RIVIERA NAYARIT
La Cruz Comes to Life Again Page 11
SHOPPING
Local Markets Open for Business Page 13
VallartaTribune.com
E E FR
SPCA-PV
Adorable Dog for Adoption Page 12
Sept 21 - 27, 2017 Year 20 Free Issue 1068
DE I U G
FEATURED PROPERTY BEACHFRONT PENTHOUSE PERFECT FOR ENTERTAINING PAGE 08
medical matters pink wave Page 07
incanto wraps the summer season Page 09
cooling - CUPOLAS
Page 10
welcome
Welcome to Puerto Vallarta and Riviera Nayarit Here is some advice to make your trip a little easier and more enjoyable. TIME ZONE: The entire state of Jalisco is on Central Time, as is the southern part of the State of Nayarit starting from Guayabitos to the Ameca River and including Nuevo Vallarta. BUSES: A system of urban buses can bring you from one end of the bay to the other and all the spots in between. Current fare within Puerto Vallarta is $7.50 pesos per ticket and passengers must purchase a new ticket every time they board a bus. Hold on to your ticket. This is your proof and insurance should anything happen. Bus destinations are typically written on the front of the window. Those with a ‘centro’ sign will drive through downtown Puerto Vallarta and those with a ‘tunel’ sign will drive through the tunnel roads that go behind the city. TAXIS: There are set rates within defined zones of town. Do not enter a taxi without agreeing on the price with the driver first. Price is per trip not person unless there are more than four passengers. Take note of the taxi number on the outside door and where it picked you up. If you lose an item this information will be vital to attempting to get it back. MONEY EXCHANGE: To exchange money you will need your passport. Best option is to use your bankcard to withdraw funds from any ATM machine. ATM’s in the banks are the safest to use and generally charge lower fees. USING PESOS OR USD: Businesses must display their prices in pesos and they may also post the prices in any other currency they choose. They cannot refuse to accept pesos. Some service staff may appreciate being tipped in USD and others in pesos. If you are concerned, ask. TIPPING: How much and when you tip are personal choices and unless otherwise noted a 10-20%
tip on food and beverage and services is standard. Tip the kids and seniors who bag your groceries. They work exclusively for tips. Have change at the ready for musicians and clowns that ride the buses – typically tipping 5 pesos or less. Taxi drivers do not receive tips unless they go to extraordinary lengths. DRINKING WATER: Puerto Vallarta’s water (at the source) is certified pure enough to drink. For many who live here long term, we drink from our taps with no issues. For those on vacation, it may be better to stick to bottled water. EXPORTING PETS: Falling in love with a rescue animal is easy – and it’s easy to take them home with you. The process is quick and inexpensive. You need a certificate of health from a local vet with the appropriate inoculations, among other things. The time of year that pets can travel in the cargo hold of the plane may be your biggest challenge. Contact your airline to double-check their requirements. COMMON SENSE: Just as you would not walk around your hometown drunk and belligerent, it is not acceptable to do that here. While Mexicans are a forgiving bunch, basic politeness is appreciated. Pay attention to your surroundings. Pay your bills. Be courteous. And have fun! DRINKING AND DRIVING: First off – just don’t. The consequences are not worth it. Taxis are cheap and plentiful. Fines are as much as 15,000 pesos. You can be taken to jail and your vehicle impounded. There are many checkstops on the weekends and you will be asked to blow if they suspect you have been drinking. LEGAL SYSTEM: Not knowing the law is not a valid excuse in Mexico or anywhere. If you find yourself caught in a legal situation be aware that the system works much differently here than you are likely used to. Immediately contact your consulate for assistance.
Director Noemi Zamora noemizamorareynoso@gmail.com Editor Lic. Madeline Milne mmilne@Vallartatribune.com Sales Team Information office ventastribuna7@yahoo.com Designer Cynthia E. Andrade G. cysandra@gmail.com cisandra@vallartatribune.com
Sept 21 - 27, 2017 www.vallartatribune.com
Calling in Mexico Calling phones in Mexico can be tricky. There are different codes you need to use depending if you are calling landlines or cellular phones and if they are local or long distance. LONG-DISTANCE CALLS FROM WITHIN MEXICO For national long-distance calls (within Mexico) the code is 01 plus the area code and phone number. For international long-distance calls, first dial 00, then the country code (U.S. and Canada country code is 1), so you would dial 00 + 1 + area code + 7 digit number. CALLING CELL PHONES (FROM A LAND LINE) If you are calling from a landline within the area code of the Mexican cell phone number dial 044, the 10 digit number. Outside of the area code (but still within Mexico) dial 045 and then the 10 digit phone number. Cell phone to cell phone only requires the 10 digit number. PHONE CARDS Phone cards (tarjetas telefonicas) for use in pay phones can be bought at newsstands and in pharmacies. Pay phones do not accept coins. When buying a phone card for pay phone use, specify that you would like a tarjeta LADA. CALLING TOLL-FREE NUMBERS Some toll free numbers work from Mexico to the US and Canada, but many do not. Those that do work are often not toll-free. You need to dial a different prefix. To call the following toll free prefixes, dial as follows: 800 numbers Dial 001-880-then the number 866 numbers Dial 001-883-then the number 877 numbers Dial 001-882-then the number 888 numbers Dial 001-881-then the number
Emergencies: 911 Red Cross: 065 Fire Department: 322.223.9476
Immigration: 322.224.7719 Consumer Protection: 01.800.468.8722 Tourism Offices Jalisco: 322.221.2676 Nayarit: 322.297.1006
Ambulance: 322.222.1533
Ahoy Cruisers!
Consulates American Consulate 24 hrs 01-332-268-2100 Canadian Consulate 322.293.0098 322.293.0099 24 hrs: 1.800.706.2900
In port this month
In the month of September Vallarta welcomes 13, 800 passengers!
NAME PASS DATE CARNIVAL 3,200 20/09/2017 CARNIVAL 3,200 27/09/2017 DISNEY C RUISES 2,400 27/09/2017 PRINCESS CRUISES 2,600 29/09/2017 PRINCESS CRUISES 2,400 30/09/2017
Vallarta Tribune is an activity and entertainment guide and publishes information as it is provided by the advertiser or event host. We do not assume responsibility in errors or omissions other than to correct them as they are made known to us regarding event schedules, locations and/or prices. In addition, we do not assume any responsibility for erroneous inclusion or exclusion of information except to take reasonable care to ensure accuracy, that permission has been obtained to use it, and to remove it as soon as is practical upon receiving your notification of error. We recommend you always confirm prior to attending or visiting an event or establishment. Weekly publication edited, printed and distributed by Ediciones y Publicaciones Siete Junio, SA de CV Grupo Editorial Tribuna Calle 21 de Marzo # 1174 Col. Lomas del Coapinole Del. El Pitillal, Puerto Vallarta, Jalisco México CP 48290 Tel. 226-0800 editor@ vallartatribune.com * www.vallartatribune.com * www.facebook.com/vallarta.tribune
Cut out and put near your phone for handy reference
02
03
Editor’s
editorial
Note
editor@vallartatribune.com
DO YOU REALLY NEED
THAT STRAW?
IF YOU DON’T NEED THAT STRAW, THEN THE NEXT TIME YOU ORDER A DRINK SAY -
Sin popote, por favor!
04
cuisine
Sept 21 - 27, 2017 www.vallartatribune.com
Hello, we are here, to ensure your well-being.
We have come to Puerto Vallarta now to offer you the best healthcare and well-being that our 45 years of experience can provide.
local
06
From Here
Marcia Blondin
marciavallarta@gmail.com
Sept 21 - 27, 2017 www.vallartatribune.com
The Myth, the Legend, the Tax Treaty Orlando Gotay, Tax Attorney tax@orlandogotay.com
Orlando Gotay is a California licensed tax tion) admitted to practice before the IRS, cies. His love of things Mexican has led tax matters of U.S. expats in Mexico. He c online radio at mixlr.com/orlandogotay or
local
07
x attorney (with a Master of Laws in Taxathe U.S. Tax Court and other taxing agend him to devote part of his practice to the can be reached at tax@orlandogotay.com, Facebook: GotayTaxLawyer.
Sept 21 - 27, 2017 www.vallartatribune.com
Paradise
Medical Matters
and Parenting Leza Warkentin
Pam Thompson
I am the preschool coordinator and nursery teacher at the American School of Puerto Vallarta. I have been living and teaching in Puerto Vallarta, Mexico since 2000. I am a Canadian, with a Mexican husband and two Mexican-Canadian children. We are all patas salads!
Pamela Thompson operates HealthCare Resources Puerto Vallarta, a multi-faceted, independent, resource network that is here for your total health and well-being. We offer assistance to help find a physician, hospital and diagnostic service for any healthcare needs. www.healthcareresourcespv.com
mommyinmexico.wordpress.com
pamela@healthcareresourcespv.com
Featured Property of the Week Perfect for entertaining and close to the action but with the tranquility of a beachfront penthouse, this great double unit in Playa Camarones has a lovely beachfront terrace opening off the dining room. You will never miss a sunset with your panoramic views from this condo! Located just one block from the historic Puerto Vallarta Boardwalk, close to great restaurants, grocery stores, and services, this jewel sits on a small peninsula away from the main streets on a the locals favourite sandy beach, Playa Camarones. boardwalkrealtypv.com/proper ties/ playa-camarones-7/
Beachfront Penthouse Perfect for Entertaining 3 Bed 2.5 bath 1226.64 sq. ft. Asking $425,000 usd
local
10
Sept 21 - 27, 2017 www.vallartatribune.com
Que Paso at UDG CUC
La cocina
Michael Nolan
James Nash
Michael Nolen is the host of ‘The Good Morning Wake Up Show,’ which is broadcast as part of the University of Guadalajara’s 104.3 FM radio station at the CUC campus in Puerto Vallarta. Every Saturday at 9 AM
A believer that a simple, flavourful meal shared with friends is one of our life’s true joys, a local resident of Vallarta, James (aka Jimmy) shares his knowledge and passion for the culinary arts, local architecture and real estate. Follow him on twitter @JamesNashPV
104.3wakeupshow@gmail.com
riviera nayarit
11
Life
In La Cruz By Cindy Bouchard Cindy Bouchard, an expat Canadian runs a Boutique Inn, Villa Amor del Mar in La Cruz de Huanacaxtle. She and her husband Chris are living and lovin’ in Vallarta–Nayarit. If you want more info on La Cruz or desire… A very special vacation contact cindy@VillaAmordelMar.com
Sept 21 - 27, 2017 www.vallartatribune.com
VALLARTA SHOPPING AND SERVICES English Spoken Puerto Vallarta & Banderas Bay Real Estate * Trusts * Wills * Inmigration * Civil Criminal Specializing in Immigration. Real Estate. Condominium Law
Cell. 322 278 6694 felixzaratelawyer@gmail.com
Adorable Dog In The Spotlight... BRANDON by Janice Gonzalez
T Hand-made Mexican Tiles, Talavera, Saltillo, Mosaico
599 Juarez, El Centro, Puerto Vallarta 322 206 2536 sales@colibridesignvallarta.com
he forgiving nature of dogs never ceases to amaze. Brandon had a hard life before his rescue but remains a very sweet and loving dog. He is a Labrador/Mastiff mix, weighing 66 pounds and he is 8 years old. Brandon is a calm, medium-low energy dog. He doesn’t require a lot of exercise and would rather ride in the car with his human than go on long walks. Brandon gets along well with other dogs he meets and is even okay with cats. Brandon has been neutered, dewormed and vaccinated. With his sweet and laid-back disposition, he would be a great fit for any dog loving family and Brandon would be so grateful to be a part of it. If you can picture this beautiful boy in your family, contact us at spcapv@gmail. com for an application to adopt.
SPCA of Puerto Vallarta By Janice Gonzalez he SPCAPV has started a new opportunity for businesses to contribute and become sponsors. We thank all our sponsors who are dedicated to making a difference. If you are interested in helping, write to clare23leach@ gmail.com to join us. During these hot summer months, we have limited tours of our sanctuary. If you are interested, reservations to visit the sanctuary need to be made in advance. To make a reservation, contact us at spcapv@gmail.com. We appreciate any donations you can bring for our rescues and also please feel free to bring treats for sanctuary staff as they truly appreciate it. To see our animals available for adoption, visit our Face-
T
book page at www.facebook.com/spcapv. Go to Photos where you will also find individual Albums for all the animals available as well as a bit of their history. Please be aware that our adoption fee within Mexico is $1,500 pesos. To make donations via PayPal, select the “Donate” option on our Facebook page www.facebook.com/spcapv or on our website at http://spcapv.com/donate/. You can drop off any donations for the SPCA at Hacienda San Angel located at Calle Miramar 336, above Our Lady of Guadalupe Church in El Centro. Get involved…rescue, adopt, foster, volunteer, donate or educate. You can learn more about the SPCA Puerto Vallarta by checking us out at www.spcapv.com/home or on Facebook.
www.vallartatribune.com
Three Hens & A Rooster Market News
FABFABRICFELLOWS Aprons - Pillows Masks - Cooling Ties Three Hens & A Rooster Market V. Carranza 466 Saturdays 9 to 1 Contact Bill Kelly at
unonumerobomb@gmail.com
Pandamonia Boutique Clothing & Shoe Clearance: HALF PRICE! This Week Only ~ Throw Pillows Buy Two: Get One Free! Three Hens & A Rooster Market V. Carranza 466 Saturdays 9 to 1 Contact Pat Thunherst Wagner at ptwagner@comcast.net
Marsol Friday Market by the Pier Three Hens & A Rooster Market on Saturdays 7
Marsol Friday Market by the Pier
Marsol Friday Market by the Pier Three Hens & A Rooster Market on Saturdays
mexicasupplement@gmail.com
Three Hens & A Rooster Market every Saturday
Sherry Vallarta HOME DE’COR
Personal Shopper
Buy & Sell ~ Anything & Everything
Three Hens & A Rooster Market every Saturday
sherryvallarta@yahoo.com 044 322 137 7063
entertainment
14
LTURE
CU ART & Pacifico Galeriaewster Br ann Brockm
NE
CUISI Mec: Deux an Europe ce Elegan
Where can I find the Vallarta Tribune?
8 222 667 .net : 322 Office@ronmorgan net an. info
ww w.r
onm org
N ALEMA 00 USD CASA 99,0 $1,1
Page 25
Page 22
Feb 2
r 19 7 Yea
- 8, 201
4
ue 103
Free Iss
ne.com
aTribu
FRE EG UID E
Vallart
yarit s of Na 23 Page
Flavor
TION
OP FOR AD DOG ABLE Page 35 ADOR PERTY RED PRO FEATU Page 05
Sept 21 - 27, 2017 www.vallartatribune.com
LLARTA OF VA PEOPLE Page 18
Over the past month we have been making small changes to our distribution locations; hopefully making it easier for you to find a copy. The Tribune will be available for pick up at the tourist offices in the main plaza as well as in Park Lazaro Cardenas, in Puerto Vallarta. You can
shop and pick up a copy of the Tribune at the Friday Marsol Market, the ‘Three Hens and a Rooster Market, Venustiano Carranza 466, on Saturdays’ and at the Amigo’s de La Cruz table at the La Cruz Sunday Market. In addition to all of our advertisers, look for the Vallarta Tribune
in restaurants, resorts, galleries and salons around the Bay of Banderas and north into Sayulita and San Pancho. We distribute 10,000 copies in high season from Mismaloya to San Pancho each week. Marina Vallarta: Benittos, The Coffee Cup, Re/Max, San Javier
Hospital Nuevo Vallarta: Eddies, Barracuda’s, Nopalitos, US Consulate, Chasers Sports Bar Bucerias: Mark’s, Sandrina’s, Yo-Yo Mo’s, Luna Lounge, Esquina 22 La Cruz: Oso’s Oyster Bar, Octopus Garden, Tescamala
EVEN
Cevic TS Agua he & ch Festivaile l Page 13
RIVIER
A NA YA
Farm Riviera RIT er’s M arket Page 28
Vallart
aTribu
ne.com
E ID GU EE FR
Januar
y 19 -
FEAT
URED PR Page OPERTY 32 PARA
DISE
IN PA Page RENTING 10
Spend
ing the
IMAG
INADO
day at
Destil
aderas
OR: TO Page NY COLLA 17 NT
Z
25, 201
7 Y
Year
15
Solve
19 Fre
e Issue
1033
games
Sept 21 - 27, 2017 www.vallartatribune.com