ОД Е Ж Д А И О БУ В Ь
Вступление
GORE-TEX®
Härkila создана в условиях прекрасной и суровой шведской природы. Охота в Швеции всегда имела старинные и благородные традиции, поэтому Härkila решила разработать лучшую экипировку для охоты в сложных климатических условиях. Основанная в 1985 году в довольно стесненных обстоятельствах, Härkila, с тех пор, стала признанным эталоном качества и внимания к мельчайшим деталям для охотников по всему миру. Благодаря этому Härkila представляет обширную и многофункциональную коллекцию.
Свойства мембраны GORE-TEX®, с одного взгляда:
Härkila - известный производитель экипировки для охотников и любителей активного отдыха, требующих высочайшее качество. Härkila удается сочетать передовые технологии с благородными традициями. Каждая деталь тщательно продумана и испытана для охотников самими охотниками. Härkila сотрудничает только с лучшими поставщиками. В 1985 году Härkila начала совместную работу с GORE-TEX® и WINDSTOPPER®. Поэтому Вы всегда надежно защищены от непредсказуемого погодного фактора. Härkila с гордостью представляет выбор эксклюзивной экипировки высшего качества, разработанной с целью удовлетворения Ваших специфических потребностей и соответствия индивидуальному охотничьему опыту.
·Долговременно водонепроницаемая ·Паропроницаемая, дышащая ·Устойчива к холоду ·Очень лёгкая ·Устойчива к изгибаниям Секрет материалов GORE-TEX® состоит в революционной 2-х компонентной мембране. Один компонент состоит из растянутого (до состояния мембраны) политетрафторэтилена, который содержит более 9 миллиардов пор на квадратном сантиметре. Размер пор примерно в 20.000 раз меньше капли воды, однако в 700 раз превышает размер молекулы водяного пара. Таким образом, вода в жидком состоянии не может просочиться сквозь мембрану GORE-TEX®, а пот (в виде водяного пара) может выходить через неё без проблем. Второй компонент встроен в структуру мембраны и является олеофобным (маслоотталкивающим) веществом, которое пропускает водяной пар, но в то же время служит физическим барьером для таких загрязняющих веществ, как масло, косметика, пища или средства от насекомых.
В результате была получена полностью водонепроницаемая, ветрозащитная и дышащая мембрана. Каждый способ охоты предполагает определенные виды активности. Охота в теплую или холодную погоду создает различные требования к типу одежды. Поэтому каждый продукт разработан для специфических охотничьих техник, это дает Вам возможность всегда выбрать необходимый товар. При создании многослойного материала GORE-TEX®, мы помещаем мембрану GORE-TEX® между высококачественными тканями, которые имеют высокую паропроницаемость. Эти многослойные материалы могут использоваться для изготовления одежды, обуви или перчаток, или встраиваться для усиления участков, подвергаемых повышенному износу.
2
Visent Visent разработан для зимней охоты в суровом климате. Visent оснащен дополнительной теплоизоляцией, что в сочетаниии с мембраной GORE-TEX® обеспечивает оптимальную защиту от холода. В то же время легкий и мягкий наружный материал гарантирует максимальную свободу движений. Обилие специальных деталей и эксклюзивный стиль Visent, делает эту модель подходящей для самых требовательных охотников.
Visent брюки
Арт. 11 01 074 38 Размер 48-60
Visent куртка
Арт. 10 01 055 38 Размер 48-60
Visent кепка
Арт. 18 01 048 38 Размер M-XL
3
Pro Hunter Pro Hunter – линейка охотничьей экипировки, разработанная для сложных и интенсивных условий использования. Название говорит само за себя: это высокотехнологичная одежда, выполненная в классическом охотничьем стиле. Преимущества серии: функциональность, внимание к деталям и высокая износостойкость. Мембрана GORE-TEX® и плотный верхний материал, на который Härkila предоставляет 5 лет гарантии, обеспечивают оптимальную защиту от непогоды и препятствий на местности.
Pro Hunter Active перчатки 4
Арт. 19 01 047 23 Размер M-XL
Pro Hunter куртка укороченная Арт. 10 01 056 23 Размер 48-60
Pro Hunter Active брюки Арт. 11 01 086 23 Размер 48-58
Racoon Racoon наилучшим образом передает дух Härkila. Racoon – функциональный, инновационный охотничий костюм, выполненный в эксклюзивном стиле и высшем качестве. Бесшумный и теплоизолирующий двухслойный флис оснащен мембраной GORE-TEX® и прекрасно защищает от изменчивых погодных условий. Racoon популярен благодаря свободе движений, легкому, мягкому и дышащему материалу. Racoon подходит для охотников, которые не знают, что готовит им следующий день.
Pro Hunter куртка Арт. 10 01 003 31 Размер 46-64
Pro Hunter брюки
Арт. 11 01 003 31 Размер 46-58, 96-140, 150-158
Pro Hunter шляпа Арт. 18 01 001 23 Размер 57-61
Pro Hunter двусторонняя кепка Арт. 18 01 043 23 Размер M-XXL
Racoon куртка Арт. 10 01 034 31 Размер 48-60
Racoon брюки
Арт. 11 01 045 31 Размер 48-60
5
Q Fleece OPTIFADE® Camo В теплый сезон охоты бывает сложно перемещаться незаметно, и не создавая шума, из-за растительности. Q Fleece OPTIFADE® специально разработана для таких случаев, а бесшумный и дышащий материал обеспечивает удобство и комфорт в процессе охоты. Камуфляжный рисунок OPTIFADE® идеально скрывает очертания фигуры человека, визуально разбивая его на более мелкие составляющие в глазах животного. Куртка – двусторонняя, а вся линейка одежды оснащена мембраной GORE® WINDSTOPPER® для максимальной защиты от ветра и воздухопроницаемости.
Q fleece Optifade Camo брюки Арт. 11 01 030 64 Размер 46-62
Q fleece Optifade Camo двусторонняя куртка Арт. 13 01 030 64 Размер 46-62
Q fleece Optifade Camo перчатки 6
Арт. 19 01 030 64 Размер M-3XL
Q fleece Optifade Camo маска Art. 18 01 046 64 Размер One size
Q fleece Optifade Camo шапка Арт. 18 01 045 64 Размер L-XXL
Stealth Stealth разработана для охоты путем скрадывания. Одежда выполнена с использованием революционной камуфляжной расцветки OPTIFADE® Concealment, созданной на основе зрительного восприятия образов животными, в отличие от человеческого зрения. Stealth подходит для активных охотников, которым важно сочетание водонепроницаемого и дышащего материала со свободой движения и идеальной маскировкой.
Stealth брюки
Арт. 11 01 073 64 Размер 48-58
Stealth куртка укороченная Арт. 10 01 054 64 Размер 48-58
Stealth кепка
Арт. 18 01 056 64 Размер M-XL
Раньше визуальная маскировка создавалась на основе строения глаза человека. GORE® OPTIFADE® Concealment – инновационная разработка, которая базируется на физиологии глаза копытных животных и коэффициентах контрастности цвета в лесу, а также совершенствующихся охотничьих технологиях. Вот как работает OPTIFADE®: • Мелкий рисунок из небольших фрагментированных фигур, разработанный исходя из того, как копытные животные воспринимают цвета и пространство, позволяет Вам слиться с фоном – так же, как пятна леопарда помогают ему избежать обнаружения во время засады. • Крупный рисунок из больших фрагментированных фигур, разрушающий симметрию человеческого тела, делает Вас незаметным, подобно тому, как полосы тигра разбивают форму его тела, при преследовании добычи. Вы поймете, почему традиционные расцветки камуфляжа, основанные на эффекте подражания или сходства, делают Вас заметной серой массой на обычных дистанциях стрельбы, а добыча воспринимает Вас как угрозу. Вместе с Härkila и GORE® OPTIFADE® Вы станете более удачливым охотником и приобретете новую практику охоты.
7
Флис Härkila Флис обладает замечательными свойствами, которые идеально подходят для охотников и любителей активного отдыха и спорта. Härkila производит флис высочайшего качества, поэтому этот бесшумный, климатически комфортный материал пригоден для ношения в качестве верхней одежды в теплый сезон или среднего (промежуточного) слоя в более холодную погоду. Флис Härkila оснащен двумя мембранами GORE® WINDSTOPPER® и Polartec®.
Vindeln куртка флисовая Арт. 13 01 058 71 Размер S-3XL R
R
®
R
R
®
Laiko куртка флисовая 8
Арт. 13 01 053 11 – мужская Размер S-3XL
Арт. 13 01 054 11 – женская Размер S-XXL
Kamko – двусторонняя флисовая куртка Арт. 13 01 001 46 Размер S-3XL
Oryx Oryx – эксклюзивная линейка одежды для активного отдыха от Härkila в стиле сафари. Прочная хлопковая ткань делает одежду чрезвычайно износостойкой и придает особый брутальный стиль. Oryx подходит как для охоты в сложных климатических условиях Африки, так и России.
Oryx рубашка с длинным рукавом Арт. 14 01 059 71 Размер M-3XL
Oryx брюки
Art. 11 01 050 39 Size 48-60
Oryx легкие брюки Арт. 11 01 051 39 Размер 48-60
Oryx рубашка с коротким рукавом
Арт. 14 01 022 71 Размер S-3XL
Oryx легкий жилет Арт. 12 01 051 39 Размер 48-60
9
Обувь Härkila GORE-TEX® обеспечивает оптимальную функциональность
100% водонепроницаемая и дышащая мембрана GORETEX® Performance Comfort
Вдохновленная прекрасной и суровой шведской природой Härkila была основана в 1985 году. Энтузиасты Härkila, известного производителя товаров высокого качества, продолжают свою кропотливую работу для удовлетворения потребностей охотников и любителей активного отдыха, которые ценят настоящее качество. Härkila использует только лучшие материалы, предлагаемые мировыми производителями, и вместе с командой профессиональных охотников и экспертов осуществляет непрерывный процесс дальнейшего развития уже созданных функциональных решений. Уже начиная с 1985 года, Härkila использует технологию GORE-TEX®. В 2009 году Härkila разработала популярные высокотехнологичные GTX ботинки, а также широкую линейку другой обуви для активного отдыха. Härkila предваряет традиционные потребности и нужды прекрасной и суровой шведской природы и делает следующий шаг вперед - с передовой технологией защиты ног ... Обувь Härkila быстро завоевала большой успех у охотников и любителей активного отдыха Скандинавии, которые привыкли к наивысшему качеству. Необходимо только лучшее, когда перед тобой препятствия: крутые горные склоны, топкие болота или непроходимые леса, пересеченная местность. В основе успеха обуви Härkila лежит простая логика. Качество, функциональность и «фит» - качество охвата стопы, вот важнейшие требования, которым соответствует продукция Härkila, так же как и в знаменитой коллекции одежды Härkila. При ношении обуви Härkila, Вы испытываете не только комфорт и удовольствие, но и уверенность в надежном качестве, от начала и до конца. Наша обувь сделана только из самых лучших материалов, представленных на мировом рынке. Мы гарантируем - нет охотника или любителя активного отдыха, который не найдет соответствующую его потребностям обувь Härkila! Все будут удовлетворены: от скрывающегося охотника, который крадется в
Высококачественная натуральная кожа нубук 2,4 мм толщиной
GORE-TEX® Extended Comfort На 25% больше воздухопроницаемость! Extended Comfort – оптимальное решение в условиях жары при высоком уровне физической активности. Движение и тепло вырабатывают влагу. Поэтому важно знать, что GORE-TEX® Extended Comfort на 25% более воздухопроницаемая по сравнению с другими GORE-TEX® мембранами. GORE-TEX® Extended Comfort – идеальный выбор при умеренной или тёплой погоде и физической активности.
GORE-TEX® Performance Comfort В любую погоду – круглый год! Performance Comfort работает в любых изменяющихся погодных условиях – круглый год. Изоляция для защиты ног от влаги и холода адаптируется в зависимости от типа и толщины носка, но для холодной зимней погоды – оптимальный выбор ботинки Härkila, оснащенные мембраной GORE-TEX® Insulated Comfort.
GORE-TEX ® Insulated comfort Малоподвижные и статичные занятия на открытом воздухе зимой, такие как: катание на собачьих упряжках, езда на снегоходах, зимняя рыбалка и охота на засидках требуют оптимальной теплоизоляции. Но одной хорошей теплоизоляции недостаточно. Нужно оптимальное сочетание воздухопроницаемости - вентиляции и теплоизоляции для защиты ног от влаги и холода. Mембрана GORE-TEX ® Insulated Comfort обеспечивает содержание ваших ног в сухости и тепле. В некоторых моделях обуви данные параметры гарантируются даже до -90°C при низкой активности.
10
Усиленная стабилизирующая пяточная манжета
Härkila footbed™ стелька с амортизирующими прокладками геля Härkila SUPO™ - конструкция подошвы, обеспечивающая амортизацию и фиксацию стопы
теплый августовский день вдоль кромки болота, до охотника, сидящего в засидке, в течение многих часов при экстремально сильном холоде. У нас есть классическая кожаная охотничья обувь, подходящая к природным условиям Средней Европы, а также максимально функциональная обувь, которая практически не изнашивается, разработанная и протестированная для суровых климатических условий Скандинавии. Наша обувь способна справиться с любым ландшафтом: скалами, каменистыми возвышенностями и болотами. Другими словами: качество всегда будет главным приоритетом для Härkila. Мы работаем с ведущим производителем мембранной ткани GORE-TEX® и подошв Vibram®. Наши знания и тщательный контроль качества - в сотрудничестве с GORE-TEX® - в конечном счете, обеспечивают идеальный продукт. Поэтому мы с удовольствием представляем Вам выбор моделей обуви этого года.
Härkila и GORE-TEX® Härkila и различные виды мембран GORE-TEX® в оптимальном взаимодействии в зависимости от условий эксплуатации и потребностей
Härkila memory fit™ - система, которая адаптируется по форме голеностопа
Наружный материал Защитный трикотаж Мембрана GORE-TEX® Слой изоляции
Внутренняя подкладка
Pro Hunter Pro Hunter – всесезонные ботинки высшего класса. Это лучший выбор для самых требовательных охотников, которые ищут максимальный комфорт, стабильность и долговечность. В них использованы только лучшие материалы. Невероятно надежная защита и фиксация положения стопы, благодаря прочной подошве от Vibram® в сочетании с Härkila амортизирующей промежуточной подошвой SUPO™, призваны обеспечить исключительную безопасность и комфорт для трудных маршрутов на самом разнообразном рельефе и в самых разнообразных погодных условиях. Вереск известен своей способностью быстро изнашивать обувь. Поэтому мы также создали модель Reinforced, усиленную слоем высокопрочного материала кевлар в передней части ботинка. Гениальная идея – для охоты в природных ландшафтах России, где растет этот кустарник!
TM
Vibram® Tsavo Fire & Ice c Härkila SUPO™ промежуточной подошвой Литая промежуточная подошва из материала EVA для дополнительной фиксации передней части стопы (контроль супинации) и внутренней части пятки подошвы (контроль пронации).
Победитель IPC Magazine Footwear Product Award
Pro Hunter GTX® 12”
Aрт. 30 01 001 71 – темно-зеленый Размер 38-50
Pro Hunter GTX® 10” Reinforced
Pro Hunter GTX® 7,5”
Арт. 30 01 018 71 – темно-зеленый Размер 38-50
Арт. 30 01 002 71 – темно-зеленый Размер 38-50
OVED
R
OVED
R
R
OVED
R
OVED
R
OVED
R
L
-80˚
A APP
I
ER
RK
-40˚
A APP
I
L
HÄ
RK
-30˚
A APP
I
I
I
I
I
L
HÄ
-25˚
A APP
RK
RK
RK
RK
RK
L
HÄ
HÄ
HÄ
HÄ
HÄ
REAL
Staika – отличные ботинки для охоты и горного туризма. Экстра устойчивая верхняя часть делает ботинки идеальными для зимней охоты. GORE-TEX® мембрана защищает от ветра и обеспечивает водонепроницаемость, -10˚ позволяет -20˚ а дополнительная-5˚ теплоизоляция L L L A APP A A Pдаже A APP L E A T ноги H P держать в сухости и тепле до -25°C.
OVED
Staika GTX® 12” XL insulated
Подошва: Vibram® Tsavo Fire & Ice с Härkila SUPO™ Стелька: Härkila Footbed™ Вверх: кожа нубук, Härkila Memory Fit™ Подкладка: GORE-TEX® Insulated Comfort
Pro Hunter GTX® 10”
Арт. 30 01 028 99 – черный Размер 38-50
Арт. 30 01 034 57 – черный/красный Размер 38-50
11
Mountain Hunt
TM
OVED
-90˚
Vibram® Winkler Fire & Ice с Härkila S-Wedge™ Промежуточная подошва EVA в 2-х амортизирующих слоях. Стабильность положения стопы по всей длине подошвы.
A APP
R
OVED
R
OVED
R
OVED
R
OVED
R
OVED
R
OVED
R
L
I
R
RK
-80˚
A APP
I
L
HÄ
RK
-40˚
A APP
I
L
HÄ
RK
-30˚
A APP
I
L
HÄ
RK
-25˚
A APP
I
L
HÄ
RK
-20˚
A APP
I
L
HÄ
RK
-10˚
A APP
I
I
L
HÄ
RK
RK
-5˚
A APP
HÄ
HÄ
L
OVED
Mountain Hunt предназначена для трудной и интенсивной охоты на сложном рельефе, в горах или на каменистом грунте. Эта серия обуви варьируется от классических туристических ботинок до высокотехнологичных, все модели способны выдерживать высокие нагрузки. Среди моделей Mountain Hunt представлены ботинки, оснащенные Härkila S-wedge Flex™, специально разработанной системой подошвы, где передняя, 1/3 часть подошвы мягче, чем задняя. Это дает возможность чувствовать рельеф и обеспечивает лучший контакт с поверхностью. Все модели включают мембрану GORE-TEX®, а модели, оснащенные теплоизоляцией, справляются с температурой до -20°С.
Mountain Hunt GTX® 7” Flex Safari Арт. 30 01 020 02 – бежевый Размер 38-48
Mountain Hunt GTX® 10” L insulated Арт. 30 01 003 42 – темно-коричневый Размер 38-48
12
Mountain Hunt GTX® 10” Flex
Арт. 30 01 029 42 – темно-коричневый Размер 38-48
Big Game Big Game – очень устойчивые ботинки, которые к тому же удобны, как кроссовки! Секрет, скрывающийся в этой уникальной особенности – это гибкая передняя часть ботинка. Это позволяет стопе свободно отталкиваться при ходьбе, более того, специально сконструированная подошва одновременно обеспечивает комфортную поддержку и амортизацию. Грубый профиль протектора подошвы и мембрана GORE-TEX® делает эти ботинки подходящими для влажной местности. Ботинки серии Big Game имеют различную высоту и модификацию.
Big Game GTX® 8”
OVED
R
OVED
R
OVED
R
OVED
R
R
ER
-30˚
A APP
I
L
Big Game GTX® 10” L insulated
Арт. 30 01 010 42 – темно-коричневый Размер 38-50
Härkila sport ortho™ Грубый профиль протектора подошвы в сочетании с литой, поддерживающей и амортизирующей промежуточной подошвой EVA. Идеально подходит для различной лесной местности и легкого горного рельефа.
Big Game GTX® 10” Realtree APG Арт. 30 01 054 70 – Realtree APG Размер 38-50
Big Game GTX® 12”
Арт. 30 01 011 42 – темно-коричневый Размер 38-50
13
ÄRK
RK
-25˚
A APP
I
L
HÄ
RK
-20˚
A APP
I
L
HÄ
RK
-10˚
A APP
I
I
L
HÄ
-5˚
A APP
RK
RK
L
HÄ
HÄ
REAL
L E AT H
OVED
Арт. 30 01 012 42 – темно-коричневый Размер 38-50
Lynx Lynx – совершенно бесшумные ботинки от Härkila для охоты с подхода и в условиях тщательной маскировки. Конструкция ботинок настолько легкая и гибкая, что ощущения почти, как при ходьбе босиком. Lynx является результатом тесного сотрудничества между нашими разработчиками и преданными своему делу охотниками. Лучшей обуви для выслеживания и осторожного преследования не существует! Ботинки Lynx выпускаются в 2 моделях различной высоты и оснащены водонепроницаемой и дышащей мембраной GORE-TEX®.
Lynx GTX® 9”
Арт. 30 01 019 61 – M.O. New Break Up Размер 40-48
Härkila PS™ - специально разработанная подошва для охоты с подхода и скрадом. Стабилизирующие зоны в промежуточной подошве и подметке обеспечивают оптимальное чувство рельефа. Литая, амортизирующая промежуточная подошва EVA.
Lynx GTX® 6”
Арт. 30 01 017 61 – M.O. New Break Up Размер 40-48
Уход за обувью
Носки для охоты и туризма
Для длительной службы и дополнительного комфорта очень важно правильно ухаживать за обувью. Сухая кожа становится жесткой и может повредить мембрану GORE-TEX®, которая находится под ней. Рекомендуется регулярно смазывать верхний слой обуви – кожу, специальными средствами от Härkila.
Когда мы проводим время на природе, очень важно правильно подобрать носки. Кто из нас не был в ситуации, когда охота была испорчена по причине замерзших ног? Исключительно важно держать ноги в сухости и тепле. Сырые и вспотевшие ноги быстро становятся холодными. Другими словами, необходимо обеспечить отвод влаги наружу. Этого можно достичь, путем использования двух пар носков, надетых один поверх другого. Первым к коже (внутренний) должен быть надет носок из синтетического волокна, который не задерживает влагу, а затем очень толстый комфортный носок. Это также предотвращает натирание ног и появление мозолей.
Polypropylene Liner
Aрт. 17 01 018 99 – черный
Уход за кожей и защита от влаги Арт. 34 01 001 07 – нейтральный
Уход за нубуком/замшей и защита от влаги Арт. 34 01 002 07 – нейтральный
Норковое масло для ухода за кожей
14
Арт. 34 01 003 07 – нейтральный
Expedition
Арт. 17 01 023 99 – черный
Expedition
Aрт. 17 01 023 11 – серый
Trekking
Арт. 17 01 021 11 – серый
Inuit
OVED
R
OVED
R
OVED
R
OVED
R
OVED
-90˚
A APP
R
OVED
R
OVED
L
I
R
OVED
RK
-80˚
A APP
I
I
L
HÄ
-40˚
A APP
RK
RK
L
HÄ
HÄ
-30˚
A APP
I
L
R
R
I
A APP
Арт. 31 01 001 62 – M.O. Winter Break Up Размер 38-48
RK
OVED
L
Inuit GTX® 15” XL insulated
HÄ
R
-90˚
RK
A APP
HÄ
-80˚
L
I
I
A APP
RK
L
HÄ
-40˚
RK
-30˚
A APP
I
L
HÄ
RK
P
HÄ
OVED
Inuit – отличный пример инновационных разработок продукции Härkila. Эта обувь обеспечивает теплоизоляцию Ваших ног даже при температуре до -90°C и специально создана для экстремально эффективной защиты в условиях сильного холода, который не редкость в России. Обувь серии Inuit оснащена идеальной теплоизоляцией, съемный внутренний носок – вкладыш из войлока, в сочетании с экстра толстой подошвой для противостояния проникновению холода с поверхности земли. Инновационная система шнуровки облегчает надевание и затягивание шнурков. Inuit отлично подходит для любой зимней рыбалки, охоты на засидках, катания на снегоходах и собачьих упряжках. Предлагается также в варианте с маскировкой.
Inuit GTX® 15” XL insulated
Арт. 31 01 001 42 – темно-коричневый Размер 38-48
Inuit внутренний носок
Härkila winter trek™ Создана для комфорта в условиях сильного холода. Обеспечивает оптимальное сцепление с поверхностью. Экстра толстая литая промежуточная подошва предотвращает потерю тепла.
Texel® Tundra съемный внутренний носок – вкладыш Арт. 34 01 012 11
15
Seeland International A/S Greve Main 3 DK-2670 Greve Denmark Тел.: +45 43 410 410 Факс: +45 43 410 411 info@seeland.com www.seeland.com
Австрия · Austria
Франция · France
Норвегия · Norway
Бельгия · Belgium
Германия И Швейцария · Germany & Switzerland
Польша · Poland
Чешская Республика · Czech Republic Финляндия · Finland
Нидерланды · Netherland
Россия · Russia Испания · Spain
Швеция · Sweden Великобритания Великобритания Север и Северная Ирландия · UK North & Northern Ireland Великобритания Юг и Южная Ирландия · UK South & Southern Ireland
Seeland не несет ответственности за возможные опечатки и проданные товары.
Дания и другие страны