Seasidenews June 2014

Page 1

27,000 COPIES EVERY MONTH

www.seasidenews.co.uk

YOUR ARTICLES, VIEWS, NEWS & REPORTS

ISSUE 173 JUNE 2014

The Reflections in Concert

Friday 20 June | Nos Wener 20 Mehefin | 7.30pm

Talon - The Best of Eagles

Friday 27 June | Nos Wener 27 Mehefin | 7.30pm

Nigel Kennedy

Thursday 10 July | Nos Iau 10 Gorffennaf | 7.30pm

Elkie Brooks

Saturday 12 July | Nos Sadwrn 12 Gorffennaf 7.30pm

01656 815995 www.grandpavilion.co.uk Tony John, Porthcawl

facebook.com/grandpavilionporthcawl @grandpavilion

The Grand Pavilion Porthcawl

Dyson repair specialists

The RepaiR Shop Refurbished Appliances on sale

Domestic appliance RepaiRs & spaRes REpaIRS & SpaRES FoR:

• Washing machines • tumble DRyeRs • FRiDge/FReezeRs • micRoWaVes • cookeRs all MakES, InClUdIng: • hotpoint • beko • canDy • hooVeR • zanussi • inDesit Unit 12, South Cornelly Ind Est, CF33 4RE Mon–Fri: 8.30am–5.30pm (1pm Sat)

10% DIsCoUnT FoR oAP’s

01656 670900


FITTED BEDROOM & HOME OFFICE

SALE NOW ON!

Town & Country Bedrooms have been offering the best in fitted bedrooms and home offices for over 25 years. Now to add to our range we have our new website slidingdoorswales.com with one of the most comprehensive ranges of fitted and freestanding sliding door wardrobes in the UK. We hope you will be impressed.

1.

Over 25 years Experience in bedroom furniture

6.

High quality 3D CAD design

2.

Extensive 5 or 10 year Guarantees

7.

Relaxed no pressure sales approach

3.

Bespoke installation and sloped ceiling specialist

8.

Choice of full carcase or frame construction

4.

Thousands of choices in door colour & style

9.

FREE home measure and consultation

5.

Expert Fitting by time served tradesmen

10. View our work online and see for yourself what we can do for you!! et Stre SDL

We are here

Jewson

townandcountrybedrooms.co.uk

Seaside News | 2

N Point

Partitions BVS Cambrian Car Care

Coity Crescent

net

Ben

FRF Vauxhall

Western Ave

Kingsway

73

A4

Deadline date is always the 15th of the month


SCOTT WASTE LTD land/ garden/ House clearance turf lawns laid

domestic & trade waste clearance removal

Before

After!

Keeping your prices down due to our

nEW rECyCLing fACiLiTy.

fEnCing ErECTED

Before

After!

(Feather edge and panel fencing)

WOrking fOr ThE fuTurE TO minimiSE LAnDfiLL. rubble, stone, soil and hardcore removed.

Before council approved contractor

now recycling up to 100% of your waste.

After!

ChEApEr ThAn A Skip!

…and we’ll load it for you!

Fully insured. Please call for a no obligation quote

frEEphOnE: 0800 1182368 TEL: 07967 971009

r e g is t e r e d co n t r ac to r

Registered waste carrier licence number CB/GM3956YV Issued by the Environment agency

r eg is t er ed

www.scottwastemanagement.co.uk

Castle Driveways Call Chris: Tel: 01656 745660 / Mob: 0794 659 1803 • Driveways, Patios, Paths • All Surface Types • Driveway Cleaning, Sealing & Repairs

First class workmanship at affordable prices

All Work GuArAnTeed • Free QuoTes www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 3


G.R WINDOWS

AY ONLY

WINDOWS

I T AI TLAILAI ANN RR EE SSTTAAUU RNATN T RA

MENU MENU

DO ORS

&

CONSERVATORIES

TUESDAY TO THURSDAY 6-7PM PRE-THEATRE SET MENU

WITH FREE GLASS OF HOUSE WINE

DON’T DELAY RING TODAY! TEL: GWYN RICHARDS

(01656) 773369

29 Mary Street, Porthcawl CF36 3YN.

Telephone: 01656 773888

Mobile:

07854 236 299

Get the best for less!

(Closed Sunday and Monday)

FREE Quotations • 25 Years Experience Window Repair Service Available Excellent Prices On All UPVC Products

29 Mary Street, Porthcawl CF36 3YN.

Telephone: 01656 773888 Bonum Vinum Laetif icat Cor Hominis

(Closed Sunday and Monday)

Also Fascia Boards, Soffits & Guttering Undertaken

www.grwindows.co.uk Bonum Vinum Laetif icat Cor Hominis

311.118 ParcelPromise_Ad_SSNews_April14.pdf

1

KITCHEN & BATHROOM DESIGN 08:28 & FITTING SERVICE NOW AVAILABLE

07/03/2014

Local Specialist Aerial Supplier & Installer www.onevisionltd.co.uk

Digital Aerials Supplied, Fitted & Adjusted Sky Repairs Adjustments & Installations Same Day Service FREE ESTIMATES

✓ Domestic & Commercial Discounts for OAP’s ✓ 24 Hour / 7 Day Service ✓ 12 Month Guarantee ✓ Digital Switchover Specialists ✓ RDI Approved Installers

Is Your Aerial Installer...?

Confederation of Aerial Installers TV Wall Mounting Specialist Certified? Police Checked? Using Industry Benchmark Aerials, Cables & Accessories?

ONE VISION ARE! “Sign up for

TV WITH US”

Sky TV, Broadband and Calls – all 3 for under £21.50 a month!

(Line rental also payable)

Call us today for a quotation

01656 349 781

Seaside News | 4

Deadline date is always the 15th of the month


In this month’s issue… Issue 173

JUNE 2014

Contents letters ................................................. 8 schools ........................................... 12 news .................................................. 18 features . ......................................... 22 wi & GUILD . ..................................... 28 Finance ............................................ 32 garden ............................................. 34

20 - NEW SHOUT STATION HILL PROJECT

Legal .................................................. 36 health ............................................. 38 POEMS ................................................ 40 Books ................................................ 42 puzzles ............................................. 44 arts .................................................... 46 what’s on ...................................... 48 sport ................................................. 56 Tide Times......................................... 57

27,000 Copies every month

47 - ART IN FOCUS

47 - STAGS WORLD OF ROCK

26,000 copies hand delivered direct to local homes in the following areas: Porthcawl, Stormy Down, South Cornelly, North Cornelly, Kenfig, Mawdlam, Margam Village, Pyle, Kenfig Hill, Cefn Cribwr, Pen-y-Fai, Laleston, Broadlands, Whiterock, Brackla, Coity, (part of) Bryntirion and Bridgend Town Centre. Around 1,000 copies available to pick up from selected local outlets throughout the Bridgend County Borough and parts of the Vale of Glamorgan.

Tel: 01656 859587 9.00am - 2.00pm Monday to Thursday The office is also a residential address, so if you could limit your call/visit to the above times it would be greatly appreciated.

56 - HALO SPORTS FOUNDATION

Address: Seaside News, 2 Long Acre Drive, Nottage, Porthcawl, CF36 3SB Email: info@seasidenews.co.uk Website: www.seasidenews.co.uk Editor: Mat Hardwicke Design: Steve Taylor Proofing: Toni Cosson Print: Uprise Print Cover: Tony John, Porthcawl

58 - ROTARY HELPS LOCAL OLYMPIAN Deadline date for the July 2014 issue is:

SunDAY 15th June www.seasidenews.co.uk

Seaside News® is an independent company with no links to any group or organisation. Whilst every effort has been made to ensure accuracy, we can accept no liability whatsoever for any errors, inaccuracies or omissions, or for any matter in any way arising out of the publication of the magazine or any of the website content. The views expressed in the Seaside News® and on the website are not necessarily the views of the publisher. No part of the magazine or website may be reproduced without written permission from the publisher. Any breach of copyright will be taken extremely seriously. The publisher reserves the right to refuse any article, advert or website listing without reason. Copyright © Seaside News® 1998-2014 VAT Registration No: 879 7077 54 | Seaside News® is a registered trademark

Seaside News | 5


GAS SERVICING, BREAKDOWNS & REPAIRS Carbon monoxide can kill! Have your boiler serviced regularly from £35 Fires serviced from £20

SERVICING, BREAKDOWNS/ REPAIRS & LANDLORD CERTIFICATES AT REASONABLE PRICES Call your local Gas Safe & ACS registered engineer

t: 01656 772355 m: 07870 567112 Carl Williams – Heatsafe Ltd

SELF STORAGE AT PYLE

BIRCHWOOD PORTABLE • Short or long term rental from £15 per week • Flexible storage – equipment, materials or furniture • 2 Types available – lined and unlined • Commercial or domestic use • All major credit cards accepted • Clean, dry and hassle free storage Birchwood Portable Accommodation Ltd, Village Farm Industrial Estate, Pyle CF33 6BJ

200990

TEL: 01656 740851 / 07810 865327 KEEP IT LOCAL! Industrial • Domestic • Commercial Comercial • Industrial Domestic

(Est. 1979)

Shed & Fencing Centre

31, Village Farm Road, Village Farm Ind. Est. Pyle.

All electricAl work undertAken

01656 744304

sales@shedandfencingcentre.co.uk

www.shedandfencingcentre.co.uk Opening Hours: 9am–5pm Tues - Fri

Solid timber roof & floor, shiplap T&G cladding, pretreated. FREE LOCAL DELIVERY ON BUILDINGS. Installation price on application

07775 644 523 Premium Quality installations Call steve 07796 563784 Co n stru C ti o n LtD

196 new road, Porthcawl

Kitchens Bathrooms Lofts conservatories GeneraL home improvements extensions

07775 644 523 • Fuse 01656 774 • Full & part rewires board 788 upgrades • Shower installations • Intruder alarms • PAT testing Industrial • Lighting installations • Fault finding Comercial • Landlord certification Phone richArd Domesticowen now for a Free quoTATIon

788 774 774 01656 788

07775 07775 644 644523 523

The tyre experts who come to you Tyres fitted at home or work 98% of etyres customers say they will use us again

ElEctrical Plumbing HEating carPEntry PlastEring tiling

Free fitting at home or work Great prices and convenient service Areas covered: Cardiff, Bridgend, Barry & Porthcawl

We Carry out virtuaLLy aLL Work in-house to ensure quality & reliability

We save you time and money! Call 01656 353551 today

Your Dog’s Home from Home

etyres_74.5x55_parish_ad.indd 1

A.L.S. BUILDING SERVICES of Porthcawl 20 years of building experience Email: alsbuildings@aol.com Tel: 01656 788690 / 07974 350 305 ALL ASPECTS OF BUILDING WORK UNDERTAKEN INCLUDING PLASTERING, BRICK AND BLOCK WORK, TILING, UPVC FASCIAS AND GUTTERING NO JOB TOO SMALL. CALL ANDREW FOR YOUR FREE ESTIMATE ON 01656 788690 OR 07974 350 305

Seaside News | 6

12/09/2012 14:17

• Boarding with

all the comforts of home • Grooming • Licenced & Insured dan@yourdogshomefromhome.co.uk www.yourdogshomefromhome.co.uk

01656 746687 07816 030781

Deadline date is always the 15th of the month

0


ER T 0 1 el : Q S 7 6 ua K • lit M 840 56 Ex • itch y o 0 te G en Br 7 8 b: 1 8 ns e i 10 io ne & B • R ckw ns ra a o o 20 , G l M th ofi rk 74 ar ai roo ng • P ag nt m • la 47 es en Fi Pa ste a et nc ttin vin rin c. e g g g Re a

BP

IL

BU

W e N st R 47 P CF or ott oa b 36 thc ag d be rn E 3 aw e S l m y sk .re a N y. a@ il: co m

D

M&B

No Job Too Small

Free Estimates

Paint2Perfection guarantees great results every time! • Painting, glossing and papering • Woodwork, staining and coving • Feature walls, hall, stairs and landing a speciality All aspects of interior and exterior work undertaken CITB qualified with over 12 year’s experience.

Call Dale on 01656 742157 or 07891 729413 for a no obligation, free quotation

• Double Glazing Repairs • Misted Units • Handles • Hinges • And much more… • Established Since 1979 FOR YOUR NO OBLIGATION FREE QUOTATION CALL US NOW!

STEVE MOLONEY double glazing repairs & installations

Tel: 01656 783594 Mob: 07877 558525

NO CALL-OUT CHARGE Affordable Tyres 2U supply, fit and balance your tyres at your chosen location at a time that suits you. We supply and fit all car, Wheel alignment 4x4, light commercial, low Puncture Repairs profile and run flat tyres Same day service. in Porthcawl OPENING TIMES: Mon-Fri 8am - 8pm Based and covering the Sat-Sun 9am - 5pm surrounding areas

t. 01656 788338 3 the precinct, rest bay

porthcawl CF36 3RF 100% natural human hair extensions

Steve Richmond ZERO DRYING TIME

email: info@Affordable-Tyres-2U.co.uk - web: www.Affordable-Tyres-2U.co.uk - facebook: AffordableTyres2U

Carpet Cleaning

» No waiting » No dampness » No inconvenience All prices fully inclusive • Allergy tested and non toxic • Cleans to the base of your carpet, removing harmful soil and bacteria • No soapy residue, colour run or shrinkage • Carpet is fresh, clean and bone dry, so can be used immediately • No need to empty rooms of furniture • We also supply and fit carpets and vinyl’s for rented properties • Locally owned • 25 Years experience in Carpet Trade

Call Steve for a FREE ESTIMATE on 01656 648043 / 07774 889416 Web: www.steverichmond.co.uk Email us: Steve@steverichmond.co.uk

Showroom at: Heol Trelales, Laleston CF32 0HW www.seasidenews.co.uk

Steve Richmond Steve Richmond

Mobile Flooring Library SUPPLIERS OF QUALITY CARPETS & VINYLS DRY CARPET / UPHOLSTERY CLEANING RUGS • CARPET TILES • LAMINATED WOOD If for some reason you areCONTRACT unable to visit our FLOORING

SCO FREE FOR ATLCHGUARD L ARP E AN SC UIT TS CLEAND ED DUERS JUNE ING Quo

te showroom at 17 HEOL TRELALES, then Summe : Home Selection Pattern ServiceLALESTON • Day & Evening Appointments r 01 Priceour includes underlay, gripperslibrary & fitting on backed carpets only telephone for mobile carpet tohessian call on you. • View carpets in your ownSPECIAL homeRATES and FOR match OAP’Sto your We also do dry cleaning of colour scheme. carpets and upholstery, Contact Steve Richmond on (01656) 648043 • We will measure and estimate FREE of charge www.steverichmond.co.uk e-mail: sales@steverichmond.co.uk no dampness and no without any obligation. inconvenience: Showroom at: Heol Trelales, Laleston, CF32 0HW. • We are suppliers of all ranges of carpets, vinyl’s, • Fresh clean and bone dry laminated and real wood flooring, • No need to empty rooms all expertly fitted.

Call Steve for a FREE ESTIMATE on 01656 648043 / 07774 889416 Web: www.steverichmond.co.uk Email us: Steve@steverichmond.co.uk

Showroom at: Heol Trelales, Laleston CF32 0HW

Seaside News | 7


Letters Email us your 200 word Macmillan Receive Cheque From PAODS

article for free! Dear Editor, info@seasidenews.co.uk I hope you have space for the following: share the message that ADHD adHd Bridgend Nicola Newhams can be accepted as a condition (second from that can harness creativity and the right), area channel fearlessness in the fundraising manager right direction. I think Craig for Macmillan Cancer and Matt have shown tremenSupport, receives a A trio of daredevil dads who dous courage and dedication in cheque for £1,400 embarked on a 13,000 foot doing this for ADHD Bridgend raised at ‘Simply Broadway’, the annual autumn show presented skydive for ADHD Bridgend and now we Society. are all back by Porthcawl Amateur Operatic and Dramatic Alsosafe have thanked their supportandMichael sound IPlowman, think it’s fair to pictured are Barrie Wilson, secretary, musical ers and sponsors following director and Ceri Miller, treasurer. say that the sky is the limit for their Plowman, successfulPAODS landings. ADHD Bridgend” Mike Craig Piper, Matt Kenward For further information about and Pyle Councillor Luke Ellis the work of ADHD Bridgend or took the plunge together at to find out more about their A Huge Thank You Swansea Skydive Centre. family or adult support groups Zoe Piper, Vicesay Chair andthank Lead you fortopeople with ADHD log on Could I please a huge the very kind customers, Fundraiser for ADHD at Bridgend to www.ADHDBridgend.org.uk staff and councillors Bridgend County Borough Council for commended the fearless Luke eLLis raising an amazing £465 in a singleCLLR day for Cancer Research fathers who took flight to raise Wales. of ADHD and the County Iawareness am so grateful to Bridgend Borough Council for allowing Bryntirion aJFC voluntary work done to me to collect forbeing Cancer Research Wales at the Customer Service supportinfamilies and adults Centre Civic Offices. I waslivoverwhelmed by AJFC the generosity of Bryntirion are looking ing with ADHD thecouncillors. Bridgend Many customers, staffinand people who gave hadstart very for new players for the personal stories about how cancer of hasthe touched them. season. area. new football We through the collection a further Mrsraised Piper £330 said: “We are all We and are looking for£135 all age through weight of the cake’. so proudaofcake thesale guysand anda ‘guess the groups from under 6s and A massive you goes to Sarahup. Lane for organising the cake the lengthsthank and heights they If anyone is interested, sale staff toto her colleague Sarah Mehta for baking wereamong prepared toand go to please contact Nigel Jordan the on amazing red velvet for the ‘guess the weight’ competition. raise awareness for cake ADHD 07837621499. It was a fun to raise money forBRYNTiRioN an amazing cause Bridgend! Weway know that more aJFCand by giving thisbemoney they are helping to make a difference. needs to done to improve Readers might be interested I’m holding a number of understanding of ADHD and to know Porthcawl fundraisers this year, including a Bridgend Family Fun Day at the the reality of the condition RFC Youth Brewery Field, on Saturday 16th August. Please watch in children andBridgend adults which out for our lotscampaign, of publicity about it this summer and be RFC sure have to keep Porthcawl Youth is why “Doing the date free as it promises to be an amazing day full of had an ideal start to stalls, the Something Different 4 ADHD” displays, fair rides and more. 2013/2014 season. is so important. For to make a Initial donation, go tohas been hard training Cllrmore Lukeinformation, Ellis, Chair oforthe www.justgiving.com/ClareRoach1 but well attended and Coaches group added; “Too often, barriClare Matthew Owen and Dafydd ers areRoach, put in Brackla place and labels Keyes have been able to call attached to people that can upon Welsh Internationals Tom hold them back. We want to

PORTHCAWL PHYSIOTHERAPY & SPORTS INJURY CLINIC 33 Mary St, Porthcawl CF36 3YN Tel: 01656 782362 www.porthcawlphysiotherapyandsportsinjuryclinic.co.uk

Helen Chalinder Morgan MCSP Chartered Physiotherapist

Registered with the Health Professions Council

Physiotherapy has been shown to be very beneficial in helping: • Whiplash • Sports Injuries • Headaches • Soft Tissue Injuries • Arthritis • Post Surgical Rehabilitation • Stress-Related Disorders • Repetitive Strain Injury (RSI) • Back & Neck Pain (Including Sciatica & Arm Pain) • Custom Foot Orthotics

Member of the Organisation of Chartered Physiotherapists in Private Practice

All Private Medical Insurance accepted | Domiciliary visits on request

60 | Seaside Seaside NewsNews | 8

Double Standards Prydie and Ryan Bevington to

9 should contact Deryck on 07807 537107. assist with their knowledge Dear Editor, All coaches are volunteers and experience. With the So our of labour MPof Madeleine thinks our boys andby girls fully accredited theout return several last yearsMoonand in thethis Falklands military have Welsh FA.their alcohol subsidy u16s is the fi rst timebases should scrapped! for several years that they RiCHaRd LeoNaRd The MPdifferent says sheage had the ‘fright of her life’ when she saw haveBridgend had three prices at the base in the Falklands, and has called for the subsidy groups to choose from. Such Porthcawl to be scrapped. is this strength of depth that Runners Might I suggest she gets her priorities right and immediately although hit by the unavailstops the alcohol that we so generously subsidise to the Houses ability of several players at There were seven members of Parliament bars and restaurants and leave our gallant troops each match played so far, due of Porthcawl Runners who alone. to holidays, summer jobs etc. entered the Cardiff 10k. Double standards eh Mrs Moon one for the so called elite and one they have been able to not Terry Jones who has been for the rest of us minions! only compete, but in fact, win working hard on his speedBarbara Rees, Porthcawl both games. work all summer was the first Cwmavon and Rhydfelin both member over the line in a time played a similar style of game of 36:56. Julian Maine 40:53 Grand Canal 100-K with their Union bigger forwards try- Nonstop and Neil Harries 41:39, his Walk Challenge ing to dictate the game. Howfastest time over this distance, ever, Porthcawl absorbed this were the other male members Dear Editor, pressure and both away teams to compete. A female quartet Local teacher Walters Gemma have taken had no answerKatharine to the pace and and was made Williams up of Romana Maine on theofGrand UnionTeam. CanalNext nonstop48:46, 100-KHelen walk challenge on 28th skills the Home Scott 50:22, June 2014. on their campaign is Mountain Karen Phillips 56:04 and AnThe areSat fundraising for Dreamsgela andWalsh Wishes, a charity Ash girls RFC on 31st at The 62:01. Most close of this to theirRoad hearts. In 2012 their friends had to goodbye to their South ground. Training group of say runners are training gorgeous, braveand andThursday, courageous son, Giess, who lostHalf his every Tuesday forMacsen the upcoming Cardiff battle against leukaemia at the young age of and 11. this race gives 6.45–8.30pm. All welcome. Marathon “Macsen was Dreams and Wishes’ first The charity CHRis WiNTLe themambassador. a good indication of their gave us the means with which to enjoy many special moments current fitness levels. and memories.” Ceryl Giess A couple of notable perforBridgend Town from major Katharine is still recovering back surgery mances from two two past years memJuniors FCher lower spine fused ago after having due to an old sporting bers who have gone on to train injury. Bridgend Town Juniors FC with bigger clubs were Chris “I needed a personal fitness to motivate me to keep want to recruit more play-challenge Jenkins 35:58 (Neath Harriers) improving my recovery, and this seemed like an awesome ers at two age groups this and Gabriella Maine 39:31 (Les challenge shares the same birthday season. for a superb charity. Macsen Croups Cardiff) who broke the asAfter my son andsummer he is very close to my heart.” Katharine a long which magic 40 minute barrier for “I knew Macsen from being lady in school, he really was saw several players leave fora dinner the first time. It is pleasing to apastures very special memory is great motivation to keep us new, boy bothand thehis Under see both athletes performing walking.” Gemma 16s and the Under 14s are well for their new clubs. Please and donate can buy clicking lookingdig to deep, strengthen their what you The Club now has 45 memand donating on the just giving page www.justgiving.com/ squads. bers and and has Wishes recentlycollection recruited rememberMacs, oradonating Bridgend Town is locally in theaDreams few new members, particuboxes around Porthcawl Town and Newton pubs/shops. based football club providlarly since the start-up of the Katharine: wkatharine7@aol.com Gemma: maxsaul@yahoo.co.uk ing opportunities for children Porthcawl Parkrun which takes www.grandunionchallenge.com www.dreamsandwishescharity. between the ages of 6–16 place every Saturday morning org home games and training are 9am onmaxsaul@yahoo. the promenade. Katharine: wkatharine7@aol.comat Gemma: in Newbridge Fields. Details can be found at www. co.uk www.grandunionchallenge.com We aim to help our players to www.dreamsandwishescharity.org parkrun.org.uk/porthcawl/ develop their skills and fitness aNToNY PHiLLiPs and focus on them enjoying playing football. Connections e: kate@stellarsolutionsonline.co.uk The U16 team has two coachElectrical es, Andrew Morgan and Leigh Does your business often feel like you need an extra pair of hands Services Shattock. Anyone in school Year but you can't justify employing a permanent member staff? No job of too big or small! 11 who is keen to play football Stellar Solutions can assist with a range of administration, Tel: 07592promotion, 326874 regularly should Anevents and financecontact tasks with no minimum contract. www.connections-electrical.co.uk drew on 07561 565647. Whether big or small we provide a cost-effective and efficient solution. Electrical Safety The team coached by CallU14 us today on is 07842581935 for a free Register consultation. All new clients will incorporating receive 25% off the first 5 hours of support received. Deryck Evans and Jason Davies. Keen footballers in school Year www.stellarsolutionsonline.co.uk

Deadline date date is is always always the the 15th 15th of of the the month month Deadline


David Finney

20% OFF all inkjet printer cartridges with this voucher at Cartridge World Bridgend*

Gas • Heating • Plumbing

* Applies to refilled cartridges only. Terms and conditions apply, see in store for details. Cannot be used in conjunction with any other offer. S News 06/14 Five Bells Road, Bridgend, CF31 3HW

Serving all of Bridgend County and surrounding areas

Boiler servicing, repairs & replacements Central heating repairs & upgrades Gas hobs & cookers fitted

Why pay more to print? REFILL – NOT LANDFILL

www.cartridgeworld.co.uk

FAMILY FRIENDLY CHILDCARE SERVICE • WEB CAM ACCESS: VIEW YOUR CHILD FROM WORK OR FROM YOUR HOME AND HAVE PEACE OF MIND From 15.50 a • QUALIFIED STAFF CATERING £se ssion FOR 0–8 YEAR OLDS Little Wonders Childcare Ltd Pyle Enterprise Centre • OPEN MONDAY TO FRIDAY 7AM–6PM Village Farm Ind. Est. Pyle, CF33 6BL

www.littlewonderschildcare.org.uk

Contact Linda: 01656 744739 or enquiries@littlewonderschildcare.org.uk

Gas fires serviced & installed Landlord certificates LPG Power flushing Cu he t an at d in ke g & ep pl me um f bi or a ng ll ne yo ed ur s

01656 651 651 cwbridgend@cartridgeworld.co.uk

Tel: 01656 657069 Mob: 07790 336094 www.boilerservicesbridgend.co.uk davidfinneyghp@hotmail.com

SuStainable and eco-friendly garden deSign and maintenance • • • • • • •

Sustainable garden design green roof installation tree and Hedge Work Permaculture Wildflower planting garden maintenance Planning advice

Call today for a free, no obligation quote.

07837 698 532 www.ecogreengardens.co.uk

ProPerty Maintenance

C. Davies & Son We can do it all!

• Log burner fitting no job too • buiLding sMall! • roofing • eLectricaL work We do • PLumbing all the • PLastering & rendering work • carPentry • windows & doors – from the roof • LandscaPing to the garden! • decking Over 40 years consumer in the trade unit uPgrades and still gOing FroM £149! strOng!

call Mark (24 hrs):

call Paul: 07787 876856 01656 785071 email: info@cdaviesandson.co.uk www.seasidenews.co.uk

SPECIALISING IN UPVC

CONSERVATORIES PORCHES/DOORS WINDOWS WINDOW & DOOR REPAIRS MISTED GLASS / HINGES TARNISHED HANDLES, ETC

FREE QUOTATIONS A PLEASURE! TEL:

01656 771797

MOB:

07793 089432 Seaside News | 9


Letters Re: Spirit Of The Rest Lives On

Re: Eggs For Romania

Dear Editor, Echoing the words of last month’s letter headed ‘Spirit of the Rest lives on’, written by Linda Wade and Helen Sinclair, who have now started their own business in the Porthcawl area. Indeed, there is still no final word from the board of trustees informing of the charity’s obligation to distribute the residue of monies from the sale of the Rest. However, as a registered charity that currently still occupies the Annex of the Rest’s main building and being one of the many local charities hoping to benefit from these residual funds, we feel that the communities of Porthcawl should also be made aware that Healing the Wounds charity is still operating and supporting our ex-servicemen, members of the emergency services and their families and also the general public, who are in need of our services. This includes support for mental trauma, anxiety, stress and other related illnesses, we are food bank distributors for those who are on low income, the charity also signposts to partner organisations for help with employment or re-training to name a few. The charity is also contributing to the research of new therapies, to reduce the suicides of Veterans of the Armed Forces, suffering post-traumatic stress through combat and is working closely with Kings College in London to this aim. So yes, we would agree that the spirit of the Rest does live on! All these services are delivered from the Rest Annex with minimal staff and volunteers and being a self-sufficient charity, our funds are made by holding boot sales in the grounds of the Rest every Sunday through the summer, monthly craft fairs on the first Saturday of every and most recently, the opening of the Rest Annex tea room offering drinks and snacks to the visitors of Rest Bay. The charity also boasts its own charity shop and book sale within the building and has a conference room for hire. There are also collection boxes distributed over many areas and bucket collections held on a regular basis, with the help of our veterans and willing volunteers. We welcome all visitors to the Rest Annex and those who require our support or further information about our services or how to help, can call 01656 786380 / 07714 622328, or pay us a visit, you will be more than welcome! Carol Richards Support Worker

Some of you may have read in the May 2014 edition of Seaside News an article concerning support for Romania and the thousands of Easter eggs sent out to the street children and orphanages in that country. However, as a result of that article, a firm in Porthcawl producing monogrammed clothing for specific organisations such as schools etc. found that they had surplus supplies and were looking for a good cause that would be able to make use of that surplus stock so, before long, there will be many children in Romania warmly clad in clothing bearing the emblem of one of our Porthcawl schools. They were also donated some sacks of new adult clothing as well and you can be sure that those articles, too, will be well received by those folk who have so little. Many thanks to our generous supplier. Graham Watkins, Porthcawl

Photo Submissions Dear Editor, Another monthly miscellany. Kind regards, Anthony Callaghan, Porthcawl

Porthcawl Man Receives Award Dear Editor, Attached a photograph of Maj. Dave Davies BEM TD* of Porthcawl being presented with his award by Mrs K Thomas CVO JP HM Lord-Lieutenant Mid Glamorgan at the Mid Glamorgan Branch SSAFA AGM held on 26 April 2014 at Aberdare. Cofion Dave Davies BEM TD* SSAFA Bridgend & Mid Glam 01656 785435 or 07713 164969

Robert H Baker Gas Services

• Servicing • Breakdowns • Repairs Registration No: 156777 • Landlord Certificates • Gas Cookers - Installed & Repaired

Tel: 01656 860947 Mobile: 07768 097727

www.gas-services-bridgend.co.uk

We Wecan canpretty prettymuch muchprint printon on toany anything to mediaup uptoto2.5m 2.5mwide! wide!

Have your say or send in your pictures Email: info@seasidenews.co.uk Seaside News | 10

(01656) 740411 commercialprintwales.co.uk

Business Cards / Letterheads / NCR Pads / Posters / Flyers / Compliment Slips / Signs / Raffle Tickets / Banners / Correx Boards + more We’re just off M4 Junction 37. Find us next door to Pyle Swimming Pool. Marshfield Avenue, Village Farm Industrial Estate Pyle, Bridgend CF33 6RP

Deadline date is always the 15th of the month


Please call for our dates in June!

Q UA L I F I E D T RU S T E D REGIST ERED EX PER I ENC ED

Over 30 years Experience | Honest, Trustworthy & Reliable

OUR sERviCEs:

Firestone trained

EPDM

Flat rooF installers

One piece rubber membrane 20 year warranty 50 plus year lifespan expectancy

Rob: 07557 969437 Kevin: 07833 086384

www.trusted-roofers.co.uk

We offer a wide range of skin care solutions, including Anti-Wrinkle Injections using BOTULINUM TOXIN

…and DERMAL FILLERS much CHEMICAL PEELING more! MICRO-NEEDLING MICROSCLEROTHEREPY MEDICAL GRADE MICRODEMABRASION SKIN CARE PROGRAMS MINERAL MAKE-UP IAL SPEC

OFFER!

All Anti-Wrinkle

Injections

From £69*†

(We DO NOT charge separately for each eye!)

BEFORE

» We carry out all the necessary works so you don’t have to worry about a thing » From supplying all materials to erecting scaffolding and the removal of all debris » Our staff are CRB (Criminal Records Bureau) checked » All new work GUARANTEED » FREE EsTimATEs

16–18 MARY STREET, PORTHCAWL t: 01656 774358 m: 0777 0777080

Injections using Botulinum Toxin

• New Roofs • Repairs • Tiling • Slating • UPVC Fascia & Gutters • Genuine Trained Firestone EPDM One Piece Rubber Membrane) Installers • GRP (Fibre Glass) Flat Roofs • Roof Lantern Installation • Chimney Repair/Demolish • Chimney Leaks • Skylight Installation & Leak Repairs • Re-Ridging • Dormer Roofs • Flashing • Inspections • Insurance Billing • Insulation • Leak Detection & Repairs

AFTER

Trusted Roofers

IN LINE WITH NEW LEGISLATION, FACE-TO-FACE DOCTOR CONSULTATIONS ARE NOW BEING IMPLEMENTED IN THE CLINIC!

All Botulinum Toxin Injections consulted, authorised and prescribed by a Doctor. All treatments administered by an experienced and insured Aesthetic Practitioner. Please feel free to ask at anytime to see such documentation. * Clinic prices only, we offer a mobile service but these offers only apply for groups of 3 or more. † This charge may be slightly higher for male clients due to increased dosage levels.

FISH RESTAURANT & TAKEWAY

IS YOUR CAR

IN NEED OF A LITTLE

PAINTWORK? NOW OPEN UNDER NEW MANAGEMENT

Bumper Scuffs

Scrapes

We give the customers the best quality and the best service in the very warm atmosphere in 80 seats eat in area alcohol licence where we can serve red wine and very cold white wine and lager with your food, very cold soft drinks, ice cream and special sundaes available.

Special offer

Monday & Tuesday (except bank holidays) Fish & Chips only £3 with this advert!

Wheel Arches

Call Chris on:

07717 840962

Alloy Wheels

or Freephone:

0800 046 3960

chris.clee@revive-uk.com www.seasidenews.co.uk

Offer valid until 30th June 2014

OPEN ALL DAY 7 DAYS A WEEK 10AM - 9.30PM

BOOKING & TELEPHONE ORDERS WELCOME

TEL: 01656 786388 55 NEW ROAD, PORTHCAWL, CF36 5DH

Seaside News | 11


SCHOOLS Brynteg June Round-up On April 8th 2014 ten Year 8 and 9 pupils attended the annual Anti-Bullying Conference in Porthcawl which is run by the Bridgend Youth Service. This event aims to raise awareness of bullying issues and oppressive behaviour within the borough. The pupils accessed relevant resources and participated in various activities to gain a better understanding of bullying and its causes. On May 3rd Bridgend County Borough Music Spring Concert took place at Margam Abbey. Nine of Brynteg’s past and present talented students; Woodwind musicians Jesse Goss, Alistair Noden, Peter Sloggett, Billy Donaghy, Todd Dale and Strings musicians Tirion Loughran, Rachel Roberts, Georgia Goss and Head Girl Celyn Ripley, were involved in the proceedings. The evening demonstrated inspiring and memorable performances in a majestic setting and the concert was a resounding success. Three more Brynteg musical students performed recently in the Porthcawl Jazz Festival. Brynteg students, guitarist Rhys Evans, guitarist and singer Jonathan Bevan and vocalist Laura Harding, with her band ‘Daughters of Eve,’ performed on stage. As members of the Porthcawl Rock Club they also played in a bank holiday Monday gig, along with teacher Mr Dick Hamer and his Quartet. Peripatetic music teacher Mr Hamer has inspired

Deadline date for the July Issue is: Sunday 15th June Pil Primary School News The infants enjoyed their Easter bonnet parade on the last day of term. There were many interesting bonnets on display. Meanwhile, as part of their topic on ‘Celebrations’, Year 2 had a mock wedding in Pisgah Chapel. Rev. Grabham led the service and all the children and parents who attended enjoyed their afternoon. Year 3 recently enjoyed a train trip to Swansea courtesy of First Great Western. They travelled ‘first class’ as a reward for their excellent posters on the dangers of playing near railway lines. As the summer term kicks into full swing we have sports day, the summer fete and trips to look forward to. Let’s keep our fingers crossed for good weather! N Pryce Head Teacher

Dave James Carpet Cleaning Est. 31 years

Marks on your carpets, Stains on your suite. Are they from tiny feet. No matter the cause, Or who is to blame. Phone Dave James, To clean them again.

07989 689791 01656 856761

Seaside News | 12

Brynteg students to play woodwind instruments for many years. On Friday May 2nd the Welsh department took fifty Year 7 pupils to the Urdd Activity Centre in Llangrannog where they took part in all sorts of activities. The pupils were able to enhance their Welsh speaking skills in between scaling walls, horse riding, gokarting and loads more fun besides. On the sporting front the Brynteg Year 10 rugby team competed in the Ospreys 7s Rugby Tournament which was hosted at Cwmtawe school on April 29th. Brynteg won their group by beating schools from Cefn Hengoed, Ystalefera and Dwyr y Felin and then took the Rugby 7s title against Pencoed 22-10. The Brynteg team of: Rowland Kaye, Ciaron Oliver, Max Brennan, Tom Whitelock, Dominic Giruad, Ethan Walsh, Tom Lillico, Luca Govani, Hywel Phillips (captain), Harrison Lee and Evan Denscombe only conceded three tries in the process. Congratulations boys! At the end of May four pupils, will be traveling to the ESU Performing Shakespeare Finals in Mayfair in London. There they will perform one of Shakespeare’s monologues in the hope of becoming national champions. We wish them all the best in this prestigious competition. “Well done to all the above” Pam Doster

News For Ysgol y Ferch o’r Sgêr A huge thank you to all our families! Through working together our attendance has now been over 95% for the third consecutive month. This is excellent news as good attendance optimises every child’s opportunity to succeed at school. Da iawn wir! Our recent open day was very successful with a number of new families enquiring about Welsh medium education. If you are interested or would like to learn more please contact us on 01656 754865 or email admin.yfos@bridgend.gov.uk Well done to Carwyn, Martha, Martha, Tara, Thomas, Lleucu, Mali, Georgia and Cari who recently performed in the ‘Sêr y Sir’ (Best of the Borough) concert alongside other talented children and young people who will be representing the borough and Mid Glamorgan at the National Urdd Eisteddfod in Bala. High praise was given for a most enjoyable evening. Years 5 and 6 visited Plantasia in Swansea to launch their new theme ‘Beast Creator’. The children enjoyed an exhibition of tropical plants, insects, reptiles and fish in the glasshouse which contains two climate zones: tropical (with a rainforest) and arid. They particularly enjoyed observing the crested geckos, tarantulas, red-bellied piranha, koi carp, green-winged macaws, parakeets, lorikeets, chameleons, bearded dragons and Burmese python! Rhiannon Dixon Pennaeth / Head Catherine Tanner BMus(Hons) ARCM

PIANO TEACHER

*Beginners up to Diploma level * 17 years teaching experience * Progress through ABRSM Grades, or just for fun! * All ages welcome * OBOE & Grade 5 Theory tuition

(01656) 782946/07779 555312

“The Telephone Man” FOR ALL YOUR TELEPHONE AND CABLE NEEDS GB Telephones

CALL GARY ON 01656 654664 Mob: 07749 868323 BT Trained

Deadline date is always the 15th of the month


T. PROTHEROE Electrical Contracting Services

Domestic • Commercial • Industrial

From Door Bells & Double Sockets to Full Rewires New Installations

FREE QUOTATIONS M.07748 903 521 H.01656 788 222

E.t.protheroeelec@yahoo.co.uk

Big enough to matter - small enough to care

CELEBRATING

10 YEARS

01656 647864 Litchard Industrial Estate, Bridgend CF31 2AL

w w w. m b s p e c i a l i s t s . c o . u k

The Independent Mercedes-Benz Specialists • Typically 50% cheaper on servicing and labour charges than your main dealer. • Servicing cars from new, maintaining the digital service history and not affecting your new car warranty. • Serviced by Mercedes trained technicians using Mercedes parts and approved Mobil oils. • Mercedes Xentry diagnostics. • Certified MOBIL 1 Service Centre • From servicing, mechanical repairs, tyres, air conditioning to MOT’s we offer the complete service.

“Now you have a real cost effective alternative to your main dealer" www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 13


SCHOOLS Newton Primary News

Brynteg Llangrannog Weekend

It has been a happy and exciting month at Newton, out highlight being Years 1 and 2 enjoying their topic of ‘happiness’ and we certainly have made many happy memories throughout our learning. We are very proud of every child’s oracy skills when giving their presentations on a topic of their choice. Well done to everyone for sharing their interests and allowing us all to discover new things! The highlight of our topic was the opportunity to share a happy occasion with the parents and community of Newton Primary. Our Year 1 and 2 wedding was a great success with the children experiencing a traditional wedding at St John’s Church. The big day consisted of a beautiful ceremony attended by family and friends and finished with an outstanding reception. Congratulations to the happy couple! A big thank you to Father Craig, Father Masson and Phil Potts for allowing us to use St John’s church, and helping to make the day such a huge success. We enjoyed the spring sunshine when parents and children shared the experience of our Easter bonnet parade; it was lovely to see so many beautifully crafted bonnets. A huge effort was made by many of our children from Nursery to Year 6. The spring term and the topic ‘Dragon Tales’ ended for Nursery and Reception with an outdoor banquet for parents and children. Year 5 enjoyed their trip to Llangrannog with Mr Jenkins, where they took on challenges including dry slope skiing, archery, quad biking and assault courses. A thoroughly enjoyable weekend which developed the children’s team building skills brilliantly. Rachel John Acting head teacher

On Friday 2nd May, the Welsh department took 50 Year 7 pupils to the Urdd Activity Centre in Llangrannog. Two pupils, Ellie Harris and Olivia Bell, wrote about their weekend. “On our journey to Llangrannog we were all so excited to be going on a weekend away with our friends. Once there we were straight in and ready to start. There was a range of activities such as skiing, quad biking, high ropes course and much more! The weather during our stay was changeable so we had to wrap up warm often! The accommodation at Llangrannog was really nice with plenty of space and good facilities. The food was also brilliant, really tasty and always a variety to choose from. The staff were always really helpful and explained every activity in careful detail. Some of the best parts of Llangrannog were…well everything really! But the best part for us was the high ropes because they were so much fun. While we were at Llangrannog we met loads of new friends from other schools. All in all the trip was great because we did so much. We learnt three most important things in Llangrannog; enjoyment, respect and Welsh.” Pam Doster

St John’s School News

Corneli Primary News We returned from our Easter break refreshed and ready to face the challenges of the Welsh Assembly Government Tests. These are now behind us and all credit must go to our children for their hard work and determination to do well. Also trying hard and doing well is Year 6 pupil Curtis Jones who has been accepted to play for the Bridgend and District Basketball Team. Congratulations Curtis, we are proud of you. This has been a very short half term and after all our efforts we are looking forward to some planned trips out. Our Lower Junior classes are going to Bryngarw Park and some infant classes to the Botanic Gardens or to the beach, let’s hope we get some good weather! Sue Jones

GUITAR LESSONS SOUTH WALES

DOG GROOMING Call Melanie for an appointment 01656 457070 & 07872 985 304

CLASSICAL GUITAR TUITION IN YOUR OWN HOME MARK GARDINER | BMUS (HONS) RWCMD CRB CHECKED

07834 407911

www.guitarlessonssouthwales.co.uk

Seaside News | 14

/DoggyDayz One on one service, Full groom from £20 Pick up and Drop off service available please ask for details

St John’s pupils and parents enjoyed a wonderful afternoon of football recently when three Swansea City stars visited the school. Defender Dwight Tiendalli, striker Martin Emness and youth team player Kenji Gore participated in matches with pupils and dads with a number of exciting and magical moments. Thanks to the ever supportive Friends of the School who helped organise this event. A special Leavers’ Assembly was held recently for our Year 11 pupils. Some have been at St John’s from their early years. We wish them well in their GCSE examinations, thank them for their contribution to school life and look forward to the Leavers’ Dinner at the Atlantic Hotel in June. We look forward this week to an annual visit by 50 pupils and staff from St Gilles School in France when friendships can be renewed and pupils have the opportunity to practise their French speaking skills. To arrange an informal visit to the school please contact the school office please call 01656 783404 or email: office@ stjohnsschool-porthcawl.com. www.stjohnsschool-porthcawl. com. Liz Lougher Acting Head Teacher Deadline date is always the 15th of the month


Cynffig Comprehensive news At Cynffig, we are celebrating our Investors in Families award, which recognises all the ‘over-and-above’ efforts we make to connect with our community, and to build strong, supportive relationships with the parents of our pupils. We believe passionately that attendance is central to achievement. Our Learning House, our Family Engagement Officer and our superb pastoral team work alongside all our teaching and nonteaching staff to ensure that every pupil has every opportunity to be in school, learning, progressing and achieving. The award epitomises the ethos of a school which puts pupils at the heart of everything we do. Over Easter, for example, staff were in school in their own time, unpaid, supporting pupils’ revision and securing the best possible outcomes for them this summer. In ‘normal’ school weeks, they are here before 7am and long after 3.10am with pupils, guiding, training, coaching and nurturing success. We wish our KS3 pupils the very best with their reading and numeracy tests, KS4 all the success they deserve in their GCSE and BTEC qualifications, and our A-level pupils the grades which will be the ticket to the next stage of their adventure in education. Good luck to you all! Hannah Castle, Head Teacher

Archbishop McGrath News We are currently in the middle of GCSE, AS and A level examinations. Best wishes to all our students when the results are announced in the summer. Most students continue their studies at Archbishop McGrath Catholic High School after completing their GCSEs. Best wishes to those students who will be progressing to the workplace or to Bridgend College after the GCSE examinations. Please keep in touch! Over 30 Year 7 pupils enjoyed their recent Llangrannog trip – da iawn! We are now looking forward to the Year 7 French trip to Boulogne-sur-Mer on 4th July! A big thank you to Martin Daws, the Young People’s Laureate for Wales, who delivered an inspiring poetry workshop for Years 7 and 8 pupils. We are looking forward to a future visit from Martin to work with Year 12 English literature students. We are also looking forward to welcoming our Year 6 pupils from our family of primary schools, planned transition events at St Fagan’s, and at the school, before starting in September. Transition dates are: 25th June – The Welcome Mass; 7th July – Year 6 trip to St Fagan’s; 8th July – ‘Taster sessions’ at Archbishop McGrath Catholic High School. Rev Dr Philip Manghan, Pennaeth

Guitar Tuition

www.seasidenews.co.uk

The Dog Group

S c Ac a ho de la m r i va s h ip c ila s bl e

Fully insured dog walking service across Porthcawl for small dogs only

a

07834 772030 www.guitar-tuition-bridgend.co.uk

child learn today?

w

• All levels • Grades • Theory • Composition • Performance

What did your

no

Russell Skellern BA(Hons) RWCMD Graduate of Guitar Institute, London

The combined length of the roots of a Finnish pine tree is over 40 Kilometres

Walker studied pet first aiD Need a hand walking your dog?

Tel: 07500 257 410

Classical Guitar Tuition in your home

01656 649995 www.clivewoolls.com

A co-educational independent day school for pupils 2 1 2 - 18 01656 782509 info@stclares-school.co.uk

www.stclares-school.co.uk Newton, Porthcawl, CF36 5NR

Seaside News | 15


SCHOOLS Porthcawl Primary News

News from Nottage Primary School

Last month we told you all about the hard work our pupils have been putting in for the ‘Smile’ project. Last week we had some great news when we found out that our song ‘Bee Generation’ has won the competition! This means that our pupils will be going to a recording studio to make their song into a single that will be released on iTunes! Some of our pupils will also be appearing on Bridge FM and Radio Wales so listen out for them soon. We would like to thank the pupils as well as Mrs Loveluck and Miss Bowen for all the hard work they have put in. The singing and performing doesn’t end there at Porthcawl Primary. The auditions have taken place for our end of year production and rehearsals are already in full swing. This year we will be performing ‘Panto Pandemonium’ and our pupils are already getting into character. We have been hearing the voices of giants, witches, fairies and a magical cow (who has lost his tail) coming from our hall and it’s all sounding really impressive! Andrew Wood

We are extremely proud of Mr Laurie Brophy who is one of our longest serving volunteers in the school. He was recently awarded the Mayor’s Citizenship Award for his services to schools in the Bridgend County Borough. He supports our cross country team regularly coming on the bus from Pencoed for the Thursday lunchtime club and he always attends our Saturday morning cross country meetings. He keeps fastidious records and prints out certificates for our runners. Such dedication! We are so pleased for him to receive this award in recognition of all his hard work. Year 5 have just returned from a fun packed visit to Tregoyd House near Brecon where they took part in lots of adventurous activities. They had a wonderful time building rafts, riding the zip wire and abseiling. A big thank you to Mr Arbery, Mr Andrews and Mr Maurer for giving up their time to take the children away. Sue O’Halloran, Head Teacher Tel: 01656 815540 nottageprimary.com

Stagecoach Workshops

St. Clare’s School News

Stagecoach Theatre Arts is enrolling now for their popular summer holiday workshops. Each workshop is complete in itself, running for 5 days, and open to all aged 3 to 18 years. The workshops will be bursting with drama, song and dance which helps build confidence, communication, social and performing arts skills – whilst being enormous fun! So if you want an educational experience for your child, a week that will give them ‘skills for life’ in a safe environment with professional tuition, book a Stagecoach workshop for them to enjoy. The venues and dates are: CARDIFF (Fitzalan School): 28th July - 1st August COWBRIDGE (The Old Hall): 28th July - 1st August BRIDGEND (Heronsbridge School): 4th - 8th August Ages 3 to 6 years, 9.30am - 12.30pm daily. Cost £100 Ages 6 to18, 10.00am - 4pm daily. Cost £145 (£100 sibling) Apply on-line at www.stagecoach.co.uk or call Helene on 01446 772727 to book a place. Helene Reynolds

The summer term is always busy at St. Clare’s school, with Senior School pupils making the final preparations before their summer examinations. Before the official exam season began this year, many pupils sat oral and practical exams in subjects such as Spanish, French, Textiles and Art. We wish all of our pupils the best of luck, and to those who have reached the end of their career at St. Clare’s, we wish them well for the future.

Afon y Felin News The whole school is working together towards becoming a recognised ‘Gender Aware Learning Environment’, with Chwarae Teg’s Fair Foundations Programme. The aim is to boost the children’s confidence to achieve whatever they choose to do. Our staff have undertaken training to raise awareness of gender equality. As part of this initiative, the pupils made recycled robots. The school hosted a Reading Cafe with the parents attending whilst a guest speaker read a story to the children. This week Firefighter Nick read ‘Francis the Firefly’. The children really enjoyed the session, including Nick’s lesson on the danger of playing with matches. Thank you Nick. Afon y Felin P.F.A. held another cake sale, and raised £177. They are aiming to raise enough money to buy a rubberised soft play service for the Nursery children. They have more events planned, so if anybody wants to be involved they are very welcome. The annual trip to Llangrannog is eagerly awaited by the pupils going, and we have sports day and the school trip to look forward to. AJ Pritchard Parent Governor Seaside News | 16

The dry weather has meant that our summer sports fixtures are now well underway. The boys and girls in the Prep School have been taking part in cricket, basketball and rounders matches against other local schools. In addition, our tennis teams have been competing in the Bridgend Schools AEGON Tennis Tournament, and hope to be through to the Cardiff finals by the time the Seaside News goes to print! At St. Clare’s, we have always remained small enough to ensure that we have a deep and valuable knowledge of every individual pupil, but large enough to create meaningful communities and provide a wide and varied academic, pastoral and extra-curricular offering. This guarantees a happy environment in which no child is left on the sidelines, be it on the sports field, or in ballet, music and drama activities. To find out if St. Clare’s is the Connections right school for your son or Electrical daughter, please contact the Services Admissions on (01656) 789966. No job too big or small! Photo Caption: St. Clare’s School Tel: 07592 326874 Year 11 class of 2014 www.connections-electrical.co.uk

Electrical Safety Register incorporating Deadline date is always the 15th of the month


SCHOOLS Porthcawl Comprehensive School

Porthcawl Comprehensive School is delighted to announce the official opening of their new reception area by Madeleine Moon MP. The MP for Bridgend reaffirmed her close relationship with the school when the new suite of facilities was officially opened on Friday 9th May. The Mayor of Bridgend, Cllr Clive James, the Mayoress, Cllr Pauline James and the new Mayor of Porthcawl, Cllr Sean Aspey were all present at the unveiling of the commemorative plaque. Chairperson of Governors, Mrs M Carlson commented on what an improvement the alterations were to the school, and how the changes would help the school function more efficiently.

Good Advice For Local Teenagers I was really impressed at the positive and sensible attitude displayed by local teenagers who attended a recent ‘Think About Drugs’ event at the Hi-Tide in Porthcawl. Organised by Bridgend Youth Service, the event brought together agencies such as the Welsh Centre for Action on Dependency and Addiction, DASH and South Wales Police for a series of workshops which looked at a range of issues surrounding different types of legal and illegal drugs. It followed the success of a similar event which was staged earlier in the year that looked at issues surrounding sex and how young people can ensure they can stay safe, healthy and free from harm. Both of these events were designed to provide teenagers with up to date, relevant information that will enable them to make the right choices in later life, and I thought that the youth service did a great job in sharing some very important messages with young people from all across the county borough. If you’re a young person and want advice, guidance or just to talk to somebody about sex, drugs or another health and wellbeing issue, you can chat informally with somebody from Bridgend Youth Service by calling 01656 754920.

Councillor Huw David Cabinet Member for Children and Young People Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk

Help your child go far with Kip McGrath

The centre piece of the development is the stained glass window above the door. This fantastic piece was designed and created by Mr Mike Evans of the School’s Technology Department. Mr Evans has expertly taken the school badge and incorporated it into a maritime theme to reflect the seaside location of the school. Zelda the dragon appears to be looking out to sea, seeing the challenges ahead as our school does. This project was a collaborative effort, with several younger students, including Bethany Beck and Josi Williams (both Year 9), helping Mr Evans to create this spectacular work of art. It is quite incredible how talented some people are, it is also fortunate that they teach at Porthcawl Comprehensive School! Andrew Slade, Headteacher www.seasidenews.co.uk

PROFESSIONAL TUITION FOR STUDENTS OF ALL AGES 42 Bridge Street, Kenfig Hill, Bridgend CF33 6DD

Call 01656 746701 now for a FREE ASSESSMENT!

Seaside News | 17


News Incontinence - The Secret No One Wants To Talk About As you might imagine, the majority of the attention and the media’s focus in Parliament are on some of the most pressing issues we faces with questions on Pfizer’s bid for AstraZeneca, reforms to the justice system. What are less well known but no less important are some of the events and discussions that take place around the edges of Westminster. Hearings and ceremonies intended to champion the hard work and dedication people across the UK put into charity and helping others. In a small committee room on this Tuesday I co-hosted one such meeting: The Continence Care Awards. The event and the awards given out celebrated the excellent leadership and professionalism that can be found in continence care across the country. The event gave industry professionals the much needed opportunity to press upon MPs the need for an open and challenging discussion on the current issues around continence care. Although not the most talked about subject, for the person suffering from incontinence embarrassment and shame can often prevent them from seeking help. These awards helped raise the profile of incontinence aids and practitioners and hopefully increased awareness of how common a problem it is. Madeleine Moon MP www.madeleinemoonmp.com 01656 750002

Adoption Service Receives Good Inspection Bridgend County Borough Council’s adoption service has achieved a glowing inspection from the Care and Social Services Inspectorate Wales (CSSIW). The report praised the Bridgend Adoption Service for their childcentred approach, the timeliness and quality of the assessment process, the support they offer, high standards of staffing and leadership, and for the quality of adopters. The service was also commended for having made several improvements over the past year including greater collaborative working. Since the last inspection three years ago, 88 children have been successfully placed, which is an increase of 83 per cent from the previous three year period which saw 48 children being adopted. Councillor Huw David, Cabinet Member for Children and Young People, said: “I am delighted that the adoption service received a good inspection. It signifies the council’s commitment to children’s services, and is testament to the professionalism of our team who continually work hard and show enormous dedication so we can find forever families for vulnerable lookedafter children, which remains a top priority for Bridgend County Borough Council. Jenny Owen

Deadline date for the July Issue is: Sunday 15th June Seaside News | 18

Volunteer Befrienders Urgently Needed Bridgend Association of Voluntary Organisations (BAVO) urgently need volunteer befrienders for older people in the county borough to help reduce their isolation and maintain independence. Our Big Lottery funded Community Companions over 50s befriending scheme waiting list is getting bigger and we need people with big hearts to help out, either popping in for a cuppa and company, or taking them to one of our community cafés that are located throughout the county borough. One of our volunteer befrienders, Helen Jones says: “Being a volunteer befriender has really benefited me as it is nice to take a step away from a busy life to spend time with someone just simply chatting over a cup of tea, while knowing that that she to gets so much out of it.” Developed in partnership with a range of statutory and voluntary organisations, BAVO (Bridgend Association of Voluntary Organisations) provide the overall management of the project. An hour of your day really goes a long way! Out of pocket travel expenses covered and full training given. If you can spare an hour or two a week, call BAVO on 01656 810400 or email bavo@bavo. org.uk Jane Savile - BAVO

A Budget For All At the last election the Liberal Democrats’ top priority was to give low and middle earners a £700 tax cut. And we’ve delivered. From this April, for the first time ever, nobody will pay income tax on the first £10,000 they earn. In Bridgend that means that 5,350 earners will no longer pay income tax at all, whilst 49,300 will have £700 more to spend each year than they did in 2010. Income tax isn’t the only way the Liberal Democrats are helping cut living costs. We want to do everything we can do help reduce the cost of childcare for parents. From next year, working parents will be able to get 20p from the government for every 80p they spend on childcare. This will help 3,880 families in Bridgend and around 83,600 million families across Wales. These changes have been possible because the Liberal Democrats put aside any narrow party interest back in 2010 to form a stable coalition government. We know that there is a lot more to do but by producing a long term economic plan, the Liberal Democrats have been able to deliver tax cuts which are building a stronger economy and a fairer society. Peter Black AM Welsh Liberal Democrats www.peter-black.net www.peterblack.blogspot.com

Bark & Ride Professional Dog Walking & Daycare Service

Beach and dune walks and runs Pick up and drop off from your home Fully insured! References available Canine first aid trained Porthcawl & surrounding areas For a local caring professional service: Call Claire on: 07792 980366 Or visit: www.barkandride.org

Clear Out 4 You Man & Van for hire House & Garage Clearances Excellent rates/reliable Porthcawl, Bridgend, Swansea & Cardiff Call Matt now on 07896 426667 clearout4you@gmail.com

Deadline date is always the 15th of the month


CO

EL RN

LY TYRE SERV ICE S

Unit 4 South Cornelly Trading Estate Near Bridgend CF33 4RE Telephone: 01656 749007 Mobile: 07786 683749 email: stephen.mullins1@hotmail.co.uk www.cornellytyreservices.co.uk

Family Run Business Established 1997 Electric Golf Trolleys Powerkaddy agents, stockists of batteries and chargers for all makes. We also repair all trolleys.

Refurbished second hand trolleys for sale.

CARPENTRY AND BUILDING

Loft conversion and dormer specialist Kitchens/ extensions Full house renovations Decking and all roof work Free no obligation quote Mob: 07557 279088 or Tel: 01656 785920 Maund@gmx.com

Calor Gas Local Calor Gas stockists. and able to deliver locally.

Opening Times Mondays to Friday: 8am - 5pm Saturdays: 8am - 12pm

Finding housework a chore?… then help is at hand Mark Walker runs the Dolly Char domestic cleaning agency based in Porthcawl, covering Cardiff and surrounding areas around South Wales including Porthcawl, Bridgend, Maesteg, Cowbridge, Ogmore, Llantwit Major, Barry and Penarth. If you are looking for a local cleaner to help you restore that work/life balance, or to just take away the strain of that day to day housework, then give Mark a call. At Dolly Char we offer an extensive, local cleaning and ironing service to meet your requirements. Your cleaning is our priority, all our cleaners are dedicated and professional in their work. We offer regular cleaning with the same reliable cleaner each week, and for your peace of mind all our cleaners are thoroughly vetted and fully insured www.seasidenews.co.uk

whilst carrying out their duties. Dolly Char is the answer to all your cleaning needs, we are a local company who pride ourselves on our extremely high standards, always working to find that perfect client/ cleaner relationship. Our inclusive rates are just £10.50 per hour.

Special Offer: Free £20 M&S voucher at the end of your first quarter, quote “seasidenews”

Tel: 01656 332963 Mob: 07702 289142 mark@dollychar.com www.dollychar.com

Become a Space Saviour and make the most of any unloved land in and around your community. You will get advice and training for all the skills you need to start a project and we will even show you where to find the funding. There’s lots of help available to create a place to be really proud of. Find out more on our website, call or text on 07747622045 / 07990835363 or follow us on Facebook or Twitter. spacesaviours

@spacesaviours

www.spacesaviours.co.uk

Seaside News | 19


News Breaking The Silence Of The Scams

Golfing Greats To Help Boost Tourism

Following the recent launch of Porthcawl’s cold calling control zone, our Trading Standards officers have been urging local people to break the ‘silence of the scams’ and speak up about fraud and cons. Recent statistics have revealed that up to £3.5 billion is lost to scams each year, but with fewer than five per cent of people reporting scams to the authorities, the actual figure is likely to be much higher. Residents should remain alert when shopping online as scammers use a range of tricks to get hold of bank details, including bogus websites and false payment services. Another popular tactic is for a fraudster to use a dating website to create long-distance relationships with their targets. Once the scammer has gained their victim’s trust, they fabricate a story about a personal problem they are experiencing and ask for financial help. Many victims of scams often feel embarrassed afterwards, but it’s important to be willing to discuss and report such behaviour. If you think that you or somebody you know has been the victim of a scam, let Trading Standards know via the Citizens Advice Consumer Service by calling 08454 040506 or 08454 040505 for Welsh language calls.

The ‘Senior Open Championship presented by Rolex’ comes to the Royal Porthcawl Golf Club from 24th – 27th July, and it’s an event that the whole community should get behind, whether you are a golf fan or not. Hosting this prestigious event will help to put Bridgend County Borough on the map, bringing substantial benefits to the local economy. The event is predicted to attract 34,000 spectators, of whom 25 per cent are expected to be from overseas. It’s going to be a great spectacle, featuring some of the greatest names ever to play the sport such as Colin Montgomerie, Ian Woosnam, Bernhard Langer, Fred Couples and the entertaining Spaniard Miguel Angel Jiminez. Golf can be used as a major hook to attract visitors to Bridgend County Borough, and if this year’s Senior Open is a success then Royal Porthcawl could be in line to host the Open Championship within the next ten years. Who knows, given time the town could become synonymous with golf and known around the world in the same way as St Andrews in Scotland. To buy tickets for the Senior Open, call 0800 023 2557 or visit www.senioropengolf.com. Please note that children aged under 16 go free.

Councillor Mel Nott OBE Leader of Bridgend County Borough Council Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk

The New Shout Station Hill Project In 2010 Porthcawl Shout Forum established a successful partnership with BCBC and the Comprehensive School to refurbish the Porthcawl subway and provide artwork from the school’s senior art students. Re-opened on 3rd September 2011 and well received by both residents and visitors, we had plans to then refurbish the adjacent grey and dilapidated Station Hill entrance but being a ‘public realm’ area most funding sources were excluded. However BCBC and the Town Council have recently matchfunded the project and detailed planning is now beginning. It has a long railway history with coal transported to the docks from the local valleys and had a major set of railway crossing gates until the dual carriageway was built in 1974. Our objective is to enliven and re-generate this 100 sq metre area with colourful surfaces and modern seating that links into the subway make-over and creates a vibrant and interesting outdoor social area for the community. We also want to project and display its past importance to the borough and to help school children, visitors and residents explore the town’s former industrial history. If you have any interesting information or stories that could be used in the project please contact the Porthcawl Shout Forum. Gary Victor, Porthcawl Shout Forum Seaside News | 20

Councillor David Sage BCBC Deputy Leader Tel 01656 643643 www.bridgend.gov.uk

Email us your 200 word article for free: info@seasidenews.co.uk

Call For Action Over Hospital Failures Many readers will have been shocked by the revelations about how some elderly patients have been treated at the Princess of Wales Hospital. While the vast majority of staff are performing valuable work, there is no doubt that others are falling short of what is expected of them. Telling people to soil themselves in their own beds is utterly monstrous and must never be tolerated. Shamefully, others have been left without food or water while records have been falsified, showing that patients have had their medication when they have not. My concern is that similar things may be happening in other hospitals throughout Wales. That’s why we in the Welsh Conservative Party have been calling for a full investigation into the Welsh NHS similar to the Keogh inquiry carried out in England. But First Minister Carwyn Jones remains implacably opposed. He continually states that there is no Mid Staffs situation in Wales. How does he know unless an investigation takes place? The people of Wales do not want meaningless assurances, apologies or platitudes. What they want is a root and branch investigation into what is going wrong in our hospitals followed by swift action to deal with it. SUZY DAVIES AM Welsh Conservative Party www.suzydavies.com Deadline date is always the 15th of the month


Full project management. Professional installation teams. Extended installation guarantee.

Call today at 01656 818564.

~ www.thomasvaughanltd.co.uk 0% FINANCE AVAILABLE

0% FINANCE AVAILABLE 0% FINANCE AVAILABLE

10a Ewenny Road Bridgend CF31 3HL

01656 349515 OUR A RATED DOUBLE GLAZING IS

AMAZING JUNE OFFERS! 6 YALE UPVC WINDOWS FITTED GLASS

FROM £1995 WITH FREE A RATED £499 YALE UPVC DOORS FITTED FROM YALE COMPOSITE DOORS FITTED

FROM £895 FROM £895

0% FINANCE AVAILABLE www.seasidenews.co.uk

0% FINANCE AVAILABLE

0% FINANCE AVAILABLE

YALE FRENCH/PATIO DOORS FITTED INC A FREE UPGRADE CONSERVATORIES FULLY FITTED WITH NO DEPOSIT! TO A GLASS ROOF FROM £7,500

0% FINANCE AVAILABLE

0% FINANCE AVAILABLE

0% FINANCE AVAILABLE

0% FINANCE AVAILABLE Seaside News | 21


FEATURES Through Christian Eyes

Summer Planets

Do you need a little warmth and sunshine in your life to cheer you up? “Bring Me Sunshine” is a song made famous by Morecambe and Wise but also the title of a national speaking tour by bestselling author Rob Parsons of ‘Care for the Family’. Rob will be speaking locally at Gilgal Baptist Church, Porthcawl on Tuesday 17th June at 7.30pm with special guest, comedian and magician John Archer. Care for the Family is a Christian charity that helps strengthen and transform family life through help with parenting skills, marriage issues and bereavement support. Rob Parson’s books have been a great help to many people inside and outside the Christian church over many years, and it is a great privilege to welcome him to Porthcawl. We expect a crowd and so entry will be by ticket at £5 per person. So if you are finding life tough at the moment, if family life is difficult, and if you could do with a little sunshine in your life, then come and join us for a light-hearted look at the ups and downs of family life through Christian eyes. For more information or to book tickets please contact Gilgal Baptist Church on 01656 771168. Rev. Martin Gillard

Whilst the stars in their constellations move across the sky in an orderly fashion from east to west, the planets do not conform to such rigid expectation. Some merely rise up from the horizon and after a few weeks or months slowly sink back out of sight. Others appear to travel from west to east owing to the fact that our own planet orbits closer to the Sun and is overtaking. In early June, Mercury can still be glimpsed just after sunset. Wait until the Sun disappears and Mercury will be the surprisingly bright object nearby. Venus can be seen before sunrise and is the dazzling object in the east. Mars has now begun to fade slightly but the planet, which is covered with layers of iron rust, is high in the sky most of the night. Follow the curve of the handle of the Plough to the bright orange star Arcturus and continue the curve until you reach Mars. Keep going towards the eastern horizon and you will come to the ringed planet Saturn. Not to be outdone, Jupiter is impressively low in the south west and remains the brightest planet in the evening sky. Clive Down Bridgend Astronomical Society

Promote your society for FREE Email: info@seasidenews.co.uk

Friends Of Morfa A number of members of the Friends of Morfa are undergoing archaeological training, to enable them to assess Morfa Beach as an historical site. It is beyond doubt that there is a great deal of history associated with the beach. Just one example was revealed again in recent weeks. Armed with a tide table, a spade and a metal detector, members David Harris and Justin Legg

located the site of a World War II tank which fell victim to what locals described as ‘quicksand’ during rehearsals for the D Day landings. Member Roderick Hughes, who pinpointed the location of the tank several years ago, has identified the vehicle and had it verified as a ‘Cromwell’. Could this artefact ever be recovered and erected as a memorial? At Slapton Sands, on the English South Coast, such an impossible dream has come true! People thinking of viewing the Morfa tank can get directions from the posts by Dave and Rod on the Save Morfa Beach (Friends of Morfa) Facebook page. Take care, because it is only revealed occasionally at low tide, and there is a short window of time before the tide turns. Dr. Charles Smith Photo: David Harris

Seaside News | 22

‘Green Watch’ Visit Local Youth Club Recently Bridgend Fire Station’s ‘Green Watch’ paid a visit to a local church youth club at Aberkenfig Bible Church. The visit was organised by club leaders, husband and wife, Steve and Sue Sharp, along with pastor Paul Homans and other helpers. [Monday evenings from 7pm-8.30pm during school term time.] Leading firefighter Ceri Higgin talked about basic fire safety in the home and then explained how the recent spate of expansive grass fires (possibly deliberate) in the borough had put a huge strain on resources and manpower. Then followed a question and answer session in which the youth club members wanted to know all about rescues, either fire related or cats stuck up trees. The youngsters were then shown the fire engine and its equipment. This proved very popular, especially experiencing the fire hoses in action - suffice to say that some got a little wet! One of the helpers, Hannah-May, donned a firefighter’s apparel. Trying to move in full attire convinced Hannah-May that perhaps she was not cut out to be a firefighter! The young people enjoyed the visit immensely and learned a lot from the experience. Thank you ‘Green Watch’- we salute you! Pam Doster

Deadline date is always the 15th of the month


Turn Your Dreams into Reality eStABliSHed 1996

• Bespoke Bridal Wear Specialists • Formal Hire & Bespoke Suits • Prom Dresses & Dinner Suits • Bridesmaids • Shoes • Accessories • Local Jewellers • Engagement, Wedding, Eternity Rings • Sterling Silver Jewellery • Flowergirls • Car Hire for weddings and proms

Open Tuesday to Saturday 9am-5pm Appointments available till 9 pm every day Appointments are not essential however we do advise this to make sure we have a member of staff to personally assist you with your requirements.

Swesky La Boutique, The Old Church, Tythegston, CF32 0ND 0800 689 0770 | www.swesky.co.uk

Before

After

Before

After

Get your patio professionally cleaned No chemicals used – just cold water

Call now for a free quote

07974 205 603 or 01656 859587

REPTILE & ANIMAL

PET SHOP FISHING TACKLE & BAIT

• • • • • •

SERVICING REPAIRS MOTS TYRES AIR CON DIAGNOSTICS

We can service your car from new and retain your warranty Sensible prices on repairs and servicing Courtesy cars (subject to availability) Local collection and delivery service (within a 5 mile radius)

www.seasidenews.co.uk

Lizards • Tortoise • Arachnids • Snakes Amphibians • Invertebrates • Small Animals Pet Supplies • Accessories • Reptile & Animal Food • Fishing Supplies • Live/Frozen Bait Sole stockist of AMMO blast frozen bait in Porthcawl area

84 New Road, Porthcawl CF36 5DE E: info@reptileswales.co.uk AMMO blast T: 01656 786287 frozen bait in M: 07919 868181 Porthcawl area www.reptileswales.co.uk

HANGSEN e-Liquids and e-Cigg kits now available at Scales ’N’ Tails.

SPECIAL OFFER: 4 x e-Liquids for £10* *Offer ends June 30th 2014

Seaside News | 23


FEATURES Trinity Care and Support

Talbot Community Centre News

Trinity Care and Support, the local charity working with people with disabilities and based in Trinity Church, has just launched its new logo. “The flowing lines of the new logo better reflect our approach,” said Vice Chairman of the Board, Gordon Sollis. “It’s about more than just providing a service We’re always on the look-out for new members and supporters. And if people can offer their time to be a board member then it’s a bonus.” This year’s AGM of our Charity will be held on Wednesday evening July 16th at 7p.m. in Trinity Church. We will celebrate the achievements of our members as well as conduct the annual business requirements of our limited company. Please come and support us, find out what we do and maybe consider becoming a Company Member or, even a member of the Board of Trustees- duties are not onerous We hope our new Mission Statement reflects the core values of what we are achieving in the field of social care “Providing respectful, personalised support to people with a disability and their carers within a community of care.” Further details about TC&S, including contact details can be found on the website,. www.trinitycareandsupport.org.uk or by phoning 782104 Jackie Graham

The Talbot Community Centre quarterly newsletter reported recently increased social membership fees has not deterred membership as already over 120 have signed up for another year. Membership is obviously offering good value for money! Activities organised by the Talbot Management include a luncheon club twice a week, computer classes, coffee morning, a sewing group, theatre visits, coach trips and, of course the ever popular bingo. The centre will be participating in the annual Pyle and Kenfig Hill Festival Week by organising “Showtime at the Talbot”on 19th June at 7p.m. A supper will be followed by entertainment with Drew Martin. On Saturday 21st June we will take part in the Community Fun Day on the Kenfig Hill RFC rugby field. Over the past few weeks the Chair of Pyle Community Centre Cllr Mike Kearn has exchanged his Chain of Office for an apron at the luncheon club as he busily waits on tables and washes dishes. The first coach trip of 2014 was on 10th April to Bourtonon- the-Water, and we had a lovely time. Other outings, including a weekend in Pontins, are planned for later in the year. Theatre trips for this year already include War Horse and Lion King in the Millennium Centre For full details of membership and all our activities, including theatre trips, day trips functions, please go the website: www. talbotcc.co.uk Harold Philips

Re: Cycles

Mobile Repairs, Used Bike Sales & Bike Recycling • Bicycle service & repair to your door • Collection & delivery at a time convenient to you • From minor repairs to complete professional rebuild • A wide range of used bikes available from £40 • Free bike recycling: I will collect any old bikes you don’t want • Range of new and used parts – tyres, chains, grips, etc • Spares – grease, oil, tubes, locks, lights, etc Find out more and see bikes I currently have for sale at

www.bikeman-wales.co.uk Carl: 07971 838842 Seaside News | 24

Cleaner Panes

still Cleans WindoWs…

Reach gReating heigh eR ts!

…AND CONSERVATORIES SOLAR PANELS AND UPVC WE ALSO VACUUM YOUR GUTTERS USING SKYVAC HIGH LEVEL VACUUM AND RECORD RESULTS USING OUR DIGITAL CAMERA …IN fACT THERE IS NOT MUCH WE DON’T CLEAN! www.cleanerpanes.co.uk

Tel: 01656 773537 Mob: 07764 680874 Deadline date is always the 15th of the month


FEATURES Life With Porthcawl Lions

Continued...

Porthcawl Lions annual May fayre was, once again, a great success with around five hundred visitors coming to enjoy the day which raised around £1,000 for local charities. The day ended with the draw for the grand raffle and a full list of winners can be found on the Porthcawl Lions website. However, ticket number 1483 remains unclaimed. If anyone is lucky enough to be holding this ticket, please telephone 01656 772344. All club members would like to thank the rector of All Saints Church for allowing the event to be held there and his co-operation and support and S&A van hire for generously loaning the club a van for the weekend. Also thanks to Lion Dave and his wife Janise for hosting the fish and chip supper which members look forward to all day. The book sale in Awel-y-Mor was also a success and the car boot sale car parking continues to be very worthwhile. Still to come are the Golf Day at The Grove on 6th June and the vintage fair that Porthcawl Lions are holding at Porthcawl Rugby Club on 3rd August which promises to be a fun day out for all the family as well as a real treat for classic car enthusiasts. To find out more about these events and Lions generally visit porthcawllions.org.uk John Cosson

and then BBC Wales News. She recalled her experiences as a rooky researcher and reporter with Capital Radio who suddenly found herself working with TV stars such as Chris Tarrant and Alan Freeman. One of her first solo jobs was to produce a radio programme of Arab music which required roaming around the enormous Sahara desert. Members of Porthcawl Probus, Porthcawl Museum Society and Porthcawl U3A all feel privileged to have known Gwenyth and the 160 members attending enjoyed this very entertaining event. Gary Victor, Porthcawl U3A

Y Cefn Gwyrdd Y Cefn Gwyrdd is very grateful to the members of the family and friends of the late Glenys Taylor, who made donations to our society in lieu of flowers. Mrs Taylor, who recently passed away, was born in Old School Road but spent her childhood in Bedford Road, living in the cottage below the PTR bridge. Glenys never forgot her Cefn upbringing and often spoke of her early years with great affection.

Porthcawl U3A Former actress and BBC broadcaster Gwenyth Petty, in conversation with her daughter and fellow broadcaster Sara Edwards, were guest speakers at the second Gwyn Petty Memorial Lecture at the Hi Tide. Gwenyth recalled amusing childhood memories of world famous stars such as Kathleen Ferrier and Sybil Thorndike being guests of her parents while performing in Maesteg. Also her many recollections of working with Dylan Thomas and her roles as Lily Smalls and Mrs Dai Bread One in the first radio productions of Under Milk Wood with Richard Burton as First Voice. Sara born in Cardiff, educated in London and now living in West Wales is well known as a TV presenter, first with HTV

Last month The Gwyrdd led an enthusiastic group from Cymdeithas Hanes Lleol Penybont [Bridgend Local History Welsh Group] around Waun Cimla and Cefn Cwsc, visiting Bedford’s Ironworks and coke ovens and finishing at Cefn Junction Signal Box. The visitors were amazed at the still significant remnants of our industrial past and the story which these two areas tell of Cefn’s development, features and facts which many “Cefn Riders” take for granted. If you are interested in an English version of this walk entitled “Bedford’s Realm” then why not join us on 25th June at 11am at Bedford Park car park. The walk is part of the Love to Walk Festival but group visits can be arranged at any time by contacting John on 742348. John Mason

free fitting, free quotes!

01656 715025 07528 841 07528 841985 985

classic blinds classic blinds

www.covewindows.co.uk www.covewindows.co.uk www.covewindows.co.uk

Misty panesyour spoiling your view? view? panes spoiling your Misty panesMisty spoiling view? Misty panes spoiling your view? Front door inaneed need of a facelift? door of Front door in need of aa facelift? facelift? Front door inFront need ofin facelift? Want to to save save on on energy energy bills? bills? Want Want to save on energy bills? Want to save on energy bills? Looking to to upgrade upgrade home home security? security? Looking Looking to upgrade home security? Looking to upgrade home security?

With COVE COVE you’ll you’ll get get beautifully beautifully engineered engineered With With COVE you’ll get beautifully engineered

Misty/foggy glazing glazing unit unit replacements replacements Misty/foggy Misty/foggy glazing unit replacements Composite & & PVCu PVCu front front & & back back doors doors Composite

Porthcawl 01656 782749

www.seasidenews.co.uk

We fit it beautifully eautifully engineered ngineered w indows oors, doors, oors, featuring eaturing the he We We ffit it beautifully eautifully engineered ngineered w w indows indows & d d oors, ffeaturing eaturing tthe he We ffit b eautifully e ngineered w indows & d oors, ffeaturing tthe We it beautifully eautifully engineered ngineered w indows & doors, oors, eaturing he We We fffit b bb ee ee w w indows indows & && & dd d fffeaturing ttthe We it b ngineered w indows & eaturing he We fit b engineered ngineered indows oors, doors, oors, fffer: eaturing the he We it beautifully eautifully ngineered ww indows & & oors, fffer: eaturing the highest leautifully evels security energy nergy efficiency. fficiency. W highest highest lleautifully evels of of f f ssecurity ecurity & energy nergy efficiency. fficiency. W W e offer: ffer: We ffit eengineered indows dd fo eaturing We fit bb eautifully eecurity ww indows && d oors, fffer: eaturing tthe highest llevels evels ssecurity e nergy e fficiency. W e o ffer: highest evels of o ecurity && energy nergy efficiency. fficiency. W e o ffer: highest highest lllevels evels oo oo && && e& e e ee ee W W e e e ooe o highest evels f f sf ssecurity ecurity e nergy fficiency. W e ffer: highest levels security ecurity energy nergy efficiency. fficiency. W offer: ffer: highest evels security & & nergy fficiency. W e o ffer: highest llevels W highest levels ooof of f sf security && e eenergy eeefficiency. W e e oe ooffer: ★ A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple glazing lazing ★ ★ A-­‐rated A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ ★ Triple Triple glazing lazing ★ A-­‐rated d ouble-­‐glazing ★ Triple g lazing ★ A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple glazing lazing ★ ★ A-­‐rated A-­‐rated dd dd ★ ★ Triple Triple gg gg ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple glazing lazing ★ A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★ Composite omposite front ront d oors ggglazing ★ ★ Cd omposite ffront ront dTriple oors oors ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ ★ A-­‐rated d ★ Triple ★ C omposite ffront d oors ★ Composite omposite ront doors oors ★ ★ CC CdC omposite fffront dd dd oors ★ omposite ront oors ★ Composite omposite front ront doors oors ★ omposite f& doors oors ★ PVCu Entrance ntrance & ack Back ack doors oors ★ ★ PVCu PVCu Entrance ntrance & & B B ack doors oors ★ ront d ★ CCComposite ffront d ★ PVCu E ntrance & B ack d oors ★ PVCu Entrance ntrance Back ack doors oors ★ ★ PVCu PVCu EE EE & B B dd dd ★ PVCu ntrance && B ack oors ★ PVCu Entrance ntrance nit Back ack doors oors ★ PVCu ntrance & nit oors ★ Misty/foggy glazing lazing u replacement eplacement ★ ★ Misty/foggy Misty/foggy g glazing lazing u u nit rreplacement eplacement ★ PVCu nit BB ddoors ★ PVCu EEEntrance & & B ack d ★ Misty/foggy g lazing u rreplacement ★ Misty/foggy glazing lazing u nit eplacement ★ ★ Misty/foggy Misty/foggy gg g u u& nit nit rack ★ Misty/foggy lazing u nit rreplacement eplacement ★ Misty/foggy glazing lazing unit nit replacement eplacement ★ Misty/foggy lazing unit nit rliding ★ French, Bi-­‐fold i-­‐fold & atio Patio atio sreplacement liding doors oors ★ French, French, Bi-­‐fold i-­‐fold & P P atio ssrliding doors oors ★ Misty/foggy u eplacement ★ Misty/foggy ggglazing uatio ★ French, B i-­‐fold & P ssliding liding d oors ★ French, Bi-­‐fold i-­‐fold & Patio atio liding doors oors ★ French, French, BB BB & && P P sssliding dd dd ★ French, i-­‐fold & P liding oors ★ French, Bi-­‐fold i-­‐fold atio Patio atio sliding liding doors oors ★ French, i-­‐fold & & atio sliding oors ★ French, PP ★ French, BBBi-­‐fold && P atio ssliding dddoors No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just No No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a No No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a a passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, so o that hat w e can an pass ass the he savings avings onto nto our ur customers. ustomers. costs, costs, sso so o tthat that hat w w e e ccan can an p pass ass tthe the he ssavings savings avings o onto nto o our ur ccustomers. customers. ustomers. passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, s t w e c p ass t s o nto o ur c costs, o hat w e an p ass he avings o nto o ur ustomers. costs, costs, s s o t t hat w w e e c c an p p ass t t he s s avings o o nto o o ur c c ustomers. costs, so wwe ppass the savings oonto oour customers. so tto that that hat we can an pass ass the he savings avings onto nto our ur customers. ustomers. so that e cce can can ass the savings nto ur customers. costs, sso hat wwe an ppass tthe ssavings oonto oour ccustomers. costs, costs, costs, Call us s today oday for or your our free ree quotation! uotation! Call Call us s ts ttoday oday ffor or your our ffree ree quotation! uotation! Call u ttoday ffor y our ffree q uotation! Call us oday or your our ree quotation! uotation! Call Call uu uu oday fffor yy yy fffree qq qq Call s s ts ts oday or our ree uotation! Call today oday for or y our free ree quotation! uotation! Call today for y8 our f85 uotation! 07528 8 41 9 85 07528 07528 8 8 41 41 985 85 Call our free ree Call uuus us ttoday ffor our f85 07528 41 9 85 07528 841 41 9 85 07528 07528 8y8 8y 41 99 99 q qquotation! 07528 41 85 07528 841 41 985 85 07528 41 85 07528 07528 88841 99985

windows & doors, featuring featuring the the highest highest levels levels of of windows doors, windows doors, featuring the highest levels of With COVE you’ll get&&&beautifully engineered security & energy effi efficiency. ciency. security security & energy energy effi ciency. windows & doors, featuring the highest levels of A+ rated rated double-glazing & & A+ A+ rated rated triple-glazing triple-glazing A+ double-glazing A+ rated double-glazing & A+ rated triple-glazing security & energy efficiency.

Call Clive noW for friendly advice

Vertical Blinds | Venetian Blinds | Wooden Venetian Blinds Roller Blinds | Perfect Fit Blinds | Conservatory Blinds

We We fffit it b bbeautifully eautifully ee eengineered ngineered w w indows indows & && & dd d oors, fffeaturing eaturing ttthe he We fit it beautifully eautifully engineered ngineered w indows oors, doors, oors, featuring eaturing the he We We fit fit it beautifully eautifully engineered ngineered w w indows indows & doors, d oors, featuring eaturing the he We b w indows & We b eautifully ngineered w indows & oors, ffeaturing tthe We fffit eautifully ee indows dd fo eaturing We fit bb eautifully eecurity ww indows && d eaturing tthe We fit b engineered ngineered indows oors, doors, oors, fffer: eaturing the he We it eautifully engineered ngineered ww indows & & d oors, fffer: eaturing the highest highest lb evels oo oof o f of sf ecurity && &&& e& e energy nergy e eefficiency. fficiency. W W e e e oo oe offfer: ffer: highest leautifully evels security energy nergy efficiency. fficiency. W highest highest levels levels evels of f ssf ecurity security ecurity & e nergy nergy efficiency. fficiency. W W e offer: ffer: highest llevels e e W e highest evels ssecurity e nergy e fficiency. W e o ffer: highest lllevels W highest levels ooof of f sf security && e eenergy eeefficiency. W e e highest levels security ecurity energy nergy efficiency. fficiency. W offer: ffer: highest evels security & & nergy fficiency. W e oe ooffer: ffer: ★ ★ A-­‐rated A-­‐rated dd ddouble-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ ★ Triple Triple gg gglazing lazing ★ A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple glazing lazing ★ ★ A-­‐rated A-­‐rated double-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ ★ Triple Triple glazing lazing ★ A-­‐rated ★ Triple ★ A-­‐rated d ouble-­‐glazing ★ Triple g lazing ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ ★ d ouble-­‐glazing ★ Triple ★A-­‐rated A-­‐rated ouble-­‐glazing Triple glazing lazing ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★ ★ CC Cdd omposite fffront ront d★ dd oors oors ★ Composite omposite front ront d oors ggglazing ★ ★ Composite Cd omposite front ront dTriple oors oors ★ omposite d oors ★ C omposite ffront d oors ★ ront d ★ CCComposite ffront d ★ Composite omposite front doors ★ ★ PVCu PVCu EE E ntrance & & ront BB B ack doors ddoors oors ★ omposite f& doors oors ★ PVCu Entrance ntrance ack Back ack doors oors ★ ★ PVCu PVCu Entrance Entrance ntrance & & Back B ack doors oors ★ PVCu & d ★ PVCu E ntrance & B ack d oors ★ PVCu nit BB dd ★ EEEntrance & & B ack d oors ★PVCu PVCu E nit Back doors oors ★ ★ Misty/foggy Misty/foggy gntrance ggntrance lazing lazing u u& nit nit rrrack eplacement eplacement ★ PVCu ntrance & nit ack oors ★ Misty/foggy glazing lazing u replacement eplacement ★ ★ Misty/foggy Misty/foggy glazing lazing u u nit replacement eplacement ★ Misty/foggy g u nit ★ Misty/foggy g lazing u rreplacement ★ Misty/foggy u eplacement ★ Misty/foggy ggglazing uatio ★ Misty/foggy glazing lazing unit nit replacement eplacement ★ ★ French, French, BB BBi-­‐fold i-­‐fold & && & PP P atio sssliding liding dd ddoors oors ★ Misty/foggy lazing unit nit rliding ★ French, Bi-­‐fold i-­‐fold atio Patio atio sreplacement liding doors oors ★ French, French, Bi-­‐fold i-­‐fold & Patio P srliding liding doors oors ★ French, & ★ French, B i-­‐fold & P atio ssliding d oors ★ French, PP ★ BBBi-­‐fold && P ssliding dddoors ★French, French, Bi-­‐fold i-­‐fold atio Patio atio sliding liding doors oors ★ French, i-­‐fold & & atio sliding oors warehouses. No No warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a a No warehouses. warehouses. No physical stores. No middlemen. Just No No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a No No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just No No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a a passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, costs, ssso o to hat w w e e e ccce an an pp ppass ass ttthe he sssavings avings oo oonto nto oo oour ur cccustomers. ustomers. passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, so that hat w can an pass ass the he savings avings onto nto our ur customers. ustomers. costs, costs, so o that hat w w e can an pass ass the he savings avings onto nto our ur customers. ustomers. costs, tthat w e costs, sso tthat w e ccan p ass tthe ssavings o nto o ur ccustomers. sso ww e e pppass tthe ssavings ooonto ooour ccustomers. so to that that hat can an pass ass the he savings avings onto nto our ur customers. ustomers. costs, costs, costs, so that ww e ce can can ass the savings nto ur customers. costs, Call Call uu uus s ttts oday oday fffor or yy yyour our fffree ree qq qquotation! uotation! Call us s today oday for or your our free ree quotation! uotation! Call Call us s today oday for or your our free ree quotation! uotation! Call Call u ttoday ffor y our ffree q uotation! Call y41 our free ree Call uuus ffor our f85 Call us today oday for or y our free ree quotation! uotation! 07528 07528 8y8 88 41 99 99 85 q qquotation! Call s ts today today for y8 our f85 uotation! 07528 8 41 9 85 07528 07528 8 41 41 985 85 07528 41 07528 41 9 85 07528 07528 88841 99985 07528 841 41 985 85 07528 41 85

www.covewindows.co.uk

Your local blinds specialist

www.porthcawlclassicblinds.co.uk

We fffit fit it bb eautifully ee ngineered w windows indows & doors, oors, fffeaturing featuring eaturing ttthe the he We We it bbeautifully eautifully eengineered ngineered w indows && dd d oors, eaturing he We eautifully ngineered w indows & oors, We fit fit bb ngineered indows doors, oors, fffer: eaturing tthe he We eautifully eengineered wwindows && d fffer: eaturing highest leautifully evels oo security ecurity nergy fficiency. We highest highest lllevels evels oof f f f sssecurity ecurity && && ee e energy nergy ee eefficiency. fficiency. W W e e oo oo ffer: highest evels nergy fficiency. W e ffer: highest levels levels oof f ssecurity ecurity && e energy nergy eefficiency. fficiency. W We e ooffer: ffer: highest ★A-­‐rated A-­‐rated dd ouble-­‐glazing ★ ★Triple Triple gg lazing ★ ★ A-­‐rated ddouble-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple gglazing lazing ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★A-­‐rated A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★ ouble-­‐glazing ★ Triple ★ d omposite fffront front ront oors gglazing ★ ★ CC CdComposite omposite ront dd dd oors oors ★ omposite oors ★ CComposite omposite ront oors ★ ffront ddoors ★PVCu PVCu ntrance & BB Back ack oors ★ ★ PVCu EE EEntrance ntrance & & B ack dd ddoors oors ★ PVCu ntrance & ack oors ★PVCu PVCu EEntrance nit Back ack oors ★ & nit B ddoors ★Misty/foggy Misty/foggy lazing u unit replacement eplacement ★ ★ Misty/foggy gntrance gglazing lazing u& nit rrreplacement eplacement ★ Misty/foggy g lazing u ★ Misty/foggy lazing nit replacement eplacement ★ gglazing uunit ★Misty/foggy French, BB i-­‐fold Patio atio srliding liding oors ★ French, French, BBi-­‐fold i-­‐fold & && PP P atio sssliding liding dd ddoors oors ★ French, i-­‐fold & atio oors ★French, French, BBi-­‐fold i-­‐fold && P Patio atio ssliding liding ddoors oors ★ No No warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a No warehouses. warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a No passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, so that hat w can an pp ass ttthe the he sssavings savings avings oo nto oo ur cccustomers. customers. ustomers. costs, costs, ssso o o ttthat hat wwe e e cccan an ppass ass he avings oonto nto oour ur ustomers. costs, w e ass nto ur hat wwe e ccan an ppass ass tthe he ssavings avings oonto nto oour ur ccustomers. ustomers. costs, costs, sso o tthat Call uu today oday fffor for or yy our fffree free ree qq uotation! Call Call uus s s s tttoday oday or yyour our ree qquotation! uotation! Call our uotation! Call uus s ttoday oday or 8y8y our free ree uotation! Call ffor our f85 07528 41 99 85 07528 07528 41 99 85 qquotation! 07528 8841 41 85 07528 8841 41 9985 85 07528

★ ★ ★

We fffit fit it bb eautifully ee ngineered w windows indows & doors, oors, fffeaturing featuring eaturing ttthe the he We We it bbeautifully eautifully eengineered ngineered w indows && dd d oors, eaturing he We eautifully ngineered w indows & oors, We fit fit bb ngineered indows doors, oors, fffer: eaturing tthe he We eautifully eengineered wwindows && d fffer: eaturing highest leautifully evels oo security ecurity nergy fficiency. We highest highest lllevels evels oof f f f sssecurity ecurity && && ee e energy nergy ee eefficiency. fficiency. W W e e oo oo ffer: highest evels nergy fficiency. W e ffer: highest levels levels oof f ssecurity ecurity && e energy nergy eefficiency. fficiency. W We e ooffer: ffer: highest ★A-­‐rated A-­‐rated dd ouble-­‐glazing ★ ★Triple Triple gg lazing ★ ★ A-­‐rated ddouble-­‐glazing ouble-­‐glazing ★ Triple gglazing lazing ★ A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★A-­‐rated A-­‐rated ouble-­‐glazing ★ Triple lazing ★ ouble-­‐glazing ★ Triple ★ d omposite fffront front ront oors gglazing ★ ★ CC CdComposite omposite ront dd dd oors oors ★ omposite oors ★ CComposite omposite ront oors ★ ffront ddoors ★PVCu PVCu ntrance & BB Back ack oors ★ ★ PVCu EE EEntrance ntrance & & B ack dd ddoors oors ★ PVCu ntrance & ack oors ★PVCu PVCu EEntrance nit Back ack oors ★ & nit B ddoors ★Misty/foggy Misty/foggy lazing u unit replacement eplacement ★ ★ Misty/foggy gntrance gglazing lazing u& nit rrreplacement eplacement ★ Misty/foggy g lazing u ★ Misty/foggy lazing nit replacement eplacement ★ gglazing uunit rliding ★Misty/foggy French, BB i-­‐fold Patio atio sliding liding oors ★ French, French, BBi-­‐fold i-­‐fold & && PP P atio sssliding dd ddoors oors ★ French, i-­‐fold & atio oors ★French, French, BBi-­‐fold i-­‐fold && P Patio atio ssliding liding ddoors oors ★ No No warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a No warehouses. warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a a No warehouses. No physical stores. No middlemen. Just a No warehouses. warehouses. No No physical physical stores. stores. No No middlemen. middlemen. Just Just a a No passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our passionate, family run team, cutting out the fuss & reducing our costs, so that hat w can an pp ass ttthe the he sssavings savings avings oo nto oo ur cccustomers. customers. ustomers. costs, costs, ssso o o ttthat hat wwe e e cccan an ppass ass he avings oonto nto oour ur ustomers. costs, w e ass nto ur hat wwe e ccan an ppass ass tthe he ssavings avings oonto nto oour ur ccustomers. ustomers. costs, costs, sso o tthat Call uu today oday fffor for or yy our fffree free ree qq uotation! Call Call uus s s s tttoday oday or yyour our ree qquotation! uotation! Call our uotation! Call uus s ttoday oday or 8y8y our free ree uotation! Call ffor our f85 07528 41 99 85 07528 07528 41 99 85 qquotation! 07528 8841 41 85 07528 8841 41 9985 85 07528

Composite & PVCu front & back doors A rated double-glazing & A+ rated triple-glazing French, Bi-fold Bi-fold & & Patio Patio sliding doors doors French, sliding French, Bi-fold & Patio sliding doors Misty/ foggy glazing unit replacements our passionate CompositeCall & PVCu & back team doors today Call our front passionate team today for free quotation! French, Bi-fold & Patio sliding doors for your your free quotation!

Call our passionate team today for your FREE quotation!

Seaside News | 25


Cloudy2Clear Windows Cloudy2Clear Windows – Service With A Smile!

ADVERTISEMENT

– Service With A Smile!

It’s been a crazy few months for Cloudy2Clear Windows. It’s been a crazy The months company few forwhich Cloudy2Clear Windows. specialises in repairing The company windows whichwhich are specialises repairing steamed up,inbroken or windows are damaged which by replacing steamed broken the panesup, – not the or damaged by replacing frames has– grown the panes not the rapidly as homeowners frames has grown take advantage of their rapidly as homeowners services. take advantage of their services. Branch Manager Phil Branch Manager Powell feels that it’sPhil Powell that it’s all aboutfeels service. ‘Our all aboutisservice. product simple.‘Our If product is simple. If is your double glazing your double glazing is misted up we can replace misted up we can replace the glass glass at at aa fraction fraction the of of the the cost cost of of aa new new window, in in any any type type of of window, frame, and with a new 5 year guarantee. But it’s it’s not not just just about about saving saving people people money, money, although although

that obviously helps. Many tradespeople have struggled sincehelps. last year that obviously and I honestly feel that Many tradespeople have struggled year during thesince goodlast times a and I honestly feeldidn’t that minority perhaps during thecustomer good times focus on carea minority perhaps didn’t as much as they should focus on customer care have done. We make sure as much as they should we turn up when we say have done. We make sure we do when the jobwethe we will, turn up say customer requires we will, do the joband the leave theirrequires house asand clean customer leave their house as get clean as a whistle. I often as a whistle. I often comments back fromget comments back from customers on how they customers onexpect how they really didn’t that really didn’t expect that sort of service which, sort of service which, in a way, is very sad in a way, is very sad for for the service service industry industry as as aa the whole.’ whole.’ Cloudy2Clear service service Cloudy2Clear Porthcawl, Bridgend & the surrounding area and Phil Phil is is finding finding that that his his approach approach is is aa major major factor factor

in his success. ‘The truth is that it’s not just the personal satisfaction that ‘The truth in his success. I get doing good is thatfrom it’s not justa the personal satisfaction job but also it makes that good Ibusiness get fromsense. doingI aget good a job also itof makes good hugebut amount business business sense. a of from friends andI get family huge of business peopleamount I’ve done work for, from friends and family of

which just goes to show how much a little bit of effort isjust appreciated.’ which goes to show So,much if your windows how a little bit ofare effort is appreciated.’ steamed up, broken or So, if your are damaged givewindows Phil a call steamed broken on or for a freeup, quotation damaged give call 0800 61 21 118Phil andahe’ll for a free quotation on be happy to help! 0800 61 21 118 and he’ll

people I’ve done work for, be happy to help!

STEAMED STEAMED UP UP DOUBLE DOUBLE GLAZING? GLAZING? Don’t replace the Frames... just the Panes!

Don’t replace the Frames... just the Panes!

Broken or Damaged Windows? Broken or Damaged Windows? Faulty Hinges, Handles or Locks? Faulty or Locks? Want TheHinges, Latest Handles Energy Saving Glass? Want The EnergyBySaving All Latest Glazing Backed Our Glass? 5 YearAll Manufacturers Glazing Backed ByGuarantee Our

5 Year Manufacturers Guarantee Priority Freephone

0800 21118 Priority61 Freephone www.cloudy2clear.com

0800 61 21118

...we make saving moneywww.cloudy2clear.com perfectly clear...

...we make saving money perfectly clear... Seaside News | 26

Deadline date is always the 15th of the month


Carpet Care Wales, 6 Well Street, Porthcawl, CF36 3BE E-mail: sales@carpetcarewales.co.uk Mon-Sat: 9am - 5.30pm

G a s ’ rdens e w o R

For All Your Garden Maintenance Requirements, Including; CARPET & FLOORING SPECIALISTS ● ● ● ● ● ● ●

Fitted Carpets Terms & Conditions apply for more details Fitted Vinyl Flooring Visit: www.porthcawlcarpets.com Commercial Flooring Quality Fitting by Experienced Fitters Free Measuring and Quoting Service Rugs / Mats Customer Satisfaction Guaranteed!

Hedge Trimming, Cutbacks and Shrub Shaping Tree Pruning Garden Clearance Jet Washing Service Fence Panelling Decorative Gravelling

With our carpet edging / whipping service

SPECIAL OFFER: Get 50% OFF all edging with carpets purchased from Carpet Care

www.porthcawlcarpets.com

Tel: 01656 789006

Fully Licensed Waste Carrier Registration No. CB/PM3288VE All garden waste recycled locally

Call Ryan

07966 037 292

Red Dragon Air Conditioning Ltd Bridgend - 01656 743661

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 27


WI & GUILD Sker WI News

Mynydd Cynffig WI

The May meeting was held recently, where the President Nora Williams welcomed the members present. The birthday meal was held at the Hi-Tide and the Porthcawl Ukulele Band provided the entertainment - a good time was had by all. The link meeting went well and was also held at the Hi-Tide. Entertainment was provided by Debra Jane about the life of Amy Dillwyn 1845 to 1935 - who was a novelist, businesswoman and social benefactor. She was one of the first female industrialists in Britain. Further entertainment was provided by the choir Sounds Familiar who were very well received. The AGM took place with WI Adviser Ann Davies present. The President, Secretary and Treasurer gave their respective reports for the past year and thanked everyone for their support. All three were re-elected. After the formal business had been completed there was some social time and a quiz. The next meeting will be on Thursday 12th June at St David’s Church Hall, Nottage at 7pm when the speaker will be Captain Jones on World War 2 experiences. Anyone wishing to join us is very welcome. Ann Vipond

Tuesday 13th May was our annual AGM. We met in our now permanent venue The Talbot Centre. We had a good turnout including all committee members and three new members. Judith Lucas our WI advisor was present to oversee the meeting which was chaired by our President Marjorie Goode. Minutes were read by our secretary Enid Rymer. Forthcoming events were discussed including the link meeting with Aberkenfig WI and our Ascot Ladies Day event with Glynhir WI visiting, large hats will be a must. And of course the Glamorgan Show in Cornelly, trips and walks arranged and our summer and Christmas outings finalised. Back to AGM. Judith Lucas our WI advisor said how glad she was that she had attended our AGM and she gave us a talk on the formation of the WI how it had evolved and improved, and how it was still improving the lives of ordinary members with friendship, company and the learning of new skills and ideas. Tea and biscuits fetched the meeting to a close. The next meeting will be on 10thJune where our guest speaker will be Carye Thomas. The topic is an insight into ballroom and Latin dancing. Christine Callaghan

Porthcawl Townswomen’s Guild News As our chairman Dorothy was not too well after an operation to her hand Past Chairman Joyce Webb took the meeting. After some very sad news that one of our members had lost her husband very suddenly on Monday we continued on with the meeting. Janet read the constitution, as there were no action points, Beryle told us about the mandate for National AGM which is being held in Cardiff this year. After the business finished we had our speaker. This month it was Leslie Olson speaking on ‘From a tent in Tanzania’. With some fantastic photographs she transported us on her safari. A big thank you to Mr and Mrs Haberfield for their help with the presentation. The next meeting is 11th June at All Saints Church Hall at 2pm. Our speaker will be Debra John as an Edwardian Maid. Dorothy Thomas

Porthcawl Inner Wheel The speakers at our last monthly meeting held at the Grove Golf Club were from Bridgend Women’s Aid. Neris and Kathryn talked about the practical advice they give to those suffering from domestic abuse or violence. They informed us about their valuable support and also a shelter home where sufferers can stay and feel safe. We have enjoyed a visit to see Abbamania and Wicked and look forward to The Lion King at the Millenium Centre. Carol Lowry completes her successful term as president in June. At the handover tea Jill Edwards will now lead us into what, I’m sure, will be another full and interesting year. Janice Jones

Promote your Institute or Guild for FREE email info@seasidenews.co.uk

“TASTE AND SEE THAT THE LORD IS GOOD” PSALM 34 VERSE 8

“Words of Truth” FREE BIBLES - FREE BOOKLETS FREE BIBLE STUDY COURSES CONTACT: Post: PO Box 134, Bridgend CF35 5YW Phone: 01656 373 2130 Text: 07773 732 130 E-mail: normanclay@yahoo.co.uk

Seaside News | 28

GRASS CUTTING HEDGE PRUNING ALL TREE WORK PATIOS GARDEN DESIGN & MAKEOVERS WALLS BUILT BRICK PAVIOURS

01656 773699

Mobile: 07967 701052

Deadline date is always the 15th of the month


WRS

WINDOW REPAIR SERVICE

FREE QUOTATIONS A PLEASURE!

MOT only

£35

• Any UPVC maintenance or fitting jobs • Repairs & replacements on locks/ letterboxes/ handles/ sealed units • Competitive prices on new, high quality windows & doors • UPVC fascias and guttering • Trade prices for supply only • 20+ years experience

• SERVICING • WELDING • SHOCK ABSORBERS • GENERAL REPAIRS • DIAGNOSTICS • TRACKING

EN NOW OP A S Y A D 7 WEEK!

Call Wayne on: 01656 742111 AF

E LOW S S A GLENERGYNT E FFIC

BE

FO

TE

tyres • exhausts • brakes

R

VEHICLE SERVICING

NO CHARGE FOR RE-TESTS!

www.1-stopauto.co.uk

RE

IE

FI V E Y E AR R

G UA

ANT

EE

BOOK AN MOT ONLINE NOW WITH OUR LIVE, REALTIME MOT BOOKING SYSTEM • You choose the date and time that suits you from our live, online booking diary. • Booking an MOT couldn’t be easier with this 24/7 interactive system.

CONDENSATION IN YOUR DOUBLE GLAZING? Misted double glazing panes replaced at low cost prices!

Call Wayne on: 07932 614416

2 BAY 4 TESTE S RS

• Just visit our website at www.1-stopauto. co.uk and click your vehicle type to get started... Unit 9, Village Court, Village Farm Ind Est, Pyle CF33 6BX

Tel: 01656 740700

www.windowrepairsbridgend.co.uk

260 tasty meals delivered to your door. (Not all at once, that would be greedy!) Roast Chicken Breast with Stuffing £3.95

We offer a choice of over 260 tasty dishes, including special diet options. Our meals are created using only carefully selected ingredients for your peace of mind. they’re then frozen and delivered free by your local delivery team, ready to store in the freezer and cook in minutes. Simply take a look at our FREE brochure and order over the phone or online. Mealtimes taken care of – what could be simpler?

Introductory Menu Pack for only £19.95 Includes 5 Main Courses with vegetables: Roast Chicken Breast with Stuffing, Shepherds Pie, Bangers & Mash, Chicken & Vegetable Casserole, Steak & Kidney Pie.

4 Desserts:

Apple Pie & Custard, Jam Sponge & Custard, Lemon Sponge with Lemon Sauce & Custard, Apple Crumble & Custard.

Order code: IN3 www.seasidenews.co.uk

23 YEARS

OF gREAt SERVICE

FREE

DELIVERY

TASTY MEALS FROM ONLY £2.95

For your FREE brochure or to order an Introductory Menu Pack call us on

01792 459 999

Shop online at wiltshirefarmfoods.com Seaside News | 29


Get closer to nature with Karndean Capture the beauty of nature with Art Select in your home with realistic wood tones, textures and grains.

Karndean Art Select Woods collection available from Floorstyle, your local Karndean specialist: FloorStyle c/o Gallery Kitchens 2 Garth Drive, Brackla Industrial Estate, Bridgend CF31 2AQ T: 01656 662670 E: info@floor-style.com

FURNITURE REPAIR SPECIALISTS Premier solutions furniture repairs are a mobile furniture repair company.

DONT PANIC.. CALL PREMIER SOLUTIONS!!

home for less then £50 • All aspects of repairs undertaken • Cigarette burns • Pet scratches on leather • All leather repairs, • Wood repairs • Upholstery frame repairs • Recliner chair repairs • Mattress repairs • All cosmetic repairs all carried out by fully qualified insured technicians. Please do not hesitate to call for a free quotation.

Mob: 07956213677 | Tel: 01656 657272 website: premiersolutionsfurniture.co.uk Seaside News | 30

Deadline date is always the 15th of the month


Griffiths Property Management Ltd

Harrison Residential Lettings

ATTENTION ALL LANDLORDS!

We are the largest Letting Agency in Porthcawl and pride ourselves on our professional and friendly service.

Property Management & Letting Solutions

Griffiths Property Management is a new generation of letting agent with a high standard of service and a fresh new approach to property management

Competitive Fees Vat Free Services Rent Guarantees 2nd Property Discounts For further enquiries, please call:

07528 374150 www.GriffithsPropertyManagement.com

Our managed rate to landlords includes • Finding a suitable tenant • Creating a legally binding Assured Shorthold Tenancy • Preparing a schedule of condition or inventory • Collecting rent • Registering and depositing the Bond • Undertaking periodic inspections during the course of a tenancy • Negotiating resolution of Bond issues

We have no hidden costs Is it time you reviewed your agents (or took less strain personally)? Ring: Harrisons on 01656 772414 or arrange to meet us at 3 Gwendoline Ct, Lias Rd, Porthcawl, or email sian@lettinginporthcawl .co.uk

Registered Office: 10 Skylark Road, North Cornelly, Bridgend CF33 4PD. Company Registered No: 07143724, Telephone: 07528 374 150 / 07815 795 095 Email: griffithspropertymanagement@yahoo.co.uk

Meet your local Peter Alan team! Multi-award winning estate and letting agent Peter Alan will next year celebrate 50 years in the property market and over 25 years in Porthcawl town, but how well do you know your local team of property experts?

Further to this our landlords and vendors can benefit from their properties being advertised online on both Peter Alan’s own website and on national property portal sites including Rightmove, Zoopla and Prime Location. Properties are also advertised in branch, in local newspapers and on the Peter Alan Porthcawl Branch Manager, Christine Armsby, has worked Facebook page and iPhone app. By having this wide range of for Peter Alan for over 15 years having successfully managed services customers can be certain that we always do what’s a number of branches throughout the company. Christine, best for them.” who has over 30 years management experience, heads a team of staff with a wealth of knowledge of the Porthcawl Peter Alan has been recognised by The Sunday Times as the area as they all live and work locally. Most of the team have Wales Estate Agency of the Year for the three consecutive worked for Peter Alan for many years and have built up a years, along with being crowned the Lettings Agency of the tremendous amount of experience in the property industry. Year in both 2013 and 2012, proof that the company really is The team, who are available six days a week, consistently put the best all-round letting and estate agent in Wales. customer satisfaction at the forefront of everything they do Christine continued, “At Peter Alan customer service and and this along with their professional and knowledgeable honesty is at the forefront of everything we do. It is important attitude can guarantee that all customers receive the best to us that our customers know they will get professional service possible. advice and a friendly welcome. If you would like any further The team includes Sales Valuer, Simon Williams, who has information about our range of sales and lettings services then been with Peter Alan for over 10 years; Laura Fraser, Lettings call us today on 01656 771600.” Valuer who also has a background in law; Sales Negotiator Janine Morse who has over 15 years’ experience in the property market including 4 years with Peter Alan; and Sonia Come meet the Team! Waterman, who has worked at Peter Alan for over 10 years. Peter Alan Christine commented, “At Peter Alan we offer clients a wide 58 John Street range of services including sales, lettings, mortgages, legals, Porthcawl auctions, and our distinctive homes division – pa black. CF36 3BD

Tel: 01656 771600 www.seasidenews.co.uk

Email: porthcawl@peteralan.co.uk

www.peteralan.co.uk Seaside News | 31


Finance Venture Capital Trusts (VCTs)

Word Of The Month: Mortgages

VCTs are listed companies that are run by a fund manager which, in turn, invest mainly in smaller companies that are not quoted on stock exchanges. Investments in Venture Capital Trusts carry tax relief to encourage you to invest in these smaller, higher risk companies. By pooling your investments with those of other customers, VCTs allow you to spread the risk over a number of small companies. You can invest by subscribing to new shares when a trust is launched or by buying shares from other investors when the trust has been established. You will get Income Tax relief when you buy newly issued VCTs, currently at the rate of 30% on investments of up to £200,000 per tax year. This relief is provided as a tax credit to set against your total income tax liability and, therefore, cannot exceed your total tax liability for the tax year. You have to hold shares in a VCT for at least five years to keep the Income Tax relief – if you sell them before then, you’ll lose this benefit. You will not pay any Capital Gains Tax on profits from selling your VCT shares, no matter how short a period you have held them provided the company maintains its VCT status. Small, unlisted companies offer the chance of making higher returns, but they also carry a high risk. The value of your investments can go down as well as up and you may get back less than you invested. VCTs are complex investment vehicles which should generally be considered by experience investors. For further information about the range of VCTs available or investments in general, please call us on 01656 785700.

So, we’ve now seen the implementation of the Mortgage Market Review (MMR for short) whereby the rules and requirements for obtaining a mortgage have been toughened up and we are now in the bedding-in period, during which lenders and customers get to grips with what the Financial Conduct Authority is really trying to achieve. Affordability is now central to the requirements, yet lenders have different interpretations of what is acceptable. If you found it difficult to work it all out previously, now you really do need the guidance of a whole of market adviser who can advise you on what the various lenders are looking for. You can’t get that from approaching a bank or a building society direct. If you were turned down, would you know where next to go? People being turned away by one lender, yet been approved with another, so getting someone to look through the market for you is vital, as you’d never be able to do so yourself. Independent advisers have specialist computerised mortgage sourcing systems which provide access to thousands of schemes, providing you with an initial answer to your enquiry very quickly. Call us on 01656 782545 and we’ll arrange for the adviser to take a look for you. And if you’re over 50? Those of you over 50 and still with a mortgage, there are schemes available for you too, especially if you are on interest-only and have no way of repaying the capital. We all have particular needs in your later years, whether close to retirement or already there, and a number of lenders are currently writing to customers demanding to know exactly how they intend to pay the capital owed. Also, for those who don’t have a mortgage but still need to raise capital later in life, an adviser will assist you in looking at can be done to meet your needs. Call now on 01656 782545 and we’ll happily help with your requirements.

Chris Ellis One Life Financial 01656 785700

A Call To Change Our Ethos Of Over Spending To One Of Saving? 45 year olds will be the first generation to retire with lower pensions than their predecessors, as a result of the UK’s “savings crisis”, according to a report by 20 of Britain’s leading financial services firms. The study reveals that millions of people are facing a future of financial insecurity due to over-spending and the lack of saving sufficiently meaning they will end up being poorer than their parents. Some of the reasons behind the savings crisis of Britons includes factors such as there being less generous pensions given by employers, the rise in the cost of living, the rise in house prices, people having higher debts and there being general lifestyle changes, affecting those aged 35 and under more. It’s a frightening thought that those retiring now and in the next few years will be the last to enjoy financial security during our lifetimes. That is, until action is taken to change people’s mindsets with regard to the need to adjust their spending habits and consider a saving strategy for the future. If you’re looking for advice on a savings strategy then Bartholomew Hawkins can help you. Your initial consultation is at no obligation and free of charge. Ian Davies Bartholemew Hawkins Ltd 01656 347000 Seaside News | 32

Paul Fielding Cambria Financial 01656 782545

Deadline date for the July Issue is: Sunday 15th June

Follow us on:

Juno Bookkeeping and Accountancy Solutions

@seasidenews

Competitively priced bookkeeping, payroll and VAT services for small/medium businesses or sole traders

07923 440096 .junobookkeeping.co.uk @JunoBookkeeping /JunoBookkeeping

seaside news

info@junobookkeeping.co.uk Based in Broadlands Bridgend

Deadline date is always the 15th of the month


‘The Financial Hub’ Helping to guide you to the right financial solutions We have access to the experts in

£ MORTGAGES £ PROTECTION £ PENSIONS £ EQUITY RELEASE £ INVESTMENTS £ INCOME PROTECTION £ TRAVEL INSURANCE £ BUILDINGS & CONTENTS INSURANCE £ PRE-PAID FUNERAL PLANS £ DEBT MANAGEMENT SERVICES Plus a host of other financial services from major providers

Independent Financial Advisers

OFFICE: 01656 782545

Tel: 01656 785700 | www.onelifefp.com The Dunes Business Centre, 267 New Road Porthcawl, CF36 5BG

EMAIL: camfin@btopenworld.com

Authorised and regulated by the Financial Conduct Authority

Planning for retirement? For such a big change, seeking the right financial advice is crucial...

MOBILE: 07768 418308 FAx: 01656-782252

Cambria Financial acts as a business introducer to a diverse range of financial services providers and companies. All advice is provided solely by the provider or company to whom the business is introduced and typically covers mortgages, equity release, protection, pensions, investments and other services. Think carefully before securing other debts against your home. Your home may be repossessed if you do not keep up repayments on a mortgage or any other debt secured on it. For Equity Release: This is a Lifetime Mortgage or Home Reversion Scheme. To understand the features and risks, ask for a personalized illustration.

PAX

FINANCIAL MANAGEMENT RE-MORTGAGES & LOANS PFM can help you to find the best re-mortgage or loan to suit your situation PFM could help you with consolidating existing finances into one manageable monthly payment

With free initial consultations, Bartholomew Hawkins are specialists in pensions and retirement planning. Call your local Financial Planner Ian Davies today on 01656 347000 www.bhifa.co.uk

PFM could work with you to find the best competitive rates PFM can save you time by searching the market on your behalf

Think carefully before securing other debts against your home. Your home may be repossessed if you do not keep up repayments on a mortgage or other debt secured on it. WE DO NOT CHARGE A FEE FOR MORTGAGE ADVICE

FOR A FREE PERSONAL QUOTE CALL: 01656 353 802 www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 33


Garden Bird Watch: Jackdaw

Laleston Gardening Club

The Jackdaw (pigeon-sized) is a gregarious member of the crow family and can often be seen feeding alongside the much larger Rook on arable farmland. Its plumage is black with a silvery grey neck; its beak and legs are also black. Adults have piercing ice-blue eyes; a bird with brown eyes is a juvenile. Jackdaws are faithful partners and will remain together even if breeding attempts are unsuccessful in successive years; pairs usually become more successful with age. Jackdaws are noisy birds and you will often hear them making their distinctive ‘kjack’ call, particularly around their communal nesting sites. Jackdaws attract both public affection and notoriety because of their tendency to nest in chimney pots. Almost half of BTO garden birdwatchers in Wales report seeing Jackdaws, compared to only 23% in England. I’m one of two volunteer Ambassadors for the British Trust for Ornithology’s (BTO) Garden BirdWatch (GBW) Scheme in South Wales. If you enjoy watching birds and other creatures in your garden help monitor them with BTO GBW. Contact me for a free enquiry pack or to book a talk. Amanda Skull gbw@hiafi.co.uk www.bto.org/gbw Follow me on Twitter @amanda_skull Picture: Robert Willoughby

As the lovely month of May is drawing to a close, after having put on a glorious display of bulbs in the Garden of Cliff Cottage, it’s time to look forward to what will hopefully be a wonderful summer! At the time of writing the last report preparations were underway for Laleston Gardening Club’s annual plant sale of flowers and vegetable plants that took place on Saturday 10th May 2014 and what a plant sale it was! Our party tent was filled with a fantastic selection of flowers and vegetable plants and by 10am there was a large queue forming. A big thank you must be mentioned to Sian, Barbara and Dennis for organising it and also to Margaret and her team who organised the coffee morning and everyone else who helped on the day. A big thank you to all who came on the day, purchased the plants and made the day a success. The next and final lecture for 2014, “Parc Slip Nature Reserve and Wildlife Trust by Rob Parry”, will take place on Monday 9th June at 7.30pm. All are assured of a warm welcome. Until next time enjoy the sunshine and good growing! Simon J Nelson

Cefn Cribwr Gardening Club Flaming June and with it comes flaming weeds! We need to keep on top of them, hoe on a warm day and leave on the surface in the sun to wither and die, much kinder on your back. Remember – one year’s seed is seven years weed! Towards the end of the month, sow another lot of peas, runner beans and courgettes to plant out later in the summer. This will lengthen your growing season meaning you will have lots of lovely veg well into October (yummy). Plant up hanging baskets and containers now the risk of frost has passed, they will soon look fabulous! Water is a precious commodity. Use your bath and kitchen water for your garden but always rainwater for lime-hating plants like camellias. They’ll thank you for it, they really hate tap water! Did you know – gnomes and children under five are banned from Chelsea Flower Show (bit hard on the gnomes). We have our Open Gardens day on 22nd June in conjunction with the NGS with craft and plant stalls and lots of lovely cakes – come and visit our gorgeous gardens. Life expectancy would grow by leaps and bounds if vegetables smelt as good as bacon! Chris Early

O.A . Bridgend DISCOUNTP S Appliance Repairs Est. over 30 years

T: 01656 654008 / 07511 498944 Domestic Appliance Repairs Spares • Washers • Dryers Cleaners • Cookers • Dishwashers

www.howeandsonsdriveways.co.uk Seaside News | 34

All repairs carried out in your home! FREE estimates • No call out charge Deadline date is always the 15th of the month


direct BLINDS Specialists in conservatory blinds

CONSERVATORY ROOF SPECIALISTS

JUNE OFFER

10% OFF

FREE QUOTES

ALL BLINDS

ONLY WITH THIS ADVERT

Child Safe Blinds Installer

» All blinds measured & fitted for FREE! Ask about replacment BLINDS vertical blind chain, SPARES vanes, weights, and new headrails. AND Also, repairs and REPAIRS forrollervenetian blinds

BLINDS FOR ALL BUDGETS

• VERTICAL • ROLLER • VENETIAN • PLEATED • ROMAN • VELUX

VWVW

GUARANTEED QUALITY OF SERVICE & PRODUCTS

Call Steve on: 01656 785337 Or Freephone: 0800 9774996

15% OFF

VWVW VWVW MID-WEEK

WEDDINGS!

FIND US ON FACEBOOK

WWW.FACEBOOK.COM/ VIVFOXCARPENTRYKITCHENANDBATHROOMINSTALLATION

• ALL ASPECTS OF CARPENTRY WORK • KITCHEN FITTER • FULLY FITTED BATHROOMS • PLUMBING • ELECTRICS • PLASTERING • WALL & FLOOR TILER • LAMINATE FLOORING • WARDROBES FITTED • MADE TO MEASURE STAIRCASES • CUT ROOFS Member of

TELEPHONE: 07970 162360 EMAIL: VFOXCARPENTERANDKITCHENFITTER@GMAIL.COM

www.seasidenews.co.uk

The family-run Fairways Hotel in Porthcawl is a popular wedding venue with an established and experienced event team and they now have a brand new Orangery which is the perfect setting for a beautiful wedding. The Fairways also offer fantastic discounts so whatever your budget you can celebrate in style with up to 15% off for midweek weddings NEW SUMMER MENU NOW AVAILABLE

VWVW The Fairways Hotel Seafront, Porthcawl CF36 3LS

T: 01656 782085

Web: www.thefairwayshotel.co.uk Email: reception@thefairwayshotel.co.uk

Seaside News | 35


Legal

Inheritance Tax – ThE BASICS

Protecting Your Homehas When Youand Separate taken place a referral Family matters to the Police or Social Services From Your Partner

and

ion look a d t to

so

ke

mple gle h s your be

es

r is ld your

656

has been made. If this is not When you separate from your partner, one of theyou firstwill things the case, then have no you should consider is how to protect your interest any jointly option but to fundinyour case owned property. As the house is often the largest asset owned by privately. aThere separating couple,times they in are often anxious to ensure is are certain At Melanie Lazarusthat and this Co we safeguarded until they have reached a financial settlement. the year when solicitors are realise that paying for legal Usually, when a couple buys a house, they agree to own it in such inundated with new clients advice can be very difficult and a way that on the death of the first, the survivor becomes the wanting advice in relation to so we offer various solutions. outright owner. This is known as the law of survivorship and it family matters. Our initial appointment fee usually does not pose a problem when the relationship is ongoing. One of these is the fixedtoatconsider £100 plus VAT. This However uponperiods separation you will isneed what would start of to September theevent of will allow youas upyou to an hour’s happen the housewhen in the your death may not children worth of advice from onebeour want it tohave passreturned to your to estranged partner who would then free school and parents have teamit.of experts, which will to do whatever he or shemore pleases with It is possible to change the way that you own property by in time to sort out their personal give you thethe clarity you need severing the tenancy so that goingorder forward, you and yoursteps partner affairs. Perhaps they have been to decide which to agree to own thetheir property in two distinct shares. is achieved separated from partner take next. If youThis require further by document as a Notice Severance Landof for filing someatime and seeknown the start action,ofand you are at in the receipt Registry. You will to make at the samets,time stating of the school yearneed as being the a will certain benefi we will charge who willtime receive youradvice share of the at property when you die.by This perfect to seek the rates prescribed the prevents your estranged partner becoming the outright owner about their legal position. Or Legal Aid Authority, which are of the property after your death. This is especially important if perhaps they have experienced roughly one third of our ordiyou have children from a previous relationship who could be left difficulties with their partner private rates. without their inheritance if you dienary without taking the step of during the holidays and protecting your share ofthis the home. We also will be happy to has made realisethis thatorthe discuss other options withus at If you wishthem to discuss any other issue, please contact home situation untenable which will reduce your Melanie Lazarusisand Co to arrangeyou an appointment. and separation expenditure further. If you wish Madeline Randis the only Melanie option. Lazarus & Co to speak to one of our team, Recent changes to the Legal please contact us at the adAid system mean that funding dress below. is now available for family mat- MADELINE RAND ters where domestic violence Melanie Lazarus & Co.

Melanie Lazarus & Co. F a M i Ly s o L i C i t o r s

At Melanie Lazarus and Co Family Melanie Lazarus and Madeline Rand Solicitors we specialise in all aspects are highly regarded in the field of of Madeline family law including law and together with and their Co team Rand hasdivorce, recently joined thefamily firm of Melanie Lazarus cohabitation, finances and children a professional service in order to Family Solicitors in Bridgend. Melanieoffer Lazarus and Co Family Solicitors issues. We will also prepare your will for achieve the best for their clients. specialise including divorce, cohabitation, a fixed fee. in all aspects of family law If you have any queries regarding any

finances and children issues. If youfamily have any regarding any law queries or will issue, please contact Madelineat Rand the address below. family law matter, please contact Madeline the at address below.

Ground Floor Offices, 38-40 Nolton Street, Bridgend, CF31Bridgend, 3BN Tel 01656 750888 1st & 2nd Floor Offices, 38–40 Nolton Street, CF31 3BN Email: madelinerand@melanielazarusandcosolicitors.com T: 01656 750888 E: madelinerand@melanielazarusandcosolicitors.com

om

or

ers

e

WW

hittinghams

SolicitorS • cyfreithwyr ConveyanCing Moving House? we offer a friendly and efficient service at a fixed price with all the work carried out by a qualified Solicitor Contact Mike greenaway for more information and a written quotation

1/hr

Wills & Probate Computerised Wills service wills prepared while you wait – only one appointment usually required Contact Mike greenaway for more information

om

16 well Street, Porthcawl cf36 3Be tel: 01656 788823 Fax: 01656 786781 email: porthcawl@whittinghams.co.uk Web: www.whittinghams.co.uk

ool

offices also at 5–7 court road, Bridgend cf31 1Be tel: 01656 653485

Deadline date is always the 15th of the month Seaside News | 36

Inheritance Tax (IHT) is viewed by many as a harsh tax as we are often encouraged to be prudent throughout our lives, only to lose a substantial portion of our estate to the Inland Revenue when we die. If your estate is likely to exceed the IHT nil rate band of £325,000 then it may be worth investigating how to minimise your liability. Will it affect you? Inheritance tax is charged at 40% on the value of your estate in excess of the nil rate band. If your estate is valued at less than the nil rate band, IHT is not payable. Equally IHT is not payable on any inheritance you leave to your spouse. In addition, if your own estate does not use up the full nil rate band, your spouse’s tax free allowance will be proportionately increased so for example, if you leave your entire estate to your spouse, they can leave £650,000.00 tax free on their death. You can reduce IHT by giving away up to £3,000 a year and small gifts to other people of up to £250 each. Regular gifts out of income (but not capital) also reduce IHT, as do gifts to help maintain dependent relatives. Larger gifts can avoid IHT provided you survive at least seven years after making the gift. To qualify, you must not continue to benefit from the assets you have given away. Other IHT reliefs include reduced IHT on certain business assets, and death benefits from most pension schemes are also exempt from IHT, together with certain types of investment. Family trusts and IHT Family trusts can grant extra flexibility in your IHT planning. For example, a family trust can be used to provide a lifetime income for your spouse but with the assets passing to your children, or to help protect ownership of a family business. A gift to a family trust removes the assets from your estate, but still allows you to retain an element of control over the assets. The tax treatment of trusts can be complex and depends on the type of family trust being used. A ‘bare trust’ set up by a grandparent allows income and capital gains to be taxed as the child’s – often meaning that no tax is payable once the child’s tax allowances are taken into account. By contrast, IHT may be payable on gifts into a family trust if the amount given exceeds the nil rate band, while income and capital gains made by the trust are also taxable. Practical Advice:‘Do not let the tax tail wag the dog!’ All too often we see clients concentrate on minimising IHT rather than thinking about themselves. Whilst you should look to protect assets for your family, always remember to retain sufficient assets for your own needs. The best form of planning begins early and is a balance between IHT mitigation and continuing to provide for yourself. For a free consultation at our Porthcawl office please contact the Head of Estates and Trusts Jonathan Powell.

Call 01656 772211 or visit www.djm.law.co.uk Deadline date is always the 15th of the month


WILLS & PROBATE SERVICE

KAG GLASS SPLASHBACKS

Why use us? RLE Law is one of the first firm’s to be accredited by the Law Society Wills and Inheritance Quality Scheme which means that you will benefit from: l a wills and probate service of the

highest standard and tailored to your needs; l wills drafted and ready for signature

within seven days of you providing the required information; l not being pressured into buying more

complex advice that is not in your best interests; l a clear explanation of the process,

options, costs and likely timescales; l being kept up-to-date using your

preferred method of communication. To get in touch with a member of our team

telephone 01656 656861 or email reception@rlelaw.com or visit our website at www.rlelaw.com

Full Templating & Fitting Service Taylor-made to any Size & Shape Any Colour Toughened against heat & impact We also make Textured Glass Splashbacks & Screens Beautiful & Bespoke to transform your kitchen. Easy to clean, no grout, just sheer glass.

www.kagglass.co.uk Email: info@kagglass.co.uk Bridgend (01656) 657744 www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 37


Health Meditation

The Dangers Of Gardasil

Last month I mentioned the Dalai Lama, this month I ask the question who is Lawrence Freeman? Freeman is a monk of the Olivetan Benedictine Congregation of Monte Oliveto Maggiore and Director of The World Community for Christian Meditation. Fr Laurence Freeman studied English Literature at Oxford University. He has conducted dialogues and peace initiatives such as the historic “Way of Peace” with the Dalai Lama and is active in inter-religious dialogue with other faiths as well as in encouraging the teaching of Christian meditation to children and students and in the re-appropriation of the contemplative wisdom tradition in the Church and society at large.

Read more at www.healthimpactnews.com France is quickly becoming the leading nation around the world that is waking up to the reality that the HPV vaccine Gardasil is a dangerous product that never should have been allowed into the market. Dr Bernard Dalbergue, a former pharmaceutical industry physician with Gardasil manufacturer Merck in France, recently stated that Gardasil will become the greatest medical scandal of all time. Norma Erickson of SaneVax, the leading news website documenting the dangers of Gardasil, recently announced that independent laboratories in France have confirmed that Gardasil contains toxic DNA fragments connected to over 79 serious diseases. The Gardasil manufacturer Merck cannot be sued in the United States for harm caused by faulty vaccines, since the U.S. Congress granted pharmaceutical companies total legal immunity from vaccines in the marketplace in 1986, and the U.S. Supreme Court upheld that law in 2011. In France, however, there are multiple lawsuits currently in place over injuries caused by the Gardasil vaccine. Supplied by Glyn Hardwicke, www.buysafer.ineways.eu

New Hearing Loss Support Group In Porthcawl I really do like the context in which he is coming from. It is clear that he is open minded and collaborative. This organisation supports its meditators by the use of Skype meditation groups, weekly sittings and extended retreats. There is also collaboration with yoga teachers with regular yoga classes and other schools of meditation. There are a number of free resources. It really is an impressive organisation. Have a look at www.wccm.org The local Christian Meditation group meets at St Claire’s Prayer Centre at 7.30pm every Wednesday. All meditators are welcome to attend, you might be surprised! Neville Evans

Glamorgan Hypnotherapy Curative Hypnotherapist Katherine M Harris

B.Ed. M.A. (Ed.) C. Hyp. L.C.H. G.H.R.

Phone: 01656 658871

Deadline date for the July Issue is: Sunday15th June

www.glamorgan-hypnotherapy.com

Reflexology Improve your health, well-beIng and vItalIty

Effective, natural treatment for stress related conditions, skin disorders, asthma, hormonal imbalances, diabetes, infertility, arthritis, back/ shoulder pain, sciatica, migraine, IBS/ digestive problems, general fatigue

Please contact Jane Baker* at Step to Health on: 01656 785895 or 07970 824752 Also available: Life Coaching, Career Coaching, Counselling and Reiki healing * (MAR) DIP. Counselling, OCN Accredited Coach

Seaside News | 38

Action on Hearing Loss Cymru is delighted to announce the launch of a new monthly group in Porthcawl for people aged 50+ with hearing loss. The first meeting takes place at Porthcawl YMCA, The Y Centre, 25 John Street, Porthcawl, CF36 3AP from 10.30am to 12.30pm on Friday 30th May 2014. It’s free and refreshments are provided. Glenys Jones our Communication and Information Officer will give an information talk at the first meeting. Future sessions will cover a range of social and informative activities. Martin Griffiths from Action on Hearing Loss Cymru explains: “Across Wales, 41% of people over 50 have some kind of hearing loss. Losing hearing can be isolating and many people start withdrawing from social activities as they become more tiring and difficult. Our groups, funded by Big Lottery, across Wales are popular and provide many benefits to people with hearing loss. We’d like people from Porthcawl and nearby towns to benefit too. The groups help people to live a great quality of life with hearing loss, to gain vital support and new friendships.” For more information contact Martin Griffiths, Hear to Meet Co-ordinator. Phone 02920 333034 or email: martin.griffiths@ hearingloss.org.uk

WALKER

SPINAL HEALTH CENTRE

Back, hip, sciatic, neck or shoulder pain? Migraine? Slipped disc? Not sleeping? Restless leg syndrome? Tired of feeling ill? WE CAN HELP | FREE consultations available

MARTYN WALKER BSc (HONS) CHIRO UNIVERSITY OF WALES

01656 789000

14 Lias Road, Porthcawl CF36 3AH walkerspinalhealth.com

Deadline date is always the 15th of the month


NATURAL TREATMENT OF MUSCULAR SKELETAL PAIN & DISCOMFORT

HOLISTIC & BEAUTY THERAPIES Bookings: 07740 854178

Also: Digestive, Hormonal & Emotional Imbalances • Allergies & Food Intolerances

Dr Bill Seage OSTM. LCSP[phys] KFRP. ICrA [assoc] Rebecca Seage Williams M.A.O.

ROB GILLETT, BRIDGEND ROB R VER V OVE O TO OST L LOS

Therapies include: Osteomyology, Remedial Massage, Kinesiology, Homoeopathy, Phytotherapy, Biochemistry & Nutritional Supplementation and Guidance.

tide times

Tel: (01656) 783313

ROB LO OSST T HI H S WEIGHT WITH CLAIRE WAR A REN

BEFORE

7R 7 R ÀQG RXW PRUH Sian T Trueman rrueman 0773 0760690

7R 7 R ÀQG RXW PRUH

01656 679718

sian.trueman@lighterlifecounsellor.com sian.trueman@lighterlifecounsellor r..com

W Warren arren a | LighterLife Bridgend-Llantrisant Bridggend-Llantrisant Claire W Warren arren a | LighterLifeClaire Bridg Bridgend-Llantrisant gend-Llantrisant 0773 3898395 lighterlife.com 0773Visit3898395 claire.warren@lighterlifecounsellor.com claire.warren@lighterlifecounsellor r..com m ©LighterLife UK Limited 2014. All rights reserved

@l h

Maesgwyn, North Cornelly CF33 4BP

7 St Johns Drive, Porthcawl, CF36 5PW www.integratedtherapiesltd.co.uk

IN JUST 20 MONTHS

l

Join Facebook for our JUNE WEEKLY OFFERS!

lf

www.gelishandtanbooth.co.uk

ll

A better Choice, A Better Life At Neways, we help you maximise your health and beauty while minimising your exposure to potentially harmful ingredients. In fact, we maintain a list of 3,000 scientifically questionable ingredients that we strive to avoid in our formulations. With safety and effectiveness in mind, our experts combine the best of science and nature to formulate our advanced nutritional, personal care, and household products. Nature creates it, science refines it, and Neways delivers it to your door.

MORPHEUS HYPNOTHERAPY

Let me help you help yourself With hypnosis… …you will be able to empower your sense of self …you will be able to reassert your determination …you will be able to reassert your motivation …you will be able to reassert your inner strengths …you will feel and see the benefits almost Immediately

Hypnotherapy can help with: • Panic attacks • Smoking cessation • Irritable Bowel Syndrome • Eating disorders • Weight control • Phobias • Motivation • Depression/ anxiety • Health issues • Insomnia • Low self-esteem • Confidence • Public speaking • Driving test nerves • Stammering • Exam nerves • Finding lost items

Call clinical hypnotherapist James Kerwin MHyp. CPNLP now on 07843 569514 to book your session jim.kerwin@morpheus-hypnotherapy.com www.morpheus-hypnotherapy.co.uk HOME VISITS CAN BE ARRANGED IF REQUIRED

Go to the website: www.buysafer.ineways.eu and checkout an independent site: www.storyofstuff.org/2011/04/14/story-of-cosmetics/ www.seasidenews.co.uk

HR GHSc

G

REGISTERED VALIDATED PRACTITIONER General Hypnotherapy Register General Hypnotherapy Standards Council

Seaside News | 39


POEMS Dancefloor Savages

A wink from a bouncer and a glare from his mate Has me wishing I’d arrived fashionably late. But, alas, I am in. I have entered the fray, Only wandering lasers illuminating the way To a seat and a table at the back of the room, allowing me to avoid all contact, in the darkness, entombed, Unseen, while they bump-n-grind; yet it isn’t too long Until I find that I’m up on the floor When a friend yanks my limb; among the writhing, sweating bodies, I’ll go out on a whim: Swim with the fishes, sing with the larks, And it’s all going fine ‘til someone remarks, ‘Creep’, in my ear. Any joy I had is lost. Sombrely, I jig to the bar and, regardless of cost, Plan on ordering a Martini: tossed. Not turned! I’ll say that as a joke. Wait, you’re not 18. ‘Uh, yeah, just a coke, And a water too, if that’s no trouble, please. There’s a girl over there who looks ready to heave.’ And he sympathises, this man at the bar, With his fresh, sober face, his pants up too far. He’s spraying the liquids, I’m sliding ‘cross coins, When a boy bumps into me and our heads adjoin. He slurs an apology, I brush it aside; Now, he’s slurping my drinks and I’m burning inside. I tell him they’re mine but, to him, it’s just noise Since he’s busy singing along to the Backstreet Boys. Now, he’s grabbing a bird and rooting through her gob With his tongue; my head injury is beginning to throb So I move to my haven in the bosom of the dark, But then I see Her, and the heartbeat sparks. She’s wearing her mask, like all the girls here, But the light shines through, and it blinds and it blears, Like an eclipse. Oh, how I’ll reminisce that I told you how I felt On a night such as this. Actually, perhaps not when she’s in the middle of a four-way kiss. That’s acid to my eyes, vinegar to the Seaside News | 40

sore. And when I look down, the drinks are on the floor And the liquid is spreading like blood from a wound But the maulers keep mauling and the vowels balloon. The world’s an asylum; here are the patients, Convulsing and thrusting with sexual connotations. A girl’s slipped on the coke, she wails and she moans. And then the bass drops. And I’m off home. Sam Pryce, Porthcawl

You Will Forever Be In Our Hearts Last night when I lay down to sleep, With tears I could not hide, Full of hurt and bitter sorrow, And a loss so deep inside. I heard of people grieving, Full of anger and pain, Who say the loss of a partner, Can drive you insane. The thought that you will no longer be there, With the banter you would say, Whilst the little memories of things you did, Come flooding back every day. You know your loss is massive, And it’s hard to know where to start, Your love and memories are here for eternity, And you will forever be in our hearts. David Boyce, Brackla

The Media

The C.N.N scenario is bleak, Forecasting Armageddon for next week; There is a choice: we can have total war, Environmental meltdown, or jaw-jaw. So far, jaw-jaw has proved the strongest link, But commentators who can talk, can’t think; Daily solutions crowd the chat show sofa, Displaying tie and cufflink, well buffed loafer. This dismal panorama blurs the facts, Makes question time a war of words not acts; The sky’s the limit for each bomb and virus, With nubile blond reporters breathing “Hire us”. “Will there be war?”- Who cares, as long as we Placate the great god MEDIA - praise be! Alun Evans, Brackla

Never Forgotten

In a Flanders field white crosses stand – A reminder of the past, Where fallen soldiers who gave their lives Rest quietly – not forgotten. Around each cross red poppies grow – A reminder for the past, They bow their heads in silent prayer For the loss of life – was great. In days of war with trenches dug And mud so thick and deep, No flowers grew, no birds would sing But the rains would always fall. Memories kept the men alive For their loved ones back at home, As they knew that war was a price to pay – For freedom for them all. The velvet petals of bright red heads – A reminder of the past, Sway gently in the cooling breeze Whilst the sun shines high in the sky. Birds swoop and dive and sing their songs – A reminder for the past, For lives that were lost, now live again – In the hearts of those who come. Rhian White, Porthcawl

Thanksgiving For An Old Friend

Oh Lord, your love is strong as death, None like You can be found Who gave to us this gentle friend – Our hearts together bound In her we found a love, deep, strong So faithful and so true In all, her life of service A reflection, Lord, of you Thank you for Eileen, quiet, sweet Always our caring friend Praying, writing, welcoming Such friendship has no end For though You’ve called her home to You Her days on earth now gone We know her joy is made complete For she’s heard Your words, ‘Well done’. And in Your life that knows no end We bring to you our praise For such a bond will yet abide Through everlasting days Pauline Lewis, Porthcawl

To submit your Poem Email: info@seasidenews.co.uk

Deadline date is always the 15th of the month


BUILDING

CARPENTRY

KITCHENS

ROOFING

GREENACRE THE GREAT HOUSE HOTEL High Street, Laleston, Bridgend. CF32 0HP Tel: 01656 657644 enquiries@great-house-laleston.co.uk

BEAUTY TREATMENT AND WELL BEING CENTRE NOW OPEN TO NON RESIDENTS

Building & Carpentry Services

SPECIAL OFFER DERMALOGICA 30 MINUTE EXPRESS FACIAL WITH FACE MAPPING AND A GLASS OF CHAMPAGNE

£35

INDULGE AND RELAX IN OUR WELL HEALTH SUITE GET A LITTLE “ME TIME”

www.great-house-laleston.co.uk

www.seasidenews.co.uk

Bathrooms • Kitchens • Roofing • Loft Conversions Extensions • Refurbishments • Domestic & Trade • All aspects of building & construction work • Friendly, reliable service • High quality workmanship • No job too big or small Get in touch for a FREE, no obligation quotation E: grgreenacre@aol.co.uk W: greenacrebuilders.co.uk

07883 928203

Seaside News | 41


Books New books at Porthcawl library Non Fiction

FICTION

Margaret Attwood Madd Addam

Tim Cope On the Trail of Genghis Khan

David Baldacci The Target

Storm Dunlop Guide to Weather Forecasting

Maeve Binchy Chestnut Street

Jackie Garner The Wildlife Artist’s Handbook

Fern Britton A Seaside Affair

Julian Heath Before Farming, Life in Prehistoric Wales

Harlan Coben Missing You Nicci French Thursday’s Child Mo Hayder Wolf Anna Jacobs The Trader’s Reward Jo Nesbo The Son Kathy Reichs Exposure

Nigel Rodgers Ancient Rome Lonely Planet Discover India Yoko Kawaguchi Serene Gardens Andrew Mikolajski Perfect Patios and Terraces Sir Patrick Moore The Night Sky

BOOK OF THE MONTH The Son Jo Nesbo This is a tense, violent and hugely absorbing walk on the murky side of Oslo by Jo Nesbo whose thrillers are acclaimed across Europe. In “The Son” we meet Sonny who is a model prisoner. He listens to the confessions of other inmates, and absolves them of their sins. But then one prisoner’s confession changes everything. He knows something about Sonny’s disgraced father. Sonny needs to break out of prison and make those responsible pay for their crimes. All these books and many more are available from any Bridgend Library free of charge. We have books that can help you escape across time or space and books to improve the quality of your life here, whether at home, at work or at play. And when you don’t want a book we also have a wide selection of CDs and DVDs in branch and many more available to order. Don’t forget if you have a PIN you may be able to download ebooks, audiobooks and emagazines so call in soon and see what we have to offer. Elaine Winstanley Porthcawl Library: Tel: 01656 754845 Email: porthcawllib@bridgend.gov.uk

Neil Oliver Vikings 01656 754845

porthcawllib@bridgend.gov.uk

Beautiful accommodation in stunning south west France

The Butler Did It The study of ballistics can be traced back to the 18th century. In 1794 a Lancashire man, Edward Culshaw, suffered a gunshot wound. A surgeon removed and preserved a wad of paper, wadding from a flintlock pistol, and it was found to match the torn-off corner of a ballad-sheet still in the pocket of the prime suspect, John Toms, who was convicted of the crime. Early firearms were usually loaded from the muzzle, and ammunition was sometimes homemade. In 1835, Henry Goddard, a Bow Street officer investigated a burglary at a Mrs Maxwell’s residence in Southampton. Shots had been fired and the butler, Joseph Randall, reported a gunfight with the thieves. However, when Goddard examined Randall’s gun, the ammunition and the bullet that had been fired at the butler, he discovered that they all matched. Goddard arrested Randall and the latter admitted to fabricating his story in the hope that Mrs Maxwell would offer him a reward for his ‘bravery’. The court accepted Randall’s account and he was released with a warning. Mansel Jones Author of Blind Justice: A Max Gwyther Mystery http://jonesthebook.com

B&B & two bedroom gite in a quiet location, yet only a 15 minute walk to the beautiful bastide town of Domme. There’s a lot to see and do; have a look at the website:

www.dommebandb.com

Ask about publishing your book review email: info@seasidenews.co.uk Seaside News | 42

Email: jonquilles.domme@gmail.com

Tel: 07971 476738 Deadline date is always the 15th of the month


BBF AWARDS SN AD 05.14:Layout 1 15/05/2014 14:06 Page 1

It’s your time to shine… We have started our search for the ‘shining examples’ of businesses in Bridgend County Borough. Open until 2 July 2014, these awards aim to shine a spotlight on dynamic, innovative and entrepreneurial companies in Bridgend County Borough.

Eich cyfle i ddisgleirio… Rydym ni wedi dechrau chwilio am ‘enghreifftiau nodedig’ o fusnesau ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.

Main sponsor / Prif noddwr

Mae'r gwobrau ar agor hyd at 2 Gorffennaf 2014, a'u nod yw tynnu sylw at gwmnïau deinamig, arloesol a blaengar ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.

LAWYERS

Visit: www.bridgendbusinessforum.co.uk and download an application form or email: business@bridgend.gov.uk

Supported by / cefnogir gan:

Ewch i: www.bridgendbusinessforum.co.uk a lawrlwytho ffurflen gais neu e-bostiwch: business@bridgend.gov.uk @Bridgendforum

www.seasidenews.co.uk

Like us / hoffwch ni

Join us / ymunwch â ni

Seaside News | 43


Puzzles

Wordsearch

Sudoku Difficulty

G

Fill each cell of the grid so that each row, each column, and each 3x3 box contains the numbers 1 to 9 exactly once. No guessing is required – only simple logic is needed.

May 2014 answers

R

I

C

H

R

A

O

A

F

I

A

R

B

G

C

M

E

E

B

H

A

L

N

A

I

E

A

R

A

F

B

D

F

O

B

A

U

B

C

A

R

D

B

U

R

T

O

N

R

A

I

Z

A

N

B

L

E

N

Y

N

Y

A

R

G

A

O

A

N

A

A

B

A

A

H

N

H

C

T

L

T

R

M

O

H

Y

Y

A

O

A

X

N

G

O

E

H

D

I

N

T

O

D

M

I

B

D

O

Y

G

Y

A

N

A

X

J

W

S

A

O

G

G

H

L

Y

H

W

M

O

R

Y

N

A

M

T

E

U

L

N

S

O

R

H

L

R

F

E

L

P

W

O

X

M

T

H

E

R

I

N

E

G

H

K

G

P

U

A

Y

W

A

S

A

W

V

A

G

X

M

N

K

L

C

H

R

I

S

T

I

A

N

B

A

L

E

I

M

S

A

Q

A

G

T

U

P

A

G

A

C

V

N

N

S

H

I

R

L

E

Y

B

A

S

S

E

Y

S

B

Find Famous Welsh Personalities: GARETH BALE - RYAN GIGGS - ANTHONY HOPKINS - ROALD DAHL CHRISTIAN BALE - TOM JONES - SHIRLEY BASSEY - RICHARD BURTON - ROB BRYDON - Bryn Terfel Hint: Words can be found horizontally, vertically, diagonally and also backwards.

A48 North, Laleston, Bridgend, Wales. CF32 0LY

01656 649697

Enter your reg at FREE Cashforyourwheels.com for an instant valuation on your car or van

£ Seaside News | 44

We will buy any car or van, any make, any model, any mileage, any age and any condition!

Deadline date is always the 15th of the month


Pen-y-Fai Service Station, Tondu Road, Bridgend. CF31 4LL Tel: 01656 476192

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 45


Arts Porthcawl Art Society Outdoor Display

Porthcawl Male Choir

During the summer months Porthcawl Art Society will be holding an outdoor display of their work in John Street to coincide with the exhibition upstairs in the old police station. The picture shows the Mayor of Bridgend County Borough Council Councillor Clive James with members of the art society with the street display. Robert Taylor

It is a not commonly known fact that an earlier Porthcawl male choir existed in the town in the 1920s. Allan Lewis, a now retired, life member, still has his father’s membership card. Apparently, photographs of that choir adorned the walls of the old Stonleigh club. Perhaps someone has, amongst old family memorabilia, those or other old photographs of what could be the choir of that time. If so please let us know. Musical Director Mair Jones and husband John have just returned from three weeks in Australia. They were visiting their son Daniel and his family who have now set up home there. Daniel was himself a member of the choir as a teenager. During Mair’s absence Roy Bowen, the choir’s Chairman who also deputises as Musical Director in Mair’s absence, ensured that there was no let-up in rehearsals. Seven new members have enrolled in the choir so far this year and have settled in well. With the Welsh Association of Male Choirs Royal Albert Hall concert now less than a year away they are, naturally, anxious to be up to speed to be ready to take part in that prestigious event. John Williams

Returning For The Fourth Year After sell-out concerts in all of the last three years the Kenfig Hill & District Male Voice Choir return on Saturday 5th July to the Grand Pavilion for a fourth year. This year’s show is A Night at the Movies. In a change from the normal format, the show will be non-stop music from the male voice choir, Da Capo Children’s Choir and Crescendo Youth Choir with this year’s show featuring a terrific violinist Joanna Walters. The male voice choir is justly proud of its two junior choirs who are establishing themselves in their own rights and are regularly requested to perform in concerts without the male voice choir. For Crescendo this fourth appearance at the Pavilion will be the last for many of its founder members who will be off to university. However with a ready supply of new members moving up from the children’s choir Da Capo the future looks good for the two junior choirs. If you wish to join any of the Kenfig Hill choirs come along to the Green Acre Motel on Thursday evenings, Da Capo meet at 5pm, Crescendo at 6pm and the male voice choir at 7pm. Book early to hear your favourite movie themes from Rogers & Hammerstein, Ghost, Zulu and many more! Tickets available from the Pavilion Box Office (£8.00, £10.00, £12.00)

Pyle & Porthcawl Photographic Society We have had some excellent presentations in the last month, including Brian Haggerty showing us some extended Photoshop skills and ‘art’ techniques, Mervyn Pugh with information on how to obtain photography qualifications and Graham Harries showing us a wonderful collection of ‘street’ and ‘music’ images, along with how to take them! The official club season is coming to an end soon, but that’s not going to stop us, as we have an exhibition in the Grand Pavilion in August and we will still be meeting every week for a Thursday evening field trip, where non-members are welcome. Images from the field trips will be eligible for entry into the Chairman’s Trophy competition in September. The Porthcawl Town Council’s Photography Competition is open until 1st July and everyone can join in; there’s even a section for under 18s. Full details of the cash prizes and entry details are available at http://promotingporthcawl.com/porthcawl_ photographic_competition.php. Our programme is available at www.pyle-porthcawl-ps.co.uk. We welcome new members of all ages and skill levels, so if you have an interest in photography, join us on Thursday evenings at the Glamorgan Holiday Hotel. Glyn Edmunds Seaside News | 46

Cantorion Coety 2nd Annual Concert

Cantorion Coety, a mixed choir of 30 plus singers, are to hold their second annual concert at Tabernacl Chapel, Derwen Road, Bridgend at 7pm on Friday 13th June. The choir meet at Gilead Chapel, Coity and have a wide repertoire of traditional Welsh music. Following the success of the first annual concert last year, the committee decided to repeat the occasion, therefore, Cantorion Coety will be joined by soloists Megan Eleri Griffith of Pencoed, Rhydian Jenkins from Maesteg and Ysgol Bro Ogwr junior choir. Megan Eleri Griffith has enjoyed considerable musical successes in recent years and Rhydian Jenkins won a number of categories at the 2013 Urdd Youth Eisteddfod; he followed his success by being invited to join a study group to tour Patagonia during 2014. Ysgol Bro Ogwr will appear by kind permission of Headteacher, Mrs Ann Fox and under the direction of Miss Kerry Anne O’Connell. The compere will be Dr John Elfed Jones of Coity, the choir President. Tickets are £5 at the door. Also from Margaret Davies, tel. 656276, Alun Roberts Jones, tel. 655162, the school or any choir member. Cantorion Coety will also be performing on 21st June at Coity’s Choirs in the Castle festival. Alun Roberts Jones Choir Publicity Officer Deadline date is always the 15th of the month


Arts Stag’s World of Rock

Art in Focus

Major Rock Festival Set for Porthcawl! Exclusive to our favourite mag, I can confirm that the Planet Rock Music Festival will be held at Trecco Bay on 5th, 6th and 7th December 2014. It will feature some of rock’s biggest bands and at the time of going to print “Magnum” will headline on Sunday night (7th). The group has filled arenas all over the world, sold millions of albums and had hit singles too, including “Days Of No Trust”, “Start Talking Love” and “Rocking Chair”. More news on the festival next month. A big thanks to Kenfig Hill’s Bill Rees, who sent me information on his 60s bands “Benefit Sunday” and “Warlock”. If you remember them, let me know. I also met up with Mojo, the bassist with Bridgend-based “Zephyr Reign”. Check them out on YouTube, they’re brilliant! Congratulations to “The Guzzards’” Mark Jones who’s tied the knot with Lisa. And finally, if my lips have been looking odd and large recently, it’s thanks to one of my minders (she knows who she is!) She gave me Bazuka for my cold sores! Yelp! I think I’d better make my will soon – I’m sure my two minders are out to get me. Keep the calls coming about your band or music venue news. Stag Marks 07979 971127 Photo: Stag with “Magnum’s” singer Bob Catley

Richard Wilson and the Transformation of European Landscape Painting is a new exhibition coming to the National Museum in July. It marks the 300th anniversary of the birth of Richard Wilson (1714-1782), perhaps Wales’ greatest artist. Before Wilson, British artists painted the landscape to record its appearance, as in the topographical paintings of Margam Park (also at the museum). Wilson showed how landscape paintings could have layers of meaning and convey mood and emotions. He was the first to take his oils out into the country and paint what he saw, subsequently becoming a major influence on the Impressionists. Wilson’s visits to Rome taught him all he needed to know about the ‘Classical Landscape’. Upon his return to Britain he taught these principles, but applied them to the British landscape instead. He wanted people to see that Britain had its own classical landscape that was the aesthetic equivalent to Rome, subsequently elevating the status of landscape painting in British art: this was a bold move to make at the time. Learn more about this fascinating artist by attending one of the new art tours, put on daily and free to the public at 12.30pm. Josephine Lewington MA National Museum Cardiff

A Film Maker’s Point Of View The local history series of films came about entirely by chance. An unexpected call from Kodak in 1994 invited me to take part in trials of a new motion picture film stock being held in Beaconsfield, and I went along with other cameramen to try it out. The result was inconclusive – I chose the location option rather than the studio and ended up in St Michael’s Church, but the elderly organist sent us packing - so Kodak offered to let me have some 16mm rolls to experiment with at home. By chance, local historian Gwyn Petty was giving a talk on the history of Newton Church and invited me along. I immediately thought why not use the film to shoot a documentary based on Gwyn’s talk? He readily agreed, the Rector gave us his permission, and Gwyn and I spent an entire week at the church, filming inside and out. I was intrigued to find out whether a small experimental production could work successfully. The film was edited at the BBC in Cardiff, Gwyn added his narration and “The History of Newton Church” was released on video at Easter 1995. It sold well enough to pave the way for all the films that followed, and within weeks of its release, Gwyn and I were working on “A History of Porthcawl”. But more about that next month. Anthony Hontoir, Downwood Film Productions

Promote your society for free Email: info@seasidenews.co.uk www.seasidenews.co.uk

Cor Bro Ogwr News After recently returning from a very successful joint concert in London with The London Welsh Chorale, Cor Bro Ogwr heard that their well loved conductor, Edward-Rhys Harry, would be doing his last concert with them in July. Edward’s career as a conductor, composer and vocal coach has been steadily on the rise and his frequent commitments abroad and in London mean that the weekly return to South Wales has become untenable. Speaking at the choir’s annual dinner, he expressed his gratitude for the help and support he has received from choristers and committee members throughout the past five years. The concert on 5th July at All Saints Church, Porthcawl will be memorable. We will be joined by The London Welsh Chorale and Baglan Primary School Choir. The two concert works hold special significance for our conductor: ‘The Armed Man’ is a stirring piece by Karl Jenkins who happens to be Edward’s cousin; the second is ‘St. Teilo’ by William Mathias who was Edward’s Professor of Music at Bangor University. The part of The Narrator will be played by a well known figure - Carwyn Jones, the choir’s President. Tickets at the door or telephone 01656 653326. Dominique Spearey Seaside News | 47


What’s On Wednesday 4th June

PORTHCAWL FLORAL ARRANGEMENT SOCIETY At Awel-y-Mor 7.30pm on a Flower Demonstration by Ann Willets ‘Two’s Company’. Everyone welcome. Doors open 6.30pm. Thursday 5th June

BRIDGEND WRITERS’ CIRCLE TALK, BRIDGEND

Pat Forster, author of the anthology Tidings from Deep Sky, and previous chairperson of Poems and Pints in Porthcawl, will give a talk on Poetic styles on, 7.15 p.m, at Bridgend Rugby Club, Tondu Road, CF31 4JE. Free entry. Thursday 12th June

to take part are asked to phone John (01656-645032), Jane (660648) or Ron(660589) to reserve a pitch. Further details at: www.laleston.org.uk Sunday 22nd June

PORTHCAWL RAILWAY CLUB ANNUAL MODEL SHOW

10.30am to 4pm @ The Hi-Tide Inn, Porthcawl. £2.50 (adult), £1.50 (concessions, children and OAPs), £6.00 (family 2 adults + 2 children under 16) All enquiries to Bernard on 01656 725091 or 07815 669365 Organised by the Porthcawl Railway Club Monday 30th June

KPC YOUTH - ANNUAL GENERAL MEETING

COFFEE MORNING, PORTHCAWL

At 10.30am Crossroads Care Bridgend are having a coffee morning at “Greyholme”, West Road, Nottage, Porthcawl. Plants, books, cards, cakes, raffle. Do come along to support this local charity. Tel no 01656 784100 Website: www.crossroadsbridgend.org.uk

KPC Youth will be holding their Annual General Meeting at the centre from 5.30pm. All are welcome to attend and help us celebrate another year of working with young people within our community. The meeting will start with a light buffet, followed by the main meeting at 6pm. Please phone 01656 749219 or email kpcyouth@hotmail.com to confirm attendance.

Saturday 14th June

Thursday 3rd July

AN EVENING OF SOUL MUSIC FOR LOCAL CHARITY

@ The Grand Pavilion, Porthcawl. 8pm start. 01656 815995 www.grandpavilion.co.uk

Presented by Graces Gift with Big Mac’s Wholly Soul Band. Come along and join us you’ll have the time of your life with the UK’s most explosive Top Soul band. Prepare to dance the night away on a whirlwind ride of sweet soul music! At The Hi Tide Porthcawl £15.50 per Ticket this includes a meal, dancing till late 1am! Doors open at 7pm meal for 8pm. For tickets contact Helen 01656 788608 or Jude 07536 065439 or the Hi Tide 01565 782432

BROWNFIELD BYRNE HOT SIX

Tribute Party Night Saturday 12th July 7pm

Friday 20th June

SOUTHMEAD NURSING HOME OPEN DAY

Porthcawl Road, South Cornelly, CF33 4RE, 11am - 4pm. Join the residents in a day of fun and entertainment. Free refreshments available throughout the day. Opportunity to purchase crafts the residents have made and to buy cakes to take home. It is your chance to see how our home runs and staff will be available to answer your questions. Everyone welcome.

The very talented Killers of Leon tribute act to both The Kings Of Leon and The Killers performing live at the Atlantic Hotel. A fun and enjoyable night to be shared with friends packed with great music, cabaret and dancing. To avoid disappointment, reserve your table in advance to dine from our party night menu in our restaurant or conservatory and then sit back and enjoy the nights entertainment.

Saturday 21st June

2 Course - £21.95 3 Course - £27.95

LALESTON PARISH FETE & FUN DAY From 11.30am to 3.00pm, free admission. Please note that this replaces the Fete which we usually hold towards the end of July. Join the fun in the grounds of Blandy Hall (next to St David’s Church). This is an event for the whole family and will include the usual games and activities such as a bouncy castle, coconut shy, splat the rat, candy floss, etc. and this year there will be a “rodeo bull” for you to ride. Refreshments including hot and cold drinks, freshly baked welsh cakes, burgers and hot dogs. Lots of stalls including books, cards, craft, jewellery, toys, Mothers’ Union cakes, and W.I.white elephant. Art Exhibition – Tondu Art Society. Penybont Welsh Folk Dancers will give two displays during the afternoon (12:30pm and 1:30pm). Table top Craft Fayre. Exhibitors who would like Seaside News | 48

MENU E AVAILABLE ONLIN 15

The Atlantic “Somebody ToldHotel Me” Porthcawl You’re “On Call” Tel: 01656 785011 Fax: 01656 For A Great Night 771877 www.atlantichotelporthcawl.co.uk facebook.com/atlantichotelporthcawl Deadline date is always the 15th of the month


www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 49


What’s On Please check events before going along. Email us with any changes/ cancelled classes: info@seasidenews.co.uk

Monday ABERKENFIG BOYS & GIRLS CLUB 6pm-8pm and Fridays 5pm-8pm, activities on offer are snooker, pool, table-tennis, dance club, arts & craft projects, plus an array of sports in the Sports Hall from football, rugby, basketball, dodge ball, hockey, netball, cricket, badminton and much more. Cost is 1 per night. Adrian Parsons, Aberkenfig BGC ALEX’S WATER WINGS SWIM SCHOOL – Swimming Lessons 6pm -8pm Children and Adults lessons, Bryntirion Comprehensive School. Groups and one-to-one lessons available. Adult swimming lessons and training sessions (beginners to competitive swimming). Contact Alex 07772 337760 Facebook Waterwings Swimschool waterwingsswim.webs.com ANCIENT ART OF BELLRINGING, PORTHCAWL @ St. Johns Church, Newton Green, Porthcawl 7.45-9pm. Email ruth.birch@hotmail.co.uk BCLC CEFN CRIBWR Buzz soft play 0 -3yrs: 10.30am–1pm £3/ child Rock Kidz 4–8yrs: 4.30– 6.30pm £2.50 per child (including snack) Youth Monday 9–13yrs, 7–9pm, 50p entry Mybclc Gym Open 9am–7pm, Mon–Fri; Sat: 9am –12noon. 07557 479770 to arrange other times. Mybclc coffee bar Open 10am – 2.30pm, Mon–Thurs; Fri: 10am–1pm @ Bethlehem Church Life Centre, 01656 745655. Facebook us: BCLC Kids BELLY DANCING CLASSES Beginners and refreshers @ the Dance Centre, Elm Crescent, Bryntirion (next to Filco) 6–7pm. Contact Linda 01656 863639/07824 874511, elindiabellydance@gmail. com BINGO, KENFIG HILL @ the Talbot Community Centre, Prince Road from 6.30 pm. Please phone Cheryl on 01656 749754 for more information BRIDGEND & DISTRICT CAMERA CLUB @ Nolton Church Hall, Merthyr Mawr Rd, Bridgend, 7.30pm. Disabled access. Contact: info@ bridgendcameraclub.co.uk

BRIDGEND COUNTY BOROUGH Sports Hall. Contact: Debbie 07890 CITIZENS’ ADVICE BUREAU 582636 FITNESS CLASS @ THE Y CENTRE @ The Y Centre, John St. 10amPorthcawl (Free parking after 6pm). 12 midday. Drop in information 6.30-7.30 pm ZUMBA the fun fat and advice service, no need to burner followed by 7.30-8.30 pm pre book. Adviceline Cymru PILATES/YOGA (mat required). 08444772020. Local admin line Classes from 12 yrs. under 14’s to 01656 762805 be accompanied by participating BRIDGEND WARRIORS adult £3,14 yrs up £4. Hannah KICKBOXING CLUB, BRIDGEND Bowen - Qualified Pilates Diploma, Above Codys, The Dunraven Arms Physical Yoga Instructor, Older Hotel, Bridgend. Beginners: 6.30– Adult Specialist Licensed Zumba 8pm, graded members: 7.30–9pm Instructor. 07886 487853, facebook (times overlap). kkaw_copp@ - Porthcawl Fitness Classes web hotmail.com http://hannahbowen.zumba.com BRIDGEND U3A, BRIDGEND Every FREE LIGHTERLIFE INFO SESSION, 3rd Monday @ The Mission for the ABERKENFIG Lose weight and keep it Deaf, Coychurch Rd, Bridgend, 2pm. off. The Old Fire Station, Pandy Park, 01656 656207 Aberkenfig, CF32 9RE. 6.30pm. Claire CRUSE BEREAVEMENT CARE Warren 07733 898 395. MORGANNWG 1st and 3rd HATHA YOGA CLASSES, Monday of each month (Bank PORTHCAWL 6.30–8pm @ St Holidays excluded). Friendship/ Clare’s School. All levels welcome. Social Group @ the ARC centre, Please contact Alan Davies, British Bridgend, 6.30–8.30pm. Contact Wheel of Yoga teacher, on 01639 01792 462845 or just drop in 888705 Children’s Dance Classes INDOOR 5-A-SIDE FOOTBALL For ages 3 to 18 years, 4–8pm @ LEAGUE, MAESTEG @ Maesteg The Dance Centre, Bridgend. 01656 Comprehensive 6–9pm. Boys 13–15 652165. www.dancecentre-bridgend. years. Call Phil on 07535 254290 or com email philipnmorgan@sky.com Children’s Swimming JOY OF LIVING Meditation Lessons, Bridgend @ group. Every 1st & 3rd Monday Heronsbridge School Pool. @ Friends Meeting House, 87 Park 5–7.30pm. Also on Tuesdays & St, Bridgend. CF31 4AZ, 7.30–9 pm. Saturdays. Contact Anne: 01656 Current theme: ‘Loving Kindness 772725, email: swimschoolwales@ and Compassion’ and asking the yahoo.co.uk question, “Is it possible to practice CIRCLE OF LIGHT loving kindness and compassion SPIRITUALIST CHURCH @ in a world filled with hatred and Awel y Mor Centre. 7-9pm. anger?” Guided meditations, group spiritualistchurchporthcawl@ discussion and support offered. All gmail.com welcome. Suitable for beginners COMEDY IMPRO CLUB £15 per and experienced meditators and term. Grand Pavilion, Porthcawl. For those just curious. There is no more info or to book a place, call commitment, drop in basis. Tracy on (01656) 815995 Judokwai, Bridgend @ Cefn CREATIVE STITCHING, CEFN Glas, Bridgend, 07958 145535 CRIBWR (Term time only) (Matt). Juniors (6–15 years) WEA Creative Stitching Class in 6.30–7.30pm. Seniors (16+) 8–9pm. Bethlehem Church Life Centre. Term time only 12pm–2pm. Learn some new KENFIG HILL & DISTRICT MALE techniques and meet new people. VOICE CHOIR Rehearsals in the More info: Kim 02920 382431, Choral Suite, Green Acre Motel, courseinfosouth@swales.wea.org.uk North Cornelly, 7–9pm. Tel 01656 CYLCH MEITHRIN, PORTHCAWL 740766 Open Mon–Fri 9.15am-1.15pm. Kyokushin Karate, Cefn Welsh Nursery at Tabernacl Chapel, Cribwr @ Green Hall Cefn Cribwr. Fenton Place. 2+ years Juniors Training: 6.30–7.30pm; DANCE CLASSES, BRYNTIRION @ Seniors 6.30–8.30pm. First the Dance Studio, Mount Pleasant, lesson free. Juniors £2.50, Seniors Bryntirion. Classes in cheerleading/ £3.00. Ages 6–104. Beginners and hip hop/jive for kids/line adult jive improver’s welcome. Come and classes 8–9pm. Tel: 07980 039128 get fit and learn the Kyokushin DRAGON SPORT NETBALL, way. cckkc@hotmail.co.uk. Also on Thursdays KENFIG HILL 5-6pm @ Cynffig

Paul Braham

CHELSEA BUILDERS & DECORATORS

PORTHCAWL

The complete home decorating and maintenance specialists

CarPentry

Tel: (01656) 760156 Mobile: 07904 533085 Doors • Frames • Decking Laminate Floors • Stairs

Fitted Kitchens & Built-in Wardrobes a Speciality Supply & Fit or Just Fitting Over 20 Years Experience FREE Quotations Seaside News | 50

s 0ROPERTY MAINTENANCE s #OMPLETE RENOVATIONS REFURBISHMENTS s 0ARTITIONING DRY LINING s #ARPENTRY REPAIRS s 0LASTERING ARTEXING s 0AINTING DECORATING ss 7ALLPAPERING

COVING .EW CEILINGS FOR OLD TILING

(01656) 742309

Mob: 07979 664480

Mental Health Wellbeing Group @ Sarn Life Centre, 6.30–7.30pm. Experienced mental health issues? No referral needed, all are welcome, just to pop along and have a cuppa in a relaxed and informal setting. MID GLAMORGAN ACCORDION BAND, PYLE Rehearsals at Pyle Rugby Club 7–9pm. Beginners and other instruments welcome. Contact Allan: 01639 888053 or Gerry: 016567 784904 MINI ROCK MONDAY 5–6.30pm. BCLC Cefn Cribwr www.mybclc.org/ 01656 745655. Age 4–9. £2 inc. tuck shop, drink, craft MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ St Marys RC Church, Bridgend. Book your FREE class and view our latest timetable at www. monkeymusic.co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@ monkeymusic.co.uk Other days and locations available. OVER 50s KEEP-FIT, BRACKLA Brackla Community Centre. 10.30–11.30am. Call Pat on 01656 785148 PORTHCAWL CHORAL SOCIETY PRACTICE @ Trinity Church 7.15–9.15pm. Mixed voice choir. New members welcome. 01656 784211 PORTHCAWL DUPLICATE BRIDGE CLUB @ Glamorgan Holiday Hotel, 7pm. Contact Tricia: 01656 785794 PORTHCAWL RUGBY UNDER 14s Training has now started, 6pm at South Road, Porthcawl. New players welcome. Any enquires please call Steve Protheroe 07889 022477 PORTHCAWL SHOTOKAN KARATE 5PM - 7pm, Awel Y Mor Community Centre, Training for Graded Martial Arts students of all ages / with gradings every 3months. FREE MONTH TRIAL FOR NEWCOMERS. Call Christian Whale (5th Dan) on 07784 317151 SALSA DANCE BEG/IMP, BRIDGEND 8pm @ The Dance Centre/Labour Club Bryntirion, 01656 652165 SCRIBBLES ART & CRAFT GROUP @ The Pier Hotel, Porthcawl (except Bank Holidays). 10.30am–12.30pm. Also on Fridays. Info: geoffstone44@ gmail.com Slimming World, Porthcawl @ Gilgal Church Hall, Woodland Ave, Porthcawl. 5.30pm. Tel Bev: 07912 172674

Ian John

& MAINTENANCE

Roofing SpecialiSt

Call Keith Phillips on 01656 785330

Tel: 01656 782384 Mob: 07970 275624

K.P.

DECORATING

Slating • tiling FibreglaSS Flat rooFing » Lead Valley Renewed » Chinmeys Re-Leaded » UPVC Fascia Boards » Gutterings & Downpipes no Job Too Small over 25 Years Roofing Experience

fRee QuoteS

Deadline date is always the 15th of the month


What’s On SNAC - SPECIAL NEEDS ACTIVITY CLUB, MARGAM Adult Social Night 6.30–9pm £4. Call Cheryl 01639 899666 TAI BO KICK AEROBICS, PYLE @ Church Hall Pyle 7-8pm. Kids Taekwon Do 5.30-6.30pm @ Pyle Life Centre. Qualified Tai Bo & 2nd Degree ITF Black Belt Instructor. Pls see Thurs listing for additional classes. Contact Sarah on 07773 041339 or 01656 743478 TAI CHI FOR HEALTH, PORTHCAWL Sun Style Classical Solo Routines @ Awel y Mor Centre. 10.15am11.15am. admission £3. www. cobwebs.uk.net/suntaiji. 01656 784991 TANG SOO DO, Pyle & District (Korean self defence). No training fee for 1st month. 5–6.30pm mixed class (also Fridays). Upstairs in Pyle Life Center contact Kyo Sa Nim Gareth Powell on 01656 659592/ 07884 295499/gareth.powell@ tangsoodo.co.uk TRINITY ART GROUP @Trinity Church, Porthcawl, 7pm. Beginners & experienced artists, 14+. Wide range of media, subjects and approaches. Also on Fridays, 1–4.30pm. Jean: 01656 783017 YOGA CLASSES, PORTHCAWL With Carol Curtis Jones. British Wheel of Yoga teacher. Trinity Church, Porthcawl 1–3pm and Awel-y-Mor, 7.15–9pm. Beginners welcome. 01656 773266 ZUMBA FITNESS CLASS @ 10.30 am at Gilgal Hall, Woodland Avenue, Porthcawl with Nikki, qualified Fitness and Zumba Instructor, insured and CRB checked. £3.50 per class. Please wear trainers and prepare to sweat! All abilities welcome.

Tuesday 1st Cornelly Scout group @ Willow Beaver Colony. Ages 6–8, 4.30–5:45pm. Cub Scout Pack. Ages 8–10, 6–8pm. Cornelly Scout & Guide Hall, Meadow Street, North Corrnelly. Contact Rob on F700pff@ aol.com or 01656 746564 ADULT MUSIC WORKSHOPS, PORTHCAWL Return to music. All instruments, all levels of ability. Dust off that old guitar and come along! Rock and Arts Club, 41 John Street, Porthcawl. 7-9pm with new groups opening on other nights. £20

per month. 01656 856074 for more information ADULT AQUA FIT CLASS, PORTHCAWL Splashland, Trecco Bay Holiday Park, Porthcawl. Starts 7pm Diane 07966 529417 AEROBICS, KENFIG HILL 6.15–7.15pm @ Cynffig Sports Hall, everyone welcome. Contact: Debbie 07890 582636. Also on Sunday 5–6pm BELLY DANCING CLASSES Improvers @ the Dance Centre, Elm Crescent, Bryntirion (next to Filco) 6 - 7pm. Contact Linda 01656 863639/07824 874511, elindiabellydance@gmail.com BOUNCE & RHYME SESSIONS FOR BABIES & TODDLERS, PORTHCAWL @ Porthcawl Library, 10am (term time only). 01656 754845, www.bridgend.gov.uk/ libraries Bridgend ATHLETICS CLUB Adult beginners and improvers jog club @ Bridgend AC track, next to Newbridge Fields, meet at 6.30pm, More info: Jon, treasurer@ bridgendac.co.uk BRIDGEND & DISTRICT BONSAI SOCIETY, PYLE 1st Tuesday of every month @ Pyle Church hall, opposite Clarke’s garage, 7pm. New members always welcomed. Secretary: 01656 742008, Chairman: 01656 742077 Bridgend HOME EDUCATORS A support, educational and social group for families who are educating their children at home. Tondu Wesley Methodist Church, 10am till 2pm. See the website for more details: www. bridgendhomeeducators.org BRIDGEND RAMBLERS A bi-weekly programme of walks between 7m and 10m. Meet at Pyle Swimming Pool, we’re gone by 9am. See www.bridgendramblers.co.uk for programme BRYNTIRION TAI CHI, BRIDGEND Learn the full Sun Style Tai Chi syllabus. Taolu, tuishou, sanshou, also other sun style neijia. 7pm Bryntirion and Laleston Community Centre, Mount Pleasant Bridgend. Suitable for ages 11 to 111. Contact John - 784991 email: sunporthcawl@yahoo.co.uk CHESS CLUB, BRIDGEND @ the function room, West House public house, West House, Cefn Glas, Bridgend. All beginners & experienced players welcome. 7–10 30pm. Contact: kearn7@aol.com

Mike’s Oven Cleaning Services

A Fully Trained Technician will clean your oven and hob along with the door glass and oven racks, leaving your oven SPARKLING CLEAN & READY TO USE All Chemicals Are Non-Corrosive, NonCaustic & Fume Free! We clean Ovens, Extractor Fans, Microwaves, Barbecues etc.

JET WASHING ALSO AVAILABLE PATIOS, PATHS, DRIVES ETC. WHY KEEP PUTTING IT OFF? CALL MIKE TODAY ON

07572 529448 01639 700084

www.seasidenews.co.uk

CHILDREN’S STORYTIME, PYLE @ Pyle Life Centre from 2.15–2.45pm. FREE. Tel: 01656 754850 email: pylelib@bridgend.gov.uk CORNELLY LUNCHEON CLUB @ Cornelly Community Centre, 12.30pm. All welcome for good home cooked food, set meal £3.50 (main meal/pudding and t/coffee). Great company great food! Also on a Thursday CYLCH TI & FI (BILINGUAL MOTHER & TODDLER GROUP), PORTHCAWL Ti a Fi Tabernacle, Neuadd Eglwys Tabernacle Church Hall, Elder Lane, Bridgend, 12.45–2.15pm. Call Lou StevensJones 07966 313609 DANCE CLASSES, BRYNTIRION @ the Dance Studio Dance Centre, Mount Pleasant, Bryntirion. Drama/ Tap/ Jazz/ Acrobatics/ Line/Ballet. 07980 039128 DUPLICATE BRIDGE, PORTHCAWL @ Awl-y-Mor. A warm welcome to all new players, whether you are a beginner (tuition available) or a club players. A host system is in operation so you are guaranteed a game. More info: Chris on 01656 656294 or Rex on 01656 773495. Further information is also on our web site at www.bridgewebs.com/rest EXERCISE FOR THE OVER 50s @ the Newton Institute, Porthcawl. 9.30–10.30am & 10.30–11.30am. Based on Pilates. £4. Your teacher is two time Olympian silver medal winner Sue Cheesbrough. Ring 07866 313623 for more details. FRENCH & SPANISH CLUBS FOR CHILDREN, BRIDGEND Aged 4–11 years. A fun program all in French and Spanish. alicastanera@ googlemail.com or 07533 597229 FRESH START BREAST CANCER SUPPORT GROUP Second Tuesday of each month At the Heronston Hotel, Ewenny Rd Bridgend 10.3012.00.††For more info†contact Sue 01656 653509 GROUNDWORK ACTIVE PLAY SESSIONS Ages 8-12 @ Newton Park. 4–6pm. A supervised 2 hour activity session with trained Groundwork staff and pcso Holly. Sports, arts and crafts, and general outdoor activities. Activities are led by the children that attend. GYMTOTS, KENFIG HILL 2–5yrs @ Cynffig Sports hall. Contact: Debbie 07890 582636 HATHA YOGA CLASS @ the YMCA on John Street, Porthcawl. Mixed ability class, so all levels

MD Established since 1993 Established Supply of car keys 15 andyears remotes • ServicingKey & Cutting Repairs& Remote Programming • Diagnostics: a fraction of - EngineatManagement main dealer prices - ABS & Airbag LostElectrical Key & Lockout • Auto WorkService • MOT’s Arranged All work carried out at your home or work where possible All work carried out at your home or work where possible

Tel: (01656) 745423 Mobile: 07785 536893

www.mobileonewales.co.uk

Property Maintenance Specialising in the smaller jobs around the home or workplace

Need more sockets? Need to replace those old tiles? Does that spare room still need painting?

Call Marcus on

07790 930045

for a competitive quote! All general maintenance:

• Electrical work • Carpentry • Painting

PORTHCAWL

& SURROUNDING AREAS

welcome. 10–11.30am. For more info contact Michele 07793 544 956 email: mail@michelelambertyoga. co.uk www.michelelambertyoga. co.uk Kickboxing classes: beginners only, Bridgend @ Jeff’s Kickboxing Gym, Dunraven Arms. 6.30–8pm Kettle Bell Classes @ Cynffig Comprehensive. 5.15–6.15pm. All over body workout. Interested? please contact Debbie on 07779 709814. Also on a Thursday, 5.45–6.45pm KOREAN KARATE, PORTHCAWL TANG SOO DO @ All Saints Church hall, Victoria Avenue, Porthcawl. Martial arts for the whole family. Tiger Tots: 4–6yrs: 6–6.30pm; Dragons: 7–12 yrs 6.30–7.30pm; Adults: 13yrs+: 7.30–8.30pm. Tel 07788 482450 email: porthcawltangsoodo@sky.com Website : www.traditionaltsdfed.org Also on Fridays KYOKUSHIN KARATE WALES, BRIDGEND @ 3rd Bridgend (Cefn Glas) Scout Hall, Llangewydd Road, Bryntirion, Bridgend. 7-8pm. All ages and levels (including beginners) welcome. Come along to learn karate and get fit! Contact Steve Thompson on 07970 160166 or stephenstev9@aol.com LIBRARY READERS’ GROUPS @ Pencoed Library, every 2nd Tuesday of the month, 10am. Tel: 01656 754840 www.bridgend.gov. uk/libraries, Also @ Aberkenfig Library – every 1st Tuesday of the month,11.30am. 01656 754820, abkenlib@bridgend.gov.uk. Line Dance Classes @ Awel y Mor, Porthcawl. Everyone welcome, including beginners. 7pm start, £4 per person. 01639 631544 or 07770 966624 LUNCHEON CLUB for senior citizens @ Trinity Church, John St, Porthcawl, 12.30. All are welcome. For further details tel. 01656 772364 MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ BCLC, Cefn Cribwr Book your FREE class and view our latest timetable at www.monkeymusic. co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@monkeymusic. co.uk Other days and locations available.

Penny Save £££s on Quality Made to Measure Curtains, Pelmets, Blinds, Alterations etc FREE HomE mEasuRE & DEsign aDvicE

Selection of Fabrics Track Fitting Service Available

01656 664109

www.pennys-curtains.co.uk

Seaside News | 51


What’s On MOO MUSIC, BRIDGEND Moo Music for babies till 5yrs. Fun and educational music, dance and play classes for 0-5yr, first session FREE! 10am Baby Moo (0-1yr), 11am Mini Moo (1-2yr), 12noon Moo Music (25yr) @ YMCA Bridgend. Free taster 17th April. Contact Claire 07472 989686 claire@moo-music.co.uk or FB/MaggieMooLovesYou Mynydd Cynffig WI, KENFIG HILL 2nd Tuesday of month meets in Talbot Institute, Kenfig Hill 2.30pm till 4.30 New members welcome. OUTDOOR BOOTCAMP – FORCES FITNESS, BRIDGEND All levels of fitness can attend, FREE WEEK Newbridge Fields 18.15–9.15 call 07708 964 032 or email info@ forcesfitness.co.uk to book! PENYBONT LADIES CHOIR, BRIDGEND @ Bryntirion Community Centre, Bridgend, 1–3pm. New members welcome. Joan: 01656 740840 POEMS AND PINTS, PORTHCAWL 7.30pm, every 3rd Tuesday: Lorelei Inn, Esplanade Avenue, Porthcawl. All those with an active interest in poetry welcome. poemspints.webs. com PORTHCAWL GAMES CLUB Table top, role playing games and fantasy board games played. 11+, adults and teenagers welcome. find us on facebook or 01656788757 for any other details PORTHCAWL GYMNASTICS CLUB (TERM TIME ONLY) @ Porthcawl Comprehensive School, Park Avenue. Please email me for class times etc. New members also please email with details. Limited places available. Pam Hardwicke (Head Coach). glyn. hardwicke@gmail.com PORTHCAWL MALE CHOIR PRACTICE 7.30–9.30pm @ Arlington Road Church, Porthcawl. New members welcomed. Enjoy being part of a Male Voice Choir giving concerts in Porthcawl, the UK and abroad. Contact Ray Street 01656 771214. Also on Fridays Porthcawl Music Society (CLASSICAL) Every 2nd & 4th Tues of the month. 2pm @ Brentwood Hotel, Porthcawl. New members welcome. Secretary, Jean Ball: 01656 782917 PORTHCAWL SEA CADETS 7–9.30pm, in the Sea Cadet Building next to the harbour. Ages 10–18 and any adults looking to become instructors. Contact Rachel on 07545 246091 or email Porthcawlscc@hotmail.co.uk Also on Fridays Pottery Classes Bridgend. All abilities welcome. 10-30am to 1-30pm, 1-30pm to 3-30pm, 6pm to 8pm. Contact 07881 634075 PYLE & CORNELLY KYOKUSHIN KARATE 7pm–8.30pm. Main Hall, Pyle Life Centre, Helig Fan, Pyle. Karate, Fitness, Self Defence. Contact Shihan Paul Greenway 5th

gdcarpentry All aspects of carpentry

t: 01656 661232 m: 07968 212787

• Kitchens / Tiling • Interior / Exterior work • Decking / Fencing / Laminate floors • Doors / skirting / Architraves • Fascias / Soffits / Guttering

Seaside News | 52

baby want to say? Find out how Dan, paul.greenway@tiscali.co.uk to communicate with your child Also on Thursdays through British Sign Language. To SING & SIGN, BABY SIGN book your FREE class and to find LANGUAGE & MUSIC CLASS out more please contact Jo on @Awel Y Mor, Porthcawl. Stage 1, 2 & Babes 9.45am - 1.00pm For 07763641512 or email jop@tinytalk. more information or to book co.uk Take a look at my website please contact Beverley on 07583 www.tinytalk.co.uk/jop 087157 or email beverleythomas@ TINYTALK BABY SIGN, MUSIC & singandsign.co.uk www.singandsign. LANGUAGE CLASS Award winning co.uk classes in Westward Community ST JOHN (CYMRU) WALES Come Centre, Cefn Glas, Bridgend and learn about First Aid. Cadets 1.30 - 2.30pm. What does your and Badgers (ages 5–10 years) baby want to say? Find out how meet in Trinity Church on Tuesdays to communicate with your child 6–7.30pm. Call Pat 01656 782613 through British Sign Language. To for more info book your FREE class and to find SHOTOKAN KARATE, out more please contact Jo on PORTHCAWL @ St John’s School, 07763641512 or email jop@tinytalk. 6.30–7.30pm. 07951 455 246. All co.uk Take a look at my website welcome www.tinytalk.co.uk/jop SLAPPINGSKINS AFRICAN Tuesday Club Work with a DRUM WORKSHOP, BRIDGEND range of artists throughout the year. Workshops at Heronsbridge School, Older people: 1–3pm; Kids (8–12 Bridgend. 6–7pm for beginners; years): 4–5.30pm. £3 per session. 7–8pm for regulars. All instruments Grand Pavilion, 01656 815995 provided. Contact Aaron at www. TUMBLE TOTS, Coychurch @ slappingskins.co.uk Williams Memorial Hall. Ages 6 STORYTIME FOR CHILDREN, months to 3 years. www.tumbletots. PENCOED Pencoed Library. 2.30pm. com/cardiff-south or 01446 500526 01656 754840 www.bridgend.gov. (times vary according to age) uk/libraries WELSH LANGUAGE GROUP, STREET DANCE FOR ADULT ABERKENFIG @ Aberkenfig Library. IMPROVERS, BRIDGEND 8pm Every 1st Tues of the month at @ The Dance Centre/Labour Club 11.30am (except August). Tel: 01656 Bryntirion, Tel: 01656 652165 754820 email: abkenlib@bridgend. REVOLUTIONISE DANCE SCHOOL gov.uk Acrobatic dance: 5–6pm; Also, Yoga Classes, Porthcawl mixed modern and street: Fridays with Carol Curtis-Jones, British 4.45–6.45pm and mixed dance and Wheel of Yoga teacher. At Unitarian cheerleading: Saturdays 10am– Chapel, Nottage: 1–2.30pm and 12noon. All at Pyle Life Centre 7.15–9pm. Beginners welcome. Tel. SEWING MACHINE STITCHING 01656 773266. CLASS Restarting September, ZUMBA North Cornelly 10am–1pm. More info from Claire Community Centre. 5.30pm. Only Bailey (instructor): 01656 720898 or £3. Join the party and zumba the 07891 030255 winter blues away! Call Mandy: Storytime for children, Pyle 07854 372582 @ Pyle Life Centre. 2.15pm. Tel: 01656 754850, pylelib@bridgend. gov.uk TABERNACL MUSIC SOCIETY CHOIR PRACTICE, BRIDGEND WEDNESDAY 9TH APRIL @ Tabernacl Chapel, Derwen Road, PORTHCAWL FLORAL Bridgend. 7–8.45pm. Mixed Voice. ARRANGEMENT SOCIETY - At New members welcome. Tel: 07974 Awel-y-Mor 7.30pm a flower 765578 demonstration by Sharon Dower. TAI CHI A new Beginners Tai Chi “Fruits of the Forest.” Doors open & Qi Gong Classes, for relaxiation 6.30pm. Everyone welcome. & good health at St Davids Church, 1st Cornelly Scout group Florence St Nottage. Loose clothing Silverbirch Beaver Colony. Ages and flat shoes advisable. 7.00pm 6–8, 4.30–5.45pm. Cornelly Scout 8.00pm. Each session £4. Contact & Guide Hall, Meadow Street, North Gilda on 07840 350167 Corrnelly. Contact Rob on F700pff@ TANG SOO DO, PYLE & District aol.com or 01656 746564 (Korean self defence) No training 1ST PORTHCAWL SCOUT GROUP fee for first month. Junior Cubs (8–10½yrs) 5.30–7.15pm. 5yrs+ 6.30–.15pm. Mixed class Woodland Hall, Woodland Ave. 7.20–8.30pm. Advanced Class Meirion: 01656 784711 8.30–9pm (also Mondays). Upstairs ADRAN YR URDD, PORTHCAWL in Pyle Life Centre. Kyo Sa Nim @ Tabernacl New Hall, Fenton Place, Gareth Powell: 01656 659592/ Porthcawl 5.30–6.30pm throughout 07884 295499/gareth.powell@ school term. Ages 6–12. A fun Welsh tangsoodo.co.uk. Email : porthcawltangsoodo@sky.com Website: www. medium youth group. caelleucu@aol. com or 07790 216312 traditionaltsdfed.org ATTENTION ALL RAFA CLUB TINYTALK BABY SIGN, MUSIC & MEMBERS! For your entertainment LANGUAGE CLASS Award winning bingo is held at the club at 7.30pm. classes in Woodlands Pavillion, Guests are welcome Pencoed 10 - 11am. What does your

Wednesday

Sewing Alterations

Anything that needs sewing, (including biker badges) give me a call Reasonable prices Call Angela:

07784 342829

BADMINTON COACHING, KENFIG HILL @ Cynffig Sports Hall. 6–7pm, 7–11yrs. £1.50. Call Debbie 07890 582636 BALLROOM & LATIN Beginners & improvers 7–9pm @ The Dance Centre, Bridgend. 01656 652165 www.dancecentre-bridgend.com BOWLS, PORTHCAWL @ Griffin Park, from 3pm. From beginners to players with years of experience. The 91 Club is a mixed, non-league club. Also on Fridays & Sundays from 3pm. Gentlemen and Ladies you are all welcomed to our friendly club. Contact Richard Butcher: 01656743580 or 07583865366. BRIDGEND INVOLVEMENT GROUP ‘Peer support in recovery’. 1–3pm @ ARC, Quarella Road, Bridgend. Service user led group, providing support and information for people affected by drug and alcohol and their families. Contact Linda: 01656 763117 (Mondays only), abm.bigbridgend@wales.nhs.uk BRIDGEND COUNTY SHOW MEETINGS @ Bridgend Festivals Office, Cambria House, Wyndham St. 1st Wed of the month at 6.30pm. Tel: 01656 661338 www.bridgendevents.co.uk BRIDGEND PARKINSONS GROUP Every 2nd Wednesday @ Llys Faen Community Hall, Quarella Road. Tel: 01656 720791 Bridgend Youth Theatre Workshops Junior & Youth Theatre Workshops (5–25). Grand Pavilion, Porthcawl. Wed, Sats & Suns during term-time. Backstage and design tuition, as well as performing experiences. Prebooking essential for all classes. 01656 815995. Email: pavilion@ bridgend.gov.uk CAFE FOR CARERS & CARED FOR, PORTHCAWL All welcome. Run by Bridgend County Crossroads. 12.30– 3.30pm at Trinity Church, Porthcawl. Info and advice for Carers. Disabled access. 01656 784100 CIVIL SERVICE CLUB Every 3rd Wednesday of the month at All Saints Church Hall, Victoria Ave, Porthcawl, 2pm. Activities, talks, outings, meals out, etc. All welcome. More info: Alf, 01656 782433 or Elaine, 01656 784271 CEFN CRIBWR MOTHER, BABIES & TODDLERS @ Cefn Cribwr Community Hall 10–11.30am. £1.50 per child. Newborns+. 07787 578295 COR BRO OGWR, BRIDGEND Mixed choir @ Tabernacl Church, Derwen Road, Bridgend. 7–9pm. All welcome. 01656 784180. www.CorBro-Ogwr.com CORNELLY KARATE CLUB, PYLE Pyle Life Centre, 6:30pm to 8pm. Contact details: Club Instructor Wayne Thomas on 01656 743898 / 07903 417705 or Natalie Jefferis on 07523 094112 Website: welshkarateunion.org DISCOVERY TOTS Baby Play, 10am @ Williams Memorial Hall, Coychurch. £4 pay as you go. (multi

QUALIFIED PLUMBER AND HANDYMAN Kitchens & Bathrooms Fitted • Painting & Decorating • General Plumbing • Tiling • House Maintenance • Patio Cleaning • Gutter Cleaning & Repairs w w w.d-the-handyman.co.uk

Please call 07564 278388 for a quote

Landlord Safety Certificates - Full Central Heating Systems - General Plumbing Emergency Work - Repair Work Servicing New Boilers - Upgrades

Tel: 07983 541775 or 07723 608206 email: Tonythomas1997@gmail.com

Deadline date is always the 15th of the month


What’s On sensory play for ages 6 wks to 2 yrs). Baby Massage Courses and Alpha Bugs classes also available. Contact Helen: 01656 818727 / 07795 150602 / info@discoverytots.co.uk / www.discoverytots.co.uk Classes Thursday @ Bijou, Cowbridge too (free play included) DRU YOGA, PORTHCAWL With experienced teacher Linda Griffiths. Nottage Scouts Hall, Porthcawl 8pm til 9.30pm - 1hr class followed by 30 mins of relaxation (equivalent to 4 hours of deep sleep) Please bring water, mat / towel and a blanket. Facebook Dru Yoga Porthcawl or call Linda 01656 717332 or 07795 577404. FITNESS CLASSES @ The Awel y Mor Community Centre, Porthcawl 9.45-10.45am† PILATES/YOGA (mat required) 11.00-12.00am ZUMBA GOLD with TONING designed for the older adult and anyone requiring a slower paced and low impact workout with Hannah Bowen qualified fitness instructor licensed Zumba Instructor 07886 487853 see timetable on facebook Porthcawl Fitness Classes. FREE LIGHTERLIFE INFO SESSION, ABERKENFIG Lose weight and keep it off. The Old Fire Station, Pandy Park, Aberkenfig, CF32 9RE. 12.15pm. Claire Warren 07733 898 395. HATHA YOGA, BRACKLA All levels welcome. 7–9pm @ Parc Slip Visitor Centre, Fountain Rd, Tondu CF32 0EH. £30 for a block of 5 weeks or £7 weekly, this class will include postures, breathing practices and meditation. Contact Michele: 07793 544 956, michelelambert 21@ hotmail.com www.michelelambertyoga.co.uk HATHA YOGA CLASSES, TONDU 6.30pm @ The Life Centre. All levels welcome. Contact Alan Davies, British Wheel of Yoga Teacher, on 01639 888705 Judokwai, Bridgend @ Cefn Glas, Bridgend, 07958 145535 (Mat). Juniors (6–15 yrs) 5–6pm. Seniors (16+) 6.30–7.30pm. Term time only KYOKUSHIN KARATE CLUB, BRIDGEND @ The Deaf Club, Tremains Road, Bridgend. Also, Fridays @ The Scouts Hall, Cefn Glass, Bridgend and Sundays @ Nantymoel Memorial Hall, Ogmore Vale. All classes 7.30pm. Everyone welcome. Children must be over 8 years old. First lesson free. Call Jason: 07779 113273 JUNIOR & YOUTH THEATRE WORKSHOPS, PORTHCAWL (5–25) During school term-time. Also Saturdays and Sundays. More info: 01656 815995 or pavilion@ bridgend.gov.uk Kettle Bell Classes @ Cynffig Comprehensive School’s main hall. 6–6.45pm. Debbie: 07779 709814 LIBRARY READERS’ GROUP, PORTHCAWL @ Porthcawl Library, 3rd Wednesday of the month at 2pm. Tel: 01656 754845 www. bridgend.gov.uk/libraries LINE DANCING, BRACKLA Brackla Community Centre 10.30–12.

PLASTERING SERVICES

Rendering, dry-lining, coving and more…

P. NORWOOD

30+ YRS EXP

TEL: 01656 783101 MOB: 07791 269100 www.seasidenews.co.uk

Beginners welcome. Mostly over 50s. Phone Pat on 01656 785148 for info. Luncheon Club @ Gilgal Baptist Church, Park Avenue. Lunch served at 12.15pm but come along any time from 11am for a coffee and a chat. Contact Margaret: 01656 772115 Monkey Music for babies, toddlers & pre-schoolers, Vale & Bridgend - Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ Bridgend Recreation centre. Book your FREE class and view our latest timetable at www.monkeymusic. co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@ monkeymusic.co.uk Other days and locations available. MOO MUSIC, PORTHCAWL Moo Music for babies till 5yrs. Fun and educational music, dance and play classes for 0-5yr, first session FREE! 10am Baby Moo (0-1yr), 11am Mini Moo (1-2yr), 12noon Moo Music (25yr) @ Y Centre Porthcawl. Free taster 16th April. Contact Claire 07472 989686 claire@moo-music.co.uk or FB/MaggieMooLovesYou NEWTON WI, PORTHCAWL 7pm, 1st Wed of every month at Gilgal Church Hall, Woodlands Ave, Porthcawl. Call Pearl on 01656 772657 PARENT/CARER & CHILD GET CREATIVE Cost £4 @ 10am-11am. Create, play, chat, relax, and enjoy together. Make space to reawaken yourself. Email: freshstart.grice@ gmail.com Call: 07866 277560 www.siobhangrice.com PIPSW BREASTFEEDING GROUP @ Once Upon A Playtime soft play, Ogmore Terrace, Bridgend, CF31 1SU, 10-12. All pregnant and breastfeeding mums welcome. No charge. Also at The Dance Centre, Elm Crescent, Bryntirion, Bridgend on Fridays PORTHCAWL ART SOCIETY Interested in art? Join us at the Old Police Station, John Street Porthcawl, 1.30–3.30pm. Also on Thursdays, 7–9pm. Lydia: 01656 767611 PORTHCAWL FLORAL ARRANGEMENT SOCIETY Interested in becoming a flower arranger? Alternate Wednesdays at Awel-Mor Centre, Porthcawl. Doors open at 6.30pm. Tel: 01656 785388 PORTHCAWL LADIES FC 6–7.30pm @Locks Lane, Porthcawl. Ladies and Under 16s Girls. Contact Danielle: 07540 518341 / daniellekatiej@ icloud.com PORTHCAWL RUNNING CLUB Meeting at the Porthcawl Rugby Club at 6.30pm. Large beginners group. Further information email: porthcawlrunners@hotmail.co.uk. Also on Fridays PORTHCAWL SURF CLUB 6pm @ Rest Bay Car Park Pottery Classes Bridgend All abilities welcome. 6pm to 8pm. Contact 07881 634075 Quiz Night @ Kenfig Hill Labour Club. 8pm

Reading Group @ Coed Parc, Park St, Bridgend. Every 3rd Wed of the month, 1.30pm (except August). 01656 754810, coedparclib@ bridgend.gov.uk ROYAL BRITISH LEGION, PORTHCAWL The Porthcawl Branch meets every 3rd Wednesday of the month at the RAFA Club, Porthcawl, at 7.30pm. All welcome even if you are not ex-forces SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ Just Learning Nursery, Broadlands. Stage 1 & Babes 9.45am 11.45pm For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@singandsign.co.uk www.singandsign.co.uk SLIMMING WORLD, PORTHCAWL @ Trinity Church. 9.30am–11am. Call Gaynor 01656 788763 SPANISH EVENINGS CLASSES, PORTHCAWL - For adults. 7.30 to 8.30 pm in John Street Porthcawl. Contact: fun.languages@yahoo. co.uk for details. TABLE TOP SALE, PORTHCAWL @ Griffin Park Community Centre, 10am–2pm. Coffee, tea and snacks available. Traders and crafters welcome. Phone 07454 024840 for bookings and further information TAI CHI CLASS Traditional Sun Style Taijiquan. Newton Institute. 10–11am. Other classes held throughout the Borough. Instructor G Lake, email: Caringspirit15@yahoo. co.uk Yoga Classes, Porthcawl with Carol Curtis-Jones, British Wheel of Yoga teacher. At Unitarian Chapel, Nottage: 7.15–9pm. Beginners welcome. Tel. 01656 773266 YOUTH CLUB, SENIOR @ Porthcawl YMCA, The Y Centre 25 John Street. The place to be on a Wednesday evening. 6.30–8.30pm. Over 11s. £1 entry. Free for first time users ZUMBA @ Bryntirion Comp School 6–7pm. £4 per class. Bring a bottle of water. All abilities welcome. No need to be a dancer, just feel the beat and move your feet. Qualified instructor for 15 years, teaching Zumba for 3 years. Info: Diane 07773 912728 or on instructors website www.zumba.com Also on Mondays at Scouts Hall, Llangewydd Road opposite playing fields just off Merlin Crescent, Bryntirion ZUMBA WORKOUT @ 7.45 pm at the Glamorgan Holiday Home, Pothcawl with Nikki, Qualified Fitness and Zumba Instructor. Insured and CRB checked. £3.50 per class. Please wear trainers and prepare to sweat!

MH CaRpEt Fitting

Peck’s Perfections Home & Pet Care

(Martin Hanover)

Fitting oF carpets & vinyl Flooring Call for a FREE quote 07837 736 240 | 01656 772412 martin@mhanover.freeserve.co.uk

Thursday 1st Cornelly Scout group Scout Troop. Ages 10–14, 7–9pm @ Cornelly Scout & Guide Hall, Meadow Street, North Corrnelly.

For all your cleaning and pet care needs call Harrison Peck on 07891844841

Contact Rob on F700pff@aol.com or 01656 746564 1st Nottage Scout Beaver colony For boys and girls, 6–8 years old. 6.30–7.45pm at Nottage Scout Hut. More information please call Anne on 01656 772725 email anne.davidson71@hotmail.co.uk 1ST PORTHCAWL SCOUT GROUP BEAVER COLONY 6–8yrs. 5.15–6.30pm @ Woodland Hall, Woodland, Avenue, Porthcawl. Meirion 784711; davidmann.lewis@ virgin.net AEROBICS CLASS, BRYNTIRION @ the Dance Studio, Mount Pleasant, Bryntirion (next to the community Centre) 6.15–7.15pm. Call Debbie 07779 709814 ARCHAEOLOGY CYMRU BRIDGEND 2pm at the Hope Baptist Church, Station Hill, Bridgend CF31 1EA. We will examine reconstructing the landscape in the past around Glamorgan, and further afield. Open to anyone. Ccontact usu at: 07751 255725, or email: karljlangford@ hotmail.com BINGO & SOCIAL AFTERNOON, PORTHCAWL @ Awel-y-Mor Centre, 1.45–4pm. All welcome. BREASTFEEDING GROUP, PORTHCAWL @ 10.15–11.45am, All Saints Church, Porthcawl, only in term time. Claire and Carol: 07973 898219 BRIDGEND CARERS, PORTHCAWL 1st Thurs of every month, 10am– 1pm, Trinity Church, John Street. Advice and information for carers. More info: 01656 658479 BRIDGEND FESTIVALS COMMITTEE @ Bridgend Festivals Office, Cambria House, Wyndham Street, Bridgend. 1st Thursday of the month at 10am. For more info: 01656 661338; e-mail: king-barry@ btconnect.com www.bridgendevents.co.uk Bridgend karate & kickboxing club Karate and kickboxing all levels and beginners welcome 6:30-7:30pm. Tel 07791 412864 BRIDGEND PHILATELIC SOCIETY, BRIDGEND 2nd & 4th Thursday each month @ the Gospel Hall, Oddfellows St, 7.30–9.30pm. Tel: 01656 653753 BRIDGEND SUGARCRAFT CLUB 1st Thurs of the month, 7–9.30pm @ Miners Welfare Hall, Heol Y Groes Pencoed. Demonstrations/ workshops, fun, laughter & complimentary refreshments. No experience required. Members £3, non-members £5. jgmoneyboxtwo@yahoo.co.uk Bridgend Town AFC Under 12s football. Training at Newbridge Fields, Bridgend. 6–7pm. John: 07800 540309 BRIDGEND WRITERS’ CIRCLE, BRIDGEND - Meets on the first Thursday of every month from 7.15-9.15pm at the Brewery Fields Clubhouse, Tondu Road, Bridgend. Tel: 01656 772738. CHILDREN’S STORYTIME, PYLE @

JB Carpentry 30 Years Experience

(01656) 788449 MOB: 07768 533621

all! All aspects of carpentry sm too work undertaken for b jo home & garden No

Seaside News | 53


What’s On and give it a try, you won’t regret it. Pyle Life Centre from 11–11.30am. Tel: 01656 740766 01656 754850; pylelib@bridgend. gov.uk Kickboxing classes: BRIDGEND MALE CHOIR Children from 5 years, Choir Practice – Visitors welcome Bridgend Also on a Monday @ 7-30 – 9.30pm, @ St. Mary’s RC Jeff’s Kickboxing Gym, Dunraven Church Hall, Ewenny Road, Bridgend. Arms. 6–7pm. Loose clothing to Tel.Gareth 07773 170373 or see start www.bridgendmalechoir.co.uk LIBRARY READERS’ GROUP, PYLE COFFEE MORNING, KENFIG @ Pyle Life Centre, every 3rd Thurs HILL In the vestry of Pisgah Chapel of the month at 7pm. Tel: 01656 10.30–12pm. All proceeds to local 754850 www.bridgend.gov.uk/ youth organisations. Call Karen: libraries 01656 740684 LIFEGUARD CLUB - POOL CORNELLY KARATE CLUB, TRAINING, PYLE @ Pyle Pool CORNELLY Cornelly Community 8–10am. Tel: (01656) 771380 for Hall, 6pm to 7:30pm. Contact details: details or www.restbaylifeguards. Club Instructor Wayne Thomas org.uk on 01656 743898 / 07903 417705 MESSY MOO, PORTHCAWL Farmyard themed messy play and or Natalie Jefferis on 07523 094112 crafts session from Moo Music Website: welshkarateunion.org suitable for babies to 8yrs. 10.30amEXERCISE FOR THE OVER 50s @ 11.30am. The Y Centre Porthcawl. the Newton Institute, Porthcawl. £5pp £4 siblings (or £4/£3 pre 10.30–11.30am. Based on Pilates. booked). Contact Claire 07472 £4. Your teacher is two time 989686 claire@moo-music.co.uk or olympian silver medal winner Sue FB/MaggieMooLovesYou Cheesbrough. Ring 07866 313623 MID GLAMORGAN MIXED CHOIR, for more details PENCOED FOLK DANCING, BRIDGEND 7:15-9:15pm Rehearsals take place Penybont Welsh Folk Dancing Club in the Bowl’s Pavilion, Pencoed. meet at Coychurch Memorial Hall We are a friendly choir of mixed Bridgend at 8.15pm. New members ages and abilities. New members always welcome. Tel: Sue 01656 warmly welcomed! Contact us 659676 on 0786 6810579 or email us at FREE SLIMMING CLUB at 11.00am midglamorganmixedchoir@outlook. following† ZUMBA CLASS with com TONING† 9.45-10.45am @ the MONKEY MUSIC FOR BABIES, Awel† y Mor Community Centre TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Porthcawl† pop along for an Award winning music classes for informal chat to discuss your babies, toddlers & children. From weightloss requirements with 3 months to 4 years grouped Hannah Bowen qualified fitness according to age @ BCLC, Cefn instructor, licensed Zumba Cribwr Book your FREE class and Instructor †or call 07886 487853 view our latest timetable at www. to discuss or call into any of the monkeymusic.co.uk or contact classes listed on Mondays and Emma on 01656 649190 vale. Wednesdays† see timetable on bridgend@monkeymusic.co.uk Other facebook† Porthcawl Fitness Classes. days and locations available. FREE LIGHTERLIFE INFO SESSION, ORIGINAL ARTISTS ACOUSTIC ABERKENFIG lose weight and keep it EVENING Every fortnight at the off. The Old Fire Station, Pandy Park, Seahorse, 9pm, in aid of BOBATH Aberkenfig, CF32 9RE. 8.15pm. Claire Centre for Cerebral Palsy. To play on Warren 07733 898 395. one of these evenings please contact FRIENDSHIP CLUB @ Cornelly Nikki on 07916 342370. Small fee Community Church, Greenfield to each act Terrace, every Thursday 9.30 - 12.00. OUTDOOR BOOTCAMP – FORCES Pop in, with or without a friend for FITNESS, BRIDGEND All levels free coffee/cakes/ conversation/ of fitness can attend, FREE WEEK events and make new friends. Newbridge Fields 18.15–9.15 call Everyone welcome. More info: Ann 07708 964 032 or email info@ 01656 743864 or Brenda 01656 forcesfitness.co.uk to book! 749614 PENCOED LIFESAVING CLUB @ HATHA YOGA All levels welcome. Pencoed Swimming Pool. If you’re 7–8.30pm @ Parc Slip Visitor Centre, aged 9-18 and would like to learn Fountain Rd, Tondu CF32 0EH. lifesaving skills with the opportunity Contact Michele: 07793 544 956, to pursue nationally recognised michelelambert 21@hotmail.com qualifications in a friendly and fun www.michelelambertyoga.co.uk environment then come along Headway Christmas between 7pm-8pm to experience Gathering Event, Thursday what we offer – bring your bathers 5th December 2013, at 7.00pm – or phone Sarah on 07825 670905 at Evergreen Hall, Angel Street for more details PORTHCAWL Bridgend, CF31 2PD. There will be ASPERGER’S & AUTISM SUPPORT a children’s entertainer, tombola GROUP - A charitable organisation stall Cake Stall, various other stalls, set up to provide information Raffle and competitions. Mince Pies and support to adults who are and Coffee. The event is free and all on the spectrum. At the YMCA in are welcome. Headway Contact No: †Porthcawl, on the first Thursday 07599 520266. of every month between†11.45KEEP-FIT CLASSES, COYCHURCH 1.45pm in the cafÈ on the first floor. Coychurch Memorial Hall 7–8pm. For details call Susan on 01656 All levels of fitness catered for. No 713172. joining fee. Also on Monday & Friday, PORTHCAWL DUPLICATE BRIDGE 9.30–10.30am CLUB @ Awel-y-Mor, Porthcawl, KENFIG HILL & DISTRICT MALE 7pm. Contact Tricia: 01656 785794. VOICE CHOIR Rehearse in the Also on a Saturday Choral Suite, Green Acre Motel, PORTHCAWL SHOTOKAN North Cornelly, 7pm–9pm. Come KARATE 5pm - 6.30pm, Awel Y Mor

Seaside News | 54

Community Center, Training for of all ages. gradings every 3months. FREE MONTH TRIAL FOR NEWCOMERS. Call Christian Whale (5th Dan) on 07784 317151 PORTHCAWL WI Every 4th Thurs @ All Saints Church, Porthcawl, 2–4pm PREGNANCY YOGA @ Litchard Infants School, 6–7.15pm. A time for you and your baby, suitable from 16 weeks. 6–7.15pm: Pregnancy Yoga (£30 for 6 weeks). 7.30–8.45pm: Yoga Drop-in class (£4.50 per session or £20 for 5 sessions). Please contact Emma on 01656 651230 www.pure-yoga.co.uk or pureYoga on facebook PYLE & PORTHCAWL PHOTOGRAPHIC SOCIETY MEETING @ the Glamorgan Holiday Hotel, The Square, Porthcawl CF36 3BW at 7.15pm. Diverse range of photography related activities. Call Glyn on 01656 772831 (publicity. officer@pyle-porthcawl-ps.co.uk), or www.pyle-porthcawl-ps.co.uk READING GROUPS @ Ogmore Valley Life Centre. Last Thursday of the month, 11am. 01656 754856, ovalelib@bridgend.gov.uk. Also, Pyle Life Centre, every 3rd Thursday of the month at 7pm. 01656 754850, pylelib@bridgend.gov.uk No meetings in August ROYAL MARINES ASSOCIATION, Swansea Bay Branch Last Thursday of every month. Further details 01656 670224 SCOPE’S COMMUNITY COMPANIONS CAFÉ 10am – 1pm @ the Talbot Institute, 9 Prince Road, Kenfig Hill. Weekly activities such as cookery demonstrations, arts and crafts, gardening, boccia, chair aerobics and much more. Come along and find out more about our Befriending Service for people over 50. Senshi Do Karate & Kickboxing @ Cefn Glas scouts hall. Karate: 6–7pm. Kickboxing: 7–8pm. www.senshido-wales@ webs.com SHOTOKAN KARATE, PORTHCAWL @ St. John’s School, 6–7pm. Call Phil on 07951 455246. All welcome. SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ St Theodores church hall, Port Talbot. Stage 1 9.45 am. For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@ singandsign.co.uk www.singandsign. co.uk Slimming World with Dee 9.30am + 5.30pm at Pyle Rugby Club, CF33 6AR. Tel: 07733 267369. SlimTONE SLIMMING CLASS 10– 11am at the Y Centre Porthcawl and 9.30–10.30am at Cwrt Anghorfa (next to The Tap Public House). Contact Marie on 01656 870339 for further information STAGECOACH THEATRE ARTS SCHOOL, BRIDGEND Performing arts classes, ages 3–18. Contact Helene on 01446 772727. www. stagecoach.co.uk/bridgend. Also on Friday & Saturday TAI BO KICK AEROBICS, PYLE 7.158.15pm. Kids Taekwon Do 6pm-7pm both @ Pyle Life Centre. Qualified Tai Bo & 2nd Degree ITF Black Belt Instructor. Pls see Monday listing for additional classes. Contact Sarah on 07773 041339 or 01656 743478 THURS-BAY JAM, PORTHCAWL

Thursday 8.30pm - 11pm at the Bay, 33 the Esplanade, CF36 3YR. Live acoustic jam night, 18+ wide variety of genres, new artists very welcome. TI A FI Y SGER PARENT TODDLER GROUP 9–11am. Cornelly Integrated Centre, Greenfield Terrace, North Cornelly, CF33 4LW. Contact/ cyswllt: 07966 321764 WESTWARD 0–4 MEET AND PLAY GROUP A stay and play facility for babies and toddlers aged 0-4. Westward Community Centre, Cefn Glas, Bridgend. 1.30-3pm. £1 donation required (includes tea/ coffee) YOGA CLASS @ Litchard Infants School, 7.30–8.45pm. General drop in class, suitable for all levels. Relax, re-centre and renew. Please contact Emma on 01656 651230 www.pureyoga.co.uk or PureYoga on Facebook YOUTH CLUB, JUNIOR @ Porthcawl YMCA, The Y Centre 25 John Street. The place to be on a Wednesday evening. 6.30–8pm. Under 11s. £1 entry. Free for first time users

Friday ABERKENFIG BOYS & GIRLS CLUB 6pm-8pm and Friday`s 5pm-8pm, activities on offer are Snooker, Pool, Table-tennis, Dance Club, Arts & Craft projects, plus an array of sports in the Sports Hall from Football, Rugby, Basketball, Dodge ball, Hockey, Netball, Cricket, Badminton and much more. Cost is 1 per night. Adrian Parsons, Aberkenfig BGC ARCHAEOLOGY CYMRU WALKS 10am meeting at the Llantwit Major Train Station carpark. Looking at a wide range of archaeological sites throughout the Vale of Glamorgan. We look at Iron-Age hill-forts, medieval castles, and even sites that we just discover along the way. Walking boots and refreshments a must. More info: 07751 255725 or email: karljlangford@hotmail.com BINGO, Kenfig Hill – after Luncheon Club. Eyes down at 1.45pm at the Talbot Community Centre, Kenfig Hill. More info: Cheryl on 01656 749754 BOUNCE & RHYME SESSIONS FOR BABIES & TODDLERS @ Pyle Life Centre, 2pm. 01656 754850 pylelib@bridgend.gov.uk BRIDGEND FUCHSIA SOCIETY, YNYSAWDRE @ Ynysawdre Community Centre. 1st Friday of the month, 7pm. All welcome! Call 01656 661338 / 07976 430086. king-barry@ btconnect.com CHARITY PUB QUIZ, PORTHCAWL @ Seagull Pub, Rest Bay, Porthcawl. 9pm. Proceeds to local charities. CONVERSATIONAL FRENCH AND SPANISH FOR ADULTS (term time) @ Cefn Cribwr, Bethlehem Church Life Centre. Spanish 10am–12pm. French 12.30pm–2.30pm. Call Kim: 02920

382431 or Amanda 01656 650360, courseinfosouth@swales.wea. org.uk

KOREAN KARATE, PORTHCAWL TANG SOO DO @ All Saints Church Hall, Victoria Avenue, Porthcawl. Martial arts for the whole family. Tiger Tots: 4–6yrs: 6–6.30pm; Dragons: 7–12 yrs 6.30–7.30pm; Adults: 13yrs+: 7.30–8.30pm. Tel 07788 482450 e-mail: porthcawltsd@btinternet.com. www. ttfuk.co.uk Also on Tuesdays

Deadline date is always the 15th of the month


What’s On MONKEY MUSIC FOR BABIES, TODDLERS & PRE-SCHOOLERS Award winning music classes for babies, toddlers & children. From 3 months to 4 years grouped according to age @ Trinity Church, Porthcawl. Book your FREE class and view our latest timetable at www. monkeymusic.co.uk or contact Emma on 01656 649190 vale.bridgend@ monkeymusic.co.uk Other days and locations available. PORTHCAWL GYMNASTICS CLUB (TERM TIME ONLY) @ Porthcawl Comprehensive School, Park Avenue. Please email me for class times etc. New members also please email wit details. Limited places available. Pam Hardwicke (Head Coach). glyn.hardwicke@gmail.com PORTHCAWL PARKINSON’S SUPPORT GROUP Last Friday of the month in the Unitarian Church School Room, Nottage, 10.30am. More info: 01656 783071 SEQUENCE DANCING, PORTHCAWL @ Trinity church 8–10.15pm. £2.50. 01656 782606 •SENSHI DO ‘The Warriors Way’ KARATE & KICKBOXING, BRIDGEND @ Brackla Community Centre, Whitethorne drive, Brackla, Bridgend. 6.30–7.30pm. All levels, beginners welcome. Call 07791 412864, email bkkc@live.co.uk SHOUT – FOR OVER 50s, PORTHCAWL 1st Friday of month. Open forum in Porthcawl to express your concerns. @ Trinity Church at 2pm. Tel: 01656 786463 STAGECOACH THEATRE ARTS SCHOOL, BRIDGEND Performing arts classes, ages 3–18. Contact Helene on 01446 772727. www. stagecoach.co.uk/bridgend. STAY & PLAY GROUP FOR TWINS/ MULTIPLES Any children will be the responsibility of the parent/carer they are with. Mums-to-be welcome. 12–2pm at Coity Higher Community Centre, Heol West Plas, Philip Square, Litchard, CF35 6BA. Contact: Kathryn Baker 07824 876945, twinklebridgend@aol.com or Facebook Twin-kle Twin-kle Twin Group Bridgend TAI CHI, BRIDGEND @ Bridgend Recreation Centre, 7–8.30pm. Beginners welcome. John Jones, Chief Instructor. sunsdragon@ hotmail.com TAI CHI CLASS Traditional Sun Style Taijiquan. Pyle Church Hall. 10–11am. Other classes held throughout the Borough. Instructor G Lake, email: Caringspirit15@yahoo. co.uk TANG SOO DO, PYLE & District (Korean self defence) No training fee for first month. Junior 5yrs+ 6.30–.15pm. Mixed class 7.20–8.30pm. Advanced Class 8.30–9pm (also Mondays). Upstairs in Pyle Life Centre. Kyo Sa Nim Gareth Powell: 01656 659592/ 07884 295499/gareth.powell@ tangsoodo.co.uk. Email : porthcawltangsoodo@sky.com Website: www. traditionaltsdfed.org TI Â FI AR LAN Y MÔR BILINGUAL PARENT TODDLER GROUP 10am11:30am. All Saints Church Vestry, Victoria Avenue, Porthcawl. 07966 321764 TAI CHI & QI GONG @ Awel-y - Mor Centre, Porthcawl. 10.00am-

www.seasidenews.co.uk

11.00am. Beginners welcome. Gilda: 07840 350167 TINYTALK BABY SIGNING CLASSES, PYLE @ Coychurch Memorial Hall 10.30–11.30am. Eluned: 07877 566935, eluendw@ tinytalk.co.uk or www.tinytalk.co.uk/ elunedw TWINS & MULTIPLES GROUP, PYLE @ Once Upon A Playtime in Bridgend, 10am–12 noon. Clare Roberts: 07932 972200, d.c.roberts@sky.com WATER WINGS SWIM SCHOOL Children swimming lessons, Bryntirion Comprehensive School, Bridgend. All ages are welcome. 07772 337760. waterwingsswim. webs.com Also on Saturdays Zumba @ Kenfig Labour Club. 5.30–6.30pm

Saturday ART & CRAFT EXHIBITION First Saturday of every month at the Pier Hotel,11am–3pm. Free admission. All are very welcome. Info: geoffstone44@gmail.com BIRDING FOR BEGINNERS, KENFIG NATIONAL NATURE RESERVE 3rd Saturday of the month, 9am–12pm. Enjoy walks with the warden, in association with Glamorgan Bird Club. Meet at the Reserve Centre. Free admission and car park. 01656 743386 BORE COFFI/COFFEE MORNING, PORTHCAWL @ Tabernacl New Hall, Fenton Place 10.30am–12pm. 1st Sat of the month. For Welsh learners and Welsh speakers to meet for a chat. A warm welcome to all – croeso cynnes i bawb CAR BOOT SALES, BRIDGEND @ The West House Pub. 9am–12pm. Set up 8am. Cars £5/Vans £8. All proceeds to local charities. Please contact Rob & Helen on 01656 653809 CHILDREN’S ART & CRAFT WORKSHOPS, PORTHCAWL 10.30–11.45am, Crafty Little Creations @ Porthcawl RFC. Call Sue on (01656) 788420/ 07791 476882 CRAFT FAIRS, PORTHCAWL Every first Saturday of the month starting March 1st, at the Rest Annex, Porthcawl, free entry and parking, all welcome, tea room and toilet facilities available. Carol Richards, Healing the Wounds Charity Tel 01656 786380. KENFIG HILL LABOUR CLUB “Live Entertainment Saturday Nights, £3.00 entry or £5.00 entry for a big show MEMBERS AND GUESTS OF THE RAFA CLUB, PORTHCAWL are invited to enjoy bingo at 7.30pm. Followed by live entertainment by top class artists till 11.30pm PORTHCAWL & DISTRICT ART SOCIETY EXHIBITION OF PAINTINGS @ the old Police Station Gallery, John Street. 11am–4.30pm. FREE. Also on the rest of the week RMBI Albert Edward Christmas Fayre on Saturday 30th November at 12.30pm – All welcome – Santa will be in attendance – Raffles, cake stall tombola etc ROCK CLUB, PORTHCAWL Music workshops for 8–16years old. Learn and perform regularly! All levels,

guitars, bass, drums, keyboards, singers, all welcome. Book a place on 01656 786319. Rock & Arts Club, 41 John Street, Porthcawl Town/ www. rockclub.org.uk SILURES ART GALLERY, PORTHCAWL Open every Weekend and Bank Holidays 11am to 4.30pm at 40 South Road. New exhibition each month with free admission. www.silures.co.uk SING & SIGN, BABY SIGN LANGUAGE & MUSIC CLASS @ Pyle Life Centre, Pyle. Stage 1 & 2 9.30am - 11.30am. For more information or to book please contact Beverley on 07583 087157 or email beverleythomas@ singandsign.co.uk www.singandsign. co.uk STAGECOACH THEATRE ARTS SCHOOL, BRIDGEND Performing arts classes, ages 3–18. Contact Helene on 01446 772727. www. stagecoach.co.uk/bridgend. STORYTIME FOR CHILDREN, PORTHCAWL @ Porthcawl Library 2.30pm. Tel: 01656 754845 email: porthcawllib@bridgend.gov.uk TABLE TOP SALE, PORTHCAWL @ Griffin Park Community Centre, 10am–2pm. Coffee, tea and snacks available. Traders and crafters welcome. Phone 07454 024840 for bookings and further information TAI CHI All Saints Church, Victoria Ave, Porthcawl 10–11am. Fair LadySleeping Tiger Tai Chi. 01656 785014

Sunday ALEX’S WATER WINGS SWIM SCHOOL – Swimming Lessons 1:30pm - 3:30pm Baby and Pre-School, Children and Adults swimming lessons, Bryntirion Comprehensive School. Group’s and One-to-one lessons available. Baby lessons with free underwater photo.Contact Alex 07772 337760 Facebook Waterwings Swimschool waterwingsswim.webs. com Bridgend karate & kickboxing club Karate and kickboxing all levels and beginners welcome 6-8pm Brackla community centre. Tel 07791 412864 BRIDGEND RAMBLERS A weekly programme of three walks: long (10–12m), medium (7–9m) and short (4–6m). Meet at Bridgend Rec Centre. We’re gone by 9 am for long and 9:30 for medium and short walks. See www.bridgendramblers. co.uk for program. CAR BOOT SALE, BRIDGEND @ the multistorey car park next to Aldi, 7am–12pm. 80–200 car boot stalls each week! All proceeds invested into events in Bridgend. Tel: 01656 661338 CAR BOOT SALES at the Rest Porthcawl 6am ‘til late. Extremely popular events – lovely family days out. Hot & cold refreshments served from our cafe, open daily 10am–4pm, early on car boot Sundays. Sellers £6/car and £12/van. More info: 01656 772066 DINGHY SAILING & WINDSURFING Sailing all year round, on the water for 12:00, all levels of ability from 8 years upwards, training sessions during the Spring and Summer for new starters. Details on the website at www. tatasteelsailing.org.uk

GOOD NEWS KIDS’ CLUB @ Gospel Hall, Lias Road, Porthcawl. 11.20am– 12.20pm age 3+. Traditional stories, lively songs and great craft activities. Christmas party, free summer outing and more. All helpers fully CRB checked. Contact:01656 786447 INDOOR 5-A-SIDE FOOTBALL, MAESTEG @ Maesteg Comprehensive. 11am–6pm. Adults 16+. Contact Phil: 0753 5254290; philipnmorgan@sky.com INDOOR CAR BOOT SALE @ Awely-Mor, Porthcawl. First 3 Saturdays of every month. 9am–12pm. Phone 01656 657463 to book. Free tea, coffee & biscuits Live Entertainment 5 - 7pm @ Kenfig Hill Labour Club PORTHCAWL COMMUNITY ORCHESTRA @ Every Sunday each month, 6-8pm @ Our Lady Star of the Sea Church hall, New Road. £1.50 per session, refreshments served. Grade 4 standard is desirable. For more information: 07861600667 or porthcawl.orchestra@outlook. com ST DAVID’S JUNIOR CHURCH @ St David’s Church, Florence St, Porthcawl. Term time only, 9.30–10.30am. Play games, sing songs, read stories and do craft. Group for 0–5 year olds (under 2s must bring a parent) ST JOHN’S SUNDAY SCHOOL, NEWTON Age 3+ every Sunday, 11am–12 noon, in the schoolroom opposite the church on the green. Great stories, drawing, singing, with Janet and Bev, followed by squash and a biscuit. Come along any Sunday, we would love to see you! SENSHI DO ‘The Warriors Way’ KARATE & KICKBOXING, BRIDGEND @ 3rd Bridgend Scouts Hall, Llangewydd Rd Bryntirion, Bridgend. 6pm till 7pm Karate and 7pm to 8pm Kickboxing/MMA. All levels, beginners welcome. Call 07791 412864 email bkkc@live. co.uk Also, Tuesdays 7–8pm karate. Beginners and all levels welcome. Call Paul Evans: 07791 412864 SINGLES RENDEZVOUS CLUB, BRIDGEND @ the Brewery Field, Rugby Club, Tondu Road, Bridgend. For single over 30s. 8pm to midnight. Free, entry £4. Smart dress. 01656 773330 or email oursinglesclub@ gmail.com

Do you have a club or event you want to promote? contact us: Telephone: 01656 859587 9.00am - 2.00pm Monday to Thursday

Email: info@seasidenews.co.uk Website: www.seasidenews.co.uk Seaside News | 55


Sport Halo Sports Foundation Local sports men and women gathered to celebrate a very local, but very powerful sporting initiative at Bridgend Recreation Centre. Just 18 months after its launch, the Halo Sport Foundation has helped 95 local athletes by providing essential financial support and free training opportunities to the tune of over £60,000. At a special celebration those athletes heard about the Foundation’s plans and met the Foundation’s new Patron Rob Howley as well as some of the Foundation’s Ambassadors, including paralympians Rhiannon Henry and Aled Davies, triathlete Helen Jenkins, cyclist Nicole Cooke and athlete Rhys Williams.

“I’m a Bridgend boy and know that developing local sporting talent is so important,” says Howley, one of WRU’s national coaches and former WRU player. “This Foundation supports athletes in a way that allows them to maximise potential,” he told audience. Halo said: “Without financial assistance many of the county’s most talented sports people are unable to meet the rising costs of competition as they try to fulfil their ambition. So many athletes have told us just what a difference it’s made. We’ll launch next round of awards in December.” Follow progress of athletes on Facebook or www.haloleisure. org.uk/sport-foundation Photo: Jeremy Rowe - Halo Partnership Manager, Cael Chamberlain - Water Polo, Rob Howley - Patron Halo Sports Foundation, Louise Saxon - Canoe Polo, Cameron Davies - Taekwondo, Paul Whapham, Halo Community Development Manager

Porthcawl Nippers News Porthcawl lifeguard nippers will be enjoying a very busy month this June starting with the Mumbles nipper carnival on the first. The following week on Sunday 8th June we shall be holding our own nipper carnival at Coney Beach. This will be an all-day event attended by nipper teams consisting of kids aged seven to 12 from lifeguard clubs along the South Wales coast. Due to the days tide times the morning will be filled with beach events including the exciting spectator sport of beach flags, plus sprints and a long distance run. After a break for lunch the afternoon will consist of sea-based races to test the nippers’ wading, swimming and board paddling skills. Please come along and watch the action on the beach and experience the intense but friendly competition between the clubs. If anybody would like more information about the club or our nipper carnival please contact our secretary Penny John by email at secplgc@hotmail.com Andrew Barnes Seaside News | 56

Success Again For Porthcawl Shotokan Karate Club After recent success at the at the 2013 Shotokan Karate World Championships, Rachel Edwards, aged 14, a 2nd Dan black belt has added to her medals tally by becoming the KUGB British champion in the Under 16’s Kata. The competition was divided into two main disciplines Kata - set forms - and Kumite fighting - both of which are very dynamic and exciting events to watch. The male Kumite team also came close to a place in the final losing their last fight to the eventual champions. The competing students have all been training hard under the watchful eye of Sensei Christian Whale, 5th Dan at the Awel-yMor community centre every Monday and Thursday. All of the students and instructors at Porthcawl Karate Club would like to say huge congratulations to Rachel on her outstanding achievement. Joanna

Bryntirion Junior Football – Now Recruiting Bryntirion AJFC are looking for new players for the start of the new football season. We are looking for all age groups from under 6s and up. If anyone is interested, please contact Nigel Jordan on 07837 621499

Porthcawl Runners News Porthcawl Runners recently held their annual presentation evening. The award winners on the night were: female club champion, Sharon Ford; runner-up, Karen Phillips and in third position, Angela Walsh. The male club championship winner was again Geraint Lewis. Will Edwards picked up the award for M40 category winner, Roger Davis M50 and Barry James M60. The most improved award was presented to Karen Phillips and the club person of the year was Sarah Edwards who has been instrumental in starting up the club walking section. Gareth Roper was commended for his role as club coach along with Will Edwards who helps out on a regular basis. The members who turn up for training every week have certainly seen the benefit of the advice and encouragement given out with many recording faster times year on year. If you are interested in joining please find our details on the club website PorthcawlRunners.com The Cwm Ogwr 5 mile was attended by a handful of members who thoroughly enjoyed the hilly course and friendly atmosphere. Will Edwards, Sharon Ford, Alistair Thompson, Chris Johnson and Angela Walsh all took part and our thanks go to the Cwm Ogwr Club for staging the event. Antony Phillips Deadline date is always the 15th of the month


high tide: larger number (m)

PORTHCAWL PORTHCAWL

low tide: lower number (m)

Jun Jul 2014

The Wave Project Launches In Wales!

TIDE TIMES tide times

Young people in South Wales are experiencing waves of May Jun May LatLat JunLong Jul Time Zone: GMT/BST 51°28' 3°42' W Time Zone: GMT/BST 51°28' N NLong 3°42' W Jul change through the launch of a new project aimed at helping disadvantaged youth gain confidence through surfing. May Time m TimeTime June July May June July A m m TimeTime m m TimeTime m m TimeTime m m TimeTime m m m TimeTime The Wave Project Cymru launched in Porthcawl on Saturday Timem m m 0346 Time Time7.83 Time0346 Time m 8.78Time Time Time Time Time Time m m02070348 Time m m Time m0426 m m 0454 000 8.23m 0348 8.78 0514 8.08 0514 0207 0454 8.23 0426 8.78 8.23 8.78 8.23 8.0 7.83Time 31st May with a free surf session for 30 8-18yr olds referred via 1 16 1 16 16 1 1 16 1 16 16 1 1 1057 1044 062 2.58 2.05 1114 2.66 0835 2.911.06 1057 2.58 2.060343 1044 2.06 10041006 2.58 1006 2.05 2.58 1114 2.66 08351004 0211 0148 0308 0.87 1.87 0343 0.68 0211 1.081.08 0148 1.06 0302 1.791.79 0308 0.87 0316 1.87 0.68 0355 1 1longer 16 12.910302 16 1Sa0316 16 1W 0355 16 1 1621 1 8.37 F16 F 9.96 Tu0807 M 10.05 Tu M 1739 Sa9.96 1720 1701 9.04 1228 Su 8.139.11 1622 8.89 1739 8.421 1453 7.80 W 1720 8.3716 1701 9.04 Su 1621 8.13 1622 8.89 8.48 1453 7.80 W 9.11 professional support services, as a taste 1of0831 surf courses 0831 9.89 0807 9.99 0923 0928 0936 9.01 1003 10.05 1014 9.89 9.99 0923 0928 0936 9.01 1003 1014 2326 2.53 2314 1.83 1849 2230 2.60 2232 1.94 2343 2.50 2106 2.87 2326 2.53 2314 1.83 2230 2.60 2232 1.94 2343 2.5 2106 2.87 e e 1427 F 1409 1514 M 1528 1526 W 1601 F 1608 Th Th 1427 1.201.20 F 1409 1.101.10Su Su 1514 1.931.93 M 1528 1.131.13Tu Tu 1526 1.961.96 W 1601 1.011.01 F 1608 2 and a regular surf club for participants planned for the future. 0543 0532 005 8.49 9.21 0602 8.47 0602 0321 8.26 0543 8.49 9.162225 0532 9.16 04440449 8.49 0449 9.21 8.49 8.4 0321 0444 8.262137 2047 2029 10.14 2152 10.18 9.17 2225 10.27 2047 9.849.84 10.14 2137 9.219.21 2152 10.18 2150 9.17 10.27 2228 9 Supported by Pro Surfer Hannah Harding, the event included 22029 17 1052 2 17 2 1103 17 17 17 1158 172150 2 2228 1141 1143 0715 1158 0943 2.422 0943 1141 2.33 1.67 2 1143 1.67 2.29 1052 2.34 1.65 2 1103 1.65 2.33 2.29 2.42 2.34 0248 0231 1.02 0356 2.04 0430 1.03 1.321.32party 0231 1.02 0337 0349 1.03 0429 Sa 1720 Sa1.04 Su1.04 W Su0349 W 1600 1804 1802 1313 8.482.04 9.40 1822 8.84 1600 8.39 1804 8.70 9.52M0430 1802 9.52 1711 8.480356 1720 9.40 8.70 8.82 8.390337 Th 1711 Th 0429 Th 2.04 M2.04 Tu Tu 1822 training for over 30 volunteers and an evening launch that 2 17 2 17 2 17 2 2 0248 17 2 17 2 17 2 0908 0851 9.94 1016 9.69 1010 1048 0908 9.599.59 0851 9.94 0958 8.828.82 9.69 8.808.80 1048 9.669.66 1048 8 1936 2.33 1.49 2209 2.30 2316 2329 2.331016 2329 1.49 1010 22092316 2.300958 @ 1048 helped raise funds and awareness for their work. F 1502 1451 M 1548 1617 W 1559 1649 1644 F 1502 1.521.52Sa Sa 1451 1.191.19 M 1548 2.212.21Tu Tu 1617 1.391.39 W 1559 2.172.17Th Th 1649 1.411.41Sa Sa 1644 2 2123 2123 9.549.54

0424 8.88 04240531 2.271.40 0011 0025 1.40 2.14 00250139 8.74 9.62 05470007 9.62 2.27 00070011 2.1 8.888.74 0531 0547 18 1134 3 18 32113 3 1158 189.89 18 0644 3 1041 39.89 182224 3 2304 2113 10.05 2212 2241 8.94 2311 9.80 10.05 2212 8.928.92 2224 8.94 2311 9.80 2304 8 0625 0632 0759 2.1118 1.29 0644 8.83 1041 1.84 0625 8.73 9.533 0632 9.53 1134 2.11 2241 1158 1.29 8.73 8.8 1.84

Su 1816 Tu 1237 Th 1658 9.06 Th 1658 M 1221 F 1754 F 1356 2.10 1.33Tu 1237 1.33 1.96W 1238 8.79 9.85Su 1816 1.96 9.85 2.10M 1221 9.06 8.79F 1754 W 1238

0316 0447 0518 1.681.68 0316 1.141.14 0414 2.332.33 0447 1.351.35 0425 2.272.27 0518 1.511.51 0507 2 1844 8.97 9.94 2019 2355 2.10 2355 2303 1.71 2303 1844 8.9718 9.94 9.19 1901 9.19 @ 1858 @ 1858 1901 3 0324 31.710414 18 3 0425 18 3 0507 3 0324 1818 182.10 0944 0936 1033 1105 1044 1135 1127 0944 9.199.19 0936 9.729.72 3 1033 8.488.48 1105 9.319.31 3 1044 8.538.53 1135 9.159.15 3 1127 8

0045 2.05 0103 0221 8.94 0103 1.83 0519 9.491.42 0045 2.05 1.06 1.06 0613 0023 8.94 0023 1.10 0103 1.82 0519 9.491624 1537 1535 Tu W 1.10 1708 1.75 1636 2.43 F0103 1738 1.91 1727 Sa Sa 1537 1.911.91Su Su 1535 1.42 Tu 0613 1624 2.512.51 W 1708 1.75 Th Th 1636 2.43 F 1738 1.91 Su Su 1727 1132 1.32 07040726 8.93 9.80 07260721 9.809.13 0721 083 1211 0643 1.93 9.92 06430704 9.13 1132 1211 1.32 1.93 2158 2159 2250 2332 2259 2347 2158 9.159.15 2159 9.809.80 2250 8.588.58 2332 9.509.509.92 8.93 2259 8.658.65 2347 8

4

4 19

19 4

4 19

19 4

4 19

19 4

Tu 1257 W 1326 M 1248 F 1749 9.67F 1749 1.93 1.09 W 1326 1.09 1.69Th 1315 9.03 1.04M 1248 1.04 1.93Tu 1257 1.69 9.67 9.03 Sa 1832 Sa 1436 Sa 1832 Th 1315

1921 1949 2058 10.17 9.48A 1938 2353 1.181.39 1921 9.18 1949 10.20 1909 10.17 9.18 9.42 2353 0454 1.18 0454 @ 19090541 A A 1938 0541 1.73 0000 0554 0359 0403 0503 2.5410.200000 @1.73 A 9.229.22 0554 0359 2.102.10 0403 1.39 2.632.63 0503 2.54 1158 8.89 0610 2.06 1217 1019 1024 1113 1122 8.230.870610 1158 8.89 2.06 1217 8 1019 8.728.72 1024 9.36 1113 8.128.12 1122 8.23 0121 0153 0258 1.92 0.85 0139 1.58 0139 0611 9.999.36 0121 1.88 0153 0.87 00330114 1.92 0114 0.85 1.88 1.58 0611 0033 9.99 1804 2.13 1225 1611 M1221 1623 W 1706 Th F 1718 2.73 M 1821 0740 0815 9.91Sa 0916 9.09 0736 10.07 0759 9.36M 0759 0.92 0740 9.06Sa 0815 9.918.62 0651Th 9.09 0736 10.07 9.3 1221 0.92 1804 2.13 1225 8.62 1821 3 Su Su 1611 2.352.35 M 1623 1.761.76 W 0651 1706 2.832.83 F 9.06 1718 2.73 Tu 1338 W 1333 W2340 Th Sa Su 1246 Su 1513 Su 8.24 1412 1.818.24 1.48 FB 1351 1839 10.14 1333 1.80 1.002.43 1246 1.81D0.92Tu 1338 0.92 1.80 1.48 1839 10.14 F 1351 D1412 B D D Th 1834 2234 2249 9.44 2332 8.341.00 1834 2.43 2234 8.708.70 Sa2249 9.44 2332 2340 8.34

44

1919 5

44

5 20

1919

20 5

5 20

44

20 5

9.20 10.32 20001957 10.329.32 A 1907 9.20A 1907 2000

1919

5 20

44

20 5

1957 2036 9.32 10.28 20362015 10.28 9.68

2015 2134 9.6

0455 0026 0055 0539 2.922.92 0547 2.822.82 2.542.54 0455 1.741.74 0026 9.089.08 0055 8.648.64 0044 8 0.86 0334 1.81 0106 0204 0.76 02040157 0042 0.78 0042 0157 0239 1.7720 02390215 0.861.395 0215 1.81 0.76 1.39 5 0437 50.780539 20 5210547 20 560044 5 0437 2020 5 1.77 1159 1207 7.95 1058 8.22 1116 0640 0708 2.5621 0836 0656 1159 7.797.79 1207 7.95 1058 1116 8.938.93 0640 2.11 0708 2.56 0656 3 6based 215 0106 6 21 620 212.11 21 Wales is one of several new project areas for the8.22 Cornish 0817 0859 095 0726 0826 0701 10.316 0701 0836 0817 9.14 9.856 0859 9.85 9.51 0726 9.16 10.046 0826 10.049.14 10.31 9.16 9.5

1756 1807 M 1649 1717 F 1257 1324 1324 1756 3.123.12 F 1257 1807 3.003.00Su Su M 1649 2.792.79Tu Tu 1717 2.152.15Th Th 8.518.51Sa Sa 1324 8.188.18Tu Tu 1324 7

W 1426 Th 1409 F 1457 Su 1307 1307 0.68 1.72 1.08F 1457 1.08 1.35Sa 1429 1.74 0.96W 1426 0.96 1.72Th 1409 0.68 1.74M 1320 1.35 M 1320 M 1547 Sa 1429 Wave Project UK, and has been created through a mergerSuwith B 9.30 1941 2049 B 2031 2119 B 1941 B 9.40 2314 2343 1909 2.46 1943 1936 2314 8.238.23 @2343 9.059.05 1909 2.46 2.842.84 1936 3 2031 10.16 1943 2210 10.28 1926 10.42 2052 9.80 2052 9.40 2119 10.16 9.30 2049 10.28 10.42 9.8 @ 1926 Making Waves Wales, an existing charity delivering surfing for 0232 0324 040 1.76 0.85 0129 0.572.09 0253 1.30 0253 0232 1.71 1.020159 0324 1.02 01400253 1.76 0253 0.85 1.71 0129 0140 0.570021 1.37 0555 0521 0127 8.72 0029 8.06 0159 8.19 0158 0555 2.09 0521 2.952.95 0021 7.937.93 0127 8.72 0029 8.06 8.19 0158 71215 222.39 226 0801 73.04 22 721 7 0750 22 70818 22 72.39 6 11427.757.752121 6 0636 21 6220640 21 67 0820 6 1142 6 9.16 6 0913 children in care. 0852 0942 9.62 1024 9.17 0914 9.84 0750 10.41 0913 9.55 0852 9.1621 0942 9.62 0801 9.17 0914 9.84 10.41 9.53 1215 0747 3.04 0818 2.88 8.528.52 0636 3.153.15 0747 0640 2.88 0820 Th 1513 Th 1513 F 1445 F 1445 Tu 1353 Tu 1620 Sa 1539 Tu 1353 M 1.747.57 1.171402 0.64 1507 1.33Su 1.71 1.32 1.74 1.17 1.327.95 1354 0.64 1.33 Su 1821 2.48 1736 W1354 F 1255 7.57 Sa 8.28 Su 1303 M1539 1435 W 1444 1821 2.48 Tu Tu 1736 3.19 WMbring F 1255 Sa 1402 8.28 Su 1.71 1303 7.777.77 M Sa 1435 7.95 W 1507 1444 7 Wave Project CEO Joe Taylor added: “I am stoked to3.19 help 2013 10.49 2013 2014 9.40 9.87 2201 2129 9.3210.07 2136 2107 10.07 9.40 2107 2201 9.87 9.80 2129 2242 10.49 9.32 2014 2136 9.8 D D 1901 2021 1910 2101 2105 1901 3.313.31 2021 2.632.63 1910 3.183.18 2101 3.003.00 2105 3 The Wave Project to Wales, the benefits of surfing on children’s 0217 0.56 0217 0213 1.71 1.34 04040331 1.78 1.12 0341 0310 1.12 1.71 0310 0404 1.34 1.33 0331 044 0.56 1.78 0213 0341 1.33 8 1001 23 238.51 23 0833 8 8 0838 88.51 23 0951 230130 23 80320 0004 0047 0121 0235 7.90 0312 0004 7.817.81 8 0047 8.738.73 0121 7.767.76 0235 0130 7.90 0312 8.01 0320 emotional health is very real.” 0929 1057 9.12 9.49 1021 0838 10.29 0951 9.47 0929 9.11 9.26 8 0833 9.12 1001 9.49 9.11 1021 9.268.01 10.29 9.48 7 06193.293.292222 7 1.803.21 221.510856 7Sa0750 22 7W 0943 7 0619 7 1425 22 F22 F 2.50 0705 2.34 3.11 0932 Tu0705 Tu Sa2.50 2.34 0744 0750 3.11 0932 2.92 0943 2 Su W Su W 3.21 1523 1654 1558 1620 1.68 1439 0.80 1546 1.44M7 1546 1523 1.77 1425 1.800856 1558 1.5171.77 1620 1.682.92 1439 0.800744 1.44 M Wave Project Cymru is based 2145 2317 9.27 2221 9.70 2241 9.45Tu 2100 10.34 2207 9.67 2145 9.33 Tu 2046Su 9.27 2221 9.70 2241 9.45 2100 10.34 9.6 W 1239 1321 Sa 1402 Su 1511 8.28 M 1411 7.78 1551 8.05 Th 1602 7.387.38Th Th W 1239 1321 8.278.27 Sa 2046 1402 7.557.55 1511 8.28 M9.33 1411 7.78 1551 8.05 Th 2207 1602 8 in Porthcawl but hopes B 1843 B 1843 3.49 to 1938 2.64 2014 3.28 2131 2.60 2025 3.14 2212 2.87 2218 3.49 1938 2.64 2014 3.28 2131 2.60 2025 3.14 2212 2.87 2218 2 0303 0.77 03030247 1.78 1.76 04440411 1.86 1.51 04290349 1.51 1.78 03490444 1.76 1.49 0411 0515 0.77 1.86 02470429 1.49 9across 9 1045 24 1030 24 0907 9 1059 24 1008 24 1030 24 0907 24 1008 9 1133 0925 9.959 0925 8.98 8.839 1059 8.999.059 1045 9.05 8.98 8.83 9.27 9.95 8.99 9.2 eventually offer projects 0109 7.53 W 0156 0230 7.81 0344 8.51 0241 7.97 0425 8.14 0435 0109 7.53 0156 8.598.59 0230 7.81 0344 8.51 0241 7.97 0425 8.14 0435 8 Sa23 Sa 1645 Su 1602 Th M 1659 M 1659 Tu 1626 1731 1.93Th 1459 1645 2.12 1.15 W 1525 1602 1.9023 1.93 1.93 2.12 1.67Tu 1.15 1.67 8 0736 8 0853 231.93 8Su0905 23 8Thv1051 8 0736 2323 8 1459 8 1.90 8 1626 every major surfing spot in1525 0820 1001 2.43 2.94 1036 2.72 3.433.43 0820 2.382.38 0853 3.053.05 2.43 0905 2.94 2.72 1051 2 2224 2358 9.14 9.25 2320 2148 10.00 2248 9.41 2248 2224 9.18 8.961036 2120 2308 9.141001 2308 9.25 9.18 2320 8.96 2148 2120 10.00 9.4 Th 1355 7.26 F 1435 F 1435 1511 M 1618 1523 W 1658 F 1708 1355 7.26 8.278.27Su Su 1511 7.817.81 M 1618 8.478.47Tu Tu 1523 8.078.07 W 1658 8.378.37 F 1708 9 Wales.ThFor more information 0352 1.16 03520322 1.93 2.22 05240452 2.001.96 0517 0430 1.96 1.93 04300524 2.22 1.78 04520558 1.16 2.00 03220517 1.7 2005 2055 2.55 2120 3.02 2233 2.42 2137 2.83 2311 2.59 2320 2005 3.523.52 10 2055 2.55 2120 3.02 2233 2.42 2137 2.83 2311 2.59 2320 1 10 1132 25 1111 25 0942 10 1139 25 1049 10 1012 10 1132 25 0942 10 1139 25 1049 10 8.96 1218 1012 9.44 8.798.37 8.808.57 8.57 8.79 8.378.9625 1111 9.44 8.80 on how to get involved email Su 1733 Su8.66 Th Th M8.66 M 0353 F 1536 F 0539 F 8.11 W 1711 1646 2.118.11 2.37 1739 1613 1.63 2.00 W 1711 1823 1646 2.10 2.58Tu 1536 2.110448 1733 2.37 2.10 1739 2.588.44 1613 1.63 2.00 Tu 0229 7.54 0308 8.67 0336 0448 8.29 0526 0229 7.54 0308 8.67 0336 0353 8.29 0526 8.44 0539 9 claire@waveproject.co.uk or 9.51 2236 9 08533.273.272424 99.510954 24 9 1011 9 1146 9 0853 9 8.98 2424 2308 8.95 2355 8.76 2236 2333 9.049 2333 2308 8.98 215724 8.95 2355 8.76 9.0 0929 1057 2.26 1129 0929 2.232.23 9 2157 0954 2.722.72 1057 2.26 1011 2.562.56 1129 2.432.43 1146 1 visit www.waveproject.co.uk 0515 F 1514 1545 M Tu 1718 W 1628 8.58 1753 8.76 1806 2.19 2.39 0002 8.45 0443 1.678.51 0539 2.15 005 0515 2.13 Th 0401Tu 2.19 0607 2.39 0002 8.45 1.671612 0539 2.19 F 1514 7.497.49Sa Sa 8.51 M 0401 1612 8.278.27 1718 W 2.13 1628 1753 8.76 Sa Sa 1806 111545 11 0607 26 26 118.58 268.76 11 0443 11 8.76 26 26 11Th 262240 11 1135 1020 8.56 1220 8.13 0607 1102 8.86 1201 8.58 065 1135 8.56 1020 8.56 1220 8.13 8.56 0607 2.67 1102 8.86 1201 8.58 2119 3.25 2201 2218 2327 2.20 2.35 2.67 2358 2.27 Photo: Hannah Harding 2119 3.25 2201 2.282.28 2218 2.612.61 2327 2.20 2240 2.35 2358 2.27 M 1828 F 1703 2.17F 1703 Sa 1616 Sa 1322 Th 1803 Th 1803 W 1223 Tu 1733 2.33 7.94W 1223 2.34 2.76M 1828 2.76 2.33Tu 1733 7.94 2.38 2.17 2.34Sa 1616 2.3 Ambassador for7.86 The Wave0415 0014 0340 7.86 0415 0544 8.87 0456 8.79 0615 8.77 e 0014 1 0340 8.91 0433 8.558.55 0456 8.79 2357 8.75 8.71 2327 8.978.91 1944 2357 8.75 3.000615 2237 3.00 2327 2237 8.970433 v 1828 e 8.77 v 1828 v 8.710544 v8.87 10 25 10 25 10 1010 2525 10 25 10 25 10 0635 0956 1030 1.98 1048 2.30 1146 2.06 1109 2.07 1212 2.14 0635 9 0956 2.902.90 1030 1.98 1048 2.30 1146 2.06 1109 2.07 1212 2.14 Project. 0539 2.19 05390444 8.33 2.34 06070051 2.34 7.98 0051 0027 8.6 2.19 2.40 04440048 2.40 8.33 00480607 7.98 8.61 0027020

12

12 27

27 12

12 27

27 12

12 27

27 12

1238 1614 1648 Tu 1704 W 2.74 1808 9.05 Th 1727 9.18 3.05 F0659 1836 9.10 1238 Sa Sa 1614 7.967.96Su Su 1648 8.878.87 Tu 1104 1704 8.818.81 W 1808 9.05 Th8.34 1727 9.18 F 1836 9.10 Su Su 1228 0637 2.54 1155 8.29 8.30 0659 082 0703 2.74 1228 8.34 0637 2.51 1155 8.29 1104 0703 8.30 3.05 C 2216 2257 1.97 2310 2337 1.807.59 Th 1317 1859 10 2216 2.812.81 Sa2257 1.97 2310 2.14 2337 1.80 Su 1702 Su 1859 Su 2.14 Tu 1317 W 1831 F 1303 W Th 1801 2.65Sa 2.59 1317 1454 7.81 2.54 1831 2.54 8.2 1801 2.65 1702 2.59 7.81 Tu 1317 7.59 8.24FC 1303

TAP It Out Cycle Club

2325 1929 8.46 3.04

1929 3.32 1929 1910 1929 3.04 3.32 2.71 e1.99 e0554 v 0039 0433 0513 0525 0013 0039 2.012.01 0433 8.328.32 v 0513 9.199.19 0525 9.039.03 0013 1.99 0554 9.329.32 8.03 0055 0134 8.24 0024 8.48 2.60 0152 0148 8.03 8.53 0055 8.53 7.640657 00240535 8.48 05350148 2.60 0152 7.64 0657 9.04 1045 1121 1.74 1136 0632 9.06 1202 1.58 9.04 1045 2.452.45 1121 1.74 1136 1.871.87 0632 9.06 1202 1.58 0805 2.94 0709 0752 2.81M 2.619.22 8.06 0805 3.28 0805 2.94 0709 2.51 Sa 0644 2.611753 1156 Th 8.06 0805 3.28 1250 1.91 1702 M0644 1741 W Th 1229 1.90 F 1821 9.75 Sa 1250 1.91 Su Su 1702 8.508.50 M 1741 9.22 W 1156 1753 9.349.34 1229 1.90 F 2.51 1821 9.75 Su 1257 7.87Su 1257 W 1422 M 1758 Th 1332 M 1758 Sa 1417 7.67 8.22Th 1332 8.22 7.44F 1429 7.87 2.79 2.79 7.67 W 1422 7.44 8.09Sa F 1429 A 1915 A 1915 9.34 2303 2346 2358 1853 9.28 9.34 2303 2.342.34 2346 1.711.71 2358 1.691.6920381853 9.28 3.13 1940 2.65 2035 2.81 1912 2.97 1912 2046 3.42 2038 3.13 1940 2.65 2.97 2046 3.42 e e Monday club ride, first crash

1111

26 2613

2325 8.46

1111 28 132626 13 28 111128 13 13 28

26 28 2613

1910 2118 2.71

0105 0105 0 11 11 0338 8.2 0725 0725 10 28 0134 13

094 0752 2.80 M 1326 1326 M 1615 1417 8.0 1949 1949 10 20352229 2.8

April was a month of firsts, our first 0054 1.84 0029 1.28 0519 0605 0115 1.81 0153 0054 1.84 0029 1.28 0519 8.808.80 0605 9.41 0615 9.479.47 1.81 0153 7.92 0202 0255 8.12 0255 0129 8.159.41 8.28 0305 044 0253 7.92 8.43 0202 8.43 7.540115 8.10 0129 0021 8.150615 0021 0253 8.28 0305 7.54 27 27 12 27 and broken bone and our first new arrival. During the summer 1212 27 1212 12 2714 12 14 1427 29 29 149.79 299.20 14 149.20 2912 29 290648 14 0714 9.79 1128 2.02 1207 1.57 0733 9.22 0813 0714 0648 1128 2.02 1207 1.57 1222 1.491.49 0733 9.22 0813 10 0909 2.96 0822 0919 2.76 0755 2.81 0637 2.71 0917 1048 0909 2.96 2.55 0822 2.55 3.26 0919 2.7 0755 2.811222 0637 2.71 0917 3.26 Th 1529 Th1.78 M Su Su 1539 1443 1539 8.28 1408 7.70 7.95 1545 7.59Su 1713 1529 7.77 1443 8.29 Su 8.20 1408 7.701841 1300 7.95 1545 7.591.74 Sa Tu Tu 1412 Sa Tu 9.79 F 1.78 F 1252 1308 1.16 M 1745 1827 9.47 Th F7.77 Sa 1325 Tu months we will be running a Monday club ride which off9.47 1308 1252 1.16 M 1745 9.039.03kicked TuMTu 1827 Th 1300 1841 9.79 F Sa 8.29 1325 1.74 Tu 1412 2143 3.03 2056 2.56 2159 2.55 2028 3.03 1905 2.86 2159 3.25 2320 2143 3.03 2056 2.56 2159 2.5 2028 3.03 1905 2.86 2159 3.25 A 1932 C 1913 A 1932 10.22 2345 1950 2035 9.429.42 C 1913 10.22 1.89 1950 9.499.49 2035 10 on the 7th April. It was well attended with2345 some 221.89 riders having 0241 8.08 0241 0128 8.01 8.51 0315 0415 8.51 7.73 0415 0416 8.3 8.08 8.25 0128 0357 8.25 8.01 03570315 7.73 8.35 0416 0538 0031 1.54 0045 0602 9.25 150031 0133 0118 0.87 15 0148 0239 1.54 0045 1.301.30 0602 9.25 0133 1.751.75 0118 0.87 0148 1.691.69 0239 0 a nice flat group ride around Cwmavon, but sadly resulted in 15 30 30 15 15 15 30 30 15 1007 2.81 0936 2.39 1034 2.40 0905 2.78 0749 2.66 1022 3.02 1135 1007 2.81 0936 2.39 1034 2.4 0905 2.78 0749 2.66 1022 3.02 13 28 13 1313 2828 13 288.06 1313 2828 13 0650 9.53 0704 1208 0753 0808 9.31 9.53 0704 9.81 1208 1.641.64 0753 0739 10.14 0808 9.31 0858 10 M Tu0650 W 1409 F 1628 Sa9.26 Su 10.14 W 0858 M 1653 Tu W 9.81 F 9.26 Sa0739 8.03 1554 1653 8.77 1519 7.83 8.06 1648 1758 1628 8.03 8.59 1554 8.59 7.97Su 8.7 1519 7.83 1409 1648 7.97 a crash in the middle of the peloton at Harbour Way. A big get 1248 1825 W2135 F 1308 Sa 1344 1.73 1341 0.86 M2256 1358 1.65 W 1457 1.48 1308 1.201.20 Tu Tu 1825 9.499.49 W 1248 F 2020 1344 1.73 Su Su 1341 0.86 M 1358 1.65 W 2307 1457 0 2238 2.81 2209 2.26 2307 2.07 2.871.48 2.73 2256 2238 2.81 2209 2.26 2.90 2.0 2135 2.87 2020Sa 2.73 2.90 well soon from the club to Sharon Jones who sustainedAa 1910 broken A 1910 C 1928 10.12 2009 2004 10.54 2022 2120 9.629.62 C 1928 10.12 2009 9.479.47 2004 10.54 2022 9.559.55 2120 10 0528 8.83 0528 8.8 0238 8.42 0238 8.42 31 01320132 31 31 31 1135 elbow. Happier times were to come for the0027 club and particularly 1135 1.92 2.42 1.920 0900 2.42 0027 0112 0209 0208 0221 0324 1.521.52 0112 1.471.47 0900 1.011.01 0209 1.731.73 0208 0.610.61 0221 1.631.63 0324 29 Th 14 Th10.03 1414 29 14 1414 2929 14 1756 9.35 1518 8.40 1756 9.3 151829 8.40 Tu Tu14 Lee Smith with his new 7.2kg arrival. Congratulations Lee29 and0731 0644 0752 0828 0829 10.31 0840 0942 0644 9.629.62 0731 9.569.56 0752 10.03 0828 9.259.25 0829 10.31 0840 9.349.34 0942 10 2129 2.39 2129 2.39 W 1247 1327 1354 1418 M 1428 1430 1541 1.351.35Th Th 1327 1.471.47Sa Sa 1354 1.031.03Su Su 1418 1.741.74 M 1428 0.720.72Tu Tu 1430 1.631.63Th Th 1541 0 baby Cervelo S3, both are doing fine. W 1247 C 1906 C 1906 1950 2016 10.31 2043 2052 10.66 2054 2204 9.859.85 1950 10.31 2043 9.459.45 2052 10.66 2054 9.549.54 2204 10 A big well done to Richard and Julie Webster, Nicky Morgan, Ray9.679.67 2016 0106 1.23completing 0151 0220 0242 0256 0251 0407 0106 1.23 0151 1.501.50 0220 0.860.86 0242 1.771.77 0256 0.540.54 0251 1.651.65 0407 0 Giles, Andrew Hazel, James Pugh and Chris Arnold for 1515 3030 1515 3030 1515 3030 1515 0725 0810 0840 10.08 0903 0916 10.28 0912 1024 0725 9.879.87 0810 9.509.50 0840 10.08 0903 9.179.17 0916 10.28 0912 9.289.28 1024 9 the 110 mile Tour of Pembroke in 50mph and1.16 constant Th 1327 F 1403 1440 M 1452 1516 W 1501 F 1625 Th winds 1327 1.16 F 1403 1.551.55Su Su 1440 1.011.01 M 1452 1.821.82Tu Tu 1516 0.770.77 W 1501 1.691.69 F 1625 1 rain. It was a really hard day at the office, but one that will2027 pay 1947 10.07 2027 2104 10.32 2117 2139 10.57 2125 2246 1947 10.07 9.609.60 2104 10.32 2117 9.359.35 2139 10.57 2125 9.459.45 2246 9 dividends for the season to come. 0227 0323 0227 1.611.61 0323 1.761.76 3131 3131 0847 0943 0847 9.349.34 0943 9.149.14 Saturday rides start at 9am and Wednesday night at 7pm, there’s 1439 1534 1439 1.701.70 Th Th 1534 1.841.84 also a Monday ride at 6pm now the summer as arrived.SaAllSa from 2102 2156 2102 9.459.45 2156 9.279.27 the Tap in Pyle. All very welcome. Any questions please email me on nickemorgan@hotmail.co.uk Datum of Predictions = Chart : 5.30 metres below Ordnance Datum (Newlyn) Datum of Predictions = Chart Datum 5.30 metres Datum (Newlyn) Tide Times areDatum BST:adjusted (so nobelow need toOrdnance add an hour!). The time you see above is COPYRIGHT correct NATIONAL OCEANOGRAPHY CENTRE: RESERVED NATIONAL OCEANOGRAPHY CENTRE: COPYRIGHT RESERVED Nicky Morgan Proudman Oceanographic Laboratory Copyright reserved ©

www.seasidenews.co.uk

Seaside News | 57


Sport Seven Months To Go For 50th Anniversary Plans are already underway by Porthcawl Christmas Morning Swim organisers, Porthcawl Buckaneers, to celebrate this year’s special event, the swim’s 50th anniversary. Special emphasis this year will be made to encourage all swimmers to raise money, through the swim’s official sponsorship, for their two main charities: Ty Hafan, who offer comfort, care and support to life-limited children, young people and their families, helping them make the most of the time they have left and Sandville Self Help Group, whose motto is ‘the 8 L’s, listening, looking, learning, loving, laughter will enable you to live a longer healthier life’. In tribute to founder swimmer, the late Arlon Owens (Coco the Clown) and long time Swim Father Christmas, the late David Thomas (Dia Viking), organisers are encouraging swimmers to wear fancy dress costumes in the themes of either clowns or vikings to remember just two of the many past committee members who each dedicated so many years to building this special event. Porthcawl’s swim is possibly the largest in the UK during the festive period. Swim spokesperson, Ian Stroud, commented: “We want to make this a record fundraising event. Later in the year official swim sponsorship forms will be available locally, via our website, www. christmasswim.org, and via an online donating process to be announced on our website.” Ian Stroud

Promote your Club for FREE Email: info@seasidenews.co.uk

Rotary Helps Local Olympian The Rotary Club of Porthcawl recently held a collection day at Bridgend Sainsbury’s to help an Olympic medallist prepare for the Rio games. 47-year-old paralympian Paul Davies, from North Cornelly, won a table tennis bronze medal at Beijing and has set his sights on more glory in 2016 at Rio de Janeiro, Brazil. To help his training, Paul needs a bicycle costing £5,000 which will help him improve his upper-body strength. Porthcawl Rotary Club raised £730 at Sainsbury’s and a cheque was presented by President Colin Williams to Paul, who was guest of honour at a recent meeting. The club and Paul would like to thank Sainsbury’s and the local public for their interest, kindness and generosity. Ivor Williams Photograph: Paul Davies with President Colin Williams

Seaside News | 58

Youth Presentation Night 21stJune We currently have a vacancy for a qualified and experienced

Senior Head Coach You must be qualified to Level 2 and be available for training and match days Please send your CV to tracey@porthcawlrfc.com Closing Date 15th June

100 Club Draw

Win up to £90 in our monthly draws! 100 Club members can win up to £1,300 in our big Christmas Draw! Get your numbers now! Contact Sian Richards.

WWW.PORTHCAWLRFC.COM numbers areastill available! If you would like Atofewbecome member Contact Sian Richardsfor details on how you can join the 100 Club please call us on 01656 784242 or visit the website for further details.

Deadline date is always the 15th of the month


BOS Leisure

MARSHFIELD AVENUE, VILLAGE FARM ESTATE, PYLE, BRIDGEND, CF33 6RX

01656 741 625 info@bosleisure.co.uk

www.bosleisure.co.uk

SPRING SALE NOW ON LONG ESTABLISHED LOCAL SUPPLIER OF QUALITY SPAS AND HOT TUBS AND ALL ASSOCIATED CHEMICALS A SELECTION OF SPAS AND HOT TUBS THAT WE’VE INSTALLED: Please visit our website www.bosleisure.co.uk to view more examples

ALSO SPECIALISING IN:

SWIMMING POOLS www.seasidenews.co.uk

STEAM ROOMS

SAUNAS Seaside News | 59


What kind of service would you like today? We think you should be able to choose the service you receive from Mercedes-Benz just as you choose the other things in your life. Created around you, our flexible options give you the choice of how we can best meet your needs. With Drop&Go, Lounge, Drive and Collect, Mercedes‑Benz is always at your service.

Use our online booking service 24/7 and receive a £10 discount when you pre-pay. Simply visit www.mercedes-benzofbridgend.co.uk

Mercedes-Benz of Bridgend Old Field Road, Bridgend, CF35 5LJ 01656 868700 www.mercedes-benzofbridgend.co.uk


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.