ᩓൢໜဇỉӳἂἼὊἋᴾ
ἅὅἑἁἚἂἼὊἋᴾ ίᵥᵫἉἼὊἌὸᴾ
2008ᐕ0801ᣣ⊒ⴕ REV.1.00 SG087014
߅㗿ߣߏᵈᗧ Ὁᴾ ᧄ⾗ᢱߪޔ㔚ሶᎿ߿㔚ሶ࿁〝ޔൻቇಽ㊁ߦߟߡ৻⥸⊛ߥ⍮⼂ࠍ߅ᜬߜߩᣇࠍኻ⽎ߦ ߒߡ߹ߔޕ Ὁᴾ ᧄ⾗ᢱߦឝタߒߡࠆౝኈߪ߅ޔቴ᭽߇↪ㅜߦᔕߓߚㆡಾߥຠࠍߏ⾼ߡߒ↪ߏޔ ߚߛߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ߹ߔࠅࠃߦ↪ߩߘޕᒰ␠߮╙ਃ⠪ߩ⍮⊛⽷↥ᮭߘߩઁ ߩᮭߦኻߔࠆ⸽ߪߚ߹ޔታᣉᮭߩ⸵⻌ࠍᗧߔࠆ߽ߩߢߪࠅ߹ߖࠎޔߚ߹ޕᮭ ߩଚኂߦ㑐ߒߡᒰ␠ߪ⽿છࠍ⽶߹ߖࠎޕ Ὁᴾ ⸥タߐࠇߡࠆ࠺࠲ߪⷙᩰ୯ߢߪࠅ߹ߖࠎޕ Ὁᴾ ᧄຠߪ⥸৻ޔᎿᬺ↪ㅜะߌߦ㐿⊒ߐࠇߚ߽ߩߢߔߩߢޔක≮↪ㅜ㘩ຠൻ♆ຠߥߤޔ ో㕙ߢߩ㈩ᘦࠍᔅⷐߣߔࠆ↪ㅜ߳ߩߏ↪ߦ㓙ߒߡߪߡߦ␠⾆ޔ೨ߦᒰ↪ㅜߢߩ ోᕈࠍߏ⹜㛎ߩ⏕ߏޔߏ↪ߩนุࠍߏ್ᢿߊߛߐޕ Ὁᴾ ౝߦၒᬀޔᵈߔࠆ↪ㅜߪߚ߹ޔౝߦ৻ㇱ߇ᱷ⇐ߔࠆᕟࠇ߇ࠆ↪ㅜߦߪ⛘ޔኻߦ ↪ߒߥߢߊߛߐޕ Ὁᴾ ᧄ⾗ᢱߩ৻ㇱޔߪోㇱࠍᒰ␠ߩᛚ⻌ߥߒߢࠆߥ߆ޔᒻߢ߽ォタ߹ߚߪⶄߐࠇࠆߎ ߣߪၷߊ߅ᢿࠅߒ߹ߔޕ Ὁᴾ ోߡߩᖱႎߪᧄ⾗ᢱ⊒ⴕᤨὐߩ߽ߩߢࠅޔᒰ␠ߪ੍๔ߥߒߦᧄ⾗ᢱߦ⸥タߒߚౝኈࠍ ᄌᦝߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ Ὁᴾ ᧄ⾗ᢱߩౝኈߪᘕ㊀ߦߒߡ߅ࠅ߹ߔ߇⸥৻ਁޔㅀ⺋ࠅߦࠃߞߡ߅ቴ᭽ߦ៊ኂ߇↢ߓ ߡ߽ᒰ␠ߪߘߩ⽿છࠍ⽶߹ߖࠎޕ Ὁᴾ ᧄ⾗ᢱߦ㑐ߒߡߩ߅วࠊߖ߅ઁߩߘޔ᳇ઃ߈ߩὐ߇ߏߑ߹ߒߚࠄޔᒰ␠߹ߢ߅ วࠊߖߊߛߐޕ Ὁᴾ ᧄ⾗ᢱߦ㑐ߔࠆᦨᣂᖱႎߪࠨࡦࡂࡗ࠻ᩣᑼળ␠ࡎࡓࡍࠫ 㧔http://www.sunhayato.co.jp/㧕ߦឝタߒߡ߅ࠅ߹ߔޕ
1
ࠦࡦ࠲ࠢ࠻ࠣࠬ GM ࠪ࠭ ᛛⴚ⾗ᢱ ⋡ᰴ
⋡ᰴ 1
2
ߪߓߦ .................................................................................................................. 3 1.1
ⷐ ................................................................................................................ 3
1.2
․㐳 ................................................................................................................ 3
․ᕈ࠺࠲ ............................................................................................................... 4 2.1
ᕈ⁁ ................................................................................................................ 4
2.2
․ᕈ ................................................................................................................ 4
2.3
᮸⢽ᓇ㗀ᕈ ..................................................................................................... 4
2.4
ធὐ⼔ലᨐ .................................................................................................. 5 2.4.1 Ⴎ᳓ྃ㔵⹜㛎 .......................................................................................... 5 2.4.2 ◲ᤃ⎫ൻ⹜㛎 .......................................................................................... 5
3
↪ᣇᴺ .................................................................................................................. 6
4
ขᛒ߮▤ᣇᴺߩᵈᗧ ...................................................................................... 6 4.1
ขᛒߩᵈᗧ .............................................................................................. 6
4.2
▤ᣇᴺߩᵈᗧ .............................................................................................. 6
2
ࠦࡦ࠲ࠢ࠻ࠣࠬ GM ࠪ࠭ ᛛⴚ⾗ᢱ 㧝 ߪߓߦ
1 ߪߓߦ 1.1 ⷐ ٟᧄຠߪޔൻቇ⊛ߦቯߒߚวᚑᴤࠍࡌࠬߣߒߚ㔚᳇ᯏེߥߤߩ㔚᳇ធὐ↪ࠣ ࠬߢߔޕ
ٟ㔚᳇ᯏེ߿⥄േゞߩ᠁േ㔚᳇ធὐࠍ㉄ൻ⎫ൻ߆ࠄࠅ߹ߔޕ ߹ߚޔẢṖᕈߦఝࠇޔធὐߩ⏴⠻ࠍ㒐߉ޔ⠴ਭᕈࠍߜ߹ߔޕ
1.2 ․㐳 ٟఝࠇߚធὐ⼔ലᨐ ․ᱶᷝടߩ㈩วߦࠃࠅޔఝࠇߚ㒐㍕ᕈࠍߒߡ߹ߔޕ ᒻᚑߐࠇߚᒝജߥⵍ⤑߇ធὐㇱߩ⏴⠻ࠍシᷫߒޔ⣣㘩ࠟࠬ߆ࠄ⼔ߒ߹ߔޕ
ٟ㐳ኼᕈ ਇ⚐‛ߩዋߥวᚑᴤࠍࡌࠬߣߒߡ߅ࠅޔ㋶ᴤࡌࠬߩ߽ߩࠃࠅఝࠇߚ㉄ൻ ቯᕈࠍߒߡ߹ߔޕ ߹ߚޔᶧ࠳ߩߥࠣࠬ⁁ߥߩߢࠅࠃߩ߽ߩ⁁࡞ࠗࠝޔ㐳ᦼ㑆ߦࠊߚߞߡ㒐 ㍕ޔẢṖലᨐࠍᜬ⛯ߒ߹ߔޕ
ٟ㕖ࠪࠦࡦ ࠪࠦࡦࠣࠬߢ ᔨߐࠇࠆࠃ߁ߥૐಽሶࠪࡠࠠࠨࡦߦࠃࠆធὐ㓚ኂߩᔃ㈩ ߇ోߊࠅ߹ߖࠎޕ
ٟૐ᷷ᵹേᕈ ᵹേὐ㧙60͠એਅࠍߔࠆวᚑᴤࠍ↪ߒߡࠆὑޔૐ᷷ਅߢߩẢṖᕈߦఝࠇߡ ߹ߔޕ
ٟ᮸⢽ᓇ㗀ᕈ ㋶ᴤޔṁࠍ↪ߒߡߥὑࠍ᧚⚛ߩߤࠎߣ߶ޔଚߒ߹ߖࠎޕ 㧔ߚߛߒ৻ޔㇱߩࡊࠬ࠴࠶ࠢ߿ࠧࡓ╬ߪ⚛᧚ߩᕈ⾰߿⚻ᤨᄌൻߦࠃࠅޔ⎕៊߿ ᄌ⾰ߩ߅ߘࠇ߇ࠅ߹ߔߩߢߏޔᵈᗧਅߐޕ㧕
3
ࠦࡦ࠲ࠢ࠻ࠣࠬ GM ࠪ࠭ ᛛⴚ⾗ᢱ 2 ․ᕈ࠺࠲
2 ․ᕈ࠺࠲ 2.1 ᕈ⁁ 㗄⋡
ᕈ⢻
ᚑಽ
วᚑᴤࡓ࠙࠴ޔ⍹ߌࠎޔᷝട
ᄖⷰ
⊕⦡ࠣࠬ⁁
ᷙߜࠂ߁ᐲ
250
Ṣὐ
205͠
Ყ㊀
0.84
ᒁἫὐ
216͠
2.2 ․ᕈ 㗄⋡
ᕈ⢻
⹜㛎ᣇᴺ
↪᷷ᐲ▸࿐
㧙60͠㨪130͠
㧙
14
Ⓧᛶ᛫₸
1 10 ǡcmએ
JIS C 2101.24
㌃᧼⣣㘩㧔100͠ޔ24h㧕
วᩰ
JIS K 2220.9
⫳⊒㊂㧔99͠ޔ22h㧕
0.13wt%
JIS K 2220.10
㔌ᴤᐲ㧔100͠ޔ24h㧕
1.5wt%
JIS K 2220.11
㉄ൻቯᐲ㧔99͠ޔ100h㧕
29kPa
JIS K 2220.12
ૐ᷷࠻࡞ࠢ㧔㧙40͠㧕
110mNm㧔േ࠻࡞ࠢ㧕 48mNm㧔࿁ォ࠻࡞ࠢ㧕
JIS K 2220.18
2.3 ᮸⢽ᓇ㗀ᕈ ฦ᮸⢽ ߦ㔚᳇ធὐࠣࠬࠍႣᏓߒޔ80͠ߢ24ᤨ㑆ߣ50͠ߢ1ࡩ⟎ߒޔ᮸⢽ ߩᄖⷰᄌൻࠍⷰኤߒߚޕ㧔Nᢙ=3㧕 ᮸⢽ߩ⒳㘃
80͠ޔ24ᤨ㑆
50͠ޔ1ࡩ
ࠢ࠶ࠢ
ᄌ⦡
ࠢ࠶ࠢ
ᄌ⦡
ࠕࠢ࡞᮸⢽
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ABS᮸⢽
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ࡐࠞࡏࡀ࠻᮸⢽
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ࡐࠬ࠴ࡦ᮸⢽
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ࡐࠛ࠴ࡦ᮸⢽
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
PET᮸⢽
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ࠛࡐࠠࠪ᮸⢽
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
4
ࠦࡦ࠲ࠢ࠻ࠣࠬ GM ࠪ࠭ ᛛⴚ⾗ᢱ 2 ․ᕈ࠺࠲
2.4 ធὐ⼔ലᨐ 2.4.1 Ⴎ᳓ྃ㔵⹜㛎㧔JIS Z 2371㧕 ሽ᧦ઙ 㧦 35͠ޔ48 ᤨ㑆 ႣᏓᣇᴺ 㧦 ᜰߢ㌃▗৻㕙⭯ߊႣࠆޕ ႣᏓ⹜㛎 㧦 ࠟࠬࠛࡐࠠࠪၮ᧼㌃▗ ᧄຠ
ᧂႣᏓ
GSࠪ࠭
Ꮢ⽼ຠ 㧔㋶ᴤ♽ࠣࠬ㧕
㌃ߩ㒐㍕ᕈ⢻㧦 ᧄຠޔᏒ⽼ຠ 㧪 㧳㧿ࠪ࠭ 㧪 ᧂႣᏓ
2.4.2 ◲ᤃ⎫ൻ⹜㛎㧔⹜㛎 ࠍ⎫ൻ᳓⚛㔓࿐᳇ߩኒ㐽ߐࠇߚ⹜㛎ࡆࡦߦࠇࠆޕ㧕 ሽ᧦ઙ 㧦 ቶ᷷ޔ1 ᤨ㑆 ႣᏓᣇᴺ 㧦 ᜰߢ㌁᧼৻㕙⭯ߊႣࠆޕ ႣᏓ⹜㛎 㧦 ㌁᧼ SV950 ᧄຠ
ᧂႣᏓ
GSࠪ࠭
㌁ߩ⎫ൻ㒐ᱛᕈ⢻㧦 ᧄຠ 㧪 㧳㧿ࠪ࠭ 㧪 Ꮢ⽼ຠ 㧪 ᧂႣᏓ
5
Ꮢ⽼ຠ 㧔㋶ᴤ♽ࠣࠬ㧕
ࠦࡦ࠲ࠢ࠻ࠣࠬ GM ࠪ࠭ ᛛⴚ⾗ᢱ 3 ↪ᣇᴺ 4 ขᛒ߮▤ᣇᴺߩᵈᗧ
3 ↪ᣇᴺ ԘႣᏓ㕙ߩᳪࠇ╬ࠍ࠾ࡘࠢ࠽㧔ᑷ␠ຠRC-S201㧕╬ߢᵞᵺߒޔలಽߦ ੇ῎ߐߖߡߊߛߐޕ ԙࡈ࠲ࠍߪߕߒߢߤߥࡋޔᡬᜈߒߡߊߛߐޕ 㧔ࠪࡦࠫ࠲ࠗࡊߪߘߩ߹߹ႣᏓ㕙ߦߒߡߊߛߐޕ㧕 ԚࡋߥߤࠍޔႣᏓ㕙ోߦ⭯ߊႣߞߡߊߛߐޕ
4 ขᛒ߮▤ᣇᴺߩᵈᗧ 4.1 ขᛒߩᵈᗧ ԘนΆᕈߥߩߢޔἫ᳇ߦᵈᗧߒߡߊߛߐޕ ԙ឵᳇ߩ⦟ᚲߢ↪ߒߡߊߛߐޕ Ԛ⌒߿⊹⤏ߦઃ⌕ߒߚ႐วޔἻ∝ࠍ߅ߎߔᕟࠇ߇ࠅ߹ߔߩߢߪ߈ߣࠆߔ↪ޔᔅ ⷐߦᔕߓߡ⼔ౕࠍ⌕↪ߒߡߊߛߐޕ ԛ⚛᧚ߩᕈ⾰߿⚻ᤨഠൻߦࠃࠅ৻ޔㇱߩࡊࠬ࠴࠶ࠢႣⵝࠧࡓශ㕙ߥߤߪޔ ⎕៊߿ᄌ⾰ߔࠆᕟࠇ߇ࠅ߹ߔߩߢᵈᗧߒߡߊߛߐޕ Ԝઁߩࠣࠬ߿⇣‛ߩᷙࠍㆱߌߡߊߛߐޕ ԝ㉄ൻഠൻߩේ࿃ߦߥࠅ߹ߔߩߢޔടᾲߒߥߢߊߛߐޕ Ԟ↪ㅜએᄖߦߪ↪ߒߥߢߊߛߐޕ ԟੱ߿േᬀ‛ߦߪ↪ߒߥߢߊߛߐޕ Ԡߏ↪ߦ㓙ߒߡߪޔขᛒ⺑ᦠޔຠో࠺࠲ࠪ࠻ࠍᾫ⺒ߩ߅ޔขࠅᛒ ߊߛߐࠆࠃ߁߅㗿ߚߒ߹ߔޕMSDSߪࠨࡦࡂࡗ࠻ᩣᑼળ␠ࡎࡓࡍࠫ 㧔http://www.sunhayato.co.jp/㧕߆ࠄ࠳࠙ࡦࡠ࠼ߢ߈߹ߔޕ
4.2 ▤ᣇᴺߩᵈᗧ Ԙᱷᑄ᫈‛ߪޔኾ㐷ߩ↥ᬺᑄ᫈‛ಣℂᬺ⠪ߦᆔ⸤ߔࠆߥߤߒߡಣℂߒߡߊߛߐޕ ԙߏ↪ᓟߪኈེࠍኒ㐽ߒޔ឵᳇ߩ⦟಄ᥧᚲߦ▤ߒߡߊߛߐޕ
6
ࠦࡦ࠲ࠢ࠻ࠣࠬ GM ࠪ࠭ ᛛⴚ⾗ᢱ ⊒ⴕᣣ
2008 ᐕ 08 01 ᣣ
⊒
ⴕ
ࠨࡦࡂࡗ࠻ᩣᑼળ␠ ൻቇຠ㐿⊒ㇱ
ᚲ
ޥ174-0056 ᧲੩ㇺ᧼ᯅᔒ 3 ৼ⋡ 26 ⇟ 19 ภ
Rev1.00
Tel/Fax 03-3965-6310 ©2008 Sunhayato Corp. All rights reserved. Printed in Japan. SG087014
7