greetings

Page 1


SEASON' GREETINGS


這是為MAKARA 美術館所設計的祈福月曆,總共有8張,唐卡是 融合繪畫與工藝的一種平面藝術,不管構圖、色彩、線條皆充滿 虔誠與細緻的工筆風格。因為唐卡的年代久遠,保存不易,如果 只是單純的展示全圖,畫面雖可表達全貌與藝術,與一般傳統做 法無異。於是設計出既可表現傳統,又有新穎時尚的感覺,採用 佛教世界的「宇宙觀」—「二非二,二合為一」的思想,利用 「對稱法」,除了中心位置放置原來唐卡,在四周採用山水、圖 案對稱,如此產生與以前不同的視覺感受,即可傳達唐卡之美又 有不同的意境產生。

The calendar motifs of “Tangkar”, a scroll of Tibetan style and a graphic art which combines painting and handicraft. So the designer has designed a new style which lets the tradition coexist with modern fashion. Applying the “Perspective of the Universe” and the symmetrical thinking of “Difference in Two While Actually One from a Different Perspective”, the designer places “Tangkar”motifs in the center of the scroll, and inserts symmetrical natural scenes of and drawings around them. This constitutes a different visual image. It not only express the beauty of “Tangkar”, but also creates a different perspective.















Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.