THE GOVERNMENT OF ROMANIA MINISTRY OF PUBLIC FINANCE If you do not receive the tax receipt, you must ask for it. In case of a refuse, you have the rights to beneďŹ t for the purchased item without paying the value it has provided. Request and keep your tax receipts to participate in the monthly and occasional tax lottery. It is forbidden to provide to the customer another document, attesting the payment of the value of the goods or services provided, than the tax receipt. In order to report the non-observance of the legal obligations of the economic operators, you can call the TelVerde service of the Ministry of Public Finance 0800.800.085 free of charge.
These rights and obligations are established by the provisions of the Government Emergency Ordinance no. 28/1999 regarding the obligation of economic operators to use electronic ďŹ scal devices.
W
‌Dear guests, you are always welcome. Choose the place you like: On Prispă, in the Great House, in the Attic, and even in the Tower.
elcome at Casa Tudor!
Entire farmyard on the grill and a gift from the gardener for 6 guests
bonless rib eye, pork fillet, grilled chicken, Angus rib eye steak, cevapcici, pork ribs, golden potatoes, grilled vegetables, garlic sauce, sour cream sauce, Tudor’s Special sauce, mustard
2040/1200/300g
potentially allergenic ingredients: milk, garlic, mustard
Mix grill wih french fries for 4 guests
cevapcici, pork fillet, Angus sirloin steak, fried chicken wings, french fries, special Tudor sauce, mustard
970/750/100g
potentially allergenic ingredients: mustard, garlic
V
egetarian selection Eggplants salad with tomatoes 150/70/30g
Oriental salad (the season) 300g
Stir fried cabbage with polenta 200/200g
Potatoes gratin with broccoli 150g
potentially allergenic ingredients: milk * broccoli from thawed product
Mushrooms stew with polenta 250/200g
potentially allergenic ingredients: garlic
Romanian dish made of mushrooms, pepper and tomatoes 200g
S
tarter
Transylvanian pork delicacies and Romanian varieties of cheese from the sheep yard
toba (made up of bits and pieces of different pork products), pork scraps, liver sausages, gipsy loin, rolled breast, Chietrosu salami, country side sausages, smoked fat, feta cheese, bellow cheese, fresh ewe cheese, smoked ewe cheese, hard cheese, tomatoes, red onion, cucumbers, peppers
750/250g
potentially allergenic ingredients: milk
S
alads
Greek salad
goat feta cheese, tomatoes, olives, cucumbers, green salad, pepper
350g
potentially allergenic ingredients: milk
Cesar salad
toast croutons, parmesan, chicken breast, icebearg salad, anchovy fillet, dressing
350g
potentially allergenic ingredients: milk, fish, gluten, egg
A
ppetizers
Steak Tartare
beef sirloin, egg, butter, onions, pickles, mustard, ketchup, worcester sauce, pimento sauce, toast, parsley
180/100/50g
potentially allergenic ingredients: egg, milk, gluten, mustard
Fried Squid Tentacles squid tentacles, olive oil, white wine, garlic, lemon
150g
potentially allergenic ingredients: moluscs, wine, garlic *squide tentacles - from thawed products
Grilled Octopus octopus, lemon
150/50g
potentially allergenic ingredients: moluscs *octopus - from thawed product
Fritto Misto
calamri, shrimps, mussels fillet, carrot, zucchini, onion, green salad
150/150g
potentially allergenic ingredients: molluscs, crustaceans, gluten *calamri, shrimps, mussels - from thawed products
Breaded calamari rings with Tudor’s Special sauce calamari rings, lemon
200/50g
potentially allergenic ingredients: egg, molluscs, gluten, milk, garlic, mustard *calamari - from thawed products
Fried anchoives 150g
potentially allergenic ingredients: gluten, fish *anchoives - from thawed products
Breaded mussles with Tudor’s Special sauce mussles fillet, lemon
200/50g
potentially allergenic ingredients: egg, moluscs, gluten, usturoi, mustard *mussles fillet - from thawed products
Grilled shrimp with spicy sweet sauce
shrimp, lemon, honey, ketchup, hot pepper
180/50g
potentially allergenic ingredients: shrimp, celery *shrimp - from thawed product
S B C oups
roths
Tripe borth 100/300/50g
potentially allergenic ingredients: egg, milk, gluten, garlic, celery *tripe - from thawed products
Leek cream with potatoes and crunchy bacon bacon, leeks, potatoes, onion, carrots, celery, sour cream
20/380g
potentially allergenic ingredients: milk, celery
Chicken soup with dumplings 50/70/280g
potentially allergenic ingredients: gluten, egg, celery
Fish sour soup 120/280g
potentially allergenic ingredients: celery, fish
reams
Pork sour soup 50/350g
potentially allergenic ingredients: gluten, celery
Chicken soup Ă la Greek 60/340g
potentially allergenic ingredients: milk, egg, celery
Bean broth with smoked hock 50/350g
potentially allergenic ingredients: celery
Farm sour soup with beef Angus 50/350g
potentially allergenic ingrediants: celery
H O ors d’
Mutton pastrami with polenta 200/200g
mutton pastrami - from thawed products
Fried sausages with polenta 180/200g
Polenta with sour cream and cottage cheese 200/200/150g
potentially allergenic ingredients: milk
Pork pastrami with polenta 200/200g
euvres
Breaded semi-hard cheese 200g
potentially allergenic ingredients: milk, egg, gluten
Breaded pork sirloin schintzel 150g
potentially allergenic ingredients: egg, gluten
Parisian chicken breast schintzel 150g
potentially allergenic ingredients: egg, gluten
Fried chicken wings at the pot, chips, Tudor’sspecial sauce 400/150g
potentially allergenic ingredients: garlic, mustard
F D ish
Zander with lemon, capers sauce and sautĂŠed vegetables
fillet zander, capers, lemon, butter, baby carrots, cauliflower, broccoli
150/100/180g
potentially allergenic ingredients: milk, fish, wine *zander, carrots, cauliflower, broccoli - from thawed products
Brined carp with polenta
carp, onion, tomatoes, parsley, garlic, hot pepper, pepper, oil, corn, salt
150/120/200g
potentially alergenic ingredients: fish, garlic
Grilled royal seabream 260g
potentially allergenic ingredients: fish *royal seabream - from thawed products
ishes
Grilled trout 100g
potentially allergenic ingredients: fish
***Prepared with reference price expressed per 100g of finished product
Grilled carp 150g
potentially allergenic ingredients: fish
Grilled salmon 100g
potentially allergenic ingredients: fish *salmon - from thawed products
***Prepared with reference price expressed per 100g of finished product
M C ain
Smoked gammon “Odorhei” with stir-fried cabbage 200/200g
Smoked gammon “Odorhei” with beans 200/200g
potentially allergenic ingredints: garlic
Fried “mountain oysters” - pork testicles - with tomatoes and onion 300g
“mountain oysters”, pork testicles - from thawed product
ourse
Pork brain stewed with egg and onion
pork brain, egg, onion, lemon, parsley
200g
potentially allergenic ingredients: egg *pork brain - from thawed products
Chicken stew with polenta chicken meat, tomatoes, onion, bell pepper, corn, garlic
200/150/200g
potentially allergenic ingredients: garlic
Pork stew and sausages with polenta, egg and cheese pork neck, pork sausages, bacon, smoked sausages, egg, cottage cheese, corn, garlic
250/50/200g
potentially allergenic ingredients: milk, egg, garlic
M C ain
Pork medallion with spicy sauce and peasant’s style potatoes
pork sirloin, pickles, onion, flour, mustard, sour cream, potatoes, smoked bacon, hot sauce, green parsley
150/100/200g
potentially allergenic ingredients: milk, gluten, mustard
Chicken liver with onion and tomatoes 180/150g
*liver - from thawed products
Poached beef Angus with vegetables and horseradish sauce
osso buco, morcov, ĹŁelină, broccoli, horseradish sauce
200/250/50g
potentially allergenic ingredients: celery, gluten *broccoli - from thawed products
ourse
Pfeiffer Steak with grilled vegetables beef sirloin, white wine,butter, green pepper, eggplants, bell pepper, pumpkins, mushrooms
180/50/200g
potentially allergenic ingredients: milk, wine
Turkey breast with mango, orange sauce and potatoes gratin with broccoli
turkey breast, potatoes, broccoli, oranges, mango, oil, mint, honey, white wine
150/50/150g
potentially allergenic ingredients: milk, wine *potatoes gratin with broccoli - from thawed products
G D rilled
Boneless Angus rib eye steak 100g
potentially allergenic ingredients: milk
Angus sirloin steak 100g
potentially allergenic ingredients: milk
Angus T Bone Steak 100g
potentially allergenic ingredients: milk
Assorted chicken and beef skewers
chicken breast, beef sirloin, pepper, tomatoes, onion 200g
ishes
Chicken breast 150g
Boneless chicken drumstick 160g
Turkey breast 150g
G D rilled
Pork ribs 400/50g
potentially allergenic ingredients: mustard, garlic
Beef fillet 180g
potentially allergenic ingredients: milk
Mutton chop 200g
*mutton chop - from thawed products
Stuffed pork fillet 150g
potentially allergenic ingredients: garlic
ishes
Poiana Mărului sausages 150g
Pork scruff 150g
Cevapcici with mustard 50g
potentially allergenic ingredients: mustard
Mix grill Casa Tudor beef filet, cevapcici, pork fillet, chicken breast
300g
potentially allergenic ingredients: milk, mustard
S D ide
ishes
Baked potatoes with sour cream sauce 200/50g
potentially allergenic ingredients: milk, garlic
Potatoes gratin with broccoli potatoes, broccoli, mozzarella
150g
potentially allergenic ingredients: milk *from thawed products
French fries 250g
Peasant’s style potatoes potatoes, smoked bacon, onion, green parsley
250g
Chips 150g
Grilled vegetables eggplants, pepper, pumpkin, champignon mushrooms
200g
S Di ide
Kidney beans ragout 200g
potentially allergenic ingredients: garlic
Stewed cabbage 200g
Polenta 200g
shes
Serbian rice
rice, onion, bell pepper, carrot
200g
Mashed potatoes potatoes, milk, butter
200g
potentially allergenic ingredients: milk
Spinach purĂŠe 200g
potentially allergenic ingredients: milk, garlic spinach - from thawed products
S
alads and
Assorted mixed salad
S
tomatoes, bell pepper, cucumbers, onion, radishes (only during the season) green salad
200g
Salad of broiled cayenne 200g
Salad of oyster mushrooms oyster mushrooms, garlic
200g
potentially allergenic ingredients: garlic
auces
Tudor’sSpecial Sauce 50g
potentially allergenic ingredients: milk, garlic, mustard
Garlic sauce 50g
Sour cream 50g
potentially allergenic ingredients: milk
Cream sauce with garlic 50g
potentially allergenic ingredients: milk, garlic
Tomatoes salad with cottage cheese 150/50g
potentially allergenic ingredients: milk
Beetroot salad with horseradish 200g
potentially allergenic ingredients: milk, gluten
Cabbage salad with tomatoes 200g
Salad of pickled cabbage 200g
Lettuce with lemon 150/50g
D
essert
Crepes with cow cheese and raisins 200g
potentially allergenic ingredients: milk, egg, gluten
Chocolate crepes 200g
potanetially allergenic ingredients: milk, egg, gluten
Crepes with confiture 200g
potentially allergenic ingredients: milk, egg, gluten
Assorted Ice Cream 200g
potentially allergenic ingredients: milk, egg, gluten
Crème brÝlÊe 150g
ipotentially allergenic ingredients: milk, egg
Sweet cheese dumplings with sour cream and confiture 180/80/75g
potentially allergenic ingredients: milk, egg, gluten
Tiramisu 200g
potentially allergenic ingredients: milk, egg, gluten
Restaurant CASA TUDOR bucătărie românească și internațională Str. Avram Iancu, Nr.58 Program: 11:00 - 00:00 0728 830 340 Restaurant CEASU’ RĂU bucătărie românească Str. Iuliu Maniu, Nr.56 Program: 10:00 - 00:00 0723 297 993
NEC’S bistro & pizza Str. Iuliu Maniu, Nr.43 Program: 10:00-00:00 0728 024 202 Restaurant SERGIANA bucătărie ardelenească Str. Mureșenilor, Nr.28 Program: 11:00 - 00:00 0723 294 923 Str. Zaharia Stancu, Nr.1 (Coresi Shopping Resort) Program: 10:00 - 22:00 0737 267 374 Restaurant SUB CETATE Romanian and international cuisine Str. Cetăţii, Nr.34, Braşov, Râşnov Program: 10:00 - 22:00 0721 200 017 SERGIANA CENTER centru de evenimente B-dul. Mihail Kogălniceanu, Nr.15 0727 738 747 Program: M-Mi: 10:00 -17:00 J-V: 10:00 - 20:00