Século XXX revista inverno 2014

TURISMO Conheça o romantismo de Buenos Aires

Fause Haten encontro entre moda & arte

CASAMENTO COLORIDO Fique por dentro das tendências que as Noivas estão aderindo

1

Um

Luxo

de Inverno A

estação mais fria do ano chegou e, com ela, uma aura elegante toma conta das ruas de todo o Brasil.

Com uma sofisticação natural, a temporada é um convite aos looks mais elaborados, onde cada mínimo detalhe faz toda a diferença.

Se a queda das temperaturas sugere um novo jeito de vestir, nada mais natural que os calçados sejam os itens mais desejados do período, com seus recortes sensuais e materiais nobres.

Com status de it shoes, os produtos da Século XXX chegam para deixar os dias mais quentes e o visual das fashionistas cheio de estilo.

Entre as novidades da grife para o período, estão booties, sapatilhas, peep toes, sandálias e mocassins que valorizam elementos em sintonia com as passarelas do mundo.

Desta forma, estampas animais, efeitos metalizados e superfícies em napa, verniz e nobuck ganham espaço especial. Os saltos médios e altos e seus desenhos surpreendentes também devem chamar a atenção das consumidoras.

Os detalhes são o ponto alto da coleção, que mostra produtos para o dia e para noite, com recortes a laser, metais, hot fixes e laços. Nesta edição, você confere os lançamentos da marca e ainda fica por dentro de tudo que é hot no período mais cool do ano.

Boa leitura!

equipe

06.............................Mural de Tendências Glam 10.........................................................Street Style 14............................................Perfil Fause Haten 16.......................................Autumn Winter 2014 30.................................................... Get the Look 32..................................................... Mônica Reali 34.................................................................Beleza 36.....................................Turismo Buenos Aires 39............................................ Talento Calçadista 40......................Como Usar o Seu Século XXX 46...........................................Dicas Século XXX 49....................................... Dream Inverno 2014 54................................................La Vem a Noiva 55.......................... Mural de Tendências Dream 56...................................Tradição de Casamento 58.......................................Perfil Gesoni Pawlick 60..............................................Tradição Máxima 66................................................Noivas Famosas 68............................................ Um Pouco de Cor 82.....................................Turismo em Gramado 5

MURAL DE TENDÊNCIAS GLAM

Fotos: Image.net e Divulgação

O GLAMOUR ESTÁ NO AR E PROMETE INVADIR O CLOSET FEMININO NESTE INVERNO

6

Com referências que circulam entre o vintage e o moderno, os calçados do período mais elegante do ano evidenciam uma aura de requinte. Além da atmosfera que evoca o passado, elementos andróginos também marcam presença, assim como o envolvente estilo rocker.

MURAL DE TENDÊNCIAS GLAM

O luxo do laser transformado em renda e a sutileza de pedrarias e laços são fortes referências para o frio, assim como cortes curvilíneos que mostram formas inusitadas e elegantes.

Os detalhes metalizados dos zíperes e das correntes, metais e fivelas pesadas, assim como hot fixes metalizados, deixam as produções da estação ainda mais requintadas.

7

MURAL DE TENDÊNCIAS

88

Fotos: Image.net e Divulgação

MURAL DE TENDÊNCIAS

9

STREETSTYLE

Passarela Urbana

Fotos: Stockholm Streetstyle

Pelas ruas do mundo, uma diversidade fashion faz da moda uma verdadeira miscelânea de estilos. Com uma profusão de cores, materiais e texturas, as mulheres urbanas mostram que personalidade é o que importa. Se a calçada é o novo catwalk, nada mais justo que nossos olhos se voltem para as divas – entre anônimas e conhecidas – que circulam por aí.

10

As saias de comprimento midi chegam com força nesta estação.

Para destacar o modelo, a melhor opção é combinar a peça com booties estilosas e elegantes scarpins.

O efeito plissado deixa a produção ainda mais feminina e com uma pegada vintage.

As referências bizantinas prometem ser must have nos dias frios. Aristocrática e requintada, a estampa – em tons de dourado e vermelho – fica ainda mais moderna com o top cropped e a jaqueta amarrada na cintura.

O branco também surge como aposta fashion para os dias frios. Na pantalona, calça que retorna ao centro das atenções e com as barras ainda mais compridas, a cor ganha destaque nobre.

A referência rocker é evidente nos looks do inverno. Com influência grunge – e dos anos 90 de uma maneira geral – a inspiração retorna aos holofotes mais chique do que nunca. Ao lado de booties, o estilo chama a atenção.

STREETSTYLE Sempre na moda, a jaqueta de couro é a cara do inverno nos quatro cantos do mundo. Ao lado de uma peça feminina, como a saia levemente evasê, o look mostra delicadeza e atitude.

A estampa discreta completa a produção.

De volta à moda, os conjuntinhos assumem uma versão moderna na estação. A referência masculina deixa o visual interessante, assim como a tonalidade escura. Nos pés, a dica é optar pelo scarpin, clássico eterno do closet das mulheres.

Sim, misturar cores combina muito bem com o frio. A mescla entre diferentes tonalidades deixa a estação mais charmosa e, claro, mais irreverente. As fashionistas ousadas também podem brincar com as texturas para deixar a produção mais cool.

Com simplicidade, o mix entre saia de couro e moletom é uma das apostas mais quentes do momento.

A diferença entre os materiais é evidente e confere um charme único à produção. A saia midi completa o visual com perfeição e atitude.

11

Conectada com a MODA! QUER FICAR EM DIA COM AS NOVIDADES? PARA SABER TUDO QUE ROLA NO MUNDO FASHION, SIGA A SÉCULO XXX NAS REDES SOCIAIS! SEJA NO FACEBOOK, NO INSTAGRAM OU NO TWITTER, A GRIFE DESTACA UM MUNDO DE TENDÊNCIAS E AINDA MOSTRA OS SAPATOS MAIS LINDOS DA TEMPORADA.

W

W

W

.

S

E

C

U

L

O

X

X

X

.

C

O

M

.

B

R

Boca Fashion À primeira vista, um batom nos parece algo tão pequeno e tão simples. Mas seu significado para uma mulher vai muito além dos limites de sua pequena embalagem.

Os batons Século XXX são cremosos e duradouros ajudam a manter os níveis de hidratação, captando a essência da feminilidade com a elegância clássica dos vermelhos, nude e rosados, perfeitos, para se adequar a todas as mulheres, numa sofisticada embalagem.

Cheirinho de Moda Extraído da flor do Carvalho A essência Oak traz a alegria de viver, somando flexibilidade e conhecimento de seus limites e necessidades à sua grande força moral e física.

O Novo Aroma da Século XXX deixará seu ambiente sofisticado, calmante, aconchegante e misterioso.

13

Fause Haten encontro entre moda & arte

Com seu traço inconfundível, Fause Haten se tornou um dos estilistas mais festejados do Brasil ao celebrar o luxo da alta costura em peças que mesclam força e delicadeza. A alma de artista e o radar ligado para tudo que é belo, faz do designer um dos grandes criadores da moda atual, sempre capaz de surpreender a cada temporada.

D

14

esde muito cedo envolvido entre linhas, tramas e costuras, o estilista Fause Haten nunca teve dúvidas de que a moda estaria em sua vida. O designer, filho de libaneses, cresceu em meio à pequena confecção da família, localizada nas imediações da Rua 25 de Março, em São Paulo, onde passava dias e noites envolvido pilhas e mais pilhas de roupas. Entre um pedido e outro, foi tomando gosto pelo mundo das agulhas e aos, 16 anos, já começava a criar suas primeiras peças.

Sempre inquieto – e com os olhos e o coração abertos para o mundo – o jovem criador começava uma carreira que, mais de três décadas depois, inclui um estúdio exclusivo onde atende somente com hora marcada, uma cobiçada linha de jóias e uma marca totalmente dedicada ao universo masculino.

Sinônimo de bom gosto, Fause é considerado por combinar cortes clássicos e modelagens arrojadas.

A criação de vestidos glamourosos é uma das muitas facetas de seu trabalho, claramente inspirado pela precisão da alta costura e seu apreço pelos mínimos detalhes. A fluidez das peças, onde leveza e rigidez se encontram em perfeita harmonia, conquistam fashionistas exigentes, entre anônimas e celebridades. Nas passarelas do Brasil e do mundo – suas coleções já cruzaram o catwalk de Nova York e Milão – o estilista impôs seu estilo com ousadia, se tornando figura conhecida por mostrar suas criações sempre de forma criativa e surpreendente. Por conta de todo o seu esforço, foi um dos estilistas a receber o cobiçado Abit Fashion Brasil, um dos prêmios mais importantes da indústria nacional.

Buscando referências estéticas muito além da moda, Fause vem se envolvendo cada vez mais com o universo artístico. Além de elaborar figurinos para peças de teatro – como os dos espetáculos

PERFIL FAUSE HATEN A casa de Bern arda Alba, sob direção de Elias Andreato, e A madrinha embriagada, dirigida por Miguel Falabella – ele ainda se dedica com entusiasmo à carreira musical. O estilista está atualmente cuidando da turnê de Vício, seu segundo álbum como cantor, que conta com versões autorais de músicas de artistas como Sidney Magal, Cazuza e Marcelo Camelo. Além disso, uma exposição itinerante – batizada de O maravilhoso mundo do Dr. F – percorre o Brasil para mostrar, através de incríveis marionetes gigantes, o trabalho do designer desenvolvido para a última temporada quente. Com tantas ideias na cabeça, resta agora aguardar os próximos passos do gênio paulistano.

Faço roupas porque gosto da beleza.

Não acredito no certo ou no errado.

Moda não é para incluir ou excluir

Em um mundo que cada vez mais valoriza o único, o que é luxo pra você?

Luxo é uma palavra muito desgastada e muito relativa. Gosto das coisas especiais, de tecido, de tecnologia... Tem um pensamento presente no dia a dia em que acredito: “o tempo é o maior luxo”.

Qual a diferença no seu processo criativo na hora de criar figurinos para grandes divas dos palcos?

Eu não trabalho de uma maneira regrada, mas sim de uma forma muito emocional. Se me peguntarem de onde surgem minhas idéias, eu digo que elas vêm de todos os lugares. Pode ser desta conversa, quando eu vou armazenando este monte de informação e vou juntando tudo... A partir daí surge uma linha de raciocínio, de trabalho, de bem estar e junto disso uma vontade.

Como você vê o atual momento da moda brasileira – dentro e fora do país?

Eu acho que a moda ficou muito corporativa. Ela deveria ser libertária e anda muito dura. Sempre que penso numa coleção, me vejo fazendo uma proposta e não impondo uma tendência.

Se alguém vier me perguntar qual é a tendência dessa estação ou o que deve vestir, vou responder que ela deve se sentir bem, bonita e feliz. Não importa se eu pessoalmente gosto ou não do que você veste, o meu papel é provocar pela liberdade.

Sua relação com o mundo da moda começou muito cedo. De que forma descobriu que essa era a sua vocação?

Comecei a trabalhar com moda quando era adolescente, com 16 anos. Eu tinha o ideal de viajar e queria fazer dinheiro. Essa foi uma maneira de conseguir não só uma remuneração, mas também um meio de sobrevivência. Descobri a vocação quando comprei o material necessário para trabalhar na antiga máquina de costura da minha avó. Daí para frente, não parei de fazer moda.

Como é criar roupas e acessórios para as mulheres que buscam exclusividade?

Faço roupas porque gosto da beleza. Não acredito no certo ou no errado. Moda não é para incluir ou excluir. O estilista apresenta as ferramentas para quem se identifica com elas.

Como você define o seu estilo e de que forma imprime essa característica em suas peças, sejam elas roupas ou acessórios? É mais fácil as pessoas falarem sobre minhas roupas.

Eu trabalho muito o brilho em minhas coleções.

A marca registrada de Fause Haten é sempre o estilo e a elegância, situada em um meio termo entre a alta costura e o prêt à porter.

15

Assista o Fashion Film

Alvear Palace Hotel - Buenos Aires

23

Puerto Madero - Buenos Aires

GET THE LOOK

Estrelas da moda Quem disse que cores não combinam com frio?

A modelo brasileira arrasou na escolha do modelito, cuja fenda discreta rouba a cena.

A cintura marcada e as joias impecáveis ajudam a deixar o visual ainda mais luxuoso.

Fotos: Image.net

Angelina Jolie

Alessandra Ambrósio

Quem não adora analisar o look das celebridades, que atire a primeira pedra!

Sempre estilosas, as divas oferecem dicas preciosas de como montar a produção perfeita, ainda mais para ocasiões mais que especiais!

30

O look total white da atriz fica ainda mais incrível com a cintura marcada em dourado. O efeito peplum – com babados sobre o quadril – completa o look, que ainda pede um salto poderoso.

Olivia Palermo

Clássica e eterna, a estampa de bolinhas – chamada de poá – é sempre aposta certeira. No look da atriz, a padronagem ganha um delicioso ar retrô, com decote discreto e comprimento midi. O batom vermelho arremata o visual.

Kirsten Dunst

O estilo boho, mas com um toque de romantismo, continua no ar!

A mistura de cores com uma leve referência artesanal, ao lado de bijuterias incríveis, transforma o look da top com muita personalidade. Nos pés, nada como a ousadia das botas!

Sim, o total black segue em evidência no frio! Faça com a socialite e invista no mix de peças com a tonalidade sem medos. Para dar uma quebrada em tanta sobriedade, a dica é adotar peças com texturas diferentes.

O efeito é incrível!

A top model aposta em uma das peças mais charmosas das últimas temporadas: a jaqueta de couro.

Em pele sintética ou verdadeira, ela deixa o visual com uma aura cool e chique ao mesmo tempo.

Poppy Delavingne

kate Moss

GET THE LOOK

31

Mônica Reali Fotos: Divulgação

Qual mulher não adora dedicar um bom tempo em busca do sapato ideal em um ambiente especial?

Buscando oferecer o que desejam as fashionistas mais exigentes, a empresária Mônica Reali faz de sua loja um lugar único, onde atendimento e exclusividade andam de mãos dadas

32

E

m busca das novidades mais quentes de cada temporada, as mulheres de Vitória, no Espírito Santo, têm um endereço certo: a loja Mônica Reali. Nas vitrines do ponto de venda, uma mistura entre as principais tendências das passarelas e os clássicos eternos do closet feminino ganha os holofotes, evidenciando todo o bom gosto de sua proprietária. Com quatro ambientes distintos, o local é o paraíso das shoeholics, que podem encontrar, além de sapatos incríveis, um mix com os melhores acessórios da estação, entre bolsas, bijuterias, chapéus, cintos...

Os modelos da Século XXX têm lugar cativo no espaço, que conta com uma decoração impecável e vendedoras que sabem tudo de moda.

Apaixonada por calçados, Mônica iniciou o negócio há nove anos com a intenção de atingir um público seleto e exigente: mulheres como ela, que sabem a importância de um simples par de sapatos para a composição do look perfeito.

E onde entra o diferencial da loja?

“O fato de termos estilo próprio e pensarmos um pouquinho em cada estilo de cliente, fazendo com que ela sinta-se bela, única e valorizada”, comenta a empresária. Segundo ela, trabalhar com uma equipe de vendas que fala a mesma língua das consumidoras também é fundamental para o sucesso do espaço. A preocupação com cada detalhe – da ambientação interna ao delicioso cafezinho – é evidente, já que o ponto de venda já caiu do gosto das capixabas.

Os sapatos ocupam lugar de destaque na loja, cuja seleção de produtos impressiona as consumidoras, com modelos para o dia a dia e para as noites de festa. As noivas e madrinhas de casamento também merecem a atenção especial de Mônica, com peças exclusivas e com detalhes que impressionam.

“Buscamos sempre fazer um mix dos modelos mais interessantes por segmento, renovando as vitrines três vezes por semana”, destaca.

A lojista ainda chama a atenção para o fato da comunicação com as clientes acontecer de maneira acertada, principalmente através de redes sociais – como Facebook e Instagram – e eventos exclusivos.

Para estar sempre em dia com as tendências, Mônica sabe que a informação faz toda a diferença. “Em um mercado globalizado a necessidade de atualização é constante, por isso sempre participamos das maiores feiras do setor, inclusive dos previews”.

A empresária ainda gosta de acompanhar revistas e sites especializados em moda para estar em dia com os lançamentos do setor. A equipe de vendas afiada, e em sintonia com os catwalks, é um dos diferenciais do espaço que, a cada dia, conquista mais e mais apaixonadas por sapatos e outras coisas lindas que fazem toda a diferença no look de cada dia!

Serviço: Mônica Reali Av. Nossa Senhora da Penha, 714 Vitória – Espírito Santos/ES (27) 3026 6547 www.monicareali.com.br

33

BELEZA

BOCA MARCANTE

J

á reparou que as fashionistas adotaram o batom vinho como o novo “queridinho”? Nas passarelas e red carpets só deu ele! Com uma elegância que remete às divas do passado, a cor tem a cara do inverno e transforma qualquer make up em um verdadeiro acontecimento. A tonalidade combina bem com diferentes tipos de pele, em especial as morenas mais claras, e pede olhos suaves como complemento. Ao escolher o seu, lembre-se de investir no lápis labial para garantir o contorno perfeito.

UNHAS VIBRANTES

Q Fotos: Divulgação

uem disse que unha de inverno tem que ser sem graça? Se depender dos desfiles internacionais, os dedos devem ser cobertos com um leve tom rosa com a chegada dos dias frios. A novidade – que já conquista as it girls do Hemisfério Norte – tem efeito metálico e combina bem com os looks sóbrios do período, criando um contraste interessante de tonalidades.

Para apostar já!

CABELOS COLORIDOS

E

os fios rosados, quem diria, estão em alta entre as fashionistas. A tendência, chamada de “algodão doce” já está pulando do catwalk para a vida real, ganhando vida em cabeleiras cheias de atitude. A moda consiste em um leve pigmento nas madeixas que, com efeito aquarelado, deixa o visual mais irreverente e, quem diria, muito chique.

A tonalidade foi vista na campanha de algumas das grifes mais incensadas e até algumas celebridades, como Sienna Miller e Katy Perry, já se aventuraram. Será que a onda pega por aqui?

34

TURISMO BUENOS AIRES

Fotos: Divulgação

Paisagem hermana Com um irresistível charme, Buenos Aires é um dos destinos preferidos dos brasileiros na hora de fazer as malas e visitar o exterior.

Com atrações para todos os gostos – e bolsos – a Capital Argentina ainda encanta pela arquitetura requintada e pelo clima aconchegante

P

ara quem procura um passeio agradável, cheio de belas paisagens e agito na medida certa, Buenos Aires é o lugar ideal.

A capital da vizinha Argentina encanta sob todos os aspectos, unindo atrações que agradam desde os amantes da vida ao ar livre até os intelectuais que não perdem a chance de sentar em um dos tantos cafés a cada esquina. E como não falar da famosa gastronomia local, com seus churrascos – ou melhor, as deliciosas parillas – e alfajores de doce de leite? Sim, a cidade hermana respira turismo por todos os lados e ainda impressiona por ruas amplas e planas, um verdadeiro convite a andar sem rumo com uma câmera fotográfica nas mãos.

Nos últimos anos, com o peso desvalorizado e o câmbio favorável ao real, os brasileiros invadiram

36

Buenos Aires em busca da programação perfeita para viagens em família e românticas escapadas a dois. A inusitada mistura entre prédios de influência europeia e modernos monumentos deixa a cidade ainda mais interessante, especialmente nas imediações da icônica Casa Rosada, sede do governo argentino localizada em frente à Plaza de Mayo. Como palco de revoluções e manifestações populares, a região é uma das mais disputadas pelos turistas, que ainda podem apreciar os detalhes da imponente Catedral Metropolitana, situada a poucos metros do palácio presidencial. Por ali, ainda se encontra a famosa Calle Florida, rua onde o comércio local mostra sua força e os artistas de rua fazem a festa.

Ainda nas imediações, o local preferido dos viajantes já mostra sua beleza, mesmo que de

TURISMO BUENOS AIRES longe. Do passado com docas sombrias a uma alameda com árvores e prédios hi-tech, o Puerto Madero apresenta a nova cara de Buenos Aires: cosmopolita e cheia de vida. Uma infinidade de bares, restaurantes e night clubs toma conta do antigo porto, agora transformado em centro gastronômico onde sempre há uma mesa à disposição

de quem aprecia boa comida. Ao se aventurar pela culinária local, a melhor pedida é saborear os cortes de carnes hermanas, especialmente acompanhados do tradicional Chimichurri, molho que leva azeite, alho e ervas. As saborosas medias lunas e os inesquecíveis churros com muito dulce de leche também devem ser conhecidos.

M

de jornalistas, escritores e intelectuais.

Pronta para fazer as malas?

esmo distante do centro da cidade, um passeio pelo mítico El Caminito é obrigatório. Com seu clima boêmio, a rua fica no bairro de La Boca e impressiona pelas casas feitas a partir de madeiras e chapas de metal pintadas em cores intensas. O tango é a música da calle, onde dançarinos se apresentam em troca de alguns pesos. Por falar na música oficial do país vizinho, é impossível ir à Argentina e não assistir a pelo menos um show com as canções de Carlos Gardel e Astor Piazzolla. Em bares e restaurantes, a trilha sonora embala os apaixonados e deixa o clima portenho ainda mais evidente.

E já que o assunto é paixão, os amantes do futebol não podem deixar de visitar os estádios do Boca Junior e do River Plate e sentir a atmosfera de fanatismo que toma conta dos gramados argentinos. Para quem quer distância da bola, a dica é rumar para a Recoleta, bairro chique onde as lojas das maiores grifes do mundo da moda podem ser encontradas sem muito esforço. As ruas charmosas ficam ainda mais encantadoras quando vistas da mesa de um dos tantos deliciosos cafés das redondezas, muitos deles cenários de conversas

BA

37

TALENTO CALÇADISTA

DESIGN

Atuando na área de criação da Século XXX, a designer Samara Bozano é uma das responsáveis por fazer a marca de calçados uma das mais glamourosas do país. Sempre em sintonia com o mundo, a estilista busca inspiração em todos os momentos de seu dia.

C

riatividade e paixão são indispensáveis para quem quer ter sucesso em qualquer área. Na moda, além destes requisitos é preciso uma boa dose de curiosidade, já que estar sempre em dia com as tendências – sejam elas das ruas ou das passarelas – é imprescindível. Com todas estas características, a jovem Samara Bozano se destaca na equipe da Século XXX ao criar calçados que caminham no imaginário feminino. Com formação na área, a designer acredita no poder que o produto exerce sobre as mulheres e busca inspiração em todos os momentos do seu dia a dia. “Não basta ter bom gosto e desenhar bem, um bom profissional precisa ter conhecimento técnico e entender o perfil da marca em que atua. Além disso, deve estudar muito e se reciclar sempre”, comenta.

Para Samara, a função do estilista é bastante ampla e não se limita apenas a criação de produtos, mas de compreender as necessidades do público-alvo e entender a forma como as pessoas se relacionam com moda. “As referências vêm de locais e temas diferentes a cada coleção. Geralmente, realizamos pesquisas das tendências de uma maneira macro e as trazemos para a nossa realidade, com a identidade da marca. A única inspiração, de fato, são as mulheres Século XXX”, destaca. Entre as preocupações da criadora, a busca pelo novo é uma constante, pois estar com a mente aberta para as novidades é uma necessidade para quem deve estar em contato com as principais tendências a cada seis meses. O resultado de tanta dedicação? Uma nova coleção com produtos que são puro desejo!

Qual é o papel do estilista em uma grande marca de calçados? A função do estilista envolve muitas tarefas. O papel vai desde a criação do produto até a concepção do mesmo. A criação abrange etapas muito importantes quando se trata de uma coleção comercial. É necessário estudar materiais, preços, público, local de uso, histórico de venda, enfim, tudo isso para chegar a uma coleção linda e assertiva.

Como você avalia as mudanças no mercado nos últimos anos? Bem, a moda é muito cíclica, vem e volta... A mudança mais forte que tenho percebido são as exigências de novidades cada vez mais freqüentes pelo mercado.

Quanto tempo você pesquisa uma coleção e como busca inspiração? Não consigo dizer quanto tempo, pois no mundo da moda é preciso pesquisar todos os dias. Quem não faz isso fica para trás. As maneiras são as mais variadas possíveis e vão desde viagens nacionais e internacionais até sites na internet, sem esquecer de história, arquitetura... Enfim, pode-se fazer e criar moda de onde você menos espera.

Qual seu estilista preferido? Pensando em calçados, adoro Christian Louboutin! Acho que não existe no mundo uma mulher que não se sinta maravilhosa calçando um sapato com a sua assinatura.

Como você analisa a crescente abertura do Brasil para as grandes marcas internacionais?

Eu acho que, se marcas de luxo conseguiram se instalar no nosso país, isso demonstra que temos poder de compra para isso. Muitas das empresas brasileiras não trabalham com esse perfil de consumidora e acho que isso nos mostra que podemos agregar e expandir ainda mais no ramo calçadista nacional.

Rapidinhas: Música: ‘Wake me up’, do DJ sueco Avicii Filme: ‘Cisne Negro’ e ‘O Estranho Caso de Benjamin Button’ Cor preferida: adoro tons de verde e, claro, preto por ser básico e elegante Perfume: ‘Shock’, da Clavin Klein Livro: ‘Comer, Rezar e Amar’, de Elizabeth Gilbert

39

COMO USAR SEU SÉCULO XXX

Rotina Fashionista REUNIÃO DE TRABALHO

TARDE NO SHOPPING

Fotos: Divulgação

JANTAR ROMÂNTICO

Para manter o estilo durante todas as horas do dia, só tem um jeito: apostar em peças coringas e não abrir mão do conforto em cada passo.

Na hora de pensar no look para cada ocasião, a dica é investir em versatilidade sem deixar o estilo de lado!

FESTA EM FAMÍLIA

HAPPY HOUR COM OS AMIGOS 40

COMO USAR SEU SÉCULO XXX

Reunião de Trabalho

41

COMO USAR SEU SÉCULO XXX

Fotos: Divulgação

Tarde no Shopping

42 42

COMO USAR SEU SÉCULO XXX

Jantar Romântico 43 43

COMO USAR SEU SÉCULO XXX

Fotos: Divulgação

Festa em Família

44

COMO USAR SEU SÉCULO XXX

Happy

Hour

45 45

DICAS SÉCULO XXX

Carinho mais que especial As shoeholics sabem que, para manter os sapatos sempre impecáveis, uma série de cuidados são necessários. Sim, é preciso dedicar uma atenção especial aos seus modelos favoritos para que eles ainda continuem a ser o complemento perfeito para o look de cada dia.

Qual mulher nunca sofreu ao ver seu par de sapatos mais querido em um estado lamentável? Se existe algo que toda fashionista deve saber é a forma correta de manter seus modelos favoritos em perfeito estado de conservação. Além de um pano úmido e uma escova – indispensáveis para a limpeza dos artigos – atualmente existem uma série de produtos de limpeza no mercado especializados em dar vida nova à sandálias, botas... Entre as novidades, estão pomadas, ceras, mousses e até mesmo impermeabilizantes que impedem que a água e a umidade façam estragos nos pisantes.

Confira algumas dicas importantes!

Couro liso: - Em primeiro lugar, remova toda a sujeira do calçado com uma escova de cerdas macias.

- Com um pano úmido, limpe o sapato de forma suave para evitar manchas.

- Ao aplicar ceras e outros produtos, espere o calçado secar e em, seguida, espalhe o produto com movimentos circulares.

- Para couros claros, aconselha-se o uso de pomadas neutras e a base de matérias-primas naturais.

- Após a aplicação dos produtos, o polimento deve ser realizado com movimentos leves, com escova ou pano macio.

- No momento da aplicação dos produtos, lembre-se de proteger saltos, enfeites e outros acessórios.

46

Camurça e nobuck: - Depois de escovar o calçado com uma escova de cerdas macias, aplique produtos específicos para este tipo de superfície, cujo aspecto natural e rústico merece cuidados diferenciados.

- Nunca use panos úmidos ou molhados diretamente nos calçados, pois a água deixa o material manchado.

- Invista em impermeabilizantes, pois estes materiais são muito sensíveis à água, que pode danificar seus cabedais.

Têxteis e laminados sintéticos: - Depois de passar um pano seco, umedeça superficialmente o material com o auxílio de uma esponja delicada.

- Após a limpeza, não deixe o calçado secar ao sol, já que a exposição ao calor pode manchar o cabedal.

- A remoção de manchas, especialmente de óleo ou graxa, pode ser realizada com produtos específicos, seguindo instruções do fabricante.

48

Assista o Fashion Film

49

Desejo de Noiva

51

Um sonho de Noiva...

53

EDITORIAL NOIVAS

P

ara celebrar um dos momentos mais especiais da vida, as mulheres não poupam energia na hora de escolher a produção perfeita.

Ao lado de vestidos dos sonhos, o calçado ideal tem a personalidade da noiva e a capacidade de fazê-la flutuar a cada passo.

Por isso, a Século XXX acredita que a união entre beleza e conforto é essencial para a festa estar a altura dos desejos femininos.

Em sintonia com as fashionistas, a marca mergulha no universo dos casamentos para mostrar construções luxuosas onde o glamour fica evidente em cada mínimo detalhe.

Seja tradicional ou arrojada, não importa! A moda é se sentir linda e radiante na própria pele e apostar no seu próprio estilo.

54 54

MURAL DE TENDÊNCIAS DREAM

C

om um luxo único, as criações da estação fria destacam elementos luxuosos para as fashionistas de plantão.

O clima retrô chic, sendo os anos 20 – em especial o elegante figurino do filme ‘O Grande Gatsby’ e o movimento Art Déco – a principal referência para os modelos.

Fotos: Image.net e Divulgação

A delicadeza dos materiais chama a atenção entre os artigos, que abusam de transparências, brilhos e detalhes sofisticados. A temporada ainda destaca calçados que valorizam desde detalhes surpreendentes até modelagens minimalistas que podem ser usadas nas mais diversas ocasiões, seja para o dia ou para a noite.

55

Rituais renovados e eternos!

Quem já não ouviu falar em uma série de tradições e superstições que marcam o grande dia? Entre a crendice popular e os antigos rituais, uma coisa é certa: eles não podem ser ignorados. Em muitas cerimônias modernas, superstições ganham versões modernas e surpreendem noivos e convidados

UM POUCO DE CADA

T

56

oda noiva já deve ter ouvido que deve usar algo novo, algo velho, algo emprestado e algo azul na produção do casamento.

A tradição vem das noivas do Hemisfério Norte, onde o something old, borrowed, blue and old é seguido à risca para garantir boa sorte no grande dia.

O item velho simboliza a transição na vida da noiva e remete à família. Por isso, muitas mulheres usam vestidos e joias que foram de sua mães ou avós. A peça nova se refere ao futuro da noiva a partir daquele momento. Por isso, sapatos e acessórios são uma ótima pedida.

O objeto emprestado pode ser de uma amiga ou de algum familiar que tenha um casamento feliz e duradouro, já que a tradição afirma que esta alegria será repassada adiante. O elemento azul é sinônimo de fidelidade e pureza no amor e é geralmente representado por uma fita amarrada na lingerie, uma cinta-liga ou uma joia.

PARA AS SOLTEIRAS

S

m i , bordar o nome das amigas na barra interna do vestido está em alta!

A simpatia, que diz que as que estão incluídas na lista serão as próximas a subir ao altar, tem feito o maior sucesso nos casamentos atuais.

TRADIÇÃO DE CASAMENTO

A ESCOLHA DO BRANCO

S

egundo registros históricos, foi a rainha Victoria, no século 19, que começou a tradição das mulheres usarem vestidos brancos em cerimônias de casamento. A monarca inglesa padronizou a cor e acabou lançando moda, já que a partir de sua boda as plebéias passaram a usar o total white e suas variações no altar. Antes disso, as noivas preferiam o preto, ou até mesmo trajes coloridos, para o dia do sim. Com o passar do tempo, a tonalidade tornou-se quase uma regra por transmitir pureza, castidade e inocência.

MOEDA NO SAPATO?

S

egundo um antigo costume, a moeda simboliza prosperidade e riqueza, além de homenagear a deusa da castidade, Diana. Muitas noivas colocam o “níquel” debaixo da palmilha dos sapatos.

BOLO ESPECIAL

I

ndispensável quando o assunto é casamento, o bolo é sempre uma das atrações da festa. De acordo com alguns relatos históricos, antigamente todos os convidados levavam um prato de doce para os casamentos. As guloseimas eram empilhadas até formar uma pirâmide, que servia como decoração para o evento. A ideia de confeitar um único bolo veio muito tempo depois e permanece até hoje entre os rituais do matrimônio.

CHUVA DE ARROZ

Fotos: SXC

D

epois da benção na igreja, nada mais romântico do que uma chuva de arroz!

De acordo com a tradição hindu, o grão é símbolo de prosperidade, fertilidade, saúde, riqueza e felicidade. Atualmente, pétalas de flores, mini corações de papel e até bolhas de sabão fazem parte do ritual.

DOCE LUA DE MEL

A

s lendas apontam que, no passado, amigos e parentes desenhavam uma lua coberta de mel na porta da casa dos noivos como forma de atrair sorte e paixão eterna. Outra versão, mais primitiva, conta que muitos povos se casavam somente quando a lua estava cheia e o casal era obrigado a beber uma mistura a base de mel para deixar o relacionamento romântico e duradouro. Com o passar dos tempos, passou a simbolizar o período em que os pombinhos ficam a sós após a boda.

57

Gesoni Pawlick A

tuando há mais de três décadas no mundo da moda, e com sensibilidade de sobra para entender a alma das mulheres que sonham em chegar ao altar, Gesoni Pawlick é um dos estilistas mais requisitados do Sul do Brasil quando o assunto é casamento. Ao desvendar os desejos de cada noiva, desenha esboços de vestidos únicos, onde a exclusividade marca presença em cada pedaço de pano. Autodidata na profissão, o designer começou a criar peças para a esposa, então grávida de sua primeira filha na década de 70.

Desde então, se dedica ao seu atelier – localizado em São José, na região metropolitana de Florianópolis – onde cria figurinos de luxo para ocasiões mais que especiais. Entre suas clientes, estão misses e celebridades, além de fashionistas antenadas, que se encantam pelos seus traços glamourosos.

O atendimento personalizado é uma das marcas do trabalho de Pawlick, que preza por conhecer um pouco mais de cada cliente antes de desenhar o modelo ideal. “Para conseguir criar uma roupa exclusiva, é necessário conhecer o sonho de cada mulher”, destaca. E é somente depois de

58 58

Reconhecido como um verdadeiro artesão na arte de confeccionar o vestido perfeito para cada noiva, o estilista Gesoni Pawlick sabe como ninguém entender os desejos femininos.

Em seu atelier, nenhum detalhe passa despercebido de seu olhar: da escolha do tecido ideal até o acabamento impecável, tudo deve irradiar beleza. desvendar a personalidade da dona do vestido a ser confeccionado que ele embarca em seu processo de criação. Sempre em busca de referências, o estilista – ao lado de sua equipe – se dedica à pesquisa e a escolha de materiais nobres, entre sedas, organzas, rendas e tules franceses.

A riqueza de elementos como pérolas e cristais também não fica de fora dos modelos com a sua assinatura.

Reconhecido nos quatro cantos do Brasil, Gesoni já conquistou vários prêmios ao longo da carreira, mas acredita que o melhor reconhecimento é a satisfação das clientes. “Eu me sinto realizado quando alguém fica satisfeito com meu trabalho. O que me inspira é saber que faço roupas para as pessoas se sentirem completamente felizes”, comenta. Em busca do significado pessoal da palavra luxo para cada noiva, o estilista faz desejos virarem realidade, transformando o grande dia em uma experiência ainda mais enriquecedora. “Não importa se o vestido é simples ou bordado, ele tem que combinar com sua alma”, finaliza.

Como é criar vestidos para mulheres que buscam exclusividade?

Para conseguir criar uma roupa exclusiva, é necessário conhecer o sonho de cada mulher, o que muitas vezes leva horas para descobrir em uma ótima conversa. Neste momento, elas me fornecem dicas de gosto e personalidade.

A partir deste ponto, vou encontrando o caminho da construção do vestido.

PERFIL GESONI PAWLICK

Qual é o modelo de vestido de noiva mais procurado pelas clientes?

Sem dúvidas, o “queridinho” ainda é o tomara que caia, apesar da segunda pele estar entrando com tudo no gosto das mulheres.

As pessoas valorizam cada vez mais o exclusivo. O que é luxo pra você?

Para mim, luxo é saber usar o que combina com o seu perfil. Não importa se o vestido é simples ou bordado, ele tem que combinar com sua alma.

Qual é a importância dos acessórios na composição de um belo figurino para festas?

Os acessórios são muito importantes! Um bom sapato, entre outros acessórios, completa e valoriza o visual.

O que difere o seu trabalho dos outros estilistas?

Acredito que seja o carinho de fazer o que a pessoa sente e sonha. Eu me sinto realizado quando alguém fica satisfeito com meu trabalho. O que me inspira é saber que faço roupas para as pessoas se sentirem completamente felizes.

59

TRADIÇÃO MÁXIMA

TRADIÇÃO

MÁXIMA S

empre na moda, os calçados brancos são verdadeiros clássicos no figurino das noivas.

Apesar da superfície discreta, eles não precisam passar despercebidos.

Com uma profusão de detalhes especiais, entre brilhos e pedrarias, os sapatos surgem cheios de estilo, deixando o look para o altar ainda mais inspirador.

60

61

REQUINTE Mﾃ々IMO

Tradição e elegância...

65

NOIVAS FAMOSAS

NOIVAS ETERNAS Com seus vestidos dignos de contos de fadas e uma elegância quase etérea, algumas celebridades se tornaram referência de estilo quando o assunto é casamento. De aura icônica, seus vestidos representam o ideal feminino na hora de subir ao altar

Fotos: Divulgação

Grace Kelly

Como uma verdadeira princesa, a atriz americana se casou com o herdeiro do trono de Mônaco, Rainier III. A aparência angelical da loira ficou ainda mais evidente em um vestido recatado como pedia os costumes da década de 60. O modelo foi confeccionado em tafetá de seda e tule e foi decorado com rosas de renda Valenciennes. O véu era coberto de apliques em forma de pombinhos e milhares de sementes, todas elas feitas em pérolas.

Elizabeth Taylor

66

Famosa por seus vários casamentos – foram oito uniões no total, sendo duas com o ator Richard Burton – a atriz também marcou época com um dos seus vestidos. Em cetim ajustado às curvas da estrela, o modelo foi copiado por mulheres de todo o mundo, assim como o buquê de flores em cascata. O colo coberto com tule delicado é referência para as noivas até os dias de hoje.

NOIVAS FAMOSAS

Jackie Kennedy

A eterna primeira-dama americana ficou famosa por escolher um vestido tradicional confeccionado em renda Battenberg.

O modelo foi criado em tafetá marfim e evidenciava um charmoso decote ombro a ombro e mangas curtas. A saia volumosa ganhou um trabalho inspirado em escarapelas, muito provavelmente em alusão ao seu amor pelos cavalos.

Lady Di No seu casamento com o príncipe Charles, Diana vestiu o modelo de noiva que viria a ser um dos mais icônicos da história da moda.

Em tafetá de seda, o modelo era decorado com uma elegante renda bordada à mão, além de ser adornado por nada menos que 10 mil pérolas. A cauda também impressionava com 7,5 metros.

Kate Middleton

Com uma aura vintage, a jovem duquesa fez o mundo suspirar ao escolher um vestido tradicional, onde um corpete marfim com decote em “v” bordado em renda chamava a atenção.

Com mangas longas, o modelo ainda trazia uma saia de cetim com abertura evasê com cauda de 2,7 metros. Nas costas, foram usados 58 botões revestidos de gazar e organza.

Audrey Hepburn Sempre elegante e irreverente, a “bonequinha de luxo” casou com um vestido simples para os padrões da época.

Com saia midi e braços cobertos, o modelo foi bastante copiado anos 60. A coroa de flores na cabeça e uma pequena cluth nas mãos também chamaram a atenção das fashionistas.

67

68

C

ada vez mais em evidência, os calçados coloridos conferem uma bossa a mais ao grande dia.

Aos poucos, a tendência mostra que veio para ficar, conquistando noivas de personalidade e que não têm medo de ousar no grande dia.

Uma dica importante: o sapato deve ser tratado como um dos destaques da produção!

69 69

75

77

Clutch e Bag

DESEJO DE INVERNO BAG’S

Desejo de Inverno Se os detalhes fazem toda a diferença na hora de montar o look perfeito, apostar em acessórios glamourosos é mais do que essencial.

Entre os lançamentos para a estação fria, a Século XXX mostra uma linha exclusiva de bolsas que deve deixar as fashionistas cheias de desejo.

As it bags, confeccionadas em uma delicada malha de strass, chegam em três opções de cores: preto, ouro e prata.

Qual a sua preferida?

81

TURISMO GRAMADO

Fotos: Leonid Streliaev/Divulgação

ACONCHEGO GAUCHO

82

O romantismo está no ar em cada esquina de Gramado, no Rio Grande do Sul. Pela cidade gaúcha, um ventinho gostoso de montanha convida a longos passeios de mãos dadas e uma visita a um dos tantos pontos turísticos que celebram a influência dos imigrantes italianos e alemães

U

m dos destinos mais requisitados para lua de mel pelos casais brasileiros, a cidade de Gramado, na Serra Gaúcha, é um dos poucos lugares turísticos que permanece belo em todas as estações do ano. Seja no inverno, quando se cobre de branco com a chegada dos flocos de neve, ou no auge do verão, com seus parques refrescantes, o lugar impressiona pela beleza. A atmosfera tranquila das ruas e avenidas favorece a uma caminhada pelos principais pontos turísticos, como o charmoso Lago Negro, a imponente igreja São Pedro e a praça Major Nicoletti. Nas redondezas, os visitantes ainda apreciam o badalado Palácio dos Festivais, local onde ocorre uma das mostras de cinema mais concorridas do país.

A influência europeia é vista em todos os cantos, especialmente nos parques Mini Mundo e Mundo Encantado. A atração fica por conta de elaboradas miniaturas inspiradas nas tradições, culturas e construções do Velho Mundo. Com uma cenografia impecável, é impossível não ficar encantando com a riqueza de detalhes dos pequenos castelos

TURISMO GRAMADO e ferrovias entalhados em madeira.

Aliás, a cidade conta com uma variedade de espaços temáticos, sendo a Aldeia do Papai Noel, que evoca o espírito natalino durante todo o ano, e o Hollywood Dream Cars, com seus automóveis dos anos 60, os mais concorridos. Além disso, a cidade ainda conta com um divertido Dreamland Museu de Cera, onde é possível ver de perto personalidades como Charles Chaplin, Elton John e Elvis Presley.

Com opções para todos os gostos, o roteiro gastronômico de Gramado agrada em cheio os amantes da boa mesa. A comida italiana predomina, mas também há espaço para deliciosos fondues e o típico churrasco gaúcho. As lojas de chocolate artesanal se multiplicam e surgem em cada esquina, sempre com opções e mais opções para quem quer levar um apetitoso souvenir para a casa.

Os famosos cafés coloniais não devem ficar de fora do roteiro dos turistas, já que, com sua fartura de pães, bolos e doces típicos, vale por uma verdadeira refeição.

Para acompanhar os banquetes, nada como um bom vinho local, de preferência os tintos. Os enólogos de plantão podem até mesmo participar de eventos especiais em uma das tantas vinícolas da região.

A profusão de hortências coloridas no pórtico de entrada da cidade já deixa claro que a natureza também é exuberante em Gramado. Durante os meses de frio, quando as folhas de plátanos cobrem o chão, o cartão portal fica ainda mais lindo. Para os que gostam de paisagens de tirar o fôlego, um passeio até a vizinha Canela, onde fica localizado o Parque do Caracol, é imperdível. O Gramado Zoo, com 1,5 mil animais exclusivamente da fauna nacional, também é uma opção para os turistas. Para quem busca neve, o recém-inaugurado Snowland é a melhor pedida, já que oferece flocos de gelo o ano inteiro e o melhor: com uma pista especial para a prática de esportes radicais.

83 83

Fone: (48) 3265 6100 E-Mail: seculoxxx@seculoxxx.com.br Site: www.seculoxxx.com.br Rua Dr. Almir Zunino, 749, Jardim S達o Paulo | S達o Jo達o Batista Santa Catarina | Brasil