Lin kul Vamos a comer
Trayendo el arte marroquĂ a tu mesa
Índice Colección I : Media Luna.................................1 - Proceso de Diseño............................................2 - Menaje 1...................................................................4 - Menaje 2..................................................................6 - Menaje 3..................................................................8 - Menaje 4.................................................................10 Colección II: Flor de Oro.................................11 - Proceso de Diseño..........................................12 - Menaje 1..................................................................14 - Menaje 2.................................................................16 - Menaje 3.................................................................18 - Menaje 4................................................................20 Colección III: Oasis............................................21 - Proceso de Diseño.........................................22 - Menaje 1.................................................................24 - Menaje 2................................................................26 - Menaje 3................................................................28 - Menaje 4................................................................30 Colección IV: Flor de Fenix...........................31 - Proceso de Diseño.........................................32 - Menaje 1.................................................................34 - Menaje 2................................................................36 - Menaje 3................................................................38 - Menaje 4................................................................40 Colección V: Orientaciones........................41 - Proceso de Diseño.........................................42 - Menaje 1.................................................................44 - Menaje 2................................................................46 - Menaje 3................................................................48 - Menaje 4................................................................50 Anexos .......................................................................52
Lin kul Vamos a comer
“
El plato no es solo lo que contiene nuestra comida; es lo que apreciamos mientras comemos
”
La primera edición de nuestro catálogo Linakul exhibe 6 colecciones de menaje de diseñador con inspiración marroquí. La cuestión es cómo hemos decidido exhibirlo.
Hemos pensado en usted, quien desea elegir consciente y selectivamente dónde servir sus alimentos. Por ello, es nuestro ideal hacerle partícipe del proceso de diseño de dichas colecciones. Para esto, el catálogo describirá cómo analizamos la cultura marroquí centrada en la Ciudad de Fez y cómo aplicamos dicho conocimiento para diseñar los platos, tazas y vasos acá incluidos. ¡Descubramos juntos cómo es comer en Marruecos!
Beatriz Sáenz Coto, IDI.
Sebastián Sánchez Guzmán, IDI.
Dayanara Garita Bendaña, IDI.
Nayib Méndez Coto, IDI.
Media Luna
Colección 1: Media Luna
El equipo de diseño tomó mosaicos existentes en dos de las ìèċƏâÆâċĮĨìŖ mejor conservadas de la Ciudad de Fez con la intención de llevarlos a la mesa.
Mosaico en la mezquita
Moulay Ishmael
Dichos mosaicos, en aprticular, se caracterizan por formase con base ìĨ ƏĂţŐÆŖ ĂìĮħítricas
Sensación Cromática de la escuela coránica
Medersa Bou Inania
El módulo (izquierda) y la red (derecha) fueron creadas para emitir una identidad árabe en áÆŖì Æ ġÆŖ ƏĂţŐÆŖ ĂìĮħíŞŐċâÆŖ ŏţì forman: aparecen rombos y se forman estrellas de cuatro puntas que transmiten la sensación de pertenecer al arte mosaico islámico de la Ciudad de Fez.
Mezquita Moulay Idriss
2
Vamos a comer
Colecciรณn 1: Media Luna
Menaje 1
Vamos a comer
Plato extendido MD1241
15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo MD1242
15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
MD1243 8 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
MD1244 15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
4
Colecciรณn 1: Media Luna
Menaje 2
Vamos a comer
Plato extendido MD1245
15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo MD1246
15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
MD1247 8 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
MD1248 15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
6
Colecciรณn 1: Media Luna
Menaje 3
Vamos a comer
Plato extendido MD1249
15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo MD1250
15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
MD1251 8 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
MD1252 15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
8
Colecciรณn 1: Media Luna
Menaje 4
Vamos a comer
Plato extendido MD1253
15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo MD1254
15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
MD1255 8 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
MD1256 15cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
10
Flor de Oro
Colección 2: Flor de Oro
El equipo de diseño tomó mosaicos existentes en dos de las edificaciones mejor conservadas de la Ciudad de Fez con la intención de llevarlos a la mesa.
Mosaico en las columnas del hotel
Dichos mosaicos, en aprticular, se caracterizan por formase con base en figuras geométricas
Palais Amani
Mosaico en las paredes de la Escuela Coránica
Madrasa Attarine
El módulo (izquierda) y la red (derecha) fueron creadas para emitir una identidad árabe en base a las figuras geométricas que forman: aparecen rombos y se forman estrellas de cuatro puntas que transmiten la sensación de pertenecer al arte mosaico islámico de la Ciudad de Fez.
Escuela Coránica Madrasa Attarine
12
Colecciรณn 2: Flor de Oro
Menaje 1
Plato extendido FD2345
20 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo FD2346
10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
FD2347 10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
FD2348 17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
14
Colecciรณn 2: Flor de Oro
Menaje 2
Plato extendido FD2349
20 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo FD2350
10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
FD2351 10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
FD23452 17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
16
Colecciรณn 2: Flor de Oro
Menaje 3
Plato extendido FD2353
20 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo FD2354
10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
FD2355 10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
FD2356 17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
18
Colecciรณn 2: Flor de Oro
Menaje 1
Plato extendido FD2357
20 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo FD2358
10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
FD2359 10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso FD2360
17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
20
Oasis
Colección 3: Oasis Colección 1: Media Luna
Vamos a comer
El equipo de diseño tomó mosaicos existentes en dos de las edificaciones mejor conservadas de la Ciudad de Fez con la intención de llevarlos a la mesa.
Mosaico en las paredes de
Dichos mosaicos, en aprticular, se caracterizan por formase con base en figuras geométri-
Zoco
Mosaico en las paredes de la Escuela Coránica
Madrasa Attarine
El módulo (izquierda) y la red (derecha) fueron creadas para emitir una identidad árabe en base a las figuras geométricas que forman: aparecen rombos y se forman estrellas de cuatro puntas que transmiten la sensación de pertenecer al arte mosaico islámico de la Ciudad de Fez.
Escuela Coránica Madrasa Attarine
22
Colecciรณn 3: Oasis
Vamos a comer
Plato extendido
Menaje 1
OA3411
20cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo OA3412
10cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
OA3413 10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
OA3414 17cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
24
Colecciรณn 3: Oasis
Vamos a comer
Plato extendido
Menaje 2
OA3415
20cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo OA3416
10cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
OA3417 10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
OA3418 17cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
26
Colecciรณn 3: Oasis
Vamos a comer
Plato extendido
Menaje 4
OA3423
20 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo OA3424
10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
OA3425 10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
OA3426 17cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
28
Colecciรณn 3: Oasis
Vamos a comer
Plato extendido
Menaje 3
OA3419
20cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo OA3420
10cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
OA3421 10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
OA3422 17cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
30
Flor de Fenix
Colección 2: Flor de Oro
Mosaico en las paredes del
Palacio Real
El equipo de diseño se inspiró en dos de las atracciones turísticas de la Ciudad de Fez más apetecidas por los turistas, que por supuesto se caracterizan por contar con mosaicos increíbles como parte de su decoración.
Mosaico en las paredes de la Escuela Coránica
Madrasa Attarine
El módulo (izquierda) y la red (derecha) fueron creadas para transmitir la misma pertenencia al arte islámico gracias a las figuras “puntiagudas” que las conforman, aprovechando asimismo los espacios que se formaban entre ellas para teñirlos de un color y, con ello, aportar variedad de colores presentes.
Palacio Real de la Ciudad de Fez
32
Colección 4: Flor de Fénix
Menaje 1
Plato extendido
CE0345 20 cm diámetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo CE0346
10 cm diámetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
CE0347 10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
CE0348 17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
34
Colección 4: Flor de Fénix
Menaje 2
Plato extendido
CE0349 20 cm diámetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo CE0350
10 cm diámetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
CE0351 10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
CE0352 17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
36
Colección 4: Flor de Fénix
Menaje 3
Plato extendido
CE0353 20 cm diámetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo CE0354
10 cm diámetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
CE0355 10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
CE0356 17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
38
Colección 4: Flor de Fénix
Menaje 4
Plato extendido
CE0357 20 cm diámetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo CE0358
10 cm diámetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
CE0359 10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
CE0360 17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
40
Orientaciones
Colección 5: Orientaciones
Vamos a comer
Lin a kul
El equipo de diseño se inspiró en los colores de la noche en Marruecos y en los mosaicos presentes en el exterior de la torre de la Mezquita Koutobia
Sensación cromática de la
Mosaico en las paredes exteriores del
Mezquita Koutobia
Mezquita Koutoubia
El módulo (izquierda) y la red (derecha) fueron diseñados para contener una pertenencia con el arte islámico marroquí, pero con un toque moderno y adaptable a vajillas. Las cuatro ˌƐìâĈÆŖˍ ħĮŖŞŐÆèÆŖ ìĨ ìġ módulo dan la percepción de mostras direccciones a diferentes caminos.
Desierto de Merzouga, al sureste de Marruecos
42
Colecciรณn 5: Orientaciones
Menaje 1
Plato extendido GZ2407
20 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo GZ2408
10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
GZ2409 10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso GZ2410
17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
44
Colecciรณn 5: Orientaciones
Menaje 2
Plato extendido BB1804
20 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo BB1805
10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
BB1806 10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso BB1807
17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
46
Colecciรณn 5: Orientaciones
Menaje 3
Plato extendido AL1002
20 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo AL1003
10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza AL1004
10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso AL1005
17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
48
Colecciรณn 5: Orientaciones Menaje 4
Plato extendido SV3001
20 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Plato hondo SV3002
10 cm diรกmetro mayor (SIU) 6 unidades 12 unidades
Taza
SV3003 10 cm de altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
Vaso
SV3004 17 cm altura (SIU) 6 unidades 12 unidades
50
¡No te olvidés del empaque!
Debido a nuestro compromismo con el ambiente, el material de los empaques de nuestros menajes (cartón) es 100% reciclable. Por ello, le recomendamos llevar dichos empaques al centro de acopio más cercano para su debido reciclaje. Como se observa en la fotografía, es posible que tenga varias opciones a su alrededor. Recuerde: limpio, seco y separado de los otros materiales!
Informaciรณn de Contacto +506 2345 6789 venta@linakul.com www.linakul.com /linakulcr /linakulcr +506 8758 0801
ยกContรกctenos para cotizar y realizar su compra!