Lusko Galerie d’Art Tanger Vente aux enchères
Samedi 22 Février 2014 à 16h
Samedi 22 Février 2014 à 16h Peinture contemporaine et orientaliste objets d’art et mobilier Exposition Publique du 10 au 19 Février 2014 10h - 13h et 16h - 19h30 Commissaire-priseur Maître Éric Pillon Consultant Omar Salhi Directeur de la vente Luciano Monti
Lusko Galerie d’Art 4, Rue Téhéran - Tanger Tél. / Fax : 0539 32 41 19 - Gsm : 0661 34 43 96
info@luskogalerie.com www.luskogalerie.com
1 | Lusko Galerie
Index
A
K
AFAILAL Ahmed : 76,77 ALECHINSKY Pierre : 78 ARROYO Eduardo : 6
KACIMI Mohammed : 75 KRIFLA Ahmed : 21
B
LAGHZAOUI Redouan : 89 LAURENT Jean Emile : 65 LKHATTAF Abdelaziz : 1 LOBEL-RICHE Alméry : 13 LOPEZ MARIN Diego : 36,37,38,39
BARTA : 18 BELKAHIA Farid :73 BENJA Aziz : 59 BENMOUSSA Mohamed : 71,72 BERTUCHI NIETO Mariano : 68 BOUZOURHOUN Abdeslam : 31 BRAVO Claudio : 60 BRENET Albert : 50
C
CAILLARD Christian Hugues : 46 CANOGAR Rafael : 10,11,53 CHECA Y SANZ Ulpiano : 69
D
DAVIDSON George : 52 DE BUZON Marius Frédéric : 61,62 DOUAH Mohamed : 3 DUREL Jules Louis Gaston : 45
E
École orientaliste : 19
F
FABER ZIETZ Will : 12 FAVRE Pierre Jean : 57,58 FLASSCHOEN Gustave : 70 FLEGIER Max : 43 FLEMING Penelope : 16, 20
G
GALSWORTHY Frank : 49 GÉNICOT Robert : 44
H
HANBALI Rachid : 25 HBICHA Saïd : 34,35 HERNANDEZ José : 54 HERRERA José Cruz :47,48, 79A HOURTAL Henri :26
L
M
MAIMOUNE Ali : 79 MARINE Mehdi : 32 MELLOUK Abderrahman : 33 MORGAN Walter Jenks : 17 MOUH AL HACHIMI Mohamed : 2
P
PAVIL Elie Anatole : 42
Q
QODAID Said : 27,30
R
RBATI Ahmed : 14 REGRAGUI Choukri : 28,29 REZKI Amina : 64 RIOU Adolphe Louis : 51 RMILI Ahmed : 22,23
S
SADOUK Abdellah : 55 SALINAS Manuel : 74 SAURA Antonio : 7
T
TALLAL Chaïbia : 24 TAPIES Antoni : 4,6 TRINIDAD R. : 40,41
V
VALES Edmond : 67 VAN MENS Isidore : 15
W
WEST Bill : 63
1 Abdelaziz LKHATTAF (né en 1967) Personnages Technique mixte sur toile Signée en bas à droite 90x65 cm 12 000 / 16 000 dhs 1 100 / 1 500 €
2 Mohamed MOUH AL HACHIMI (né en 1957) Le rencontre Aquarelle sur toile Signée en bas à droite 93x54 cm 7 000 / 8000 dhs 640 / 730 €
3 Mohamed DOUAH (1966-2009) Fantasia Huile sur toile Signée en bas à gauche 89x89 cm 8 000 / 10 000 dhs 730 / 910 € 3 | Lusko Galerie
4 Antoni TAPIES (1923-2012) Catalunya Lithographie P.A Signée en bas à droite 90x65 cm 16 000 / 20 000 dhs 1 500 / 1 820 €
6 Eduardo ARROYO (né en 1937) Les Andalousies I Sérigraphie Signée en bas à droite 51x38 cm 2 500 / 3 500 dhs 230 / 320 € 4 | Lusko Galerie
5 Antoni TAPIES (1923-2012) Catalunya Lithographie P.A Signée en bas à droite 100x70 cm 16 000 / 20 000 dhs 1 500 / 1 820 €
7 Antonio SAURA (1930-1998) Les Andalousies I Sérigraphie Signée en bas à droite 56x38 cm 2 500 / 3 500 dhs 230 / 20 €
Redouan Laghzaoui est né à Tétouan. Il a étudié à l’école des Beaux Arts de Tétouan et à l’école San Fernando de Madrid. L’œuvre de Redouan Laghzaoui, riche en matière, puissante, intellectuelle et brute, a une influence importante dans l’art contemporain marocain.
8 Redouan LAGHZAOUI (né en 1946) Composition Technique mixte sur toile marouflée sur panneau Signée en bas à gauche 40x40 cm 4 000 / 5 000 dhs 360 / 450 €
9 Redouan LAGHZAOUI (né en 1946) Composition Technique mixte sur toile marouflée sur panneau Signée en bas à droite 40x40 cm 4 000 / 5 000 dhs 360 / 450 € 5 | Lusko Galerie
10 Rafael CANOGAR (né en 1935) Sans titre Lithographie P.A Signée et datée 91 en bas à droite 100x69.5 cm 10 000 / 12 000 dhs 910 / 1 100 €
11 Rafael CANOGAR (né en 1935) Sans titre Lithographie P.A Signée et datée 91 en bas à droite 100x69.5 cm 10 000 / 12 000 dhs 910 / 1 100 €
12 Will FABER ZIETZ (1901-1987) Composition Huile sur panneau Signée en bas à gauche 38x52 cm 16 000 / 20 000 dhs 1 500 / 1 820 € 6 | Lusko Galerie
13 Alméry LOBEL-RICHE (1880-1950) Ruelle de Fez Eau-forte Signée, située fez, datée 1918 et numérotée 28/250 66x48 cm 10 000 / 14 000 dhs 910 / 1 300 €
14 Ahmed RBATI (XX) Kasbah, Tanger Aquarelle sur papier Signée en bas à droite 41x81 cm 2 500 / 3 500 dhs 230 / 320 €
15 Isidore VAN MENS (1890-1985) Ghardaia Eau-forte Signée et située Ghardaia 38x28 cm 1 500 / 2 000 dhs 140 / 190 € 7 | Lusko Galerie
16A
16D
16B
16E
16C
16 (A/B/C/D/E) Penelope FLEMING (né en 1933) Portraits de femmes Aquarelles sur papier Signées et datées 1972 en bas à gauche 39.5x32 cm * Chaque lot 2 200 / 2 800 dhs 200 / 250 €
17 Walter Jenks MORGAN (1847-1924) Mille et une nuits Gouache sur papier Double face Signée en bas à gauche 30x23 cm 3 000 / 3 500 dhs 280 / 320 €
8 | Lusko Galerie
19 École orientaliste (XXI) Personnages Huile sur toile marouflée sur panneau Signée et datée 1942 en bas à droite 48x39 cm 5 000 / 6 000 dhs 450 / 550 €
18 BARTA (XXI) Personnage du Rif Huile sur panneau Signée en bas à gauche 72,5x59,5 cm 6 000 / 7 000 dhs 550 / 640 €
20 Penelope FLEMING (née en 1933) Sud du Maroc Aquarelle sur papier Signée et datée 1972 en bas à droite 30x52 cm 3 000 / 3500 dhs 280 / 320 € 9 | Lusko Galerie
21 Ahmed KRIFLA (né en 1936) Campagne Gouache sur panneau 42x58 cm 28 000 / 32 000 dhs 2 500 / 2 900 €
22 Ahmed RMILI (1938-2012) Paysage Gouache sur papier Signée en bas à droite 34x46 cm 3 000 / 4 000 dhs 280 / 360 €
23 Ahmed RMILI (1938-2012) Marine Gouache sur papier Signée en bas à droite 31x48 cm 3 000 / 4 000 dhs 280 / 360 € 10 | Lusko Galerie
L’authenticité de cette oeuvre à été confirmé par Monsieur Hossein TALLAL
24 Chaïbia TALLAL (1929-2004) Portrait Gouache sur papier Signée en bas à droite 65x50 cm 160 000 / 180 000 dhs 14500 / 16 400 €
Avec des couleurs vives et des gestes spontanés, l’art de Chaibia TALLAL échappe à toute catégorisation. On trouve dans ses toiles le plaisir à la répétition caractéristique de l’enfance.
11 | Lusko Galerie
25 Rachid HANBALI (né en 1970) Guerrab Huile sur toile Signée et située Marrakech en bas a droite 117x89 cm 15 000 / 18 000 dhs 1 400 / 1 650 €
27 Said QODAID (né en 1968) Personnages Huile sur toile Signée en bas à droite 101x101 cm 12 000 / 15 000 dhs 1 100 / 1 400 € 12 | Lusko Galerie
26 Henri Hourtal (1877-1944) Mosquée Gouache sur papier Signée en bas à gauche 51x34 cm 12 000 / 14 000 dhs 1 100 / 1 300 €
28 Choukri REGRAGUI (né en 1968) Portrait Huile sur toile Signée en bas à droite 86x70 cm 32 000 / 35 000 dhs 2 900 / 3 200 €
29 Choukri REGRAGUI (né en 1968) Ruelle de Tanger Aquarelle sur papier Signée en bas à droite 64x49 cm 12 000 / 15 000 dhs 1 100 / 1 400 €
30 Said QODAID (né en 1968) Personnage Huile sur panneau Signée en bas à droite 77x53 cm 8 000 / 10 000 dhs 730 / 910 € 13 | Lusko Galerie
31 Abdeslam BOUZOURHOUN (né en 1963) Scène de marché Huile sur toile Signée en bas à droite 71x100 cm 12 000 / 14 000 dhs 1 100 / 1 300 €
32 Mehdi MARINE (né en 1954) Le balcon Huile sur toile Signée en bas à droite 80x80 cm 16 000 / 20 000 dhs 1 500 / 1 820 € 14 | Lusko Galerie
33 Abderrahman Mellouk (1953-2011) Maison à Tanger Aquarelle sur papier Signée en bas à droite 44x32 cm 3 000 / 4 000 dhs 2 80 / 360 €
34 Saïd HBICHA (né en 1964) Sortie du Roi Huile sur toile Signée en bas à gauche 90x70 cm 24 000 / 28 000 dhs 2 200 / 2 500 €
35 Saïd HBICHA (né en 1964) Fantasia Huile sur toile Signée en bas à gauche 80x120,5 cm 18 000 / 20 000 dhs 1 650 / 1 820 €
15 | Lusko Galerie
36 Diego MARIN LOPEZ (1865-?) Portrait Huile sur panneau Signée et située Tanger en bas à droite 28x16 cm 6 000 / 7 000 dhs 550 / 640 €
37 Diego MARIN LOPEZ (1865-?) Portrait de Moulay Hafid Huile sur panneau Signée et située Tanger en bas 28x16 cm 6 000 / 7 000 dhs 550 / 640 €
38 Diego MARIN LOPEZ (1865-?) Personnage avec fusil Huile sur panneau Signée en bas à gauche 28x16 cm 6 000 / 7 000 dhs 550 / 640 €
39 Diego MARIN LOPEZ (1865-?) Cavaliers Huile sur panneau Signées 28x16 cm * la paire 10 000 / 14 000 dhs 910 / 1 300 € 16 | Lusko Galerie
40 R.TRINIDAD (XXe) Portrait Huile sur panneau Signée et située Tanger en bas à droite 29x15 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
41 R.TRINIDAD (XXe) Portrait Huile sur panneau Signée et située Gibraltar en bas à droite 29x15 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
42 Elie Anatole PAVIL (1873-1948) Rabat Huile sur toile Signée en bas à droite 73x60 cm 30 000 / 35 000 dhs 2 730 / 3 200 € 17 | Lusko Galerie
43 Max FLEGIER (XX) Ruelle de Fez Huile sur toile Signée en bas à gauche 120,5x60 cm 30 000 / 40 000 dhs 2 730 / 3 640 €
44 Robert GÉNICOT (1890-1981) Au bord de l’oued Huile sur toile Signée et datée ‘47 en bas à gauche 65x80 cm 30 000 / 35 000 dhs 2 730 / 3 200 €
18 | Lusko Galerie
45 Gaston Jules Louis DUREL (1879-1954) Rabat Huile sur toile Signée et située Rabat en bas à gauche 60x90 cm 35 000 / 40 000 dhs 3 200 / 3 640 €
46 Christian Hugues CAILLARD (1899-1985) Jeune Marocaine Huile sur panneau Signée en bas à droite 73x50 cm 55 000 / 65 000 dhs 5 000 / 6 000 € 19 | Lusko Galerie
47 José CRUZ HERRERA (1890-1972) Portrait de femme Huile sur toile Signée en bas à droite 39x46.5 cm 20 000 / 25 000 dhs 1 820 / 2 300 €
48 José Cruz HERRERA (1890-1972) Portrait Pastel sur papier Signée et datée 1926 en bas à droite 60x46 cm 18 000 / 22 000 dhs 1 650 / 2 000 €
49 Frank GALSWORTHY (1863-?) Koutoubia, Marrakech Aquarelle sur papier Signée et située en bas à droite 37x50 cm 7 000 / 9 000 dhs 640 / 820 € 20 | Lusko Galerie
50 Albert BRENET (1903-2005) Tanger, Socco Gouache sur papier Signée en bas à droite 65x103 cm 60 000 / 70 000 dhs 5 500 / 6 400 €
51 Louis Adolphe RIOU (1893-1958) Port de Tanger Gouache sur papier Signée et située Tanger en bas à droite 32x48 cm 18 000 / 20 000 dhs 1 650 / 1 820 €
52 George DAVIDSON (1872-1910) Tanger Huile sur panneau Signée en bas à droite 22x32 cm 15 000 / 18 000 dhs 1 400 / 1 650 € 21 | Lusko Galerie
53 Rafael CANOGAR (né en 1935) Composition Lithographie P.A Signée et datée 91 en bas à droite 100x69.5 cm 10 000 / 12 000 dhs 910 / 1 100 €
54 José HERNANDEZ (1944-2013) Les Andalousies 1 Sérigraphie Signée et numérotée 15/100 en bas à droite 56x38 cm 2 500 / 3 500 dhs 230 / 320 €
55 Abdellah SADOUK (né en 1950) Composition Sérigraphie Signée et numérotée 15/100 en bas à droite 56x38 cm 2 500 / 3 500 dhs 230 / 320 €
56 Le Groupe d’Asilah 1978 Gravure collective par : R. Abularach, R. Blackburn, F. Belkahia, C Bellops, S. Debbagh, N. Carabba, M. Khalil, N. Soumi 49,5x32 cm 4 000 / 5 000 dhs 360 / 450 € 22 | Lusko Galerie
57 Jean Pierre Favre (né en 1933) Café Baba Huile sur toile Signée en bas à gauche 65x50 cm 17 000 / 20 000 dhs 1 550 / 1 820 €
58 Jean Pierre Favre (né en 1933) La mère Huile sur toile Signée en bas à droite 100x81 cm 30 000 / 35 000 dhs 2 730 / 3 200 € 23 | Lusko Galerie
59 Aziz BENJA (né en 1974) Moussem Huile sur toile Signée et datée 2007 en bas à droite 97x130 cm 16 000 / 20 000 dhs 1 500 / 1 820 €
60 Claudio BRAVO (1936-2011) Portrait 2 Lithographies Signée, numérotée P.E MCMLXXVI et dédicacée à José Luis Figueroa 74x54 cm 30 000 dhs / 35 000 dhs 2 730 / 3 200 € 24 | Lusko Galerie
61 Frédéric Marius DE BUZON (1879-1958) Calèche à Marrakech Huile sur toile Signée en bas à gauche 46x55 cm 50 000 / 55 000 dhs 4 550 / 5 000 €
62 Frédéric Marius DE BUZON (1879-1958) Portrait de femme de Boghari Huile sur toile Signée et datée en bas gauche 41x 33 cm 22 000 / 25 000 dhs 2 000 / 2 300 € 25 | Lusko Galerie
63 Bill WEST (né en 1942) Fleures sur fond noir Technique mixte sur bois Signée et datée 2009 en bas à droite 122x101 cm 20 000 / 25 000 dhs 1 820 / 2 300 €
64 Amina REZKI (né en 1962) Sans titre Technique mixte sur papier marouflé sur toile Signée en bas à droite 65x50 cm 8 000 / 10 000 dhs 730 / 910 € 26 | Lusko Galerie
65 Jean Emile LAURENT (1906-?) Medina de Rabat Huile sur toile Signée en bas à droite 57x29 cm 23 000 / 28 000 dhs 2 100 / 2 500 €
66 D’après Henri REGNAULT (1843-1871) L’Exécution sans jugement sous les rois maures de Grenade Gravure datée 1910 64x45 cm 4000 /4500 dhs 360 / 410 €
67 Edmond VALES (1910-2001) Femme berbère Eau-forte Signée en bas à droite 21x13 cm 1 300 / 1 800 dhs 120 / 165 € 27 | Lusko Galerie
68 Mariano BERTUCHI NIETO (1885-1955) Cuartel del Tabor, Tétouan Huile sur panneau Signée et dédicacée en bas 31x 23 cm 55 000 / 65 000 dhs 5 000 / 6 000 €
69 Ulpiano CHECA Y SANZ (1860-1916) Dessin sur papier Signée en bas droite 65x90 cm 5 000 / 6 000 dhs 450 / 550 €
28 | Lusko Galerie
70 Gustave FLASSCHOEN (1868-1940) Le Bivouac Huile sur toile Signée en bas à gauche 80x100 cm 150 000 / 180 000 dhs 13 650 / 16 400 €
Gustave FLASSCHOEN, peintre, illustrateur et affichiste, à étudié à l’Académie de Beaux-Arts de Bruxelles. Son œuvre est composée principalement de paysages et des scènes d’Afrique du Nord .
29 | Lusko Galerie
71 Mohamed BENMOUSSA (né en 1953) Femmes oiseaux Technique mixte sur papier Signée en bas à droite 101,5x65 cm 7 000 / 8 000 dhs 640 / 730 €
72 Mohamed BENMOUSSA (né en 1953) Portrait Technique mixte sur papier Signée en bas à droite 31x23 cm 1 500 / 2 000 dhs 140 / 190 € 30 | Lusko Galerie
73 Farid BELKAHIA (né en 1934) Composition Cuivre martelé signée au dos 96x196 cm 270 000 / 320 000 dhs 25 000 / 29 000 €
31 | Lusko Galerie
74 Manuel SALINAS (né en 1940) Composition Huile sur toile Signée en bas à droite 100x100 cm 50 000 / 55 000 dhs 4 550 / 5 000 €
75 Mohammed KACIMI (1942-2003) Composition Pastel sur papier Signée en bas à droite 26x38 cm 18 000 / 22 000 dhs 1 650 / 2 000 € 32 | Lusko Galerie
76 Ahmed AFAILAL (né en 1949) Composition Technique mixte sur papier Signée en bas à droite 33x48 cm 5 500 / 6 000 dhs 500 / 550 €
77 Ahmed AFAILAL (né en 1949) Composition Technique mixte sur papier Signée en bas à droite 33x48 cm 5 500 / 6 000 dhs 500 / 550 €
Ahmed Afailal à étudié arts plastiques à l’Ecole des Beaux Arts de Tétouan, puis à l’école des Arts Appliqués à Seville, Espagne, et à l’Ecole Superieure des Beaux Arts San Fernando à Madrid. En 1979, il est nommé professeur d’Education Plastique à Tanger et reçoit le deuxième prix en gravure de l’Ecole supérieure des beaux Arts San Fernando à Madrid.
33 | Lusko Galerie
78 Pierre ALECHINSKY (né en 1927) Roland Garros Deux sérigraphies 73x 54 cm * 2 pièces 4 000 / 5 000 dhs 360 / 450 €
79 Ali MAIMOUNE (né en 1956) Composition Technique mixte sur panneau Signée et datée 2012 en bas 82x71,5 cm 6 500 / 7 500 dhs 590 / 680 € 34 | Lusko Galerie
79A José Cruz HERRERA (1890-1972) Cérémonie à Fez Huile sur panneau Signée en bas à gauche 23.5x33 cm 50 000 / 60 000 dhs 4 550 / 5 500 €
35 | Lusko Galerie
80 Pendule en bronze « Le guerrier arabe sur son chameau», base en marbre noir Haut. 40 cm - France, XIXe 6 800 / 7 500 dhs 620 / 680 €
81 Miniature indo-persane. Gouache sur papier. XVIIe. Dim. 24 x 17cm 2 200 / 2 800 dhs 200 / 250 €
82 Miniature indo-persane. Gouache sur papier. XVIIe. Dim. 24 x 17cm 2 200 / 2 800 dhs 200 / 250 € 36 | Lusko Galerie
83 Vase Qadjar en cuivre et argent. Perse XIXe. Haut. 30cm. Socle en bois 3 000 / 4 000 dhs 280 / 360 €
84 Narguileh en argent ciselé. Iran XIXe. Poids 700 gr - Haut. 38 cm 8 000 / 9 000 dhs 730 / 820 €
85 Paire de bougeoirs en argent ciselé Iran XIXe. Poids 397 gr - Haut. 20 cm 4 500 / 5 000 dhs 410 / 450 €
86 Paire de flacons à parfums en argent ciselé. Inde XIXe. Poids 568 gr - Haut. 28 cm 6 000 / 6 500 dhs 550 / 590 €
87 Boite en argent ciselé. Inde XIXe Poids 557 gr - Diam. 18 Haut.12 cm 5 800 / 6 400 dhs 530 / 580 €
37 | Lusko Galerie
89 Guéridon en bois Incrusté d’Ivoire. Inde Xxe Haut. 46 cm Diam. 40 cm 5 000 / 6 000 dhs 450 / 550 €
88 Japon. Plat en porcelaine Imari à décor de paysages fleuris dans des cartouches XIXe. Diam. 47,5 cm 3 200 / 4 000 dhs 290 / 360 €
90 Japon. Paire de plats en porcelaine Imari (un plat à restaurer). XIXe. Diam. 47 cm 4 000 / 5 000 dhs 360 / 450 €
38 | Lusko Galerie
91 Grand vase sur piédouche en cuivre finement ciselé avec des motifs floraux, Dim. 91cm Iran XIXe 5 700 / 7 000 dhs 520 / 640 €
92 Chine. Pot à gingembre en porcelaine bleu et blanc à décor d’idéogramme du double bonheur (shuangxi). XIXème. Haut. 23 cm 4 500 / 5 000 410 / 450 €
93 Table console en palissandre et incrustations de nacre Indochine fin XIXe-début XXe. Dim. 105x48 Haut. 94 cm 30 000 / 40 000 dhs 2 730 / 3 640 €
39 | Lusko Galerie
95 «Chasseur Arabe», Sculpture polychrome en fonte, Haut. 60 cm - Début XX 11 500 / 14 000 dhs 1 100 / 1 300 €
94 Paire de vases de forme balustre en opaline savonneuse à décor doré de palmier XIXe Haut. 30 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
96 Pendule en bois et bronze doré de style Louis XVI, fin XIXe Haut. 36 cm 5 000 / 6 000 dhs 450 / 550 €
97 Paire de vases en porcelaine de Paris ajouré Haut. 25 cm - France XIXe 2 300 / 3 000 dhs 2 10 / 280 € 40 | Lusko Galerie
98 Vase en verre émaillé «Mary Gregory» (camée peint) XIXe. Haut. 32 cm 3 500 / 4 000 dhs 320 / 360 €
99 Corbeille en verre décorée d’un motif floral en or monture en bronze doré. Début XXe. Haut. 22 cm 4 600 / 5 100 dhs 420 / 460 €
100 Boîte en verre émaillé «Mary Grégory» (camée peint) XIXe. Haut . 11,5 cm 4 500 / 5 000 dhs 410 / 450 €
101 Paire de vases couverts en porcelaine polychrome Autriche, XIXe. Haut. 58 cm (Petite restauration) 5 000 / 5 500 dhs 450 / 500 €
41 | Lusko Galerie
102 Femme arabe, sculpture en plâtre polychrome. XIXe. Haut.53 cm 3 500 / 4 000 dhs 320 / 360 €
103 Vase en fer décoré en argent. Maroc XIXe. Haut. 56 cm 4 600 / 5 100 dhs 420 / 460 €
104 Vase en fer décoré en argent. Maroc XIXe. Haut. 56 cm 4 600 / 5 100 dhs 420 / 460 €
105 Tapis Rabat en laine, sur modèle des tapis anatoliens, à motifs orientaux géométriques et floraux. Maroc XIXe. Dim. 220x357 cm 20 000 / 25 000 dhs 1 820 / 2 300 € 42 | Lusko Galerie
106 Service à café et à thé avec plateau en argent 6 pièces. Angleterre début Xxe. Poids 4392 gr 45 000 / 48 000 dhs 4 100 / 4 400 €
108 Aiguière sur piédouche en argent, prise en bois Angleterre XIXe Poids 840 gr - Haut. 33 cm 9 200 / 10 000 dhs 840 / 910 €
107 Paire de chandeliers en argent Angleterre XXe. Poids 846 gr - Haut. 24 cm 4 600 / 5 200 dhs 420 / 470 €
43 | Lusko Galerie
109 Paire de bougeoirs en argent. Angleterre XXe. Poids: 430 gr - Haut. 20 cm 3 400 / 3 900 dhs 310 / 350 €
111 Service à the et à café en argent 5 pièces Xxe, Poids: 1 790 gr 14 000 / 15 000 dhs 1 300 / 1 400 €
44 | Lusko Galerie
110 Théière quadripode en argent Angleterre XIXe. Poids 480 gr - Haut. 20 cm 3 400 / 3 900 dhs 310 / 350 €
113 8 grandes assiettes et 8 petites assiettes en porcelaine anglaise «Royal Crown Derby» XXe. Diam. 16 cm et 27 cm 11 500 / 12 000 dhs 1 000 / 1 100 €
112 Paire de vases sur piedouche en cristal gravé XXe. Haut. 44,5 cm 2 300 / 2 800 dhs 210 / 250 €
115 6 tasses et sous tasses à café en porcelaine «Royal Crown Derby England», dans un coffret, XIXe 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
114 Pendulette de bureau en bronze doré «Canham of London». XIXe. Haut. 18 cm 2 800 / 3 300 dhs 250 / 300 €
45 | Lusko Galerie
117 Bronze de Vienne polychrome Marchand de tapis sur son chameau, avec briquet amovible, Haut. 18 - XIXe 5 000 / 5 500 dhs 450 / 500 €
116 Miroir de table vénitien Dim. 60x35cm XIXe 6 000 / 6 500 dhs 550 / 590 €
118 Boite en verre teinté rouge émaillé à décor floral, montage en bronze. XXe. Haut. 18 cm 2 200 / 2 700 dhs 200 / 250 € 46 | Lusko Galerie
119 Service à thé et café en porcelaine anglaise comprenant 2 plats à gâteau, un sucrier, un confiturier, un crémier, 11 tasses à café, 10 tasses à thé et 10 sous tasses XIXe 4 000 / 5 000 dhs 360 / 450 €
120 Paire de vases en verre vert décoré avec motif floral doré. Epoque vers 1900. Haut. 31 cm 5 700 / 6 500 dhs 520 / 590 €
121 Vase cornet en opaline rose à décor de fleurs et d’oiseau. XIXe. Dim. 40 cm 3 500 / 4 000 dhs 320 / 360 €
122 Vase pique fleurs en cristal incolore doublé bleu, à décor taillé, pourvu d’une grille amovible en métal argenté. Début XXe Haut. 14 cm 1 200 / 1 700 dhs 110 / 150 €
123 Coupe à fruits en cristal clair à décor doré en relief de roses et filets dorés. France XIXe Dim. 29x29 cm Haut.10 cm 5 700 / 6 200 dhs 520 / 560 €
124 Paire de vases en verre émaillé décoré avec motif floral XIXe Haut. 38 cm 6 300 / 6 800 dhs 570 / 620 € 47 | Lusko Galerie
125 Baz de forme creuse au décor dit cachemire, faïence polychrome. Fès XVIIIe. Diam. 39 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
127 Grand plat en faïence polychrome. Fès XIXe. Diam. 43 cm 7 500 / 8 000 dhs 680 / 730 €
48 | Lusko Galerie
126 Grand plat en faïence polychrome à décor floral. Fès début XXe. Diam. 38 cm 2 000 / 2 500 dhs 190 / 230 €
128 Grand plat en faïence polychrome à décor floral. Fès XIXe. Diam. 50 cm 10 000 / 11 000 dhs 910 / 1000 €
129 Grand plat en faïence polychrome à décor floral. Fès XIXe. Diam. 41 cm 8 000 / 8 500 dhs 730 / 780 €
130 Grand plat en faïence polychrome Fès XIXe. Diam. 44 cm 7 000 / 7 500 dhs 640 / 680 €
131 Plat creux «Ghotar» dit «mille pattes» en faïence polychrome. Fès XIXe. Diam. 38 cm 7 500 / 8 000 dhs 680 / 730 €
132 Grand plat en faïence polychrome Fès XIXe. Diam. 48 cm 7 000 / 7 500 dhs 640 / 680 €
49 | Lusko Galerie
133 Ghorraf à lait, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 21 cm 3 500 / 4 000 dhs 320 / 360 €
134 Berrada, amphore en faïence polychrome Fès XVIIIe. Haut. 20 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
135 Qar’a, gourde de pèlerin en forme d’anneau, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 26,5 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
136 Berrada: amphore en faïence polychrome Fès XVIIIe. Haut. 20 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
50 | Lusko Galerie
137 Vase à col bulbeux, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 25 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
138 Vase à col bulbeux, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 29 cm 4 500 / 5 000 dhs 410 / 450 €
139 Jobbana sur piédouche avec décor floral classique et bordure losangique, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 24 cm 3 000 / 3 500 dhs 280 / 320 €
140 Jobbana sur piédouche avec décor floral classique et bordure losangique, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 24 cm 3 000 / 3 500 dhs 280 / 320 €
51 | Lusko Galerie
141 Mokhfia: plat à couscous, motif «tortue», faïence polychrome. Fès XVIIIe. Diam. 28 cm 4 500 / 5 000 dhs 410 / 450 €
142 Mokhfia: plat à couscous, motif «tortue», faïence polychrome Fès XVIIIe. Diam. 28 cm 4 500 / 5 000 dhs 410 / 450 €
143 Jobbana à motif floral, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 27 cm 3 500 / 4 000 dhs 320 / 360 €
144 Qar’a, gourde de pèlerin, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 26 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 € 52 | Lusko Galerie
145 Khabya: Jarre couverte, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 46 cm 7 500 / 8 000 dhs 680 / 730 €
147 Corne à poudre recouverte de plaques en cuivre et en argent ciselée. Maroc XIXe. Long. 33 cm 6 000 / 6 500 dhs 550 / 590 €
146 Khabya: Jarre couverte, faïence polychrome Fès XIXe. Haut. 46 cm 7 500 / 8 000 dhs 680 / 730 €
148 Boîte à Coran ou à livre de prières (Dalil al Khayrat) en cuivre et décor en argent ajouré et gravé. Art berbère, XIXe Dim. 14,5x16x3 cm 1 500 / 2 000 dhs 140 / 190 € 53 | Lusko Galerie
150 Meuble en acajou, d’inspiration Japonaise, orné de oiseaux et bambou sculptés, dans le goût de Gabriel Viardot (1830-1906). France XIXe Dim. 80x35 Haut. 172 cm 23 000 / 30 000 dhs 2 100 / 2 730 €
149 Paire de vases d’époque Art Nouveau en céramique vers 1900. Haut. 42 cm 5 200 / 6 000 dhs 470 / 550 €
151 Meuble en acajou teinté noir, porte avec décoration florale. Début XXe. Dim.120 x 43 Haut. 106 cm 8 000 / 9 500 dhs 730 / 860 €
54 | Lusko Galerie
152 Vase à pied en cristal taillé et gravé et décor floral doré XIXe. Haut. 51 cm 9 800 / 11 000 dhs 890 / 1000 €
154 Paire de vases en verre émaillé décor d’un motif floral. XIXe. Haut. 29 cm 2 800 / 3 500 dhs 250 / 320 €
153 Vase cornet en cristal gravé piètement en bronze Napoléon III France XIXe. Haut. 43 cm 4 600 / 5 500 dhs 420 / 500 €
156 Paire de vases en opaline blanche à décor noir et doré. XIXe. Haut. 25 cm 1 800 / 2 300 dhs 160 / 210 €
155 Paire de vases en verre émaillé décoré avec motif floral. XIXe. Haut. 32,5 cm 6 300 / 6 800 dhs 570 / 620 € 55 | Lusko Galerie
157 Coffret en argent massif, Italie. Début XXe. Poids 266 gr - Dim. 11x8 cm 2 800 / 3 500 dhs 250 / 320 €
159
160
158 Coffret en argent massif. Début XXe. Poids 365 gr - Dim. 14,5x10 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
161
162
159 Canne à poignée droite en argent Indochine XXe 2 300 / 2 800 dhs - 210 / 250 €
161 Canne à pommeau cambodgien en argent XXe 2 300 / 2 800 dhs - 210 / 250 €
160 Canne à poignée en ivoire sculpté d’une tête de chien - Début XXe 2 300 / 2 800 dhs - 210 / 250 €
162 Canne à pommeau cambodgien en argent XXe 2 300 / 2 800 dhs - 210 / 250 €
163
164
163 Canne à pommeau en argent Indochine XXe 2 300 / 2 800 dhs - 210 / 250 € 164 Canne à pommeau en argent Indochine XXe 2 300 / 2 800 dhs - 210 / 250 € 56 | Lusko Galerie
165
166
165 Canne de marche à poignée courbée en argent décoré XIXe 1 800 / 2 300 dhs - 160 / 210 € 166 Canne de marche à poignée courbée en argent ciselé XIXe 1 800 / 2 300 dhs - 160 / 210 €
167 Plat ovale en argent massif XIXe. Poids 361 gr Dim. 34,5x22,5 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410
168 Plat en argent massif. XIXe. Poids 455 gr - Diam. 27 cm 4 600 / 5 200 dhs 420 / 470 €
169 Coffret en argent massif. Début XXe. Poids 335 gr - Dim. 12,5x9,5 cm 3 500 / 4 000 dhs 320 / 360 €
170 Coffret en argent. Début XXe. Poids 429 gr Dim. 18,5x10 cm 4 600 / 5 200 dhs 420 / 470 € 57 | Lusko Galerie
172 Verseuse en laiton émaillé polychrome, décoré de fleurettes et proverbes en « naskh ». Syrien XIXe. Haut. 32 cm 3 200 / 4 000 dhs 290 / 360 €
171 Guéridon syrien tripode en bois, à plateau hexagonal, incrusté de nacre, il repose sur trois piétements agrémentés de moucharabieh. Syrie début Xxe. Haut. 99 cm 5 500 / 7 000 dhs 500 / 640 € 173 Boite en laiton émaillé polychrome. Syrien XIXe Haut. 16 cm 3 000 / 3 500 dhs 280 / 320 €
174 Brûle-parfum tripode en laiton émaillé polychrome, décoré de fleurettes, Haut. 22 cm, Syrie XIXe 2 500 / 3 000 dhs 230 / 280 € 58 | Lusko Galerie
175 Encoignure de coin en bois sculpté Larg.65 Haut. 190 cm, Syrie début Xxe 6 000 / 7 000 dhs 550 / 640 €
176 Tapis Persan en laine «Nahawand». XXe. Dim. 301x158 cm 9 500 / 12 000 dhs 860 / 1 100 €
177 Cafetière dite « Egoïste» en argent. Iran XIXe. Poids 354 gr - Haut. 20 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 /410 €
178 Cafetière en argent ciselé à décor rocaille Iran XIXe. Poids 643 gr - Haut.1 9 cm 5 700 / 6 200 dhs 520 / 560 €
59 | Lusko Galerie
179 6 tasses et sous tasses à café en porcelaine «Royal Crown Derby English Bone China», dans un coffret XIXe 4 500 / 5 000 dhs 410 / 450 €
180 Service à café en porcelaine «Royal Crown Derby England» comprenant une cafetière, un sucrier, un pot à crème et 12 tasses et sous tasses. XIXe 12 000 / 13 000 dhs 1 100 / 1200 €
181 Desserte anglaise en noyer marqueté. XIXe. Dim. 108x53 Haut. 140 cm 8 000 / 10 000 dhs 730 / 910 €
60 | Lusko Galerie
182 Paire de vases couverts en porcelaine Abbeydale Chrysanthemum. Angeterre, XIXe. Haut. 83 cm 4 500 / 5 000 dhs 410 / 450 €
184 Table gigogne Napoléon III à décor floral XIXe. Dim.55 x 40,5 Haut. 71 cm 12 000 / 13 000 dhs 1 100 / 1 200 € 183 Buffet en acajou sculpté et teinté. XIXe Dim.120 x 40 Haut. 217 cm 18 000 / 22 000 dhs 1 550 / 2 000 €
185 6 tasses et sous tasses à café en porcelaine «Royal Crown Derby England» dans un coffret, tasses montées en argent Sterling XIXe 5 000 / 5 500 dhs 450 / 500 € 61 | Lusko Galerie
186 Caftan en tissue de soie Lyonnaise, décor zigzag et passementerie de boutons « Oqad». Soie brodée de fils d’or. Avec ceinture brodée en fils d’or. Maroc XIXe 12 000 / 15 000dhs 1 100 / 1 400 €
188 Boucle de ceinture «Bzim» de type «fekroun» en argent ciselé moulé et appliqué. Essaouira, Maroc fin XIXe Poids 165 gr - Dim. 19x6,5 cm 2 300 /2 800 dhs 210 / 250 € 187 Paire de bracelets «Chems ou Qmar» en argent moulé à décor de côtes obliques en argent et or. Nord du Maroc début XXe. Poids 254 gr Diam. 7 cm et 7,5 cm 7 000 / 7 500 dhs 640 / 680 €
189 Paire de bracelets «Chems ou Qmar», cabochons quadrilobés en or sur structure en argent. poids 220 gr Diam. 7 cm Nord du Maroc début XXe 5 200 / 5 800 dhs 470 / 530 € 62 | Lusko Galerie
190 Paire de Fibules «Taoukka» en argent massif avec des éléments émaillés. Tiznit, Maroc XIXe Poids 568 gr Dim. 30x19 cm 7 000 / 7 500 dhs 640 / 680 €
191 Poignard à lame courbe et fourreau en argent ciselé à ornementation florale, manche en argent décoré. Maroc XIXe Long. 41 cm 3 000 / 3 500 dhs 290 / 320 €
192 Poignard à lame courbe et fourreau en argent ciselé à ornementation florale, manche en bois foncé avec décor en os et en argent. Maroc XIXe Long. 40 cm 3 000 / 3 500 dhs 290 / 320 €
193 Poignard du à lame courbe et fourreau en argent ciselé à ornementation florale, manche en os et en argent. Maroc XIXe Long. 38 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
194 Poignard à lame courbe de type « Khanjar » à fourreau en argent ciselé, manche en bois d’ébène et argent décoré. Maroc XIXe. Long. 44 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 €
63 | Lusko Galerie
195 Chine. Paire de défenses en ivoire polychrome sculptées d’un couple de dignitaires. Haut. 86 cm 150 000 / 160 000 dhs 13 650 / 14 500 €
64 | Lusko Galerie
196 Petit vase en argent ciselé Egypte XIXe. Poids 260 gr Haut 18.5 cm 2 800 / 3 400 dhs 250 / 310 €
198 Verseuse en argent ciselé Egypte XIXe. Poids 860 gr Haut. 31 cm 9 200 / 9 800 dhs 840 / 890 €
197 «Le Taj Mahal» sculpture en argent ciselé Inde Xxe. Poids: 655 gr Haut. 15 cm 6 800 / 7 500 dhs 620 / 680 €
199 Cache-pot en cuivre décoré. Inde XIXe Haut. 30 cm, Diam. 50 cm 6 000 / 7 000 dhs 550 / 640 €
65 | Lusko Galerie
200 Pendule en bois et bronze doré de style Louis XVI Epoque fin XIXe. Haut. 36 cm 60 000 / 65 000 dhs 5 500 / 6 000 €
66 | Lusko Galerie
201 Vase dit «Vase aux Gazelles» en céramique à reflets métalliques, reprenant le décor du vase aux gazelles de l’Alhambra. Espagne XIXe. Haut. 55 cm 15 000 / 16 000 dhs 1 400 / 1 500 €
202 Vase cornet sur pied en cristal à décor floral doré Epoque vers 1900 Dim. 44 cm 6 800 / 7 500 dhs 620 / 680 €
203 Plateau en métal argenté. Angleterre Début XXe. Dim. 41x55 cm 2 800 / 3 500 dhs 250 / 320 €
204 Paire de vases sur pied en verre soufflé Epoque vers 1900. Dim. 36 cm 3 500 / 4 000 dhs 320 / 360 €
205 Horloge d’époque victorienne en acajou XIXe. Dim. 58x25 Haut. 254 cm 23 000 / 26 000 dhs 2 100 / 2 400 € 67 | Lusko Galerie
206 Buffet en acajou teinté. XIXe. Dim. 106x33 Haut. 185 cm 7 000 / 9 000 dhs 640 / 820 €
207 Grande théière avec son réchaud en métal argenté, décoré à motif floral, XXe Haut. 32 cm 2 200 / 2 800 dhs 200 / 250 €
208 Service de nuit en opaline bleue 6 pièces. France XIXe 4 600 / 5 100 dhs 420 / 460 €
68 | Lusko Galerie
209 Paire de plateaux ovales «Alpha plate - Sheffield» en métal argenté. XXe. Dim. 38,5x24,5 cm 1 800 / 2 300 dhs 160 / 210 €
211 Paire de vases en cristal bleu monture en maillechort. Début XXe. Haut. 41 cm 8 000 / 8 500 dhs 730 / 770 €
210
Plateau ovale «Fitting Copelands White Bakers» en métal argenté. XXe. Dim. 34x26 cm 1 100 / 1 600 dhs 100 / 145 €
212 Plateau «E.P. on Copper - Sheffield» en métal argenté XIXe. Dim. 48x31 cm 1 800 / 2 300 dhs 160 / 210 €
213 Chine. Paire de sellettes en bois sculpté avec dessus de marbre. XXe. Haut. 85 cm 8 000 / 9 000 dhs 730 / 820 €
214 Chine. Paire de sellettes en bois sculpté avec dessus de marbre. XXe. Haut. 92 cm 6 000 / 7 000 dhs 550 / 640 €
69 | Lusko Galerie
215 Plateau en métal argenté anglais. XIXe. Dim 46 x 32 cm 1 800 / 2 300 dhs 160 / 210 €
216 Royal Dux «Personnages arabes avec chameau» Groupe en porcelaine. XXe. Haut. 46 cm 4 000 / 4 500 dhs 360 / 410 € 217 Paire de vases et coupe d’époque Art Déco vers 1930 en verre émaillé. Haut. vases: 31 cm 5 700 / 6 200 dhs 520 / 560 €
218 Théière avec son réchaud en métal argenté. Xxe. Haut. 32cm 2 400 / 2 800 dhs 220 / 250 €
219 Bureau à gradins dans le style Napoléon III. XXe. Dim. 106 x 61 Haut. 125 cm 28 000 / 30 000 dhs 2 500 / 2 730 € 70 | Lusko Galerie
220 Paire de flacons en porcelaine de Paris vers 1900. (égrenures) Haut. 26 cm 2 000 / 2 500 dhs 190 / 230 €
221 Table demi-lune de style Louis XVI en acajou et placage d’acajou XIXe. Dim. 70 x 36 Haut. 75 cm 2 800 / 3 800 dhs 250 / 340 €
222 Vase en cristal à décor floral doré XIXe. Dim. 35 cm 4 600 / 5 100 dhs 420 / 460 €
223 Légumier en métal argenté à corps octogonal. XXe. Diam. 22 cm 950 / 1 200 dhs 90 / 110 €
224 Service à thé et à café Ashberry-England 4 pièces en métal argenté. XXe 2 200 / 2 800 dhs 200 / 250 € 71 | Lusko Galerie
226 Plateau en métal argenté anglais XXe. Diam. 25 cm 900 / 1 400 dhs 82 / 130 €
225 Vitrine anglaise en acajou XIXe Dim. 113x42 Haut. 150 cm 7 000 / 8 500 dhs 640 / 770 €
228 Plateau ronde «John Turton-Sheffield» XIXe Diam. 33,5 cm 900 / 1 400 dhs 82 / 130 €
72 | Lusko Galerie
227 Vitrine anglaise en acajou XIXe Dim. 90x33 Haut. 129 cm 4 000 / 5 000 dhs 360 / 450 €
Lusko
Galerie d’Art
Ventes aux Enchères Samedi 22 Février 2014 à 16h - 4, Rue Téhéran - Tanger A retourner à Lusko Galerie d’Art Ou par fax au : + 212 (0) 539 324 119 Cochez la case correspondante au type d’enchère :
□ ORDRE D’ACHAT □ Enchères PAR Téléphone
Nom & Prénom ADRESSE
: :
Téléphone (pendant la vente) E-MAIL
:
Numéro DE COMPTE (RIB) NOM & ADRESSE DE LA BANQUE :
Lot N°
Description du lot
Limite en dirhams*
Prière de joindre à cet ordre d’achat une copie de pièce d’identité *Les limites en dirhams ne comprennent pas les frais de 16% T.T.C Après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclare les accepter et vous pris d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en dirhams les lots désignés ci-dessous. Date
Signature
73 | Lusko Galerie
Notes
74 | Lusko Galerie
VERSAILLES
HÔTEL
DES
VENTES
DU
CHÂTEAU
13, avenue de Saint-Cloud • 78000 VERSAILLES Tél. : 01 39 02 40 40 • Fax : 01 39 49 90 01 Bureau de Paris • 2, avenue Pierre 1er de Serbie - 75116 Paris • Tél. : 01 47 20 64 50 pillon-encheres@wanadoo.fr - www.pillon-encheres.com - www.pillon.auction.fr S V V agrément 2002-328
BAGUE en platine sertie d’un brillant Fancy yellow taille ancienne de 8,79 carat. Adjugé 77 470 € frais compris
Paire d’appliques. Louis XV. Adjugé 45 262 € frais compris
Takanori OGUISS - 1901-1986 PARIS, L’HÔTEL DU CHALET DES ALPES Huile sur toile. Adjugé 45 140 € frais compris
ESTIMATIONS GRATUITES ET CONFIDENTIELLES
75 | Lusko Galerie
LUSKO GALERIE D’ART ET VENTES AUX ENCHERES LUCIANO MONTI S.A.R.L CONDITIONS DES VENTES Lusko Galerie d’Art agit comme mandataire du vendeur. Les conditions générales peuvent être modifiées par des notices ou indications orales lors de la vente aux enchères. La vente est menée au comptant et les prix sont en dirhams. Le prix de vente estimé figure à coté de chaque lot dans le catalogue, il ne comprend pas les frais à la charge de l’acheteur. Le vendeur garantit à Lusko Galerie et à l’adjudicataire qu’il est le propriétaire non contesté ou qu’il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté, des biens mis en vente, lesquels ne font pas partie d’une succession non réglée, d’une indivision ou d’une saisie quelconque, réserves de propriété, rémérés, droits, charges, garanties ou nantissements quelconques et qu’il peut ainsi transférer la propriété pleine et entière dédits biens valablement. GARANTIE DE PROPRIÉTÉ ET DU TRANSFERT DE CELLE-CI Le vendeur et/ou tout mandataire réel ou apparent indemnisera Lusko Galerie et l’adjudicataire contre toutes pertes, dommages subis ou préjudice quelconque qui résulteraient d’un défaut quelconque de propriété, de disponibilité ou d’une absence de qualité pour agir, vendre et délivrer les biens concernés. FRAIS RELATIFS AUX LOTS RETIRÉS AVANT LA VENTE AUX ENCHÈRES Tout bien retiré sur l’initiative du vendeur après la remise à l’impression du catalogue de la vente donnera lieu au paiement à Lusko Galerie par ledit vendeur d’une indemnité égale à 14% TTC du prix moyen d’estimation faite par Lusko Galerie. Le vendeur ne pourra en aucun cas retirer son ou ses bien(s) le jour de l’enchère. Le bien ne sera restitué au vendeur qu’après règlement à Lusko Galerie de toutes sommes dues en vertu du présent article. RESPONSABILITÉ DE LUSKO GALERIE Pendant l’exposition les acquéreurs devront examiner chaque lot avant la vente et compter sur leur propre jugement ou par tout expert qui pourrait l’accompagner afin de vérifier si chaque lot correspond à sa description, toute responsabilité quelconque de Lusko Galerie étant exclue à cet égard. Cependant, nos spécialistes sont disponibles à tout moment lors des expositions qui précèdent chaque vente et sur rendez-vous pour conseiller tout enchérisseur potentiel sur un lot quelconque ou pour l’informer sur un point précis de la procédure régissant nos ventes aux enchères. VOUS POUVEZ ENCHÉRIR : Sur place, pendant la vente. En nous adressant un ordre d’achat : cet ordre est confié à l’un de nos experts, qui sera chargé d’enchérir en votre nom, dans la limite que vous nous aurez fixé et en veillant au mieux à vos intérêts. La remise d’ordres d’achat à Lusko Galerie doit s’effectuer au plus tard 24 heures avant la vente. Les ordres d’achat sans indication de montant précis ne sont pas acceptés. Par téléphone, pendant la vente, après nous avoir renseigné le formulaire prévu à cet effet comportant vos coordonnées bancaires et personnelles détaillées. A ce titre, nous vous remercions de bien vouloir nous communiquer un numéro de téléphone afin que votre enchère se déroule dans les meilleures conditions possibles. Lusko Galerie vous contactera deux à trois lots avant celui qui vous intéresse. Toute personne souhaitant enchérir est tenue, avant la vente, de se procurer auprès de Lusko Galerie un carton d’enchères afin de faciliter l’identification des adjudicataires par Lusko Galerie. Sa délivrance est sujette à la présentation d’éléments nécessaire à l’identification formelle de l’enchérisseur. Pour obtenir un carton d’enchères, tout enchérisseur indiquera à Lusko Galerie, son nom, son prénom, l’adresse de son domicile habituel, et produira une pièce d’identité en cours de validité (carte d’identité nationale ou passeport). Le carton d’enchère peut être utilisé pour indiquer une enchère à la personne qui conduit la vente. En cas de litige, Lusko Galerie aura le droit de résoudre la vente et de remettre en vente le ou les lots, objet(s) du litige. Tout enchérisseur sera considéré comme agissant pour son propre compte et sera tenu responsable de toutes ses enchères. Dès qu’un enchérisseur devient adjudicataire d’un lot, il montrera son carton d’enchères à la personne qui conduit la vente et s’assurera que cette dernière appelle bien le numéro qui y figure. L’adjudicataire sera le plus offrant et dernier enchérisseur; il aura l’obligation de payer séance tenante. Afin d’éviter toute utilisation malveillante des cartons d’enchères, nous invitons les enchérisseurs à en prendre soin et à les remettre à Lusko Galerie après la vente. FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEUR : Les acquéreurs paieront en sus du prix de l’adjudication ou « prix marteau », le frais suivants par lot : 16% T.T.C. PAIEMENT Aucun achat ne sera remis par Lusko Galerie à un adjudicataire avant le paiement intégral du prix d’adjudication et des frais de vente de celui-ci. De même, tout achat dont le paiement sera effectué par chèque ou par virement ne sera remis que suite au recouvrement dudit chèque. RETRAIT DES ACHATS ET STOCKAGE L’adjudicataire doit procéder au retrait le plus rapide possible de ses achats afin de limiter les frais de stockage, d’un montant de 100 dirhams par jour et par lot, facturé au-delà d’un délai de 10 jours à compter de l’adjudication. Aucun achat ne pourra être réclamé ou enlevé avant la fin de la vente en cours. Le retrait des biens non vendus doit s’effectuer le plus rapide possible. Au delà des 10 jours des frais de stockage de 100 dirhams par jour et par lot seront facturés au vendeur.
LuSko Galerie d’art Prochaine vente aux enchères Samedi 19 avril 2014
Conception : Amira Bendani Editions Lusko
www.luskogalerie.com