18 septiembre 2015 sin candado by Rogelio Rodríguez



Secretaría de Educación Pública Dirección General de Comunicación Social

NOTAS RELEVANTES 18 de septiembre de 2015 POLEMIZAN PERITOS POR INFORME DE INNSBRUCK ROMPEN CON VERDE POLÉMICO PERITOS ARGENTINOS: LA IDENTIFICACIÓN DEL NORMALISTA, “DÉBIL” CAE EL GIL, IMPLICADO EN EL CASO IGUALA CAE EL QUE ORDENÓ “PULVERIZAR Y TIRAR AL AGUA” A LOS 43 CAE EL GIL, SICARIO CLAVE EN EL CASO DE LOS NORMALISTAS DETIENEN A LÍDER DE GUERREROS UNIDOS DEJA LA FED A LOS MERCADOS EN LA INCERTIDUMBRE FED PROLONGA EL SUSPENSO EL #2 DE GUERREO UNIDOS ACEPTA QUE SÍ ORDENÓ LEVANTAR A NORMALISTAS CAE UNA PIEZA CLAVE DE CASO AYOTZINAPA CAE PRESUNTO AUTOR MATERIAL DE ATAQUE A NORMALISTAS ¡30 AÑOS! ARGENTINOS: NO ES DEFINITIVA IDENTIDAD LA GENERALITAT RECLAMA A LAS EMBAJADAS APOYA PARA LA SECCIÓN

RAYUELA Llega el Papa a Cuba y Estados Unidos. Será una visita de grueso contenido. Cero protocolo.

Lajornada 7502228340003

VIERNES 1 8 DE SEPTIEMBRE DE 2 0 1 5

DIRECTORA GENERAL: C A R M E N LIRA S A A D E ■ DIRECTOR FUND ADO R: C A R LO S PAYAN VELVERI

M a n c e r a in s t a a c iu d a d a n o s a p r e s e n t a r p r o y e c t o s ■ “ Sostendré el principio de decidir ju n to s y corregir cuando sea necesario” ■ H ace “ su ya” la propuesta de reform ar la ley de desarrollo urbano ■ En su tercer Inform e llam a a legisladores a no poner en riesgo consensos Alejandro Cruz Flores

Sube a 12 la cifra de muertos en Chile por el terremoto ■ D eclaran estado de em ergencia en Coquim bo, la zona m ás devastada ■ U n m illón de personas fueron desalojadas tras la alerta de tsunam i Enrique G utiérrez, corresponsal

R atifica el Senado a Agustín C arstens al frente del B deM ■ El funcionario se dice com placido y señala que m antendrá su estrategia ■ PR D , PT y algunos legisladores de A cción N acional votaron en contra Andrea Becerril y Víctor Bailinas

columnas DINERO •

E n r iq u e G alván O c h o a

ASTILLERO •

J u u o H e r n á n d e z Ló p e z

ECONOMÍA MORAL • MEXICO SA •

6 8

ju n o Boitvin ik

C a rlos F er n á n d ez -V e g a

o p in ió n G

ustavo

D uch

abriela

Ro d r íg u e z

Jo sé A

n t o n io

Raúl Z

ib ec h i

Le o n a r d o G

lmazán

a r c ía

Tsao

22 22 23 23 10a

M ig u e l A n g e l M a n c e r a , je f e d e G o b ie r n o d e l D is trito F e d e r a l, s a i u d a a l s e c r e t a r i o d e E d u c a c ió n P ú b lic a , A u re lio Ñ u ñ o , q u ie n a c u d i ó a l t e r c e r In f o rm e d e l m a n d a ta r io c a p ita lin o e n r e p r e s e n t a c i ó n d e l p r e s i d e n t e E n r iq u e P e ñ a N ie to . D e e s p a l d a s , A r m a n d o L ó p e z V e la r d e , p r e s i d e n t e d e la m e s a d ir e c tiv a d e la A L D F ■ F o to C a r lo s R a m o s M a m a h u a

■ Subraya que el panorama económico es aún “incierto”

Decide la Fed no elevar tasas ante la volatilidad mundial ■ La decisión mantendrá los vaivenes financieros, advierten especialistas ■ En México retrocede el dólar; cierra en 16.48 pesos al mayoreo ■ Salieron de Bolsa más de 10 mil mdd en capitales golondrinos, en agosto Roberto G onzález A mador, Juan A. Zúñiga, Víctor Cardoso y agencias

24 a 26

EL UNIVERSAL EL G R A N D I A R I O DE

V iern es 18 d e se p tie m b re d e 2015

CULTURA

Emsgg

$10 • w w w .eluniversal.com .m x

MUNDO

MUERE EL JUGLAR DE CHIAPAS

BASAÑEZ se reúne GONOBAMA

HISTORIAS VIVAS DEL 85 DONVICTORCUENTAQUEZABLUDOVSKYLESALVOLAVIDA, c

DESBORDAN MIGRANTES A CROACIA Luego de q u e H u n g ría ce rra ra su frontera, m iles de refugiados to m a n u n a nueva ruta balcánica. A 28

Jefe de gobierno pide a ALDF evitar confrontaciones EL U NI

Polemizan peritos por informe de Innsbruck

a io

El em b ajad o r de México p re se n tó o ficialm ente sus creden ciales al pre sid e n te de E stados U nidos. A 13

LUCIA GOCHNEZ

El escritor Eraclio Zepeda falleció a los 78 años de edad, víctim a de u n a enferm edad pulm onar. El2

MEXICO

• El método está científicamente probado: experto de Austria • Para especialistas argentinos la coincidencia genética es baja CRISTINA PÉREZ-STADELMANN Y DENNIS A. GARCÍA

En su Tercer Inform e de Gobierno, el m andatario capitalino, Miguel Ángel Mancera, estuvo acom pañado p o r Aurelio Ñuño, titular de la SEP, así como por A rm ando López Velarde, presidente de la Mesa Directiva de la ALDF.

—politica @ elun iversaI.com .m x

Los resultados obtenidos para iden tificar q ue las m uestras óseas halla das po r la PGR corresponden al no r m alista Jhosivani Guerrero d e la Cruz están basados en evidencia científi ca, defendió W alther Parson, jefe del Laboratorio del Instituto de M edicina Forense de la Universidad de In n s bruck. Sin em bargo, el Equipo Argen tino de Antropología Forense puso en duda tales conclusiones. En entrevista vía telefónica con EL UNIVERSAL, P arson explicó que el laboratorio de Innsbruck aplicó un novedoso estudio científico, ante el nivel de degradación d e las m uestras, y el resultado arrojó que los restos co rresponden a Jhosivani y perm itió reconfirm ar la identidad del otro n o r m alista, A lexander M ora Venancio. “El m étodo está científicam ente probado. Los resultados son correc tos. O btuvim os u n resultado q u e es idéntico al ADN de la m adre del se g un do estudiante”, argum entó. Pero el Equipo A rgentino d e A ntro pología Forense expresó sus dud as en to m o a la identificación de los restos de Jhosivani, a p esar d e reconocer la alta calidad científica d e Innsbruck.

“Las conclusiones son correctas. Obtuvimos un resultado que es idéntico al ADN de la m adre del segundo estudiante**

• Mancera llama a trabajar sin colores partidistas para lograr consensos PHENÉLOPE ALDAZ —

WALTHER PARSON

Jefe del Laboratorio del Instituto de Medicina Forense de la Universidad de Innsbruck

“La coincidencia genética hallada p o r el laboratorio d e Innsbruck entre la m uestra recuperada d e la bolsa que, segiín la PGR, proviene del río San Ju a n y los familiares de Jhosiva ni, es baja en térm inos estadísticos”, expuso el equipo. Defendió que, al tratarse de u n sitio abierto en do nde se recuperaron los restos, éstos “son inciertos y proble m áticos”, p o r lo que no d a com o d e finitiva la identificación. NACIÓN A18

plienelope.alciaz@ elunivcrsal.com .m x

Al rendir su Tercer In fo n n e d e G o bierno, Miguel Ángel M ancera co n vocó a los g m pos parlam entarios de la A sam blea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) a dejar a u n lado los colores partidistas y evitar las co n frontaciones p ara trabajar p o r el bien de la ciudadanía. Aseguró que su go bierno m an ten d rá u n a línea d e tra bajo activa y propositiva. “El ejercicio q u e nos convoca ha sido u n a m anifestación dem ocrática en la com posición plural q u e hoy tie ne n u estra ciudad, el pensam iento crítico y plural que nos va a aco m p a ñ a r los próxim os tres años. “Hoy m ás q u e n u n ca debem os evitar confrontaciones q u e pongan en riesgo los consensos”, precisó.

Que se investiguen los contratos del PRD a Chuchos, exige Basave

Relevan a Núñez Soto del proyecto del NAICM

• N a v a rre te : n o e x is te n irre g u la rid a d e s ; A co sta: s o n 3 m illo n es, n o e s p a r a e n riq u e c e r a n a d ie

• D esig n a n a F ederico P atino M árquez n u e v o d irecto r general d el Grupo A eroportu ario d e la C iudad d e M éxico; d esta ca su ex p erien cia en fin a n cia m ien to s

SUZZETE ALCÁNTARA, JUAN ARVIZU Y CARINA GARCÍA

SARA CANTERA — sa m .cantera@ eluniversai.com .m x

—politica @ elun iversal.com .m x

El aspirante a la presidencia del PRD, A gustín Basave, pidió investigar los contratos por m ás d e tres m illones de pesos que la dirigencia otorgó a u n a asociación civil creada por Jesú s Or tega, líder d e Los Chuchos. Carlos Navarrete, presidente perredista, aseguró que no hay n ad a irre gular. El diputado G uadalupe Acosta justificó: “N o m e parece alarm ante. Son 3 millones en u n lapso d e años, no es com o para enriquecer a nadie”. NACIÓN A4

“Que se investigue bien qué es lo que pasa y se aclare; el PRD debe actuar con transparencia** AGUSTÍN BASAVE

Diputado federal y aspirante a dirigir al PRD

El Universal Año 98, Número 35,744 México DF. 110 páginas

'CD

977187015606735744 771870

156067

El Consejo d e A dm inistración de Grupo A eroportuario d e la Ciudad de México (GACM) designó a Federico Patiño M árquez com o su nuevo d i rector general en sustiUición de M a nuel Ángel N úñez Soto. El nuevo director del GACM es li cenciado en derecho por la UNAM y antes de ser director corporativo de Finanzas del grupo fue director de Banca de Inversión y delegado fidu ciario de Banobras en el Fondo N a cional de Infraestructura. Además, fungió com o director ge-

NACIÓN Elisa Alanís Miguel Badillo Katía D’Artigues Roberto Rock Óscar M ario Beteta Luis Herrera-Lasso

A5 A6 A8 A12 A13 A26

Enrique Cárdenas Ana Lilia Herrera Carlos Heredia Guillermo Ruiz de Teresa CARTERA Alberto Aguilar

A27 A26 A27 A26

Propuestas • Instalación d e 70 estaciones d e la Policía d e Proximidad. • Puesta en marcha d e cinco corredores d e tran sp o rte público, con los cuales saldrán d e circu lación mil m icrobuses obsoletos. • Cancelación del desarrollo inmo biliario en el predio La Mexicana. En su lugar habrá un proyecto que contem ple 70% de parque urbano. • Convocó a los ciudadanos a pre sentar propuestas d e recuperación para la calzada Ignacio Zaragoza.

A lo largo de u n a hora, el Ejecutivo local destacó los logros de su gestión, pero tam b ién reconoció los retos que tiene pendientes, com o cam biar la percepción en m ateria de seguridad y pelear por que los terrenos del Ae ropuerto Internacional d e la Ciudad d e México generen beneficios para los capitalinos. METRÓPOLI C l, C4 y C5

Morena: plan de austeridad es insuficiente DIANA VILLAVICENCIO — d ia n a fu en tes@ elu n iversa l.co m .m x

• • • M orena, a través d e su coordi n ador parlam entario en la ALDF, Cé sar Cravioto, dijo que la austeridad planteada p o r el jefe d e gobierno, Mi guel Ángel Mancera, resulta insufi ciente. Advirtió que en este gobierno “no todo es color de rosa” y q u e es hora d e en m en d ar el camino. D urante la entrega del Tercer In form e del m andatario capitalino, el diputado del PR1 Adrián Rubalcava dijo que u n gobierno dividido “sólo provoca estancam iento” El líder de la bancada del PAN, J o r ge Romero, sostuvo que se agotó el m odelo d e la hegem onía política de u n a sola fuerza, por lo q u e ahora hay q ue d ar cabida a la pluralidad. METRÓPOLI C4 y C5

Fed mantiene sin cambios las tasas de interés

MILL0NES DE PESOS P resupuesto

que propone el gobierno federal para la construcción del nuevo aeropuerto en 2016.

• A n a lista s co n sid era n que m ed id a e x tie n d e tres m e se s m ás la v o la tilid a d e n lo s m ercados; ratifican a C arstens en B an xico

neral d e Banca d e Inversión y Financiam iento Corporativo de Bancomext, así com o diversos puestos de alto nivel en Nacional Financiera. La principal tarea d e Patiño M ár quez es conseguir el financiam iento para construir el Nuevo A eropuerto Internacional d e la Ciudad d e México cuando el gobierno se en cu en tra en m edio d e u n recorte presupuestal. El nuevo funcionario cu en ta con u n a vasta experiencia en financia m iento a proyectos. En u n com unicado, el secretario de Com unicaciones y T ransportes, G e rardo Ruiz Esparza, agradeció la la b o r desarrollada hasta el día d e ayer p o r el director saliente M anuel Ángel N úñez Soto. CARTERA B1

TLÁLOC PUGA Y JUAN ARVIZU — cartera@ cluniversai.com .m x

La Reserva Federal de Estados Unidos decidió m an ten er la tasa de referencia en u n rango d e 0% a 0.25%, luego de reconocer q u e las condiciones actuales no son convenientes para u n alza. Analistas expresaron q u e la decisión fue la esperada, au n q u e la m edida a n ticipa tres m eses m ás d e volatilidad. El Senado ratificó u n segundo m a n dato d e Agustín Carstens en el Banco de México para el periodo del 1d e enero de 2016 al 31 de diciem bre d e 2021, CARTERA B1 y B6

Christopher Domínguez

/// MAX MlN

“Con su declaración de la verdad his tórica, Murillo echó leña a quienes só lo creen en su verdad ideológica”. A9

)

México DF Guadalajara Monterrey

Lluvias

Soleado

ORGANIZACION EDITORIAL MEXICANA AÑOLXXXVIII

NUM. 31,802 www.la-prensa.com.mx

©laprensaoem

V IE R N E S 1 8 D E S E P T IE M B R E D E 2015

PAQUITA RAMOS DE VAZQUEZ, PRESIDENTA Y DIRECTORA GENERAL

MAURICIO ORTEGA CAMBEROS, DIRECTOR

EL PERIODICO QUE DICE LO QUE OTROS CALLAN

Fotos: R. > Tinoco y E. Hernández

Herida que no cerrará jamás

Jesús Francisco, bebé milagro; ánunca llegó la ayuda prometida'

Don Salomón Reyes perdió a sus 7 hijos en derrumbe del edificio H. León (Tlatelolco)

Cayó ‘El Gil’, de Guerreros Unidos; él coordinó el crimen de los 43 normalistas de Hyotzinapa a

no hay c o lo r K u ^ M l seruir se trata, afirma mancera en suI iÍIÍIm M

Regresan sobrevivientes de Egipto Ver página 3

h ttp ://w w w .o v a c io n e s.c o m

La probabilidad es mínima, dicen

MUERE ERACUO ZEPEDA

Argentinos: no es definitiva identidad

Certeza moderada, acepta PGK

La coincidencia genética es baja en términos estadísticos El resultado de la U niversidad de In n sb ru ck , A ustria, d o n d e se seña la qu e p arte d e los restos hallados en las bolsas en el río San Ju an , en C ocula, p ertenecen a Jhosivani G u e rre ro n o es “d e f in ito r io ” , aseguró el E q u ip o A rg e n tin o d e A ntro p o lo g ía Forense (EAAF). M e d ia n te u n c o m u n ic a d o , el EA AF fijó su p o s tu r a resp e cto a los resultados dado s a con o cer p o r la p ro cu rad o ra general d e la R ep ú blica, A rely G ó m ez, q u ien señaló q u e co n base en p ru e b a s a restos óseos se h a b ría id e n tifica d o a u n segundo n o rm alista de los 43 des aparecidos el 2 6 de sep tiem b re del añ o pasado. El equipo argentino agregó que las m u e stra s d o n d e se id e n tificó a Jho sivani G uerrero y A lexander M ora fueron recogidas en las bolsas q u e fueron arrojadas en el río y que no pro vien en “de restos recupera dos en el basurero de C ocula” A sim ism o, d ijo q ue en el caso de A lexander M ora, identificad o hace unos m eses con pru eb as sim ilare, no hay d u d a, pero en el d e Jhosivani G uerrero “ la coincidencia genética p o r vía m ito co n d rial” es “ baja en té rm in o s estadísticos.” A segura q u e las m uestras d o n d e se p u d o identificar a Jhosivani G u e rre ro y A lex an d er M o ra fue ro n recogidas en las bolsas arro ja das a los cauces d el río y no p ro vienen “de restos recuperados en el basurero d e C o c u la .” “El trabajo realizado por el labo ratorio de Innsbruck desde el inicio de esta investigación es de alta cali dad científica”, pero de las 17 m ues tras enviadas po r la P G R y el EAAF “no se logró obtener perfiles genéti cos de A D N nuclear en 16, debido al alto grado de deterioro p o r altera ción térm ica y fragm entación de las m ism as.”, dice el docum ento. No n o s m i e n t a n , p i d e n p a d r e s

Familiares de los 43 norm alistas so licitarán al presidente E nrique Peña N ieto acabar, dicen, con las m entiras sobre el caso d urante la reunión que se realizará el 24 de septiem bre.

= | ^ 2. Renato Sales. C onferencia p ara in fo rm a r la ca p tu ra de E l G il.

Cae del

POR URBANO BARRERA

G ildardo L ópez A stu d illo El G il u n o de los líderes d e la organiza ción crim in al G u errero s U nidos y q u ie n p articip ó en form a directa en la d esaparición forzada d e los 4 3 n o rm a lista s d e A y o tzin ap a , G u errero , fue d eten id o el m ié r coles en u n o p erativ o c o n ju n to del g o b iern o federal. P ara lo g rar su d eten c ió n cola b o r a r o n e q u ip o s esp ec iale s d e la P olicía Federal (P F ), C IS E N , S edeña, M a rin a y la P G R , in fo r m ó el c o m isio n a d o n a c io n a l de Seguridad, R enato Sales H eredia. El su jeto d e 3 6 añ o s de edad, d ijo Sales H ered ia, estuvo p ró fu go 11 m eses y en tres o casiones cam b ió de residencia h a sta o cu l ta rse en u n d e p a rta m e n to en la co lo n ia Lom as de Taxco, en Taxco, G uerrero. Pese al bajo p e rfil co n q u e se

E n la E scuela S u p erio r d e In g e niería y A rq u ite c tu ra (ESIA ), u n i d ad Z acaten co , D elfin a d e la C ru z, m am á de A dán A brajan d e la C ruz, a b u n d ó q u e el g o b ie rn o está tr a ta n d o d e d efen d erse d e u n a m e n tira. “ Los e x p e rto s d ije ro n q u e no pasó n ad a en C o cu la y es la verdad, el g o b ie rn o tr a ta d e d efe n d erse y p ara n o so tro s to d o esto es m en tira.

DIALOGO Y DESARROLLO

G iautor levan

m an ejab a, varias m o dificaciones a su p e rso n a lid a d y la p ro tec ció n d e có m p lic es, las co rp o rac io n es del g o b ie rn o d e M é x ico im p lem e n ta ro n u n operativo d e in te li g en cia ap o y ad oco n redes d e v ín cu lo q u e p e rm itió su id e n tific a ción y captura. L a a p re h e n s ió n se lo g ró en la vía p ú b lic a . A d em á s d e los c a r g o s p o r lo s q u e se le b u s c a b a , El G il in c u rrió en v io la ció n a la L ey F e d e ra l d e A rm a s d e F u e go y E x p lo siv o s , a d e m á s d e la p o rta c ió n d e u n a id e n tific a c ió n falsa. D e a c u e rd o c o n las in v e s ti g ac io n e s d e la P G R , “ G ild a rd o L ó p e z A s tu d illo e ra p r e s u n to jefe d e G u e rre ro s U n ido s, d e d i cad o a la e x to rsió n , d istrib u c ió n d e d ro g a y o tro s ilíc ito s, en los m u n ic ip io s d e Ig u a la y C o c u la , del e s ta d o de G u e rre ro ” .

Ver p á g in a 3

E xigim os al g o b ie rn o no nos diga m ás m e n tiras”, señaló.

Ver pág in a 3

Fijan 26, Día de la D esaparición Ver p á g in a 3

Rematan a herido ...¡en ambulancia! POR CARMEN MEDINA

■iimimu

Miguel Angel Mancera presentó ayer su te rc e r inform e de gobierno. Dijo estar dispuesto al diálogo con las diversas fuerzas. Aurelio Ñuño, titular de la SEP, acudió con la representación presidencial.

Para Sara M ó n ica M edina, coor d in a d o ra general de los Servicios Periciales de la P G R , el inform e sobre A yotzinapa de los expertos de Inn sb ru ck , reconocidos m u n d ial m en te, es “m oderad o” y enfatizó q u e “nosotros lo estam os m anejan do com o un indicio q ue te n d rá que ser valorado en su m o m en to ” . D ijo q u e en el re su lta d o d e la p ru eb a se m an eja la te rm in o lo g ía de “m o d e ra d am e n te q ue p e rte n e ce p o r vía m a tern as” p ero agregó q u e p a ra q u e In n s b ru c k les haya dado u n resultado en este sentido es p o rq u e “ya tien en datos, p u d ié ram os decirlo, cercanos a”. E ntrevistada p o r Radio F órm u la, S ara M ó n ica M ed in a, explicó que los especialistas de la Universi dad de Innsbruck, Austria, realizaron una nueva técnica de identificación de A D N , lo que dio com o resulta do la id e n tifica ció n de Jhosivani G uerrero de la C ruz, segundo n o r malista de Ayotzinapa identificado. “En este caso, tenemos los indicios de que se trata de ese A D N mitocondrial procedente por vía m aterna de Jhosi vani Guerrero de la Cruz”, señaló. L a f u n c i o n a r í a d e la P G R d ijo q u e e l p r o c e s o e f e c t u a d o p o r los esp ec ialista s d e In n s bruck, el cual te n d rá qu e ser valo ra d o a q u í, en su m o m e n to , lle va a p r o x im a d a m e n te 9 m e ses. P recisó q ue los resu ltad o s d e ese d ic ta m e n f u e r o n e n tr e g a d o s a la P G R el d ía m a rte s 15, lo cual se dio a co n o c er al d ía sig u ien te , pero afirm ó q u e to d o esto es in d e p e n d ie n te del tra b a jo e fe c tu a d o p o r la C o m isió n In te ra m e ric a n a d e D erec h o s H u m a n o s (C ID H ) inclusive de sus conclusiones. A ceptó la p erito m exicana que lu ego de q u e la p ru e b a de A D N n u c le a r en d ic ie m b re y el A D N m ito co n d rial d ie ra n u n resu ltad o negativo, “se nos indicó q u e prac tic aría n ellos u n a nueva técn ica” , co n lo cu al e s tu v ie ro n d e ac u er d o ta n to las a u to rid a d e s m exica nas co m o el e q u ip o a rg e n tin o de an tro p o lo g ía forense.

N A U C A L P A N , M éx.- U n g ru p o arm ad o rem ató a un h o m b re al que baleó, cu a n d o era aten d id o p o r param édicos de la C ru z R oja a bordo d e u n a am bulancia. U n o d e los s o c o rrista s resu ltó lesionado p o r a rm a de fuego en una pan to rrilla. L o s h e c h o s o c u r r ie r o n a lr e d e d o r d e las 1 4 :0 0 h o ra s c u a n d o los resc atistas c irc u la b a n a b o rd o d el v e h íc u lo d e e m e rg e n c ia 251

d e la C r u z R o ja s o b r e la a u t o p is ta M é x ic o - Q u e r é ta ro c u a n d o o b s e rv a ro n q u e v a ria s p e rs o n a s les h acían señas. A l ac erca rse, los am ig o s d e la v íc tim a les in fo rm a ro n q u e lleva b an a u n lesionado p o r bala, p o r lo q u e los p aram éd ico s lo su b ie ro n a la am b u lan c ia d o n d e lo co m en za ro n a atender. M in u t o s d e s p u é s , u n g r u p o arm a d o tre p ó a la u n id a d d o n d e rem ataro n a la víctim a, cuya id e n tid ad se desconoce.

■>^'02 S

El e s c rito r chlapaneco Eraclio Zepeda m urió a los 78 años de edad, en Tuxtla G utiérrez, p o r un padecim iento re sp ira to rio .

Aplaza El] aumento en tasas de interés W A S H IN G T O N , E U .- La Reserva Federal (Fed) o p tó este jueves po r m a n te n e r intactas sus casi nulas ta sas de interés p ara p o n e r a E stados U n id os a resguardo de las in certid u m b res económ icas generadas en los países em ergentes. L a p re s id e n ta d e la F ed, J a n e t Y ellen, d ijo q u e E sta d o s U n id o s sigue creciendo m o d e ra d a m e n te y que las tasas p o d rían ser a u m e n ta das a fin de año. N o o b sta n te , el co m ité d e p o lí tica m o n e ta ria de la Fed (F O M C ) p u so la m ira en las d ificultades de C h in a y o tro s em ergentes. “G ra n p arte de nuestra atención estuvo en los riesgos en torno a C hi na, pero no solo en C hina sino en los

m ercados em ergentes en general y en cóm o esos riesgos p odrían recaer sobre Estados U nidos”, dijo Yellen a los periodistas. A plaude C a r s te n s

El g o b ern a d o r del B anco de M éxico (Banxico), A gustín C arstens, con sid e ró p o sitiv a la d ec isió n d e la Reserva Federal de E stados U nidos, p o rq u e eso ayudará a q ue los m erca dos financieros se estabilicen. E n trev istad o en el S enado tras ser ratificado com o titular del Banco Central, el ex secretario de Hacienda, señaló que esta resolución es u n reco nocim iento a la volatilidad registrada en los mercados financieros globales.

Ver pág in a A

CON OBAMA

sus c a rta s credenciales a Barack Obama. Nuevo em bajador mexicano.

Luto en las letras.

Y QUE S E A LIDER Niega el PRD re fo rm a s p a ra Agustín Basave

DRAM A

EN EL EDOM EX

Sum an 11 m u e rto s p o r ts u n a m iy te rre m o to en Chile •

■

Llegarán por c o rre o licencias de conducir

1 ’’’

HADIOPASILLO SIN GAFETE

Isabel Arvide

& EL ECONOMISTA VIERNES

18 de septiem bre del 2015 o N "6 8 í |1 o $10

e le C O n O I T I ¡ S t a . r n X

información inteligente®

TOSHIBA Lcading l'nnavatian >>

STORAGE M EM OR IA S FLASH

SAT auditará a causantes con ahorros en EU desde el 2016 l El intercam bio iniciará en el cuarto trim estre del 2015, asegura Ó. Molina. VALORES V DINERO P6

M ANTIENE SU TASA SIN CAMBIO; "PODRÍA SER EN OCTUBRE”

Fed prolonga el suspenso 0.25%.

Federico Patino, nuevo líder de proyecto del NAICM

es la ta s a de la Fed 4 que m a n tu v o sin cam b io el C o m ité I de M e rc a d o A b ie rto . ^

i Desde principios del 2014, era director de Finanzas.

1.20% I

» La SCT anunció el relevo de Manuel Ángel Núñez.

g an ó la Bolsa M e x i- I c an a de Valores tra s P el a nu ncio d e Janet Yellen sobre la ta s a

«saBssssww®

EMPRESAS Y NEGOCIOS P 19

CAPITALINOS TRABAJAN

de la Fed. U

2,261

16.45 j

horas al ano.

pesos p o r d ó la r fu e \ i ad del peso, | J la p arid aridad q u e gan ó 1 .2 % luego *

La ciudad de México ocupa el tercer lugar donde las personas laboran más horas: UBS.

de la ra tific a c ió n de ■ la tasa. I

URBES Y ESTADOS P 2 6

POLITICA Y SOCIEDAD

REGRESAN A M ÉXIC O

\iiiiiim iiiiiiiiiiiiiiiiiin iiiiu iiiiiiiiin \

Toca el turno al Banco de México Enrique Campos

p ío

¿Leyes m ordaza? Alberto Aguirre

P 35

■

i EN P R I M E R P L A N O

HERIDO S EN EGIPTO

Seis connacionales sobre vivientes del ataque aéreo del Ejército egipcio llegaron hoy al país. P32

FOTO: REUTERS

La CNBV em itió las reglas para Fibra E; el Congreso revisará su viabilidad. POLITICA Y SOCIEDAD

MANCERA RINDE SU TERCER INFORME; RATIFICA QUE LA LÍNEA 12 REABRIRÁ EN NOVIEMBRE P36

M :

P 2 2 Y TE12

EM P R E S A S Y N EG O CIO S

Primer cupo regulado de azúcar a Estados Unidos genera incertidumbre. p i s EM P R E S A S Y NEG OCIOS

Unifrut denuncia prácticas desleales en venta de manzana proveniente de EU. p i 9

¡YA ES VIERNES!

En septiembre, no todo es mexicano. Disfrute dos orquestas filarmónicas, un festival de cultura nipona...

TER R EM O TO DEL 85 Plácido Domingo dirigirá a la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México para honrar en

FUTBO L

M Ú S IC A

(0-1) recibirán ¿ ^

Pumas pretende extender a seis

La Orquesta Filarmónica de

a los 49s

partidos su racha

Londres ofrece

(1-0), a quienes

victoriosa, y Cruz

hoy, bajo la

tratarán de

Azul, romper

dirección de

cobrar la d e rro ta ** que sufrieron en

la de cuatro juegos sin ganar.

Alondra de la Parra, el último

la primera fecha. 4

Sá/)., 17:00 hrs., Estadio Azul. Canales 2 y TON.

concierto de su

Los Acereros f .

Dom ingo, 12:00 I horas. Canales 9 y Fox Sports.

PRIMERA FILA 22 ^

gira por México en el Auditorio Nacional.

CANCHA 128 P Á G I N A S ,

V I E R N E S 18 / SEP. / 2 0 1 5 M É X I C O , D.F.

Tlatelolco a las victimas del sismo.

A Ñ O XXII NÚMERO 7,935 $ 1 5 . 0 0

FESTIVAL JAPONÉS Talleres, concursos, danza butoh, platillos tradicionales, exhibiciones de artes marciales, anime... podrán ser apreciados v disfrutados en el Deportivo Villa Coapa.

Rechazan diálogo con Escobar

Rompen con verde polémico Envían carta a EPN organismos civiles para exigir revoque su nombramiento

Dan palo a Televisa en el tema must carry

ü 1k

^ii VI i

VICTOR FUENTES

AZOTA TLÁLOC EL VALLE

DIANA BAPTISTA

El subsecretario verde... no tie ne con quién trabajar. O rg an izacio n es civiles y ciudadanos que impulsaron el Program a Nacional de Preven ción del Delito exigieron ayer revocar el n o m b ram ien to de A rturo Escobar al frente de la subsecretaría responsable del program a e incluso 11 de ellas rom pieron el diálogo con el po lítico del PVEM. En una carta dirigida al Pre sidente E nrique Peña y al Se cretario de G obernación, M i guel Ángel Osorio Chong, 85 or ganizaciones y un centenar de personas alertan que los avan ces del program a serán destrui dos p o r E scobar p ara im p u l sar m edidas autoritarias, com o la pena de m uerte, la cadena perpetua o la reducción de la edad penal. “Representan (Escobar y el PVEM) la cultura de la ilegali dad, la corrupción, el clientelismo, el oportunismo, la simula ción y el desprecio por la vida, la justicia y la libertad”, dicen. Por separado, integrantes de 11 organizaciones anuncia ron en conferencia de prensa el rom pim iento del diálogo con el ex vocero del Verde. “Declaramos una ruptura de

■ A rtu ro Escobar

cualquier tipo de diálogo con el subsecretario (...) Queremos seguir trabajando en la política de prevención, pero no te n e m os ningún interés de interlo cución”, anunció C lara Jusidman, presidenta honoraria de Incide Social. “Este nom bram iento es una burla para las personas que h e mos hecho un com prom iso por recuperar la seguridad, la paz, el tejido social. Nos están dicien do que no les interesa nuestro trabajo y que ésta es una posi ción política para alguien que la va a usar con fines políticoelectorales”. Las asociaciones pidieron a otras organizaciones sum ar se a la ruptura del diálogo con el funcionario. “No encontram os en él una figura ideológica de la defen sa de derechos hum anos, de la cu ltu ra de paz. Desde su p o sición frente al Partido Verde, prom ovió p e rm a n e n te m e n te la ilegalidad”, consideró C ar los Cruz, fundador de Cauce Ciudadano.

La intensa lluvia que cayó ayer durante tres horas y media ocasionó 121 inundaciones en el DF y el desbordamiento del río Lerma, en el Estado de México. En la Ciudad, la mayor afectación fue en Periférico y Observatorio. En Vallejo, un hombre murió al caerle un árbol. CIUDAD 1 Y 5 ref0rrr\a.C0m /anegan//uv¡asaldf

Propone MAM aval vecinal a uso de suelo MANUEL DURÁN Y LORENA MORALES

El Jefe de G obierno, Miguel Angel Mancera, solicitó ayer a la Asamblea Legislativa discu tir u n a nueva n o rm a urbana en donde los cambios de uso de suelo sólo sean posibles con respaldo vecinal. Así lo establece la iniciativa de reform a a la Ley de Desarro llo U rbano que entregó ayer al órgano legislativo d u ran te su Tercer Inform e de Gobierno. “Quiero aprovechar este es pacio para presentar ante uste des u n a iniciativa construida por la ciudadanía, una iniciati va ciudadana que hago mía y la presento en este m om ento pa ra que no se sigan com etiendo abusos po r los artículos 41 y 42

rR E ií'

gfÉ,ct n j u t

i Mancera presentó su Tercer Inform e de Gobierno.

de la Ley de Desarrollo”, dijo en tribuna sin detallar el contenido de la misma. Diversos sectores ciudada nos han dem andado al Gobier

DESPEDIDA LITERARIA

Repudia Trump relación con México WASHINGTON.- Un envalen tonado Donald T rum p arrem e tió una vez más contra México y satanizó los principales tópi cos de la relación bilateral, in cluidos el comercio, las drogas y la inmigración. Líder en las encuestas pre vias al segundo debate del miér coles entre aspirantes a la can didatura republicana rum bo a la Casa Blanca, T rum p atacó a M éxico en u n acto de cam paña en N ew H am pshire. F re n te a su s seg u id o res, aseguró que el déficit com er cial que tiene EU con su vecino

del su r es razón suficiente para obligar a los mexicanos a pagar un m uro fronterizo. “¡Piénsenlo! (Perdemos) 50 mil millones de dólares en co mercio (con México). ¿Por qué no lo harían (el m uro)? ¡Son cacahuates! “Dicen que costaría 10 (mil m illones) o 12 (mil millones), ¡pero ésos son cálculos de gen te que nunca ha construido na da!”, arengó el em presario in mobiliario. “Voy a hacer este m uro tan herm oso que, cuando m e vaya, van a cambiarle probablem ente el nom bre a El M uro de Trump. Lo tengo que hacer herm oso,

grande, poderoso y herm oso”. Según estadísticas de la Ofi cina del Censo de EU, dicho país registró, en 2014, u n d é ficit comercial con México de 53 mil millones de dólares, ci fra que, de form a contraria a lo que m enciona Trum p, ha ido bajando desde 2007. En una encuesta de la revis ta Time, que recopiló resultados entre 111 mil usuarios durante el debate, T rum p adelantaba con 57 por ciento com o el ganador seguido po r la ex ejecutiva de H ew lett Packard Carly Fiorina, con 19 po r ciento.

PÁGINA 13

no y diputados la derogación de dichos artículos po r consi derar que la com unidad queda en desventaja ante los desarrolladores al m om ento de apro b a r cam bios de uso suelo sin considerar los impactos viales, am bientales y de servicios. En entrevista, el consejero jurídico del DF, M anuel G ra nados, explicó que la iniciativa pretende involucrar a la com u nidad en la decisión. “Q ue donde haya un plan parcial, d onde sólo haya uso habitacional, no se podrá cam biar. Si se solicita el cambio de uso de suelo, sólo pasará si el co m ité vecinal y los vecinos colindantes estén de acuerdo”, detalló Granados.

CIUDAD

¿Una limosnita? újfj Siete boxeadores botearon en peseros J K para reunir dinero e L ir al Mundial de Qatar, ds0 t mientras la Federación de l Box acarrea sospechas de 1 1 corrupción, c a n c h a 27

Chiapas despidió ayer a uno de sus más grandes autores: Eraclio Zepeda, fallecido a los 78 años. En noviembre se le rendirá un homenaje en Bellas Artes. PÁGINA 15

JOSÉ DÍAZ BRISEÑO

CIUDAD 3

Ratifica Senado a Carstens Será Gobernador del Banxico para el periodo 2016-2021. El dictamen fue avalado con 8 4 votos a favor, 16 en contra y 3 abstenciones. NEGOCIOS 6

610972000016 6 1 0 9 720 00 016

Un tribunal federal desechó en definitiva el am paro con el que G rupo Televisa pretendió im pugnar los lincamientos para el llamado m ust carry m ust offer. La em presa debe entregar sin costo la señal de sus ca nales abiertos a las televisoras de paga. Por unanimidad y sin mayor debate, el Prim er Tribunal Co legiado Especializado en Tele com unicaciones confirmó el fa llo de una jueza de distr ito que desechó la dem anda de Televi sa por improcedente. Tanto el tribunal com o la jueza coincidieron en que era imposible conceder el amparo, ya que implicaría dejar de apli car la reform a constitucional de telecomunicaciones, que im pu so la obligación del m ust carry m ust offer. “La pretensión de diversas em presas del G rupo Televisa conllevaría a eludir su obliga ción de perm itir la retransm i sión de su señal radiodifundi da de m anera gratuita, cuestión que evidentem ente es contraria a lo establecido por un artículo Constitucional, aunado a que sería en detrim ento de los de rechos de las audiencias y de los concesionarios de televisión ra diodifundida o por cable”, sos tuvieron los Magistrados. D urante la sesión del tribu nal, el Magistrado Jean Claude Tron, autor de la sentencia, ex plicó que los lincamientos del IFT no hacen sino reproducir el m andato de la Carta Magna. Tron admitió que, si bien al gunos argum entos de Televisa sobre los defectos del m ust ca rry eran de interés, a nada con duciría estudiarlos, pues el am paro tenía el objetivo de librar a la em presa de una orden fijada en la Constitución.

Reconocida en la ONU A sus 8 años, Allison recibirá una medalla en la ONU tras ganar el segundo lugar en el concurso Child Authors. P. FILA 26

Eleva la SRE reclamo por ataque en Egipto REFORMA / STAFF

M éxico elevó su nivel de exi gencia al G obierno de Egipto horas después de que concluye ra la visita de la Canciller Clau dia Ruiz M assieu a El Cairo. En México, el subsecretario de Relaciones Exteriores, Car los de Icaza, entregó una nueva nota diplomática al Em bajador de ese país, Yasser Shaban, en la que exige la reparación in tegral del daño a las víctimas y sus familiares. En un comunicado, la SRE

informó sobre el contenido de la nota diplomática, la cual re salta que todas las víctimas del ataq u e del d o m in g o pasado eran civiles inocentes, po r lo que tienen derecho a esa repa ración integral. La C ancillería re ite ró su exigencia de que Egipto lleve a cabo una investigación exhaus tiva, transparente y a fondo que esclarezca los hechos y deslinde responsabilidades para sancio nar a quien corresponda.

PAGINA 3

VIERNES 1 8 DE SEPTIEMBRE DE 2 0 1 5

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR FU NDADOR: C ARLO S PAYAN VELVER

MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 31 • NÚMERO 11182 • www.jomada.unam.mx

10 PESOS

L l e g a n h o y a M é x ic o l o s s e is s o b r e v iv ie n t e s e n E g ip t o ■ Viajan en el avión presidencial junto con familiares y Ruiz Massieu ■ Agilizar la repatriación de los ocho fallecidos, prioridad, dice la canciller ■ La SRE exige a El Cairo “reparación integral del daño” a víctimas del ataque L Poy,

R. V argas y agencias

Q y 10

“ ¡Viva Porfirio Díaz!” , arengó Diego Gómez Pickering en GB ■ El embajador también vitoreó a Emiliano Zapata en la ceremonia del Grito

C o le tte G a x io la , u n a d e lo s s e i s s o b r e v iv ie n te s d e l a t a q u e d e la s f u e r z a s a r m a d a s d e E g ip to c o n tr a u n g r u p o d e t u r i s t a s e l p a s a d o 1 3 d e s e p t i e m b r e , e n e l q u e m u rie r o n o c h o m e x ic a n o s y c u a t r o g u í a s l o c a le s , d e j a e l h o s p ita l e n e l El G a iro p a r a s u t r a s l a d o a l a v ió n p r e s id e n c ia l d e M é x ic o ■ F o to A fp

■ El nuevo hallazgo en Innsbruck “sólo es una posibilidad”

Peritos argentinos: la identificación del normalista, “débil” _

r e p r e s e n t a n t e m e x ic a n o a n t e G r a n B r e ta ñ a e Ir la n d a d e l N o r te la n z a la s p ro c la m a s e n L o n d re s ■ T om ada d e Y o u tu b e / J u a n S o la ri

Cuba designa embajador en EU tras más de medio siglo ■ José Cabaña se acredita ante Obama; el Vaticano llama a cesar el bloqueo _________________________ ■ 31

■ El equipo de forenses se reunió con los padres de Jhosvani Guerrero ■ “ Existen serias interrogantes sobre el origen de muestras analizadas” ■ Detienen a El Gil, presunto autor material de la desaparición de los 43 BLANCHE PETRICH, FABIOLA MARTÍNEZ, GUSTAVO CASTUO Y JESÚS ARANDA

Im a g e n d e u n v id e o e n e l c u a l e l

VIERNES

18 de septiembre de 2015 A ñoXC IX Tomo V No. 35,807 México, DF páginas

112

$ 1 5 -0 0

VIDA

NACIONAL

ADRENALINA

PUNTOS tiene el Querétaro en el Grupo C de la Concacaf Liga de Campeones.

Ya viene el rugby p | Hoy inicia la octava Copa Mundial de Rugby, en Londres. Aquí le enseñamos a jugar este deporte q u e tie n e 1 9 2 años.

A D RE NALINA! PÁGINAS12Y13

FEDERALES LO CAPTURAN EN TAXCO Regresan de Egipto

Cae El Gil, implicado en el caso Iguala

S o b re v iv ie n te s a un a ta q u e m ilita r e n el p aís a fr ic a n o v u e la n c o n la c a n c ille r para a te r riz a r e n las p rim e ra s h o ra s d e hoy. M é x ic o e n vió u n a te rc e ra n o ta d ip lo m á tic a . P A & m a í ú

Papa pide fin del embargo

Gildardo López Astudillo es el presunto autor material de la desaparición de los normalistas; cuenta con una orden de captura por crimen organizado y secuestro

El V a tic a n o d io a c o n o c e r q u e e spera q u e la p ró x im a v isita del P o n tífic e a C u b a im p u ls e el le v a n ta m ie n to del b lo q u e o e s ta d u n id e n s e .

P O R D A V ID V IC E N T E N O

LLAMA A EVITAR CONFRONTACIONES

...y despertó la prevención

El j e f e d e G o b ie r n o del D is tr ito Federal, M ig u e l Á n g e l M a n c e r a , en su Tercer I n f o r m e de G o b ie rn o , p id ió a las f u e r z a s p o lític a s lo c a le s n o p o n e r en p e lig ro los c o n s e n s o s q u e b u s c a n i m p u l s a r el d e s a r r o llo de la c a p ita l del país.

En la tr a g e d ia p o r los te r r e m o t o s d e 1985 re in ó el c a o s p o r n o s a b e rq u é h a c e ra n te la c ris is ; h a c e 3 0 a ñ o s n o e x is tía la c u ltu r a d e p r o t e c c ió n c iv il en M é x ic o .

COMUNIDAD I PÁGINAS 4 A 6

El c o m is io n a d o N acion al de Seguridad, Renato Sales H eredia, a n u n c ió la d e te n c ió n de G ilda rdo L ópez A studillo, El Gil, p re su n to a u to r m a te rial de la d esaparición de los 43 norm alistas de Ayotzinapa. el 26 de se p tie m b re del año pasado. Con dicha c ap tu ra van 111 d e te n id o s p o r el caso. Sales H e re d ia e x p lic ó que L ópez A s tu d illo fu e a p re h e n d id o en Taxco, G uerrero, después de 11 meses de in ve stig a cio nes en las que p a rtic ip a ro n la P olicía Federal, el C entro de Investigación y Seguridad

Confiable, identidad del normalista: PGR Sara Mónica Medina, coordinadora de Servicios Periciales, destacó la certeza de los resultados enviados por la universidad austríaca. PRIMERA | PÁGINA 14

Nacional (Cisen) y las secreta rías de la Defensa N acional y de la Marina. El Gil cuenta con una orden de aprehensión p or delincuen cia organizada y secuestro. "Es señalado c o m o el a u to r m a terial de la desaparición de 43 alum nos”, agregó Sales.

Fue un éxito la identificación: Innsbruck Los estudios hechos a las muestras de los restos del caso Ayotzinapa fueron exi tosos, aseguró la Universi dad de Innsbruck, Austria. En un comunicado, dijo que fueron aplicados nove dosos procedimientos para identificar el perfil genético de Jhosivani Guerrero, pese a que las muestras estaban severamente dañadas, - David Vlcenteño

PRIM ERA 1PÁGINA 14

PRIMERA I P A G IN A IS

| SEG U IRÁ LA VOLATILIDAD: E X P E R T O S

La Fed mantiene su tasa de interés PO R F E L IP E G A Z C Ó N

La Reserva Federal de Es tados U nid o s (Fed) d e c id ió postergar el alza de su tasa de interés, po r lo que continuará entre 0% y 0.25%, com o ocu rre desde diciembre de 2008. El anun cio estaduniden se n o tu v o im p a c to en las bolsas mundiales. Janet Yellen, p re sid e n ta de la Fed, d ijo que la d e c i sión de p o s p o n e r el alza es

Más implicados en el caso Narvarte El a b o g a d o d e u n a d e las v íc tim a s del m u lt ih o m ic id io d ijo q u e h a y c u a tr o v id e o s en los q u e se v e n a los p re s u n to s a s e s in o s in t e r c a m b ia n d o u n s o b re c o n d o s s u je to s m á s q u e e s ta b a n a b o rd o d e u n a c a m io n e ta , e n P a se o s d e T a x q u e ñ a . c o m u n i d a d

po r la v o la tilid a d financiera global, las dudas sobre algu nas econom ías emergentes com o C h in a y la fuerte apre ciación del dólar. En México, expertos a d v irtie ro n que la decisión de la Fed da re s p iro al b a nco central para m antener en 3% su tasa de referencia; prevén que p e rsista la v o la tilid a d en el peso y en la Bolsa de Valores.

El S e n a d o r a tific ó a A g u s tín C a rs te n s c o m o in t e g r a n t e de la J u n ta d e G o b ie rn o d e l B a n c o d e M é x ic o (B a n x ic o ), p o r lo q u e p e rm a n e c e r á en el c a rg o h a s ta el a ñ o 2021.

DINERO I PA G IN A 9

PÁGINAS

Ratificación para Carstens

una del Rey p resu m e que _ H oneym oon, su nuevo á lb u m , es el

Adiós al cuentista El p o e ta y n a rra d o r E ra c lio Z e p e d a fa lle c ió ayer a los 78 a ños. El c h ia p a n e c o e s c o n s id e ra d o u n o de los m á s d e s ta c a d o s e s c rito re s m e x ic a n o s . F e d e ric o Reyes H eroles re m e m o ra su a m is ta d c o n el a u to r d e B enzulul.

pftRJticto de una ritm os com o el h ip -h o p . PÁGINAS. Foto: lanadelrey.com

RXY ’V .

SÓLO PARA SUSCRIPTORES

Foto: Especial

E A f t i ríro

EX C EL SIO R .C O ItU tlV

EX C EL SIO R Pascal Beltrán del Río

Félix Cortés Camarillo

FUNCIÓN

VIR AL

Francisco Garfias

Yuriria Sierra

09:30 lu n e s A v ie r n e s | con Joanna Vegabiestro

M e x ic a n o s e x p r e s a n a p o y o a c h ile n o s

Jorge Fernández Menéndez

€

Ana Paula Ordorica

TITULARES DE LA TARDE

Crean h a s h ta g tra s sismo

7503009929028

José Elias Romero Apis

Enrique Aranda

VIDEO

JoséRubinstein

JoséYuste

TODO M ÉXICO

Los obligan a destru ir sus celu lares

José Luis Vargas Valdez

21:00 LUNES A VIERNES I con M artín Espinosa

Im á g enes de m arineros tailandeses

Clara Scherer

a 9 s

14:0 0 LUNES A VIERNES 1con Mariana H

Alicia Salgado Joselo

20 OiNf.RO 2 DINEROS FUNCIÓN 4

C U LTU R A o Falleció a los 78 años Eraclio Zepeda, el escritor chiapaneco que gustaba de contar sobre su tie rra

MILENIO D IA R IO ®0 P E R I O D I S M O C O N C A R Á C T E R

» rea.

P.14

de1985

LA TRAGEDIA, A DETALLE Origen, víctim as y daños

p . 2 0 y 21

Tercer informe

Cae el que ordenó "pulverizar y tirar al agua” a los 43 “Resultados exitosos” Solo “una posibilidad” Violencia en Acapulco

Niegan peritos argentinos Encuentran seis fosas que la identificación de clandestinas con siete Jhosivani sea “definitiva” cuerpos p. 6 a s y 26

LUIS GONZÁLEZ DE ALBA

Lo posible y lo real

P.3

Ilegal, cobro de comisión en compras con tarjetas Ratifican en el Senado a Agustín Carstens como gobernador del Banxico Seguirá la volatilidad

HOY

ESCRIBEN

DE REGRESO. Seis turistas mexicanos que resultaron heridos tras ser atacados por fuerzas militares abandonaron el hospital para volver a bordo del avión presidencial; demanda la SRE a Egipto indemnizar a las víctimas. Foto: M oham ed ei shahed/AFP p. 12

Froylán M. López Narváez, Alfredo C. Villeda, Héctor Aguilar Camín, Joaquín

p.2/3» Marco Provencio, Miguel Barbosa, Jairo Calixto Albarrán p.30/32* Fernando Solana Olivares p.44 ® Susana Moscatel, Alvaro Cueva p.54/55

enmilenio.com

López-Dóriga

M»

Jesús Rangel, Bárbara Anderson, Hugo González

Mancera a la ALDF: estamos del mismo lado En el caso del futuro aeropuerto “vamos a ver por el desarrollo de la dudad”, dice p.16

Carlos Marín c m a rin @ m ile n io .c o m

LA CALLE

Condusef

Decide la Fed mantener sin cambios su tasa de interés” p. 2 8 a 3 0

18 de septiembre de 2015 wwfw.milenio.com

A Ñ O 16 « N Ú M . 5740

El Gil fue quien confundió a los normalistas con integrantes de Los Rojos

Nuevo método cumple con “estrictas normas”: laboratorio de Innsbruck

NACIONAL VIERNES

Terremoto

: ARTICULISTA • INVITADA M ARIANA BENÍTEZ TIBURCIO

P. 42

ENTÉRATE: 600MILLASV LA T1RISIA BUSCAN ENTRAR A LA LUCHA POR EL OSCAR Y EL GOYA EN: m Henkum i/hey

ENSALMOS: “TIENEN OJOSY NOVENA ¿Qué interés pueden tener los científicos de la universidad aus tríaca en inventar una segunda identificación de restos de los normalistas de Ayotzinapa que levantó, asesinó y quemó hasta su carbonización una banda de narcodelincuentes? ¿Tendrán algún vínculo político con el gobierno de Enrique Peña Nieto? ¿Con la Procuraduría Ge neral de la República? "No hay certeza suficiente en este estudio", dicen a través de su vocero los padres que perdieron a sus hijos. Y en ese sentido se manifestó ya el equipo de forenses argen tinos, quienes decían confiar en el prestigioso laboratorio de la Universidad de Innsbruck. El valor del resultado obtenido de la muestra "podría” pertenecer al joven Jhosivani, pero "solo puede ser considerada como una probabilidad". Los interesados en que la herida siga abierta se empeñan en negar lo que cada vez parece más evidente. A ellosy a los expertos indepen dientes de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos la detención del sujeto apodado El Gil debe-haberles caído como una mentada de madre.

ESTABILIDAD. Preocupada por la economía, la Fed prefiere mantener tasas; el Senado ratifica a Carstens en el Banxico 123 LA E S Q U I N A El próximo gran sismo en México no tendrá la misma La captura de uno de los cabecillas del grupo de 30 ANOS cantidad de daños y víctimas, asegura Cinna Lomnitz sicarios que desapareció p los norm alistas de ■ E l connotado sismólogo, único en el país en 1985, advierte en entrevista que además de comparar la magnitud de temblores, hay que establecer la vulnerabilidad de la zona ■ Hoy, con 3 0 años, hablan dos de los bebés rescatados: “Para m í es un día norm al”: Francisco; “es un día muy feo”: Antonio ■ En la “ Crónica color de bitter” sobre el sismo del 2 noviembre de 1894, Gutiérrez Nájera convirtió el terremoto en poesía .22 ,7 a 9

del terremoto

[ I s a a c T o r r e s C ru z , B la n c a B o t e llo

P r e s id e n te y D i r e c t o r G e n e r a l:

Jorge Kahwagi Gastine

S E P T IE M B R E 2015 $ 7 .0 0

ww w.cronica.com.mx

el caso, que ya no debe ser enrarecido por motivos políticos. La investigación d ebe ser a fondo, sin llegar a conclusiones precipitadas, sin crispación: sólo así podrem os acercarnos a la verdad, p or más terrible que esta sea.

B e r th a H e rn á n d e z ]

CRONICA

V ic e p r e s i d e n t e :

Jorge Kahwagi Macari

HOY

V I E R N E S 18 AÑO 2 0 N° 6 8 9 2 /

Ayotzinapa debe servir en m ucho para esclarecer

CaeEl Gil, sicario clave en el caso de los normalistas Forenses de Innsbruck consideran "exitosos” los estudios para identificar al segundo estudiante .4

Gildardo López Astudillo era jefe de gatilleros de Guerreros Unidos, lo capturaron en Taxco

[ O m a r F l o r e s R o d r íg u e z ]

■ Él recibió la orden de acabar con los estudiantes, a quienes confundió como parte de un grupo rival ■ "Los hicimos polvo y los echamos al agua, nunca los van a encontrar", escribió El Gil a su jefe luego de ejecutar e incinerar a los 43 en Cocula ■ T e s tim o n io s lo se ñ a la n c o m o re s p o n s a b le de la m a ta n z a .3 [ O m a r F lo r e s R o d r íg u e z ]

Viene a México el pleno de la CIDH

[ O m a r F l o r e s R o d r íg u e z ]

Declaran Día Nacional contra la Desaparición Forzada de Personas, el 26 de septiembre .5

G ild a rd o LÓPez A s tu d illo . « fe mmmm

M ancera defenderá

Los 8.4° en Chile habrían matado a 120 mil en Perú: sismólogo.27

confrontaciones que pongan en peligro los consensos ■ Convocará a presentar proyectos para recuperar la calzada Ignacio Zaragoza ■ Adelanta que clausurará el proyecto de 5 mil casas en el predio La Mexicana .16 [ R u t h B a r r io s F u e n t e s ]

CULTURA120

M uere Ernclio Zepeda, novelista y cuentista; el Conaculta realizará homenaje al chiapaneco; “ vamos a extrañar su sonñsa y bondad”, opina M a ría Cristina Cepeda

IflH| P f.M

E S C R I B E N

,„

> mn

M ig u e l Á n g e l M a n c e ra .

JJH

NACIONAL |6

Repatrian en el avión presidencial a los seis turistas sobrevivientes del ataque en Egipto

J osé Fernández S an tillán

U no

J uan M anuel A sa i

Dos Dos

G erson H ernández Rafael C ardona

T res

H éctor M uñoz

C uatro

R ené A vilés Fa b ila

C uatro

L eopoldo M end ívil

F ernando M ayans C ana bal

J u u o Bríto Fran Ru iz

26 •

w w w .elsoldem exico.com .m x

e ls o ld e m e x

H Jjjj @ elsolde_ m e x ic o

M éxico, D.F.

Viernes

d e s e p tie m b re de 2 0 1 5 ORGANIZACIÓN EDITORIAL MEXICANA AÑO L No. 18,014 PAQUITA RAMOS DE V Á ZQ U E Z/Presidenta y Directora General JESÚS MICHEL NARVÁEZ / Director Precio $ 1 0

Al rendir su III Informe, Miguel Ángel Mancera propone consensos y no confrontaciones

EL SOL A TRAVÉS DEL TIEMPO 1978

IW 1

t La oposición, g José López

"Tigre de Papel": Joaquín G am boa Pascoe

P o rtillo recibe al papa Juan Pablo 11

s '': Sol íucJUácico

# Aurelio Ñuño, representante presidencial

INFORMACIÓN:

INFORMACIÓN: CIUDAD

IMPLICADO EN LA DESAPARICIÓN DE LOS 43 ESTUDIANTES

Detienen a líder de Guerreros Unidos M“El Gil” fue aprehendido por agentes de la PGR

Presentó credenciales

S El caso de Ayotzinapa no quedará impune: Sales Heredia i Suman 111 los capturados por ataque a los normalistas

JANET YELLEN, presidenta de la Fed de EU.

Se alarga la incertidumbre; la Fed no sube las tasas en EU # La decisión, por la volatilidad financiera VEA: FINANZAS

POR HUGO HERNÁNDEZ

El presunto jefe de "Gue rreros Unidos" Gildardo López Astudillo, considerado res ponsable por la desaparición de normalistas de Ayotzinapa, fue detenido.

MIGUEL BASÁÑEZ Ebergenyi presentó sus cartas credenciales que lo acreditan como embajador de México ante el Gobierno de Estados Unidos. El presidente Obama lo recibió en el salón Oval de la Casa Blanca, en donde sostuvie ron una amistosa charla. Ayer mismo, el mandatario anunció que 8.8 millones de inmigrantes podrían convertirse en ciudadanos legales, al haber cum plido todos los requisitos que exige la legislación de EU.

INFORMACIÓN: 9A Y M U N D O INFORMACIÓN: 3A

Murió Eradio Zepeda; deja gran obra literaria

PRD Y PT VOTAN EN CONTRA

Ratifica el Senado a Carstens para nuevo mandato de 6 años en Banxico

"Cuentero incomparable y narrador universal": Peña Nieto Tenía 78 años; recibió la Medalla Belisario Domínguez

# R econocen c u a lid a d e s p a ra m a n te n e r b aja la in f la c ió n

POR LAURA EMBRIZ

M La c o n firm a c ió n e n el c a rg o es u n a c ie rto , o p i n a n a n a lis ta s POR BERTHA BECERRA

AGUSTÍN CARSTENS tomó protesta como gobernador de Banxico para el periodo de enero de 2016 a diciembre de 2021.

INFORMACIÓN: 9A Y FINANZAS

,/tecottá,

pgq3 y gana’

POR MARIO VÁZQUEZ RAÑA / PRIMERA DE DOS PARTES

ENTREVISTA REALIZADA AL PRESIDENTETAIWANÉS EN SEPTIEMBRE DE 2008 VERACRUZ CUPON

180 18 DE SEPTIEMBRE DE 2 015

SO DE GOBERNACION: 201501K

Pediremos un tratado de paz con China: Ying-Jeou

CONSIDERADO COMO el sexto m ovim iento telúrico ma> tuerte que se haya registrado en Chile, el ocurrido el miércoles por la n.ví>e de¡o hasta ahora 12 muertos, nueve he» idos y centenares de dam nifk M Ím y de viviendas destruidas. La presidenta M khetle Rachelet u \ orno pai te de las zonas devastadas y ordeno proporcionar la ayuda ru \ ev.u ta a los afectados.

INFORMACIÓN: 4A llillílililÜ liitliliiii!it!niH |{!iyíiH lM IM I!í!i!!í!IH iH I{lli!lllíl!!!!ll!ini!tl!!!íll!ii!íiU ltj¡O H iillH i!!lltliil!lllH IS II!!ll!IIl!lllll!!!ll!li!!llíl)!!IIH ii!!iH iU iit!l!jj|liiliU I!niili!¡lllltllllltl!!!llí!M I!H inilllH í{!!iii!H i!ij!!S !!lljíi!l!H i!l!!tlllíi;i!lll)iill¡lll!

JAVIEROLÍVA14A LUCÍARAPHAEL14A RENEARCE 15A MARÍAANTONIETAC01LINS15A MANUEL LÓPEZ PORTILLO 15A

p¿

EL FINANCIERO

AÑO XXXIV N "9425 • MÉXICO. D.F. • VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2015 • $10 M.N. •

e lf Ín a n C Íe rO .C O m .m X

a l ,a

Deja la Fed a los mercados en la incertidumbre Dudas. E s tim a n

Lejana la inflación en EU

expertos que persista la v o la tilid a d an te

► E stim aciones*

ció n —PÁGS.4Y26

l O

A 3 0 AÑOS DEL TERREMOTO

EMERGE

EN DF, NUEVO MERCADO INMOBILIARIO

\ t r e s d é c a d a s d e l t e r r e m o t o d e la C i u d a d d e M é x ico , el m e r c a d o d e of i c i n a s se h a m u l t i p l i c a d o 3..» veces; s u m a nueve m illo n e s de m e tro s c u ad rad o s con nuevas zo n as de e d if i c io s . — R edacción P Á G S.12a15

MES DE LA PROYECCIÓN JU N

|1 9

Inflación

JU N

S EP

| ; . i

| 0.4

0*7

SEP

I 23

http://bit.ly/Sismodel85

|1 8

INDICADORES

Desempleo

|5 .3

5.1

'Mediana

cierre 43,790.93 variación % 1.20

Fue una decisión positiva, señala Carstens

(SPOT)

La decisión de la Reserva Federal de Estados Unidos, de m antener inalteradas sus tasas de interés, fue más que nada un reconoci miento de la elevada volatilidad en los mercados financieros, lo que debería calmarlos, dijo Agus tín Carstens. Fue una decisión

que puede considerarse como positiva, agregó el gobernador del Banco de México, quien ayer fue ratificado por el pleno del Se nado de la República para estar al frente del banco central por un segundo periodo de seis años. — J. Leyva/D . Villegas— PÁG. 5—

DÓLAR

Tal vez el tem a global es sólo u n a razón tem p o ra l p a ra no actuar. Si es así, esto no hace sin o a u m e n ta r la in c e rtid u m b re ”

ROBERTO KIGOBON PROFESOR DE ECONOMÍA APLICADA EN EL M IT

CULTURAS

Pachuco centenario Mañana Tin Tan cumpliría 100 anos. PÁG. 34 -

Si co n tin ú a n v o la tilid a d y riesgos a la in flació n de EU, (el a lza de tasas) se p u e d e a p la za r hasta m arzo”

EUGENIOJ. ALEMÁN

MARCO OVIEDO

ECONOMISTA SENIOR DE WELLS FARGO

ECONOMISTA EN JEFE DE BARCLAYS MÉXICO

cierre $16.4885 variación $0.2480

O P IN IO N E S

Lo que genera m á s in certid u m b re en los m ercados in ternacionales es no saber cu ándo va n a su b ir las ta sa s”

Ni siquiera en el 2016 se alcanzará la meta de la Fed, de una inflación de 2%

la in d e fin ic ió n Los m e rc ad o s financieros in te r n a cionales n o p o d rá n d e ja r la volati lidad d eb id o a la d ecisión d e la Re serva Federal d e E U d e m a n te n e r su ta sa d e referen c ia sin cam b ios, en el m ínim o histórico d e 0 a 0 .2 5 p or cien to , d e b id o a la in c e rtid u m b re sobre el m o m en to en qu e se d a rá el ajuste. Analistas consultados p o r E l F i n a n c i e r o n o tienen claro c u á n d o se con cretará el alza d e tasas en EU, pero estim an que el m ay o r im pacto d e la in certid u m b re m o n e taria será m ás visible en las divisas d e los p aí ses e m e rg e n te s. Los e s p ec ialista s coincidieron en que el lunes no h a b rá u n a m odificación en la política m o n e ta ria del Banxico, qu e subirá su ta sa d e referen cia, a c tu a lm e n te en 3 p o r ciento, h asta qu e la Fed ini cie su propio ciclo d e alzas. — R edac

COBERTURA

Cae responsable de la agresión a los 43 normalistas El titu la r d e la C om isión Nacio n a l d e S eguridad, R en ato Sales H eredia, inform ó que la captura d e G ildardo López Astudillo, El Cabo Gil, u n o d e los principales responsables de la agresión a los n o rm alista s d e A yotzinapa, fue posible tra s 11 m eses d e inves tigación. Se le capturó en Taxco, G uerrero, e n flagrancia delictiva p o r p o rtación d e a rm a y con una id e n tific ac ió n falsa. Es el d e te n id o 111 v in c u la d o co n los h e cho s d el 2 6 y 2 7 d e se p tie m b re d e 2 0 1 4 e n Iguala. — s. G uzm án

¿QUIÉNES

EL CABO GIL? Es m iem bro de

Guerreros U nidos y lo señalan com o el a u to r m a terial de la desaparición de los 4 3 norm alistas de A yotzinapa.

/D . S. Veía—P Á G S .4 4 Y 4 5 —

0S0R I0: CAPTURA DEL CABO GIL DEJA CLARO QUE NO HAY IMPUNIDAD. PAG.45

CUARTOSCURO

RETORNAN DE EGIPTO LOS HERIDOS

r c r o in r u

ENRIQUE rnnDni7NAnA<! QUINTANA cuuKUhiNAUAí»

SUSTITUYE A MANUELÁNGEL NUNEZEN EL PROYECTO DEL NUEVO AEROPUERTO DE LA CIUDAD. PÁG.20

El jefe de Gobierno dei DF reiteró su compromiso de asumir la defensa de la ciudad en el proyecto del aeropuerto.- p A g ^ o -

Los seis lesionados fueron dados de alta y se esperaba esta mañana su arribo al país, pág .41

tb L K lB tN

FEDERICO PATIÑ0

GDF PROTEGERA TERRENOSDELAICM

¿% y

RAÚL QTROS CREMOUX ANGULOS

MACARIO FUERA DE SCHETTINO LA CAJA

SALVADOR LA CAMARENA FERIA

GIL UNO HASTA GAMÉS EL FONDO

¿s

Aquel 19 de septiembre todo era polvo y nada más Por Raymundo Sánchez Patlán > "Está tem blando... un poquito", gimió a las 07:19 de la mañana el maestro de matemáticas Jorge Bienvenú a sus alumnos de tercero C, de la Secundaria Técnica 7 José Guadalupe Posada. Salíamos del plantel sólo para que el polvo nos devorara. Las que habían sido calles planas, ahora eran concreto regado como enormes y negras hojue las de maíz; los edificios, montones apilados de piedra y varilla. [Suplem ento esp ecial en páginas centrales]

Año 7 Número 1963

PRECIO» $7.00

EMBAJADOR BASÁÑEZ PRESENTA A OBAMA CARTAS

EL PREDIO se m antenía hasta ayer con una cerca.

CREDENCIALES

Activista ahora no sabe quién privatizó bosque

» El representan te de México en EU acudió ayer a la Casa Blanca; reitera el compromiso para mantener el diálogo y la cooperación con Washington

Rafael Vargas se deslinda de AC acusada de invadir un terreno arbolado en Bos ques de las Lomas; hace 7 días envió un documento a La Razón con su firma como representante de la mesa directiva de ésta, pág.3

BARACK OBAMA con Miguel Basáñez, ayer, e n el d es p ac h o oval.

PRIMEROS INTERROGATORIOS

El #2 de Guerreros Unidos acepta que sí ordenó levantar a normalistas Por Carlos Jiménez

DETENIDO el miérco les, El Gil relata cuál fue {J- Abarca/ !

su participación en el crimen- es clave nara crimen, es ciave para confirmar que a los 43 los quem aron en Cocula i

AGENTES a cargo del

comisionado Sales lo atrapan en una de tres casas que tenía en u c o L c ia a a q u c L c iu a c ii TaXCO; desde ahí SeSUÍa

7506176237477

O p e ra n Q O P c lg S . O y /

M.A. PINEDA

Estructura criminal La decisión para com eter el homicidio tuvo origen en Abarca y se concretó a través de El Gil.

Ordenaron a Sidronio matarlos

Ex edii de Igu ala y e s p o s a D¿ t e n id o s

Autores intelectuales intelectuales

Autores materiales materiales

SIDRONIO c a s a r r u b ia s —

FEL|PE f l o r e s VAZOUEZ , EX titu la r d e S e g u rid a d d e ig uala

Le mandó concretar concretar crimen elelcrimen

l íd e r

U nfdra¡r ° S

D ete n id o Lo ayudó a levantarlos

Prófugo

f r a n c is c o s a lg a d o

EX s u b d ir e c to r d e S e g u rid a d d e Ig u ala D e te n id o

Detuvo cam ones camiones een n lo s qque ue los iban los los 43 43 iban :

Le exigió incinerarlos

■

GILDARDO LOPEZ g i ld a r d o ló pez ASTUDILLO ASTUDILLO Lugarteniente de Sidronio

K p L ,F7 RODRIGUEZ Alias:

Casarrubias

E l C e pillo

D eete te n id o

D ete n id o

A Ñ O IV N ” 1 0 3 3 1 MÉXICO D.F.

EJEMPLAR GRATUITO

w w w .24-horas.m x

I Q

diario24horas Q

MANTIENEN LAS TASAS La decisión tom ada por la Fed dará tregua al peso NACIÓN P. 16

Deregreso a casa. Los seis sobrevivientes al ataque del ejército egipcio llegan esta mañana a México en el avión presidencial. Antes de aterrizar, Luis Andrés García subió una foto a sus redes sociales en donde se observa a su hermano Juan Pablo, convaleciente, en una camilla. Los cuerpos de los ocho mexica nos que murieron no pudieron ser repatria dos tan rápido NACIÓN P. 6 Y7

@diario24horas

I VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2015

H0RAS EL DIARIO SIN LÍMITES

PROPONE TOPE A DESARROLLOS INMOBILIARIOS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

DA MANCERA TERCER INFORME Al rendir su Tercer Informe, el jefe de Gobierno del DF propuso a la ALDF subir a rango de ley el programa Médico en tu Casa y también derogar el artículo 41 de la Ley de Desarrollo Urbano NACIÓN P. 4

Acasi un año de la desaparición de normalistas

Cae una pieza clave de caso Ayotzinapa

.YA SON 30 AÑOS

Gildardo López Astudillo, alias El Cabo CU, es señalado como uno de los jefes de Guerreros Unidos responsables de los ataques y desaparición de los estudiantes; es el detenido 111 vinculado a los hechos NACIÓN P. 10

Además, con un solo clic puedes cotizar con 10 de las mejores aseguradoras y llevar tu póliza a la mano.

—

C o n la nueva a p p d e A u to c o m p a ra ,

h 1*^1 Q Atlas H — — U.E1 ♦ “ 5 Í “ « T K [Qj 0IW IW

tu aseguradora te encuentra al instante.

autocompara.com

Descarga la app en tu sm artphw ». Sup*rUf>w-5169*300-01*0050*0000

Santander

untind«r.<ocn,nin f } StrtUAdtrMcx Q #SviU ftdtt‘Mx

Términos y condiciones en wvrtvjutocoinpara.com Aplicación otorgada por Banco Santander (Mímico), S.A, Apfican condiciones gen«a(es de cada aseguradora.

EL DIARIO www.impacto.mx

# i m p a c t o e l d ia r io

@>impactomx

EDICION 3 6 6 0

AÑO XI

M É X IC O , DF, VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2015

PR EC IO A L P Ú B LIC O

> GILDARDO LÓPEZ ASTUDILLO ERA JEFE DE UNA CÉLULA DEL CÁRTEL ‘GUERREROS UNIDOS' QUE OPERABA EN IGUALA Y COCULA, SEÑALA LA COMISIÓN NACIONAL DE SEGURIDAD

CAE PRESUNTO AUTOR MATERIAL OE ATAQUE A NORMALISTAS

SUS DECLARACIONES SERÁN IMPORTANTES: OSORIOCHONG

POLÍTICA.- Renato Sales, titular de la CNS, informa que la captura de ‘ El Gil’ se logró tras 11 meses de investigación. Se le acusa de secuestro, extorsión y tráfico de drogas. Su detención se realizó en Taxco, Guerrero. Había cambiado tres veces de domicilio,

según las autoridades. Padres de normalistas rechazan informe sobre segundo estudiante identificado. Resultado no es definitivo: Argentinos. INNSBRUCK UTILIZA TECNOLOGÍA PARA ADN ALTAMENTE DAÑADO

>04

BASÁÑEZ PRESENTA A OBAMA CARTAS CREDENCIALES COMO EMBAIADOR OE MÉXICO EN EU ,Kí,ífi

GLOBAL

fijrsj.jnsfFoífí'

TRAGEDIA

RINDE SU TERCER INFORME DE GOBIEI

MÉXICO EXIGE A EGIPTO

MANCERA PROPONE GOBERNAR Y LEGISLAR SIN COLORES EN EL DF N A flO N A l

l'IHLIul'inL

H uÜ

SEGURIDAD REMATAN A HERIDO y hieren a paramédico en la Autopista a Querétaro

indemnizar a familias de víctimas de ataque aéreo

3 celular • Descarga la o»

EL SENADO RATIFICA ACARSTENS POR SEIS AÑOS MÁS EN RANXICO

> D ía de la desaparición fo rza d a m arcará a l P R Iy a l PRD > 'N ovam os a d a rle gusto n>lAfO h i t UmU iLr /rrnst n Cr h/ tnU n/ l \Á M / Q (tU

de intransigentes’: C nw ioto

R EXM EX

www.elpais.com

EL PAIS EL

PERIÓDICOGLOBAL

VIERNES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2015 I A ño XL I Número 13.955 I EDICION AMERICA

La Generalitat reclama a las embajadas apoyo para la secesión “Cataluña fue absorbida por España en contra de su voluntad”, dice uno de los 20 mensajes enviados en un año FER N AN D O GAREA, Madrid

La G eneralitat h a en viado en los últimos 24 m eses 20 mem o27-S randos a todas las em bajadas ex tranjeras acreditadas en España en los que hace cam pa ña por la independencia, desacre dita la posición del Gobierno ante

Felipe González califica el juicio a López de “burla sangrienta’ CECILIA BALLESTERO S, Madrid

El ex p re sid e n te socialista e s pañol Felipe G onzález califi có ayer en M adrid de “b u rla sa n g rie n ta digna de la Stasi” [la policía política de la d esa p are c id a RDA] el proceso y co nden a a casi 14 años de cá r cel del líder op o sito r venezo lano, Leopoldo López, p á g in a 8

el desafío soberanista y explica la hoja de ru ta p a ra lograr la sece sión. La últim a misiva fue rem iti da ayer —la an terio r tiene fecha del 24 de julio— y en ella explica la posición de la lista soberanista Ju n ts peí Sí de cara al 27-S. Todos los docum entos llevan el m e m b re te de la Secretaría de Asuntos Exteriores y de la UE de la generalitat y están escritos en inglés. “El Gobierno y el pueblo catalán confían en que la com uni dad internacional to m ará en con sideración que si se decide u n a m ayoría a favor de la independen cia, entonces E spaña ten dría la responsabilidad de negociar la transición a la independencia y aseg u rar u n a colaboración den tro de la UE”, concluye el m em o rá n d u m de ayer. En otro texto, se asegura que “Cataluña fue absor bida por España en contra de su voluntad”. La G eneralitat insiste en que las elecciones autonóm i cas son plebiscitarias por la nega tiva del Gobierno central a autori zar u n referéndum y alude a “am enazas a la lengua”, p á g in a 17

E d it o r ia l en l a p á g in a 1 4

Estados Unidos aplaza la subida de los tipos de interés

Bruselas advierte de que la independencia supondrá la salida “automática” de Europa PÁGINA 18

A M A N D A M AR S, Nueva York

La Reserva Federal estadoun i dense (Fed) decidió ayer p o s p o n e r la subida de tipos de in terés unos m eses m ás al consi d e ra r qu e la inflación a ú n es tá por debajo del objetivo a p á g in a 35 largo plazo del 2 %. E d it o r ia l en l a p á g in a 1 4

Las elecciones en Tucumán, anuladas La ju stic ia a r g e n tin a decidió ayer en u n fallo m u y polém i co a n u la r las elecciones e n la provincia de T u c u m á n g a n a das p o r el oficialismo. P 12

Calza

SEGUNDA

piel.

ALEJANDRO PIZARRO (EFE)

Chile resiste el mayor temblor del año Chile vivió la noche del m iércoles el te rre m o to de m ayor in tensidad —8,4 grados en la escala ab ierta de R ichter— registrado en lo que va de añ o e n todo el m undo, pero el país h a resistido bien gracias a la solidez de las construcciones y las m edidas de

e m ergen cia adoptadas. A unque el balance es a ú n provisional, los daños h u m a n o s y m ateriales son m u y inferiores a los registrados e n el seísm o de 2010. En la foto, u n vehículo a rra stra d o p o r el tsum an i p osterior en la ciudad de Coquimbo, p á g in a 7

México captura al jefe de los sicarios de la matanza de Iguala El lugarteniente del cartel Guerreros Unidos es el principal sospechoso de ordenar el asesinato de los 43 estudiantes JA N M A R T ÍN E Z AH R EN S, México

A poco m ás de u n a s e m a n a de que se c u m p lie ra un añ o de la d esa p a ric ió n y m u e rte de los 43 e stu d ia n te s de la Escuela N or m al de A yotzinapa, las a u to rid a des m e x ic an a s a n u n c ia ro n ayer la c a p tu ra de G ildardo López Astudillo, El Gil, el jefe de sicarios del ca rte l de n a rc o tra fic a n te s G u e rrero s Unidos. La v ersión oficial indica que El Gil identificó a los e stu d ia n

tes com o m ie m b ro s de Los Ro jos, u n g ru p o crim in al rival con q u ie n es se d isp u ta b a n el control de la droga e n la ciudad de Ig u a la, en el E stado de G uerrero, que

Identificado un segundo alumno de Ayotzinapa REPORTAJE

Jhosivani, el joven que murió dos veces

es el m ay o r p ro d u c to r de opio de A m érica. Solo b astó q ue la policía m un icipal, cóm plice de los narcos, les e n tre g a ra n a los e stu d ian te s p a ra que se d e se n ca d en ase la m a ta n za . L as d e c la ra c io n es del jefe de sicarios de los G u e rre ro s Unidos a la policía p o d rían re s u lta r cla ves p a ra e sc la re c e r u n o de los casos m ás trágicos y c ontroverti dos de la h isto ria re c ie n te de M éxiC O .

PÁGINYAS 1 0 Y 11

Una encuesta revela que el 51% de los mexicanos ignora que se emanciparon de España

¡Viva la independencia!, pero ¿de quién? ELENA REINA, México

El 51% de los m exicanos no sabe que su país se in d ep en d en d izó de E sp añ a y u n 13% p ien sa q ue lo hizo de E stados U nidos, según u n sondeo de Pa ra m e tría , un in s titu to m exicano de análisis de opinión. Las re sp u e sta s a otras p re g u n ta s c o n tra sta n con el e n

tu siasm o p o p u la r que se vive en M éxico cada 15 de septiem bre, fiesta nacional de la in d ep en d e n cia. La e n c u e sta revela que los p a rtid a rio s de e sta h a n bajado del 44% en 2009 al 33% en la actu alidad y que u n 25% conside r a que M éxico e sta ría m e jo r siendo a ú n colonia. p á g in a n