Revista Segui la moda - 23 agosto 2011

23 agosto 2011 / Nº9

vidriera

@ BAF

ENTRE

WEEK

VISTAS SEMILLERO UBA

GEARING UP FOR FNO

MARIANA DAPPIANO

UNA CHICA ALMODOVAR

especial páginas

B

K E E W F A

URA T R E COB

AGE T S K B AC • IAL + C E • Y ESP G TIN N U LH COO

Bienvenidos!

Especial BAFWeek

9 EN TAPA Desde el BAFWeek, llega la reconocida modelo internacional Ceci Mendez a la tapa de este número especial de desfiles de moda. La morocha de Hype Management, fotografiada por José Carballo en la pasarela de Evangelina Bomparola. p.14

En este número:

Desfiles BAFWeek p. 14 Behind the Magic p. 78 Slm @ BAFWeek p. 108 Gearing up FNO p. 74 Una chica Almodovar p. 10 Larry Crowne p. 08 Semillero UBA p. 46 -

Staff Directora Editorial

Betsabé C. Saúl Directora Creativa

Ma. Cecilia Chapela Director Comercial

Axel Saúl Colaboran en este número

José Carballo, Susy T, Solange Cipriani, Belén Correas, Ana Nefar, Marina Bianchi.

Agradecimientos Gabriela Massolo, Infinit, Martín Corti, Mass PR, Pablo Adriano, Mariano Casas di Nardo, Hungara Comunicación, Business Press, Lucía Nini, Mariana Arrieta, Sandra Beerbrayer, Tiff Prensa y Comunicación, Urban PR, Mariana Garbers, Andrea Ezquerra, Gilda Viceconte, Vicky de León, Lucía Servidio, Fabiola Flageat, Be Comunicación, Fide y Ale Castagnolo, Susana Traversaro, José Amorabén y a todos nuestros colaboradores que nos ayudaron a lograr este número.

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN

Amenábar 1074, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. redaccion@seguilamoda.com

DOMICILIO LEGAL

Av. Perón 1987, San Fernando. Buenos Aires.

Revista Segui la moda es una publicación quincenal digital. Se prohibe reproducción total o parcial del material publicado en la revista, aún citando la procedencia. © Derechos de propiedad intelectual en trámite. Slm no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos. Los precios publicados pueden tener modificaciones.

02

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

Ph: José Carballo

CARTA EDITORIAL

ilan, Paris, News York, London. Cada gran capital del mundo tiene su semana de la moda prêt-à-porter con las mejores marcas y los más reconocidos diseñadores. Buenos Aires no podía quedarse afuera y una vez más se realizó el BAFWeek. Durante 5 días, fashionistas, shoppers, diseñadores, estilistas y periodistas de moda nos agrupamos en las gigantes salas de desfiles de La Rural para disfrutar las colecciones veraniegas.

Este año mucho diseño de autor que se sumó a las largas listas de desfiles, y que nos sorprendieron con sus creaciones, las puestas en escena y la originalidad de sus shows.

Como el de Grupo 134 que presentó su nueva línea de ropa femenina con una campaña eco-friendly junto a los hermanos Pauls, o Vicki Otero que tuvo en pasarela una arpista y el debut de Evangelina Bomparola con Poncho la banda liderada por Javier Zuker, Leandro Lopatín (ex guitarrista de Turf) y Fabián Picciano.

Además, por primera vez este año, las marcas Amores Trash Couture, Chocolate y hasta Cheeky estuvieron

presentes con sus colecciones. Y la presencia de muchos modelos argentinos de pasarela internacional como Dafne Cejas, Antonela Graeff, Naomi Preizler y, por supuesto, Lucho Jacob.

Estas semanas de la moda son meramente una excusa para quienes disfrutamos del mundo fashion: sentarnos y ver pasar ante nosotros filas y filas de modelos espectaculares, charlar en el backstage con los diseñadores y escuchar las razones de sus propuestas, encontrarnos en los ingresos con amigos, conocidos y nuevos contactos, y sentir ese placer que se siente cuando uno hace lo que más ama.

Te invito a recorrer estas más de 100 páginas a pura moda desde el front-row y el backstage de esta semana prêt-àporter. Vamos a contarte todo lo que se vivió en estos cinco días, sin perder detalle. ¡Enjoy!

Bisous,

03

Indice

FASHION

BEAUTY

78

BACKSTAGE

Nos colamos detrás de escena de los desfiles del BAFWeek y te mostramos lo que pasa cuando nadie está mirando.

14 68 64 04

Especial BAFWeek

Los desfiles, los diseñadores, las mejores colecciones y las modelos. _

Showrooms

Visitamos los espacios más cool del BAFWeek _

CoolHunting

Momentos robados con la cámara, retratos y looks para imitar. _

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

AGENDA CULTURAL

10

Yo también quiero ser una chica Almodóvar Charlamos en exclusiva con la única actriz argentina en la próxima película de Pedro Almodovar. _

VIDRIERA

104 Especial desde el BAFWeek 110 (No) nos Encanta

Para este número elegimos a Lindsay Lohan como modelo a no seguir, ni sus looks ni su estilo de vida.

111 Hot Couple 05

Agenda Cultural

arte

música

cine

10 AÑOS DE MALBA

FESTIVAL DE TANGO

LA PIEL QUE HABITO

A mediadios de septiembre podrás recorrer de modo gratuito el museo que estará celebrando su aniversario número 10 con una obra retrospectiva del artista Carlos-Cruz Diez y un recorrido por el arte latinoamericano del siglo XX con más de 10 piezas cedidas por The Museum of Fine Arts de Houston.

Del 16 al 30 de agosto se estará llevando a cabo el mayor encuentro del tango.

Esta nueva edición de Tango Buenos Aires Festival y Mundial, organizado por el Ministerio de Cultura de la Ciudad, contará con la dirección artística de Gustavo Mozzi, en 150 espectáculos, clases, conferencuas y actividades gratuitas compuestas con más de 500 artistas. Esta gran cita anual con el tango es un espacio de música y danza que sonsagra tradición y promueve la innovación. En Centro de Exposiciones, Teatro de la Ribera en La Boca, el CCC Teatro 25 de Mayo en Villa Urquiza y el Luna Park. De entrada gratuita.

Robert Ledgard, cirujano plástico, se interesa por la creación de una nueva piel con la cual podría haber salvado a su esposa, quien murió luego de un accidente automotor. Deberá tomar una complice para que, luego de años de estudio y experimentación, sea su cobaya humana.

Nushi Muntaabski tendrá también su muestra de mosaiquismo inspirada en Burle Marx. Además, se podrá participar de un seminario internacional de arte latinoamericano.

Más info: www.malba.org.ar

para ver online

Desaparecerán en un año decenas de jóvenes, aunque no todos lo harán por voluntad propia.

Antonio Banderas y Elena Anaya en un film dirigido por Pedro Almodóvar.

Estreno 22 de septiembre.

JANE EYRE Un cásico de la literatura llega a las pantallas de casa. Es la historia de una jóven huérfana que luego de una tormentosa infancia logrará escaparse del internado.

Será rescatada por su nuevo empleados, quien se enternecerá con ella y le contará sus más terribles secretos.

Dirigido por Cary Fukunaga cuenta con las actuaciones de Mia Wasikowska y Jamie Bell, y la participación de Holliday Grainger, la jóven estrella de la serie de época, The Borgias.

HTTP://GOO.GL/LNTVN

06

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

tip! CAPACITACIÓN PARA GUÍAS El Centro de Ana Frank está convocando a jóvenes de entre 16 y 25 años a sumarse a su grupo de guías voluntarios que deseen ofrecer sus capacidades y tiempo para aportar al crecimiento de este espacio.

La propuesta consiste en participar en un horario pre-establecito y acompañar a los visitantes en el Centro.

Los encuentros para capacitarlos se realizarán los días 24, 26 y 29 de agosto de 9 a 13 hs., en el Centro Ana Frank, ubicado en la calle Superí 2647, Coghlan.

Más info en www.centroanafrank.com.ar o por teléfono a 3533-8505.

libros de moda

Lucien Lelong

Jacqueline Demornex (Thames & Hudson, 144 paginas, $300).

Historia ilustrada en más de 100 páginas de la vida del gran diseñador Lucien Lelong, una figura central de la moda francesa entre los años 20 y los 50. Sus diseños fueron los precursores de desarrollos contemporaneos y tenía una notable labor y hermosas telas. Promovió los looks minimalistas y elegantes, y en 1934 introdujo su primera línea prêt-à-porter.

Fue uno de los primeros en contar con accesorios, lencería y perfumes. Guía de su vida, su maison de diseño, los diseñadores, las personalidades y los artistas de la época.

The Seductive Shoe

Jonathan Walford (Thames & Hudson, 288 paginas, $300) Una guía visual de casi 300 páginas con una excelente selección de zapatos de mujer desde el siglo XVII hasta nuestros días. Más de 400 iluestraciones full color, de modo cronológico y acompañadas por textos que analizan hecho históricos y sociales.

Una sección con imágenes de zapatos y biografías de diseñadores de zapatos, fabricantes y marcas a lo largo de los siglos, y un glosario con los distintos modelos de calzado.

2000 combinaciones de color

Garth Lewis (Blume, 336 páginas, $235).

El color no es ajeno a la moda, el diseño y lo visual. Así, con más de 300 páginas este libro tiene una vasta explicación y composición de las posibles combinaciones de color, que servirá tanto para diseñadores gráficos como diseñadores de moda, o interesados en la colorimetría.

Las gamas de color que surgen de imágenes fotográficas del mundo y combinaciones a través de barras cromáticas. Una auténtica magia del color.

07

Agenda Cultural

Larry Crowne Vimos el film y te contamos todo sobre la cinta que tiene a Tom Hanks como protagonista y director junto a Julia Roberts.

sta comedia, romántica y optimista, tiene lugar en Estados Unidos, mientras el país atraviesa la crisis financiera de comienzos del nuevo siglo. Sin estar ajeno a esta realidad, Larry Crowne (Tom Hanks) tendrá una segunda oportunidad de rehacer su camino en la vida.

Empleado del mes por nueve veces consecutivas, Larry trabajó en el supermercado U-Mart durante 20 años. Pero tras unos cambios de política de la empresa deciden desvincularlo.

Inesperadamente se encuentra en una

08

edad adulta sólo con estudios secundarios, desempleado y con una hipoteca por pagar. Sin rumbo, ni dinero, sigue el consejo de sus vecinos: estudiar. Es así que, a pesar de los tiempos difíciles en los que vive, este carismático personaje de 50 años tendrá la posibilidad de reinventar su vida, más allá de los traspiés y los prejuicios.

Comenzará entonces la universidad con la intención de empezar de nuevo.

Allí conocerá a un grupo heterogéneo de jóvenes fanáticos de los scooters, y será en esos mismos pasillos que sorpresivamente se enamorará de su profesora de oratoria, Mercedes

Tainot, encarnada por Julia Roberts.

Ella también enfrenta un camino complicado, habiendo perdido la pasión por enseñar y por su matrimonio.

El entusiasmo de este hombre de más de cinco décadas nos enseñará que a pesar de las adversidades, los desencuentros amorosos y los problemas económicos se puede seguir adelante… porque como dice la sabia frase querer es poder.

Por Solange Cipriani.

WWW.SEGUILAMODA.COM

Agenda Cultural

Yo también quiero ser una chica Almodovar Penelope Cruz, Geraldine Chaplin, Carmen Maura.

Todas ellas (y algunas otras más) pasaron por un film de Almodovar. En "La piel que habito", Silvia Jofre Iacopetti será la única argentina en escena. Hablamos con ella de su participación en la cinta, su carrera y de Pedro Almodovar, Antonio Banderas, y hasta Ricardo Darín. De Hurlingham a Hollywood hay unos cuantos pasitos.

Pintora, bailarina, actriz... una mujer multifacética ¿Sentís que encontraste tu vocación en el cine?

Si... amo el aire que se respira rodando una película. Pintar, bailar... Todo me gusta, todo forma parte de mi, todo es arte... y siguen siendo personajes que uno interpreta. Como la vida misma... somos hijos, padres, amigos, amantes... ¿Cuál fue el camino que fuiste haciendo para llegar a la pantalla grande y de la mano de nadie menos que Almodóvar?

10

Tardé mucho en retomar el camino que había decidido en Bs.As, lo que siempre había soñado, la actuación, que por circunstancias personales fui postergando.... pero desde esta decisión en el 2007 hasta la fecha los hechos se sucedieron con rapidez. Comencé de cero en Madrid, sin ningún contacto, ni amigos en el medio... y una agencia me fue llevando a la otra.

Participé en varias series de televisión, hasta que el año pasado llegó mi oportunidad en el cine en No habrá paz para los malvados de Enrique Urbizu. Dos meses más tarde me seleccionaron para la película de Almodóvar...

De Buenos Aires a España, a rodar con Antonio Banderas. ¿Qué representa esto para vos?

Una carrera de obstáculos. Vivía en Hurlingham con mis padres (lejos de los canales de televisión y las oportunidades...) y además ellos no aprobaban mi vocación. Mi deseo y voluntad eran muy fuertes, y si bien tuve muchos altibajos fui dando los pasos hacia lo que realmente quería hacer.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011 Me gustaría aclarar que no estudié en el Teatro Colón. Sé que circula esta información, pero es un error de interpretación. Estudiaba ballet, danzas españolas y contemporáneas y quería continuar mi preparación allí, pero cuando mi madre finalmente me llevó a inscribirme no fue posible.

Ya era mayor, tenía 12 años. Superaba el límite permitido por unos meses. Esa fue mi primera frustración. Me traumatizó tanto que ya no pude volver a subir a las puntas porque mis pies sangraban mucho. Al cabo de dos años dejé de asistir a clases.... ¿Cómo es Pedro Almodóvar detrás de escena?

Pedro es muy amable, muy simpático... Habla en un tono bajo, siempre con una sonrisa.. hace bromas. Sabe exactamente como quiere las cosas, se le ve muy concentrado.. pero eso no coacciona su sentido del humor. A mí me trató muy bien.

Me cuidó mucho, para que se me viera bien, recuerdo que dijo: - Pon bien la carita así y quédate un rato para que tus padres te vean!.. No va para nada de divo.. ¿Y Antonio Banderas?

Y Antonio... además de lo que todos sabemos, que es muy guapo y seductor... ¡es tan sencillo! Y divertido... ocurrente.. ¡Estuvimos hablando sin parar las 5 horas que estuvimos juntos! Además como es director también estaba pendiente de cada detalle... Había armonía entre los dos, entre Pedro y el equipo...

Me sorprendió gratamente esta atmósfera porque en los rodajes hay tensión, nervios.. y sobretodo divismo... y aquí todo era súper relajado, como entre amigos. Cuando Pedro nos marcó la escena, nos hablaba apoyándonos la mano en el hombro, mostrando cercanía en todo momento. Me siento una privilegiada por haber estado alli. ¿Tendrás escenas junto a Elena Anaya, la nueva musa de Almodovar?

No... con Antonio exclusivamente y también estarán Eduard Fernández y Fernando Cayo, pero no directamente conmigo. ¿Cuáles son tus expectativas a futuro, respecto de tu carrera en actuación?

Estamos esperando a que nos den el ok para comenzar la grabación de una serie para televisión, aquí en Madrid. Será una comedia escrita y dirigida por el maestro Juan José Alonso Millán. Y espero y deseo rodar una película en Argentina con Ricardo Darín... muero por conocerle!.. Le admiro muchísimo.

Por Betsy Saúl.

11

Agenda Cultural

FICHA Tร CNICA

12

Ph.: Courtesy of Warner Bros. Pictures

Direcciรณn: Rupert Wyatt.

Guiรณn: Rick Jaffa y Amanda Silver.

Producciรณn: Peter Chernin, Dylan Clark, Rick Jaffa, Amanda Silver.

Elenco: James Franco, Freida Pinto, Andy Serkis, John Lithgow, Brian Cox, Tom Felton, David Oyelowo, David Hewlett, Tyler Labine.

Distribuidora: Fox. Duraciรณn: 105 minutos.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

El Planeta de los Simios (R)Evolución onido de jungla, un bosque inmenso y la captura de un simio. Su destino será un laboratorio científico. Estas son las primeras imágenes de este film que es la precuela del clásico de 1968, esa legendaria muestra de ciencia ficción protagonizada por Charlon Heston y dirigida con maestría por el desestimado Franklin J. Schaffner.

Will Rodman (James Franco), un joven científico dentro de una importante corporación farmacéutica, busca la cura del mal de Alzheimer. La experimentos con monos lo llevarán a

un inusual descubrimiento: una de las drogas produce un incremento en la inteligencia de los primates. Cuando el proyecto queda en suspenso, Will adopta a César, uno de los monos nacido en el laboratorio, de una madre expuesta a la droga. Las cosas tienen un buen comienzo, pero una serie de incidentes harán que César mire con resentimiento a los humanos y lidere una rebelión capaz de poner en peligro a toda la humanidad.

La historia se desarrolla a través de los ojos de este chimpancé súper inteligente, quien luego de sentir el abandono de su padre comenzará a ver el

lado oscuro de los humanos.

Una excelente proyección de ciencia ficción basada en una analogía de nuestra realidad mezclada con la ficción en donde la mano del hombre una y otra vez trastoca lo que la madre naturaleza crea. En este caso lleva a desarrollar una evolución en la inteligencia de los simios hasta el punto en que puedan hablar.

Los efectos especiales, gracias a las tecnologías inventada para la megaproducción de Avatar, son impecables al igual que la narración de la historia.

Por Solange Cipriani.

13

14

iano

MarĂ­a Cher

app Mariana D

h Couture

Amores Tras

Fashion

W F A B U T R E COB

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

K E E W do n Trama

Evangelina Bomparola

URA

L A I C ESPE

15

Fashion

TRAMANDO

Tal como lo hizo en la temprada pasada Martín Churba retoma el verano con una colección mucho más urbana, con estampas florales y mucho color. La música fuerte con remix de los 90's fue el entorno perfecto para dar comienzo al BAFWeek con mucha energía positiva. Los tonos neutros y nude tuvieron una fuerte presencia en la colección de Churba, que se acompañaron de plataformas altísimas en multicolor.

16

Ph: José Carballo

¿Los favoritos? Un mono en blanco con detalles de estampa en coral, un mini short de seda estampado, las zapatillas con plataforma y las remeras con troquel láser que aportaron al mix urbano y semi deportivo pero bien alegre. Para accesorizar, collares en forma de V con mucho brillo. La paleta de Tramando se completó con fucsia, turquea, azul oscuro, marrón y negro.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

17

Fashion

JUANA DE ARCO

18

Ph: José Carballo

La inspiración de la India llegó de la mano de Mariana Cortés con vestidos larguísimos, en amarillo, naranja y verde, con estampas bordadas y tejidos multicolor, sin olvidarse de las piallettes que cumplirán su función de noche. El pavo real y los elefantes, los animales protagonistas de una colección bien hippie chic, muy colorida y a tono para este verano.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

RAPSODIA

Ph: Cortesía prensa

Con la presencia de la top Naomi Preizler en pasarela, un arco azul con luces, la marca presentó su verano flower power en túnicas, vestidos y chemise con pecheras de espejitos. Cintos finitos de cuero, chalecos en denim, superposiciones y mix de texturas, volados y degradé completan la propuesta summer junto a paillettes y mucho brillo.

19

Fashion

EVANGELINA BOMPAROLA

Fiesta de colores. Aires setentosos. Con vestidos sueltos y pantalones palazzo, el anaranjado, fucsia y amarillo fluo son los protagonistas. Cierres a la vista, minifaldas, shorts cortitos, trajes sastre y los monos también son un must de la colección casual chic de Bomparola.

20

Ph: José Carballo

Con un show de Poncho, con outfits diseñados también por EB, la música marcó el ritmo de la tendencia híper colorida a la que se suma la diseñadora. Espaldas al descubierto, contratonos en nude y camel, juegos de transparencias, y accesorios dorados se sumaron a los stilettos especialmente diseñados por Ricky Sarkany con el taco aguja en metal.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

21

Fashion

VICKI OTERO

Faldas con volumen, trajes sastre, volados y plisados. Blanco y negro. Los vestidos drapeados y con mucho movimiento son un must para el verano de la diseñadora que nos contó en el backstage que "prefiere diseñar prendas sencillas y fáciles de combinar". Los colores varían mucho más esta temporada con mucho azul y rojo que se intercalan entre los neutros.

22

Ph: José Carballo

Los monos y las bermudas son infaltables este verano, con plataformas de tira y estilo años 50 para las faldas bien amplias.

Las espaldas triangulares o en equis, los volados y las superposiciones, se suman a los pantalones pinzados y los maxi bolsillos para crear looks sobrios pero atractivos.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

23

Fashion

MARIA CHER

24

Ph: José Carballo

Los años '70 y el grunge de los 90 se respiran en la temporada verano. Con mucho fringe en chaquetas, accesorios y vestidos de noche, looks cowboy para la tarde con botas texanas y sombreros de cuero. No se quedan afuera el denim y los looks masculinos.

Los degradés serán un infaltable, junto con el brocado que regresa del invierno en monos y vestidos. La noche, bien glam.

Con transparencias, brilos y cadenas doradas.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

A.Y. NOT DEAD

Ph: Cortes铆a prensa

Young Gods es el nombre de esta colecci贸n inspirada en las subculturas de los j贸venes. Estilos del punk rock se llenan de color para el verano con una fuerte base en negro y blanco. Algodones, gabardinas, satenes y gasa de seda natural se suman al infaltable cuero rocker. El rojo toma protagonismo en leather pants y jackets, para contrastar con tonos m谩s neutros como el tierra y el beige.

25

Fashion

MARCELO SENRA

En una sala perfumada con productos Natura, naranjas caramelizadas en los asientos y una invitación a disfrutar con los sentidos de un desfiles muy natural, en tonos neutros, con inspiración de la tierra. Collares y accesorios hechos con ramitas y plantitas, shorts bordados, tops de seda, faldas en redecilla.

26

Ph: José Carballo

Con un make up todo en blanco, trenzas cubiertas con cintas y con dibujos de tréboles en el rostro, el diseñador mostró esta colección con shorts abullonados, tops sueltos, vestidos cortos, de géneros livianos y naturales.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

27

Fashion

GARZA LOBOS

En una doble pasarela súper iluminada, la paleta de blanco, negro y gris se mezclan con tonos bien fuertes como verge, anaranjado, amarillo y fucsia. Géneros ultra livianos, con mucho movimiento, y juegos de transparencias y largos. Las mangas amplias y los cortes irregulares, un must a complementar con túnicas volátiles, vestidos con bolsillos y camisas bien anchas.

28

Ph: Susy T.

El dorado se hace presente en los detalles en mangas, y en contrastes con negro, se sumó el rosa viejo para la tarde, y los mini vestidos tipo soleros con sandalias taco de madera y tiritas de colores. El color mostaza y el brillo de las túnicas texturizadas fue el complemento perfecto para los looks de noche.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

29

Fashion

CORA GROPPO

30

Ph: José Carballo

Inspirada en los hongos, los colores y las formas de este vegetal son el hilo conductor de las morfologías y tipologías de esta temporada. Negro y gris tiñen la voile, el satén y el cuero de vestidos, chaquetas, camisas y faldas con pliegues que corresponden a la piel del hongo. Los volúmenes se dan en volados y abullonados, en continuación con un estudio de las formas circulares.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

31

Fashion

AMORES TRASH COUTURE

Caramelos masticables o en palitos, dulce de leche y marrón glacé. La inspiración de esta temporada veraniega llegó de la mano de las golosinas. Con envoltorios metalizados gigantes en la pasarela y música muy entretenida, la marca buscó acompañar la diversidad del mundo de la moda, con colores vibrantes, vestidos de faldas amplias, con rayas, metalizados y faldas de pitón.

32

Ph: Susy T.

Gafas futuristas, botas altas con plataforma, mucho rojo y glitter. Se destacan un mono anaranjado y los aires retro con abundante color, las camisas de seda, los collares coníferos, y volados laterales en dorado. ¿La sorpresa? Un modelo masculino con un vestido see-through.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

33

Fashion

KOSTUME

Blanco y negro, negro y blanco. Así es la base de la temporada de la marca que cumple 10 años. Con el pelo bien tirante, y la presencia de Lucho Jacob en la pasarela porteña, las bermudas y las camisas fueron los protagonistas. Prendas bien sueltas, pantalones chupines con cierre, botitas tipo militar, y prendas que dejan ver detalles en azul Klein.

34

Ph: Susy T.

Para ellas, también looks bien en oscuro con camisas blancas y botones a contratono, collares enc uero, y las rayitas que se incorporan de modo horizontal, vertical y diagonal en negro y gris. El make up femenino con mucho énfasis en el negro, que fue a tono con una colección bien dark.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

35

Fashion

WANAMA

Con un show en vivo de la banda de Anita Pauls, globos y papelitos para festejar los 10 años de la marca, Wanama adaptó su estilo folk a las tendencias de la temporada veraniega.

Infaltables las carteras con flecos y las botas texanas, el denim, las chaquetas, y los vestidos.

36

Ph: José Carballo

A la cabeza, las vinchas con flores se convirtieron en el adorno must have, para combinar con tops animal print, mini shorts de flores, camisas con shorts de jeans, camisolas con bordados, túnicas en negro y los vestiditos de encaje en blanco y crudo que ya son un clásico para la marca folk juvenil.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

37

Fashion

MARIANA DAPPIANO

Garabatos 2 es el regreso de la inspiración de Dappiano en los dibujos de su hija Ana. En esta temporada, se sigue la línea del invierno pero con garabatos que se vuelven mancha y permiten la experimentación desde la morfología de las prendas. Mucho color vibrante, sin descuidar el paso de los tonos neutros para bajar a la tierra la temporada calurosa.

38

Ph: José Carballo

Coral, aqua, marrón, crudo, blanco, gris y rosados. Faldas bien amplias de géneros livianos y textura lisa que contrastan con sacos de estampas fuertes, tops de corte irregular y cuello halter, pantalones seventies, y shorts con bolsillos, son algunos de los outfits destacados de la diseñadora. Todo acompañado con sueños de taco de madera de Huija.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

39

Fashion

Ph: José Carballo

MARIANA DAPPIANO

Charlamos en el backstage con la diseñadora que nos contó su punto de vista de esta temporada de verano, inspirada en los garabatos de su hija.

Es mucho más pictora, la línea cobra forma y aparece la mancha, y el fondo. La novedad está ahora en los estampados digitales que parecen cuadros, y tiene muchisimo color, es súper femenina.

Del invierno a ahora, cambió también la silueta. Es bien holgada, no es más de bollo. Está pensada en mujeres poderosas de mezcla oriental con étcnico.

40

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

Cuando lo fuimos pensando lo vimos como que son mujeres salidas del cuadro.

Ademรกs de tanto color hay blanco, negro y crudo. Estas dos paletas bien distintas, que son los mismos dibujos pero que al cambiar de paleta es otra escencia.

41

Fashion

VARANASSI

Africa. En un homenaje al continente y su cultura, la temática elegida por Mario Buraglio y Víctor Delgrosso para la colección de la marca con más de 20 años en el mercado nacional e internacional. Con pintura corporal de colores vibrantes en manos y brazos, los outfits fueron subiendo de tono desde el blanco al color extremo.

42

Ph: José Carballo

Los tajos altísimos laterales, los pantalones que se vuelven faldas, los zapatos con mucho taco, los tonos tierra, los fluorescentes, y la lavanta que con ramilletes en la cabeza fue tiñendo los vestidos. Color blocking, presente pero no como una tendencia sino como parte de una colección que vibra desde la tierra. Tanto que incluso en las estampas de faldas, chaquetas y vestidos se rajaron los colores, como la misma tierra africana.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

43

Fashion

CHOCOLATE

44

Ph: Cortesía prensa

Súper urbano con detalles del hippie chic, la colección de esta temporada llega con un mix entre lo tradicional y lo moderno en jeans skinny, shorts súper lavados, maxi vestidos, muchos bordados y texturas, y los metalizados que se sumarán a la noche intensa con brillos y apliques de cristales. Naranaja, coral, verde pasto, aqua, nude y azul, se entremezclan para dar vida a estas prendas.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

HERMANOS ESTEBECORENA

Ph: José Carballo

Los hermanos Javier y Alejo Estebecorena apostaron a un desfile con solo cuatro modelos. Dos pares de mellizos que mostraron los outfits a través de la escenografía metálica. Lino, algodón, cuero y poliester fueron algunos de los materiales que se combinaron en distintas estampas de tonos neutros sobre camisas, bermudas y underwear.

45

Fashion

SEMILLERO UBA: HGERNIG MAGNA

Uno de lo ganadores de Semillero UBA, Hernan Guardamagna presentó su colección aspiracional, inspirado en el hombre anuncio, aquel que llevaba los dos carteles publicitarios. Con una base fuerte en el azul y una importante presencia de la marca sobre las prendas, los géneros de pendas deportivas se convierten en casualwear.

46

Ph: José Carballo

Pantalones ajustadísimos y apliques en metalizado, camisas al cuerpo y pecheras de matelassé. Una propuesta masculina diferente, con algunas pasadas femeninas con chaquetas más entalladas y cinturas marcadas. Al azul electrico se sumaron el verde agua, el dorado y el gris topo. Los bolsos metalizados como accesorio y las camperitas con cierre completaron la colección.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

47

Fashion

En primera persona, Hernán nos cuenta cómo vivió el proceso de selección para ser parte de Semillero Uba, la inspiración de la colección y cómo planifica su futuro.

Ph: José Carballo

SEMILLERO UBA: HGERNIG MAGNA

Yo deseaba esto realmente, pero nunca te imaginas que se te va a dar. Uno puede querer mucho que pase algo, pero de ahí a que te elijan… y luego cuesta darse cuenta cuenta que está sucediendo.Trabajé muchísimo para esto y que te den un espacio para hacer lo tuyo es lo mejor que te puede pasar.

Esta es una colección de hombre que tiene tres temas. El trasfondo era una metodología medio delirante, para llegar a una propuesta masculina pero distinta, algo que no fuera la clásica imagen del homnbre que esta de moda. El hombre anuncio es un oficio que ya casi no existe, y la idea era algo medio quedado en el tiempo. Morfologicamente se volvió intereante porque trabajé con géneros que lo llegan a tapar pero solamente en el

48

frente y en la espalda, no en los laterales.

Empecé a ver qué sería lo que estarían anunciando y empecé a generar las estampas. Que en la mayoría son muy gáficas y con mucha letra. Me interesó el fenómeno de las maratones para amateurs y entonces las estampas tienen mensajes subliminales fuertes.

El tercer tema es más una excusa para bajarlo a prenda de indumentaria y tomé detalles del automovilismo como el matelasado, la monoprenda. Los detalles son deportivos pero desde lo estético. El metalizado es un neutro que levantó la colección y la llevó a un nivel mucho mas de calle, de lujo y

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

glamoroso. Las estampas están diseñadas por mi. Y la colección tiene algo interdisciplinario, que es el sello de la UBA. Son elementos del diseño industrial, que se fusionan con la moda, como el metal, la tuerca.

El futuro todavía no lo planifiqué. Me faltan aprender algunas cosas antes de lanzarme solo. La calle y los costos son otra cosa que la facultad.

49

Fashion

SEMILLERO UBA: CIRCO CRIOLLO

Julieta Bulay y Rocío Bernardo fueron el otro equipo de la UBA que tuvo la posibilidad de crear su colección conceptual y mostrarla al público en el BAFWeek. Inspiradas en la identidad nacional de la cultura gauchezca con mix de influencias europeas, la experimentación cobra sentido propio.

50

Ph: José Carballo

Los mix de géneros y texturas en tonos neutros son el must.

Beige, marrón, crudo y verde se combinan para crear boinas, pecheras sobre camisas, chalecos de abrigo, y cuellos bien amplios. La cultura del oversize al extremo con mangas súper amplias y corbatas gigantes, pantalones baggy con tiradores, sweaters de tejido grueso y bien largos, y mucho escocés.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

51

Fashion

Ph: José Carballo

SEMILLERO UBA: CIRCO CRIOLLO

Rocío, Julieta hablan de cómo fue su proceso de selección para ser parte de Semillero Uba, y nos cuentan en primera persona la inspiración de la colección y cómo planifican su futuro.

Fue un imprevisto. Hicimos este trabajo a mitad del año pasado para la cátedra identidad nacional. Estamos ya recibidas, y el trabajo habia quedado un poco ahí. El tema es que ya habíamos terminado, nos llama la titular de la catedra y nos ofrece presentarnos al concurso. Inesperadamente ganamos. Y a partir de ahi re elaboramos todo el proyecto y lo armamos de nuevo con consejos de Florence Arguello, que fue nuestra estilista.

La experiencia es espectacular, porque es lo que todos los estudiantes de diseño sueñan. Se vive como si realmente tuvieras una marca, sos un diseñador y estás rodeado de la gente que ya trabaja con diseñadores. Vas y tenés adelante tuya a Marcelo Senra y atrás viene María Cher. Es un sueño. Y para crear esto

52

tuvimos toda la libertad. Estamos presentando la coleccion otoño-invierno y en ningún momento nos dijeron chicas cambien la temporada. Esta buenisimo porque terminás mostrando lo que queres mostrar.

Circo Criollo es el nombre alusivo a la temática que utilizamos. es la excusa del concepto que habla de como la sociedad argentina delega lo que es propio de sus culturas, de sus raices, y resalta lo que consume de afuera. El Circo Criollo tiene las dos instacias: del circo europeo y el drama gauchesco. Es lo que se trabaja en cada prenda. Al principio lo más fuerte es lo que remite a lo gauchesco y luego va variando. La morfologia y la sieluta estan basadas en el poncho. Y por eso lo oversize y lo

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

cuadrado. Los accesorios resaltan lo alusivo al circo europeo y lo que está debajo es el drama gauchesco. Es jugar con lo proipio y lo de afuera. La paleta y los textiles son alusivos a la época. Lo añejo, el payaso triste y sin recursos.

Para nuestro futuro todavía estamos viendo. En realidad esto es todo lo soñado durante toda la carrera, y que llegue así es un envión más. A cualquiera le gustaría generar una marca y poder vivir de esto. Y si no podemos buscamos una rama, como el estilismo.

53

Fashion

DESIDERATA

54

Ph: Jos茅 Carballo

Con pelo batido aires ochentoso, mucho color y el infaltable denim on denim, la colecci贸n de verano de la marca incorpor贸 las tendencias: militar en chaquetas y vestidos, urbano en camisas de seda y maxi vestidos, y rocker con chaquetas de cuero, plataformas y minishorts. No faltaron los detalles de noche en vestidos y chaquetas plateadas, y los trajecitos en colores claros.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

UMA

Ph: Cortes铆a Prensa

Sandalias alt铆simas, sombreros, chaquetas de cuero, monos estampados y vestidos invaden la temporada de la marca con mucho amarillo y rojo, faldas con volados y trajecitos masculinos. No falt贸 el denim en shorts y chaquetas, y los cintos de ne贸n que anticipan un verano bien colorido. Presente en la pasarela y en las fotos con famosas, el perrito insignia de la marca.

55

Fashion

CHEEKY

56

Ph: Cortesía Prensa

Una novedad para la semana de la moda, el gran desfile a beneficio de la marca infantil, con más de 100 chicos en pasarela.

Para los má chiquitos el verano será a pura tendencia, con inspiración del militar tanto para las nenas como los nenes, con estampas escocés o rayas. Los florales llgan en vestidos y chemise para las niñas, y se suman a los polka dots en coral, rosado y grises.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

COMO QUIERES QUE TE QUIERA

Ph: José Carballo

El sueño teen y aniñado, con música a tono y una escenografía jardinera para marcar el paso de la tendencia de la temporada.

Military, girly, flower, encajes, denim y vestidos de noche para las más jovencitas. A destacar los outfits navy y las pintitas, los looks country, los monos de jeans, bolsos playeros a rayas y los vestidos en crudo con volados.

57

Fashion

GRUPO 134

Fiel a su estilo eco-friendly, con Nico y Anita Pauls en su campaña, la marca presentó por primera vez su colección femenina con muchos aplausos de la platea. Vestidos y chemises con pintitas, cierres a la vista, cinturas bien altas y superposiciones. No faltaron las estampas circulares tipo manchas, las rayas boating en vestidos, y los trajes de baño.

58

Ph: José Carballo

Para ellos, las bermudas bien amplias y las camisas con rayitas retro. Las prendas en tonos neutros, camisas abiertas sobre remeras, o ajustadas, los pantalones achupinados, sombreros y cintos para accesorizar.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

59

Fashion

LEVI’S X OPENING CEREMONY

60

Ph: José Carballo

Apostando a los clásicos en denim, la marca se asoció con Opening Ceremony para presentar una línea más relajada y urbana, con chemise de seda para las mujeres y mucho jeans-on-jeans. Pantalones de colores, monos en jeans y looks clásicos reinvetados para la temporada verano.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

SWATCH

Ph: Susy T.

Un desfile poco usual pero igual de efectivo. La marca de relojes y accesorios Swatch present贸 su colecci贸n must-have del verano.

Los modelos full-blooded gigantes y en azul, dorado y bordeau, y los dise帽os dark con calaveras fueron los key items. Con outfits de algunas de las marcas de los showrooms, tambi茅n estuvieron en pasarela actrices y modelos internacionales.

61

Fashion

MARIA VAZQUEZ

El cierre de la semana de la moda se dio con uno de los desfiles más esperados de la temporada. Apostando a los colores anaranjado, coral, amarillo y muchos tonos fluo, las prendas de la temporada apuestan a la morfología volátil. Con géneros livianos en vestidos cortísimos o extra largos, en sedas que se ajustan a la silueta o con pequeños apliques de semicírculos que forman volados.

62

Ph: José Carballo

Estampas y texturas se mezclan para dar a luz una versión bien sexy y contemporánea con detalles de tendencia como las rayas multicolor. Con vestidos de caída irregular, monos con cierre a la vista y minishorts naranja, se completa la colección. ¿El final?

Estela Vazquez en todo su esplendor, al ritmo de la música y entre los hongos full color de la pasarela, bailando junto a sus modelos.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

63

Fashion

Coolhunting

Los looks destacados de esta semana fashionista.

Ph: José Carballo y Susy T.

Estilistas, diseñadores y bloggers, entre los más cool.

64

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

Calu Rivero y Naomi Preizler, las mรกs solicitadas por las fans.

65

Fashion

El calzado de la temporada, de todos los estilos.

66

WWW.SEGUILAMODA.COM

El see-through de Evangelina Bomparola, un must.

67

Fashion

SHOWROOMS Recorrimos los espacios más cool y te mostramos lo que se vio en el BAFWeek.

Fotos: Susy T.

> La Paragráfica, con todos los libros de moda, diseño y deco.

68

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

^ Cafecitos al paso, en la entrada al predio. Degustaciones by Philips y Cabrales.

> Accesorios con mucho color, la consigna mรกs cumplida.

69

Agenda Cultural

^ Carteras y sombreros con apliques de cintas y flecos.

< Los zapatitos nauticos y las guilleminas del verano, sin taco.

70

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

> Carteras animal print y accesorios con plumas.

> Vestidos tejidos de Cosecha Vintage.

> Las plumas, tambiĂŠn en los calzados.

^ Prendas pintadas a mano.

71

Agenda Cultural

^ Carteras en cuero y mix de texturas.

> Radio Infinit en vivo, todos los días.

72

^ Los collares de piedras preciosas de Carina Farinaccio.

^ Bolsos maxi, con diseño moderno.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

^ Prints primaverales en Doll Store.

Prendas con estampas a mano.

^ > Looks rocker: leggings, t-shirts y gorras cool.

73

Fashion

Gearing up for FNO Vuelve la fiesta fashion en la que todos queremos estar.

Nos vamos poniendo a tono con uno de los eventos de la moda internacional más esperados del año. El 8 de septiembre se volverá a realizar en todas las ciudades americanas, y más, el Fashion's Night Out. Un evento creado por American Vogue, el Council of Fashion Designers of America, NYC & Company, y la Ciudad de Nueva York para que los diseñadores, las estrellas y las celebridades se entremezclen con los compradores y salgan a recorrer las ciudades fashionistas con eventos exclusivos, sales y actividades.

Este 2011 será la tercera edición y contará con nuevos eventos y locaciones, y hasta

74

participaciones virtuales de los consumidores que podrán comprar online desde sus casas.

Con un imperdible merchandising de remeras diseñadas exclusivamente para el shopping after-hours, vestidos y hasta bolsos y gorros, cuyas ventas serán donadas a la fundación NYC AIDS. Por el momento los eventos en New York incluyen una fiesta de Gucci en Macy's, una búsqueda del tesoro en Madison Avenue, un meet-and-greet con Rachel Zoe en Bloomingdale's y un desfile de perros de los diseñadores de Marchesa en Bergdorf Goodman.

El año pasado las diosas de Victoria's Secret desfilaron modelos exclusivos de FNO en el medio de la ciudad de New York. Celebrities de la talla de Sarah Jessica Parker, Blake Lively, Victoria Beckham, Rihanna, y Taylor Momsen se pasearon por la ciudad posando para los paparazzis y saludando a sus fans.

Fiestas, desfiles y shopping hasta altas horas de la noche, un evento que ningun fashionista quiere perderse, y que promete este año ser más grande que nunca.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

Halle Berry firm贸 ejemplares de Vogue a los fans.

Anna Wintour, host del gran evento fashion.

Remeras FNO, a beneficio.

75

Fashion

ReTweet

ejores frases m s la T R te na Esta sema un empleado de r, to a v le ee Seguinos en Twitter: nd co @ de urante 5 días @seguilamoda Condé Nast que d lémicas twitteó las más po saciones del y graciosas conver itorial. ascensor de la ed Te retwitteamos los mensajes más relevantes de los últimos días...

news!

PRETTY BALLERINAS EN COLOMBIA La marca de ballerinas que utilizan las celebrities europeas y estadounidenses desembarcó en el Retiro Centro Comercial de Bogotá, Colombia. Colecciones mediterráneas, náuticas y de estilo francés, con glitter, lentejuelas, en tonos metalizados, y hasta personalizables llegarán al país latinoamericano.

76

SWEET LADY

OUTFITS RELAX

Una nueva colección bien romántica con mucho print floral sobre satén, con ddetalles de puntilla, llega en negro o en violeta. Corpiños de taza push y camisetas, para combinar con vedetinas, colaless o culoteless. Una línea pensada para mujeres con actitud que buscan disfrutar con el máximo confort sin descuidar la elegancia.

Pink Homewear presentó su nueva línea de pijamas y prendas de entrecasa, de la colección verano, con una campaña en la Estancia Villa María, con la modelo Bárbara Pérez de Ricardo Piñeiro.

Rayados, lunares, flores se mezclan entre las estampas de las prendas en tonos neutros, con colores más fuertes como el verde y el rosado.

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

linkeados / Polyvore

Carla Gebhart Mix de estilos y fuerza de color, la premisa de Prüne para el verano. Wild Angel es el nombre de la colección para una mujer aventurera pero femenina. La campaña de esta temporada regresa con la modelo argentina de Civiles, que es reconocida a nivel internacional, fotografiada por Patricio Battelini y con estilismo de Florence Arguello.

Polyvore es una web creada para compartir al mejor estilo de los blogs y las revistas, los looks, las notas, el estilo personal y la pasión por las compras.

Pampita La modelo de Muse Management es la protagonista de la campaña de Class Life para sus líneas de trajes de baño, fitness y tiempo libre. Tankinis drapeadas, trikinis con bordados y strapless con volados. Con un photoshoot en Cuba, desde el lente de Machado Cicala, la imagen sexy y fresca de Pampita se combinó con la elegancia de la marca. Estilismo de Lucía Uriburu.

Ferragamo a Perú La reconocida marca mundial arribó con una nueva boutique a la lujosa zona de Boulevard Jockey de Lima, Perú. Bolsos, zapatos, accesorios y prendas prêt-à-porter de la nueva colección. Esta primera tienda en el país se suma a la fuerte apuesta de la firma italiana a Latinoamérica con espacios exclusivos en Brasil, Argentina, Chile, México y Panamá.

Con 6.5 millones de visitantes al mes, esta web es una de las comunidades más grandes de tastemakers. Aquí fashionistas y bloggers pueder descubrir su propio estilo y el de los demás usuarios de todo el mundo. ¿Cómo funciona? Se crea una cuenta y a partir de allí puede interactuar creando fashion mood boards, o plantillas con los looks y las notas editoriales favoritas. El site funciona como una gigante base de datos que permitirá que uno consulte de donde es tal o cual prenda y la pueda comprar virtualmente. Además, todo se puede compartir por blogger, facebook, twitter y demás.

El giro llega también de la mano del Fashion's Night Out. El desafío es crear sets que reflejen el estilo personal del otoño. A diario, Vogue.com eligirá aquellos que se destaquen, y al final de la semana una celebrity seleccionará dos ganadores. Esta semana, Blake Lively.

WWW.POLYVORE.COM

77

Beauty

BACKSTAGE BAFWeek SS2011/12

Behind The Magic Ph: JosĂŠ Carballo y Susy T.

78

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

79

Beauty

80

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

81

Beauty

82

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

83

Beauty

84

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

85

Beauty

86

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

87

Beauty

88

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

89

Beauty

90

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

91

Beauty

92

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

93

Beauty

94

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

95

Beauty

96

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

97

Beauty

98

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

99

Beauty

100

23 AGOSTO 2011

WWW.SEGUILAMODA.COM

101

Beauty

Cuidado para el pelo Clear propone seguir cuidando el cuero cabelludo y el pelo, tanto del hombre como de la mujer. Cuidalo de las bajas temperaturas exteriores, la humedad, los ambientes calefaccionados y el abuso de secadores de pelo.

Una linea pensada para la mujer actual, de Inecto Claridge, que abarca las diferentes problemáticas y promete dar respuesta a la mayor parte de las necesidades actuales del cabello. Reconstrucción total, con BioKeratina líquida concentrada, para un tratamiento en dos fases.

Precio: $ 19,90

Labios cuidados y con brillo Shine&show es la nueva línea de labiales de Cyzone, para las más jovencitas. Son tonos cromados en líquido gel que tiene un aplicador en forma de pincel. Precio: $40.

Beurre de lèvres, es la nueva fórmula 2en1 de Biotherm, que cuenta con una textura cremosa de 5 aceites vegetales, para una hidratación intensa, y un efecto pulping. ¿El resultado? Labios suaves, nutridos y una gran sonrisa.

Precio: $95

102

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

Una mirada divina Prepara tu pelo, ojos y labios para este verano

Butterflies Fever es un iluminador universal compuesto con 86% de polvos minerales. Se pude utilizar como blusho como sobras, con el tono lavanda como protagonista.

Lancôme. Precio: $340.

Esta nueva línea de L'Occitane tiene un gel especial para el contorno de ojos que ayuda a corregir el paso del tiempo y a embellecer la mirada.

Está enriquecida con cera de trigo negro y un extracto de fresno para atenuar la apariencia de las ojeras, las bolsas y las señales de cansancio.

Precio: $367

Fragancias!

Sweet Fantasy de Tsu Cosméticos, es un perfume premium juvenil, de salida frutal con peras y frambuesas. Corazón de rosa y jazmín y maderas de cedro y sándalo. Para niñas de 6 a 12 años. Prcio: $50.

S by Shakira, la primera fragancia de la cantautora. Auténtica, sencilla y femenina. Con notas de jazmin, combinado con flor de naranjo y gardenia, madera de sándalo y base de vainilla. Precio desde $119. Ô de L'Orangerie es una fragancia de Lancôme que apuesta a los cítricos, con la flor de azahar, con esencia de nerolí, con acentos suaves. La bergamota y la naranja dejan paso al matiz cristalino del jazmín. Desde $290.

103

Vidriera

Black & Dog Mica Tinelli y Mery del Cerro estuvieron presentes en el desfile de UMA, en el Jardín Japonés.

Diosas las dos rubias eligieron un total black look. Con pantalones o faldas, estas chicas se llevaron a casa el perro insignia de la marca.

LEATHER LEGGINGS Concepción Cochrane Blaquier es una de las celebrities más extravagantes que se vieron en esta semana de la moda. Siempre con sus carteras de Prüne by Concepción y con pantalones de cuero, la socialite los combina con distintos blazers y accesorios.

104

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

TRES POR UNA Calu Rivero estuvo casi todos los días en el BAFWeek. Con un total look by María Cher en el Alcorta, o jeans-on-jeans en el desfile de AY Not Dead, o un pantalón dorado en el backstage de los desfiles. Esta diosa es la must-see de la semana de la moda.

ANITA! La actriz y cantante Anita Pauls dijo presente los últimos días del BAFWeek.

Con un vestido verde metalizado tocó con su banda en Wanama, y con uno cortito de pintitas blanco y negro saludó desde la primera fila de Grupo 134.

105

Vidriera

ENTREVISTADO Clemente Cancela dejó por un rato su vocación de conductor para dar notas luego de los desfiles fashion del BAFWeek.

Designers Martín Churba estuvo a cargo de la apertura del BAFWeek el martes bien temprano, mientras que Estela Vazquez cerró con aires de fiesta en viernes por la noche.

EN EL ALCORTA Leticia Bredice, invitada de lujo en el desfile de María Cher, con uno de los outfits insignia de la colección para este verano, pasó por el local de Paseo Alcorta después del show.

Mientras tanto, la diseñadora se sentó para charlar con amigas en la confitería circular.

106

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

DESDE LA RURAL Matilda Blanco, simpatiquísima como siempre, estuvo en los front rows de los desfiles más top de la semana. Chechu Bonelli lookeada super hot pasó del desfile de Swatch al stand de Dotto.

Andrea Frigerio con un vestido multicolor, en la pasarela de Tramando.

Diosas las tres.

MI AMIGO DISEÑADOR Apoyando a sus colegas diseñadores, Verónica de la Canal estuvo presente en el desfile de Marcelo Senra con un look bien casual. ¡Qué buena onda!

POR LA MODA

Diego Ballut pasó por el front row del fashion show de Swatch, mientras que Teté Coustarot apostó al diseño de autor, desde la la primera fila.

107

Vidriera

@ BAFWeek

Los famosos y diseñadores hojearon el último número de Slm.

Mariana Dappiano

Muni

Mariana Arias

Vicki Otero

Lucas White

Carina Farinacchio

108

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

Lucho Jacob

Julita Rohden

Anita Pauls

Cinthia Garrido

109

Vidriera

(NO) NOS ENCANTA: LINDSAY LOHAN

Siempre en el ojo de la tormenta, esta polémica actriz está en decadencia. Con solo 25 años, la ex colorada de Mean Girls es ahora una platinada que no elegimos imitar. Ni hot pants, ni vestidos blancos, y mucho menos el exceso de agua oxigenada, colágeno y autobronceante.

SHORT SHORTS Alexa Chung, Gillian Zinser de 90210 y la modelo de Victoria's Secret, Marisa Miller, nos anticipan el verano. Denim shorts se llevarán con camisas anudadas, pintitas o sombreritos. ¿Ya tenés el tuyo?

110

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

FULL COLOR Como ya sabemos, este verano se viene con mucho color. Blake Lively y Naya Rivera lo demuestran con estos looks bright color. Blake eligió un vestido amarillo de Gucci mientras que la actriz de Glee prefirió el purple de Rue du Mail.

HOT COUPLE! En este número elegimos a Hillary Duff y su esposo Mike Comrie.

El jugador de hockey canadiense y la actriz-cantante americana llegaron a la tapa de todos los tabloides y revistas del corazón cuando confirmaron que serán padres este año.

La bonda de 23 años contó a sus fans vía Twitter a mediados de agosto que ya tiene antojos de arroz y de brócoli.

La joven pareja se había casado el año pasado, y la alegre noticia de que pronto serán tres llegó justo con el aniversario número uno.

LITTLE STAR La joven actriz Rose Byrne poco a poco se va ubicando en las listas de las mejores vestidas. No por su estilo extravagante, ni por sus grandes vestidos de diseñador.

La chica tiene bien en claro su streetstyle personal. Para el día elige outfits bien teen con una remera gris con instriciones y inas calzas con pequeñas estrellitas.

Nada mal, ¿no?

111

Gourmet & Relax

Time for tea Johnson Brothers incorporó un nuevo modelo a su familia de porcelana. La línea Old Britain Castles cuenta ahora con un nuevo tamaño Jumbo para las tazas, ideales para tomar el té, o para un gran café con leche en el desayuno. La taza mantiene el tradicional decorado inglés en azul y blanco con los castillos británicos. Estas tazas de porcelana puede ser utilizada en el freezer, microondas y lavavajillas.

Gala a beneficio El 8 de septiembre en el Circolo Italiano se llevará a cabo una cena a beneficio de la Fundación Kipp, que busca mejorar la calidad de vida de las personas carenciadas. La gala contará con un cocktail de bienvenida, música en vivo y una cena con importantes sorteos. La Gala Benéfica, organizada por la Lic Ana Francia. Más info: fundacion@alejandrockipp.org.ar o por teléfono 4812-4114.

112

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

Recomendado

COCKTAIL HOUR El jueves 25 de agosto se realizará el Ciclo de Degustaciones de Coctelería de Autor en Club Serrano. Los bartenders prepararán 4 tragos para degustar con cada plato de la cena. De aperitivo el trago Ocaso, con gambas al ajillo, el Plato Principal tenrá dos opciones, una de bife de chorizo, con Missis Daniels y la otra de salmón rosado con el trago Maku. De postre, Mousse de dos chocolates con el trago Leve Amaretto.

Reservas: 4831-3822. Serrano 1551, Palermo Soho.

Happy Hour Balthazar Grill & Bar estrena su terraza y su nueva propuesta de tragos nocturnos. Para las noches primaverales, una amplia terraza con su moderna barra con banquetas, varias mesas y una gran mesa redonda de piedra con incrustaciones de simil piedras preciosas, ideal para un encuentro con amigos alrededor de un fuego central. De 18 a 22 hs ofrecen un happy hour de 2x1 en tragos clásicos y especiales, del bartender Norman Barone.

Reservas: 4704-7763. Arribeños 3198, Núñez

113

Deco

Objetos deco

La artista plástica Patricia Piccini es la creadora de esta obra de arte decorativa desde una Vespa. Es la última de tres creaciones entre el 2006 y el 2008 y el resultado es una de las motos italianas más famosas, y fashionistas. Esta artista africana radicada en Australia decidió crear a partir de una pieza automotriz un objeto decorativo. Mirá más de sus creaciones en www.patriciapiccinini.net/

ACCESORIOS DECO En 1995 la cantante Carly Simon sacó su primer disco"Clouds in my coffee" con temas clásicos como "You're so vain" que se volvió un hit retro en el 2003 con el film de Kate Hudson y Matthew McConaughey, "How to lose a guy in 10 days". La casa deco norteamericana Fashion For Home tiene a la venta un set de mesas de café con forma de nube. ¿Pura coincidencia o creatividad marketinera? Se puede comprar online pero no llega a la Argentina. www.fashion4home.com

114

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

Casas perfumadas Universo Garden Angels presentó su nueva línea de difusores ambientales con varillas de Rattan, de la línea Home Fragances. La nueva fragancia Lavender es ideal para la primavera que se avecina.

Autos coleccionables ¿Quien dijo que los autitos de colección son solamente para niños? Este nuevo Fiat 500 en miniatura que funciona con batería recargable, tiene luces delanteras y traseras, llave de encendido y todos los sonidos como un auto real. Es ideal para grandes niños fanáticos de los autos o para decorar un living moderno. Lo podés conseguir en las cadenas Imaginarium.

115

Guía de compras

DIRECCIONARIO FASHION

Levi’s

Wanama

www.xxx.com

www.xxx.com

María Cher

BEAUTY

www.xxx.com.ar

Mariana Dappiano

www.xxx.com

María Vazquez

www.xxx.com

Marcelo Senra

www.xxx.com

Pink Homewear

Amores Trash Couture

www.levi.com.ar

www.xxx.com

AY Not Dead

www.xxx.com.ar

Cheeky

www.xxx.com.ar

Chocolate

www.xxx.com

Class Life

www.xxx.com

Como Quieres que te quiera

www.xxx.com

Prüne

GOURMET / RELAX

Cora Groppo

Pretty Ballerinas

Balthazar

Desiderata

Rapsodia

Club Serrano

Evangelina Bomparola

Salvatore Ferragamo

Grupo 134

Swatch

DECO

Garza Lobos

Sweet Lady

Imaginarium

Hermanos Estebecorena

Tramando

Infinit

Uma

Juana de Arco

Varanasi

Kostume

Vicki Otero

www.xxx.com

www.xxx.com

www.xxx.com.ar

www.xxx.com

www.xxx.com.ar

www.rapsodia.com

www.xxx.com

www.xxx.com

www.xxx.com

www.xxx.com

www.garzalobos.com

www.xxx.com

www.xxx.com

www.xxx.com

Capital: Thames 1602

www.xxx.com

www.xxx.com

www.xxx.com

www.xxx.com

www.xxx.com

116

Biotherm

www.xxx.com

Clear

www.xxx.com

Cyzone

www.xxx.com.ar

Lancôme

www.lancomevip.com.ar

www.xxx.com www.xxx.com

www.xxx.com

Universo Garden Angels www.xxx.com

-

WWW.SEGUILAMODA.COM

23 AGOSTO 2011

COLABORAN EN ESTE NÚMERO Solange Cipriani

solangecipriani@gmail.com

José Carballo

carballojose77@hotmail.com

SORTEO!

ESCRIBINOS ¿Querés participar del próximo o ganarte algunos de los premios que sortearemos en los próximos números?

Escribinos con todos tu datos a correodelectores@seguilamoda.com Las cartas ganadoras serán publicadas con nombre o seudónimo en la revista digital. Serán editadas aquellas que sean demasiado largas.

LOS GANADORES...

El día anterior a comenzar la semana de la moda, sorteamos vía Facebook y Twitter cuatro pares de entradas (además de las otras que ya habíamos regalado) para el BAFWeek.

Los ganadores pudieron disfrutar junto a un amigo la semana de la moda más importante de Argentina.

¡FELICITACIONES! 117

www.seguilamoda.com www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda

www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan