stock available from those looking to buy. Any seller who signs up with Peter Alan between 27th December 2013 and 28th February 2014 will be entered into a prize draw to win the
chance to sell their home with no agency fees!”
years and now I have moved on to the Bridgend branch where I look forward to meeting you soon!”
During 2013 Peter Alan was crowned Best Estate Agency in Wales for the third year running and Best Letting Agency in Wales, as well as being awarded bronze in the Best Customer Service Award for large estate agents in the whole of the UK. Janice Walker, New Manager of the Bridgend branch commented, “At Peter Alan we are dedicated to offering top level service and always delivering what is promised and this has been proven through our continual successes at the Sunday Times Awards. I’ve previously managed Peter Alan in Talbot Green successfully for 8
If you would like more information about the ‘Sell Your House for Free’ promotion or if you would like Peter Alan to carry out a free, accurate, no obligation market appraisal of your home then speak to Peter Alan today!
Janice and Christine
Let Peter Alan sell your home for free!*
Instruct us to sell your property - and you may be chosen as one of TWELVE lucky winners!* Any seller who signs up with Peter Alan between December 27th 2013 and February 27th 2014 will be entered into a prize draw to win the chance to sell their house with no agency fees!
Porthcawl 01656 771 600 porthcawl@peteralan.co.uk
Bridgend 01656 657 201 bridgend@peteralan.co.uk
*Terms and conditions apply. Visit www.peteralan.co.uk for more details. Seaside News | 32
Deadline date is always the 15th of the month
*ULI¿ WKV 3URSHUW\ 0DQDJHPHQW /WG
/HYYPZVU 9LZPKLU[PHS 3L[[PUNZ
3URSHUW\ 0DQDJHPHQW /HWWLQJ 6ROXWLRQV
$77(17,21 $// /$1'/25'6 *ULIILWKV 3URSHUW\ 0DQDJHPHQW LV D QHZ JHQHUDWLRQ RI OHWWLQJ DJHQW ZLWK D KLJK VWDQGDUG RI VHUYLFH DQG D IUHVK QHZ DSSURDFK WR SURSHUW\ PDQDJHPHQW
&RPSHWLWLYH )HHV 9DW )UHH 6HUYLFHV 5HQW *XDUDQWHHV QG 3URSHUW\ 'LVFRXQWV )RU IXUWKHU HQTXLULHV SOHDVH FDOO
ZZZ *ULIÃ&#x20AC; WKV3URSHUW\0DQDJHPHQW FRP
We are the largest Letting Agency in Porthcawl and pride ourselves on our professional and friendly service. 6\Y THUHNLK YH[L [V SHUKSVYKZ PUJS\KLZ â&#x20AC;¢ Finding a suitable tenant â&#x20AC;¢ Creating a legally binding Assured Shorthold Tenancy â&#x20AC;¢ Preparing a schedule of condition or inventory â&#x20AC;¢ Collecting rent â&#x20AC;¢ Registering and depositing the Bond â&#x20AC;¢ Undertaking periodic inspections during the course of a tenancy â&#x20AC;¢ Negotiating resolution of Bond issues
>L OH]L UV OPKKLU JVZ[Z 0Z P[ [PTL `V\ YL]PL^LK `V\Y HNLU[Z VY [VVR SLZZ Z[YHPU WLYZVUHSS` & 9PUN! /HYYPZVUZ VU VY HYYHUNL [V TLL[ \Z H[ .^LUKVSPUL *[ 3PHZ 9K 7VY[OJH^S VY LTHPS ZPHU'SL[[PUNPUWVY[OJH^S JV \R
5HJLVWHUHG 2I¿ FH 6N\ODUN 5RDG 1RUWK &RUQHOO\ %ULGJHQG &) 3' &RPSDQ\ 5HJLVWHUHG 1R 7HOHSKRQH (PDLO JULIILWKVSURSHUW\PDQDJHPHQW#\DKRR FR XN
Follow Us on Twitter @PJCHomes Join Us on Facebook /Payton-Jewell-Caines Connect with us on LinkedIn /PaytonJewellCaines
www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 33
Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk
HOME & GARDEN
Topstak adds to its ‘green’ team
Laleston Gardening Club Well the new year certainly came in with some force due to the weather, so armchair gardening took over, looking at seed and plant catalogues, decisions whether to try some of the new varieties, or stick to the usual? February, why not plant a window box of winter pansies, ready to put out when the weather settles. In February the second of the 2014 lectures is to be held on 10th February, 7.30pm at Cliff Cottage, “Useful tips on flowers and vegetables” by Clayton Radford. Here in Laleston the renovation is ongoing, like in a garden or a house project, one job leads to another. Again, as soon as weather permits, the builders will be back! The
date is set for our annual Plant Sale. Saturday 10th May at 10.30am. Last year there were just over 300 plants, this year the plans are to increase to 600, bedding plants, trailers, climbers, vegetables etc. Coffee and biscuits available, tickets £1. All proceeds to the club for the renovations. Bulbs are definitely showing in the gardens, and the street light is not going on until 5-10pm, days are getting longer! Gwen Bradford
seaside news
),1' 86 21 )$&(%22. ::: )$&(%22. &20 9,9)2;&$53(175<.,7&+(1$1'%$7+5220,167$//$7,21
$// $63(&76 2) &$53(175< :25. .,7&+(1 ),77(5 )8//< ),77(' %$7+52206 3/80%,1* (/(&75,&6 3/$67(5,1* :$// )/225 7,/(5 /$0,1$7( )/225,1* :$5'52%(6 ),77(' 0$'( 72 0($685( 67$,5&$6(6 &87 522)6 0HPEHU RI
7(/(3+21( (0$,/ 9)2;&$53(17(5$1'.,7&+(1),77(5#*0$,/ &20
Seaside News | 34
Interest in green technologies is on the up again, so Topstak, the Vale of Glamorgan based specialist in renewable energy solutions, wood burning stoves and kitchens, has added three new members to its renewables and stove
will lead to a surge in interest in green technologies, in the same way that the solar PV feed-in tariff created interest a few years ago,” explains Topstak director, Adam Pedersen. “The latest tariffs are very
installation team. Matthew Young becomes operations manager for the renewables and stove element of Topstak’s business, and Luke Adams and Damian Bamford expand the hands-on part of the renewables and stove installation business. “The government is launching a new scheme to provide longer term financial support to households for the installation of renewable heating technologies, and this
generous, for instance, the feed-in tariff is 12.2p per kWh for log gassification, wood chip and pellet boilers.” Topstak covers a broad base of renewable energy systems, from solar PV and solar thermal, to bio-mass boilers. Pictures shows L-R Matthew Young, Topstak operations manager, Luke Adams and Damien Bamford of the renewables and stove fitting team
Cefn Cribwr Gardening Club February – yuk! Historically the old English term for February is “Solmonath” meaning “mud month” and my waterlogged veg plot proves they weren’t wrong! Still there are plenty of things to do! Moss will start growing on your lawn before the grass so now is the time to start killing it with ferrous sulphate. Seed potatoes are available now, chit them in a light cool place, last year I tried Sarpo Mira very successfully, blight resistant and a fab spud! Try planting your early peas (such as “Douce Provence”) in plastic guttering, with draining holes drilled in the bottom then, when they are ready,
plant out by sliding them out of the guttering into a shallow trench – magic! Did you know: the first recorded conviction for drunken driving while in charge of a lawnmower was in 1995 in Norway, the man was well over the limit and driving on the road, he was sentenced to 24 days in jail! Saturday 1st March we have a coffee morning and book sale 10-12 in the Green Hall, do come – you can read while your drink! How does my garden grow? 1 part soil – 2 parts water – 3 parts wishful thinking. Chris Early
Deadline date is always the 15th of the month
LTD
• PC & Peripheral Sales • Computer/Laptop repairs & Upgrades • Network Installations • Internet & Email Solutions • Software Support A friendly local company committed to customer care and satisfaction • Home Call-Outs • Full Workshop Please call us on Facilities • Experienced Engineers www.rosscomputing.com • Printer Repairs 7a New Road, Station Hill, • Monitor Repairs Porthcawl CF36 5DL
COMPUTING
direct BLINDS Specialists in conservatory blinds
CONSERVATORY ROOF SPECIALISTS
FEBRUARY OFFER
10% OFF ALL BLINDS
ONLY WITH THIS ADVERT
FREE QUOTES
(01656) 783444
O.A . Bridgend DISCOUNTP S Appliance Repairs Est. over 30 years
T: 01656 654008 / 07511 498944 Domestic Appliance Repairs Spares • Washers • Dryers Cleaners • Cookers • Dishwashers All repairs carried out in your home! FREE estimates • No call out charge
» All blinds measured & fitted for FREE! about replacment BLINDS Ask vertical blind chain, SPARES vanes, weights, and new headrails. AND Also, repairs d and REPAIRS forrollervenetian blinds
BLINDS FOR ALL BUDGETS s VERTICAL s ROLLER s VENETIAN s PLEATED s ROMAN s VELUX
GUARANTEED QUALITY OF SERVICE & PRODUCTS
01656 785337
Or Freephone: 0800 9774996
Carpet Care Wales, 6 Well Street, Porthcawl, CF36 3BE E-mail: sales@carpetcarewales.co.uk Mon-Sat: 9am - 5.30pm
Valentine’s Night
Friday 14th February From 7pm
CARPET & FLOORING SPECIALISTS Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
Fitted Carpets Terms & Conditions apply for more details Fitted Vinyl Flooring Visit: www.porthcawlcarpets.com Commercial Flooring Quality Fitting by Experienced Fitters Free Measuring and Quoting Service Rugs / Mats Customer Satisfaction Guaranteed! With our carpet edging / whipping service
Romantic Dinner Menu With Live Music From Simon & Shelly (Acoustic Duo) 2 Course - £19.95 3 Course - £24.95 Menus Available At Hotel Reception
SPECIAL OFFER: Get 50% OFF all edging with carpets purchased from Carpet Care
www.porthcawlcarpets.com
www.seasidenews.co.uk
Tel: 01656 789006
West Drive, Porthcawl, CF36 3LT Tel: 01656 785011 enquiries@atlantichotelporthcawl.co.uk Fax: 01656 771877 www.atlantichotelporthcawl.co.uk
Seaside News | 35
Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk
LEGAL Relationship advice The new year is a busy period for family solicitors who find that they are inundated with new clients seeking advice in relation to their personal situations. Either people have had a difficult Christmas and feel that they cannot tolerate an unhappy home life any longer, or they have been separated for some time and make a new year’s resolution to resolve any issues arising from a relationship which broke down some time ago. At the beginning of January 2014 a Government funded, 24 hour online guide went live offering advice to separating couples on how to deal with arrangements for children. It is run by a relationship charity and is funded by the DWP. It attempts to assist parents by taking them through a series of steps to see which arrangements will work best for them and then tries to reconcile any differences which have been identified between them.
At Melanie Lazarus and Co Family Solicitors we specialise in all aspects of family law including divorce, cohabitation, finances and children issues. We will also prepare your will for a fixed fee.
Now most absent parents see their children regularly and arrangements whereby the children divide their time equally between the parents are becoming more common. Family solicitors will undoubtedly welcome any tool which will assist parties in reaching agreement regarding their children, but it remains to be seen whether the guide will help parents who have a genuine difficulty in communicating with each other. In that instance it may be better for the parties to seek professional advice from a solicitor. If you have any queries regarding the foregoing article, please do not hesitate to contact Madeline Rand at Melanie Lazarus and Co as below. If alternatively you would like a specific legal query answered in the Seaside News, feel free to contact us via email at the email address below. Madeline Rand
Melanie Lazarus and Madeline Rand are highly regarded in the field of family law and together with their team offer a professional service in order to achieve the best for their clients. If you have any queries regarding any family law or will issue, please contact Madeline Rand at the address below.
Ground Floor Offices, 38-40 Nolton Street, Bridgend, CF31 3BN Tel 01656 750888 Email: madelinerand@melanielazarusandcosolicitors.com
Words of Truth “TRUST IN THE LORD WITH ALL YOUR HEART” Proverbs 3 verse 5
FREE: FREE:
BIBLE BIBLE STUDY COURSES (SEND FOR DETAILS)
CONTACT: Post: PO Box 134, Bridgend CF35 5YW Phone: 01656 659 372 Text: 07773 732 130 E-mail: normancly@yahoo.co.uk Seaside News | 36
DIVORCE - A NEW YEAR’S RESOLUTION Traditionally January and February are the busiest time for matrimonial lawyers dealing with post Christmas divorce enquiries or problematic contact arrangements. With the lack of legal aid now available, many are now fearful of the cost implications of seeking the advice of a solicitor, but you can still obtain comprehensive legal advice and representation in an affordable and timely manner. Whatever the facts of your case, you should seek to clarify exactly what the issues are and consider the arrangements and proposals for the future of your marriage prior to meeting with your solicitor. This can help to reduce your costs and speed up the process. When considering a divorce and its implications on your matrimonial finances, you will need to provide the reasons for your separation to your solicitor. It is important that you take advice as to the procedure involved, as this could help you to decide whether you could complete some of the paperwork yourself to keep costs to a minimum, or whether you would prefer a solicitor to deal with all matters on your behalf. Generally we would advise that your matrimonial finances are settled before you apply for the final stage of the divorce (known as the decree absolute). It is imperative that any financial agreements reached between you and your ex partner are contained within a court document signed by both parties in order to provide you with protection now and in the future. Too often we hear of cases where clients have failed to seek proper advice in order to avoid legal costs, only to be left with debt liabilities from the marriage and the risk of future claims against their assets. The process does not have to be a long, drawn out affair, but in order to avoid future problems, a thorough analysis must be made of the matrimonial finances on your behalf to protect your position. Even if you decide to separate rather than divorce immediately, your finances can be resolved at this stage with the use of a separation agreement. We understand that many people often wish to obtain advice as to their rights but are fearful of the cost involved. However, with the help of a suitably qualified solicitor on both sides of a divorce, resolution is often achieved far sooner which will ultimately reduce the cost of a divorce in the future. This is your case and we can move at your pace to ensure that you get the best outcome possible. To enquire about appointments at our Porthcawl office please contact Natalie Thomas.
Call 01656 772211 or visit www.djm.law.co.uk Deadline date is always the 15th of the month
â&#x20AC;&#x153;Forewarned is Forearmedâ&#x20AC;? She probably thought she had it all. In the prime of her life, living in one of the most elegant buildings, in one of the most beautiful cities with one of the worldâ&#x20AC;&#x2122;s leading political players. Yet all it took was a photographerâ&#x20AC;&#x2122;s lens to change the life of Franceâ&#x20AC;&#x2122;s ďŹ rst lady forever. Whilst Valerie Trierwellerâ&#x20AC;&#x2122;s ďŹ nancial future will be decided by French law, the circumstances in which she ďŹ nds herself, will be familiar to that of many women in England and Wales. I am not for one moment offering an opinion on whether a person marries or cohabits, that is a personal decision. But I do think that women and men, should be aware of the different legal consequences that attach to marriage as opposed to cohabitation. Firstly, lets get rid of the myth of the â&#x20AC;&#x153;common law wifeâ&#x20AC;?. The concept doesnâ&#x20AC;&#x2122;t exist. You can only become a wife if you go through a marriage ceremony. A wife is in a different legal position from a cohabitee if the relationship breaks down. If the legal title of the home is in the sole name of the male, the married female has far more protection under the Matrimonial Causes Act than the cohabiting female has under the Trusts of Land and Appointment of Trustees Act. Married spouses, on divorce, can claim a portion of each otherâ&#x20AC;&#x2122;s pension pots and, if circumstances are such, may be able to obtain a maintenance order. This is not available to cohabitees. At death, if no will has been made, the rules of intestacy do not make any provision for a surviving cohabitee, although a claim under the Inheritance, Provision for Family and Dependants Act may be available if the survivor can show he or she was being maintained by the deceased. The surviving spouse however inherits all, or much of the estate, depending on its size. There are also more generous tax exemptions which apply in relation to inheritance tax on death of a married couple as opposed to unmarried folk.
Make RLE Law your New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Resolution February Offers* ŕ Ž -P_LK -LL +P]VYJL Â&#x2030; WS\Z =(; ŕ Ž :PUNSL >PSSZ Â&#x2030; ŕ Ž 4PYYVY >PSSZ Â&#x2030; WS\Z =(; ŕ Ž 7YVIH[L (WWSPJH[PVUZ Â&#x2030; WS\Z =(;
We will offer you a: fast and approachable service dedicated teams dealing with your matter throughout a service that deals with all queries within 24 hrs
To enquire about any of these offers or to make an appointment: Tel: 01656 656861 email: reception@rlelaw.com Or visit our website: www.rlelaw.com Quote Ref: RLEJAN14 | Offer ends 31st January 2014 *all offers exclusive of disbursements
In relation to the legal position of married and unmarried parents, this also differs. A married couple both acquire parental responsibility on the birth of their child. In contrast, an unmarried father only acquired it if he is registered as the father on the birth certiďŹ cate. So, I wish all readers a New Year ďŹ lled with â&#x20AC;&#x153;domestic harmonyâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; but donâ&#x20AC;&#x2122;t say you havenâ&#x20AC;&#x2122;t been warned! Jayne Fletcher, Solicitor www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 37
HEALTH & BEAUTY Meditation matters During the months of February and March we await the arrival of two special guests who will offer a day of meditation. Ajahn Sawat is a Thai Meditation Master from the forests of Thailand. I canâ&#x20AC;&#x2122;t describe what itâ&#x20AC;&#x2122;s like practicing with someone who says very little. The felt presence is particularly powerful. Language isnâ&#x20AC;&#x2122;t so important when someone displays a heartfelt presence. There is a huge difference. Come and spend a day with us on 15th February. Our next guest, I am told is absolutely wonderful, Sister Mercedes is
coming over from Ireland to spend some time with nuns of St Claireâ&#x20AC;&#x2122;s. Come and spend a day in her company on 1st March. And to top it all off, Phil Gardner is organising a day of Loving Kindness and Compassion Retreat Day on Sunday 2nd March. To book any of these days, please email me on evansneville@ aol.com or join our face book page â&#x20AC;&#x2DC;Meditation Matters â&#x20AC;&#x201C; Bridgendâ&#x20AC;&#x2122;. These days are FREE, donation only. All retreat days at St Clareâ&#x20AC;&#x2122;s Prayer Centre, Newton, Porthcawl. Neville Evans
Hidden sugar in our food Oatmeal is naturally low in sugar but the pre-packaged, ďŹ&#x201A;avoured variety is often packed with loads of added sugar. Protein bars, a smart snack option because they keep you full longer than carbohydrates but protein bars can be problematic because theyâ&#x20AC;&#x2122;re sometimes ďŹ lled with sugar to make them taste better. Unsalted almonds or peanuts are a healthier choice.
Salad dressing especially the low-fat variety, can contain a lot of sugar. Opt for vinegar or lemon juice with olive oil instead. Milk You probably know whole milk contains saturated fat, but all milk contains sugar. Pair it with sugary cereal or oatmeal and you could be in for one heck of a morning sugar crash. (And donâ&#x20AC;&#x2122;t even ask about sugary milk drinks!!!) DORQ PDHVJZ\Q
ROB GILLETT, BRIDGEND
%($87< +2/,67,& 7+(5$3,(6
3HUPDQHQW (\H /DVKHV 7LQWLQJ 3HUPLQJ $FKHV 3DLQV 6SRUWV $URPDWKHUDS\ ,QGLDQ +HDG 0DVVDJH :D[LQJ 0DQLFXUH 3HGLFXUH 5HLNL 7DLORUHG )DFLDOV 5HĂ H[RORJ\ +RSL (DU &DQGOLQJ Tailored Treatments
brand contain up to 20 grams (or 5 teaspoons) of sugar per serving â&#x20AC;&#x201C; that equals a big piece of fudge per â&#x20AC;&#x153;healthyâ&#x20AC;? yoghurt serving. Rather opt for plain yoghurt and add fresh fruit and honey to sweeten it. Breakfast cereals Have a look at the ingredient list of your favourite breakfast cereal. Most breakfast cereals are loaded with sugar to make it more palatable. The â&#x20AC;&#x153;healthierâ&#x20AC;? high-ďŹ bre, all bran ďŹ&#x201A;akes contain up to 11g of sugar per 100g or around one and a half teaspoons of sugar. The sweeter ďŹ&#x201A;avoured cereals that kids (and many adults) love so much contain up to 34g of sugar per 100g. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s a whopping four teaspoons of sugar per 50g portion. The golden rule is CHECK THE INGREDIENTS listed on the packaging. Glyn Hardwicke, www. buysafer.ineways.eu
Canned soup Like canned vegetables, most canned soups have added sugar to extend their shelf life â&#x20AC;&#x201C; some brands can contain several teaspoons of sugar per serving, make your own vegetable soup at home. Ketchup Thereâ&#x20AC;&#x2122;s reason ketchup goes so well with salty French fries - the sweetness from the sugar it contains balances the ďŹ&#x201A;avor. (The same is true for barbecue sauce.) Sports drinks Maybe you have heard that sports drinks contain sugar but think of it like this: one drink has 310 calories. A 150 pound person would have to run for 3 miles to burn that off. Kind of reduces the beneďŹ t of working out. Yoghurt Most of us prefer the ďŹ&#x201A;avoured ones but they all contain added sugar â&#x20AC;&#x201C; even the low-fat and non-fat versions. Some
ROB R VER V OVE O TO LOST LOS
IN JUST 20 MONTHS
0DHVJZ\Q 1RUWK &RUQHOO\ &) %3
NATURAL TREATMENT OF MUSCULAR SKELETAL PAIN & DISCOMFORT
REFLEXOLOGY
Also: Digestive, Hormonal & Emotional Imbalances s Allergies & Food Intolerances
IMPROVE YOUR HEALTH, WELL-BEING AND VITALITY
'U %LOO 6HDJH OSTM. LCSP[phys] KFRP. ICrA [assoc] 5HEHFFD 6HDJH :LOOLDPV M.A.O.
Effective, natural treatment for stress related conditions, skin disorders, asthma, hormonal imbalances, diabetes, infertility, arthritis, back/ shoulder pain, sciatica, migraine, IBS/ digestive problems, general fatigue
Therapies include: Osteomyology, Remedial Massage, Kinesiology, Homoeopathy, Phytotherapy, Biochemistry & Nutritional Supplementation and Guidance.
Please contact Jane Baker* at Step to Health on: 01656 785895 or 07970 824752 Also available: Life Coaching, Career Coaching, Counselling and Reiki healing * (MAR) DIP. Counselling, OCN Accredited Coach
Tel: (01656) 783313 7 St Johns Drive, Porthcawl, CF36 5PW www.integratedtherapiesltd.co.uk
BEFORE
7R 7 R Ă&#x20AC;QG RXW PRUH Sian T Trueman rrueman 0773 0760690
7R 7 R Ă&#x20AC;QG RXW PRUH
sian.trueman@lighterlifecounsellor.com sian.trueman@lighterlifecounsellor r..com
W Warren arren a | LighterLife Bridgend-Llantrisant Bridggend-Llantrisant Claire W Warren arren a | LighterLifeClaire Bridg Bridgend-Llantrisant gend-Llantrisant 0773 3898395 lighterlife.com 0773Visit3898395 claire.warren@lighterlifecounsellor.com claire.warren@lighterlifecounsellor r..com m ŠLighterLife UK Limited 2014. All rights reserved
l
Seaside News | 38
ROB LO OSST T HIS WEIGHT H WITH CLAIRE WA ARREN
@l h
lf
ll
Deadline date is always the 15th of the month
0253+(86 +<3127+(5$3<
WALKER
SPINAL HEALTH CENTRE Love Chiropractic â&#x20AC;&#x201C; Think Spinal Health
$ IXOO\ TXDOLILHG FOLQLFDO K\SQRWKHUDSLVW ,¡OO KHOS \RX WR KHOS \RXUVHOI WR HPSRZHU \RXU VHQVH RI VHOI WR UHDVVHUW \RXU GHWHUPLQDWLRQ \RXU PRWLYDWLRQ DQG \RXU LQQHU VWUHQJWKV WR HDVH WKDW DQ[LHW\ \RX PD\ KDYH EHHQ IHHOLQJ IRU \HDUV
,¡OO ZRUN ZLWK \RX DW \RXU RZQ SDFH EXW UHVXOWV ZLOO EH QRWLFHDEOH DOPRVW LPPHGLDWHO\ 3DQLF DWWDFNV Â&#x2021; VPRNLQJ FHVVDWLRQ HDWLQJ GLVRUGHUV Â&#x2021; ZHLJKW FRQWURO Â&#x2021; GHSUHVVLRQ FRQÂżGHQFH LVVXHV Â&#x2021; GULYLQJ WHVWV Â&#x2021; H[DPV SXEOLF VSHDNLQJ Â&#x2021; SKRELDV /HW PH KHOS \RX WR KHOS \RXUVHOI &DOO WRGD\ IRU D EULHI FKDW DQG WR ERRN \RXU VHVVLRQ MLP NHUZLQ#PRUSKHXV K\SQRWKHUDS\ FR XN ZZZ PRUSKHXV K\SQRWKHUDS\ FR XN
FOR NATURAL & EFFECTIVE CARE OF NERVE, JOINT & MUSCLE PROBLEMS MARTYN WALKER BSc (HONS) CHIRO UNIVERSITY OF WALES
01656 789000 14 Lias Road, Porthcawl CF36 3AH walkerspinalhealth.com
February Sale
Like us on Facebook
A better Choice, A Better Life At Neways, we help you maximise your health and beauty while minimising your exposure to potentially harmful ingredients. In fact, we maintain a list of 3,000 scientiďŹ cally questionable ingredients that we strive to avoid in our formulations. With safety and effectiveness in mind, our experts combine the best of science and nature to formulate our advanced nutritional, personal care, and household products. Nature creates it, science Neways reďŹ nes it, and Ne delivers it to your door.
Go to the website: www.buysafer.ineways.eu and checkout an independent site: www.storyofstuff.org/2011/04/14/story-of-cosmetics/ www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 39
POEMS Be patient my good friends
Count your blessings
Be patient my good friends, For a spirits soul will survive, For death is just an earthly thing, And for eternity we will stay alive.
There’s dust upon the furniture, Stains where the paint should be, But I must count this blessing, That I have eyes that see. There’s a roar of passing traffic, Strident voices drawing near, I count this too a blessing That I have ears that hear. There are flinty paths of suffering, Barbed words that make us reel But we will count this blessing That we have a heart to feel And we’re filling up your suffering Who died upon the tree And we thank you for each pain you bore That we might be set free. Thank you for hue of rainbow, Glint of pollen on a bee And thank you too, when sight should fail
You think that we have left you You feel upset and all alone, But a spirit no longer need such things, As a body full of skin and bones. We can try to contact a medium, To pass a loved one’s message on, This may give those on earth some happiness, Just knowing their loved one hasn’t gone. The spirit world will never hurt you, But they may give you a little fright, Because some people will never believe, Unless they see a spirit with their own sight. David Boyce, Brackla
Yet still by faith we’ll see The glory of your kingdom And the beauty of your face And how can we count the blessings Of your amazing grace? Our ears may lose their sharpness Yet we still will hear your voice And feel your touch of gentleness To cause us to rejoice. How can we count the blessings Of the gift of each new day Bird song and clouds and sweet fresh air As we press on our way And grace, love and forgiveness, Heavenly life that will not end And though earth’s joys may pass away You’re still our faithful Friend? Pauline Lewis, Porthcawl
Society See that smile it’s fake it’s called putting on a act. See that laugh, it’s fake. See her friends, they aren’t there when she needs them the most. See her life, it’s a whole bunch of falseness.
See that happy young girl, now she’s emotional, depressed and crying out for help. Abby John, Kenfig Hill
May the New Years bring us May the New Year bring us Happiness, May the New Year bring us Hope, May the New Year bring us Strength, To help us really cope.
May the New Year keep us from any Harm, May the New Year lower our anger, To help us all keep calm.
May the New Year bring us Energy, May the New Year bring us Wealth, May the New Year bring us Fitness, To help us keep in good health. May the New Year bring us Safety,
May the New Year bring us Lots of Smiles, May the New Year bring us Joys, May the New Year bring us Loads of memories,
To go with our Christmas Toys. May the New Year bring us what we need, May the New Year help us more, May the New Year keep us fulfilled, Deep into the bodies core. David Boyce Brackla
QUALITY
PART WORN TYRES Executive Travel
Executive Travel
EXECUTIVE
Travel in ultimate luxury with our Mercedes Benz Viano Experience
TRAVEL
EXECUTIVE TRAVEL
Travel in ultimate luxury with our Mercedes Golf Tours Benz Viano Experience
Catering for up to 6 passengers with luggage and golf clubs
Golf Tours Event Tours
Foss Las, for Chepstow Cardiff Polo etc Catering up to 6 Races, passengers with luggage
and
golf clubs Weddings Arrive in style in one of our luxury fleet of vehicles
Event Tours Transfers
COMPETITION send us your email address to be entered into a competition to win 2 premier league football COMPETITION game tickets, with complementary us your email executive travel send to and from address to be entered the game - draw to take placeinto a competition in March 2014 to win 2 premier league game tickets, winners tofootball be with complementary notified by email
COMPETITION
Punctual transport incorporating meet and greet travel to and from send usexecutive your email Foss Las, Chepstow Races, Cardiff Polo etc the game - draw to take place services covering all UK airports, seaports and railway address to be entered into in March 2014 stations to take the worry out of your or your clients journeya competition to win winners to be 2 premier
Weddings Catering
notified by email
league football game tickets, with complementary way executive travel to and from the game - draw to take place BBQ's and drinks service is also available in March 2014 winners to be because your destination starts here ‘CGT Travel’ Travel’ ‘CGT notified by email Pre-order catering with choice of luxury Arrive in style in one ofaour luxury fleet ofhampers, vehicles
TELEPHONE: 01656 661118 Laleston North Service Station, Laleston, Bridgend, CF32 0LY.
Transfers
Punctual transport incorporating meet and greet
t: 01656 786 409 m: 07866 524 549 m: 07970 108 645 services covering all UK airports, seaports and e: info@cgtexecutivetravel.co.uk w:railway www.cgtexecutivetravel.co.uk
stations to take the worry out of your or your clients journey
Seaside News | 40
Deadline date is always the 15th of the month
WINDOWS
SHOWROOM at
NETWORK VEKA IS APPROVED BY STEVE DAVIS
10a Ewenny Road Bridgend CF31 3HL
01656 349515 DOORS & CONSERVATORIES OUR TRIPLE GLAZED WINDOWS ARE
www.mpnwindows.com
25% OFF in our SPRING SALE
Celebrate our 20 yea rs business wi th our amaz in ing sale
YALE SECURED PVC FRONT DOORS 10YR GUARANTEE BEAUTIFUL DESIGNS ONLY
£550* FULLY FITTED!
PVC BACK DOORS
Full Repair Service Available Fascias, Gutters & Downpipes Supplied & Fitted 0% Finance Available Buy Now, Pay Next Year FREE Conservatory Design Service FREE Quotations FREE ONLINE QUOTES AT www.mpnwindows.com FREE Vertical Blinds with Every Full House of Windows and Doors or Conservatory Fitted! AN AWARD WINNING FAMILY BUSINESS SINCE 1994
APPROVED MEMBER
£499* FREEPHONE 0800 8030821
* Mention This Ad When Ordering
www.seasidenews.co.uk
Email: mpnwindows@aol.com Opening Hours 9am to 9pm 7 days a week
Seaside News | 41
Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk
FOOD Banana Bake-In Saturday 28th February at 11am Sustainable Wales are challenging members of the baking public to join in this great Banana Bake-in and create a delicious banana based starter, main or dessert (please bring your Fairtrade banana recipe along). The deadline for competition entries is 11am, judging begins at 11.30am in The Green Room Coffee Bar (above SUSSED). Members of the public will help judge throughout the day. SUSSED will be donating the prizes. Tickets are ÂŁ3 and include coffee/tea and lots of tastes. (No charge for the cooks). â&#x20AC;&#x153;This is a fantastic event for schools, churches, groups and members of the public to all enjoyâ&#x20AC;? said organiser Margaret Minhinnick. Entrants please
All Saintsâ&#x20AC;&#x2122; Bake-Off tel. 01656 783962 or email mm@sustainablewales.org.uk in advance. Tom Brooks, Project Support OfďŹ cer said: â&#x20AC;&#x153;Up and down the country groups, schools, churches and members of the public will be holding stalls, fetes and events to promote trade justice.â&#x20AC;? Meanwhile, at SUSSED we will be doing our bit. Make yourself a delicious banana smoothie while you cycle on our smoothie bike. Shoppers will also be offered samples of Fairtrade chocolate. The Porthcawl Fairtrade group will be serving a selection of delicious coffees and cakes at Trinity Church. For further details check http://www.sustainablewales. org.uk/ Margaret Minhinnick, Director mm@sustainablewales.org.uk
Happy New Year everyone! This month: Chinese inspired detox food Well the festive season of indulgence is over for another year. I for one had a great Christmas and New Year but am sure Iâ&#x20AC;&#x2122;m not alone in feeling tired, sluggish and in dire need of a detox! Whereas detox diets have been conďŹ rmed as futile by The British Liver Trust, there are some health boosting foods that can help get us back on track. Inspired by Chinese cooking, below is a simple recipe for a Chinese cabbage soup that contains various ingredients packed full of health beneďŹ ts. Chinese cabbage or bok choy, can be found in larger supermarkets, and the health beneďŹ ts include: antioxidant protection, excellent for digestive health, blood pressure, immune support and blood and nerves. This recipe also contains roasted garlic. Aside from various health beneďŹ ts, roasted garlic tastes delicious. Roasted Seaside News | 42
Or if you prefer to sample and Saturday 1st March at 12 help with the judging, tickets will 3pm be sold on the door for ÂŁ3 and As part of its centenary will include a hot or cold drink. celebrations, All Saintsâ&#x20AC;&#x2122; will be To add to the fun, we will also hosting a Bake Off on be demonstrating how to make Saturday 1st March from 12 some easy but very scrummy noon to 3pm. Please come and join us by bringing your favourite desserts! Contact Kelly on 07913 709528 for further homemade pudding. There will details. be prizes for !DVERT?!7ISS PDF 1st, 2nd and 3rd All are welcome! place winners.
seaside news
garlic is a particularly tasty and sweet more mellow way to prepare and eat garlic which is perfect for soups! Itâ&#x20AC;&#x2122;s really easy to prepare. All you need is a whole bulb of garlic.
for 30-35 minutes. When you remove it from the oven the garlic will be soft. Cut off an individual clove and the skin should push off easily with your ďŹ ngers. Chop this up and
Remove the outer layers as normal and cut of the top as you would an onion to reveal the cloves. Place on a piece of foil and pour a good glug of olive oil over the top followed by some salt and pepper. Wrap the bulb of garlic up and place in a preheated oven at 175ÂşC
itâ&#x20AC;&#x2122;s ready to go into your soup. To make the Chinese soup you will need: 6-7 whole Chinese cabbage leaves 3 large carrots A handful of mushrooms preferably shitake 1 courgette
2-3 cloves of roasted garlic chopped 3 springs onions (leaves left on) 4-5 cups of water 1. Wash all the vegetables. Peel and roughly chop the carrots into large chunks. Cut the stems off the mushrooms and slice the courgette. Chop the spring onions and place all vegetables including the whole cabbage leaves into a preheated wok. 2. Dry stir fry for two minutes, stirring constantly. Pour in four cups of cold water followed by the chopped roasted garlic. Place the lid on your wok and bring to the boil on a medium heat. 3. Season generously whilst boiling and serve immediately. And â&#x20AC;&#x153;YĹ?u nÄâ&#x20AC;? (there it is)! This is such a simple, tasty dish perfect to boost your energy and immune system. Enjoy! Next month Italian. Elaine WigďŹ eld
Deadline date is always the 15th of the month
BOOKS BOOK OF THE MONTH NEW BOOKS AT PORTHCAWL LIBRARY Non Fiction
FICTION
DAVID AND HILARY Crystal Wordsmiths and Warriors NICOLE DRYBURGH The Way I See It SAMANTHA ELLIS How to be a Heroine GAVIN FRANCIS Empire Antartica STAFFORD HILDRED Martin Clunes: the Biography DAVID ISBY The Decisive Duel SINCLAIR MCKAY The Lost World of Bletchley Park ROSE PRINCE The Pocket Bakery MICHAEL ROSEN How every letter tells a story JENNIFER SAUNDERS Bonkers: my Life in Laughs
CLIVE CUSSLER The Mayan Secrets SEBASTIAN FAULKS Jeeves and the Wedding Bells ROSIE GOODWIN A Mother’s Shame CONN IGGULDEN Wars of the Roses: Stormbird JAMES PATTERSON Cross My Heart NORA ROBERTS Dark Witch SIMON SCARROW The Blood Crows OWEN SHEERS Pink Mist DANIELLE STEEL Winners FAY WELDON The New Countess 01656 754845 porthcawllib@bridgend.gov.uk
NEW BOOK LAUNCHED AT STAGE DOOR, GRAND PAVILION Sustainable Wales advisor, Robert Minhinnick, launches his latest book, ‘Island of Lightning’, at the Stage Door, Grand Pavilion, Porthcawl, at 8pm, Wednesday, 12th February. At 160 pages, published by Seren for £9.99, it is a collection of over twenty separate pieces, set all over the world, from China, Manhattan, Buenos Aires and Malta. But Wales plays an enormous part in the book, with descriptions of the Porthcawl Elvis festival, a Cardiff salvage yard, trespassing in Penyfai, and a vivid account of the Cynffig river. ‘Island of Lightning’ is described by the publisher as” an exhilarating combination of poetry, magic realism and wanderlust”. Robert Minhinnick says: “‘Island of Lightning’ is set both home and abroad. Also it concerns my past when I was an enthusiastic trespasser in Cwrt Colman. “The collection concludes with a story of an imaginary future set in Pink Bay, when Wales is beset by alarming new weather. Highly appropriate considering recent events.” So, it’s a wide ranging new volume by this established Porthcawl writer, who has twice won Wales ‘Book of the Year’ and twice the Forward Prize for ‘best individual poem’. Music on the night will be provided by Peter Morgan. Entrance to the public is free. www.seasidenews.co.uk
Sebastian Faulks JEEVES AND THE WEDDING BELLS This is a witty and delightful novel which takes Wodehouse’s much loved characters and style and weaves a new story around them. Bertie Wooster, has returned from a very pleasurable sojourn in Cannes, and finds himself at the stately home of Sir Henry Hackwood in Dorset. Bertie is more than familiar with the country house set-up: he is a veteran of the cocktail hour. On this occasion, however, it is Jeeves who is to be seen in the drawing room while Bertie finds himself below stairs - and he doesn’t care for it at all. Love, as so often, is at the root of the confusion… but you will have to read this book and find out what Wooster is up to, for yourself. All these books and many more are available from any Bridgend Library free of charge. So whether you would like to read the latest best sellers or reread P.G .Wodehouse we can get hold of it. We also have books in large print or on disc as wells as CDs, DVDs, and children’s books. If you have a PIN with your library card you can renew and reserve library books online, and download ebooks and audio books to compatible devices. We also run Story-time and craft on Saturdays at 2.30pm (children 3-10) and Bounce and Rhyme (under 3s) on Tuesday mornings (10am). Hope to see you soon. ELAINE WINSTANLEY Porthcawl Library: Tel: 01656 754845 Email: porthcawllib@bridgend.gov.uk
(01656) 771150
enquiries@view2rent.co.uk
VIEW2RENT property management
14 LIAS ROAD PORTHCAWL CF36 3AH
…a reliable and professional service
LANDLORDS Due to such high demand we urgently require new properties Call us today to request a free, no obligation rental valuation of your property Find all of our properties on…
Find us on Facebook Follow us on Twitter
Seaside News | 43
PUZZLES
Wordsearch
Sudoku DIFFICULTY
e
f
p p
r
y
t
Fill each cell of the grid so that each row, each column, and each 3x3 box contains the numbers 1 to 9 exactly once. No guessing is required – only simple logic is needed.
g
f
m e w
t
a s
d
i
s
i
d
l
e c
n e a u
r
r
r
t
w g w
t
m p n k
d n e b
f
January 2014 answers
b a w w c
a n
o e s c
l
s
e a e
o h k g s
i
n a
l
s
r
s
n
o
l
v
i
s
s
y
d a
l
t
e n m d
a
r
s
o h h h n
i
c
n
i
e
t
h o e
y w
n a e r
u
s
i
b
r
l
p a
l
a e
r
t
b a e e e n
r
t
r
t
p
t
h o o a
f
m o a o s
t
o w g n s
i
l
r
n m d s
c
y
m o
t
d p o a e
r i
l
n e s
p o
l
i
a
t
r
a
h h a
t
t
a m c
v
s
o o y
s
e n e
s
c
t
e
i
h
t
a n u p o
r
d c
e c f
d
n n s i
i
k
Find places in South Wales BARRY - CARDIFF - COWBRIDGE - LLANELLI - LLANHARAN LLANTRISANT - NEWPORT - NOTTAGE - PENCOED - PONTYPOOL PORTHCAWL - SWANSEA Hint: Words can be found horizontally, vertically, diagonally and also backwards.
A48 North, Laleston, Bridgend, Wales. CF32 0LY
01656 649697
Enter your reg at FREE Cashforyourwheels.com for an instant valuation on your car or van
£ Seaside News | 44
We will buy any car or van, any make, any model, any mileage, any age and any condition!
Deadline date is always the 15th of the month
Pen-y-Fai Service Station, Tondu Road, Bridgend. CF31 4LL Tel: 01656 476192
www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 45
Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk
ARTS & ENTERTAINMENT Art in focus This month I focus on a new exhibition Llareggub: Peter Blake Illustrates Dylan Thomas’ Under Milk Wood. Sir Peter Blake is better known for his contribution to the Pop Art scene in Britain in the late 1950s. His work incorporates imagery from advertisements, music and entertainment, and is often presented in collage format. He is perhaps best known for his iconic album cover design for The Beatles Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. This exhibition is the culmination of a 25-year long project for Blake and is the first time ever that it is being shown to the public. It includes portraits of each of the characters in the cast, watercolours of the dream sequences and collages and paintings of scenes and locations in the fictional village
Stag’s World of Rock of Llareggub (try reading this backwards). A longtime admirer of Dylan Thomas, Blake has always been fascinated by the radio play and remembers first hearing Under Milk Wood while at the Royal College. The exhibition is an exploration of Dylan Thomas’ most
enduring work, and a platform for related events, which is all part of the centenary celebrations of Thomas’ birth. National Museum Cardiff Daily tours: 12:30pm free to the public! Josephine Lewington MA
Events @ The Green Room The Green Room is delighted to kick off their 2014 season of arts and cultural events with ‘The Way to my Mother’ on Friday 28th February, 8pm. The evening will be a lively, interactive, theatrical event, produced and hosted by local performance-maker Tracy Evans.
Recently awarded a development grant from WalesLab (National Theatre Wales), Tracy is currently researching her next performance piece, ‘My Real Mother’. When asked what to expect from The Green Room event she says “Maps! And discussions about travelling Seaside News | 46
and journeys, especially long journeys with family members…the way we get on each other’s nerves, or maybe the peace we find as we travel through the incredible Welsh landscape together. What music shall we listen to on the way?” The Green Room is the only regular arts event in Porthcawl to present work from a range of artists, from poets and musicians to film-makers and installation artists. Held on the first floor at Sussed (4/5 James St), the events are informal and relaxed. Guests are invited to bring their own bottle and to contribute a £3 donation towards the charity Sustainable Wales. Visit the website for forthcoming events www.sustainablewales.org.uk
What a start to the year! Ignored in the New Year Honours List, and my fab car – you know, the two-tone one (green and rust) – scrapped! Mind you, it was so old it was insured for Viking raids! Did see a few cover bands recently, but if I hear “Your Sex Is On Fire” or “I Predict A Riot” again, I’ll become a monk. Thank goodness I’ve received a copy of the new CD from Porthcawl’s “Wolfman Unchanged”. The group features former “Jeff Killed John”/”Bullet for my Valentine” bassist Nicki Crandle, guitarist Neil “Blender” Edwards, Lee “Train Wreck” Tottman and drummer Marcus. The CD
has five tracks, including “Black Eyed” and “Call Your Pet Master” recorded live at Bridgend’s Rock Club Hobos. Nicki describes their music as grunge punk and it’s refreshing to hear interesting original material. I look forward to seeing the lads live! My spies tell me there’s a brilliant Jam every Thursday night at The Royal Oak in Kenfig Hill, so I’ll get my new passport and give it a visit one night. Thanks for all the kind words about the column – even my minders are getting famous! Keep your news coming. Stag Marks 07979 971127
Bridgend Male Choir heads for Llangollen 2014 Bridgend Male Choir is delighted to have been invited to participate in the Male Voice Choir competition at the Llangollen International Eisteddfod in July 2014. The choir last participated in 2005 when it finished just out of the prize money in fourth place in a competition won by Cor Godre’r Aran (Llanywllen, north Wales). At this stage other choirs invited for 2014 have not been announced, but there’s no doubting the standard will be extremely high again. Having finished in second place at both the Majestic Male Choir Competition, Torquay and International Isle of Man Festival at Douglas in 2013, the choir hopes to go one place better.
Learning the choir’s own choice of competition repertoire has already commenced under Musical Director, Rhiannon WilliamsHale and Accompanist, Stephanie Bailey at St. Mary’s Catholic Church, Bridgend, 7.30 pm on Thursday evenings. The Bridgend Male Choir can next be heard on Saturday 15th February at the Sony Theatre, Bridgend College Campus on Cowbridge Road, Bridgend. The concert will also feature the harmonious Vocelle Ladies Choir, Pontyclun and the Children’s Choir of Oldcastle School. The concert is in aid of St John’s Trust (Newcastle Hill). Tickets from enquiries@ stjohns-bridgend.org.uk Choir Secretary, Gareth Reese 07773 170373
Deadline date is always the 15th of the month
A film maker’s point of view I’ve worked in the film industry for 25 years, producing mainly local history documentaries, and during that time there has been great change in the way we record and retrieve moving pictures. When I started out, film still reigned supreme for prestige work, and broadcasters used video for news, current affairs and light entertainment. Despite having a few barbed comments from colleagues who had made the switch to video, I persisted with film, shooting both 16mm and 35mm for my productions, and during the time I have been making films, the broadcasters have worked their way through several video formats, and today everything is digital. I’ve lost count of the number of times people have looked at my trustworthy film
cameras and said: ”Are you still shooting film? Why haven’t you gone over to digital?” The answer is because I regard film as a greatly superior and reliable means of origination. Provided the negative is stored safely, it is always available to transfer on to the latest video or digital format. In the meantime, what will become of all the video tapes from a variety of formats used during the last 25 years? As the tape players become obsolete, how do you access your precious footage? I suspect that a lot of archive material has already been irretrievably lost. For more information, go to www. downwoodfilms.com Anthony Hontoir Picture: Anthony Hontoir and Eclair 35mm movie camera
T. PROTHEROE Electrical Contracting Services Domestic • Commercial • Industrial
Fitters of Wood-burning Stoves
FREE QUOTATIONS M.07748 903 521 H.01656 788 222 E.t.protheroeelec@yahoo.co.uk
Big enough to matter - small enough to care
Beautiful accommodation
in stunning south west France Mid Glamorgan Mixed Choir 2013 has ended with the choir singing at Zoar Chapel in Rhewceiliog, near Pencoed on the 19th December. It was a lovely evening with the singing of traditional Christmas carols and choir pieces. Everyone was treated to a solo by our Musical Director, Matthew Nash and not to be outdone Alec Brooks, our accompanist played his own jazz arrangement of “I’m Dreaming of a White Christmas.” It was a fitting start to the last hectic days before Christmas! We will be there next year on the 18th December - maybe pencil it in! We had our first practice of 2014 on Thursday 9th January. It was a full house and four www.seasidenews.co.uk
people were looking to maybe joining us. We are always looking for new members, it could be the answer to a New Year’s resolution. It is a good time to join us as we are going back to basics with re-visiting singing and breathing techniques and also we will be learning brand new pieces!! We meet at the Bowl’s Pavilion in Pencoed on Thursday evenings 7.15 - 9.15pm. If you would like to join the choir please contact us on midglamorganmixedchoir@ outlook.com or on 07866 810579
B&B & two bedroom gîte in a quiet location, yet only a 15 minute walk to the beautiful bastide town of Domme. There’s a lot to see and do; have a look at the website:
www.dommebandb.com Email: jonquilles.domme@gmail.com
Tel: 07971 476738 Seaside News | 47
Pyle and Porthcawl Photographic Society In addition to excellent presentations, we also held our annual Club Competition One, which is in two sections, Prints and Digital Images, with a trophy for each. Every member could enter up to two images each into either or both competitions. The winners were the photographers who attained the highest mark in each competition. Ed Cloutman judged the competition, and not only awarded the marks, but also provided an excellent critique on each image. Prints Competition: First was Geoff Baker with â&#x20AC;&#x153;Ogmore Sunsetâ&#x20AC;?. Second was also Geoff with â&#x20AC;&#x153;On Rocky Groundâ&#x20AC;?. Third was shared between Glyn Edmunds with â&#x20AC;&#x153;You Look Tasty!â&#x20AC;? and Martyn Derbyshire with â&#x20AC;&#x153;Terracotta Potsâ&#x20AC;?. Digital Image Competition: First was Geoff Baker with â&#x20AC;&#x153;Flower Powerâ&#x20AC;?.
Second was shared between new member Denise Davies with â&#x20AC;&#x153;Winterâ&#x20AC;? and Geoff again with â&#x20AC;&#x153;Having a Napâ&#x20AC;?. Third was shared between Glyn Edmunds with â&#x20AC;&#x153;Williamâ&#x20AC;?, David Jones with â&#x20AC;&#x153;Lily the Pinkâ&#x20AC;? and Trevor Owen with â&#x20AC;&#x153;Blue Titâ&#x20AC;?. Congratulations to Geoff for winning both competitions
.$* */$66 63/$6+%$&.6
and thanks to everyone who participated for making it such an interesting and entertaining evening. We welcome new members of all ages and skill levels, so if you have an interest in photography come and join us. Glyn Edmunds Pyle & Porthcawl Photographic Society publicity.ofďŹ cer@pyleporthcawl-ps.co.uk
)XOO 7HPSODWLQJ )LWWLQJ 6HUYLFH Clockwise from top left: â&#x20AC;&#x153;Ogmore Sunsetâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Williamâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Blue Titâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Having a Napâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Winterâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;You Look Tastyâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Lily the Pinkâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Flower Powerâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;On Rocky Groundâ&#x20AC;?
7D\ORU PDGH WR DQ\ 6L]H 6KDSH $Q\ &RORXU 7RXJKHQHG DJDLQVW KHDW LPSDFW :H DOVR PDNH 7H[WXUHG *ODVV 6SODVKEDFNV 6FUHHQV %HDXWLIXO %HVSRNH WR WUDQVIRUP \RXU NLWFKHQ (DV\ WR FOHDQ QR JURXW MXVW VKHHU JODVV
ZZZ NDJJODVV FR XN (PDLO LQIR#NDJJODVV FR XN %ULGJHQG Seaside News | 48
Deadline date is always the 15th of the month
Get closer to nature with Karndean Capture the beauty of nature with Art Select in your home with realistic wood tones, textures and grains
Karndean Art Select Woods collection available from FloorStyle, your local Karndean specialist: Floorstyle Ltd 2 Garth Drive, Brackla Ind Est, Bridgend CF31 2AQ Tel: 01656 662670 www.ďŹ&#x201A;oor-style.com www.seasidenews.co.uk
Seaside News | 49
Please check events before going along. Email us with any changes/ cancelled classes: info@seasidenews.co.uk
MONDAY • ABERKENFIG BOYS & GIRLS CLUB 6pm-8pm and Fridays 5pm-8pm, activities on offer are snooker, pool, table-tennis, dance club, arts & craft projects, plus an array of sports in the Sports Hall from football, rugby, basketball, dodge ball, hockey, netball, cricket, badminton and much more. Cost is 1 per night. Adrian Parsons, Aberkenfig BGC • ALEX’S WATER WINGS SWIM SCHOOL – Swimming Lessons 6pm -8pm Children and Adults lessons, Bryntirion Comprehensive School. Group’s and one-to-one lessons available. Adult swimming lessons and training sessions (beginners to competitive swimming). Contact Alex 07772 337760 Facebook Waterwings Swimschool waterwingsswim.webs. com • ANCIENT ART OF BELLRINGING, PORTHCAWL @ St. Johns Church, Newton Green, Porthcawl 7.459pm. Email ruth.birch@hotmail. co.uk • BALLROOM & SEQUENCE DANCING, PORTHCAWL (EXCEPT BANK HOLS) @ the Awel-y-Mor Centre. 2–4.30pm. Admission £2. Tel: 01656 653914 • BCLC CEFN CRIBWR BUZZ SOFT PLAY 0 -3yrs: 10.30am–1pm £3/child Rock Kidz 4–8yrs: 4.30–6.30pm £2.50 per child (including snack) Youth Monday 9–13yrs, 7–9pm, 50p entry Mybclc Gym Open 9am–7pm, Mon–Fri; Sat: 9am –12noon. 07557 479770 to arrange other times. Mybclc coffee bar Open 10am – 2.30pm, Mon–Thurs; Fri: 10am–1pm @ Bethlehem Church Life Centre, 01656 745655. Facebook us: BCLC Kids • BELLY DANCING CLASSES Beginners and refreshers @ the Dance Centre, Elm
Crescent, Bryntirion (next to Filco) 6–7pm. Contact Linda 01656 863639/07824 874511, elindiabellydance@gmail.com • BINGO, KENFIG HILL @ the Talbot Community Centre, Prince Road from 6.30 pm. Please phone Cheryl on 01656 749754 for more information • BRIDGEND & DISTRICT CAMERA CLUB @ Nolton Church Hall, Merthyr Mawr Rd, Bridgend, 7.30pm. Disabled access. Contact: info@bridgendcameraclub.co.uk • BRIDGEND COUNTY BOROUGH CITIZENS’ ADVICE BUREAU @ The Y Centre, John St. 10am12 midday. Drop in information and advice service, no need to pre book. Adviceline Cymru 08444772020. Local admin line 01656 762805 • BRIDGEND WARRIORS KICKBOXING CLUB, BRIDGEND Above Codys, The Dunraven Arms Hotel, Bridgend. Beginners: 6.30– 8pm, graded members: 7.30–9pm (times overlap). kkaw_copp@ hotmail.com • BRIDGEND U3A, BRIDGEND Every 3rd Monday @ The Mission for the Deaf, Coychurch Rd, Bridgend, 2pm. 01656 656207 • CRUSE BEREAVEMENT CARE MORGANNWG 1st and 3rd Monday of each month (Bank Holidays excluded). Friendship/ Social Group @ the ARC centre, Bridgend, 6.30–8.30pm. Contact 01792 462845 or just drop in • CHILDREN’S DANCE CLASSES For ages 3 to 18 years, 4–8pm @ The Dance Centre, Bridgend. 01656 652165. www.dancecentrebridgend.com • CHILDREN’S SWIMMING LESSONS, BRIDGEND @ Heronsbridge School Pool. 5–7.30pm. Also on Tuesdays & Saturdays. Contact Anne: 01656 772725, email: swimschoolwales@ yahoo.co.uk • CIRCLE OF LIGHT SPIRITUALIST CHURCH @ Awel y Mor Centre. 7-9pm. spiritualistchurchporthcawl@ gmail.com • COMEDY IMPRO CLUB £15 per term. Grand Pavilion, Porthcawl.
3DXO %UDKDP
CHELSEA BUILDERS & DECORATORS
PORTHCAWL
L og Bur ners Fi tt ed F ire places Al ter ed
&$53(175<
Tel: (01656) 760156 Mobile: 07904 533085 Doors • Frames • Decking Laminate Floors • Stairs
Fitted Kitchens & Built-in Wardrobes a Speciality Supply & Fit or Just Fitting Over 20 Years Experience FREE Quotations Seaside News | 50
s 0ROPERTY MAINTENANCE s #OMPLETE RENOVATIONS REFURBISHMENTS s 0ARTITIONING DRY LINING s #ARPENTRY REPAIRS s 0LASTERING ARTEXING s 0AINTING DECORATING s 7ALLPAPERING COVING TILING s .EW CEILINGS FOR OLD
(01656) 742309
Mob: 07979 664480
For more info or to book a place, call Tracy on (01656) 815995 • CREATIVE STITCHING, CEFN CRIBWR (Term time only) WEA Creative Stitching Class in Bethlehem Church Life Centre. 12pm–2pm. Learn some new techniques and meet new people. More info: Kim 02920 382431, courseinfosouth@swales.wea.org. uk • CYLCH MEITHRIN, PORTHCAWL Open Mon–Fri 9.15am-1.15pm. Welsh Nursery at Tabernacl Chapel, Fenton Place. 2+ years • DANCE CLASSES, BRYNTIRION @ the Dance Studio, Mount Pleasant, Bryntirion. Classes in cheerleading/ hip hop/jive for kids/line adult jive classes 8–9pm. Tel: 07980 039128 • DRAGON SPORT NETBALL, KENFIG HILL 5-6pm @ Cynffig Sports Hall. Contact: Debbie 07890 582636 • FITNESS CLASS @ THE Y CENTRE Porthcawl (Free parking after 6pm). 6.30-7.30 pm ZUMBA the fun fat burner followed by 7.30-8.30 pm PILATES/YOGA (mat required). Classes from 12 yrs. under 14’s to be accompanied by participating adult £3,14 yrs up £4. Hannah Bowen - Qualified Pilates Diploma, Physical Yoga Instructor, Older Adult Specialist Licensed Zumba Instructor. 07886 487853, facebook - Porthcawl Fitness Classes web http://hannahbowen. zumba.com • HATHA YOGA CLASSES, PORTHCAWL 6.30–8pm @ St Clare’s School. All levels welcome. Please contact Alan Davies, British Wheel of Yoga teacher, on 01639 888705 • INDOOR 5-A-SIDE FOOTBALL LEAGUE, MAESTEG @ Maesteg Comprehensive 6–9pm. Boys 13–15 years. Call Phil on 07535 254290 or email philipnmorgan@ sky.com • JOY OF LIVING MEDITATION GROUP. Every 1st & 3rd Monday @ Friends Meeting House, 87 Park St, Bridgend. CF31 4AZ, 7.30–9 pm. Current theme: ‘Loving Kindness and Compassion’ and asking the question, “Is it possible to practice loving kindness and compassion
in a world filled with hatred and anger?” Guided meditations, group discussion and support offered. All welcome. Suitable for beginners and experienced meditators and those just curious. There is no commitment, drop in basis. • JUDOKWAI, BRIDGEND @ Cefn Glas, Bridgend, 07958 145535 (Matt). Juniors (6–15 years) 6.30–7.30pm. Seniors (16+) 8–9pm. Term time only • KENFIG HILL & DISTRICT MALE VOICE CHOIR Rehearsals in the Choral Suite, Green Acre Motel, North Cornelly, 7–9pm. Tel 01656 740766 • KYOKUSHIN KARATE, CEFN CRIBWR @ Green Hall Cefn Cribwr. Juniors Training: 6.30–7.30pm; Seniors 6.30–8.30pm. First lesson free. Juniors £2.50, Seniors £3.00. Ages 6–104. Beginners and improver’s welcome. Come and get fit and learn the Kyokushin way. cckkc@hotmail.co.uk. Also on Thursdays • MENTAL HEALTH WELLBEING GROUP @ Sarn Life Centre, 6.30–7.30pm. Experienced mental health issues? No referral needed, all are welcome, just to pop along and have a cuppa in a relaxed and informal setting. • MID GLAMORGAN ACCORDION BAND, PYLE Rehearsals at Pyle Rugby Club 7–9pm. Beginners and other instruments welcome. Contact Allan: 01639 888053 or Gerry: 016567 784904 • MINI ROCK MONDAY 5–6.30pm. BCLC Cefn Cribwr www.mybclc. org/ 01656 745655. Age 4–9. £2 inc. tuck shop, drink, craft • MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ St Marys RC Church, Bridgend. Book your FREE class and view our latest timetable at www.monkeymusic.co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@monkeymusic.co.uk Other days and locations available. • OVER 50S KEEP-FIT, BRACKLA Brackla Community Centre.
IAN JOHN
ROOFING SPECIALIST SLATING • TILING FIBREGLASS FLAT ROOFING » Lead Valley Renewed » Chinmeys Re-Leaded » UPVC Fascia Boards » Gutterings & Downpipes No Job Too Small Over 25 Years Roofing Experience
FREE QUOTES
Tel: 01656 782384 Mob: 07970 275624 Deadline date is always the 15th of the month
10.30â&#x20AC;&#x201C;11.30am. Call Pat on 01656 785148 â&#x20AC;˘ PENCOED & DISTRICT CHORAL SOCIETY, PENCOED @ Salem Chapel Vestry, Coychurch Road, Pencoed, 7.30â&#x20AC;&#x201C;9.30pm. Mixed voices, new members welcome. Contact Helen: 01656 861481 â&#x20AC;˘ PORTHCAWL CHORAL SOCIETY PRACTICE @ Trinity Church 7.15â&#x20AC;&#x201C;9.15pm. Mixed voice choir. New members welcome. 01656 784211 â&#x20AC;˘ PORTHCAWL DUPLICATE BRIDGE CLUB @ Glamorgan Holiday Hotel, 7pm. Contact Tricia: 01656 785794 â&#x20AC;˘ PORTHCAWL RUGBY UNDER 14S Training has now started, 6pm at South Road, Porthcawl. New players welcome. Any enquires please call Steve Protheroe 07889 022477 â&#x20AC;˘ PORTHCAWL SHOTOKAN KARATE 5PM - 7pm, Awel Y Mor Community Centre, Training for Graded Martial Arts students of all ages / with gradings every 3months. FREE MONTH TRIAL FOR NEWCOMERS. Call Christian Whale (5th Dan) on 07784 317151 â&#x20AC;˘ PRAM FITNESS, BRIDGEND 1.30â&#x20AC;&#x201C;2.30PM @ the Loft Cafe, Broadlands. Specialist outdoor post-natal exercise class for mums whilst baby enjoys a ride in their pram. Contact Sarah on 07917 276788. Email sarah-dowson@sky.com â&#x20AC;˘ SALSA DANCE BEG/IMP, BRIDGEND 8pm @ The Dance Centre/Labour Club Bryntirion, 01656 652165 â&#x20AC;˘ SCRIBBLES ART & CRAFT GROUP @ The Pier Hotel, Porthcawl (except Bank Holidays). 10.30amâ&#x20AC;&#x201C; 12.30pm. Also on Fridays. Info: geoffstone44@gmail.com â&#x20AC;˘ SLIMMING WORLD, PORTHCAWL @ Gilgal Church Hall, Woodland Ave, Porthcawl. 5.30pm. Tel Bev: 07912 172674 â&#x20AC;˘ SNAC - SPECIAL NEEDS ACTIVITY CLUB, MARGAM Adult Social Night 6.30â&#x20AC;&#x201C;9pm ÂŁ4. Call Cheryl 01639 899666 â&#x20AC;˘ SUNâ&#x20AC;&#x2122;S INTERNAL MARTIAL ARTS, SELF DEFENCE FOR THE RETIRED, PORTHCAWL @ Awel y Mor Centre, 10am. Contact John 01656 784991. sunsdragon@hotmail.com â&#x20AC;˘ TAI BO KICK AEROBICS, PYLE @ Church Hall Pyle 7-8pm. Kids Taekwon Do 5.30-6.30pm @ Pyle Life Centre. QualiďŹ ed Tai Bo & 2nd Degree ITF Black Belt Instructor. Pls see Thurs listing for additional
classes. Contact Sarah on 07773 041339 or 01656 743478 â&#x20AC;˘ TAI CHI FOR HEALTH, PORTHCAWL Sun Style Classical Solo Routines @ Awel y Mor Centre. 10.15am11.15am. admission ÂŁ2. www. cobwebs.uk.net/suntaiji. 01656 784991 â&#x20AC;˘ TANG SOO DO, Pyle & District (Korean self defence). No training fee for 1st month. 5â&#x20AC;&#x201C;6.30pm mixed class (also Fridays). Upstairs in Pyle Life Center contact Kyo Sa Nim Gareth Powell on 01656 659592/ 07884 295499/gareth. powell@tangsoodo.co.uk â&#x20AC;˘ TRINITY ART GROUP @Trinity Church, Porthcawl, 7pm. Beginners & experienced artists, 14+. Wide range of media, subjects and approaches. Also on Fridays, 1â&#x20AC;&#x201C;4.30pm. Jean: 01656 783017 â&#x20AC;˘ YOGA CLASSES, PORTHCAWL With Carol Curtis Jones. British Wheel of Yoga teacher. Trinity Church, Porthcawl 1â&#x20AC;&#x201C;3pm and Awel-y-Mor, 7.15â&#x20AC;&#x201C;9pm. Beginners welcome. 01656 773266 â&#x20AC;˘ ZUMBA FITNESS CLASS @ 10.30 am at Gilgal Hall, Woodland Avenue, Porthcawl with Nikki, qualiďŹ ed Fitness and Zumba Instructor, insured and CRB checked. ÂŁ3.50 per class. Please wear trainers and prepare to sweat! All abilities welcome.
winter). Diane 07966 529417 â&#x20AC;˘ AEROBICS, KENFIG HILL 6.15â&#x20AC;&#x201C;7.15pm @ CynfďŹ g Sports Hall, everyone welcome. Contact: Debbie 07890 582636. Also on Sunday 5â&#x20AC;&#x201C;6pm â&#x20AC;˘ BELLY DANCING CLASSES Improvers @ the Dance Centre, Elm Crescent, Bryntirion (next to Filco) 6 - 7pm. Contact Linda 01656 863639/07824 874511, elindiabellydance@gmail.com â&#x20AC;˘ BOUNCE & RHYME SESSIONS FOR BABIES & TODDLERS, PORTHCAWL @ Porthcawl Library, 10am (term time only). 01656 754845, www.bridgend.gov.uk/ libraries â&#x20AC;˘ BRIDGEND ATHLETICS CLUB Adult beginners and improvers jog club @ Bridgend AC track, next to Newbridge Fields, meet at 6.30pm, More info: Jon, treasurer@ bridgendac.co.uk â&#x20AC;˘ BRIDGEND & DISTRICT BONSAI SOCIETY, PYLE 1st Tuesday of every month @ Pyle Church hall, opposite Clarkeâ&#x20AC;&#x2122;s garage, 7pm. New members always welcomed. Secretary: 01656 742008, Chairman: 01656 742077 â&#x20AC;˘ BRIDGEND HOME EDUCATORS A support, educational and social group for families who are educating their children at home. Tondu Wesley Methodist Church, 10am till 2pm. See the website for more details: www. bridgendhomeeducators.org â&#x20AC;˘ BRIDGEND RAMBLERS A bi-weekly programme of walks between 7m â&#x20AC;˘ 1ST CORNELLY SCOUT GROUP and 10m. Meet at Pyle Swimming @ Willow Beaver Colony. Ages Pool, weâ&#x20AC;&#x2122;re gone by 9am. See 6â&#x20AC;&#x201C;8, 4.30â&#x20AC;&#x201C;5:45pm. Cub Scout www.bridgendramblers.co.uk for Pack. Ages 8â&#x20AC;&#x201C;10, 6â&#x20AC;&#x201C;8pm. Cornelly programme Scout & Guide Hall, Meadow Street, â&#x20AC;˘ CHESS CLUB, BRIDGEND @ North Corrnelly. Contact Rob on the function room, West House F700pff@aol.com or 01656 746564 public house, West House, Cefn â&#x20AC;˘ ADULT MUSIC WORKSHOPS, Glas, Bridgend. All beginners & PORTHCAWL Return to music. All experienced players welcome. 7â&#x20AC;&#x201C;10 instruments, all levels of ability. 30pm. Contact: kearn7@aol.com Dust off that old guitar and come â&#x20AC;˘ CHILDRENâ&#x20AC;&#x2122;S STORYTIME, PYLE @ along! Rock and Arts Club, 41 John Pyle Life Centre from 2.15â&#x20AC;&#x201C;2.45pm. Street, Porthcawl. 7-9pm with new FREE. Tel: 01656 754850 email: groups opening on other nights. pylelib@bridgend.gov.uk ÂŁ20 per month. 01656 856074 for â&#x20AC;˘ CORNELLY LUNCHEON CLUB more information @ Cornelly Community Centre, â&#x20AC;˘ ADULT AQUA FIT CLASS, 12.30pm. All welcome for good PORTHCAWL home cooked food, set meal ÂŁ3.50 Splashland, Trecco Bay Holiday Park, (main meal/pudding and t/coffee). Porthcawl. Starts 7pm Classes run school term times only. Last class Great company great food! Also on for 2013: December 10th. Classes a Thursday resume 2014: March 4th, 2014 â&#x20AC;˘ CYLCH TI & FI (BILINGUAL (No classes during Jan / Feb due to MOTHER & TODDLER GROUP), pool closed for maintenance during PORTHCAWL Ti a Fi Tabernacle,
TUESDAY
1MOI¡W 3ZIR 'PIERMRK 7IVZMGIW A Fully Trained Technician will clean your oven and hob along with the door glass and oven racks, leaving your oven SPARKLING CLEAN & READY TO USE All Chemicals Are Non-Corrosive, NonCaustic & Fume Free! We clean Ovens, Extractor Fans, Microwaves, Barbecues etc.
JET WASHING ALSO AVAILABLE PATIOS, PATHS, DRIVES ETC. ;,= /))4 4988-2+ -8 3**# '%00 1-/) 83(%= 32
www.seasidenews.co.uk
MD
Property Maintenance Established since 1993 Established Supply of car keys 15 andyears remotes s ServicingKey & Cutting Repairs& Remote Programming s Diagnostics: a fraction of - EngineatManagement main dealer prices - ABS & Airbag LostElectrical Key & Lockout s Auto WorkService s MOTâ&#x20AC;&#x2122;s Arranged All work carried out at your home or work where possible All work carried out at your home or work where possible
Tel: T l (01656) 745423 Mobile: 07785 536893 www.mobileonewales.co.uk
Specialising in the smaller jobs around the home or workplace Need more sockets? Need to replace those old tiles? Does that spare room still need painting?
Call Marcus on
07790 930045 for a competitive quote! All general maintenance:
s Electrical work s Carpentry s Painting
PORTHCAWL
& SURROUNDING AREAS
Neuadd Eglwys Tabernacle Church Hall, Elder Lane, Bridgend, 12.45â&#x20AC;&#x201C;2.15pm. Call Lou StevensJones 07966 313609 â&#x20AC;˘ DANCE CLASSES, BRYNTIRION @ the Dance Studio Dance Centre, Mount Pleasant, Bryntirion. Drama/ Tap/ Jazz/ Acrobatics/ Line/Ballet. 07980 039128 â&#x20AC;˘ DUPLICATE BRIDGE, PORTHCAWL @ The Rest, Porthcawl, 2â&#x20AC;&#x201C;4.15pm. Varied standard of players, all abilities welcome. More info: Chris on 01656 656294 or Rex on 01656 773495, www.bridgewebs.com/rest â&#x20AC;˘ EXERCISE FOR THE OVER 50S @ the Newton Institute, Porthcawl. 9.30â&#x20AC;&#x201C;10.30am & 10.30â&#x20AC;&#x201C;11.30am. Based on Pilates. ÂŁ4. Your teacher is two time Olympian silver medal winner Sue Cheesbrough. Ring 07866 313623 for more details. â&#x20AC;˘ FRENCH & SPANISH CLUBS FOR CHILDREN, BRIDGEND Aged 4â&#x20AC;&#x201C;11 years. A fun program all in French and Spanish. alicastanera@ googlemail.com or 07533 597229 â&#x20AC;˘ GROUNDWORK ACTIVE PLAY SESSIONS Ages 8-12 @ Newton Park. 4â&#x20AC;&#x201C;6pm. A supervised 2 hour activity session with trained Groundwork staff and PCSO Holly. Sports, arts and crafts, and general outdoor activities. Activities are led by the children that attend. â&#x20AC;˘ GYMTOTS, KENFIG HILL 2â&#x20AC;&#x201C;5yrs @ CynfďŹ g Sports hall. Contact: Debbie 07890 582636 â&#x20AC;˘ HATHA YOGA CLASS @ the YMCA on John Street, Porthcawl. Mixed ability class, so all levels welcome. 10â&#x20AC;&#x201C;11.30am. For more info contact Michele 07793 544 956 email: mail@ michelelambertyoga.co.uk www. michelelambertyoga.co.uk â&#x20AC;˘ KICKBOXING CLASSES: BEGINNERS ONLY, BRIDGEND @ Jeffâ&#x20AC;&#x2122;s Kickboxing Gym, Dunraven Arms. 6.30â&#x20AC;&#x201C;8pm â&#x20AC;˘ KETTLE BELL CLASSES @ CynfďŹ g Comprehensive. 5.15â&#x20AC;&#x201C;6.15pm. All over body workout. Interested? please contact Debbie on 07779 709814. Also on a Thursday, 5.45â&#x20AC;&#x201C;6.45pm â&#x20AC;˘ KOREAN KARATE, PORTHCAWL TANG SOO DO @ All Saints Church hall, Victoria Avenue, Porthcawl. Martial arts for the whole family. Tiger Tots: 4â&#x20AC;&#x201C;6yrs: 6â&#x20AC;&#x201C;6.30pm; Dragons: 7â&#x20AC;&#x201C;12 yrs 6.30â&#x20AC;&#x201C;7.30pm; Adults: 13yrs+: 7.30â&#x20AC;&#x201C;8.30pm. Tel 07788 482450 e-mail: porthcawltsd@btinternet.
Penny Save S ave ÂŁÂŁÂŁs on Quality Made to Measure Curtains, Pelmets, Blinds, Alterations etc FREE HOME MEASURE & DESIGN ADVICE
Selection of Fabrics Track Fitting Service Available
01656 664109
www.pennys-curtains.co.uk
Seaside News | 51
com. Web: www.ttfuk.co.uk Also on Fridays • LIBRARY READERS’ GROUPS @ Pencoed Library, every 2nd Tuesday of the month, 10am. Tel: 01656 754840 www.bridgend.gov. uk/libraries, Also @ Aberkenfig Library – every 1st Tuesday of the month,11.30am. 01656 754820, abkenlib@bridgend.gov.uk. • LINE DANCE CLASSES @ Awel y Mor, Porthcawl. Everyone welcome, including beginners. 7pm start, £4 per person. 01639 631544 or 07770 966624 • LUNCHEON CLUB FOR SENIOR CITIZENS @ Trinity Church, John St, Porthcawl, 12.30. All are welcome. For further details tel. 01656 772364 • MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ BCLC, Cefn Cribwr Book your FREE class and view our latest timetable at www. monkeymusic.co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale. bridgend@monkeymusic.co.uk Other days and locations available. • OUTDOOR BOOTCAMP – FORCES FITNESS, BRIDGEND All levels of fitness can attend, FREE WEEK - Newbridge Fields 18.15–9.15 call 07708 964 032 or email info@forcesfitness.co.uk to book! • PACK WALKS FOR YOU AND YOUR DOG @ 1.45pm, Kenfig Nature Reserve. Approx an hours walk. Meet outside the visitors centre. Free for all with friendly dogs. Great for socialising your dog and free dog advice given. For more information contact Claire from Bark & Ride on 07792 980366 • PENYBONT LADIES CHOIR, BRIDGEND @ Bryntirion Community Centre, Bridgend, 1–3pm. New members welcome. Joan: 01656 740840 • POEMS AND PINTS, PORTHCAWL 7.30pm, every 3rd Tuesday: Lorelei Inn, Esplanade Avenue, Porthcawl. All those with an active interest in poetry welcome. poemspints.webs. com • PORTHCAWL GAMES CLUB Table top, role playing games and fantasy board games played. 11+, adults and teenagers welcome. find us on facebook or 01656788757 for any other details
• PORTHCAWL MALE CHOIR PRACTICE 7.30–9.30pm @ Arlington Road Church, Porthcawl. New members welcomed. Enjoy being part of a Male Voice Choir giving concerts in Porthcawl, the UK and abroad. Contact Ray Street 01656 771214. Also on Fridays • PORTHCAWL MUSIC SOCIETY (CLASSICAL) Every 2nd & 4th Tues of the month. 2pm @ Brentwood Hotel, Porthcawl. New members welcome. Secretary, Jean Ball: 01656 782917 • PORTHCAWL SEA CADETS 7–9.30pm, in the Sea Cadet Building next to the harbour. Ages 10–18 and any adults looking to become instructors. Contact Rachel on 07545 246091 or email Porthcawlscc@hotmail.co.uk Also on Fridays • POTTERY CLASSES BRIDGEND. All abilities welcome. 10-30am to 1-30pm, 1-30pm to 3-30pm, 6pm to 8pm. Contact 07881 634075 • PYLE & CORNELLY KYOKUSHIN KARATE 7pm–8.30pm. Main Hall, Pyle Life Centre, Helig Fan, Pyle. Karate, Fitness, Self Defence. Contact Shihan Paul Greenway 5th Dan, paul.greenway@tiscali.co.uk Also on Thursdays • SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @Awel Y Mor, Porthcawl. Stage 1, 2 & Babes 9.45am - 1.00pm For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@ singandsign.co.uk www.singandsign. co.uk • ST JOHN (CYMRU) WALES Come and learn about First Aid. Cadets and Badgers (ages 5–10 years) meet in Trinity Church on Tuesdays 6–7.30pm. Call Pat 01656 782613 for more info • SHOTOKAN KARATE, PORTHCAWL @ St John’s School, 6.30–7.30pm. 07951 455 246. All welcome • SLAPPINGSKINS AFRICAN DRUM WORKSHOP, BRIDGEND Workshops at Heronsbridge School, Bridgend. 6–7pm for beginners; 7–8pm for regulars. All instruments provided. Contact Aaron at www. slappingskins.co.uk • STORYTIME FOR CHILDREN, PENCOED Pencoed Library. 2.30pm. 01656 754840 www. bridgend.gov.uk/libraries • STREET DANCE FOR ADULT IMPROVERS, BRIDGEND 8pm @ The Dance Centre/Labour Club • PORTHCAWL GYMNASTICS Bryntirion, Tel: 01656 652165 CLUB (TERM TIME ONLY) • REVOLUTIONISE DANCE @ Porthcawl Comprehensive School, SCHOOL Acrobatic dance: 5–6pm; Park Avenue. Also, mixed modern and street: Please email me for class times etc. Fridays 4.45–6.45pm and mixed New members also please email wit dance and cheerleading: Saturdays details. Limited places available. 10am–12noon. All at Pyle Life Pam Hardwicke (Head Coach). Centre glyn.hardwicke@gmail.com • SEWING MACHINE STITCHING CLASS Restarting September,
gdcarpentry All aspects of carpentry
t: 01656 661232 m: 07968 212787
• Kitchens / Tiling • Interior / Exterior work • Decking / Fencing / Laminate floors • Doors / skirting / Architraves • Fascias / Soffits / Guttering
Seaside News | 52
Sewing Alterations Anything that needs sewing, (including biker badges) give me a call Reasonable prices Call Angela:
07784 342829
10am–1pm. More info from Claire Bailey (instructor): 01656 720898 or 07891 030255 • STORYTIME FOR CHILDREN, PYLE @ Pyle Life Centre. 2.15pm. Tel: 01656 754850, pylelib@bridgend. gov.uk • SUN’S INTERNAL CHINESE MARTIAL ARTS 10 am Awel y Mor Community Centre Porthcawl. Full Sun Family Syllabus for health and self defence. Suitable retirement age beginners. Contact John 784991 or sunsdragon@hotmail.com • TABERNACL MUSIC SOCIETY CHOIR PRACTICE, BRIDGEND @ Tabernacl Chapel, Derwen Road, Bridgend. 7–8.45pm. Mixed Voice. New members welcome. Tel: 07974 765578 • TAI CHI A new Beginners Tai Chi & Qi Gong Classes, for relaxiation & good health at St Davids Church, Florence St Nottage. Loose clothing and flat shoes advisable. Each session £4. Contact Gilda on 07840 350167 • TINYTALK BABY SIGN, MUSIC & LANGUAGE CLASS Award winning classes in Woodlands Pavillion, Pencoed 10 - 11am. What does your baby want to say? Find out how to communicate with your child through British Sign Language. To book your FREE class and to find out more please contact Jo on 07763641512 or email jop@ tinytalk.co.uk Take a look at my website www.tinytalk.co.uk/jop • TINYTALK BABY SIGN, MUSIC & LANGUAGE CLASS Award winning classes in Westward Community Centre, Cefn Glas, Bridgend 1.30 - 2.30pm. What does your baby want to say? Find out how to communicate with your child through British Sign Language. To book your FREE class and to find out more please contact Jo on 07763641512 or email jop@ tinytalk.co.uk Take a look at my website www.tinytalk.co.uk/jop • TUESDAY CLUB WORK with a range of artists throughout the year. Older people: 1–3pm; Kids (8–12 years): 4–5.30pm. £3 per session. Grand Pavilion, 01656 815995 • TUMBLE TOTS, COYCHURCH @ Williams Memorial Hall. Ages 6 months to 3 years. www. tumbletots.com/cardiff-south or 01446 500526 (times vary according to age) • WELSH LANGUAGE GROUP, ABERKENFIG @ Aberkenfig Library. Every 1st Tues of the month at 11.30am (except August). Tel: 01656 754820 email: abkenlib@ bridgend.gov.uk • YOGA CLASSES, PORTHCAWL with Carol Curtis-Jones, British Wheel of Yoga teacher. At Unitarian Chapel, Nottage: 1–2.30pm and 7.15–9pm. Beginners welcome. Tel. QUALIFIED PLUMBER AND HANDYMAN
01656 773266
WEDNESDAY • 1ST CORNELLY SCOUT GROUP Silverbirch Beaver Colony. Ages 6–8, 4.30–5.45pm. Cornelly Scout & Guide Hall, Meadow Street, North Corrnelly. Contact Rob on F700pff@aol.com or 01656 746564 • 1ST PORTHCAWL SCOUT GROUP Cubs (8–10½yrs) 5.30–7.15pm. Woodland Hall, Woodland Ave. Meirion: 01656 784711 • ADRAN YR URDD, PORTHCAWL @ Tabernacl New Hall, Fenton Place, Porthcawl 5.30–6.30pm throughout school term. Ages 6–12. A fun Welsh medium youth group. caelleucu@aol.com or 07790 216312 • ATTENTION ALL RAFA CLUB MEMBERS! For your entertainment bingo is held at the club at 7.30pm. Guests are welcome • BADMINTON COACHING, KENFIG HILL @ Cynffig Sports Hall. 6–7pm, 7–11yrs. £1.50. Call Debbie 07890 582636 • BALLROOM & LATIN Beginners & improvers 7–9pm @ The Dance Centre, Bridgend. 01656 652165 www.dancecentre-bridgend.com • BODY TONING - PILATES (mat required) Use of weights and resistance bands optional. 9.45– 10.45am Awel y Mor Community Centre, Porthcawl. • BOWLS, PORTHCAWL @ Griffin Park, from 3pm. From beginners to players with years of experience. The 91 Club is a mixed, non-league club. Also on Fridays & Sundays from 3pm. You are all welcomed to our friendly club. Contact Richard Butcher: 01656743580 or 07811524142 • BRIDGEND INVOLVEMENT GROUP ‘Peer support in recovery’. 1–3pm @ ARC, Quarella Road, Bridgend. Service user led group, providing support and information for people affected by drug and alcohol and their families. Contact Linda: 01656 763117 (Mondays only), abm.bigbridgend@wales.nhs. uk • BRIDGEND COUNTY SHOW MEETINGS @ Bridgend Festivals Office, Cambria House, Wyndham St. 1st Wed of the month at 6.30pm. Tel: 01656 661338 www. bridgend-events.co.uk • BRIDGEND PARKINSONS GROUP Every 2nd Wednesday @ Llys Faen Community Hall, Quarella Road. Tel: 01656 720791 • BRIDGEND YOUTH THEATRE WORKSHOPS Junior & Youth Theatre Workshops (5–25). Grand Pavilion, Porthcawl. Wed, Sats & Suns during term-time. Backstage and design tuition, as well as performing experiences. Prebooking essential for all classes.
LEARN TO DRIVE WITH SUSAN JEFFRIES
Kitchens & Bathrooms Fitted • Painting & Decorating • General Plumbing • Tiling • House Maintenance • Patio Cleaning • Gutter Cleaning & Repairs w w w.d-the-handyman.co.uk
Please call 07564 278388 for a quote
• very patient with nervous drivers • block booking discounts • manual driving lessons • progress reports • help with theory questions • daytime, evening & weekend lessons • high pass rates
Tel: 07974 392530
Email: jefferiessusan1@gmail.com
Deadline date is always the 15th of the month
01656 815995. Email: pavilion@ bridgend.gov.uk • CAFE FOR CARERS & CARED FOR, PORTHCAWL All welcome. Run by Bridgend County Crossroads. 12.30–3.30pm at Trinity Church, Porthcawl. Info and advice for Carers. Disabled access. 01656 784100 • CIVIL SERVICE CLUB Every 3rd Wednesday of the month at All Saints Church Hall, Victoria Ave, Porthcawl, 2pm. Activities, talks, outings, meals out, etc. All welcome. More info: Alf, 01656 782433 or Elaine, 01656 784271 • CEFN CRIBWR MOTHER, BABIES & TODDLERS @ Cefn Cribwr Community Hall 10–11.30am. £1.50 per child. Newborns+. 07787 578295 • COR BRO OGWR, BRIDGEND Mixed choir @ Tabernacl Church, Derwen Road, Bridgend. 7–9pm. All welcome. 01656 784180. www. Cor-Bro-Ogwr.com • DISCOVERY TOTS Baby Play, 10am @ Williams Memorial Hall, Coychurch. £4 pay as you go. (multi sensory play for ages 6 wks to 2 yrs). Baby Massage Courses and Alpha Bugs classes also available. Contact Helen: 01656 818727 / 07795 150602 / info@discoverytots.co.uk / www.discoverytots.co.uk Classes Thursday @ Bijou, Cowbridge too (free play included) • HATHA YOGA, BRACKLA All levels welcome. 7–9pm @ Parc Slip Visitor Centre, Fountain Rd, Tondu CF32 0EH. £30 for a block of 5 weeks or £7 weekly, this class will include postures, breathing practices and meditation. Contact Michele: 07793 544 956, michelelambert 21@hotmail.com www.michelelambertyoga.co.uk • HATHA YOGA CLASSES, PYLE 6.30pm @ The Life Centre. All levels welcome. Contact Alan Davies, British Wheel of Yoga Teacher, on 01639 888705 • JUDOKWAI, BRIDGEND @ Cefn Glas, Bridgend, 07958 145535 (Mat). Juniors (6–15 yrs) 5–6pm. Seniors (16+) 6.30–7.30pm. Term time only • KYOKUSHIN KARATE CLUB, BRIDGEND @ The Deaf Club, Tremains Road, Bridgend. Also, Fridays @ The Scouts Hall, Cefn Glass, Bridgend and Sundays @ Nantymoel Memorial Hall, Ogmore Vale. All classes 7.30pm. Everyone welcome. Children must be over 8 years old. First lesson free. Call Jason: 07779 113273 • LEGS, BUMS & TUMS FITNESS CLASS 9.45 am at Awel Y Mor Community Centre, Wellfield Ave, Porthcawl. Mat required (resistance band and small hand weights optional). Tone up those areas and burn fat. Good for posture and core strength. £3.50 all fitness levels welcome. Qualified Fitness
PLASTERING SERVICES Rendering, dry-lining, coving and more…
P. NORWOOD
30+ YRS EXP
TEL: 01656 783101 MOB: 07791 269100 www.seasidenews.co.uk
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • •
Instructor Hannah Bowen 07886 487853 JUNIOR & YOUTH THEATRE WORKSHOPS, PORTHCAWL (5–25) During school term-time. Also Saturdays and Sundays. More info: 01656 815995 or pavilion@ bridgend.gov.uk KETTLE BELL CLASSES @ Cynffig Comprehensive School’s main hall. 6–6.45pm. Debbie: 07779 709814 LIBRARY READERS’ GROUP, PORTHCAWL @ Porthcawl Library, 3rd Wednesday of the month at 2pm. Tel: 01656 754845 www. bridgend.gov.uk/libraries LINE DANCING, BRACKLA Brackla Community Centre 10.30–12. Beginners welcome. Mostly over 50s. Phone Pat on 01656 785148 for info. LUNCHEON CLUB @ Gilgal Baptist Church, Park Avenue. Lunch served at 12.15pm but come along any time from 11am for a coffee and a chat. Contact Margaret: 01656 772115 NEWTON WI, PORTHCAWL 7pm, 1st Wed of every month at Gilgal Church Hall, Woodlands Ave, Porthcawl. Call Pearl on 01656 772657 PARENT/CARER & CHILD GET CREATIVE Cost £4 @ 10am-11am. Create, play, chat, relax, and enjoy together. Make space to reawaken yourself. Email: freshstart.grice@ gmail.com Call: 07866 277560 www.siobhangrice.com PIPSW BREASTFEEDING GROUP @ Once Upon A Playtime soft play, Ogmore Terrace, Bridgend, CF31 1SU, 10-12. All pregnant and breastfeeding mums welcome. No charge. Also at The Dance Centre, Elm Crescent, Bryntirion, Bridgend on Fridays PORTHCAWL ART SOCIETY Interested in art? Join us at the Old Police Station, John Street Porthcawl, 1.30–3.30pm. Also on Thursdays, 7–9pm. Lydia: 01656 767611 PORTHCAWL FLORAL ARRANGEMENT SOCIETY Interested in becoming a flower arranger? Alternate Wednesdays at Awel-Mor Centre, Porthcawl. Doors open at 6.30pm. Tel: 01656 785388 PORTHCAWL LADIES FC 6–7.30pm @Locks Lane, Porthcawl. Ladies and Under 16s Girls. Contact Danielle: 07540 518341 / daniellekatiej@icloud.com PORTHCAWL RUNNING CLUB Meeting at the Porthcawl Rugby Club at 6.30pm. Large beginners group. Further information email: porthcawlrunners@hotmail.co.uk. Also on Fridays PORTHCAWL SURF CLUB 6pm @ Rest Bay Car Park POTTERY CLASSES BRIDGEND All abilities welcome. 6pm to 8pm. Contact 07881 634075 QUIZ NIGHT @ Kenfig Hill Labour Club. 8pm
• READING GROUP @ Coed Parc, Park St, Bridgend. Every 3rd Wed of the month, 1.30pm (except August). 01656 754810, coedparclib@ bridgend.gov.uk • ROYAL BRITISH LEGION, PORTHCAWL The Porthcawl Branch meets every 3rd Wednesday of the month at the RAFA Club, Porthcawl, at 7.30pm. All welcome even if you are not ex-forces • SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ Just Learning Nursery, Broadlands. Stage 1 & Babes 9.45am 11.45pm For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@singandsign.co.uk www.singandsign.co.uk • SLIMMING WORLD, PORTHCAWL @ Trinity Church. 9.30am–11am. Call Gaynor 01656 788763 • TABLE TOP SALE @ Griffin Park Community Centre, 10am–2pm. Coffee, tea and snacks available. Traders and crafters welcome. Phone 01656 772534 for bookings and further information • TAI CHI CLASS Traditional Sun Style Taijiquan. Newton Institute. 10–11am. Other classes held throughout the Borough. Instructor G Lake, email: Caringspirit15@ yahoo.co.uk • YOGA CLASSES, PORTHCAWL with Carol Curtis-Jones, British Wheel of Yoga teacher. At Unitarian Chapel, Nottage: 7.15–9pm. Beginners welcome. Tel. 01656 773266 • YOUTH CLUB, SENIOR @ Porthcawl YMCA, The Y Centre 25 John Street. The place to be on a Wednesday evening. 6.30–8.30pm. Over 11s. £1 entry. Free for first time users • ZUMBA @ Bryntirion Comp School 6–7pm. £4 per class. Bring a bottle of water. All abilities welcome. No need to be a dancer, just feel the beat and move your feet. Qualified instructor for 15 years, teaching Zumba for 3 years. Info: Diane 07773 912728 or on instructors website www.zumba.com Also on Mondays at Scouts Hall, Llangewydd Road opposite playing fields just off Merlin Crescent, Bryntirion • ZUMBA GOLD WITH ZUMBA GOLD TONING Designed for the older adult and also those requiring less impact and a slower paced workout. 11am–12.00noon at Awel y Mor Community Centre, Porthcawl £4. Hannah Bowen: 07886 487853. Starts 16th October • ZUMBA WORKOUT @ 7.45 pm at the Glamorgan Holiday Home, Pothcawl with Nikki, Qualified Fitness and Zumba Instructor. Insured and CRB checked. £3.50 per class. Please wear trainers and prepare to sweat!
THURSDAY • 1ST CORNELLY SCOUT GROUP Scout Troop. Ages 10–14, 7–9pm @ Cornelly Scout & Guide Hall, Meadow Street, North Corrnelly. Contact Rob on F700pff@aol.com or 01656 746564 • 1ST NOTTAGE SCOUT BEAVER COLONY For boys and girls, 6–8 years old. 6.30–7.45pm at Nottage Scout Hut. More information please call Anne on 01656 772725 email anne.davidson71@hotmail. co.uk • 1ST PORTHCAWL SCOUT GROUP BEAVER COLONY 6–8yrs. 5.15–6.30pm @ Woodland Hall, Woodland, Avenue, Porthcawl. Meirion 784711; davidmann.lewis@ virgin.net • AEROBICS CLASS, BRYNTIRION @ the Dance Studio, Mount Pleasant, Bryntirion (next to the community Centre) 6.15–7.15pm. Call Debbie 07779 709814 • ARCHAEOLOGY CYMRU BRIDGEND 2pm at the Hope Baptist Church, Station Hill, Bridgend CF31 1EA. We will examine reconstructing the landscape in the past around Glamorgan, and further afield. Open to anyone. Ccontact usu at: 07751 255725, or email: karljlangford@hotmail.com • ASPERGER’S SYNDROME SUPPORT GROUP by Spectrum, a charitable organisation set up to provide information and support to adults with Asperger`s Syndrome. At the YMCA in Porthcawl, 11.30– 2.30 on the 1st floor. For details call Susan 01656 772534 • BINGO & SOCIAL AFTERNOON, PORTHCAWL @ Awel-y-Mor Centre, 1.45–4pm. All welcome. • BREASTFEEDING GROUP, PORTHCAWL @ 10.15–11.45am, All Saints Church, Porthcawl, only in term time. Claire and Carol: 07973 898219 • BRIDGEND CARERS, PORTHCAWL 1st Thurs of every month, 10am–1pm, Trinity Church, John Street. Advice and information for carers. More info: 01656 658479 • BRIDGEND FESTIVALS COMMITTEE @ Bridgend Festivals Office, Cambria House, Wyndham Street, Bridgend. 1st Thursday of the month at 10am. For more info: 01656 661338; e-mail: king-barry@ btconnect.com www.bridgendevents.co.uk • BRIDGEND KARATE & KICKBOXING CLUB Karate and kickboxing all levels and beginners welcome 6:30-7:30pm. Tel 07791 412864 • BRIDGEND PHILATELIC SOCIETY, BRIDGEND 2nd & 4th Thursday each month @ the Gospel Hall, Oddfellows St, 7.30–9.30pm. Tel: 01656 653753
JB Carpentry
MH CARPET FITTING (Martin Hanover)
30 Years Experience
(01656) 788449 FITTING OF CARPETS & VINYL FLOORING Call for a FREE quote 07837 736 240 | 01656 772412 martin@mhanover.freeserve.co.uk
MOB: 07768 533621
seaside news
all! All aspects of carpentry sm oo t work undertaken for job home & garden No
Seaside News | 53
• BRIDGEND SUGARCRAFT CLUB 1st Thurs of the month, 7–9.30pm @ Miners Welfare Hall, Heol Y Groes Pencoed. Demonstrations/ workshops, fun, laughter & complimentary refreshments. No experience required. Members £3, non-members £5. jgmoneyboxtwo@yahoo.co.uk • BRIDGEND TOWN AFC Under 12s football. Training at Newbridge Fields, Bridgend. 6–7pm. John: 07800 540309 • CHILDREN’S STORYTIME, PYLE @ Pyle Life Centre from 11–11.30am. 01656 754850; pylelib@bridgend. gov.uk • BRIDGEND MALE CHOIR Choir Practice – Visitors welcome 7-30 – 9.30pm, @ St. Mary’s RC Church Hall, Ewenny Road, Bridgend. Tel.Gareth 07773 170373 or see www.bridgendmalechoir.co.uk • COFFEE MORNING, KENFIG HILL In the vestry of Pisgah Chapel 10.30–12pm. All proceeds to local youth organisations. Call Karen: 01656 740684 • EXERCISE FOR THE OVER 50S @ the Newton Institute, Porthcawl. 10.30–11.30am. Based on Pilates. £4. Your teacher is two time olympian silver medal winner Sue Cheesbrough. Ring 07866 313623 for more details • FOLK DANCING, BRIDGEND Penybont Welsh Folk Dancing Club meet at Coychurch Memorial Hall Bridgend at 8.15pm. New members always welcome. Tel: Sue 01656 659676 • FRIENDSHIP CLUB @ Cornelly Community Church, Greenfield Terrace, every Thursday 9.30 12.00. Pop in, with or without a friend for free coffee/cakes/ conversation/events and make new friends. Everyone welcome. More info: Ann 01656 743864 or Brenda 01656 749614 • HATHA YOGA All levels welcome. 7–8.30pm @ Parc Slip Visitor Centre, Fountain Rd, Tondu CF32 0EH. Contact Michele: 07793 544 956, michelelambert 21@hotmail. com www.michelelambertyoga.co.uk • HEADWAY CHRISTMAS GATHERING EVENT, Thursday 5th December 2013, at 7.00pm at Evergreen Hall, Angel Street Bridgend, CF31 2PD. There will be a children’s entertainer, tombola stall Cake Stall, various other stalls, Raffle and competitions. Mince Pies and Coffee. The event is free and all are welcome. Headway Contact No: 07599 520266. • JAZZ IN THE STAGE DOOR November 21st - “Hot Club Gallois” @ The Grand Pavilion , Porthcawl. 8pm start.01656 815995,www. grandpavilion.co.uk • JAZZ IN THE STAGE DOOR December 19th - “Afternoon in Paris”@The Grand Pavilion , Porthcawl. 8pm start 01656 815995, www.grandpavilion.co.uk • KEEP-FIT CLASSES, COYCHURCH Coychurch Memorial Hall 7–8pm. All levels of fitness catered for. No joining fee. Also on Monday & Friday, 9.30–10.30am • KENFIG HILL & DISTRICT MALE
Seaside News | 54
VOICE CHOIR Rehearse in the Choral Suite, Green Acre Motel, North Cornelly, 7pm–9pm. Come and give it a try, you won’t regret it. Tel: 01656 740766 • KICKBOXING CLASSES: CHILDREN FROM 5 YEARS, BRIDGEND Also on a Monday @ Jeff’s Kickboxing Gym, Dunraven Arms. 6–7pm. Loose clothing to start • LIBRARY READERS’ GROUP, PYLE @ Pyle Life Centre, every 3rd Thurs of the month at 7pm. Tel: 01656 754850 www.bridgend.gov.uk/ libraries • LIFEGUARD CLUB - POOL TRAINING, PYLE @ Pyle Pool 8–10am. Tel: (01656) 771380 for details or www.restbaylifeguards. org.uk • MID GLAMORGAN MIXED CHOIR, PENCOED 7:15-9:15pm Rehearsals take place in the Bowl’s Pavilion, Pencoed. We are a friendly choir of mixed ages and abilities. New members warmly welcomed! Contact us on 0786 6810579 or email us at midglamorganmixedchoir@outlook. com • MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ BCLC, Cefn Cribwr Book your FREE class and view our latest timetable at www. monkeymusic.co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale. bridgend@monkeymusic.co.uk Other days and locations available. • ORIGINAL ARTISTS ACOUSTIC EVENING Every fortnight at the Seahorse, 9pm, in aid of BOBATH Centre for Cerebral Palsy. To play on one of these evenings please contact Nikki on 07916 342370. Small fee to each act • OUTDOOR BOOTCAMP – FORCES FITNESS, BRIDGEND All levels of fitness can attend, FREE WEEK Newbridge Fields 18.15–9.15 call 07708 964 032 or email info@ forcesfitness.co.uk to book! • PENCOED LIFESAVING CLUB @ Pencoed Swimming Pool. If you’re aged 9-18 and would like to learn lifesaving skills with the opportunity to pursue nationally recognised qualifications in a friendly and fun environment then come along between 7pm-8pm to experience what we offer – bring your bathers – or phone Sarah on 07825 670905 for more details • PORTHCAWL DUPLICATE BRIDGE CLUB @ Awel-y-Mor, Porthcawl, 7pm. Contact Tricia: 01656 785794. Also on a Saturday • PORTHCAWL SHOTOKAN KARATE 5pm - 6.30pm, Awel Y Mor Community Center, Training for of all ages. gradings every 3months. FREE MONTH TRIAL FOR NEWCOMERS. Call Christian Whale (5th Dan) on 07784 317151 • PORTHCAWL WI Every 4th Thurs @ All Saints Church, Porthcawl, 2–4pm • PREGNANCY YOGA @ Litchard Infants School, 6–7.15pm. A time for you and your baby, suitable
from 16 weeks. 6–7.15pm: Pregnancy Yoga (£30 for 6 weeks). 7.30–8.45pm: Yoga Drop-in class (£4.50 per session or £20 for 5 sessions). Please contact Emma on 01656 651230 www.pure-yoga. co.uk or pureYoga on facebook • PYLE & PORTHCAWL PHOTOGRAPHIC SOCIETY MEETING @ the Glamorgan Holiday Hotel, The Square, Porthcawl CF36 3BW at 7.15pm. Diverse range of photography related activities. Call Glyn on 01656 772831 (publicity.officer@ pyle-porthcawl-ps.co.uk), or www. pyle-porthcawl-ps.co.uk • READING GROUPS @ Ogmore Valley Life Centre. Last Thursday of the month, 11am. 01656 754856, ovalelib@bridgend.gov. uk. Also, Pyle Life Centre, every 3rd Thursday of the month at 7pm. 01656 754850, pylelib@bridgend. gov.uk No meetings in August • ROYAL MARINES ASSOCIATION, SWANSEA BAY BRANCH Last Thursday of every month. Further details 01656 670224 • SCOPE’S COMMUNITY COMPANIONS CAFÉ 10am – 1pm @ the Talbot Institute, 9 Prince Road, Kenfig Hill. Weekly activities such as cookery demonstrations, arts and crafts, gardening, boccia, chair aerobics and much more. Come along and find out more about our Befriending Service for people over 50. • SENSHI DO KARATE & KICKBOXING @ Cefn Glas scouts hall. Karate: 6–7pm. Kickboxing: 7–8pm. www.senshido-wales@ webs.com • SHOTOKAN KARATE, PORTHCAWL @ St. John’s School, 6–7pm. Call Phil on 07951 455246. All welcome. • SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ St Theodores church hall, Port Talbot. Stage 1 9.45 am. For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@ singandsign.co.uk www.singandsign. co.uk • SLIMMING WORLD WITH DEE 9.30am + 5.30pm at Pyle Rugby Club, CF33 6AR. Tel: 07733 267369. • SLIMTONE SLIMMING CLASS 10–11am at the Y Centre Porthcawl and 9.30–10.30am at Cwrt Anghorfa (next to The Tap Public House). Contact Marie on 01656 870339 for further information • STAGECOACH THEATRE ARTS SCHOOL, BRIDGEND Performing arts classes, ages 3–18. Contact Helene on 01446 781454. www. stagecoach.co.uk/bridgend. Also on Friday & Saturday • TAI BO KICK AEROBICS, PYLE 7.15-8.15pm. Kids Taekwon Do 6pm-7pm both @ Pyle Life Centre. Qualified Tai Bo & 2nd Degree ITF Black Belt Instructor. Pls see Monday listing for additional classes. Contact Sarah on 07773 041339 or 01656 743478 • TI A FI Y SGER PARENT TODDLER GROUP 9–11am. Cornelly Integrated Centre, Greenfield Terrace, North Cornelly, CF33 4LW.
Contact/ cyswllt: 07966 321764 • WESTWARD 0–4 MEET AND PLAY GROUP A stay and play facility for babies and toddlers aged 0-4. Westward Community Centre, Cefn Glas, Bridgend. 1.30-3pm. £1 donation required (includes tea/ coffee) • YOGA CLASS @ Litchard Infants School, 7.30–8.45pm. General drop in class, suitable for all levels. Relax, re-centre and renew. Please contact Emma on 01656 651230 www.pure-yoga.co.uk or PureYoga on Facebook • YOUTH CLUB, JUNIOR @ Porthcawl YMCA, The Y Centre 25 John Street. The place to be on a Wednesday evening. 6.30–8pm. Under 11s. £1 entry. Free for first time users • ZUMBA North Cornelly Community Centre. 8–845pm. Only £3. Join the party and zumba the winter blues away! Call Mandy: 07854 372582
FRIDAY • ABERKENFIG BOYS & GIRLS CLUB 6pm-8pm and Friday`s 5pm-8pm, activities on offer are Snooker, Pool, Table-tennis, Dance Club, Arts & Craft projects, plus an array of sports in the Sports Hall from Football, Rugby, Basketball, Dodge ball, Hockey, Netball, Cricket, Badminton and much more. Cost is 1 per night. Adrian Parsons, Aberkenfig BGC • ARCHAEOLOGY CYMRU WALKS 10am meeting at the Llantwit Major Train Station carpark. Looking at a wide range of archaeological sites throughout the Vale of Glamorgan. We look at Iron-Age hill-forts, medieval castles, and even sites that we just discover along the way. Walking boots and refreshments a must. More info: 07751 255725 or email: karljlangford@ hotmail.com • BINGO, KENFIG HILL – after Luncheon Club. Eyes down at 1.45pm at the Talbot Community Centre, Kenfig Hill. More info: Cheryl on 01656 749754 • BOUNCE & RHYME SESSIONS FOR BABIES & TODDLERS @ Pyle Life Centre, 2pm. 01656 754850 pylelib@bridgend.gov.uk • BRIDGEND FUCHSIA SOCIETY, YNYSAWDRE @ Ynysawdre Community Centre. 1st Friday of the month, 7pm. All welcome! Call 01656 661338 / 07976 430086. king-barry@ btconnect.com • BRIDGEND WRITERS’ CIRCLE, BRIDGEND @ Bryntirion & Laleston Community Hall, Mount Pleasant, Bryntirion, CF31 4EF. 01656 772738. www.bridgendwriters.webs.com • CHARITY PUB QUIZ, PORTHCAWL @ Seagull Pub, Rest Bay, Porthcawl. 9pm. Proceeds to local charities. • CONVERSATIONAL FRENCH AND SPANISH FOR ADULTS (term time) @ Cefn Cribwr, Bethlehem Church Life Centre. Spanish 10am–12pm. French 12.30pm–2.30pm. Call Kim:
02920 382431 or Amanda 01656 650360, courseinfosouth@ swales.wea.org.uk • KOREAN KARATE, PORTHCAWL TANG SOO DO @ All Saints
Deadline date is always the 15th of the month
Church Hall, Victoria Avenue, Porthcawl. Martial arts for the whole family. Tiger Tots: 4–6yrs: 6–6.30pm; Dragons: 7–12 yrs 6.30–7.30pm; Adults: 13yrs+: 7.30–8.30pm. Tel 07788 482450 e-mail: porthcawltsd@btinternet. com. www.ttfuk.co.uk Also on Tuesdays • MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ Trinity Church, Porthcawl. Book your FREE class and view our latest timetable at www.monkeymusic.co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@monkeymusic.co.uk Other days and locations available.
PARENT TODDLER GROUP 10am11:30am. All Saints Church Vestry, Victoria Avenue, Porthcawl. 07966 321764 • TAI CHI & QI GONG @ Awel-y - Mor Centre, Porthcawl. 10.30am11.30am. Beginners welcome. Gilda: 07840 350167 • TINYTALK BABY SIGNING CLASSES, PYLE @ Coychurch Memorial Hall 10.30–11.30am. Eluned: 07877 566935, eluendw@ tinytalk.co.uk or www.tinytalk. co.uk/elunedw • TWINS & MULTIPLES GROUP, PYLE @ Once Upon A Playtime in Bridgend, 10am–12 noon. Clare Roberts: 07932 972200, d.c.roberts@sky.com • WATER WINGS SWIM SCHOOL Children swimming lessons, Bryntirion Comprehensive School, Bridgend. All ages are welcome. • PORTHCAWL GYMNASTICS 07772 337760. waterwingsswim. CLUB (TERM TIME ONLY) webs.com @ Porthcawl Comprehensive School, Also on Saturdays Park Avenue. • ZUMBA @ Kenfig Labour Club. Please email me for class times etc. 5.30–6.30pm New members also please email wit details. Limited places available. Pam Hardwicke (Head Coach). glyn.hardwicke@gmail.com
SATURDAY
• PORTHCAWL PARKINSON’S SUPPORT GROUP Last Friday of the month in the Unitarian Church School Room, Nottage, 10.30am. More info: 01656 783071 • SEQUENCE DANCING, PORTHCAWL @ Trinity church 8–10.15pm. £2.50. 01656 782606 • SENSHI DO ‘THE WARRIORS WAY’ KARATE & KICKBOXING, BRIDGEND @ Brackla Community Centre, Whitethorne drive, Brackla, Bridgend. 6.30–7.30pm. All levels, beginners welcome. Call 07791 412864, email bkkc@live.co.uk •SHOUT – FOR OVER 50S, PORTHCAWL 1st Friday of month. Open forum in Porthcawl to express your concerns. @ Trinity Church at 2pm. Tel: 01656 786463 •STAY & PLAY GROUP FOR TWINS/ MULTIPLES Any children will be the responsibility of the parent/ carer they are with. Mums-to-be welcome. 12–2pm at Coity Higher Community Centre, Heol West Plas, Philip Square, Litchard, CF35 6BA. Contact: Kathryn Baker 07824 876945, twinklebridgend@aol.com or Facebook Twin-kle Twin-kle Twin Group Bridgend •TAI CHI, BRIDGEND @ Bridgend Recreation Centre, 7–8.30pm. Beginners welcome. John Jones, Chief Instructor. sunsdragon@ hotmail.com • TAI CHI CLASS Traditional Sun Style Taijiquan. Pyle Church Hall. 10–11am. Other classes held throughout the Borough. Instructor G Lake, email: Caringspirit15@ yahoo.co.uk • TANG SOO DO, PYLE & DISTRICT (Korean self defence) No training fee for first month. Junior 5yrs+ 6.30–.15pm. Mixed class 7.20– 8.30pm. Advanced Class 8.30–9pm (also Mondays). Upstairs in Pyle Life Centre. Kyo Sa Nim Gareth Powell: 01656 659592/ 07884 295499/gareth.powell@tangsoodo. co.uk • TI Â FI AR LAN Y MÔR BILINGUAL
www.seasidenews.co.uk
• ART & CRAFT EXHIBITION First Saturday of every month at the Pier Hotel,11am–3pm. Free admission. All are very welcome. Info: geoffstone44@gmail.com • BIRDING FOR BEGINNERS, KENFIG NATIONAL NATURE RESERVE 3rd Saturday of the month, 9am–12pm. Enjoy walks with the warden, in association with Glamorgan Bird Club. Meet at the Reserve Centre. Free admission and car park. 01656 743386 • BORE COFFI/COFFEE MORNING, PORTHCAWL @ Tabernacl New Hall, Fenton Place 10.30am–12pm. 1st Sat of the month. For Welsh learners and Welsh speakers to meet for a chat. A warm welcome to all – croeso cynnes i bawb • CAR BOOT SALES, BRIDGEND @ The West House Pub. 9am–12pm. Set up 8am. Cars £5/Vans £8. All proceeds to local charities. Please contact Rob & Helen on 01656 653809 • CHARITY FUN QUIZ IN AID OF VELINDRE CANCER CARE @ the Swan Inn, Nottage, Porthcawl, 5.30pm. Just shout out the answer! Come along and join in the fun only 10p for a wrong answer and a raffle ticket for correct ones. The winning tickets have a free drink! Tel. 07813 506044 • CHILDREN’S ART & CRAFT WORKSHOPS, PORTHCAWL 10.30–11.45am, Crafty Little Creations @ Porthcawl RFC. Call Sue on (01656) 788420/ 07791 476882 • INDOOR CAR BOOT SALE @ Awely-Mor, Porthcawl. First 3 Saturdays of every month. 9am–12pm. Phone 01656 657463 to book. Free tea, coffee & biscuits • KENFIG HILL LABOUR CLUB “Live Entertainment Saturday Nights, £3.00 entry or £5.00 entry for a big show • MEMBERS AND GUESTS OF THE RAFA CLUB, PORTHCAWL are invited to enjoy bingo at 7.30pm.
Followed by live entertainment by top class artists till 11.30pm • PORTHCAWL & DISTRICT ART SOCIETY EXHIBITION OF PAINTINGS @ the old Police Station Gallery, John Street. 11am–4.30pm. FREE. Also on the rest of the week • PRAM FITNESS, PORTHCAWL @ the Loft Cafe, Broadlands, Bridgend, 10-11am. Outdoor post-natal exercise class for mums whilst baby enjoys a ride in their pram. Contact Sarah on 07917 276788. Email sarah-dowson@sky.com • RMBI ALBERT EDWARD CHRISTMAS FAYRE on Saturday 30th November at 12.30pm – All welcome – Santa will be in attendance – Raffles, cake stall tombola etc • ROCK CLUB, PORTHCAWL Music workshops for 8–16years old. Learn and perform regularly! All levels, guitars, bass, drums, keyboards, singers, all welcome. Book a place on 01656 786319. Rock & Arts Club, 41 John Street, Porthcawl Town/ www.rockclub.org.uk • SILURES ART GALLERY, PORTHCAWL Open every Weekend and Bank Holidays 11am to 4.30pm at 40 South Road. New exhibition each month with free admission. www.silures.co.uk • SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ Pyle Life Centre, Pyle. Stage 1 & 2 9.30am - 11.30am. For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@ singandsign.co.uk www.singandsign. co.uk • STORYTIME FOR CHILDREN, PORTHCAWL @ Porthcawl Library 2.30pm. Tel: 01656 754845 email: porthcawllib@bridgend.gov.uk • TAI CHI ALL Saints Church, Victoria Ave, Porthcawl 10–11am. Fair Lady-Sleeping Tiger Tai Chi. 01656 785014
SUNDAY • ALEX’S WATER WINGS SWIM SCHOOL – Swimming Lessons 1:30pm - 3:30pm Baby and Pre-School, Children and Adults swimming lessons, Bryntirion Comprehensive School. Group’s and One-to-one lessons available. Baby lessons with free underwater photo.Contact Alex 07772 337760 Facebook Waterwings Swimschool waterwingsswim. webs.com • BRIDGEND KARATE & KICKBOXING CLUB Karate and kickboxing all levels and beginners welcome 6-8pm Brackla community centre. Tel 07791 412864 • BRIDGEND RAMBLERS A weekly programme of three walks: long (10–12m), medium (7–9m) and short (4–6m). Meet at Bridgend Rec Centre. We’re gone by 9 am for long and 9:30 for medium and short walks. See www. bridgendramblers.co.uk for program. • CAR BOOT SALE, BRIDGEND @
the multistorey car park next to Aldi, 7am–12pm. 80–200 car boot stalls each week! All proceeds invested into events in Bridgend. Tel: 01656 661338 • CAR BOOT SALES at the Rest Porthcawl 6am ‘til late. Extremely popular events – lovely family days out. Hot & cold refreshments served from our cafe, open daily 10am–4pm, early on car boot Sundays. Sellers £6/car and £12/ van. More info: 01656 772066 • DINGHY SAILING & WINDSURFING Sailing all year round, on the water for 12:00, all levels of ability from 8 years upwards, training sessions during the Spring and Summer for new starters. Details on the website at www.tatasteelsailing.org.uk • GOOD NEWS KIDS’ CLUB @ Gospel Hall, Lias Road, Porthcawl. 11.20am–12.20pm age 3+. Traditional stories, lively songs and great craft activities. Christmas party, free summer outing and more. All helpers fully CRB checked. Contact:01656 786447 • INDOOR 5-A-SIDE FOOTBALL, MAESTEG @ Maesteg Comprehensive. 11am–6pm. Adults 16+. Contact Phil: 0753 5254290; philipnmorgan@sky.com • LIVE ENTERTAINMENT 5 - 7pm @ Kenfig Hill Labour Club” • PORTHCAWL COMMUNITY ORCHESTRA @ Every Sunday each month, 6-8pm @ Our Lady Star of the Sea Church hall, New Road. £2 per session, refreshments served. Grade 3 standard is desirable. For more information: 07861600667 or porthcawl.orchestra@outlook.com • RED TOOTH POKER, PORTHCAWL Evenings @ The Salthouse, Porthcawl. For a chance to be in the regional finals and win big money. Or just play for fun. Tel: 01656 783380 • ST DAVID’S JUNIOR CHURCH @ St David’s Church, Florence St, Porthcawl. Term time only, 9.30–10.30am. Play games, sing songs, read stories and do craft. Group for 0–5 year olds (under 2s must bring a parent) • ST JOHN’S SUNDAY SCHOOL, NEWTON Age 3+ every Sunday, 11am–12 noon, in the schoolroom opposite the church on the green. Great stories, drawing, singing, with Janet and Bev, followed by squash and a biscuit. Come along any Sunday, we would love to see you! • SENSHI DO ‘THE WARRIORS WAY’ KARATE & KICKBOXING, BRIDGEND @ 3rd Bridgend Scouts Hall, Llangewydd Rd Bryntirion, Bridgend. 6pm till 7pm Karate and 7pm to 8pm Kickboxing/MMA. All levels, beginners welcome. Call 07791 412864 email bkkc@live. co.uk Also, Tuesdays 7–8pm karate. Beginners and all levels welcome. Call Paul Evans: 07791 412864 • SINGLES RENDEZVOUS CLUB, BRIDGEND @ the Brewery Field, Rugby Club, Tondu Road, Bridgend. For single over 30s. 8pm to midnight. Free, entry £4. Smart dress. 01656 773330 or email oursinglesclub@gmail.com
Seaside News | 55
Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk
SPORT
high tide: larger number (m)
“TAP” it out cycle club entertainment was provided by club sponsor, landlord and Steffen Jones. The highlight of the evening was Mark Jenkins showing that using his modern day dance techniques it is possible to blend Meatloaf with Beyonce and still look cool. Absolutely hilarious. Wishing all old and future members a great new year and hope you all succeed in your tough challenges that you have set yourselves. Saturday rides start at 9am and Wednesday night at 7pm from the Tap in Pyle. All very welcome. Any questions please email me on nickemorgan@ hotmail.co.uk KEEP ON TAPPING Nicky Morgan
Good Progress for Maritime Centre Good progress is being made with the Maritime Centre project plans and we are in line with our original timescale. The feasibility study will be completed in two weeks time after which time we will be arranging another public exhibition to give everybody chance to see how we are progressing and how we have taken on board the suggestions through our consultations. The groups vision is: To establish and sustain a high quality, all-weather, ‘all year round’ innovative and exciting destination which will be a ‘flagship’ delivering cultural, business, employment, health and ‘well-being’ benefits for the community, region and visitor alike; fully accessible, flexible and adaptable to cater for the needs of the individual, family and groups of all ages, Seaside News | 56
sex and ability - creating a place to enhance and enrich peoples lives in all respects. Since the last issue we have met with Jobcentre Plus to discuss our future recruitment plans. It is envisaged that the development will need around 60 part-time and full time posts offering a range of quality jobs. It is company policy that all paid staff recruitment will be made through advertisement and competitive interview, a completely transparent process. We have also decided to commence work immediately to set up a project office as a place to work and a place where residents and visitors can view our plans and keep informed of the progress. S Bentley - Director
FEB MAR 2014
The weather wasn’t kind to cyclists during December; however club rides were well attended. Mileage was cut shorter but the intensity was taken up a level. The festive celebrations started on the 21st for all club members with a quick chairman’s ride up to the cycle centre at Glyncorrwg. For tea and coffee with a minced pie, all courtsey of the chairman himself. Then it was a quick dash back to iron our best clobber for the Christmas bash held at the Tap. 32 pairs of stilettos and highly polished brothel creepers merged on the Tap with limousines and Bentleys making the A48 at Pyle impassible at 7 o’clock. Curry rice and chips and
ttid ide titimes
low tide: lower number (m)
Time
m
Time
1
16
2
17 0122 0744
0054 0.53 0716 10.90 Sa 1320 0.31 1939 10.60 0139 0.43 0801 10.94 Su 1404 0.35 2022 10.48
Time
m
m
Time
1
16
2
17 0026 0646
1.40 9.73 1.38 9.61
0612 10.55 1216 0.42 Sa 1836 10.45 A
1.31 9.78 M 1342 1.34 2001 9.62
0036 0.41 0658 10.85 Su 1300 0.23 1919 10.61
0051 0714 Su 1312 1931
1.29 9.76 M 1245 1.22 1904 9.76
0.58 0153 3 0222 0844 10.71 18 0815
0.30 0058 3 0119 0740 10.87 18 0718
M 1447 0.65 2104 10.14
M 1342 0.29 2000 10.51
1.32 9.74 Tu 1413 1.42 2031 9.52
0.95 0226 4 0304 0925 10.24 19 0846 Tu 1528 1.16 2145 9.61
5 0344 1006
1.45 9.58 W 1445 1.61 2104 9.31
1.51 9.60 W 1609 1.79 2226 8.98
20 0259 0918
6 0427 1049
21 0335 0956
7 0517 1140
2.80 8.17 F 1747 3.04
8 0008 0624
1.71 9.32 Th 1519 1.91 2137 9.00
m
0614 9.55 1215 1.40 Su 1831 9.57 C
1.14 9.88 Tu 1317 1.14 1935 9.84
0.45 0130 4 0159 0821 10.63 19 0750 Tu 1421 0.60 2038 10.19
1.10 9.89 W 1349 1.18 2007 9.80
0.84 0204 5 0238 0900 10.16 20 0823 W 1458 1.11 2115 9.69
1.20 9.77 Th 1423 1.37 2041 9.61
6 0316 0936
21 0240 0858
22 0419 1040
7 0354 1015
2.06 8.79 F 1612 2.41 2232 8.40
22 0318 0937
23 0517 1142
8 0435 1058
2.73 8.06 Sa 1657 3.04 B 2320 7.77
23 0403 1024
7.47 3.50 7.46 3.42
24 0025 0641
0531 3.31 1157 7.44 Su 1802 3.53
9
24 0503 1127
10 0254 0916
7.61 3.26 M 1530 7.73 2139 3.07
25 0156 0820
10 0032 0701
25 0008 0627
11 0403 1014
26 0318 0937
11 0210 0840
26 0138 0805
12 0453 1058
27 0426 1038
9.27 1.50 Th 1658 9.42 2303 1.32
12 0329 0944
27 0301 0921
13 0533 1137
10.00 28 0522 1130 0.87
13 0422 1031
28 0408 1020
14 0609 1209
14 0505 1109
29 0503 1110
15 0019 0642
15 0541 1142
10.34 30 0651 1255 0.60
2.15 8.88 Th 1653 2.45 B 2311 8.33
7.77 3.32 Sa 1246 7.63 1902 3.43
9
0126 0756 Su 1410 2031
8.08 2.82 Tu 1629 8.20 2230 2.62 8.59 2.37 W 1714 8.67 2311 2.19
9.03 1.99 Th 1753 9.05 2346 1.84 9.36 1.70 F 1827 9.32 C
1.58 9.59 Sa 1242 1.50 1900 9.51
2.05 8.95 F 1557 2.29 2217 8.60
2.46 8.49 Sa 1646 2.71 D 2311 8.16 2.86 8.02 Su 1753 3.08 7.85 3.09 M 1307 7.79 1932 3.14
7.94 2.86 Tu 1439 8.04 2102 2.70 8.49 2.23 W 1556 8.69 2208 2.01
F 1750 10.04 2351 0.76
1.40 9.52 Th 1535 1.74 2153 9.07
7.31 3.64 M 1323 7.13 1941 3.67
7.31 3.47 Tu 1455 7.35 2106 3.35 7.75 3.00 W 1600 7.88 2201 2.83
8.31 2.48 Th 1647 8.44 2243 2.31 8.83 2.02 F 1724 8.92 2320 1.88
9.24 1.66 Sa 1759 9.29 2354 1.54
1.44 9.49 F 1458 1.68 2117 9.28
1.79 9.08 Sa 1537 2.10 2159 8.84 2.23 8.56 Su 1627 2.57 2253 8.35 2.67 8.04 M 1734 2.99 D
7.98 2.93 Tu 1251 7.76 1914 3.09 8.01 2.72 W 1423 8.00 2045 2.68
8.52 2.15 Th 1539 8.63 2151 2.02 9.23 1.49 F 1640 9.33 2244 1.38
9.88 0.95 Sa 1729 9.90 2333 0.88
Su 1914 10.27 A 0.59 31 0115 0735 10.56 M 1337 0.47 1956 10.41
Tide Times are BST adjusted (so no need to add an hour!). The time you see above is correct Proudman Oceanographic Laboratory Copyright reserved ©
Deadline date is always the 15th of the month
Southerndown and Ogmore surf report This last two months December and January, we have experienced storm after storm battering our shores and shifting sands and rocks around the beaches, with booming white water explosions creating a great spectacle to watch, at Porthcawl light house and along the cliffs from Ogmore by Sea Deeps to Southerndown. Both of which I photographed and put up on glamorgancoast.co.uk along with aerial photos of Ogmore by Sea on a sunny day (with no wind). The car park at Southerndown Bay was wrecked once again with big pebbles covering the tarmac and smashing walls
and buckling steel gates. The pebbles are banked up higher than the wall now. At the top of beaches sand has been stripped away exposing rocks never seen before. With such strong winds, local surfers searched for sheltered surf further east up the channel for rare surf spots or headed west to Gower or Pembs. On one still big swell morning the large tide had been dropping back 3 ½ hours and yet we had 3-4ft glassy surf. It is only the second time I have seen surf like that on a large dropping tide. And such spectacular white water everywhere! David A. Batten
Porthcawl Runners monthly news It’s been a busy few weeks for a lot of members with races coming thick at this time of year. The Pudding Run, hosted by our friends at Brackla Harriers, was again a great success. There were seven members taking part with Tom Davis leading the way home. The Porthcawl Parkrun, held every Saturday morning 9am was very busy over the holidays with the festive run being well supported by those in fancy dress. Thanks to Steve Brace who organised mince pies and a hot drink for all runners and volunteers. Even the bad weather, which battered the promenade, failed to interrupt proceedings as a
contingency route came into play for the first time and was a great success. There were 24 members at the Porthcawl Lions Boxing Day run, which was held in lovely sunshine. There was a great atmosphere with the route up to Rest Bay being very well supported by the people of Porthcawl. A very wet New Years Day didn’t put off the 88 runners who took part in the annual race around Kenfig and through the flooded lanes to Maudlam. Thanks to Cornelly Striders and the Prince of Wales for putting on the race. Anthony Phillips
33 Mary St, Porthcawl CF36 3YN Tel: 01656 782362 www.porthcawlphysiotherapyandsportsinjuryclinic.co.uk
Helen Chalinder Morgan MCSP Chartered Physiotherapist Registered with the Health Professions Council
Physiotherapy has been shown to be very beneficial in helping: • Whiplash • Sports Injuries • Headaches • Soft Tissue Injuries • Arthritis • Post Surgical Rehabilitation • Stress-Related Disorders • Repetitive Strain Injury (RSI) • Back & Neck Pain (Including Sciatica & Arm Pain) • Custom Foot Orthotics All Private Medical Insurance accepted | Domiciliary visits on request
www.seasidenews.co.uk
Rest Bay SLC have enjoyed an excellent 2013, having begun the year trying to recover from the burglary at the clubhouse. There were many highlights throughout the year, and in the next few editions of the Seaside News, I’ll go into more detail about these. 1. Our Nipper section goes from strength to strength, with no shortage of newcomers, and some outstanding carnival results. 2. Two of our younger members getting selected for the Welsh Team. Mixed emotions on this, as the club hoped that at least two more members would have joined them, but sadly the selectors did not agree. 3. New Junior lifeguards and NARS candidates work hard in tough conditions to achieve their awards. 4. The club’s bike ride from Land’s End to Porthcawl,
SENIORS
raising funds for a replacement all terrain vehicle (quad). 5. And of course our annual presentation night where the efforts of everyone were recognised. Yet another well organised and memorable occasion. Club members are busy preparing for the Stillwater competitions as this edition goes to print, so good luck to all those who give it a go. Our continued thanks go to all coaches and helpers who make it all happen, and let’s hope 2014 is as successful and enjoyable as 2013 was. Andy Morgan - Training Officer, Rest Bay Surf lifesaving Club.
seaside news
YOUTH
15.02.14 Ynysowen (A) 22.02.14 DINAS POWYS (H) 01.03.14 Ynysowen (A) 2nd XV games will be posted on Facebook and the noticeboard.
07.02.14 TAFFS WELL (H) 15.02.14 NANTYMOEL (H) 22.02.14 Glyncorrwg (A) 01.03.14 Bridgend Sports (A) 03.03.14 NEATH ATHLETIC (H)
The best place to watch rugby is in a rugby club!
PORTHCAWL PHYSIOTHERAPY & SPORTS INJURY CLINIC
Member of the Organisation of Chartered Physiotherapists in Private Practice
Rest Bay Surf Lifesaving Club
Sat 1st Feb Sat 8th Feb Fri 21st Feb Sun 9th March Sat 15th March
Wales v Italy Ireland v Wales Wales v France England v Wales Wales v Scotland
SHOW N ON 3 FLA SCRE T ENS
We now have a selection of branded items for sale: Hoodies, polo shirts, jackets, and so much more! Check out our website for details.
WWW.PORTHCAWLRFC.COM If you would like to become a member please call us on 01656 784242 or visit the website for further details. Seaside News | 57
Porthcawl surf report Records have tumbled, and legends been set. The winter of 2013-14 has so far been one of the best anyone can remember for surfers. So good, in fact, it’s likely some of the general public might have noticed too. By the time Superstorm Hercules rocked in to town in early January, surfers were already pinching themselves. An enormous swell between Christmas and over the New Year had given us days of world class surf, with water temperatures a couple of degrees above average. And then came Big Saturday. Bearing in mind we need winds to be low on land, it was on the day between the huge storms that the waves were at their best. As the tide dropped off late- to mid-morning both most of Porthcawl’s surf spots turned on, as big as they’ve ever been surfed clean. Rhino, Angus and Bennet Ruddle, Martin Aaron, Julian Pritchard, Tim Aylett and several others made it out to where some proper bombs were coming through in the Point, while Ian Bowen decided to take on enormous Rest. It was the calm before the superstorm, but the swell had arrived early. With the winds picking up overnight, a second heroic session took place at Rest on the Sunday just before everyone ran for cover - Rhino again in the thick of it, with notable mentions to Steve Horn and Breige Lawrence for taking on the mammoth paddleout in horrendous conditions. The Monday when the storm made landfall sent local
Success for Porthcawl Tang Soo Do surfers driving all over the country looking for shelter, with rumours abounding that Math Hapgood, George Schofield, Rob Blythe, Martin John and James Kinsella surfed a rare pointbreak out west, while Julian Hamilton and several others went to Devon. The details aren’t important anyway - because this is what such swells are about: the search, the adventure and the legends that spring up. With the surfing out the way, the next thing for the dedicated few was the clean up! Most of WCSC attended a beach clean at Coney organised by Jenny Roe and Mick Tinning, while others tackled the boulders at Rest with Hugh from Porthcawl Surf. The Coney mission turned up the biggest pile ever collected in one go, and it’s amazing to think this was run by people who drive down from Cardiff to do their surfing. The local gratitude to Jenny and Mick cannot be overstated and SEASIDE NEWS thinks it’s only fair these two now get keys to the Republic! Such months of great surf draw the community together, and it’s great to see. Next up in WCSC’s calendar is a movie night at Malc’s Cafe on the evening of Friday 7th Nov featuring ‘This Time Tomorrow’. All are welcome, and details will be available shortly on the website as well as via the Facebook and Twitter feeds. See you in the water. Tom Anderson www.tomandersonbooks.com www.welshcoastsurfclub.co.uk
Sports Massage Services Professional Sports Massage Practitioners SPS Dip Sports Massage OCR. Est 2000 Personal, Club, Event and Corporate Service We also cater for Non Sports persons
Tel: 01656 786633 Mob: 07798 503168 www.sportsmassageservices.co.uk
Seaside News | 58
After a busy summer of demonstrations at local schools, Porthcawl Lions and other charity events came the start of a busy Autumn Tang Soo Do Tournament Season. Porthcawl Tang Soo Do had representatives at the Dragon Bristol Open Championships, the Phoenix North West Open Championships and the TTF National Championships all of whom gave excellent performances in their respective age and grade categories and across all of the disciplines, sparring, forms and weapons forms. From these three tournaments the medal haul was an amazing 15 Gold, 12 Silver, and 17 Bronze. Although Tang Soo Do is a traditional Martial Art rather than purely a sport, there are plenty of opportunities to challenge yourself and test your skill against others.
The class is now looking forward to the New Year with tournaments lined up in Cardiff, London and Cambridge in the UK and also further afield in Amsterdam and Boston USA.. The class now in its fourth year continues to grow from strength to strength and welcomes all members of the family. If you are interested in taking up a new hobby, why not try a martial art, we are running free taster sessions throughout January at All Saints Church Hall, Victoria Avenue on a Tuesday and Friday evening. Just come along to the class that suits, Tigers 4-6 yrs old 6.006.30pm, Dragons 7-12 yrs old, 6.30-7.30pm and Seniors 13 yrs+ 7.30 - 8.30pm. For further details please call 07788482450. Adrian Humphries
Porthcawl Christmas Morning Swim Record number of swimmers Porthcawl’s 49th Christmas Morning Swim saw 1044 swimmers taking the traditional dip at Sandy Bay, whilst an estimated 2000 plus spectators cheered them on. The swim is truly a family event with many generations of the same family taking part. The swimmers came from all over the UK and even some from overseas who were coming to South Wales to see family or friends over the Christmas period. The procession was made up of male and female of all ages, many of whom were in fancy dress. They were led from the Hi-Tide Inn to the beach by Victor Davies and Chris Hughes each now clocking 49 swims each to their name.
Porthcawl Coastguard led the procession of swimmers the short run through the spectators to the sea. Swim Chairman, Nicola Willis commented “Again we are grateful to all who supported our swim. I would like to thank all swimmers, spectators, individuals, businesses, fellow ‘Buckaneers’ and organisations who help in so many ways. We are very pleased with the success of this years ‘swim’ and are already planning the big one - the 50th anniversary, next Christmas.” Ian Stroud, Press Officer Porthcawl Christmas Morning Swim
Deadline date is always the 15th of the month
Commercial Print Wales - New Year, New Business. As most of the other businesses around the Village Farm Industrial Estate, Pyle, quietened down over the Christmas period, Commercial Print Wales were busy at work preparing for their relaunch in time for the New Year. The company, which was founded as Picton Press Ltd back in 1969, was one of the first businesses ever established on the Industrial Estate, which is located just outside Bridgend, South Wales. Since then, Commercial Print Wales has gone from strength to strength whilst still holding true to the traditions and family values of the original business. Today, the company has become a stalwart for a number of local businesses around the South Wales area, who come looking to expand their brand through printed materials. The decision to re-launch and reenergize the company was an easy one to make, as more and more businesses from all over the UK and abroad were looking to take advantage of Commercial Print Wales’s capabilities. Among those capabilities is a huge capacity to produce anything from business cards
www.seasidenews.co.uk
and letterheads, to large posters and banners. However, what sets Commercial Print Wales apart from its competitors is the ability to produce all these aspects of the print process in house. With their skilled design team, and highly experienced printers, anyone who would like help with their design, can pop in to a friendly atmosphere, and work with their team to achieve the complete print solution. This also means that the services they provide are not only cost effective, but incredibly quick. Commercial Print Wales are always pushing forward, and with the added benefit of its coalition with it’s partner
company First 4 Numbers, who have produced race numbers for The London Olympics, London Marathon, British Athletics and the IAAF World Championships, the company can only increase its stride. In the last twelve months alone, it has invested over half a million pounds in new technology and resources, which means they can offer exceptional printing quality, quickly and efficiently. So, whether you’re a business big or small, running a one-off event, or want some personal work brought to life; Commercial Print Wales has you covered with their ever-increasing range of print products. So pop in today, and they’ll be happy to help.
Seaside News | 59